CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.5-2-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

þk{¤kS : þk{¤kS LkSfykðu÷ hksMÚkkLkLkkMkhnË{ktÚke økwshkíkLkkøkk{zkykuLkk {køkuo ËkY íkÚkkÃkþwÄLkLke nuhkVuhe ðÄe økÞu÷Au. Ãkku÷eMkLke ykt¾{kt Äw¤Lkk¾ðk {kxu fMkkEyku LkuþLk÷nkEðu hkuzLke çkË÷u økk{zkLkkyktíkrhÞk¤ {køko WÃkhÚkeMkeVíkÃkqðof íku{Lkwt ðknLk ÃkMkkhfhe Ëu Au. ykshkus þw¢ðkhLkk

fík÷¾kLku ÷Esðkíke ¼UMkku

çk[kðkE

ðzk÷e íkk÷wfkLkk ¼ðkLkøkZ{kt MkwhuLÿrMktnLkk ¾uíkh{kt økík hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu f÷kfu 12 Vqx ÷ktçkku ysøkh Ëu¾kÞku níkku, suytøkuLke òý ðzk÷e støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkhe yuLk.su.Ãkxu÷, yu{.yuLk.[khýLku fhðk{kt ykðíkkt ðLkíktºkLke xe{u ysøkhLkuÃkfzeLku rðßÞLkøkhLkk støk÷ku{kt Ãkkýe ðk¤k Mºkkuíkku{kt Akuze {wfðk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : ËeÃk rºkðuËe)

çkkh VqxLkku ysøkh

÷kirff r¢Þkyu síkk ðktMkzku÷Lkk Ër÷ík Mk{ksLkk ÷kufkuLku Lkzu÷ku yfM{kík(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4

Ezh íkk÷wfkLkk ðkMktzku÷ økk{LkkËr÷ík Mk{ksLkk ÷kufku f{kLzh SÃk{ktrËÞku÷e økk{u ÷kirffr¢Þk{kt sE hÌkkníkk íÞkhu Ëuºkku÷e økk{ ÃkkMku yufkyufSÃk ÃkÕxe ¾kíkkt çku {rn÷kykuLkk½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞk níkk.ßÞkhu 17 EòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu108 yuBçÞw÷LMk Økhk Ezh huVh÷nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. su{ktÚke 9Lke rMÚkrík LkkswfnkuðkLkk fkhýu ðÄw Mkkhðkh {kxurnt{íkLkøkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

Ëuºkku÷e økk{ ÃkkMku MkòoÞu÷ ykyfM{kíkLke rðøkík yLkwMkkh, Ezhíkk÷wfkLkk ðktMkzku÷ økk{Lkk Ër÷íkMk{ksLkk ÷kufku þw¢ðkhu 1h:30f÷kfLkk Mkw{khu f{kLzh SÃk{kt rËÞku÷eøkk{u ÷kufk[kh sE hÌkk níkk. íÞkhuËuºkku÷e økk{ ÃkkMku yufkyuf {nuLÿf{kLzh SÃk ÃkÕxe ¾kíkkt SÃk{kt çkuXu÷k17 {wMkkVhku økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk.su{ktÚke híkLkçkuLk AøkLk¼kEÃkh{kh(W.ð.ÃkÃk) yLku ÷kzwçkuLk{q¤[t˼kE Ãkh{kh(W.ð.6Ãk)Lkw t½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞw níkw.ßÞkhu çkkfeLkk 17 EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh{kxu íkkífkr÷f 108 yuBçÞw÷LMk ØkhkEzh huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. ßÞkt íkçkeçke yrÄfkhezko.øksuLÿrMktn økZðe yLku MxkVu½kÞ÷kuLku MkãLk Mkkhðkh ykÃke níke.½kÞ÷ku Ãkife økt¼eh 9Lke rMÚkrík Lkkswf

sýkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu rnt{íkLkøkhrMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yfM{kíkLke

{]íkf : ÷kzwçkuLk Ãkh{kh(ô.ð.6Ãk){]íkf : híkLkçkuLk Ãkh{kh(ô.ð.ÃkÃk)

økt¼eh heíku EòøkúMíkkuLke ÞkËe1. y{]ík¼kE Ë÷k¼kE Ãkh{kh(W.ð.4Ãk)h.{økLk¼kE ðò¼kE Ãkh{kh(W.ð.Ãk0)3. økkurðt˼kE ÷Õ÷w¼kE Ãkh{kh(W.ð.48)4. hk{k¼kE Ãkþk¼kE Ãkh{kh(W.ð.ÃkÃk)Ãk. fuþeçkuLk hk{k¼kE Ãkh{kh(W.ð.Ãk0)

6. hk{k¼kE {kuíke¼kE Ãkh{kh(W.ð.60)7. Y¾eçkuLk {kunLk¼kE Ãkh{kh(W.ð.48)8.økkurðt˼kE øk÷çkk¼kE Ãkh{kh(W.ð.Ãk0)9. yh¾eçkuLk hk{k¼kE Ãkh{kh(W.ð.60)

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.4çkkÞz-ðzk÷e Ãkkr÷fkLkk [qtxýe

støk{kt W{uËðkhe LkkutÄkððkLkk Ãkkt[{krËðMkÚke ¾kíkw ¾qÕÞwt nkuÞ íku{ çkkÞz yLkuðzk÷e Ãkkr÷fk{kt yLkw¢{u 13 yLku hW{uËðkhe Ãkºkku LkkutÄkÞk níkk. ßÞkhuyksu íkk.ÃkLkk hkus W{uËðkheLkkutÄkððkLke ytrík{ íkkhe¾ nkuEW{uËðkhe LkkutÄkððk {kxu ¼khu ÄMkkhku Úkþuíku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. ßÞkhu çkkÞzÃkkr÷fk{kt fkOøkúuMku Ãkqðo fkÞËk {tºke ðe.ze. Ík÷kLku {uËkLk{kt Wíkkhe W{uËðkheþkuÄðkLke õðkÞík{kt ÷økkÔÞkLkwt òýfkhMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

çkkÞz yLku ðzk÷e Ãkkr÷fkLkk [qtxýestøk {kxu çktÒku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku yLkuyÃkûkkuyu yíÞkhÚke s ykÞwØLkeíkiÞkheyku fhe ËeÄe Au. çkkÞz Ãkkr÷fk{kt[qtxýe yøkkW yuðwt Ëu¾kíkwt níkwt fu¾hk¾heLkku støk ò{þu Ãkhtíkw fkOøkúuMkLkkrËøøkòu ¼k.s.Ãkk.{kt òuzkE síkkt çkkÞzÃkkr÷fk Mk{hMk çkLku íkuðk Mktfuíkku W¼kÚkÞk Au. çkkÞzLkk çknw{ík LkøkhsLkku ÃkýÃkkr÷fk{kt [qtxýeÚke ðuhÍuh ðÄíkwt nkuÞ Auíku{s ÞwðkÄLk ËkYLke ÷íku [ze síkwt nkuEçkÄw s Mk{hMk ÚkE òÞ íkuðe ykþkhk¾eLku çkuXk Au. òu fu fkOøkúuMku çkkÞz

Ãkkt[{k rËðMku fw÷ 1ÃkW{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞkt

çkkÞz-ðzk÷e Ãkkr÷fk [qtxýe støk

W{uËðkhe LkkUÄkððkLkku yksu ytrík{ rËðMk

(Mkt.LÞw.Mk.) ðzkøkk{, íkk.4{kuzkMkk íkk÷wfkLkk Exkze økk{u

íkk.3Lke hkºku íkMfhkuyu çktÄ {fkLkLkkLkfw[k MkkÚku íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþ fhe½h {ktÚke Mkkzeyku, [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk[ktËeLkk rMk¬k íku{s hkuf¤ {¤e YrÃkÞkykX nòhLke {¥kk [kuhe fhu÷ níke.

