Upload
kunal-pandya
View
220
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh Email: [email protected] ze.ze.yku.Lku sðkçkËkhku Mkk{u íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ¼hðkLkku ykËuþ fhíkkt, ze.ze.yku.Lke íkÃkkMk{kt økk{Lkk íkífk÷eLk ík÷kxe yLku nk÷ VýMkðkzk ¾kíku Vhs çkòðíkk Xkfkuh¼kR ykrnhLku Vhs «íÞuLke fk{økehe{kt økt¼eh «fkhLke økuhherík, yrLkÞr{íkíkk Ëk¾ðe MkhfkhLku ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtu x tu leau l t mhltbu btu f je c:o zu l u Jæþ hk d el cltJtu .
Citation preview
Äh{Ãkwh ¾uzqík Mknfkhe {tz¤eLkk
Lkðk {fkLkLkwt ¾kík{wnqíko
Äh{Ãkwh: Äh{Ãkwh LkøkhLkk ËhS Vr¤Þk ¾kíku ¾uzqík
Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk 40 ÷k¾ Y.Lkk ¾[uo çkLkLkkhk Lkðk
{fkLkLkwt ¾kík{wnqíko {tz¤eLkk [uh{uLk «ðeý¼kR
økkiMðk{eLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fkhkuçkkhe
yæÞûk Sðk yknehu sýkÔÞwt níkwt fu, yøkkW yk {tz¤eLkwt
rÄhký 33 ÷k¾Lkwt níkwt, su ðÄeLku yksu Mkðk ºký fhkuz ÚkÞwt
Au. yk {tz¤e «økríkLkk ÃktÚku ¾qqçk s ykøk¤ ðÄe Au íÞkhu
ykðLkkhk rËðMkku{kt Ãký yk Mknfkhe {tz¤eLkku rðfkMk
¾qçk Mkkhku hnu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. yk «Mktøku íkk.
Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ zkÌkk¼kR ¼kuÞk íkÚkk ykøkuðkLkku {kuxe
MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.
ð÷Mkkz íkk.03
ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÄLkkuhe økk{u
Lkkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ hMíkkyku
çkLkkððkLkk fk{ku{kt fkuLxÙkfxh îkhk
MÚkkrLkf {swhkuLkk òuçkfkzoLkk Lkk{u
çknkhøkk{Lkk {swhku yLku {þeLkLkku
WÃkÞkuøk fhe, fk{ku fÞko çkkË, MÚkkrLkf
{swhkuLkk Lkk{Lkk ÃkkuMx ykuVeMk{kt s{k
LkkýktLkku WÃkkz fhe ¼úük[kh
yk[hðkLkk [kUfkðLkkhk «fhý{kt
rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu ÄLkkuheLkk
íkífk÷eLk ík÷kxe yLku nk÷ VýMkðkzk
¾kíku Vhs çkòðíkk ík÷kxeLku MkMÃkuLz
fhe Ëuíkk [f[kh {[e økR Au. yk
«fhý{kt økk{Lkk MkhÃkt[Lku Ãký
fkhýËþof Lkkuxeþ Vxfkhe 7 rËðMk{kt
sðkçk ykÃkðkLkku nwf{ fhkÞku Au. yk
WÃkhktík rsÕ÷k økúk{ rðfkMk
yusLMkeLkk çku {ËËLkeþ RMk{kuLku Awxk
fhe Ëuðkíkkt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.
hk»xÙeÞ økúk{ hkusøkkhe çkktnuÄhe
yrÄrLkÞ{-2005 Lke {køkoËŠþfk
{wsçk økúkBÞ rðMíkkh{kt fk{ fhðk
RåAwf Ëhuf fwxwtçkLke SðLkrLkðkonLke
íkfku ðÄkhðk {kxu fwxwtçkËeX ykAku{kt
ykuAk 100 rËðMk hkusøkkhe
ykÃkðkLke Lkkhuøkk ÞkusLkkLkk WËu~ÞkuLku
ÄLkkuhe økk{{kt MkhÃkt[, ík÷kxe yLku
økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk f{o[kheykuLkk
{u¤kÃkeÃkýk{kt fkuLxÙkfxhu ¼úük[kh
yk[Þkou nkuðkLke çknkh ykðu÷
[kUfkðLkkhe {krníke {wsçk, ÄLkkuhe
økk{{kt Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ Yk.47
÷k¾Lkk ¾[uo 16 sux÷k hMíkkykuLkwt
fk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su fk{kuLkwt
ykuzex yur«÷Úke MkÃxuBçkh-2010
ËhBÞkLk økúk{ rðfkMk rð¼køk MkkÚku
fk{ fhíke WÒkrík Lkk{Lke MðíktºÞ
yusLMkeyu nkÚk ÄÞwo níkwt. su ËhBÞkLk
{Mxh hku÷, fk{kuLkw t {kÃk,
{k÷Mkk{kLkLkwt hSMxh, {swhkuLku
[qfðkÞu÷ LkkýktLkwt hSMxh íkÚkk ÚkÞu÷
fk{kuLke [fkMkýe{kt yLkuf økt¼eh
ûkríkyku çknkh ykðe níke. su{kt
{wÏÞíðu hMíkkykuLkk fk{ku suu.Mke.çke.
{þeLkÚke íkÚkk çknkhLkk {swhkuLku ÷kðe
Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. LkkýktLke
[qfðýe MÚkkrLkf {swhkuLkk Lkk{Lkk
òuçkfkzo «{kýu økk ÃkkuMx ykurVMk{kt
íku{Lkk ¾kíkk{kt s{k ÚkÞkt çkkË,
fkuLxÙkfxh {wfuþ Ãkxu÷u yu Lkkýkt
çkkhkuçkkh WÃkkze ÷eÄk níkk yk ytøku
yusLMkeLku økk{Lkk 15 sux÷k
÷k¼kÚkeoykuLkk ÷eÄu÷k rLkðuËLkku{kt,
Mkhfkh îkhk {swhkuLke 50 Úke 100
rËðMkLke {swhe fk{ Ãkuxu
Yk.4886.75 Úke ÷R 9,719
«{kýu ÚkÞu÷ [wfðýeLke hf{
fkuLxÙkfxh {wfuþ Ãkxu÷ ÃkkuMx
ykuVeMk{ktÚke çkkhkuçkkh WÃkkze ÷kðe,
fk{ Lk fÞwo nkuðk Aíkkt su íku {swhLku
{ktz 1000 Úke ÷R 2000 Yk.
[qfðeLku íkuLkk òuçkfkzo yLku ÃkkMkçkqf
ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e ÷eÄe nkuðkLkwt
yusLMkeLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt
níkwt. ÄLkkuhe ÃkkuMx ykuVeMk{kt s{k
ÚkÞu÷k Lkkýkt fkuLxÙkfxh çkkhkuçkkh
WÃkkze ÷uíkk ÃkkuMx {kMíkhLke ¼qr{fk
Ãký þtfkMÃkË nkuðkLkku rhÃkkuxo hkßÞLkk
økúk{ rðfkMk yusLMkeLku fhíkkt, [kUfe
WXu÷k fr{&™hu ð÷MkkzLkk
ze.ze.yku.Lku sðkçkËkhku Mkk{u
íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ¼hðkLkku ykËuþ
fhíkkt, ze.ze.yku.Lke íkÃkkMk{kt økk{Lkk
íkífk÷eLk ík÷kxe yLku nk÷ VýMkðkzk
¾kíku Vhs çkòðíkk Xkfkuh¼kR
ykrnhLku Vhs «íÞuLke fk{økehe{kt
økt¼eh «fkhLke økuhherík,
yrLkÞr{íkíkk Ëk¾ðe MkhfkhLku
LkkýktfeÞ LkwfþkLk ÃknkU[kzðk çkË÷
íkkífkr÷f MkMÃkuLz fhe ËeÄkt níkkt.
ßÞkhu økk{Lkk MkhÃkt[ ðiþk÷e
«fkþ¼kR «òÃkríkLku fkhýËþof
Lkkuxeþ Vxfkhe, 7 rËðMk{kt ¾w÷kMkku
fhðkLkku ykËuþ fhkÞku níkku. íkËTWÃkhktík
rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk ð÷Mkkz
íkk÷wfkLkk ykMkeMxLx «kuøkúk{h xeLkk
ykh.xu÷h yLku xe.yu. ÂM{íkk
ze.Ãkxu÷Lku Lkkufhe ÃkhÚke Awxk fhe
Ëuðkíkkt, MkLkMkLkkxe {[e økR Au.
CMYK
CMYK
HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh
økúuMke Ãkxu÷
4-12-08
Ãkt[÷kð
æðrLk Ãkxu÷
4-12-02
yxkh
{tÚkLk xtzu÷
4-12-04
W.{kAeðkz
;btht ’N J»to Mþætelt
ct¤fltu Vtuxtu leault
mhltbu btufje
c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx
ntWm, btukDtCtE ntuj
mtbu, cuahhtuz,
Jjmtz. (249211,
245123)
Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm
htuz, Jtve (2432662)
;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult
cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.
;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk
nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.
Email:[email protected]
MkhÃkt[, ík÷kxe yLku økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk f{o[kheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt fkuLxÙkfxhLkwt ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt fki¼ktz
ík÷kxeLku MkMÃkuLz fhkÞk,
økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk
RsLkuhkuLku Aqxkt fhe
ËuðkÞk
{k{q÷e hf{ [qfðe
fk{ Lk fhLkkh {sqhkuLkku
òuçkfkzoLkku WÃkÞkuøk
fhe ÷eÄku
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SATURDAY, 4 DECEMBER 2010 7
xÙfu x¬h {khíkkt xuBÃkku
¾kzk{kt økçkze síkkt
Sð÷uý Eò
ð÷Mkkz, íkk. 3
ð÷Mkkz ÃkkhLkuhkÃkkhze nkRðu Ãkh {wtçkR
íkhV sR hnu÷e xÙfLkk [k÷fu ÚkúeÔne÷ xuBÃkkuLku
yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÃkkhzeLkk
xuBÃkku[k÷fLku økt¼eh Rò Úkíkk íku{Lkwt
½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLke
VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.
Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ÃkkhzeLkk
Ë{ýeÍktÃkkLkk zwtøkhe Vr¤ÞkLkk hneþ
ÃkeLxw¼kR ðMktík¼kR Ãkxu÷, W.ð.30
ÃkkhzeLkk økòLktË çkkuxr÷tøk ftÃkLkeLkk xuBÃkku
zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku þw¢ðkhLkk
hkus hkçkuíkk {wsçk ¾k÷e çkkux÷ku ¼he xuBÃkku
Lkt.S.su.15 yuõMk. 9133{kt Ãkkhze íkhV
sR hÌkkt níkkt.
