16
»éÁÚUæÌ ×ð´ âæÌ Ù° çÁÜô´ ·¤è ƒæôá‡ææ •„◊ŒÊ’ÊŒ – •¬ŸÊ øÈŸÊflË flÊÿŒÊ ÁŸ÷Êà „È∞ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êà Ÿ∞ Á¡‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U xx „Ù ¡Ê∞ªË– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ÁŸÁß ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÃÙ¥ Ÿ∞ Á¡‹ •⁄UÊfl‹Ë, ’Ù≈UÊŒ, ¿Ù≈UÊ ©Œÿ¬È⁄U, ◊Ù⁄U’Ë, ◊„˂ʪ⁄U, Áª⁄U ‚Ù◊ŸÊÕ •ı⁄U mÊ⁄U∑§Ê vz •ªSà ‚ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ •ı⁄U ÃÊ‹È∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 287 ×êËØ 1 §¢¼õÚU, ÕéÏßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx ·¤æÚUôÕæçÚUØô´ ×ð´ ÎãàæÌ ç·¤àÌßæǸ ÀôǸÙð ·¤è Ï×·¤è Á∑§‡ÃflÊ«∏– •À¬‚¥Åÿ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ©Áøà ◊È•Êfl¡Ê •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‡ÃflÊ«∏ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ߸Œ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ŒÙ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U „Ù≈U‹Ù¥ ∑§Ù ø‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á∑§‡ÃflÊ«∏ ø¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‹Êß‚¥‚Ë „ÁÕÿÊ⁄U øÊ„Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ß¸Œ ∑‘§ ÁŒŸ „È߸ Á„¥‚Ê ◊¥ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Áøà ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ }Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ê⁄UË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë ÃÙ „◊ Á∑§‡ÃflÊ«∏ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ø‹ ¡Ê∞¥ª– „◊ ¬⁄U ∞‚ „◊‹ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á„¥‚Ê ◊¥ ªÈ#Ê ∑§Ê ªÊ⁄U◊¥≈U ‡ÊÙM§◊ ÷Ë ŸC „Ù ªÿÊ– ¹ðÜ ÚUˆÙ ¥õÚU ÂÎ÷× Ÿæè ×ð´ Öè ãôÌæ ãñ ÖýCæ¿æÚU Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ¬Ífl¸ •Ù‹¥Á¬ÿŸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ •‚‹◊ ‡Ê⁄UπÊŸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ π‹ ∑‘§ ’«∏ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •¡¸ÈŸ •flÊ«¸ ∑‘§ …Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ Á‹∞ »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ‹Êπ L§¬ÿ ÃÙ ŒŸ „Ë ¬«∏à „Ò¥, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÿÁŒ ⁄U∑§◊ ◊Ù≈UË „Ò ÃÙ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ÷Ë ŒŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ¡’ „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ŒÙ •ë¿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ùà Õ, ÃÙ ∞∑§ Ù ∑§#ÊŸ ’ŸÊ ŒÃ Õ •ı⁄U ∞∑§ ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‚„Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù •flÊ«¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– •‚‹◊ ‡Ê⁄UπÊŸ Ÿ ∑§„Ê fl ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ‚ π‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ÷Ë ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ŒÊ߸ ‚ ¬≈U Ÿ„Ë¥ Á¿¬ÃÊ „Ò– •‚‹◊ ‡Ê⁄U πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚Ê „ÙÃÊ „Ò– SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ‚÷Ë ¬Ê∆U∑§Ê¥, ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ê¥, ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∞fl¥ F„UË¡ŸÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– ¥ß·¤æàæ ·¤è âê¿Ùæ vz •ªSà ⁄UÊC˛UËÿ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÒU‹Ê Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UªÊ– •Ã— •ª‹Ê •¥∑§ v{ •ªSà ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Uʪʖ ‚¥¬ÊŒ∑§ üÊËŸª⁄U– Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ ⁄UflÒÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ŒÙSÃË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ‚⁄U„Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÃÒŸÊÃË ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ’…∏ÊŸÊ „Ò– πÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UÊŸË „Ò flÙ ◊Ê◊Í‹Ë Ÿ„Ë¥ πÍ¥πÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸË „Ò¥– ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‚ÿÊ‹∑§Ù≈U Á¡‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ∑Ò§¥¬ Ã∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò ... ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ªÊ¥fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥’Ê ‚ÄU≈U⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊ª…∏ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U „Ò¥– ÿ ªÊ¥fl „Ò¥ ‚ÒŒ’Ê‹Ë, øÊ⁄U¥’Ê, Ã◊Ê‹Ê, ‹„⁄UË ∑§‹Ê¥, ø◊ŸπÈŒ¸ •ı⁄U ‹¥Á’⁄UÊÿ‹– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∞‹•Ù‚Ë ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ◊¡Ê∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– „⁄U ⁄UÙ¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ß‚ ÃÙ«∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹ •’Ã∑§ ∑§⁄UË’ {z ◊ø’Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ vÆ ’Ê⁄U ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „È•Ê „Ò– „Ê‹ ÿ „Ò Á∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ßÊfl ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– âÚUãÎ ÂÚU ÌñÙæÌè Õɸæ ÚUãè Âæç·¤SÌæÙè âðÙæ Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •’ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ª∞ „Ò¥– ¡ŸÃÊ Œ‹(ÿÍ) ∑‘§ ∞Ÿ«Ë∞ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’«∏Ë Á‚ÿÊ‚Ë øÈŸıÃË „Ò– ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ •÷Ë Á‚»§¸ ÷Ê¡¬Ê, Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U •∑§Ê‹Ë Œ‹ „Ë ’ø „Ò¥– ◊ÙŒË øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ÃËŸ Œ‹ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ •ı⁄U •Ê ¡Ê∞¥, Á¡‚‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê Ÿ ¡Ê∞– „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊ÙŒË Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ê ãÿıÃÊ Œ∑§⁄U ◊ÙŒË Ÿ ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑§Ù øÊ⁄UÊ «Ê‹Ê „Ò– Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ŸÃÊ Œ‹ (∞‚), ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∞•Ê߸«Ë∞◊∑‘§, •‚◊ ◊¥ •ª¬ ¡Ò‚ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ’Ë¡Œ ∑‘§ ’ÊªË ŸÃÊ åÿÊ⁄UË ◊Ù„Ÿ ◊„ʬÊòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– °ÙÇè° ·¤æ ÎæØÚUæ ÕɸæÙð ×ð´ ÁéÅUð ÙÚUð´Îý ×ôÎè ×é´Õ§ü ·Ô¤ Çæò·¤ØæÇü ×ð´ ÙõâðÙæ ÂÙÇéçłÕØô´ ×ð´ ¥æ», v} ÜæÂÌæ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– SflŒ‡ÊË ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ¬Ÿ«Èé’Ë •Ê߸∞Ÿ∞‚ •Á⁄U„¥Ã ∑§Ê Á⁄U∞ÄU≈U⁄U øÊ‹Í „ÙŸ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ¬„‹ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬Ùà •Ê߸∞Ÿ∞‚ ÁflR§Ê¥Ã ∑§Ë ‹Ê¥Áø¥ª ¬⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊ ⁄U„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ, ¡’ ◊È¥’߸ «ÊÚ∑§ÿÊ«¸ ◊¥ ©‚∑§Ë ∞∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë •Ê߸∞Ÿ∞‚ Á‚¥œÈ⁄UˇÊ∑§ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– M§‚ ‚ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë Ÿ∞ ‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ ‚ ‹Ò‚ „Ù∑§⁄U •Ê߸ ß‚ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¥ ÁflS» Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªË •Êª ◊¥ v} Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê ¬ÊŸË ◊¥ «Í’ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ’øÊfl fl ⁄UÊ„Ã ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ß‚ ’Ëø Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄U‹ «Ë∑‘§ ¡Ù‡ÊË ◊È¥’߸ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ „Ò¥– Ÿı‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È¥’߸ ’¥Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U π«∏Ë Á∑§‹Ù üÊáÊË ∑§Ë ß‚ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¥ ‹ªË •Êª ∑‘§ ’ÊŒ v} Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– •÷Ë ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò Á∑§ ߟ v} Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ’øÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– Œ⁄U ⁄UÊà „È∞ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê’Ê ß‹Ê∑‘§ ÁSÕà Ÿı‚ŸÊ «ÊÚ∑§ÿÊ«¸ ◊¥ ⁄UÊ„Ã fl ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò¥– Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ê ∑‘§fl‹ ∑§È¿ Á„S‚Ê „Ë ‚Ä ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿı‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ «Ë¡‹ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊È¥’߸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÃÒŸÊÃË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË, ’ÁÀ∑§ fl„Ê¥ ∑‘§fl‹ π«∏Ë ÕË– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ÊœË ⁄UÊà ∑‘§ ∑§⁄UË’ „È∞ ß‚ ∑‘§ „ÊŒ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ’Ù«¸ •ÊÚ» ߥÄflÊÿ⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê߸ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒSÃÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ·¤§üU âñçÙ·¤æð´ ·ð¤ ×ÚUÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ çâ·´¤ÎÚUæÕæÎÐ ÂêÚÔU »‡æßðàæ ×ð´ âæߊææÙ ×éÎýæ ×𴠹Ǹð ÖæÚUÌèØ ÁßæÙ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤è ÂÚÔUÇU ·¤è çÚUãUâüÜ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ Ÿß¸ ÁŒÑË – ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ⁄UÙ∑‘§– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ‚ ¬„‹ “ÁSÕÁÃÿÊ¥ S¬C „Ù¥– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ÷Êfl „Ò– ©œ⁄U, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ‚ÒÿŒ •∑§’L§gËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U •∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– Ám¬ˇÊËÿ Á⁄U‡Ã ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈Uà „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U „È߸ ÷«∏∑§Ê™§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ◊Ê„ı‹ Ÿ„Ë¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ ¬⁄U flÊÃʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝ÿÊ ŒŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ÷Êfl „Ò– ‚Ë◊Ê ¬⁄U „◊Ê⁄U ¡flÊŸ ◊Ê⁄U ª∞, „◊ •’ ÷Ë ŒÈπ •ı⁄U ‚Œ◊ ◊¥ „Ò¥– πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ L§∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§ß¸ øË¡Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Œ¥, ©‚‚ ¬„‹ ÁSÕÁÃÿÊ¥ S¬C „ÙŸË øÊÁ„∞, ¡Ù •ÊœË-•œÍ⁄UË „Ò¥ •ı⁄U ¬Ê߬ʋŸ ◊¥ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ L§∑‘§– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ œÒÿ¸ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ߟ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹¥, ©‚‚ ¬„‹ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÖæÚUÌ ·¤è Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ·¤Ç¸è ¿ðÌæßÙè, ÂãÜð çSÍçÌØô´ ·¤ô ·¤ÚUô SÂC •Êª⁄U– zvfl¥ Á¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ •’ •Êª⁄U ¬„UøÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊʡʬÈ⁄U •ı⁄U ©UîÊÒŸ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÿ„U ŸÿÊ Á¡‹Ê ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©U¬‹Áéœ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ÊºË ∑§ ¬fl¸ ¬⁄U ÿ„U ÃÙ„U»§Ê ÁºÿÊ „ÒU– •Êª⁄U •’ Ÿ∞ Á¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬„U‹ ∑§‹Ä≈U⁄U mÊÁ⁄U∑§ÊºÊ‚ •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„UÊ⁄U „UÙ¥ª– •Ê¡ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Êª⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– v{ •ªSà ∑§Ù ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ’Ëø ß‚ Ÿ∞ Á¡‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „U٪˖ ©UîÊÒŸ ‚¢÷ʪ ◊¥ •’ | Á¡‹ „UÙ ¡Ê∞¢ª– ‚¢÷ʪÊÿÈÄà •L§áÊ ¬Ê¢«U fl •Ê߸¡Ë flË. ◊œÈ∑ȧ◊Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Êª⁄U ∑§Ê ºı⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‹Ä≈UÙ⁄‘U≈U ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸÊ ◊¢«UË ∑§Êÿʸ‹ÿ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U vÆÆ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU– •Êª⁄U ◊¥ ‡ÊʡʬÈ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U ∑§ ÷Ë ∑ȧ¿U ‡Ê„U⁄U ¡È«∏¥Uª, Á¡‚◊¥ Ÿ‹π«∏UÊ, ‚‚ÈŸ⁄U •ı⁄U ’«∏Uıº ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’º‹Êfl — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò– •’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË v{ •ªSà ∑§Ù ‚È’„ vv ’¡ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ‚Ëœ •Êª⁄U ¬„È¥ø¥ª– ‚÷ÊSÕ‹ ¬È⁄UÊŸË ◊¥«Ë ¬Á⁄U‚⁄U ⁄U„ªÊ– √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©í¡ÒŸ ‚¥÷ʪ ∑‘§ «Ë•Ê߸¡Ë •Ê߸¬Ë ∑§È‹üÊD, ∑§‹ÄU≈U⁄U «ÊÚ. ¬˝◊ÙŒ ªÈ#Ê, ∞‚¬Ë ‚¥¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ SÕ‹ ‚Á„à „‹Ë¬« SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ◊„Ùà‚fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ȤÊÊfl ÷Ë Á‹∞– çàæßÚUæÁ Ùð ç¼Øæ ¥æÁæ¼è ·¤æ ÌôãUȤæ

14 august 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

hellohindustan newspaper

Citation preview

Page 1: 14 august 2013

»éÁÚUæÌ ×ð´ âæÌ Ù°çÁÜô´ ·¤è ƒæôá‡ææ

•„◊ŒÊ’ÊŒ – •¬ŸÊ øÈŸÊflË flÊÿŒÊÁŸ÷Êà „È∞ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êà Ÿ∞Á¡‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚‚⁄UÊíÿ ◊¥ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U xx„Ù ¡Ê∞ªË– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝flQ§ÊÁŸÁß ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÃÙ¥ Ÿ∞Á¡‹ •⁄UÊfl‹Ë, ’Ù≈UÊŒ, ¿Ù≈UÊ©Œÿ¬È⁄U, ◊Ù⁄U’Ë, ◊„˂ʪ⁄U, Áª⁄U‚Ù◊ŸÊÕ •ı⁄U mÊ⁄U∑§Ê vz •ªSà ‚•ÁSÃàfl ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿÈflÊÁfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥•ı⁄U ÃÊ‹È∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÕË–

ßáü Ñ x ¥¢·¤Ñ 287 ×êËØ1 L¤§¢¼õÚU, ÕéÏßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx

·¤æÚUôÕæçÚUØô´ ×ð´ ÎãàæÌç·¤àÌßæǸ ÀôǸÙð ·¤è Ï×·¤èÁ∑§‡ÃflÊ«∏– •À¬‚¥Åÿ∑§ √ÿʬÊ⁄UË‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ©Áøà ◊È•Êfl¡Ê •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊŸ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§‡ÃflÊ«∏ ‚ ¬‹ÊÿŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ߸Œ ∑‘§ ◊ı∑‘§¬⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ŒÙ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U „Ù≈U‹Ù¥ ∑§Ùø‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á∑§‡ÃflÊ«∏ ø¥’⁄U•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ#Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‹Êß‚¥‚Ë„ÁÕÿÊ⁄U øÊ„Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ß¸Œ ∑‘§ ÁŒŸ„È߸ Á„¥‚Ê ◊¥ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Áøà ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§•À¬‚¥Åÿ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ }Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ê⁄UË◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë ÃÙ „◊Á∑§‡ÃflÊ«∏ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ø‹ ¡Ê∞¥ª– „◊ ¬⁄U∞‚ „◊‹ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á„¥‚Ê ◊¥ªÈ#Ê ∑§Ê ªÊ⁄U◊¥≈U ‡ÊÙM§◊ ÷Ë ŸC „Ù ªÿÊ–¹ðÜ ÚUˆÙ ¥õÚU ÂÎ÷× Ÿæè×ð´ Öè ãôÌæ ãñ ÖýCæ¿æÚU

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ¬Ífl¸ •Ù‹¥Á¬ÿŸ •ı⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ •‚‹◊ ‡Ê⁄UπÊŸ Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ π‹ ∑‘§ ’«∏¬È⁄US∑§Ê⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ •¡¸ÈŸ •flÊ«¸ ∑‘§ …Ê߸ ‹ÊπL§¬ÿ ∑‘§ Á‹∞ »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ‹Êπ L§¬ÿÃÙ ŒŸ „Ë ¬«∏à „Ò¥, ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÿÁŒ⁄U∑§◊ ◊Ù≈UË „Ò ÃÙ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ÷Ë ŒŸÊ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§¡’ „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ŒÙ •ë¿ Áπ‹Ê«∏Ë „ÙÃÕ, ÃÙ ∞∑§ ∑ Ù ∑§#ÊŸ ’ŸÊ ŒÃ Õ •ı⁄U∞∑§ ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ‡ÊÈM§ „Ù¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‚„Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù •flÊ«¸Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– •‚‹◊ ‡Ê⁄UπÊŸ Ÿ∑§„Ê fl ÷Ê⁄UÃËÿ „ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ‚ π‹ øÈ∑‘§„Ò¥ •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ÷Ë ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ŒÊ߸ ‚ ¬≈U Ÿ„Ë¥Á¿¬ÃÊ „Ò– •‚‹◊ ‡Ê⁄U πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚Ê „ÙÃÊ„Ò–

SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤è ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

‚÷Ë ¬Ê∆U∑§Ê¥, ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ê¥,¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∞fl¥ F„UË¡ŸÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊÃÊÁŒfl‚ ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¥ß·¤æàæ ·¤è âê¿Ùæ vz •ªSà ⁄UÊC˛UËÿ ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U„ÒU‹Ê Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê⁄U„UªÊ– •Ã— •ª‹Ê •¥∑§ v{ •ªSÃ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Uʪʖ

‚¥¬ÊŒ∑§

üÊËŸª⁄U– Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ ⁄UflÒÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹⁄U„Ê „Ò– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ŒÙSÃË∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ‚⁄U„Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ’…∏Ê⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÃÒŸÊÃË ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÷Ê⁄Uà ◊¥•ÊÃ¥∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ’…∏ÊŸÊ „Ò– πÈÁ»§ÿÊÁ⁄U¬Ù≈UÙZ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ËÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UÊŸË „Ò flÙ ◊Ê◊Í‹Ë Ÿ„Ë¥ πÍ¥πÊ⁄UÃÊÁ‹’ÊŸË „Ò¥– ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ Á‚ÿÊ‹∑§Ù≈U Á¡‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ∑Ò§¥¬ Ã∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ„Ò ... ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ªÊ¥fl÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥’Ê ‚ÄU≈U⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊ª…∏

‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U „Ò¥– ÿ ªÊ¥fl „Ò¥‚ÒŒ’Ê‹Ë, øÊ⁄U¥’Ê, Ã◊Ê‹Ê, ‹„⁄UË ∑§‹Ê¥,ø◊ŸπÈŒ¸ •ı⁄U ‹¥Á’⁄UÊÿ‹–

ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∞‹•Ù‚Ë ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ÷Ë „Ù ⁄U„Ë„Ò– ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ◊¡Ê∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– „⁄U⁄UÙ¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ß‚ ÃÙ«∏ ⁄U„Ë „Ò–ß‚Ë ‚Ê‹ •’Ã∑§ ∑§⁄UË’ {z ◊ø’ʬÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „ˬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ vÆ ’Ê⁄U‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „È•Ê „Ò– „Ê‹ ÿ „ÒÁ∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ßÊfl ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…∏ÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò–

âÚUãÎ ÂÚU ÌñÙæÌè Õɸæ ÚUãèÂæç·¤SÌæÙè âðÙæ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •’∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ª∞ „Ò¥–¡ŸÃÊ Œ‹(ÿÍ) ∑‘§ ∞Ÿ«Ë∞‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’«∏Ë Á‚ÿÊ‚ËøÈŸıÃË „Ò– ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ •÷ËÁ‚»§¸ ÷Ê¡¬Ê, Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U •∑§Ê‹ËŒ‹ „Ë ’ø „Ò¥– ◊ÙŒË øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§◊‚ ∑§◊ ŒÙ ÃËŸ Œ‹ ∞Ÿ«Ë∞ ◊¥ •ı⁄U •Ê¡Ê∞¥, Á¡‚‚ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê Ÿ ¡Ê∞–„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë •¬ŸË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊ÙŒË Ã‹ÈªÍ

Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§ÊãÿıÃÊ Œ∑§⁄U ◊ÙŒË Ÿ ø¥Œ˝’Ê’ÍŸÊÿ«Í ∑§Ù øÊ⁄UÊ «Ê‹Ê „Ò– ËȪ͌‡Ê◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ŸÃÊ Œ‹(∞‚), ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥∞•Ê߸«Ë∞◊∑‘§, •‚◊ ◊ ¥•ª¬ ¡Ò‚ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë

’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ©«∏Ë‚Ê ◊ ¥’Ë¡Œ ∑‘§ ’ÊªË ŸÃÊ åÿÊ⁄UË ◊Ù„Ÿ◊„ʬÊòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò–

°ÙÇè° ·¤æ ÎæØÚUæ ÕɸæÙð×ð´ ÁéÅUð ÙÚUð´Îý ×ôÎè

×é´Õ§ü ·Ô¤ Çæò·¤ØæÇü ×ð´ ÙõâðÙæ ÂÙÇéç�ÕØô´ ×ð´ ¥æ», v} ÜæÂÌæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– SflŒ‡ÊË ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ¬Ÿ«Èé’Ë•Ê߸∞Ÿ∞‚ •Á⁄U„¥Ã ∑§Ê Á⁄U∞ÄU≈U⁄U øÊ‹Í „ÙŸ •ı⁄UŒ‡Ê ◊¥ ’Ÿ ⁄U„ ¬„‹ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¬ÙÕÊ߸∞Ÿ∞‚ ÁflR§Ê¥Ã ∑§Ë ‹Ê¥Áø¥ª ¬⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥◊ŸÊ ⁄U„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊÃê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ, ¡’ ◊È¥’߸ «ÊÚ∑§ÿÊ«¸ ◊¥©‚∑§Ë ∞∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë •Ê߸∞Ÿ∞‚ Á‚¥œÈ⁄U Ê∑§ ◊¥•Êª ‹ª ªß¸– M§‚ ‚ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë Ÿ∞‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ ‚ ‹Ò‚ „Ù∑§⁄U •Ê߸ ß‚ ¬Ÿ«Èé’Ë◊¥ ÁflS» Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªË •Êª ◊¥ v} Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ê ’«∏Ê

Á„S‚Ê ¬ÊŸË ◊¥ «Í’ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ’øÊfl fl ⁄UÊ„Ã∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò¥–

ß‚ ’Ëø Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄U‹ «Ë∑‘§¡Ù‡ÊË ◊È¥’߸ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ „Ò¥– Ÿı‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È¥’߸ ’¥Œ⁄UªÊ„ ¬⁄Uπ«∏Ë Á∑§‹Ù üÊáÊË ∑§Ë ß‚ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¥ ‹ªË•Êª ∑‘§ ’ÊŒ v} Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– •÷Ë ÿ„S¬C Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò Á∑§ ߟ v} Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ ‚∑§Ù߸ ’øÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– Œ⁄U ⁄UÊà „È∞ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê’Ê ß‹Ê∑‘§ ÁSÕà Ÿı‚ŸÊ«ÊÚ∑§ÿÊ«¸ ◊¥ ⁄UÊ„Ã fl ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò¥–

Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ê ∑‘§fl‹ ∑§È¿Á„S‚Ê „Ë ‚Ä ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ÿı‚ŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ «Ë¡‹ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ◊È¥’߸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÃÒŸÊÃË ¬⁄UŸ„Ë¥ ÕË, ’ÁÀ∑§ fl„Ê¥ ∑‘§fl‹ π«∏Ë ÕË– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù •ÊœË ⁄UÊà ∑‘§ ∑§⁄UË’ „È∞ ß‚ ∑‘§ „ÊŒ‚ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı‚ŸÊ Ÿ ’Ù«¸•ÊÚ» ߥÄflÊÿ⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê߸ Ÿı‚ÒÁŸ∑§•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒSÃÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

·¤§üU âñçÙ·¤æð´ ·ð¤ ×ÚUÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ

çâ·´¤ÎÚUæÕæÎÐ ÂêÚÔU »‡æßðàæ ×ð´ âæߊææÙ ×éÎýæ ×𴠹Ǹð ÖæÚUÌèØ ÁßæÙ SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·¤è ÂÚÔUÇU ·¤è çÚUãUâüÜ ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´UÐ

Ÿß¸ ÁŒÑË – ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ©Ñ¥ÉÊŸ ⁄UÙ∑‘§– ‚ÊÕ „Ë∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ‚ ¬„‹“ÁSÕÁÃÿÊ¥ S¬C „Ù¥– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸ŒŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ‚ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ÷Êfl „Ò– ©œ⁄U, ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§¬˝flQ§Ê ‚ÒÿŒ •∑§’L§gËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ•ë¿ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà SflʪÃ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ

⁄UπÊ ¬⁄U •∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ê Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê„Ò– Ám¬ˇÊËÿ Á⁄U‡Ã ‚ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥„≈Uà „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U„È߸ ÷«∏∑§Ê™§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ flÊÃÊfl⁄UáʬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ flÊÃʸ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ◊Ê„ı‹ Ÿ„Ë¥ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§

©¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ ¬⁄U flÊÃʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑‘§flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊ ¥ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝ÿÊ ŒŸÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ÷Êfl„Ò– ‚Ë◊Ê ¬⁄U „◊Ê⁄U ¡flÊŸ ◊Ê⁄U ª∞,„◊ •’ ÷Ë ŒÈπ •ı⁄U ‚Œ◊ ◊¥ „Ò¥–

πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊©Ñ¥ÉÊŸ L§∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∑§ß¸øË¡Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Œ¥, ©‚‚ ¬„‹

ÁSÕÁÃÿÊ¥ S¬C „ÙŸË øÊÁ„∞, ¡Ù •ÊœË-•œÍ⁄UË „Ò¥•ı⁄U ¬Ê߬ʋŸ ◊¥ „Ò¥–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬„‹‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ L§∑‘§– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥ œÒÿ¸ ∑§Ê◊Ê„ı‹ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ߟ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹¥, ©‚‚ ¬„‹ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò–

ÖæÚUÌ ·¤è Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ·¤Ç¸è ¿ðÌæßÙè, ÂãÜð çSÍçÌØô´ ·¤ô ·¤ÚUô SÂC

•Êª⁄U– zvfl¥ Á¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ •’ •Êª⁄U ¬„UøÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–‡ÊʡʬÈ⁄U •ı⁄U ©UîÊÒŸ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ÿ„U ŸÿÊ Á¡‹Ê ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Á‹∞ ÷Ë ©U¬‹Áéœ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ÊºË ∑§ ¬fl¸ ¬⁄Uÿ„U ÃÙ„U»§Ê ÁºÿÊ „ÒU– •Êª⁄U •’ Ÿ∞ Á¡‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬„U‹ ∑§‹Ä≈U⁄U mÊÁ⁄U∑§ÊºÊ‚ •ª˝flÊ‹ •ı⁄U∞‚¬Ë ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„UÊ⁄U „UÙ¥ª–

•Ê¡ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Êª⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– v{ •ªSà ∑§Ù ÷√ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ ’Ëø ß‚ Ÿ∞ Á¡‹ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ „U٪˖ ©UîÊÒŸ ‚¢÷ʪ ◊¥ •’ | Á¡‹ „UÙ ¡Ê∞¢ª–‚¢÷ʪÊÿÈÄà •L§áÊ ¬Ê¢«U fl •Ê߸¡Ë flË. ◊œÈ∑ȧ◊Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U•Êª⁄U ∑§Ê ºı⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ÁºÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‹Ä≈UÙ⁄‘U≈U ∑§ Á‹∞ ¬È⁄UÊŸÊ ◊¢«UË ∑§Êÿʸ‹ÿ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U vÆÆ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ •Ê⁄UÁˇÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU– •Êª⁄U ◊¥ ‡ÊʡʬÈ⁄U •ı⁄U‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U ∑§ ÷Ë ∑ȧ¿U ‡Ê„U⁄U ¡È«∏¥Uª, Á¡‚◊¥ Ÿ‹π«∏UÊ, ‚‚ÈŸ⁄U•ı⁄U ’«∏Uıº ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’º‹Êfl — ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò– •’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË v{•ªSà ∑§Ù ‚È’„ vv ’¡ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ‚Ëœ •Êª⁄U ¬„È¥ø¥ª–‚÷ÊSÕ‹ ¬È⁄UÊŸË ◊¥«Ë ¬Á⁄U‚⁄U ⁄U„ªÊ– √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©í¡ÒŸ ‚¥÷ʪ ∑‘§ «Ë•Ê߸¡Ë •Ê߸¬Ë ∑§È‹üÊD,∑§‹ÄU≈U⁄U «ÊÚ. ¬˝◊ÙŒ ªÈ#Ê, ∞‚¬Ë ‚¥¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊SÕ‹ ‚Á„à „‹Ë¬« SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ¬⁄UŸª⁄U ∑‘§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ◊„Ùà‚fl ∑‘§ M§¬ ◊¥◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ȤÊÊfl ÷Ë Á‹∞–

çàæßÚUæÁ Ùð ç¼Øæ ¥æÁæ¼è ·¤æ ÌôãUȤæ

Page 2: 14 august 2013

§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 02

∑§‹U ∑§Ê ¬¢øÊ¢ª§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU, vz ¥»SÌ w®vx

‚ÍÿʸŒÿ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë

4 ⁄UÁfl

’Èœ

11

10

6‡ÊÈ∑˝§

9

8

1 ∑§ÃÈ

2

‡ÊÁŸ 7 ⁄UÊ„ÈUø¢Œ˝

12

‚ÍÿÙ¸ºÿ — ¬˝Ê× {.Æz, ‚ÍÿʸSà — ‚Êÿ¢ {.z|,üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ|Æ, ‚¢flà‚⁄U— ¬⁄UÊ÷fl,üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡Ê∑§ — v~xz, Á„U¡⁄UË ‚Ÿ˜ —vyxx, ‚ı⁄U ´§ÃÈ- fl·Ê¸, •ÿŸ — ŒÁˇÊáÊÊÿŸ,◊Ê‚ — üÊÊfláÊU, ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — Ÿfl◊Ë,ŸˇÊòÊ — •ŸÈ⁄UÊœÊ, ÿÙª — ∞¢º˝, ∑§⁄UáÊ — ÁflÁc≈U,ø¢Œ˝◊Ê — flÎÁ‡ø∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥–

◊¢ª‹

3 ªÈL§

SßÌ¢˜æÌæ ç¼ßâ â×æÚUôãU ·¤è ÌñØæçÚUØæ¢ Âê‡æü·¤§ü ¥çÏ·¤æÚUè-·¤×ü¿æÚUè ãUô´»ð ÂéÚUS·ë¤Ì

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ•ÊÿÙ¡Ÿ ∞¬Ë≈UË‚Ë ◊Һʟ ¬⁄U „U٪ʖ©UlÙª ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ¬⁄‘U«∏U∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹∑§⁄U äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ ∑§⁄‘¥Uª–SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË ∞fl¢ ◊Ë‚Ê-’¢ÁºÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©Uã„¢U ‹ÊŸ-‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÙ„‚È’„ Ÿı ’¡ ◊„‡ÊªÊ«¸ ‹Êߟ ÁSÕÃ∞¬Ë≈UË‚Ë ª˝Ê©¢« ¬⁄U „٪ʖ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥üÊD ¬⁄U« ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‹ ∑§Ù ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ◊Ë‚Ê’¥ÁŒÿÙ¥∑§Ù •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ Á∑§‹Ê ◊Ҍʟ∞¬Ë≈UË‚Ë ª˝Ê©á« Ã∑§ ‹ÊŸ-‹ ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’‚Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò– ’‚¥‚È’„ ‚Ê…∏ | ‚ ‚Ê…∏ } ’¡ Ã∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ©¬‹éœ ⁄U„¥ªË–‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷˪˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊÁ◊‹ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ª˝Ê◊ ‚÷Ê∞¢ „Ù¢ªË–‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§‹Ä≈U⁄U•ı⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÷¡ „Ò¥– ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ¬≈U‹ •ı⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U øS¬Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë‚ÍøŸÊ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞◊ÈŸÊŒË ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞ªË–

‚Áøfl ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊ¡Ù⁄UÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ vÆ◊„àfl¬Íáʸ Á’ãŒÈ ¬⁄U øøʸ „٪˖ ’Ò∆∑§Ù¥◊¥ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ¬⁄U„È߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬¥ø¬⁄U◊‡fl⁄U ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ù Á◊‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ©¬ÿÙª•ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U øøʸ „٪˖¬¥øÊÿà ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ¡flÊ’Œ„ˬ˝Ùà‚Ê„Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ fl·¸ wÆvx-vy ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¢œ◊¥ ÷Ë ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¥ ’ÊÃøËà „٪˖w® ·¤ô ×Ùð»æ â¼÷ÖæßÙæ ç¼ß⬽º‡Ê ◊¥ wÆ •ªSà ‚ x Á‚Ãê’⁄U Ã∑§‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ¬πflÊ«∏Ê ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸, ÷Ê·Ê•Ù¥ •ı⁄UˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÊ¢ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊÃÕÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸R§◊ „Ù¥ª– wÆ•ªSà ∑§Ù ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥‚È’„U vv ’¡ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊ߸ ¡Ê∞ªË–

â×æÏæÙ ÙãUè¢ ãUôÙð âð Ȥ跤è ÂǸUè ÁÙâéÙßæ§üŸª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ •’ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§©U¬øÊ⁄U, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§•ÊflºŸ „Ë •Ê ⁄U„U „Ò¢– ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ÷Ë •’¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ◊Ù„U „≈UŸ ‹ªÊ „Ò– •ÊflºŸÙ¥¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ „ÙŸ ∑§ ø‹Ã ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ß¸’Ê⁄U flß ⁄UÙ∑§ øÈ∑§ „Ò¢, ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸË∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢–¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ Áº∞ ª∞ •ÊflºŸÙ¢ ¬⁄U