{¤íke rðøkík {wsçk ExkzeLkk ðíkLkeyLku nk÷ {kuzkMkk Lkk÷tËk xkWLkþeÃk ¾kíkuhnuíkk y{]ík¼kE þkt{¤¼kE Ãkxu÷LkkExkze ¾kíkuLkk çktÄ {fkLk{kt økík hkºkuíkMfhkuyu {fkLkLkk {uELk ËhðkòLkwtLkfw[k MkkÚku íkk¤w íkkuze ½h{kt «ðuþ fhe½h {ktÚke Mkkzeyku, [ktËeLkk ËkøkeLkk,[ktËeLkk rMk¬k íkÚkk hkufz hf{ {¤eykþhu YrÃkÞk ykX nòhLke {¥kkLke [kuhefhu÷ níke. yk ÃkAe yk íkMfhku Exkzeøkk{Lke çkkhkuxV¤e{kt økÞk níkk. çkkhkuxV¤e{kt hnuíkk ËþhÚk¼kE çkkhkux òøkesíkkt íkMfhkuyu ËþhÚk¼kE çkkhkux WÃkh

Exkze økk{u çktÄ {fkLkLkk íkk¤kt íkqxâkt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ëuºkku÷e ÃkkMku SÃk Ãk÷xíkktçkuLkkt {kuík: 17 EòøkúMík

òu fu, [wfkËk Mk{Þu siLk Mk{ksLkk«ríkrLkrÄykuLke økuhnkshe MÃküÃkýuòuðk {¤e níke. yk fuMk [eVfkuxo{ktÚke MkuþLMk fkuxo{kt fr{x ÚkÞkuníkku yLku MkwLkkðýe çkkË 21 ÃkkLkkLkku[wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. fuMkLkerðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk ÂMÚkíkMke{tÄh siLk ËuhkMkh{kt rðhk{ fheíkk.9-11-2009Lke ðnu÷e ÃkhkuZusiLk MkkæðeSyku fÕÞký hu¾kS,

nu{ktøk hu¾kS, n»ko hu¾kS yLku ÃkË{hu¾kS ŸÍk íkhV MkkuLkuheÃkwhk ÃkkrxÞkLkSf rðnkh fhíkkt níkkt íÞkhu xÙf[k÷fu íku{Lku f[ze LkkÏÞkt níkkt.½xLkkLkk çkesu rËðMku hksMÚkkLke xÙf[k÷f {Lkkusfw{kh nrhhk{rçk»LkkuELke ytf÷uïhÚke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. WÃkhkuõík½xLkkLkk siLk Mk{ks{kt ½uhk «íÞk½kíkÃkzâk níkk.

yðkh-Lkðkh siLk MkkÄwyku yLkuMkkæðeSykuLku yfM{kík ÚkðkLke½xLkkyku{kt fzf fkÞoðkne fhðk{køkýe fhðk{kt ykðe níke. ÄhÃkfzçkkË hksMÚkkLke xÙf[k÷f {Lkkusfw{khrçk»LkkuELku su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞkuníkku yLku yk¾he [wfkËk MkwÄe íkusu÷{kt s níkku. WÃkhkuõík fuMk{nuMkkýk [eV fkuxo{ktÚke MkuþLMkfkuxo{kt fr{x fhðk{kt ykÔÞku níkku.

÷ktçke LÞkrÞf MkwLkkðýe çkkË ykhkuÃkexÙf [k÷fLku Ëkur»kík Xhkððk{kt ykÔÞkuníkku. VrhÞkË

ÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku yLkuMkktÞkurøkf ÃkwhkðkLkk ykÄkhu{nuMkkýkLke yurzþLk÷ MkuþLMk yLkuVkMx xÙuf fkuxuo ykhkuÃkeLku 7 ð»koLkeMk¾ík fuË yLku Y.6,100 ËtzVxfkÞkuo níkku. ykhkuÃkeLku çku LkkLkktMktíkkLkkuLke sðkçkËkhe nkuðkLke Ë÷e÷

Ãký fkhøkh Lkeðze Lk níke.òu fu, siLk MkkæðeykuLku {køko

yfM{kík{kt f[ze Lkk¾ðkLkkrððkË{kt yktËku÷Lk AuzðkLke [e{feykÃkLkkh íku{s fzf fkÞoðkne yLkuMkeykEze íkÃkkMkLke {køkýe fhLkkhsiLk yøkúýeyku [wfkËk Mk{ÞuyLkwÃkÂMÚkík hÌkk níkk. nðu, [wfkËkuykðe síkkt yk Ëw½oxLkkLkk rððkË WÃkhÃkzËku Ãkze økÞku Au.

xÙf [k÷fLku 7 ð»koLke Mk¾ík fuË(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4

Mkðk çku ð»ko yøkkW {nuMkkýk ÂMÚkík rMk{LÄh siLk {trËhÚke ðnu÷e ÃkhkuZu Lkef¤e ŸÍk íkhV sEhnu÷kt [kh siLk MkkæðeSykuLku f[ze Lkk¾Lkkh hksMÚkkLke xÙf [k÷fLku {nuMkkýk yurzþLk÷ MkuþLMk

ss©e çke.yu{.rºkðuËeyu 7 ð»koLke Mkg fuË yLku Y.6,100 Ëtz VxfkÞkuo Au. MkkuLkuheÃkwhk LkSfçkLku÷e yk Ëw½oxLkkÚke siLk Mk{wËkÞ{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk yLku ykhkuÃke xÙf [k÷f rðÁØ fzffkÞoðkne fhðk {køkýe fhkE níke.

siLk MkkæðeSykuLku f[zLkkh{nuMkkýkLkk MkkuLkuheÃkwhk LkSf

Mkðk çku ð»ko yøkkW 4 MkkæðeSykuyu Sð økw{kÔÞk níkk : MkwLkkðýe çkkË 21 ÃkkLkkLkku [wfkËku ykÃkðk{kt ykÔÞku