ÃkkhLkuhkÃkkhze nkRðuLke Mkwøkh Vufxhe ÃkhÚke
ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu {wtçkR íkhV sR hnu÷e xÙf
Lkt.yu[.ykh.67 ze.1177Lkk [k÷fu xuBÃkkuLku
ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt
xuBÃkku ¾kzk{kt ¾kçkfíkkt xuBÃkku[k÷f
ÃkeLxw¼kRLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkk
íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.
yfM{kík MksoLkkh xÙf[k÷f MÚk¤ ÃkhÚke Vhkh
ÚkR økÞku níkku. yk ytøku hksuþ¼kR Ãkxu÷u
ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk
Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ÃkkhLkuhkÃkkhze LkSf xÙf-xuBÃkku
yfM{kík{kt xuBÃkku[k÷fLkwt {kuík
ÄLkkuhe{kt Lkhuøkk ÞkusLkk{kt ¼úük[khLkku ÃkËkoVkþ
6êeyu surMkÞk
¾kíku Ãkþw ykhkuøÞ
{u¤ku Þkuòþu
ð÷Mkkz, íkk. 3
ÃkþwÃkk÷Lk ¾kíkw, økwshkík hkßÞ,
rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ð÷Mkkz, íkk÷wfk
Ãkt[kÞík, ð÷Mkkz íkÚkk xÙkEçk÷ Mkçk
Ã÷kLk, ð÷Mkkz, økúk{ Ãkt[kÞík
ðk½÷Ähk yLku ËqÄ {tz¤e surMkÞkLkk
MktÞwõík WÃk¢{u íkk.6êeLkk hkus Mkðkhu
9.00 f÷kfu surMkÞk (ðk½÷Ähk)
¾kíku MðŠý{ Ãkþw ykhkuøÞ {u¤kLkwt
ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.
ð÷MkkzLkk ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kR
ËuMkkR Mk{kht¼Lkk yæÞûk íkÚkk
W˽kxf íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. {wÏÞ
{nu{kLk íkhefu rsÕ÷k Ãkt[kÞík,
ð÷MkkzLkk ®Mk[kRLkk [uh{uLk
LkhuLÿ¼kR Ãkxu÷ íku{s yríkrÚkrðþu»k
íkhefu íkk÷wfk Ãkt[kÞík, ð÷MkkzLkk
MkÇÞ [uíkLk¼kR [kinký WÃkÂMÚkík
hnuþu.
fkuLxÙkfxhu {hý Ãkk{u÷k {sqhLkk
Lkk{u Ãký Lkkýkt WÄkhe ËeÄk níkk
ÄLkkuhe økk{u Lkkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ hMíkkyku
çkLkkððkLkk fk{{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLke çknkh ykðu÷e
[kUfkðLkkhe {krníke {wsçk, økk{Lkk ÷÷eçkuLk çkk÷w¼kR
yLku çkk÷w¼kR hkXkuz Lkk{Lkk {sqhkuyu 50 rËðMk Ãkqhk
fhu÷k nkuR, íku{Lku Y.4833.15 [wfðýwt fhðk{kt ykðu÷wt
nkuðkLkwt f[uheLkk rhÃkkuxo{kt çkíkkððk{kt ykðu÷wt Ãkhtíkw
Mðíktºk yusLMkeLke íkÃkkMk{kt çkk÷w¼kR Lkk{Lke ÔÞÂõík
yuf ð»ko Ãknu÷kt {]íÞw Ãkk{e nkuðk Aíkkt íkuLkwt Lkk{ {Mxh
hku÷{kt W{uhe ËuðkÞwt níkwt. yu s «{kýu ALkk¼kR Lkk{Lke
ÔÞÂõík 3 ð»ko Ãknu÷kt {]íÞw Ãkk{e nkuðk Aíkkt íkuLkk Lkk{u
{Mxh hku÷{kt Y.4322 WÄkhe ËeÄk níkkt. yu s «{kýu
øktøkkçkuLk yLku Xkfkuh¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lkk Ãkrík-ÃkíLkeyu
yufÃký rËðMk fk{ fÞwo Lk nkuðk Aíkkt íku{Lkk Lkk{u 100
rËðMkLke {swhe fk{Lkk Y.9719 WÄkhe ËR, Ãkrík-
ÃkíLkeLkk nkÚk{kt {Vík{kt Y.2000 Ãkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞkt
níkkt. yu s heíku {økLk Lkkøkh Ãkxu÷, ÄeY Ãkkt[k¼kR Ãkxu÷
yLku Mkw{Lk hýAkuz ykneh Lkk{Lkk {sqhkuyu {kºk 6
rËðMk fk{ fÞwo nkuðk Aíkkt íku{Lkk Lkk{u 120 rËðMkLke
{sqhe fk{Lkk Lkkýkt WÄkhe, íkuykuLku 1600 Y. [wfðýwt
fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík çknkh
ykðe Au.¼úük[khLkk yk MkLkMkLkkxe¼Þko «fhý{kt
MkhÃkt[, ík÷kxe yLku økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk
f{o[kheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt fkuLxÙkfxhu Y.47 ÷k¾Lkk
¾[uo çkLkkðu÷k 16 sux÷k hMíkkykuLkk fk{ku{kt 180Úke
350 sux÷k {sqhkuLku hkusøkkhe ykÃke nkuðkLkku rhÃkkuxo
ík÷kxe íkÚkk økúk{ rðfkMk yusLMkeLkk {ËËLkeþ RsLkuhkuyu
fÞkuo níkku Ãkhtíkw yusLMkeLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞk {wsçk
¼úük[khLke Ãkku÷ ¾w÷e sðkLkk zhÚke MkhÃkt[ yLku
fkuLxÙkfxhu økúk{sLkkuLku Mkk[e nfefík çkÞkLk Lk fhðk
[uíkðýe ykÃke níke. çkeS íkhV økk{Lkk [ku¤r÷Þk
Vr¤Þk{kt hnuíkk rðÄðk ÷k÷eçkuLk çkk÷w¼kR Ãkxu÷u, Ãkkuuíku
Lkhuøkk{kt fk{ ykÃkðk {ktøkýe fhe nkuðk Aíkkt íku{Lku fk{
ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk nkuðkLkwt økík íkk.18-11Lke
økúk{Mk¼k{kt sýkðíkkt, ¼khu WnkÃkkun {[e økÞku níkku.
ð÷Mkkz yçkúk{k hkuz ÃkhÚke
çkkRfLke [kuhe
ð÷Mkkz: ð÷Mkkz{kt çkkRf [kuhkuLkku
WÃkÿð ðæÞku Au. yçkúk{k hkuz ¾kíku
ykðu÷k yufíkk «kurðÍLk MxkuhLkk
Mkt[k÷f hkurník¼kR Ãkxu÷u økík íkk.19-
11Lkk hkus íku{Lke çkkRf Lkt.S.su.19
yuV.6242 íku{Lke ËwfkLk ÃkkMku Ãkkfo fhe
níke. íku{Lke çkkRf çkeò rËLku Lkshu Lk
Ãkzíkk íku{ýu çkkRfLke þkuľku¤ þY
fhe níke Ãký Lk {¤íkk íku{ýu çkkRfLke
[kuhe ÚkR nkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe
Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku
LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
¼khíkeÞ Mk{ks
Wíf»ko Mkt½u f÷ufxhLku
ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt
ðkÃke, íkk. 3
Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkk
ÃkuMkuLshkuLku ðzkuËhk-ð÷Mkkz
RLxhrMkxe xÙuLk íku{s ÂõðLk xÙuLkLke
fLkufxerðxeðk¤e çkMk MkwrðÄk ykÃkðk
{kxu ¼khíkeÞ Mk{ks Wíf»ko Mkt½u
f÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe {ktøkýe
fhe Au.
÷ur¾ík hsqykík {wsçk ð÷MkkzÚke
Mku÷ðkMk {kxu økwshkík ÂõðLkLke çkMk
hkºku 12.45 f÷kfu WÃkzu Au su
ðkÃkeLkk økwtsLk rMkLku{k ÚkR MkuÕðkMk
òÞ Au. su çkMk ðnu÷e Mkðkhu yk Yx
ÃkhÚke s Vhe ÂõðLkLkk ÃkuMkuLshku ÷R
ð÷Mkkz MkwÄe òÞ Au, Ãkhtíkw fux÷kf
Mk{ÞÚke hkºku 1 f÷kfu WXeLku
Mku÷ðkMkÚke çkMk Ãkfze økwshkík ÂõðLk
xÙ uLk ÃkfzðkLke fkurþþ fhíkk
{wMkkVhkuLku çkMk {kuze Ãkzíkk xÙuLk Vhe
síkkt ¾wçk s {w~fu÷e{kt {wfkR sðwt
Ãkzu Au. ðzkuËhk-ð÷Mkkz RLxhrMkxe
xÙuLk ð÷Mkkz MxuþLku hkºku 9.15
f÷kfu ykðíkkt Mku÷ðkMkLkk {wMkkVhku
{kxu fkuR çkMk MkwrðÄk ykÃkðk{kt
ykðu÷ LkÚke, suLkk Ãkrhýk{
MðYÃku ðkÃke íkÚkk Mku÷ðkMkLkk
ÃkuMkuLshkuLku ¾kLkøke ðknLkkuLkku
Mknkhku ÷uðkLke Lkkuçkík ykðíkk
Mku÷ðkMk MkwÄe ÃknkU[íkk Mk{Þ-
þÂõík LkkýktLkku ¾qçk s ÔÞÞ fhðku Ãkzu
Au.
ßÞkhu çkeS íkhV ¼Y[ þx÷{kt
{wMkkVhe fhe ð÷Mkkz MxuþLku
ÃknkU[e xÙuLk ÃkfzðkLke nkuÞ fxkufx
Mk{ÞLku ÷R ¾qçk s {w~fu÷e ðuXðe
Ãkzu Au, íÞkhu hkºku 9.30 f÷kfu
ð÷MkkzÚke Mku÷ðkMk {kxu çkMk
{qfðk{kt ykðu yLku yu s çkMk
Mku÷ðkMk ÃknkU[e Mkðkhu Ãkhík
ð÷Mkkz ykðu íkku Mku÷ðkMkLkk
{wMkkVhkuLku ½ýe hkník {¤e þfu
yu{ nkuÞ yk {ktøkýe çkkçkíku íktºk
æÞkLk ykÃku íku sYhe sýkR hÌkwt
Au. yk ÷ur¾ík hsqykíkLke Lkf÷
f÷ufxh ð÷Mkkz, {uLkrstøk
zkÞhufxh y{ËkðkË, ze.Mke.yku.
ð÷MkkzLku Ãký hðkLkk fhkÞu÷ Au.
