Hypertherm - Corte por plasma

www.suministroscogullada.comE-mail comercial@suministroscogullada.com

Pol. Alcalde Caballero Monasterio Descalzas Reales, 29 / 50.014 ZARAGOZATel.: 976 47 58 62 Fax.: 976 47 51 56

Voltajes de entrada 120-240 V, 1-F, 50/60 Hz

Corriente de entrada 120-240 V, 1-F, 29-15 A

Corriente de salida 15-30 A

Voltaje de salida nominal 83 VCD

Ciclo de trabajo a 40ºC 35%, 240 V20%, 120 V

Voltaje en circuito abierto 256 VCD

Dimensiones con manijas 420 mm P; 195 mm A; 333 mm L

Peso c/antorcha 4,5 m 13,5 kg

Longitud cable de potencia de alimentación 3 m

Tipo de fuente de energía Inversor – IGBT

Requisito al motor 5,5 kW plena capacidad, salida 30 A

Certifi caciones

CE, C-Tick, CU/ GOST, Ukr y Serbia – para uso en Europa, Australia, Bielorru-sia, Kazajstán, Rusia, Serbia, Ucrania y otros países donde se acepten estos marcados.

Garantía Fuente de energía: 3 añosAntorcha: 1 año

Voltajes de entrada 120-240 V, 1-F, 50/60 Hz

Corriente de entrada a 3,8 kW 120-240 V, 1-F, 25-18,8 A

Corriente de salida 15-30 A

Voltaje de salida nominal 125 VCD

Ciclo de trabajo a 40ºC 35%, 240 V20%, 120 V

Voltaje en circuito abierto 256 VCD

Dimensiones con manijas 356 mm P; 168 mm A; 305 mm L

Peso c/antorcha 4,5 m 9,5 kg

Alimentación de gas Aire sin aceite, limpio y seco o nitró-geno

Presión/rango de fl ujo de entrada de gas recomendados

113,3 l/min a 5,5 bar

Longitud cable de potencia de alimentación 3 m

Tipo de fuente de energía Inversor – IGBT

Requisito al motor 5,5 kW plena capacidad, salida 30 A

Certifi caciones

CE, C-Tick, CU/GOST, Ukr y Serbia – para uso en Europa, Australia, Bielorru-sia, Kazajstán, Rusia, Serbia, Ucrania y otros países donde se acepten estos marcados.

Garantía Fuente de energía: 3 añosAntorcha: 1 año

Powermax30® XP

Antorcha manual AIR T30

Sistema plasma de nivel profesional con compresor de aire interno para alta portabilidad y facilidad de corte de metal.

Sistema plasma de calidadprofesional para el corte manualde 10 mm de metal.

Capacidad Espesor Velocidad de corte

Recomendado

Corte

8 mm 500 mm/min

Corte de separación

10 mm 250 mm/min

16 mm 125 mm/min

Capacidad Espesor Velocidad de corte

Recomendado

Corte

10 mm 500 mm/min

Corte de separación

12 mm 250 mm/min

16 mm 125 mm/min

Fácil de Instalar y operar● Puede operarse donde quiera por que lleva dentro el com- presor de aire● Se enchufa a cualquier salida de 120 V o 240 V con la tecno logía Auto-Voltage™● Altamente portátil. El sistema más pequeño y liviano de su tipo

Diseño dos en uno, fácil de usar● Gran potencia de corte para metal grueso, además de consumi- bles FineCut® para el corte de detalles en láminas delgadas de metal.● Se enchufa lo mismo a 120 V que a 240 V con la tecnología Auto-Voltage™ y trae los adaptadores de enchufe.

COMPRESOR DE AIRE INTERNO

Especifi caciones

Especifi caciones

Antorcha manual Duramax LT

Powermax30® AIR

6

Hypertherm - Corte por plasma

www.suministroscogullada.comE-mail comercial@suministroscogullada.com

Pol. Alcalde Caballero Monasterio Descalzas Reales, 29 / 50.014 ZARAGOZATel.: 976 47 58 62 Fax.: 976 47 51 56

Sistema de corte y ranurado porplasma, de calidad profesional,

para corte manual de12 mm de metal.