CMYK MkkçkhfktXk - 2

SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

SATURDAY, 5 FEBRUARY 2011

þk{¤kS, íkk. 3

òÃkkLk RLxhLkuþLk÷ fku. ykpÃkhuþLksuykEMkeyu íkhVÚke økwshkíkLkkykrËðkMke rðMíkkh{kt (Ãkqðo Ãkèe){ktòøk]rík ÷kððk ytøku Ãkkt[ ð»koLkkMk{Þøkk¤kLkku yuf 800 fhkuzLkku «kusuõx{qfðk{kt ykÔÞku Au. yk «kusuõx îkhkykrËðkMke rðMíkkh{kt ÷kufku{kt òøk]rík÷kðe íkuykuLku íkk÷e{ ykÃke «ðkMk fhkðeyLku íku{Lke ykðf ðÄkhðkLkk «ÞíLkkunkÚk ÄhkÞk Au. íÞkhu yk hf{ LkkLkkøkk{zktykuLke {tz¤eyku MkwÄe ÃknkU[u Au fuLknª íkuLke òík íkÃkkMk yÚkuo òÃkkLkMkhfkhLkk «ríkrLkrÄ {Lke. çkeøkku,{e.{uLk VuLz- (S.ze.Íuz MktMÚkk,s{oLke),rðLkeík Mkrník(òÃkkLk), r{MkeMknkzeLk(s{oLke)Lkk MkÇÞkuyu økwshkíkLkkþk{¤kS LkSf ykðu÷ ykuz økk{Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke. ykuz økk{Lke{rn÷kyku ¼uøkk {¤eLku ykuz rðMíkkh{kt

støk÷Lkwtt hûký fhu Au. yk {rn÷kykustøk÷Lkk hûkýLke MkkÚku- MkkÚku støk÷{ktÚke{¤íke ðLkMÃkríkykuLkwt fk¤SÃkqðof hûkýfheLku íkuLke {kðsík fhu Au. yk ÷kufku{ktòøk]rík ÷kðe íkuykuLku íkk÷e{ ykÃkeykðf ð]rØLkk «ÞíLkku fhðkLkk rLkÄkohMkkÚku su fkÞoðkne [k÷u Au íku{kt støk÷LkkuMktðÄoLk støk÷Lke ytËhÚke ðÄw ½kMkWíÃkkËLkku ÷k¼ ÷uðku. støk÷{ktÚkeðÄkhkLkk çk¤íkýLkku ÷k¼ ÷uðku yLkustøk÷{kt íkÚkk ðLk ÃkuËkþkuLkwt ðÄw WíÃkkËLkfhkðe yLku íkuLkku ÷k¼ ÷uðku yLku íku{LkeykSrðfk{kt ðÄkhku fhðkLkk «ÞíLkkunkÚk ÄhkÞk Au. xe{Lke MkkÚku Ãkeyu{ÞwLkkðzk rËLkuþ r{©k, økktÄeLkøkh fw÷ËeÃkøkkurn÷, Mke.Mke.yuV. Lkhðu, fkuxðkrzÞkÃkeyu{Þw Mke.yuV.Mkªøk, íkÚkk rsÕ÷kLkkðLk Mkthûkýku íkÚkk rsÕ÷kLkk VkuhuMxrzÃkkxo{uLxLkk yrÄfkheyku íkÚkk ykrðMíkkhLkk økúk{sLkku nksh hÌkk níkk.

fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkuMLkun r{÷Lk Mk{kht¼ ÞkuòÞku(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4

rnt{íkLkøkh ¾kíku 30 òLÞw.Lkk hkusyr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkhMk{ksLkku MLkun r{÷Lk Mk{kht¼ yr¾÷¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk«{w¾ hk{S¼kE fh{þe¼kELkkfhkýeLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt fåA fzðk ÃkkxeËkhMk{ksLkk ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

{kuzkMkk fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks fuBÃk{ktÞkuòÞu÷ yk MLkun r{÷Lk Mk{kht¼{ktfåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk økw-shkík¼h{ktÚke ykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hneMk{ks{kt yufíkk yLku òøk]rík ÷kðe

Mk{ksLkk WíÚkkLk{kt Mkn¼køke çkLkðknkf÷ fhðk{kt ykðe níke.

yk «Mktøku {ýe¼kE Ãkxu÷,rþðËkMk¼kE {kðkýe, ÄLkMkw¾¼kEhtøkkýe, sþw¼kE Äku¤w, h{ý¼kEðkMkkýe, hrMkf¼kE ËuðS¼kEAk¼iÞk(rnt{íkLkøkhftÃkk), søkËeþ¼kEËuðS¼kE ¼kuòýe Mkrník yøkúýeykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkyr¾÷ ¼khíkeÞ fåA fzðk ÃkkxeËkhMk{ks-W¥kh Mkk.fkt.ÍkuLk, Ërûký ÍkuLk,Mkkçkh heSÞLk íku{s rðrðÄ Mk{kòu{rn÷k yLku Þwðf{tz¤ku Økhk fhðk{ktykÔÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.4«rMkæÄ Ëuðhks Äk{ ¾kíku økwYðkhÚke

þw¼kht¼ ÚkÞu÷ «ký «rík»Xk {nkuíMkðÃk1 fwtze hk{Ëuð Þkøk rLkr{¥ku {kuzkMkkLkkEríknkMk{kt Mkki «Úk{ðkh ÞkuòÞu÷ yrík¼ÔÞ ykþhu 1 fe.{e.÷ktçke Lkøkhþku¼kÞkºkk þw¢ðkhLkk hkus Mktíkku,{ntíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE níke.

Mk{Mík ËþLkk{e Ãkheðkh íkÚkk ©eËuðhks Äk{ ¼õík Mk{wËkÞ ÞkuSík¼økðkLk hk{Ëuð Ãkeh çkkçkk yLkufw¤{kíkk ©e ÃkqLÞkøkeheSLkku {qíkeo «ký«rík»Xk {kuníMkð rLkr{¥ku {kuzkMkkLkøkh{kt Ëuðhks Äk{ Lkk {ntík©eÄLkuïhøkehe {nkhks,{nuþøkehe{nkhks,hçkkhe Mk{ksLkk ðkzeLkkÚk{ntík çk¤Ëuðøkehe çkkÃkw, {ntíkfLkuhk{çkkÃkw,÷¾ehks çkkÃkw,økýuËkMkSçkkÃkw,MkneíkLkk Mktíkku-{ntíkku MkkÚku {qŠíkLkkÞs{kLk ÃkkhMk{÷S MkkuLke, ¼e¾køkehe

økkuMðk{e, søkËeþ¼kE [kinký,¼hík¼kE Ãkh{kh yLku rðrðÄMkuðkykuLkk Ëkíkkyku MkkÚku nòhku Ä{o «u{esLkíkk MkkÚkuLke ¼ÔÞ Lkøkh Þkºkk,ËuðhksÄk{ Úke Mkðkhu 10 f÷kfu Lkef¤eçkkÞÃkkMk hkuz,{u½hs hkuz,{kuzkMkk [khhMíkk ÚkE çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu Lkes{trËhu Ãkhík Vhe níke.

yk Lkøkh þku¼kÞkºkk ykþhu1.fe.{e.Úke Ãký ðÄw ÷ktçke níke.su{ktMktíkku,{ntíkku,Ëkíkkyku MkkÚkuLke ykþku¼kÞkºkk{kt t,Mkwþku¼Lk hÚkku,½kuzuMkðkhku,ðuþ¼q»kkyku MkkÚkuLkku xuç÷ku yLku¼sLk {tz¤eyku MkkÚku nòhkusLkku òuzkÞkníkk.

Lkshu òuLkkhkuLkwt fnuðw níkwt fu fkuE

Mkt«ËkÞLku Lke ãk{eof Lkøkh þku¼kÞkºkkykx÷e {kuxe yøkkW fÞkhuÞ ÞkuòEnkuðkLkw t ÞkË LkÚke yuðe rðþk¤þku¼kÞkºkk Lkes {tËehu ÃknkUåÞk çkkË yk{nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík Mktík-{ntíkkuLke Ä{oMk¼k yLku hkºku ¼sLk ykhkÄfhk{ËkMkS økkUz÷eÞk yLku rfþkuh ðk½u÷kîkhk Mktíkðkýe ÞkuòE níke.

