170420

Halkın Sesi’niinternetten de takip

edebilirsiniz.

www.halkinsesikibris.com

5>>

2.03 2.05

2.79 2.82

3.31 3.35

12 Aralık 2013 Perşembe Yıl: 72 Sayı: 23444 2.50 TL (KDV DAHİL)Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir...

Le�oşa’da Koopera)f Merkez Bankasıeski Genel Müdürü Tuncer Arifoğlu’nunMercedes marka aracı, garaj içerisindepark halindeyken dün sabaha yakınmeçhul kişiler tara�ndan yakıldı.Araç tamamen kül olurken, garajdabulunan dolu tüp gazların patlamaması,daha büyük bir felake) önledi

Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?Neyin hesaplaşması?

80 KM HIZDA FIRTINAÜlke, soğuk ve �r*nalı havayateslim oldu. Hızı 80 km’yeulaşan �r*na, bazı bölgelerdehasara yol aç*. Bazı binalarıntavanlarını uçuran, elektrik vetelefon tellerini koparan�r*na, Le�oşa-Girne anayolukenarındaki reklamtabelalarını bile yerindensöktü, yerle bir e+

DALGALAR YOLA ULAŞTIFır*nanın etkisiyle denizde yeryer 4 metreye kadar yükselendalgalar, Girne Limanıbölgesini de olumsuz etkiledi.Liman ve Dome Hotelbölgesinde yükselen devdalgalar, bentleri aşarak yolakadar ulaş*

OKULLAR BUGÜN TATİLKötü hava koşulları nedeniyledün birçok aile, çocuklarınıokula göndermedi. Fır*nanedeniyle Değirmenlikİlkokulu'ndaki elektrikdireklerinin telleri koptu.Güvenlik nedeniyle eği)myarıda kesildi. Olumsuz havakoşulları nedeniyle ilk ve ortadereceli okullar bugün ta)ledildi

BUGÜN VE YARIN DADEVAMMeteoroloji Dairesi MüdürüFehmi Oktay, havasıcaklıklarının 8 dereceyedüştüğünü ve mevsimnormallerinin 9-10 san)gratderece al*nda seyre+ğinibelir+, bu hava şartlarınınbugün ve yarın da devamedeceğini açıkladı

Zorkun TAŞER veMurat Aslan’ın

haberleri 2,3 ve 4’te

Şiddetli fırtına birçok bölgede çatıları uçurdu, dev reklam panolarını yerlebir etti, elektrik ve telefon hatlarına zarar verdi, okulları da tatil ettirdi

KORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINAKORKUTAN FIRTINA

++++03

29 01

Asok Mobilya mağazasında hasar oluştuYenierenköy KültürSarayı’nın ça2sı uçtu

Girne Liman’ında dalgaboyu 4 metreyi buldu

Le!oşa-Girne anayolundaki reklam panoları yerle bir oldu

H A L K I N S E S i02 12 Aralık 2013 Perşembe HABER

Trodosbeyazabüründü

Hava sıcaklığınındüşmesiyle birlikte adanın

yüksek kesimlerine kar yağışıbaşladı. Selvilitepe'de sabaha karşıhafif hafif kar yağarken, en fazlakar ise özellikle dün akşamki yoğunyağışla birlikte Trodos'ta oldu.

Dün öğleden sonra etkili olmayabaşlayan kar yağışı sabahsaatlerinde kalın beyaz bir örtüyaratmış).

Rum Meteoroloji Dairesi ise havasıcaklığının düşmesiyle karyağışının Le�oşa'ya kadarinebileceği tahmininde bulundu.

Murat ASLAN

Yurdumuz, Doğu Avrupa veKaradeniz üzerinden gelen

soğuk, nemli ve yağışlı hava kütlesininetkisi al)na girdi. Hava sıcaklığının 10derece azalarak 8 san(grat derececivarına düştüğü önceki geceden buyana, yer yer sağanak şeklindeyağmur, yüksek dağlık kesimlerde isekarla karışık yağmur yağdı. Fır)nanınetkisiyle yer yer 4 metreye kadaryükselen dalgalar Girne Limanıbölgesini de olumsuz etkiledi. Limanve Dome Hotel bölgesinde yükselendev dalgalar korku yara)rken bentleriaşan dalgalar yola kadar ulaş). Girnesahilinde denizde oluşan köpüklerilginç görüntülere neden oldu. Devdalgaların kayalara çarpması verüzgarın etkisiyle denizde oluşanköpüklerin, kar gibi araçların üzerineyağdığını gören sürücüler kısa süreşaşkınlık yaşadı.

Girne’dehızısaa e 80kilometreyeulaşan�r�na,deniziadetakabar!,devdalgalarbentleriaş�

Dev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştıDev dalgalar,bentleri aştı

�

�

HABERH A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 03

Fır(na, bazı bölgelerde hasarayol aç(. Le�oşa-Girne anayolukenarındaki reklam tabelalarısöküldü, bazı binaların ça(ları uçtu,elektrik telleri koptu

Zorkun TAŞER

Son bir ha�adır �r+na alarmı veren vevatandaşa dikkatli olması için uyarıda

bulunan Meteoroloji Dairesi’nin tahmini doğruçık+. Dün sabah saatlerinden etkili olmayabaşlayan �r+na, yaşamı olumsuz etkiledi. Fır+na

nedeniyle bazı binaların ça+ları uçtu, tabelalar,ağaçlar devrildi. Girne Le�oşa anayolu üzerindekireklam tabelaları bile devrildi.

Ülkemizde dün akşam saatlerinde etkili olmayabaşlayan �r+na ve sağanak yağış nedeniylebalıkçılar denize açılamadı ve gemi seferleri deiptal oldu.

Özellikle Girne bölgesinde etkili olan �r+na, günboyunca haya+ olumsuz yönde etkilerken, güniçerisinde belediyeye gelen ihbarlar doğrultusundaekipler devrilen tabelaları ve elektrik direklerinisağlamlaş+rmak için çalışma yap+.

Meteoroloji Dairesi’nden edinilen bilgiye göre�r+nanın hızının saa,e 80 kilometreye ulaş+ğıbelir*ldi.

“Sorumlularhesap vermeli”

TDP Genel Sekreteri Mehmet Harmacı, yıkılantabelalarla ilgili sosyal medyadan tepki gösterdi.

Harmancı, “Şu an kaç tabela yıkılmış+r acaba Girneyolunda? Görsel kirlilikten öte birer tehditdirler ar+k.Birer birer yıkılıyorlarsa bu reklam tabelalarına izin verenlerbunları nasıl denetlemişlerdir? Bunlarla ilgili sorumluluksahipleri, insan haya+nı tehdit eden bu olaylar karşısında biran önce yargıyla yüzleşmeli ve hesap sorulmasıgerekmektedir” dedi.

�

Fırtına,yıktı geçti

�

Asok Mobilya mağazasında hasar oluştu

H A L K I N S E S i04 12 Aralık 2013 Perşembe HABER

KIBRIS TÜRKİYE AVRUPAPerşembe Cuma Cumartesi Perşembe Cuma Cumartesi Perşembe Cuma Cumartesimin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

90

5

8

9

10

9

10

12

5

2

0

3

5

-

-

-

-

-

-

-

91

-1

-3

7

-1

3

5

2

0

-1

-4

1

-10

-

-

-

-

-

-

-

100

-2

-2

8

0

5

7

3

0

0

-9

0

-11

-

-

-

-

-

-

-

122

-2

-1

12

1

6

8

4

0

2

-2

0

-10

-

-

-

-

-

-

-

90

0

8

8

14

14

2

4

-3

6

-1

0

2

-

-

-

-

-

-

-

61

-1

7

6

15

15

1

4

-4

8

0

1

1

-

-

-

-

-

-

-

8-1

-3

5

5

14

13

0

3

-5

7

-1

-2

-2

-

-

-

-

-

-

-

81

4

8

8

9

9

10

10

4

1

0

3

4

-

-

-

-

-

-

-

111

6

10

11

11

11

12

12

6

3

1

4

6

-

-

-

-

-

-

-

min - max

HAVA DURUMU

Değirmenlik’te panikKKTC'de olumsuz hava koşulları eği5mi de etkiledi.Fır6na nedeniyle Değirmenlik İlkokulu'ndaki elektrik

direklerinin telleri koptu.Güvenlik nedeniyle okul bir gün ta5l edildi.İskele Bekirpaşa Lisesi ve Gazimağusa TMK'da da öğrenci

azlığı nedeniyle eği5m yapılmadı.

Kriz masası kurulduPolis Genel Müdürlüğü, “155 Acil Çağrı Merkezi”,Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye5 ülke sınırları içerisinde,

polisin yardımına ih5yaç duyan vatandaşların, ücretsizyapacakları tüm acil çağrılara 7 gün 24 saat cevap verecekşekilde modernize edildi.

Polis Genel Müdürlüğü’nden yapılan açıklamaya göre, yeni“155 Acil Çağrı Merkezi” olaylara daha hızlı ve etkin müdahaleimkanı sağlayacak.

Açıklamada, sistemin yazılım ve donanım alt yapısı, gelençağrıların numarası, konum, yer ve zaman bilgisini tutabilecekve ses kaydı yapabileceği belir5ldi.

En son teknolojik donanımla halkın hizme5ne sunulan “155Acil Çağrı Merkezi" sayesinde ekiplerin olay yerine süratlein5kal edebileceği ifade edilen açıklamada, ilgili birimlerlekoordinasyon sağlanabilecek sistem, TC Yardım Heye5katkıları ile gerçekleş5rildi.

“155 Acil Çağrı Sistemi”, tüm ilçe Polis Müdürlüklerindeyarından i5baren halkın hizme5ne sunulacak.

LEFKOŞA KAYMAKAMLIĞILe!oşa Kaymakamlığı acil yardım çağrılarına cevap verecek

numaraları duyurdu.Kaymakam Salih Gökpınar yap6ğı açıklamada, vatandaşların

acil yardım çağrılarına 228 29 66, 227 71 05, 227 59 32 ile 22899 22 (Fax) numaralı telefonlar aracılığıyla cevap verileceğibelir5ldi.

MAĞUSAÖte yandan Gazimağusa Kaymakamı Şifa Çolakoğlu, İlçe

Emniyet Kurulu ile kaymakamlıkta dün saat 08.30’daolağanüstü toplan6 gerçekleş5rdi.

Meteorolojiden gelen uyarılar üzerine; Kaymakam ŞifaÇolakoğlu başkanlığında toplanan İlçe Emniyet Kurulu,Gazimağusa ilçesinde meydana gelebilecek doğal afetlerekarşı alınabilecek tedbirler değerlendirildi.

Çolakoğlu, doğal afetlere karşı alınacak tedbirlerle ilgiliolarak kurul üyelerinin her an hazır olması gerek5ğini,herhangi olumsuz bir gelişmede derhal kriz masasınınoluşturulup kaymakamlık tara ndan yöne5leceğini ifade e8.

Güney,kırmızı alarmda

Rum polisi, İ4aiye Birimi ve Sivil Savunma’nın, dünsabahın erken saatlerinde beklenen r6na nedeniyle,

dünden i5baren kırmızı alarma geç5ği belir5ldi.Politis gazetesi ve diğer gazeteler, meteoroloji

yetkililerinden aldıkları bilgilere dayanarak üç günlük havasıcaklığının, son beş yılın en düşük hava sıcaklığı olacağınada dikkati çektiler.

�

�

�

Soğuk vefırtınaya devam

Meteoroloji Dairesi Müdürü Fehmi Oktay, KKTCgenelinde önceki geceden bu yana metrekareye 20-30

kilogram yağmur düştüğünü söyledi. Oktay, hava sıcaklıklarının8 dereceye düştüğünü ve mevsim normallerinin 9-10 san5gratderece al6nda seyre8ğini belir8. Fehmi Oktay, kuzey ve doğuyönden esen rüzgarın önceki geceden i5baren saa7e 70-80km., yer yer 90 km. hızla “ r6na” şeklinde es5ğini kayde8.Oktay, bu hava şartlarının bugün ve yarın da devam etmesininbeklendiğini belir8.

DON UYARISIBu arada Meteoroloji Dairesi’nin açıkladığı 12-18 Aralık

dönemine ilişkin hava raporuna göre, dün başlayan sağanakyağmur ve yüksek dağlık kesimlerdeki karla karışık hafif yağmurpazar gününe kadar devam edecek.

Havanın açık ve az bulutlu olması beklenen pazar ve pazartesigünü sabah saatlerinde don olay görüleceği kaydedildi.

HAVA SICAKLIKLARI ARTACAKRapora göre, 8-10 derece düşen hava sıcaklıkları, ha"a sonu

artacak. En yüksek hava sıcaklıkları önceleri 8 – 11 derece, dahasonra 13 – 16 derece dolaylarında seyredecek.

Rüzgar da Kuzey ve Doğu yönlerden pazar ve pazartesi günleri“orta” kuvve7e, perşembe ve cuma günleri “kuvvetli” ve“ r6na” şeklinde esecek.

Olumsuz hava koşulları nedeniyle ilk veorta dereceli okullar bugün tatil edildi

Okullar tatilÜlkeyi etkisi al6na alan soğuk hava nedeniyle devlete ait ilkve orta dereceli okullar bugün ta5l edildi.

Milli Eği5m Bakanı Mustafa Arabacıoğlu, MeteorolojiDairesi’nden alınan kötü hava koşullarının devam edeceğineyönelik bilgiye dayanarak, bugün ,ilk ve orta dereceli okulların birgün süre ile ta5l edildiğini açıkladı.

Arabacıoğlu, kötü hava koşulları nedeniyle, bazı okullarda dünöğrencilerin büyük bir kısmının okullara gitmemesi, bir okuldaelektrik kesin5si nedeniyle aydınlatma ve ısınma sorunuyaşandığını, bu nedenle okulun ta5l edildiğini belir8.

Arabacıoğlu, Meteoroloji Dairesi ile yapılan is5şareler ne5cesindeelde edilen, kötü hava koşullarının bugün devam edeceği vehavanın daha da soğuyacağına yönelik bilgiler doğrultusunda, KKTCgenelindeki ilk ve orta dereceli okulların bir gün süre ile ta5ledilmesine karar verildiklerini belir8.

Bakan Arabacıoğlu, 13 Aralık Cuma günü için de MeteorolojiDairesi ile yapılacak görüşmeler ne5cesinde, hava koşullarınındurumu dikkate alınarak karar verileceğini, konu ile ilgiliaçıklamanın bugün yapılacağını belir8.

Bakan Arabacıoğlu ayrıca, kötü hava koşulları nedeniyle,öğrencilerin emniye5 için verilen bir günlük idari ta5lden doğacakolan ders eksikliğinin de, Öğretmen Sendikaları ile yapılangörüşmeler ne5cesinde ileriki günlerde giderileceğini sözlerineekledi.

��

Yenierenköy Kültür Sarayı’nın çatısı uçtu

Fırtına, Yeni Erenköy’ü devurdu. Yenierenköy

bölgesinde de belediyeye ait Kültür

Sarayı’nın çatısı, fırtınayadayanamayıp uçtu.

Olayda şans eseri yaralanan olmadı.�

Çatı, fırtınayadayanamadı

Fotoğraflar: Pınar SELENGİN

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 05HABER

Le�oşa’da dün sabaha doğruKoopera,f Merkez Bankası eskiGenel Müdürü Tuncer Arifoğlu’nunaracı, garaj içerisinde parkhalindeyken meçhul kişilertara�ndan yakıldı. Araç tamamenkül olurken, garajda bulunan dolutüp gazların patlamaması, dahabüyük bir felake, önledi

Zorkun TAŞER

Son günlerde ülkemizin çeşitlibölgelerinde peş peşe araç yangınları

yaşanıyor. Le�oşa Köşklüçi�lik’te Tabak DervişSokak’ta ikamet eden Koopera0f Merkez Bankasıeski Genel Müdürü Tuncer Arifoğlu’nun aracı dameçhul kişiler tara�ndan dün sabaha yakınüzerine benzin dökülerek yakıldı.

Yangının ardından araç küle dönerken, akıllara sonal1 günde meydana gelen araç yangınlarının tesadüf

mü, yoksa bir bağlan1sı var mı sorusunu ge0rdi.Dün sabaha yakın 04:30’da Tuncer Arifoğlu’nun

ikamet e2ği evin garajında park halinde bulunankendisine ait KR 582 plakalı Mercedes C220marka lüks araç, kimliği meçhul kişi veya kişilertara�ndan yanıcı bir madde dökülerek yakıldı.

Aracın yandığı esnada garajda bulunan iki dolutüp gazın şans eseri patlamaması, olası bir faciayıönledi.

İ/aiye ekipleri, kısa sürede olay yerinegelmesine rağmen, aracın küle dönmesine maniolamadı.

Çevreden edindiğimiz bilgiye göre, yangınınçık1ğını önce komşular fark e2. Hemen i/aiyeyehaber veren Arifoğlu’nun komşuları, yangınısöndürmeye çalış1 ancak garajda bulunantüplerin patlamasından korktuklarından dolayımüdahale edemedi.

Öte yandan 7 Aralık gecesi de Koopera0fMerkez Bankası Yöne0m Kurulu eski üyelerindenMetehan Erel’in eşine ait BMW marka araç dapark halinde iken alev almış ve kül olmuştu.

Al1 gün içerisinde meydana gelen dört araçyangınının da, hesaplaşma mı, yoksa tesadüf müolduğu, kafalarda soru işaretleri bırak1.

Tesadüf mü?Hesaplaşma mı?

�

Tuncer Arifoğlu

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 PerşembeHABER 07

Elinden bıçakladıKarşıyaka’da iki kişi arasında çıkantar6şmada bir kişi bıçakla avuç içinden

yaralanırken iki kişi de tutuklandı.Önceki gece yarısı Karşıyaka’da 39 yaşındaki

isminin baş harfleri A.T. isimli alkollü kişi ile 37yaşındaki isminin baş harfleri M.A. arasındatar6şma çık6. A.T. ile M.A. birbirlerininvücutlarının muhtelif yerlerine vurarakrahatsızlık yara8.

Kavga sırasında A.T. kanunsuz olaraktasarrufunda bulundurduğu bıçakla M.A.'yı solel avuç içinden yaraladı.

A.T. ile M.A.’nın tutuklandığı vesoruşturmanın devam e7ği bilgisi verildi.

“Benzinim bitti”diyerek dolandırdı

Gazimağusa’da sahtekârlıkla 40 TLtemin eden isminin baş harfleri E.K.

isimli kişi hakkında yasal işlem başla6ldı.Gazimağusa'da önceki gün saat 13.00

sıralarında, 30 yaşındaki E.K. arabası olmadığıve damadını tanımadığı halde, Altan Gökaydınisimli kişiye “damadını tanıdığını ve aracınınbenzininin bi7ğini” söyleyip yalan beyandabulunarak, sahtekârlıkla 40 TL para temin e7.

E.K hakkında yasal işlem başla6ldığı ve olaylailgili soruşturmanın devam e7ği bilgisi verildi.

Askeri bölgedeyakalandı

Akıncılar’da askeri bölgeyi ihlal edenbir kişi tutuklandı.

Önceki gün saat 11.00 sıralarında 55yaşındaki isminin baş harfleri S.B.’ninAkıncılar’da birinci derece askeri yasak bölgeyiihlal edip yetkili makamdan izinsiz GüneyKıbrıs’a geçip aynı yerden geri döndüğü tespitedildi.

S.B. ile ilgili yasal işlem başla6ldığı ve olaylailgili soruşturmanın devam e7ği bilgisi verildi.

Le�oşa’da araçlarında yapılanaramada Ahmet Kale’nin üzerindebulunan yaklaşık 1 gram bonzaitürü uyuşturucu madde ilebaşla/lan polis soruşturmasıtamamlandı

Tüm zanlılar ağır teminatşartlarına bağlanırken, polis,yaşları henüz 16 olan iki kişiyeuyuşturucu satan Ahmet isimlikişiye ulaşamadıklarını açıkladı

Abbas ELMAS

Le"oşa’da bir araca düzenlenenuyuşturucu operasyonu sonucunda

üzerinde yarım gram sente5k cannabinoid türümadde ele geçirilen Ahmet Kale ile başla6lanpolis soruşturmasında yaşları henüz 16 olan ikiçocuk polis tara!ndan mahkemeye çıkarılırken,zanlılara 200 TL karşılığında 3 gram uyuşturucusatan esas sa6cıya ulaşılamadı.

100 TL karşılığında bir gram uyuşturucu alanAhmet Kale, iki ay cezaevine gönderildi, yanındabulunan Mustafa Yabancı’ya serbest kalması için10 bin TL nakdi, 40 bin kefil kefale5 kesildi,Ahmet Kale’ye maddeyi satan 16 yaşındaki ikizanlı 100’er bin TL kefil kefale5 ve ha$ada birgün İspat-ı Vücut yapması şar6yla tutuksuzyargılanmalarına emir verildi.

Mahkemede olayla ilgili bulguları aktaranNarko5k ve Kaçakçılığı Önleme Müdürlüğü’ndegörevli polis memuru Mehmet Sevinç, zanlıAhmet Kale, Mustafa Yabancı, isminin başharfleri T.Y ve isminin baş harfleri S.D’ninLe"oşa’da 7 Aralık tarihinde meydana gelen“Uyuşturucu madde tasarrufu, alma ve verme”suçlarından methaldar olduklarını söyledi.

Mehmet Sevinç, zanlı Ahmet Kale ve MustafaYabancı’nın 1 gram sente5k cannabinoid türüuyuşturucu madde alma ve tasarruf suçundan,zanlı T.Y ile S.D’nin 3 gram sente5k cannabinoidalma, verme ve tasarruf suçlarından gözal6naalındığını belirterek, zanlılar hakkında başla6lanpolis soruşturmasının tamamlandığını kayde7.

Zanlılara dava tebliği yapıldığını da ifade edenpolis memuru Sevinç, zanlı Ahmet Kale, T.Y veS.D’nin tebliğ edilen davayı kabul e7klerini zanlıMustafa Yabancı’nın ise araçta bulunduğunuancak uyuşturucudan haberi olmadığı yönünde

davaya i5raz e7ğini belir7.Zanlı Ahmet Kale’nin TC vatandaşı olduğunu ve

KKTC ile yasal bir bağı bulunmadığını, zanlıMustafa Yabancı, T.Y’nin KKTC vatandaşıolduğunu, zanlı S.D’nin TC vatandaşı olduğunuancak ailesinin çalışma izni ile KKTC’debulunduğuna dikkat çekerek zanlılarındavalarında hazır bulunabilmeleri içinmahkemenin uygun göreceği teminat şartlarınabağlanmasını talep e7.

Savcı Cemaliye Usanmaz ise KKTC ile yasal birbağı bulunmayan zanlı Ahmet Kale’nin iki aysüreyle hükümsüz tutuklu olarak cezaevinegönderilmesini talep ederken, diğer zanlılarınnakdi ve kefil kefale5yle tutuksuzyargılanmalarına bir i5razı olmadığını kayde7.