Voltajes de entrada (± 10%) CE 230 V, 1-F, 50-60 Hz 400 V, 3-F, 50-60 Hz

Corriente de entrada a 5,95 kW CE 230 V, 1-F, 30 A 380/400 V, 3-F, 10,5/10 A

Corriente de salida 20-45 A

Voltaje de salida nominal 132 VCD

Ciclo de trabajo a 40ºC (104º F)

CE 60% a 41 A, 230 V, 1-F 100% a 32 A, 230 V, 1-F 50% a 45 A, 380/400 V, 3-FCE 60% a 41 A, 380/400 V, 3-F 100% a 32 A, 380/400 V, 3-F

Voltaje en circuito abierto 275 VCD

Dimensiones con manijas 426 mm P, 172 mm A, 348 mm L

Peso c/antorcha 6,1 m 16 kg

Alimentación de gas Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno

Presión/rango de fl ujo de entrada de gas recomendados

Corte: 170 l/min a 5,5 barRanurado: 170 l/min a 4,1 bar

Longitud cable potencia dealimentación 3 m

Tipo fuente de energía Inversor – IGBT

Requisito al motor 8 kW plena capacidad, salida 45 A

Certifi caciones CSA certifi cada para uso en América y Asia excepto China

Garantía Fuente de energía: 3 añosAntorcha: 1 año

Voltajes de entrada (± 10%) 200-480 V, 1-F, 50/60 Hz200-600 V, 3-F, 50/60 Hz

Salida, kW 9 kW

Corriente de entrada a 9 kW

200/208/240/480 V, 1-F, 52/50/44/22 A200/208/240/480/600 V, 3-F 32/31/27/13/13 A

Corriente de salida 20-65 A

Voltaje de salida nominal 139 VCD

Ciclo de trabajo a 40º C (104 F)

50% a 65 A, 230-600 V, 1/3-F40% a 65 A, 230-208 V, 1/3-F100% a 46 A, 230-600 V, 1/3-F

Voltaje en circuito abierto 295 VCD

Dimensiones con manijas 500 mm P, 234 mm A, 455 mm L

Peso c/antorcha 7,6 m 26 Kg

Alimentación de gas Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno

Presión/rango de fl ujo de entrada de gas recomen-dada

Corte: 189 I/m a 5,5 bar Ranurado: 212 I/m a 4,8 bar

Longitud cable de potencia de alimentación 10 pies

Tipo de fuente de energía Inversor - IGBT

Requisito del motor 15 kW plena capacidad, salida 65 A

Certifi cacionesCSA certifi cada para uso en América y Asia excepto China

Garantía Fuente de energía: 3 añosAntorcha: 1 año

Powermax65®

Fácil de usar con diseño versátil● Su tamaño reducido y peso liviano ofrecen una facilidad de transporte excepcional para un sistema de corte nominal de 12 mm.● Uso manual y mecanizado con interfaz CNC y conexión FastConnect™ de la antorcha● Tecnología patentada de corte con arrastre que facilita el uso – incluso a los operadores novatos.

Máxima productividad● Concluye los trabajos más rápido con velocidades de corte una y media veces mayores que las de oxicorte en 12 mm (1/2 pulg.) de acero de carbono● Consume menos tiempo en la rectifi-cación y preparación del borde dados la calidad de corte y ranurado superiores

Fácil de usar para corte y ranurado● No es necesario cambiar la presión de aire. La tecnología Smart Sense™ asegura que siempre esté bien regulada● Corte con arrastre a plena salida con un escudo frontal pa-tentado que reduce la acumulación de escorria y facilita el corte● Acomete diferen-tes trabajos con varios estilos de antorcha fáciles de usar

Antorcha manual T45v

Antorcha mecanizada T45m

Capacidad Espesor Velocidad de corte

Corte

Recomendado 12 mm (1/2 pulg.) 500 mm/min (20 pulg/min)

Corte de separación

20 mm (3/4 pulg.) 250 mm/min (10 pulg/min)

