1-4 El Infierno Se Lleva Por Dentro

7/30/2019 1-4 El Infierno Se Lleva Por Dentro

1/25

1-4. El infierno se lleva por dentro

Seth, alguna vez me dijiste que todos somos,

supuestamente una imagen de Dios. Si eso es as, por qu

hay maldad en m?, es que acaso Dios es malo?

(Fragmento de una conversacin entre Vash VicMorten y Seth Clarke)


2/25

A lo largo de las siguientes horas, el lidiar con mi propia conciencia fue una de las hazaas

ms meritorias que logr a lo largo de los aos de mi existencia hasta ese entonces

transcurridos, la sola idea de haberle quitado la vida a alguien me haca sentir como un infame

criminal. Era bastante claro que aquel nefasto acto, ahora escrito en nuestras historias con

letras indelebles y de gran tamao, era el mero producto del actuar de nuestro ms bsico

instinto de supervivencia, sin embargo, no poda dejar de pensar en aquella frase que escuche

en ms de una pelcula y le en ms de una historieta: siempre tenemos una opcin. Estoy

seguro de que hay mucha verdad en aquella frase, sin embargo, en aquellos minutos, tan cortos

para la racionalidad, pero tan similares a una eternidad para nosotros, existi alguna opcin, tal

vez existieron varias, pero simplemente no las vimos; la racionalidad estaba latente,

esperndonos para actuar, pero nuestro miedo fue ms fuerte y nuestra desesperacin ms

efectiva, tomamos el camino fcil.

Enfrentarme a mi propia mente y a mi propio organismo era una muy complicada tarea en

ese momento, vomit en dos ocasiones y me aquejaba un dolor de cabeza que amenazaba con

hacerme cruzar la delgada lnea que me separaba de sentarme y romper en llanto. Supongo

que de haber tenido un espejo a mano, hubiese podido constatar que mi aspecto era tan malo

como la manera en la que me senta.

A pesar de todo aquello, si haba algo que me perturbaba mucho ms que mi propiacondicin, era la condicin de Jack, su tranquilidad era demasiada, su semblante se vea

demasiado sereno, y lo que era peor, es que podra jurar que, en aquellos momentos, una muy

sutil sonrisa se dibujaba disimuladamente en su rostro. En ese entonces no poda entender que

pasaba con l, no me encontraba en las condiciones adecuadas de hacerlo y tampoco saba

todo lo que vera en los das siguientes. Ahora, que puedo mirar hacia atrs y ver desde otra

perspectiva todo el horror que vivimos, me doy cuenta de que ese da fue, entre muchos otros

que vendran, uno de los que me afect de una manera terrible, una de las jornadas quecambiaron mi forma de ver la vida, pienso que muchos de los aspectos que ahora conforman mi

personalidad nacieron ese da, pero el caso de Jack fue diferente, me atrevo a decir que nada

en su personalidad habitual cambi, nada naci para l ese da, lo nico que ocurri fue que

algo, que hasta aquel entonces yaca dormido en lo ms recndito de su ser, despert.


3/25

Durante varias horas, fuimos tres los que caminamos por aquella carretera que pareca no

tener fin, Jack, yo y el silencio. Hay momentos en la vida en los que uno no sabe qu decir

frente a ciertos sucesos, ahora creo que hay otro tipo de momentos donde simplemente no hay

nada que decir, momentos en los que lo nico que queda es caminar, y eso fue lo que hicimos.

Caminamos, sin que una sola palabra abandonara nuestras bocas, sin descansar, sin

detenernos, ni por bocado ni por bebida, simplemente no era momento para sentir hambre,

sed o cansancio, simplemente era momento de caminar, y de por s, la simple tarea de poner

un pie delante del otro y repetir el proceso a manera de avanzar, era una labor tortuosa y

demandante.

Es interesante todo lo que puede obviar el cuerpo cuando una gran consternacin habita la

mente, el frio, la fatiga, el hambre, el sueo, el dolor y quin sabe cuntas cosas ms. Estoy

seguro de que mientras caminbamos, todos esos factores estaban presentes, intentando

frenarnos, pero ante la indiferencia de nuestra parte, decidieron esperar a otro momento para

manifestarse con mayor intensidad.

Yo caminaba sin sentir nada, sin poder pensar, mi mente se haba convertido en una

especie de volcn que violentamente expela recuerdos, vvidas escenas que me mortificaban;

aquel hombre corriendo hacia nosotros; sus rugidos, furiosos e intimidantes; su mirada, tan

llena de odio y a la vez tan ausente; nuestros intentos por escapar, fallidos y frustrados; Jackdetenindose, enfrentndolo, luego cado, luego recibiendo la brutal golpiza, la sangre; el fro a

lo largo de mi espalda, el sonido sordo provocado por el impacto entre la piedra y su

mandbula; verlo caminar hacia m con el rostro desfigurado, yo retrocediendo, luego cado, l

delante de m, los bramidos; el miedo, seguido de la sensacin de tibia humedad recorriendo mi

pierna; la figura detrs del hombre, la esperanza, el cinturn, Jack ahorcndolo, el hombre

ahogndose, Jack gritando, el cuerpo inerte, Jack temblando; arrastrando el cuerpo, tirndolo

despus, curando las heridas, limpiando el terreno, jurando silencio...Jack fumaba tranquilamente, un cigarrillo tras otro, pareca disfrutar plenamente cada

bocanada, y a pesar de mi aversin por el olor del humo de los cigarrillos, pas por mi mente,

en un par de ocasiones, la idea de empezar a fumar. Cuando dejaba de pensar en los cigarrillos,

las imgenes de lo ocurrido volvan una y otra vez; intent alejarlas, pensar en otras cosas, pero


4/25

nada funcionaba. Por ello, mantuve la idea de fumar vagando por mi mente por tanto tiempo

como pude.

Senta una especia de urgencia por hablar con Jack, por preguntarle si le pasaba lo mismo,

si los sucesos llegaban a su mente de forma tan recurrente, si estaba tan perturbado como yo,

pero tuve miedo, creo que hasta cierto punto su tranquilidad me cohiba, y su expresin casi

sonriente me desconcertaba. Jack era mi mejor amigo, nos conocamos desde hace ms de diez

aos, siempre pude hablar con l acerca de cualquier tema sin temor y sin vergenza alguna, el

me conoca a la perfeccin y yo a l, o por lo menos as lo crea hasta ese entonces. Al final de

cuentas, no me atrev a preguntar nada mientras caminbamos, prefer responder a mis

interrogantes por cuenta propia y de la manera que mayor tranquilidad me permita, saba que

poda estar equivocado en cada conjetura a la que llegaba, pero ante la opcin de seguir

atormentndome, prefer seguir el camino del autoengao y convencerme de que mis

respuestas eran acertadas.