{kuzkMkk{kt þku¼kÞkºkk Lkef¤ehk{ËuðSLke nkÚke WÃkh Mkðkhe Lkef¤e: Mktíkku, {ntíkku yLku Ëkíkkyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk

çkkçkk hk{ËuðÃkeh íku{s ÃkwLÞkøkeheLke {qŠík MkkÚku

ykze [kðe(1) ykÄkh¼qík, {kLkðk÷kÞf (4)(4) fk¤kuíkhe ÷kðLkkhku {kýMk (5)(7) yðks, æðrLk (2)(8) ¼Ãkfku, ËçkËçkku (2)(10) LkkLkwt, Lkkswf (3)(12) {eXwt, MkçkhMk (3)(13) ÃkkÞ{k÷ (2)(14) {wMkkVh, ðxu{køkwo (3)(15) MðåA, MÃkü (2)(16) LkkLkku [{[ku (3)(18) {kuxku, fqðku (2)(19) f÷tf, ÷ktALk (2)(21) ¼khu, {kuxwt (2)(22) {økËqh (3)(24) ÃkzËku, Zktfý (3)(25) ðþefhý (3)(26) {rnLkku (2)(27) ÷~fhe íkk÷e{, Ãkhuz (4)(29) ðu÷ (2)(31) íkkçku, ykÄeLk (2)(32) Ëqtxe (2)(33) W{k, Ãkkðoíke (3)(34) [k{ze, Ak÷ (2)(35) þfx (2)(36) ykÄkh, {q¤ (2)Q¼e [kðe(1) þw¼ Mk{Þ (2)(2) Míkwrík (3)(3) Ähku (2)

(5) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3)(6) økkuXðý, ÔÞðMÚkk (3)(9) ykMk{kLk, Mðøko (3)(11) ÃkÚÚkhLkku ¼qfku (3)(13) VVzðwt íku (4)(16) [Ãk¤, [k÷kf (4)(18) fÃkk¤, ÷÷kx (2)(20) Ãknu÷ðkLk (2)(22) [zMk, nX (3)(23) ¿kkLk, {krníke (2)(24) fkrAÞku (5)(25) zhfý, çkkÞ÷wt (3)(26) Mkk{kLk, rðMkkík (2)(28) Ãkzíkh hk¾u÷wt ¾uíkh (3)(30) nrÚkÞkh, hk[ (3)(32) LkkLke Ëkuhe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-19 8-07 18-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

1 9 6 7 47 3 9 5

4 5 9 7 1 64 72 1 3

5 8 3 23 6 8 2 9

4 6 9 1 8 34 6 5

Ãkt[f, çkwÄLkku ÷kuÃk (yMík), hçkeW÷ yÔð÷ {kMk þY

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË çkes, þrLkðkh,íkk. 5-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus: 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus: 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 12-07 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : þíkíkkhk f. 19-59 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk :Ãkrh½ f. 21-41 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 19-59ÚkeþY. çkwÄLkku yMík (÷kuÃk) Ãkqðo rËþk{kt. {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ºkeòu {kMk hçke W÷yÔð÷ þY. * ¾økku¤ : MkqÞo-{tøk¤Lke Þwrík. * ¼khíkLkk Mkw«rMkؾøkku¤þk†e-MktËuþ Ãkt[ktøkLkk ykã økrýíkfíkko «ku. nrhnh¼kE ¼èLke»kceÃkqŠík rLkr{¥ku þY ÚkÞu÷ y{ËkðkËLke ðuÄþk¤kLkku MÚkkÃkLkk rËLk. íkk. 5-2-1956. * f]r»k ßÞkurík»k : {nk {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk ‘{½k’ Au. {½k LkûkºkLkkíkkhf Mk{qnku ¾uzqíkLke Ëkíkhze suðk ykfkhu yk¾ku {rnLku hkºku ykfkþ{kt òuðk{¤þu. nk÷{kt hkíkLkk ykht¼u Ãkqðo rËþk{kt {½k Lkûkºk Qøku Au. {Ähkíku {kÚkkWÃkh òuðk {¤u Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 604Lkku Wfu÷

2 1 3 5 6 9 4 7 87 4 5 1 2 8 6 9 36 9 8 4 3 7 1 5 21 6 2 8 9 5 3 4 74 5 7 3 1 2 8 6 98 3 9 7 4 6 5 2 13 7 6 2 8 4 9 1 55 8 4 9 7 1 2 3 69 2 1 6 5 3 7 8 4

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 153 Website : www.sandesh.com

hõíkMkúkðykÞwðuoË{kt þhehLkk fkuE

Ãký ¼køk{ktÚke ÚkíkkthõíkMkúkðLku {xkzðkLkku yuf

Mkkð Mkh¤ WÃk[kh yk «{kýu Au.þíkkðhe, suXe{Ä yLku [tËLk. yk ºkýuyki»kÄku Mkh¾k ðsLku ÷E [qýo fhku. yuf[{[e yk [qýo{kt yuf [{[e Mkkfhr{© fheLku yuf ø÷kMk ËqÄ{kt Lkkt¾e,Wfk¤eLku Xtzwt Ãkkze Mkðkh- Mkkts Ãkeðwt.þheh{ktÚke Úkíkku fkuEÃký «fkhLkkuhõíkMkúkð çktÄ ÚkkÞ Au. yk WÃk[khð¾íku økh{, íke¾e yLku ¾kxe [eòu çktÄfhðe. yÚkkýkt, ÃkkÃkz, fk¤k{he,økku¤, MkqtX, ykËwt yLku çkksheLkkuWÃkÞkuøk çktÄ fhðku. xuLþLk, økwMMkkÚkeçk[ðwt. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rfzLke þhehLkku {n¥ðLkku yðÞðAu. Mk{økú þhehLkk ÞkuøÞ Mkt[k÷Lk {kxuÓËÞLke MkkÚku MkkÚku rfzLke Ãký ÞkuøÞ heíkuVtõþLk fhu íku sYhe Au. {Lkw»ÞLkkþheh{kt çku rfzLke nkuÞ Au. òu çku{ktÚkefkuE yuf rfzLke çkhkçkh fkÞo Lk fhíkenkuÞ íkku yuf rfzLke Ãkh Ãký ÔÞÂõíkSðLk Sðe þfu Au, Ãký íkuLke þhíkyux÷e fu yk rfzLke ÞkuøÞ heíku VtõþLkfhíke nkuðe òuEyu.

