Pilotavtal 23 091002 1(25)

Avtal om Betalkonton och Betaltjänster, m.m. - Privat

1 Allmänna villkor

1.1 Inledning Detta avtal består av avtalsblankett, produktspecifikation, allmänna, gemensamma och särskilda villkor, villkorsbilagor samt information (Avtal). Avtalet omfattar villkor om Betalkonton, Betaltjänster, produkter och tjänster.

1.2 Definitioner och begreppsförklaringar Allmänna villkor Villkor som helt eller delvis är gemensamma för de produkter och tjänster som omfattas av Avtalet. Användarmanual Användarmanualer, instruktioner och liknande dokument/texter som innehåller en beskrivning av hur respektive produkt eller tjänst används. Dessa tillhandahålls av Banken exempelvis via bankkontor eller via IKP. Autogiro –Ska Direct Debit införas nu? Betaltjänst för debitering av Kundens Betalkonto, där en Betalningstransaktion initieras av en Betalningsmottagare på grundval av Kundens medgivande till Betalningsmottagaren eller Banken. Automatkort Ett av Banken utfärdat kort som är kopplat till ett Betalkonto och som kan användas för uttag i Uttagsautomater, till exempel SEB:s bankomater, och för insättningar i SEB:s Insättningsautomater. Banken Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ) eller SEB. Bankdag Dag när Banken har öppet för verksamhet i den utsträckning som behövs för att genomföra en Betalningstransaktion, normalt en vardag. Betalare Kund som är innehavare av ett Betalkonto och som godkänner en Betalningstransaktion från detta Betalkonto. Betalkonto Konto som är avsett att användas för genomförande av en Betalningstransaktion. För närvarande Privatkonto, Enkelt sparkonto, Balanskonto, Notariatkonto och Valutakonto. Betalningsinstrument Personlig anordning eller rutin, till exempel Kort, digipass eller personlig kod som används av Kunden för att kunna utföra en Betalningstransaktion. Betalningsmottagare Fysisk eller juridisk person som är den avsedda mottagaren av en Betalningstransaktion. Betalningsmottagarens bank Banker och andra betaltjänstleverantörer som omfattas av lagen (2009:xx) om betalningsinstitut. Betalningsorder

Pilotavtal 23 091002 2(25)

Kundens uppdrag om en Betalningstransaktion. Betalningstransaktioner Insättning, uttag, betalningar och överföringar till/från ett Betalkonto. Betaltjänst Bankens tjänster och produkter som avser insättningar och uttag till eller från Betalkonton samt genomförande av Betalningstransaktioner, till exempel överföringar mellan konton, korttransaktioner, autogiro eller bank- och PlusGiro. BIC (Bank Identifier Code) En kod innehållande åtta eller elva tecken och som används för att identifiera banker och andra finansiella institut vid gränsöverskridande Betalningstransaktioner. Bryttidpunkt De tidpunkter Banken fastställer nära Bankdagens slut efter vilka alla Betalningsorder som tas emot från en Kund ska anses mottagna under nästa Bankdag. Gällande Bryttidpunkter framgår av bilagan Bryttidpunkter. Debitera Uttag från Kundens Betalkonto. EES (Europeiska ekonomiska samarbetsområdet) Ett ekonomiskt samarbete som för närvarande omfattar länderna Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike. Björn –ska vi lägga till Schweiz? EES-valuta Officiell valuta i EES-land som inte är euro (EUR), exempelvis svenska kronor (SEK), danska kronor (DKK) och brittiska pund (GBP). Omfattar även den officiella valutan i Schweiz, schweizisk franc (CHF). Gemensamma och Särskilda villkor Avtalsvillkor som gäller för en enstaka tjänst och/eller produkt eller grupp av tjänster och/eller produkter. Genomförandetid Den tid inom vilken en Betalningsorder ska genomföras efter det att uppdraget har mottagits och accepterats av Banken. Gällande Genomförandetider framgår av bilagan Genomförandetider. IBAN (International Bank Account Number) Ett bankkontonummer angivet i ett internationellt format. IKP Internetkontoret för privatpersoner som ger Bankens Kunder möjlighet att med teknisk utrustning och via Internet kommunicera med Banken. Kontohavare En eller flera innehavare av Betalkonto. Kort Ett av Banken utfärdat kort som är kopplat till ett Betalkonto och är anslutet till Visas eller Mastercards (Maestros) nätverk i Sverige och utomlands och gäller hos samtliga säljföretag som anslutits till nätverket/en.

Pilotavtal 23 091002 3(25)

Kortinnehavare Kund i vars namn Kort utfärdas och annan som Kund via fullmakt har givit rätt att disponera innestående medel på Betalkontot via Kort. Kreditera Insättning på Kundens Betalkonto. Kund Fysisk person som träffar avtal med Banken om Betalkonto och Betaltjänster enligt detta Avtal. Kundcenter Har öppet dygnet runt, året runt, via telefon 0771-365 365. Prisbilaga En bilaga i detta Avtal där gällande priser och avgifter som Kunden betalar för sina Betalkonton och Betaltjänster framgår. Referensväxelkurs Den växelkurs som ligger till grund för beräkningen av eventuell valutaväxling och görs tillgänglig av SEB eller baseras på en offentligt tillgänglig källa. Reklamation Kundens meddelande till Banken om att Kunden anser att Banken utfört ett uppdrag på ett felaktigt sätt. SEB:s Insättningsautomat En obemannad terminal (självbetjäningsterminal) där Kunden kan genomföra Betalningstransaktioner. Säkerhetsutrustning Elektronisk identifierings- och säkerhetsutrustning, exempelvis digipass eller elektroniska identitetskort, med vilka Kunden kan styrka sin identitet gentemot Banken. Säljföretag Fysisk och/eller juridisk person i Sverige eller utomlands som är ansluten till Visas och/eller Mastercards (Maestros) kortnätverk och tillhandahåller varor och/eller tjänster mot betalning med Kort. Unik identifikationskod Kombination av bokstäver, siffror eller symboler som Banken lämnar till Kunden för identifiering av Kundens Betalningstransaktioner. Uttagsautomat En obemannad terminal (självbetjäningsterminal), till exempel SEB:s bankomater, där Kunden kan genomföra Betalningstransaktioner. Vardag Alla dagar förutom lördag, söndag, midsommarafton, julafton, nyårsafton eller annan allmän helgdag. Visa/Mastercard(Maestro) Kortnätverk i Sverige och utomlands till vilket Säljföretag har anslutit sig och hos vars företag Visakort och/eller Maestrokort kan användas.

1.3 Användarmanualer Kunden förbinder sig att följa gällande Användarmanualer.

Pilotavtal 23 091002 4(25)

1.4 Kommunikation, Betalningsinstrument m.m.

1.4.1 Språk Det språk som används i dokumentation och i kontakterna mellan Banken och Kunden är svenska eller engelska.

1.4.2 Tekniska krav på Kundens utrustning För att kunna använda Bank på telefon krävs en tonvalstelefon. För att kunna använda IKP krävs uppkoppling mot Internet. För sådan uppkoppling krävs viss teknisk utrustning och tillgång till tekniska system. Banken utvecklar kontinuerligt funktionaliteten på IKP varför Banken rekommenderar att Kunden använder tekniska system som uppdateras och stöds av tillverkarna. Vilka tekniska system som från tid till annan krävs för tillgång till IKP framgår på www.seb.se. Kunden ansvarar alltid själv för tillgång till den tekniska utrustning och de tekniska system som krävs för IKP samt ansvarar för sina uppkopplingskostnader mot Internet. Kunden ska visa normal aktsamhet och skydda sin tekniska utrustning mot obehörigt nyttjande, bl.a. genom att använda erforderliga antivirusprogram och brandvägg. Kunden står kostnaden för denna utrustning. Kunden förbinder sig, för att kunna utnyttja Mobila banken, att ha den utrustning som krävs och att mobil terminal och eventuella abonnemang, konfigurationer och säkerhetscertifikat överensstämmer med gällande Användarmanualer för tjänsten. Banken ansvarar inte för skada som kan uppstå p.g.a. brister i mottagningen.

1.4.3 Tillgång till tjänster m.m. Betalkonton, Betaltjänster samt andra produkter och tjänster tillhandahålls efter särskild prövning. Vid denna prövning kan kreditupplysning komma att inhämtas. Tillgängligheten till Bankens Betalkonton, Betaltjänster, produkter och tjänster kan av säkerhets- eller andra skäl vara begränsad bl.a. genom krav på beloppsbegränsningar m.m. Information om sådana gällande begränsningar återfinns i Användarmanualer för respektive produkter och tjänster.

1.4.4 Användaridentiteter För att få tillgång till vissa tjänster, exempelvis IKP, Mobila banken och Bank på Telefon krävs en hos Banken registrerad användaridentitet. Användaridentiteten bestäms av Banken och ska verifieras på sätt som Banken bestämmer. Normalt används personnumret som användaridentitet. För att ingen annan ska kunna missbruka en användaridentitet, skyddas denna av Säkerhetsutrustning enligt 1.4.5 eller av personlig kod (Bank på telefon -annan behörighetskontroll sker inte). Banken har rätt att när som helst spärra användaridentitet om Kunden enligt vad Banken har anledning att anta, åsidosätter eller kommer att åsidosätta bestämmelserna i detta Avtal eller Användarmanualer. Banken har även rätt att spärra användaridentiteten vid misstanke om att Kunden agerar på ett sätt som kan orsaka Banken eller annan skada. Spärras användaridentiteten har Kunden inte tillgång till den aktuella tjänsten.

