1

2

СОДЕРЖАНИЕ

1. Приветствие собственников.

2. О квартире.

3. О доме.

4. Что рядом: инфраструктура.

5. О квартале, где располагается квартира.

6. Море.

7. Стоимость аренды.

8. Как происходит процесс заселения.

9. Резервация квартиры для вашего проживания.

3

1. ПРИВЕТСТВИЕ СОБСТВЕННИКОВ.

Здравствуйте!

Нас зовут Ольга и Владимир! Наша семья из Челябинска.

Мы являемся владельцами квартиры на берегу моря в Болгарии. И в

этом проспекте расскажем вам о нашей квартире, которую вы може-

те взять в аренду в Болгарии. В то время, пока мы будем у себя, в

России.

Вы узнаете о том, где она располагается, что есть вокруг, о самой

квартире, об условиях аренды.

4

2. О КВАРТИРЕ.

Зал.

Полностью оборудованная кухня.

Обеденный стол и стулья.

Диван. Разбирается. Можно спать удобно 2-м взрослым.

Квартира полностью оборудована всем необходимым для жизни по быто-

вой технике. Установлены хорошие инверторные кондиционеры. Которые

подходят для экономичного обогрева зимой. И создания прохлады летом.

Все абсолютно новое. Из любой точки зала открывается вид на море.

5

2. О КВАРТИРЕ.

Зал.

Полностью оборудованная кухня.

Обеденный стол и стулья.

Диван. Разбирается. Можно спать удобно 2-им взрослым.

Квартира полностью оборудована всем необходимым для жизни по быто-

вой технике. Установлены хорошие инверторные кондиционеры. Которые

подходят для экономичного обогрева зимой. И создания прохлады летом.

Все абсолютно новое. Из любой точки зала открывается вид на море.

Спальня.

Квартира с одной спальней. В спальне с утра будет солнце.

В спальне 2-х спальная кровать и шкаф для вещей и одежды.

Квартира подходит для комфортного проживания до 4-х человек включи-

тельно.

Прихожая.

Здесь находятся вешалки, шкаф для одежды и обуви.

Ванная.

Душ, унитаз, умывальник.

Отдельно располагается стиральная машина.

Бойлер для горячей воды.

Балкон.

Большой балкон правильной формы с панорамным видом на море.

6

2. О КВАРТИРЕ.

Спальня.

Квартира с одной спальней. В спальне с утра будет солнце.

В спальне 2-х спальная кровать и шкаф для вещей и одежды.

Квартира подходит для комфортного проживания до 4-х человек включи-

тельно.

7

2. О КВАРТИРЕ.

Прихожая.

Здесь находятся вешалки, шкаф для одежды и обуви.

8

2. О КВАРТИРЕ.

Ванная.

Душ, унитаз, умывальник.

Отдельно располагается стиральная машина.

Бойлер для горячей воды.

9

2. О КВАРТИРЕ.

Балкон.

Большой балкон правильной формы. Главным достоянием квартиры являет-

ся вид на море. Даже если вы находитесь внутри ее, оно видно из любой

точки зала. И так же из спальни. Утром или вечером на балконе можно пить

кофе. Смотреть на эту панораму.

10

2. О ДОМЕ.

Дом находится на самой первой линии моря. Всего в 150 метрах от воды.

Великолепный вид на Бургаский залив. Из окна и с балкона видно море, Бур-

гас, горы Странджа. Отсюда напрямую всего 55 километров до Турции.

Новый дом с хорошим качеством строительства и отделки.

Сдан в 2014 году полностью в эксплуатацию (имеет акт 16).

Дом из 5 этажей (квартира на 3-м этаже) Построен в 2014 году, абсолютно

новый. Качественное строительство. Хорошая отделка. Нет никакого гипсо-

картона. Светлый подъезд. Широкая лестница. Бесшумный лифт . И он нахо-

дится в стороне от квартиры.

11

2. О ДОМЕ.

Так же у квартиры есть еще свое подсобное помещение. В нем можно хра-

нить детсие коляски, велосипеды, зонтики и лежаки для пляжа. Что-то еще,

что не нужно нести в квартиру.

У дома есть бесплатный паркинг. Где вы можете поставить ваш автомобиль.

Или тот, который будете брать в прокат.

12

3. ЧТО ЕСТЬ РЯДОМ С КВАРТИРОЙ (ИНФРАСТРУКТУРА)

Кафе и ресторанчики.

Напротив дома в 25 метрах есть небольшой ресторанчик.

В 100 метрах есть открытое кафе с видом на море.

Всего в Сарафово в радиусе 5 минутах ходьбы есть еще с десяток мест, где

можно вкусно и доступно покушать.

Продуктовые магазины.

В Сарафово больше 10 продуктовых магазинов.

Ближайший из них в 3-х минутах ходьбы.

Если вы захотите поехать в большой гипермаркет, то он находится в 10 мину-

тах езды – Бургас Плаза. С продуктовым магазином Carrefour.

Детские площадки.

В 100 метрах от дома есть большая детская оборудованная площадка. Где

дети могут играть, а взрослые отдыхать. Здесь же есть тренажеры, на кото-

рых можно заниматься по утрам.

Площадки для отдыха.

В 100 метрах от дома находится смотровая площадка.

В другой стороне есть так же в 2-х минутах ходьбы главная смотровая пло-

щадка (если вам будет мало вида из окна, а он здесь намного лучше с квар-

тиры).