◊„ËŸÙ¢ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§ÊÁfl‡flÊ‚ •’ «Uª◊ªÊŸ ‹ªÊ „Ò– ∑§‹Ä≈U⁄U•Ê∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆UË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË’⁄Uß flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß ⁄UÙ∑§øÈ∑§ „Ò¢U, Á∑¢§ÃÈ ∑§Ê◊ ◊¥ ªÁà Ÿ„Ë¢ •Ê߸– •’ÿ„Ê¢ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ,’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸U ∑§ „Ë •ÊflŒŸ •Ê ⁄U„U „Ò¢–ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ∑ȧ‹ xvz•ÊflŒŸ •Ê∞, Á¡ã„¥ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞

‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ◊¥ ÷¡∑§⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§Ë‚◊ÿ-‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë ªß¸– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥◊È⁄U‹Ë ÷ÊÁ≈UÿÊ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë¬%Ë ’’‹Ë ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡∑‘§ Á‹∞ ⁄U«R§ÊÚ‚ ◊Œ ‚ wz „¡Ê⁄U L§¬∞ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸◊¥ ‡ÊÊ¥ÁËʋ ÁŸflÊ‚Ë •ÛʬÍáÊʸ ⁄UÙ« Ÿ•ÊŸ¥Œ ªÎ„ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Uà „È∞ •¬Ÿ å‹Ê≈U ¬⁄U ∑§é¡Ê

ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– Ÿ„Ê Á¬ÃÊÃÊ⁄UÊø¥Œ ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ¡ŸÃÊ `§Ê≈U¸⁄UŸ¥ŒÊŸª⁄U Ÿ ’ˬË∞‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ŒË¬∑§ Á¬ÃÊ Ã¡⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚Ë Á‡ÊflŸª⁄U Ÿ •ÁÃ-flÎÁC ‚ ◊∑§ÊŸÁª⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ÊÁìÍÁø ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–•ÿÙäÿÊ’Ê߸ ¬Áà ÷M§Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊-’‹⁄UÊ◊ Ÿª⁄U mÊ⁄UÊ ’„Í mÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸–

·¤æ»Áè ¹æÙæÂêçÌü ×ð´ ©UÜÛæèŸæç×·¤ô´ ·¤è ¹æl ØôÁÙæ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ◊¡ºÍ⁄UÙ¢ ∑§Ù Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ŸÊ¡ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÁŸª◊fl üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Êª¡Ë πʟʬÍÁø ◊¥ „Ë ©U‹¤ÊË „ÈU߸ „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¢ „UÙŸ ‚ ©UŸ∑§ ∑§Ê«¸U Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„U „Ò¢–‚ÊÕ „Ë ¬¥‡ÊŸœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë •÷Ë •œÍ⁄UË „Ë „Ò–‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë üÊÁ◊∑§Ù¥ fl ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏UÃË Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„UË „Ò– Á¡‹ ◊¥ ◊¡ºÍ⁄U, üÊÁ◊∑§ fl ∑§◊¸∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê¬¢¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Àº „UË ‡ÊÈM§ „UÙŸ flÊ‹Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– üÊ◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ‚ÍøË ◊¥ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ¬È⁄UÊŸË flÊ«¸U Áfl÷Ê¡Ÿ∑§Ë ‚ÍøË ºŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚àÿʬŸ Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò–’ˬË∞‹ fl ∞¬Ë∞‹ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë

ÁŸª◊ ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë◊¡ºÍ⁄UÙ¥ fl ¬‡ÊŸœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ÷¡ŸÊ „U٪˖©Äà ‚ÍøË ◊¥ „U⁄U ◊¡ºÍ⁄U ÿÊ ¬¢‡ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ªÒ‚ „ÒU ÿÊ Ÿ„Ë¢, ÿÁº „ÒU ÃÙÁ∑§‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê, •Êÿ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ •ÊÁº ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸÊ„U٪˖ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ üÊ◊ Áfl÷ʪ Ÿ Á»§⁄U ‚ Áfl÷ʪ٥ ‚Á◊‹∑§⁄U ‚ÍøË ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ºŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò–¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl÷ʪ٥ ∑§ÙÃ¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¢– •ªSà ◊Ê„U ∑§•¢Ã Ã∑§ fl ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •ÊÚŸ ‹Êߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ºÊflÊ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U, ¡’Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vz •ªSà ‚‹Ê÷ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚÷Ë ¬ÊòÊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Áà √ÿÁÄà ¬Ê¢ø Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ ¬˝Áà ◊Ê„U ©U¬‹éœ∑§⁄UÊ∞ªÊ–

ÕôÇüU ¥æßð¼Ùô´ ·ð¤çÜ° ¼ð´»ð Âýçàæÿæ‡æ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ◊ÊÁ‡Ê◊¢ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U •ÊÚŸ ‹Êߟ •ÊflºŸÙ¥ fl©UŸ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ‚ı¢¬Ë„Ò– ◊¢«U‹ ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¢øÁ‹∑§ ∑§Êÿʸ-‹ÿÙ¥ ¬⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄‘UªÊ– ◊¢«U‹ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „UÊ‚ ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ v~•ªSà Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊¢«U‹U ∑§Ë ’Ù«¸U ¬⁄UˡÊÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹•ÊflºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Áøfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§Ë ‚◊ãflÿ∑§‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ©UŸ∑§‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¢øÁ‹∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ– •ÊflºŸÙ¥ ◊¥ ÿÁº ∑§Ù߸ ª‹ÃË „UÙªË ÃÙ Á¡‹Ê SÃ⁄U¬⁄U „Ë ©UŸ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÁ◊Ã∑§ ‚ÊÕ SflÊäÿÊÿË ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •ÊflºŸ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢–◊¢«U‹ Ÿ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«⁄UË ¬Í⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò– „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ v~ •ªSà Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊíÿ •Ù¬Ÿ ’Ù«¸U fl ◊º⁄U‚Ê ’Ù«¸U ∑§ •ÊflºŸ vÆÁ‚â’⁄U Ã∑§ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– •ÊÚŸ ‹Êߟ •ÊflºŸ ∑§Á‹∞ •Êflº∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ºSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ •äÿÿŸ∑¥§º˝ ‚ ∑§⁄UÊŸÊ „U٪ʖ •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§ ’ʺ •ÁÃÁ⁄UÄÇÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ •Êflº∑§ wÆ Á‚â’⁄U Ã∑§ •ÊflºŸ-¬òÊ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑¥§ª–

¢¿æØÌô´ ×ð ãUô»è »ýæ×âÖæ, ÂýôˆâæãUÙ ÂéÚUS·¤æÚU ÂýSÌæß ÂÚU ãUô»è ¿¿æü

¥æ¢¿çÜ·¤ ¥çÏ·¤æÚUè ·¤ÚÔ´U»ð˜æéçÅUØô´ ·¤æ âéÏæÚ

ÁÙâéÙßæ§ü ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ·¤ÜðU�ÅUÚU ¥æ·¤æàæ çü˜æÂæÆUèÐ

Page 3: 14 august 2013

§´UÎæñÚU, ÕéŠæßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 03

çȤÚU Í× »° ÕUæ‡æ»¢»æ M¤ÅUÂÚU çâÅUè Õâ ·ð¤ Âçã°

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ‹¢U’ •⁄U‚ ∑§ ’§ÊŒ’Êáʪ¢ªÊ M§≈U ¬⁄U Á‚≈UË ’‚ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U Œı«∏UË ÕË, ‹UÁ∑§Ÿ Uø¢ŒÁŒŸ ø‹UŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ¬Á„∞Õ◊ ª∞ „Ò¢, ∞‚ ◊¢ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄U„ŸflÊ‹U „U¡Ê⁄UÙ¢ ‹UÙª ¬⁄U‡ÊUÊŸ „Ù ⁄U„ „Ò¢•ı⁄U Á»§⁄U ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ©∆U ⁄U„Ë „Ò–

U’Êáʪ¢ªÊ M§≈U ¬⁄U Á‚≈UË ’‚ ∑§Œı«∏Uà „Ë ¡„Ê¢ ‹U٪٢ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚‹UË fl„Ë¢ Á‚≈UË flÒŸ •ı⁄U ◊ÒÁ¡∑§øÊ‹U∑§Ù¢ ∑§Ë •⁄ÊU¡∑§ÃÊ •ı⁄U◊Ÿ◊ÊŸË πà◊ „Ù ªß¸ ‹UÁ∑§Ÿ ⁄U‹UflU∑˝§ÊÚÁ‚¢ª ¬⁄U •Ù√„⁄UÁ’˝¡ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§

ø‹Uà ’‚ ‚flÊ ’¢Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË‹UÁ∑§Ÿ Uÿ„Ê¢ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ Œπ‹U ∑§ ’ÊŒ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á‚≈UË ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ „È߸Á¡‚‚ ‹U٪٢ ∑§ ø„⁄U ÁUπ‹U ª∞–ø¢Œ ÁŒŸ ÃÙ ÿ„ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚’Êáʪ¢ªÊ M§≈U ¬⁄U Œı«∏UË ‹UÁ∑§Ÿ U∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ’‚Ù¢ ∑§ ¬Á„∞ Õ◊ ª∞ „Ò¢,UÁ¡‚‚ ß‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹U ‹UÙªU¬⁄U‡ÊUÊŸ „Ù ⁄U„ „Ò¢ •ı⁄U Á‚≈UË ’‚ ∑§’¢Œ §„ÙÃË „Ò Á»§⁄U Á‚≈UË flÒŸ øÊ‹U∑§Ù¢∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ’…∏U ªß¸ „Ò–

ÜUæ¹ô¢ ÜUô» ÚUãÌð ãñ¢Õæ‡æ»¢»æ M¤ÅU ÂÚU ÜUæ¹ô¢ ·¤è ÌæÎæÎ ×ð¢ Üæð»ÚUãÌð ãñ¢ ¥õÚU Áô çâÅUè Õâ ×ð¢ ÕÇUè â¢�Øæ ×ð¢âȤÚU ·¤ÚUÌð ãñ¢Ð Âæâ ·ð¤ ÁçÚU° ãè ßã¥ÂÇUæ©Ù ·¤ÚUÌð Îð¹ð Áæ â·¤Ìð ãñ¢Ð ßñâð ÖèçâÅUè Õâ ·¤æ âȤÚU âSÌæ Öè ãñ Áô ÜUô»ô¢·ð¤ çÜU° ÚUæãÌ ·¤è âõ»æÌ ÜðU·¤ÚU ¥UæØæ ãñÐ

àæéM¤ ãôÙè ¿æçã°Õæ‡æ»¢»æ M¤ÅU ÂÚU çâÅUè Õâ ÎõǸUÙð âð âÕâð

…ØæÎæ ÚUæãÌ ×çãÜUæ¥ô¢ ·¤ô ç×ÜUè Íè �Øô´ç·¤¤©‹ãð¢ çâÅUè Õâ ×𢠥æâæÙè âð âèÅU ç×ÜUÁæÌè ãñ ¥õÚU âȤÚU Öè âéÚUçÿæÌ ÚUãÌæ ãñÜðUç·¤Ù U°·¤ ÕæÚU çȤÚU çâÅUè Õ⠷𤠤çã°�Øô¢¤ Í¤× »° ãñ¢Ð Øã â×Ûæ âð ÂÚðU ãñUÐ U

ãÁæÚUô¢ ÜUô» ãôÚUãð ÂÚðUàæUæÙ

SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ·ð¤ Âêßü ãUæÍ ×ð´ çÌÚ´U»æ Üð·¤ÚU ¥æÁæÎè ·ð¤ Á’Õð ·¤æð ÎàææüçÌ ×ðɸUÌßæÜ »éÁÚUæÌè ×çãUÜæ ×´ÇUÜ ·¤è âÎSØæ°´Ð

Í�Õ ×àæèÙ âð ç×ÜU ÚUãæ ÅUô·¤Ùãæ§üÅñU·¤ ãéU¥æU ÚðUÜUßðU ¥æÚUÿæ‡æ ·ð¢¤Îý¤

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ⁄U‹UflU •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿʸ‹Uÿ ◊¢Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑¢§ª §∑§⁄UÊŸ ¬„È¢ø ‹U٪٢ ∑§Ù≈UÙ∑§Ÿ Õê’ ◊‡ÊËŸ ∑§ ¡§Á⁄U∞ Á◊‹U ⁄U„Ê„Ò– ÷٬ʋU ∑§Ë Ḡ¬⁄U ߢŒı⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ∑§Êÿʸ‹Uÿ ◊¢ ÷Ë „Ê߸≈ÒU∑§ ÃU∑§ŸË∑§ ∑§Ê¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹UÊ¥Á∑§ •÷Ë ÷ËÁ≈U∑§≈U ’ÈÁ∑¢§ª §∑§⁄UÊŸ •Ê∞ ‹UÙª ¬Í⁄UË Ã⁄U„Õê’ ◊‡ÊËŸ ‚ •flªÃ Ÿ„Ë¢ „Ù §‚∑¢§–

§ ⁄U‹UflU •Ê⁄UÁˇÊà Á≈U∑§≈UÙ¢ ∑§Ë∑§Ê‹UÊ’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á§‹U∞ „Ê߸≈ÒU∑§ÃU∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§◊È‚ÊÁ»§⁄UÙ¢ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ‚Ë≈U Á◊‹U

‚∑§– §ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •’ ߢŒı⁄U ⁄U‹UflU•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿʸ‹Uÿ ◊¢ Õê’ ◊‡ÊËŸ ∑§¡§Á⁄U∞ ≈UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •’Ã∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ë ≈UÙ∑§Ÿ ’Ê¢≈Uà Ֆ Õê’◊‡ÊËŸ ◊¢ ≈UÙ∑§Ÿ ‹UŸU ∑§ Á‹U∞ ‹U٪٢ ∑§Ù„ÊÕ ∑§Ê ¬¢¡Ê ‹UªÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ „Ò •ı⁄U Ã’¡Ê∑§⁄U ©ã„¢ ≈UÙ∑§Ÿ Á◊‹UÃÊ „Ò–Âã¿æÙ ÁæÌè ãñ ×àæèÙßœ⁄U Õê’ ◊‡ÊËŸ ‹UªÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ⁄U‹UflU∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚Ê»§ „Ò– Œ⁄U•‚‹,U ÿÁŒ ∑§Ù߸√ÿÁQ§ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¢ ŒÙ ’Ê⁄U Á≈U∑§≈U ‹Ÿ¬„È¢øÊ ÃÙ ©‚ ≈UÙ∑§Ÿ Ÿ„Ë¢ Á◊‹UªÊU •ı⁄U

◊‡ÊËŸ ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπà „Ë fl„ ©‚ ¬„øÊŸ‹UªËU– ß‚‚ fl„Ê¢ ÃÒŸÊà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù¬ÃÊ ø‹U ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ„ Œ‹UÊ‹U „Ò–â�Ì ·¤Î× ©ÆUæ°⁄U‹UflU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê⁄UÁˇÊà Á≈U∑§≈UÙ¢ ∑§Ë∑§Ê‹UÊ’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹U∞ Á¬¿U‹U∞U∑§ ‚Ê‹U ◊¢ ∑§ß¸ ‚Åà ∑§Œ◊ ©∆UÊ∞ „Ò¢•ı⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹U ⁄U„Ê„Ò, fl⁄UŸÊ ߢŒı⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Êÿʸ‹Uÿ ¬⁄UŒ‹UÊ‹UÙ¢ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹UªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ‹UÁ∑§Ÿ UßÃŸË ‚ÅÃË ∑§ ’ÊŒ •’ fl„÷ÍÁ◊ªÃ „Ù ª∞ „Ò¢–

ȤæSÅUÚU ·ð¤ØÚU ØôÁÙæ ×ð´ ¼ôÕ“æô´ ·ð¤ çÜ° ¼è âãUæØÌæ

ߢºı⁄U– »§ÊÚS≈U⁄U ∑‘§ÿ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U•Ê∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ‚¥ŒË¬ Á¬ÃÊ ‚Ȫ¥œø¥Œ˝¡Ê≈Ufl ∑§ ’«∏ ÷Ê߸ ∞fl¥ ÷Ê÷Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸ‚ ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ‚¥ÃÊŸ¥ Áfl¡ÿ fl ÿÙÁªÃÊ ∑‘§‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ |zÆ L§. ¬˝ÁÃ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê ¬˝Áà ◊Ê„ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ÃËŸ◊Ê„ „ÃÈ wwzÆ L§. ∑‘§ ŒÙ ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞–ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Ê# •ÊflŒŸÙ¢ ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ªÁ∆à Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ~’ëøÙ¢ ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ŸÊÕ ’ëø∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U, ¡Ù Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ’ëøÙ¢ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ◊¢ •ˇÊ◊„ÒU, ∑§Ù ’ëøÙ¢ ∑‘§ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ȤÙèü¿Ú ¿éÚæÙð âð×Ùæ ç·¤Äææ Ìæð ŒæèÅUæߢŒÊÒ⁄– ‚ã≈˛U‹ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ•ãê¸Ã ∑§«∏ÊflÉÊÊ≈U åÊ¢…U⁄ËŸÊÕ ◊¢⁄„Ÿ flÊ‹ ‚ÊÁ¡Œ ÁåÊÃÊ •ÃÊ©À‹ÊπÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄ Áª⁄Ê∑§⁄‚ªË⁄ •„◊Œ ªÊ⁄Ë, ßflË⁄, ‚„ªÊ⁄•„◊Œ ªÊ⁄Ë, Á’‹Ê‹ •„◊Œ ªÊ⁄Ë•ÊÒ⁄ ⁄߸‚ Á’À‹ËflÊ‹Ê •Ê∞ •ÊÒ⁄ŒÈ∑§ÊŸ ‚ »§ŸË¸ø⁄ ‹ ¡Ê ⁄„ Õ, ¡’‚ÊÁ¡Œ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ•Ê⁄ÊÁåʃÊÊ ¢ Ÿ ∞∑§◊à „Ê∑§⁄ ©‚‹ÊÃ-ÉÊÍ¢‚Ê¢ ‚ åÊË≈UÊ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–

ØéßÌè âð ×æðÕæ§UÜ ÜêÅUÙð ßæÜð ÏÚUæ°ß¢ºı⁄U– ∞◊•Ê߸¡Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄U ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ÷≈˜U≈UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl •Ê∑§Ê‡Ê Ÿ w~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù•ŸÍ¬ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ‚ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê◊Ù’Êß‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿÈflÃË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U∑§Ù ‚ÁøZª ¬⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ß‚Ë ºı⁄UÊŸ◊Ù’Êß‹ øÊ‹Í „UÙŸ ¬⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙÁ„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ÕÊŸ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ø‹ ⁄U„UË„ÒU Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ı⁄UÁ∑§‚Ë flÊ⁄UºÊà ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „ÒU ÿÊŸ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U Ÿ„UË¥∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥ÿÊÁªÃʪ¥¡¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸∞ø ∑¢§¬Ê©¢U«U ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ˇ◊áÊ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ªÒ‚Á‚‹¥«U⁄U øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U •Ê⁄UÙ¬Ë⁄UÊ◊Á‚¢„U ©U»¸§ ⁄UÊ¡ Á¬ÃÊ œÍ‹¡Ë ∑§ãŸıº∑§Ù ⁄¢Uª„UÊÕ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ–

Õ槷¤ ·¤è ÅU�·¤Ú âð âæ¢Ç ·¤è ×æñÌ

ߢŒÊÒ⁄– ŒåÊÊ‹åÊÈ⁄ ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ª˝Ê◊∑§≈UËåÊÈ⁄Ê ’≈U◊Ê ŒåÊÊ‹åÊÈ⁄ ⁄Ê« åÊ⁄◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ∞◊åÊË-vv ∞◊’Ë{wÆx ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ‚Ê¢« ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄◊Ê⁄Ë, Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–åÊÈÁ‹‚ ŒåÊÊ‹åÊÈ⁄ Ÿ ŒËåÊÊ ÁåÊÃÊ Áª⁄œÊ⁄Ë’¢¡Ê⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§≈UËåÊÈ⁄Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃåÊ⁄ ’Êß∑§ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ–∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê¢ø »§Ù«∏UÊ- ⁄Ê¡ãŒ˝ Ÿª⁄ÕÊŸÊ •ãê¸Ã •Á◊Ã‡Ê Ÿª⁄ ◊¢ ‚ÈŸË‹ÁåÊÃÊ „Ë⁄Ê‹Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄ π«∏Ë ÕË,Á¡‚∑§Ê ∑§Ê¢ø œË⁄¡ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ »§Ê«∏ÁŒƒÊÊ, ¡’ ©‚ ‚◊¤ÊÊŸ ª∞ ÃÊ •Ê⁄ÊåÊËŸ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄à „È∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–

°·¤âæÍ ãô´»è âÖè çßÖæ»æð´ ·¤è ÂÚUèÿæ水ߥŒı⁄U– ŒflË •Á„ÀÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥∞«Á◊‡ÊŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– •’¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¡Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥∞∑§‚ÊÕ „Ù¥ªË– ÃÊÁ∑§ ‚◊S≈U⁄U Á‚S≈U◊¬≈U⁄UË ¬⁄U ⁄U„ •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊ ‚◊ÿ ¬⁄U „Ù¡Ê∞– ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚Ë߸≈UË ∑‘§¡Á⁄U∞ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò–

∞‚ ◊¥ ÁflÁfl ¬˝’¥œŸ Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞„Ò¥ Á∑§ ¬…∏Ê߸ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ •ı⁄U∑§Ù‚¸ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞–Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚òÊ ‹≈U Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∞∑§„Ë ÁŒŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È‹¬Áà «ÊÚ.

«Ë¬Ë Á‚¥„ •ªSà ◊Ê„ ∑‘§ •Êπ⁄UË ‚#Ê„◊¥ •Ê∞¥ª– Ã’ Ã∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ.⁄UÊ¡∑§◊‹ ∑§Ù „Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸË „Ò– Øã ãô»è ¿éÙõÌè

Á» ‹„Ê‹ ÁflÁfl ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ’«∏Ë øÈŸıÃË „ÙªË Á∑§ fl„ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ¿Ù≈U Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U‹, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflÁfl ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ¿Ù≈UÁfl÷ʪ „Ò¥ ¡Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ fl Á⁄U¡À≈UŸ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ŒπŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ„ÙªË Á∑§ ÁflÁfl ¬˝’¥œŸ ßã„¥ ∑Ò§‚ ∞∑§¡È≈U∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù „ˬ≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

ÇUèÁÜ Îð·¤ÚU ¿Üßæ§üU »æçǸØæ´

ÂæáüÎ ÇêÕæ Îð´»ð çߊææØ·¤ ·¤è ÜéçÅUØ柪⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ߥUŒÊÒ⁄U– øÊ⁄U Ÿ¥’⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ‚÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë πÍ’Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥∑§⁄UflÊ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„U Áfl¬⁄UËÂ◊Ë∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ÷Ê¡¬Ê ∑§ „UË •ãÿ ŸÃÊÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‚¥¬∑¸§’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ y ◊¥ ∑ȧ‹ vx flÊ«¸U „Ò¥U•ÊÒ⁄U ßUŸ◊¥ ‚ } flÊ«ÊZ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ê·¸Œ ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥U–’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ÊÁ‹ŸËªÊÒ«∏ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– flÊ«UÊZ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ •ÊªÊ◊Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ flø◊ÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U–

Ÿª⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË ÃÊ ‹¥’ ‚◊ÿ‚ ÿ„UÊ¥ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U „UË, fl„UË¥ •ãÿŸÃÊ ÷Ë •’ ÿ„UÊ¥ ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ •Ê‹ÊŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ∞∑§Ÿ¥’⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ©U∆Uʬ≈U∑§ ∑§Ê ŒÅÊ¥ ÃÊÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ªÈ#Ê ÷Ë øÊ⁄U Ÿ¥’⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ∑§ËŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊÒ«∏ ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§Ê»§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË„U∑§Ë∑§Ã •ÊÒ⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬⁄U Ÿ¡⁄U ŒÊÒ«∏Ê∞¥ ÃÊ ∞Ÿ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

Øð ãñ´U ÖæÁÂæ ·ð¤ ÂæcæüÎøÊ⁄U Ÿ¥’⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§fl‹ ¡flÊ„U⁄U ◊¥ªflÊŸË ∑§Ê

¿UÊ«∏ Œ¥ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡Ê· ‚÷Ë ¬Ê·¸Œ •¬Ÿ flÊ«UÊZ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÈäÊ⁄UË Œ«∏ª,ÁŸ◊¸‹Ê ◊ÊŒË, ◊ÉÊ ÁflS¬ÈÃ, ‹ˇ◊Ë „U◊¥Ã, ⁄UÊäÊʬ˝¡Ê¬Ã, ‚ÊŸÍ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl ‚÷Ë ¬Ê·¸Œ •¬ŸflÊ«UÊZ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U–ßUŸ∑§Ë π⁄UÊ’ „UÊÃË ¿UÁfl ∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ªÊÒ«∏ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê‚ ¬Ê¥ø ¬Ê·¸Œ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „Ò¥U, ¡Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ Á‹∞•ÊÒ⁄U ◊È‚Ë’Ã¥ ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ ∑§Ê¥ª˝‚∑§ ¬Ê·¸Œ ‚È⁄‘U‡Ê Á◊á«UÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞Á≈U∑§≈U ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ „Ò¥U, fl„UË¥ ¬Ê·¸Œ ‚È⁄U¡Ëà ø«˜U…UÊ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Á≈U∑§≈U ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë‚Á∑˝§ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈U ¡Ê∞ ÿÊ©Uã„¥U •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ÃÊ ÿ„U•ÁÇÿÊÁÄà Ÿ„UË¥ „Uʪ˖

ߥŒı⁄U– ’Ò¢∑§ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ’Ëø©‹U¤ÊË ∑§ø⁄UÊ ©∆UÊŸ flÊ‹UË ∑¢§¬ŸË ∑§¬Ê‚ •’ «UË¡‹U ∑§ ¬Ò‚ Ã∑§ Ÿ„Ë¢ „Ò¢,Á¡‚∑§ ø‹Uà Á¬¿U‹U ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ‚‡Ê„⁄U÷⁄U ◊¢ ¡ª„-¡ª„ ∑§ø⁄U ∑§ …U⁄UŸ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¢– SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ÊŒπà „È∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê«UË¡‹U ©¬‹Uéœ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, Á¡‚‚ Á»§⁄U‡Ê„⁄U ‚ ∑§ø⁄UÊ ©∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ʬÊÿÊ „Ò–

∞∑§ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ∑¥§¬ŸË ¬⁄U ‹ÊŸ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÁŸª◊ Ÿ∞≈ÍU¡«U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ⁄UÊ∑§ ⁄UπÊ ÕÊ– •’„UÊ‹Êà ÿ „UÊ ª∞ Á∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ «UË¡‹ ÷⁄UÊŸ Ã∑§ ∑§ ¬Ò‚

Ÿ„UË¥ ’ø, Á¡‚‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U∑§ø⁄UÊ ¬‚⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ÕÈ-ÕÈ„UÊŸ ‹ªË– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U∑§Ê Œπà „ÈU∞ ÁŸª◊ Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ «UË¡‹ «U‹flÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ‹Ã „ÈU∞ ‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ÈøÊL§Á∑§ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê «UË¡‹∑¥§¬ŸË ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ÷⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò,U©U‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ’ÊŒ ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑§ Á’‹Ê¥‚ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»§‹„UÊ‹√ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈøÊL§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞◊Ê„U¬ÊÒ⁄U Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê àflÁ⁄Uà ÁŸáʸÿ‹Ã „ÈU∞ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê Á„UŒÊÿà ŒË Á∑§ flÁŒŸ-⁄UÊà ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ „U⁄U ª‹Ë-◊Ê„UÑ‚ ¡ÀŒ ∑§ø⁄UÊ ©U∆UflÊ∞¥–

¿æÚU Ù´ÕÚU çߊææÙâÖæ ×ð´ ÁÙâæŠææÚU‡æ ·ð¤·¤æ× ÙãUè´ ãUæðÙð âð ãUæð ÚUãUè ç·¤ÚUç·¤ÚUè

¥È¤è× ·ð¤ âæÍ ÏÚUæ° ¥æÚUôçÂØô´ ·¤ô w ßáü ·¤æ âŸæ× ·¤æÚUæßæâ ßãŒı⁄U– Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë.∑‘§.Á‚ã„Ê mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§. ◊¥ÁŸáʸÿ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë •Á÷¡ËÃÁ‚¥„ ©»§¸ ¡ËÃÁ‚¥„Á¬ÃÊ ‚È⁄U¡ËÃÁ‚¥„ (wy) ÁŸflÊ‚Ë wxƬ‹‚Ë∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ß¥Œı⁄U, ‚¥ŒË¬Á‚¥„©»§¸ „ŸË Á¬ÃÊ ∑§◊‹¡ËÃÁ‚¥„ (ww)ÁŸflÊ‚Ë yx| ∞ŸÄU‚ ÁflcáÊȬ⁄UË, ߥŒı⁄U∑§Ù ◊Ÿ—¬˝÷ÊflË ¬ŒÊÕ¸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§•¬⁄UÊœ ◊¥ ŒÙ·Ë ¬Êà „È∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÙ¥∑§Ù w fl·¸ ∑‘§ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∞fl¥ y„¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ •Õ¸Œá« ‚ ŒÁá«ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Õ¸Œá« •ŒÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U v ◊Ê„

∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ‚ ŒÁá«Ã∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞– ‚¥ÁˇÊ# ◊¥ÉÊ≈UŸÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò Á∑§ w| ¡È‹Ê߸ wÆÆ}∑§Ù ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§◊‹‡Ê Á‚¥ªÊ⁄U ÕÊŸÊ÷¥fl⁄U∑È •Ê¢ ߥŒı⁄U ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U mÊ⁄UÊ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „È߸ Á∑§ ŒÙ √ÿÁQ§ ‚¥ŒË¬ Á‚¥„©»§¸ „ŸË ÃÕÊ ¡Ëà Á‚¥„ ©»§¸ •Á÷¡ËÃÁ‚¥„, Á‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹Ê ∑§¬«∏Ê ’Ê¥œ∑§⁄U’È‹≈U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ R§. ∞◊¬Ë-Æ~/∞‹«Ë/}{zy ‚ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œËøı⁄UÊ„Ê „Ùà „È∞ πá«flÊ ⁄UÙ« ‚ ¡ÊŸflÊ‹ „Ò¢, ¡Ù •»§Ë◊ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ◊¢ ⁄Uπ „È∞ „Ò¢– ©Q§‚ÍøŸÊ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞

’ÃÊ∞ „ÈÁ‹ÿ ÃÕÊ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù •ÊÃÊ Œπ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË∑§⁄U ŒÙŸÙ¢ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ–ŒÙŸÙ¢ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UπË ÕÒ‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬Í¿Ÿ¬⁄U ŒÙŸÙ¢ Ÿ •»§Ë◊ „ÙŸÊ ’ÃÊÿÊ– ©Q§•»§Ë◊ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù }‚„¬Á∆à œÊ⁄UÊ v}(‚Ë) ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚∞ÄU≈U ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ߟ∑‘§ ÁflL§h¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë’h ∑§⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ©¬⁄UÊ¥ÃøÊ‹ÊŸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ò⁄UflË◊¢«‹Ù߸ Áfl‡Ê· ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ß¥Œı⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸–

Âñâæ ÙãUè´ ç×ÜÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ °ÅêUÁðÇU Ùð Õ´Î ·¤ÚU çΰ Íð ·¤¿ÚUæ ßæãUÙ

Page 4: 14 august 2013

04ÕôÏ ßæ�Ø Áé»Ùê âêØü ·¤æð °ðÉUè çιæÌæ ãñUÐ (×ê¹ü ×æÙß çßmUæÙæð ·¤æð Øê ãUè Ùè¿æ çιæØæ ·¤ÚUÌæ ãñUÐU ) -·¤ãUæßÌ

ÂðØÁÜ â´·¤ÅU ÁŒÑË ◊¥ ¿Ã⁄U¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ◊Ê¥«Ë ¬„Ê«∏Ë, ’Ê¬Í ∑Ò§¥¬, ‚¥÷fl

∑§ÊÚ‹ÙŸË, ¡flÊ„⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÃÕÊ ÷Ë◊ ’SÃË ◊¥ „◊‡ÊÊ ‚ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ª¥÷Ë⁄U ⁄U„Ë „Ò– ߟ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ Ÿ ÃÙ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ≈UÿÍ’fl‹ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ¬ÊŸË ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ–vz-wÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ≈UÿÍ’fl‹ ‚ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ‹Ùª ŒÙ.ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ø‹∑§⁄UªÊ¥flÙ¥ ‚ ¬ÊŸË ‹ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ¬⁄U ÁŒÑË ¡‹ ’Ù«¸ Ÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ‚ ‚Ê» ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á»‹„Ê‹ ÃÙ ∆¥« ∑§Ê ◊ı‚◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ß‚Á‹∞íÿÊŒÊ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ª⁄U◊Ë ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø∑§⁄U •÷Ë ‚ ◊ÊÕ ¬⁄U ¬‚ËŸÊ ¿‹∑§ •ÊÃÊ„Ò– ߟ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¡ÀŒ ‚◊ʜʟ „Ù–

⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U, ŸË◊ø.............