25 mm (1 pulg.) 125 mm/min (5 pulg/min)

Perforación* 12 mm (1/2 pulg.)*Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático

Capacidad Tasa de remoción de metal Perfíl de la ranura

Ranurado

Ranura común 2,8 Kg (6,2 Ib) por hora 3,3 mm P x 5,5 mm A(0,13 pulg. P x 0,22 pulg. A)

Capacidad Espesor Velocidad de corte

Corte

Recomendado 20 mm (3/4 pulg.) 500 mm/min (20 pulg/min)

Corte de separación

25 mm (1 pulg.) 250 mm/min (10 pulg/min)

32 mm (1-1/4 pulg.) 125 mm/min (5 pulg/min)

Perforación* 16 mm (5/8 pulg.)*Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático

Capacidad Tasa de remoción de metal Perfíl de la ranura

Ranurado

Ranura común 4,8 Kg por hora 3,5 mm D x 6,6 mm W0,14 pulg. P x 0,26 pulg. A

Especifi caciones

Especifi caciones

Powermax45®

Antorcha manual 75º

Antorcha manual 15º

Mini Antorcha mecanizada 180º

Antorcha mecanizada de longitud total 180 º

Sistema de corte por plasma y ranurado de metal de calidad profesional para corte

manual de 20 mm (3/4 pulg.) y perforación mecanizada de 16 mm (5/8 pulg.)

7

Hypertherm - Corte por plasma

www.suministroscogullada.comE-mail comercial@suministroscogullada.com

Pol. Alcalde Caballero Monasterio Descalzas Reales, 29 / 50.014 ZARAGOZATel.: 976 47 58 62 Fax.: 976 47 51 56

Voltajes de entrada 200-480 V, 1-F, 50/60 Hz200-600 V, 3-F, 50/60 Hz

Salida, kW 12,2 kW

Corriente de entrada a 12,2 kW

200/208/240/480 V, 1-F, 70/68/58/29 A200/208/240/480/600 V, 3-F 42/40/35/18/17 A

Corriente de salida 25-85 A

Voltaje de salida nominal 143 VCD

Ciclo de trabajo a 40º C (104 F)

60% a 85 A, 230-600 V, 3-F60% a 85 A, 480 V, 1-F50% a 85 A, 240 V, 1-F50% a 85 A, 200-208 V, 3-F40% a 85 A, 200-208 V, 1-F100% a 66 A, 230-600 V, 1/3-F

Voltaje en circuito abierto 305 VCD

Dimensiones con manijas 500 mm P, 234 mm A, 455 mm L

Peso c/antorcha 7,6 m 32 Kg

Alimentación de gas Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno

Presión/rango de fl ujo de entrada de gas recomen-dada

Corte: 189 I/m a 5,6 bar Ranurado: 212 I/m a 4,8 bar

Longitud cable de potencia de alimentación 3 m

Tipo de fuente de energía Inversor - IGBT

Requisito del motor 20 kW plena capacidad, salida 85 A

Certifi cacionesCSA certifi cada para uso en América y Asia excepto China

Garantía Fuente de energía: 3 añosAntorcha: 1 año

Voltajes de entrada 200-600 V, 3-F, 50/60 Hz

Salida, kW 16,8 kW

Corriente de entrada a 12,2 kW

200/208/240/480/600 V, 3-F, 58/56/49/25/22 A

Corriente de salida 30-105 A

Voltaje de salida nominal 160 VCD

Ciclo de trabajo a 40º C (104 F)

70% a 105 A, 240 V, 3-F80% a 105 A, 480-600 V, 3-F100% a 94 A, 480-600 V, 3-F100% a 88 A, 240 V, 3-F

Voltaje en circuito abierto 300 VCD

Dimensiones con manijas 592 mm P, 274 mm A, 508 mm L

Peso c/antorcha 7,6 m 45 Kg

Alimentación de gas Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno

Presión/rango de fl ujo de entrada de gas recomen-dada

Corte: 217 I/m a 5,6 bar Ranurado: 227 I/m a 4,8 bar

Longitud cable de potencia de alimentación 3 m

Tipo de fuente de energía Inversor - IGBT

Requisito del motor 30 kW plena capacidad, salida 105 A

Certifi cacionesCSA certifi cada para uso en América y Asia excepto China

Garantía Fuente de energía: 3 añosAntorcha: 1 año

Powermax105®

Sistema de corte por plasma y ranurado de metal de calidad profesional para corte manual de 25 mm (1 pulg.) y perforaciónmecanizada de 20 mm (3/4 pulg.)