13

3. ЧТО ЕСТЬ РЯДОМ С КВАРТИРОЙ (ИНФРАСТРУКТУРА)

Здоровье.

Рядом с домом есть площадка с тренажерами. Можно сюда приходить по

утрам, заниматься. Есть турник и брусья.

Вдоль моря идет хорошая дорога, по ней можно заниматься пробежками.

Можно кататься на велосипедах.

А еще недалеко есть лечебные грязи и соленое озеро.

Здесь можно пройти курс лечебный. Это бесплатно.

14

О КВАРТАЛЕ ГДЕ НАХОДИТСЯ КВАРТИРА.

Квартира находится в г. Бургасе. Квартал Сарафово.

Это самый новый район г. Бургаса, он активно развивается. Не смотря на то,

что летом здесь много приезжают людей на отдых, это тихий, семейный рай-

он Бургаса.

Он подойдет для тех, кто не хочет жить в суете. Кто хочет иметь рядом хоро-

шие пляжи, море. И быть в близкой доступности до центральных кварталов

города.

Аэропорт.

Квартира находится в 15 минутах ходьбы от аропорта. Это удобно. Всегда

можно быстро добраться до посадки или после прилета. Шума самолетов

почти не слышно.

Общественный транспорт.

В Сарафово приходит свой автобус. Его номер 15. Расписание автобуса – он

ходит с интервалом от 20 митут в течение дня и до 1 часа поздно вечером.

Начинает ходить в 5 утра и до 11 вечера.

Цена проезда 1 лев. Или половина евро. Автобус идет через весь город. И

конечная остановка – вокзал. А перед ней – Приморский парк. Добираться

до самого центра всего 35 минут.

15

МОРЕ.

Море – это одно из самых важных, за чем мы приезжаем в Болгарию.

В Сарафово широкие песчаные пляжи. Цвет песка—серый, это особенность

места из-за марганцевых пород.

Летом на пляже есть спасатели. Медицинские работники.

На пляже есть волейбольные площадки, футбольная площадка. Шезлонги и

зонты. Они платные. Но большинство людей просто располагаются на сво-

бодном месте, ставят свои. И это бесплатно.

16

МОРЕ.

Вход в море пологий.

На пляже есть кафе. В них можно посидеть. Здесь нет навязчивой музыки,

уютно и спокойно.

Еще на пляже есть школа и прокат серфинга, кайт-серфинга. Можно научить-

ся на них кататься здесь.

Море в Сарафово – самое спокойное. За счет того, что оно скрыто неболь-

шим мысом. Если на центральном пляже Бургаса – волны, то здесь лишь

волнение. Очень удобно, что вход в воду – плавный.

17

6. СТОИМОСТЬ АРЕНДЫ.

Стоимость является актуальной на дату: 20.10.2014 г.,

Возможен пересчет в связи с колебаниями курса рубля, евро.

Краткосрочная аренда в низкий сезон (с 1 октября по 15 мая каждого года)

от 7 дней 37 евро в день

8-13 дней 34евро в день

14-21 день 30 евро в день

22 – 28 дней 27 евро в день

Длительная аренда в низкий сезон (с 1 октября по 15 мая каждого года)

1 месяц – 550 евро за месяц

2-3 месяца 450 евро за каждый месяц

3-6 месяцев 430 евро за каждый месяц

6-9 месяцев – 400 евро за каждый месяц

Краткосрочная аренда в летний сезон (с 15 мая по 1 октября)

от 7 дней – 60 евро в день

8-13 дней - 57 евро в день

14-21 день – 53 евро в день

22-29 дней – 50 евро в день

Длительная аренда в летний сезон (с 15 мая по 1 октября)

1 месяц – 1450 евро за месяц

1-3 месяца 1300 евро за каждый месяц

3-4 месяца 1100 евро (на весь сезон)

При раннем бронировании и резервации предоставляются особые условия.

18

Что входит в стоимость аренды:

- цена за проживание согласно выбранному вами периоду

- все коммунальные услуги (холодная и горячая вода, электричество)

- пастельное белье и полотенца

- безлимитный интернет

Как будет производиться оплата?

- 30% от стоимости проживания оплачивается заранее (через денежные пе-

реводы, МанейГрам, ВестернЮнион или безналичным способом)

- 70% оплаты в день заселения. Наличными в рублях, евро, долларах или ле-

вах по курсу на день заезда.

Как будет происходить процесс заселения?

Вас встретят в аэропорту Бургаса или около квартиры. Для того, чтобы дое-

хать, мы сообщим лично точный адрес квартиры если вы приезжаете сами.

Встретивший вас человек покажет все в квартире, как чем пользоваться. Как

все работает. У вас будет контакт человека, который будет всегда на связи и

поможет решить текущие вопросы или подсказать информацию по вашему

нахождению в Болгарии.

19

8. РЕЗЕРВАЦИЯ КВАРТИРЫ ДЛЯ ВАШЕГО ПРОЖИВАНИЯ.

Если вам понравилась наша квартира, то вы можете связаться для резерва-

ции по контактам ниже. Согласовать удобные для вас сроки проживания. За-

дать дополнительные вопросы, если они у вас появились.

Электронная почта:

apartsinbulgaria@gmail.com

Скайп:

apartsinbulgaria

Желаем вам приятного отдыха и дел в Болгарии!

20