Ãknu÷kt yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt funkxo yuxufLku fkhýu {]íÞw Ãkk{LkkheÔÞÂõíkykuLke rfzLkeLkku WÃkÞkuøk yLÞÔÞÂõík{kt rfzLke xÙkLMkÃ÷kLx {kxu Lk ÚkEþfu. òufu MktþkuÄfkuyu Lkðku Ëkðku fÞkuo Au,

su{kt íku{ýusýkÔÞwt Au fuçkú uELk zuzÔÞÂõíkLke rfzLkex Ù k L M k à ÷ k L xfhðk{kt ykðuy™u íku ÞkuøÞ heíkufkÞohík hnu Au

íkuðe s heíku ÓËÞhkuøkÚke {]íÞw Ãkk{LkkheÔÞÂõíkLke rfzLke Ãký yLÞ ÔÞÂõík{ktyux÷e s yMkhfkhf heíku VtõþLk fheþfu Au. rðï{kt ÷øk¼øk 7,000 ÚkeÃký ðÄw rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxLkk fuMkÃku®Lzøk Ãkzâk Au íÞkhu yk Lkðwt MktþkuÄLkyu ¾hu¾h rfzLkeLke sYrhÞkíkðk¤kt

ËËeoyku {kxu ykþkLkwt rfhý Mkkrçkík ÚkEþfþu. yíÞkh MkwÄe sux÷e Ãký rfzLkeWÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðíke níke yu çkÄes rfzLke çkúuELk zuz ÔÞÂõíkykuLkeðkÃkhðk{kt ykðíke níke. òufu yksu Ãkýnsw MkwÄe nkxo yuxufÚke {]íÞw Ãkk{LkkheÔÞÂõíkykuLke rfzLkeLkku WÃkÞkuøk ykuAku[÷ý{kt níkku. MktþkuÄfkuLku çkúuELk zuzÔÞÂõíkLke rfzLke yLku nkxo VuE÷ÔÞÂõíkLke rfzLkeLke õðkìr÷xeLku ÷ELkuykþtfkyku níke. òufu íkuLkk Ãkh ÃkýMktþkuÄLk [k÷w s Au. òu õðkìr÷xe{kt fkuEVuh Lknª Ãkzu íkku nkxo VuE÷ ÔÞÂõíkLkerfzLkeLkku WÃkÞkuøk rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxuþLk{kxu ÚkE þfþu.

rfzLke xÙkLMkÃ÷kLxuþLk çkLkþu ykMkkLk¥…éüÝ ©±¢™ ÜUñ<HXñ›è‹x¢é‡¢¢ÝＢݼ輢ï |¢±ç¼ Ðí|¢¢ï J

çÜU}¢¢™¢Ú: ÜUƒæ ™ñ¼¢æ›è‹x¢é‡¢¢Ýç¼±¼ü¼ï JJ21JJŸ¢è|¢x¢±¢Ý ©±¢™ ÐíÜU¢à¢æ ™ Ðí±ëô¼ ™ }¢¢ïã}¢ï± ™ Т‡Ç± J

Ý mïçC „}Ðí±ëœ¢¢çÝ Ý çݱ뜢¢çÝ ÜU¢Ñìÿ¢ç¼ JJ22JJ(yswoLk çkkuÕÞk : yk ºkýuÞ økwýkuÚke yíkeík Ãkwhw»k õÞkt õÞkt ÷ûkýkuÚke Þwõík nkuÞ Au yLku

fuðwt yk[hý fhLkkh nkuÞ Au íkÚkk nu «¼ku! {kýMk fÞk WÃkkÞÚke yk ºkýuÞ økwýkuÚke yíkeíkÚkE þfu Au? ©e¼økðkLk çkkuÕÞk: nu Ãkktzð! Mk¥ðøkwýLkk fkÞo yuðk «fkþLkku, hòuhøkwýkuLkkfkÞoMðYÃk «ð]r¥kLkku íkÚkk ík{kuøkwýLkk fkÞo yuðk {kunLkku Ãký su Ãkwhw»k LkÚke íkku yu{Lkk «ð]¥kÚkíkkt îu»k fhíkku fu LkÚke íkku rLkð]¥k Úkíkk yu{Lke ykfktûkk Mkuðíkku - yu Ãkwhw»k økwýkíkeík fnuðkÞAu.) rs¿kkMkw yswoLk ¼økðkLkLku ÃkqAu Au fu su ÔÞÂõík yk økwýkuÚke Ãkh ÚkE økÞku nkuÞ íkuLkkt÷ûkýku fuðkt nkuÞ yLku íkuLkwt yk[hý fuðwt nkuÞ? yk økwýkuÚke Ãkh ÚkðkLkk WÃkkÞku fÞkAu?¼økðkLk sðkçk{kt fnu Au fu Mk¥ðøkwýÚke {kýMk{kt «fkþ ÔÞkÃku Au. (þheh, {Lk yLkuytík:fhý{ktÚke yk¤Mk yLku szíkk Ëqh ÚkðkLku fkhýu su n¤ðkþ, rLk{o¤íkk yLku [uíkLkíkkykðu Au, íkuLku «fkþ fnuðkÞ) ð¤e, hòuøkwýÚke «ð]r¥kþe÷íkk ykðu yLku ík{kuøkwýÚke {kunÃkuËk ÚkkÞ, Ãký su ÔÞÂõíkLku ykðwt ftE ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ, íkuLkkÚke fþku Vhf Ãkzíkku LkÚke, íkuLkuøkwýkíkeík fne þfkÞ.

økwýkíkeík ÚkðkLkk WÃkkÞ

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

{w Mík Lk Ë

þçË-MktËuþ : 1205Lkku Wfu÷1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30

31 32 33

¾w Ëk çk ûk yk Äk h rþ ÷k

þk Ëk y r÷ ¾k f

{ ¾ { ÷ { [ { ze

ík Ãk x èw Ãk ý

ík he fku f Mkku xe h

{t rík s ðk çk ¼k øk

s ¤ { he ík s z

Lk ð [ þt Mk Lk Ë

y ÷ øk f z çk øk

çkku s ÷ fe h çk økk z

zeyu{fu hkòLku xufku ykÃku Au

òÃkkLkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤uykuzLke {w÷kfkík ÷eÄe

nuÕÚk Ã÷Mk Ä{oûkuºku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 605

fkxoqoLk

þçË- MktËuþ 1206

yki»kÄ

ð]»k¼

ÔÞkðMkkrÞffk{økehe ytøkuMkkLkwfq¤íkksýkÞ. MðsLkÚkeMknfkh. «ðkMkytøku ¾[o hnu.

ykÃkLkk {LkLkktykuhíkkt yÄqhktsýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf«&™ n÷ fhe þfku.rð÷tçk-rðÎLkLkku«Mktøk.

®Mkn

ykhkuøÞ s¤ðkíkwthnu. yfM{kíkÚkeMkt¼k¤ðwt. òðfðÄíke ÷køku.Lkkufhe-ÄtÄk{kt«økríkLke íkf {¤u.

íkw÷k Ä™

Mk{MÞk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™n÷ ÚkkÞ. «ðkMkV¤u.

fwt¼

Äe{u Äe{u«økríkLkkuynuMkkMk.{nuLkíkLkwt V¤{¤u. MLkuneLkkuMknfkh {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkixwtrçkf «&™n÷ fhe þfþku.Lkkufhe-ÄtÄkLkkíkýkð Ëqh ÚkkÞ.«ðkMkLke íkf{¤u.

{u»k

{w~fu÷eLku Ãkkhfhe þfþku. ¾[o-ÔÞÚkkLkku «Mktøk.Mkk{krsf fkÞoÚkE þfu.

ytík:fhý{ktystÃkkuyLkw¼ðkÞ.fkÞo÷k¼ rð÷trçkík÷køku. rððkËÚkeËqh hnuòu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkktsýkÞ. ÷k¼Lkeíkf. fkixwtrçkfçkkçkíkÚke ykLktË{¤u.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku.Mkk{krsf«Mktøk.®[íkk ËqhÚkkÞ.