Sistema de corte por plasma y ranurado de metal de calidad profesional para corte manual de 32 mm (1,25 pulg.) y perforación mecanizada de 22 mm (7/8 pulg.)

Máxima productividad● Trabajos más rápi-do con velocidades de corte dos y media veces mayores que las de oxicorte en 12 mm (1/2 pulg.) de acero de carbono● Consume menos tiempo en la rectifi-cación y preparación del borde dados la calidad de corte y ranurado superiores

Fácil de usar para corte y ranurado● No es necesario cambiar la presión de aire. La tecnología Smart Sense™ asegura que siempre esté bien regulada● Corte con arrastre a plena salida con un escudo frontal pa-tentado que reduce la acumulación de escorria y facilita el corte● Diferentes trabajos con varios estilos de antorcha fáciles de usar

Máxima productividad● Trabajos más rápido con velocidades de corte dos y media veces mayores que las de oxicorte en 12 mm (1/2 pulg.) de acero de carbono● Menos tiempo en la rectificación y prepara-ción del borde dados la calidad de corte y ranurado superiores

Bajo coste operativo● Reduce el costo con una mayor dura-ción de los consumibles y mayor tiempo de operación● Detección duración final del electrodo que protege de daños a la antorcha y la pieza a cortar al interrumpir automáticamente la alimentación cuando el electrodo está de-masiado usado

Capacidad Espesor Velocidad de corte

Corte

Recomendado 25 mm (1 pulg.) 500 mm/min (20 pulg/min)

32 mm (1-1/4 pulg.) 250 mm/min (10 pulg/min)

Corte de separación(corte manual) 38 mm (1-1/2 pulg.) 125 mm/min (5 pulg/min)

Perforación* 20 mm (3/4 pulg.)*Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático

Capacidad Tasa de remoción de metal Perfíl de la ranura

Ranurado

Ranura común 8,8 Kg por hora(19,5 Ib por hora)

5,8 mm P x 7,1 mm A0,23 pulg. P x 0,28 pulg. A

Capacidad Espesor Velocidad de corte

Corte

Recomendado 32 mm (1-1/4 pulg.) 500 mm/min (20 pulg/min)

38 mm (1-1/2 pulg.) 250 mm/min (10 pulg/min)

Corte de separación(corte manual) 50 mm (2 pulg.) 125 mm/min (5 pulg/min)

Perforación* 22 mm (7/8 pulg.)*Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático

Capacidad Tasa de remoción de metal Perfíl de la ranura

Ranurado

Ranura común 9,8 Kg por hora(21,7 Ib por hora)

6,4 mm P x 7,4 mm A0,25 pulg. P x 0,29 pulg. A

Especifi caciones

Especifi caciones

Powermax85®

Antorcha manual 75º

Antorcha manual 75º

Antorcha manual 15º

Antorcha manual 15º

Mini Antorcha mecanizada 180º

Mini Antorcha mecanizada 180º

Antorcha mecanizada de longitud total 180 º

Antorcha mecanizada de longitud total 180 º

8

Hypertherm - Corte por plasma

www.suministroscogullada.comE-mail comercial@suministroscogullada.com

Pol. Alcalde Caballero Monasterio Descalzas Reales, 29 / 50.014 ZARAGOZATel.: 976 47 58 62 Fax.: 976 47 51 56

