ПРОЛЕТАРІ ВСІХ М'АІН. ЄДНАЯТЕСЯt РІК ВИДАННЯ зо-я.

ом 107 (6253)

ЧЕТВЕР

11 ВЕРЕСНЯ

1969 р. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОБЛАСТІ Ціна 2 коп.

Урочисті збори в Софії ВЕЧІР ПАМ'ЯТІ І. п. кот nЯРЕВСЬКОГО

СОФІЯ. (ТАРС). 8 вересня тут ві,добулись урочисті збори, присвячені 25 річни:ці соціаліс­тичної революції в Болгарії.

Пал.кими {)Плес'ками зустріли прису,тні появу в президії Пер­шого секретаря ЦК БКП, Голо­ви Ради Міністрів НРБ Тодора Живкова, Голови ПрезиДії На­родних 3іборіlВ НРБ Георгія Тра.Йнова, інших болгаРСblШХ ке­рівників, глави радянської пар­тійно,урядової делегації члена Політбюро ЦК КПРС. Голови Президії Верховнаї Ра.ди СРСР М. В. Підгорного, глав делега­цій інших 6pa'l1HiX соціа.1і,стич­них ,і дружніх країн.

З ДОПQВЬДДЮ «Чверть століт­т'Я ПО шляху соціалізму» висту­пив тов. Т. ЖИlВj(ОВ.

Тепло зустріли присутні про­МОВУ тов. М. В. Підгорного. В залі вибухають палкі оплески і вигуки: «КПРС - БКШ~, «Вечна дружба!».

1\1. В. Шдгорний оголосив текст привітання Центрального Комітету КПРС, Президії Вер­хонної Ради і Радянського уря­ду керlRнина!УІ HapO~HOЇ Респуб­ліки Болгарії і ВСЬО:'<ІУ болгар­СЬКОМУ народу.

Народна РеспуБЛ1ка Болгарія, відзначається в ПРИівіта.нні, зай­має гідне міоце в соціалістичній співдружності, вносить свій вклад 'у дальше ;j:l1іцнення полі­тичного, економіtБного й оборон­ного СПівробі'l1ющтва братніх ........... На вірність партії юнь присягає

СЕВАСТОПОЛЬ. В місті-ге­рої спущеlНО >прапор і погаше­ний вогонь другого респуБЛікан­ського зльоту переможців похо­ду «До:рогамн ,слави батьКіВ», ПРИСВ\ЯЧelНОГО ст,оріччю з дня народження В. І. ЛеНіна і 50-річ­чю ІЮМСОМОЛУ ~rкраїни.

Програма зльоту була наси­чена цікавими ділами, зустріча­:vIИ. Гостей привітно зустрічаЛIi на підприє,мствах і в учбових (Закладах, на бойових иораблях і ПРИНQРДОННИХ заставах_ З ве­ликим піднесенням пройшли тру­дові вахти учасників зльоту на плантаціях приміських радгос-

пі.в. збірні команди областей

змагалися з війсьново-турист­

ського багатоборства, В3Я.1И

участь у республї'наНСЬКО:l1У ион·

курсі на звання І(,ращого моло­

дого водія, а та,кож у нонкурсі

стройової пісні.

ЗліТ завершився велиним !УІі­ТИНГО:'<I,маJНіфестаЦіЄЮ біля па­м'я.ТНlІка В. І. Леніну, учасники зльоту дали клятву на вірність

партЇ'Ї і Hapo~y. (РАТАУ).

UllllllUlumПllПDllllllllІПІDll1

країн соціалізму, в боротьбу У ,реопубліці 11Jшвають ТQ.рже­проти імлеріалізму, за високі ства, пр и<:вя'Чен,і двохсотріччю 3 Ьдеали миру і демократії. д'НЯ народження великого україн-

ПРОВQДЯЧИ політику миру і СЬКОІГО Iпи,сьмеННИlка І. П. Кот.1Я­дру:mби між нарадами, Народна ревського. У Києві 9 вересня від­РеопуБЛі'f\а Болгарія завоювала бувся урочистий вечір. Під оплес­,ВИСОКИЙ авторитет на міжнарод- КІІ присутніх міоця 'в президії зай­ній арені. \Іають товариші В. І. Дрозденко, у прИВі'таННі підкреслюється, І К. Лутак, О. П, Ляшко, В. В,

що У постLЙlНОМУ розвитку Щер61ЩЬКlІЇl, Ч.lени Всесоюзного j

зв'ЯіЗків між RПРС і БКП, Ра- Реопу,БЛ'llканського ювілеїших ко-мітетів.

дяНlСЬКИМ Союзом і На.родною Реопублікою Болгарією прояв- Ні,Дкрив вечір ГОЛQoва Республі­ляє.ться справжнє братерство, KaHcbKoro ювілейного комітету паВlне взаЄl\юрозу,міння і безко- а,каlдемік-дра,ма'ryрг, Герой Со­

рислива взаємодопомога. ціалісти'lНОЇ Пра'ці О. Є. Корній-Комуністична лартія Радян­

ського Союзу і Радянський чук. уря.д, ГQВОРПТЬСЯ у привітанні, З ДQoПQві'JlДЮ ІПрО життя і твор­і дlа"1і б~дуть неухильно прово- чkть J., П. Котляревського вИ'сгу­дити лі,нію на дальший розвиток пив лауреат ЛеніНСlІl<ОЇ премії братніХ уз, які з'єднують Ра- ч.1ен-кореспондент АН УРСР Є, П. ДЯНlСЬІШЙ Союз і Народну Бол- Кирилюк. Предста'вники братніх гарію. .1ітера1'УР ,говорили про велике

З цривітаННЯ1\1И і сердечними Зllачення творчої спаДЩИIIИ І. П, поздоровлеННЯ1\1И до болгарсько- КОТ.1яревського ідЛЯ всієї нашої го на,роду виступили глави ін- багатонаціональної культури. ших заРJ~біЖНИХ делегаЦій. (РАТ АУ).

1І111ШІІІІШlllUUПlПllllumumшmШПUПППllllDOlШПІІUПlВl

• 3еlІЛН щедро ВІДДІІЧУG Га'ря'ча пора нині у овочів ни­

KtB ращгосшу «же-рдівсы�іі>>.. Во­НИ ВИРIJСТИЛИ високий урожай го­роцини і тепер д(жла'дають зу­силь, щоб з~брати його без 'втрат. На іполі Іпрацюють не тіль'ки npa­це'здатні робіт'ники й роб,ітниці, а й багато [(ehciIJhe-рів, шк'олярів.

ОСО'бливо Л1О1,,\НО бу.l0 останніми ;І;НЯМИ на П.'lантащіях огі'рків. Сю­;щ :виїlШ,lО понад 200 робітників. У Т{)Ірговельну Ме'режу Києва від­прашляло'ся по 20-23 тонни 'Повноцінних високоякkних П:JО­дів, а 'в nкреМіі дні-'по 32 'J'fIнни.

- ~'cix Іпос~вів огіркііВ ~ІИ має­МО 50 гектарів, -,говорить 'голов­ний а!'роно,м ра!'lГОСПУ Ілля Ку,зь­

~f()вич ПО.'lіЩ)"'I\. -Найк'раще :ВРО'­диди вони у ,Щ:(діс,сі. Там ,най­

б'і'.'ІЬШ орган:і<Зовано ЛРОВWДИТЬСЯ збирання. ;1 15 г('ктарів уже

з'ібрl"ІНО й ВЇ';ЩJlравдено в магазини та 'На ба'зи 128 'тонн ПРО,J.YI\Ції при річному IПлані 104, ще буде 'ПРО,J.а,но тонн сО'рок.

ІВИNJКИЙ }'рожай, звичайно, не прийшов ,сам собою, його овочів­ники заВОJ(l'сВади в наlподегливій Іпрац,і. А,J.же минулого року ni,J.­.'Ііснянці ВИРОЩ}'івали огі'рки на 19 гектарах, а 'ПдО,J.ів О,J.е,ржади тідьки 16 тонн, тобто в де,сять

раз менше, ніж ЦЬО'ГО ,року з мен­

шої п.lощі. Велика засщ'га в цьо­му і j,еруючого Bi,J.',J.i,1l'KOM Па'Вла Петровича Урсєвова та бри'гадира КОМШІеІ\'СНОЇ о'воче:вої бригади Фе­'дора Пет'ровича .wаЛЮRа.

•

Огірки були lПо'с'іян.і на Biд~iДKY бе'ЗРОЗС3іі\НИМ впособом 3 'кулісами, які захищали РIJСЛИНИ B~ Р'ЇЗІІИХ негативних В'ПЛИ1вЁв неоориятливої погоди. Пдощу уд{)l(}рили, Іпосіви

цвічі 'п1дживиди ні1"РОфО'СОМ, 'вні,с­ши по 1,5 це'нтне'ра на гектар . Під пе-реоДП()lСЇ1ВНУ кудьтивацію грунту бу.l0 внесено також ло 2 центнери аміачної се,1lітри.

ДбаЙ.1ИВ() ДОГ,1lяну.rlИ посіви огірків і в Тарасівці. В грунт Ta~[ бу.l0 внесено перед оран­

RОЮ по 60 тонн гною на гектар. 1'рожай вирощено високий, план ПРО,J.ажу огір'кіlВ держа'ві вже >Пе­ревиконано.

У'IJпішно вик()ну,ється ллан про­,J.ажу і в ц,і:ІОМУ по госпо'да'рству. oгiPKilВ уже 'ВідправдеН0 290 тонн при За.Іцанні 360. Крім TIJro, зда­но на Бо6рицький 3<l'солзаво,J. близько 170 тонн нестандартних ,ПДGд,ів.

Кипить робота і на плантаціях ШIJмі~ОjYів, де працює 1ІІ0наі\ 150 чоловік. Тут можна побачити ба­гатьох 'ро6іТНИКDВ з київських піі\­приє'l'СТВ, я~і приіхади допояогти тру'дів'никам села швидше зібрати 'ВИСIJкиіі урож'ай овочів. По 10-15 тонн Ів~;\,правляється щодня кияна'м СОКОВИТИХ Че'рвоних 11І:10-

дів.