No pas mucho tiempo antes de que el rostro de Jack empezara a colorearse intensamente

debido a la golpiza que haba recibido. Haba momentos en los que l se frotaba algunas partes

del cuerpo mientras se dibujaban en l expresiones inconfundibles de dolor.

Cuando llegamos al lugar donde el trfico estaba detenido, vimos nuestro bus y nos

apresuramos en llegar a l. Jack se puso sus lentes de sol, me pidi que le notificara alconductor que volvimos y que actuara con naturalidad. l se dirigi apresuradamente a su

asiento, tratando de pasar desapercibido. Supongo que no quera que la gente viera su estado y

empezara a hacer preguntas.

Recuerdo haber hecho lo que mi amigo me pidi, pero no tengo memoria alguna de cmo

lo hice. Creo que actu de manera automtica.

A estas alturas, ya debe empezar a sonar redundante, pero el tiempo de espera antes de

partir y el resto del viaje fueron simplemente horrorosos. La paranoia me invadi y tem que lapolica nos encontrara en cualquier momento y fusemos encarcelados. Mi amigo, por el otro

lado, pas el resto del viaje durmiendo.

Llegamos a Cochabamba y, aun cuando hace pocas horas nuestro regreso se vea

prometedor y triunfal, fue todo lo contrario. Una vez que arribamos en la terminal, recogimos


5/25

nuestro equipaje en silencio, nos despedimos y prometimos hablar de todo lo ocurrido en otro

momento.

Recuerdo que Jack trat de animarme, sin embargo, no recuerdo cmo. Simplemente

recuerdo que lo vi partir, algo rengo y emitiendo algunos leves quejidos mientras caminaba;

con la cara moreteada, un ojo cerrado bien cubierto por sus gafas y una sonrisa en su cara.

Aunque suene difcil de creer, ese da transcurri sin gran dificultad por el hecho de que

haba demasiada informacin que no poda procesar todava.

Quisiera decir que, en el transcurso de los das siguientes, mi estado anmico mejor.

Realmente me gustara poder decirlo, pero no fue as, me senta completamente quebrantado,

perseguido, el remordimiento me carcoma y obviamente mis noches no fueron momentos de

paz y descanso.

N: [Banda Sonora: The Unforgiven IIIMetallica]

En un inicio, asist al trabajo por obligacin, pero despus incluso lleg a agradarme de gran

manera la idea de trabajar horas extra. Concentrarme en los proyectos de la empresa y

sumirme en planos, clculos, evaluaciones y revisiones era lo nico que alejaba mis

pensamientos de aquel nefasto da. Sin embargo, por ms afamada y bien establecida que seauna empresa constructora, tiene momentos en los que debe cesar sus actividades. Esos

momentos me horrorizaban.

Es gracioso irnico en realidad, muy poco tiempo antes sola pasar mis ltimos

momentos de trabajo diario contemplando el reloj, esperando la hora de salida con la ingenua

idea de que, de alguna manera, mstica o cuntica, el tiempo acelerara su paso debido a mi

mero deseo. Era en ese entonces cuando las manecillas del reloj le jugaban bromas a mi

percepcin y parecan ralentizarse. Durante los das posteriores a nuestro retorno, empez asuceder lo contrario. En esos das, mi nico deseo era que la hora de salida no llegase y, por

ello, las manecillas parecan jugar conmigo de nuevo, acelerando su paso como si tuviesen la

intencin de que abandonara mi escritorio y volviese a rumiar los pensamientos que me

atormentaban.


6/25

Recuerdo mi desesperacin en aquellos momentos, a veces tena que luchar fieramente

conmigo mismo para no quebrarme, estallar en lgrimas, contarle a alguien todo lo ocurrido y

as poder tener acceso a un modo de desahogo. Aquellos das, cada persona en la oficina me

pareca ms que perfecta para confiar mi secreto. Cada cordial saludo y cada mirada me

tentaban a confesar, pero en cada instante de tentacin o debilidad, las palabras de Jack

resonaban en mis odos: Sin importar lo que suceda, sin excepciones y sin peros, jams le

contaremos a nadie lo que sucedi. Luego resonaban tambin las mas, prometiendo y jurando

guardar silencio al respecto.

Las horas extra cumplan su funcin, mataban un poco de tiempo libre. Por otro lado, me

resultaba poticamente perturbador, el hecho de verme obligado a matar el tiempo de ocio

para no pensar en todas las implicancias de matar a un hombre. Aunque resulte difcil de

creer, una idea, an tan rebuscada como la anterior, era suficiente para mantener mi mente

ocupada por ms tiempo del que uno podra considerar saludable.

Me propuse trabajar tantas horas extra como me fuera posible, no me preocupaba el

hecho de extralimitarme, pero mi jefe no comparta mi falta de preocupacin. l agradeci mi

esfuerzo y la buena voluntad mostrada y, para colmo de las ironas, me dijo que las vacaciones

me haban sentado muy bien. Hubiese querido comentarle cun errada era su aseveracin,

hubiese querido decirle, en aquel preciso instante y sin temor a exagerar, que, en el ltimo dade esas vacaciones haba ocurrido el ms nefasto suceso de mi vida.

Eventualmente, mis jornadas laborales llegaban a su fin y tena que emprender mi retorno

a casa. Hasta el slo hecho de caminar era tortuoso, pero no tanto como el tener que sobrevivir

a la cotidianidad siendo vctima de voraginosos sentimientos de culpa.

Al llegar a casa, mis esfuerzos por disimular mi lastimosa situacin se hacan picos. Coma

sin el ms mnimo pice de apetito, comentaba mi da sin tener ninguna voluntad de hacerlo,

sonrea de manera forzada y hablaba haciendo lo posible para no permitir que miquebrantamiento interior se hiciera audible. A pesar de mis picos esfuerzos, algo en mi

interior me haca pensar que mi madre saba a la perfeccin que algo malo me suceda, pero

mantuve silencio, tena que hacerlo. Tena que ocultarlo todo y ser fuerte por lo menos deba

intentarlo no quera causarle a mi madre ms preocupaciones de las que ya tena y tampoco


7/25

era mi intencin que ella llevara la carga que, hasta entonces, la ignorancia acerca de los

hechos le evitaba. No quera que ella supiera que, de una forma u otra, yo haba participado en

un asesinato.