Îæç¹Üð ·¤è ÎõǸ ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹ ∞«Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê» Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ◊øË „È߸ „Ò–

Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ë •» ⁄UÊû ⁄UË ∑§„Ê¥ Ã∑§ ‚„Ë „Ò? ß‚‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ÃÙ „Ù „Ë ⁄U„Ê „Ò, ‚ÊÕ „Ë•Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë πÊ◊ÅflÊ„ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬„‹ ’ëø ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏à Õ, ÃÙ ©ã„¥

‚Ëœ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á◊‹ÃÊ ÕÊ– Ã’ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹∑§È¿ „Ë „Ùà Õ, Á¡Ÿ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬…∏Ê߸ •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ◊¥

„ÙÃË ÕË– ’ëøÊ S∑§Í‹ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈL§•ÊÃË •¥ª˝¡Ë ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§, ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿ‚¸⁄UËÃÕÊ ∑‘§ ¡Ë ∑§ˇÊÊ ‚ ŒÊÁπ‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ßã»˝ ÊS≈˛B§⁄U,‚ÈÁflœÊ•Ù¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ß‚Á‹∞ fl„Ê¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸.Á‹πÊ߸ ∑§Ê SÃ⁄U Áª⁄U ªÿÊ „Ò– •ı⁄Uß‚Ë ∑§Ê »ÊÿŒÊ ¬˝Êßfl≈U S∑§Í‹ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ’„Ã⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ÷Ë •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ’„Ã⁄U ¬…∏Ê߸ „Ù–

NŒÿ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, Á‚◊⁄UÊ‹..........

¥àÜèÜ çß™ææÂÙߟ ÁŒŸÙ¥ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥, ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊÙ¥ fl ◊ÊÁ‚∑§-¬ÊÁˇÊ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ •‡‹Ë‹

ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ߟ‚ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U Á»⁄U fl ’È⁄U ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ œ¥‚à ø‹ ¡Êà „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ¬„‹ π’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U•ı⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò∞ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’˝∑§-≈UÊß◊ ◊¥ Ám•Õ˸ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ „Ùà „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„ ‚’ ∑§È¿∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤Ê–

ÁmÃËÿ ¬⁄UflÊ,ŒflÊ‚

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ×

â¢Âæ¼·¤èا¢¼õÚU, ÕéŠæßæÚUU, vy ¥»SÌ Uw®vx

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á∑§‡ÃflÊ«∏ ÊòÊ ◊¥ ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ¬⁄UÿÁŒ ¡ÀŒ ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ß‚∑‘§ ŸÃË¡πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹Ë¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ÁflEÊ‚’„Ê‹Ë ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ‚ÅÃË ’⁄UÃË ¡Ê∞, ¡Ù ß‚ ÁSÕÁà ‚ »ÊÿŒÊ©∆Ê∑§⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ øÊ„ ‹Êπ ŒÊfl ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁSÕÁà ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ øÍ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ‚„ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÁŒ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ◊„’Í’Ê◊ÈçÃË ∑§Ù fl„Ê¥ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê, ÃÙ ß‚ ’„Èà ÃÍ‹ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ’„Èà ŸÊ¡È∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò •ı⁄UÕÙ«∏Ë-‚Ë ÷Ë øÍ∑§ „Ê‹Êà ∑§Ù v~~Æ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚Ÿ ß‚ πÍ’‚Í⁄Uà ‚Í’ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ•ı⁄U •‹ªÊflflÊŒ ∑‘§ •¥œ Œı⁄U ◊¥ œ∑‘§‹ ÁŒÿÊ– Á∑§‡ÃflÊ«∏ ◊¥ ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ◊¥ ◊Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊•ı⁄U Á„¥ŒÍ, ŒÙŸÙ¥ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ¡Ê¥ø ‚ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ÿ„ ‚ÊÁ¡‡Ê Á∑§‚Ÿ ⁄UøË– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ∞‚ ‚◊ÿ „È߸ „Ò,¡’ ¬È¥¿ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ë◊Ê ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ÷«∏∑§ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ùà „Ò¥– ¬Ê¥ø ¡flÊŸÙ¥∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞ ∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑‘§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‚¥‚Œ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊÕÊ, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë flÒ‚Ë „Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©‹¤ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ÁflÁ÷ÛʬÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ê Œ‹ Á∑§‡ÃflÊ«∏ ÷¡∑§⁄U‚jÊflŸÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ fl„Ê¥‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§Êÿ◊ „Ù– •‚‹ ◊¥ ∞‚ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝ÿÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ÁŒπÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– Ã◊Ê◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ÃŸÊfl ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈Uˬ⁄U •‚⁄U «Ê‹ÃË „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UË…∏ „Ò •ı⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ©‚ ¬⁄U¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ©∆ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

ÜÂÅUô´ âð Ù ¹ðÜð´

§ÚUæÎæ ÕÎÜ çÎØæÈ æÎÚU ÁôÙæÍÙ ¥ÂÙè ©ÎæÚUÌæ ·Ô¤ çÜ° ÂýçâhÍðÐ ßã ãÚU â×Ø ãÚU ç·¤âè ·¤è ×ÎÎ ·Ô¤ çÜ°ÌñØæÚU ÚUãÌð ÍðÐ °·¤ çÎÙ ©Ù·Ô¤ ƒæÚU âð ©Ù·¤æ¿æ´Îè ·¤æ ·¤è×Ìè Èê ÜÎæÙ »æØÕ ãô »ØæÐ

©Ù·¤è Â%è ·ñ¤ÚUôçÜÙ Ùð âô¿æ ç·¤ ¥»ÚU ÕæãÚU·¤æ ·¤ô§ü ¿ôÚU ãôÌæ Ìô ßã ÁM¤ÚU ’ØæÎæ ¿èÁð´ ÜðÁæÌæÐ Øã ÁM¤ÚU ©Ù·¤è Ùõ·¤ÚUæÙè âæ×´Íæ ·¤æ

·¤æ× ãô»æÐ∑Ò§⁄UÙÁ‹Ÿ Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà » ÊŒ⁄U ∑§Ù ’ÃÊ߸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑Ò§⁄UÙÁ‹Ÿ ‚ ß‚ ÷Í‹¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¬⁄U fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ÷Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊¥ÕÊ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÅÃË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë¬⁄U ©‚Ÿ ‚Ê» ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ øÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ∑Ò§⁄UÙÁ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʥà Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ÃÙœ◊¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ê◊¥ÕÊ •¬ŸÊ ªÈŸÊ„ ∑§’Í‹ ∑§⁄U ‹–∑Ò§⁄UÙÁ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ùà Œπ » ÊŒ⁄U Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ø٪ʩ∆ÊÿÊ •ı⁄U øø¸ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ‹ª– ©ã„¥ ÃÒÿÊ⁄UŒπ ∑Ò§⁄UÙÁ‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê- •Ê¬ ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞– fl„Ê¥ ‚’‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ „Ë ∑§Ê» Ë „Í¥– ß‚ ¬⁄U » ÊŒ⁄U ’Ù‹- ◊ÊŸÊÁ∑§ ÃÈê„¥ „⁄U øË¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ÃÈ◊ fl„Ê¥ …¥ª ‚flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§⁄U ‹ÙªË ¬⁄U ‚Ê◊¥ÕÊ ÃÙ •Ÿ¬…∏ „Ò •ı⁄U•√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÷Ë– fl„ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§÷Ë ¬«∏Ë Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥©‚∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπÍ¥ªÊ– •ª⁄U fl„ ŒÙ·Ë „È߸ ÃÙ ©‚ ‚¡ÊÁ◊‹ªË •ı⁄U •ª⁄U •ª⁄U ÁŸŒÙ¸· „È߸ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ’øÊŸ ◊¥∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U-∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπÍ¥ªÊ– ‚Ê◊¥ÕÊ ∑‘§ ¬˝ÁÕ¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ß‚ ÁflEÊ‚ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑Ò§⁄UÙÁ‹Ÿ Ÿ •¬ŸÊß⁄UÊŒÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ–

ߟ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë„Ò¥– ߟ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ øÈŸıÃˬÍáʸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë •ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„

Œ‡Ê ◊¥ „Ë ’ŸË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ß¸¥œŸ øÊÁ‹Ã ¬Ÿ«Èé’Ë •Ê߸∞Ÿ∞‚•Á⁄U„¥Ã ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑§Ê øÊ‹Í „ÙŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ „Ë ’Ÿ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¡„Ê¡ •Ê߸∞Ÿ∞‚ ÁflR§Ê¥Ã ∑§Ù ¬ÊŸË◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ–¬ÊŸË ◊¥ ß‚∑§Ë Ê◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊¥ ∑§È¿

•ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚¥÷flÃM§ wÆv} Ã∑§ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©¬ÿÙªË „Ù ¡Ê∞ªÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë Ã∑§ŸË∑§Ë©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ©Ÿ ø¥Œ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ,Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ „Ò– ¬⁄U◊ÊáÊÈ øÊÁ‹Ã ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¥ •◊Á⁄U∑§Ê, M§‚, ª˝≈U Á’˝≈UŸ,»˝Ê¥‚ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥ •ı⁄U Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¡„Ê¡ ’ŸÊŸ∑§Ë Ê◊ÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê, ª≈˛ Á’˝≈UŸ, »˝Ê¥‚ •ı⁄U M§‚ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò–Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¡„Ê¡ ∑§È¿ •ı⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò ¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ Á¡ÃŸÁfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¡„Ê¡ „Ò¥, ©ÃŸ ÃÙ ’Ê∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ •ª⁄U M§‚ ◊¥ ’ŸÊ•Ê߸∞Ÿ∞‚ ÁflR§◊ÊÁŒàÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÿÊ, ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ÃËŸ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§ ¡„Ê¡ „Ù ¡Ê∞¥ª–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ◊äÿ◊ ¬Í⁄UË∑§Ë Á◊‚Êß‹ ¬ÎâflË-w ∑§Ê ÷Ë ‚»‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Ê߸∞Ÿ∞‚ •Á⁄U„¥Ã ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊŸÊ ß‚Á‹∞ ’«∏Ë©¬‹Áéœ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚’‚’«∏Ë øÈŸıÃË ßÃŸÊ ¿Ù≈UÊ •ı⁄U „À∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ’ŸÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ¬Ÿ«Èé’Ë ◊¥ Á»≈U „Ù ‚∑‘§– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ë ªÁà ∑§Ê»Ë ¬Á⁄UflÁøà „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ‚◊ÈŒ˝◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ „Ùà „Ò¥– •ª⁄U ¬Ÿ«Èé’Ë ‚ Á◊‚Êß‹ ¿Ù«∏Ë ªß¸, ÃÙ©‚ ∑§Ê» Ë Ã¡ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥, Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ßÃŸÊ ◊¡’Íà ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ù ∞‚

„Ê‹Êà ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„ ‚∑‘§–¬Ÿ«Èé’Ë ∑§Ë ªÁà ¡’ ∑§÷Ë Ã¡ •ı⁄U

¡’ ∑§÷Ëœ Ë ◊ Ë„ÙÃË „Ò,ÃÙ ß‚∑‘§Á ‹ ∞Á⁄U∞ÄU≈U⁄U‚ ™§¡Ê¸©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ÷Ë Ã¡Ë ‚ ∑§◊ íÿÊŒÊ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– Á’¡‹Ë¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù •Ê◊ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‹ªÊ∞ ¡Êà „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ÿ„™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê» Ë œË◊Ë „ÙÃË „Ò,‹Á∑§Ÿ ¬Ÿ«Èé’Ë ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ÷Ê⁄UÃ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ÊòÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ߟ Ã∑§ŸË∑§ËøÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∞‚Ê Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ÁŒπÊÁŒÿÊ– ß‚ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ ¡Ù ©ëø Œ’Êfl ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊŸËßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ „Ò, fl„ „◊Ê⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈÁ’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬ÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ã∑§ŸË∑§ ‚ •‹ª „Ò•ı⁄U ß‚ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ◊„Ê⁄Uà „◊Ê⁄U Á‹∞ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ◊¥ ÷Ë ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ‚Ë◊Ê’„Èà ’«∏Ë „Ò •ı⁄U Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚’‚ ’«∏Ê‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê „Ò– Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§ •ı⁄U√ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ©ëø Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ øÊÁ„∞– øÊ„ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬Ÿ«Èé’Ë „Ù ÿÊ Áfl◊ÊŸflÊ„∑§¡„Ê¡, ÿ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ¬„È¥ø „¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– Á‚»¸ ߟ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ∑§Ê „Ë ∞‚Ê •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¡Ò‚Ê ¿Ù≈U •ı⁄U ‚ËÁ◊à ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ëø Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ‚ÒÁŸ∑§©¬‹Áéœ „ÙÃË „Ò, ©‚∑§Ê »ÊÿŒÊ Œ‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸ •ı⁄U ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ߟÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÿ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ Œ‡Ê ∑§Ù ŒÍ⁄UªÊ◊Ë » ÊÿŒÊ ¬„È¥øÊ∞¥ªË–

Ùñç×á Îæâ

ŒÙ◊„ËŸ ¬È⁄UÊŸË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË» „È∑§Í◊à ∑§Ë ÿ„ ÉÊÙÁ·Ã◊¥‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U Á⁄U‡Ã ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥,ÃÊÁ∑§ ÊòÊËÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ ‚∑‘§– ÃÙ ÄUÿÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »ı¡ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U ßÊfl ’…∏Ê⁄U„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „È∑§Í◊à Á»⁄U ‚ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§– ¬˝Ê# ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’Ëà ⁄UÁflflÊ⁄U Ã∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »ı¡ Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚¥ÉÊ·¸-Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ¿„ •ªSà ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ S¬‡Ê‹ »Ù‚¸‚ Ÿ ¬Ê¥ø÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U‚Ë◊ʬÊ⁄U ‚ „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ’Ë∞‚∞» ∑§Ê ∞∑§ ¡flÊŸ ’È⁄UËÃ⁄U„ ¡Å◊Ë „Ù ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ’ÿÊŸ Ÿ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÿ„ ∞‚ÊÁflflÊŒ ÕÊ Á¡‚ ≈UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•¬Ÿ ⁄UflÒÿ ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‹ŸË „Ë „٪˖ fl„Ë¥ ¡ê◊Í fl ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U•éŒÈÑÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U‚¥ÉÊ·¸-Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ÊŒ’Êfl «Ê‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ ©Ñ¥ÉÊŸ ß‚ ß⁄UÊŒ ‚ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ ÿÊ Á»⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§Áfl»‹ÃÊ ‚ ‚’∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò–÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á⁄U‡Ã „◊‡ÊÊ ‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥Ã⁄U» ∑§Ë ¡Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ S◊ÎÁÃÿÊ¥ „Ò¥, fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ß⁄Uʌ٥∑‘§ ¬˝Áà ‚¥‡Êÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊÃË „Ò¥, Ÿ Á∑§ ÁflEÊ‚ ∑§Ê– •’ß‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ’Êà „Ò Á⁄U‡Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»∑§Ë •¬ŸË M§Áø– fl ©‚ ‚Ùø ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, Á¡‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ’Ëà ¿„ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ •¬ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– v~~~ ∑‘§ ÃÅÃʬ‹≈U •ı⁄U

©‚∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê-ÁŸ∑§Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ÷fl Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§

•ª⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ »ı¡ ∑§Ù •‹ª ⁄UπŸÊ „Ò, ÃÙ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ π«∏ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸¥ ◊ı∑‘§ •Ê∞¡’ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ŸflÊ¡¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊ ‚∑§ÃË ÕË,‹Á∑§Ÿ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË» Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ πÈŒ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ ⁄UπÊ–©ã„¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Ÿ∞ Áπ‹⁄U„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ŒªÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ß¸ ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „Ò– fl„Ê¥ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕʪ„⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ „Ò, ™§¡Ê¸-‚¥∑§≈U „Ò, ‚Ù •‹ª– fl„Ê¥ ∑‘§Ÿı¡flÊŸ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Ò¥– •Ê¥ÃÁ⁄U∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑§ß¸•ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈U ‚ÁR§ÿ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »ı¡÷Ë, ¡Ù ∑§È¿ •ÊÃ¥∑§Ë ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§ „Ò, •Ê¥ÃÁ⁄U∑§π‹‹ ‚ ’øË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’‚ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË» ∑§Ù ‚ûÊÊÁ◊‹Ë „Ò, ⁄UÙ¡ •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥,•Õ¸√ÿflSÕÊ ÿÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê ‚È‹¤ÊÊŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ •ı⁄U•Áœ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË, ‚ÊÕ „Ë, ‚» ‹ÃÊ ∑§ËªÊ⁄U¥≈UË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚⁄U„ŒÙ¥ ¬⁄U •◊Ÿ-‡ÊÊ¥Áà ∑‘§Á’ŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ Á‹∞ ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬Ífl˸ •ı⁄U¬Áp◊Ë, ŒÙŸÙ¥ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–•»ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë »ı¡ ∑§Ë flʬ‚Ë ÁŸ∑§≈U „Ò •ı⁄UŸÃˡß ©‚ Œ‡Ê ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl •ÁŸÁpà „Ò– ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ »˝¥Á≈Uÿ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •¬ŸÊ •‚⁄U¬«∏ªÊ– πÒ’⁄U-¬ÅÃÍŸÅflÊ„ ¬˝Ê¥Ã ¬„‹ ‚ „Ë •‚È⁄UÁˇÊÃˇÊòÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊà •¬ŸË ŒÙÁ«Áfl¡Ÿ fl„Ê¥ ‚ „≈UÊ∑§⁄U •»ªÊÁŸSÃÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‹ •Ê߸,ÃÊÁ∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ „Ê‹Êà ‚ ∆Ë∑§ …¥ª ‚ ÁŸ¬≈U ‚∑‘§–

âè×æ ÂÚU â�Ìè ¥õÚU ÕæÌ âæÍ-âæÍ

°ðâð ×ð´, ¥ÍüÃØßSÍæ Øæ ¥æ´ÌçÚU·¤ âéÚUÿææ·¤æ ×âÜæ âéÜÛææÙæ ¥æâæÙ Ùãè´ ãô»æÐÁæçãÚU ãñ, §â·Ô¤ çÜ° â×Ø ¥õÚU ¥çÏ·¤ÂýØæâ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãô»è, âæÍ ãè, âÈÜÌæ ·¤è »æÚU´ÅUè Öè Ùãè´ Îè Áæ â·¤ÌèÐ

âÚUãÎô´ ÂÚU ¥×Ù-àææ´çÌ ·Ô¤ çÕÙæÂæç·¤SÌæÙ ¥ÂÙð çÜ° ÕðãÌÚU ÖçßcØ ·¤è

©�×èÎ Ùãè´ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñÐ §âçÜ°Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô Âêßèü ¥õÚU Âçp×è, ÎôÙô´âè×æ¥ô´ ÂÚU àææ´çÌ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãñХȻæçÙSÌæÙ âð ¥×ðçÚU·¤è È õÁ ·¤è

ßæÂâè çÙ·¤ÅU ãñ ¥õÚU ÙÌèÁÌÙ ©â ÎðàæÂÚU §â·¤æ ÂýÖæß ¥çÙçpÌ ãñÐ Üð緤٧ⷤæ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Èý´çÅUØÚU §Üæ·Ô¤ ×ð´

¥ÂÙæ ¥âÚU ÂǸð»æÐ

ÂýðÚU·¤ Âýâ´»

âè×æ‹Ì·¤ çטææ

ÖæÚUÌ ·¤è ¥ßæü¿èÙ ©UÂÜç�ŠæØæ´

ÖæÚUÌ ·¤è â×éÎýè âè×æ ÕãéÌ ÕǸè ãñ¥õÚU çã´Î ×ãæâæ»ÚU ÿæð˜æ ×ð´ ÖæÚUÌ âÕâðÕǸæ Üô·¤Ìæ´ç˜æ·¤ Îðàæ ãñÐ çã´Î ×ãæâæ»ÚU×ð´ ¥ÂÙð âæ×çÚU·¤ ¥õÚU ÃØæÂæçÚU·¤ çãÌô´·¤è ¹æçÌÚU ÖæÚUÌ ·¤ô ©‘¿ Ì·¤Ùè·¤ ÂÚU

¥æÏæçÚUÌ ÙõâñçÙ·¤ âæÁô-âæ×æÙ¿æçã°Ð ¿æãð ÂÚU×æ‡æé ÂÙÇé�Õè ãô Øæ

çß×æÙßæã·¤ ÁãæÁ, Øð ç·¤âè Îðàæ ·¤èÙõâñçÙ·¤ Âãé´¿ ãÁæÚUô´ ç·¤Üô×èÅUÚU Ì·¤·¤ÚU ÎðÌð ãñ´Ð çâÈü §Ù·¤è ×õÁêÎ»è ·¤æ ãè

°ðâæ ¥âÚU ãôÌæ ãñ, Áñâæ ÀôÅUð ¥õÚUâèç×Ì ÿæ×Ìæ ·Ô¤ ãçÍØæÚUô´ ·Ô¤ §SÌð×æÜ

·¤æ Öè Ùãè´ ãôÌæÐ

Page 5: 14 august 2013

§´UÎæñÚU, ÕéŠæßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 05

¿ê´ç·¤ ×é�Ø âç¿ß ·¤æ ×æ×Üæ ãñU, §UâçÜ°ÂýæÍç×·¤Ìæ âð ·¤ÚÔ´U

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊߥUŒÊÒ⁄U– ¿U„U ◊„ËUŸ ◊¥ ÷Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ŸÄ‡Êʬʂ/‚¥‡ÊÊÁäÊà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÍŸËߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ∞∑§ flÎh ◊Á„U‹Ê •ÊflŒ∑§ ∑§Ê•ÊÁπ⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ∑§ Á‹∞ ¡È‹Ê߸U wÆvw ◊¥ ÁŒ∞ ª∞•ÊflŒŸ ¬⁄U ÷flŸ •ŸÈôÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸŸfl¥’⁄U wÆvw ◊¥ SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚◊¥ òÊÈÁ≈U ⁄UπŒË ªß¸U, Á¡‚ ‚¥‡ÊÊÁäÊà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞’Í…∏UË •ê◊Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊ-‹ªÊ∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ ©U‚Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– •’ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ•Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ„ÈU∞ ÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ßU‚ ¡ÀŒÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ÷flŸ •ŸÈ◊Áà ∑§Ê ‹∑§⁄Uø‹ ⁄U„UË ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–•Ê∞ ÁŒŸ •ÊflŒ∑§ ÷flŸ •ŸÈôÊÊ ‡ÊÊπÊ ∑§øÄ∑§⁄U ‹ªÊà Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§∑§Ê⁄UáÊ •ÊflŒ∑§ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U„Ò¥U, Á¡‚‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U„ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U (¿UÊ≈UÊ⁄UÊfl‹Ê), ¡ÍŸË ߥUŒÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ȇÊË‹Ê ¬ÁÃ

ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ øÈ∑§Ë •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬òÊÁ‹π ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ª‹Ã•ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ Á‹∞‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÎhÊ Ÿ ßU‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ–

ØãU ãñ ×æ×Üæ„UÊ‹ „UË ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, Á¡‚◊¥⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U, ¡ÍŸË ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ∞∑§ |z fl·Ë¸ÿ◊Á„U‹Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿª⁄UËÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ªß¸U– ßU‚∑§ ∞fl¡ ◊¥Áfl÷ʪ ‚ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ •ÊÿÊ,Á¡‚◊¥ S¬CU ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ •’ ◊Ê◊‹Ê◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ ßU‚ ¡ÀŒÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥– ¬È⁄UÊŸÊ ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸ„UÊ ¡ÊŸ ‚ ©U‚ ŸÿÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê ŸèÊflŸ •ŸÈ◊Áà ∑§ Á‹∞ ¡ÍŸ wÆvw ◊¥ •ÊflŒŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÷flŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸÊª¥Œ˝ Á‚¥„U÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ Ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ◊∑§ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÊ ÷ʪʥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’Ëø ◊¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê∑§Ë, Á¡‚∑§ ◊ÊŸ ‚ ÷flŸ •ŸÈôÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË– ¬˝SÃÈÃÁ∑§∞ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ŸßU‚◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ë

¬˝Áà ÁŸªÊ◊ÿÈQ§ ÃÕÊ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ê ÷Ë ¬˝Á·Ã ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒßU‚◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Õ∑§ „UÊ⁄U∑§⁄U◊Á„U‹Ê Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ÃÕÊ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§ËªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U–

·ñ¤âð ÕÙæ çÎØæ âæßüÁçÙ·¤ ÚUæSÌæ¬È⁄UÊŸ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U ŸflÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ª¡ÊŸ ¬⁄U ÷flŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ÊßU≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ŒÊ ÷ʪʥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ª÷ª vÆ »§Ë≈U ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§⁄UÊSÃÊ ’ÃÊÿÊ, ¡’Á∑§ ¬˝SÃÈà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥∑§„UË¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿US¬CU „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁπ⁄U ÷flŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ÿ Á∑§‚U •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ

ÁŒÿÊ, ÿ„U ’«∏Ê ‚flÊ‹ „ÒU– ÿ„U ÃÊ ∑§fl‹ ∞∑§◊Ê◊‹Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÿ„UÊ¥ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„Ò– ÿ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ •Ê∞ÁŒŸ „UÊà ⁄U„Uà „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ™§¬⁄UË ∑§◊Ê߸U ∑§Êπ‹ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ Œ‹Ê‹Ê¥mÊ⁄UÊ ∞∑§ ŸÄ‡ÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ wz„U¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ŒÊ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ Á‹∞ ¡ÊÄҥU– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U ’„ÈU◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ŸÄ‡Ê ◊¥ ÿ„U ⁄U∑§◊ ’…∏U∑§⁄U x ‚ z ‹Êπ L§¬∞Ã∑§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁŸª◊ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê „UÊÃÊ „ÒU–U πÈ‹•Ê◊ ø‹ ⁄U„UßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π‹ ¬⁄U ŸÊ ÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ÊäÿÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§÷Ë ßU‚•Ê⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Á¡‚∑§ ø‹Ã‚Ò∑§«∏Ê¥ •ÊflŒ∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ß‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U∑§Ë ’Á‹ ø…∏Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

Ù�àæð âð ÂÚÔUàææÙ ßëhæ ·¤æð Üð·¤ÚU Âý×é¹¥çÖØ´Ìæ Ùð çܹæ çÙ»×æØé�Ì ·¤æð ˜æ

�Øæ çܹæ ãñU ˜æ ×ð´â´¿æÜÙæÜØ, Ù»ÚUèØ ÂýàææâÙ °ß´ çß·¤æâ çßÖæ» ·ð¤ Âý×é¹ ¥çÖØ´Ìæ °â·ð¤ âæð»æÙè Ùð w| ÁéÜæ§üU·¤æð ÁæÚUè Â˜æ ·ý¤×æ´·¤ Øæ´.Âý./®|/w®vx/{z~} ×ð´ Ù»ÚU çÙ»× ·ð¤ ·¤ç×àÙÚU ·¤æð SÂCU M¤Â âðçܹæ ãñU ç·¤ Ÿæè×Ìè âéàææèÜæ ×·¤æÙ Ù´. x®, ÚUæßÁè ÕæÁæÚU (ÀUæðÅUæ ÚUæßÜæ), §´UÎæñÚU mæÚUæ ×é�Ø âç¿ß·¤æð çܹ𠻰 ˜æ ×ð´ SÂCU ç·¤Øæ »Øæ ãñU ç·¤ ©UÙ·ð¤ ÖßÙ çÙ×æü‡æ ãðUÌé Ù»ÚU çÙ»× mæÚUæ Îè »§üUÖßÙ ¥Ùé™ææ ·ý¤×æ´·¤ wzx} çÎÙæ´·¤ w® Ùß´ÕÚ,U w®vw ×ð´ â´àææðŠæÙ ç·¤Øæ ÁæÙæ ãñUÐ ØãU Âý·¤ÚU‡æâè°â ×æòçÙÅU ·¤æ ãñU, Áæð ×é�Ø âç¿ß ·¤æØæüÜØ âð Âýæ# ãéU¥æ ãñUÐ ¥ÌÑ ÂýÍç×·¤Ìæ âð çÙØ×æÙéâæÚU¥æßàØ·¤ ·¤æÚüUßæ§üU ·¤ÚU â´¿æÜÙæÜØ ·¤æð ¥ß»Ì ·¤ÚUæÙð ·¤æ ·¤CU ·¤ÚÔ´UÐ ØãU ˜æ çÙ»×æØéQ¤ ·¤æðvx ¥»SÌ ·¤æð ÂýæŒÌ ãéU¥æ, çÁâ·ð¤ ÌæÚUÌ�Ø ×ð´ ©U‹ãUæð´Ùð ¥æßàØ·¤ ·¤æÚüUßæ§üU ·ð¤ ¥æÎðàæ çΰ ãñ´UÐ

ÚUÿææÕ¢ÏÙ Âßü ·ð¤ çÜ° ÕæÁæÚU âÁ »° ãñ¢Ð Öæ§Øô´ ·¤è ·¤Üæ§ü âÁæÙð ·ð¤ çÜ° ×ÙÂ⢼ ÚUæ¹è ¹ÚUè¼Ìè ÕãUÙð´Ð

ÂýˆØæçàæØô´ ·ð¤ ¹¿ü ·¤ô Üð·¤ÚU¥æÁ ç¼ËÜè ×ð´ ÕÙð»è ÚU‡æÙèçÌ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊߢºı⁄U– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§πø¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙªŸ ¬˝º‡Ê∑§ ¬ÈÁ‹‚ fl •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò–‚¢÷ʪÊÿÈÄÃ, ∑§‹Ä≈U⁄U fl ©U¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ fl •Ê¡ flË‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ M§’M§ „UÙ¥ª–

øÈŸÊfl ◊¥ ©ê◊˺flÊ⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ πø¸ fl ¬«ãÿÍ¡ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª Ÿ ⁄UÊíÿ•ÊÿÙª ∑§Ù ¬„‹ „Ë Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê º Áº∞ „Ò¢– ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊÃ◊úʟ fl ÁŸc¬ˇÊ ◊úʟ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙª ª¢÷Ë⁄U Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„UÊ „Ò– •ÊÿÙª Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, •Áœ∑§Ê⁄UËfl •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊ ∑§ •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ’È‹ÊÿÊ „ÒU– vy •ªSà ∑§Ù ÿ„Ê¢•ÊÿÙª ∑§ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Uã„¢U øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ

⁄UπË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚¡ªÃÊ fl πø¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁŸº¸‡Êº¥ª– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù fl flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¢ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§‹Ä≈U⁄Ufl ©U¬ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄‘¥Uª– øÈŸÊfl ‚¬„‹ ’ÊÁ‹ª „U⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊ◊Êfl‹Ë ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‹ ∑§ ‚¢flºŸ‡ÊË‹◊úʟ ∑¥§º˝Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‹ª÷ª ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– øÈŸÊfl∑§ ¬„U‹ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U •ÊÿÙª ∑§ ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¥ª– •ÊªÊ◊ËøÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ◊úʟ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙª Ÿ øÈŸÊfl ◊¥‹ª ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ «UÊ∑§ ‚ ◊úʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕʬ⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁºÿÊ „ÒU– ¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊úʟ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄‘UªÊ,©U‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚¢÷fl „Ò– ß‚ ’Ê⁄U º‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù◊úʟ ∑¥§º˝ ¬⁄U „UË L§∑§Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ „Ò¢– ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U•ÊÿÙª Ÿ¡⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ¬⁄UπªÊ–‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ◊úʟ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

»‡æðàæ ×¢ç¼ÚU ×ð´ ÂýàææâÙÜæ§âð´â Üð·¤ÚU ¿Üæ°»æ

ÜÇ÷UÇêU ·¤è ¼é·¤æÙߢºı⁄U (Ÿ‚)– π¡⁄UÊŸÊ ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U¬˝’¥œŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U•Ê∑§Ê‡Ê ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–©Uã„UÙ¢Ÿ ŒÊŸŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒÁ∑§ Á‡Ê«Ë¸ ∑‘§ ‚Ê¥ßZ’Ê’Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄UªáÊ‡Ê¡Ë ∑‘§ xÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ Á‚¥„Ê‚Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÊ¥ŒË ŒÊŸ ◊¥ Œ¥– ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑§ËÃ⁄U» ‚ «…∏ ‚ı Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË ∑§Ë√ÿflSÕÊ „Ù ªß¸ „Ò– «…∏ ‚ı Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË∑§Ë •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÈh øÊ¥ŒË∑§Ê ¬Ã⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÃËŸ ÁÄfl¥≈U‹ ∑§ÊÁ‚¥„Ê‚Ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‚¥„Ê‚Ÿ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò–ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‹«˜U«ÍU •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞{Æ Ÿß¸ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¢ªË– ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Ÿß¸ŒÈ∑§ÊŸ¥ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë¡Ê∞¢– ’Ò∆∑§ ◊¥ ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ø‹‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªß¸–∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ß‚ fl·¸ Ÿß¸ÕË◊ ¬⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ë ’ŸÊ∞¥ª– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥øÈÁŸ¥ŒÊ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã‹«˜U«ÍU ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ Á‹∞ πÊl ∞fl¥ •ı·Áœ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‹Êß‚¥‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ π¡⁄UÊŸÊ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë¿Ù≈UË ◊ÍÁøÿÊ¢ vz L§. ¬˝Áà Ÿª ∑§Ë Œ⁄U‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞¢ªË, ÿ„ •ŸÈ’¢œ ∞∑§‚Ê‹ ∑§Ê ⁄U„ªÊ–

âßæ Îô âõ ·ñ¤çÎØô¢ ·¤ô SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ ÂÚU ç×ÜðU»èU ¥æÁæÎèߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U „⁄U ’Ê⁄Ufl·ÙZ ‚ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§Ù ◊Ê»§ËÁ◊‹UŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÷ËÁfl÷ʪ Ÿ ©ã„¢ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚◊Íø¬˝Œ‡Ê ‚ ∑§⁄UË’ ‚flÊ ŒÙ ‚ı ∑Ò§ŒË§ SflâòÊÃÊÁŒfl‚ ¬⁄U Á⁄U„Ê „Ù¥ª •ı⁄U ߢŒı⁄U ‚ ∑§⁄UË’ xz∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§Ù ¡‹U ∑§Ë øÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË ‚ •Ê¡ÊŒËÁ◊‹U ¡Ê∞ªË–