Багато ,роботи те.лер у ав'І'ОМО­білkтіlВ. А,J.же треба ім своєчасно (\остatвити в мага,зини і на овочеві бази велику ,кіщ;юkть IПрщукції,

Озимі ПОСІЯВО ;цати її Iле>РШlfМ сортом. І 'вони добре СlТраIВДЯЮТЬ'СЯ 3 ЦИМ завдан­ням. Pa;\'ГOC'IТHi ШОфери rvlИКО:Jа ІІ1ус'ть, ~Іикола Хомич, ВОЛО,J.ияир

Велику увагу в нашому радгос­пі було приділено сівбі озимих культур. На всіх відділках меха­нізатори своєчасно підготували грунт. Оранку вони проводили переважно в нічний час, а вдень сіяли. Учора засіяно останні гекта­ри з плану 1150 гектарів. На підготовці грунту і сівбі

особливо відзначились тракторис­ти Віктор Броль, Василь Гойчук, Михайло Турко, Іван Проценко, сівачі Василь Шульга, Іван Поно­маренко. Вони кожного дня вико-, нували по півтори-дві норми. Доб-

ре I1раl~ював тракторист Петро Корний, який вносив добрива під озимі на 18-20 гектарах щозміни при завданні 12 гектарів. Поряд з основними невідкладни­

ми роботами в радгоспі проводи­ться очищення насіння ярих куль­тур. Вже повністю очищено і зда­но на аналіз в контрольно-насінну лабораторію зерно ячменю, вівса, гороху. Закінчується очищення ви­ко-ві веа і люпину.

В. ТИНДА, головний агроном радгоспу «Зоря»,

ДавидеНl(О, Воло,;\Ияир ПащеНl'О Ja б'У,J.Ь~ЯКI\ІХ обставин р{)блять по дві ХІЦКИ у Київ. А ;водії Ана­толііі Пащенко, Іван 3е~I.'ІЯК, Да­нило Теплюк, Анатолій Вітров, Костянтин Діамандіді безперебійно ДОСТjlВЛЯЮТЬ ПРОДУКЦ'ію на засо­.rIЮlвальниЙ 3аІВОД.

Рясно вродили овочі на ,всіх віддіJШах ра,дгоCJПУ. Земля щеДР9 віддячує .'ІЮДЯМ за їх caMOBilд~aHY працю.

П, ТЕПЛЮК.

За поданиям партійних, профспілкових оргаиізацій та дирекцій радгоспів і птахофабрик заносяться на районну Дошку пошани передовики соціаJIістичного змагання на збиранні овочів, каРТОПJIі, СИJIосуванні кормів, сівбі ози­мих і ораиці зябу:

ПИЛЬ1ЯП Іван Коноиович, БОЖУR

Петро Мартинович, НЕЩЕРЕТ

Степан Кузьмович -тра;кторист і сівачі Р<liдГОСIl1У «Ру,санЬвський», за оста.нні чотири дні посіяли пшеницю на 140 гектарах. ЯКість

роботи віоДМінна. СЕЧЕНОК

МИКОJIа Григорович, ФРАНЦУЗОВ

МИКОJIа КИРИJIОВИЧ -комбайнер і тракторист радгоопу «Великодимерський»,

ЩQДНЯ викопують иартоплю на 1,7-1,8 гектара. ПА,НЧЕНКО

ВаСИJIЬ Микитович, САМОДIF(

ОJIексій Пилипович -комбайнер і траl\ТОРИСТ КалитЯlНСЬКОЇ птахофабрики, КО)І­байном сиошують щодня RYкуру:дзу l;Ja силос

з 5-6 гектарів. ДОВГОДЬКО

Антон Петрович - бригадир 1 в повному складі бригада

третього відділиа рад>госпу «ЛrТRіВСJ>КИ'Й», Бригада на 200 процентtв виионаJ}а план прода'жу деРЖі3Jві ранніх овочів, виростила і ві.дцравила в м~гаЗI\ІНИ :Києва 218 ТОНН огіриів при річному плані 150. Збирання продаж

ОВОЧів триває. ОСНАЧ

Семеи Іванович -шофер Калитянської П'l\ахофабрИlИИ. Щqдня перевозить Від КQмбайНів дО СИЛQСНИХ траншей ІЮ 32-34 Т(),lІНИ ~

#.oo..:>o~~ __ " __ ..".._.."..~::~ .. M~:~,, __ ~ __ .. _"_""..:0-.; ЗВЕДЕННЯ

про хід польових робіт У радгоспах та птахофабриках району за станом на 8 вересня 1969 рсжу

(в процентах до плану)

>. ~

'" 'о;

Назви господа рст в о о О 0= '" 1:1>< = '" '" '" '" '" "''О

"'~ "',- ~"i .~ '" ""о;

$'"" ~g '-'" о", о", о", = .- » .- со "'", С", 1:&:1",

(1)'" Мо 1:&:10 о '" РАДГОСПИ

«Краси.l'Ї'ВСЬКИЙ» 100,0 28,5 100,0 33,3 8,0 «ПлосківськиїL» 84,4 63,2 1 10,0 86,2 31,2 «3 а ворицьки,й» 66,1 87,8 76,4 21,3 «Жерді,всI>КИЙ» 62,2 91,9 101,9 34,4 34,5 «Бобрицький» 61,6 34,9 82,2 62,5 10,4 імені Щорса 55,6 77,4 80,0 68,0 37,4 ,«Русан.:IВlСЬКИЙ» 54,2 26,3 90,2 53,3 16,6 «Гоголівський» 50,0 37,7 ,81,5 43,7 6,5 «3а,плавний» 47,4 З5,7 100,0 80,4 16,0 «3 о р я» 40,5 33,5 106,5 89,4 2З,4 «Тlребу,хівський» 31,0 43,3 100,0 72,4 Зl,l «Ве.'1икоди.мерськиЙ» 30,3 Щ8 100.0 14,1 25,3 «Літк,:всЬіКИЙ» 27,,2 41,5 102,3 58,3 25,0 ПО радгоспах 52,7 39,4 94,7 57,0 20,3 ПТАХОФАБРИКИ

РУ'днян.ськиЙ ПЛ6млтахо-за'IІОД 100,0 40,0 79,3 93,0 23,4

Калитянська 59,0 62,5 100,0 71,4 32,9 СеМИlПолківська 56,5 70,8 4~,1 3,8 ПухіlВСЬКИЙ пле~иrтахо-репродуюор 45,1 44,1 8і,6 40,0 10,0

Богда,нівська 43,9 100,0 63,6 3,3 ПО птахофабриках 58,5 36,2 86,6 59,4 13,2 ПО району 53,4 39,2 92,5 57,7 18,7

Восени завжди збіга€'ться бarато ;невідкладних робіт у полі. Всі їх потрібно. ПРОВОіДити ОіДноча'сно, ие ДОПУСІКати ;РОЗРИВУ, щоб ую~кнути В!ІДставання.

На жаль, у багатьох господарствах РalЙону не організовано Я~ Сілі:д компленсне проведеНІНЯ робіТ. 13 зведення, що тут пуб' ЛІкується,. видно, як радгоспи і птахофабрини затягли сівбу о'зимих. BliДOМO ж бо, що наЙ1КРащими оптимальними стронами сівби в наших умовах є перша деиада вересня. Псжи що ж не ,посі\Яно ще 4816 гектарів. ВикликаlІО це насамперед 3JВОЛія,ан­H~ лідrО1ТОІВИИ І\РУНТУ, ІНа'вшь на 8 :вересН'я ще не було зорано ЩЦ озимі близьио 1200 гекта'рі:в. Площі ці зайняті в ООНОВНО­му пі!.t ИУ~УРУДЗОЮ, иартоплею, овочами, Тож потрібно присно­рити ІХ ЗВІЛьнення.

Одним з невіДRладних завдань є заН'іНЧelННЯ збирання овочів, особлИJВО orіриів і ПОМ'ЇіДорtв. У господарства району прибуло на Д~ШОМОГУ багато робlТНИИЬв з київсьиих ПЇіД)приємеfВ та сту,ден­>ТІВ. Отже, на місцях ~реба чітко спланувати і рoocrавити людей по відповідних діляниах, створи'l'И їм умови дш! висонопродун­тивноІ праці. ПотрlбlНо так оргаНізувати роботу, щоб зtбрати городину в найближчі ДН'!, не дати їй загинути від приморозЩs.

ВІСТІ 8 ОДВОГО СЕЛА '=~=====I

Краща у радгоспі у АКТИВІСТІВ

ПРЕСИ

Чf'РГОflиіі се'lінар peдal\ТopiB Г.1.lет}', це стало пре;J,мrтом ОIlГО-стіННIІХ Г.1.1ет партійниіі І\омітст ворrння lIIаР'f'бюро. TBOjJ(IO праl\/ІІ­ра;(го()п), і\lені lіірова ВЩJіШIIВ ють трj!iкп ІІа чолі з В. ()ксютен­IПРОіВеСТІІ у Пuгребах. І не ВlІпа,l- }іО'1 Т.1 :\1. БОН;J,аренко. Бюро опс­І:ОВО. Тут найкраще організо'ваНQ раГIlВНО реаг)ї] на Ііожен критич­

випуск стіllніВЮІ (; Іііровець ». ний Вlн:туп газети. Вирішено « ю-На ce~IiHap, Kpi~I рrдакторів, бу- ровець» випуокати в деRількох

;ш запрошені секретарі первинних ПРЮІіршшах 3 ТНМ, щоб ііого ма,lІІ парто'рганізацііі та ГО.10ВИ ропіт- МОЖЛИlві'сть читати в різних КУ­НІІЧПХ КО)lітетів. ТОЧІіах села. Бюро планує налаго-

3 інтересом слухали присутні диш випусt: «Блискавок» на llИСТУ:П реД.1l\Тора стінної газети 1'ваРIJ!ІІшцькifi фермі та «Віl;на )іісцевого відділка І. Марченка. сатири».