®[íkk-yþktríkLkktðkˤ rð¾hkÞ.ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhíke sýkÞ.íkrçkÞíkMkk[ðòu.

ykÃkLkk {LkLke{qtÍðý Ëqh ÚkíkesýkÞ.ykþkMÃkËMktòuøk. {w÷kfkíkV¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

nhMkku÷: ík÷kuË MkkÞLMkfku÷usLkk h7 ÞwðkLkkuyuÃkúòMkíkkf rËLku rËÕnehks ÃkÚk WÃkh økwshkíkíkhVÚke çkwæÄ“çkwæækeÍ{ nuhexuÍ ELkøkwshkík” xuç÷ku hswfhíkkt yk xuç÷kuyuykf»koý ÃkuËk fÞow níkwt. ík÷kuË fku÷usLkkyk h7 ÞwðkLkkuyu çkkiæÄ ¼eûkwfkuLkk ðuþykçkunwçk su heíku hsw fheLku Mk{økú hk»xÙ{ktøkwshkíkLkwt økkihð ðÄkhðkLke MkkÚku ík÷kuËMkkÞLMk fku÷usLkwt Ãký økkihð ðÄkÞowt níkwt.

yk h7 ÞwðkLkku ík÷kuË ykðe ÃknkUåÞkçkkË yksu xkðh [kufÚke MkkÞLMk fku÷usMkwÄe çkkiæÄ ¼eûkwykuLkk ðuþ{kt “çkwæÄt þhýt

økåAk{e” “MktÄ{ þhýt økåAk{e” LkkLkkËÚke LkøkhÞkºkk fhíkk yk ÞwðkLkkuLkuòuðk {kxu ík÷kuË þnuh W{xe ÃkzÞwt níkwt.suLkku ík÷kuËLke rðrðÄ MktMÚkkykuyu MkL{kLkfÞwo níkwt íÞkhçkkË MkkÞtLMk fku÷us{kt íku{Lkwrðrþ»x MkL{kLk fku÷usLkk ðneðxËkhkuyLku íku{Lkk Ãkúrþûkeík fhLkkh ÃkúkuVuMkhkuæðkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ëuºkku÷e ÃkkMkuòý ðktMkzku÷ Mkrník ÃktÚkf{kt

«Mkhíkkt Ër÷ík Mk{ksLkk ÷kufku {kuxeMktÏÞk{kt Ezh yLku rnt{íkLkøkh rMkrð÷nkurMÃkx÷ ¾kíku ÃkrhðkhsLkkuLkk¾çkhytíkh òýðk Ëkuze økÞk níkk.Ëuºkku÷e ÃkkMku SÃk Ãk÷xíkkt ykswçkksw¾uíkhku{ktÚke íku{s økk{{ktÚke ÷kufku ËkuzeykÔÞk níkk yLku çk[kð fk{økehe nkÚkÄhe ½kÞ÷kuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷ {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fheníke. yfM{kíkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMkÃký ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sYhe fkÞoðknenkÚk Ähe níke.Ãkkt[{k rËðMku

Ãkkr÷fk Mk{hMk Lk ÚkkÞ íku {kxuøkEfk÷ hkíkÚke s økríkrðrÄyku íkusfhe ËeÄe Au íku{s sqLkk fkOøkúuMkeyku nðuô½íke fkOøkúuMkLku ÞkË ykðíkkt íku{Lku

W{uËðkhku {kxu {ËË fhðk nkf÷fhðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkkÞzÃkkr÷fk{kt [qtxýe støk{kt W{uËðkhkuW¼k fhkþu íku{ íkk÷wfk fkOøkúuMkLkk Ãkqðo«{w¾ yËu®Mkn [kinkýu sýkÔÞwt níkwt.òu fu fkOøkúuMkLku h1 çkuXfku {kxu W{uËðkhku{¤þu fu fu{..?? íku çkkçkíku ykþtfkykuMkuðkE hne Au. ßÞkhu çkkÞz Ãkkr÷fkMk{hMk ÚkE sðkLke çkefu fux÷kf ÷kufkuîkhk yÃkûk W{uËðkhe {kxu íkgkuøkkuXðkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yksuW{uËðkhe hsq fhðkLkk Ãkkt[{k rËðMkuçkkÞz Ãkkr÷fk{kt fw÷-13 W{uËðkheÃkºkku hsq ÚkÞkLkwt [qtxýeLke fk{økeheMkt¼k¤íkk LkkÞçk {k{÷íkËkh sþw¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu ðzk÷eÃkkr÷fk{kt {kºk h W{uËðkhe Ãkºkku yksuhsq ÚkÞkLkwt Ezh «ktík f[uheLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt. yksu W{uËðkheLkkutÄkððkLke ytrík{ íkkhe¾ nkuE çktÒkuÃkkr÷fkyku{kt 1h0 Úke Ãký ðÄwW{uËðkhe Ãkºkku hsq ÚkLkkhk nkuE[qtxýeÃkt[Lke ríkòuheLku zeÃkkuÍexLkkYÃk{kt {kuxe ykðf Úkþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt

Au. Exkze økk{u

ÃkíÚkh {khku fÞkuo níkku yLkuËþhÚk¼kELku AkíkeLkk ¼køkuÃkíÚkh ðkøÞku nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au.ËþhÚk¼kE çkkhkuxòøke síkkt íkMfhku ¼kÞeAwxâk níkk.yk ytøku {krníkeykÃkíkk LkðLkeík¼kEyusýkðu÷ fu hkºkeLkk Mk{Þu Ãkkt[

sux÷k íkMfhku ykÔÞk níkk yLkuy{]ík¼kELkk {fkLk {ktÚke [kuhe fheyLku çkkhkux V¤e{kt økÞk níkk yLku íÞktËþhÚk¼kE òøke síkkt íku{Lke WÃkhÃkíÚkhku Vufíkkt ËþhÚk¼kE çkkhkuxLkuAkíkeLkk ¼køku Eòyku ÚkE níke yLkuíÞktÚke íkMfhku ¼køke Aqxâk níkk.yk{økúkBÞ rðMíkkh{kt hkºkeLkk Mk{Þu[kuheyku ÚkðkLke þYykík ÚkE økE Auíkku økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk îkhk Mk½LkÃkuxÙku®÷øk ÚkkÞ íku{ økúkBÞ rðMíkkhLke«ò EåAe hne Au.fík÷¾kLku ÷Ehkus MkðkhLkk 9-30 f÷kfuËnuøkk{zk yku.Ãke.Lkk s{kËkhrðhS¼kE íkÃkkMkyÚku o Lkef¤u÷níkk. íÞkhu yk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkhÚkE hnu÷ zk÷wt SÃk Lktçkh ykh.su.12 yu 0100 Lku Q¼e hk¾eLkuíkuLkk [k÷f rfþLk ykÃkwS ðýÍkhkhnu. ðªAeðkzk (hksMÚkkLk) LkeÃkqAÃkhA fhíkkt sýkðu÷ fu SÃkzk÷k{kt ¼hu÷ ÃkktMk ¼UMkku fík÷¾kLku÷E sEyu Aeyu. íkuÚke s{kËkhuSÃk [k÷f íku{s ¼UMkkuLku fçkòu÷ELku Ezh ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷eykÃku÷ Au. Y.19,000 ¼UMkku íkÚkkzk÷w SÃk økkzeLke ®f{ík Y.1,31,000 yu{ fw÷ 1,50,000Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhu÷ Au yLkuykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fheLku Ënuøkk{zkyku.Ãke.Lkk s{kËkh rðhS¼kE ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 5 FEBRUARY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