¡‹U ◊¢ fl·ÙZ ‚ ‚Ê¡ ∑§Ê≈U ⁄U„ ∑Ò§ÁŒÿÙ¢∑§Ù SflâòÊÃÊ •ı⁄U ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á⁄U„Ê„ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ¡‹U Áfl÷ʪ Ÿ÷Ë ©ã„¢ SflâòÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¢Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ SflâòÊÃÊÁŒfl‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë ¡‹UÙ¢ ‚ ∑§⁄UË’ ‚flʌ٠‚ÊÒ ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§Ù ¡‹U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ‚

•Ê¡ÊŒË Á◊‹U ¡Ê∞ªË, Á¡‚◊¢ ߢŒı⁄U ∑§Ë‚¢≈˛U‹U flU Á¡‹UÊ ¡‹U ‚ ∑§⁄UË’ xz ∑Ò§ŒË§Á⁄U„Ê „Ù¢ª– Á¡Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§Ù ‚¡Ê ◊¢Á⁄UÿÊÿà Œ∑§⁄U Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, fl„ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹U∞ ∞∑§-∞∑§ ¬‹U ∑§ÊߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢ •ı⁄U Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë πȇÊË©Ÿ∑§ ø„⁄UÙ¢§ ¬⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ŒπË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò–

§Ù·¤ô ç×ÜUÌæ ãñ ȤæØÎæ¡‹U Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏U •UÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¢

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ SflâòÊÃÊ fl ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U©ã„Ë¢ ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§Ù ◊Ê»§Ë Á◊‹UÃË „Ò, Á¡Ÿ∑§ÊøÊ‹U-ø‹Ÿ ¡‹U ◊¢ •ë¿UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ¡Ùª‹ÃË ∑§⁄Uà „Ò¢, ©Ÿ∑§Ê ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò–

§¢ÎõÚU ·¤è ÁðÜUô¢ âð çÚUãæ ãô¢»ð xz ·ñ¤Îè¤ ÁðÜUÚU ÕÎÜðU ÂÚU ÁÙâéÙßæ§ü ÕôÇüU ×ð¢ ÂéÚUæÙð ·¤æ Ùæ×ߢŒı⁄U– „⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡‹U Áfl÷ʪ ◊¢ ÷Ë„⁄U ◊¢ª‹UflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ „ÙÃË „Ò, ÃÊÁ∑§∑Ò§ŒË ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©Ÿ∑§ ‚ê◊È𠕬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË⁄Uπ ‚∑¢§– Á¡‹UÊ ¡‹U ◊¢ ¡‹U⁄U „Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸∑§⁄Uà „Ò¢– ÿ„Ê¢ ¬ŒSÕ ¡‹U⁄U ∑§Ù ¬ŒÙÛÊà ∑§⁄U◊¢Œ‚ı⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ∞ ∑§Ë¬ŒSÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ∞‚ ◊¢ ’Ù«¸U ¬U⁄U ŸÊ◊ flŸ¢’⁄U øS¬Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ‹UÁ∑§Ÿ U•’ Ã∑§ Ÿ„Ë¢„È•Ê „Ò– ß‚‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ‹UÙª ¬⁄U‡ÊUÊŸ „Ù ⁄U„ „Ò¢–flÒ‚ ÷Ë ¡‹U •œËˇÊ∑§ ‚Ù‹¢U∑§Ë U∑§Ê ∑§◊ „Ë ◊Ÿß‚ ¡‹U ◊¢ ‹Uª ⁄U„Ê „Ò–

Á¡‹UÊ ¡‹U ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ √ÿflSÕÊ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹U∞ ¬Í⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ‹UÁ∑§ŸU¡‹U •œËˇÊ∑§ ‚¢ÃÙ· ‚Ù‹¢U∑§Ë U∑§Ë ‹Uʬ⁄UflÊ„Ë ‚ÿ„Ê¢ •√ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ê ’Ù‹U ’Ê‹UÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë

©Ÿ∑§ •œËŸ •»§‚⁄U ◊Œ◊Sà „Ù ª∞ „Ò¢– ß‚∑§ÊÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÿ„Ê¢ ‹Uª ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ’Ù«¸U ‚U‹UªÊUÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¢ ◊¢ Œ⁄U’Ê⁄U ‹UªÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ¬ËÁ«U∏à √ÿÁQ§ •»§‚⁄UÙ¢ ∑§Ù •¬ŸË¬⁄U‡ÊUÊŸË ’ÃÊ ‚∑¢§ •ı⁄U ©‚∑§Ê ÃÈ⁄¢Uà UÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– §¡‹U ◊¢ ÷Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ „ÙÃË „Ò‹UÁ∑§Ÿ Uÿ„Ê¢ •»§‚⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ∑§Ë

¬⁄U‡ÊUÊŸË ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹U∞ ‚¡ª Ÿ„Ë¥ „Ò¢– Á¡‹UÊ¡‹U ◊¢ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ •»§‚⁄U ¡‹U⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U’Ù«¸U ◊¢U ÷UË ’«∏U-’U«∏U •UˇÊ⁄UÙ¢ ◊¢ Á‹UπÊ „Ò, ‚ÊÕ„Ë ‚¢’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ©‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U ÷ËŒ¡¸ „Ò– Á¡‹UÊ ¡‹U ◊¢ ¬ŒSÕ ¡‹U⁄U⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„ ÷Ê≈UË ∑§Ù ¬ŒÙÛÊà ∑§⁄U ¡‹U•œËˇÊ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§ SÕÊŸ¬⁄U üÊË π⁄U ∑§Ù Ufl„Ê¢ flÒ∑§ÁÀU¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ Ãı⁄U¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ÿ„Ê¢ √ÿflSÕÊ∞¢‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ’ŸË ⁄U„¢, ‹UÁ∑§Ÿ UÁ¡‹UÊ ¡‹U ◊¢‹Uª ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ’Ù«¸U ◊¢ U •U’ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸ•»§‚⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ fl Ÿ¢’⁄U ÁŒÿÊ „È•Ê „Ò– ß‚‚∑Ò§ÁŒÿÙ¢ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ∑§Ù πÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊUÊŸË „Ù ⁄U„Ë„Ò– •’ ‚flÊ‹U ÿ„ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ¬⁄U‡ÊUÊŸËÁ∑§‚‚ ∑§„¢–

âæãÕ Ìô ¿ÜðU »U°...§ÏÚU, ÜUô»ô¢ mæÚUæ ÁÕ ×¢»ÜUßæÚU ·¤ô ÂêÀUæ ÁæÌæ

ãñ ç·¤ ÁÙâéÙßæ§ü ×ð¢ çàæ·¤æØÌ ·¤ÚUÙæ ãñ Ìô »ðÅUÂÚU ¹ÇU¸æ ÂýãÚUè Øã ·¤ã·¤ÚU ÅUÚU·¤æ ÎðÌæ ãñ ç·¤âæãÕ Ìô ¿ÜðU »U°¤ãñ´, ÕæÎ ×𢠥æÙæÐ

»

Page 6: 14 august 2013

‚ ⁄U∑§Ê⁄UË «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê ¬‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸŸËÿ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚flÊ ∑§Ê ÷Ë •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬∑‘§

¬Ê‚ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§Ë Á«ª˝Ë „Ò •ı⁄U •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÙ¥◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÈŸ„⁄UÊ •fl‚⁄U„Ò– ÿͬË∞‚‚Ë Ÿ ∑§ê’Êߥ« ◊Á«∑§‹ ‚Áfl¸‚ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸÿÊŸË ‚Ë∞◊∞‚߸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ „Ò¥–•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wx •¬˝Ò‹, wÆvw „Ò–

°×ÕèÕè°â ·¤è çÇ»ýè ¥çÙßæØüß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ‚¥SÕÊŸ ‚ ∞◊’Ë’Ë∞‚∑§Ë Á«ª˝Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ÿÁŒ •¥ÁÃ◊ fl·¸ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ „Ò, ÃÙ ÷Ë •ÊflŒŸ ∑‘§ ÿÙÇÿ „Ò¥– ∑Ò§¥Á««≈U˜‚ ∑§Ë•Áœ∑§Ã◊ ©◊˝ xw fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞–•Ê⁄UÁˇÊà flªÙ¸¥ ∑§Ù ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ã◊ ©◊˝ ‚Ë◊Ê ◊¥¿Í≈U ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

ãô»è çÜç¹Ì ÂÚUèÿææ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚé¡ÁÄU≈Ufl≈UÊ߬ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸË „٪˖ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ„ÙªË, Á¡‚◊¥ zÆÆ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§È‹ ŒÙ ¬¬⁄U „Ù¥ª– ¬¬⁄U flŸ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ÿÙÇÿÃÊ, ‚Ê◊Êãÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ •ı⁄U ’Ê‹⁄UÙªÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡Ê∞¥ª– ¬¬⁄U≈UÍ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚¡¸⁄UË,ªÊߟ∑§Ù‹ÊÚ¡Ë ∞¥« •’S≈UÁ≈˛ÄU‚ÃÕÊ Á¬˝fl¥Á≈Ufl ∞¥« ‚هʋ◊Á«Á‚Ÿ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ „Ù¥ª– ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ◊¥ ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ≈US≈U „٪ʖ ß‚∑‘§Á‹∞ ‚ı •¥∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò¥–

çâÜðÕâ S·ñ¤Ù¡Ÿ⁄U‹ ∞Á’Á‹≈UË ∑‘§ •¥Ãª¸ÃߥÁ«ÿŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË, „ÒÁ⁄U≈U¡ ∞¥«∑§Àø⁄U, ¬ÊÚÁ‹≈UË, ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë, sÍ◊Ÿ«fl‹¬◊¥≈U, ŸøÈ⁄U‹ Á⁄U‚Ù‚¸¡,’Á‚∑§ ∑§ÊÚã‚å≈U˜‚ •ÊÚ» ß∑§Ù‹ÊÚ¡Ë∞¥« ∞ãflÊÚÿ⁄UŸ◊¥≈U, ߥÁ«ÿŸ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U, ߥ«S≈˛Ë, ≈˛«,≈˛Ê¥‚¬Ù≈U ¸‡ÊŸ ∞¥« ‚Áfl¸‚ ‚ÄU≈U‚¸,Á«¡ÊS≈U⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U, »Í « ¬˝Ù‚Á‚¥ª•ÊÁŒ ‚ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ÿ⁄U‹◊Á«Á‚Ÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§ÊÁ«¸ÿÙ‹ÊÚ¡Ë,ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë, «◊¸≈UÙ‹ÊÚ¡Ë ∞¥«‚ÊßÁ∑§∞≈˛Ë ‚ Á⁄U‹Ò≈U« ¬˝‡Ÿ „Ù¥ª– ¬¬⁄U

ŒÙ ◊¥ ‚¡¸⁄UË,ªÊߟÙ∑§Ù‹ÊÚ¡Ë ∞¥«

•ÊÚéS≈UÁ≈˛ÄU‚, Á¬˝fl¥Á≈Ufl ‚هʋ ∞¥« ∑§êÿÍÁŸ≈UË ◊Á«Á‚Ÿ•ÊÁŒ ‚ ¬˝‡Ÿ „Ù¥ª–

¥æØéçßü™ææÙ ÂÚU çßàæðá ŠØæÙ¬˝Õ◊ ¬¬⁄U ◊¥ ∑§È‹ ∞∑§ ‚ı ’Ë‚ ¬˝‡Ÿ „Ùà „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥‚Ê◊Êãÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚ ‹ª÷ª |Æ ¬˝‡Ÿ „Ùà „Ò¥– ß‚◊¥•Ê¬ ∑§◊ ‚ ∑§◊ {Æ ¬˝‡Ÿ ‚ÊÚÀfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ⁄Uπ¥–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ •Ê¬ ¡Ÿ⁄U‹ ∞Á’Á‹≈UË •ı⁄U ¬Á«˛∞Á≈˛ÄU‚ŒÙŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬¥Œ˝„ ‚ ’Ë‚ ¬˝‡Ÿ ÷Ë „‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥, Ãٕʬ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„¥ª–

âÁüÚUè ¥õÚU »æ§Ùð·¤ôÜæòÁ謬⁄U ŒÙ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë øÒå≈U⁄U ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ¬…–ß‚◊¥ ∑§È‹ ∞∑§ ‚ı ’Ë‚ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡Êà „Ò¥– ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§ß‚◊¥ ÁŸªÁ≈Ufl ◊ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ÿÁŒ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ÕÙ«Ë ÷Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò, ÃÙ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „ÙªÊÁ∑§ •Ê¬ ©‚ Ÿ ’ŸÊ∞¥–

ÁÙÚUÜ °çÕçÜÅUè âð Ù ƒæÕÚUæ°´¡Ÿ⁄U‹ ∞Á’Á‹≈UË ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ߥÁ«ÿŸ ‚Ù‚Êÿ≈UË, ŸøÈ⁄U‹Á⁄U‚Ù‚¸, ∑§¥¡⁄Ufl‡ÊŸ, „ÒÁ⁄U≈U¡ ∞¥« ∑§Àø⁄U, ¬ÊÚÁ‹≈UË,

∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ∞¥« Á’¡Ÿ‚∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬…¥–•Áœ∑§Ê¥‡ÊÃM§ ◊Á«∑§‹∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ¡Ÿ⁄U‹∞Á’Á‹≈UË ‚ ÉÊ’⁄UÊà „Ò¥–ß‚◊¥ •Áœ∑§ «⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚‚ Á‚»¸ xÆ ¬˝‡Ÿ „ˬͿ ¡Êà „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬’Ê⁄U„flË¥ Ã∑§ ∑‘§∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑‘§•‹ÊflÊ Á’¡Ÿ‚‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ∑§ÙÁŸÿÁ◊à ¬…∏¥ª, ÃÙ•Áœ∑§Ã⁄U ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù•Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÊ‹¥ª– ß‚∑‘§• Á à Á ⁄ U Q §‚◊ÿ.‚◊ÿ ¬⁄UÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ËÁflôÊÊŸ ¬ÁòÊ∑§ÊÃÕÊ ‚Êߥ‚

Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑‘§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¥¡Ù∑§⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄U ©‚∑§Ê ª„Ÿ•äÿÿŸ ∑§⁄U¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚Êߥ‚ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ

•lß ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙÃË „Ò–

§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚUU, vy ¥»SÌ w®vx

·ñ¤çÚUØÚU ·¤æ Âýßðàæ mæÚU•Ê¡ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚≈U » Ê◊͸‹Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– •Ê¬øÊ„¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ù⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚» ‹ „Ù ‚∑§Ã„Ò¥– ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ◊Ù«∏ •Êà „Ò¥, ¡Ù ¿ÊòÊ ∑§Ù©‚∑§Ë ◊ŸøÊ„Ë ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊà „Ò¥– ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò,ÅÃÙ ’‚ ©Ÿ ◊Ù«∏Ù¥ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑§Ë, ©Ÿ ◊Ù«∏Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË⁄UçÃÊ⁄U œË◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ‡Êø „Ò ÃÙ ’‚, ’Á‚ÄU‚ ∑§⁄UÄU≈U⁄UπŸ ∑§Ë– „Ê߸S∑§Í‹ ¬⁄UˡÊÊ •Ê¬∑‘§ ’Á‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò– ß‚‚ ¬⁄U ÷Ë Œπ¥ ÃÙ ¿Ù≈U ‚ ‹∑§⁄U’«∏ Ã∑§ „⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ „Ê߸S∑§Í‹ ◊¥ •Ê∞ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë•„Á◊ÿà „Ò– ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÃÙ „Ê߸S∑ͧ‹ ◊¥ •Á¡¸Ã•¥∑§Ù¥ ∑§Ù „Ë ãÿÍŸÃ◊ •„¸ÃÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑‘§«Á◊ÄU‚ ‚‹∑§⁄U ∑§¥¬≈Uˇʟ Ã∑§ ÿÊ Á» ⁄U ߟ ‚’‚ ¡ÈŒÊ ∑§Ê◊, ‚÷Ë∑§Ë ⁄UÊ„¥ „Ê߸S∑ͧ‹ ‚ „Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ „◊ ÿ„Ê¥∑ȧ¿ ∞‚Ë S≈˛Ë◊ Œ ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝fl‡Ê‹∑§⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’‚‹Êߟ Ãÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

¥æÅUü÷âÁ‡ÊˇÊÊ ÊòÊ ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê≈¸U˜‚, ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‚flËS≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ê ŸÿÊ Á∆∑§ÊŸÊ ’Ÿ ©÷⁄UÊ „Ò– ß‚∑§Ù ß‚ ’Êà ‚÷Ë ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ê߸∞∞‚ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ©ûÊËáʸ „ÙŸ flÊ‹ ∑¥§Á««≈U˜‚ ◊¥•Ê≈U¸˜‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ê ¬⁄U‚¥≈U¡ ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò– •Õ¸‡ÊÊSòÊ,⁄UÊ¡ŸËÁÇÊÊSòÊ, ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ, ßÁÄʂ, ‹Ò¥Çfl¡ ¡Ò‚ ’„È Áfl·ÿ ß‚Ë ◊¥ •Êà „Ò¥ ¡„Ê¥ Ÿ ÃÙ ¡ÊÚé‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄UŸ „Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ª˝ÙÕ ∑§Ë–

·¤æò×âü∞∑§ Á⁄U‚ø¸ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ ¡ÊÚ’ •ÊÚ¬ëÿȸÁŸ≈UË¡ „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ¡Ù •¬ŸË Áfl‡ÊÊ‹ •Ê’ÊŒË, ‚¥‚ÊœŸÙ¥, ¬Í¥¡Ë∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡Ù ⁄U„Ë „Ù,◊¥ ∑§ÊÚ◊‚¸ ª˝¡È∞≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷‹Ê ∑Ò§‚ ∑§◊Ë„Ù ‚∑§ÃË „Ò? ß‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ vÆw ◊¥ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§Ê øÿŸ ∞∑§‚„Ë ÁŸáʸÿ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚Ë∞, ‚Ë∞‚,•Ê߸‚Ë«é‹Í∞•Ê߸ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ëflÊß‚‚ ©¬‹éœ „Ò¥–

â槴â•÷Ë ÷Ë ‚Êߥ‚ „Ê߸S∑§Í‹ ©ûÊËáʸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ¬¥‚Œ„Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ˇÊòÊ „Ù, ∑Ò§‚Ê ÷Ë ∑§Ê◊ „Ù, ‚Êߥ‚ S≈˛Ë◊ ∑‘§S≈UÍ«¥≈U˜‚ „⁄U ¡ª„ ߥ≈˛Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–◊Òâ‚- ◊Òâ‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„¥ ‚’‚©¡‹Ë „Ò¥– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, •Ê߸≈UË, Á«»‘§¥‚, Ã∑§ŸË∑§ ‚‚¥’ÁœÃ ‚÷Ë ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿ ‹Ùª „ÊÕ •Ê¡◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥–◊Á«∑§‹- ÿ„ ‚ÊßU¥‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹,¡ŸÁ≈UÄU‚, ‹Êß» ‚Êߥ‚, ’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ◊È» ËŒ ÊòÊ „Ò¥–∞ª˝Ë∑§Àø⁄- •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê πÊŒ ¬ÊŸË ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê

∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‚ÄU≈U⁄U ‚Êߥ‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ „Ò– ß‚◊¥ » ÊÚ⁄US≈˛Ë, „ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U, SflÊß‹ ∞¥«flÊ≈U⁄U ∑§¥¡fl¸‡ÊŸ, Á»‡Ê⁄UË¡, M§⁄U‹ ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë •ÊÁŒ ◊¥¿Ù≈U- ’«∏ ∑§ ߸ ◊ı∑‘§ „Ò¥–

¥ÂÙð ÂñÚUô´ ÂÚU ¹Çð¸ ãô´ ØéßæŒ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚Áfl¸‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¡’Íà „È•Ê „Ò,Á¡‚∑§Ê » ÊÿŒÊ ¬˝àÿˇÊ fl ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ „◊Ê⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ‚¥SÕÊŸ ‚ ‹Œ⁄U,ß‹ÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ, ∑§êåÿÍ≈U⁄U „Ê«¸flÿ⁄U, ◊Ù’Êß‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄U¥ª∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– ߟ ‡ÊÊÚ≈U¸ ≈U◊¸∑§Ù‚¸¡ ∑§Ë •flÁœ v ÁŒŸ ‚ ‹∑§⁄U { „çà Ã∑§ ∑§Ë „ÙÃË

„Ò– ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ÿÈflÊ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ÃÙ π«∏ „Ù „Ë ¡ÊÄÒ, ‚ÊÕ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄Uà „Ò¥–‚¥SÕÊŸ ‚ Á«å‹Ù◊Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U „ÃÈÁ◊‹Ÿ flÊ‹ ’Ò¥∑§ áÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë fl⁄UËÿÃÊ Á◊‹ÃË „Ò–∞ø¬Ë ¡Êÿ‚flÊ‹, ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊Êß∑˝§Ù, S◊ÊÚ‹ ∞¥«◊ËÁ«ÿ◊ ߥ≈U⁄U¬˝Êß¡¡, ∑§ÊŸ¬È⁄U

Øô‚ØÌæ Îâßè´ Âæâ∑§Ù߸ ÷Ë §ÊÁ‹≈UË Áªç≈U« Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ©‚ ◊„ŸÃ ∑§Ë ¿ŸË„Õı«∏ ‚ Ã⁄UÊ‡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ÷Ë ß‚ Á‚hʥà ◊¥÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ vÆflË¥ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò–∑§ˇÊÊ Œ‚ Á‡ÊÁˇÊà ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ◊È∑§Ê◊ „Ò, Á¡‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÿÈflÊ ∞∑§ ’„Ã⁄U ¡ÊÚ’ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§’„Èà ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ¬˝Êßfl≈U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊

ßÁ‹Á¡Á’Á‹≈UË ∑˝§Êß≈UÁ⁄UÿÊ „Ê߸S∑ͧ‹ ◊Ê¥ªÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ’Êà ߂Á‹∞ •ı⁄U πÊ‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ’«∏ ÁŸÿÙQ§Ê ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹fl, ‚ŸÊ, ∞ÿ⁄U»Ù‚¸ ◊¥ ‚‹ÄU≈U „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë vÆflË¥ ¬Ê‚ ∑Ò§¥Á««≈U˜‚∑§Ë ∑Ò§≈UÁª⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë „Ò– fl„Ë¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§’Ò¥∑§ ‹ÙŸ S∑§Ëê‚ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬⁄U∑§ ≈˛ÁŸ¥ª ∑§Ù‚¸ ÷Ë„Ê߸S∑§Í‹ ¬Ê‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÚUðÜßð ×ð´ ãñ´ Ùõ·¤çÚUØô´ ·¤è ÕãæÚUÁ’˝≈UŸ ÁSÕà •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚Ê◊ÊÁ⁄U∑§ •äÿÿŸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë„Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹flŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ÁŸÿÙQ§Ê „Ò– πÈŒ ⁄U‹fl’¡≈U.wÆvw ◊¥ v ‹Êπ Ÿß¸ ÷Ã˸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ß‚ ’Êà ∑§ËÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ⁄U‹fl ◊¥íÿÊŒÊÃ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë/ªÒ⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ÿÙÇÿÃÊ „Ê߸S∑§Í ‹ „Ò– ⁄U‹fl Á⁄U∑˝Í§≈U◊¥≈U ’Ù«¸ ÿÊÁŸ•Ê⁄U•Ê⁄U’Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ⁄U‹fl ◊¥ •‹ª-•‹ª ¬ÙS≈U∑‘§ Á‹∞ ∞Ç¡Ê◊ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ߟ ‚’∑‘§ ø‹Ã ÿÁŒ ⁄U‹fl ∑§Ù„Ê߸S∑§Í‹ ¬Ê‚ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∑§È¿ ª‹ÃŸ„Ë¥ „Ò–

çÇÈÔ¤´â ×ð´ ÇæØÚUð�UÅU ÁæòÕÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ „Êÿ⁄U ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ „Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ, ŸflË, ∞ÿ⁄U» Ù‚¸ ‚◊Ã’Ë∞‚∞» , ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» , ‚Ë•Ê߸∞‚∞» ‚◊à ∑§ß¸•œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë vÆflË¥ ©ûÊËáʸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿◊ı∑‘§ „Ò¥– „Ê¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∑§«∏ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ʬŒ¥«Ù¥∑§Ù ¡M§⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

çÇŒÜô×æ ·¤ôâü ãñ ¥ßâÚUô´ ·¤è ¿õ¹ÅU¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄUŸ∑§ Á«å‹Ù◊Ê. Œ‡Ê ◊¥ ¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄUŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù◊Í‹ M§¬ ‚ ÃËŸ Á„S‚Ù¥. ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ¬˝Êßfl≈U, ◊Á„‹Ê∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò¥– ß‚◊¥ vÆflË¥ ©ûÊËáʸ ‚Êߥ‚ ª˝È¬¬˝fl‡Ê ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ •„¸ÃÊ „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ◊Ò∑‘§ŸÁ∑§‹,≈UÒÄU‚≈UÊß‹, ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚, ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ,∞ÿ⁄UÙŸÊÚÁ≈UÄU‚, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹, Á‚S≈U◊◊ÒŸ¡◊¥≈U, ¡Ò‚ ’„Èà ‚ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ÃËŸ fl·Ë¸ÿ „Ê߸S∑ͧ‹¬Ê‚ ∑Ò§¥Á««≈U˜‚ „ÃÈ Á«å‹Ù◊Ê ‹fl‹ ∑§Ù‚¸‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙÄҥ– Ã∑§ŸË∑§Ë ÊòÊ ◊¥ ∞‚ Á«å‹Ù◊ÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë πÍ’ ◊Ê¥ª „Ò–•Ê߸≈UË•Ê߸. ≈UÁÄUŸ∑§‹ ª˝Ê©¥« ◊¥ ÿÙÇÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∞∑§ ’„Ã⁄U ◊¥ø „Ò– fl ÿÈflÊ ¡Ù Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ª∞ „Ò¥•Ê߸≈UË•Ê߸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊÚ’ •ÙÁ⁄Uÿ¥≈U« ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U •¬ŸËÁ∑§S◊à ø◊∑§Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê߸≈UË•Ê߸ ◊¥ ∑§Ê⁄U¬¥≈U⁄U,ß‹ÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ ‚ ‹∑§⁄U flÀ«⁄U, ‹Ò’ •Á‚S≈U¥≈U, ◊‡ÊËÁŸS≈U,¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ◊ÒãÿͻҧB§Á⁄U¥ª, ≈UÍ‹ ∞¥« «Ê߸ ◊Á∑§¥ª ¡Ò‚ ’„Èà ‚•ÊÚå‡ÊŸ „Ò¥– Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ L§¤ÊÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ÿ ‡ÊÊÚ≈U¸ ≈U◊¸ ∑§Ù‚¸‚ πÊ‚ ©¬ÿÙªË „Ò¥–

Ùè´ß ÂP¤è Ìô ª¤´¿è §×æÚUÌ„Ê߸S∑ͧ‹ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ◊ÊŸË¡ÊÃË „Ò– •ÊŸ flÊ‹ Œı⁄U ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚ ÊòÊ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§ ⁄U¥ª, •Ê¬∑‘§ S≈˛ÊÚ㪠¬ÊߥU≈U∑§ıŸ ‚ „Ò¥, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ª˝ÙÕ ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ÷Ë ÿ„Ë¥ ‚ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ vÆflË¥¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚¬⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ê ¬Ê∆˜ÿ∑˝§ ◊ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„∑§Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ÿ„Ê¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷ˡÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ŸË¥fl ◊¡’ÍÃ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ‚◊ÿ ‚„Ë ⁄UÊ„øÈŸŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „ÙÃË „Ò–

�UØæ ·¤ÚUð´ vw ßè´ ·Ô¤ ÕæÎ..

âè°×§ü° âðßæ ·Ô¤ âæÍ ÚUôÁ»æÚU

׿ðü‹ÅU Ùðßè

ÜãÚUô´ ÂÚU ¿Üæ°´·ñ¤çÚUØÚU ·¤è Ùæß

◊ø¸ã≈U ŸflË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò, ¡’Á∑§∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ø¸ã≈U ŸflË ◊¥ ¡„Ê¡ ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ ¡„Ê¡ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò

Ÿı‚ŸÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ◊ø¸ã≈U ŸflË •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Ã⁄U∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U Áfl∑§À¬ „Ò– ◊ø¸ã≈U ŸflË ◊¥ ∑Ò§‚ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ŸªË-

‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë ©¿Ê‹ ÷⁄UÃË ‹„⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬ ÷Ë •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ÙÁŒ‡ÊÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ „Ò¥ •ı⁄U‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë ‹„⁄U¥ •Ê¬∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ ◊ø¸ã≈U ŸflË ∑§Ê Êòʕʬ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ◊Ê¥ø •ı⁄U ‚Ê„‚ ‚ ÷⁄UÊ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‚ÊÁ’à ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‚ ÕÙ«∏ ‚ ‚’˝ •ı⁄U ‚Ê„‚ ∑‘§ ‚ÊÕ∑ȧ¿ ŸÿÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‹‹∑§ •Ê¬∑§Ù ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ‹¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

�UØæ ãñ ׿ðü‹ÅU Ùðßè ◊ø¸ã≈U ŸflË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùøà „Ë •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ùª ß‚ Ÿı‚ŸÊ ∑§ÊÁ„S‚Ê ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ∞‚Ê „Ò Ÿ„Ë¥– ◊͋× ◊ø¸ã≈U ŸflË’«∏ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÿÊòÊË ¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê „Ò– ◊ø¸ã≈U ŸflË ∑‘§ ÄÃÿÊòÊË ¡„Ê¡, ◊Ê‹flÊ„∑§ ¡„Ê¡, Ë •ı⁄U ⁄UÁ»˝ ¡⁄U≈U« Á‡Ê¬ •ÊÄҥ– ¬„‹ ¡„Ê¥ ‚◊ÈŒ˝Ë •ÊflÊ-ª◊Ÿ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ¿Ù≈UË ŸÊflÙ¥ ‚ „È•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ, fl„Ë¥ •’ ߟ ŸÊflÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ’«∏ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡Ù¥ Ÿ ‹‹Ë „Ò– ߟ ¡„Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈˛¥« ≈UË◊ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÙÃË „Ò, Á¡‚◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ≈UË◊ ‚ ‹∑§⁄U ∑˝Í§ ◊¥’⁄U Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÄҥ– Á‡Ê¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ Á‡Ê¬ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ,Ã∑§ŸË∑§Ë ⁄Uπ⁄UπÊfl •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ŒÃ„Ò¥– ߟ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ÁflÁ‡ÊC •ı⁄U ◊„ŸÃ ‚ ÷⁄UË „ÙÃË „Ò–

·ñ¤âð ÕÙð´ ׿ðü‹ÅU Ùðßè ·¤æ çãSâæ ÿÁŒ •Ê¬ ◊ø¸ã≈U ŸflË ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ß‚∑‘§ ŒÙ ⁄UÊSÄҥ, ‚◊ÈŒ˝Ë ߥ¡ËÁŸÿ⁄UË ◊¥ ’Ë∞‚‚Ë ∑§Ë Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ÿÊ ‚◊ÈŒ˝Ëߥ¡ËÁŸÿ⁄UË ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ Á«ª˝Ë ∑‘§ ©¬⁄Uʥà •Ê¬ ◊ø¸ã≈U ŸflË ◊¥ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥– ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ, ⁄U‚ÊÿŸ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ªÁáÊà Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ vwflË¥ ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¡„Ê¡ ◊¥ «∑§∑Ò§«≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ •Ê¬ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê◊

∑§⁄Uà „È∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥– ŸÁflªÁ≈U¥ª •ÊÚÁ»§‚⁄U ÿÊ Ÿı‚¥øÊ‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ÷ÍË ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á«ª˝Ë ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÷Ë Á» ≈U„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ŸÁflª‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑Ò§å≈UŸ üÊáÊË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÙÃË „Ò–

·ñ¤âè-·ñ¤âè Ùõ·¤çÚUØæ´ «∑§ Áfl÷ʪ. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¡„Ê¡ ∑‘§ ∑§#ÊŸ, ©¬∑§#ÊŸ,‚„Êÿ∑§ ∑§#ÊŸ, øÊ‹∑§ •Êà „Ò¥– ∑§#ÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ŒÊÁÿàfl ¡„Ê¡ÃÕÊ ©‚∑‘§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ◊Ê‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ¬Á⁄Ufl„Ÿ„Ò–©¬∑§#ÊŸ- ¡„Ê¡ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈÅÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬∑§#ÊŸ „ÙÃÊ „Ò–∑§#ÊŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ «∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊Ê‹ ‹ŒÊŸ ¡Ò‚Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸÊ„ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸªÊ„ ⁄UπÃÊ „Ò–‚„Êÿ∑§ ∑§#ÊŸ- ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê◊ » S≈U¸ ◊≈U •ı⁄U ∑§#ÊŸ ∑§Ù¡„Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊Ê‹ ‹ÊŒŸ•ı⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ß‚ ⁄UÊÁòÊ ¬Ê‹Ë ∑§Ë Œπ⁄Uπ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò–Õ«¸ ◊≈U- ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ Á‚ÇŸ‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U‹Êß» ’Ù≈U˜‚ •ÊÁŒ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–¬Êÿ‹≈U •ÊÚ» Á‡Ê¬. ß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡„Ê¡ ∑§Ë ªÁà ∞fl¥ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò–‚⁄U¥ª- ÿ„ «∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÃÊ „Ò ÃÕʂȬ⁄UflÊß¡⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Җߥ¡Ÿ Áfl÷ʪ- ß‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ¡„Ê¡ ∑‘§ ߥ¡ŸÃÕÊ ©‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§⁄UŸÊÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ◊⁄Uê◊à •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–