- в цьому році, - Сl\азав Pe;J,a'KTOp стінної газети Бро-fJiIl, - ~Ш ВІ~ПУСТИЛИ ТРИЩЯТІ, паjJсы\огоo від!ділка д. Сахно, 11'0.10-!П' ЯТh НС)lр,рів га.lет. На'.1 ЦІНІ пра- ва ро'біткам'у Троєщинського Bi~-1(111(; піrї'1 чергових TpiiiOI\, до ділка Г. Ко'валь, 'реда,ктор стінної CI\.1i11Y ЛІ,ИХ ВХОДЯТh представни- га,{еТIІ 3а'ЗЮIСЬКОГО віділка М. Ри­ки бригад, ф~рм, сільських }'ста- Же'нко, ре1да,ктор 'РЦгоспної бага­Н'ОВ. Та'I\ЮI ЧИНО)І, ми маємо мож- тотиражної газети «3а соціаліс­Лllвість всебіlJНf\ ВИСllіт.1ЮlваТIІ тичну 'пр'ацю» М. Пономарею(о, jПІТТЯ відділка та села. Зараз в голова робітк,шу радгосшу І. Сте­цeffТ'pi уваги - ювілейне соціа- ШllIенко висловили Clвої ДРІКИ л'Їстичне :вшгання, моііі.1Ї'.lапі5І що;~u аl\ТИlвізації роботи ре,1коле­ТРПІЇ'ВНlшів села на успішне за- гій стінних га'зет, ,підвищення ро-вершс'ння I\О'ШJЛе'І\СУ польових лі стіннівок у житті відділків. ро,іІіт, T:J,uipHOfO утримання ХУ';J,оби ННОІсилаіСЬ пропозиція частіше і підгот()вки її до Зl1міюі. РаЗО~1 ІПРОВО;\ИТИ СЮlінари, праиик}"вати 3 TIf~1 гостро КРНТИІ\УЄ)ІО о,кре)lі виста'ВI\И стіннівок. нсдr,лі}іИ, ЯІ,і ще є у пас, піД:;lає- УчаеШlliИ СС')lінару ПРОС:JухаШJ ~IO гострї'Й 1,,!ШТlщі нероб, хуліга- ПO'JЩ:(И 'про те, Яli висвіТ.lюваТІІ нїв, 'ПОРУШlllші'в гро:llад'сы1огоo по- ;підготовку до 1 ОО-річчя з дня на­РЯJ,К}'. НаВІ,ОЛО гаJети згуртував- РЩіКення n І. деніна. ся )lіЦllиіі ро{іliорівськии аІ;ТИВ. Щ;J,СУ1fКИ се)lінару підвів еек-

Рt'o;ЩliТора ДltIluВНlill crIi[JeTap ретар ,парткощ- радго'спу- В. fлу­Ш'РВИІІІІ()Ї ,парторганізщії І. ~T ле- шак. Щі'НКО. Він розповів про ,партііінf' Ре;.щолегію Погребського ві,ді.l­керїіВІШЦТВО НИJО8'ОЮ пресою - Ііа, Яliа забезпеЧИ.1il випу,с,к кра­І,О,ІШУ ТРIИКУ очолює І:ЮI}'Jlіст, щої в раДГO'lші стіннівки, ПРЮIЇЙО-3 якого партійне бюро СУВО'РО пи- .вано гріпши. тає. 1\0.111 ТРШf,а на ({O:Ji 3 М. Бу- д. КАl~ЕНЕЛЬСОН, гаt:ШіЮI неСВЩ;'laСН() ВИЩ'СТИ:Jі1 громадський кореспондент.

Славні земляки

Бюро па'IJ.ТШІЮЇ органїза­ІtИ району електричних \Іе­реж П()ст,їйно турбується

про поповнення своїх РЯ,1.:в.

Нещодавно до лав КПРС пр.и·ЙIfЯТО чотири кращих ви-'ро'БНIІЧНИКIІ. СУ\1.1ЇННIІ\1 стаВ.1С,!IІІЯ\1 до дорученоі

оправн, особliС'ПI\1 прикла­

Д(Щ у пра,ці вони виправдо­вують довір'я товаришів.

На фото: \10.10-'1JIX КО\!)'­

ніс тів е.щктрика П. М. Шу­

гайла, старшого e.leKTpO~IO!I­

терз Ф. Г. Мусієнка, е:!еІ;­

тромонтера О. Т. БерезиНl~Я

і ~!айстра І. С. Гутиіка сск­

'ретар ПЗ'Рl'іііної організації

І. Г. Шкавоо (другий з.~іва)

знайомить 3 цїка,ви\!И НОВИ­

!la~IiI.

ФОТО В. Полотняка.

Вогненна творчістЬ (До 75-рі-ччя 3 дня народження О. П_ ДОВЖЕНКА)

Під яблунями повно малечі. прОфеСіЯХ, ~paїHax і навіть ви- рідної партії. Усвідомлення цьо­Наче метелини, мельнає вона по- дах». Може, коли працював у го на,давало сил, окриляло, бу­між деревами, збираючи з ди- школі, де «був не стіЛЬЮІ хоро- ЛО тим наДИlхаючим імлульсом, тячою безпосередні,стю дари са- шим учителем, ян хорошим ВИ- яний перетворює землю, народ-ду. ЙОГО закладав незабутній ХQJва,телем». МожлИilЮ, ноли В жу€ богаТИlрів, нличе до без-Довженно ЯІ, символ перетворен- смертних подвигів.

. ". 1920 році ,CTa~ більшовиком. А ня УСІЄІ земЛІ на прекрасний 3а норотний час діяльності II~O\ДO .. 3 й :'tшже, НаЛИ «в порядку особли-" носнии сад. ара,з це ук- на НИlві ~інема,тографїї Олен-,вітчаний зеленню куточок Ки- вого партійного навантаження саНіДР Петрович відзняв сотні й ЇВСbfЮЇ l\Ііносту':(її художніх РО~l'їжджав по селах l\иївщини сотні метрі,в кіНОСТlрlчни, йому фіЛЬМіlВ віддано ,ДИТЯЧО:VІУ саДІ,У. ,ДЛЯ організації влади на міс- належа'ть іRі'нопоеми, п'єси, 0110-

Поряд - зйомочні павільйо- цях», або ноли працював у хар- відання, статті. В них - і ге-ни КіНОСТУ,ДlіУ. Трохи далі J(іВСІ,кій ГJзеті «BiCТli ВУЦВК,) РОїчне минуле ,наШОГD народу, і бюст О. П. Довженка, а ще да- не менш героїчна радянська .'ІЇ - музей його імені, в якому НІ, ХУДОifшнк-ілюстратор, навча- ДіЙСНі'СТЬ. «3венигора», «Арсе­зібрані матеріали, що висвіт- ючись У ,вільну часинку живо- наю> , «3е:vIЛЯ», «Аероград» і, люють творчий шлях видатного пису... нарешті, «Щорс» - фільм про ~інореЖИісера, ве.ШКОГО митця, ПОШУІіИ. Пошуки. ІЗ безпере- переможну ХОДУ Радянської вла-чудової людини. ди на У,країНі, про торжество

У му.зеї щодня гості. І\lа,йж(, ленінсм.их іДей. 3 усіх радянських республік. НАШ КАЛЕНДАР Шд час ВелИІЮЇ Вітчизняної 3-за рубежу. І, звичайно, ІШЯНИ. війни О. П. ДовжеН1\О створює В книзі в>ражень вони залиша- документальні Фі,льми, виступас ють багато теплих записіlВ про рвних лошуках ового місця у з вогненними ОПOlвіданнями, які того, хто ,возвеличив радянське суспільстві минуло тридцять ро- друкуються в газетах, звучать Кіноми.стецт'во, хто в своїх тво- ків. А на трИ!Дцять першому в ефїрі, пише ;nіНОПOlві,сть «Ук-

М().10ДI" ,Н1.а відвідує П()грРб- п()етсс3. Варвара ПИ.lИпівна fРИНI,- рах віlдобраЗIІВ наш славний, не- ПіРИЙШОВ НСІ Одесьну Ііінофабри- ,раїна в огні». Після перемоги .. повторний час. КУ. Став режисером. Потім він нащ лютИ/м ворогом на екрани

СЬІ,".· сіЛI,СI,Ю.· fiіб.-Ііотеl".', п()дов- I;(J. lї твори lі()I)ИСТ\.·ЮТI,СЯ lIIИ- ~ ф' 1\"' ., Щасливий сміх малечі з ди- напише: «ТвОрЧ'і'СТЬ безмежна і SИХQДИ'ТЬ кольоровии ІЛЬМ «11-гу ~jаТІНIМУf.ТІ,СЯ бі.1Jl І\І,ОГО стен- РОI\ОЮ Попу.lярністю. Тут. )' біб- ТЯЧОГО садка, я,nа радо приго- різноманітна, ,як різноман<ітне й чуріН», пройнятий гуманізмом, да. ІІрисuячрниіі він С.1аВНIІМ З(')І- .-Ііотрці, зпрріІ'аєТl,СЯ зоіl)l;а Вар- щається яблуками Дідуся Дов- безмежне в своєму переможно- пафосом yrгвердження людськоі .lш.ам - оргnні'ШТОlЩ)1 Радян- вари ПИ.1lшівни «h)'ДИ біЖИТІ} женка, музей, екскурсанти, світ- му РОЗВИТІ<У життя нашого ве- Іфаси. В повоєнні ж роки Пlllне СЬІ,ОЇ B.laillI в се.їі, парті1!ної ор- СТРУМ()!і», ЯКИИ вона подарува ло юпi'TepLB, кінострічки нових JIИКОГО со.цtаЛі,СТИЧНОГО су.спі_'1Ь- «Повість полу.м'яних літ», «:3а-