1.4.5 Elektronisk identifierings- och säkerhetsutrustning För att utnyttja Bankens produkter och tjänster krävs i vissa fall att Kunden använder den Säkerhetsutrustning som anvisas av Banken.

Pilotavtal 23 091002 5(25)

Banken tillhandhåller Säkerhetsutrustning med vilka Kunden kan styrka sin identitet gentemot Banken. Med hjälp av Säkerhetsutrustningen kan Kunden även lämna elektroniska signaturer, vilka motsvarar ett undertecknande av en handling. När Kunden använder Säkerhetsutrustningen för att utföra Betalningstransaktioner är Säkerhetsutrustningen ett Betalningsinstrument, se 1.4.6-1.4.8. Säkerhetsutrustningen är personlig och får endast användas av Kunden. Säkerhetsutrustningen är Bankens egendom och kan återkallas eller spärras om Kunden bryter mot villkoren i detta Avtal eller om Banken har skälig anledning att anta att Säkerhetsutrustningen kan komma att användas i strid med villkoren i detta Avtal eller i strid med gällande lagstiftning, förordning eller myndighets föreskrifter. Kunden ska sätta sig in i Säkerhetsutrustningens allmänna funktioner och hur användningen av Säkerhetsutrustningen knyter vidtagna åtgärder till Kunden, till exempel vidtagna Betalningsorder.

1.4.6 Kundens åtagande att skydda Betalningsinstrument Kunden ska vidta alla rimliga åtgärder för att skydda Betalningsinstrumentet. Betalningsinstrumentet ska förvaras på betryggande sätt och får endast användas av Kunden. Om personlig kod används förbinder sig Kunden att

inte avslöja koden för annan, inte anteckna koden på Kort eller Automatkort, dosa eller annat Betalningsinstrument eller låta

anteckning om koden vara fäst vid Kortet eller Automatkortet eller förvarad i samma omslag som Betalningsinstrumentet,

i anteckning om koden inte ange dess egenskap av kod eller dess samband med Betalningsinstrument som Kort, Automatkort eller dosa.

1.4.7 Underrättelse om förlust, stöld eller missbruk m.m. av Betalningsinstrument

Kunden är skyldig att utan onödigt dröjsmål underrätta Banken så snart Kunden har fått vetskap om att Betalningsinstrumentet förlorats, stulits, missbrukats eller använts utan godkännande. Därefter ska anmälan göras till polisen om Betalningsinstrumentet använts obehörigt. Underrättelse ska ske till Kundcenter på telefonnummer 0771-365 365 (varje dag, dygnet runt). Avser förlusten ett Kort eller Automatkort kan underrättelse även ske till SEB Kort på telefon 08-14 72 00 (varje dag, dygnet runt). Sker förlusten utomlands ska underrättelse göras till telefon +46 8 14 72 00 (varje dag, dygnet runt).

1.4.8 Spärr av Betalningsinstrument Banken förbehåller sig rätten att spärra Betalningsinstrumentet på någon av följande grunder: 1. om Betalningsinstrumentet inte kan användas på ett säkert sätt, 2. misstanke om icke godkänd användning eller bedräglig användning av Betalningsinstrumentet eller 3. vid Betalningsinstrument med kreditutrymme, en väsentligt ökad risk föreligger för att Kunden eventuellt inte kan fullgöra sitt betalningsansvar. Kunden får meddelande om att Betalningsinstrumentet kommer att spärras eller har spärrats samt skälen för detta. Banken lämnar dock inte något meddelande om Banken är förhindrad att göra detta enligt objektivt motiverade säkerhetsskäl eller enligt lag, förordning eller myndighets föreskrift.

Pilotavtal 23 091002 6(25)

1.4.9 Kursinformation och annan information Kursinformation och annan information tillhandhålls bl.a. av Banken på www.seb.se. Informationen baserar sig på uppgifter tillhandhållna av andra än Banken. Banken tar inte något ansvar för att informationen eller uppgifterna är korrekta eller för att uppkommen skada på grund av eventuella brister eller fel i lämnad information. Banken förbehåller sig att utan föregående meddelande helt eller delvis upphöra med att tillhandhålla eller förändra arten och sammansättningen av informationen. Informations- och analysmaterial får endast användas för enskilt bruk och får inte mångfaldigas, vidaredistribueras eller sammanställas i bearbetat eller obearbetat skick utan Bankens medgivande.

1.5 Priser och avgifter m.m.

1.5.1 Allmänt För Bankens Betalkonton och Betaltjänster finns fastställda månads- eller årspriser. Gemensamt pris kan förekomma för ett visst antal Betalkonton och Betaltjänster, bland annat så kallade produktpaket, se bestämmelserna i 8, samt anslutningsavgift för vissa Betalkonton och Betaltjänster. Dessutom kan priser och avgifter som har samband med nyttjandet av viss Betaltjänst,utgå. Priser och avgifter utgår med de belopp som framgår av Prisbilagan.

1.5.2 Betalning av pris och kvittning m.m. Kunden betalar månads- eller årspris för avtalade Betalkonton och Betaltjänster månadsvis eller kalenderårsvis i förskott eller i efterskott. I de fall Kunden betalar i efterskott framgår detta av särskilda villkor i detta Avtal. Pris som har samband med nyttjandet av en Betaltjänst betalas av Kunden när Banken utför Betalningstransaktionen. Kund kan också få betala anslutningsavgift i samband med köp av eller anslutning till Betaltjänst. Kunden medger att betalning får ske genom att Banken automatiskt belastar överenskommet Betalkonto i Banken på betalningsdagen med avtalat pris, gällande pris eller avgift enligt Prisbilagan. Kunden ska se till att tillräckligt stort belopp finns tillgängligt på Betalkontot på betalningsdagen, se vidare i bestämmelsen 3.4. Banken får även belasta Kundens Betalkonto med belopp motsvarande arvode, kostnad och utlägg enligt Prisbilagan för Betalningsorder som utförs åt Kunden. Avseende ankommande Betalningstransaktioner får Banken, enligt bestämmelsen 5.1, dra Bankens egna avgifter enligt Prisbilagan från det mottagna beloppet innan det krediteras Kundens Betalkonto. Banken får dessutom belasta Kundens Betalkonto med belopp som avser annan förfallen fordran som Banken har mot Kunden (kvittning). Kvittning får inte ske mot lön, pension eller därmed jämförbara medel som är nödvändiga för Kundens uppehälle. Kunden ansvarar för att tillräckligt stort belopp finns tillgängligt på Betalkontot när belastning sker.

1.6 Växelkurser Vid Betalningstransaktioner i annan valuta än svenska kronor, till exempel euro, som ska belasta ett Betalkonto i svenska kronor, sker växling innan betalningen utförs och belastas Betalkontot. Betalning till Betalningsmottagare i länder där euro är den officiella valutan sker i euro, om Kunden inte anger annat. Om motvärdet av Betalningstransaktionen inte överstiger 500 000 kronor och Betalningsordern lämnats till Banken på bankkontor eller via Kundcenter på en Bankdag före den Bryttidpunkt som anges i bilagan Bryttidpunkter, får Kunden Bankens aktuella marknadskurs för växling som gäller när Betalningsordern genomförs. Om motvärdet av Betalningstransaktionen däremot överstiger 500 000 kronor har Kunden rätt att begära att få exakt växlingskurs när Betalningsordern lämnas till Banken.

Pilotavtal 23 091002 7(25)

När Kunden lämnar en Betalningsorder på IKP har Kunden möjlighet att kontrollera den preliminära växlingskursen. Eftersom växling dock sker till Bankens aktuella marknadskurs för den aktuella valutan först vid genomförandetidpunkten kan den preliminära kursen avvika från den slutliga växlingskursen. Om Kunden lämnat en Betalningsorder med betalningsdag på av Kunden i framtiden angiven dag, genomförs växling till Bankens aktuella marknadskurs på betalningsdagen. Observera att en växling p.g.a. kursförändringar kan vara förknippad med särskild risk.

1.7 Ändring av villkor Banken ska meddela ändringar i villkor, priser och information minst 30 dagar innan ändringarna ska börja gälla. Information om villkors-, pris- eller ränteändringar lämnas antingen genom annons i dagspress eller genom särskilt meddelande. Ändringar som är till fördel för Kunden får dock tillämpas omedelbart utan särskilt meddelande. Om Kunden inte godkänner ändringarna har Kunden rätt att omedelbart och avgiftsfritt säga upp Avtalet, enskild Betaltjänst eller Betalkonto före den dag då ändringarna ska börja gälla. Om uppsägning inte görs inom föreskriven tid anses Kunden ha godkänt ändringarna. Banken får ändra räntesatsen på Betalkontot. Om räntesatsen ändras ska Banken informera Kunden om ändringen, om den inte är obetydlig eller till fördel för Kunden. Om Banken råder över omständigheten som ligger till grund för räntesatsen ändring, ska Banken meddela Kunden ändringen minst 14 dagar innan ändringen börjar gälla. I andra fall ska meddelandet lämnas så snart som möjligt.