Huzurundaki şahade5 ve zanlıların i5razıolmamasını dikkate alan Le"oşa KazaMahkemesi Yargıcı Hale Ahmetraşit, işlenensuçun ciddiye5ne dikkat çekerek, zanlı AhmetKale’nin 2 ay hükümzüs tutuklu olarak cezaevinegönderilmesini, zanlı Mustafa Yabancı’nın 10 binTL nakdi teminat ve iki kefilin 20 bin TL’lik kefaletsenedi imzalaması, zanlı T.Y ile S.D’nin KKTCvatandaşı muteber ikişer kişinin 50’şer bin TL’likkefalet senedi imzalaması ve ha$ada bir gün enyakın polis karakoluna İspat-I Vücut yapmalarışar6 ile tutuksuz yargılanmalarını emre7.

Satıcı bulunamadıSatıcı bulunamadıSatıcı bulunamadıSatıcı bulunamadıSatıcı bulunamadıSatıcı bulunamadıSatıcı bulunamadıSatıcı bulunamadıSatıcı bulunamadı

�

�

�

�

Zanlılar mahkemeye çıkarıldı

Kendilerini polise ihbare0ği gerekçesiyle İrfanDüşer’i tehdit ederek,bin 500 Euro talep edenTekin Çe.n tutuklandı.Zanlı Çe.n’in suç ortağıise aranıyor

Gamze BAYKUR

Mağusa’da, kendilerini daha önceNarko5k ve Kaçakçılığı Önleme

Müdürlüğü ekiplerine şikâyet e7ğigerekçesiyle İrfan Düşer’den tehdit yoluyla1500 Euro isteyen Tekin Çe5n tutuklanırken,zanlı Çe5n’in suç ortağı aranıyor. “Tehditederek çalmak kas6yla para talebindebulunma” suçlamasıyla dün Mağusa KazaMahkemesi’ne çıkarılan zanlı Çe5n, iki günsüreyle poliste tutuklu kalacak.

TEHDİTLE 1500 EURO İSTEDİLEROlayın tahkikat memuru İbrahim Bulut,

zanlı Tekin Çe5n’in 2 Aralık ile 7 Aralıktarihleri arasında henüz tespit edilemeyenbir kişi ile birlikte, kendilerini daha öncenarko5k polisine ihbar ederek tutukla8klarıgerekçesiyle İrfan Düşer’in evine giderek“Eğer bize 1500 Euro vermezsen seniöldürürüz” demek sure5yle tehdit ederekpara talep e7klerini açıkladı. Bulut, ayrıcazanlı Çe5n ile suç ortağının, müşteki Düşer’ibirçok kez telefonla arayarak tehdite7klerini ve yine ayni tarihlerde müştekininevine giderek evin duvarına kas5 hasarverdiklerini açıkladı. Mesele ile ilgili olarakyürütülen tahkika6n yeni başladığınıbelirten Bulut, suç ortağının arandığını vemeselenin ciddi bir mesele olduğunu ifadeederek zanlı Çe5n’in 3 gün süreyle polistetutuklu kalmasını talep e7.

Mağusa Kaza Mahkemesi Kıdemli YargıcıÇiğdem Güzeler, zanlı Tekin Çe5n’in tahkikatmaksatları bakımından 2 gün süreyle polistetutuklu kalmasına emir verdi.

Ölümletehdit ettiler

�

Tekin Çe.n

H A L K I N S E S i08 12 Aralık 2013 Perşembe

Dünya HaliAdnan IŞIMAN

HABER

Yazdığımızda ‘’kara haberci’’ye çıkar adımız!Ne yazık ki, görünen köyün minareleri uzakta değil, yakınımızda!Halbuki ’’ben yazmış8m, ben söylemiş7m’’ demek kadar başka

bir şey yoktur giden ağrımıza!Arabın zamanında dillendirdiği gibi ‘’sen güzel çocuk, vallah

istemez para’’ düşüncesinin de geçerliliği yok bu süreçte!Aylardır maaş alamayan insandan randıman da, disiplin de

bekleyemezsin!Hele dedikodu çarkını hiç önleyemezsin.‘’Çalış8rıyorsan maaşını vereceksin’’ yok veremiyorsan Allah

selamet versin!Cemal Bulutoğluları’na el birliği ile selame7 verildi, yolcu edildi.Peki Le%oşa Belediyesi’nde Cemal’den sonra hangi koşullar

değiş7?Maaşlar yine ödenmiyor, Le%oşa pislik deryasında yüzmeye

devam ediyor!Kış birden bire bas8rdı, yollar köstebek yuvası. Çeşmelerden

paslı sular akıyor Yenişehir’de.Su boruları değişecekmiş, Yenişehir’in birçok yerinde

kanalizasyon hak ge7re!Personel fazlası olduğu duyuruldu. Yeni bir şey değildi ki

personelin fazlalığı.Seçimde bile konu edilmiş7! Hiçbir aday da çıkıp dobra, dobra,

kadro fazlası personeli kapı önüne koyacağım diyememiş7!Sadece “gök kubbede kalan bir sedadır ‘’personelin fazla

olduğunu söylemek!O fazlalığı durdurmak, yürek ister, yürek!BES bas8rdıkça bas8rıyor, maaş ar8şı bile istemedik diyor ama

alınmış bazı hakların da elden gitmesine karşı çıkıyor!Belediye Başkanının koşulları ortada. Buna karşın hükümet

Le%oşalı’nın yaşadığı sıkın8ları uzaktan seyretmekle ye7niyor!Halbuki boyutu çok büyük olan bu soruna müdahalenin çoktan

yapılması gerekiyordu ama bu duyarlılığı hüküme9en beklemeknafile!

Sonuçta olan Le%oşalıya oluyor! Yoksa Le%oşalı müstehakkını mıçekiyor?

Lefkoşalı’nın günahı ne?

TDP Genel Başkanı Özyiğit, 18 milyonTL olan Turizm Fonu’nun 13 milyonTL’ye çekilmesine tepki gösterdi

Toplumcu Demokrasi Par7si (TDP) GenelBaşkanı Cemal Özyiğit, Hükümet'in reel

sektöre teşvik değil, gerçekte yap8rımuyguladığını iddia e:.

Özyiğit yap8ğı açıklamada, hüküme7n reel sektöreuyguladığını iddia e:ği yap8rımı; Maliye Bakanlığıkararıyla 18 milyon TL olan Turizm Fonu’nun 13milyon TL’ye çekilmesi ve bunun Meclis BütçeKomitesi’nden geçirilmesini örnek gösterdi.

Hükümete; “Bu düşüşü nasıl izah ediyorsunuz?”şeklinde soru yönelten Özyiğit, söz konusuuygulamanın gelişim gösteren turizm sektörüne; “bukadar büyüme yeter” anlamına geleceğini savundu.

2014 yılı teşviklerinde yaşanan belirsizlikyanında taslak metnin de ilgili örgütlere dahageçen ha&a gönderildiği belirten Özyiğit, teşvik ileTurizm Fonu’nun olması gerekenden aşağılaraçekilmesi ve bunun hukuk dışı yöntemlerleyapılmasının asla kabul edilemeyeceğini belir:.

Açıklamasında yerli üre7m ile üre7cilerinkarşılaş8ğı sorunlara da değinen Cemal Özyiğit,ülkede bin bir zorlukla üre7m yapmaya çalışanfirmaların uzun yıllardan beri Mersin kapısındasıkın8lar yaşadığı ve bu durumun reel sektörüngelişimine zarar verdiğinin al8nı çizerek, “Türkiyeuygulamakta olduğu paketle Kıbrıslı Türklerin reelsektörüne sözde katkıda bulunuyor. İhraca9ayaşanan sıkın8nın ana kaynağıdır” dedi.

Özyiğit, Türkiye’den ülkeye önemli miktarlardakahve ithala8 yapılmakta olduğuna da dikkatçekerek, yerli üre7cinin korunmadığını savundu.

“Ülke yangın yeri”BKP Genel Sekreteri Abdullah Korkmazhan,hüküme3n zamlarla ülkeyi yangın yerineçevirdiğini, çalışanların, dar gelirlilerin ay sonunuge3rebilmek için kılı kırk yardığını belir5

Birleşik Kıbrıs Par7si (BKP) Genel Sekreteri AbdullahKorkmazhan, CTP/BG-DP/UG hüküme7nin uyguladığı ağır

vergi ve zamlar ile ülkeyi yangın yerine çevirdiğini, çalışanların, dargelirlilerin, köylünün, hayvancı ve üre7cilerin ay sonunuge7rebilmek için kılı kırk yardığını iddia e:.

Korkmazhan başkanlığındaki BKP Mağusa İlçe Örgütü yetkilileri,Mormenekşe köyünü ziyaret e:. Köy halkının sorunlarını dinleyenBKP heye7, son siyasi gelişmeler ile ilgili de görüşlerini paylaş8.

Ülkede çözüm bekleyen birçok sorun olduğunu, asgari ücretehalen ar8ş yapılmadığını belirten Korkmazhan, elektrikten, tüpgaza, akaryakıta kadar sürekli zam yapan bir hükümet ile karşıkarşıya bulunulduğunu kayde:.

“Gelen gideni aratmamış8r” diyen BKP Genel Sekreteri AbdullahKorkmazhan, hüküme7n, bir önceki UBP hüküme7nden hiçbirfarkının olmadığının kısa sürede anlaşıldığını savundu.

Korkmazhan, “Halk bu kısır döngüyü kırarak halk düşmanı siyasipar7leri bundan sonra desteklenmemeli” dedi.

“MÜZAKERELER KALDIĞI YERDEN BAŞLAMALI”Kıbrıs sorunu konusunda yaşanan gelişmelere de değinen

Abdullah Korkmazhan, her iki liderin ortak açıklama üzerinde bir anönce anlaşarak, müzakerelere kaldığı yerden federal çözüm hedefiile başlamalarını talep e:klerini, çözümsüz geçen zamanın tümKıbrıslıların aleyhine olduğunu söyledi. Çözüm süreci ile paralel birşekilde güven ar;rıcı önlemlerin hayata geçirilmesini dedesteklediklerini, güven ar;rıcı önlemlerin çözüm için gerekenzeminin oluşmasına katkı sağlayacağını kaydeden Korkmazhan,“Futbolun yeniden birleşmesi yönünde a8lan adım son olmamalı,bunu Maraş’ın iadesi, Mağusa ve Ercan Havalimanı’nın eşzamanlıaçılması izlemelidir” diye konuştu.

BKP’nin poli7kalarının merkezine Kıbrıslı Türklerin kendi kendiniyönetmesi, demokrasi ve sosyal adalete dayalı bir ülke ve erkenfederal çözümü koyduğunu vurgulayan Korkmazhan, bu yöndeçalışmaya kararlı bir şekilde devam edeceklerini söyledi.

�

Toplumcu Demokrasi Par7si (TDP)Genel Başkanı Cemal Özyiğit,

Cumhurbaşkanlığı’nda dün yapılantoplan8ya TDP’nin davet edilmemesininkabul edilemez olduğunu belirterek, bunu“siyasi saygısızlık” olarak niteledi.

Cumhurbaşkanlığı’nda dünCumhurbaşkanı Derviş Eroğlu’nun dave7üzerine, Başbakan Özkan Yorgancıoğlu,Başbakan Yardımcısı Ekonomi Turizm,

Kültür ve Spor Bakanı Serdar Denktaş veana muhalefet Ulusal BirlikPar7si (UBP)Genel Başkanı Hüseyin Özgürgün’ünka8lımıyla yapılan toplan8ya TDP’nindavet edilmemesine tepki göstererek “BuTDP’ye karşı yapılan bir saygısızlık8r”dedi.

Konunun bilgilerine gelmesininardından Cumhurbaşkanlığı'na ulaşarakbilgi istediklerini ve cevap olarak “Olay

çok ani geliş7 haber veremedik” yanı8nıaldıklarını iddia eden Özyiğit, bu durumu“Özrü kabaha7nden büyük” olarakdeğerlendirdi.

Meclis’teki par7lere bilgi verilecekse,bugüne kadar olduğu gibi ayrımyapılmadan tüm par7lere çağrı yapılmasıgerek7ğini kaydeden Cemal Özyiğit,“Siyaseten yapılan bu saygısızlığın bir dahatekrarlanmamasını ümit ederiz” dedi.

“Saygısızlık” Eroğlu, siyasi par3leri

bilgilendirmek için CTP, UBP

ve DP yetkilileriyle toplan4

yap4. Toplan4ya çağrılmayan

TDP, sert tepki gösterdi

�

Pazartesigrev varKTAMS, Kamu GörevlileriYasa Taslağı’nın, Meclis’tengeçirilmesini kabuletmelerinin mümkünolmadığını açıkladı ve16 Aralık Pazartesi günü grevkararı aldı

Kıbrıs Türk Amme MemurlarıSendikası (KTAMS) Başkanı Ahmet

Kaptan, sendikaların görüşlerininalınmadığı bir Kamu Görevlileri YasaTaslağı’nın Meclis’ten geçirilmesini kabul

etmelerinin mümkün olmadığınıvurguladı ve bu çerçevede 16 AralıkPazartesi günü grev kararı aldıklarınıaçıkladı. Kaptan, Le%oşa bölgesinde10.00-12.00 saatleri arasında uyarı greviyapma ve KTAMS önünden Meclis önüneyürüme kararı aldıklarını bildirdi veüyelerini ka8lmaya çağırdı.

KTAMS, yeni taslakta özellikle kamudakiçalışma saatleri ve terfi sistemiyle ilgilideğişikliklere karşı çıkıyor.

KTAMS Başkanı Kaptan yazılıaçıklamasında hükümete iş barışınınbozulmaması için sendikalarla diyalogkurulması çağrısı yap8.

Ahmet Kaptan, halkın kamudan daha iyihizmet alması ve verimli bir kamu hizme7sunulması adına, kamuda reform çalışmalarıyapılması gerek7ğini birçok kez söylediklerinive sendikanın herzamangörüşlerini sunmayahazır olduğunu dile ge7rdiklerini kayde:.

Kaptan tara$ndan yapılan yazılıaçıklamada şu ifadeler yer aldı:

“Ancak üzülerek görmekteyiz ki kamudaörgütlü sendikaların görüşü alınmadan,Sn. Serdar Denktaş başkanlığındaçalışmaları yürüten CTP-DP Hüküme7,ka8lımcılık ve demokra7k tar8şmaortamından uzak bir şekilde bir öncekiUBP hüküme7nin hazırlamış olduğu veçalışma saatlerini değiş7rmeyi öngören,müşavirlik sisteminin devam e:ği, kamugörevlilerinin terfi hakkının elindenalındığı, esnek çalışma adı al8nda kamugörevlilerinin daireler arasındasürülmesine imkan veren ve GenelMüdürlük, Müdürlük, Şube Amirliğimünhallarının sadece sözlü sınav ile kamudışına da münhal açılarakdoldurulabileceği ile ilgili düzenlemelerinyer aldığı sözde Kamu Reformu YasaTaslağını yasallaş8rılmaya çalışmaktadır”.

Tel-Sen, TelekomünikasyonDairesi’nin kullanımınaverilen arazi üzerindedairenin kullanması içinyapılmaya başlananbinanın bir başka kuruluşadevredilmesine, karşıolduklarını bildirdi

K.T. TelekomünikasyonÇalışanları Sendikası (Tel-

Sen) Başkanı Tamay Soysan,Bayındırlık Ulaş8rma Bakanlığı ilehüküme7n TelekomünikasyonDairesi ile ilgili almış olduğukararları eleş7rdi.

Tel-Sen Başkanı Tamay Soysanyap8ğı açıklamada, geçen ayiçerisinde Başbakan, BaşbakanYardımcısı ve Bayındırlık Ulaş8rmaBakanı ile görüşen Yöne7mKurulu’nun, TelekomünikasyonDairesi ile ilgili düşüncelerinipaylaşmış ve fikir alışverişindebulunduğunu belirterek, “TelefonDairesi binasının devri oynananoyun bir parçasıdır” dedi.

Soysan, yap8kları temaslardagerek Başbakana gerek BaşbakanYardımcısı’na ve gerek ise BakanaTelekomünikasyon Dairesi’ninkullanımına verilen arazi üzerindedairenin kullanması için yapılmayabaşlanan binanın bir başka kuruluşadevredilmesine karşı olduklarınıbelir:klerini ve binanın bir anevvel bi7rilmesini talep e:klerinisöyledi. Ziyaret e:kleri yetkililerinbina konusundaki hassasiyetlerinianlayarak çözüm bulunacağınıifade e:klerini belirten Soysan,“Varolan karkas binayı başka birkuruluşa devretme önergesihazırlayan Bakanlık sözde üre:ği

çözüm ile mevcut binanın yanınada yeni bir bina yapılmasıkonusunda önerge hazırlamış8r. Butamamen bir aldatmacadanibare:r ve bunu kabul etmemizmümkün değildir” dedi.

“BAKANLAR KURULUBUNA ONAY VERMEMELİ…”“Telekomünikasyon Dairesinin bir

binaya ih7yacı yoksa niye başka birbina yapma kararı alınıyor? Eğerbaşka bir bina yapılacaksa bu binailgili kuruluşa niye yapılmıyor?Binayı yapacak para hangi kalemdebloke edilmiş7r?” diye soranSoysan Bakanlar Kurulu’nunhazırlanan bu önergeleri kabuletmemesi TelekomünikasyonDairesi’nin kullanımında olankarkasın bir an evvel bi7rilmesiyönünde bir karar üretmesigerek7ğini söyledi. Binanın devrininoynanmak istenen oyunun birparçası olduğunu savunan Soysan,“Oynanmak istenen oyun tamamenTelekomünikasyon Dairesi’niortadan kaldırmak işletme hakkınıpeşkeş çekmek7r” dedi.

Bakanlar Kurulu tamamlandı. Bütçe görüşmelerinedeniyle Cumhuriyet Meclisi’nde yapılantoplan8da ru7n konular görüşüldü.

Yaklaşık 2.5 saat süren toplan8nın ardındanbasına açıklama yapılmadı.

�

2.5 saat toplantı,açıklama yok

�

“Teşvik değil yaptırım”“Telekom içinoyun oynanıyor”

�

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 PerşembeHABER 09

iHALE DUYURUSU(TEKLÝF KABULÜ

SIRA NO:341/2013

Korkuteli ve Dörtyol Köyleri Organize Hayvancılık Bölgelerine asfalt yolyapımı için teklif kabul edilir.

NOT:1- Ýhaleye teklif verenler þartnameye göre istenen belgeleri, (Vergi güvenlikbelgesi, Sosyal Sigortalar, Ýhtiyat Sandýðý, Çalýþma Dairesi ve Tescil Belgeleri) ve/veyamalzemelerle ilgili broþür, katalog ve þartname gereði istenen diðer tüm belgeleriteklifleri ile birlikte verecektir.2- Geçici teminat %5’tir. Teminatsýz teklifler dikkate alýnmayacaktýr.3- Geçici teminat olarak 41/2001 sayýlý Merkez Bankasý Yasasý altýnda denetlenenBanka Teminat mektuplarý geçerli olacaktýr.4- Geçici teminat süresi en az 45 gün olacaktýr. (Ýhalenin kapandýðý tarihtenitibaren)5- Teminat olarak yalnýz Banka Teminat mektubu veya Maliye'ye yatýrýlacak parakarþýlýðý alýnan makbuz geçerli olacaktýr. (Hangi þekilde olursa olsun kat'i suretteçek kabul edilmeyecektir.)6- Verilecek teklifler KDV'siz olacaktýr.7- İnşaatlarla ilgili Müteahhitlerin 19/98 sayılı Yapı İnşaatı ve teknik işlerMüteahhitleri “Kayıt ve Denetim Yasası” gereği Ercümene Kayıt şartıgerekmektedir. Ayarıca Müteahhitler sınıf karnesi fotokopisini teklifleri ile birliktesunulacaktır.

Teklifler en geç 20 Aralık 2013 Cuma günü ö.e. saat 10.00'a kadar MaliyeBakanlýðý binasýnda Merkezi İhale Komisyonu Toplantı Salonundaki teklif kutusunaatılmalıdır .

Bu teklifle ilgili bilgi ve şartname Gelir ve Vergi Dairesi veznesine yatırılacak 100-TL+KDVmakbuz karşılığı Milli Eğitim ve Spor Bakanlığı’ndan ( Donatım ve İnşaat Şube Amirliği)temin edilebilir.

Merkezi İhale Komisyonu BaşkanlığıMaliye Bakanlığı.

BU PROJENİN FİNANSMANI TÜRKİYE CUMHURİYETİ TARAFINDAN KARŞILANMIŞTIR.

Elektrik Kurumu’na 900 TL borcubulunduğu için evindeki elektriğikesilen, kış günü soğukta,karanlıkta kalan Fatma Ulaş, sesiniyetkililere duyurmak için Meclis’inönünde eylem yap/

Le�oşa’da sakin Fatma Ulaş isimlivatandaş, elektrik borcunu ödeyemediği

için isyan e0, Meclis’in önünde eylem yap/.Elektrik Kurumu’na 900 TL borcu bulunan ancakküçük miktarlarda ödeme yapabildiği içinborcuna faiz eklenen Fatma Ulaş, elektrikborcunun bir seferliğine ödenmesini is.yor.Sosyal Hizmetler Dairesi’nden 700 TL maaş alanancak bu parayla hem evini geçindirmeyeçalış/ğını hem de askerdeki oğluna bakmayaçalış/ğını söyleyen Ulaş, ellerindeki sağlıkproblemi nedeniyle çalışamadığını da ifade e0.Bir süre önce karanlıkta kalan Fatma Ulaş,yetkililere sesini duyurmak için dün sabahMeclis’in önünde durarak sesini duyurmayaçalış/.

Bu arada Meclis’in önünde sessiz eyleminisürdüren Fatma Ulaş, dün gün içerisinde polistara�ndan apar topar oradan uzaklaş/rılarakpolis merkezine götürüldüğünü ileri sürdü.Polisin zor kullanmasından dolayı yara aldığınıiddia eden Ulaş, kendisine dava okunarak serbestbırakıldığını savundu.

“ANCAK FAİZLERİ ÖDEYEBİLDİM”1975’ten sonra Adana’dan Kuzey Kıbrıs’a göç

eden Fatma Ulaş, geçimini ev temizliği yaparakgeçindirdiğini ancak yaşadığı bir problemnedeniyle iki elinden de ameliyat olmak zorunda

kaldığını söyledi. Sosyal yardım alan ve oğluaskerde bulunan Fatma Ulaş, elektrik borcunedeniyle karanlıkta kaldığını, durumuyla ilgilibirçok kuruma başvurduğunu ancak kimseninkendisine yardımcı olmadığını söyledi. Ulaş,“Askerlik yapan 23 yaşında oğlum var, aldığımmaaşla hem ona bakmak hem de evimigeçindirmek zorundayım. Sosyal yardımdanaldığım 700 TL maaş yetmediği için elektrikborcumu ödeyemedim zaten daha fazla vermemmümkün değil. Elektrik Kurumu’na arada 50- 100TL ödeme yap/m ancak onlar faize gi0ği içinborcumu kapatamadım. İş bak/m amabulamadım ellerim ameliyat olduğu için her türlüişi de yapamıyorum” dedi.

“YASA BÖYLE DEDİLER”Üç gün önce Cumhurbaşkanlığı ve Başbakanlığa

gi0ğini ve durumunu aktardığını söyleyen FatmaUlaş, kendisine döneceklerini ancak hiçbir sonuçalamadığını söyledi. Meclisin önünde dururkenbazı milletvekilleri ve bakanlarla da görüştüğünüsöyleyen Fatma Ulaş, yardımcı olamayacaklarınısöylediklerini aktardı. Gıda, Tarım ve EnerjiBakanı Önder Sennaroğlu ile de görüştüğünü vedurumunu aktardığını savunan Fatma Ulaş,bakanın “yasa böyle” dediğini ileri sürdü.