- фіЛЬМі,в, на,д ЯІШМИ працюють ства, і ні'яний ні тала'нт, ні ге- чаровану Десну», «Поему про гані:!ації, ветрраІІЮІ IiО.1ГОСШI()Гll ла св()Ї)1 :lr)l.lш,а)1. довженківці, - все це окремі ній нічого не зробить ,в цьому море», удостоєну посмертно Ле-руху. А хто не :щає Т}'Т артистку дета.'Іі, епізоди з біографії Дов- і :\шстецтві, янщо <не буде під- нінської премії (1959 р.).

l\о.ll'ктивізація в се.1і uy.1U .1ьвівсы�ог() театр)' і)lені 3аНЬ1i0- женка. кріплений знаннями не тільки Оленсандр Довженко ЯІЮСЬ JавеРШl'на в 1935 році. А Пf'р- вецьк()ї Таїсію Посипівну Литви- Тан, з біографії, сьогоденної, СП~ЦИфіЮІ цьoгo~ мисте~тва, а говорив: «Всі ,роки своєї робо-llI 'I~'1 го.совою ~11'CЦnB()ГO "ОlГОСП\' . сучасної. Адже творче життя наиперше і наИГОЛОВ'Нlше ф' д'єю

, "" "ОО 1\ • • неНІ,(), КО.;ШШНІО активн)' учаСНIІ- справжнього ХУДОЖНИJ(а ніноли знанням життя. Н,іно _ мистец- ти я СТlворював lЛьми з на 1 , 6 \'В \'l'lxalull СОРГI'jUІ0ВJІЧ Б"га"ll ,,~ "'Н ()" . . с" що це я створюю свій парткви-J l' , - . о с .' ,,- ЦЮ Х.' I,От Ь J са'IОДIЯ.1LНОСТІ с - не нінчається його фіЗичною тво «одержимих».

КО, фото якого В\lіщено ПРРШЮІ .1а! :~нають її тепер п() р().lЯХ у СМGРТЮ: Воно продов~ується І Одержимість, творче горіння, ТОІ,». І дійсно, кращі твори Дов-на стенді. МllхаП.10 Сергійович фі.1ьмах «:3а ДВЮЩ :зайцями», нащадка,~и.' воно - ,в його ро- пра-ця, що 'не дає спокою навіть женка - кінорежисера, драма­заГIІНУВ у РОI\И Вf'.lИКОЇ Вітчиз- «На.1ар Ст()д().lЯ», «IІІТl'ПС('.lЬ іІ;е- ботах, ЯЮ І тепер хвилюють лю- . . . турга, П,роза'їна, публLциста-

дей, вчать їх прекрасному, или- YВl СШ, В поєднанН1 з величез- ,пронизаНі партійністю, безмеж-няної. ЮІТІ, ТаР:JПУНІ.I\У» та іншІІХ. чуть до світлої ,мети. І ним талантом, яким так щедро ною любов'ю до рідної землі,

ОДНІІ\ІИ :J Пl'j)[І1ИХ [(О.lгоспників ХОРОШУ СП\JaIlУ зробll.-ш акти- Ватно сназати, зВіДІШ запо- на'д'ілила Пlрирода Довженна, глибокою іДейністю, пристрас-бу.-ІИ АН:lllііі Іванович Оксютенко вісти Gіб.lіОТ('I,Н. ()ф()j1)IИПШИ І(ей чатку,вала,сь безсмертність Дов- занлали фундамент мистецьних НИМ ствердженням духовної ве-та Андріян Пf''ІРIІВИЧ Нондаренк(). женка я.н новатора ніно. Може, успіхів ХУДОЖНИlна. Він розумів личі будiJВНИ<f\ів комунізму. По-

З)lіс'говний CTf'HlI, який пр()пагує в диТЯЧІ роки, коли йому «хо- . го нев'януча творчість-то йо-І зарtl:l ПР:ІЦЮf. beTl'pith-пенсі()- G()й()ві і трудові траДlщії одн()- Тlілося бути :різним, хотілося на- - І цим пишався, - ~o пра- го Партквиток нер :J:J.1i.:IP ІваНОВІІЧ О[(СЮ1'f'НКО. Сf'.lьчан. чебто ро~ділитиСоЯ на кільна ча- цює на благо своєї ВІТЧИМІИ, А. МАТВЄЄВ. А він -- пеРІШlії Ч,lrн JіIJМНI:':Щ- К. ДАВИДОВ. стин \і жити в багатьох життях, що він син свого нароіДУ, своєі (РАТАУ).

)1 У У П ОГj)рба х, ее lі ррта р сі.11.- ~ 1UІІІІІІІІІІІШІШПШІІІІІІІІІІШПШШІІШІІПllllllllUІІППlІІІІШІІІІІІ1ІІІПШWlllllllllUІІІПІІІІІІІІІІІIDІПІІІІППШШШІІІІІІІІІІІПИlUUJ ської партійної ()РГ1ініза ції. І'

Да.lі - фото першого голови ~ (j\ ,--;} (j\ ~-п " (їt} ~ (.\ ,~ ~ lr.f Ба'гато х'вилю'вань на старті. І сі.1ЬСЬКОЇ РаДIІ Сави Гнатовича ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rz ~ ~ ось лунає к(шаща: «:Марш!» П~р-Оliсютенка, Яl\иіі загинув від РУК шою виходить впе'ред учениця 8

В 11,' 'ІІ'СІ ко" n"р"днь()'I' ІІІL'О"И "\,~ 1 час .. ХВ 19 сеl' 1.'0'lандн" пер К.1асу O.lbra Борисенко, за нею Ла-фаШllrТСI)КIІХ загарБНШіів. 1\1 ІІІі е СП()РТИIlне свято "" .•. І ,.~ ~ 1\.. .'~~. ," • • '. 1t " " -

Високі врожаї ягід ВПРОЩУВі1.1И чссть Дня освіш віДUy.lоея ми- Особ.1ИВ{) багат() б().lі.1ыllівB ше місце в ЦЬОЩ' виді заЙня.111 риса Б.1іно,ва. Тетяна fераСЮlен-.. . . 31'~pa пося бl' пл бl·ГОВ'·IХ ДОРІ"У'О" Юllаl'll ІJJ"()lИ ,",' 5 1\0 ЗРОUIІ.lа (щробу "огнати е,во'I',_" ДО війНIІ liаТl'jJІШі1 ~IJШО.1аївна S НУ.1О1 нrДІ.11 па ЮСЬКОМУ СТ:1ДІО-.".. .'1 ,. л\ 1\. \ n. .,~2 . ,,-~

М()ро:з - учаСНI1ЦЯ ВІ;І'СІІЮ:ШОЇ' ні «Спартаlі». Тут ПРОВОДИ.1I1СЯ Всі 3 Ін'т('рпіННЯ'1 чека.1И з~ш- ЦіliаВ1І:І1 був :забіг дівчат на конкпеНТО'І>, але це їй стало не сі.'1ьсы\господарсьІ\оїї ВистаВIiИ І,убкові змагання з во.lеЙUu.1а, гаНІ. ОЗ .1еГІ;ОЇ аТ.lетИІШ. На біг()- ·100 мртрів. АДilіе він зібрав наіі- lПі;\ силу. Ольга Борисенко БУ,'1а 1939 ])ОКУ. 3ара.з вона на пенсії. ; баСI'С1'бо.1а, .1er1\OЇ ат.lеТIІ\(И, фут- вііі доріжці ВlІшикува,1\ІСЯ збір- lіращих .lerl\oaT.1PTOIi )Ііста. Про- першою. Вона закінчила біг з ча-А,тн" КО.'ІІІ ІІотріііно, ВИХОДИТІ> на "0.1<1. ні І(())ШНДІІ шкі.l, які приПу.111 ви- ЇЇШ.10 j заiJіги, і з 32 учасниць СЮІ 1 ХВ. 8 С!;К.; другою бу рідні 1І0.1Л щоб ДОПО)ІIJГ'І'И проп()- ЛІ, і С,lід Оу.10 чекати, з)шган- борювати першіСТІ, в бігу на ніхт() не д~liг показаТIІ кращий Тетяна МатвієНІ,О, третьою Лариса ЛОТІ! ІІро~аПНі. ~'часнИІ\f'Ю Ви- НЯ ІІ\1ОХ{)ДИ.1И В напруженій бо- 80() і j()() )!ртрів. Рf>Зу.1ьтат 1 хв. 15 сеlі. Блінова. В команДнощ' залік)' се-CTaBhll аа ВIІСОІ\иіі прожаіі проса J)()ТI,бі, і до кінця ЇХ не можна оу- ПеРIІІЮIИ на дистанції 800 Та ось виходять на 'ред дівчат перше місце зайняла бу.1З Марія ГРllгоріпнз Сергієнко ... '10 визначити Пl'j)(')lОжців. Ті.'ІЬКIІ метрів стартували ЮНаІШ. Піс.1Я учасниці п'ятого забігу. В::::; Ко)laнда ШRОЛИ :м 3.

. .. . . Перші ста'рти. Вони і повинні Мl:'ханіза1'ОРН відді.'lка часто ФlНа:IІ,Щ ІГРИ ВИЯВІ1.11І сн.1ыІІІ� першого кода УЖІ' можна брu аібра.1ИСЯ всі ті, які здібні боро-

. . Х постаВJffИ пере,д УЧllтелями фjа-агадуlOТЬ першогn шофrра на СР.lі )ІІІ:ЬІО І(оманди. ви:шачити підррів. орошу фі- тися за Пt'рше місцр. Тут і при-

І\у.1ЬТУРИ ноші ,ПОШУКИ, а,lже так Якова МIІ,\аЙ.НlІШЧ3. B()Hilapl'HKa. Та]" с('ред ЮН3ЦІ,юIХ комаІІД зичну підготовку ПОI\азав учень зеРl,а першості ~Ткраїни з бігу Він був ГОjJдіс'ГЮ IlОГРl:'бів. Лків по Uаскстбо.'1У пере)lога дісталася середньої ШIiО.'1И ;м 1 ВаеИ.1Ь Со- на НЮ метрів Тетяна Герасимt'Н­МИХ:lіі.~ОIlIIЧ :ІаГIІНУВ у боротьuі 'ГШЮІ БроваРСІ.I(ОЇ середньої рока, який :закіНЧIІВ біг 3 часом ко із ШКО.1И М І, решта - уче­за шоGиму Батьківщину. ШIiОЛИ М 5. Серрд дівчат наі1- 2 хв. 11 сек. Другим був Олек- ниці дитячої сп()ртивної 11І1\0.111 3

Да.1е1\О за межа~1И села BiДO~!a си.1ьнішою ВИЯВИ.1ась I(О!llанда сандр Рибак (lІІко.'1а :м 2), його відді.1ення аегкої атлетики. І

ма.l0 за:JИШИЛОСЬ чжу до змагань

на районній СlПaртакіці школярів. І. ХАРІН,

директор ДИТЯЧОЇ спортивної школи.