1.8 Reklamation Om Kunden anser att Banken utfört ett uppdrag på felaktigt sätt ska Kunden meddela Banken detta snarast efter det att Kunden upptäckt eller bort upptäcka felet (Reklamation). Vid Kundens Reklamation av Betalningstransaktion gäller bestämmelserna i 4.9 och 5.2..

1.9 Avtalstid och uppsägning Detta Avtal gäller tills vidare. Kunden har rätt att säga upp Avtalet eller enskilda Betalkonton, produkter och tjänster med omedelbar verkan. Banken har rätt att säga upp Avtalet eller enskilda Betalkonton och Betaltjänster två (2) månader efter det att Banken genom meddelande underrättat Kunden om detta. Banken har dock rätt att avsluta Avtalet eller enskilda Betalkonton och Betaltjänster omedelbart om:

Kunden inte fullgjort sina förpliktelser mot Banken enligt detta Avtal, om anslutet Betalkonto har avslutats eller om Kunden använder Betalkonto eller Betaltjänst i strid med gällande lagstiftning, förordning

eller myndighets bindande föreskrifter. Om Kunden säger upp Betalkonto till vilket Kort är anslutet gäller även bestämmelsen i 6.9.

1.10 Begränsning av Bankens ansvar

1.10.1 Force majeure Banken är inte ansvarig för skada som beror av svenskt eller utländskt lagbud, svensk eller utländsk myndighetsåtgärd, krigshändelse, strejk, blockad, bojkott, lockout eller annan liknande omständighet. Förbehållet ifråga om strejk, blockad, bojkott och lockout gäller även om Banken själv är föremål för eller vidtar sådan konfliktåtgärd.

Pilotavtal 23 091002 8(25)

1.10.2 Övriga händelser Skada som uppkommit i andra fall ska inte ersättas av Banken, om den varit normalt aktsam. Banken ansvarar inte för indirekt skada, om inte skadan orsakats uppsåtligt av Banken eller genom Bankens grova vårdslöshet.

1.10.3 Val av uppdragstagare Banken svarar inte för skada som orsakats av annan bank eller uppdragstagare som Banken med tillbörlig omsorg anlitat eller som anvisats av Kunden. Om Banken är ansvarig för skada, är Bankens ansvar begränsat till vad som motsvarar ränta på det belopp som inte rätteligen förmedlats. Räntan ska därvid utgöra den av Kunden styrkta ränteförlusten, dock högst den av Riksbanken fastställda, vid var tid gällande, referensräntan enligt 9 § räntelagen (1975:635), med tillägg av två (2) procentenheter.

1.10.4 Hinder vid utförande av Betalningsorder Föreligger hinder för Banken att utföra en Betalningsorder eller att vidta annan åtgärd på grund av omständighet som anges i 1.10.1, får åtgärden skjutas upp till dess hindret har upphört. I händelse av uppskjuten Betalningsorder ska Banken, om ränta är utfäst, betala ränta efter den räntesats som gällde på betalningsdagen. Är ränta inte utfäst är Banken inte skyldig att betala ränta efter högre räntesats än motsvarande den av Riksbanken fastställda, vid var tid gällande referensräntan enligt 9 § räntelagen (1975:635) med tillägg av två (2) procentenheter.

1.10.5 Hinder vid mottagande av en Betalningstransaktion Är Banken till följd av omständighet som anges under 1.10.1 förhindrad att ta emot en Betalningstransaktion har Banken för den tid under vilken hindret förelegat rätt till ränta endast enligt de villkor som gällde på betalningsdagen.

1.10.6 Driftsavbrott m.m. Banken ska på sina hemsidor i möjligaste mån lämna Kund besked om när Bankens produkter eller tjänster inte kan tillhandahållas på grund av underhåll eller planerade driftsstopp. Banken är inte ansvarig för skada som beror av driftavbrott eller andra kommunikationsstörningar. Om fel eller störning enligt första stycket föreligger har Banken i allmänhet möjlighet att istället ta emot uppdrag på annat sätt, exempelvis muntligen via Kundcenter. Banken äger rätt att med omedelbar verkan stänga åtkomsten till IKP om brister i säkerhetssystemet skulle medföra obehörig åtkomst eller förlust av Bankens eller Kundens data. Banken är inte ansvarig för skada som beror av sådan åtgärd. Vid användning av Bankens Säkerhetsutrustning är Banken inte i något fall ansvarig för skada som åsamkats Kunden på grund av försenad handläggning orsakad av säkerhetskontroll. Banken ansvarar inte för skada som uppkommit genom att Kunden inte iakttagit vad som ankommer på Kunden enligt Användarmanualer om Säkerhetsutrustning enligt 1.4.5.

1.11 Meddelande Meddelande till Kunden får skickas med vanligt eller rekommenderat brev, telefax, via Internet eller annan elektronisk kommunikation. Meddelande kan i vissa fall även ske via telefon.

Pilotavtal 23 091002 9(25)

Rekommenderat brev, som Banken skickar till Kunden ska anses ha nått denne senast på sjunde (7) dagen efter avsändandet, om brevet har skickats till den adress som är angiven i Avtalet eller som annars är känd för Banken. Meddelande som skickats med hjälp av telefax, Internet eller annan elektronisk kommunikation ska anses ha nått Kunden senast nästa Vardag om meddelandet sänts till en adress eller ett nummer som Kunden uppgivit för Banken. Information om villkors-, pris-, och ränteändringar meddelas på sätt som anges i avsnittet 1.7.

1.12 Ändring av adress, telefon- eller telefaxnummer Kunden ska underrätta Banken om ändring av adress, telefon- och telefaxnummer samt elektronisk adress (e-post adress). Underrättelsen ska ske på sådant sätt att Kunden samtidigt kan legitimera sig, till exempel vid besök på bankkontor eller via Kundcenter.

1.13 Tolkning och tillämpning m.m. Tolkning och tillämpning av detta Avtal ska ske enligt svensk rätt. Tvister med anledning av detta Avtal ska avgöras av svensk domstol. Banken har dock rätt att väcka talan vid domstol i annat land, om Kunden vid Avtalets tillkomst var bosatt utomlands.

2 IKP, Mobila banken och Bank på telefon

2.1 Allmänt De produkter och tjänster som Banken erbjuder via IKP, Mobila banken och Bank på telefon kan över tiden komma att variera i omfattning och utformning. De produkter och tjänster som för närvarande kan utnyttjas framgår av IKP, för Betaltjänster se även avsnitt 4.

2.2 Bindande uppdrag m.m. Kunden är införstådd med att uppdrag eller order som lämnats till Banken, och där Kunden identifierats, och verifierats av Banken med användande av Säkerhetsutrustning eller personlig kod, är bindande för Kunden. För godkännande av Betalningsorder gäller även bestämmelserna i 0, 4.2.3, 4.3.3, 4.4.3, 4.5.3, 1.1, 4.6.3 och 4.7.3.

3 Gemensamma och Särskilda villkor för Betalkonton

3.1 Beräkning av ränta m.m. Avvakta Banken lämnar uppgift till Kunden om gällande räntesatser i samband med att Betalkontot öppnas. Ränta på tillgodohavande på Betalkontot beräknas för årets alla dagar, d.v.s. totalt 365 (366) dagar. Ränta på insatt belopp beräknas från och med kalenderdagen efter insättningsdagen. Ränta på uttaget belopp beräknas till och med dagen före uttagsdagen. Samtliga insättningar och uttag som utförs på samma dag kvittas mot varandra. (Jfr MB:s villkor) Upplupen ränta sätts in på Betalkontot vid utgången av varje kalenderår och när Betalkontot avslutas.

Pilotavtal 23 091002 10(25)

3.2 Räntesatser Avvakta På Kundens tillgodohavande på privatkonto, enkelt sparkonto, balanskonto, notariatkonto och valutakonto (eurokonto ersätts och byter namn till valutakonto?) kan utgå ränta enligt gällande räntesats. Aktuell ränta eller Bankens beräkning av ränta på dessa Betalkonton framgår av Prisbilagan. På notariatkonto utgår ränta på tillgodohavande upp till en av Banken fastställd beloppsgräns enligt den för kontot gällande lägsta räntesatsen. För tillgodohavande som överstiger denna beloppsgräns men som inte överstiger en av Banken fastställd högre beloppsgräns utgår ränta enligt en högre räntesats. På tillgodohavande överstigande den högre beloppsgränsen utgår ränta enligt den för kontot gällande högsta räntesatsen. Räntesatserna framgår av Prisbilagan. På valutakonto (utgår inte ränta) utgår ränta på tillgodohavande som överstiger den för kontot angivna beloppsgränsen. Ränta utgår i dessa fall på hela tillgodohavandet och beräknas efter en räntesats som följer Bankens basränta för valutan. Bankens basränta är en rörlig ränta som löpande fastställs av Banken och är Bankens bedömning av avistamedel på Stockholm Interbankmarknad. Aktuell räntesats framgår av Prisbilagan. Om referensräntesatsen förändras tillämpar Banken den nya referensräntesatsen från den tidpunkt som följer av avsnitt 1.7 ”Ändring av villkor”. Tas bort i den första versionen

3.3 Förfogande över Betalkonto Banken får belasta Betalkontot med belopp som Kunden beordrat eller godkänt. Banken får vidare belasta Betalkontot med pris, avgift och ränta enligt bestämmelse 1.5.2. För vissa slag av Betalkonton kan det förekomma begränsningar att ansluta/utföra Betaltjänster. Dessa begränsningar anges i så fall av bestämmelserna i avsnitt 4, 6 och 7.