“KARANLIKTA OTURUYORUM”Fatma Ulaş, yetkililerin bir kereliğine elektriği

bağlamalarını, gaz alacak parası da bulunmadığıiçin elektrikli ocağını kullandığını aktaran Ulaş,“elektrikler kesildiği için onu da kullanamıyorumbu soğuk havada çaresiz kaldım” dedi. FatmaUlaş, “bu yasalar zengin olanlar için değil fakirolanlar için geçerli. Ay başına kadar idareetmelerini söyledim ancak Kıb-Tek’teki memurbana aksi giderek elektriğimi keseceğini söyledi.Elektriğim bağlanana kadar Meclis’in önünde

duracağım. Benim oğlum askerde, o bu ülke içinnöbet tutuyor ancak siyasiler vatandaşlarınasahip çıkmıyor” şeklinde konuştu.

“POLİS BENİ SÜRÜKLEYEREK GÖTÜRDÜ”Basına verdiği demecin ardından polis tara�ndan

Meclis’in önünde apar topar, sürüklenerek polis

karakoluna götürüldüğünü iddia eden Fatma Ulaş,“beni sürüklediler kolum berelendi, parmağımkatlandı. Karakola götürüldükten sonra doktoragötürmelerini istedim, götürdüler daha sonra dabana dava okudular. Anlayacağınız suçlu bençık/m” şeklinde konuştu.

Yardım istiyor

�

H A L K I N S E S i1 0 12 Aralık 2013 Perşembe HABER

“Ülkede tek sesçıkmalıdır”“Bu ülkede tek ses çıkmalıdır” diyenÖzgürgün, Cumhurbaşkanı’nın seçilmiş birkişi olduğunu ve ona desteğin Kıbrıssorununun erken çözümü için şartolduğunu vurguladı

Cumhurbaşkanlığı Bütçesi’yle ilgili Meclis’te ilksöz alan Anamuhalefet UBP Genel Başkanı

Hüseyin Özgürgün, Kıbrıs konusunda tek sesverilmesinin önemine işaret ederek,“Cumhurbaşkanı’na Kıbrıs konusunda destekverilmediği için bugünlere gelindiğini” belir3.

Gerek muhalefet gerekse hüküme2e olsun, temelyaklaşımlarının Kıbrıs Türk halkının eşit ve egemenortak olarak adada yaşaması yönünde olduğuna işareteden Özgürgün, kimin cumhurbaşkanı olduğununönemli olmadığını; önemli olanın birlikte hareketedebilmek olduğunu vurguladı.

Cumhurbaşkanına desteklerini yineleyen Özgürgün,Güney Kıbrıs’ta farklı görüşte par0lerin bile Kıbrıskonusunda birlikte hareket edebildiklerine dikkat çek0.

Ortak açıklama konusundaki tar1şmalara değinenÖzgürgün,” müzakerelerin kaldığı yerden başlamasıgerek0ği; bu tar1şmaların safsata ve zaman kaybıolduğu; bu konuda ayak sürüyenin Rum Yöne0mi Lideriolduğunun ” açıklıkla dile ge0rilmesi gerek0ğini ifadee3.

“Bu ülkede tek ses çıkmalıdır” diyen Özgürgün, bunundemokrasi olup olmadığıyla ilgisinin olmadığını,Cumhurbaşkanının seçilmiş bir kişi olduğunu ve onadesteğin “Kıbrıs sorununun erken çözümü için şartolduğunu” dile ge0rdi.

BM Genel Sekreterinin Kıbrıs Özel DanışmanıAlexander Downer’in güvenilirliğinin kalmadığıgörüşünü savunan Özgürgün, Kıbrıs Türk halkınınuzlaşma ve anlaşmadan yana olduğunu ancak ar1ksabrının zorlandığını kayde3. Özgürgün, “Anastasiadisayak sürürken gücü Güney’den değil Kuzey’den alır”dedi.

“Önerileriniziaçıklayın”KTÖS, Eroğlu’nun görüşme masasına nelerisunduğunu sordu ve “Rumları masadankaçırmak için ne gibi öneriler yap+ğınıaçıklamaktan kaçınıyor” dedi

Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS) GenelSekreteri Şener Elcil, “Türkiye’den talimat

alarak”, “karşı tara� suçlayarak”, “masada KıbrıslıTürklerin değil, Türkiye’nin stratejik çıkarlarınıkoruyarak” çözüm olmayacağını ileri sürdü.

Elcil dün yap1ğı açıklamada, Cumhurbaşkanı DervişEroğlu’nu eleş0rerek, görüşme masasına nelerisunduğunu ve Rumları masadan kaçırmak için ne gibiöneriler yap1ğını açıklamaktan kaçındığını iddia e3.

Cumhurbaşkanı Eroğlu’nun son zamanlarda “barışmeleği kesildiğini” ve her açıklamasında Kıbrıs’ınbirleş0rilmesinden ve görüşme sürecinin devametmesinden bahse3ğine işaret eden Elcil, “Yıllarca ‘birçakıl taşı bile verilemez’, ‘çözümsüzlük çözümdür’ deyip,köy köy gezerek ‘Annan Planı’na hayır’ kampanyasıyapanın, Ankara’dan aldığı talimatlarla Kıbrıs Türktoplumunu toplumsal yok oluşa sürükleyen Ankarapaketlerini imzalayıp yürürlüğe koyanın kendisiolduğunu unutmuş görünmektedir” görüşünü ilerisürdü.

Elcil, Cumhurbaşkanı Eroğlu’nun “Ayrı egemenlik” ve“Türkiye’den taşınan tüm nüfusa iç vatandaşlık” talepederek, 1974’ten sonra Türkiye’nin yara4ğı “ayrılıkçı”yapıyı aklamaya yönelik önerilerle masaya gi3ğinisavundu.

Rumların bu önerileri kabul etmeyeceğini bilerek masayagidildiğini iddia eden Elcil, görüşmelerde “evlenmedenönce boşanma”nın konuşulduğunu savundu.

Elcil, şöyle devam e3:“Bu anlayışla çözüm olmayacağı açık1r. Ambargo,

izolasyon yalanları ve ‘Rumlar çözüm istemez’ söylemiile varılmak istenen sonuç adanın bölünmesidir. Busizinle birlikte yıllardan beri talimat aldığınız Ankarahükümetlerinin 1956 yılında belirledikleri ‘Kıbrıs

�

�

Dışişleri Bakanı Nami,KKTC’nin İİT üyesiülkelerle yapığı *care*nson üç yılda yüzde 12.5ar-ğını ifade e,

Dışişleri Bakanı Özdil Nami,Gine Cumhuriye0’nin başken0

Conakry’de gerçekleş0rilen İslamİşbirliği Teşkila1 (İİT)’nin 40. DışişleriBakanları toplan1sında konuşmayap1.

Nami, toplantıya, İİT’ye gözlemciüye olan Kuzey Kıbrıs TürkCumhuriyeti (KKTC) DışişleriBakanı sıfatıyla hitap etti.

Nami konuşmasında KKTCaçısından İİT’nin önemine işaretederek, KKTC’nin İİT üyesiülkelerle yapığı ticaretin son üçyılda yüzde 12.5 arttığını belirtti.Nami, artışın, İİT çatısı altında

oluşturulan işbirliği vedayanışmanın sonucu olduğunusöyleyerek, İİT üye ülkeleriyleyapılan ticaretin daha daartırılmasının hedeflendiğinivurguladı.

Kuzey Kıbrıs’ın Doğu Akdeniz’debir üniversiteler merkezi olduğunaişaret eden Nami, bugün KuzeyKıbrıs’ta 61 bin öğrencininüniversite eği0mi gördüğünü;bunların 6 bin 105’inin kardeş ülkeGine ve diğer Afrika ülkelerindengeldiğini söyledi. Nami, yükseköğrenimde var olan işbirliğinin İİTülkeleriyle var olan ekonomik vekültürel bağların daha da artmasınapotansiyel oluşturduğunu kayde3.

Dışişleri Bakanı Özdil Nami,konuşmasında Kıbrıs sorununakapsamlı bir çözüm bulmakamacıyla BM gözetimindesürdürülen müzakereler hakkındabilgi verdi.

“İTT ülkeleriyleticaretimiz artıyor”

�

Cumhurbaşkanı Eroğluvurguladı: “Kıbrıs Türk tara�adına ben uzlaşı konusundakisiyasi irademi bir kez dahaortaya koydum. Top, Kıbrıs Rumtara�ndadır”

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, dünsaat 14.30’da BM Genel Sekreteri’nin

Kıbrıs Özel Danışmanı Alexander Downer’ıkabul e3.

Görüşme yaklaşık 20 dakika sürdü.Görüşmenin tamamlanmasının ardındanbasına açıklama yapılmadı.

Eroğlu, dün Türkiye Muharip GazilerDerneği İkinci Bölge Karşıyaka Şubesiüyelerini kabul e3.

Eroğlu, müzakerelere önkoşul öne sürerekoturulamayacağını, bu yapılırsa

müzakerelerin gerçekleşemeyeceğinibelirterek, önkoşulların müzakere masasındatar1şılması gerek0ğini ifade e3.

Öte yandan KKTC Cumhurbaşkanlığı, BMGenel Sekreteri Özel Danışmanı SayınAleksander Downer ve ekibine Kıbrıs Türktara�nın ortak açıklama konusundakiaçılımının ile0ldiğine işaret ederek, topunbundan sonra Rum tara�nda olduğuvurgulandı.

Basın Bürosu aracılığıyla yapılanCumhurbaşkanlığı açıklamasında şöyle denildi:

“Önümüzdeki cuma günü tam teşekkülümüzakereleri kaldığı yerden başlatacakLiderler görüşmesinin yapılabilmesininyolunu açmak için gün boyu BM yetkilileriylegörüşmeler gerçekleş0rdik. Yapıcı ve verimliolan bu is0şarelerde Kıbrıs Rum tara�nınsüregelen i0razlarını aşabilmek için çalışmalaryap1k.

Geldiğimiz bu son aşamada Hükümet

ortakları Başbakan Sayın Özkan Yorgancıoğlu,Başbakan Yardımcısı Sayın Serdar Denktaş veAna Muhalefet Par0si Genel Başkanı SayınHüseyin Özgürgün’ün de ortak açıklamametnine ilişkin desteklerini aldık. Bunutakiben BM Genel Sekreteri Özel DanışmanıSayın Aleksander Downer ve ekibinimakamıma davet ederek Kıbrıs Türk tara�nınortak açıklama konusundaki açılımınıpaylaş1k.

Müzakereleri yeniden başlatma çabalarıgerçekten çok kri0k bir aşamadadır.Uluslararası topluluğun da bu konudakihassasiye0ni göz önünde bulundurarak dahadetaylı açıklamalardan şu aşamada im0naediyorum.

Ar1k siyasi karar zamanıdır. Kıbrıs Türktara� adına ben uzlaşı konusundaki siyasiirademi dün bir kez daha ortaya koydum.Top, Kıbrıs Rum tara�ndadır; görüşmelerinyolunu açacak adımı atmalarını bekliyoruz.”

�

“Top, Rum tarafında”

Eroğlu, dün Downer’ı kabul e,

Mağusa’daki BuğdayCamii’nin kültürsanat etkinliklerindekullanılması içinprotokol imzalandı

Gazimağusa’da Buğday Camiiolarak bilinen tarihi yapı Saint

Peter &Paul Katedrali’nin müze vesanatsal - kültürel etkinliklerdekullanılmasına ilişkin protokol imzalandı.

Camide gerçekleş5rilen törendeLimasol Türk Koopera5f Bankası Ltd

Yöne5m Kurulu Başkanı HüseyinKemaler ile Gazimağusa BelediyeBaşkanı Oktay Kayalp protokole imzakoydular.

İmzalan protokolle Limasol TürkKoopera5f Bankası Ltd. tarihi mekandadüzenlenecek sosyal ve kültüreletkinliklerin sponsorluğunu üstlenmişoldu. Bankanın, Limasol SosyalSorumluluk Kurumu bünyesindeyürü7üğü Kültür Mirasını KorumaProjesi kapsamında sponsorluğuüstlendiği bildirildi. Gazimağusa BelediyeBaşkanı Oktay Kayalp imza törenindeyap6ğı konuşmada, projeninGazimağusa kültürüne önemli katkıyapacağını belir8.

Kayalp, Amerikan yardım kuruluşuUSAID tara"ndan caminin bir süre öncerestore edilerek çökme tehlikesininortadan kaldırıldığını belirterek,protokolle ken5n turizm albenisininartacağı gibi yeni bir kültür sanatmerkezi yara6lmasıyla önemli katkısağlayacağını söyledi.

Limasol Türk Koopera5f Bankası LtdYöne5m Kurulu Başkanı HüseyinKemaler, banka olarak finansalfaaliyetlerden elde e8kleri gelirin birkısmını, ülkedeki çevre, spor, kültür vesanat projelerinde çeşitli paydaşlıklaraayırdıklarını söyledi. Kemaler, projeninülke turizmine katkı sağlaması dileğindebulundu.

HABERH A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 1 1

�

Meclis’e girişartık kartlarla

Cumhuriyet Meclisi, Genel Kurul ve Başkanlık bölümünegirişine parmak izi ve kart sistemi ge5riliyor. Sistemin

denemesine başlanırken, Ocak ayı başından i5baren tam uygulamayageçilecek. Bu çerçevede meclis personeline giriş kartları dağı6ldı.

Binaya giriş yapacak olanlar parmak izi veya kart seçeneklerindentercih e8kleri birini kullanabilecek.

Uygulama sadece Genel Kurul ve başkanlık bölümü için geçerliolacak. Sistemin güvenliğin sağlanması ve milletvekillerine huzurlu birçalışma ortamı yara6lması amacıyla hayata geçirildiği belir5ldi.

Buğday Camii, kültür merkezi oluyor

Mağusa’ya yeni sanat merkezi

�

Binaya giriş yapacak olanlar kart kullanacak

Le#oşa Türk Belediyesi (LTB) Zabıta ŞubesiTrafik Birimi personeline Polis Genel

Müdürlüğü tara"ndan “Soruşturma MemuruEği5m” kursu verildi.

İki gün süren kurs sonucunda başarılı olanpersonele LTB Başkanı Kadri Fellahoğlu ve PolisGenel Müdürü Ahmet Zaim tara"ndan hediye veser5fika verildi.

Polis Genel Müdürlüğü tara"ndangörevlendirilen müfe8şler tara"ndan verilen“Soruşturma Memuru Eği5m” kursu, LTB ZabıtaŞubesi, Trafik Birimi’nde görevli 10 personelinka6lımıyla gerçekleş5rildi.

9-10 Aralık tarihlerinde gerçekleş5rilen kursta,polis müfe8şleri tara"ndan ka6lımcılara yazılı,sözlü ve uygulamalı bilgiler verildi.

Demirhan’daki Panagia Kilisesiyenilendi. Açılışa, Değirmenlikkökenli Rumlar da ka-ldı

Demirhan’daki kilisenin sağlamlaş6rmave koruma çalışması tamamlandı.

Restorasyonu tamamlanan Kilise’nin açılışı dünyapıldı.

Kıbrıs sorununa çözüm bulma müzakereleriçerçevesinde oluşturulan iki toplumluKültürel Miras Teknik Komitesi’nin,Demirhan’daki “Panagia Kilisesi”nde

yürü7üğü sağlamlaş6rma ve korumaçalışmaları tamamlandı. Restorasyonu bitenkilisenin açılışı, dün düzenlenen bir etkinlikleyapıldı.

Etkinliğe, UNDP-PFF üyeleri, AvrupaKomisyonu temsilcileri, Rum OrtodoksKilisesi papazlarından Savvas ve KültürelMiras Teknik Komitesi üyeleri ka6lırken,“Kithrea” (Değirmenlik) kökenli Rumlar ileköyün Kıbrıslı Türk sakinleri de ilgi gösterdi.

Değirmenlik kökenli Rumlar, etkinliğekalabalık bir şekilde ka6lırken, etkinliksırasında mum yakarak anılarını yâd e8ler.

Mum yakarak anılarını yâd ettiler

Değirmenlik kökenli Rumlar, etkinlik sırasında mum yakarak anılarını yâd e.

��

PGM’den, LTB trafikbirimine kurs

Başarılı olan personele, Fellahoğlu ve Zaim tara�ndan ser,fika verildi

Oktay Kayalp ve Hüseyin Kemaler, camide inceleme yap-

H A L K I N S E S i1 2 12 Aralık 2013 Perşembe HABER

Yakın Doğu Üniversitesi Atatürk Eği9mFakültesi Türkçe Öğretmenliği Bölümü

“Suna Atun’a Vefa” paneli Yakın DoğuÜniversitesi Büyük Kütüphane Salon 1’degerçekleş9rildi.

Oturum başkanlığını Araş:rmacı-Yazar HaridFedai’nin yap:ğı panelde, Prof. Dr. Ata Atun,“Suna hanım için çok güzel bir tanı:m oldu. Sunahanımın çalışmaları arasında beni çok etkileyenHikmet Afif Mapolar'ın yazdığı romanlarıkitaplaş:rmış olmasıdır. Bu romanlar kitap olarakyayınlanmış değildi. Hikmet Afif Mapolaryayınladığı gazetede tefrika halinde yazdığıromanlarını yayınlamaktaydı. Gece gündüz hiçusanmadan gerek milli arşivimizde gerekkütüphanemizde ve gerekse de Harid Fedai beyinkendi koleksiyonundaki ve özel arşivindekigazetelerden bir bir o tefrikaları bularak oromanları bir bütün haline ge9rdi ve ailesindenizin alarak kitaplaş:rdı. Müthiş bir çalışma yap:.Bu yöntemle Kıbrıs Türk edebiya:na Hikmet AfifMapolar'ın bu çok önemli eserlerini kalıcı olarakkazandırdı. ”

GAÜ Öğre9m Görevlisi Hasibe Şahoğlu; “Kısacıkhaya:nı dolu dolu yaşayan yapacaklarını zamanasığdıramayan Suna Atun yapıtlarıyla geçmişimizigeleceğe taşıyan çok yönlü değeri paha biçilmezasla unutulmaz bir şahsiye<r.” diyerek, kendisiile tanışma hikayesini anla=.

YDÜ Yurt Müdürü Sevilay Sadıkoğlu; “Her canlıbir gün ölümü tadacak:r. Uzun yaşamak önemlideğil. Önemli olan insanın arkasında hoş bir sedabırakması. Bunu Suna hanım başarmış:. Çokvefakar bir evla=. Sadık bir eş ve çok sevecen ikievlat ye9ş9ren bir anneydi. Onunla KIBATEK

vak%nın kuruluşunda tanışmış:k. Yüzü gibi yüreğide güzeldi çok sakindi zaten yüreği zengininsanların gösteriş yapacak ih9yaçları olmaz. Çokmütevazi bir insandı her kitabını bana imzalayıpgönderiyordu. O kitapları gururla Kıbrısgazetesindeki yazılarımda tanı:yordum. Kendimibuluyordum o kitaplarda. Çünkü biz sevgili Sunaile yaşıt sayılırız. O da benim gibi Kıbrıs aşığıydı.Yaşadıklarımızı geçmişini unutmayaninsanlardandı.”

İsmail Bozkurt; “Suna hanım gerçekten vefayasahip birisidir, bu toplumun ha%zasında yeretmesi gerekir. Sevilay hanımın bahse<ği gibihoş bir seda bırak: ama bu seda çok güçlü birsedadır. Suna hanım için nekadar çok konuşsak okadar çok konuşabiliriz. Kendisi aslında bireczacıydı edebiyatla araş:rmacılıkla alakasıolmayan bir meslek yürütüyordu. Demek kibabasından annesinden aldığı ilhamlar varmışbunları saklayıp günü geldiğinde de oratayadökmüş. Ölümüne kadar geçen 12 yıl içinde 45-46 kitap yayınlandı. Bunların ikisi de Suna hanımaai<r. Yayınladıkları kitaplar çok değişikkonulardandır. Siyaset var müzik var hemenhemen her konuda çalışmaları oldu, ama Sunahanımı sevdalarından bir tanesi Kıbrıs diğeriMağusa bir diğer sevdasi ise edebiya=. Kişiselçalışmalarının önemli bir bölümü edebiyatlailgilidir.” “Sevilay Sadıkoğlu’na ve Ata Atun’a,Şenol Bektaş tara%ndan plaket takdim edildi.İsmail Bozkurt’a ve Harid Fedai’ye Sunat Atuntara%ndan plaket takdim edildi. HasibeŞahoğlu'na ise Ömer Yaraşır tara%ndan plake9takdim edildi. Yrd. Doç. Dr. Yaraşır’ın ardından iseSunat Atun; “Bu kadar özel ve bu kadar değerli

konukların ka:lımı ile hazırlanan bu panele, buanma töreni gerçekten gururlandırdı ve mutluetmiş9r.

Kendi şahsım adına ailem öncelikle YDÜ’yeŞenol beyin şahsında, Türkçe öğretmenliği değerlibaşkanına ve siz güzel sunumu hazırlayanöğrencilere teşekkürü bir borç biliyorum. Elbe;evefayla yaşanan bir hayat vefayla anılmayı

beraberinde ge9rir. Bunları inanıyorum ki sizlerede yapacağımız çalışmalarda haya:nızda vesizden sonraki dönemlerde de sizlerle aynı şekildeanılırsınız diye düşünüyorum. O sunumda yer alanfotoğrafların önemli bir bölümünde anneminsaçları peruk. Kemoterapi döneminden sonraperuğuyla panellerde, bildirilerde o az önce İsmailbeyin ifade e<ği gibi azimle yer almasını bildi.”

YDÜ’de Suna Atun’a vefa paneli gerçekleştirildi. Panelde yapılan konuşmalarda Atun’dan övgüyle söz edildi

“Asla unutulmaz bir şahsiyet”�

BRT Müdürü Tümerkan, kurumdaherkese dayanışma içerisinde dahaçok üretme çağrısı yaparak, “Bukurum ileriye gidecek veuluslararası alanda beğenilentakdir edilen gurur duyulan birkurum olacak” dedi

Bayrak Radyo Televizyon Kurumu(BRTK)’nin 50’nci kuruluş yıldönümü

etkinlikleri çerçevesinde Eziç Le&oşa’da BRTKkurucularına yemek verildi.

BRTK Müdürü Mete Tümerkan yemekte yap:ğıkonuşmada BRTK’yi ülkeye kazandıran vebugünlere ge9ren kurucularına teşekkür e<.

“25 Aralık 1963’teki karanlık günlerde ciddimücadele verdiniz. İhmaller olduysa özür dileriz.Bundan sonra kurum sizi hep anımsayacak” diyekonuşan Tümerkan, BRTK’nin şu anda 2televizyon ve 6 radyolu bir kuruluş halinegeldiğini kayde<.

Öte yandan Bayrak Radyosu’nda GününPanoraması programına konuk olan BayrakRadyo Televizyon Kurumu (BRTK) Müdürü MeteTümerkan, sürdürülen çalışma ve projelerianla=.