* 2 СТОР. * * НОВЕ ЖИТТЯ * Четвер, 11 вересня 1868 року *

СТОРІНКА ТВАРИННИКА

РЕСПУБЛІКАНСЬКА ПРЕМІЯ з ко'жпим роком КО,lеКТI1В Ка­

ЛI1ТЯНС[.КОЇ пгахофабриlКl! зб;льшує

ВIlРО'б.ннцтво і ,продаж продуктів СЇ.1ЦСЬ1КОГО госпо;:taрства ;J:сржаві.

По багатьох показниках вів посі­;J:3C одне із перших "іСI\Ь у райо­н,і. Особливо хороше попрацюва­.1И каmlТянці у першо\!)' П:ВР:'1'1і нинішнього року. У респуб.lікансь­KO:l!Y соціа.l:СТИ'lНО\IУ 3:.1аганні во­ни заЙНЯ.1И друге \lісце і О;J:єржа­

:ш грошову пре\I:Ю в ср!і 2550 карбованців. З перших дні,в другого пі·вріччя

сі.1ЬС'I,!уі трудіr9!!ИlКИ праЦЮЮТh ще

з 6:.1ЬШОЮ пасварою. За в:с:м мі­'ся,ц:'в вироблено ~1О.юка 13БО:? lIевтнє'ри при Р:ЧI1О\!)' П,lзні 16800, а надої молока порівняно з ~!ИНУ­.1Ю! POKO~! зросли В:;! кожної ко­РОВИ на 299 K:,lorpa'\1iB. Одержано в:;! КОЖ,}ІОЇ курки-неСУЧК!І 129 яєць. Птахофабрика усп:шно ви­,конує свої договірні зобов'язаННіІ по продажу продукті,в РОСЛ!lННИЦ­тва і тваРИННИЦ11ва державі.

О. ЛАПИКІН, головний агроном.

~--------------------------------------

ГАРЯЧА ПОРА дпа ПТАХІВНИКІВ Настав час масового вибракування старої ПТИЦі,і комплек­

тування стада несучок молодими курочками. У нашій птахо­фабриЦі до цього непогано підготувалися. Нрім наявних при­міщень, в яких повністю замінимо птицю, у вересні буде зда­но в експлуатаЦію ще один новий пташник на 25 тисяч несу­чок. На монтажі кліткових батарей у ньому добре потрудили­ся робіТНИКи з бригади по механізації трудомістних процесів і особливо учні Немішаївського сільськогосподарського техніку­му. Вже змонтовано більше двох третин батарей «НБН-1».

НОlV!Плектування стада молодої птиці - найвідповідальніший процес у птахівництві. Потрібно якнайбільше уваги приділити відбору по їх скороспілості, віку, розвитку і по всіх ПОltaЗНIІ­ках екстер'єру. Особливо слід створити умови цля своєчасного ступу птиЦі в цикл масової яйцекладки. у цьому МіСяЦі на нашу фабрику буде завезено 32 тисячі

молодих курочок з Семиполківської птахофабрш\И та Пухів­ського племптахорепродуктора. Стадо несучок поповниться та­кож за рахунок 14 тисяч курочок, вирощених в своєму госпо­дарстві. А всього до зими потрібно посадити в добре підrотов­леНі приміщення 46 тисяч голів птиЦі.

Це не легке завдання для механізаторів. Ім доведеться до-1\ласти ще немало сил і енергіІ, щоб успішно справитися з ним.

ТіЛЬ1\И при своєчасній, повній комплектації та хороших умо­вах утримання ми зможемо виконати план виробництва яєць -основної продукції для нашого господарства.

І. СТАШКЕВИЧ, головНий зоотехиік БогданlВСЬКОі птахофабрнRИ. ........................ ЩОБ НАДОУ ЗРОСТА.JIИ

,мені доручили бути старшим на закладан.н'і силосу. Хоч справа для мсоне і не нова, а,lе знаю-ду­же відпові~альна. Адже потр,:бно, щоб силос був ,висо'коякkниїl. Краще .пої,датиме Їlого худоба, б:.lьше дaBaТl~",e ~1O.10Ka.

зе.lеної маси_ 3а,с,nуга в цьому і Тlраік'ториста Григорія Кулика. Він розванта~ує аlвтомашини, ущі.%­нює зелень. Щодня ~1И вкла,даємо 160-170 ТОІШ зелє.ної маси, а в окремі дні і більше.

Ко,жного !дня до траншеї підво­зять шофеРІ! с.илосну масу. Бага­ТО шоферів самовіддано працює, серед них М. Гудзь, І. Чо·п. Ко· жен за день доста.В.1ЯЄ від ком­байнів до тра'ншеї iV!айже 30 ТОНН

Уже заК.1адено б:льше 6,5 тися' чі топ'н си.l0СУ, ІВ TO~IY ЧИС.lі 4700 тонн з .1ЮПИНУ. Худоба СеМИПО.l­кіlВСЬ'КОЇ птахофабрики буде забез­печена СОКОВИТИМИ.

І. БОБКО, старшнй робітник. ...,..,.,.

Зведення про хід виробництва і продажу державі продуктів тваринництва

господарствамн району з 1 січня по 1 вересня 1969 року

Назви

господарств

Радгоспи «ПлоскіВСblКИЇ!» «треБух:'всы�ї!» «К'ра'силїlвськиїІ» і\!е!!і Щорса ',Бобри.:_\I:!КIIЇІ» «РУі(' а!! і,вс ь,!{,ИЇ1)' «л';ТЮ;IВСlіКИ Ї!» «жердівсы�i'J» «Заплавний» "Зоря» «Гоголінсь,киї\» «8е.1ИКО,J,ИI\!еРСI:iКИЙ» «3аВОРИЦI;КИІЇ» ПО радгоспах

2635 90,3 2074 85,Б 2021 87,4 2017 88,2 2001 83,7 1949 83,3 1809 8!,5 1805 85,5 1787 85,9 1730 89,3 1544 85,0 1523 78,1 1503 82,1 1840 85,3

717 34,0 434 22.6 491 26,3 604 29,3 549 12,9 586 21,1 357 19,6 161 7,3 174 9,2 460 20,7 39Я 23,6 346 12,4 370 ЗО,6 423 20,2

100.2 82,0 89,1 83,5 86,4 84,4 90,4 77,8 88,2 36,2 73,3 56,9 767 82,0 67:5 19,9 67,5 7.3,8 77,6 94,6 74,6 78,3 66,2 65,2 7,1,2 7,1,7 79,6 71,9

Птахофабрикн

ка.l!1тянсы�аa 2277 86,1 303 36,2 129 80,2 71,5 67,S р.у lI:НЯНСЬКИЙ

П.lе\шта,,013liО;J:

БогдаН:ВСL.ка Се\ШПОЛК:ВСL.ка Київська .lухіВ:ЬКl1іі П.lе~l-птахорепро,J,уктор

ПО птахогосподарствах По району i~!eHi Кіровз Центра.lь,на ДОС.1і,дна станц:я

2076 ВР,8 191 26,8 17n 1933 86,1 21:? 32,3 122 1663 77,4 166 37,4

123

23,6 122 2005 84,3 192 44,0 127 1858 85,2 371 25,6 127 2256 87,0 134 171

88,9 86,1 ї9,4 64,1 63,8 95,9

52,4

67,2 77,6 68,0 79,3 70,3 76,9 124,5

66,8

6(),4

72,3 62,0 62,0

у раДГОСПі «Зоря.> йде масова косовиця кукурудзн на снлос. На звільнеНі ПЛОЩі ТУТ негайио виганяють ху~обу, щоб поїда­ла рештки, які залишаються після комбайнів. І це дає добрі наслідки - коровн прибавляють молока. На фото: скотар Петро КОЛОША паСе корів на кукуруд-

зищі. Фото А. Нозака.

* Четвер, 11 вересня 1969 року.