3.4 Täckning på Betalkonto m.m. Kunden ska se till att tillräckligt stort belopp finns tillgängligt på Betalkontot när Betalningstransaktionen ska ske. För vissa Betalningstransaktioner krävs att Kunden har tillräckligt belopp på Betalkontot tidigare än betalningsdagen. Detta ska i förekommande fall framgå av särskilda villkor i detta Avtal eller Användarmanual för respektive produkt eller tjänst. När Banken har rätt att belasta Betalkontot får detta ske även på andra dagar än Vardagar. Om kontobehållningen på betalningsdagen inte räcker till att utföra Betalningsordern har Banken ingen skyldighet att genomföra Betalningsordern eller att genomföra Betalningsordern till den växlingskurs som gällde på betalningsdagen. Banken utför dock normalt ytterligare uttagsförsök enligt de rutiner som Banken vid varje tid tillämpar. Om Banken belastar Betalkontot när full täckning saknas, får Banken senare låta Betalningstransaktionen återgå. Vad gäller? Om på Betalkontot tillgängligt belopp på betalningsdagen inte räcker till betalning av samtliga Betalningsorder utför Banken betalningar med högre belopp före betalningar med lägre belopp. Banken får uppskjuta behandling av de Betalningsorder som inte täcks av på det anslutna Betalkontot tillgängligt belopp. Makulering eller omförsök + ev meddelande till kund. Hur ska vi göra?

3.5 Betalning av överdraget belopp m.m. Om brist uppkommer på Betalkontot är Kunden skyldig att omedelbart täcka denna. Kunden ska i sådant fall betala den avgift och ränta som Banken tillämpar för överdrag av detta slag i enlighet med Prisbilagan.

Pilotavtal 23 091002 11(25)

Om bristen är i utländsk valuta har Banken vid kvittning, enligt bestämmelsen i 1.5.2, rätt att omvandla beloppet och eventuell ränta till svenska kronor efter den marknadskurs som gäller för den aktuella utländska valutan dagen för växling.

3.6 Information om Betalningstransaktioner Kunden får kontoutdrag för de Betalkonton på vilka det gjorts Betalningstransaktioner. Varje Betalningstransaktion kan identifieras på kontoutdraget och på dokument enligt tredje stycket. Om Kunden har tillgång till IKP har Kunden tillgång till månadsvis kontoinformation via IKP. I annat fall skickas kontoutdrag per post en gång i månaden till folkbokföringsadressen eller till den adress som Kunden enligt 1.11-1.12 meddelat Banken. På begäran från Kunden skickar Banken kontoutdrag per post även om Kunden har tillgång till IKP. Sätts denna rutin igång nu? För vissa typer av Betalningstransaktioner, till exempel gränsöverskridande Betalningstransaktioner såsom så kallade SEPA/Europabetalningar, skickar Banken särskild information. Vid Betalningstransaktioner via bankkontor kan kvitto fås i samband med Bankens mottagande och utförande av Betalningsordern. Vid uttag och överföringar från SEB:s Uttagsautomater (bankomater) samt insättning i SEB:s Insättningsautomat kan kvitto fås i samband med Bankens mottagande och utförande av Betalningsorden.

3.7 Avslut av Betalkonto För avslut av Betalkonto gäller de bestämmelser som anges i 1.9. Om Kort finns anslutet till Betalkontot gäller även de bestämmelser som anges i 6.9. Avslut av Betalkonto med flera Kontohavare kan endast göras av Kontohavarna gemensamt.

4 Gemensamma och Särskilda villkor för Betaltjänster för avgående Betalningstransaktioner

4.1 Allmänt Betalningstransaktioner till och från Betalkonton kan för närvarande utföras via bankkontor, Kundcenter, Uttagsautomat och Insättningsautomat, Kort, IKP, Betalservice via Internet (IKP), Betalservice via Kuvert, Bank på telefon och Mobila banken. Vilka Betalningstransaktioner som för närvarande kan utföras via respektive tjänst framgår nedan. För Kort se även avsnitt 6. Kunden ska se till att tillräckligt stort belopp (inkl. avgift) finns tillgängligt på det anslutna Betalkontot senast vid den i bilagan om Bryttidpunkter angivna Bryttidpunkten.

4.2 IKP och Betalservice via Internet

4.2.1 Allmänt

4.2.1.1 IKP På IKP kan Kunden göra engångsöverföringar och stående överföringar från Betalkonton (för närvarande Privatkonto, Enkla sparkontot, Balanskonto och Notariatkonto). Vid köp av varor och tjänster kan engångsöverföringar, så kallad direktbetalning, också göras. För direktbetalning gäller även bestämmelserna i 6.10.

Pilotavtal 23 091002 12(25)

Kunden kan också göra betalningar (kontoöverföringar) från Betalkonton (för närvarande Privatkonto, Enkla sparkontot, Balanskonto, Valutakonto och Notariatkonto) i andra valutor än svenska kronor och/eller till Betalningsmottagare utanför Sverige, så kallade Utlandsbetalningar och SEPA/Europabetalningar.

4.2.1.2 Betalservice via Internet Betalservice via Internet är en tilläggstjänst till IKP och kan användas av Kunden för betalningar från Betalkonton (för närvarande Privatkonto och Balanskonto) i svenska kronor via bankgiro och PlusGiro till Betalningsmottagarens bankkonto. För mer detaljerad beskrivning av hur tjänsten används hänvisas till Användarmanual för tjänsten. Banken har rätt att betala via bankgiro om avtal härom har träffats mellan Betalningsmottagaren och Banken.

4.2.2 Kunduppgifter vid Betalningsorder För att en Betalningsorder ska kunna genomföras behöver Kunden, utöver belopp och betalningsdag, lämna eller verifiera uppgift om Betalningsmottagarens IBAN/bankkontonummer, bankgironummer, PlusGironummer och/eller motsvarande information, exempelvis Betalningsmottagarens banks BIC-kod. Dessutom behöver Kunden lämna eller verifiera de övriga uppgifter som anges i Bankens Användarmanual för tjänsterna, exempelvis information som gör det möjligt för Betalningsmottagaren att identifiera Betalningstransaktionen, såsom OCR-nummer, fakturanummer eller annat meddelande till Betalningsmottagaren.

4.2.3 Godkännande av Betalningsorder Kunden ger sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder genom elektronisk signering med hjälp av det Betalningsinstrument (för närvarande digipass) som Kunden fått av Banken. IKP:s Användarmanual ger detaljerade råd om hur signering utförs. Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2. Kunden ska innan Banken är skyldig att utföra Betalningsordern även styrka sin identitet. Detta görs med Säkerhetsutrustningen (för närvarande digipass).

4.2.4 Tidpunkt för mottagande av Betalningsorder, Bryttidpunkt samt återkallelse av Betalningsorder

Banken ska anses ha mottagit en Betalningsorder när Kunden har godkänt Betalningsordern enligt 4.2.3 ovan och Kunden fått en kvittens på mottagandet. Har Kunden godkänt en Betalningsorder efter Bryttidpunkten ska Betalningsordern anses ha mottagits av Banken nästa Bankdag. Har Kunden godkänt en Betalningsorder på en dag som inte är en Bankdag ska Betalningsordern anses mottagen nästa Bankdag. Har Kunden godkänt en Betalningsorder med betalningsdag på av Kunden i framtiden angiven dag, anses Banken mottagit Betalningsordern dagen före den av Kunden angivna betalningsdagen. Är denna dag inte en Bankdag ska Betalningsordern anses ha mottagits nästa Bankdag. Kunden kan ändra eller återkalla en godkänd Betalningsorder på IKP senast vid den i bilagan om Bryttidpunkter angivna Bryttidpunkten. Bankens respektive Kundens ansvar för Betalningstransaktioner som inte genomförts eller som genomförts bristfälligt framgår av bestämmelsen 4.9.3.

Pilotavtal 23 091002 13(25)

4.3 Betalservice via Kuvert

4.3.1 Allmänt Betalservice via Kuvert kan användas av Kunden för betalningar från Betalkonton (för närvarande Privatkonto och Balanskonto) i svenska kronor via bankgiro och PlusGiro till Betalningsmottagarens bankkonto. För mer detaljerad beskrivning av hur tjänsten används hänvisas till Användarmanual för tjänsten. Banken har rätt att betala via bankgiro om avtal härom har träffats mellan Betalningsmottagaren och Banken.

4.3.2 Kunduppgifter vid Betalningsorder För att en Betalningsorder ska kunna genomföras behöver Kunden, utöver belopp och betalningsdag, lämna eller verifiera uppgift om Betalningsmottagarens bankkontonummer, bankgironummer, PlusGironummer eller motsvarande information. Dessutom behöver Kunden lämna eller verifiera de övriga uppgifter som anges i Bankens Användarmanual för tjänsten, exempelvis information som gör det möjligt för Betalningsmottagaren att identifiera Betalningstransaktionen, såsom OCR-nummer, fakturanummer eller annat meddelande till Betalningsmottagaren.