CMYK
CMYK
xqtfwt Lku x[
{wtçkE hýS xÙkuVe xe{Lkk ¾u÷kze {wtrËÃk {ktøku÷kLkk MktçktÄe Ãkkhze [tÿÃkwh
¾kíku hnuíkk nkuE ð÷Mkkz{kt [k÷e hnu÷e hýS xÙkuVe {u[{kt h{ðk
ykðu÷k yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxhku hkurník þ{ko, ySík yøkkhfh, h{uþ
Ãkðkh íkÚkk yLÞ yrøkÞkh ¾u÷kzeykuyu hkrºk {w÷kfkík ÷R yLku MLkun
¼kusLk Ãký ÷eÄwt níkwt. yktíkh hk»xÙeÞ r¢fuxhku Ãkkhze [tÿÃkwh ÃkÄkhíkk
yu{Lku òuðk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k Q{xe ÃkzÞk níkk. ([tÿðËLk Ãkxu÷)
SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke1100
ðkÃke{kt 72 nòhLkk
[kuheLkk Mkkçkw MkkÚku
çku sýk ÍzÃkkÞk
ðkÃke: ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt
Ãke.ykR. hkyku÷Lkkt ÃkuxÙku®÷øk ËhrBkÞkLk
ðiþk÷e [kh hMíkk nkRðuLkkt rfLkkhu çku
RMk{kuu {ËLk®Mkn nu{tík®Mkn hkXkuz
(W.ð.28) íkÚkk þiíkkLkrMkn ÷ðh®Mkn
hkXkuz (W.ð.26) çktLku nk÷ hnu.
ËuMkkRðkz, xwfðkzk {q¤ hneþ
hksMÚkkLk ÃkkMkuÚke Ã÷krMxfLkkt r{rýÞk
Úku÷k{kt ÷fMk, r÷rh÷ rð. MkkçkwLkkt Y.
72000 Lkkt {qÕÞLkkt 60 çkkuõMk {¤e
ykÔÞk níkk. yu ytøku [ku¬Mk [ku¾ðx
Lknª fhe þfíkk yk Mkk{økúe fçksu
÷R yk þtfkMÃkË RMk{ku Mkk{u ðkÃke
Wãkuøk Lkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt
yuyuMkykR ðe.yu. ðýòhkyu ðÄw
íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
÷ktçkk Mk{ÞLke
yðZð çkkË
MkktMkËLku hkník {¤e
ð÷Mkkz íkk.3
Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾
yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýeLke Ãkqðo MktæÞkLku
¼ksÃkLkk çku fkÞofhkuLku {kh {khe
yÃknhý fhe sðkLkk økwLkk{kt
MktzkuðkÞu÷k fkUøkúuMke MkktMkË rfþLk¼kR
Ãkxu÷u ÄhÃkfzÚke çk[ðk fkuxo{kt hsw
fhu÷ ykøkkuíkhk ò{eLk yhS
ykshkus Lkk{Ëkh ssu {tswh fhíkkt,
MkktMkËLku {kuxe hkník {¤e Au.
Äh{Ãkwh íkk.Ãkt.Lkk «{w¾-
WÃk«{w¾Lke [qtxýeLkk ykøk÷k rËðMku
yux÷u fu, íkk.11-10-10 Lkk hkus
fkUøkúuMk{kt çkkhku÷eÞkLkk MkÇÞ yh®ðË
Ãkxu÷u çk¤ðku fhíkkt, Mk¥kk økw{kðe
ËuðkLke ykþtfkÚke fkUøkú uMke MkktMkË
rfþLk¼kR Ãkxu÷ íku{Lkk fkÞofhku MkkÚku
yh®ðË Ãkxu÷Lku þkuÄðk íku{Lkk ½hu
ÃknkUåÞk níkkt. ßÞkt íku Mk{Þu çku
fkÞofhku þtfh hk{w økktrðík, hnu- {kuxe
fktøkðe yLku yþkuf ykrnh, hnu-
fkLkwhçkzkoLku W¼u÷k òuR, MkktMkË
íku{Lke økkze{ktÚke Lke[u Wíkhe þtfh
økktrðíkLku ík{k[ku Xkufe ËeÄku níkku.
çkkË{kt çktÒku ¼ksÃke fkÞofhkuLkw t
yÃknhý fhe çkY{k¤ ÷R sR ¼khu
Äku÷ÄÃkkx fhe Akuze {qfðkLke ½xLkk{kt
þtfh økktrðíku Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt
MkktMkË rfþLk Ãkxu÷, yh®ðË Ãkxu÷,
h{uþ LkøkeLk Ãkxu÷, søkËeþ Mkrník
Ãkkt[ RMk{ku íkÚkk xku¤kt Mkk{u VrhÞkË
LkkutÄkÞ níke. Ãkku÷eMku yk «fhý{kt
Lkð ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.
Ãkhtíkw MkktMkË rfþLk Ãkxu÷Lku ÍzÃke
Ãkkzðk{kt rLk»V¤ síkkt, yuf íkçk¬u
Äh{Ãkwh íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ LkðeLk
¼kuÞkyu Äh{Ãkwh çktÄLkwt yu÷kLk Ãký
ykÃÞwt níkwt. çkkË{kt rsÕ÷k ¼ksÃk
«{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lke
ËhBÞkLkøkeheÚke çktÄLkwt yu÷kLk ÃkkAwt
¾ut[kÞwt nwíkt.
yk «fhý{kt ÄhÃkfzÚke çk[ðk
MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u ð÷MkkzLke MkuþLMk
fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hsw
fhe níke. suLke ykshkus nkÚk ÄhkÞu÷
MkwLkkðýe{kt MkktMkËLkk ðfe÷
yiÞkͼkR þu¾u fhu÷e Ë÷e÷ fhe
níke fu, íku{Lkk yMke÷Lku hksfeÞ
yËkðíkLku ÷R ¾kuxe heíku økwLkk{kt
Mktzkuððk{kt ykðu÷ Au.
yk «fhý{kt ð÷Mkkz rzMxÙefx
MkuþLMk ss yuV.yu{.MkiÞËu yuðwt
íkkhý fkZâwt níkwt fu, yk fuMk{kt Võík
ÚkkÃkx {kÞkoLkwt s Lkshu ykðu Au.
çkeòLku W~fuÞko nkuÞ íkuðwt f]íÞ fhu÷kLkwt
sýkíkwt LkÚke. VrhÞkËe MktÃkqýoÃkýu
¼Þ{wõík Au yLku nkuMÃkex÷{ktÚke hò
Ãký ykÃku÷ Au. økwLkku økt¼eh «fkhLkku
LkÚke yLku yLÞ ykhkuÃkeykuLku Ãký
ò{eLk{wõík fhkÞkt Au, íkuÚke MkktMkË
ßÞkhu Ãký Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nksh
ÚkkÞ íÞkhu íku{Lku 10,000 Yk.Lkk
ò{eLk yLku íkux÷e s hf{Lkk
òík{w[hfk ykÃkðkLke þhíku
ò{eLk{wõík fhðkLkku nwf{ fhíkkt,
MkktMkË rfþLk Ãkxu÷Lku yk fuMk{kt {kuxe
hkník {¤e Au.
rfþLk Ãkxu÷Lku ykøkkuíkhk ò{eLk
ðkÃke. íkk. 3
LkuþLk÷ yuRzTMk fLxÙku÷ «kusufx
nuX¤ økwshkík Mxux yuRzTMk fLxÙku÷
MkkuMkkÞxe (ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh
fÕÞký rð¼køk, økwshkík hksÞ) îkhk
ðkÃkeLke yuLkkzuo VkWLzuþLk MktMÚkkLku
yu[.ykR.ðe./yuRzTMk ûkuºk
sLkòøk]ríkLkwt ©u»X fkÞo fhðk çkË÷
Mxkh yu[eðh yuðkuzo ¼kðLkøkh ¾kíku
ÞkuòÞu÷k ònuh fkÞo¢{{kt yuLkkÞík
fÞkuo níkku.
yuLkkzuo VkWLzuþLk ðkÃkeLkkt «kusuõx
ykurVMkh rËLkuþ¼kR hkurníkyu yuðkuzo
MðefkÞkuo níkku. yk yuðkuzo {éÞk çkkË
ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{kt rËLkuþ¼kR hkurníku
sýkÔÞw níkw fu {kºk yuf rËðMkLke hu÷e,
Mk{kht¼, fkÞo¢{Úke yuRzTMk suðk
Sð÷uý hkuøkkuÚke {kLkðòíkLku çk[kðe
þfkÞ Lkne Ãkhtíkw ð»koLkkt 365 rËðMk
Mkíkík òu¾{e òríkÞ ðíkoýqtf ÄhkðLkkh
÷kufku MkkÚku ÄrLk»X MktçktÄku fu¤ðe, íku{Lkk
ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfkÞ Au.
yksu 80 xfkÚke ðÄw ÷kufku yuRzTMk ytøku
¾kuxe yLku yÄwhe {krníke Ähkðu Au.
suÚke íku{Lke ®sËøke Mkk{u òu¾{ W¼k
ÚkÞk Au.
y{ÞkorËík {kusþku¾, ¼kuøk
rð÷kþ yLku yiÞkþe{kt [khíkk
ÞwðkLkku ûkrýf Mkw¾ {u¤ððk {kxu
®sËøke Ëkð{kt {wfu Au. yk WÃkhktík
yuRzTMkLku ÷økíke ½ýe Mkwû{
{krníke yu{ýu ykÃke ðkÃke ¼zf{kuhk
¾kíku, fkÞko÷Þ Ähkðíke yu{Lke
MktMÚkk fuðe heíku, fÞk MktòuøkkuLku æÞkLk
WÃkh ÷R yu[.ykR.ðe. yuRzTMk
òøk]rík ytøku fkÞo fhu Au íkuLke Íkt¾e
Ãký fhkðe níke.
ðkÃke: ÷kÞLMk f÷çk ykuV ðkÃkeLkk
Lkuò nuX¤ íkk. 29Úke íkk. 3-12 MkwÄe
Mkðkhu 10 Úke 11.30 f÷kf MkwÄe
þk¤kLkk çkk¤fku{kt ¼ýíkhLkk
¼khý/níkkþk Ëqh fhðkLkk yk~kÞÚke
çke.fu. {Í{wËkh MkkðosrLkf nkRMfq÷
ytçkk[ ¾kíku ykxo ykuV r÷®ðøkLkk
«ýuíkk hrðþtfhSLkk Lkuò nuX¤
ËerÃkfkçkuLk ËuMkkR îkhk Lkð[uíkLkk
rþrçkh ÞkuòR níke. ÷kÞLMk f÷çk
ykuV ðkÃkeLkk «{w¾ rçkÃkeLk¼kR
ðkrýÞk, {tºke rLkhtsLk Ãkxu÷ ðøkuhuyu
þk¤kLkk çkk¤fku MkkÚku nkshe ykÃke
þk¤kLkk 600 çkk¤fku Mkrník rþûkfkuyu
¼køk ÷eÄku níkku. yk rþrçkh Þkusðk
çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh ðíke yk[kÞo
ËuðS¼kR ËkVzkyu ÷kÞLMk Ãkrhðkh
ðkÃkeLkku yk¼kh {kLÞku níkku.
Mku÷ðkMkLkk hkurstËk {wMkkVhkuLku xÙuLk
fLkurfxrðxe çkMk Mkuðk ykÃkðk {køk
÷kufkuyu nS ÷ktçkku
Mk{Þ nkz{khe
ðuXðkLke íkiÞkhe
hk¾ðe Ãkzþu
ðkÃke. íkk. 3
ðkÃke Lkøkh {æÞuLkkt huÕðu ÷uð÷
¢ku®Mkøk Lktçkh 80 WÃkh 1997 {kt
çkLku÷k hkuz ykuðhrçkúsLkkt fuhus ðu Lkkt
¼køk{kt íku Mk{Þu zk{h fk{ Úkðk Ãkqðuo
ykh.Mke.Mke.Lkku ðuhªøk fkux íku Mk{ÞLkkt
Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkkt yrÄfkheyku yLku
fkuLxÙkfxhLkkt {u¤kÃkeÃkýk{kt Lkne
fhíkkt yk Ãkw÷Lke MkhVuMk «íÞuf
[ku{kMkk{kt íkqxíke ykðu÷e Au.