Á‡Ê¬ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U- ◊ÈÅÿ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ߂ ‚÷Ë ß¥¡ŸÙ¥,’Êÿ‹⁄UÙ¥, ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬˝‡ÊËß, ‚Ÿ≈U⁄UË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥, «∑§ ◊‡ÊËŸ⁄UË flS≈UË◊ ∑§ŸÄU‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚„Ë fl ‚„¡ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸË„ÙÃË „Ò– ÿ„ ߥ¡Ÿ M§◊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò–ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ •ÊÚÁ» ‚⁄- ߥ¡Ÿ M§◊ ∑‘§ ‚÷Ë ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ߟ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò–ŸÊÚÁ≈U∑§‹ ‚fl¸ÿ⁄- ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ ‚ʪ⁄U ∑‘§ ÊòÊ Áfl‡Ê· ∑‘§ŸÄU‡Ê, øÊ≈U¸ •ÊÁŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ’Ëø ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ¡„Ê¡∑§„Ë¥ ÷≈U∑§ Ÿ ¡Ê∞ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ¬fl¸Ã, ≈UÊ¬Í ÿÊ ø^ÊŸ •ÊÁŒ ‚≈U∑§⁄UÊ Ÿ ¡Ê∞–⁄UÁ«ÿÙ •ÊÚÁ» ‚⁄- ◊⁄UËŸ ⁄UÁ«ÿÙ •ÊÚÁ» ‚⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚f ß‚¬Œ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ flª¸ ’„Èà ‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ «∑§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÃÊ „Ò– ß‚ ¬Œ ∑‘§Á‹∞ flÊÿ⁄U‹‚, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÃÕÊ ‚¥Œ‡Ê ‚¥¬˝·áÊ ∑‘§ •ãÿ•àÿÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥, ©Ÿ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ, ‚¥Œ‡Ê ‚¥¬˝·áÊ •ÊÁŒ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „ÙŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò–‚flÊ Áfl÷ʪ- ¡„Ê¡ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ©‚ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ, ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚flÊ Áfl÷ʪ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ S≈UËfl«¸ ¬Í⁄U∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

·¤õÙ ÕÙ â·¤Ìæ ãñ ׿ðü‹ÅU Ùðßè ·¤æ çãSâæ ¥õÚU�UØæ ãñ´ ÃØçQ¤»Ì »é‡æ

⁄UÙ◊Ê¥ø •ı⁄U ©ûÊ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ÊòÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊ø¸ã≈U ŸflË ◊¥‚Ê„‚Ë ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÉÊ⁄U ‚’Ê„⁄U ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥, Ã÷Ë ¡È«¥∏ ß‚ ÊòÊ ‚– Sfl÷Êfl ‚ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§„ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù •‹ª-•‹ª ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ „٪ʖ πÃ⁄UÙ¥ ‚ π‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò•‹ª-•‹ª ◊Ê„ı‹ ◊¥ ∞«¡S≈U „ÙŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸËøÊÁ„∞ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ

È´ çÇ´» çÕÙæ çÕÁÙðâ ·ñ¤âð ¿Üð¡’ •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U

ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ »¥« ¡È≈UÊŸÁŸ∑§‹Ã „Ò¥, ÃÙ ’Êà ÿ ◊ÊÿŸ

Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË Á∑§ ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ»§ÊÿŒÊ ŒªÊ, ¡M§⁄Uà ÿ„ „ÙªË Á∑§ •Ê¬¬Í¥¡Ë ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù ÄUÿÊ Œ¥ª? ¡ÊÁ„⁄U „ÒÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ê » Ù∑§‚ Á⁄U≈UŸ¸ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò–ÿ„Ê¥ Á’¡Ÿ‚ •ÊßÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬∑§«∏ ’ŸÊŸ ‚‹∑§⁄U ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ÁS∑§‹ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ¬ÍŸ◊¡ÒŸ- Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡’ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§‹flÊŸÊ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò–©‚◊¥ ÷Ë ’Êà ÿÁŒ ÁfløÊ⁄U∑§Ë „Ù, Á¡‚∑§Ê ◊ÈŸÊ» Ê ’ÊŒ◊¥ Á◊‹ªÊ ÃÙ »¥ « ¡È≈UÊŸ ∑§Ë◊ÈÁ„◊ •ı⁄U ¬øËŒÊ „Ù ¡ÊÃË„Ò– ‡ÊÈL§•Êà ÷‹ „Ë •¬ŸËÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’øà ÿÊÁ◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ¬⁄Uß‚‚ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù ’„Èà ŒÍ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á’¡Ÿ‚ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ∞‚◊¥ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò ’Ò¥∑§ ‹ÙŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥, ¬˝Êßfl≈U ßÁ`§≈UË » ◊¸,∞¡¥‹ ßãflS≈U‚¸ •ı⁄U fl¥ø⁄U ∑Ò§Á¬≈U‹ » ◊¸¡Ò‚ ©¬‹éœ Áfl∑§À¬Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿ∑§Ë– ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ◊äÿ◊ ©l◊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ

•ÁŸ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§„à „Ò¥, ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ~Æ‚ ~z ¬˝ÁÇÊà Á’¡Ÿ‚ ≈˛S≈U ∑Ò§Á¬≈U‹ ‚‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ∞‚Ë ¬Í¥¡Ë Á¡‚ √ÿÁQ§ÁŸ¡Ë ’øà ∑‘§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ÿÊ Á◊òÊÙ ‚ ÁŸ¡Ë ‚¥’¥œÙ¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬Í¥¡ËŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á’¡Ÿ‚ •ÊßÁ«ÿÊ ÿÊ ‹Ê÷‚ •Áœ∑§ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ •ÄU‚⁄U ‡ÊÈL§•Êà ¿Ù≈UË „Ë „ÙÃË „Ò–¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚

Á’¡Ÿ‚ •ÊßÁ«ÿÊ ÷Ë „Ò,Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Íà ≈UË◊÷Ë, ÃÙ ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù∑Ò§‚ ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ß‚ÁSÕÁà ◊¥ ¬„‹Ê äÿÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U’Ò¥∑§ ‹ÙŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃÊ„Ò– ’„È©g‡ÿËÿ πÊŒË

∞fl¥ ª˝Ê◊ÙlÙª, ⁄UÊC˛Ëÿ ‹ÉÊÈ ©lÙª ÁŸª◊,‹ÉÊÈ ©lÙª Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ, R§Á«≈U ªÊ⁄U¥≈UË ≈˛S≈U » ÊÚ⁄US◊ÊÚ‹ ∞¥« ◊ËÁ«ÿ◊ ∞¥≈U⁄U¬˝Êß¡ S∑§Ë◊ ∑‘§Ã„à ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ◊¥‹ÙŸ ŒÃ „Ò¥– ∑§ß¸ •ãÿ ‚¥SÕÊ∞¥ fl¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄUŸ∑§ ÷Ë „Ò¥, ¡Ù •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Ù‚¸∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

•ÁŸ‹ ∑§„à „Ò¥, ©l◊‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê » ÊÿŒÊ „Ù ÷Ë ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄Uÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ªÊ¥fl fl ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U »˝ ‡Ê‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹Á’¡Ÿ‚ •ÊßÁ«ÿÊ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ‹ÙŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë´áÊ ’Ê¥≈UŸ ‚¥’¥œË ≈UÊUª¸≈U ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ „Ùà „Ò¥, ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ’Ò¥∑§ Ÿ∞ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸ ‚ ’øÄҥ– ‚ÊÕ „Ë √ÿflSÕÊ ‚¥’¥œË πÊÁ◊ÿÊ¥ ÷Ë ø‹ÃË „Ò¥–‹ÙŸ flʬ‚Ë ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ◊¡’Íá◊ÊŸÃ ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ ‹ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù •ı⁄U ∑§◊∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– •ÁŸ‹ ∑§„à „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥, ¬⁄U•Ê¡ Ã∑§ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥◊¥ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ …Ê¥ø •ı⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà S≈UÊ» ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò, ¡ÙÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ •ÊßÁ«ÿÊ ∑§Ù ‚◊ÿ ŒÃ „È∞ ©‚◊¥ÁŸÁ„à ¡ÙÁπ◊ •ı⁄U ◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ∑§⁄U ‚∑‘§– ø‹Ã „È∞ √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ÿÊ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ‹ÙŸ Á◊‹ŸÊ•Áœ∑§ •Ê‚ÊŸ „Ò–

·Ô¤ßÜ çß¿æÚU ·¤è ·¤è×Ì Ùãè´Á∑˝§Á≈U∑§‹ ‚ÊÚÀÿ͇ʥ‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹. ∑‘§ å‹ÊÁŸ¥ª •ı⁄U«fl‹¬◊¥≈U S≈˛Á≈U¡Ë ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÁŒ¬¥Œ⁄U ‚πÙ¥ ∑§È¿„Œ Ã∑§ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò¥, ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥–fl„ ∑§„à „Ò¥, •’ ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ∞‚Ë „Ë ∞∑§ÿÙ¡ŸÊ ‚Ë¡Ë≈UË∞‚∞◊߸ ∑§Ê » ÊÿŒÊ ©Ÿ∑‘§ S≈UÊ≈U¸.•¬∑§Ù Á◊‹Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ ߟÄUÿÈ’‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄U S≈UÊ≈U¸.•¬ ∑§Ù ‹ÙŸ•Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ– ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸πÊ‚ flÒÀÿÍ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ◊¡’Íà •ı⁄U•Ê∑§·¸∑§ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–ÁŒ¬¥Œ⁄U ∑§„à „Ò¥, Ác¡‚ Ã⁄U„ •ë¿Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U•Ùfl⁄U ‚éS∑˝§Êß’ „Ù ¡Êà „Ò¥, flÒ‚ „Ë √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù »¥ «ŒŸ flÊ‹ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ë ¬„‹Ë ¡M§⁄Uà Á⁄U≈UŸ¸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò¡Ù Á’¡Ÿ‚ •ÊßÁ«ÿÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ ¿È¬Ë„ÙÃË „Ò– zÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙŸ¬⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝Êßfl≈U ßÁ`§≈UË » ◊¸, fl¥ø⁄U » ◊¸ ÿÊ

∞¡¥‹ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ Áfl∑§À¬ „Ùà „Ò¥, ¬⁄U ‚Ëœ ¬…∏Ê߸∑§⁄U∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸ∑§‹ ÿÈflÊ•Ù¥, ∑§◊ ¬…∏-Á‹πÿÈfl∑§ fl Á’¡Ÿ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ ÊòÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ •ÊßÁ«ÿÊ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U »¥ «Á◊‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò–◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ ÿÁŒ √ÿfl‚Êÿ Á’À∑ȧ‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË SÃ⁄U ¬⁄U„Ò, ÃÙ ÁŸ¡Ë ’øÃ, ¬Á⁄UflÊ⁄U fl Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑‘§ ’ÊŒ•ª‹Ê ∑§Œ◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©‚ ÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ÿÊ ’«∏ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù Ëʇʟ ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– vÆ ‚wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ÿÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Œ ⁄U„„Ò¥∞ ÃÙ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚◊ÿ •¬Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ◊¥ ‚ ‚„ËÁŸfl‡Ê∑§ …Í¥…Ÿ ¬⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

çÕÁÙðâ Âÿæ ÂÚU ·¤Ç¸ ãôÙè ÁM¤ÚUè¬˝Êßfl≈U ßÁ`§≈UË »¥ « Á‚ÄUÿÙß ÿÊ ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª«Êß⁄UÄU≈U⁄U •÷ÿ ¬Ê¥«ÿ ∑§„à „Ò¥, •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ŒπÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ê Á’¡Ÿ‚ å‹ÊŸ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ù ≈UÊUª¸≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬∑§Ê ¬˝Ù«ÄU≈U ÿÊ‚Áfl¸‚ ◊ı¡ÍŒ Áfl∑§À¬Ù¥ ‚ ∑Ò§‚ •‹ª „Ò? ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ ÿÊ ŒÍ‚⁄U Á„à ‚ •Áœ∑§ •Ê¬∑§Ê »§Ù∑§‚ å‹ÊŸ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ¬ˇÊ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ’Ò¥∑§ fl ßÁ`§≈UË∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒÃË „Ò¥ Á∑§©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊, ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ Á«ª˝Ë ÿÊ•ŸÈ÷fl ∑Ò§‚Ê „Ò– ¬Í¥¡Ë •ı⁄U ©l◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊‡ÊËŸ•ı⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ≈UË◊ ‚¥‚ÊœŸ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ‚Ùø ∑Ò§‚Ë „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ¬„‹Ë’Ê⁄U Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ¡M§⁄Uà ‹ªŸ ¬⁄US¬‡Ê‹ ∑§¥‚À≈U¥≈U ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡Ê∞¥–

Page 7: 14 august 2013

§´UÎæñÚU, ÕéŠæßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 08

SßÌ´˜æÌæ çÎßâ ÂÚU Á»ãU-Á»ãU ȤãUÚUæÙð ·ð¤ çÜ° Üæð»æð´ Ùð çÌÚ´U»ð ·¤è ¹ÚUèÎè àæéM¤ ·¤ÚU Îè ãñUÐ

°·¤ Ù´ÕÚU çߊææÙ âÖæ âð çÅU·¤ÅU ·¤è ÎæðßÎæÚUè ×ð´ ܻ𠷤活ýðâ ·ð¤ Øéßæ ÙðÌæ ·¤×Üðàæ ¹´ÇðUÜßæÜ ÕéŠæßæÚU âéÕãU Õæ‡æ»´»æ ÿæð˜æ ·¤è âñ´·¤Ç¸æð´ ×çãUÜæ¥æð´ ·¤æð ¥æð´·¤æÚÔUàßÚU ÎàæüÙ ·ð¤ çÜ° Üð »°Ð

Øæð» â×æ»×vz ¥»SÌ ·¤æðߥŒÊÒ⁄– ÿʪ ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊvz •ªSà ∑§Ê S∑§Ë◊ Ÿ¥ zv ◊¥ ÿʪ‚◊ʪ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬Ífl¸ ◊„ʬÊÒ⁄U∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ¬˝∑§ÊDU‚¥ÿÊ¡∑§ «UÊÚ. ©U◊ʇÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∞fl¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ, ¡ŸøßÊ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã „Uʪʖ ÿʪ ‚◊ʪ◊ ÿÊòÊÊ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥UèÊ ¤Ê¢«UÊ fl¥ŒŸ ∑§ ©U¬⁄UʥÂʥ‚Œ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ, ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË◊ÊÉÊ, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ûÊŸ, ªÊÁfl¥Œ◊Ê‹Í, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ªÈ#Ê, ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ©U·Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ∞fl¥ ÷Ê¡¬ÊŸª⁄U •äÿˇÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ’Ë‚‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ ∞fl¥ ‚¥ª∆UŸ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¢U, ß‚∑§ •‹ÊflÊÃË‚ S∑ͧ‹Ê¢ ∑§ vÆ „¡Ê⁄U ¿UÊòÊ ß‚‚◊ʪ◊ ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ÷ʪ ‹¢ª–ß‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ fl¥Œ ◊ÊÃ⁄◊∑§Ê ©UŒ˜’ÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÖæÚUÌ ×æÌæ ·¤èÂýçÌ×æ ÂÚU ãUæð»æÂêÁÙ, ·¤æÅð´U»ð ·ð¤·¤ß¥ŒÊÒ⁄– ⁄UÊC˛U¬˝◊ ∑§Ë ’Ÿ¥ Á◊‚Ê‹, vz•ªSà ◊ŸÊ∞¢ ¡Ò‚ ŸÿÊ ‚Ê‹, ß‚◊Í‹ ◊¥òÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ß‚ fl·¸ ÷Ë•Ê¡ÊŒË ∑§Ê ¡‡Ÿ vy •ªSà ∑§Ë•h¸U⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡’Ê«∏Ê ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë } »È§≈U™¥§øË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ¬Í¡Ÿ, ’Ò¥«U,¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, •ÊÁÇʒʡË,äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ, {{ ŒË¬Ê¥ ∑§ ¬˝ífl‹ŸÃÕÊ {{ ¬ÊÒ¥«U ∑§Ê ∑§∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑§‚ÊÕ ß‚ ⁄UÊC˛UËÿ ¬fl¸ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „Uʪʖ߂◊¥ Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ •Ÿ∑§‚¬ÍÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ fl¥ŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ÊŒË ◊„UÊà‚fl ∑§‚¥ÿÊ¡∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§ •Á‡flŸ¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚fl¸ÕÊ•⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÊòÊŒ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ÿÈflʬ˅∏UË ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄U◊„Uàfl ‚◊¤ÊÊŸ ∞fl¢ •Ê¡ÊŒË ¬fl¸©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÎàæüÙ ·ð¤ ÕãUæÙð °·¤ Ù´ÕÚU ·¤è ÚUæÁÙèçÌ...

ÂéÚUæÙ𠷤活ýðçâØô´ ·¤æð çÈ ÚUâð ÁôǸÙð ·Ô¤ ¥çÖØæÙ ·¤æ

àæéÖæÚU´Ö ·¤Ü âðߥŒı⁄U– ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ë◊¥‡ÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÉÊ⁄U ’Ò∆ flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ù‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ∞∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ vz •ªSà ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ŸÿʬÈ⁄UÊ-„È¡Í⁄Uª¥¡ ÁSÕà „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚xz flÁ⁄UD¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „٪ʖ

‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚¥ª∆∑§•Ê¥∑§Ê⁄U ÿÊŒfl ∞fl¥ ¬˝flQ§Ê ¬ËÿÍ· flÊ¡¬ÿË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊŒ‹ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ flÁ⁄UD‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ªÿʬ˝‚ÊŒ •Ù¤ÊÊ, ¬˝„‹ÊŒÁ‚¥„ øı„ÊŸ,¬ÛÊÊ‹Ê‹ ŒÊÿ◊Ê, ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ⁄UÊ◊F„ˬʋ ∞fl¥ ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl ¬„‹flÊŸ ‚Á„à xzflÁ⁄UD¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬≈U‹, ¬¥. ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U‡ÊÈÄU‹Ê, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÿÊŒfl “÷À‹Í÷ÒÿÊ” ‚Á„à ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§•ÊÁÃâÿ ◊¥ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê „٪ʖ üÊËÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •ãÿ flÁ⁄UD∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ø‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–

Éæ§ü- ÌèÙ âõ ·¤è Á»ã ¥æÚUãð xw ãÁæÚU Ì·¤ ·Ô¤ çÕÜ

ßãŒı⁄U– ÁøÃÊflŒ ∞fl¥ ÁòÊfláÊË Ÿª⁄U ‚Á„Õʂ¬Ê‚ ∑§Ë ∑§È¿ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ◊Ê„ Ã∑§…Ê߸- ÃËŸ ‚ı L§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ Á’¡‹Ë Á’‹ •ÊÃÕ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U Á◊‹ Á’‹Ù¥ Ÿ ÃÙ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏Ê ÁŒ∞ „Ò¥– Ÿ∞ Á’‹Ù¥ ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê x ‚ xw „¡Ê⁄U L§. Œπ∑§⁄U ‚ÊÁflòÊË∑§È‡ÊflÊ„ •ı⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊∑§ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥ ÃÙ’„Ù‡Ê „Ù ªßZ– ÁfllÈà ◊¥«‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¬„‹ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË, •’ Á» ⁄U ∑§⁄UŸ¬„È¥ø ÃÙ ¡flÊ’ Á◊‹Ê- “‚’ ™§¬⁄U ‚ „Ù ⁄U„Ê,„◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–”

é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ vw ∑‘§ •äÿˇÊ •⁄UÁfl¥Œ’ʪ«∏Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸, ¡È‹Ê߸ ∑‘§•¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¥ fl «‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ÁSÕà ÁfllÈÃ◊¥«‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ’SÃË ∑‘§ ⁄U„flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑‘§‚ÊÕ ¬„È¥ø Õ, ¡„Ê¥ •œËˇÊáÊ ÿ¥òÊË ∞‚∑‘§ ‡Ê◊ʸŸ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË–•’ Á» ⁄U ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ∑‘§ Á’‹ •ÊŸ ‹ª „Ò¥ÃÙ üÊË ’ʪ«∏Ë Ÿ ¬ÈŸ— ⁄U„flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê◊ʸ∑§Ù ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ÃÙ fl„Ë ⁄U≈UÊ-⁄U≈UÊÿÊ ¡flÊ’Á◊‹Ê- ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ‹¥ª– ߟ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ |z¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥– üÊË ’ʪ«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ é‹ÊÚ∑§ ∑‘§

¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁŒŸ‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„, ◊ıŸË ¬Ê‹,‚ı◊‡Ê øı„ÊŸ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ò⁄UʪË, •¥‡ÊÈ „ÊÁ«¸ÿÊ,⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ∑§È‡ÊflÊ„ ∞fl¥ •ãÿ ⁄U„flÊ‚Ë ©¬ÁSÕÃÕ–

üÊË ’ʪ«∏Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ÁfllÈà ◊¥«‹ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚√ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊÕÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ë z ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ π¥÷ ¬⁄U◊Ë≈U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ⁄UËÁ«¥ª ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸ „Ò– •÷Ë ÃÙ z ’ÁSÃÿÊ¥ „Ë „Ò¥, ’ÊŒ ◊¥‚÷Ë ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ÿ„Ë √ÿflSÕÊ ÁfllÈà øÙ⁄UË⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– üÊË ’ʪ«∏Ë Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÁfllÈà ◊¥«‹ ∑‘§ •» ‚⁄U•¬Ÿ ‡ÊÊ„Ë πø¸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Ÿÿ-Ÿÿ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÉÊÊ≈UÊ Á’¡‹ËøÙ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ß‚ËÁ‹∞ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò– „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÃÙ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ÷˝CÊøÊ⁄U „Ë „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U Œ’ÊŸ ∑§Ê ÿ„ ŸÿÊÃ⁄UË∑§Ê ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–wy ÉÊ¥≈U Á’¡‹Ë ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ß‚Ã⁄U„ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ÃÊŸÊ- ’ÊŸÊ’ÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÓÚUæÌ àØæ× ×ðÚUð âÂÙð ×ð´ ¥æØæÓ·¤Ü çÌÚU´»ô´ âð âÁð´»ð ÖæðÜðÙæÍ, v~ ·¤ô àæãÎ âð ¥çÖáð·¤

ߥŒı⁄U– ∞◊≈UË∞ø ∑§¥¬Ê©á« ÁSÕà ªÈ‹⁄U‡fl⁄U◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ¿Ù≈U ¬Êª‹ ’Ê’Ê ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ¬˝ÅÿÊà ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ œ⁄U ¤Ê⁄U∑§⁄U ∞fl¥‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á‡ÊflÊÁ‡Êfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ê ∞‚Ê ‚◊Ê’Ê¥œÊ Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ üÊhÊ‹È ¡◊ ⁄U„– ◊Ê¥∑§Ê‹Ë •ı⁄U Á‡Êfl ÃÊ¥«fl ∑§Ë ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê∞¥ ÷Ëß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’ŸË ⁄U„Ë¥–

◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑‘§ •äÿˇÊ ÿ‡Êfl¥Ã ªÊÿ∑§flÊ«∞fl¥ ‚Áøfl ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ œ⁄U¤Ê⁄U∑§⁄U ∞fl¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ªáÊ‡Ê fl¥ŒŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ “’◊‹„⁄UË ’Ê’Ê ’◊ ‹„⁄UË...” “÷Ù‹Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ⁄U÷Ù‹Ê...” “⁄UÊ◊¡Ë ø‹ Ÿ „ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ Á’ŸÊ...”“⁄UÊà ‡ÿÊ◊ ◊⁄U ‚¬Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ...” ¡Ò‚ ÷¡ŸÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ¡Ëfl¥Ã ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡Êfl ÃÊ¥«fl ∞fl¥◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¡Ëfl ◊¥øŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ– ¬Ë¬‹πÍ¥≈UÊ ∑‘§ ŒÊ«∏∑§Ë flÊ‹ ’Ê’Ê ∑‘§Á‡Êcÿ ◊„¥Ã ŒÿÊ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥‚◊Ê¡‚flË ⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê ¬Ë∆ flÊ‹, ⁄UÊ◊Œfl•ª˝flÊ‹, ’Ë∞‹ ◊ÙŒË, mÊ⁄U∑§Ê øı’ ∞fl¥ ‹Á‹ÃŒfl Ÿ ÷Ë ◊„Ê•Ê⁄UÃË ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ≈˛S≈U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬¥. ∑§Î¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê, ’Ë∞‹ ¡Ê≈U, ◊„⁄UÊ∑§#ÊŸ, •‡ÊÙ∑§ ¬¥Á«Ã, ◊ŸÙ¡ ÃÙ◊⁄U, ⁄UÊ¡Í π⁄U,‚ÃË‡Ê ‚Ÿ, ‚È⁄U‡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê, ¬⁄U◊¡ËÃÁ‚¥„ ¿Ê’«∏ÊÃÕÊ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ üÊË◊ÃË ¬◊‹ÃʇÊÈÄU‹Ê, ◊ÊÿÊ ÁÃflÊ⁄UË, ◊¥¡È‹ÃÊ •ª˝flÊ‹,‚¥ªËÃÊ π⁄U, ÁŸÁ∑§ÃÊ •ª˝flÊ‹, ø¥ŒÊ ŒÈ’,

©Á◊¸‹Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù S◊ÎÁà Áøã„÷¥≈U Á∑§∞– ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ ÿ‡Êfl¥Ã ªÊÿ∑§flÊ« Ÿ–

‚Áøfl ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊÊfláÊ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ |.xÆ ’¡ ÷ªflÊŸªÈ‹⁄U‡fl⁄U ∑§Ê ‡Ê„Œ ‚ •Á÷·∑§, ŒÙ¬„⁄U ◊¥ oÎ¥ªÊ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ, ‚¥äÿÊ |.xÆ ’¡ ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒflË⁄UãŒ˝ „Ù‹∑§⁄U ∞fl¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ÷¡Ÿ ‚¥äÿʄ٪˖ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ vz •ªSà ∑§Ù ¬˝Ê×÷ªflÊŸ ∑§Ê ÁÃ⁄U¥ªÙ¥ ‚ oÎ¥ªÊ⁄U „٪ʖ

·¤Ü ãUæð»æ àæãUèÎæð´ ·¤æ â�×æÙߥŒÊÒ⁄– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-¬˝ÁÃc∆UÊŸ •¬ŸÊ SflË≈˜U‚‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ ÁÃ⁄¥UªÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©ûÊ⁄UÊπ¥«U•Ê¬ŒÊ ∑§ flË⁄U ŸÊÿ∑§ ‡Ê„UËŒ ÁŸàÿÊŸ¥Œ ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄‘UªÊ– vz •ªSà ∑§Ê‚È’„U vv ’¡ ⁄U˪‹ ÁÃ⁄UÊ„U ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÊ„UáÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¡ÊŸË-◊ÊŸË„UÁSÃÿÊ¥ ÷ʪ ‹¥ªË– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ „UÊ‹ „UË◊¥ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ •Ê߸ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ◊¥ ‹ª ∑§◊Ê¥«¥U≈U•Ê߸U≈UË’Ë¬Ë ÁŸàÿÊŸ¥Œ ªÈåÃÊ Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊŒË ÕË– ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ßU‚ ÊÁà ‚ ŒÈπË „ÒU–•¬ŸÊ ‚◊Í„U ßU‚ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄U ‚Ê‹fl ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥U–

Page 8: 14 august 2013

çȤÚU çι â·¤Ìèãñ âñȤ ¥õÚU·¤ÚUèÙæ ·¤è

ÁôǸè‚Ò»§ •‹Ë πÊ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ª◊

∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U ∞∑§‚ÊÕ ŒπŸ ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ »Ò§¥‚ ∑§ËÃ◊ÛÊÊ ¡ÀŒ „Ë ¬Í⁄UË „Ù ‚∑§ÃË„Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚Ò»§ ∑§Ë •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ „Òå¬Ë ∞¥Á«¥ª ◊¥¬ÁÃ-¬à??ŸË ∑§Ë ÿ„ ¡Ù«∏Ë’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U•¬ŸÊ ¡ÊŒÍ ÁŒπÊ∞ªË–ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–‚ÍòÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Òå¬Ë ∞¥Á«¥ª ◊¥∑§⁄UËŸÊ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ‚Ê ⁄UÙ‹„٪ʖ fl„ Á»§À◊ ∑‘§ ∑§È¿‚Ëã‚ ◊¥ ‚Ò»§ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ„È∞ ÁŒπÊ߸ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥–ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§fl ‚Ò»§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ªÊŸ◊¥ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– ‚Ò»§•ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ß‚ Á»§À◊∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÃËŸÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U¥ª–¡ÍÁŸÿ⁄U ¬≈UıŒË •ı⁄U ’’ٌٟ٥ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§©Ÿ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë ∑§Ù߸÷Ë ÃSflË⁄U ÿÊ flËÁ«ÿÙ‹Ë∑§ „Ù ß‚Á‹∞ ‡ÊÍÁ≈U¥ª∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù»§≈U∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–∑§⁄UËŸÊ •ı⁄U

‚Ò»§ ∑‘§ øÊ„Ÿ flÊ‹ ‹¥’‚◊ÿ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ

Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ⁄U„ Õ–∑§⁄UËŸÊ ‚ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ »Ò§Ÿ Ÿ ÷Ë„Ê‹ ◊¥ „Ë ∑§„Ê ÕÊ, ‚Ò»§ ∑§Ù ∑§Á„∞ Á∑§ „⁄U∑§Ù߸ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ◊¥ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–

§¢¼õÚU,ÕéÏßæÚUUUU, 14¥»SÌ Uw®vx

¥æÌ´·¤ßæÎ çßÚUôÏèçȤË× ×ð´ ÙÁÚU

¥æ°´»ð âñȤÁ»§À◊∑§Ê⁄U ∑§’Ë⁄U πÊŸ ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊ ∞∑§ ÕÊ≈UÊߪ⁄U ∞∑§ ⁄UÊÚ ∞¡¥≈U ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË. •’

fl„ w{/vv ∑‘§ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë•ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ

Á»§À◊ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥. Á»§À◊ ∑§Ë

∑§„ÊŸË „È‚ÒŸ ¡ÒŒË Á‹π ⁄U„ „Ò¥. ¬Ífl¸◊¥ ¡ÒŒË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ∑§‡ÿ¬ é‹Ò∑§ »§˝Êß« •ı⁄U‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∞≈Ufl«Ê‹Ê Á»§À◊¥ ’ŸÊ øÈ∑‘§„Ò¥.ÿ„ ‚Ò»§ ∑§Ë flÒÁE∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uì„‹Ë Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ „Ò. fl„ß‚‚ ¬„‹ ⁄UŸÁ‚‹«ËÁ‚ÀflÊ ∑§Ë ∑§È’ʸŸ ◊¥•Á÷Ÿÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥.Á»§À◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ. flÒ‚ ‚ÊÁ¡ŒŸÊÁ«ÿÊ«flÊ‹Ê ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë ∑§’Ë⁄U∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ fl„•ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË

÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª.∞∑§‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ‚Ò»§ w{/vv ∑‘§

’ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸflÊ‹Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒ-Áfl⁄UÙœËÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥. ÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U∑§’Ë⁄U πÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U ∑‘§‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ⁄UÊÚ ∞¡¥≈U flÊ‹

Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „Ë „Ò–

ØàæÚUæÁ ÕñÙÚU·¤è Ù§ü ¹ôÁãñ´ ßæ‡æè ·¤ÂêÚU

flÊáÊË ∑§¬Í⁄U ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»§Àê‚ ∑§Ë ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ πÙ¡ „Ò¥– fl‚ȇÊʥà Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬Íà ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈh Œ‚Ë ⁄UÙ◊Ê¥‚ ◊¥ ÁŒπ¥ªË–flÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ Á◊‹ŸÊ ÿÊŸË •Ê¬∑§Ê„⁄U ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ‚⁄UËπÊ „Ò– ◊È¤Ê ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚ Á»§À◊∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ©‚◊¥ ∑§Ê◊

Á◊‹Ê–ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§ÊÁS≈U¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‡ÊÊŸÈ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ◊⁄UËÃSflË⁄U¥ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªË¥– ©ã„¥ •ı⁄U ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ∑§ŸÁfl¥‚

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ∑§ß¸ SR§ËŸ ≈US≈U ŒŸ ¬«∏– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÙ-ŒÙ ÉÊ¥≈UÃ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ¬«∏– ◊Ò¥ ÃÙ Á„ê◊à „Ê⁄U øÈ∑§Ë ÕË– Á’SÃ⁄U ‚◊≈U ∑§⁄U ÁŒÑË ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ë ÕË

Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÊŸÈ ∑§Ê ◊⁄U ¬Ê‚ »§ÙŸ •ÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊⁄U ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ¬‚¥Œ•Ê∞ „Ò¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ’Êà ’Ÿ ªß¸–‡ÊÈh Œ‚Ë ⁄UÙ◊Ê¥‚ åÿÊ⁄U, •Ê∑§·¸áÊ •ı⁄UflÊ‚ŸÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ߟ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÄUÿÊ •¥Ã⁄U „Ò? •Ê¡ ∑‘§ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§ãçUÿÍ¡Ÿ „Ò, Á»§À◊ fl„Ë ∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „Ò–‚ȇÊʥà •ı⁄U ¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§Ê SÃ⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ ’„Œ øÈŸıÃˬÍáʸ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥•ŸŸÙÁ≈U‚ Ÿ ⁄U„Í¥, ©‚∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U ’„Èà ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ÁŒÑË ‚ „Í¥– fl„Ê¥ Á„¥ŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§È¿‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ©Ÿ ’ÊÃÙ¥ ‚ ÕÙ«∏Ê «⁄U ÷Ë ‹ªÃÊ ÕÊ, ¬⁄U ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U

◊⁄UÊ ‚’ «⁄U ŒÍ⁄U „Ù ªÿÊ–

Page 9: 14 august 2013

10ÕéÙ·¤ÚUô´ ·¤ô ÂýôˆâæãÙ çΰ Áæ°´

·¤æÚUæ

ðÕæÚU

§¢¼õÚU, ÕéŠæßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx

MmßXr- 2141 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1323 S>m∞ba> ‡oV Am¢gMmßXr - 45900 È. ‡. oH$.