4.3.3 Godkännande av Betalningsorder Kunden ger sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder genom att underteckna den på anvisat ställe för underskrift. Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2. Kunden är skyldig att förvara förtryckta blanketter väl och att genast anmäla till Banken om någon blankett skulle förkomma. Om Kunden avslutar Betalservice via Kuvert är Kunden skyldig att omedelbart återlämna alla återstående blanketter. Kunden svarar gentemot Banken för skada som uppkommer genom försummelse från Kunden sida i något av nu nämnda avseenden. Detsamma gäller skada som orsakats av att någon av Kunden anlitat ombud eller bud gjort sig skyldig till försummelse vid förvaring av blanketter eller till brottsligt förfarande med blanketterna.

4.3.4 Tidpunkt för mottagande av Betalningsorder, Bryttidpunkt samt återkallelse av Betalningsorder

Banken ska anses ha mottagit en Betalningsorder när den per post kommit Banken tillhanda. Har Banken mottagit Betalningsordern efter Bryttidpunkten ska Betalningsorden anses ha mottagits nästa Bankdag. Har Banken mottagit en Betalningsorder på en dag som inte är en Bankdag ska Betalningsordern anses ha mottagits nästa Bankdag. Har Kunden godkänt en Betalningsorder med betalningsdag på av Kunden i framtiden angiven dag, anses Banken har mottagit Betalningsordern dagen före den av Kunden angivna betalningsdagen. Är denna dag inte en Bankdag ska Betalningsordern anses ha mottagits nästa Bankdag. Kunden kan ändra eller återkalla en Betalningsorder senast vid den Bryttidpunkt som finns angiven i bilagan om Bryttidpunkter. Bankens respektive Kundens ansvar för Betalningstransaktioner som inte genomförts eller som genomförts bristfälligt framgår av bestämmelsen i 4.9.3. Om Betalningsordern är skadad, felaktig, ofullständig, misstämmande eller på annat sätt inte överensstämmer med Användarmanualen för Betalservice via Kuvert kan hela eller delar av Betalningsordern komma att försenas eller inte utföras. Kunden meddelas härom via brev.

Pilotavtal 23 091002 14(25)

4.4 Bankkontor och Kundcenter

4.4.1 Allmänt

4.4.1.1 Bankkontor På vissa bankkontor kan Kunden göra uttag av kontanter från Betalkonton (vad gäller för valutakonton?) samt insättningar av kontanter på Betalkonton (vad gäller för valutakonton?). Kunden kan även göra engångsöverföringar och lägga upp stående överföringar från Betalkonton (samtliga Betalkonton?) . Kunden kan göra betalningar från Betalkonton (gäller detta alla Betalkonton?) i svenska kronor via bankgiro och PlusGiro till Betalningsmottagarens bankkonto. Kunden kan också göra betalningar (kontoöverföringar) från Betalkonton i andra valutor än svenska kronor och/eller till Betalningsmottagare utanför Sverige, så kallade Utlandsbetalningar och SEPA/Europabetalningar.

4.4.1.2 Kundcenter På Kundcenter kan Kunden göra engångsöverföringar och lägga upp stående överföringar från Betalkonton (samtliga Betalkonton?). Kunden kan göra betalningar från Betalkonton (gäller detta alla Betalkonton?) i svenska kronor via bankgiro och PlusGiro till Betalningsmottagarens bankkonto. Kunden kan också göra betalningar (kontoöverföringar) från Betalkonton i andra valutor än svenska kronor och/eller till Betalningsmottagare utanför Sverige, så kallade Utlandsbetalningar och SEPA/Europabetalningar.

4.4.2 Kunduppgifter vid Betalningsorder För att en Betalningsorder ska kunna genomföras behöver Kunden, utöver belopp och betalningsdag, lämna eller verifiera uppgift om Betalningsmottagarens bankkontonummer, bankgironummer, PlusGironummer eller motsvarande information, exempelvis Betalningsmottagarens IBAN/bankkontonummer och Betalningsmottagarens banks BIC-kod. Dessutom behöver Kunden lämna eller verifiera de övriga uppgifter som Bankens efterfrågar för Betalningsordern, exempelvis information som gör det möjligt för Betalningsmottagaren att identifiera Betalningstransaktionen, såsom OCR-nummer, fakturanummer eller annat meddelande till Betalningsmottagaren.

4.4.3 Godkännande av Betalningsorder

4.4.3.1 Bankkontor På bankkontor ger Kunden sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder genom att underteckna den på anvisat ställe för underskrift. Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2. Kunden ska innan Banken är skyldig att utföra Betalningsordern även styrka sin identitet. Detta görs genom uppvisande av godkänd legitimationshandling.

4.4.3.2 Kundcenter På Kundcenter ger Kunden sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder muntligen . Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2. Kunden ska innan Banken är skyldig att utföra Betalningsordern även styrka sin identitet. Detta görs med Säkerhetsutrustningen (för närvarande digipass).

Pilotavtal 23 091002 15(25)

4.4.4 Tidpunkt för mottagande av Betalningsorder, Bryttidpunkt samt återkallelse av Betalningsorder

Banken ska anses ha mottagit en Betalningsorder när Kunden har godkänt Betalningsordern enligt 4.4.3. Kunden har efter mottagandet inte rätt att återkalla Betalningsordern.

4.5 SEB:s Uttagsautomater (bankomater) och Insättningsautomater

4.5.1 Allmänt

4.5.1.1 SEB:s Uttagsautomater (bankomater) SEB:s bankomater kan användas av Kunden för att göra uttag av kontanter från Betalkonton (för närvarande Privatkonto) och för att ladda kontantkort för mobiltelefoner med de mobiltelefonoperatörer som Banken har avtal med. Efter anmälan till Banken kan även överföringar mellan egna Betalkonton (vilka?) och andra egna konton i Banken göras. Om Kunden även har tjänsten Bank på telefon, se avsnitt 4.6, kan Kunden efter anmälan till Banken också göra överföringar till andra personers konton i Banken.

4.5.1.2 SEB:s insättningsautomater SEB:s Insättningsautomater för sedlar kan användas av Kunden för att göra insättningar av sedlar på egna Betalkonton (vilka?), andra egna konton eller på andras konton i Banken samt ladda kontantkort för mobiltelefoner med de mobiltelefonoperatörer som Banken har avtal med. Efter anmälan till Banken kan även överföringar mellan egna Betalkonton (vilka?) och andra egna konton i Banken göras. Om Kunden även har tjänsten Bank på telefon, se avsnitt 4.6, kan Kunden efter anmälan till Banken också göra överföringar till andra personers konton i Banken. SEB:s Insättningsautomater för mynt kan användas av Kunden för att göra insättningar av mynt på konton i Banken. Även andras konton?

4.5.2 Kunduppgifter vid Betalningsorder För att en Betalningsorder ska kunna genomföras behöver Kunden utöver belopp och betalningsdag,? lämna eller verifiera uppgift om Betalningsmottagarens bankkontonummer. Dessutom behöver Kunden lämna eller verifiera de övriga uppgifter?

4.5.3 Godkännande av Betalningsorder Kunden ger sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder genom att trycka på tangenten ”Klar”. Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2. Kunden ska innan Banken är skyldig att utföra Betalningsordern även styrka sin identitet. Detta gör Kunden med sitt Kort eller Automatkort med tillhörande personlig kod.

4.5.4 Tidpunkt för mottagande av Betalningsorder, Bryttidpunkt samt återkallelse av Betalningsorder

Banken ska anses ha mottagit en Betalningsorder när Kunden har godkänt Betalningsordern enligt 4.5.3. Kunden har efter mottagandet inte rätt att återkalla Betalningsordern. Stämmer detta?

Pilotavtal 23 091002 16(25)

4.6 Bank på telefon

4.6.1 Allmänt Överföringar Kort kan efter särskild anmälan av Kund även användas för överföring mellan konton i Banken som Kunden har rätt att disponera. Överföringsfunktionen kan avslutas efter anmälan av Kunden till Banken. Möjligheten till överföring gäller i regel inte kortinnehavare under 18 år. Ytterligare upplysningar lämnas i samband med ansökan om Kort. Om överföringsfunktion finns kan efter anmälan om Bank På Telefon, överföring ske till andra anmälda kontohavares konton i banken.

4.6.2 Kunduppgifter vid Betalningsorder För att en Betalningsorder ska kunna genomföras behöver Kunden, utöver belopp och betalningsdag, lämna eller verifiera uppgift om Betalningsmottagarens bankkontonummer. Dessutom behöver Kunden lämna eller verifiera de övriga uppgifter som anges i Bankens Användarmanual för tjänsten.

4.6.3 Godkännande av Betalningsorder Kunden ger sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder ? Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2. Kunden identifierar sig med personlig kod eller med Säkerhetsutrustning (för närvarande digipass).

4.6.4 Tidpunkt för mottagande av Betalningsorder, Bryttidpunkt samt återkallelse av Betalningsorder

Banken ska anses ha mottagit en Betalningsorder när Kunden har godkänt Betalningsordern enligt 4.6.3. Kunden har efter mottagandet inte rätt att återkalla Betalningsordern. Stämmer detta?

4.7 Mobila banken

4.7.1 Allmänt Överföringar Betala e-faktura

4.7.2 Kunduppgifter vid Betalningsorder För att en Betalningsorder ska kunna genomföras behöver Kunden, utöver belopp och betalningsdag, lämna eller verifiera uppgift om Betalningsmottagarens IBAN/bankkontonummer, bankgironummer och/eller motsvarande information, exempelvis Betalningsmottagarens banks BIC-kod. Dessutom behöver Kunden lämna eller verifiera de övriga uppgifter som anges i Bankens Användarmanual för tjänsten, exempelvis information som gör det möjligt för Betalningsmottagaren att identifiera Betalningstransaktionen, såsom OCR-nummer, fakturanummer eller annat meddelande till Betalningsmottagaren.