{q¤ fk{{kt YrÃkÞk{kt Ãkkt[ Úke A
÷k¾Lkkt ¾[oLke yk ykRx{ Lknª Úkíkkt
AuÕ÷k 12 ð»kkuo{kt ÷øk¼øk Ëhuf
[ku{kMkk{kt ¾kzk Ãkwhðk{kt yLku
[ku{kMkk çkkË zk{hLkkt fkhÃkux,
rMk÷fkuxLke fk{økehe ÃkkA¤
Ãke.zçkÕÞw.ze. îkhk ÷øk¼øk YrÃkÞk
MkðkÚke ËkuZ fhkuzLkwt yktÄý çkkh
ð»kkuo{kt fhkÞu÷w Au. nðu yk 1100
{exh ÷tçkkRLkkt ykhykuçkeLkkt fuhus ðu
Lku ykh.Mke.Mke.Lkku fhðkLkku «kusufx
Ãke.zçkÕÞw.ze. yu YrÃkÞk yuf fhkuzÚke
ðÄwLkkt ¾[uo nkÚk Ähu÷ku Au.
yk fk{økehe nkÚk Ähkíkk AuÕ÷k
ÃktËh, Mkku¤ rËðMk{kt yuf rnMMkkLkwt
fk{ þw¢ðkhu Ãkqýo ÚkÞw Au. nðu yk
ykh.Mke.Mke. MkhVuMkLku õÞkuhªøk {kxu
yêkðeMk rËðMkLkku Mk{Þ ÷køkþu. yk
fk{økehe 31 zeMkuBçkh MkwÄe{kt MktÃkLLk
ÚkÞk ÃkAe Lkðk ykh.Mke.Mke. fuhus ðu
WÃkh Ãkkt[, Mkkík rËðMk ¼khu ðknLkku
ËkuzkðkÞ çkkË Vheðkh yk Ãkw÷Lku ðÄw
45 rËðMk {kxu ¼khu ðknLkku {kxu çktÄ
fhðkLkwt ònuhLkk{w çknkh Ãkkze Ãkw÷Lkkt
çkeò yzÄk fuhus ðu Lke MkhVuMk
ykh.Mke.Mke.Lkku fhðkLke fkÞoðkne
nkÚk Ähkþu.
xqtf{kt yk rçkúsLku ÃkqýoíkÞk ík{k{
«fkhLkkt ðknLkku {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk
f{ Mku f{ {k[o {rnLkk MkwÄe hkn
òuðkLke Úkþu. yLku ðkÃke rð¼køkLke
sLkíkkLku yuLku ÷RLku ðuXðkLke Úkíke
nkz{khe nS ðÄw ºký {rnLkk
ðUZkhðkLke Úkþu. yk fk{Lku ÷RLku
ðkÃkeLkkt xÙkrVfLke Mkòoíke yÔÞðMÚkk
çkkçkíku ÃktËh, Mk¥kh rËðMk{kt s ðkÃke
LkøkhLkkt ðknLkÄkhfku íkÚkk
{w÷kfkíkeyku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷k
Au.íÞkhu ðÄw ºký {rnLkkLke Äehs
LkøkhsLkkuyu fu¤ððkLke Úkþu. ðkÃke
LkøkhLkkt MkwrLkÞkuSík ZçkLkkt rðfkMkLke
sYrhÞkík MktçktÄu sðkçkËkh íktºkku yLku
[qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkÄeykuLke ÷kÃkhðkne
LkøkhðkMkeyku {kxu fux÷e yLku fuðk
«fkhLke rðztçkýk MkSo þfu Au ? yuLkku
íkkÆ~Þ r[íkkh nk÷{kt Ãkw÷Lkkt fk{ Úkfe
hkusçkhkus Mkòoíke yÔÞðMÚkkLku íkku
yLkw¼ÔÞu s Mk{S þfkþu.
ðkÃke ykuðhrçkúsLkku fuhus ðu íkiÞkh
Úkíkkt nS ºký {rnLkk Lkef¤e sþu
Ë{ý{kt fkuÃkh ðkÞh ðøku
fhíkk çku sýk ÍzÃkkÞk
ðkÃke : Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkkt ykiãkurøkf
yuf{ yuLkkhfkuLk r÷r{xuz{kt Mxkuh
feÃkh íkhefu fk{ fhíkk hýSíkfw{kh
MkwrLk÷«MkkË ®Mkøku økuhfkÞËu Mkøkuðøku
fhðkLkkt RhkËu Y. 61,000 Lkkt {qÕÞLkku
37 fe÷ku fkuÃkh Mxe÷Lkku sÚÚkku ftÃkLke
çknkh fkZâku níkku. yk sÚÚkku xuBÃkku
[k÷f ¼økw¼kR WVuo fk¤eËkMk çkkçkw¼kR
n¤ÃkríkLkkt Úkúe Ône÷h xuBÃkku Lktçkh zeze-
03-yuV-9827 {kt ¼hkíkku ÍzÃkkR sðk
ÃkkBÞku níkku. yk ytøku ftÃkLkeLkkt
Mkwçkwfw{kh fw{khLku Ë{ý Ãkku÷eMk{Úkfu
VrhÞkË ykÃkíkkt økwLkku Ëk¾÷ fhe
hýSíkfw{kh MkwrLk÷ «MkkË®Mkøk íkÚkk
fk¤eËkMk çkkçkw¼kR n¤ÃkríkLke yxf
fhe nuz fkuLMxuçk÷ ze.ze. n¤Ãkríkyu
ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
¼ksÃkLkku Mk¥kkLkku ykÄkh Vhe yuf
ðkh [kh yÃkûkku Ãkh
ðkÃke. íkk. 3
Ë{ý-Ëeð SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkkLkkt þkMkLkLku {ktz çku
{rnLkk ÚkÞk Au yuðk{kt ykðe Ãkzu÷e yrðïkMkLke Ëh¾kMík
ytøku rLkýoÞ ÷uðk SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ykøkk{e
9 zeMkuBçkhLkkt hkus {¤þu. su{kt ©e{rík íkYýkçkuLk Ãkxu÷
yLku WÃk-«{w¾ y{]ík¼kR çkkrhÞkLkkt ÃkËu hnuþu fu sþu ? Lkku
÷xfkuVxfku Úkþu.
Ë{ý-Ëeð SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fw÷ MkÇÞ MktÏÞk 34 Lke
Au. su{kt ËeðLke yuf Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[Lkwt ÃkË ¾k÷e nkuðkÚke
nk÷{kt 33 Lke MkÇÞ MktÏÞk Au. SÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ íkhefu
yøkkW ©e{rík íkYýkçkuLk Ãkxu÷ rðsuíkk çkLÞk xkýu íkuýeLku
18 {ík «kÃík ÚkÞk níkk. ßÞkhu fuíkLk Ãkxu÷Lku 15 {íkku {éÞk
níkk Ãkhtíkw yu Mk{Þu ¼ksÃkk{kt ¢kuMk ðkuxªøk ÚkÞkLke [[koyu
ðuøk Ãkfzu÷kLkwt sýkÞw níkwt.
økwshkíkLke su÷{kt ÃkkMkk nuX¤ çktËeðkLk ¼e{ÃkkuhLkkt
yÃkûk MkÇÞ Mkw¾k Ãkxu÷ Ãkuhku÷ WÃkh AwxeLku Ë{ý{kt ykðe
ÃknkU[íkkt hksfeÞ [n÷Ãkn÷ ðÄe Ãkzu÷e Au. nk÷Lkkt íkçk¬u
fkUøkúuMk Ãkkxeoyu Ãký fuíkLk Ãkxu÷Lku fkuhkýu hk¾u÷k nkuðkÚke
økz{Úk÷ «ðíkoíke sýkÞu÷e Au. su yLkwMktÄkLku {kS MkktMkË
zkÌkk¼kR Ãkxu÷ rËÕne ¾kíku fkUøkúuMk {nkMkr[ð yLku Ë{ý-
ËeðLkkt «¼khe çke.fu. nrh«MkkËLke {w÷kfkíku ÄMke økÞkLkwt
òýðk {¤e hÌkw Au. Mk¥kk {kxu fkUøkúuMk îkhk fkuR «ÞkMk nkÚk
ÄhkÞk nkuÞ yuðw sýkÞu÷w LkÚke Ãkhtíkw zkÌkk¼kR Ãkxu÷ yLku
fuíkLk Ãkxu÷ rð.Lke hksfeÞ rn÷[k÷{kt fkUøkúuMk nkRf{kLzLkwt
Mk{ÚkoLk {¤ðw sYhe nkuðkLkwt sýkíkk {kS MkktMkËu rËÕneLke
ðkx Ãkfze nkuðkLkwt økrýík hksfeÞ ðíkwo¤{kt {tzkR hÌkw Au.
ËhBÞkLk{kt «{w¾Lke [qtxýe xkýu ¼ksÃkkLkkt ¢kuMk
ðkuxªøkLke yðuS{kt ¼e{Ãkkuh íkÚkk fziÞkLkkt [kh yÃkûkkuyu
¼ksÃkkLkkt W{uËðkhkuLku Mk{ÚkoLk ykÃkeLku ¼ksÃkkLke ÷ks
çk[kðe níke. nðu yrðïkMk «Míkkð ðu¤k yk [kh yÃkûkkuLkkt
hðiÞk ytøku Ãký íkforðíkfo ðÄe Ãkzu÷k Au.
Ë{ý rs.Ãkt. «{w¾ Mkk{u yrðïkMk
Ëh¾kMíkLkku 9{eyu VUMk÷ku Úkþu
[eð÷ {he{kíkk {trËh{kt
5{eyu hõíkËkLk fuBÃk
ðkÃke: [eð÷ íku{s ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk
ÞwðkLkku yLku ð÷Mkkz hõíkËkLk fuLÿLkk
MktÞwõík WÃk¢{u [eð÷ {he{kíkk {trËh ¾kíku
íkk. 5{eLkk hkus hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykÔÞwt Au. [eð÷ íku{s yhLkk÷k,
økkuR{k, zuR÷e, Lkuðhe, çkkçkh ¾zf, Ãkkxe
ðøkuhu økk{kuLkk ÷kufku{kt hõíkËkLk «íÞu
ðÄw{kt ðÄw òøk]rík ÷kððkLkk þw¼ ykþÞÚke
ÞwðkLkku îkhk ykÞkursík hõíkËkLk fuBÃk{kt
¼køk ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.