Te conozco por ms de 25 aos, no creas que vas a engaarme tan fcilmente, S que

me ocultas algo yTus ojos lo dicen todo, eran algunas de las frases que ella me dijo en un

par de ocasiones. Si bien esas palabras me sorprendieron, intent mantenerme sereno, pero

creo que con ella, mi subterfugio era totalmente inefectivo. No s de qu hablas,

Simplemente estoy cansado y El trabajo fue agotador hoy eran algunas de mis inmediatas

respuestas ante sus interrogantes tan notoriamente cargadas de afliccin maternal, respuestas

a las que ella devolva una leve mueca que caracteriza el rostro de quien no se convence por

completo de cuanto le dicen.

Me encontr entre evasivas y un leve distanciamiento social durante un par de semanas.

Evit a toda costa mis cuentas en las redes sociales y en los correos electrnicos. Me abstuve de

contestar mi celular en varias ocasiones, no me senta particularmente ansioso por platicar con

nadie, pens que necesita ordenar mis pensamientos antes de poder entablar una conversacin

normal y, al mismo tiempo, me preocupaba la idea de revelar el secreto si es que llegaba a

profundizar una charla con alguien.

Hice lo peor que podra haber hecho en aquel momento, hice lo que Jack suele hacer, meencontr excedido por mis problemas y me aisl. l, a diferencia ma, intent contactarme en

un par de ocasiones pero, aun cuando se trataba de mi mejor amigo, un miedo irracional me

impidi contestar sus llamadas y observ, con pena, mi celular mientras el clsico tono que le

haba asignado una cancin de pokmon sonaba una y otra vez. Realmente me doli hacer

eso, pero es aquel momento, simplemente no tuve el valor para hablar con el nico que

comparta el secreto que me carcoma, tal vez porque l era el nico que me poda confirmar

que todo lo ocurrido era real y que no se trataba de un mal sueo.La primera semana de trabajo transcurri y lleg el sbado. Como era de esperar, recib un

par de llamadas de algunos amigos Jack entre ellos, pero no respond ninguna. Conociendo a

la perfeccin los antecedentes de mis amigos, supuse que tales llamadas tenan el propsito de

convocarme a alguna confraternizacin trmino que prefiero emplear a diferencia de los


8/25

dems, quienes aceptaran, sin vergenza alguna, que se trataba, en el fondo, de una

borrachera de picas proporciones y un tour por las discotecas de la ciudad. No les tengo

mucho cario a las bebidas alcohlicas, no soy precisamente un buen bailarn y, para desgracia

ma, soy algo tmido con el sexo opuesto. En algunas ocasiones me gusta salir con los

muchachos, suceda lo que suceda, uno siempre la pasa bien con ellos, sin embargo, aquella

noche no senta ganas de beber, charlar o bailar; es ms, el cansancio acumulado en los das

anteriores se hizo notorio y concili el sueo bastante temprano, recuerdo que eran

aproximadamente las diez cuando mir el reloj por ltima vez.

Dorm profundamente por unas cuantas horas hasta las tres para ser ms especfico,

pero despus de una horrorosamente larga y desesperante pesadilla, despert acompaado de

una sensacin en extremo fatdica e inquietante. No era slo miedo, no era slo culpa y

tampoco pura paranoia, era una terrible mezcla de esas tres sensaciones.

No creo que aquella pesadilla hubiese resultado, para otra persona, tan perturbadora

como result para m. Soy, de cierta manera, susceptible a todo lo que implican los sueos,

pero en aquella ocasin, mi sensibilidad se vea incrementada por el dramtico trasfondo.

N: [Material extraconseguido:La pesadilla de Danny]

No pude dormir de nuevo, no s si debido a que el sueo simplemente se haba esfumado

o si debido a que, en el fondo, tena miedo de que un sueo similar se presentase de nuevo.

Tom la manta de mi cama, me cubr con ella como si fuera un poncho y me sent frente a la

computadora para pasar el rato.

Encend mi computadora y empec a perder el tiempo moviendo el mouse sin ton ni son.

Quise empezar a escribir algo, pero en ese momento no me senta particularmente inspirado.

Con la esperanza de encontrar algo que me entretuviese, ingres a mi cuenta de Facebook y,para sorpresa ma, encontr, a pesar de ser una noche de sbado y de ser tan tarde, a varios de

mis amigos conectados. En menos de 5 segundos, recib un mensaje de Bernard,

preguntndome si estaba ebrio, a lo cual respond negativamente, luego prcticamente me


9/25

orden entrar a nuestro canal en el TS1. Una vez dentro, pude ver que Bernard, John, Bruce,

Walt y Jack estaban conectados.

Jack est aqu?pregunt y me di cuenta de que efectivamente hubiese preferido que la

respuesta fuese negativa. No s exactamente por qu, pero la idea de verle u orle me

provocaba una especie de angustia y, debido a ello, haba estado evadindolo.

Est AFK, fue a comprar cigarrillos con John en mi autorespondi Bernard.

Estn todos juntos? Es sbado y no salieron?

Estamos todos en la casa de Jack. l dijo que no estaba en condiciones de salir y decidimos

pasar todo el da jugando en red. Considerando que no jugbamos juntos desde hace mucho

tiempo, pareci una buena idea, pero despus de que John nos consigui un reto con unos

amigos de su barrio, en el que apostamos una caja de cerveza y un whiskey, la idea dej de ser

buena y empez a ser maravillosadijo Bernard con una notoria emocin. Ahora que estamos

completos de nuevo les vamos a romper el culo y de paso nos quedaremos con su alcohol.

Completos de nuevo?

S, nos faltaba un jugador y llegaste como cado del cielorespondi Bruce.

Quin lleg?se escuch una voz en el fondo.

Danny. Walt no arregl su computadora todava, pero llegaron los refuerzos.

Oh! Amigo! Por fin das seales de vidadijo Jack alegremente.Hola Jackatin a decir con algo de nerviosismo al constatar que l haba llegado.

Esto es un milagro, amigo. La computadora de Walt dej de funcionar hace poco y la

esperanza pareca perdida.

Mquina de mierda! dijo Walt, acompaando su frase con un golpe hacia su

computadora.

Eso te pasa por tener tanta pornografa Waltdijo Bruce riendo.

Eso no es del todo cierto. Si las computadoras se jodieran por tener pornografa, ningunade las nuestras funcionara. No tiene sentido tener una computadora sin porno, en tal caso

sera ms factible tener una mquina de escribircorrigi Jack.

1TeamSpeak (TS) es un software que permite entablar conversaciones a los usuarios de en un canal de chat, tal

como en una conferencia va telefnica tradicional, pero con la posibilidad de soportar a mltiples usuarios en unasola conversacin.