4.7.3 Godkännande av Betalningsorder Kunden ger sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder genom elektronisk signering med hjälp av det Betalningsinstrument som Kunden fått av Banken. IKP:s anvisningar på Internet ger

Pilotavtal 23 091002 17(25)

detaljerade råd om hur signering utförs. Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2. Kunden identifierar sig med Säkerhetsutrustningen (för närvarande digipass).

4.7.4 Tidpunkt för mottagande av Betalningsorder, Bryttidpunkt samt återkallelse av Betalningsorder

Se IKP villkoret. Vad gäller här?

4.8 Genomförandetid för Betalningstransaktioner

4.8.1 Inledning Banken ska genomföra Betalningstransaktionen inom de tider som anges nedan och i bilagan om Genomförandetider, förutsatt att Kunden har lämnat de kunduppgifter som krävs enligt 0, godkänt Betalningsordern enligt 0 och har täckning på sitt Betalkonto enligt 3.4.

4.8.2 Betalningstransaktioner inom Sverige Banken ska se till att en Betalningstransaktion i svenska kronor inom Sverige, efter mottagandet enligt, 4.2.4, 4.3.4, 4.4.4, 0, 4.6.4 och 4.7.4 ovan, krediteras Betalningsmottagarens bank senast vid slutet av nästa Bankdag.

4.8.3 Betalningstransaktioner i euro inom EES Med Betalningstransaktioner i euro inom EES avses:

a) Betalningstransaktioner i euro, exempelvis Kundens Betalningstransaktioner i euro till en Betalningsmottagare i Sverige eller en Betalningsmottagare i Tyskland.

b) Betalningstransaktioner i euro som innefattar att Banken gör en valutaväxling från svenska kronor

till euro. Exempelvis Kundens Betalningstransaktioner i euro till en Betalningsmottagare i Tyskland eller en Betalningsmottagare i Sverige.

Banken ska se till att en Betalningstransaktion enligt a) eller b) ovan efter mottagandet enligt 4.2.4, 4.3.4, 4.4.4, 0, 4.6.4 och 4.7.4, krediteras Betalningsmottagarens bank senast vid slutet av den tredje (3) Bankdagen. Från och med den första januari 2012 krediteras Betalningsmottagarens bank senast vid slutet av nästa Bankdag. För ytterligare information om Genomförandetider se bilagan om Genomförandetider.

4.8.4 Betalningstransaktioner i andra EES-valutor än euro inom EES Banken ska se till att andra Betalningstransaktioner än de som angivits i 4.8.2 och 4.8.3, efter mottagandet enligt 4.2.4, 4.3.4, 4.4.4, 0, 4.6.4 och 4.7.4 krediteras Betalningsmottagarens bank senast vid slutet av den fjärde (4) Bankdagen. En sådan Betalningstransaktion kan exempelvis vara Kundens Betalningstransaktioner i danska kronor till en Betalningsmottagare i Sverige eller Danmark. För ytterligare information om Genomförandetider se bilagan om Genomförandetider.

Pilotavtal 23 091002 18(25)

4.8.5 Andra Betalningstransaktioner Banken ska se till att andra Betalningstransaktioner än de som angivits i 0, 4.8.3 och 4.8.4 efter mottagandet enligt 0, 4.2.4, 4.4.4, 0, 1.1, 4.6.4, 4.7.4, skickas till Betalningsmottagarens bank eller annan uppdragstagare exempelvis korrespondentbank senast vid slutet av den fjärde (4) Bankdagen. En sådan Betalningstransaktion kan exempelvis vara Kundens Betalningstransaktioner i US dollar (USD) till en Betalningsmottagare i USA. För ytterligare information om Genomförandetider se bilagan om Genomförandetider. Ska texten nedan om Betalservice via Kuvert in i bilagan om Genomförandetider? Banken utför betalningsuppdrag senast vardagen efter det att betalningsuppdrag kommit banken tillhanda (betalningsdagen). Betalning kommer betalningsmottagaren tillhanda vardagen efter betalningsdagen. Om kunden på betalorder har angivit betalningsdag belastas det anslutna kontot vardagen före betalningsdagen (betalningsdagen). Banken får på betalningsdagen belasta det anslutna kontot med belopp motsvarande summan av betalningsuppdragen. Kunden ska se till att tillräckligt stort belopp finns tillgängligt på det anslutna kontot dagen före betalningsdagen.

4.9 Obehöriga eller felaktigt utförda Betalningstransaktioner m.m.

4.9.1 Reklamation av obehöriga eller felaktigt utförda Betalningstransaktioner

Ska detta villkor vara kvar? Kunden ska omedelbart ta del av och granska den information om genomförda Betalningstransaktioner som Kunden får av Banken enligt bestämmelsen 3.6. Kunden ska utan onödigt dröjsmål från det att Kunden får kännedom om obehöriga eller felaktigt genomförda Betalningstransaktioner meddela Banken och begära rättelse (Reklamation). Reklamation får dock aldrig ske senare än 13 månader från den tidpunkt Betalningstransaktionen debiterades Betalkontot. Vid Reklamation ska Kunden lämna de uppgifter som Banken behöver för sin utredning. Vid Reklamation av obehörig Betalningstransaktion ska polisanmälan bifogas om Banken begär det.

4.9.2 Obehöriga Betalningstransaktioner

4.9.2.1 Betalningsansvar Kunden är skyldig att 1. skydda det personliga Betalningsinstrumentet som Kunden fått på sätt som framgår av bestämmelserna 1.4.6 och 6.7, 2. vid vetskap om att Betalningsinstrumentet kommit bort eller obehörigen använts snarast anmäla detta på sätt som angivits i bestämmelsen 1.4.7 och 3. i övrigt följa villkoren för användning av Betalningsinstrumenten enligt detta Avtal. Om en obehörig Betalningstransaktion har genomförts med ett Betalningsinstrument, står Kunden för en förlust med högst 1.000 kronor per Betalningsorder och reklamation. Detta gäller dock inte om Kunden visar att Betalningstransaktionen inte berodde på att han eller hon underlåtit att skydda sin kod/Betalningsinstrument. Om en obehörig Betalningstransaktion har orsakats av att en skyldighet enligt första stycket ovan åsidosatts genom grov oaktsamhet eller uppsåtligen, ska Kunden stå för hela förlusten.

Pilotavtal 23 091002 19(25)

Oavsett vad som anges ovan ska Kunden inte stå för förlust, om den obehöriga Betalningstransaktionen har genomförts efter det att Kunden har anmält att Betalningsinstrumentet ska spärras. Detta gäller dock inte om Kunden har handlat svikligt. Kund som har betalningsansvar för obehöriga Betalnings-transaktioner, är skyldig att betala belopp som påförts Betalkontot genom att detta övertrasserats eller beviljad kredit överskridits.

4.9.2.2 Återbetalning av obehöriga Betalningstransaktioner Om Kunden inte har godkänt en genomförd Betalningstransaktion och meddelat Banken enligt bestämmelserna 1.8 och 4.9.1 ska Banken omedelbart efter utredning och om Banken finner att det finns skäl därtill, betala tillbaka beloppet för den icke godkända Betalningstransaktionen till Kunden. I tillämpliga fall ska Banken återställa det debiterade Betalkontots kontoställning till den som skulle ha förelegat om den icke godkända Betalningstransaktionen aldrig ägt rum.

4.9.3 Betalningstransaktioner som inte genomförts eller som genomförts bristfälligt

4.9.3.1 Bankens ansvar och Kundens rätt till återbetalning Kunden ansvarar för att det finns täckning för Betalningstransaktionen och att uppgifter som Kunden lämnar till Banken är tillräckliga och korrekta enligt 4.2.2, 4.3.2, 4.4.2, 4.5.2, 4.6.2 och 4.7.2 ovan. Banken ansvarar för att belopp och information överförs till Betalningsmottagarens bank inom Genomförandetiden.  Om förutsättningarna enligt första stycket är uppfyllda ska Banken, om beloppet ändå inte överförts till Betalningsmottagarens bank, på lämpligt sätt och utan onödigt dröjsmål återbetala beloppet till Kunden och återställa det debiterade Betalkontots kontoställning till den som skulle ha förelegat om den bristfälligt genomförda Betalningstransaktionen inte hade ägt rum. Banken ska vidare meddela Kunden att Betalningstransaktionen inte genomförts och, om möjligt, skälet till detta. Se lagtexten/direktivet Kan Banken visa att Betalningsmottagarens bank har tagit emot Betalningstransaktionen är den mottagande bank ansvarig för om Betalningstransaktionen inte blir genomförd eller blir genomförd på ett bristfälligt sätt. Skulle Betalningsmottagarens bank, trots detta ansvar, återsända beloppet är Banken ansvarig för att beloppet snarast återbetalas till Kunden.  Har Kunden angett felaktiga uppgifter i sin Betalningsorder, till exempel ett felaktigt bankkontonummer, är Banken inte ansvarig. Banken ska dock, på Kundens begäran, vidta skäliga åtgärder för att få tillbaka de medel som Betalningstransaktionen avsåg. Banken ska också, på Kundens begäran, snarast försöka spåra en Betalningstransaktion som inte blivit krediterad på Betalningsmottagarens konto samt underrätta Kunden om resultatet. För dessa tjänster kan Banken ta ut en avgift enligt Prisbilagan. Friskriva oss för återbetalning för sådant utanför PSD.