Happy Birthday

Lkk{: ði¼ð Ãkxu÷ÃkÃÃkk : Síkw¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. Ãk-h-h009÷ªçk íkk. çkkÞz

Lkk{: sÞ þknÃkÃÃkk : hkfuþ¼kE{B{e : yÂM{íkkçkuLksL{ íkk. Ãk-h-h008h{kMk íkk. çkkÞz

Lkk{: æÞkLkk hksÃkwíkÃkÃÃkk : hksuLÿ®MknçkúkRx RLxhLkuþ. Mfq÷sL{ íkk. Ãk-h-h008{kuzkMkk, ®n{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

þk{¤kSLkwt rþÕÃk ËuðLke {kuhe økwshkíkLke Ähkunh çkLÞwt10{e MkwÄe{kt ík÷kxeLku yhS fhðkLke hnuþu

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt økúk{Mðkøkík fkÞo¢{ Þkuòþu(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.4

hkßÞ Mkhfkh Økhk ÷kufkuLkk «&™ku-VheÞkËkuLkk Wfu÷ {kxu SÕ÷k yLku íkk÷wfkMðkøkík fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au.økúk{fûkkyu ÷kufkuLke VheÞkË rLkðkhý {kxuVuçkúwykhe {kMkÚke økúk{ Mðkøkík fkÞo¢{ÞkusðkLkwt Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ AuyLku yhsËkhu íku {kxuLke yhSyku 10{eMkwÄe{kt ík÷kxef{{tºkeLku 10{e uçkúwykheMkwÄe{kt {kuf÷ðkLke hnuþu.

Mkhfkh Økhk ÷kufkuLkk «&™ku yLkurLkfk÷ {kxu SÕ÷k Mðkøkík yLku íkk÷wfkMðkøkík fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au.su{kt {¤u÷ MkV¤íkk çkkË Mkhfkh {kLÞØkhk økk{uøkk{ Mðkøkík fkÞo¢{ ÞkusðkLkwtLk¬e fhu÷ Au. MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt økúk{Mðkøkík fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxuSÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfku WÃkh íkk÷wfkÃkt[kÞík yLku {k{÷íkËkh f[uhe ØkhkykÞkusLk ÚkE hÌkw Au. SÕ÷kLke ònuhsLkíkkyu økúk{ Mðkøkík fkÞo¢{{kt hswykík{kxuLkk ÃkkuíkkLkk «&™ku yLkuVheÞkËku(Lkkufhe fkuxo{kt [k÷íkk «&™ku

rMkðkÞ) Ëh {kMkLke 10{e íkkhe¾ MkwÄe{ktsu íku økúk{ Ãkt[kÞík f[uheLkkík÷kxef{{tºkeLku YçkY fu xÃkk÷Úke {kuf÷eþfþu. íkk.1÷e Úke 10{e MkwÄe{kt ykðu÷yhSyku íku s {kMkLkk Mðkøkík fkÞo¢{{kt÷uðk{kt ykðþu. SÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþrþðnhuLke MkeÄe Ëu¾hu¾ nuX¤SÕ÷k¼hLke økúk{Ãkt[kÞíkku{kt MðkøkíkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkw Au.

rnt{íkLkøkh íkk÷wfk{kt Ãký økúk{Mðkøkík fkÞo¢{ {kxuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwAu. yk {kxu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku{k{÷íkËkh zko.çke.yuMk.«òÃkrík yLkuíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yu[.yu{.[kðzkLke WÃkrMÚkrík{kt ík÷kxef{{tºke yLkuðe.Mke.E.Lkwt {exªøk ÞkuòE níke. su{ktøkúkBÞ Mðkøkík fkÞo¢{Lke çknku¤e «rMkræÄØkhk ÷kufku ÷k¼ ÷u íku {kxu rðMík]ík [[ko-rð[khý fhðk{kt ykðe níke. íkk÷wfkLkeík{k{ økúk{Ãkt[kÞík, ËqÄ yLku Mknfkhe{tz¤eyku, ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkku Ãkh«[kh-«Mkkh ÚkkÞ yLku ðÄw yhSykuykðu íkuðwt ykÞkusLk økkuXðkÞw níkw.

xÙfLke x¬hu {rn÷kLkwt {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.4

çkkÞz çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt xÙfLke òuhËkh x¬hu çkkEf ÃkhçkuXu÷e {rn÷kLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃksíkkt yhuhkxe ÔÞkÃkeníke ßÞkhu çkkÞz çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt xÙkVef rLkÞtºký{kt WýeWíkhu÷e Ãkku÷eMk yLku nku{økkzo WÃkh øk{Ïðkh yfM{kík çkkË«[tz sLkyk¢kuþ òuðk {éÞku níkku. ßÞkhu {]íkf {rn÷kLkk{]íkËunLkk Vqh[k Wzíkkt WÃkÂMÚkík sLkMk{wËkÞ Ãký yktMkw hkufeþõÞku Lk níkku.

çkkÞz{kt rðfkMk ÃkÚk çkLÞk ÃkAe xÙkVef Mk{MÞk n¤ðe ÚkðkLkuçkË÷u ðÄw..Lku..ðÄw rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe hne Au. xÙkVefrLkÞ{Lk{kt rLk»fk¤S Ëk¾ðLkkhk çku nku{økkzo Mkk{u {kuzkMkk «ktíkyrÄfkheyu fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke çkkÞz Ãkku÷eMkLku [uíkðýeykÃke nkuðk Aíkkt íkuLke fkuE yMkh òuðk {¤íke LkÚke. íkk.4Lkkhkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke xÙfu çkkEf [k÷frð»ýw¼kE çkwÄk¼kE ¾ktx(hnu. y{høkZ, íkk. çkkÞz)Lku x¬h{khíkkt ÃkkA¤ çkuXu÷kt íku{Lkkt ÃkÂíLk Ãkw»ÃkkçkuLk ¾ktx hkuz ÃkhÃkxfkE Ãkzâkt níkkt yLku íku{Lkk WÃkhÚke xÙf ÃkMkkh ÚkE síkkt

íku{Lkk Vqh[k Wzíkkt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwtníkwt. çkkÞz çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞkLkerðøkíkku çknkh ykðíkkt {kuxwt ÷kufxku¤w Ëw½oxLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞwtníkwt. yk çkLkkð ytøku rð»ýw¼kE çkwÄk¼kE ¾ktxLke VrhÞkËLkkykÄkhu çkkÞz Ãkku÷eMku ykhkuÃke xÙf [k÷f rðYØ ÄkuhýMkhLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

suh økk{{kt xÙuõxh¼kzu hk¾e {kr÷fMkkÚku rðïkMk½kík

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.04rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk suh