10/25

El chico tiene un buen puntoopin Bernard.

Yo no tengo pornodifiri Bruce.

Tan cierto como que mi caca sabe a chocolate. S que tienes porno Bruce, te juro por los

dioses antiguos y nuevos que algn da encontrar tu pornografa y me coronar como el mejor

detective de todos los tiempos.

Tan ordinario y optimista como siempre Jackrespondi Bruce riendo.

Hay cosas que no cambian, mi buen amigo.

Hijos de puta! Dejen de enamorar, tenemos 5 minutos antes de que empiece la partida y

nos falta organizarnosexclam John.

Tranquilo amigo, esta partida ya est ganadarespondi Bruce con confianza.

Qu jugaremos?pregunt.

Qu ms? El nico juego en el que no eres psimoincrep Jack inmediatamente.

DotA2?

Es que acaso hay otro juego en el que no seas psimo?continu.

Palabras fuertes para con quien ha llegado a salvarlos. Tal vez me vaya a dormir de nuevo.

No engaas a nadie, sabemos que no puedes decirle no a una partida de DotA.

Cuando tienes la razn, tienes la razn. Voy por una taza de t y vuelvo.

Por un momento, la emocin del juego me hizo olvidar todo el asunto con Jack, peromientras preparaba mi taza de t, los recuerdos del asesinato volvieron a m. Pens en dimitir

de la partida y volver a mi cama. Fui hacia mi computadora de nuevo para decirles a los

muchachos que no jugara, pero ni bien me puse los auriculares de nuevo escuch su

conversacin. Hablaban con demasiada alegra y emocin. Yo saba muy bien que, en el fondo,

no era la apuesta la que los motivaba, sino el reto, la oportunidad de demostrar que, como

equipo, ramos mejores que los dems. No poda decepcionarlos, as que me tragu todas las

2Defense of the Ancients (DotA) es un mapa/escenario personalizado para el videojuego Warcraft III: The Frozen

Throne. Se juega en dos equipos. El objetivo del juego consiste en destruir las estructuras del equipo oponente,ubicadas en esquinas opuestas del mapa. Los jugadores controlan unidades conocidas como "hroes", que sonayudadas por unidades controladas por la inteligencia artificial del juego (creeps). Los hroes obtienenexperiencia en batalla para as subir de nivel e incrementar sus habilidades y, al eliminar unidades o estructurasenemigas, se obtiene oro para comprar equipo y otros tems tiles.


11/25

extraas emociones que me embargaban. Al final de cuentas, el problema era de Jack y mo, no

tena por qu perjudicar a los dems.

N: [Banda Sonora: DotA

Basshunter]

Hicieron falta escasos minutos para organizarnos. Bruce sugiri un par de estrategias y en

conjunto decidimos aplicar una de ellas. Nos dimos nimo los unos a los otros e iniciamos la

partida.

N: [Material extraconseguido:La partida de DotA]

Despus del dramtico momento de tensin que se desat en los ltimos instantes de la

pica batalla en la que, por unos minutos, cremos estar derrotados, hubo una fraccin de

silencio, la cual fue seguida por los estruendosos festejos de nuestro equipo y el tan esperado

GG3.

Lo gracioso es que cada uno de nosotros tiene una forma diferente de festejar el triunfo y

expresar satisfaccin. Bruce es un buen ganador y felicita a todo el equipo; le gusta actuar

como lder y mantener la compostura. Bernard se vanagloria debido a que fue el miembro ms

valioso del equipo y comenta cmo logramos volcar el rumbo de la partida y vencer; le gusta

ser la estrella. John es un tipo callado, tan slo guarda silencio, sonre y aprueba el festejo de

los dems; le gusta pasar desapercibido y, mientras los dems continan con sus festejos, l se

dedica a analizar las estrategias de sus rivales. Jack tiene dos etapas, en la primera, expresa

efusivamente su alegra mediante gritos eufricos y abrazos, por el otro lado, es un mal

ganador y, despus de que su emocin disminuye un poco, empieza a gritar que hicimos comer

caca a nuestros rivales y, debido a que no podemos conversar con ellos, les escribe, por chat,

todas las obscenidades que grita; l simplemente es intenso y le gusta irritar a la gente. Yo, por

ltimo, me dejo llevar, pero nunca tanto como Jack; yo tan slo recurro a mi clsico baile de la

3Good Game (GG) es una jerga de internet empleada al final de una partida como una muestra de una buena y

competitiva deportividad. Estas siglas tambin se emplean para rendirse en una partida (Giveup Game).


12/25

victoria y lo mejor de todo es que es seguro que, por lo menos uno de los otros muchachos, me

imitara si me viera. Todo esto es casi un patrn y, aunque constantemente surgen variaciones,

en esencia, siempre festejamos as, sucedi antes y volver a suceder. A veces pienso que lo

que dice Jack es cierto, la vida es un videojuego y, en estos casos, cada jugador tiene alguna

frase o actitud de victoria.

Pasaron algunos minutos entre ms festejos, risas y comentarios acerca de la partida.

Mientras jugbamos, todas las emociones y alegras, me permitieron olvidar por completo la

pesadilla anterior y el resto de mis problemas; inclusive, cuando el juego termin, sent un poco

de sueo de nuevo y, aunque los muchachos queran seguir jugando, decid volver a dormir, as

que me desped de ellos y me retir.

Me sent bien hasta que volv a tumbarme en la cama, fue entonces cuando volv a la

realidad y los pensamientos empezaron a inundar mi mente de nuevo, logrando que se me

quitara el sueo de nuevo. Me preguntaba cmo era posible que Jack continuara con su vida

normalmente; pareca como si nada le sucediera y eso me desconcertaba.

Volv al comedor y me puse a ver televisin. Cambi los canales compulsivamente, no en

bsqueda de un buen programa, sino por mera mana. Pasados unos cuantos minutos, sent

que mam se haba levantado y notado que no me encontraba en mi habitacin.

Danny?pregunt buscndome.Estoy en el comedor mamrespond sin mucho nimo.

Qu haces despierto?

No lo s, no puedo dormir.

Qu es lo que te tiene tan preocupado ltimamente?

No es nada mam, tan slo es insomnio.

Me cuesta creerte, no pareces estar muy bien anmicamente. Te sucedi algo malo?

S, sucedi algo realmente malo, algo que me hace sentir demasiado miedo.

Danny


13/25

Pero pase lo que pase, debo guardar silencio. No puedo decir nada al respecto.