¼ksÃk fkÞofhkuLkk yÃknhý fhðkLkk fuMk{kt MkktMkË
yuLkkzuo VkWLzuþLk ðkÃkeLku
Mxkh yu[eðh yuðkuzo {éÞku
ytçkk[ nkR.{kt Lkð[uíkLkk rþrçkh ÞkuòR
CMYK
CMYK
SATURDAY, 4 DECEMBER 2010 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7
hrððkhu LkðMkkhe ËhS
Mk{Mík Ãkt[Lkwt MLkun Mkt{u÷Lk
LkðMkkhe : LkðMkkhe ËhS Mk{Mík Ãkt[ íkhVÚke
24{wt MLkun Mkt{u÷Lk íkk. Ãkkt[{eLku hrððkhLkk hkus
Mkktsu 4 f÷kfu Ãkt[Lkk MkktMf]ríkf ¼ðLk (ËhS
Ãkt[Lke ðkze) Ãkkh Vr¤Þk, LkðMkkhe ¾kíku
Þkuòþu. yk Mkt{u÷Lk{kt fktrík÷k÷ zkÌkk¼kR
xu÷h, rðs÷ÃkkuhLkk «{w¾ÃkËu íkÚkk ¼økw¼kR
nhøkku®ð˼kR xu÷h, fkAeÞkðkze yLku
Ë{ÞtíkeçkuLk «{ku˼kR xkuÃkeðk÷k, fçke÷ÃkkuhLkk
yríkrÚkrðþu»kÃkËu nksh hnuþu. yk fkÞo¢{{kt
Ãkt[Lkk ík{k{ MkÇÞkuLku Mkn Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík
hnuðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.
[e¾÷e íkk÷wfkLkk zqƒký rðMŒkhLkk
{køkkuoLkwt y…økúuzuþLk fhðk{kt ykðþu
[e¾÷e, Œk. 3
[e¾÷e Œk÷wfk™k økúkBÞ {k„kuo …h™k zqƒký ™k¤kyku
Qt[k fhðk {kxu hkßÞ ‚hfkh{kt {Á™ rð÷us «kuøkúk{
ytŒ„oŒ ÚkÞu÷e Ëh¾kMŒ™u ykrÄ™ ‚whŒ, ™ð‚khe y™u
ð÷‚kz rsÕ÷k™e «ò {kxu SðkËkuhe ‚{k™ ‚ýðÕ÷k-
fhtsðuhe Mxux nkRðu …h ‚ýðÕ÷k™e nË{kt [ku{k‚k{kt zqƒe
sŒk ™k¤k™k MÚkk™u y…økúuzuþ™ ytzh {Á™ rð÷urs‚
3054 ytŒ„oŒ YrÃkÞk 35 ÷k¾™e økúktx {tsqh fhðk{kt
ykðe Au. yk økúkLx ytíkøkoík {køko Ãkh 4 ƒkÞ 4™k ƒkuõMk
f÷ðxo™k ƒktÄfk{ ‚kÚku huRr‚t„™k fk{™ku ykht¼ fhkŒk
ðkn™[k÷fku™u hknŒ Úkþu. hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë fk™S¼kR
…xu÷ y™u Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷, ‚whŒ rsÕ÷k Þwðk
¼ks…™k «{w¾ rn{ktþw …xu÷™e hsqykŒ™u {¤u÷e
‚V¤Œk™wt yk …rhýk{ ðknLk[k÷fku™u {¤ðk …kBÞwt Au.
[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk [e¾÷e Œk÷wfk™k økúkBÞ {k„kuo …h™k
zqƒký rðMíkkh{kt ykðu÷k ™k¤kyku zqçke síkkt ðknLk[k÷fkuLku
¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke níke, suLku ÷E hkßÞ
‚hfkh{kt {Á™ rð÷us «kuøkúk{ ytŒ„oŒ ÚkÞu÷e Ëh¾kMŒ™u
ykrÄ™ ‚ýðÕ÷k-fhtsðuhe Mxux nkRðu …h ‚ýðÕ÷k™e
nË{kt [ku{k‚k{kt zqƒe sŒk ™k¤k™k MÚkk™u y…økúuzuþ™
yLzh {Á™ rð÷urs‚ 3054 ytŒ„oŒ YrÃkÞk 35 ÷k¾™e
økúktx {tsqh fhðk{kt ykðe Au. yk fk{økehe ytíkøkoík {k„kuo
…h™k zqƒký rðMíkkh{kt ykðu÷k ™k¤kyku Ãkh 4 ƒkÞ 4™k
ƒkuõMk f÷ðxo™k ƒktÄfk{ ‚kÚku huRr‚t„™k fk{™ku ykht¼
fhkðk{kt ykÔÞku Au. [e¾÷e {k„o {fk™ rð¼k„™k
™k.fk.R. {™e»k …xu÷, sw.R. yu.fu. …xu÷™e Ëu¾hu¾{kt
ƒkuõMk f÷ðxo™e fk{„ehe™ku ykht¼ ÚkŒkt ‚ýðÕ÷k, xktf÷,
hk™fwðk, Á{÷k, fhtsðuhe™ku yk …kt[ Mxux nkRðu, ™uþ™÷
nkRðu y™u ¾uzqŒku {kxu SðkËkuhe ‚{k™ ‚w„hku{kt þuhze
…nkut[kzðk {kxu W…Þku„e MkkrçkŒ Úkþu. ‚whŒ, ™ð‚khe y™u
ð÷‚kz yk ºký rsÕ÷k™e «ò {kxu SðkËkuhe ‚{k™ yk
{k„o …h «ò™u hknŒ Úkðk …k{e Au. ðkt‚fwR, ‚ýðÕ÷k Mxux
nkRðu, ¾khu÷ xktf÷ Mxux nkRðu, [e¾÷e, ðkt‚Ëk,
‚k…wŒkhk yktŒh hkßÞ Mxux nkRðu, Vzðu÷-W{hfwR Mxux
nkRðu, ¾uh„k{-…e…÷¾uz Mxux nkRðu™u ‚ktf¤Œk
‚ýðÕ÷k-fhtsðuhe Mxux nkRðu …h [ku{k‚k™e ÉŒw{kt yk
™k¤k …h …kýe Vhe ð¤Œk ðkn™[k÷fkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku
Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku Ãkhtíkw nðu ƒkuõMk f÷ðxo™e fk{„ehe
‚kÚku hMŒku …ý ƒL™u ŒhV Qt[ku Úkþu, su™u ÷R™u yk {k„o
[ku{k‚k{kt …ý ðkn™[k÷fku {kxu W…Þku„e ƒ™þu y™u
yfM{kŒku{kt ½xkzku Úkþu.…rŒ)
‚ýðÕ÷k-fhtsðuhe Mxux nkRðu
…h ƒkuõMk f÷ðxo™e fk{„ehe þY
LkðMkkhe, íkk. 3
LkðMkkheLke Ãkrhýeíkkyu Mkwhík ¾kíku hnuíkk
Ãkrík rðÁØ LkðMkkhe fkuxo{kt ÃkkuíkkLkwt íkÚkk
ÃkwºkeLkk ¼hýÃkku»ký {kxu yhS fhe níke,
suLku fkuxuo Xwfhkðe ËeÄe Au. òu fu, ÃkwºkeLkk
¼hýÃkku»ký Ãkuxu «rík{kMk Y.1,500
rLkÞr{ík [wfððk fkuxuo {rn÷kLkk ÃkríkLku ykËuþ
fÞkuo Au.
LkðMkkhe ÷wLMkefwR Äúwð
yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk
LkhuLÿ¼kR Ãkh¼w¼kR
÷kzLke Ëefhe rnh÷çkuLkLkk
íkk.28-4-2008Lkk hkus
LkðMkkhe {wfk{u
MkkRykrþ»k MkkuMkkÞxe Ãkhðík ÃkkrxÞk, Mkwhík
¾kíku hnuíkk [e{Lk¼kR «òÃkríkLkk Ãkqºk
rðsÞfw{kh òuzu ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË yuf
ÃkqºkeLku sL{ ykÃÞku níkku. Ëhr{ÞkLk Ãkrík
rðsÞfw{kh îkhk þkherhf {kLkrMkf ºkkMk
ykÃkðkLke MkkÚku MkkMkhk ÃkûkuÚke 5 ÷k¾Lkk
ËnusLke {ktøkýe fhe níke. yk {ktøkýeLku Lk
Mktíkku»kíkk rnh÷çkuLkLku íku{Lke LkkLke Ãkwºke Mkrník
½h{ktÚke fkZe {qfíkk íkuýe ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLku íÞkt
LkðMkkhe {wfk{u hnuðk [k÷e ykðe níke.
Ëhr{ÞkLk rnh÷çkuLku ÃkkuíkkLkk íku{s ËefheLkk
¼hýÃkku»ký {kxu ðfe÷ {khVík LkðMkkhe
fkuxo{kt yhS fhe níke.
yk fuMk{kt rnh֍kuLku
¼hýÃkku»ký {u¤ððk fkuR
Ãkwhkðk hsq Lk fhe þfíkk
fkuxuo íkuýeLke ¼hýÃkku»kýLke
yhS Lkk{tsqh fhe níke.
òu fu yk fuMk{kt
rðsÞ¼kRLke fkÞËuMkhLke Ãkwºke nkuÞ
¼hýÃkku»kýLke Lkiríkf íku{s fkLkqLke
sðkçkËkhe rÃkíkkLke nkuÞ fkuxuo ÃkwºkeLkk
¼hýÃkku»ký Ãkuxuu {krMkf Y.1500 rLkÞr{ík
[wfððk ykËuþ fÞkuo Au.
ÃkwºkeLkk ¼hýÃkku»ký Ãkuxu «rík
{kMk 1,500 [wfððk ykËuþ
økuMkftÃkLke îkhk ÃkkEÃk ÷kELk Lkkt¾ðk{kt ð¤íkh {wÆu yLÞkÞLke çkq{
økuMk ftÃkLkeÚke «¼krðík ¾uzqík
Mkr{ríkLkk «{w¾ ¼hík¼kEyu yk
ytøku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt
fu y{kuyu f]r»k ÞwrLkðŠMkxe
LkðMkkhe ¾kíkuÚke {u¤ðu÷k
MkŠxrVfux {wsçk ftÃkLkeyu ykÃku÷k
¼kðku MkwMktøkík LkÚke. íÞkhu
Mkhfkhe hufkuzo {wsçk ð÷Mkkz
yLku LkðMkkhe íkk÷wfkLke stºke
fhíkk økýËuðe-[e¾÷e íkk÷wfkLkk
stºke Ÿ[e Au. yk{ Aíkkt økýËuðe-
[e¾÷e íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku su
ð¤íkh [qfððk{kt ykÔÞwt Au íku
ð÷Mkkz-LkðMkkhe íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku
fhíkkt ykuAwt Au. yk{ yuf s
ftÃkLke nkuðk Aíkkt yufLku økku¤
yufLku ¾ku¤Lke heíkhMk{ ftÃkLke
fÞk fkhýMkh yÃkLkkðe Au íku
Mk{òíkwt LkÚke.
ftÃkLkeLke yufLku
økku¤ yLku yufLku
¾ku¤Lke Lkerík
Mkr{ríkLkk WÃk«{w¾ røkheþ¼kE
LkkÞf, Mkn{tºke yr{ík LkkÞf,
Ãkhuþ¼kE LkkÞf, sÞuþ¼kE ðþe,
nheþ¼kE Ãkxu÷, rsíkuLÿ¼kE
ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkûk{
yrÄfkheyku îkhk ¾uzqíkkuLku
Mkkt¼¤ðk{kt ykðíkk LkÚke. ð÷Mkkz-
LkðMkkhe íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku s{eLk
íkÚkk ÍkzLkkt [qfðkÞu÷k LkkýktLke
{krníke {krníke yrÄfkh fkÞËk
nuX¤ íkk. 3-5-10Lkk hkus {ktøkðk
Aíkkt nS ftÃkLkeyu ykÃke LkÚke.