økk{{kt yh®ðË fkðk¼kE fxkhkLkurðïkMk{kt ÷E xÙuõxh ¼kzu hkÏÞkÃkAe ¼kzw íkku Xef Ãkhtíkw AuÕ÷k çkuð»koÚke xÙuõxh {kr÷fLku ÃkkuíkkLkwt xÙuõxhÃkkAwt Lk yÃkkíkkt yLku xÙuõxh ¼kzuhk¾ðk{kt heíkMkhLke AuíkhÃkªzeyk[hkíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkEAu. yk çkLkkð ytøku rðsÞLkøkhÃkku÷eMku çku sý Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe{wsçk íkk÷wfkLkk suh økk{Lkkyh®ð˼kE fxkhkyu Ãkkuíku ¼uøkefhu÷e çk[ík{ktÚke xÙuõxh ¾heãwt níkwtyLku íkuyku xÙuõxhLku ¼kzu VuhðexÙuõxh{kt ¾[uo÷e ÃkqtS ¼uøke fhðkLkk«ÞíLkku fhíkk níkk ßÞkhu økk{Lkk shk{S {kðS fxkhk yLku ðzk÷eíkk÷wfkLkk ¾uzkMkýkLkk Mkw¾ËuðíkusËkLk økZðeyu íku{Lke ÃkkMku ykðefnu÷ fu y{khu fkuLxÙkõxLkku ÄtÄku AuyLku ík{u ík{kY xÙuõxh ¼kzuÚke ykÃkkuy{ku Ëh {rnLku Yk.1h,000xÙuõxhLkwt ¼kzw ykÃke Ëuþwt íku{ fnexÙuõxh {kr÷fLku rðïkMk{kt ÷E ÷eÄkníkk yLku íkk.1h-8-h008LkkMk{Þøkk¤k{kt çktÒku sýkyh®ð˼kE fxkhkLkk ½hu ykÔÞkníkk yLku Yk.36 nòh xÙuõxhLkkyuzðkLMk ¼kzkLkk [qfðexÙuõxh(Lkt.S.su.9-Ãke-8Ãk04)¼kzu÷E økÞk níkk Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe Lk íkkuxÙuõxhLkwt ¼kzw fu xÙuõxh Ãký ÃkkAw LkyÃkkíkkt xÙuõxh {kr÷fLku ÄúkMkfku Ãkzâkuníkku yLku íkÃkkMk fhíkkt xÙuõxh ¼kzuhk¾Lkkh hk{S {kðS fxkhk íkÚkkMkw¾Ëuð økZðeyu xÙuõxhLkwt ¼kzw Lk[qfððk WÃkhktík AuÕ÷k çku ð»koÚkexÙuõxh Ãký ÃkkAwt Lk ykÃke AuíkhÃkªzefÞkoLkwt sýkE ykðíkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au.yh®ð˼kEfxkhkLke VrhÞkËLkk ykÄkhurðsÞLkøkh Ãkku÷eMku ykhkuÃkehk{S¼kE fxkhk (hnu.suh, íkk.rðsÞLkøkh) yLku Mkw¾Ëuð íkusËkLkøkZðe (hnu.¾uzkMký, íkk.ðzk÷e)Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

rËÕne økÞu÷k ÞwðkLkkuLkk yLkw¼ð(1) yk ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ð ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu {kuxk¼køkLkk

rËÕneLkk ÷kufku rnLËe{kt ðkík fhíkk níkkt. Ãkhtíkw y{u økwshkíke{kt ðkíkku fhíkk nkuðkÚke÷kufku Ãký y{khe MkkÚku økwshkíke{kt ðkík fhðkLkku ÃkúÞíLk fhíkk níkkt. íkuLku fkhýuøkwshkíkLke ykøkðe Ãkúrík¼k rËÕne{kt W¼e Úkðk Ãkk{e níke.

(h) çkkiæÄ MkkÄwykuLkk ðuþ{kt xuç÷ku hsw økÞu÷ k yk h7 ÞwðkLkku Ãkife ºký ÞwðkLkku{køko ¼w÷e síkk yxðkE økÞk níkkt. yk ºký ÞwðkLkku ÃkkMku Lk níkk YrÃkÞk fu{kuçkkE÷. suLku fkhýu MktÃkfo fhe þfÞk Lkrn. ykðk Mktòuøkku{kt hnuXký MÚk¤uÃknkU[ðk {kxu yøkíÞLkwt níkwt. suÚke heûkk [k÷f fu xufMke zÙkEðh MkkÚku {køko {krníke÷uðk síkk {krníke ykÃkðkLke ðkík íkku Ëwh hrn Ãkhtíkw ÷kufku Ãkøk{kt Ãkze ykþeðkoË{ktøkíkk níkkt. su çkíkkðe ykÃkíkwt níkwt fu ík÷kuËLkk yk h7 ÞwðkLkkuyu fuðwt ykçkkËT çkkiæÄMkkÄw ðuþ hsw fÞwo nþu. yuíkku nu{¾u{ heíku yLkuf rðx{ýk çkkË hnuXký MÚk¤u ÃknkU[eþfÞk níkkt.

(3) h6 {e òLÞwykheLke ðnu÷e Mkðkh{kt XtzeLkwt ðhðwt ÁÃk níkw íku{ Aíkkt ykxuç÷k{kt ¼køk ÷eÄu÷ ÞwðkLkku xkZ Úkesðíke Xtze{kt Ãký ¾wÕ÷kÃkøku hksÃkÚk WÃkhÞkºkk fkZeLku økwshkíkLke MknLkrMk÷íkkLke Ãkúríkf]íke hsw fhe níke.

(4) þk{¤kS ¾kíku {uïku MkhkuðhLke rLk{koý ð¾íku ËuðLke {kuheLkk MÚk¤uÚke {¤eykðu÷ çkkuiæÄ Ãkúríkf]íke “çkwæÄeÍ{ nuhexuÍ ELk økwshkík”{kt yøkú ¼køku hsw fheLkuÃkkihkýef fk¤{kt økwshkík{kt çkkiæÄ Ä{oLkwt fux÷w {níð níkwt íku Ãkúríkíke ÚkÞk ðøkhhnuíke LkÚke.

yðMkkLk LkkutÄ{u½hs : {u½hs íkk÷wfkLkk MkeMkkuËhk ({u½kE) ðíkLke yLku MkeMkkuËhk ËwÄ {tz¤eLkkMku¢uxhe sÞtíke¼kE Ãke. ðk¤tË yLku {nuþ¼kE ðk¤tËLkk rÃkíkk©e «¼k¼kEMkku{k¼kE ðk¤tËLkw 71 ð»koLke ðÞu xwtfe {ktËøke çkkË MkeMkkuËhk økk{u íkk.4-h-11Lku þw¢ðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËøkíkLke M{þkLkÞkºkk{kt MkeMkkuËhk íkÚkkykswçkkswLkk økk{kuLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.{u½hs: {u½hs LkøkhLkk MkkuLke Mk{ksLkk yøkúýe «ðeý¼kE MkkuLkeLkk LkkLkk¼kEyLku hksuþ¼kE MkkuLke íkÚkk Lkefw÷¼kE MkkuLkeLkk rÃkíkk {Lkw¼kE {tøk¤ËkMk MkkuLkeLkwt{tøk¤ðkh íkk.1-h-11 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.

rËÕne{kt økwshkíkLkku xuç÷ku hswfhLkkh ÞwðkLkkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

CMYK

CMYK

SATURDAY, 5 FEBRUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV yuzðxkoEÍ{uLx