Mam tiene suficiente con sus propios problemas, no necesita mis dramas, en

especial este.Danny

No, nada malo me pasa. La verdad es que me preocupa otra personarespond, pensando

que as me zafara del resto del interrogatorio.

Alguna chica?

No.

Alguien en el trabajo?

Por favor, basta mam.

Mira Danny, no quiero entrometerme en tu vida, pero te conozco bien y tengo laimpresin de que, algunas veces, te ahogas en problemas que no son tan graves. A veces eres

demasiado inocente para ver el mundo y te complicas con asuntos que no son tan complicados.

Mam: Si supieras acerca de esto creo que me daras la razn al pensar que esto s

es grave. Tal vez no pueda contar lo que sucedi, pero puedo comentarte lo que ms

me preocupa. Tericamente, no estara rompiendo ninguna promesa y tampoco

revelando nuestro secreto.

Danny

Creo que esto s es complicado, muy complicado.

Dame una pista.

Se trata de Jack.

Discutieron por algo?

No, no es eso. Nuestras discusiones nunca son tan problemticas.

Entonces, le sucede algo?No lo s, pero hay algo en l que me asusta.

Mam se puso a rer.

No me digas que al final te convenci con su discurso de que es una mala persona.

Es que creo que en realidad hay algo muy malo en l.


14/25

Qu dices? No seas ingenuo. A Jack le encanta aparentar ser el chico malo pero no lo es.

Tiene sus defectos, como cualquiera, pero tiene un gran corazn. Es bueno por naturaleza, no

le podra hacer dao a nadie aunque lo quisiera y, si es un supuesto caso lo lograra, el

remordimiento lo matara.

Es que t no lo conoces tan bien como yo. Creo que Jack es realmente malo.

Danniel! Basta de tonteras y al escuchar mi nombre completo supe que haba logrado

enfadarla un poco. No s, ni necesito saber lo que sucedi entre ustedes. Jack, al igual que t,

es un joven completamente normal. Tal vez ustedes no son ni tan comunes ni tan corrientes

como otros, pero aun as son jvenes y, aun cuando todo sera mejor si escucharan un poco

ms a quienes han vivido ms que ustedes, tienen derecho a cometer errores y a aprender de

ellos. No estoy diciendo que puedan hacer lo que les venga en gana, pero yo tambin fui joven

y s que la experiencia es el mejor de los maestros. Dices siempre que quieres llegar a ser un

gran escritor y por eso, deberas ser el primero en preguntarte: es que acaso no tiene cada

quien el derecho de escribir su propia historia como mejor le parezca? Tu padre y yo no te

criamos para ser juez de los dems.

No intento ser un juez, pero se me acabaron las palabras.

He visto a Jack crecer con Sam y contigo. l no es malo, tan slo es diferente, tan slo es

un chico solitario que busca desesperadamente descubrir cul es su lugar en este mundo medijo con un aire de pena en su rostro. Hijo, tan slo escucha lo que realmente dice tu corazn

y, si sientes que no puedes hablar con nadie, habla con Dios, l siempre te escuchar.

Est bien mam, lo har. Gracias.

Mam me pregunt si necesitaba algo y, ante mi negativa, me abraz, me dio un beso en la

frente y se retir pidindome que durmiera por lo menos un poco.

Me retir a mi habitacin mucho ms tranquilo y dorm profundamente durante un par de

horas ms. Despert bastante ms relajado en la maana. No s si debido a las palabras de mimadre, pero me senta bastante ms tranquilo conmigo mismo y con respecto a Jack. En pos de

dejar atrs, de una vez por todas, el tormento que me persegua, decid visitar mi antiguo

colegio. El colegio del que habamos salido Jack, John, Buckotro de nuestros amigos y yo era

catlico y, por tal razn, era regido por sacerdotes; pens que me hara bien escuchar las


15/25

palabras de alguno de ellos, en especial si se trataba de Oscar, el ms joven de los curas de la

comunidad. Inclusive consider, como una buena opcin, la idea de confesarme.

Me dirig con mucho nimo y pasos acelerados hacia la iglesia y cuando llegu, me llev

una gran sorpresa. Jack sala de la iglesia con una expresin de indignacin y farfullaba bastante

malhumorado. Se puso sus lentes de sol, camin hacia la calle, encendi un cigarrillo, mir de

nuevo hacia la iglesia, movi la cabeza lateralmente en gesto de desaprobacin y resopl con la

nariz. l no se percat de mi presencia hasta que llegu a saludarlo.

Bueno das Jack.

Danny! Es bueno verte despus de tanto tiempo me respondi con genuina alegra

mientras se sacaba de nuevo los lentes y me daba un fuerte abrazo.

Una vez cerca de l, me di cuenta de que, en su rostro, todava se hacan evidentes las

marcas de la pelea, en especial, el moretn de su ojo llamaba la atencin. Qued levemente

pasmado por un par de segundos.

Qu sucede?, te asusta mi cara de artista?

No te ves tan mal.

Debiste verme hace un par de das, pareca Rocky Balboa despus de la primera pelea con

Apollo Creed. Tengo un par de fotos, te las mostrar despus.

Agradezco tu gentileza pero creo que paso.OK, t te lo pierdes.

Y me puse a pensar en qu decir. Qu hacas por aqu?

Me pillaste saliendo de la iglesia del colegio.

S, lo s. Eso es lo que me sorprende. Qu hacas t en una iglesia? le pregunt

enfatizando notoriamente la palabra t mientras lo sealaba.

No es que vaya a quemarme espontneamente por poner un pie dentro de una iglesia.

Vamos Danny, no soy tan mala persona.No. No me refera a eso. Mi punto es que t tienes otras creencias, es decir, t ya no eres

catlico.

S, pero no por ese simple motivo voy a dejar de visitar a un gran amigo.

El padre Oscar?


16/25

S, s. Hace mucho tiempo que no lo veo y me dieron ganas de visitarlo. Simplemente

quera conversar con l.

Ibas a no pude formular la pregunta completamente, tragu saliva y continu dudoso.

Ibas a confesarte?

No, no. No creo en las confesiones por medio de un sacerdote. Efectivamente el padre

Oscar es con el nico que me confesara si decidiese hacerlo. Pero no vine por eso, vine tan slo

para conversar. l siempre tiene algo muy interesante que decir. Me gusta escucharlo, l es

diferente al resto de los curas.

Bueno, pero tal vez deberas confesarte con l entonces.

Ya s hacia donde apuntas con esta conversacin. Lo siento, no tengo la intencin de

confesarme por lo que sucedi.