WÃkhktík ÃkkRÃk÷kELk Lkkt¾ðk {kxu
MktÃkkrËík s{eLk WÃkhktíkLke s{eLkLku
ÃknkU[u÷k LkwfMkkLkLkk ð¤íkhLke
ftÃkLke fkuE ðkík fhíke LkÚke. ¾uzqíkku
yk ytøku fkÞËkLkk rLk»ýkíkkuLke
Mk÷kn {wsçk ykøk¤Lke fkÞoðkne
fhðk rð[khe hÌkk Au.
fkÞËk rLk»ýkíkkuLke
Mk÷kn ÷E fkÞoðkne
fhkþu
çke÷e{kuhk, íkk. 3
økýËuðe yLku [e¾÷e íkk÷wfkLkk
÷øk¼øk 162 ¾uzqíkkuLkk ¾uíkh yLku
ðkzeyku{ktÚke yuf økuMk ftÃkLkeLke
ÃkkRÃk÷kRLk ÃkMkkh fhðk{kt ykðe
hne Au. yk{ Aíkkt íku{Lke s{eLkLkk
ð¤íkhYÃk u yk øk uMk ftÃkLkeyu
çkòh¼kð «{kýu ¾uzqíkkuLku Lknª
[qfðíkkt ¾uzqíkku{kt s{eLk økw{kððk
MkkÚk u AuíkhkÞk nk uðkLk w t ÷køkýe
Q¼e ÚkE Au, suLku ÷ELku ÞkuøÞ
ð¤íkh yÃkkððk ¾uzqíkk u Mkhfkh
ÃkkMku LÞkÞLke {køkýe fhe hÌkk Au.
øk uMkLk w t ÃkrhðnLk fhðk yuf
øk uMkftÃkLkeyu y{ËkðkËÚke
niËhkçkkË Mk wÄe ÃkrhÞkusLkk
fkÞkoÂLðík fhðk íkk. 16-11-
2004Lkk hk us yuf ònuhLkk{w t
çknkh Ãkkze íkuLku íkk. 27-11-
2004Lkk ¼khíkeÞ hksÃkºk
(økuÍux){kt «rMkØ fhe ÃkkRÃk÷kRLk
{kxu sYhe s{eLkLkk ðÃkhkþe nf
MktÃkkrËík fhðkLke fk{økehe þY fhe
Au. su{kt [e¾÷e íkk÷wfkLkk 72
yLku økýËuðe íkk÷wfkLkk ðuøkk{Úke
Ÿzk[ Mk wÄeLkk 90 ¾uz qíkk uLke
s{eLkLku yk økuMk ÃkkRÃk÷kRLkLke
yMkh ÚkE Au. ¾uzqíkku{kt økuMkftÃkLke
Mkk{u yMktíkku»k Q¼ku Úkíkkt økýËuðe
íkk÷wfk{kt økuMk ftÃkLkeÚke «¼krðík
¾uzqík Mkr{rík Lkk{Lke yuf Mkr{rík
y{÷MkkzLkk ¼hík¼kE LkkÞfLkk
«{w¾ÃkËu çkLkkððk{kt ykðe Au.
ßÞkt yk ÃkkEÃk÷kRLk
Lkkt¾ðk{kt ykðe Au íku ¾uíkhLkk
¾uzqíkkuLku yu s{eLk Ãkh Vhe Íkzku
Wøkkzðk fu çkk urx tøk fhðk yLku
{fkLk Lknª çkk tÄðk sýkðe
þkf¼kS, þuhze, zktøkh ðøkuhuLke
¾uíke fhðk ftÃkLkeyu sýkÔÞwt Au.
yk ytøku Mkhfkh ¾uzqíkkuLkk Ãkûk ÷E
ftÃkLke Ãkh Ëçkký ÷kðe ¾uzqíkkuLku
VkÞËku fhkðu yu íkhV ¾uzqíkku {ex
{ktze hÌkk Au. íÞkhu Mkhfkh
¾uz qíkk uLkk rník{kt f uðk rLkýoÞ
÷E VkÞËku fhkðu íku s Mk{ÞLke
{ktøk Au.
çkòh¼kðu ð¤íkh Lknª [qfðkíkkt hku»k
økýËuðe yLku [e¾÷e íkk÷wfkLkk 162Úke ðÄw ¾uzqíkku yMkhøkúMík
ð÷Mkkz yLku LkðMkkhe
íkk÷wfk fhíkkt økýËuðe
[e¾÷eLkk ¾uzqíkkuLku
ykuAwt ð¤íkh
ÃkíLkeLke ¼hýÃkku»kýLke
yhS LkðMkkhe fkuxuo
Xwfhkðe ËeÄe
yksÚke LkðMkkhe
rsÕ÷k xÙkrVf rçkúøkuz
MkuðkLkku þw¼kht¼
LkðMkkhe, íkk. 3
xÙkrVf yußÞwfuþLk xÙMx, LkðMkkhe
rzrMxÙõxLkk WÃk¢{u LkðMkkhe rsÕ÷k{kt
xÙkrVf rçkúøkúuz sLkMkuðkLkku þw¼kht¼ Mk{kht¼
íkk.4ÚkeLku þrLkðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu
çkkhzku÷e hkuz, LkðMkkhe ¾kíku ÄhíkeÄLk
{kçko÷ yuLz rMkhkr{fLkk «ktøký{kt Þkuòþu.
xÙkrVf rçkúøkúuz sLkMkuðkLkwt WËT½kxLk hksÞLkk
ðLk ÃkÞkoðhý yLku ykrËòrík fÕÞký {tºke
{tøkw¼kR Ãkxu÷ fhþu. yk «Mktøku
s÷k÷ÃkkuhLkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kR Ãkxu÷,
[e¾÷eLkk ÄkhkMkÇÞ Lkhuþ¼kR Ãkxu÷ yLku
ðktMkËk-Äh{ÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR
[kiÄhe íkÚkk yríkrÚkrðþu»k íkhefu LkðMkkhe
rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ MkwhuLÿ¼kR Ãkxu÷,
rsÕ÷k f÷ufxh ËeÃkf¼kR òu»ke yLku
rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ysÞfw{kh [kiÄhe
WÃkÂMÚkík hnuþu.
(sÞuþ «òÃkrík)
[e¾÷e, íkk. 3
[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k ‚h…t[
rËÃŒe þkn rðÁØ yrðïk‚™e
Ëh¾kMŒ ‚t˼uo økúk{ …t[kÞŒ ‚ÇÞkuyu
hsw fhu÷k yrðïk‚™e Ëh¾kMŒ
‚t˼uo xe.ze.yku.yu yk„k{e
‚kŒ{eyu ƒuXf ƒku÷kððk™ku ykËuþ
ykÃÞku Au.
[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ{kt {æÞ‚ºk
[wtxýe{kt y™uf rððkËku ðå[u ¼ÔÞ
rðsÞ …k{u÷k ‚h…t[ rËÃŒeƒu™ þknu
‚h…t[™ku nkuËTku ‚t¼éÞk ƒkË ™ðuf
{k‚ þk‚™ Äwhk ‚t¼éÞk ƒkË 15
…ife 13 ‚ËMÞkuyu rðrðÄ fkhýku
yk„¤ Ähe yrðïk‚™e Ëh¾kMŒ
hsw fhe nŒe. yk yrðïk‚™e
Ëh¾kMŒ …t[kÞŒÄkhk™k r™rŒ
r™Þ{ku rðÁØ y™u r™ÞŒ ™{q™k{kt
™ nkuÞ Vhe …t[kÞŒ™k 15 ‚ËMÞku
…ife 12 ‚ËMÞkuyu …w™: …t[kÞŒ
Äkhk™k r™Þ{ku {wsƒ r™ÞŒ ™{w™k{kt
yrðïk‚™e Ëh¾kMŒ hsw fhe nŒe.
yk yrðïðk‚™e Ëh¾kMŒ ‚t˼uo
‚h…t[u ƒuXf ™ ƒku÷kðŒkt su yt„u™ku
Œ÷kxe ™k™w¼kR …xu÷u Œk÷wfk
…t[kÞŒ{kt rh…kuxo fÞkuo nŒku.
Œ÷kxe™k he…kuxo™u ykÄe™
xe.ze.yku.yu yk„k{e 7{e ze‚uBƒhu
ƒuXf ƒku÷kððk™ku ykËuþ fÞkuo níkku.
yk ƒuXf Œk÷wf™k ykh.‚e. …xu÷™k
yæÞûkMÚkk™u Þkuòþu.
CMYK
CMYK
xqtfwt Lku x[
SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk
1100
ðktMkËk-zktøk, íkk. 3ðktMkËk íkk÷wfkLkk ÷kfzçkkhe hk{uïh {nkËuðLkk Ãkxktøký{kt
¾uhøkk{Lkk fÚkkfkh ¼kMfh¼kR ËðuLkk MkktrLkæÞ{kt rþðfÚkkLkku ¼khu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku
ykht¼ ÚkÞku níkku. rþðfÚkk MÚkkLku {tøk¤ [hý{kt fÚkkfkh ¼kMfh¼kR Ëðuyu sýkÔÞwt
níkwt fu ßÞkhu çkÄk s ÃkqÛÞku ¼uøkk ÚkkÞ íÞkhu rþðfÚkk Mkkt¼¤ðkLkku yðMkh {¤u Au.
rþðfÚkkLkk ©ðýÚke {kLkðeLke Ëhuf {Lkkufk{Lkk Ãkqýo ÚkkÞ Au. rËLkuþ¼kR òËðLkk
rLkðkMkMÚkkLkuÚke ÃkhtÃkhk «{kýu ÃkkuÚkeÞkºkk MkhÃkt[ h{íkw¼kR òËð, çkuzwt¼kR
þw¬h¼kR yLku økk{Lkk ykøkuðkLkku íku{s ¼õíkkuLke WÃkrMÚkrík{kt Lkef¤e níke. ykøkk{e
íkk.5{eLku hrððkh çkÃkkuhu 3 f÷kfu fÚkkLke Ãkqýkonwrík Úkþu.
÷kfzçkkhe økk{u rþðfÚkkLkku ykht¼
nLkw{kLkçkkhe «kÚkr{f
þk¤kLkwt økkihð
ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk
nLkw{kLkçkkhe «k.