Program öncesinde ise, söz ve müziği AysunKahraman’a ait olan ve BRTK’nın 50’inci yılkutlamaları çerçevesinde hazırlanan şarkı ilk kezdinleyicilerle buluştu.

BRTK’nın zor koşullardan geçerek bu günleregeldiğine dikkat çeken Tümerkan, KıbrısTürkü’nün haya:nda Bayrak Radyosu’nu önemlibir yeri olduğunu dile ge9rdi.

Tümerkan şöyle devam e<:“50 yıllık serüvende insanları ö&elendirdiğimiz

günler de oldu. Gün oldu muhalefet ö&elendi.Gün oldu sivil toplum kuruluşları sendikalarö&elendi. Kapımıza siyah çelenk konulan günleroldu. Gün oldu ik9dar ö&elendi.

Gün oldu Cumhurbaşkanları ö&elendi. Biz

diyoruz ki ar:k, her kesimi kucaklayacak veö&elendirmeyecek bir BRT var. Herkesin, herrengin kanalı olma yolunda hep birlikte ileriyedoğru adımlar a:yoruz.”

Kurumun daha demokra9k bir noktaya geldiğinianlatan Tümerkan, bunun toplumun daha dademokra9kleşmesine katkı sağladığını belir<.

Mete Tümerkan, Kurum’un misyonuyla ilgilisoruyu “Bir misyonumuz var. Kurum 1963’ün çokzor koşularında ve imkânsızlıklar içinde yayınabaşladı. Kıbrıs Türküne yol gösterdi. Onun sesinidünyaya etkin bir şekilde duyurdu. Bugün2013’teyiz. Koşullar 63’ün koşulları değil.Kendimizi yeniden günün koşullarına göretanımlayıp uyarlamak ve Kıbrıs Türkünün sesinidünyaya duyurmak konusunda en iyisini yapmak

durumundayız” diyerek yanıtladı.“TRT İLE YAPILAN İŞBİRLİĞİ, KURUMU TEKNİKAÇIDAN GÜÇLENDİRDİ”BRTK ile Türkiye Radyo Televizyonu (TRT)

arasında 20 Temmuz’da imzalanan protokolünönemine de değinen Türmerkan, “İki kurumarasında bağların güçlü olduğu dönemlerde BRTde güçlendi. Zayıfladığı dönemlerde ise gerilemeyaşadı” dedi. Mete Tümerkan, TRT ile yapılanişbirliğinin kurumu teknik açıdan güçlendirdiğinivurguladı.

TRT ile imzalanan protokol kapsamındastüdyonun tamamlanmasıyla birlikte BRT 1televizyonunun ful HD yayın yapan bir durumageleceğini; renk ve görsellik olarak Türkiyekanallarından hiçbir farkı olmayacağını belirten

Tümerkan, personelin de hizmet içi eği9mdengeçirilerek yeni teknolojiye adaptesininsağlanacağını ifade e<.

Tümerkan, BRT olarak gelişim için sürekli çabasarf etmek durumunda olduklarını ifade ederek,bunu bisiklete benzeterek, “Bisikle9n pedalınıçevirmezseniz düşersiniz. Biz pedalları çevirmeyedevam edeceğiz daha çok üreteceğiz. Her KıbrıslıTürkün gördüğünde gurur duyacağı ve benimdirdiyebileceği bir kurum olacağız” diye konuştu.

“EKONOMİK OLARAKSÜRDÜRÜLEBİLİR BİR BRT YARATMALIYIZ”BRTK’nın ekonomik olarak sürdürülebilir hale

ge9rilmesi gerek9ğini söyleyen Tümerkan şöyledevam e<:

“Kurum hepimizin ekmek teknesi. Gelinenaşamada bu kurumu daha iyi bir noktaya üre9mive kaliteyi ar:rarak; daha iyi işler yaparakge9rebiliriz. Güvence böyle sağlanabilir. 20 yıldıryasa geçecek9r deniliyor ama geçmedi. Bendiyorum ki biz işimizi yapalım. İşimizi doğruyaparsak bu bizi bir yere götürür. Verimliçalışarak doğru şeyler ortaya koyarsak, o zamanbu yasal zemine de oturtulur ve bunu kimse detar:şmaz ha;a, yardımcı da olur”

Türmerkan kurumda herkese dayanışmaiçerisinde daha çok üretme çağrısı yaparak, “Varolan yaraların sarılmasına çalışıyoruz. Bu tümkurumun kenetlemesi, herkesin üretmesi ve işinesahip çıkarak sinerji (görevdeşlik) yara:lmasıylabirçok sorunumuz aşılacak:r” dedi.

Tümerkan sözlerini “Değişim kolay olmaz. Bukervan yürümeli. Bu kurum her Kıbrıs Türkü içinfarklı bir anlam ifade eder. Kurumun zarargörmesi ve geleceğinde sıkı: olması sadeceçalışan 600 kişiyi değil, tüm halkı yaralar. Bukurum ileriye gidecek ve uluslararası alandabeğenilen takdir edilen gurur duyulan bir kurumolacak” şeklinde sürdürdü.

Kuruma sahip çıkılmasının üretimdengeçtiğine dikkati çeken Tümerkan, “Daha çoküreteceğiz ki bu kurum yarınlarda daha güçlüolsun” dedi.

“Herkesin gurur duyacağı bir BRT”

�

BRTKkurucularınayemek verildi

Tügen Çelik: Dev dalgalarmış,11.12.13 tarihiymiş hikaye.. Asılkıyamet alame/; bu yağmura, kara,�r0naya rağmen elektrikler hâlâkesilmedi! Yok yok kesin batacayık…

AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 1 3

Mesajýnýz varSn. Mustafa Akıncı, “Cumhurbaşkanlığına aday olabilirim”şeklindeki açıklamanız heyecan yara0. Sizin gibi deneyimlive başarılı poli/kacılara ülkenin ih/yacı var.

Sn. Mustafa Arabacıoğlu, bugün okulların ta/l edilmesi kararısanki de gereksiz gibi geldi. Zira dün hava daha kötüydü. Amaöğrencilerin buna hayır demeyeceği kesin…

Sn. Aytuğ Türkkan, Realist Gazetesi haber müdürlüğünüz hayırlıve uğurlu olsun. Aldığımız duyumlara göre oldukça yüksek birmaaş teklifi nedeniyle reddedemediğiniz kaydediliyor.

Sn. Haya/ Asok, yeni bir üniversite kurmak için YÖDAK’a başvurudabulunmuşsunuz. Ülkede her geçen gün artan öğrenci sayısı sizindedikka/nizden kaçmamış anlaşılan… Hadi hayırlısı diyoruz…

Sn. Ali Kamacı, bazı çalışanlarınızdan sitem mesajlarınızgeliyor. Sizi fazlasıyla sevdiklerini ancak ek mesailerde sizinsevginizi yeteri kadar göstermediğinizi iddia ediyorlar. Buarada takımınız K.Kaymaklı’nın her maçına gitmeye özengöstermeniz dikkatlerden kaçmıyor…

Sn. Kadri Fellahoğlu, Hamitköylüler nerdeyse 10 gündürsu alamadıkları konusunda şikayetçi. Acaba işyavaşlatma eylemi nedeniyle sularda mı az gelecek diyesoruyorlar…

Sn. Sefa Karahasan, Galatasaray galibiyeti sonrasındagörev yaptığınız yerde herkese baklava ısmarladığınızıduyduk. Bu arada çoktandır yüzünüzü göremiyoruz…Hayırlı görevler…

2273141numaralý telefonu arayıpmesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN PAYLAŞIMI

Memleketimde yaşam hakkıSağlıkta, trafikte, çevrede niye bir sistem oturmuyor sorusununyanı0 tam burada işte. Acil servise vardığımızda Hastanede

doktor bulamıyorsak, “nasıl olur böyle birşey?” sorusunu sorduğumuzan, yanı0nı bulmak için işten kaytardığımız ya da bir gerekçeyle erkençık0ğımız zamanları ha0rlamamız gerekiyor. Yanıt bu kadar basi2rişte. Biz bunu nasıl yapabiliyorsak, sağlık sistemindekiler de aynışekilde yapabiliyorlar. Bu onları aklamaz elbe1e ama mağduruolduğumuz sistemin nasıl birer faili haline geldiğimizi anlarsak, sistemidönüştürmek için de belki bir adım atabiliriz.

Aksi takdirde, torpil yapan ‘onlar’ olacak0r; işini ihmal eden onlarolacak0r; trafikte başka yaşamları tehdit edenler onlar olacak0r;işini düzgün yapmadığı için insanların Acil kapılarından dönüpölmelerine sebebiyet veren onlar olacaklardır…

Oysa hepimiz hikayenin böyle olmadığını biliyoruz. Amirinçalışanına ampul bile değiş/rtemediği kurumlar var bu ülkede.Devlet dairesindeki işine ha�anın iki günü gitmeyebilen memurlarolduğunu dinleyip duruyoruz her gün. Trafikte hemen her günyayaların -yaşlı ya da çocuk- birilerinin hız arzusu yüzündenöldürüldüğünün haberlerini okuyoruz.

Hemen her gün öldürüyoruz. Ya doğrudan, ya dolaylı olarak.Hemen her gün de ölüyoruz.Bize olmaz sandığımız şeyin olabileceğini ve bunun

sorumluluğunun birazının da bizde olduğunu fark e2ğimizdedeğişecek bu. Ve bu değişimi başlatacak olan şey, değişimi bizzattalep etmek olabilir ancak. En mikro düzeyde, çalış0ğımız yerdekendi sorumluluğumuzun bilinciyle davranmak ve hesap vermek,ha1a denetlenmeyi talep etmek!

Kendi davranışlarımızın hesabını vermeye hazır olduğumuzdadeğişecek sistem!

O zaman hesap sormaya hem hakkımız olacak, hem de hesapsorulabilir bir sistemin nasıl kurulabileceği konusunda bir fikrimiz...

(Pembe Behçetoğluları-yorumsuz)

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

�

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazıvatandaşlarımız, ülkemizi etkisi

al0na alan �r0nalı ve yağışlı havanın yerelTV kanallarını da etkilediğini belirterek,bu konudaki görüşlerini bizlerle paylaş0.

Dün sabahtan i/baren yerel TVkanallarını izlemek için uğraş verdikleriniancak hiçbir yerli kanalın yayınının

olmadığını söyleyen vatandaşlarımız, budurumun sürekli olduğunu ve özelliklekötü hava koşullarının olduğu zamanbunun yaşandığını ifade e2ler.

Ancak Türkiye kanallarının yayınlarındahiçbir sorun olmadığına dikkat çekenvatandaşlarımız, bunun nasıl olduğunusorguladılar.

“Ülkemiz kanallarının ve devle/n altyapıya biraz daha ya0rım yaparak sinyalseviyesini yükseltmesi mi yoksa vericiantenlerini mi değiş/rmesi gerekirbilmiyoruz ama bir şekilde yerli kanallarıkesin/siz izlemek için bir çalışma yapılmasıgerekiyor” diyen vatandaşlarımız,yetkililere çağrıda bulundular.

Yerli kanallar yine kayboldu�

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberleregöre, ülkemizde dün sabahtan

i/baren etkili olan yağışlı ve �r0nalı havaöncesinde gerek sosyal medyadan gerekseinternet sitelerinden yayılan çok şiddetli�r0na olacağı ve yağmur yağacağıkonusunda yapılan haberler nedeniylebirçok ailenin korktuğu bildirildi.

Bu konuda bize ulaşan haberlere göre,özellikle Mağusa ve İskele bölgesinde birçok

ailenin bu açıklamalardan etkilenmesinedeniyle dün çocuklarını okulagöndermediği kaydedildi.

Bize gelen bilgilere göre, dün birçok ilkokulile orta okulda her sını�a bir elinparmaklarını geçmeyecek sayıda öğrenciolduğu bildirilirken, bazı öğretmenlerin busayı nedeniyle ders yapmayarak okula gelenöğrencilerini evlerine geri gönderdikleribildirildi.

Aileler korktu veçocuklarını göndermedi

Kanservakalarıazalmakbilmiyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşanbazı vatandaşlarımız,

ülkemizde sağlık alanında enfazla can kaybının kalp vekanser hastalıkları sonucundayaşandığına dikkat çekerek,özellikle kanser konusundaduyarlı birçok sivil toplumörgütü olmasına karşın kanservakalarının azalmadığınısöylediler ve bu konudakidüşüncelerini bizlerlepaylaş0lar.

Kanser vakalarının belirlibölgelerde oldukça fazlaolduğuna vurgu yapanvatandaşlarımız, özellikleMesarya’nın kuzeyi ileGüzelyurt bölgesinde kanservakalarının oldukça sıkgörüldüğünü belirterek, bununnedenin araş0rılmasını istediler.

Kanser hastalığının bazılarınınırsi olduğunu ancak birçoğununise dış etkenlere bağlı olarakortaya çık0ğına vurgu yapanvatandaşlarımız, bu dışetkenlerin başında kimyasala0klar ve benzeri şeylerolduğuna dikkat çek/ler.

Ülkede kanser ile ilgiliderinlemesine bir araş0rmanınşart olduğunu belirtenvatandaşlarımız, ar0k kanserekarşı daha duyarlı olmakgerek/ğini sözlerine eklediler.

�

�

Kalite yarışında temel dayanağı, sunduğuhizme. beklenenin üzerine çıkar/p

müşterileri için hizme0e fark yaratmak olanİk.satbank, KKTC’de olmayan fakat TürkiyeBankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu(BDDK)’nun TC’de faaliyet gösteren bankalarızorunlu kıldığı güvenlik testlerinden tam not aldı.Penetrasyon testleri adı al/nda yapılan butestler, bankaların kullandıkları teknolojikaltyapıları, internet güvenlikleri ve bilgihırsızlığına karşı korunabilme becerilerinidenetliyor.

İk.satbank Bilgi Teknolojileri Bölümü Müdürü

Yasin Çi�çi; günümüzde siber saldırıların en çokbankacılık, finans ve sigorta sektörlerini tehdite1ğini, kişilerin güvenlik endişeleri nedeniyleinternet gibi pra.k bir hizme0en gerek.ği kadarfaydalanamadıklarını belir1. Çi�çiaçıklamasında; Kuzey Kıbrıs bankacılık sektörünehep ilkleri sunmuş olan İk.satbank’ın, kullandığıbilişim sistemlerinde maksimum güvenliğisağlamak ve bilişim alanındakihırsızlığına karşı müşterilerininvarlıklarını en iyi şekildekoruyabilmek amacıyla,tüm dünyada

penetrasyon tes. olarak bilinen testlerden başarıile geçerek, ser.fikasyon aldıklarını belir1. Çi�çiKKTC’de uygulanmayan ve sektör için haya.önem taşıyan bu altyapıyı İk.satbankmüşterilerine kazandırmanın mutluluğunuyaşadıklarını ifade e1.

Çi�çi; testlerin uluslararası bir firmayayap/rıldığını ve amacının banka verilerinin

saklandığı dijital alt yapıların, bankanındünyaya açılan kurumsal yüzü web

sitesinin ve İk.satbank müşterilerineinterak.f kullanım olanağı

sağlayan smart internetbankacılığı uygulamalarınıngüvenliğini ar/rmak olduğunusöyledi. Penetrasyon testlerinintamamen uluslararasıstandartlar ve metodolojilerkullanılarak gerçekleş.rildiğini

açıklayan Çi�çi, önümüzdekigünlerde yerel bankacılık

sektörünü bilgi teknolojileri alanındadaha birçok ilke tanış/racaklarının

müjdesini de verdi.Penetrasyon testlerinin içeriiği aşağıdaki gibidir:

Banka bilgi sistemlerinde yetkisiz erişim eldeedilmesine veya hassas bilgilere ulaşılmasınaneden olabilecek güvenlik açıklarının is.smaredilmeden önce tespit edilmesi ve düzel.lmesi,

Belirlenmiş kullanıcı profilleri ile tanımlananerişim noktalarından gerçekleş.rilecek temelsızma testleri ve detaylı sızma testleri.

İnternet üzerinden gerçekleş.rilecek temelsızma testleri:

Banka ağından bağımsız bir lokasyondan,bankanın internet üzerinde sahip olduğu IP ağıtaranarak sistem tespi., servis tespi. veaçıklarının taranması.

Banka iç/şube ağından gerçekleş.rilecek temelsızma testleri:

Kurum yerel ağ haritası tespi.,Belirlenen açık portlar üzerinden içerik

filtreleme, güvenlik duvarı atlatma testleri,Araya girme teknikleri ile hassas bilgilerin elde

edilmeye çalışılması,Kullanıcı bilgisayarları, sunucu sistemleri ve

ak.f cihazları ele geçirme saldırıları,Ele geçirilen sunucu ve kullanıcı bilgisayarları

üzerinden daha kri.k bilgilere ulaşılmayaçalışılması.

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe HABER1 4

DOĞU AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ’NDE ECZACILIKFAKÜLTESİ LABORATUVAR SARF VE CAMMALZEMELERİ TEMİNİ İÇİN TEKLİF KABUL

EDİLMEKTEDİR.

1. İhale ile ilgili belgeler DAÜ Satınalma ve Envanter Kon-trol Müdürlüğü’nden 75 TL. karşılığında temin edilebilir.(Şartname ücreti nakit olarak kabul edilmeyecektir.Şartname ücreti kredi kartı ile veya K.T. KooperatifMerkez Bankası DAÜ Şubesi 100640 no’lu DAÜ hesabınayatırım olarak kabul edilecektir.)

2. İhalede Geçici Teminat en az % 5 olup teminatsız tek-lifler dikkate alınmayacaktır . Teminat olarak 25.03.2014tarihine kadar geçerli banka teminat mektubu kabuledilmektedir.

3. Teklifler en geç 26 Aralık 2013 tarihinde Perşembegünü saat ö.s 14:00’e kadar üzerinde ‘’DAÜ EczacılıkFakültesi Laboratuvar Sarf ve Cam Malzemeleri Teminiİhalesi (İhale No:14061)” yazılı kapalı zarf içinde Üniver-site Yönetsel Hizmetler Binası’ndaki İhale Kutusunaatılmış olmalıdır.

www.emu.edu.tr

“Takımruhu,başarıgetirir”

İktisatbank’a sistem güvenliğinde tam not

Cumhuriyet Meclisi Başkanı

Sibel Siber, dün Kalkınma

Bankası Genel Müdürü Fatma Kınış

ve heye.ni kabul e1. Siber,

kurumların başarısının toplumun

başarısı anlamına geldiğini, takım

ruhu ile yapılan çalışmaların başarıyı

ge.rdiğini ifade e1. Kınış da

şeffaflığa önem verdiklerini

söyleyerek, bu çerçevede bankayla

ilgili kamuoyunun ve yetkililerin

bilgilendirilmesi için çalışmalar

yapacaklarını belir1.

Yasin Çi�çi

�

�

İk)satbank,Türkiye Bankacılık

Düzenleme veDenetleme Kurumu’nunTC’de faaliyet gösterenbankaları zorunlu kıldığı

güvenlik testlerindentam not aldı

Meclis Başkanı Siber,Kalkınma Bankası heye)ni

kabul e*

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi (UKÜ)Güzel Sanatlar Fakültesi Öğretim Üyesi

Yrd. Doç. Dr. Devrim Yücel Besim, DOCOMOMOTürkiye Çalışma Grubu'nun Antalya’dadüzenlediği "Türkiye Mimarlığında

Modernizmin Yerel Açılımları" konuluetkinlikler dizisine katıldı.

Akdeniz Üniversitesi Güzel SanatlarFakültesi’nin ev sahipliğinde bu yıldokuzuncusu düzenlenen etkinlikler dizisinde,

20.

yüzyıldan yaklaşık 1970’lerin başına kadardevam eden süreçte üretilen modern mimarlıkörneklerini görsel ve yazılı belgelerle tanıtan veyorumlayan poster sunumları gerçekleştirildi.

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi Öğretim ÜyesiYrd. Doç. Dr. Besim, söz konusu etkinlikte Dr.Hacer Başarır ile birlikte hazırladığı KuzeyKıbrıs’tan “Dome Otel” ve “Saray Otel”örneklerinin yanı sıra yönetim yapılarıkapsamında 1983 yılında yıkılan “Bodrum EskiBelediye Binası” örneklerini de sundu. Besim veBaşarır’ın her üç örnek yapının da dönemlerine

ait sembolik niteliği ile bu mekanları yaşayankentliler için anı değerlerinin bulunduğunadikkat çektikleri ortak çalışma ayrıca kitapolarak da yayımlandı. Modern mimari eserlerinarşivlenmesi amacını taşıyan TürkiyeMimarlığında Modernizmin Yerel Açılımlarıkonulu etkinlikte bu yıl Türkiye’den 120’denfazla yapının envanter çalışmasının yapıldığıbilgisi aktarıldı. Bunlar arasında Kuzey Kıbrıs’tanyönetim yapısı olarak KKTC Meclis Binası ileMağusa Belediye Binası; kültür yapısı olarakLefkoşa Atatürk Kültür Merkezi; konut yapısıkapsamında Lefkoşa’daki Kaşif Apartmanı vepeyzaj tasarımı kapsamında da ÇıkarmaAnıtı’nın yer aldığı belirtildi.

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 1 5HABER

Deniz Plaza İmza ve Söyleşi Günleri’ninkonuğu olan Şair İsmail Boyraz, ikinci

kitabı olan “Menzil”i tanı4. Kitap bölümündegerçekleşen ve iki saat süren söyleşide, Boyraz,okurlarının sorularını cevapladı ve arzu

edenlere kitabını imzaladı. Boyraz, üçüncükitabının çalışmalarına başladığını ifade ederek,“Siz okurlarımın ilgisi devam e3kçe, herkitabımın bir devamı gelecek2r. Bu bir şairinokurlarına duyduğu minnet gereğidir” dedi.

Boyraz’dan bir kitap daha

Modern mimarilerimiz tanıtıldı

Şair İsmail Boyraz,ikinci kitabı olan“Menzil”i tanı(

KKTC Lions Kulüpleri Birliği, Le oşa ÖzelEği2m Ve İş Merkezi Okulları’na duruş

pozisyonlandırma koltuğu bağışladı. Birliğe bağlıolarak KKTC’de faaliyet gösteren 11 Lions ve 2 LeoKulübü, Uluslararası Lions Kulüpleri 118 Y İstanbulAnadolu Yakası Yöne2m Çevresi’ne bağlı LionsKulüpleri’nin ortaklaşa temin e3kleri bedenselengelliler için özel tasarlanmış “duruşpozisyonlandırma koltukları” Le oşa Özel Eği2m ve

İş Merkezi Okulları Okul Müdürleri Sezin Yıldırım veSoner Öyken’e teslim edildi. Le oşa Özel Eği2m veİş Merkezi’ndeki teslim töreninde, Milli Eği2mBakanlığı Engelliler Özel Eği2m Uzmanı Seda Kıraç,KKTC Lions Kulüpler Birliği Başkan Yardımcısı AyçaPalaz, Le oşa Bölgesi Lions Kulüpleri SarayönüLions Kulübü Başkanı Duygu Adahan Kuran,Başkent Lions Kulübü Başkanı İlkin Erçelik veyöne2m kurulu üyesi lionlar hazır bulundu.