Pero no te sientes mal?

No. Por lo menos no de la forma que esperas.

Pero nosotros

No! No hay un nosotros aqu. Yo fui el que hizo todo, yo lo hice, yo lo mat me

respondi algo exasperado, enfatizando la palabra yo en cada ocasin que la deca. Quieres

ponerle un nombre a esto? Muy bien, pongmosle uno. Soy un asesino. Conforme? Yo soy el

que fue en contra del quinto mandamiento, no t, no t.Jack baj el tono de su voz en sus ltimas palabras, baj un poco la cabeza y despus de

frotarse con algo de torpeza la frente y la parte superior de la nariz con los dedos, suspir y

continu.

No deberas estar tan preocupado. En todo caso, el que se debera sentir culpable soy yo

hizo una pausa. Pero no es as, no es as, no siento culpa. Tengo varios sentimientos

encontrados, pero te aseguro que ninguno de ellos se relaciona a la culpa.

Cmo puedes decir eso?Tal como lo escuchas.

Cmo puedes no sentir esta culpa? A m me est acabando, me siento como si fuera el

peor de los criminales sent ganas de llorar, pero me tragu las lgrimas. Necesito

confesarme.


17/25

En todo caso, mi atormentado amigo, lamento decirte que la suerte no est de tu lado

hoy. Acabo de enterarme de que Oscar ya no vive aqu, fue destinado a un lugar del que ni

siquiera puedo recordar el nombre.

No puedes estar hablando en serio. Este colegio era su vida.

Bueno, pues le quitaron la vida sin pena alguna. Esta es una puta mafia.

No hace falta que descargues tu enojo contra la iglesia.

Es el nico buen sacerdote que tienen y lo mandaron al culo del mundo por su forma de

ser, por ser un hombre sincero, por no callar la mierda que todo el resto quiere ocultar, porque

a diferencia del resto, l no se crea un dios. En serio piensas confesarte con esa gente?

Creo que ests buscando pretextos para justificar tu carencia de conciencia.

En serio? Aun viendo lo que hicieron vas a defender a esta gente?

Ellos son buenos Jack.

Y claramente yo soy el villano sonri forzadamente. Mira, no tengo problemas con que

t creas que yo soy el malo de la pelcula, pero tampoco quiero que te engaes. No tienes por

qu pedirles perdn a ellos, si te sientes tan mal, pdele perdn a Dios y a ti mismo, pero

cuando lo hagas, recuerda que estars pidiendo perdn por estar vivo.

No se trata slo de eso. Doy gracias por estar vivo, pero matamos a un hombre.

Ya te lo dije, aqu no hay un nosotros. La culpa es ma, yo le quit la vida a ese hombre y,gracias a eso, estamos vivos. Mat un hombre y matara cientos o miles ms con tal de proteger

a las personas que amo. Y adivina qu, el imbcil que tengo parado delante de m es una de

esas personas. Me hablas de pedir perdn, de confesarse, de arrepentirse... De qu putas

quieres que me arrepienta?, de no dejarte morir? Salv a mi amigo y, aunque eso me haya

quitado la posibilidad de ser un hroe alguna vez en mi puta vida, me siento orgulloso al

respecto.

Jack

N: [Banda Sonora: The Unforgiven Metallica]


18/25

Cllate! Por una vez en tu puta vida escchame hasta que termine de decir lo que tengo

que decir exclam enojado, pero sin elevar la voz. Te lo dije en ms de una ocasin, hace

muchos aos t me salvaste la vida y estar siempre en deuda contigo por eso, me jur a m

mismo que te protegera siempre y estoy orgulloso de haber podido mantener ese juramento,

el resto me vale una reverenda mierda. Hay una importante diferencia entre t y yo, ambos

aspiramos a algo grandioso en la vida, pero en mi caso, quiero con tanta vehemencia que mis

sueos se cumplan, que estara dispuesto a venderle mi puta alma al diablo. Uno de esos

sueos, es poder pasar el resto de mi vida con mis amigos ms queridos.

No malinterpretes lo que digo, s por qu hiciste lo que hiciste, te lo agradecer siempre,

pero aun as, esto no est bien.

Todo est bien, estamos vivos.

No lo entiendes Jack. Estoy demasiado asustado.

Pero si ya todo pas, de qu podras estar asustado?

Dedud antes de continuar. De ti.

De m? Vamos Dany, cmo podras estar asustado de m?

S, mataste a alguien Jack, y lo peor de todo es que parece que te gust hacerlo. Actas

como si todo lo que pas no te afectara en lo ms mnimo y, en el fondo, pienso que no ests

fingiendo tranquilidad, creo que no te importa en lo ms mnimo. Mientras a m me mata elremordimiento, t ests completamente alegre y relajado. No es que me moleste verte tan

bien, pero no creo que sea normalrespond algo exasperado.

No puedes estar hablando en serio.

Guard silencio.

Por lo visto hablas en serio, tu silencio lo dice todo dijo despus de un momento,

mostrando una sonrisa que, por estar tan cargada de una mal disimulada tristeza, no puedo

describir bien. Realmente debes sentir miedo de m o debes estar muy decepcionado de laclase de persona que soy, pero ese es tu problema. Yo no soy tan bueno como todos creen, te

lo dije en miles de ocasiones y son como un chiste, tal vez sea por culpa de mi forma de ser,

por el hecho de que segn la mayora de la gente, nunca hablo o acto seriamente. Es la


19/25

historia de mi vida, la gente nunca llega a ver al verdadero Jack, tan slo ven lo que quieren ver

o lo que les conviene ver.

Quise decir algo para arreglar las cosas, despus de todo, ver a Jack triste, me entristeci

tambin y, de alguna forma, me sent culpable; fui muy duro con l y ni siquiera me preocup

por escuchar enteramente su versin del asunto.

Quiero escuchar tu versin del asunto.

No, no quieres.

Creo que tengo derecho a saber.

No digas que no te lo advert.

Jack interrumpi por unos segundos el dilogo, revis uno de los bolsillos de su chaqueta y

sac una cajetilla de cigarrillos, la agit levemente cerca de su odo para ver si an le quedaban

algunos, y cuando escuch el sonido de unos cuantos cigarrillos golpeteando el cartn por

dentro, dejo escapar una leve sonrisa. Luego sac su encendedor de otro de sus bolsillos, y por

ltimo abri la cajetilla para sacar uno de los escasos cigarrillos que le quedaban, lo observ por

unos instantes y luego se lo llev a la boca, lo prendi, tom la primera bocanada y luego, con

una expresin de satisfaccin, dej escapar lentamente el humo, primero por la boca y luego

por la nariz. Pasaron unos segundos ms, Jack se sent en la vereda, me invit a sentarme

tambin, mir su cigarrillo nuevamente, me mir a m, respir profundamente y continu conla conversacin.