MmßXr [mQ> - 45800 È. ‡. oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_- 29550 È.gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_ - 29525 È.

_yßJ\$br V{bBßXm°a - 1060 g{ 1080_wß]B© - 940 g{ 950JwOamV- 940 g{ 950

gm{`m oa\$mBßS> V{bBßXm°a - 645 g{ 650_wß]B© - 643g{ 645

H$[mÒ`m V{b - 585 - 588[m_ V{b - 470 - 475

eH$a - 3980 g{ 4000 È.o∑d.

120 ZJ ^aVr- 980 g{ 1000 È.160 ZJ ^aVr-950 g{ 970 È.

200 ZJ ^aVr-950 g{ 970 È.

250 ZJ ^aVr- 950 g{ 980 È.

Amby250 g{ 350 È.‡oV 40 oH$bm{fl`mO 700 g{ 1050 È.‡oV

40 oH$bm{bhgwZ 1200 g{ 3400 È.o∑d.

MZm - 2975 g{ 3000Vwda - 3600 g{ 4200_gya - 3900 g{ 4200_yßJ- 4400 g{ 4900

C∂S>X - 3000 g{ 3300J{hyß - 1520 g{ 1720

¡mwdma - 1200 g{ 1700_∑H$m - 1350 g{ 1400

BßXm°a - 1135X{dmg - 1135IßS>dm - 1135

240 È.‡.oH$.

àæðØÚU ÕæÁæÚU

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU

çâØ滢Á Íæð·¤ ç·¤ÚUæÙæ

ÙæçÚUØÜU

â�Áè ×¢ÇUè

ÎÜUãÙU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

¥ÙæÁU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

·¤ÂæSØæ ¹ÜUè (L¤. Âý 60 ç·¤ÜUæð)

×æßæ

ÌðÜU ÕæÁæÚU (L¤. ÂýçÌ 10 ç·¤ÜUæð)

·¤Âæâ °�UâÂôÅUü xv ȤèâÎè Çæ©ÙߥŒı⁄U– Á¬¿‹ ◊„ËŸ πà◊ „È∞ ◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ߸ÿ⁄UwÆvw-vx ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ xv »§Ë‚ŒËÉÊ≈U∑§⁄U ~} ‹Êπ ’À‚ ⁄U„ ªÿÊ,‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ß‚∑§Ê ߥ¬Ù≈U¸ÕÙ«∏Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ vy.| ‹Êπ’À‚ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ÿÍ∞‚Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÚ»§ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ÿÊŸËÿÍ∞‚«Ë∞ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ∑§¬Ê‚¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U∑§¬Ê‚ π⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÍ∞‚«Ë∞ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Á‹πÊ „Ò,◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ߸ÿ⁄U wÆvw-vx ∑‘§•¥ÁÃ◊ ◊„ËŸ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ß¥Á«ÿÊ ‚ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ~}‹Êπ ’À‚ Ã∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚‚ Á¬¿‹

◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ߸ÿ⁄U ◊¥ v.yv| ∑§⁄UÙ«∏ ’‹∑§¬Ê‚∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ „È•Ê ÕÊ– ∞∑§ ’‹ ◊¥ v|Æ

Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§¬Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ∑§¬Ê‚ ∑‘§ ’«∏

∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ◊Ê∑§¸≈U øËŸ, ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄UÁflÿßÊ◊ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ߥ¬Ù≈U¸ ∑§Ë ’Êà „Ò, ÃÙ

◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ߸ÿ⁄U wÆvw-vx ◊¥ ÿ„ w»§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U vy.| ‹Êπ ’À‚ ⁄U„Ê–Á¬¿‹ ◊Ê∑§¸Á≈U¥ª ߸ÿ⁄U ◊¥ Œ‡Ê ◊¥y,~~,zwy ’À‚ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ߥ¬Ù≈U¸ „È•ÊÕÊ– ÿÍ∞‚«Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, '¡È‹Ê߸ ◊¥{Æ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ߥ¬Ù≈U¸¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ „È•Ê– ß‚∑§Ê ◊Ë’ÿ„ „Ò Á∑§ Á◊‹¥ •¬ŸË ¡M§⁄Uà ߥ¬Ù≈U¸ ‚¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ß¥¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË∑§ÊÚ≈UŸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ(‚Ë‚Ë•Ê߸) Ÿ •¬ŸÊ ‹ª÷ª •ÊœÊS≈UÊÚ∑§ ’ø ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •ª‹ ∑§È¿

◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ߥ¬Ù≈U¸ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

ߥŒı⁄U– L§¬ÿ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U‚ÙŸ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄UáÊ ’…Ÿ∏ ‚ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÙŸ¬⁄U •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ w »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ÷Ë ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë– ߥŒı⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ w~,}ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊•ı⁄U øÊ¥ŒË yz|ÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊∑§Ù ¬Ê⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ øÊ⁄U◊Ê„ •ı⁄U øÊ¥ŒË ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë ø◊∑§ „ÊÁ¡⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë•¬ˇÊÊ ∑§◊ „Ò– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÄU≈UÍ’⁄U •ŸÈ’¥œw.{z »§Ë‚ŒË ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ w},{y{ L§¬∞¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– fl„Ë¥ øÊ¥ŒË Á‚Ã¥’⁄U •ŸÈ¥’œ y.v| »§Ë‚ŒË Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ yy,y|| L§¬∞ •ı⁄U ÁŒ‚¥’⁄U •ŸÈ’¥œ y.wy»§Ë‚ŒË ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ yz,x}Æ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊¬⁄U ¬„È¥ø ªÿ – ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ª‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥‚ÙŸÊ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ w|,zÆÆ ‚ w},zÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ

vÆ ª˝Ê◊ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ªÊ ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ yw-yy „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„¥ªË– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÙŸÊ

∑§⁄UË’ vy «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ vxw{ «ÊÚ‹⁄U ¬˝ÁÕı¥‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ •øÊŸ∑§ á ’…∏ÙÃ⁄UË ¬⁄U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê, ‚ÙŸ ∑§Ë„ÙÁÀ«¥ª ’…Ÿ∏ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ∑§Ù „flÊ ŒË–

âôÙð-¿æ´Îè ×ð´ çȤÚU ÜõÅUè ¿×·¤...

×éÕ§üÐ ·¤ÂǸæ ×´ ææÜØ Ùð â´àæôçÏÌ ÅUð�UÙôÜæòÁè ¥Â»ýðÇðàæ٠Ȥ´Ç S·¤è× (ÅU�Uâ) ·Ô¤ ÌãÌ ÕéÙ·¤ÚUô´ ·Ô¤ çÜ° ¥çÏ·¤ ÜæÖ ×éãñØæ ·¤ÚUæ° ÁæÙð ·¤è ×æ´» ·¤è ãñ ÁÕç·¤ ·¤Ìæ§ü ÿæð æ ×ð çÚUØæØÌô´ ×ð ·¤×è ·¤è Áæ°»èÐ ·¤éÀ âæÜ ÂãÜð ÅUð�UâÅUæ§Ü ©lô» ×ð ÕðãÎ Üô·¤çÂýØ ÚUãè §â ØôÁÙæ ×ðÕÎÜæß ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñ ¥õÚU Øã ¥»Üè ´¿ßáèüØ ØôÁÙæ ×ð àææç×Ü ãô»èÐ ¥»Üè ´¿ßáèüØ ØôÁÙæ ×ð §âð àææç×Ü ·¤ÚUæ° ÁæÙð ·Ô¤ çÜ° ×´ ææÜØ ×´ç˜æ×´ÇÜ ·Ô¤ â×ÿæ â´àæôçÏÌ ØôÁÙæ ·¤æ ÂýSÌæß âõ´Âð»æÐ ÕéÙæ§ü ÿæð æ ·¤ô { ȤèâÎè �ØæÁ ÎÚU çÚUØæØÌ ç×ÜÙð ·¤è ©�×èÎ ãñ Áô×õÁêÎæ â×Ø ×ð z ȤèâÎè ÂÚU ãñÐ ÅUð�UâÅUæ§Ü ·¤ç×àÙÚU ·¤æ ·¤æØæüÜØ §â â´Õ´Ï ×ð ·¤§ü ÎõÚU ·¤è ßæÌæü°´ ·¤ÚU ¿é·¤æ ãñÐ

BSE : 19241 (+40)

NSE : 5707 (+8)

ÖæÚUè Ùãè´ ÂǸð»æ ÈÔ¤çSÅUß âèÁÙ

ß‚ ‚Ê‹ »‘§ÁS≈Ufl ‚Ë¡Ÿ ∑§S≈U◊‚¸ ∑§Ë ¡’ ¬⁄UíÿÊŒÊ ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ «Ê‹ªÊ– •Ê¬ ‚Sà ◊¥ SflË≈U˜‚•ı⁄U »§˝Êß« »§Í« π⁄UËŒŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ªÙÀ« ÷Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ ‚SÃÊ „Ò– »‘§ÁS≈Ufl‚Ë¡Ÿ ◊¥ ∞Á«’‹ •ÊÚÿ‹, øËŸË •ı⁄U øŸ ¡Ò‚Ëx ’«∏Ë ∑§◊ÙÁ«≈UË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄U ߟ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§¥≈˛Ù‹ ◊ ¥ „Ò ¥–Á‚Ã¥’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ »‘§ÁS≈Ufl ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ∞Á«’‹•ÊÚÿ‹ ∑§Ë π¬Ã wÆ-wz »§Ë‚ŒË ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ ‚Ê‹ Á«◊Ê¥« íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„–Œ⁄U•‚‹, Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊ ¥ ß‚∑§Ê •ë¿Ê¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „È•Ê „Ò–»§ÊÚëÿ¸ÍŸ ’˝Ê¥« ŸÊ◊ ‚∞Á«’‹ •ÊÚÿ‹’øŸ flÊ‹Ë •ŒÊŸËÁflÀ◊⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò,∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∞Á«’‹ •ÊÚÿ‹ ∑‘§ ŒÊ◊ vz-wÆ»§Ë‚ŒË ŸËø •Ê∞ „Ò ¥– àÿÙ„Ê⁄UÙ ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê¬∑§Ù øËŸË ÷Ë ‚SÃË Á◊‹ªË– ∞∑§ ’«∏ ≈˛«⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øËŸË Á¬¿‹ ŒÙ◊„ËŸÙ¥ ‚ xv-xw L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ⁄U ¥¡◊¥ „Ò– ◊„Ê⁄UÊc≈˛ ◊¥ ß‚∑§Ê ŒÊ◊ ÉÊ≈U∑§⁄U w} L§¬∞¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê∑§¸≈U◊¥ ‚å‹Ê߸ íÿÊŒÊ „Ò– ßS◊Ê Ÿ wÆvx-vy ◊¥ øËŸË∑§Ê ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ w.x| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ¡ÃÊÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë ÉÊ⁄U ‹Í π¬Ã w.w∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ë „Ò– •ë¿Ë π¬Ã flÊ‹ øŸ ∑§Ë∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë ß‚ »‘§ÁS≈Ufl ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ŸËø ⁄U„¥ªË–

ÀôÅUð àæðØÚUô´ ÂÚU ×´Îè ·¤è ×æÚUߥŒı⁄U– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ∑§Ù Œπà „È∞∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê •÷Ë ‚’‚ ’È⁄UÊŒı⁄U ªÈ¡⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’¥’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡(’Ë∞‚߸) ¬⁄U ‚ÍøË’f ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ w~»§Ë‚ŒË •¬Ÿ •¥Á∑§Ã ◊ÍÀÿ ‚ ŸËø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ’Ë∞‚߸ ¬⁄U x,v{| ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÁR§ÿ M§¬ ‚∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ •Ê¡ ~Æ} ‡Êÿ⁄U•¥Á∑§Ã ◊ÍÀÿ ‚ ∑§◊ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ߟ~Æ} ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ı‚Ã◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ zz »§Ë‚ŒË ÉÊ≈U∑§⁄U v{,zÆ} ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ⁄U„ ªÿÊ „Ò, ¡Ù øÊ‹Í ∑Ò§‹¥«⁄U fl·¸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ x{,xzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕÊ– ߟ ‡Êÿ⁄UÙ¥◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ {Æ| ‡Êÿ⁄U ’Ë∞‚߸ ∑‘§ ’Ë-‚◊Í„ •ı⁄UxÆv ≈UË-‚◊Í„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê,Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪÃÁŸfl‡Ê∑§ (∞»§•Ê߸•Ê߸) ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ’«∏‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á◊« ∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊÁŸfl‡Ê∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÕÁæÁ â´Ø´˜æ ×ð´ Ùãè´ âéÜÛææ çßßæάÈáÊ– ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÙ ∑‘§ ©ëø ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ß‚∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ÁflE ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ’¡Ê¡ mÊ⁄UÊ „«∏ÃÊ‹ πà◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ŒË ªß¸ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ã∑§ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò ¥–Á¬¿‹ ‚#Ê„ ’¡Ê¡ Ÿ „«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ vw •ªSà Ã∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ê•Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ©ëø ¬˝’¥œŸ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ∞∑§‚#Ê„ ◊¥ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞, •ãÿÕÊ fl„ øÊ∑§Ÿ ‚ zÆ »§Ë‚ŒË ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑‘§•ı⁄U ¥ªÊ’ÊŒ •ı⁄U ¬¥ÃŸª⁄U ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ „Ù¥ª– ’¡Ê¡ Ÿ ∑§„Ê,'◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚#Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U, vw •ªSà Ã∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U flʬ‚ ‹ı≈UŸ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í ¥– •ª⁄U ÿ„ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊÊ ÿÊ ∑§È¿ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ øÊ∑§Ÿ‚ zÆ »§Ë‚ŒË ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ •ı⁄U ¬¥ÃŸª⁄U ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ø‹Ã „È∞ ‚ÊÃflÊ¥ ‚#Ê„ „Ò •ı⁄U ß‚ ÊòÊ ∑§Ë ÿ„ ‚’‚‹¥’Ë „«∏ÃÊ‹ „Ò–

ߥŒı⁄U– ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ª„Í¥ ∑§ËÉÊ≈UÃË ‚å‹Ê߸ ∑‘§ ø‹ÃπÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ ŒÊ◊◊¥ Ã¡Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ª„Í¥ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ù¬Ÿ◊Ê∑§¸≈U ‚‹ S∑§Ë◊(•Ù∞◊∞‚∞‚) ∑‘§ ÄÃ≈U¥«⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Õ, ‹Á∑§Ÿß‚ π⁄UÊ’ Á⁄US¬ÊÚã‚ Á◊‹Ê–©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’«∏Ë ª„Í¥∑§Ë ∑§Ë◊à v,zyÆ-v,|zÆL§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ „Ò– fl„Ë¥,flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§ÊŒÊ◊ v »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄Uv,z|Æ L§¬∞ Á`§¥≈U‹ „ÙªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ª„Í¥ ∑§ËíÿÊŒÊ ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à •÷Ë∑§◊ „Ò– •ŸÊ¡ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÃÁ¡¥Œ⁄U ŸÊ⁄U¥ª ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò,ª„Í¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ª„Í¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–v •ªSà Ã∑§ ∑‘§ «Ê≈UÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, »§Í« ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ (∞»§‚Ë•Ê߸) ∑‘§ ¬Ê‚ yÆÆ ‹Êπ ≈UŸª„Í¥ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ÕÊ–

ªÃ ‚#Ê„, ÁflûÊËÿ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§ËSÕÊÿË ‚Á◊Áà Ÿ vvzfl¥‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸÁflœÿ∑§ ¬⁄U •¬ŸËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆvv ◊¥

ÿ„ Áflœÿ∑§ ß‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÷¡Ê ÕÊ–Áflœÿ∑§ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ flSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U(¡Ë∞‚≈UË) ∑§Ê ‚◊ÍøÊ …Ê¥øÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑§ß¸ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ë∞‚≈UËÁflûÊËÿ ◊Ùø¸ ¬⁄U „Ê‹Êà ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò–

¡Ë∞‚≈UË ∑§⁄U Œ⁄UÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊíÿËÿ SÃ⁄U ¬⁄U√ÿÊ# •¥Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ‚◊ÍøË •¬˝àÿˇÊ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚Ȫ◊ ’ŸÊ∞ªÊ– ß‚∑‘§ ÄÕŸ∑§ SÕÊŸËÿ ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∞∑§ ‚ÊÕÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– Á¡‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ¡ª„÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚◊¥ ©‚∑§Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ë∞‚≈UË •Ÿ∑§©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄UªÊ Á∑§ fl πÈŒ ∑§Ù ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ‚ ¡Ù«∏¥–ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÁŒ fl ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ©Ÿ∑§Ë¬˝ÁÃS¬œË¸ Ê◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ß‚‚ ∑§⁄U•ı⁄U ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ (¡Ë«Ë¬Ë) •ŸÈ¬ÊÃ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ–

ÁËÎ ¥æ°

Áè°âÅUè

»ðãê´ ·Ô¤ Îæ× ×ð´ ÌðÁè §´çÇØæ âè×ð´ÅU÷â·¤æ ×éÙæȤæ |xȤèâÎè ƒæÅUæ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ™§¥ø πø¸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ߥÁ«ÿÊ ‚Ë◊¥≈U˜‚∑§Ê •¬˝Ò‹-¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷ |x¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÷Ê⁄UËÁª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v{.}w∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„ ªÿÊ–øÛÊ߸ ∑§Ë ß‚ ‚Ë◊¥≈U∑§¥¬ŸË Ÿ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ÷¡Ë ‚ÍøŸÊ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ߥÁ«ÿÊ‚Ë◊¥≈U˜‚ ∑§Ê ‡ÊÈh ‹Ê÷{w.Æ| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ–‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‡ÊÈhÁ’R§Ë ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚’…∏∑§⁄U v,wx} ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸, ¡Ùß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥v,wÆv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„ËÕË–

Page 10: 14 august 2013

§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚU, vy ¥»SÌ w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU 11

Page 11: 14 august 2013

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ∞‚.∞‚. ª˝ÊÁ»§Ä‚, v| ãÿÍ ºflÊ‚ ⁄UÙ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.¬˝äÊÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, SÕÊŸËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ÷ÊŸÍ øÊÒ’ (¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ ÄUà π’⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË), ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U - ‡Ê‡ÊËãŒ˝ ¡‹äÊÊ⁄UË– »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv, »Ò§Ä‚ Ÿ¢— Æ|xvwzx}}ww - •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆvÆ/yw~}Æ

§¢ÎæñÚU àæãÚU¥¢çÌ×ÂëcÆU§´UÎæñÚU, ÕéÏßæÚUU, vy ¥»SÌ w®vx

ߢºı⁄U– SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ËÃË⁄UÊà flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ∑§ ’ʺ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU߸ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ß‚∑§ ø‹Ã ’‚S≈Ò¥U«U, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ „UÙ≈U‹Ù¢ •ı⁄U ‹ÊÚ¡Ê¥ ◊¥ L§∑§‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ªß¸– ‚ÊÕ „UË ‚¢ÁºÇœ ÁºπÊ߸ºŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§«∏UË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸– ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§•Ê‚¬Ê‚ ’ŸË „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ L§∑§Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞∑§ÁòÊà ∑§Ë ªß¸–

’ËÃË ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ≈UË◊Ù¥ Ÿ „UÙ≈U‹,‹ÊÚ¡, ⁄‘UŸ’‚⁄UÙ ∑§ ‚ÊÕ „UË œ◊¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¢ ◊¥ L§∑§Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥

∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ ¬„UøÊŸ ¬òÊ•ÊÁº ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– fl„UË¥ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ •ı⁄U’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§‚Ê◊ÊŸ Ëʇʟ ∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ‚ •ÊŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ¬Í¿UÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢ÁºÇœ ÁºπŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©Uœ⁄U,‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ‚Ë◊Ê•Ù¢ ¬⁄U ÷Ë Ã‹Ê‡ÊË∑§ ÁŸº¸‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÊªÿÊ– ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U «UÊ∑§ SÄflÊÚ«U ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ

√ÿflSÕÊ ∑§ ø‹Ã ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, ‹Á∑§Ÿ

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÿ„U ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË‹Ë ¡Ê∞– º⁄U ⁄UÊà ø‹ •Á÷ÿÊŸ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ–SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ‚ „UË

º⁄U ⁄UÊà Ã∑§ øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë øÁ∑¢§ª•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Áº∞–

·¤Ç¸Uè âéÚUÿææ, ÂéçÜâ Ùð ¿ÜæØæ ¿ðç·¢¤» ¥çÖØæÙÕâ

SÅñ´UÇU, ÚÔUÜßð SÅðUàæÙ,ãUôÅUÜô´ ¥õÚU ÜæòÁ ×ð´

Øæç˜æØô´ ·ð¤ âæ×æÙ ·¤èÌÜæàæè

Õâ Ùð Üèâæ§Uç·¤Ü âßæÚU

·¤è ÁæÙߢºı⁄U– á ªÁà ‚ •Ê ⁄U„UË ’‚ Ÿ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ¡Ù⁄UºÊ⁄U≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË, Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿÊ– Ãà∑§Ê‹ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚Ÿ º◊ÃÙ«∏U ÁºÿÊ– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‚øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ„ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÈÉʸ≈UŸÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Áfl¡ÿ Ÿª⁄UÕʟʢê¸Ã Á⁄U¥ª⁄UÙ«U ¬⁄U „ÈU߸– ÿ„UÊ¢fl‹ÙÁ‚≈UË ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ¬Ë¿U ⁄U„UŸ flÊ‹ yÆfl·Ë¸ÿ ©Uºÿ÷ÊŸÁ‚¢„U Á¬ÃÊ øÊM§Á‚¢„U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„U Õ– ßU‚Ë ºı⁄UÊŸ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„UË ß¢ºı⁄U-ºflÊ‚ ÿÊòÊË ’‚Ÿ ©Uã„¥U ¡Ù⁄UºÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË, Á¡‚‚ flºÍ⁄U ¡Ê Áª⁄‘U •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– Ãà∑§Ê‹‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºË–◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞ê’È‹¥‚ vÆ}‚ ©Uºÿ÷ÊŸ ∑§Ù ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’«∏U•S¬ÃÊ‹ ¬„ÈUøÊÿÊ, ¡„UÊ¢ º⁄ U⁄UÊà ©UŸ∑§Ë◊ıà „UÙ ªß¸– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ’‚ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–S·ê¤Ü Õâ ·¤ô ÅU�·¤ÚU ×æÚUèߢºı⁄U– Á⁄¢Uª⁄UÙ«U ¬⁄U ∞∑§ S∑ͧ‹ ’‚ ∑§Ù≈˛U∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË– ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ Á∑§‚Ë∑§ „UÃÊ„Uà „UÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–◊Ê¢ªÁ‹ÿÊ øı∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁºÀ‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ’‚ ∑˝§.∞◊¬Ë Æ~ ∞»§ x{w| ¡’ Á⁄¢Uª⁄UÙ«U ¬⁄U◊Ê‹flËÿ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢UøË,Ã÷Ë ∞∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U ≈˛U∑§ •ÊÿÊ •ı⁄U ’‚∑§ «˛UÊßfl⁄U ‚Êß«U ‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UÃÊ „ÈU•ÊÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’‚ ∑§ ∞∑§‚Êß«U ∑§ ∑§Ê¢ø »Í§≈Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÚ«UË ◊¥ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ«˛UÊßUfl⁄U ⁄UáÊ¡Ëà Á¬ÃÊ º‡Ê⁄UÕ ªÙSflÊ◊ËÁŸflÊ‚Ë ◊Ê¢ªÁ‹ÿÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà ≈˛U∑§ ∑§ øÊ‹∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

Page 12: 14 august 2013

©UííÊÒŸ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •◊‹Ê ÷ªflÊŸ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§Ë ‚flÊ •ı⁄U ªáÊâòÊ Áºfl‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÄÿÊ ¡È≈UÊ ’º◊ʇʇʄU⁄U ◊¥ ’πı»§ „UÙ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏– wy ÉÊ¢≈U ∑§ ºı⁄UÊŸ «U∑Ò§ÃË,‹Í≈U, øÙ⁄UË •ı⁄U øŸ SŸÁø¢ª ∑§Ë ‚¢ªËŸ flÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊Áº∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‡Ê„U⁄U ◊¥ º„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „UÙ ªÿÊ– •¬⁄Uʜ٥∑§Ê ª˝Ê»§ ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ „UË ∞‚Ê ©U¿U‹Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Uˬ⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ •Ê ª∞– flÒ‚ „UË •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÃ-ÁºŸ «KÍ≈UË ◊¥ ‹ª„ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ß‚ ª‡Ã Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬⁄U‚flÊ‹ π«∏U Áº∞– ∞‚¬Ë ’¢ª‹ ‚ ∑ȧ¿U ºÍ⁄UË ¬⁄U flË•Ê߸¬Ëß‹Ê∑§ ◊¥ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •ı⁄U øËÃʬÊ≈U˸ ∑§ ¡flÊŸ ⁄UÊÃ÷⁄U ª‡Ã ∑§⁄Uà ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞, ‹Á∑§ŸflÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹ ’º◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥Á◊‹Ê– ß‚Ë ∑§ ’ʺ ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ŸÊ∑§Ê’¢ºË ∑§⁄Uà „ÈU∞øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§Ùºπà „ÈU∞ ÷Ë „UÙ≈U‹, ‹ÊÚ¡, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ’‚ S≈Ò¥U«U ‚Á„Uà •ãÿ¬˝◊Èπ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U „ÒU–

◊¥ª‹flÊ⁄U •‹‚È’„U y ’¡ •‹∑§Ê¬È⁄UË ÁSÕà ’¥ª‹ ◊¥ ŒÊ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ äÊÊflÊ ’Ê‹Ê– ’Œ◊Ê‡Ê Áπ«∏∑§Ë ∑§Ë Áª˝‹ ÃÊ«∏∑§⁄U◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞– π≈U¬≈U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U Œ¥¬Áà ∑§Ë ŸË¥ŒπÈ‹ ªß¸U– ÿ„U Œπ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ‚ flÎhÊ ¬⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê÷Í·áÊ ‚Á„Uà •ãÿ‚Ê◊ÊŸ ‹ ÷ʪ–

◊ÊäÊflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŒ˜ÿŸ ◊ʪ¸ ∑§ ‚◊ˬ•‹∑§Ê¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝Ê»§‚⁄U ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ∑§ÉÊ⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ë∏∑§ y ’¡ ∑§ ‹ª÷ª ŒÊ ’Œ◊Ê‡Ê •Ê∞ •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊÚ◊Ë fl •ãÿ ‹Ê„U ∑§ •ÊÒ¡Ê⁄UÊ¥ ‚ Áπ«∏∑§Ë ∑§Ë Áª˝‹ÁŸ∑§Ê‹ ŒË •ÊÒ⁄U •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚ ªÿ– ©U‚ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬˝Ê. Œ¥¬Áà ‚Ê⁄U„U Õ– ’Œ◊Ê‡Ê ©UŸ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U •‹◊Ê⁄UË πÊ‹ ∑§⁄U∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– •‹◊Ê⁄UË πÈ‹Ÿ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ ¬˝Ê. ¬flŸ Á◊üÊÊ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÊÁflòÊË ŒflË ∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹ªß¸U– ‚ÊÁflòÊË ŒflË ∑§Ê Œπ ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ÁŒÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ©U‚ Ã’ Ã∑§ ◊Ê⁄Uà ⁄U„U ¡’ Ã’ fl„U ’„UÊ‡Ê Ÿ „UÊ

ªß¸– ÉÊÊÿ‹ ‚ÊÁflòÊËŒflË ∑§ ª‹ ∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§∑§«∏ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞– ÿ„U Œπ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ ‚ÊÁflòÊË ŒflË ∑§ Á‚⁄U •ÊÒ⁄U‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ãÿ Á„US‚Ê¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U øÊ≈U •Ê߸U– flÎhU ¬ÁÃ-¬àŸË•¬Ÿ ™§U¬⁄U „ÈU∞ „U◊‹ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊ’⁄UÊ ªÿ Õ– } ’¡ Á‚¥äÊË∑§ÊÚ‹ÊŸË ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ¬ÈòÊ «UÊÚ. ∑§ÊàÿÊÿŸ Á◊üÊÊ ∑§Ê »§ÊŸ∑§⁄U∑§ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Ã’ «UÊÚ. Á◊üÊÊ Ÿ ◊ÊäÊflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U πÈŒ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§¬Ê‚ ¬„È¥Uø– fl ª¥÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞•¬Ÿ ŸÁ‚¸ª „UÊ◊ ‹∑§⁄U ¬„¥ÈUø •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U ÁŒÿÊ–◊ÊäÊflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÊ ÕË–fl •¬Ÿ ‚ÊÕ „UÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥ŸŒ¥¬Áà ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹Í≈U∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬ÊÚ‡Ê ∑§ÊÚ‹ÊÁŸÿÊ¥ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U — ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U‚◊ÿ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬Ê‡Ê ∑§ÊÚÀÊÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UË •ÊÒ⁄U «U∑Ò§ÃË ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ŒÊ ◊Ê„U ¬„U‹ „UË ’‚¥Ã Áfl„UÊ⁄U∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflãŒ˝Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¬ÁÃ-¬%Ë ¬⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊà „U◊‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ–

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬„¥ÈUø ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U — ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ∞‚¬Ë •ŸÈ⁄Uʪ, ∞∞‚¬Ë ◊„UÊflË⁄U ◊È¡ÊÀŒ,‚Ë∞‚¬Ë Áfl¡ÿ «UÊ’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∞‚∞»§∞‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•⁄UÁflãŒ˝ ŸÊÿ∑§ ¬˝Ê. Á◊üÊÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¬„¥ÈUø– ©Uã„UÊ¥Ÿÿ„UÊ ¥ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UʬˇʄU⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ „UÊ¥ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê. Á◊üÊÊ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ πÈ‹Ê SÕÊŸ„ÒU– ÿ„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ–

’Ëø ’¡Ê⁄U ◊¥ „ÈU߸U øŸ SŸÁø¥ª — ◊ÊäÊflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„U vv ’¡ ¬Èc¬Ê ¬Áà ◊Ê„UŸ ∆UÊ∑ȧ⁄UÁŸflÊ‚Ë ‚¥Ã⁄UÊ◊ Á‚¥äÊË ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‡Ê„UËŒ ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ¬ÒÕÊÚ‹ÊÚ¡Ë‹Ò’ ¬⁄U ¬ÒŒ‹ ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U¬Ë¿U ‚ •Ê∞ ŒÊ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ ª‹ ‚ øŸ¤Ê¬≈UË •ÊÒ⁄U Ã¡Ë ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ◊Á„U‹Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ¬ÊÃË©U‚∑§ ¬„U‹ „UË ’Œ◊Ê‡Ê ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ Õ– ‡ÊÊ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U∑ȧ¿U ‹Êª ∞∑§òÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ◊ÊäÊflŸª⁄U ÕÊŸ¬„È¥UøÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à xw „U¡Ê⁄U L§¬∞„ÒU–

ŒÊ SÕÊŸÊ¥ ‚ ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË — ‚Ê◊flÊ⁄U-◊¥ª‹flÊ⁄U Œ⁄UÁ◊ÿÊŸË⁄UÊà ∑§Ê ŒÊ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ ¥ ‚ ∑§Ê⁄U øÊ⁄UË „UÊ ªß¸U–◊ÊäÊflŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊŸÊπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊‡fl⁄UÁ¬ÃÊ M§¬Ê ªÊÒ«∏ Ÿ •¬Ÿ ŒÊSà «UË∞ø øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚‹ÊŸ «˛UÊÿfl⁄U ∑§Ê ߥUÁ«UªÊ ∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§. ∞◊¬Ë vx-‚Ë∞-{w}ÆŒË ÕË– «˛UÊÿfl⁄U Ÿ •Ê¡ÊŒŸª⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ∑§Ê⁄U π«∏Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê⁄U ‹÷ʪ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚¥ŒË¬ Á¬ÃÊ ∑§◊‹‡Ê Á◊üÊÊ ÁŸflÊ‚Ë §Á·Ÿª⁄U∑§Ë ≈Ufl⁄UÊ ∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë vx ∞’Ë v}vv ∑§Ë◊à ÉÊ⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ÕË, Á¡‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê øÈ⁄UÊ ‹ª∞– ŒÊŸÊ¥ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥U–

§¢¼õÚU, ÕéÏßæÚU U,vy ¥»SÌ w®vx 02

ÂýàææâÙ ¥õÚU ÂéçÜâ ·¤è ÃØSÌÌæ ·¤æ ©UÆUæØæ Ȥæؼæ, ÇU·ñ¤Ìè, ÜêÅU, ¿ôÚUè ¥õÚU ¿ðÙ SÙðç¿¢» ·¤è ßæÚU¼æÌ

×æÙô Õð¹õȤ ãUôð·¤ÚU çÙ·¤Üð Õ¼×æàæ

ÇUæò. Ùæ»ÚU ·¤æð âè°×°¿¥æð ·¤æ ÂýÖæÚU©UííÊÒŸ– SflÊSâÿ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ ŸÊª⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ¬˝÷Ê⁄UË ‚Ë∞◊∞ø•Ê «UÊÚ.«UË.¬Ë.∞‚.ª„U⁄UflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ‚ •ÊŒ‡Ê •Ê ª∞ „Ò¥U– fl„UË¥Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ë∞◊∞ø•Ê «UÊÚ. ∞◊∑§ ŒËÁˇÊà ∑§Ê ◊ÊäÊflŸª⁄U •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë „UË ‹πʬʋ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê ∑§Ë ªßU Á‡Ê∑§Êÿà ∑§¬pÊà ‚Ë∞◊∞ø•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬ŒSÕ ’Ê’Í ‚È⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Á⁄U‡flà ‹Ã ⁄¥Uª„UÊÕ¬∑§«∏ÊÿÊ ÕÊ– fl„UË¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊÒ⁄U Á⁄U‡flà ‹Ã ¬∑§«∏Ê∞ ’Ê’Í ‡Ê◊ʸ ∑§’ÿÊŸÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë∞◊∞ø•Ê «UÊÚ. ∞◊∑§ ŒËÁˇÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ‹Ê∑§ÊÿÈQ§ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ë∞◊∞ø•Ê «UÊÚ. ŒËÁˇÊà ’Ê„U⁄U ø‹ ª∞Õ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚¥÷ʪËÿ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊÚ. ¬Èc¬Ê ªÈ#Ê Ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÄÈU∞ •SÕÊÿË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ë∞◊∞ø•Ê ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U «UÊÚ. «UË.¬Ë.∞‚.ª„U⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ÕÊ–