þk¤kLke rðãkŠÚkLke
hrðLkkçkuLk h{uþ ¼kuÞk
økku¤kVutfLke h{ík{kt
rsÕ÷k{kt «Úk{ ¢{ «kÃík
fhe hkßÞ fûkkyu ¼køk
÷uþu. økku¤kVutf{kt rsÕ÷k{kt «Úk{ ¢{
«kÃík fhLkkh hrðLkkLku þk¤k Ãkrhðkhu
yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.
ƒe…eyu÷-ytíÞkuËÞ
huþ™fkzoÄkhfku™u „u‚
f™ufþ™ {¤þu
[e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk™k ƒe…eyu÷-
ytíÞkuËÞ (y™w‚qr[Œ s™òrŒ {kxu)
Þkus™k nuX¤™k huþ™fkzoÄkhfku™u
‚hfkh ŒhVÚke „u‚ f™ufþ™
yk…ðk{kt ykðLkkh Au. Œu{s f™ufþ™
ËeX Y.2200™e ‚ƒr‚ze yk…ðk{kt
ykðþu. ƒe…eyu÷-ytíÞkuËÞ (y™w‚qr[Œ
s™òrŒ {kxu) Þkus™k nuX¤™k
huþ™fkzo Ähkð™kh „u‚ f™ufþ™ ÷uðk
RåAŒk nkuÞ Œu{ýu huþ™fkzo™e Íuhkuûk
fku…e, òrŒ™ku Ëk¾÷ku, yku¤¾ fkzo
‚kÚku rË™ ºký{kt [e¾÷e {k{÷ŒËkh
f[uhe™ku ‚t…fo fhe yhS yk…e sðk
{k{÷ŒËkh™e ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.
fwhur÷Þk{kt ðktMkËk
íkk÷wfk fûkkLkku
h{íkkuíMkð ÞkuòÞku
ðktMkËk-zktøk, íkk. 3
ðktMkËk íkk÷wfk fûkkLkku
h{íkkuíMkð zwtøkhe Vr¤Þk fwhur÷Þk
økk{u ÞkuòÞku níkku, su{kt
¾u÷kzeykuLku ELkk{ku ykÃke
«kuíMkkrník fhkÞk níkk. Mk{kht¼Lkk
W˽kxf ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR
[kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu rþûkýLke
MkkÚku çkk¤fkuLkk yLÞ fkiþÕÞLkku
rðfkMk sYhe Au. MkkÚku
økwýðíkkMk¼h rþûký Ãký sYhe Au.
Mkk{krsf fkÞofh fÕÞkýS¼kR
Ãkxu÷u çkk¤fkuLku {uËkLk ÃkhÚke ðeh
yLku rðhktøkLkk çkLke ËuþLkk Mkkhk
Lkkøkrhf çkLkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.
rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkðMkkheLkk
W.«{w¾ {nuþ¼kR økk{eíku
h{ík{kt Ëhuf ¾u÷kzeyu ÷ûÞ MkwÄe
Ãknktu[ðk Mkq[Lk fÞwot níkwt.
íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃk«{w¾
®[íkw¼kR ¼eMkhkyu çkk¤fkuLk u
¾u÷rË÷e Ëk¾ðe ËuþLkwt økkihð ðÄu
íku {kxu Mkkhk rþMík yLku MktMfkh Ãkh
¼kh {qfÞku níkku. h{íkkuíMkð{kt
«Úk{ ¢{u rðsuíkkyku{kt 100 {exh
Ëkuz{kt rfhý¼kR n¤Ãkrík
(fwhu÷eÞk íkkz Vr¤Þk), Mkwhu¾kçkuLk
nËð÷u (LkehÃký «k.þk¤k),
rþûkfku{kt Ãk tfs¼kR Ãkxu÷
(rLkhÃký) yLku þr{o÷kçkuLk ¼kuÞk
(ytf÷kA «kÚkr{f þk¤k), økku¤k
Vt uf{kt yrïLk [kiÄhe-
nLkw{kLkçkkhe, hrðLkkçkuLk ¼kuÞk
(nLkw{kLkçkkhe) rðsuíkk ÚkÞk níkk.
sÞkhut [¢VUf{kt ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷
(rþtøkkz þk¤k), ÷ktçkefwË{kt {nuLÿ
Ãkxu÷ (nLkw{kLkçkkhe þk¤k), fLÞk
sÞkuíMkLkk fku¤[k- {nwðkMk þk¤k
rðsuíkk ÚkÞk níkk. yu s heíku
¾ku¾k{kt fu÷eÞk «k.þk¤k, ¾kt¼÷k
ðøkoþk¤k, fçkœe{kt ¾kt¼÷k
ðøkoþk¤k, Þkuøk rð¼køk{kt «¿kuþ
ykLkt˼kR {nwðkMk, «k[e Ãkxu÷
rðsuíkk çkLÞk níkk. rðsuíkk
MÃkÄofkuLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾
hksu©eçkuLk Úkkuhkx, WÃk«{w¾
®[íkw¼kR ¼eMkhk, íkk.Ãk.Lkk MkÇÞku,
çkex rLkheûkfku, rþûkf Mkt½Lkk
nkuËuËkhku, MkhÃkt[ fhþLk¼kR
Ãkxu÷, {wÏÞ rþûkf ¼e¾w¼kR Ãkxu÷
íkÚkk fuLÿ rþûkfku Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkk
nMíku «{kýÃkºk yLku rþÕz ykÃke
«kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk
rðsuíkk ¾u÷kzeyku íkk÷wfkLkw t
«ríkrLkrÄíð [e¾÷e {wfk{u
ÞkuòLkkhk h{íkkuíMkð{kt fhþu.
rþûkýLke MkkÚku çkk¤fkuLkk yLÞ
fkiþÕÞLkku rðfkMk Ãký sYhe Au
ðktMkËk-zktøk, íkk. 3
ð½RLkk çkhzk økk{Lke {wÏÞ
Mk{MÞkyku{kt {wÏÞíðu hMíkk, Ãkkýe,
ðes¤e, rþûký yLku MÚkkrLkf
f{o[kheykuLke Mkíkík yrLkÞr{íkíkkLku
fkhýu ynetLke «ò “òÞu íkku fnkt
òÞu” yuðku ynuMkkMk ÔÞõík fhe
ykrË{kLkð{ktÚke {kLkð çkLkðk VktVkt
{khe hne Au.
ð½ELkk çkhzk økk{Úke
Ëøkzeyktçkk sðk ykððk {kxu Ãkkfku
zk{h {køkoLkwt rLk{koý fkÞo ytËksu
ykX ð»ko Ãknu÷k rsÕ÷k
Ãkt[kÞík(çkktÄfk{) ð½R îkhk
fhðk{kt ykÔÞwt níktw Ãkhtíkw nk÷Lke MÚk¤
yLku rMÚkrík òuíkk {k÷q{ Ãkzu Au fu yk
rð¼køkLkk MktçktrÄík yrÄfkheyku yLku
RòhËkhu Ëøkzeyktçkk-çkhzk hMíkk
WÃkh {kºkLku {kºk ðuX s Wíkkhe ËeÄe
nkuÞ íku{ yk hMíkku yu ðknLk[k÷fku
hknËkheyku {kxu Lknet Ãký økk{Lkk
ZkuhkuLku [hkððk ÷R sðk {kxu s
íkiÞkh fÞkuo nkuÞ íku{ sýkÞ hÌkwt Au,
suLkk Ãkrhýk{u økk{Lkk ÷kufku íkÚkk
LkkufrhÞkíkku ÃkkuíkkLkk SðLkk òu¾{u
ðknLk ÷RLku ð½R fu yknðk
ykurVMkLkk fk{u fu ¾kLkøke fk{u fu
Ëðk¾kLkk{kt ËËeoLku ÷R sR hÌkk Au
fkhý fu yk hMíkkLke nk÷ík ¾qçk s
rðfx çkLke Au. ð¤e ËkuzeÃkkzk
(Ãkw÷)Úke çkhzk økk{ MkwÄe sðk {kºk
[kh rf.{e.Lkk ytíkhÚke sR þfkÞ íku
{kxu yk hMíkkLku {tsqheLke {nkuh {khe
Ëuðkíkk økúk{sLkku nðu ÃkAe LkkýktLkku
çkøkkz yLku Mk{ÞLkku çk[kð Úkþu yuðe
ykþk çktÄkR níke Ãkhtíkw yk hMíkkLkk
rLk{koý fkÞo{kt Ãký Lkfhe ðuX s
Wíkkhíkk Mk{MÞk XuhLke Xuh hne økR
níke. yk çkuW rçkMk{kh hMíkkLku ÷eÄu
økt¼eh yfM{kíkku, MkÃkoËtþ fu
MkwðkðzLkk fuMkku{kt 108 MkuðkÚke Ãký
ðtr[ík Úkðtw Ãkzu Au.
WÃkhktík yk çkhzk økk{u Ãkkýe
ÃkwhðXk ÞkusLkk nuX¤ Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k
çku fqðkLktw rLk{koý fhe økk{Lkk Ëhuf
Vr¤Þk{kt Ãkkýe {¤e hnu yuðk W{Ëk
nuíkwÚke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw
Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk RòhËkhu yk
çktLku fqðkLktw çkktÄfk{ yÄwÁt Akuze Ëuíkkt
MkhfkhLke Ãkkýe ÞkusLkk Ãkkýe{kt s
økhfkð ÚkR økE Au. Ãkkýe MktÃkLktw
çkktÄfk{ (ÃkíkhkLkk þuz)Úke yÃkqýo
ðes fLkufþLkLkk y¼kðLku ÷eÄu Ãkkýe
{kxu Q¼e fhkÞu÷e xktfe Ãkkýe
W¼hkÞ sðkLke hkn òuR hne Au.
yÚkkoík yk økk{Lke Ãkkýe ÃkwhðXk
ÞkusLkk rLkhÚkof Mkkrçkík ÚkRLku þku¼kLkk
økktrXÞk Mk{kLk ¼kMke hne Au.