Sistema de corte y ranurado por plasma, de calidad profesional, para corte manual de 38

mm y perforación mecanizada de 25 mm.Voltajes de entrada 400 V, 3-F, 50/60 Hz

Corriente de entrada a 21,9 kW 400 V, 3-F, 36 A

Corriente de salida 30–125 A

Voltaje de salida nominal 175 VCD

Ciclo de trabajo a 40 °C 100% a 125 A, 400 V, 3-F

Voltaje en circuito abierto (OCV) 305 VCD

Dimensiones con manijas 592 mm P; 274 mm A; 508 mm L

Peso con antorcha de 7,6 m 48,9 kg

Alimentación de gas Aire sin aceite, limpio y seco o nitrógeno

Presión/rango de fl ujo de entrada de gas recomendados

Corte: 260 l/min a 5,9 barRanurado: 212 l/min a 4,1 bar

Longitud cable potencia dealimentación 3 m

Tipo fuente de energía Inversor – IGBT

Requisito al motor 40 kW para salida total de 125 A

Certifi caciones

CE, C-Tick, CU/GOST, Ucraniana y Serbia — para uso en Europa, Australia,Bielorrusia, Kazajstán, Rusia, Serbia, Ucra-nia y otros países donde se acepte.

Garantía Fuente de energía: 3 añosAntorcha: 1 año

Máxima productividad● Concluye los trabajos más rápido con velocidades de corte 5 veces mayores que las del oxicorte en 12 mm de acero al carbono.● Emplee menos tiempo en tareas de rectificación y preparación del borde gracias a la calidad de corte y ranurado superiores.● Maximice su tiempo de corte con un ciclo de trabajo al 100%.

Bajo costo operativo● Baje los costos con una duración de los consumibles hasta cuatro veces superior a otros sistemas en este rango de amperaje.● Detección de la duración final del electrodo que protege de daños a la antorcha y la pieza a cortar al interrumpir automáticamente la corriente cuando el electrodo está demasiado usado.

Antorcha manual 85º

Mini antorcha mecanizada 180º

Antorcha mecanizada de longitud total 180º

Capacidad Espesor Velocidad de corte

Corte

Recomendado 38 mm 457 mm/min

Corte de separación

44 mm 250 mm/min

57 mm 125 mm/min

Perforación* 25mm*Capacidad de perforación para uso manual o con control de altura de la antorcha automático

Capacidad Tasa de remoción de metal Perfíl de la ranura*

Ranurado

Ranura típica 12,52 Kg/h 4,3 mm - 7,9 mm P X 6,1 mm - 9,9 mm A

*El perfi l real de la ranura varía según el ángulo de la antorcha, el alargamiento del arco y la técnica

Especifi cacionesPowermax125®

Antorcha manual 15º

Fuente de energía Antorcha Cable de masa Otro

Modelo Posib

ilidad

de

corte

con

ar

rast

re

Mod

o ra

nura

do

Con

trola

dor

del

arc

o pi

loto

Ence

ndid

o en

con

tact

o

Circ

uito

Boo

st C

ond

ition

er

Aut

o-V

olta

ge

Dise

ño F

astC

onne

ct

Inte

rfaz

de

máq

uina

bás

ica

Inte

rfaz

de

auto

mat

izaci

ón

avan

zad

a

Ant

orch

a m

anua

l 75º

Ant

orch

a m

anua

l 15º

Ant

orch

a m

ecan

izad

a d

e lo

ngitu

d to

tal

Min

i ant

orch

a m

ecan

izad

a

Ant

orch

a m

anua

l larg

a

Ant

orch

as ro

bótic

as

Pinz

a m

anua

l

Pinz

a es

tilo

C

Term

inal

de

anilll

o

Inte

rrupt

or d

e ar

ranq

ue

rem

oto

Cor

rea

de

trans

porte

Engr

anaj

e d

e ru

edas

Jueg

o d

e pó

rtico

Powermax30 XP ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Powermax30 AIR ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Powermax45 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Powermax65 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Powermax85 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Powermax105 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦Powermax125 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Tecnologías y dispositivos existentes

9

ww

w.s

umin

istr

osco

gulla

da.c

omE-

mai

l com

erci

al@

sum

inis

tros

cogu

llada

.com

Pol.