KKTC Lions Kulüpleri Birliği, Le�oşa Özel Eği'm ve İş Merkezi Okulları’nabedensel engellilere özel tasarlanan duruş pozisyonlandırma koltuğu bağışladı

Anlamlı yardım�

�

�

H A L K I N S E S i1 6 12 Aralık 2013 Perşembe MAGAZİN

Bu ha�a Heaven Club yine muhteşemetkinliklere ev sahipliği yapıyor.Cuma gecesi Pitbull’un Dj NicolaFasano’nun ardından, cumartesi gecesiTürkiye’nin en iyi Dj’lerinden İlkanGünüç ve son zamanlarda hızlı bir çıkışyaparak listelerin bir numarasınayerleşen ünlü pop sanatçısı Özgün,Heaven Club’ta eğlence severlerlebuluşuyor.

Özgün,Heaven’ageliyor

10 Aralık İnsan HaklarıGünü’nde Soner Olgun’dan

özgürlük temalı konser

Olgun’dan darbuka şovOlgun’dan darbuka şovOlgun’dan darbuka şovOlgun’dan darbuka şovOlgun’dan darbuka şovOlgun’dan darbuka şovGirne Merit Park Hotel’de geç)ğimiz

akşam sahne alan sevilen sanatçı SonerOlgun, “İnsan Hakları Günü” nedeniyle bolbol mesaj verdi. Amerikan Country’sindençok daha güzel olduğunu söylediği“Karacaoğlan Türküsü’nü seslendirirken kızlıerkekli sarılmayı teklif eden Olgun, “Bugünhem Mandela, hem Balbay, hem dedünyanın bütün özgürlükçüleri içinsöyleyelim. Önce Mandela’ya sonra bütünözgürlük sevdalılarına” dedikten sonra “Eyözgürlük” isimli parçayı Merit Park Hotelmisafirleriyle birlikte seslendirdi. Seyircilerin“Ankara’nın Bağları” isimli parçayı istemesiüzerine istekleri kırmayıp seslendiren,ardından Merit Park misafirlerine özeldarbuka şov yapan Olgun; seyircilerinarasında dans eden genç bayan misafirinide sahneye almayı ihmal etmedi.

H A L K I N S E S i1 8 12 Aralık 2013 Perşembe

yazgiotuken@hotmail.com

Yazgı ÖtükenYakın DoğuÜniversitesiHastanesi

Diye)syeni

SAĞ

LIK

Turunçgillerle gelen sağlıkPortakal, limon, mandalina, greyfurt gibi turunçgil kaynakları, kışın geldiğinin habercisidir,bağışıklığımızı güçlendirmek için var edilmişler desek çok da yalan olmaz… Çoğu kişi tara�ndan lezze)güzel olduğu için tercih edilen narenciye ürünlerinin, besleyici özellikleri ve sağlık için üstlendikleriroller de çok fazla… Bu ha�a sağlık köşemizde narenciye kaynaklarını mercek al*na alıyoruz…

Turunçgiller her zaman zengin Cvitamini içermeleriyle bilinir,pazar alanlarına gi/ğimiz de bile‘portakal ye gribe yakalanma’ gibisloganları pazar sa-cılarından

duymaya alışmışızdır. Oysa;zengin C vitamini içeriklerinin yanısıra karbonhidrat, lif, potasyum,folat, kalsiyum, B grubuvitaminleri, bakır, magnezyum, ve

çeşitli fitokimyasal içermesiyle deçalışmalara konu olanturunçgillerin bir diğer özelliği desodyum ve yağ içermemesidir. Busayede sağlıklı beslemeyi

hedefleyen kişiler için narenciyeürünlerin beslenme çantalarındayer alması gerekiyor. (1 tenis topubüyüklüğündeki portakalortalama 60-80 kalori içeriyor.)

Temeli karbonhidratBilinen turunçgiller karbonhidratlardan

oluşmuşlardır, karbonhidrat içerengıdalarda dikkat etmeniz gereken basitkarbonhidrat mı yoksa komplekskarbonhidrat mı içerdiğidir. Şanslıyız kiturunçgiller fruktoz (basit şeker)içermesinin yanı sıra lif kaynağıolarak da iyi seçeneklerarasındadır. Turunçgillernişasta olmayanpolisakkaritler içerir(kompleks karbonhidrat) pekinişasta olmayanpolisakkaritler ne yapıyor?Mide boşalımını gecik,rereksindirim ve emilimi yavaşlatarak,besinleri tutar, geç acıkmamızısağlar, ayrıca kan şekeri seviyelerininyükselmesini de önlemeye yardımcı olur.

C vitamini bombasıC vitamini suda çözünebilme özelliği olan

vücu.a bağ dokusu yapımında, temelbileşen rolünü üstlenen önemli birvitamindir. C vitamini sayesinde yeterlimiktarda kolajen üre,lir ve güçlü tendon,deri, kan damarları, doku ve yara onarımınıkazanırız. Diş e, kanamaları, geç yaraiyileşmesi, çabuk morarma, dudakçatlaklığınız oluyorsa C vitaminiyetersizliğiniz olabilir, dikkat edin! Ayrıca Cvitamini demir emiliminin ar-şına yol açarakkansızlığı önlemede, stresi yenmede önemlirol üstleniyor. C vitamini tüm buözellikleriyle savunma sistemimiz olanbağışıklığı koruyor, C vitamini an,oksidanözellik göstren bir vitamindir, yanı hücrehasarını önler, kanser-kalp damar hastalıklarıve katarakt oluşumu dahil hastalıkdurumlarının ilerlemesinde önleyici rolüstlenir. Düzenli olarak tüke,len narenciyekaynakları kronik hastalık riskini azaltmadave bağışıklığın güçlenmesinde primer roloynarlar.

Günde en az 30-100 Mg/gün C vitaminikaynağı tüketmelisiniz. Besin takviyeleriyerine günde en az porsiyon sebze meyvetüketerek en az 200mg C vitamini tüke,minigaran,leyebilirsiniz.

Turunçgillerde defolik asit var

Folik asit elzem bir besin öğesi olup işlevi;yeni hücre yapımını ve hücrelerinbüyümesini sağlamak-r. Ayrıca kan hücreyapımında da folik asi,n rolü vardır.Gebelikte folik asit yetersizliği varsa ölüdoğumlar veya bebekte nöral tüp defek,gelişir, bu sayede hamile kalan bayanlaragebeliğin ilk süresince folik asit takviyesiyapılır ve bu ,p olumsuzluklar önlenmiş olur.Şaşır-cı ama narenciye ürünlerle ilgili yapılanbir araş-rmada folik asit tüke,mini ar-rmakiçin turunçgiller öneriliyor, 225 ml’lik tazesıkılmış portakal suyunda 75 mcg folik asitbulunuyor.

PotasyumVücudun elektrolit dengesini korumak

için çalışan önemli bir mineral olanpotasyum, kas kasılmasında, kan basıncıdüzenlenmesinde ve sinir uyarılarınınile,minde rol oynuyor. Narenciye vemeyve suları tüke,mini Potasyum alımınızıar-rır, 1 orta büyüklükte portakal veya 225ml’lik portakal suyu tüketmeniz karşılığında235 mg- 500mg Potasyum almanız garan,.

Yapılan bilimsel araş-rmalarda eldeedilen sonuçlar bize narenciye ürünleribeslenmemizde asla eksik etmememizisöylüyor. Kardiyovasküler hastalıklarda,kanser araş-rmalarında, nöral tüpdefek,nin önlenmesinde, kansızlıkdurumlarında, katarakt oluşumununönlenmesinde, osteoporoz gelişimininönlenmesinde, ve as-m tedavisindenarenciye ürünlerinin faydalı biçimde rolüstlendiği yapılan çalışmalardagösterilmiş,r.

Portakalınkabuğundan dayararlanın

Portakal kabuğunda ve taze limonkabuğunda bulunan limonoid vefitokimyasallar, virus, mantar ve bakteriüremesine karşıt etki göstererek çalışırlar.Hayvan ve insan üzerinde yapılanaraş-rmalarda, narenciye ürünlerdebulunan limonoidlerin ağız, deri, akciğer,göğüs, mide, kolon kanseriyle savaşmaktaetkili olduğu kanıtlanmış-r.

Gazlı içecekleri tüketmek yerineçocuklarımıza ve kendimizehazırlayacağımız taze sıkılmış portakal-mandalina, limonatalarla bağışıklığımızıgüçlendirerek, gazlı içeceklerin zararlıetkilerinden sakınmış olacağız. Hazırlimonata suları veya portakal sularını sa-nalmayı düşünüyorsanız, içeriğinde nişastabazlı sıvı şeker veya yüksek fruktozlu mısırşurubunun olmadığından emin olunuz.

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 1 9

Le!oşa’ya ait bir Atatürkheykelinin dikilmiş olması Rumlarıçok sinirlendirmişe benziyor;çünkü bu olayı vesile ederek bizeAtatürk’ü anlatmaya çalışıyorlar.Sanki biz Atatürk’ü bilmiyoruz,sanki biz Atatürk’ü anlamadık!Buna ih4yacımız yoktur. Atatürkbizimdir, kendi ifadesiyle "Obizden biridir". O'nu herkestenönce biz bilir ve anlarız. Ve buanlayışla da O'nun yüce sevk veidaresinde büyük işlerbaşarmışızdır. Rum gazeteleriAtatürk’ün Venizelos’la dostlukkurduğundan bahsederek bizimde bu yolu tutmamızı tavsiyeediyorlar. Ama bu konudaunu6ukları bir nokta var: AtatürkVenizelos’la hangi şartlar al5ndadost olmuştu? Pek tabii ki eşitşartlar al5nda.. Atatürk, hiçbirzaman başkalarının diktası al5na

girmemiş, tek taraflı dostluğukabul etmemiş4r.

Esasen, 1922’de Atatürk,Kurtuluş Savaşı’ndan eşsiz birzaferle çıkmış5. Bütün haya5ndada hiç kimseye boyun eğmemiş4.Rumlar bu noktalara hiç temasetmiyorlar. Onlar "dostluk"derken, kendi arzu ve emellerineboyun eğilmesini anlıyorlar. Bizise Atatürk'ten en iyi dersialdığımız ve O'nun izindeyürüdüğümüz için dostluğunkarşılıklı samimiyet ve işbirliğineve eşit şartlarına dayanmasıgerek4ğine inanıyoruz. 15 Mart1919’da İzmir Yunanlılartara ndan haksızca işgaledilirken, Atatürk de İstanbul’danBandırma vapuruyla Anadolu’yahareket ediyordu. Kafasındataşıdığı ulvi kavram ise sadeceis4klaldi.

19 Mayıs 1919’da Samsun'açıkarken bütün cihana, "Yais4klal, ya ölüm " diyehaykırıyordu. Bize Atatürk’üanlatmaya yeltenen Rumlar bunubiliyorlar mı? Atatürk buifadesiyle neyi kastediyordu? Nedemek4 "ya is4klal, ya ölüm"?Atatürk bu ifadesiyle vatanınyabancı is4lasından kurtulmasınımedeni alemde eşit mevkiis4yordu.

Atatürk Kurtuluş Savaşı’naa5lırken, "kendi vatanımızda esirolmaktansa ölmek evladır"diyordu. İşte biz Kıbrıs TürklerininAtatürk’ten aldığımız en büyükders budur. Atatürk'ü biz böyleanlıyoruz. Atatürk bizeyabancılara kul, köle olunuzdemedi. Bize hürriye4n,bağımsızlığın kutsiye4ni öğre7.

Kendi yurdumuzda yabancılara

köle olmamayı anla8 ve kendiside bu ülkü için bütün haya5nıvakfe7. Bizim anladığımız, ebediata yap5ğımız Atatürk budur.

Rumlar bize Atatürk’üanlatmasınlar, O'nu bizebıraksınlar. Çünkü biz şu kadaryıldan beri O'nun izindeyiz veebediyen de O'nun izindeyürüyeceğiz. Esir ve köleolmamak için, O'nundirek4flerine uyacağız. Atatürkbize vatanımızı ve mille4mizisevmeyi de öğre7.

Vatan ve millet sevgisindetavizin yeri olmadığını da öğre7.Biz bugün gerçek ve tabiihaklarımız için mücadele ederkenbütün ilhamımızı Onun yücefikirlerinden almaktayız. Atatürk,“Rum emellerine alet olunuz.Rumlara köle olunuz” demedi.

“Haklı olduğunuz konulardahakkınızı isteyiniz, hakkınız içinmücadele ediniz ve alınız” dedi.Biz Atanın ilahi sesine kulakvermekteyiz.. Rumlar, işlerinegelmediği için bunları vız geçerlerve başka cephelerden bizeAtatürk’ü anlatmaya çalışırlar.

Tekrar ediyoruz: Rumları bugayretkeşliğine lüzum yoktur.Onlar bize Atatürk’üanlatamazlar. Onlar Atatürk’üanlayamazlar.

Bu sevdadan vazgeçsinler.Atatürk bütün ih4şamıylahürriye4n, is4kbalin yücesembolüdür. Rumlar Onuağızlarına dahi alamazlar.

Atatürk bizimdir, bizim ebediönderimiz, doğru yolgöstericimizdir. Bu gün bizgiriş4ğimiz hürriyetmücadelesinde O'nun aç5ğı nurluyol dayız. Ve O'nun mübarek ruhubizi bu yolda görmeklemüsterih4r...

C. TURANLI(30 Ekim 1963 Halkın Sesi)

Sayın okuyucumuz, yayımlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayımlayalım.Eski Fotoğraflar

Hazırlayan ve Dereyen: Altay SayılE-Mail: altaysayil@gmail.com

Toplumumuzunumumi kalkınma-sında mesnet teşkiledecek ve diğermüesseseleringelişmesi üzerine ençok müessir olacakteşkilât MaarifTeşkilâ(’dır.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

BayraktarOrtaokuluöğrencilerininokulavlusunda19 Mayıs günükutlamaları.

Arjantin, Atatürkpulu bastırdı

ANKARA (Özel) Şimdiye kadarhiçbir şekilde yabancı bir pulbasmayan Arjan4n Hüküme4 birdefaya mahsus olmak üzerekararını değiş4rmiş ve 10Kasım’da Atatürk pulu basmayakarar vermiş4r. Pakistan veAfganistan’dan sonra Arjan4nHüküme4’nin de Türk pulubasması hususunda aldığı karardün Dışişleri Bakanı FeridunCemal Erkin’e bir telgraflabildirilmiş4r.

(30 Ekim 1963 Halkın Sesi)

Gelişi güzel

Onu bize bıraksınlar

Olaylar�� 1870 - Güney Carolina'lı Joseph H. Rainey, ABDkongresine seçilen ilk siyahi oldu.�� 1901 - İtalyan mucit Guglielmo Marconi, telsiz-telgrafsistemini geliş5rdi ve İngiltere'den Atlan5k aşırı ilk mesajınıgönderdi.�� 1911 - Hindistan'ın başken5 Kalküta yerine Delhi oldu.�� 1936 - İngiltere Kralı VIII. Edward ABD'li Wallis WarferdSimpson ile evlenebilmek için tah7an çekildi ve böylecekendi isteğiyle tah6 bırakan ilk İngiliz hükümdarı oldu.�� 1941 - II. Dünya Savaşı: İngiltere Bulgaristan'a;Macaristan ve Romanya ABD'ye; Hindistan da Japonya'yasavaş ilan e8.�� 1956 - Japonya, Birleşmiş Milletler'e üye oldu�� 1963 - Kenya, İngiltere'den bağımsızlığını ilan e8.�� 1979 - Rodezya'nın adı Zimbabwe olarak değiş5.�� 2000 - ABD Anayasa Mahkemesi, Florida'da oylarınyeniden sayımı işlemini durdurdu ve seçimleri Cumhuriyetçiaday George W. Bush'un kazandığını açıkladı.�� 2000 - E5yopya ile Eritre arasında 2 yıl süren savaşa sonveren barış anlaşması Cezayir'de imzalandı.

Doğumlar�� 1799 - Karl Briullov, Rus ressam (ö. 1852)�� 1821 - Gustave Flaubert, Fransız romancı�� 1863 - Edvard Munch, Norveçli ressam�� 1915 - Frank Sinatra, ABD'li aktör ve şarkıcı�� 1928 - Cengiz Aytmatov, Kırgız yazar

Ölümler�� 1574 - II. Selim, Osmanlı padişahı (d. 1524)�� 1939 - Douglas Fairbanks, ABD'li aktör (d. 1883)�� 1963 - Yasujirō Ozu, Japon film yönetmeni (d. 1903)�� 2003 - Haydar Aliyev, Azeri devlet adamı (d. 1923)�� 2008 - Tasos Papadopulos, eski Kıbrıs Cumhuriye5 devletbaşkanı ve siyasetçi (d. 1934)

Tarihte bugün 12 Aralık

H A L K I N S E S i20 12 Aralık 2013 Perşembe AJANDA

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýk Ekonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

YILDIZ FALINIZKoç 21 Mart - 20 Nisan

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Bugün, sevdiğiniz işleri yapmaktan yanasınız Ele aldığınızkonuları sonuna kadar sabırla çalışarak, ortaya çıkarmakisteyebilirsiniz. İnatçı yapınızı daha belirgin bir hale ge=r-

mekten hoşlanıyorsunuz. Bugün, olayların üstesinden gelebilecek ye-terli enerjiye sahipsiniz.Liderlik özelliklerinizi ön plana çıkarmaktanhoşlanacaksınız.

Hırslı bir yapıya sahip olduğunuz için, bugün kariye-rinizle ilgili çalışmalara ağırlık vereceksiniz.Yalnız kal-mayı denemeli ve kendinize toleranslı

davranmalısınız. Düşüncelerinizi kendinize saklayarak çevrenizdegizemli bir hava es=rmeniz, sizi daha da çekici kılacak Ailenizinkadınlarıyla ile=şim yoğunluğu yaşayacaksınız.

İle=şim konusunda yara>cılığınızı kullanacak veçevrenizdeki kişileri kolayca ikna edeceksiniz.Bugün yaşlı kişilerle aranızda kuracağınız duygusal

bağlan>larının, olumlu etkisiniz daha sonra göreceksiniz.Bazıtecrübelerin ortaya çıkaracağı kolaylıklara hayır dememelisiniz.Kendinizi teslim etmesini bilmiyorsunuz.

Toplumsal konularda istediğiniz performansı, duy-gusal ih=yaçlarınızı da, ön plana alarak ortaya çıka-

rıyorsunuz.. Hızlı gelişen olaylara karşı kendinizi koruma al>naalmalı ve gücünüzü bölmemelisiniz. Bugün çevresel koşullarınızıdeğerlendirirken, sizden beklenmeyen bir tutuculukla ortaya çı-kıyor ve arkadaşlarınızı şaşır>yorsunuz.

Bugün, hiç beklemediğiniz konular veya beklemediği-niz arkadaşlarınızla yapacağınız görüşmeler sizi strese

sokabilir. Konuyu abartarak, kendinizi yıpratmayın.İle=şim evinizdeilerleyen Mars size gerekli enerjiyi sağlarken, kariyerinizi tehlikeyeatmamanız konusunda sizi uyarıyor. Hatalara açıksınız.

Bilinçal> dürtülerinizin sizin için önemi olduğunu bili-yor ve davranışlarınızda belli bir düzeyi korumaya ça-

lışıyorsunuz. Bu gün Satürn ve Ay, her şeyi karamsar bir şekildedüşünmenizi sağlıyor.Performans değerlendirmesi yaparken, şart-larınız çok fazla zorluyorsunuz. Kendinize sakladığınız fikirlerinizipaylaşmayı öğrenmelisiniz

Ay karşıt burcunuzda ilerliyor. Sorumluluk duygunu-zun ağır bas>ğı ilişkilerin ön planda olduğu bir gün.Kendinize çok fazla güveniyor ve baskıcı ruhunuzu ön

plana çıkarıyorsunuz. Düşüncelerinizi paylaşma konusunda cim-rilik yapabilir ve olayları içsel olarak abartabilirsiniz. Bugün mes-leğinizle ilgili çalışmalara gereken değeri vereceksiniz.

Birlikte çalış>ğınız kişilere enerjinizi istediğiniz gibi yan-sıtmak istemenize rağmen, sunuşlarınızı belli bir düzey

içinde gerçekleş=rmeli ve olayları abartmamalısınız. Ay ve Satürntepe evinizi etkilerken, kariyerinizle ilgili yüksek ideallerinizi, cesa-retle ortaya koyuyorsunuz. Bugün ısrarcı olabilirsiniz.

Hedeflerinizi yüksek tutmak gibi koyduğunuz bazı kural-ları, kendiniz bile aşmak istemiyorsunuz. Bugün, denge-lerinizle başınız der?e. Çalışma temponuzu ar@rmak

gibi saplan>larınız yüzünden, sağlığınız olumsuz etkilenebilir.Son gün-lerde kendinize yeterince özen göstermemeniz büyük bir hata. Bugündinlenmeye özen gösterin.

Bilinçal>nızdaki düşünceler yaşama aktarma konu-sunda pra=k davrandığınız bir gün. Kişisel becerinizi

destekleyici gücü, yalnızca kendinizde buluyorsunuz. Aşk konu-sunda partnerinizle aranızda önlemeyen fiziksel bir çekim var.Bugün duygularınızda aşırılığa kaçabilir ve olaylara sıkı bir disiplinge=rmek isteyebilirsiniz.

addi konulara yaklaşım tarzınız dürüst ve direk. Birlikteiş yap>ğınız kişilerle, istediğiniz performansı yakalaya-

cak ve kişisel isteklerinizi gerçekleş=rme )rsa> yakalayacaksınız.Duygusal bağlarınızı canlı tutmanın size kazandırdığı avantajlardanyola çıkmanız, son derece olumlu gelişiyor. Partnerinizin i=razlarınaaldırmamalısınız.

Sizin için şu an en önemli konu; etra)nızda kişileri iknaederek, izlemek istediğiniz rotanın doğru olduğunu on-

lara gösterebilmek=r. Bu konudaki beklen=leriniz istediğiniz hızdaolmayabilir. Satürn'ün bulunduğu konum, birlikte çalış>ğınız kişi-leri sürekli sınavdan geçirdiğinizi gösteriyor. Eklem ağrılarınız ola-bilir.

LEFKOŞA Derya Eczanesi: M. Akif Cad. No: 53/3 Dereboyu

Tel: 227 6198Yonca Hatipoğlu eczanesi: Şht. Evcet Yusuf Cad.

Bereket fırını ve Devpa Süper market Yolu üzeriKızılbaş Kilisesi yanı Tel: 228 06 06

MAĞUSA Meva Eczanesi: 15 A Ordu Sok. Açık pazar karşısı

Tel: 366 3773

GİRNE Sertaç Eczanesi: İskenderun Cad. Nergis Apt.