Escuch, hace ya mucho tiempo atrs, una frase que deca: "There's something wrong

with you if you don't feel something the first time you kill.4 La dijo Snake, en Metal Gear Solid.

No s con exactitud si la frase era precisamente as, ya no lo recuerdo tan bien, pero en el

fondo, expresaba esa idea tal vez con un par ms o un par menos de palabras, leves diferencias

que no tienen relevancia. Tomando en cuenta aquello, me atrevera a decir que no pasa nada

malo conmigo, pero no estoy segurodio un par de bocanadas.A qu te refieres?le pregunt un poco temeroso.

En un principio, cuando ahorcaba a aquel hombre, sent miles de cosas, pero no poda

distinguir nada; la adrenalina que me invada era demasiada, lo nico en lo que poda pensar

4Hay algo realmente malo contigo si no sientes algo la primera vez que matas.


20/25

era en salvar a alguien que era importante para m. Tard un poco en reaccionar, pero cuando

me di cuenta de que el hombre ya no forcejeaba, de que ya no intentaba frenticamente

liberarse

Hizo una pausa para fumar de nuevo y not que la respiracin se le aceleraba y tena la

mirada clavada en la nada. Claramente estaba reviviendo el momento en su mente.

Dej de escuchar sus alaridos sordos debido a la presin en su garganta, not que aquel

hombre ya no respiraba y el cuerpo que cargaba sobre la espalda ya no era ms que un peso

muerto continu y fum de nuevo. Entend que haba hecho algo que jams podra ser

borrado, algo para lo que no haba marcha atrs, algo que me marcara por siempre, haba

asesinado a una persona. De nuevo, tard en asimilarlo, era ms de lo que poda proceder en

ese momento, pero el dolor me hizo reaccionar, poco a poco me fue invadiendo, poco a poco

empec a sentir los efectos de la golpiza que haba recibido. Recuerdo que solt el cinturn y

que luego escuch el sonido del cuerpo de aquel hombre impactar el suelo, recuerdo que lo

mir durante varios segundos, luego mir mis manos y confirm que con ellas haba extinguido

la llama de una vida. Aquel da mat a un hombre y efectivamente sent algo; no s cmo llamar

a esa sensacin, pero en pocas palabras, lo nico que puedo decirte es que me sent

increblemente bien.

Respir profundamente y se llev el cigarrillo a la boca de nuevo, mientras yo, meencontraba ms enmudecido y perturbado que nunca debido a su ltimo comentario.

Tal vez est enfermo, de hecho, es lo ms probable, pero despus de todo, sea lo que sea,

esa mierda que tengo dentro nos salv aquel da. Tienes todo el derecho a no hablarme o a

evitarme, pero no me parecera algo bueno. Eres una buena persona, eres todo lo que yo no

puedo ser. Sabes que nunca te hara nada malo, eres mi amigo, eres como mi hermano. Pase lo

que pase, te entender.

Dime que esta es una broma de mal gusto por favor.Lo siento, queras la verdad y ah la tienes. Por cierto, ya que por lo visto te interesa tanto

saber en la clase de monstruo que me he convertido, te narrar la fantstica experiencia que

tuve la ltima semanaapag su cigarrillo, sac otro y continu fumando.


21/25

Despus de despedirnos, llegu a mi casa, sent hambre y un malestar general, imagin

que era producto del cansancio y que tal vez pescara un refriado, hasta ese entonces no

pareca grave. No encontr nada comestible y tampoco me preocup por comprar algo, me

dolan los pies despus de caminar tanto y decid quedarme en casa, llam a mi hermana para

avisarle que haba regresado, le dije que me senta algo enfermo y que hablaramos luego.

Pens que podra resistir ese da sin comer, que lo mejor sera tener una buena noche de

descanso y hacer las compras a primera hora el da siguiente; ese fue, sin lugar a dudas, un gran

error, ya que esa noche empez mi glamoroso paseo por el infierno.

N: [Banda Sonora: The Unforgiven IIMetallica]

Jack se desperez, mir su cigarrillo y continu.

Primero comprob que correr, sudar como un condenado, verse entrometido en

contiendas para sobrevivir, ser brutalizado hasta casi quedar inconsciente, tener que lavarme

las heridas con agua helada y luego mudarte la ropa en pleno altiplano a casi cero grados

centgrados, no son parte de la mejor rutina de actividades para conservar la salud, as que pas

los primeros das de la semana en mi casa en una condicin deplorable, tan enfermo y

adolorido como nunca haba estado antes. Senta fro mucho fro, me dola absolutamentecada parte del cuerpo, en especial la cabeza, senta que estaba a punto de estallar. Me

aquejaba un indescriptible ardor en el pecho, como si algo me araara y quemara por dentro;

me costaba trabajo respirar normalmente, en especial porque cada inhalacin y cada

exhalacin venan acompaadas de ms dolor, e incluso, un par de veces, estuve a punto de

ahogarme entre mis propias flemas. No paraba de toser; la tos era lo peor de todo,

simplemente dola demasiado, en algunos momentos tena la sensacin de que estaba a punto

de escupir pedazos de mis pulmones. Por suerte el cigarrillo me hizo un hombre fuerte dijocortando la tensin del momento, con una pequea risa que no encajaba en el dramtico

contexto. Ya te dije que no tena nada para comer, tampoco contaba con la fuerza necesaria

para salir a comprar algo, lo cual me llevo a pasar ms de tres das sin probar bocado, lo nico

que tena era agua, pero creme, el hambre era el menor de los males que me aquejaban. La


22/25

situacin fue empeorando cada vez ms, eventualmente llegu a estar tan debilitado que ya ni

siquiera poda levantarme de la cama, incluso me orin encima un par de veces. Por ese lado

fue una suerte que no tuviera nada para comer, porque si hubiese tenido algo que cagar, el

desenlace hubiera sido una verdadera desgracia y probablemente tendra que haber tirado a la

basura mi colchn.

Hizo una pausa, me mir y continu.

Los momentos en los que el dolor se atenuaba y lograba dormir tranquilo eran escasos y

duraban poco, ya que todos ellos se interrumpan cuando despertaba, aterrorizado y

empapado en sudor, debido a una pesadilla recurrente. Podra asegurar que no se trataba de

remordimiento, porque al final de cuentas, aunque mi sueo se remontaba a aquel momento,

no tena mucho que ver conmigo. En mi pesadilla, t moras. En el fondo, tal vez todo aquello

era tan slo una manera en la que mi subconsciente intentaba justificar lo que haba hecho.