І Д~HI" ЗА СТ АНОМ "' НА 1 ВЕРЕСНЯ ......... [(]Д [(][(]l! ІРиrn[(]т~Ill~т дол.РВИ

~оярки, на~ви господарств

Пильтяй М. З. (<<Русані'ВСI;КИЙ») Шкурко М. О. (<<Кра,силіSСI>КИЙ») Мовчан д. М. (РУ,ДНЯН. пІптахозавод) Швачко К. М. (Калюя'нська) Соловей К. Ф. (<<Ру;саН~ВСI;КИЙ») Топіха О. О. (<<ПлоаюtВСI>IШЙ») Малюга Г. І. (<<ПЛОQкLвсІ;КИЙ») Коваленко У. М. (КаЛИТЯl!Іська) Волоха О. І. (<<ПЛОСК\В'СЬКи.ЇІ») Менжега М. Р. (<<КрасилLВСblКи.Й») Какун Г. Т. (<<ПлоаківсЮ{ий») Самохвалова К. О. (<<Требухїоський») Міщенко €. П. (<<Пm)С!{ЇВСblКИИ») Жури біда С. Ф. (<<Тре6ухilВСI;КИЙ») Ціцішвілі Н. І. (РУДНЯНСІ;КИЇl) Хамбір Г. О. (<<РусаНівський») Колутни,цька Л. М. (<<Ру,саніIВСI>IGИЙ») Бруєнко Т. М. (,ЬмеНі Кірова) Сергієнко О. К. (імені Кірова) Левковець М. М. (імені Кірова) Литвин О. О. (<<БоБРИЦI:ІКИЙ») Фесюк О. М. (<<ПЛОСКЬВСЮ{ИЙ») Строкач Г. А (Плооківський») Грос Г. А. (імен'і Щорса) Литвнненко М. К. (і ме'н і Кірова) Корнус В. €. (Ка.lитяItСl;ка) Міщенко І. І. (Калитянська)

3638 874 3541 518 3125 509 3123 769 3062 578 29б.s 475 2960 443 2936 750 2919 467 2916 530 2898 637 2889 679 2829 481 2803 569 2800 393 2764 503 2734 572 2730 405 2716 402 2716 389 2702 490 2700 066 2700 565 2681 658 2666 369 2665 666 2665 666

По плану до кінця року радгоспи птахофабрики району повинні:

Виробити ПродаТl1 МОЛОКА (цнт.) 71126 64881 М'ЯСА (цит.) 9205 9177 ЯЄЦЬ (в тис. шт.) 21901 19005 ШИРШЕ РОЗГОРТАйМО со­

ЦІАЛІСТИЧНЕ ЗМАГАННЯ ЗА ДОСТРОКОВЕ ВИКОНАННЯ ВЗЯТИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ! СПРАВА ЧЕСТІ КОЖНОГО КОЛЕКТИВУ -ПЕРШИМ РАПОРТУВАТИ ПРО ЗАВЕРШЕННЯ РІЧНОГО ПЛАн~r ВИРОБНИЦТВА І ПРОДАЖУ ДЕРЖАВІ МОЛОКА, М'ЯСА, ЯЄЦЬ. ЦЕ БУДЕ НАйКРАЩИМ НАШИМ ТРУДОВИМ ПОДАРУН­КОМ СЛАВНОМУ ЛЕНІНСЬКО­МУ ЮВІЛЕЮ.

Шелест Г. Л. (КаmПЯ!!Сl>ка) Кривеltь М. І. (<<Плоскі'&СІ>КИЇ!») Семенюк О. Ф. (<<Руса ніВСІ>КltЙ») Логвиненко Г. П. (<<Гого,Ті'8СЬКИЙ») Кукшин Г. Г. (Ка.1и.ТЯН1Сl>ка) Роrач О. М. (<<КраСИ.1,jВСІ>КИЙ») Скидан К. І. (<<Краси.lівснкиі!») Самсон А. П. (<<Кра'си.lіВС'IЖИЇІ») Павленко Г. П. (<<Краси.l:!ВСUКИЙ») Теплюк Л. С. (Бо[ща,нів,ська) Кук шин М. Ф. (Ка.lІІтянська) Борисенко Г. Г. (io~leHi Щорса) Мельниченко М. І. (<<Требухівський» ) Оксюта О. П. (<<Требухівснкий») Зінченко Л. С. (<<Кра'СI!.lіl~СI:ІІ';!І!Й») Барбон Т. І. (i~!el!i ЮР0Іва) Москаленко К. С. (<<Крзсил1'ВСI:<КИЙ») Постол М. С. (<<8е.1ИКО,J,имерськиЙ») Лисенко М, А. (<<БоБР,!ЩI;Кlff'I») я ковеlf ко К. А. (іlме.ні КііРОIВIІ) Соловей А. Т, (<<РусаніIВСblкиir») Костоглодова Ніна (;~!eHi Щор.са) Лук'ян~нко К. І. (<<Т'ребухLВСI>КНЙ») Ткаченко М. А. (<<8еЛИоКСщимерський») Селюк А. М, t«8еЛIIJКQ>димеРСI;ЮИЙ») Ревенко А. В. (i~Hi Кірова) Скоробагатько Г. І. (РУД,НЯНlСI:iКИЙ) Ходос О. С. (<<'Б06РИЦI>КИЙ») Хожаіі Н. 3. (<<30РЯ») Дудка Г. О. (<<Ріу,санів>сЬкИЙ») Біленко К. О. (<<Красилі,нський»)

* НОВЕ ЖИТТЯ

,2657 2652 2649 2647 2642 2640 Lo28 2626 2611 2591 2585 2583 2570 2535 2535 2532 2511 2509 2498 2479 2467 2461 2451 2443 2442 2432 2422 2417 2414 2397 2376

*

705 503 641 556 678 611 607 511 556 480 6!! 572 580 694 498 З32 582 665 580 332 606 507 519 487 476 389 46·1 520 528 587 580

Якуuїа Г. П. (і,мені ЮР0іва) 2373 Гордієнко Н. Ф. (<<КрасиліВСElКИЙ») 2358 Миронець М. Г. (<<8еЛИікоДимеРСblКИЙ») 2356 Кравченко Г. Ф. (<<БоБРИЦl>КШЙ») 2348 Ковбасинська В. П. (<<ТребухіlВСЬКИЙ») 2343 Драгініч Г. І. (<<ТребухіIВСН!{I1Й») 2342 Рак Г. Г. (<<РУ'са.н1в,ськиЙ») 233-8 Ткаченко М. С. «<8еЛИікоди~!еРСLКИЙ») 2335 Проценко З. П. (<<ГОГОЛl'ВСНКИЙ») 2333 Овчар У. д. (<<т,ребухіIВСЬКИЙ") 2327 Шнрока Г. Г. (<<ТребухіIВСІ:ІКИЙ») 2322 Безнощенко М. С. (імені Щор'са) 2319 Крнвенко Р. О. (<<Т,ребух!,В/ськиi'l») 2ЗО8 Птиця Г. І. (імені Щор.са) 2306 Петренко М. П. (іl!<!ені Щорса) 2306 Ми'роненко Г. А. (<<8еликадимеРСblКИЙ») 2299 Притиченко Г. Г. (<<Бо6рицький") 2289 Касян Т. Т. (і'мені Щорса) 2280 Дяченко М. А. (<<БоБРИЦ!іКИЙ») 22.73 Ряба А. А. (<<РУ'С'аНЇIВСЬКИИ») 2269 Олійник Л. О. (<<Требух,і,вський,') 2271 Даниленко В. Ю, (<<БобрицНІШЇР) 2256 Москаленко Г. П. (іімені' Щорса) 224,\ Менжега М. С. (<<КраеИ'.lіВ'СIШИЙ.) 2240 Цьомка С. І. (БО!1даніВСl;ка) 2239 Павленко Г. Ю. (<<К,ра~ИЛ!IВС"ЮIj'!}») 2239 Дем'яненко Н. С. (<<Кра1си.1і'В1СЬКИЙ") 2220 Щербак М. П. (<<БоБРWЦI;IШi't») 2218 Дяченко Л. К. (<<Ру;саНtВСL;КИЙ") 2217 Погребняк М. С. (імені Кірова) 2216 Шевель О. Ф. (<<ГогопіIВС'ЬКИЙ>') 2214 Маркуця Т. П. (<<Ру,са!l~В'СЬКИЙ») 2212 БіJlенко М. І. (<<Кра,силіВIСIЖIІЙ'» 2,210 Назмієва У. К. (<<Бобр!щький») 2208 Проценко О. П. (<<Бобрицнкий») 2198 Марчук Г. Х. (<<Тре6ухіIВСIЛШЙ») 2190 Корчаrа Г. Г. (імені Щорса) 2189 Бондар О. В. (<<Зо'ря») 2,161 Полях П. І. (<<ЖеРДI:'ВСI>ІИ!Й») 2,160 Горобей В. П. (i:l1eHi Щорса) 2152 Ковбасинська О. М. (<<Тр~бухівс!..киЙ») 2143 Ігнатенко О. Г. (<<ТребухіIВСI;КПЙ») 2137 Грінченко Г. Ф. (<<Требухівський») 2133 Шевченко М. Т. (<<Готоnі'ВСIШИЙ'» 21121 Топіха Г. І. (<<Р'у,саНі'ВСI:<КИЙ») 2114 Мироненко У. Л. (<<великодlІмерсыlй»)) 2113 Сидоренко У. Ф. (<<Же.рlдіIВСI;КИЙ,» 2108 Бобко П. П. (<<ВеЛllкодимеРСJJIGИ,Р) 2107 Шимко Г. Г. (<<РУДНЯІ!оСI:<ЮИЙ») 2107 Юхта Г. С. (<<8еликодимерський,» 2102 Каціон М. І. (<<Зоря») 2'100 Носко О. П. (<<Жер,ді'вський») 2099 Ряба €. Ф. (<<Ру,са,н1'вснкий») 2099 Каленченко В. Ф. (<<Завортщ,,"кий») 2090 Настич О. К. (<<8еЛИКОДШ\Н~РСI;КИЇl>,) 2084 Литош М. Л. (<<Гого.1ЇIВСl<киіі») 2060 Ковбаса К. Г. (<<р.усані'В'СIJIШЙ») Q055 Крук М, С. (Богда'ні'В1Сl>ка) 2048 l.lboMKa П. Н. (50гданівська) 2043 Левченко М. М. (<<Зоря») 2027 Гу.!іЙ Н. Г. (Се,;lИІполкї.вська) 2024 Бобко Н. М. (БQIГ,J,а'Нlів('",ка) 2018 Шимко Г. Г. (<<РУJiНЯНС1Л~И'Й») 2015

П7'АП::СИИЦZ

Пташниці, н,азви господарств

319 489 476 550 517 565 602 312 520 503 567 545 5011 635 603 483 531 627 540 519 558 519 551\ 445 449 421 534 488 516 353 465 516 483 493 513 429 436 4ЗЗ 471 518 576 476 4р6

488 493 416 415 421 430 419 658 550 427 .543 415 515 516 307 429 547 506 445 504

Ковшун У. г. (РУ,ДНЯ1НСI;КИЙ) Полька М. П. (РУД'НЯНСЬІКИЙ) Циба Г. Г. (РУДНЯНІСЬ'КИЙ) Литвиненко Н. С. (РУДIІЯНСI<К'ИЙ) Слуrовина Г. П. (РУДНЯНСЬКИЙ) Винник Г. Ф. (КиіlВська) Хотієнко Г. О. (КПЇIВСl>ка) Коваленко Л. І. (Киї,вська) Слуценко Л. П. (КИЇIВСblка) Бондаренко Н. М. (KII1'BCI:<Ka) Косахівська К. А. (Киї,вська) Кеуш Н. М. (Богдан!вська) Мельниченко Г. І. (КИі,всь'ка) Мазій Г. д. (Київ'ська) Гончаренко Г. С. (Київська) Климась К. І. (ПухіВСhКИЙ) Ячник д. С. (ПухLв>СIЖИЇІ) Гайова €. І. (КаЛИТЯНlСІ>ка) Дяченко Г. М. (Ка,lитянська)

175,7 175,,1 173,6 173,6 170,0 156,6 156,5 152,9 152,4 148,12 145,4. 144,0 143,3 142,0 141,7 138:5 131,2 130,0 130,0

447507 460700 493671 493671 100245 428000 438700 441400 386145 387842 3'78127 279372 398903 386004 322400 354000 272000 450000 450;)00

«НАМЕНІ ЖИВУТЬ ДОВШЕ, Ініж люди. Але саме люди, тільки люди дають безсмер­тя всьому, до чого торкнеться їх подвиг».