Alc

alde

Cab

alle

ro

Mon

aste

rio

Des

calz

as R

eale

s, 2

9 /

50.0

14 Z

ARAG

OZA

Tel.

: 97

6 47

58

62 F

ax.:

976

47

51 5

6

Com

para

ción

de

espe

cifi c

acio

nes d

el si

stem

a

1 C

apac

idad

de

perfo

raci

ón p

ara

uso

man

ual o

con

con

trol d

e al

tura

de

la a

ntor

cha

auto

mát

ico.

2 D

epen

de

de

la v

eloc

idad

y d

el á

ngul

o y

sepa

raci

ón d

e la

ant

orch

a.3

Con

form

e a

las n

orm

as in

tern

acio

nale

s, lo

s val

ores

de

los c

iclo

s de

traba

jo d

e Hy

perth

erm

se e

stab

lece

n a

40 °C

y a

los n

ivel

es d

e vo

ltaje

del

arc

o re

ales

del

cor

te.

Pow

erm

ax30

® X

PPo

wer

max

30®

AIR

Pow

erm

ax45

®Po

wer

max

65®

Pow

erm

ax85

®Po

wer

max

105®

Pow

erm

ax12

5®C

apac

idad

de

corte

man

ual

Reco

men

dad

a10

mm

8 m

m12

mm

20 m

m25

mm

32 m

m38

mm

12 m

m10

mm

20 m

m25

mm

32 m

m38

mm

44 m

m

Cor

te d

e se

para

ción

16 m

m16

mm

25 m

m32

mm

38 m

m50

mm

57 m

m

Cap

acid

ad d

e pe

rfora

ción

mec

aniza

da

Con

trol d

e al

tura

de

la a

ntor

cha

No

aplic

aN

o ap

lica

12 m

m16

mm

20 m

m22

mm

25 m

m

sin c

ontro

l de

altu

ra

de

la a

ntor

cha

auto

mát

ico

No

aplic

aN

o ap

lica

10 m

m12

mm

16 m

m20

mm

22 m

m

Cap

acid

ad d

e ra

nura

do

rem

oció

n d

e m

etal

po

r hor

aN

o ap

lica

No

aplic

a2,

8 Kg

4,8

Kg8,

8 Kg

9,8

Kg12

,5 K

g

prof

und

idad

x

anch

o2N

o ap

lica

No

aplic

a3,

3 x

5,5

mm

3,5

x 6,

6 m

m5,

8 x

7,1

mm

8,1

x 6,

6 m

m4,

3-7,

9 x

6,0-

9,9

mm

Cor

rient

e d

e sa

lida

15-3

0 A

15-3

0 A

20-4

5 A

20-6

5 A

20-8

5 A

30-1

05 A

30-1

25 A

Vol

taje

s de

entra

da

120-

240

V, 1

-F, 5

0/60

Hz

120-

240

V, 1

-F, 5

0/60

Hz

230

V, 1

-F, 5

0-60

Hz

400

V, 3

-F, 5

0-60

Hz

400

V, 3

-F, 5

0-60

Hz

400

V, 3

-F, 5

0-60

Hz

230-

400

V, 3

-F, 5

0-60

Hz

400V

, 3-F

, 50-

60 H

z40

0V, 3

-F, 5

0-60

Hz

Vol

taje

de

salid

a no

min

al12

5 V

CD

83 V

DC

132

VC

D13

9 V

CD

143

VC

D16

0 V

CD

175

VC

D

Cor

rient

e d

e en

trad

a12

0-24

0 V

, 1-F

, 22

,5-1

8,8

A12

0-24

0 V

, 1-F

, 28

,7-1

5 A

230

V, 1

-F, 3

0 A

380/

400

V, 3

-F,

10,5

/10

A

380/

400

V, 3

-F, 1

5,5/

15

A38

0/40

0 V

, 3-F

, 20,

5/19

,5

A23

0/40

0 V

, 3-F