Page 13: 14 august 2013

ÎÚUßæÁæ ¹ôÜUÙð ×𢠻§ü ÕæçÜU·¤æ ·¤è ÁæÙ⁄UËUÊ◊– ◊Ù„Ÿ Ÿª⁄U ˇÊÒG ◊¢ Œ⁄UflÊ¡ÊπÙ‹U∑§⁄U ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ’ÊÁ‹U∑§Ê∑§Ë ∑¢§⁄U≈U ‹UªŸ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ „UÊŒ‚Ê◊Ê„UŸŸª⁄U ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ 7.15 ’¡•ª⁄U’ûÊË √ÿʬÊ⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝ üÊËflÊSÃfl ∑§ÉÊ⁄U „ÈU•Ê– «UÊÿ◊¢«U ∞∑§«U◊Ë ∑§ ¬Ë¿U⁄UÊ¡¥º˝ üÊËflÊSÃfl ¬àŸË, ¬ÈòÊ ‡ÊÊŸÍ •ı⁄U¬ÈòÊË ßÁ‡ÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Uà „Ò¥U– ‡ÊÊ◊∑§ÙßÁ‡ÊÃÊ (15) ‹Ê„U ∑§ÊŒ⁄UflÊ¡ÊπÊ‹ ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë ∑§⁄¢ U≈U ‹ªÊ

•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸– ‡ÊÊŸÍŸ ’ÃÊÿÊÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∞∑§ ’À’ ‹ªÊ „ÒU– ß‚∑§ÃÊ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑§™§¬⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–‚¢÷fl׌⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ã-’¢Œ ∑§⁄UÂ◊ÿ ÃÊ⁄U ∑§≈U ªÿÊ– ß‚‚ ∑§⁄¢U≈U ªÿÊ–ß∑§‹ıÃË ’≈UË ∑§Ë ◊ıà ‚ ÉÊ⁄U ◊¥∑§Ù„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ◊Ê¢ ∑§Ù ª„U⁄UÊ ‚Œ◊Ê‹ªÊ ÃÙ Á¬ÃÊ ’‚Èœ „UÙ ª∞– ßÁ‡ÊÃÊ‚◊ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ S∑ͧ‹ ◊¥ 9flË¢ ◊¥¬…∏ÃË ÕË– ¬Ê·¸Œ ¬flŸ ‚Ê◊ÊŸË‚Á„UÃ∑§ß¸ ÊòÊflÊ‚Ë ¡◊Ê „UÊ ª∞–

Âý¼ðàæ ×ð´ çȤÚU ÌèâÚUè ÕæÚU ÕÙð»è ÖæÁÂæ ·¤è âÚU·¤æÚU•Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U– ◊Ê¥œÊÃÊ ÊòÊ ◊ ∑§⁄UÙ« ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ Á∑§ÿ „Ò ß‚∑§Ê ‚˜ʪÁáÊà „Ò Á∑§ ˇÊÁòÊÿ ÁflœÊÿ∑§‹Ù∑‘§ãŒ˝Á‚¥„ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ‚ ‚ËœÊ ‚ê’œ „Ò •ı⁄U•Ê¬∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë ¿Ù« ⁄U„ „Ò ß‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊ „¡Ê⁄UÙ ‚¥ÅÿÊ ◊◊ı¡ÍŒ ¡Ÿ‚Ò‹Ê’ ‚ ‚Ê» Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ◊ •Ê¬ ÿ„ÊÚ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ÙÁ¡ÃÊ•Ùª– ¬˝Œ‡Ê ◊ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ¡Ÿ•ÊÁ‡ÊflʸŒ ÿÊòÊÊ

◊ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ¡ŸÃÊ ∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ øı„ÊŸ ∑§Ù Áfl¡ÿ„ÙŸ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊflʸŒ Œ ⁄U„Ë „Ò wÆvx ∑§ÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ÊœÊ⁄UáÊ øÈŸÊfl Ÿ„Ë„Ò ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ∑§Ù ◊Ìʟ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊ ¬˝àÿ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U wÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Á∑§∞∑§ ª˝È¬ ÃÕÊ ©‚∑‘§ ©¬⁄U ∞∑§‚¢ÿÙ¡∑§ •ı⁄ U ∞∑§ ¬Ê‹∑§ ⁄U„¢ª– ¡ÙÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U √ŒÊ⁄UÊø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑‘§ ’Ê⁄U ◊ ’ÃÊÿª– •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑‘§ ÁflEÊ‚ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄Uπà „Èfl•¬Ÿ ¬ˇÊ ◊ flÙ≈U «‹flÊ∞ª¥– Œ‡Ê ∑§Ë

¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò •Ù◊ Ÿ◊—Á‡ÊflÊÿ ◊Ë’ •Ù◊ ∑§Ê •Õ¸ „Ò∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, Ÿ◊Ù ∑§Ê •Õ¸ „Ò ÁŒÑË ◊Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË, Á‡ÊflÊÿ ∑§Ê •Õ¸ „Ò◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸÊ∑§⁄U Œª¥– ©Q§ ©iÙœŸ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË•⁄UÁfl㌠◊ŸŸ Ÿ ◊Í¥ŒË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊËŸãŒ∑§È◊Ê⁄ U Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊ÿ∑§Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ŒπÙ •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ

‹Ê•Ù ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÙ ∑§ËÁ∑§‚∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊ ‚’‚ íÿÊŒÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „È∞ „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ◊ ‚¥÷ʪËÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊˇÊÒ‹ãŒ˝ ¡Ë ’M§•Ê, ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê©◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚È÷Ê·∑§Ù∆Ê⁄UË, Á¡‹Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË œË⁄U¡Á‚¥„øı„ÊŸ, ÁflœÊÿ∑§ ‹Ù∑‘§ãŒ˝Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U,◊¥«‹ •äÿˇÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U, ©ûÊ◊ Á‚¥„¬≈UÒ‹, øãŒ˝◊Ù„Ÿ ⁄UÊ∆ı«, •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ ◊¥«‹ ¬˝flQ§Ê ÿÙªãŒ˝¬È⁄UÙÁ„à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥œÊÃÊ ÊòÊ ∑‘§ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊ zÆÆÆ ‚•Áœ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

¿æÚU ãÁæÚU ·¤è çÚUàßÌÜðUÌð ÂÅUßæÚUè ç»ÚU�ÌæÚU

⁄UËUÊ◊– Á¡‹U ◊¢ ‹UÙ∑§ÊÿÈQ§ ¬ÈÁ‹U‚ ŸÁ»§⁄U ∞∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄UË ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ U„Ò–‹UÙ∑§ÊÿÈħà ≈UË◊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ŸÊ◊‹Ë ◊¥∞∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ù y „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ÉÊÍ‚‹Ã ⁄¢Uª„ÊÕÙ¢ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Á‚¥ÁøÃ÷ÍÁ◊ ¬ÊflÃË ◊¥ ø…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ∞∑§Á∑§‚ÊŸ ‚ L§¬∞ ◊Ê¢ª Õ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊‹Ë ∑‘§Áfl¡ÿ Á¬ÃÊ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ¡Ê≈U ŸÁ‚¢Áøà ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ¬ÊflÃË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë πÊÁÃ⁄U „ÀÊ∑§Ê Ÿ¥’⁄U } ∑‘§ ¬≈UflÊ⁄UË

⁄UÊ¡◊‹ Á¬ÃÊ ¬ÍŸÊ¡Ë ◊È¿Ê‹ (zx) ‚‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹UÁ∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞¬≈UflÊ⁄UË Ÿ y „¡Ê⁄U L§¬∞ ◊Ê¥ª– Áfl¡ÿŸ ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∞‚¬Ë•L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë–◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ Áfl¡ÿ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ÙÁ⁄UEà ∑§ L§¬∞ ŒŸ ¬„È ¢øÊ •ı⁄U¬≈UflÊ⁄UË ∑§ L§¬∞ „ÊÕ ◊¢ ‹Uà „Ë‹UÙ∑§ÊÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ ©‚ œ⁄UŒ’ÙøÊ–¬≈UflÊ⁄UË ∑§Ê wz „U¡Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U¿UÙ«∏UÊ ªÿÊ–

Ïê×Ïæ× âð ×Ùð»æ SßÌ¢˜æÌæ çÎßâ â×æÚUôã⁄UËUÊ◊– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ Ÿª⁄U ◊¢œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ÊŒË ∑§¬fl¸ ¬⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ∑§ß¸ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ù¥ª–ÁfllÊ‹ÿÙ¥ fl ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ∑§⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊„Í ⁄UÙ«U ÁSÕà ∑ΧÁ· ©¬¡ ◊¢«Uˬ˝Ê¢ªáÊ ◊¢ „٪ʖ

•Ê¡ÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¢∆U ∑§Ë ¬Ífl¸‚¢äÿÊ ¬⁄U ’¡⁄U¥ª Œ‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •π¥«÷Ê⁄Uà ‚¥∑§À¬ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ∞ªÊ– ⁄UÊÉÊflÁòÊflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ z ’¡ÕÊflÁ⁄UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§‹ªË–•‹∑§Ê¬È⁄UË øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë•Ê⁄UÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬Ã¢¡Á‹U Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁQ§‚Á◊Áà ’ÈäÊflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ 7 ’¡ ‡Ê„⁄U ‚⁄UÊÿ‡Ê„ËŒ øÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¢ ¡‹UÊ∑§⁄UflË⁄U ‚¬ÍÃÊ¢ ∑§Ù üÊfÊ¢¡Á‹U Œ¥ª– ∑ΧÁ·

©¬¡ ◊¢«UË ◊¢ •ÊÿÙ¡Ëà ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¢ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ◊ŸÙ„⁄U ™¢§≈UflÊ‹Uäfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄U¢ª– ŒÙ ’ûÊË ÁSÕà ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ¬Ã¥¡Á‹ •Ê⁄UÙÇÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U Á¡‹ÊÿÙª •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê‡ÊÊ ŒÈ’, ‚„ Á¡‹ÊÿÙª ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ◊¸‹Ê ©¬ÊäÿÊÿ, ¬Ê·¸Œ÷ªÃÁ‚¢„U ÷ŒıÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ ‚È’„ } ’¡äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ≈˛S≈U, ÿÈflÊ ÷Ê⁄UÃ,◊Á„‹Ê ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª ‚Á◊ÁÃ, Á∑§‚ÊŸ‚¥ª∆Ÿ, ⁄UËÊ◊ ÿÙª ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ,‹Êߟ‚ ÄU‹’, ¡ÒŸ ‚هʋ ª˝È¬, ªÊÿòÊˬÁ⁄UflÊ⁄ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕʬŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁŸª◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥◊„UʬÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹¥º˝ «UÊªÊ ‚È’„U ∑§⁄UË’ 7.30’¡ ¤Ê¢«UÊfl¢ŒŸ ∑§⁄‘¥Uª–

ÁŒ ª˝Ÿ ∞¥« ‚Ë«˜‚ ◊øZ≈U˜‚ ∞‚Ù.•äÿˇÊ ‚È⁄U¥Œ˝ øûÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„vÆ ’¡ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ „U٪ʖ ¡Ÿ‡ÊÁQ§‚¥SÕÊ ∑§ ⁄UÊœÊflÑ÷ 𥫋flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« øı⁄UÊ„ ¬⁄U ~.xÆ’¡ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄U ¥ª– SflÃ¥òÊÃÊÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ‚È’„UvÆ.xÆ ’¡ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ-∞-Á„ãŒ∑§◊≈UË ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊ∞ªË– ◊„Á·¸ŒÿÊŸ¥Œ flÒÁŒ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ߥÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ©à‚Ê„ ‚ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚¥Ã ∑§¥fl⁄U⁄UÊ◊ Á‚¥œÈ Ÿª⁄UÁSÕà ªÈL§ŸÊŸ∑§ Á‚¥œË ÷flŸ ◊¥ ‚È’„vÆ ’¡ ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊ∞ªÊ– •÷ÊŒÊ◊ÙŒ⁄U ÿÈflÊ ◊¥ø ‚È’„ ~ ’¡ üÊË⁄UÉÊÈflË⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ß¸ŒªÊ„ ⁄UÙ« ¬⁄Uäfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄UªÊ–

°ðçÌãæçâ·¤ ¥æÁæÎ ¿õ·¤ ÕÙæ ÂðàææÕƒæÚU⁄UËUÊ◊– Ÿª⁄U ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ SÕ‹U•Ê¡ÊŒ øı∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë‹Uʬ⁄UflÊ„Ë •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚’«∏UU ¬‡ÊÊ’ÉÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄UflÁøà „ʪÿÊ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÿŸËÿ„Ê‹Ã ◊¢ ¬„È¢ø øÈ∑§ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò–

•Ê¡ÊŒ øı∑§ ∑§÷Ë Ÿª⁄U ∑§Ê¬˝U◊Èπ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹U ÕÊ– fl„Ë•Ê¡ÊŒ øÊÒ∑§ •’ •Ê¡ÊŒË ∑§ 67 fl·¸’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏U U ∑§ÁÕì‡ÊÊ’ ÉÊ⁄U (◊ÍGÊ‹Uÿ) ∑§ M§¬ ◊¢¬Á⁄UflÁøà „Ê∑§⁄U •¬ŸË ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U •Ê¢‚Í’„ÊŸ ∑§Ù ◊¡’È⁄U „Ò– Ÿ ÃÙ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§ÁÕÂ◊Ê¡‚ÁflÿÙ¢ ∑§Ù •Ê¡ÊŒ øı∑§ ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ‚ ∑ȧ¿U ‹UŸÊU-ŒŸÊ „Ò– •Ê¡ ∑§ËÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ù ÃÙ ß‚∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§◊„àfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò–fl ÃÙ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ù ¬‡ÊÊ’ÉÊ⁄U „Ë ‚◊¤ÊÄҢ– ß‚ ∑§ÁÕà ¬‡ÊÊ’ ÉÊ⁄U ∑§Ê SflM§¬ŒŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕSflâGÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ë ¬¢‡ÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„flÁ⁄Uc∆U ‚ŸÊÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ œÈ⁄¢œ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ ¢ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Êåà „È•Ê „Ò,

Á¡Ÿ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ÃÕÊ ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ÊŒË ∑§ ⁄UÊC˛UËÿÁøã„ flÊ‹U ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ „Ê ⁄U„Ë „Ò – ß‚ SÕÊŸ ∑§ ßÁÄʂ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹¢ ÃÙ ¬Ífl¸ Á⁄UÿÊ‚Ã ∑§Ê‹U ∑§

ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹UË ‹UªÃË ÕË –•Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ‚¢’¢œ ¡È«∏UUÊ „ÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊŒ ◊¢ ß‚ •Ê¡ÊŒ øÊÒ∑§ ∑§ÊSflM§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– œË⁄U œË⁄U ÿ„ SÕÊŸŸª⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚÷Ê SÕ‹U ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ–

¬˝ÁÃfl·¸ SflâGÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ÿ„Ë¢» „U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– ’Œ‹U „È∞ ßÁÄʂ•ÊÒ⁄U ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Uà ‚◊ÿ ◊¢ ß‚∑§ÊSflM§¬ œË⁄U-œË⁄U ’Œ‹U ªÿÊ–•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ‚◊ÿ ß‚ SÕÊŸ ∑§

√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿ•Ê∑§Ê⁄U Á‹UÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„Ê¢ ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U •Ê¡ÊŒ øı∑§ ∑§Ù ÉÊ⁄U ÁŒÿʪÿÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U‚◊Ê⁄UÊ„ ÿÊ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ©¬ÿÊÁªÃÊ

Ÿc≈U „Ê ªß¸– ÿ„ SÕÊŸ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‚’‚ ’«∏UÊ ¬‡ÊÊ’ ÉÊ⁄U „Ò– ¡Ÿ◊ÊŸ‚¬Ä∑ •„Êà flÊ‹U •Ê¡ÊŒ øı∑§ ∑§Ê©¬ÿʪ Á¬¿U‹U ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ ¬‡ÊÊ’ÉÊ⁄U∑§ M§¬ ◊¢ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ÿ„Ê¢ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§™§¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹U ’ŸÊŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ’Sà ∑§ •¢Œ⁄U’¢Œ ¬«∏UÊ ⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ flÒœÊÁŸ∑§•«∏UUøŸ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë fl ÿÊ¡ŸÊ ∑§•÷Êfl ◊¢ ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ SÕ‹U ∑§Ê¬‡ÊÊ’ÉÊ⁄U ∑§ Á‹U∞ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–Ÿª⁄U ◊¢ •ÊÁ«U≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Ÿª⁄U¬ÊÁ‹U∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ß¸ fl·ÊZ ‚‹UÊ‹ »§Ëà ‚ ’¢œË „È߸ „Ò – ‡Ê„ËŒ ÷flŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U 1973 ◊¢ ∞∑§ ¬àÕ⁄UÃà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑§Ê‡Êø¢Œ ‚∆UË∑§ ∑§⁄U∑§◊‹UÊ¢ ‚ •fl‡ÿ ‹UªÊ, ‹UÁ∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ©‚ ¬⁄U ß◊Ê⁄Uà π«∏UË Ÿ„Ë¢ „ʬÊ߸– ©‚ ‚◊ÿ ÁŸª◊ Ÿ ’¡≈U ◊¢ ◊ÊòʬøÊ‚ „¡Ê⁄U L§. •ÊÁ«U≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ∑§ Á‹U∞¬˝SÃÊÁflà Á∑§∞ Õ– ß‚ ∑§ÁÕì‡ÊÊ’ÉÊ⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U•ÊÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Á⁄Ufl¸ÁÃà ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ⁄¢Uª∑§Á◊¸ÿÊ ¢, ‚ÊÁ„àÿ¬˝Á◊ÿÊ¢ ∑§ Á‹U∞ ∞∑§ ífl‹¢Uà ◊Ê¢ª ∑§Ê¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¥ÂÙè ÎéÎüàææ ÂÚU ¥æ¢âê Õãæ ÚUãæ ¥æÁæÎ ¿õ·¤Ð

◊„‡fl⁄U– •Ê¬‚ „◊Ÿ¥ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ù flÊŒ Á∑§ÿ Õfl„ ¬È⁄U Á∑§ÿ–•Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ∑‘§ ’Ëø ÉÊÈ‚ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ◊„E⁄UÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬È⁄UË Ã⁄U„ ‚ πà◊ „Ù øÈ∑§Ë„Ò¥– „◊Ÿ¥ vxÆÆ ∑§⁄UÙ« ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞ ‹ÊªÈ ∑§Ë ÕËÁ¡‚◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÙ¡ŸÊ∞ ¬Íáʸ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– „◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù ∑§Ù Ë ◊¥ Á◊‹ ¬ÊŸË¡Ò‚Ê Ÿ„Ë ÁŒπŸÊ øÊÁ„∞ ’À∑§Ë ŒÈœ ◊¥ Á◊‹Ë‡ÊP§⁄U ∑‘§ ¡Ò‚Ê ÁŒπŸÊ øÊÁ„∞ ¡„ÊÚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÃËŸ’Ê⁄U „Ê⁄UÃË „Ò¥ fl„ÊÚ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Á»⁄U ∑§÷Ë Ÿ„ËÁ¡ÃÃË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊Ë’ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë¬Ê≈U˸– ÿ„U ’Êà ¬˝º‡Ê ‚¢ª∆UŸ ◊„UÊ◊¢òÊË •⁄UÁfl¥Œ ◊ŸŸ Ÿ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË¥– ß‚∑‘§¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊¥fl Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‚¥’Ù¥ÁœÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„ÊÚ Á∑§ ◊„E⁄U ÁflœÊŸ ‚÷ÊˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù ∑§Ê¥ª˝‚ {Æ ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë ∑§⁄U ¬Ê߸ fl„

„◊Ÿ vx ◊Á„ŸÙ ◊¥ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– ◊„E⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ◊¥ „◊Ÿ¥ vx ◊Á„ŸÙ¥ ◊¥ vyÆÆ ’ˬË∞‹∑§È¬Ÿ, }yÆÆ ´áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥, }zÆÆ ÁflœÊflʬ¥‡ÊŸ ∑§Ê«¸ ¡Ù „◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚•¬Ÿ ¬È⁄U zz ‚Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë ∑§⁄U ¬Ê߸– ß‚Ë •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË Ÿ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ, ‚¥÷ʪ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ‡Ê‹ãŒ˝ ’⁄UflÊ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ⁄UáÊ¡Ëà «¥«Ë⁄U, ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ‡Ê‹ãŒ˝Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„,Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ©¬ÊäÿˇÊ ¬◊Ê’Ê߸ Áª⁄UflÊ‹, ÷Ȭ˝ãŒ˝•Êÿ¸, Ÿ.¬Ê. •äÿˇÊ ŒÊ◊ÙŒ⁄UŒÊ‚ ◊„Ê¡Ÿ, ÁflR§◊¬≈U‹, ÿÈ.◊Ù. ◊á«‹ •äÿˇÊ ‚¥ÃÙ· ◊flÊ« •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ×ÌÜÕ ÖýcÅUæ¿æÚU ·¤è ÂæÅUèü -¥ÚUçߢ¼ ×ðÙÙ

ÜUô·¤æØéQ¤ ÅUè× Ùð Ùæ×ÜUè ×𢠷¤è ·¤æÚüUßæ§ü

ßæãÙ ÎéƒæüÅUÙæ ×𢠿æÚUƒææØÜU

⁄UËUÊ◊– ◊¢ª‹UflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ’Êß∑§Á÷«∏¢Ã ◊¥ øÊ⁄U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–Á‚◊‹ÊflŒÊ ◊¥ ŒÊ ’Êß∑§ ◊¥ Á÷«∏¢Ã „Uʪ߸– ß‚‚ ∞∑§ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄UªÈŸÊ¬Ê«∏Ê ∑§ ¡ªŒË‡Ê ◊ÈÁŸÿÊ (40),¬àŸË ‹ªÊ ’Ê߸ (35), ¬ÈòÊ ‹ˇ◊áÊ(10) fl ŒÍ‚⁄UË ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ߸‡fl⁄U÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê øÊ≈U •Ê߸– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

âÂü΢àæ âð ×õÌ⁄UËUÊ◊– ∑§Ù≈U∑§⁄UÊÁ«∏UÿÊ ◊¥ ªÙ¬Ê‹Á¬ÃÊ ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Ã (yw) ∑§Ë◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ vÆ ’¡ ‚¬¸Œ¥‡Ê ‚ ◊ıÄ٠ªß¸– ªÙ¬Ê‹ πà ¬⁄U ’ŸË ≈Uʬ⁄UË ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, Ã÷Ë ‚Ê¥¬ Ÿ «¢‚Á‹ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÎÚUßæÁð ×𢠩ÌÚU ÚUãæ Íæ ·¢¤ÚUÅU

Âêßü âã·¤æçÚUÌæ ÚUæ’Ø ×´˜æè ÕæÂêçâ´ã Çæ×ôÚU Ùãè¢ ÚUãð ¤ÊÊ’È•Ê – ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∞fl¥ ¤ÊÊ’È•Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ø’Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ ÃÕʬÍfl¸ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ’ʬÍÁ‚¥„ «Ê◊Ù⁄U }z fl·¸ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Êÿ¥∑§Ê‹•„◊ŒÊ’ÊŒ ◊ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ NŒÿªÁà M§∑§Ÿ ‚ •‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „Ò –ÁŸœŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸÃ „Ë ¬Í⁄U Ÿª⁄U ∞fl¥ Á¡‹ ◊ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄U √ÿÊ# „٪߸ –∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§◊¸∆ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§ M§¬ ◊ ’ʬÍÁ‚¥„ «Ê◊Ù⁄U Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ – ’ʬÍÁ‚¥„ «Ê◊Ù⁄U v~{Æ ‚ ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Êÿ •ı⁄U v~{| ‚ v~~}Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Êà ’Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ –©ã„ ¬˝Œ· ∑‘§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§ÊŒÊÁÿàfl ÷Ë ‚ı¬Ê ªÿÊ ÕÊ –

ÚUæÁæ ÂÅUðÜ ÖæÁØé×ô ÂýÎðàæ ·¤æØüâç×Ìè âÎSØ ×ÙôÙèÌ ‚ÃflÊ‚– ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •◊⁄UŒË¬ ◊ıÿ¸ Ÿ ÁflœÊÿ∑§mÿ ŒË¬∑§¡Ù‡ÊË,ø¥¬Ê‹Ê‹ Œfl«∏Ê,Á¡‹Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË øãŒ˝÷ÊŸÁ‚¥„ ªıÃ◊,Á¡‹ÊäÿˇÊ’„ÊŒÈ⁄U ◊È∑§ÊÃË ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U ‚ÃflÊ‚ ÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’ʥ߸ ¡ªflÊ«∏Ê ∑‘§ ÿÈflÊ ŸÃÊ⁄UÊ¡Ê ¬≈U‹ ∑§Ù ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊ÃË ∑§Ê ‚ŒSÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬≈U‹∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ,ªÙ¬Ë∑§ÎcáÊ √ÿÊ‚,ŸÊ⁄UÊÿáÊ√ÿÊ‚,⁄UÊ◊ ÿÊŒfl,ªÙÁfl㌠¬≈U‹,•ÊÁŒ Ÿ ©ã„¥ ’œÊ߸ ŒÃ „Èÿ flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ „Ò–

03§¢¼õÚU, ÕéÏßæÚU U,vy ¥»SÌ w®vx

Page 14: 14 august 2013

ÖæÚUÌ ×æÌæ ×¢çÎÚU ·¤è ¥ÙêÆUè âõ»æÌ⁄UËUÊ◊– ‡Ê„⁄U ∑§ ÅÿÊà ∑§ÊÚ‹UÙŸÊß¡⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡‚flË◊„ãŒ˝§ ªÊÁŒÿÊ ∞fl¥Á¬˝Ã‡Ê ªÊÁŒÿÊ mÊ⁄UÊÁ fl ∑ § Á ‚ Õ Ê fl Ê ‚ Ë ÿ∑§ÊÚ‹UÙŸË ◊¢ ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ∞∑§•ŸÍ∆UË ‚ıªÊÃ∑§Ê Ú‹UÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¢∞fl¢ ‡Ê„⁄flÊÁ‚ÿÙ¢∑§Ù ŒË „Ò– üÊË ªÊÁŒÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊÚ‹UÙŸË ◊¢ ‚÷Ë œ◊Ù¸¥∑§ ‹UÙª ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „¥Ò, ß‚Á‹U∞ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‚Ùø ©Ÿ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¢ •Ê߸– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§‚§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– øÊ„ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë œ◊¸ ∑§Ê „Ù– ‚◊ÃʬÁ⁄U‚⁄U ∑§ÊÚ‹UÙŸË ◊¢ ÁSÕà ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÿ„ ◊¢ÁŒ⁄U ‡Ê„⁄U∑§Ù ⁄Êc≈˛U ¬˝U◊ •ı⁄U ⁄UÊc≈˛U ÷ÁQ§ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Œ ⁄U„Ê „Ò–

ÌæÜæÕô¢ ×ð¢ ÌñÚUÌæ ·¤¿ÚUæ ¤ÊÊ’È•Ê– ¿Ù≈UÊ ÃÊ‹Ê’, ’„ÊŒÈ⁄U‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ fl ◊„ÃÊ¡Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¢•Ê‚¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§ø⁄UÊ ’„∑§⁄UÃÊ‹Ê’ ◊¢ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ »Ò§‹ ⁄U„Ê „Ò,Á¡‚∑§Ë ‚» Ê߸ ∑§Ë •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸¬„‹ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ÃÊ‹Ê’Ù¢ ∑‘§ ‚◊ˬ„Ù ⁄U„Ë ª¥ŒªË ’⁄U‚Êà ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§‚ÊÕ ’„∑§⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¢ ◊¢ ‚◊ÊÁ„à „٪߸ „Ò, Á¡‚‚ ¬ÊŸË ŒÍÁ·Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò–

éÊ„ÊŒÈ⁄U ‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U„Ë ∑§ø⁄UÊ ¬Êߢ≈U ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò ¡„Ê∑§ø⁄UÊ fl ª¥ŒªË ß∑§≈˜U∆UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë Ÿ„Ë¢ „≈UÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ©‚◊¢¬«∏Ë ¬ÊÚ‹ËÕËŸ •ÊÁŒ ©«∏∑§⁄U ÃÊ‹Ê’◊¢ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ’⁄U‚Êà ∑‘§ ¬Ífl¸ ÷Ëÿ„Ê¥ ∑§ø⁄U ∑§Ê …⁄U ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ, ¡Ù’⁄U‚Êà ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄UÃÊ‹Ê’ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ªÿÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÷ˬÊÚ‹ËÕËŸ ◊¥ ’Ê¥œ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ mUÊ⁄UÊÃÊ‹Ê’ ◊¥ »¥§∑§ ŒË ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚‚ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË ŒÍÁ·Ã „ÙÃÊ „Ò–ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ •ãŒ⁄U ∑ȧ¿ ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ê «˛Ÿ¡∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë •Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚ ¬ÊŸË

ŒÍÁ·Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¿Ù≈U ÃÊ‹Ê’ ∑§ËÁSÕÁà ÷Ë ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë „Ò‚ÈπŒfl Áfl„Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÃÕÊ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ʪ¸ ∑§Ë ª¥ŒªË ’„∑§⁄UÃÊ‹Ê’ ◊¥ „Ë ÉÊÈ‹ ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ÃÊ‹Ê’Á∑§ŸÊ⁄U ¬«∏ ∑§ø⁄U ∑‘§ …⁄ U ◊¥ ‚¬Ê Ú‹ËÕËŸ ÃÕÊ ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ∑§Ë‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥ »¥§∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ fl

•ãÿ ∑§ø⁄UÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„Ê „ÒÁ¡‚∑§Ë ‚» Ê߸ ∑§Ë ¬„‹ ÷Ë •÷ËÃ∑§ Ÿ„Ë¥ „Èß ¸ „Ò– ’„ÊŒÈ⁄U ‚ʪ⁄UÃÊ‹Ê’ ∑‘§ ‚◊ˬ „Ë ◊„ÃÊ¡Ë ∑§ÊÃÊ‹Ê’ „Ò– ß‚ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§ø⁄UÊ fl ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ÃÒ⁄U ⁄U„Ë„Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’⁄U‚Êà ∑‘§ ’„Êfl ‚∑§ø⁄UÊ ’„ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ‚»§Ê߸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

05§¢¼õÚU, ÕéÏßæÚU U,vy ¥»SÌ w®vx

ÚUçß ·é¤×æÚU çטæ ׇÇUÜ ÚUÌÜæ×

SßÌ¢ æÌæ ç¼ßâ ·¤è ãUæç¼ü·¤àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

ÂßÙ âô×æÙè

ÚUæÆõÚU â×æÁ Ùð ×Ùæ§üÎé»æüÎæâ ÁØ‹Ìè

’ʪ‹Ë– Á‡Ê⁄UÙ◊áÊË flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ¡Ë ⁄UÊ∆ı⁄U ∑§Ëx|zflÊ¥ ¡ã◊Ùà‚fl ∞fl¥ ø‹‚◊Ê⁄UÙ„ ˇÊÁòÊÿ ⁄UÊ∆ı⁄U‚◊Ê¡ ’ʪ‹Ë mÊ⁄UÊ ’«∏ „Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–‚◊Ê¡ ∑‘§ flÁ⁄D¡Ÿ „Á⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ∆ı⁄U, ’Œ˝Ë‹Ê‹¡Ë, ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ¡Ë, ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ¡Ë ◊ªŸ‹Ê‹ ¡Ë™¥§∑§Ê⁄U‹Ê‹ ¡Ë, øß, ‚ÈãŒ⁄U‹Ê‹¡Ë Ÿ flË⁄UŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ¡Ë ⁄UÊ∆ı⁄U ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʸ¬áÊ ∑§⁄U ŒË¬¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê‹Ê ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Œ Áøã„Ù¥ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ŒÎ…∏ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã Á∑§ÿÊ– ø‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ Ÿª⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ ◊ʪٸ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡¡ŸÙ¥Ÿ ∞∑§ ¡È≈UÃÊ ÁŒπÊ∑§⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ „ÃÈ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „È∞ ∞fl¥ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸˇÊÁòÊÿ ⁄UÊ∆ı⁄U ‚◊Ê¡ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ©äÿˇÊ «ÊÚ⁄UÊ◊øãŒ˝ ⁄UÊ∆ı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑‘§ flÁ⁄D¡ŸÙ¥ Ÿœ◊¸‡ÊÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ ŸflÿÈfl∑§ ◊á«‹ „ÃÈ ◊„‡ÊøãŒ˝ ¡Ë ⁄UÊ∆ı⁄U¬¥≈U⁄U ∑§Ù Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ •Ê÷Ê⁄U ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ⁄UÊ∆ı⁄U Ÿ◊ÊŸÊ–