No:1/C Tel: 815 9067

GÜZELYURT İncirli Eczanesi: Büyükada sk. No:22 A/B

Tel: 7142874

Güzelyurt Belediyesi’nin bu yıl10’uncusunu gerçekleş=receği “TiyatroGünleri” 1 Kasım Cuma günü perdeleriniaç>. Çatalköy Belediye Tiyatro Su’nun“Sınır” adlı oyunuyla başlayacak TiyatroGünleri, Güzelyurt Atatürk KültürMerkezi’nde saat 20.00’de yer alacak vegiriş ücretsiz olacak. Tiyatroyu daha genişkitlelere ulaşma amacıyla düzenlenenTiyatro Günleri’nde tüm oyunlara girişücretsiz olacak. Güzelyurt 10. Tiyatro

Günleri kapsamında sahnelenecekoyunların programı şöyle:

Tarih: 14 Aralık 2013 Cumartesi Oyun: “Dedikodu…Filmin Sonu” (ZaliheSusuzlu Tiyatrosu) Yer: Güzelyurt AkmSaat: 20.00

Tarih: 20 Aralık 2013 Oyun: “Keklik” (Güzelyurt Belediyesi ŞehirTiyatrosu) Yer: Güzelyurt Akm Saat: 20.00.”

Le*oşa Türk Belediyesi’nin (LTB)Surlariçi Asmaal> bölgesindegerçekleş=rmiş olduğu “Yayalaş>rmaProjesi” ne ve Surlariçini Kalkındırmave Geliş=rme Projesi’ne destek olarak“Çıkmaz Sokak Par=leri”düzenleneceği açıklandı.Park Vision, Gloria Jean’s Coffees,Magic Touch, Bigi Box, Elektrokur, JetGaz ve Medya Sponsoru RadyoJuke’un katkılarıyla gerçekleşecek olan“Çıkmaz Sokak Par=leri”organizasyonunun ilki 13 Aralık Cumagünü saat 18.30’da Le*oşa SurlariçiAsmaal> bölgesinde bulunan MehmetKüçük çıkmaz sokağında yer alacak..Etkinliğe, Fikri Karayel ve ünlü

Dj’lerden Dj Mr. Joker, Dj Bora Çelik,Dj Orhan Eren ile Girne AmerikanÜniversitesi’nin ünü dünyaya yayılmışdans grubu Delivery Dogs ve gelecekvaat veden gençlerden oluşan Studio21 dans topluluğu da katkı koyacak.İlk etapta ayda bir düzenlenmesiplanlanan “Çıkmaz Sokak Par=leri”nin,ilerleyen dönemlerde yine farklıorganizasyonları bünyesindebarındırması planlanıyor.“Çıkmaz Sokak Par=leri’nin ilketkinliğinde KKTC’nin ünlü sesi FikriKarayel saat 21.00’da sahne alacak.Konuyla ilgili ayrın>lı bilgi ve detaylarawww.facebook.com/cikmazsokakpar=leri adresinden ulaşılabiliyor.

Tiyatro SFR’nin bu sezon sergileyeceğioyunlarından “Öldün, Duydun Mu?” Aralıkayında Girneli =yatro severlerle buluşuyor.TC Kültür Bakanlığı 11.Üniversitelerarasıİstanbul Tiyatro Fes=vali “En iyi yardımcıerkek oyuncu” ödülü ve “En iyi erkekoyuncu” adaylığı bulunan “Öldün, Duydun

Mu?”, Aralık ayında 2 kez Girne’lilerlebuluşacak. Oyun, 18 Aralık Çarşamba saat20.00’de, Lapta Yavuzlar Lisesi’nde ve 20Aralık, Cuma. Saat:20.00’de GirneBelediyesi Kültür Merkezi’ndesergilenecek. Bilet Sa>şı Girne YaprakTantuni’de yapılacak.

Tiyatro

Arasta’da çıkmaz sokak partileri

� “Emeğin ve Zeytinin Çağrısı” isimlitiyatro oyunu cuma akşamı saat 19.00’daGazimağusa’da bulunan Rauf RaifDenktaş Kültür ve Kongre Merkezi’nde;13 Aralık Cuma akşamı da aynı saatteLefkoşa Atatürk Kültür Merkezi’ndesergilenecek. Gönendere Kültür SanatDerneği ile Birleşmiş Milletler Kalkınma

Programı - Gelecek için Ortaklık Projesiişbirliğinde, yaz aylarında Gönendere,Kalavaç, Hisarköy ve Akıncılar’dasergilenen oyun, gelen talep üzerineMağusa ve Lefkoşa’da da sergilenecek.Osman Alkaş ve Hatice Tezcan tarafındanyazılan, amatör oyuncular tarafındansergilenen oyun, “göç“ sorununu işliyor.

Yazar Özlem Çatal Eserer’in “İçimdekiAyaz” kitabının, tanıtım ve imza günü,Deniz Plaza’nın İmza ve Söyleşi Günleriçerçevesinde 13 Aralık Cuma günü DoğuAkdeniz Üniversitesi (DAÜ)’de

yapılacak. Siyah İnci Yayınevi tarafındanyayımlanan “İçimdeki Ayaz” kitabınıntanıtımı DAÜ Deniz Shop Book Store’desaat 11.00’de başlayacak.

Kitap tanıtımı

Tiyatro

Güzelyurt Tiyatro Günleri

Kuzey Kıbrıs Seramikçiler Derneği tara)ndan düzenlenen “6. SanatEtkinliği Seramik Sergisi” açıldı. Sergi 4 Aralık Çarşamba gününden i=barenLe*oşa’da; 17 Aralık Salı gününden i=baren ise Gazimağusa’da yer alacak.Le*oşa’da saat 18:30’da açılacak olan sergi Atatürk Kültür Merkezi’nde yeralacak ve 13 Aralık Cuma gününe kadar gezilebilecek. Mağusa Kültür veKongre Merkezi’nde yer alacak olan ve aynı saa?e açılacak olan sergi ise 27Aralık Cuma gününe kadar açık kalacak.

Sergi

Başbakan Yardımcılığı’na bağlı KültürDairesi’nin düzenlediği XXIII. DevletFotoğraf Yarışması sergisi 17 Aralık’taaçılacak. Atatürk Kültür Merkezi’nde saat18.00’de düzenlenecek törenle açılacaksergide, 28 fotoğraf sanatçısının 50fotoğra) sergilenecek.

Başbakan Yardımclığı Ekonomi, TurizmKültür ve Spor Bakanlığı’ndan yapılanaçıklamaya göre, açılış töreninde , fotoğrafyarışmasında başarı ödülü almaya hakkazanan Muharrem Amcazade, NerayOykan ve Yılmaz Akgünlü’ye ödülleriverilecek. Seçici kurul üyeliklerini Yrd. Doç.Dr. Ahmet Beyhan Özdemir, Coşkun Aralve Reha Bilir’in yap>ğı XXIII. DevletFotoğraf Yarışması’nda, MuharremAmcazade’nin “Çocuk ve Sokak Çalgıcısı”,Neray Oykan’ın “Gölge etme” ve YılmazAkgünlü’nün “Macera” isimli fotoğraflarıödüle layık görüldü.

Sergilenecek diğer eserler vesahiplerinin isimleri ise şöyle;

“Zümral Hasanoğlu’nun “Uzaylım”,Süleyman Candar’ın “Aynı Yolda”,“Unutulan” ile “Çocuk ve Deniz”, GirayKarahasan’ın “ÖRTBAS ET-ME”,“Çamurun Armonisi 1” ile “KırmızınınCazibesi 1”, Mustafa Evirgen’in “ŞemsiyeliAdam”, “Yaşamın İzleri” ile “Kaos”, FergünUlual’ın “Tea-=me”, “Fa=ma” ile “Kavalcı”,Tevfik Ulual’ın “The Wheel” ile “Takip”,

Süleyman Kaptan’ın “Anneye Yakarış” ile“Doğada Yaşam”, Yıltan Taşçı’nın “MüzikMutluluktur”, Sunalp Çelebi’nin “Adsız 1”,Lisani Otağ’ın “Bir Yorumsuz Daha”,Gülden Gün’ün “Hüzün” ile “Ha>ralar”,Neray Oykan’ın “Hayret”, BerkiyeGürcan’ın “Biberler Firarda”, “KumZambağı” ile “Hade Evladım”, MehmetaliKarahasan’ın “Tezgah Başında”, YılmazAkgünlü’nün “Masumiyet”, HasanBağlar‘ın “Emperor’s Love” ile “Autumn”,Rabia Küçük’ün “Gözde” ile “Gökhan”,Hüseyin Sayıl’ın “Bulutların Üzerinde”,Nurperi Özgener’in “Kültürümüzün Sonİzleri III” ile “Kültürümüzün Son İzleri VI”,Ebru Derviş’in “Sonbahar”, MehmetGökyiğit’in “Walk of Life”, “Harmoni” ile“Düşlem”, Mustafa Müezzinoğlu’nun“Colors and Light”, MuharremAmcazade’nin “Nehir Yürüyüşü”,Muazzez Tokatlıoğlu’nun “KapıAralığından”, Duyal Tüzün’ün “Karnaval”,Mine Türkelman’ın “Ne Olursan Ol Gel”,Buket Özatay’ın “Hayali Aşk” ile “YüzenMarket”, Ebru Uskan Akçalı’nın“Düşünce”. Kültür Dairesi’nin KKTC’defotoğraf sana>nın yaygınlaşmasını veKıbrıs Türk fotoğraf sana>nın gelişmesinisağlamak amacıyla her yıl gelenekselolarak düzenlediği Devlet FotoğrafYarışması’nın sergisi 27 Aralık’a kadargezilebilecek.

Sergi

BULMACAH A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 2 1

Otobüsbekliyorum…

Bir gün, kadının birievdeki elbise dolabıses yap%ğı için evemarangoz çağırmış,marangoz, kadınaşikaye$ni sormuş,“dolabın nesi var?“Kadın, dolabım çokses yapıyor demiş,adam dinlemiş dolabıçıt yok. Kadın, sesindolabın dışındandeğil, içindengeldiğini söyleyip,adama dolabın içinegirip de dinlemesinisöylemiş. Adam dabunun üzerinedolabın içine girip sesdinlemeye başlamış.Beklemiş, beklemişyine çıt yok, bu seferkadın marangoza,otobüs geç$ği zamandolabım ses yapıyordemiş, adam dabunun üzerinedolabın kapağınıkapa%p otobüsüngeçmesini beklemiş.Ne olsa beğenirsiniz,adam dolabıniçindeyken kadınınkocası eve gelmiş,ceke$ni asmak içindolabı aç%ğında,dolabın içinde bizimtalihsiz marangozubulmuş! Kadınınkocası sinirli birşekilde marangozasormuş, “sen buradane arıyorsun”marangoz ise “şimdisize ne diyeyim ki,otobüs beklediğimisöyleseminanmazsınız”

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe TÜRKİYE22

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Ba2kent-Sincanmetro ha4nın deneme sürüşüne ka2larak,

incelemelerde bulundu ve yapılan çalışmalar hakkındayetkililerden bilgi aldı.

İncelemelerinin ardından Sincan Törekent metroistasyonunda gazetecilere açıklamalarda bulunanBaşbakan Erdoğan, Sincan metro ha4nın yılbaşındani1baren normal sürüşlerine başlayacağını bildirdi.

Ba)kent-Sincan metro ha+nın deneme sürüşlerine ka)lan BaşbakanErdoğan, yılbaşından i(baren normal sürüşlere başlanacağını söyledi

Sincan metrosu yılbaşında açılıyor

Uluslararası Enerji Ajansı Başekonomis( Dr.Fa(h Birol, enerji sorunuyla ilgili aydınla)cıçalışmaları sebebiyle İsveç Kraliyet KuzeyYıldızı Nişanı’yla ödüllendirildi

Türk ekonomist Dr. Fa1h Birol, enerji alanında yap2ğıaraş2rmalarla uluslararası alanda anlamlı bir ödülle

onurlandırıldı. Birol, İsveç hüküme1 tara�ndan KraliyetNişanı’yla ödüllerindirildi. Enerji sorununu bölgesel ve küreselalanda analiz eden ve yıllık raporlar hazırlayan Birol, sunduğuaydınla2cı çalışmalar sebebiyle İsveç Enerji Bakanlığı tara�ndanödüllendirildi. Fa1h Birol’a madalyası İsveç Kralı adına EnerjiBakanı Anna Karin Ha3 tara�ndan verildi. Forbes Dergisi’nin,‘dünya enerji sahnesindeki en güçlü dördüncü adam’ seç1ğiFa1h Birol’a daha önce, ABD, Rusya, Almanya, Japonya, Fransa,Avusturya, İtalya, Hollanda ve Polonya da devlet nişanı vermiş1.

Fatih Birol’a İsveç’tenKraliyet Nişanı

İstanbul Büyükşehir Beledeyesi bazısemtlerde kar kalınlığının 20 cmolduğunu açıkladı. Megaken*e kardevam edecek. Bazı illerde okullar ta(l

İstanbul'da önceki akşam saatlerinde başlayankar yağışı gece ve dün sabahın erken

saatlerinde etkili oldu.Ken3e kar yağışı sabaha karşı etkisini ar2rdı. Bazı

ilçelerde kar kalınlığı 20 san1metreye ulaş2.Önceki gece boyunca başta Beykoz, Ümraniye,

Esenler, Bayrampaşa, Bakırköy, Beşiktaş, Kağıthane,Çamlıca, Sancaktepe'de aralıklarla devam eden karyağışı sabah saatlerinde özellikle Bakırköy,Küçükçekmece, Fa1h, Beyoğlu ve Şişli'de etkili oldu.

Zaman zaman 1pi şeklinde yağan kar, sabah erkensaatlerinde evlerinden çıkan İstanbulluları yoldayakaladı. Yoğun kar yağışı nedeniyle maddi hasarlıtrafik kazaları yaşanırken, belediye ekipleri tuzlamaçalışmaları yap2.

Yoğun kar yağışının etkili olduğu çok sayıda ilde iseeği1me ara verildi.

Eği1me ara verilen iller şöyle:Artvin, Zonguldak, Kilis, Nevşehir, Ordu, Samsun,

Düzce, Tokat, Elazığ, Bar2n, Karabük, Konya, Bursa,Balıkesir, Rize, Gümüşhane, Trabzon, Gaziantep,

Giresun.İstanbul’da gün boyunca devam eden kar yağışı

nedeniyle yollar beyaza bürünürken, araçlarında zincirve kar las1ği bulunmayan sürücüler yollarda kaldı. Karyağışı sırasında gök gürültüsü meydana gelmesi deilginç görüntülerin yaşanmasına yol aç2.

Türkiye, beyaza büründü

�

�

�

Üç haftada, ikincibakan istifası

DÜNYAH A L K I N S E S i 2312 Aralık 2013 Perşembe

ABD ve İngiltere,Suriyeli muhaliflereyardımı durdurdu

ABD ve İngiltere,Suriye’nin

kuzeyindeki muhaliflere‘ölümcül olmayan’yardımını durdurdu.

ABD’nin Ankarabüyükelçiliği sözcüsü,kararın radikal İslamcımuhaliflerin Ba3 destekliÖzgür Suriye Ordusu’na aitüsleri ele geçirmesindensonra alındığını söyledi.

En etkin muhalif gruplarınkurduğu İslami Cephesavaşçıları, Türkiye sınırınayakın Bab el Havva’dakiüslerin kontrolünü geçenha a ele geçirmiş2.

İngiltere ve ABD'denuluslararası kuruluşlar vesivil toplum örgütleriaracılığıyla dağı3lan insaniyardımların bu karardanetkilenmeyeceği belir2ldi.

Danimarka'da Adalet Bakanı Bödskov,parlamentoyu doğru bilgilendirmediğini kabulederek is#fa e$

Danimarka'daki çok par2li koalisyonda üç ha ada ikinci bakanda is2fa e4.

Liberal Par2 Venstre lideri Lars Lökke Rasmussen'in, başkanlığınıyap3ğı Güney Kore merkezli uluslararası kuruluş GGGI'nin kasasındanyap3ğı harcamaların ortaya çıkmasıyla ekim ayında başlayan siyasitar3şmalar sürüyor.

Özür dileyen Rasmussen is2fa etmedi ancak GGGI'daki gelişmelerdenhabersiz olduğunu söyleyen Radikale Venstre Par2li Dış Yardım BakanıChris2an Friis Bach, kamuoyunu yanıl5ğı belgelenince is2fa etmiş2.

Bu is2fadan sonra, bu kez başlangıcı 2012 yılına dayanan bir olaydandolayı Sosyal Demokrat Par2li Adalet Bakanı Morten Bödskovparlamentoyu yanlış bilgilendirdiği gerekçesiyle siyasi desteğikaybedince is2fa etmek zorunda kaldı.

Bödskov'un is2fasına neden olan olayların gelişimi, aşırı sağcıDanimarka Halk Par2si'nin (DF) eski başkanı Pia Kjaersgaard'ın 2012yılında Parlamento Adalet Komisyonu üyeleriyle Kopenhag'dauyuşturucu konusunda kötü bir şöhre2 olan Chris2ania bölgesini ziyaretetmek istemesine dayanıyor.

Yabancılara karşı sert söylemi nedeniyle Danimarka Güvenlik veİs2hbarat Teşkila3 (PET) tara�ndan korunan Kjaersgaard'ın, Chris2aniaziyare2nin diğer üyeleri de tehlikeye düşüreceği ve korumanınzorlaşacağını düşünen PET'in, çeşitli yöntemlerle bu ziyare2engellemeye çalış3ğı ileri sürüldü.

�

�

Kiev'de eylemcilere polis müdahalesi

Güvenlik güçleri eylemcilerin kamp yap3ğıalana baskın düzenledi. Göstericilere ait

çadırlar ve barikatlar yıkıldı. Belediye başkanlığıbinası önünde tekrar toplanan göstericileregüvenlik güçleri coplarla müdahale e4.Göstericilerin yangın söndürücüler ve sopalarlapolise direndiği gözlendi. İçişleri Bakanlığı'ndanyapılan açıklamada, "kışkır3cılara karşı gözyaşar3cı bomba ve diğer önlemlerin alınabileceği"uyarısında bulunuldu. Svoboda Par2si GenelBaşkanı Oleg Tjagnibok, polis müdahalesi

sırasında çok sayıda göstericinin yaralandığını, 11kişinin de gözal3na alındığını söyledi. Muhalefetpolis müdahalesine tepki gösterdi. AnavatanPar2si'nden Arseniy Yatsenyuk, yeni kitleselgösteriler için çağrıda bulundu. Yatsenyuk,"Müdahaleye cevabı meydanda toplananmilyonlar verecek, rejim yıkılacak3r" dedi. Buarada Avrupa Birliği Dış Poli2ka Yüksek TemsilcisiCatherine Ashton, taraflararası diyaloğun ve siyasiçözümün gerekliliğine ilişkin AB'nin mesajlarınıvermek üzere başkent Kiev'e geldi.

Ukrayna'nın başken# Kiev'de günlerdirdevam eden eylemlere polis müdahale e$

�

H A L K I N S E S i24 12 Aralık 2013 Perşembe SERİ İLANLAR

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik veHijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den başlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den başlayan fiyatlarla 18 değişik renkte doğalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoşa

Mezarlığı’nda dolgu, bakım, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olankalıcı sevginizi ebedileştirebilirsiniz

HASAN KAHVECİ VE OĞULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772

0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIM HİZMELETİ

AALLPPAAYY İİNNŞŞAAAATT

2+1 ve 3+1 APARTMANDAİRELERİ 45.000 stg den

başlayan fiyatlarla

GÖNYELİ'DESATILIK

Telefon:0533 864 35 01

TÜRK KOÇANLI

YAŞAMH A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 25

ÖlümeatlıyorlarÖlümeatlıyorlarÖlümeatlıyorlarÖlümeatlıyorlarÖlümeatlıyorlarÖlümeatlıyorlar

ABD'nin Teksas eyale.nde bulunan Jacob's

Well, dünyanın en tehlikeli dalış

mekanlarından biri. Meraklıları arasında çocukların

da olduğu dipsiz çukura her gün onlarca kişi geliyor.

Bugüne kadar en az 8 kişi burada atlayış yaparken

haya/nı kaybe0. Amatör fotoğrafçı Carl Griffin

çukura atlayan gençleri böyle görüntüledi. 'Dipsiz

çukur' Teksas'ın en geniş su al/ mağaralarından

birine bağlanıyor ve 40 metrelik bir derinliğe sahip.

Çocuğunu ölüme terketmekle suçlanan 27

yaşındaki Conny B., cezasınıçek.ği cezaevinde 49 yaşındakigardiyan Holger G.’den hamilekaldı.

Almanya'nın Erfurt ken.nde,2007 yılında, 9 aylık bebeğinisusuz bırakıp ölümüne nedenolmak, 2 yaşındaki kızını daöldürme girişiminde bulunmaksuçundan 14 yıl hapis cezasıalan Conny N., ChemnitzCezaevi’ne kapa/ldı.

Cezaevine girdikten sonragiderek karnı şişen ve 5 aylıkhamile olduğu belirlenen kadın,49 yaşındaki cezaevigardiyanıyla sosyal terapiodasında sık sık buluştuklarınıve seks yap/klarını söyledi.

Adalet bakanlığı skandala elkoyarak gerekli soruşturmanınsürdürüldüğünü açıkladı.

Cezaevindegardiyandanhamile kaldı

Ünlü iş dünyası dergisiHarvard Business Review’un

köşe yazarı Andrew O’Connell,birçok araş/rmanın “başarılı olmakiçin başarılı görünmek gerek.ği”inancını desteklediğini ve başarılıgörünmenin en kolayyöntemlerinden birinin de işyerindeyiyecek ve içecekleri “büyükporsiyonlarla tüketmek” olduğunusöyledi.

O’Connell insanların büyükporsiyonları, aynı büyük bir

televizyon ya da büyük bir ev ileolduğu gibi başarı ile bağdaş/rdığınısöylerken, terfi almak isteyenherkesin iş yerinde büyük boykahveler içip, büyük sandviçleryemesi gerek.ğini iddia e0.

HEC Paris Ticaret Akademisi biliminsanlarının 2011 yılında yap/ğı biraraş/rma da büyük porsiyon yiyecekve içecekleri tercih eden kişilerin güçve saygınlık eğrisinde “azyiyenler”den 2 birim daha yukarıdaolduğunu göstermiş..

İşte terfi almanın yöntemi

Aralık ayının 11’i 2013’ün sontakvim uyumunu da

beraberinde ge.rdi. Dün saatler 14.15'igösterdiğinde şu rakam uyumumeydana geldi: 11.12.13.14:15:16...

Bir biri ardına sayılardan oluşan ve 11Aralık 2013 tarihinin gün, ay, yılşeklinde yazılışı anlamına gelen11.12.13 tarihi bugüne anlam yüklemekisteyenler tara�ndan iple çekiliyordu.Kendileri için önemli olan olayları butarihe denk ge.rmeye çalışan insanlar,nikah veya önemli yıldönümleri içingünler öncesinden 11 Aralık tarihinerezervasyon yap/rdı. Miladi takvimde12 ay bulunması sebebiyle böyle biruyumun en yakın 90 yıl sonrayaşanacak olması da 11.12.13’ü önemlikılan bir başka detay.

Dünyanın beklediği tarih: 11.12.13.14:15:16...