, 50/

60Hz

, 50

/29

A40

0 V

, 3-F

, 50/

60 H

z, 2

8 A

400V

, 3-F

, 50-

60 H

z, 3

6 A

Cic

lo d

e tra

bajo

335

%, 2

40 V

20%

, 120

V35

%, 2

40 V

20%

, 120

V50

% a

45

A, 2

30 V

, 1-F

60%

a 4

1 A

, 230

V, 1

-F10

0% a

32

A, 2

30 V

, 1-F

50%

a 4

5 A

, 380

/400

V, 3

-F60

% a

41

A, 3

80/4

00 V

, 3-F

100%

a 3

2 A

, 380

/400

V, 3

-F

50%

a 6

5 A

, 38

0/40

0 V

, 3-F

100%

a 4

6 A

, 38

0/40

0 V

, 3-F

60%

a 8

5 A

, 38

0/40

0 V

, 3-F

100%

a 6

6 A

, 38

0/40

0 V

, 3-F

70%

a 1

05 A

, 230

V, 3

-F80

% a

105

A, 4

00 V

, 3-F

100%

a 9

4 A

, 400

V, 3

-F10

0% a

88

A, 2

30 V

, 3-F

80%

a 1

05 A

, 400

V, 3

-F10

0% a

94

A, 4

00 V

, 3-F

100%

a 1

25 A

, 40

0 V

, 3-F

Dim

ensio

nes c

on m

anija

prof

und

idad

x

anch

o x

altu

ra35

6 x

168

x 30

5 m

m42

0 x

195

x 33

3 m

m42

6 x

172

x 34

8 m

m50

0 x

234

x 45

5 m

m50

0 x

234

x 45

5 m

m59

2 x

274

x 50

8 m

m59

2 x

274

x 50

8 m

m

Peso

con

ant

orch

a9,

5 Kg

13,4

Kg

16 K

g26

Kg

28 K

g23

0-40

0 V

, 45

Kg40

0 V

, 41

Kg49

Kg

Alim

enta

ción

de

gas

Aire

o N

itróg

eno

No

aplic

aA

ire o

Nitr

ógen

oA

ire o

Nitr

ógen

oA

ire o

Nitr

ógen

oA

ire o

Nitr

ógen

oA

ire o

Nitr

ógen

o

Rang

o d

e fl u

jo y

pre

sión

reco

men

dad

o11

3,3

l/min

a 5

,5 b

arN

o ap

lica

Cor

te: 1

70 l/

min

a 5

,5 b

arRa

nura

do:

170

l/m

in a

4,

1 ba

r

Cor

te:

189

l/min

a 5

,6 b

arRa

nura

do:

21

2 l/m

in a

4,8

bar

Cor

te:

189

l/min

a 5

,6 b

arRa

nura

do:

21

2 l/m

in a

4,8

bar

Cor

te: 2

17 l/

min

a 5

,9 b

arRa

nura

do:

227

l/m

in a

4,

8 ba

r

Cor

te: 2

60 l/

min

a 5

,9

bar

Ranu

rad

o: 2

12 l/

min

a

4,1

bar

Long

itud

de

los c

able

s y m

an-

guer

as d

e la

ant

orch

aM

anua

l4,

5 m

4,5

m6,

1 - 1

5,2

m7,

6 - 1

5,2

- 22,

8 m

7,6

- 15,

2 - 2

2,8

m7,

6 - 1

5,2

- 22,

8 m

7,6

- 15,

2 - 2

2,8

m

Mec

aniza

da

No

aplic

aN

o ap

lica

4,5,

7,6

, 10,

7, 1

5,2,

22,

8 m

4,5,

7,6

, 10,

7, 1

5,2,

22

,8 m

4,5,

7,6

, 10,

7, 1

5,2,

22,

8 m

4,5,

7,6

, 10,

7, 1

5,2,

22,

8 m

4,5,

7,6

, 10,

7, 1

5,2,

22

,8 m

Requ

isito

s gru

po e

lect

róge

no

a pl

eno

alar

gam

ient

o d

el

arco

y p

lena

pot

enci

a

5,5

kW5,

5 kW

8 kW

15 k

W20

kW

31 k

W40

kW