4.9.3.2 Kundens rätt till ersättning (Bankens avgifter och ränta) Kunden har rätt till ersättning för Bankens avgifter och ränta som förorsakats denne på grund av att en Betalningstransaktion inte genomförts eller genomförts bristfälligt och detta inte beror på Kunden. Bankens ansvar i övrigt regleras av bestämmelsen 0.

4.9.4 Vägran att genomföra en Betalningsorder Banken får vägra att genomföra en Betalningsorder om Banken på grund av lag, förordning eller myndighets föreskrift är förhindrad eller förbjuden att genomföra en Betalningstransaktion.

Pilotavtal 23 091002 20(25)

Kunden får meddelande om icke utförd Betalningsorder om inte Banken är förhindrad att skicka detta enligt lag, förordning eller myndighets föreskrift. Banken får också ta betalt för meddelandet enligt Prisbilagan.

5 Gemensamma villkor för Betaltjänster för ankommande Betalningstransaktioner

5.1 Tillgängliga belopp (Ska vi ta hänsyn till Bryttidpunkter som MB?)

Avseende Betalningstransaktioner i svenska kronor, annan EES-valuta eller euro som utförs inom EES ska Banken kreditera Kundens Betalkonto snarast efter det att Banken mottagit beloppet. Avseende andra Betalningstransaktioner än dessa (ytterligare begränsning?) ska Banken kreditera Kundens Betalkonto senast två (2) Bankdagar efter det att Banken mottagit beloppet. Om uppgift om Kundens konto saknas eller är felaktigt meddelar Banken Kunden om Betalningstransaktionen. Banken har rätt att från det mottagna beloppet dra av Bankens egna avgifter enligt Prisbilagan innan kreditering görs, se 1.5.2. Ankommande Betalningstransaktioner krediteras Kundens Betalkonto i den valuta som Betalningstransaktionen avser även om det i betalningsuppdraget angetts ett annat av Kundens Betalkonton i Banken. (Blanketten för eurokonto annan skrivning än för valutakonto?) Banken får vägra att kreditera Kundens Betalkonto om Banken på grund av lag, förordning eller myndighets föreskrift är förhindrad eller förbjuden att göra detta. Kolla med Maria checkar?

5.2 Reklamation av felaktigt utförda Betalningstransaktioner

Kunden ska omedelbart ta del av och granska den information om genomförda Betalningstransaktioner som Kunden får av Banken enligt bestämmelsen 3.6. Kunden ska utan onödigt dröjsmål från det att Kunden får kännedom om Betalningstransaktioner som utförts felaktigt meddela Banken och begära rättelse (Reklamation). Reklamation får dock aldrig ske senare än 13 månader från den tidpunkt Betalningstransaktionen krediterades Kundens Betalkonto. Vid Reklamation ska Kunden lämna de uppgifter som Banken behöver för sin utredning.

5.3 Betalningstransaktioner som inte genomförts eller genomförts bristfälligt

5.3.1 Bankens ansvar Om betalarens bank (eller annan fysisk eller juridisk person som omfattas av lagen om betalningsinstitut) kan visa att Banken tagit emot Betalningstransaktionen är Banken ansvarig för om Betalningstransaktionen inte genomförs eller genomförs bristfälligt. [Banken ska i dessa fall omedelbart ställa betalningstransaktionens belopp till Kundens förfogande och i förekommande fall kreditera Kundens Betalkonto med motsvarande belopp.]

Pilotavtal 23 091002 21(25)

5.3.2 Kundens rätt till ersättning (Bankens avgifter och ränta) Kunden har rätt till ersättning för Bankens avgifter och ränta som förorsakats denne på grund av att en Betalningstransaktion inte genomförts eller genomförts bristfälligt och detta inte beror på Kunden. Bankens ansvar i övrigt regleras av bestämmelsen 0.

6 Särskilda villkor för Visa/Maestrokort

6.1 Inledning För Kort gäller nedanstående Särskilda villkor. Utöver dessa villkor gäller även de tillämpliga bestämmelserna i 4, särskilt 4.9. Skriv om obehöriga och felaktiga transaktioner och reklamation. Visakort och Maestrokort kopplas till ett Betalkonto (för närvarande Privatkonto).

6.2 Beviljande av ansökan och utfärdande av Kort m.m.

6.2.1 Allmänt Kort utfärdas efter särskild prövning. Vid denna prövning kan kreditupplysning komma att inhämtas. Kort ansluts till ett Betalkonto i Banken. Gemensamma och Särskilda villkor gäller för dessa Betalkonton, se avsnitt 3 ovan. Kort och till Kortet hörande personlig kod skickas till Kunden i separata försändelser. Utfärdat Kort upphör att gälla efter utgången av det år och den månad som finns präglat på Kortet. Om Kunden och annan Kortinnehavare har följt villkoren i detta Avtal kommer Banken att tillhandahålla Kunden och annan Kortinnehavare ett utbyteskort före utgången av Kortets giltighetstid. Kortet är Bankens egendom och ska, om Banken så begär, återlämnas till Banken. Vid namnändring ska Kunden kontakta Banken för utbyte av Kortet.

6.2.2 Fullmaktskort Efter särskild ansökan av Kunden kan ytterligare Kort utfärdas. För Kortinnehavare med fullmakt utfärdas ett separat Kort, utställt i dennes namn och med personlig kod. Kunden förbinder sig att se till att denne Kortinnehavare tar del av villkoren i detta Avtal. Kunden är betalningsansvarig enligt detta Avtal och ansvarar för att samtliga Kortinnehavare följer Avtalet och gällande Användarmanualer. Återkallar Kunden Kortinnehavares dispositionsrätt gäller inte återkallelsen gentemot Banken förrän Kortet har återlämnas till Banken eller Kortet eller Betalkontot spärrats.

6.3 Användning av Kort

6.3.1 Allmänt Kortet får användas av Kunden för betalning av varor och tjänster hos Säljföretag. Det kan även användas för uttag av kontanter i Sverige och utomlands där så medges. Kortet kan användas av Kunden i miljöer där det krävs att själva Kortet är fysiskt närvarande, såsom exempelvis vid bemannade och obemannade terminaler, Uttagsautomater och då avdrag av Kortet görs på pappersnotor. Kortet kan även användas i miljöer där endast kortuppgifter behöver lämnas, såsom exempelvis vid telefon- och Internethandel, samt postorder.

Pilotavtal 23 091002 22(25)

Kortet kan också användas för insättning av medel på det konto som är anslutet till Kortet, exempelvis vid återköp. Kort kan efter särskild anmälan av Kund även användas för överföring mellan Konton i Banken som Kunden har rätt att disponera. Överföringsfunktionen kan avslutas efter anmälan av Kunden till Banken. Möjligheten till överföring gäller i regel inte kortinnehavare under 18 år. Om överföringsfunktion finns kan efter anmälan om Bank på telefon, överföring ske till andra anmälda kontohavares konton i Banken. Som kontantuttag anses även betalning med Kortet på bank och post för postförskott, biljetter o.d. Betalning med Kort i samband med köp ur Postens eget varusortiment (såsom frimärken, kuvert och kontorsmaterial) anses dock inte som kontantuttag. Kolla med BF-ansvar ML I de fall Kunden beställer varor och tjänster hos Säljföretag, med angivande av Kortet som Betalningsinstrument, har Kunden skyldighet att informera sig om Säljföretags villkor för beställning och avbeställning av dessa varor och tjänster. Kunden har betalningsansvar för avgift till Säljföretaget för sådan beställd men ej uthämtad eller utnyttjad vara eller tjänst, i enlighet med Säljföretagets villkor. Vid Betalningsorder (betalning/uttag) kan särskilda av respektive Säljföretag/bank fastställda gränser, öppettider och avgifter gälla. Kunden ska se till att tillräckligt stort belopp (inkl. avgift) finns tillgängligt på det till Kortet anslutna Betalkontot senast vid Kundens godkännande av Betalningsordern enligt 6.5 nedan.

6.3.2 Villkor för användning av Kort Kortet är personligt och får endast användas av den som Kortet har utfärdats för. Kortet är en värdehandling och ska förvaras och hanteras på ett sådant säkert sätt så att annan inte ges tillfälle att använda det. I miljöer där stöldrisken kan anses vara stor ska Kortet hållas under kontinuerlig uppsikt. Kortet får inte användas i strid mot gällande lagstiftning. För mer detaljerade praktiska råd och rekommendationer om hur Kortet ska användas hänvisas till Användarmanualer för produkterna.

6.3.3 Säkerhetsbegränsningar Banken tillämpar av säkerhetsskäl vissa gränser för högsta belopp för Betalningsorder (betalning/uttag) per tillfälle och per tidsperiod. Dessa gränser kan variera beroende på land. Överskridande av dessa gränser kan medföra att viss Betalningstransaktion inte kan genomföras. Varje Kort har en generell köpgräns som ger rätt till köp i Sverige och utomlands per rullande 30-dagars period och Kort. Vill Kunden höja eller sänka denna köpgräns kontaktas Banken. Varje Kort har en generell uttagsgräns som ger rätt till uttag i SEB:s Uttagsautomater (bankomater) per rullande fyra dagars period. För uttag i andra svenska bankers Uttagsautomater och utomlands kan särskilda av respektive bank fastställda gränser gälla per rullande fyra dagars period. Se SEB Korts villkor – kan vi ha dessa istället?