çkhzk økk{u ZkuhkuLku Ãkeðk {kxuLkk
Q¼k fhkÞu÷k [ufzu{ku-nðkzkyku Úkfe
økk{Lkk ÷kufkuyu ËqÄ {tz¤eLke h[Lkk
fhe ÃkkuíkkLktw SðLkÄkuhý MkwÄhu yuðk
WÆuþÚke 19 ÷k¼kÚkeoykuyu çkUf{ktÚke
÷kuLk {u¤ðeLku økkÞ-¼UMkku ÷kððk{kt
ykðu÷k Ãkhtíkw yk økk{u ÃkkýeLkku rðfx
«&™ nkuðkLku ÷eÄu fux÷kf
÷k¼kÚkeoykuyu ÷kuLkÚke ÷kðu÷k økkÞ-
¼utMkku {hý Ãkk{íkkt ykuøkýeMk
÷k¼kÚkeoyku nk÷{kt çkutfLkk ËuðkËkh
çkLke økÞk nkuðkLkwt ÷k¼kÚkeoykuyu YçkY
{w÷kfkík{kt sýkÔÞwt Au.økúk{MkqºkkuLkk
sýkÔÞk yLkwMkkh ð½R S.R.çke.Lke
çkuËhfkheLkk fkhýu yk çkhzk økk{Lkku
ðkhtðkh ðesÃkwhðXku ¾kuhðkÞ òÞ Au.
zktøkLkk Mkr[ð yuMk.fu.LktËk yLku
f÷ufxh Ãke.fu. Mkku÷tfe yk økk{nLkk
÷kufkuLkk ðý WfuÕÞk «&™ku {kxu hMk
Ëk¾ðu yuðe ÷kufkuLke {ktøk Au.
zktøk rsÕ÷k{kt Mkhfkh îkhk fhkuzku YrÃkÞk Vk¤ððk Aíkkt
çkhzk økk{ Mk{MÞkykuÚke ºkMík
zktøkLkk çkhzk økk{{kt Ãkkýe hMíkkLke Mk{MÞk. (MkwrLk÷ þ{ko)
Ëøkzeyktçkk-çkhzk yLku ËkuzeÃkkzk (Ãkw÷)Úke çkhzk
{køkoLke fk{økehe{kt ðuX : ZkuhkuLku Ãkeðk {kxuLkk Q¼k
fhkÞu÷k [ufzu{-nðkzk rçkMk{kh nk÷ík{kt
çke÷e{kuhk ¾kíku þk¤k
ykhkuøÞ [fkMkýe MkÃíkknLkk
fkÞo¢{Lkku ykht¼
çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk ¾kíku þk¤k
ykhkuøÞ [fkMkýe MkÃíkknLkk fkÞo¢{Lke
LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík xkxk nkRMfw÷{kt
Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþ¼kR Ãkxu÷u
{nkLkw¼kðkuLke nkshe{kt ËeÃk «køxÞ fhe
þÁykík fhe níke. þk¤kLke çkk¤kykuLke
«kÚkoLkk yLku MðkøkíkøkeíkÚke þÁ ÚkÞu÷k
fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fk «{w¾ «¿kuþ¼kR Ãkxu÷u
sýkÔÞwt níkwt fu ík{u LkMkeçkðtíkk çkk¤fku
Aku fu ¼krð ÃkuZe íktËwhMík hnu íku {kxu
Mkhfkh ®[íkk Mkuðe hne Au. Ãkkr÷fk [eV
ykurVMkh su.Þw. ðMkkðkyu SðLk{kt Mkt½»ko
Au íÞkhu {uzexuþLk ¾wçk sÁhe nkuÞ íkuðwt
rþûký ykÃke SðLkLkk rðfkMk{kt íkuLkku
WÃkÞkuøk fhe ykøk¤ ðÄðk yLkwhkuÄ
fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{{kt hk»xÙfûkkyu
fhkxu{kt økkuÕz yLku çkúkuLÍ {uz÷
{u¤ðLkkh þk¤kLkk çku rðãkÚkeoyku Ëuðktøk
Ãkxu÷ yLku MktsÞ h[iÞkLku {uz÷ yLku
MkxeoVefuxku yuLkkÞík fhkÞk níkk. yk
fkÞo¢{{kt søkËeþ Ãkxu÷, nMk{w¾¼kR
Ãkxu÷, sÞuþ {nuíkk, W{eo÷kçkuLk hkXkuz
íku{s ykhkuøÞ MxkV íkÚkk rþûkfku-
çkk¤fku ðøkuhu nksh hÌkkt níkk.
rðï rðf÷ktøk {kLkð
rËLk rLkr{¥ku økktÄe½h-
fAku÷eLkk çkk¤fkuLke
hu÷e ÞkuòR
çke÷e{kuhk, íkk.3
þw¢ðkhu 30{k rðï rðf÷ktøk {kLkð
rËLk rLkr{¥ku økktÄe½h-fAku÷eLkk çknuhkt-
{wtøkkt çkk¤fkuLke hu÷eLkwt ykÞkusLk
ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kR Ãkxu÷ íkÚkk
fÚkkfkh rLk÷uþçkkÃkwLke WÃkrMÚkrík{kt
fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk hu÷eLku
ykRxeykRLkk yk[kÞo rð¢{¼kR
òu»keyu ÷e÷e Ítze çkíkkðe «MÚkkLk
fhkÔÞwt níkwt.
þw¢ðkhu rðï rðf÷ktøk {kLkð rËLk
rLkr{¥ku økktÄe½h-fAku÷eLkk rðf÷ktøk
çkk¤fkuLke yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt
ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lke þYykík
çkk¤kykuLke «kÚkoLkk yLku MðkøkíkøkeíkÚke
fhðk{kt ykðe níke sÞkhu çknuhk-{qtøkk
þk¤k, fAku÷eLkk yk[kÞo [tËw¼kR
[kðzkyu MkkiLkwt þkçËef Mðkøkík fhe
{nkLkw¼kðkuLku Vw÷ku yÃkoý fÞko níkk. yk
«Mktøku rð¢{¼kR òu»keyu sýkÔÞwt níkwt fu
fefw¼kRLke su{ ykðk fkÞkuo îkhk
rðf÷ktøkku Mð{kLk¼uh Sðu íku {kxuLkk
Úkíkk «ÞkMkku{kt ykRxeykR Ãký
«ÞíLkþe÷ hnuþu. fÚkkfkh rLk÷uþ
çkkÃkwyu fefwçkkÃkkLkk yk ¾e÷u÷kt
Ãkw»ÃkøkwALku Vw÷u÷wt Vk÷u÷wt hk¾e íku{Lke
rðf÷ktøkkuLke «ð]ríkLku ðuøkðtíke çkLkkððk
íku{Lkk Ãkwºke RLËwçkuLk «uhýkMºkkuík çkLke
«ð]ríkLku ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkk nkuÞ íku{kt
ËhufLku òuíkhkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. zku.
Eïh[tÿ ËuMkkRyu Mk{ks{kt rðf÷ktøkku
¼khÁÃk LkÚke, Ãkhtíkw íkuLke {kðsík yLku
íkuðk çkk¤fkuLku MkkÁt rþûký yÃkkÞ íkku íku
Mk{ksLku Ãký WÃkÞkuøke ÚkkÞ íÞkhu
rðf÷ktøkíkk {kxu Mk{ksu árü çkË÷ðkLke
sYh Au yLku Mk{ks{kt rðf÷ktøk {kxu
òøk]íkk fu¤ðkÞ íku sÁhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt
níkwt. yk «Mktøku økktÄe½h fAku÷e MktMÚkkLkk
WÃk«{w¾ yrLk÷¼kR LkkÞfu sýkÔÞwt
níkwt fu MktðuËLkk sÞkhu çkwêe ÚkR òÞ íÞkhu
Mk{ksLkwt fk{ ¾kuhðkÞ Au yLku
{kLkðíkkLkku nTkMk ÚkkÞ Au íkuÚke
MktðuËLkþe÷ çkLkðkLke sYh Au, yk
rðf÷ktøk çkk¤fku{kt hnu÷e þrfíkLku «u{
ykÃke MktMfkhe çkLkkððk íku{ýu ¼kh
{qõÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt ¼wÃkuLÿ¼kR
ÃktzÞk, {nuLÿ¼kR økktÄe, Mkku{LkkÚk
{trËh xÙMxLkk WÃk«{w¾ rþðS¼kR
Ãkxu÷, MðkíktºÞ MkuLkkLke fMkLkS¼kR
Ãkxu÷, Ãkkr÷fk MkÇÞ {÷tøk fku÷eÞk
WÃkrMÚkík hÌkkt níkk. ytík{kt økktÄe½h
fAku÷eLkk Mkt[k÷f {Lkkus¼kR LkkÞfu
MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.
rðf÷ktøkkuLku MkkÁt rþûký yÃkkÞ íkku
íkuyku Ãký Mk{ksLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ
çke÷e{kuhk, íkk. 3
çke÷e{kuhk ¾kíku [k÷íkk ©e htøk
÷e÷k{]ík ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLke
ÃkkuÚkeÞkºkk fkuLðuLx Mfq÷ ÃkkMkuÚke
fktrík¼kR økßshLkk ½huÚke fkZðk{kt
ykðe níke, su Mkku{LkkÚk Mktfw÷
h{ý÷k÷ ËÞk¤S nku÷ ¾kíku Ãknkut[e
níke. ßÞkt ¿kkLkÞ¿k MkÃíkknLkwt òýeíkk
fÚkkfkh hkfuþ¼kR òu»ke, Mkku{LkkÚk
{trËh xÙMxLkk WÃk«{w¾ rþðS¼kR
Ãkxu÷ íku{s s÷khk{ {kLkðMkuðk xÙMxLkk
çkkçkw¼kR økktÄe íku{s yLÞ
{nkLkw¼kðkuLkk nMíku ËeÃk «køkxÞ fhe
ÃkkhkÞýLkku þw¼kht¼ fhkðkÞku níkku,
su{kt 128 ©e htøk ¼fíkku îkhk ©e htøk
÷e÷k{]ík ÃkkhkÞýLkwt ðk[Lk fhkR hÌkwt
Au. yk ¿kkLkÞ¿k{kt Ëhhkus ©e htøk
yðÄwík çkkÃkSLke Ãkqòy[oLkk íku{s
Ë¥kçkkðLkeLkwt ÃkXLk fhkÞ hÌkwt Au.
Ëhhkus hkºku 8 ðkøÞkÚke swËk swËk
Mktíkku-fÚkkfkhkuLke hMkÍhíke ðkýe{kt ©e
Ë¥kkºkuÞ ¼økðkLkLkk SðLk [rhºk Ãkh
ÔÞkÏÞkLk Ãký [k÷e hÌkkt Au. íkk.4ÚkeLkk
hkus yLLkfqxLkk ËþoLkLkku Ãký ¼õíkku
÷k¼ ÷R þfþu. íkk.5{eLkk hkus
ÃkqýkonwríkLkk rËLku ©e htøk yðÄwík
çkkÃkSLke ÃkkËwfkLkwt 120 ©e htøk ¼õíkku
îkhk ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu. yk
¿kkLkÞ¿k ÃkkhkÞý MkÃíkknLku ©e htøk
yðÄwík Ãkrhðkh-çke÷e{kuhkLkk «{w¾
LkøkeLk¼kR økktÄe, ¾òLk[e-
ËeÃkf¼kR ÃktzÞk, fku-ykurzoLkuxh
fktrík¼kR økßsh, ÃkrhðkhLkk {rn÷k
«{w¾ ¼rõíkçkuLk LkkÞf, Ëku÷ík¼kR
{nuíkk ðøkuhu MkÇÞkuyu MkV¤ çkLkkÔÞwt Au.
rðf÷ktøk hu÷eLku «MÚkkLk fhkðíkk yk[kÞo rð¢{¼kR òu»ke íkÚkk
{nkLkw¼kðku Lkshu Ãkzu Au. ({Þtf rºkðuËe)
7{eyu [e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™e ƒuXf {¤þu
çke÷e{kuhk{kt ©e htøk ÷e÷k{]ík
ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