Bir sonraki, 90 yıl sonra

�

�

�

�

H A L K I N S E S i26 12 Aralık 2013 Perşembe SERİ İLANLAR

KİRALIK SATILIK OTO İŞ İLANLARI

ARANIYOR

*Girne merkez Lemar yani sahibinden ki-ralik daireler. Tel: 05338366548 -05428512369*Hamitkoy girişte yol üzeri sendeli kiralikdükkan 700 stg Tel:05338623623 -05338616225*Kızılbaş Devpa Market yakınlarında eşya-sız 2+1 penthouse daire kiralik;rTel:05338623623 - 05338616225*Karşıyaka'da, deniz yanında, 3 yatak odalı,özel havuzlu lüks villa 550 Stg. kiralık7r.Tel:05338350219*Sahibinden kiralik dükkanlar, GazeteciHasan Tahsin Cd. Lemar Yolu üzeri. 55-75m2 Tel:05338895555*Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralık7r.Tel:05338344480*Güzelyurt Anayolundan görünen, Benligıda pazarının arka sokağında kiralık dük-kan. Tel:0533 8689360*Tepebaşı’nda 2+1 ev kiralık7r. 400 Tl.Tel:05338310908*Hastahane karsisinda zemin kat kiralikapartman dairesi. Tel:05338711047*Çatalköy'de 3+1, full eşyalı, tüm odalarklimalı, müstakil villa kiralık7r. 450£.Tel:05338414300*Gönyeli'de durağa yakın 4+2 şöminelizemin kat ev öğrenciye kiralık;r.Tel:05338811555*Le#e'de çarşı içinde öğrenciye uygun ki-ralık daire iki oda ve salon balkon özelaraba parkı yeni özok mobilye yen beyazeşya ve klima Tel:05338406461*Çatalköy’de 3+1, full eşyalı, tüm odalarıklimalı, müstakil villa kiralık;r. 500£.Tel:05338414300*K.Kaymakli yeni Lemar yaninda full esyali2+1 daire Tel:05338623623*Gönyeli’de ful eşyalı 2+1 daire kız öğren-ciye kiralık;r. Tel:05338627357*Güzelyurt Anayolundan görünen, BenliGıda Pazarının arka sokağında kiralik dük-kan. Tel:05338689360*Le'oşa Boğaz Oray Sitesinde 3+1 Ful eş-yalı kiralık daire. Tel:05428821333*Gönyeli bi6minde 140 m2 yeni zemin katev kiralık7r Tel:05338643552*Kiralık daire, Gönyeli - Boğaz arası, Oray10 sitesi, 3 yatak odalı, eşyasız.Tel:05338627245*Yenikent'te 2+1 eşyasız daire kiralık7rfiyat:220 stg Tel:0533 869 69 33*Hamitköy’de Özok karşısı 130 metrekare,3+1 kiralık daire. Tel: 0533 860 47 41*Le#oşa Kermiya’da 3+1, hiç oturulmamışkiralık daire Tel: 0542 850 15 16*Hamitköy’de 4+1 eşyasız zeminkat dairekiralık;r. Tel:05428744627*Laptada 3+2 esyalı ortak kullanım yüzmehavuzlu müstakil ev kiralık7r.Tel:05338562534*Lapta da 3+1 eşyasız ortak kullanımyüzme havuzlu apt dairesi sahibinden ki-ralık;r. Tel:05338562534*Le#oşa Marmara Bölgesinde 3+1 full eş-yalı kiralık daire Tel:2274481*Girne’de kiralık müstakil dubleks ev 3+1full eşyalı. Tel:0 5338517475*Gönyeli’de kiralık daire 1+1 eşyasız 450Tl.Tel:05338515669*Gönyeli Yenikent’te 2+1 eşyalı daire bireylülden i:baren kiralık;r. Fiyat: 800 TLTel:0533 869 69 33*Full eşyalı 3+1 klimalı net telefonlu yolüzeri daire kız öğrenciye kiralık7r.Tel:05338359004

*Le'oşa Önder alışveriş merkezi karşı-

sında kiralık daire 3+1 Tel: 05338634852

*Kiralık daire full eşyalı ana yol üzeri bayan

öğrenciye 3+1 Tel: 0533 8359004

*Kıbrıs Üniversitesi yakınlarında tamirat

karşılığı kiralık daire. Tel: 05339459421

*Satılık Isuzu van motorları 28.AT. 1.500 TL.24.AT. 1.000 TL. Tel:05338608860*Satilik 2005 model, benzinli, Hyundai Tuc-son jeep. 10,500#. Tel:0533 841 4300*1997 model Mersedes C180 otomatik fites5500 Stg. satılıktır. Tel:05488501492*BMW 3,20 e-46 Otomatik vites, 2001model, 101.000 km, Metalik gri, Fullbakımlı.... Servisi yeni yapılmıştır. 9000 STGTel: 0533 855 0001*Satılık Volvo S 40, 2006 model, full aksesuar,lacivert, krem deri koltuklar kazasız çok iyi du-rumda. Tel:05338586000*Demir kasa Bedford 466 Motor 3-2 koltukve damlıklı otobüs satılıktır. 4.000.TL.Tel:0533.8608860.*Mercedes van 307. 2,000 TL.Tel:05338643051*Renault Megane hatchback 2007 modelotomatik 10500 Euro Tel:05338827878*SATILIK. 28.AT 1.500.TL. 24.AT.1.000.TL.ISIZU VAN. 18.AT.800.TL FORT ES-KORT MOTORLARI. 0533.8608860.*2004 model Isuzu pikap 2500 cc düz vites10.000 stg Tel.05338685430*2002 model mavi renk Corsa satılıktır..(Pazarlık payı vardır.) TEL: 0533 876 47 48*Reno Megane 2008 model çok uygun fiyataacil satılık Tel: 0533 877 10 8*2001 Model E 220 kedi gözü taksi çok temizSATILIKTIR. TLF:05338637617*2000 Pejo 206 van, airbag, ps., pb, elect.farayarı, ön arka sis lambaları, 4 yeni lastik195/50/15”, 4 aliminyum 15” jant, yeni batt.,arka orjinal koltuk, y. dinamo, comple y. öndüzen , y. sport eksoz ve susturucu, y ön vearka diskler y. ön ve arka stoplar y. pioneerCD/MP3, y. su bombası üst kapak ve herşeyyepyeni 52,500 km. Bütün evrakları tamamkazasız temiz bakımlı ekonomik arka spoiler,full tang mazok ücret 11.500 TL pazarlıkyapılır. Tel:05338753569

*Ev işlerinde yardımcı 8:00 - 17:00 arası calı-şacak ikamet izni olan veya kktc vatandaşıgenç eleman alınacakı;r. Tel:05428553055*Par6me çalışacak bayan pazarlama ve tanı-7m elamanı aranıyor. Tel:0542 879 04 43*Cafe'de çalışabilecek bay veya bayan ele-man aranıyor,çalışma izni, sigorta yapılır,ka-lacak yer verilir. Tel: 0533 866 81 96*Paket servis işinde çalışabilecek KKTC vatan-daşı eleman aranıyor Tel: 0533 840 96 63*Mağusa'da 15:00-18:00 saatleri arasındaevde çocuk bakabilecek part-:me bakıcıaranmaktadır.Tel:05338405599*Güzelyurt ve Bölgesinde her seviyeye veuygun fiyata İngilizce veya Türkçe Matema6kdersi verilir. Tel:05338311181*Temizlik şirke:nde çalışacak bayan elemanaranmaktadır. Tel:05338686239*Le#oşa K.Kaymaklı Bölgesinde temiz ve de-neyimli kişi tara"ndan 0-1 yaş arası çocuk ba-kılır. Tel:05338628835*Demir atölyesinde çalışacak kaynakçıustası aranıyor. Na-Ka Metal Haspolat Sa-nayi bölgesi. Tel:05338202420*Hamur işinden anlayan bayan elemana

ih6yaç vardır. Tel: 0533 840 96 63

*Le'oşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak

eleman aranıyor. Tel:22 91127

*Le#oşa Köşklüçi$lik Dereboyu Bölgesi'nde

yeni açılan kitap kafe için eleman ya da ortak

ehliyet ve arabalı eleman çalışma izni ve

sigorta yapılır Tel:05338474000

*Le'oşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak

eleman aranıyor. Tel:2291127

*Temizlik ve çocuk bakabilecek eleman aranı-

yor Tel:0533 8683064

*2014 takvim ve duvar saatleri kres ve okul-lara özel fiyat Selko Tasarim Tel:5338359004*Matema:k dersi verilir Tel:05338601463*Güzelyurt ve Bölgesinde her seviyeye veuygun fiyata İngilizce veya Türkçe Matema6kdersi verilir. Tel:05338311181*Matema:k dersi verilir Tel:05338601463*An6ka SANDIK ve 1974 öncesi Resimleraranıyor. Tel:05338254846*Mağusa'da yoğun talep Üzerine sa;lıkdaire veya mustakil ev araniyorTel.05338521100*Sesine güvenen yepyeni bestelerle sesiniduyurmak ve kaset yapmak isteyen bayansanatçılar aranıyor. Tel:05338614680-05428524680*Mağusa'da yoğun talep üzerine kiralikdaire aranıyor Tel:05338521100*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An6ka San-dık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor.Tel:05338254846*Matema:k dersi verilir. Tel:05338434581*Deneyimli ingilizce öğretmeninden uygunfiyata ingilizce dersi verilir.Tel:05338639873*Girne Bölgesinde deneyimli este:syenaranmaktadır. Tel:05338815566*Bayan arkadaş arıyorum. 25 - 35 yaş aralı-ğında Tel:05338225317*An:ka SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boyaResim v.s aranıyor. Tel:05338254846*Hemşireyim çalışma izinli ya7lı yaşlı veçocuk bakıcılığı işi arıyormTel:05338805915*35 yaşındayım konuşup sohbet edebilece-ğim bayan arkadaş arıyorumTel: 05338489706*Kıbrıslıyım Le#oşa ve civarında mesai sa-atleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arıyo-rum. TEL:05338430727*KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölgesindeher yaş gurubuna profesyonel anlamdakeman dersi verilir. Tel:05338240644

*52 yaşınd Kıbrıslı bir beyim. İleriye dönükbayan arkadaş arıyorum. Ciddi olanlar arasın.Tel:05338470477*Mesarya Bölgesinde sa;lık müşterili SuBayii. Tel:05338884655*Sa7lık jenaretör 150 wat, dizel, otoma6k.25.000.TL Tel:05338608860*Pitbul meraklılarına bedava iyi bakmak şar-;yle verılecek:r. Tel:05338406461*40 adet gebe keçi sa7lık7r.Tel:05338765011*Giyim mağazası, çok temiz giyim ürünleri veraflarıyla birlikte sa;lık;r. Tel: 0533 840 9663*2.el paslanmaz çelik pastahane ekipmanlarısa7lık7r. Tel:05338362757*Zey:nyağı ve sofralık tuzlanmış yerli zey:nsa;lık;r. Tel:05338239151*Durbun Lıster su motoru sa7lık7rTel:05338643051*Et civcivi sa;şlarımız baslamış;r. Sipariş vebilgi için; Tel:05338408379*Sa7lık sa#an Ro8weiller yavrulariTel:05338623623*Vigo balası 5 numara rulo arpa balası kareuygun fiyata sa;lık;r. Tel: 0533 864 91 96*Sa7lık sa#an Ro8weiller yavrularıTel:05338623623*Girne Patara Sitesi’nde çalışan kuaför sa-lonu sa;lık;r. Tel:0533 8474000*Sa6lik Sa#an 1 yaşında erkek Saint BernardTel:05338623623*Her türlü boya ve tadilat işleriniz için bizitercih ediniz. Uygun ve paket fiyatlarımızlaTel: 05338630790*Uygun fiyata sa7lık golden yavrularıTel:05338720000*TEKNE TURU. Dipkarpaz Zafer Burnu ara-sinda, Al;n Kumsal’da yüzme ve yemekkeyfi ile birlikte unutulmaz bir gün için sizleribekliyoruz. Tel:05338635078

*Tepebaşı’nda Güzelyurt - Girne Anayol-unda 9 Dönüm Türk Koçanlı arsa niteliklitarla Satılıktır. 90.000 Stg. Tel:05338608860*Çatalköy’de süper dağ ve deniz manzaralı 1evlek 2900 ay2 mevcut su kuyusu izinli arsasatılıktır.*Yenikent'te nezih lokasyonda Türk Malıköşe üzerinde satilik arsa. 65000stgTel:05338605562*Kuzucuk'ta 6 dönüm yolu mevcut kırmızıtoprak sulu tarla satılıktır. Dönümü 3000 TlTel:05338643051*Dikmen’de Düğün Parkı Yanında 4 Dönümarazi satılıktır. 60.000 Stg Tel:0533.8608860*6 dönüm satılık tarla su kuyusu ve yolumevcut Tel:0533 8643051*Balikesir'de 5 dönüm 1 evlek arsa niltelikliarazi satılıkır. Tel:05338605562*Magosa Tuzla'da, 5 arsalık dublex yapmayaelverişli arazi sahibinden satılıkdır.Tel.05338623768*Kuzucuk’ta yol ve su kuyusu mevcut tarlasatılıktır. Tel:0533 8643051*Gemikonağı’nda 6 dönüm eşdeğer naren-ciye bahçesi acil satılıktır. Tel:0533 860 5471*Kuzucuk satılık tarla 6 dönüm yol mev-cut 0533 8643051*Dikmen’de Düğün Parkı yanında 3 dönüm3 evlek arazi satılıktır. 120,000 Stg.Tel:05338608860*Akçay Bostancı yolu üzerinde arsa niteliklitarla satılıktır. Pazarlık yapılır.TEL:0533 835 1725

ARAZİ

ÇEŞİTLİ İLANLAR

*Magusa’da denize 100 metre uzaklikta250 m2 sı&r villa. Sadece 110.000 stg.Tel:05338886688*Küçük Kaymaklı’da sı"r hemen teslim 120m2 zemin kat türk mali apartman dairesisa7lık7r. Tel:05338605562*Girne’de sa;lık 1+1, 2+1, 3+1 daireler35.000 stg. 5.000 stg.pesin ayda 500 stg.Taksitle Tel:05338651063*Küçük Kaymaklı'da 125 m2 Türk Malı sı"rson 1 daire. sadece 58000 stg'e sa7lık7r.Tel:05338605562*Devren sa;lık cafe restorant çalışır du-rumda acil sa;lık DAÜ ünüversitesi içindeTel:05338404115 - 05488404115*Kermia'de 3+1 4. Kat Sa7lık daireTel:05338619347-0542883 84 88*Tepebaşı'nda Girne - Güzelyurt Anayoluüzerinde 9 dönüm Türk koçanlı arsa nite-likli tarla sa;lık;r 90.000. Stg.Tel:05338608860*Gönyeli girişinde 8. kat 3+1 135 m2 tadi-la7 yeni bitmiş sa7lık daire. 25.000 Stg.Tel:05338720045*Le'oşa Arasta’da Şht. Mustafa Hasan Sk.No:4 adresinde 80 m2 sa;lık iş yeriTel:05338651302*Le#oşa’da Türk koçanlı 3+1 birinci katapartman dairesi sa7lık7r.Tel:05338827204*Mağusa Büyük Sanayi’de sahibindensa;lık iş yerleri Tel:05338290101*Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesikarşısı sa7lık zemin kat 3+1 daire.Tel:05428888826*Yenişehir bölgesinde üc yatak odalı müs-takil ev sa;lık;r. 60.000 TLTel:05338338267*Ankara Çankaya’da eşyalı kiralık daire.Tel:05338632797*Yenikent’te çevresi villa olan, yüksek ko-numda 5600 ay2 Türk malı arsa sa;lık;r.Tel:05338605562

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 27

Daha önceden grubu liderbi+rmeyi garan+leyenAtle+co Madrid ArdaTuran'ın maça sonradan dahilolduğu karşılaşmayı 2-0kazandı. Zenit de 3-1kaybetmesine rağmen bir üsttura yükselen takım oldu

Şampiyonlar Ligi G Grubu maçındagruptan lider çıkmayı garan9leyenAtle9co Madrid evinde Porto'yu ağırladı.

Atle9co Madrid sahaya Aranzubia,Alderweireld, Manquillo, Insua, Miranda,Koke, Garcia, Gabi, Oliver, Adrian, Costailk 11 ile çık:. Milli yıldızımız Arda Turanise maça yedek kulübesinde başladı.

Porto ise Helton, Maicon, Mangala,Sandro, Danilo, Lucho, Josue, Fernando,Defour, Mar9nez, Varela 11’i ile sahadakiyerini aldı. Madrid 14’te Raul Garcia’nıngolüyle 1-0 öne geç9. Ceza sahasınıniçinde sol çaprazda topla buluşan RaulGarcia dar açıdan sol ayağıyla inanılmazbir şut çıkardı ve Helton’ın bakışlarıal:nda topu ağlara gönderdi.

38’de ise gol bu sefer sezonun enformda isimlerinden biri olan DiegoCosta’dan geldi. Arda Turan’ın veliah:

olarak gösterilen Oliver Torres’in arapasında rakip savunmanın arkasınasarkan Costa kaleciyi geçip topu ağlarayolladı. İlk yarı bu skorla sona ererken

Arda Turan 62’de Oliver Torres’in yerineoyuna dahil oldu. Maç 2-0 sona ererkenAtle9co Madrid 16 puanla ŞampiyonlarLigi'nde ikinci tura yükseldi.

A GrubuManchester U.1 - 0 Shakhtar DonetskReal Sociedad 0 - 1 Bayer Leverkusen

B GrubuFC København 0 - 2 Real MadridGalatasaray 1-0 Juventus

C GrubuBenfica 2 - 1 PSGOlympiakos 3 - 1 Anderlecht

D GrubuOlympiakos 3 - 1 AnderlechtViktoria Plzen 2 - 1 CSKA Moscow

E GrubuChelsea 1 - 0 Steaua B.Schalke 04 2 - 0 Basel

F GrubuMarseille 1 - 2 Borussia D.SSC Napoli 2 - 0 Arsenal

G GrubuAtle9co M. 2 - 0 FC PortoAustria Wien 4 - 1 Zenit P.

H GrubuAC Milan 0 - 0 AjaxBarcelona 6 - 1 Cel9c

Şampiyonlar Ligison hafta oynananmaçların sonuçları

H A L K I N S E S i28 12 Kasım 2013 Perşembe SPOR

UEFA Avrupa Ligi'nde zorlu maçlarUEFA Avrupa Ligi'nde gruplardaki son maçlar bugün oynanacak.EFA Avrupa Ligi'nde gruplardaki 6. maçlar kimlerin UEFA Avrupa Ligi'nedevam edeceğini, hangi takımların Avrupa kupası macerasının sonaereceğini belirleyecek. UEFA Avrupa Ligi J Grubu'ndaki temsilcimizTrabzonspor, Lazio ile İtalya'nın Roma şehrindeki maçta karşı karşıyagelecek. Temsilcimiz Trabzonspor maçtan puan ile ayrılması takdirinde JGrubu'nu lider bi9rerek bir üst tura çıkacak. 12 Aralık Perşembe günüİtalya'nın Roma şehrindeki Olimpico Stadyumu'nda TSİ 22.05'te başlayacakkarşılaşmayı Fransız hakem Clement Turpin yönetecek.Turpin'inyardımcılıklarını Frédéric Cano ve Nicolas Danos yapacak. Stephan Luzi'nindördüncü hakem olarak görev alacağı karşılaşmanın ilave yardımcıhakemleri ise Nicolas Rainville ve Benoit Bas9en olacak.

Gruplardaki son maçların programı şöyle:A Grubu20.00 St. Gallen-Swansea 20.00 Valencia-KubanB Grubu:20.00 PSV Eindhoven-Chernomorets, 20.00 Dinamo Zagreb-LudogoretsRazgradC Grubu:20:00 Standard Liege-Elfsborg, 20:00 Salzburg-EsbjergD Grubu20.00 Zulte Waregem-Rubin Kazan, 20:00 Maribor-WiganE Grubu20:00 Pandurii-Pacos Ferreira, 20:00 Fioren9na-DniproF Grubu20:00 E. Frankfurt-APOEL Nicosia, 20:00 Maccabi Tel Aviv-BordeauxG Grubu22:05 Thun-Racing Genk, 22:05 Dinamo Kiev-Rapid WienH Grubu22:05 Freiburg-Sevilla, 22:05 Estoril-Slovan LiberecI Grubu22:05 Vitoria Guimaraes-Lyon, 22:05 Real Be9s-RijekaJ Grubu22:05 Lazio-Trabzonspor, 22:05 Apollon Limassol-Legia VarşovaK Grubu22:05 To;enham-Anzhi Makhachkala, 22:05 FC Sheriff-TromsoL Grubu22:05 PAOK -Az Alkmaar, 22:05 Maccabi Haifa-Shakhtyor Karagandy

Şampiyonlar Ligi H Grubu'nda Barcelona,Cel+c'e gol yağdırdı. Neymar'ın üç golleyıldızlaş,ğı karşılaşmada rakibini 6-1mağlup eden Barça, grubunu lidertamamladı

Şampiyonlar Ligi H Grubu'nda Barcelona, Cel9c'i konuke<. Sakatlığı nedeniyle Messi'nin forma giymediğikarşılaşmanın 7. dakikasında Pique'nin golüyle 1-0 önegeçen Barcelona, 39'da Pedro ile farkı ikiye çıkardı. Devrebiterken, Neymar'ın golüyle Barcelona soyuma odasına 3-0önde girdi. İlk 45 dakikayı golle kapatan Barça, açılışı da golleyap:. Neymar'ın 48. dakikada kayde<ği golle fark 4'eçıkarken, 58'de bir gol daha atan Brezilyalı yıldız hat-trickyap:. 63'te oyuna giren Tello, 9 dakika sonra farkı 6'yaçıkardı. Maçın son bölümlerinde Georgios Samaras'ın golümücadelenin skorunu ilan e<: 6-1 Barcelona 6 maçta 4galibiyetle grubunu lider tamamlarken, Cel9c grubun sonsırasında yer alarak Avrupa'ya veda e<. Öte yandan; Piquekayde<ği golle Barcelona tarihine geç9. Savunma oyuncusuBarcelona'nın Avrupa tarihindeki 1000. golüne imza a=.

Neymar resitali!

Chelsea, Stamford Bridge'de ağırladığıSteaua Bükreş'i 1-0 mağlup e-

Şampiyonlar Ligi E Grubu karşılaşmasında Chelsea,Steaua Bükreş'i ağırladı. Stamford Bridge'de oynananmücadelede İngiliz ekibi, rakibini Daniel Georgievski'ninkendi kalesine a=ğı golle 1-0 mağlup e<.

Chelsea, bu galibiyetle 12 puana ulaşarak gruptan liderolarak çık:. Steaua Bükreş ise grubu 3 puanla tamamladı.

Chelsea lidertamamladı

Atletico yine çok rahat!

6-1

1-0

2-0

Galatasaraylı veFenerbahçeli oyunculararasındaki fotoğrafrekabe7 yeni bir boyutkazandı. Didier Drogba,Juventus zaferi sonrasısoyunma odasındaçekilen bir fotoğra# kişiselInstagram hesabındanpaylaş8. Fenerbahçelioyuncuların, ÇaykurRizespor maçı sonrasıçek7rdiği fotoğrafagönderme yapan Drogba;"Kopyalar Hiçbir ZamanOrijinal Olmayacak"yorumunu yap8.

Fenerbahçeli oyuncular

Çaykur Rizesporgalibiye7nin ardından bukareyi paylaşmışlardı.