Haba momentos en los que alucinaba o desvariaba, no poda pensar con claridad, tal vez, de no

haber sido as, hubiera optado desde un inicio por llamar a alguien y pedirle ayuda, pero te

aseguro que esa tan simple y efectiva solucin no pas por mi mente hasta que escuch mi

celular sonando. Odio el sonido de alarma que tiene mi telfono, pero en aquel momento me

pareci una meloda de salvacin y, aunque se trataba de alguien que haba marcado el nmero

equivocado, me di cuenta de que podra por fin pedir ayuda. Te llam un par de veces, pero nocontestaste mis llamadas, luego intent llamar a Artie, pero la ley de Murphy realmente se

encarga de hacer lo suyo y justo un par de segundos despus de marcar su nmero, la batera

del celular se agot, e impotentemente vi la pantalla apagarse. A pesar de todo, intent

mantener la calma, me lanc por un costado de la cama y me arrastr hacia la sala ya que ah

haba dejado mi mochila. A duras penas llegu y cuando me dispona a buscar el cargador,

record que t lo habas guardado y que olvidaste devolvrmelo. No supe qu ms hacer sino

pedir ayuda, intent gritar pero ya ni siquiera tena voz para hacerlo.Lo siento Jack, yo me tom un par de segundos tener el valor para continuar. Yo no

saba eso, nunca hubiera empec a ahogarme con mis propias palabras.

Sabes?, sent tanto dolor y tanta desesperacin que cre que iba a morir en cualquier

momento, pero supongo que mereca sentir todo eso despus de lo que haba hecho, supuse


23/25

que, al final de cuentas, todo marchaba como deba y que toda esa escena era simplemente el

karma haciendo lo suyo. Me sent ms slo que nunca, tan dbil, tan desprotegido, temblaba

de fro e incluso sent ganas de llorar, entonces decid resignarme y perder toda esperanza

suspir. En aquel momento, lo nico que quera era alguien que pudiese, aunque sea,

hacerme compaa, era horroroso sentirse tan desamparado y no dejaba de pensar en

No termin su frase, suspir de nuevo, rezong un poco y luego movi la cabeza como si

negara lo que pensaba. Quise preguntar a quin se refera pero prefer no interrumpir su

historia y dejar las explicaciones adicionales para otro momento.

No importa continu sin esclarecer mucho sus ideas. Despus de eso perd el

conocimiento. Cuando despert, me di cuenta de que estaba en una habitacin de hospital,

Artie y Charlie estaban a mi lado. Ese tipo me moli a palos; fue la paliza ms endemoniada que

he recibido en la vida; no es que haya recibido muchas, pero tampoco creo que vaya a recibir

una peor, a menos que alguien tenga la intencin de golpearme hasta la muerte de nuevo.

Cuando me preguntaron en el hospital acerca de lo que me haba sucedido, tuve que decir que

me haban asaltado y que luego me haba dejado tirado en un callejn. Haba un par de cabos

sueltos en mi testimonio, pero nada tan importante como para que Artie, Charlie o el personal

de la clnica sospechase algo. La verdad es que todos estaban bastante impactados con mi

estado. Despus de tantos golpes tena el cuerpo ms morado que ese estpido dinosaurio quetiene su show de televisin para nios. No hay nada ms divertido que vivir slo, pero como

vers, tiene algunos puntos en contra.

Jack termin de fumar su cigarrillo, lo lanz, suspir y continu.

No quisiera que te sientas mal, pero sabes qu?, el que tiene que cargar con la mayor

parte de esta mierda soy yo; yo fui el que mat a ese tipo, eso es algo que tendr que cargar

conmigo por el resto de mi vida. Si soy un maldito enfermo que no se ahoga por completo en el

remordimiento y puede seguir adelante con su vida, bien por m! No me pidas que empiece alamentar lo que hice y me hunda en alcohol, porque no pienso hacerlo. Danny, tan slo para

que lo sepas, yo nunca pens que las cosas terminaran as, no lo plane ni lo vi venir,

simplemente sucedi. Si realmente te molesta tanto, si realmente no puedes vivir con ello y

necesitas contrselo a alguien o confesrselo a la polica para poder seguir adelante, hazlo. Yo


24/25

aceptar la culpa. Pero no me juzgues y tampoco me malentiendas; lamento que hayas pasado

por tan malos das y tantas dificultades, pero no lamento lo que hice. Fue cuestin de

supervivencia, aquel hombre est muerto y nosotros no, gracias a ello estamos aqu y podemos

tener esta conversacin.

Jack encendi un tercer cigarrillo, se levant, se puso de nuevo sus lentes de sol y habl

una vez ms.

Tal vez, por primera vez en mi vida, siento esa felicidad de la que t tanto hablas, la

simple felicidad de estar vivo. Siempre me dicen que pienso demasiado, hasta ahora no lo

entiendo, pero te aseguro algo, si hubiese actuado sin pensar de la manera en la que pens,

probablemente ambos estaramos muertos ahora. Me pregunto cmo hubiese sido el resultado

si haca lo que todo el mundo me dice y hubiese dejado de pensar. Simplemente no puedo

dejar de pensar en ello.

Jack, yo

Tranquilo Danny, no hace falta que digas nada. Ahora dejar de molestarte con mis

extensos monlogos y me ir para que puedas confesarte o hacer lo que mejor creas. Tan slo

fluye con el universo; no podemos hacer nada por el pasado, lo nico que podemos hacer es

seguir adelante. As que FlowDanny, Flowme dijo dndome unas palmadas en la espalda.

Por cierto, si te interesa, deberas hablar con Bernard, esta noche tenemos un reto en HON

5

, esuna nueva oportunidad de ganar alguna apuesta interesante y podramos usar de tu ayuda en

las partidas.

Aunque quise seguir charlando, Jack se dio la vuelta, se despidi haciendo el signo de la paz

con los dedos y se fue sin decir nada ms.

5Heroes of Newerth (HoN) es un videojuego desarrollado por S2 Games. Para no incurrir en mayores detalles,

diremos que est fuertemente basado en DotA.


25/25

En aquel entonces, a esta parte de la historia la llam:

El infierno se lleva por dentro

Sin embargo, recordando el sentir de aquellos das y en honor a las canciones de Metallica,

decidimos cambiarle el nombre a:

The Unforgiven

Documents

1-4 El Infierno Se Lleva Por Dentro