Ці слова викарбувані на обеЛіСКу Слави, який височіє в Броварах.

Проводячи .1енінськиЙ залік, юнаки та дів­чата Брова.рського ЗдJВОДУ ,пластмае вивчають спа,дщину, революційні, бойові та TPYIдOHi тра­диції старшого покоління. Щоб підкріпити свої теореТИЧНі знання і Іна вла,сні очі побачи­ти геРОЇЧlне минуле нашого народу в рони Не­ликої ВіТЧИЗНЯНОЇ війни, ВОНІ! на:vгі,тили здійс­нити поїздну У легендарну фортецю-герой Брест.

Ві,,:щраВЛЯЮЧIІСЬ у дорогу, молоді ПЛ.1стма­сівЦі прийшли ІІ() обелісна, щоб покласти І\ві­ти І ншаНУВЗТIІ па.;vr'ять тих, хто ві,ддав своє життя за щастя сьогоднішніх днів.

Секрета,р І\ОМСОlVIОЛЬСЬКОЇ орг,а.нізації пі;:\­приємства О. І. Пирожок і секретар райкому комсомолу А. П. Лисенко побажали хлопцям ,і дівчатам щасливої дороги.

СфОlтографув3'ВШИСЬ ІНа ЗГаДНУ біля обеліс-1(а, ми вирушає~ю в пу'Ть. Брова,ри і Ни їв про­щаються з нами захо,ДОМ сонця, яне чорно­

бршщем повисло над горизонтом. Поп('ре~у ве.1І1на 600,нілометроша дорога.

Іхали .вночі. Через 13 годин нас зу,етрів ран-

ПРОКЛЯТТЯ ЛІТО -

ПОДОРОЖЕй ЧАС

І ...... • U •

ВІННІ новим Брест - древнє З3іхідне місто над Бу­гом.

ИО~ІУ - 95() років. Ще в 1019 році літопи­сець записав: «В розвилці ріЧI\И Мухавець при 'ії ВJІзд3.нні в ~.1хі,дlНИЙ lJyr лежить острів. На ньому Ів J:'JіЦі Х стоЛіття було З::існоване посепення - Берестя. Воно стало фОРПОСТОl\1 Русі на з.\хідних кордонах, останнім пун:нтом перод по;а .. Сt..l,ОЮ землею». ЧИМ ближче нзБЛІІжаємось до фортеці, тим

ПО!\lітніше ХВИЛЮСМОСЬ. Т:.! це й ЗРО:Jуміло. Ад­же йде~lO по місту, овіЯНОМу бага.товіковою славою, В період Півніqної вШн!! 'в 1706 році Брее;т відвіДі:іВ Петро І. Староншли твердять, що села h.1,ТИН Бір і Скоки, розтаuювані непо­далін від Преста, свої назви одержаЛIІ після того, ян тут побувала імператриця {{атери­на ІІ. Не раз приїжджали 'сюди видатні ПОJJl(о­водці Олеl\сандр Суворов і Михайло НУТУЗОВ.

Та найбільше це місто прославили заХИСНIІ-

1Ш фортеці, герої, про яних написані вірші

IІlіс,ні, ромаНIІ й повісті. Про їх масовий ге­

роіЗ!\1 СІ(ла:.\нються лвгенди. І ОСЬ ми приїха.1И

110IТ,JЮНИТИIСI .. ЦІЙ овященній землі, доторк НУ-

1'1lСЬ РУЮ1МИ до поран('них війною стін, !/С\

Н1асні очі побачlПИ мужню фортецю, Я1Ш IJ

перші дні війни витримала ,жОРСТОІ;У нзвалу

І1іМРЦr..l-lO-фашистсь'тшх зага,рбюшів.

Знзйомимось із музеєм. Розглядаємо годин­

нин - старий, іржавий. ВіН довгі рони проле­

жав піД землею, і його недавно від:нопали.

СтріJJlШ ПОl1азують без п'яти хвилин четверту

годину paНl'Y. Це той самий час, fЮ_ll! на фор­

тецю впал!! перші бомби.

500 артилерійських стволів, 4 тисячі пострі­лів за хвилину вивергували ніМЦі на фортецю 1IJ1OЩt'Ю в 4 І\ва.дратних кілометри. ВОНІ! хоті­ЛИ зітерти її з лиця землі_ Але мужні захис­нИlШ HP тільии не здавались, але й вели жор­СТОІ{Ї бої. І ворог не витримав. Після тріум-

фального з,авоювання багатьох країн Європи, 'l'YT гітлерівці вперше одержаVIИ нищівну від­січ.

Недавно в 3аХЬдlні,й Ні,меччині вийшла книга Пауля Каррела «ОпераЦія Барбаросса». В ній аВ'тор lІІовідомляє, що втраl!'И, понесені фа­шистською армією пLд Брестською фортецею, становлять 5 проценtі'в Івtд загальних в,трат на Схі,дному фРОНТі за перший тиждень бойо­вих дій. Саме тут, біля Брестської фортеці, гітле.рі,вці ВLДЧУЛИ, що війна з Радянським Союзом не буде 'Гр~у,мфалЬіНИМ ПОХО'ДОМ. І ХОЧ в її обороні брало участь 3,5-4 тисячі чоло­Віl\, а сили ворога були l\Io3Jйже в 10 разів більші, фортеця близько місяця стійно 'l'РИ­малась. Близько 400 захисників залишились в ЖИІВИХ. Серед них юний воїн Петя Нлипа і ко­лишній командир 44.,го отрілецьного полку ма­йор П. 1\1. Гаврилов, який вів останній бій і, вт,ративши сві'Домі,сть, пролежав кілька днів .заваленИJЙ цеглою. НaJПі'ВЖИВQГО його ДQстави­.'ІІІ в табф військовополонених. ФaJШИСТИ при­ходили дивитись ,на «відважного російСЬІЮГО солдата!>.

Слухаємо eHCI\YPcoBQДa. ВИlвчаємо експона­ти музею. Серед них нас вражає одна емоціо­нальна фОТОГРдJфіЯ. ДИВИіМОСЬ на неї, і сльози капають з ачей, а від хвилювання частіше б'ються наші серця.

... Милиця. Чолові'l\ без ноги припав до стіни фортеці. Сльози 'свої і горе віlН сховав від лю­де.Й, схилившись на Лі,ВУ ру,ку, що лежиll'Ь на розвалинах. А пальЦі пра,вої ПРИКРИЛИ одну із тисяч :ран на цеглі цього стійкого оборонного форпосту. Снільки туги, скільки прокляття війні У цій постаті.

Зображений ,на фо'То,графії ВОЛОДІІМИР Іва­НОВИЧ Фурсов. В перший ,день війни він втра­тив ногу. Зазнавши мук полону, дав собі клят­ву: робити все, щоб ЛЮДИ ніколи не з'нали війн і голоду.

За,раз т. Фурсов виводить нові, DИСОНОВРО­жайні сорти пшениЦі. ДO~TOP біологічних на­ук. Живе і прзцює ,в Москві.

І уявилось. БРИНІІТЬ музикою, пахне спече­НИМ, теплим, тіЛblШ-НО ,вийнятим із маминої сіЛЬСLl(ОЇ пе<rі хлібом, поле. І йде !шм Володи­мир ІваНОВІІЧ. НОМУ з пошаною jЩ.'JОНЯЄТЬСЯ іНaJювнене зерном колосся. Воно співас гІмн ЖИТТЮ. А він не помічає цього, бо зайнятий веЛІІНОЮ ду'lVlОЮ про МIlР, про те, щоб уже н:­ноли в світі не повторилась друга БреСТСЬІ(а фортеця, щоб спокійніше спали діти.

«Ha'CYH~Hi живуть довше, ніж люди. Але С3-

ме .'110,111, ТlЛьни люди дають беЗС~lертя IJСЬО­

му, до чого торннеться їх подвиг», - згадува­

лись нам у Бресті слова, внкарбуваНі на бро­

IваРСЬ1ЮМУ обелісну Слави. А ;Пі,дтвердили їх

прав()ту поранені, п()нівечені стіни фортеЦі­

Героя, яна не здалась нLмцям, не впала перед

ними на коліна, а стінаючи иров'ю, залиши·

.'Ja.cb безсмертною. І стоїть зараз як ПРОI\ЛЯТТЯ

війНі і всі,м, ХТО про неї мріє_

Ми нахиляємось і беремо ж,меньку священ­ної землі, щоб привезти її Іна свою рі,ДНУ

6атьнівщину.

Автобус 'виїжджає на трасу, що сіРЮI по­лотном стелиться перед очима. Прощаємось із привітним білорусьннм міСТО:'I, в ЯНОМУ з Н3-~Ш говорили унраїНСь,кою мовою. Через це во­но стало нам ще ріднішим, б.'JИЖЧИМ.