Polemik, Fenerbahçelifutbolcuların Rizespormaçı sonrası soyunmaodasında verdiği bu pozve Melo'nun tepkisiyle

başlamış8. Fenerbahçelifutbolcuların pozununsosyal medyayadüşmesinden kısa süresonra, Galatasaylı Melo,kişisel Twi9er hesabındandikkat çeken bir paylaşımyapmış8.

SPORH A L K I N S E S i12 Aralık 2013 Perşembe 29

Juventus'u 1-0 mağlup edereküst tura adını yazdıranGalatasaray, üst üste iki sezoneleme turlarına kalmayı başaranilk Türk takımı oldu. Sneijder'ingolü grupta üç puankazandırırken çok daha fazlasınıUEFA sıralamasında sarı-kırmızılılara ve Türkiye'ye ge7rdi

Galatasaray, Juventus’uSneijder’in golüyle yendi veŞampiyonlar Ligi’nde üst üste ikisezon eleme turlarına kalmayıbaşaran ilk Türk takımı oldu.

Sneijder’in a;ğı gol Galatasaray’agrupta üç puan kazandırırken çokdaha fazlasını UEFA sıralamasındasarı-kırmızılılara ve Türkiye’yege7rdi. Avrupa Kupaları’na ertesisezonlarda ka8lımın belirlendiğiUEFA sıralamasında galibiyete 2puan veriliyor. Ama bu gol gruptançıkmayı da sağladığı için 5 bonuspuan ge7rdi. Dolayısıyla toplam 7puanlık katkı, ka8lan takımı sayısıolan beşe bölündüğünde ülkepuanımızın 1.4 puan artmasınısağladı. Bu yılki puanımız 4.900’dan6.300’e çık8 ve sıralamadaYunanistan’ı (33.000) geçerek11’inci sıraya yükseldik.

GALATASARAY 12BASAMAK ATLADISneijder’in golünün Galatasaray’a

katkısı ise 7.280 (2 galibiyet, 5bonus ve 0.28 ülke puanınakatkının % 20’si) puan oldu. Bu daGalatasaray’ı 46.980 puandan54.260 puana yüksel7rkensıralamada da 44’üncü basamaktan(dün geceki Şampiyonlar Ligimaçları hariç) 32. sıraya çıkar;.

4 MİLYON EURO FARKElbe9e işin bir de ekonomik

boyutu var. Sadece UEFA’nınŞampiyonlar Ligi ödemesinde bileSneider’in golü 4 milyon Euro farkyara;. Galatasaray, bu sezonŞampiyonlar Ligi’nde geldiğinoktayla yayın payı hariç 14 milyon600 bin Euro almaya hak kazandı.Bunun 8.6 milyonu gruplaraka8lımdan, 2.5 milyonu gruptaki 7puan için ve 3.5 milyonu da ikincitura kaldığı için geldi. Galatasaraygeçen sezon Şampiyonlar Ligi’nden5 milyon 282 bin Euro yayınhavuzundan olmak üzere toplam24 milyon 782 bin Euro gelir eldeetmiş7.

İşte Galatasaray'ınmuhtemel rakipleri

Juventus'u eleyerekŞampiyonlar Ligi'nde ikincitura yükselmeyi başaranGalatasaray'ın bir üst turdaeşleşeceği muhtemeltakımlardan 4'ü belli oldu.

Muhtemel rakipler arasında;Rooney'li Manchester United,Ribery ve Robben'li BayernMünih, Ibrahimoviç'li ParisSaint Germain ve Arda'lıAtle7co Madrid yer alıyor.

Bir golün değeri

Şampiyonlar Ligi'nde Galatasaray'ın İtalyanJuventus takımını 85'inci dakikada WesleySneijder'ın golüyle 1-0 yenerek bir üst turayükselmesi dünya basınında geniş yer buldu.Alman Bild gazetesi, "Galatasaray, Juventus'udışarı i:" başlığını atarken, İngiliz yayınkuruluşu BBC de, "Yaşlı Kadın kupa dışı kaldı"yorumunda bulundu.

BBC: G.SARAY JUVENTUS'U KUPANINDIŞINDA BIRAKTIİngiliz yayın kuruluşu BBC, Galatasaray'ın

Şampiyonlar Ligi'nde İtalyan Juventus

takımını 1-0 yenerek kupa dışı bırak8ğınıyazdı.

OWEN: YAŞLI KADIN KUPA DIŞI KALDIBBC'nin yorumcusu İngiltere eski milli takım

oyuncusu Michael Owen, Galatasaray'ın"Yaşlı Kadın" lakaplı Juventus'u ŞampiyonlarLigi'nin dışına i:ğini söyledi. Haberde, yoğunkar yağışının engel olduğu maçın dünoynanan kısmında Galatasaray'ın ipigöğüslediği belir7ldi.

BILD: GALATASARAY'A ZAFERİSNEIJDER GETİRDİTürk takımı Galatasaray, Şampiyonlar

Ligi'nde Juventus'u dışarı i:. İstanbul'dayoğun kar yağışı nedeniyle ertelenen maçta,Galatasaray'a zaferi Wesley Sneijder'in golüge7rdi.

REUTERS: GALATASARAYJUVENTUS'U DEVİRDİŞampiyonlar Ligi'nde İstanbul'daki yoğun kar

yağışı nedeniyle düne ertelenen maçıGalatasaray, son dakikalarda WesleySneijder'ın a;ğı gole kazandı. Uluslararasıhaber ajansı Reuters, Galatasaray'ı bir üsttura çıkaran golün 85'inci dakikadaDrogba'nın kafa pasını iyi değerlendirenWesley Sneijder'den geldiğini belir:.

WELT: KAR KAOSUNDADÜELLO GALATASARAY'INAlman Die Welt gazetesi internet sayfasında

Galatasaray'ın Şampiyonlar Ligi'ndeki zaferini"Kar kaosunda düello Galatasaray'ın"başlığıyla verdi. Haberde, İstanbul'da yoğunkar yağışı nedeniyle Galatasaray-Juventusmaçının önceki gece ertelendiği ve maçınkalan süresinin dün tamamlandığı belir7ldi.

"G.SARAY JUVE'YE KAPIYI GÖSTERDİ"Fransız L'Equipe gazetesi, Galatasaray'ın

UEFA Şampiyonlar Ligi'nde Juventuskarşısındaki 1-0'lık galibiye7ni, "Galatasaray,Juve'ye kapıyı gösterdi" başlıklı haberiyleyayımladı. Juventus'un iki günlük seyaha7ninbir kâbusa dönüştüğü kaydedilen haberde,Galatasaray'ın "20 saa9en fazla sürenkarşılaşma" sonucunda tur atladığı belir7ldi.

Dünya basını zaferi böyle gördü:

“Yaşlı kadın kupa dışı kaldı”

Fenerbahçe’ye göndermeGalatasaraylı ve Fenerbahçeli oyuncular arasındaki fotoğraf savaşısürüyor. Juventus galibiye7nin ardından Drogba, Instagram hesabındanpaylaş8ğı fotoğrafla sarı-lacivertli oyunculara gönderme yap8

Şampiyonlar Ligi B Grubu son ha$a maçındaGalatasaray önceki gün ertelenen maçtaJuventus'u 1-0 mağlup ederek ikinci tura çık8.Juventus ise yoluna Avrupa Ligi'nde devamedecek.

Türk Telekom Arena Stadı'nda oynanankarşılaşmada Galatasaray'a galibiye7 ve ikincituru ge7ren golü 85. dakikada Wesley Sneijderkayde:. Bu sonucun ardından Galatasaraypuanını 7 yapıp ikinci tura yükselirken, Juventus6 puanda kaldı ve yoluna Avrupa Ligi'nde devamedecek.

Yine yıllarca unutulmayacak bir Galatasaray-Juventus maçı ve yine bir Aslan zaferi... Sarı-kırmızılılar,Devler Ligi'ne 'tamam ya da devam' maçında Juve'yi 1-0 mağlup e9 ve ikinci tura adını yazdırdı

Karın keyfini Aslan çıkardı

1-0

H A L K I N S E S i30 12 Aralık 2013 Perşembe SPOR

Av.Ahmet C. Mahirel başkanlığındatoplanan KTFF Disiplin Kurulu,futbolculara ceza yağdırdı.

Küçük Kaymaklı 11’inin değişmezisimlerinden olan başarılı sağ kanatoyuncusu Çağrı Kral da 4 sarı kart nedeniile bir maç ceza alan futbolcular arasındayer alırken, Yeni Boğaziçi maçındaoynayamayacak.

4 SARI KART NEDENİYLE1 MAÇ CEZALI OLAN FUTBOLCULARLisans No Adı - Soyadı KulübüFikri Kale – GeçitkaleSüleymen Türker - TürkmenköyÇağrı Sarpoğlu - Mağusa Türk GücüAhmet Kandır - GörneçBülent Soyalan - GaziköyEvren Bah8kara - TürkmenköySalih Küçükoğlu - SerdarlıAlphan Remzi Atalay - OrtaköyEmrah Babahan - GörneçÇağrı Kıral - K. KaymaklıMehmet Kanat - GönyeliHüseyin Genel - TürkmenköyÇağakan Kılıç - Çe7nkayaCevdet Çağer - LaptaTayfun Toğer - ZümrütköyBayram Arıkhan - KarşıyakaKamuran Ertürk - KarşıyakaUğur Alparslan - VadiliAspur Yükselir - Çe7nkayaBerke Kızılkurt - Göçmenköy

KIRMIZI KARTLARAdı - Soyadı Verilen CezaOlayınka Peter Oladejı - 2 maçYunus Emre Bozkurt - 1 maçErçin Karadayı - 1 maçSelçuk Topuz - 3 maçAhmet Ercen - 3 maçSalahi Dedekorkut - 1 maçMehmet Çavuş - 1 maçSerim Adanur - 1 MaçHüseyin Şükrü Aslıbayoğlu - 1 Maç

Kaymaklı ‘Kral’sız

Akıncılar’ın i7razı üzerine MustafaÖ. İnan başkanlığında toplanan

Futbol Federasyonu Ceza Kurulu,Akıncılar’ın, futbolcusu Hüseyin Ulak’ıncezasına ilişkin yap8ğı i7razı kabuledilmedi. Hülya Sönmez, Erkan Enginsoyve Mehmet Akif’in ka8ldığı toplan8dakonu ile ilgili şu karar alındı:

“Önümüzdeki şahade7, hakemraporunu, 4.hakemin huzurumuzdavermiş olduğu şahade7, gözlemci ve sahakomiseri raporlarını ve Akıncılar GençlikSpor Kulübü federasyon temsilcisiİbrahim Özerginli’nin söylediklerini dedikkate aldıktan sonra, KTFF DisiplinKurulunun 27.11.13 tarihli ve DK-11/2013-2014 sayılı kararına müdahaleedecek bir durum olmadığından veAkıncılar Gençlik Spor Kulübü’nün102088 lisans numaralı futbolcusuHüseyin Ulak’a verilen 4 resmimüsabakadan men cezasının aynikalmasına oybirliği ile karar verilmiş7r.”

Hüseyin Ulak’ıncezası değişmedi

Okçuluk Federasyon Kupası 21 Aralık’taOkçuluk Federasyon Kupası 21 Aralık’taOkçuluk Federasyon Kupası 21 Aralık’taOkçuluk Federasyon Kupası 21 Aralık’taOkçuluk Federasyon Kupası 21 Aralık’taOkçuluk Federasyon Kupası 21 Aralık’ta

Üç bölgede yapılan maçlarda alınan sonuçlar şöyle:MAĞUSA BÖLGESİ EFES PİLSEN DARTS LİGİTuzla Kral-MAGEM Crows: 7-9Akova-Mağusa Darts Birliği: 10-6Mağusa Belediyesi-Yeniboğaziçi: 14-2

LEFKOŞA BÖLGESİ EFES PİLSEN DARTS LİGİDikmen-Küçük Kaymaklı: 5-11UKÜ-Taşkınköy: 9-7Taşkent- Gardiyanlar (Ertelendi)Hamitköy (Bay)

GÜZELYURT BÖLGESİ EFES PİLSEN DARTS LİGİBÜY-Dörtgazi -Aygün Giyim: 6-10AKDER- Çamlıbel G.Nuri Petrol: 12-4Aydınköy Malya Spor Kulübü (Bay)

Kuzey Kıbrıs Darts Federasyonu’na bağlıGüzelyurt Darts Birliği, Mağusa Darts Birliği ve

Le$oşa Darts Birliği’nin organize e9ği bölgesel liglerindördüncü ha%a maçları oynandı. Ha%anın en farklıgalibiyetlerini Gazimağusa Darts Birliği Bölgesel Ligi’ndemücadele eden Mağusa Belediyesi ile Güzelyurt DartsBirliği’nin düzenlediği ligde oynayan AKDER elde e9.Mağusa Belediyesi, konuk e9ği Yeniboğaziçi’ni 12-4’lükskorla geçerek ha%anın en farklı galibiye7ni alan takımolurken, AKDER de aynı skorla Çamlıbel’i yendi.

Mağusa Belediyesi ve AKDER farklı galipMağusa Belediyesi, konuk ettiği Yeniboğaziçi’ni 12-4’lük skorla geçerek haftanınen farklı galibiyetini alan takım olurken, AKDER de aynı skorla Çamlıbel’i yendi

Okçuluk Federasyonu 2013 yılının sonyarışması olan Federasyon Kupası’nı

21 Aralık Cumartesi günü düzenleyecek.Başaran Spor Salonu’nda yapılacak yarışmada

hedef tahtalarındaki sıkın8 nedeniyle herkulüpten 3 bayan ve 3 erkek sporcu ka8labilecek.

Saat 12.00’de başlayacak olan yarışmadasporcular on seride üçer ok atacak.

Yarışmaya Olimpik ve makaralı yaylarınka8lacağı açıklanan duyuruda yarışmaya ka8lacakolanların 18 Aralık tarihine kadar başvurularınıyapması gerek7ği vurgulandı.

Kuzey Kıbrıs Türk Basketbol Federasyonu’nun davetlisiolarak KKTC'ye gelen Türkiye Milli Basketbolcu İbrahim

Kutluay, Yakın Doğu Üniversitesi basketbol takımı antrenmanınasürpriz bir ziyaret gerçekleş7rdi. İbrahim Kutluay, Kıbrısbasketbolunu takip etmeye çalış8ğını ve #rsat buldukça dageldiğini söyleyerek, kadın basketbol takımının İkinci Lig’demücadele e9ğini, ilerleyen dönemlerde basketbolun daha dagelişeceğini ve daha iyi yerlere geleceğini umduğunu belir9.Kutluay; “Bizlerinde buralarda olması ve destek vermesi KKTCbasketbolunun gelişmesi açısından son derece önemli” olduğunada vurgu yap8. Yakın Doğu Üniversitesi kadın basketboltakımının 1.Lig’e yükseleceğini inandığını ve önemli olanın istekliolmak ve çok çalışmak olduğunu belirten Milli Basketbolcuİbrahim Kutluay, “YDÜ'nün değerli bir ekibi olduğunu biliyorum.Basketbolun çok sevildiğini biliyorum. Sponsorlar ve halkdesteğini devam e9rdiği sürece bu başarı bence gelecek7r,yakın zamanda bunu umarım gerçekleş7rirsiniz.” dedi. Ayrıcaİbrahim Kutluay Yakın Doğu Üniversitesi Erkek Basketbol takımınıda bölgesel ligde başarılı bulduğunu belir9.

Kutluay, YDÜantrenmanını izledi

YDÜ basketbol takımının antrenmanınıziyaret eden İbrahim Kutluay; “Bizlerinde buralarda olması ve destek vermesi,

KKTC basketbolunun gelişmesi açısındanson derece önemlidir” dedi

�

�

�

�

H A L K I N S E S i12 Aralık 2013 PerşembeSPOR 3 1

Yükselme 1.Lig kura çekimidün saat 15.30'da Kıbrıs

Türk Futbol Federasyonu AhmedSami Topcan Toplan4 Salonu'ndagerçekleş3rildi.3.Grup halinde 10'ar takımınkendi gruplarında deplasmanlı ligusulüne göre oynanacak olan 18ha!alık karşılaşmaların fikstürüçekildi.

YÜKSELME 1.LİG1.GRUP (1.Ha!a)Ağırdağ BTSK-Yılmazköy SKDoğancı SK-Dağyolu TSKŞirinevler SK-Alsancak Yeşilova SKAydınköy MSK-Gayretköy SKGaziveren SK-Pınarbaşı ÇSK

2.GRUP (1.Ha�a)Karadeniz 61-Tatlısu Seracılar SKKaraoğlanoğlu SK-Mutluyaka HSKMinareliköy SK-Boğaziçi SKAkova SK-Yedikonuk SKÖtüken SK-İskele Trabzon Birliği SK

3.GRUP (1.Ha�a)Paşaköy SK-İncirli SKPile TSK-Turunçlu Ulukışla TÇBDörtyol SK-Alayköy SKHaspolat SK-Yenişehir SKMaraş GSK-Aydoğan SK

Yükselmedekuralar çekildi

Ahmet Mahirelbaşkanlığında toplanan

KTFF Disiplin Kurulu, Doğan TürkBirliği – Yenicami maçında rakibinedirsek atan ve dirsek a6ğı ankameralara yansıyan PeterOlayınka Oladejı’ye iki maç cezaverdi. Böylelikle Peter, sezonun ençok merak edilen maçı olanYenicami – Küçük Kaymaklımaçında oynayamayacak. Peter,Yenicami’nin cumartesi günküzorlu Cihangir deplasmanında daforma giymeyecek.

Peter,Kaymaklımaçında yok

K-PET Süper Lig lideriYenicami’nin teknik

direktörü Turan Altay, KüçükKaymaklı maçında Peter’in olupolmayacağının önemli olmadığınadikkat çek3.

“Yenicami büyük takımdır”diyen Turan Altay, “Peter dirseka6ysa gerekli cezayı da uyarıyı daalır” dedi.

Turan Altay, şampiyonluğunDoğan Türk Birliği deplasmanı gibideplasmanlardan alınangalibiyetlerden geç3ğine vurguyaparken, galibiyetleri de devame5rme arzusunda olduklarınıbelir5. Turan Altay, Cihangirdeplasmanında da tekhedeflerinin galibiyet olduğunavurgu yap4.

“Yenicamibüyüktakımdır”

Yükselme Birinci Ligi ekiplerinden TurunçluUlukışla, başarılı teknik adam İzzet Karasalih’i

takımın başına ge3rdi.Hüseyin Kızmazoğlu ve Türkmenköy’den Gürkan

gibi önemli isimlerle takviye eden Turunçlu Ulukışla,İzzet Karasalih yöne3minde İkinci Lig’e yükselemeyihedefliyor. İzzet Karasalih, geç3ğimiz sezonOrtaköy’ü, yıllar sonra İkinci Lige taşıyarak önemlibir başarıya imza atmış4.

Turunçlu,Karasalih’eemanet

“Farkıkorumalıyız”“Farkıkorumalıyız”“Farkıkorumalıyız”“Farkıkorumalıyız”“Farkıkorumalıyız”“Farkıkorumalıyız”

Hamitköy teknik direktörü Serhat Ertürk, pazar günüoynayacakları Yalova maçının çok önemli bir maç olduğunu

belir3rken, Yalova ile aralarında olan puan farkının korunmasınınönemli olduğuna dikkat çek3. “Yalova deplasmanından puançıkarmalıyız” diyen Serhat Ertürk, çalışmalarını da bu yöndeyapacaklarına vurgu yap4.

K-Pet Süper Lig’de geç3ğimiz ha!ailk galibiye3ni alan Yalova’nın

teknik direktörü Bülent Aytaç, MTGgalibiye3nden dolayı çok mutlu olduklarınıve bu galibiye3 Yalova camiasına armağane5klerini söyledi.

Bülent Aytaç, devre arasında yapacaklarıtakviyeler ve hazırlık kampı ile de Yalova’yıikinci devrede layık oldukları yeretaşıyacaklarına vurgu yap4.

“Kalan iki ha!ada alacağımızgalibiyetlerle yöne3mi mutlu edip, devrearasına umutlu girme düşüncesindeyiz”diyen Bülent Aytaç, antrenmanlarda dahaciddi çalışıp, galibiyetleri devame5receklerine vurgu yap4.

“Ar4k seri zamanıdır” diyen BülentAytaç, seri yakalamak için de Hamitköy’ümağlup etme düşüncesinde olduklarını veHamitköy karşısında hedeflerinin mutlakgalibiyet olduğunu vurguladı.

Yalova’nınteknik direktörüBülent Aytaç,antrenmanlardadaha ciddiçalışıp,galibiyetleridevame*receklerinevurgu yaparak,“Ar)k serizamanı geldi”dedi

�

�

�

�

�

�

“Seri zamanı geldi”

UEFA Avrupa Ligi J Grubu son maçında bugün Lazio ile karşılaşacak Trabzonspor İtalya'yagi0. Bordo-mavili ekibin tek hedefi Türkiye'ye 'lider' unvanıyla dönmek

Trabzon, lider bitirmek istiyor

Kurucusu : Dr. Fazıl KÜÇÜKSahibi : Halkın Sesi Ltd.

Yayın Yönetmeni : Ali FAHRİOĞLUHaber Müdürü : İbrahim DALOĞLU

Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

B Grubu Puan Durumu

Takımlar O G B M P

Real Madrid 6 5 1 0 16

Galatasaray 6 2 1 3 7

Juventus 6 1 3 2 6

FC Copenhagen 6 1 1 4 4

YiNE TARiHYAZDILARYiNE TARiHYAZDILARYiNE TARiHYAZDILARYiNE TARiHYAZDILARYiNE TARiHYAZDILARYiNE TARiHYAZDILAR

Yineyıllarca

unutulmayacak birGalatasaray-Juventus maçı ve yinebir Aslan zaferi... Sarı-kırmızılılar,

Devler Ligi'ne 'tamam ya da devam'maçında Juve'yi 1-0 mağlup e) ve ikinci

tura adını yazdırdı

Türk Telekom Arena'da önceki akşam saat21.45'te başlayan ancak İstanbul'da etkili olan

kar yağışı nedeniyle Portekizli hakem PedroProença tara�ndan 31. dakikada ta'l edilen

karşılaşma dün saat 15.00’te oynandı

Galatasaray ile Juventus arasındakikarşılaşma yine kar yağışı al(ndaoynanırken, Aslan’a galibiye' ve

turu ge'ren gol 85. dakikadaSneijder’in ayağından

geldi

Yenicami’nin yetenekli yabancısıPeter, Doğan Türk Birliği maçındagördüğü kırmızı kart nedeniyle iki maçoynamama cezası alarak kalanCihangir ve K.Kaymaklı maçlarındaoynayamayacak

Peter, devreyi kapattı

29>>

31>>

28>>

1-0Milli oyuncumuz Nuri Şahin'in formasını

giydiği Dortmund, Şampiyonlar Ligi FGrubu'nda Marsilya'yı son dakikalardabulduğu golle mağlup e0 ve bir üst turaadını yazdırdı.

UEFA Şampiyonlar Ligi F Grubu'ndaDortmund, deplasmanda Marsilya ile karşıkarşıya geldi. Velodrome Stadı'ndaoynanan mücadeleyi 87. dakikada bulduğugolle 2-1 kazanan son finalist Dortmund,bir üst tura adını yazdıran takım oldu.

Şampiyonlar Ligi toplu sonuçlarıve puan durumları 28’de

Dortmund sonnefeste turladı