6.4 Kunduppgifter vid Betalningsorder För att en Betalningsorder ska kunna genomföras måste Kunden uppge information enligt vad som anges i bestämmelsen 6.5 nedan.

Pilotavtal 23 091002 23(25)

6.5 Godkännande av Betalningsorder respektive återkallelse av en Betalningsorder

För att Banken ska genomföra Kundens Betalningsorder måste Kunden först godkänna den. Kunden ska innan Banken är skyldig att utföra Betalningsordern även styrka sin identitet. Om Kunden inte har godkänt en Betalningstransaktion anses den vara obehörig enligt 4.9.2 Kunden ger sitt godkännande till att genomföra en Betalningsorder genom att göra tillgängligt Kortets detaljer för ett Säljföretag, ett bankkontor eller i en Uttagsautomat. Detta kan ske genom läsning av Kortets chip eller magnetremsa, avdrag av Kortet på pappersnota, genom att hålla ett kontaktlöst chipkort mot en kortläsare, genom att lämna kortinformation (kortnummer, giltighetstid och där så är tillämpligt CVV2/CVC2 värde) skriftligt eller muntligt eller på annat sätt som erbjuds i olika tekniska miljöer beroende på den teknik som används. I vissa tekniska miljöer krävs därutöver att en Betalningsorder godkänns skriftligen, eller genom angivande av kod/er såsom PIN-kod, säkerhetskod, lösenord eller godkänns på annat sätt enligt anvisningar som ges i ett Säljföretags, ett bankkontors eller en Uttagsautomats tekniska lösning för genomförande av en Betalningstransaktion. En Betalningsorder kan inte återkallas efter att Kunden lämnat sitt godkännande till Betalningsorden. Dock kan Kunden - enligt de villkor och inom den tid som Kunden avtalat med Säljföretaget om - vända sig till Säljföretaget vad gäller ännu inte genomförd Betalningstransaktion för att återkalla tidigare lämnad Betalningsorder. Kunden kan efterdebiteras för kostnader som har uppstått i anknytning till hotellvistelse, bilhyra eller liknande om Kunden vid beställning av tjänsten eller i avtal med Säljföretaget blivit informerad härom och godkänt detta.

6.6 Genomförandetid för Betalningstransaktioner Uttag från respektive insättning på ett Korts Betalkonto sker normalt samma Bankdag eller senast Bankdagen efter det att Banken tagit emot en Betalningsorder. Kunden ska särskilt beakta att en Betalningstransaktion kan bokföras på Betalkontot flera dagar efter det att Betalningstransaktionen genomfördes.

6.7 Ansvar för den personliga koden m.m. Hänvisa till Betalningsinstrument Kunden är skyldig att:

vid mottagande av Kortet, skriva sin namnteckning på baksidan av detta, samt förstöra eventuellt tidigare erhållet Kort,

omedelbart förstöra kuvert och kodlapp sedan Kunden tagit del av koden, om möjlighet finns att välja personlig kod, tillse att denna inte har något samband med Kundens

person-, kort- telefonnummer eller liknande, inte avslöja koden för någon, göra anteckning om koden endast på sådant sätt att utomstående inte får anledning att anta att

anteckning avser en personlig kod, inte anteckna kod på Kortet eller låta anteckning om kod vara fäst vid Kortet eller förvara den

tillsammans med Kortet, Vidare förbinder sig Kunden att:

ansvara gentemot Banken för skada som uppkommer genom försummelse vid handhavandet av Kortet eller den personliga koden. Beträffande ansvaret när kortet använts av obehörig gäller dock bestämmelsen 4.9.2 ovan,

Pilotavtal 23 091002 24(25)

iaktta för Betalkontot gällande bestämmelser och då Betalkontot avslutas genast förstöra Kortet eller återlämna Kortet till Banken.

För belopp som debiterats Betalkontot vid obehörigt användande av kortet är Kunden ansvarig enligt 4.9.2.

6.8 Valutaväxling För Betalningstransaktioner sker växling från annan valuta till svenska kronor. Vid växling gäller av Banken tillämpad växelkurs. Växelkursen utgörs av en Referensväxelkurs, som bestäms av Banken för detta ändamål och som gäller den dag Betalningstransaktionen debiteras Kundens Betalkonto, jämte ett valutaväxlingspåslag som framgår av Prisbilagan. Kunden svarar för eventuell valutarisk under tiden från köpet eller kontantuttaget till växling sker av Banken och Kundens Betalkonto debiteras. Detta gäller även köp och kontantuttag i Sverige i annan valuta än svenska kronor. Referensväxelkursen, som ändras löpande, tillhandahålls på Kundens begäran av Banken Kunden kan av Säljföretag ges möjlighet att, avseende en Betalningsorder i annan valuta, godkänna denna hos Säljföretaget i svenska kronor. Kunden är i denna situation medveten om att 1. det godkända beloppet i svenska kronor är det belopp som kommer att debiteras Betalkontot, 2. Banken inte har någon kännedom om eller svarar för den växling som gjorts till svenska kronor, och att 3. den växlingskurs som tillämpas, inte behöver vara densamma som Banken skulle tillämpa för samma Betalningstransaktion.

6.9 Om Betalkonto avslutas När Betalkonto avslutas enligt 1.9 och 3.7, upphör samtidigt rätten att använda Kortet för nya Betalningstransaktioner. Kortet ska i denna situation genast förstöras. Avtalet gäller i tillämpliga delar för den skuld som belastar Betalkontot. Detta innebär bl.a. att Kunden är betalningsskyldig såväl för Betalningstransaktioner som genomförs innan Avtalet sagts upp men som bokförs på Betalkontot först efter uppsägningstidpunkten, som för Betalningstransaktioner som genomförs trots att rätten att använda Kortet har upphört.

6.10 Reklamation av vara eller tjänst m.m. Det Säljföretag som tillhandahållit varor eller tjänster som betalats med Kort ansvarar gentemot Kunden för fel i varan eller i tjänsten enligt i varje land gällande lagstiftning. Sådan reklamation skall därför riktas mot Säljföretaget. Vid Kundens kreditköp ansvarar Banken dock enligt 16 § konsumentkreditlagen, vilken innebär att Kunden eller Kortinnehavare kan framföra samma invändningar mot Banken p.g.a. köpet som Kunden kan göra mot Säljföretaget.

7 Särskilda villkor för Automatkort Automatkort är kopplat till ett Betalkontot (för närvarande Privatkonto). Automatkort kan endast användas i Uttagsautomater i Sverige. Automatkort kan även användas för överföring i SEB:s Uttagsautomater (bankomater) mellan Betalkonton i Banken som Kunden har rätt att disponera. Hänvisa till kap 4 Utöver dessa bestämmelser gäller tillämpliga villkor i 6, särskilt ( )för Automatkort.

Pilotavtal 23 091002 25(25)

8 Produktpaket

8.1 Enkla vardagen

8.1.1 Allmänt Produktpaketet Enkla vardagen omfattar för närvarande följande produkter och tjänster i detta Avtal.

Privatkonto Enkla sparkontot Bankkort Visa Betalservice via Internet (IKP) IKP Bank på telefon

Kunden kan dessutom lägga till kortprodukten Mastercard enligt särskilt avtal.

8.1.2 Pris Pris för produktpaketet Enkla vardagen utgår enligt Prisbilagan. Allmänna villkor om priser och avgifter m.m. framgår av bestämmelserna i 1.5 ovan. Om Kunden säger upp enskild produkt eller tjänst som ingår i produktpaketet Enkla vardagen utgår istället styckpris för de kvarvarande produkterna och tjänsterna enligt Prisbilagan. Kunden ska betala styckepriserna från och med andra vardagen kalendermånaden efter uppsägningen. Produktpaketet Enkla vardagen är kostnadsfritt för Kunder upp till och med 23 år. Kunden ska betala ordinarie pris för produktpaketet enligt Prisbilagan från och med andra vardagen kalendermånaden efter Kunden fyllt 24 år.

8.2 Studenterbjudandet

8.2.1 Allmänt Studenterbjudandet omfattar för närvarande följande valfria produkter och tjänster i detta Avtal.

Privatkonto Enkla sparkontot Bankkort Visa Betalservice via Internet (IKP) IKP Bank på telefon

Kunden kan dessutom lägga till andra produkter och tjänster enligt särskilda avtal.

8.2.2 Pris Pris för Studentpaketet utgår enligt Prisbilagan. Allmänna villkor om priser och avgifter m.m. framgår av bestämmelserna i 1.5 ovan. De produkter och tjänster som omfattas av Studentpaketet är kostnadsfria för Kunder som studerar på universitet, högskola eller annan eftergymnasial utbildning och har studiemedel (bidrag och/eller lån) från CSN (Centrala Studiestödsnämnden). Kundens studiemedel ska sättas in på privatkonto hos Banken. Kunden ska betala ordinarie pris för produkterna och tjänsterna enligt Prisbilagan från och med andra kalendermånaden efter ? Text fylls på av produktansvarig.