Веземо додому багато вражень. До них при­єднуються волинсьні, рове»ські, житомирсь­ні і J\иївсьні, бо через ці чоти.ри області про­JJягав на.ш шлях. У Равно ЗYlпинились біля trа!\(ятнина партизану-розвіднику періоду Не­лИ!ної Вітчизняної війни М. І. Кузнецову, який стоїть на ПЛОЩі, на3ВдJНій його і,м'ям.

І Втомлені, але задаволені, ми повернулись ~o своїх осель.

І Надів ШУЛЬГА.

П'ЯТНИЦЯ, 12 ВЕРЕСНЯ Перша програма

нут» хлібом». Тс"енарнс (Ростов,на­Дон) 18 ОО - В ефірі .,'<\олодість» .с.,ап" героям праці». (Ленінград). 19 оо - І. Гете - .Фауст», Те.1еспек­'''К.,Ь, (Частина 2), 20 ЗIJ - «На до· браніч, дітиІ» .

діанах України». 11\ ОО - «За вашим!! заявками». I(ОНІ\ерт на заМОВ.1СНflЯ танкістів. (М.) 19 оо - «Вовк серед вовків». Прем'єра телефі.1ЬМУ ндр, (3 серія). (М,). 2000 - Новини, (Лі),

2045 - «Ленінізм - прапор нашоі епохи». (М,). 21,15 - І, І(альман -«І(оролева чардаша» . Спектакль Лс­иінградського театру музичноі коме­діі.

17,13 -- Наша афіша, 17,2() - «Ле-нін і Укра1'на». «Слідами листів да Ілліча», (Луганськ). 1740 - Теле-nізійні віёт і. 18 оо - «О,"івсць-Ма,"о­вець». І8:Ю - «l\\аliстрн мистецтв»-. Сторінки ЖИТТЯ О, Петрусе"ко (Хар-ків). 19 ОО - «В, І, Лснін, Хроніка ЖИТТЯ і дія.'lьності». «Сім'я ~'.rlhЯIІО­ВНХ». Художній фі:I"М, (М). 2030 -Fстафста новин (М). 21,15 - Tr.,'~­театр мініатюр «Тринадцять стіль­ціН» . (М), 22 13 - «Старт-59». 2245 - КОІщсрт ансамб.1Ю СКРllпз.,ів Вели­кого театру СРСР,

Друга програма

10 зо Для школярів, «Тобі, юність'». (М). 11 оо - «Радість твор­чості» (I(ИUlJIнів), 11 зо - Телевізій­ні вісті Н; 45 - Наша афіша. Ні 50-Новнни. (М,) 17 ОО - Для дітей сСяє зірочка». (М), 17 ЗО - «Долоні пах-

(;УБОТА, 13 ВЕРЕСНЯ

Перша програма

9 оп - Гімнастика для всіх, (М ). <) 45 - НОВИНН. (1)\). J() пп - «БУДЬ1(' Нtас.'lиві». Л\узнчна розважальна ле

редача. (М). 1030 - «Господарськ~ реформа JI діі». (Ленінград). 11,00 -«)!(иття танцю», (М ), 12 ПО - Про-грама Ярос.1авської студі і телебачен­ня (М,). IЗ:~5 - «Покликання», (М: 14 ОО - .Знання». Науково- пізнаваль­на програма. (М). 14,ЗО - Програма

кольорового телебачення. 1. Для ді­тей, «Маленьке піllгвіненя». Прем'єра телеспектаклю, 2. «Пригоди Топа». Мультфільм З СпІває Р",на Рольська (М ). 16 оо - Програма передач. 16.05 - .Господарі землі». (Харків). 16.20 - «Мальовнича Украіиа». (Одеса). 16.40 - Юножурнал сФитиль», 16.50 - .Гори співають». (Ужгород). 1705 - Поетичні рядки. 17,25 - «На мери·

Друга програМIІ

11 оо Екран студента-заочника Перший курс. 1. Історія І(ПРС. «ІІо­чаток робітничого РУХУ і поширення марксизму в Росіі (1883 - 1894 РР )>>. 2, Німеl\ька мова. «Будова простого речення Теперішній час дієслів», 3, Хімія. «Вступна лекція. Основні хіміч­ні поняття та закони». 4. Вища мате­матика. «Вектори та декартова систе­ма координат' в тривимірному просто­

рі. Відстань між двома точками. По­діл відрізка в даному відношенні»

18,55 - Наша афіша. 19.00 - для ді­тей. В,- І(зверіи - «І(азка про Митю і Машу, про веселого сажотруса і майстра «золоті руки,.. Телеспектак.,Ь 20.30 - сНа добраніЧ, дітиІ» .

.................. " .............................. , ..................................................................... е ... е ................ ., S

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154. 11

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган БроваРСКQГО раЙОИИQГО комитета І(П УкраИНЬІ и районного Совета депутатов

=============т=ру=д=я=щ=н=х=с=я===к=и=еВ=С=К=О=Й==Об=л=а=с=т=н='===:==~=====\I

ІНДЕІ(С 61964. Газета виходить

у вівторок, четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНІ І: рсдактора- 3·82, заступника редактора, ) боти) і фотокорсспондента - 4-67. вІдповідального сек-від.l,ілів (партійного життя, промисловості, масової 1'0- ретаря - З-18, віддІлу сІльського господарства -4-47.

................................................... , ....................... ІІ.1.11 ........... 1 .............................................. .

JЗроварсьна друкарня, ниївсыіїї області, вул. НИївсьна, 154. Телефон - 4-27. Зам. 2745-6655,

r"Q#'·#'~~~С~"'СIС~--_#:'--~--

~ ВУЛИЦЯ ГЕРОІНІ Маб}'ТЬ, всі бровар'Ч'ани

пю['Я'Гають розповідь письмен­ника С. Омирнова, з ЯRОЮ він вист}'пив по телебаченню, про героїню Великої Вітчизняної

Нині ця, мабуть, наимолод-ша В)-ЛИЦЯ в БРОlварах .набщнн: своїх обри.сів. На ній .поки ЩО 3'BeД~HO "ідь'ка будинків -­жи.1ИЙ БУ'ДИНОR, поб)1дований

~ійни, шершу жіНКУ-Cllеханіrш- за кошти міСЬ'R'Р.1IДИ, два коопе­во'дія TaНl,a Т-34 ~fарію дагу- ративних, незабаРО~1 буде ца нову, Яf'.1 здійснила ПО;J;ВИГ в бою під с. І\няжичі, там ж( буда тяжко .поранена. В ,:(ень СВЯТК}1вання 25-річчя

визволення м. Брова'рів і райо­ну ,ві'Д ніЩЩЬ'RО-фашистсЬ'ІШХ

за'Га'РОНИRів на УРОЧИСТОМУ за­cї,JaHHi, присвЯ'ченощ- цій по­ДІІ, голова Il\!,FcliKoї Рци депу­

таті'в ТРУр"Я'ЩИ!Х М. 1'. НаРИ;I:­ний пі,д схваль'ні ОШІески при­сутніх зачитruв рішення ,міськ-виконкому про прИ!сво'єння од­

ній :І вулиць на ЖИТЛО'ВО~ІУ ~!асиві про)ювушrа і"ені ві.:\важ­ної Т.1'нкkТRИ Марії Лаг)-нової.

но в експлуатацію ~итячии са­'ДО'К '3111ВОДУ пдасnraс_ А от 'не-

;~~~~~aд~~;iB~;~:;=y ч~~~~:~ ) іВУЛJЩі. Рівна, пряма, вона ми­лує (}ко.

М'арія Лагунова мешкає в М_ ХмеЛЬНИЦЬ'ІіОМУ, чаіСТО буває в Броварах, адже вона - Іпочес­ниіі ГРОМ&.:\ЯНlfН міста.

Думаємо, що їй ЩJИЄ)ШО бу­д~ пройтис!> ву:шцею, названою її іменем. Героїня с,воf.ю МУЖ­нkпо, в it,:\ва'гою, своєю кров'ю заслужила цієї великої шан!! .

А. СЕРДЕЧНИИ.

у БРАТНІЙ БОЛГАРІЇ

За 1'01<11 пародно-демократичної вла-І Це фото зроблено n ОДІІОМУ ~ це ДІІ Бо_,гарія псретворилася на могут- хів автомобільного заводу в місті Шу­

ню індустріа.1І,НУ краіну. Тут АвеДСІІО1МСlіі о де складають вантажні ЗВТО:'rtа-в дію багато нових підприємств. ШИНИ «Мадара» •

Заступник редактора В. ПОЛОТНЯН

................. .. БРОВАРСЬКОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ

ПОТ Р І Б Н І НАР О Б О ТУ: слюсарі,

робітники в шиноремонтний цех (чоловіки жінки), робітники в цех ізолу (чоловіни І жінни), газоелектрозварники.

Звертатися на а,д'ресу: м. Брова'ри, ПРОМВ}'і30Л, вцділ кадрів шиноремонтного заводу.

...... + + •••• .... . . +............ . ....... .

!

~.-.;;~~~~:;;~~ ·;~;;;;-;;~;;;c--· .......... >---0. t на постійну роботу і

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ 1 такі робітники:

пресувальники, ливарники, учні ливарників, слюсарі-нала,ll.ЧИКИ, електрослюсарі, І слюсарі-сантехніки, І слюсарі по ремонту технолоrічного устаткування. І

Звертатися на адресу: м. Бровари, промвузол, І

І завод пластмас. Іх ати автобусом N!! 1 до кінцево'і І зупинки,

___ о •• '0 ОО ••• 0 ... 0 .... .~~~~~~_. Колектив заводу електротехнічних виробів внслов.1J{'Є співчуття

сім'ї заступника нача.rJьника відділу матеріально,технічного поста­чання Сінозацького Михайла Лаврентійовича з ПРІІВОДУ смерті батька

ЧЕРПАКА q>еОДосlя Мойсейовича. І