Ÿæhæ´ÁçÜ ¥çÂüÌ ·¤è’ʪ‹Ë– ‚ŒÊÁ‡Êfl øı„ÊŸ ÿÈflÊ ‚◊˝Ê≈U (ÿÈflÊ ◊ÙøʸÁ¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË) ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U©ã„¥ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄UÊ∆ı⁄U, Á¡ÃãŒ˝ ¬ÊøÙÁ⁄UÿÊ, ∑§◊‹‡Ê¬⁄U◊Ê⁄U, ◊Ù„Ÿ ªÙSflÊ◊Ë, ⁄UÊ¡Ê ªÙSflÊ◊Ë, ÁflŸÙŒ‚Ù‹¥∑§Ë, ‚ÙŸÍ øÊÿ, ‚ÙŸÍ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ◊ÙŸÍ ‚Ù‹¥∑§Ë,ŸÙ‡ÊÊŒ πÊŸ, •¡È¸Ÿ ¬˝¡Ê¬Ã, ⁄UÊ„È‹ ¬˝¡Ê¬Ã •ÊÁŒ ŸüÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

Page 15: 14 august 2013

§¢¼õÚU, ÕéÏßæÚU U,vy ¥»SÌ w®vx 08

ÚUÌÜæ× âð ÚUßæÙæ ãéU° âè°×⁄UËÊ◊– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ’ËÃˇÊÊ◊ Á¡‹ ∑§ •Ê‹Ù≈U ÃÕÊ ¡Êfl⁄UÊ Áfl∑§Ê‚π¢«U◊¥ ¡Ÿ •Ê‡ÊËflʸº ÿÊòÊÊ ‹∑§⁄U ¬„È¢Uø– ⁄UÊÁòÊ ◊¥©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Êfl⁄UÊ ◊¥ „UË ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ¡Êfl⁄UÊ ‚ „UË‚È’„U ©Uã„¥U ©U«∏UŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ı‚◊ π⁄UÊ’ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’º‹Ê ªÿÊ•ı⁄U fl ‚È’„U ~.xÆ ’¡ ⁄UËÊ◊ ¬„È¢Uø–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ⁄UËÊ◊ •ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÃ „UˬÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊ø ªÿÊ– ÃÊ’«∏UÃÙ«∏U√ÿflSÕÊ∞¢ ∑§Ë ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË øı„UÊŸ ‚È’„U¬ıŸ ‚Êà ’¡ ◊¢¡‹Ë „UflÊ߸ ¬≈˜U≈UË ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞–

ßðÌÙ ßëçhU ·¤è ×æ´»©UíÊÒŸ– •ÊÒlÊÁª∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ߥU≈U∑§ ∑§◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ÁË∑§⁄U fl ‚¥ª∆UŸ ◊¥òÊË •Ÿ¥Ã◊ŸÊ„U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Êfl⁄U‹Í◊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ë flßflÎÁhU ªÃ fl·¸ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ©U‚∑§Ë •flÁäÊ vz ¡ÍŸvx ∑§Ê ‚◊Ê# „UÊ ªß¸U ÕË– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥U≈U∑§ Ÿ ∞∑§¬òÊ ‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈQ§ fl ¬Êfl⁄U‹Í◊ ∞‚Ê. ‚ ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË Á∑§ ◊„¥UªÊ߸U fl üÊ◊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬Êfl⁄U‹Í◊∑§ ‚◊Sà üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ flß ◊¥ xÆ ¬˝ÁÇÊà flÎÁhU∑§⁄U v ¡È‹Ê߸U vx ‚ ’…∏UÊ „ÈU•Ê flß ÁŒÿÊ ¡Ê∞–¬Êfl⁄U‹Í◊ ∞‚Ê. ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà flß’…∏UÊÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ߥU≈U∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ–üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ üÊ◊ÊÿÈQ§Ÿ wÆ •ªSà ∑§Ê ’Ò∆U∑§ ⁄UπË „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊„UÊ◊¥òÊË ÁË∑§⁄U Ÿ ŒË–

â´Öæ»æØéQ¤ ·¤è ÁÙâéÙßæ§ü ×ð´~ ¥æßðÎÙ ¥æØð

©í¡ÒŸ– ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê»§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸– ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ∑§È‹ Ÿı√ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •ÊflŒŸ Œ∑§⁄U •¬ŸËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ©í¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄UãŒ˝Á‚¥„∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ Á‚¥„SÕ ◊‹Ê ÊòÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á∑§ÿªÿ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ê •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ– Á∑§‡ÊÙ⁄U∑§È◊Ê⁄U ∞fl¥ ŒflËø㌠’Ê‹Í¡Ë mÊ⁄UÊ •ÊflŒŸ ÁŒÿʪÿÊ Á∑§ ¤ÊÙŸ R§◊Ê¥∑§.v ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÊŸÁøòÊSflË∑§Îà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ïê×Ïæ× âð çÙ·¤Üè ÖôÜðÙæÍ ·¤è àææãè âßæÚUè Ù»ÚU ·Ô¤ Âý×é¹ ¿õÚUæãð ÂÚU ãé¥æ ÖÃØ Sßæ»Ì

’«∏UıŒ– Ÿª⁄U ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚fl·¸ ÷Ë ªÈ¥ŒËÉÊÊ≈U „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÷ªflÊŸ÷Ù‹ŸÊÕ ∑§Ë ‡ÊÊ„Ë ‚flÊ⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚Êÿ¢ øÊ⁄U ’¡ ÁŸ∑§‹Ë– Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U¬Ë∞‹ ◊Ê‹flËÿ Ÿ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ‚flÊ⁄UË ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ–

«ª ⁄UÙ« ÁSÕà é‹ÊÚ∑§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœªÙÁfl¢ŒÁ‚¥„ ’⁄Uπ«∏Ë Ÿ ªÈ¥ŒËÉÊÊ≈U◊Ê„ÊŒfl ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¢ ∑§Ê ‚Ê»§Ê¬„ŸÊ∑§⁄U üÊË»§‹ ‚ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ–‚flÊ⁄UË ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÙ¢ ∑‘§‚ÊÕ „ÊÕË ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ‚flÊ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏UÊ⁄U U„ Õ, fl„Ë¢ •Ê∑§Á·¸Ã «Ë.¡. fl’Ò¥«’Ê¡ ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ÿÈflÊ ÷Q§Ù¥Ÿ ‚◊Ê¢ ’Ê¢œÊ– ‚È÷Ê· øı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Á‚¥„⁄UÊ¡¬ÍÃ, ◊ŸÙ¡ ◊„Ê¡Ÿ •ÊÁŒ ‚Ò∑§«∏Ù¢∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‡ÊÊ„Ë ‚flÊ⁄UË ∑§Ê¬Èc¬fl·Ê¸ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥’‚ S≈UÒ¢« ¬⁄U ªáÊ‡Ê Á◊òÊ ◊¢«‹ ∑‘§

‚¥¡ÿ ¤ÊÊ¢¤ÊÙ≈U Ÿ ‡ÊÊ„Ë ‚flÊ⁄UË ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ù ‚Ê»§Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U¬Èc¬◊Ê‹Ê•Ù¢ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚flÊ⁄UË„Ê≈U¬È⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U „Ùà „È∞ ∑§¥∑§Ê‹Ë øı∑§¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ø¢Œ⁄U◊‹ ¡ÒŸ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ œÛÊÊ‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ,⁄UÊÉÊÈÁ‚¥„ ª⁄U’«Ê Ÿ ÷Ë ¬Èc¬fl·Ê¸ ∑§⁄U

Sflʪà Á∑§ÿÊ– ªÊ¥œË øı∑§ ◊¥ ÷Ù߸‚◊Ê¡¡ŸÙ¢ Ÿ »§Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒËÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ‚flÊ⁄UË ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚øÍ«∏Ë ’Ê¡Ê⁄U „Ùà „È∞ ’Ò¢∑§ •ÊÚ» ߢÁ«ÿʬ„È¢UøË, ¡„UÊ¢ ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê– •¢Ã ◊¥üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ¬˝¡Ê¬Áà œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥÷Ù¡Ÿ ◊„ʬ˝‚ÊŒË ª˝„áÊ ∑§Ë–

àæÂÍ »ýãU‡æ â×æÚUæðãU â�Âóæ©UííÊÒŸ– ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á«. xwx ¡Ë w ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ‚flÊ ∑§ Ÿ∞‚¥∑§À¬Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê¬Õ ‹Ë– •ÁÃÁÕ¡ªŒË‡Ê ªÈ‹Ê≈UË Õ– •äÿˇÊÃÊ•ÊŸ¥Œ∑§Ê¥Ã ÷^U Ÿ ∑§Ë–

üÊË ªÈ‹Ê≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡ÃŸ ÷ˋʪ ‡Ê¬Õ ‹ ⁄U„U „Ò¥U, fl ‚Ê‹ ∑§ ¬Í⁄‘Ux{z ÁŒŸ ‚flÊ ◊¥ ¡È≈¥U– üÊË ÷^U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§‚ÊÕ Ÿ∞ ‚ÊÁÕÿÊ ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸÊ ÷ˬ˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU–©UííÊÒŸ ◊¥ z Ÿ∞ Ä‹’ ÷Ë ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U•ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ vzÆ Ä‹’ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπʪÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’◊‡Ê¥∑§⁄U ¡Ê‡ÊË,¬Èc¬ãŒ˝ ¡‚ÊÁ⁄UÿÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚∆U, ¬Ë∞‚’ǪÊ, ⁄UflËãŒ˝ ©UííÊÒŸ∑§⁄U, flË⁄U’Ê‹Ê∑§Ê‚‹ËflÊ‹, •Á‡flŸ ◊„UÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ

Õ– ¬Á⁄Uøÿ ¬Èc¬ãŒ˝ ¡‚ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ÁŒÿÊ–Sflʪà ÷Ê·áÊ •ÊŸ¥Œ∑§Ê¥Ã ÷^U ŸÁ∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ •‡ÊÊ∑§ ÷Ê≈UË ŸÁ∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ⁄UflËãŒ˝ ©UííÊÒŸ∑§⁄U Ÿ◊ÊŸÊ– ¬Ë•Ê⁄U•Ê «UÊÚ. ‚ȇÊË‹π¥«‹flÊ‹ ∞fl¥ ‚„UÊÿ∑§ ªÈ⁄UŒË¬ ‚ÒŸËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê‚ÊˇÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–Ÿß¸U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿ Ÿòʌʟ ∑§ Á‹∞‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê ¬˝ Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¥ª–

„U◊¥ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚¡ËflŸ ◊¥ ¬˝ÊáÊ ¬˝áÊ ‚ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ßU‚ „UÃÈ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ‚flÊ ∑§Ê‚flÊ ¸à∑ΧCU ◊¥ø „ÒU– ŸflÁŸÿÈQ§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚flÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥–

ÂõÏæÚUôÂ‡æ ·Ô¤ ÂýçÌ çÙÚU´ÌÚU¥æ ÚUãè Áæ»M¤·¤Ìæ

¤ÊÊ’È•Ê– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¡ÿüÊË Á∑§ÿÊflÃ∑‘§ •Ê√„ÊŸ ¬⁄U ∞fl¥ flŸ◊¥«‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÊ„⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥‚ ¤ÊÊ’È•Ê Ÿª⁄U ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ◊¥¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸ⁄U¥Ã⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‚Ë R§◊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„SÕÊŸËÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ „È«∏ÊS∑§Í‹ ◊¥ ¬⁄UÁ„à ‚¥SÕÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ‚¥SÕÊ ¬˝◊Èπ•ø¸ŸÊ ⁄UÊ∆ı⁄U, ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ •äÿˇÊÿ‡Êfl¥Ã ÷¥«Ê⁄UË, ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ËŸÁ‹ŸË ’Ò⁄UʪË, ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜∑‘§ é‹ÊÚ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ «Ë•Ê⁄U ◊ÈflÒ‹,flÊ«¸ ¬Ê·¸Œ ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ, M§∑Ò§ÿÊ’Ë,‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞Ÿ∞‹ »È§‹¬ªÊ⁄U∞fl¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ¬˝œÊŸ ¬Ê∆∑§ •L§áÊÊfl⁄UÁŒÿÊ Ÿ ŸË◊ ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

‚¥SÕÊ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ¬˝œÊŸ•L§áÊÊ fl⁄UÁŒÿÊ Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©¬ÁSÕÕÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ ÃÕÊ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã S∑§Í‹ ¡Ù ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ•flSÕÊ ◊¥ „Ù ªß¸ „Ò, ©‚∑§Ê ŸflËŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ–

S·¤êÜ ·Ô¤ ÌæÜð ÌôÇð¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ,Ã÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ mÊ⁄UÊ©Q§ S∑§Í‹ ∑‘§ ∞∑§ ÷ʪ ∑‘§ ÃÊ‹ ÃÙ«∏ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ‚¥SÕÊ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃËfl⁄UÁŒÿÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕʟʤÊÊ’È•Ê ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ŒÃË ⁄U„Ë¥– •¥Ã׌٬„⁄U ∑§⁄UË’ vv ’¡ ¬ÈÁ‹‚ •Ê߸•ı⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸–

¿æÌé×æüâ ×ð´ ÌÂSØæ¥æð´·¤æ ÎæñÚU

©UííÊÒŸ– üÊË flh¸U◊ÊŸ SÕÊŸ∑§ ÷flŸŸÿʬÈ⁄UÊ ◊ ¥ ‚ÊäflË ‚¥ÿ◊ ¬˝÷Ê ∑§¬˝fløŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝ÁÃÁŒŸ ©U¬flÊ‚,∞∑§Ê‚ŸÊ, •Êÿ¥Á’‹ ∑§ ‚ÊÕ Ã¬SÿÊ∞¥ø‹ ⁄U„UË „Ò ¥ U, Á¡Ÿ◊¥ ©U·Ê ◊„UÃÊ w©U¬flÊ‚, ŒÿÊ’Ÿ ’Ê⁄UÁŒÿÊ z ©U¬flÊ‚,´§·÷∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊfløÊ ~ ©U¬flÊ‚, ‚¥¡ÿ∑§Ê¥∑§Á⁄UÿÊ wx ©U¬flÊÊ‚, •¥¡Á‹∑§Ê¥∑§Á⁄UÿÊ wx ©U¬flÊ‚ ª◊¸ ¡‹ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˇÊÊ‹÷Œ˝ ø¬‹ÊŒ Ÿ ŒË–

·¤æØüàææÜæ v| ¥»SÌ ·¤ô©í¡ÒŸ– ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ•äÿÊŒ‡Ê wÆvx ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§•ŸÈM§¬ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ∑§Ù ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvx ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ß‚ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ∑‘§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ S≈U∑§ „ÙÀ«⁄UÙ¥ ∑§Ù¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸ „ÃÈ ‚¥÷ʪSÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê v| •ªSà ∑§Ù•¬⁄UÊq x ’¡ ’΄S¬Áà ÷flŸ ◊ ¥„Uʪ˖ •äÿˇÊÃÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ¬Ê⁄U‚¡ÒŸ ∑§⁄¥Uª–

×æðÅUÚUâæØ·¤Ü çÖǸ´Ì×ð´ v ·¤è ×æñÌ

©UííÊÒŸ– ‚Ê◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà •Êª⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U’ÊßU∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UʪßU, fl„UË¥ ÃËŸ ‹Êª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÉÊÁ^UÿʬÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ¡⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë•¥‚Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê‚◊ ¬≈U‹ •¬Ÿ Á◊òÊÁ»§⁄UÊ¡ Á¬ÃÊ ◊È¥‡ÊË πÊ¥ ÁŸflÊ‚Ë∑§ÊÁ‹ÿÊŒ„U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊßU∑§ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄UÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡ÒÕ‹ ≈U∑§∑§ ‚◊ˬ ‚Ê◊Ÿ ‚ ’ÊßU∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U„UÊ∑§⁄U •Ê ⁄U„U ߥUŒ⁄U Á¬ÃÊ ‹Ê‹¡Ë⁄UÊ¡¬Íà ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄Ufl⁄U fl ◊ÊπŸ Á¬ÃÊŒÈ‹Ê¡Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊„UÊ∑§Ê‹ ÉÊÊ≈UË ‚≈UÄ∑§⁄U „UÊ ªßU– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞, Á¡ã„U¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U¬øÊ⁄U„UÃÈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ–ÿ„UÊ¥ •¥‚Ê⁄U ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÊÒÄUÊ ªßU, ¡’Á∑§ ÃËŸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§ËU „ÒU–

Page 16: 14 august 2013

Ÿæè×¼÷ Öæ»ßÌ ·¤Íæ

§¢¼õÚU, ÕéÏßæÚU U,vy ¥»SÌ w®vx 10

çÂÂÜðàßÚU ×ãæÎðß ·¤è çÙ·¤Üè àææãè âßæÚUè‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄– üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù’⁄U◊¥«‹ ◊¢ üÊhÊ ∞fl¥ •ÊSÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ÁQ§ ∑§Ê ∞‚Ê‚¥ª◊ „È•Ê Á∑§ ø„È¢•Ù⁄U ◊Ê„ı‹ œ◊¸◊ÿ „Ù ªÿÊ–Á¬¬‹‡fl⁄U ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ’ʺ•πÊ«∏UÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ„Ë ‚flÊ⁄UË ÁŸ∑§‹Ë, Á¡‚∑§Ê¡ª„U-¡ª„U »Í§‹Ù¢ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ•πÊ«∏Ù¢ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¢ Ÿ „Ò⁄UÕ¥ª¡ ∑§⁄UÃ’Ù¥ ∑§Ê¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‹«∏Á∑§ÿÙ¢ Ÿ ÷Ë ⁄US‚Ë ∑‘§ ‚„Ê⁄U¤ÊÍ‹ŸÊ, ◊‹π¢÷ •ÊÁŒ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UêºÊ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§∞– ‡ÊÊ„Ë ‚flÊ⁄UË ∑§Ë ÷√ÿÃÊ fl Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊∑‘§ ∞∑§ Á∑§◊Ë ÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ◊¢ „Ë ß‚ ¿U„U ÉÊ¥≈U‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ–

‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U „Ò⁄UÕ¥ª¡ ∑§⁄UÃ’ ∑§⁄UŸ flÊ‹•πÊ«∏Ù¢ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Ãʬ ª˝flÊ‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚Ê»§Ê ’Ê¢œ∑§⁄U fl üÊË»§‹ ÷¢≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝flÊ‹ Ÿ Á¬¬‹‡fl⁄U ◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ÷Ë ∑§Ë– •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡ıŒ ’Ë∞‹ ¤ÊÊ«U Õ–•äÿˇÊÃÊ ‚⁄U¬¥ø ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ◊ÊflË Ÿ ∑§Ë– Áfl‡Ê·•ÁÃÁÕ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ÷Ê⁄UÃÁ‚¥„ øı„ÊŸÕ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Èc¬¢Œ˝Á‚¥„ øı„ÊŸ ŸÁ∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¡ËflŸ ◊ÊM§ Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚¥äÿÊ ∑§Ù ◊¥ÁŒ⁄U◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©Uœ⁄U, ¬˝ÊøËŸ ‡Ê¢∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U (’ªËø) ◊¢ ÷Ë ÷Ù‹ŸÊÕ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê, ¡„Ê¢ ◊Á„‹Ê•Ù¢ Ÿ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ Á∑§∞ •ı⁄U ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‚ÊŒË ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥¹æǸðU ·ð¤ ·¤Üæ·¤æÚUô´ ·¤æ â�×æÙ ·¤ÚUÌð »ýðßæÜÐ

Ïê×Ïæ× âð ×ÙæØæ ·ë¤c‡æ Á‹×ôˆâß

ŸÊªŒÊ (œÊ⁄U)– „◊ ∑˝§Ùœ, ∑§¬≈U, ߸cÿʸ •ı⁄U m· ¡Ò‚ŒÊŸflÙ¢ ◊¥ ÁÉÊ⁄U∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷ÁÄà ‚ ŒÍ⁄U „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–„◊¥ œ◊¸‡ÊÊSòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÷ÁÄà ◊¥ ‹ªÊÿÊ ‚◊ÿ ∞∑§∞‚Ê œŸ „Ò, ¡Ù ∑§Ù߸ ¿ËŸ „UË Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– œŸ πÙŸ ¬⁄U¬ÈŸ— ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U ¡ËflŸ ’Ëß ¬⁄U ÷ÁÄà œŸ•Á¡¸Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ „◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷ªflÊŸ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ¬˝÷È ÷ÁQ§ ◊¥ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞– „U◊¬Ê¬Ù¢ ‚ ◊ÈÁÄà ¬Ê∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù œãÿ ’ŸÊ∞¢– ÿ„Ë ‚à‚¥ªË’ÊÃ¥ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ◊Í‹ ‚Ê⁄U „Ò–

üÊË ‚àÿflË⁄U Ã¡Ê¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë÷ʪflà ∑§ÕÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ ∑§ ¡ã◊Ùà‚fl ∑‘§ ◊ŸÙ„Ê⁄Uˬ˝‚¥ª ¬⁄U ©Äà ©Uº˜ªÊ⁄U ¬¥. flÊ‚ÈŒfl ‡Ê◊ʸ ©í¡ÒŸ ◊¥ √ÿÄÃÁ∑§∞– ¡ã◊Ùà‚fl ∑§ ºı⁄UÊŸ ¡Ò‚ „Ë flÊ‚ÈŒfl ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊÁ∑§∞ ∆Ê. ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¢„ ¬¢flÊ⁄U ∑ΧcáÊM§¬Ë Ÿã„ ’Ê‹∑§ ∑§ÙÁ‚⁄U ¬⁄U ≈UÙ∑§⁄UË ◊¥ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Õʬ¢«Ê‹ ¬„È¢ø ÃÙ ‚÷Ë üÊhÊ‹È “Ÿ¢Œ ÉÊ⁄U •ÊŸ¢Œ ÷ÿÙ ¡ÿ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë” ∑‘§ ÷¡Ÿ ¬⁄U ¤ÊÍ◊ ©U∆U •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •ª-flÊŸË ∑§Ë– ’ʺ ◊¥ ÷Q§Ù¢ Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑§⁄U◊ÊπŸ-Á◊üÊË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

ßèÚU ¼é»æü¼æâ ·¤è ÁØ¢Ìè ×Ùæ§ü

ŸÊªŒÊ (œÊ⁄U)– ÊÁòÊÿ ⁄UÊ∆ı«∏ ‚◊Ê¡ ŸÊªŒÊ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ∆Uı«∏U ‚◊Ê¡ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢ flË⁄UŒÈªÊ¸ŒÊ‚¡Ë ∑§Ë x{zflË¥ ¡ÿ¥ÃË „·Ê¸À‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ‡ÊÈL§•Êà üÊË ºÈªÊ¸ºÊ‚fl ◊Ê¢ ªÊÿòÊË ∑§ ÁøòÊ ∑§ ‚ê◊Èπ ºË¬ ¬˝Öfl‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆ı«∏ ŸÃÊ¡Ë ∞∑§‹ŒÈŸÊ Õ– •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡ •äÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊⁄UÊ∆ı«∏ Ÿ ∑§Ë– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ªÙflœ¸Ÿ‹Ê‹ ⁄UÊ∆ı«∏, ◊Ê∑§ŸË ‚⁄U¬¥ø∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ⁄UÊ∆ı«∏, ¡Ÿ¬Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆ı«∏ fl •ŸÙπË‹Ê‹ ⁄UÊ∆ı«∏ Õ–•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¥œÈ•Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ flË⁄UŒÈªÊ¸ŒÊ‚¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¥œÈ•Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ’ÃÊ∞ „È∞◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ‚ÊÕ „Ë •ÊªÊ◊Ë y »§⁄Ufl⁄UË (fl‚¥ÃË ¬¥ø◊Ë) ¬⁄U vÆv¡Ù«∏Ù¢ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø⁄UÊ∆ı«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ◊¥ ’ÄʇÊÊ πø¸ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Uã„UÙ¥Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¥œÈ•Ù¥ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà •Êª •Ê∑§⁄U ’ëøÙ¢ ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡◊‹ ⁄UÊ∆ı«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ⁄U◊‡Êø¢Œ˝ ⁄UÊ∆ı«∏ (¡Ë¡Ê) Ÿ ◊ÊŸÊ–

¥ô×Âý·¤æàæ ÖæÖÚUÙãUè´ ÚãðU

‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄– ªÃÁºfl‚ flÒ÷fl Ÿª⁄U∑§ÊÚ‹ÙŸË (⁄UÊ¡-ª…∏U) ÁŸflÊ‚Ë xzfl·Ë¸ÿ ¬¥øÊÿÂÁøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê÷Ê÷⁄U ∑§Ë ŒÙ◊¢Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Ã ‚ Áª⁄UŸ ‚◊ıà „Ù ªß¸– ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ºı⁄UÊŸSÕÊŸËÿ ⁄U„flÊÁ‚ÿÙ¢ Ÿ ÷Ê÷⁄U ∑§Ùª¢÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U •S¬ÃÊ‹‹ÊÿÊ, ¡„Ê¢ ∞◊∞‹ ¡ÒŸ Ÿ Á‚⁄U ◊¢ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¢Œı⁄U ⁄UÒ»§⁄UUÁ∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSà ◊¢ „UË ©UŸ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊Ê„Ë◊ÈÁQ§œÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡Ÿ¬Œ •äÿˇÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŒ‹Ë¬fl‚ÈÁŸÿÊ, ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ‹Ê‹ ¡Êÿ‚-flÊ‹, •‡ÊÙ∑§ ªL§«, ◊È∑‘§‡Ê ¬¥Á«Ã,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÙŸË, •◊ÎËʋ ªËÃ,‚⁄U¬¥ø ¿ªŸ ◊∑§flÊŸÊ, •◊⁄UÁ‚¢„U∑§≈UÊ⁄UÊ, ‚¥¡ÿ, ÷¥fl⁄U ‚ÙŸ⁄U, ‚Áøfl•ÊÁº ‚¥ÉÊ Ÿ ©Uã„¥U üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË–

âǸU·¤ çÙ×æü‡æ ·¤æØôZ ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U– Ÿª⁄U ¬¥øÊÿìÁ⁄U·Œ mÊ⁄UÊ flÊ«¸ ∑˝§. ~,vy, vz ◊¥ ‹ª÷ª vw.|y‹Êπ L§. ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§‚Ë‚Ë ⁄UÙ« ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÕäÿˇÊ ⁄UÙ◊Ê ◊¢«‹Ù߸,¬¥Á«Ã Ÿ¢ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U flÒcáÊfl

Ÿ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U üÊË»§‹ ÷¥≈U Á∑§∞– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¢«‹ •äÿˇÊ⁄UÊ¡¢Œ˝ ªª¸, ¬Ê·¸Œ ÷⁄Uà ªÙ⁄UÊáÊÊ, ÁŒŸ‡Ê ◊ÊflË, ÃÊ⁄UÊ’Ê߸ ’ªŒË⁄UÊ◊ Á‚¥ªÊ⁄U, ŒÈ‹Ëø¢ŒÿÊŒfl, •ÊÁ◊Ÿ ¬∆ÊŸ, ‚ÊÁŒ∑§ πÊŸ, ¿Ù≈UÍ ÿÊŒfl, ÁŒŸ‡Êø¢Œ˝ ªÈ#Ê, mÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒªÙ⁄UÊáÊÊ, ŸU¬¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŒÿÊ⁄UÊ◊ ¬Ê≈ËŒÊ⁄U, ‡Ê»§Ê∑§ „‚Ÿ ∑§È⁄UÒ‡ÊË, ß⁄»§ÊŸ πÊŸ, Œ⁄U٪ʕL§áÊ ªÙπ‹ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ ‹¢’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ºÙ ªÈ≈UÙ¢ ◊¢ ’¢≈UË Ÿ¡⁄U •Ê߸– Ÿª⁄U ¬¥øÊÿé¬ÊäÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‚◊à { ¬Ê·¸ŒÙ¢ Ÿ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¢ Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ„Ë¢∑§Ë, ¡Ù ¡Ÿøøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬˝Õ◊fl·¸ªÊ¢∆ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ Ÿ | •ªSà ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U◊¢ ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Äà ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U ∑‘§ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝Ê× ‚Ë∞◊ ∑‘§ ¬˝SÕÊŸ ¬Ífl¸ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ⁄UÙ◊Ê œ◊ZŒ˝ ◊¥«‹Ù߸, ‚Ë∞◊•Ù •Ê‡ÊÊ ÷¥«Ê⁄UË, ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U ◊¥«‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¢Œ˝ ªª¸Ÿ Ÿª⁄ U¬¥øÊÿà ©¬ÊäÿˇÊ ‚◊à ©¬ÁSÕà ¬Ê·¸ŒÙ¢ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ‚Ëœ ‚Ë∞◊‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË, ¡Ù ©¬ÊäÿˇÊ ‚◊à ¬Ê·¸ŒÙ¢ ∑§Ù ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ– ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ©¬ÊäÿˇÊ ‚◊à ¬Ê·¸ŒÙ¢ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ⁄UÊ¡¢Œ˝ ªª¸ mÊ⁄UÊ ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ¬Ê·¸ŒÙ¢ ∑§Ë•ŸŒπË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©¬ÊäÿˇÊ ‚◊à ¬Ê·¸ŒÙ¢ ◊¢ ⁄UÙ· √ÿÊ# „Ò– ©À‹πŸËÿ„Ò Á∑§ ¡Ÿ•Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Äà ÿ„UÊ¢ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿé¬ÊäÿˇÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ‚Ë∞◊ ∑‘§ Sflʪà ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸‚ÍøË ‚ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Ù´ ©ÂæŠØÿæ â×ðÌ { ÂæáüÎô´ Ùð ç·¤Øæ Õçãc·¤æÚU

œÊ⁄U– ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¥’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¡Ù ÃÊ¢«Ufl ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, fl„U•Ÿfl⁄Uà øÊ⁄U ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ,Á¡‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ‡Ê„U⁄U ∑ȧ¿U „Uº Ã∑§Õ◊ ‚Ê ªÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ á ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊÈ≈UŸÙ¢-ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬ÊŸË÷⁄U ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥◊¥ „UÊ‹ ’„UÊ‹ Õ– ∑§ß¸ ¡ª„U ¬«∏UÁª⁄U ª∞, Á¡‚‚ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ≈ÍU≈U¡ÊŸ ‚ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∆U¬ „UÙ ªß¸–‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊ÊÿʬÈ⁄UË ∑§Ê‹ÙŸË ‚Á„UÃÁŸø‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Á‹∞ ◊Ù≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–ºflË ‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ •Ùfl⁄U ç‹Ù

„UÙ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ¬ÊŸË ߢºı⁄U-•„U◊ºÊ’ʺ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸fl ¬⁄U ’„UÁŸ∑§‹Ê– ◊È¢¡‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ÷Ë Ã¡Ë‚ ÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

◊ÊÿʬÈ⁄UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË Á»§⁄U «ÍU’Ë–¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„UÊ¢¡‹ åflÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã „U٪߸– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ê‹ÙŸË ÁòÊ◊ÍÁøŸª⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË÷⁄U ªÿÊ– ÿ„UË ÁSÕÁà ‡ÊÊ¢ÁÃ∑È¢§¡∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ÷Ë ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë–fl„UË¥ „U⁄U¡Ë Á»§Á‹ÿÊ ◊¥ ¡¡¸⁄U ◊∑§ÊŸœ⁄UʇÊÊÿË „UÙ ªÿÊ– ©UÄà ◊∑§ÊŸπÊ‹Ë ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êß∑§ ⁄UπË

ÕË, ¡Ù ÊÁê˝Sà „UÙ ªß¸– ‡Ê„U⁄U ∑§ŸıªÊ¢fl ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ◊¢Áº⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ∑ȧ¿U ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ–Á‚Àfl⁄U Á„U‹ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U‡ÊÙ M§◊ ∑§ ¬Ê‚ ¬«∏U ©Uπ«∏U∑§⁄U Áª⁄U¡ÊŸ ‚ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ø¬≈U ◊¥ •Êª∞, Á¡‚‚ ∑§ß¸ ÉÊ¢≈UÙ¥ Ã∑§∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚å‹Êÿ ∆U¬ „UÙ ªß¸„ÒU– •Ê»§Ã ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê‹Ÿ ∞‚«UË∞◊ Áfl‡ÊÊ‹Á‚¢„Uøı„UÊŸ, Ÿ¬Ê •äÿˇÊ ◊◊ÃÊ ¡Ù‡ÊË‚Á„Uà ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ flŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ◊ı∑§ ¬⁄U¬„È¢Uø Õ–

ÏæÚU ×ð ÕæçÚUàæ ÕÙè ¥æÈ¤Ì ·¤æâÕÕ, ¼ðßè âæ»ÚU ¥ôßÚU �Üô

·¤§ü Á»ãU ÂðǸU ç»ÚÔU, ãUÚUÁè ȤçÜØæ ×ð´ ÉUãUæ ×·¤æÙ, çÕÁÜè ƒæ¢ÅUô´ ÚUãUè »éÜ

Ùæ»Îæ ×ð´ âßæüçÏ·¤vvv ç××è ßáæü ÎÁü

©í¡ÒŸ– ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„ } ’¡ Ã∑§Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ŸÊªŒÊ Ä‚Ë‹ ◊¥‚flʸÁœ∑§ vvv Á◊◊Ë fl·Ê¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–ŸÊªŒÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§È‹ ~wv Á◊◊Ë fl·Ê¸„Ù øÈ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ÉÊÁ^ÿÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ |{, πÊø⁄UıŒ ◊¥ y{,◊Á„Œ¬È⁄U ◊¥ }x, Ã⁄UÊŸÊ ◊¥ w|, ©í¡ÒŸ ◊¥{ ÃÕÊ ’«∏Ÿª⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ } Á◊◊Ë fl·Ê¸„È߸ „Ò– Á¡‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ~vx Á◊◊Ëfl·Ê¸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò, ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ {}}Á◊◊Ë fl·Ê¸ „È߸ ÕË– Á¡‹ ∑§Ë •ı‚Ãfl·Ê¸ }~w Á◊◊Ë „Ò– ßUäÊ⁄U ©UîÊÒŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥’ËÃË ⁄UÊà ~ Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U–•÷Ë Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ |y}.y Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡ÊŒ¡¸ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–