15-05-2011 Surat City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14ËuþLkkt fkuEÃký LkkøkrhfLkwt ¼q¾{hku

fu fwÃkku»kýLku fkhýu {]íÞw Lk Úkðwt òuEyuíkuðe íkkfeË MkkÚku Mkw«e{ fkuxuo ËuþLkktøkheçkkuLku MkMíkk Ëhu ðÄw 50 ÷k¾ xLkyLkks ykÃkðkLkku fuLÿ MkhfkhLkuykËuþ ykÃÞku Au. Mkw«e{u rLkÞwõíkfhu÷e Mkr{ríkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ ËuþLkkt150 økheçk rsÕ÷kyku{kt ðMkíkkøkheçkkuLku huþ®LkøkLke ËwfkLkku {khVíkuðÄkhkLkwt yLkks ðnU[ðk Mkw«e{uMkhfkhe y{÷ËkhLku Vh{kLk fÞwO Au.

Mkw«e{Lkkt LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMkË÷ðeh ¼tzkhe yLku sÂMxMk ËeÃkfð{koLke çkuL[u fuLÿ MkhfkhLku WLkk¤kËhr{ÞkLk Mk{ksLkkt økheçk yLku Lkçk¤kðøkoLkkt ÷kufkuLku ðÄkhkLkwt yLkks MkMíkk ËhuykÃkðk MkhfkhLku ykËuþ ykÃÞku Au.sÂMxMk ze.Ãke. ðkÄðk Mkr{ríkLke

Ëu¾hu¾ nuX¤ yLkksLkkt rðíkhýLkefk{økehe fhðkLkku y™whkuÄ fhkÞku Au.Mkr{rík îkhk fuLÿ Mkhfkh MkkÚku [[korð[khýk fheLku Mk{ksLkkt Lkçk¤k ðøkoLkkt÷kufkuLku y÷øk íkkhððk{kt ykðþuyLku Mk{ksLkkt ÷rûkík ÷kufkuLkuðÄkhkLke yLkksLke Vk¤ðýefhkþu. Mkw«e{u ík{k{ hkßÞkuLkkt[eV Mku¢uxheÍLku fÌkwt Au fu, íku{ýuÃknu÷k íku{Lke ÃkkMku Vks÷ Ãkzu÷kyLku rðíkhý Lknª fhu÷kyLkksLkku rLkfk÷ fhðkLkku hnuþuyLku íku ÃkAe s íku{Lku Vk¤ððk{ktykðu÷k ðÄkhkLkkt sÚÚkkLkwtøkheçkkuLku rðíkhý fhðkLkwt hnuþu.

yøkkW 10 {u yu fkuxuo Ëuþ{ktfwÃkku»kýLku fkhýu Úkíkkt {]íÞw{kt

ðÄkhk {kxu fuLÿLke ykfhk þçËku{ktÍkxfýe fkZe níke. yk ð¾íku MkhfkhuçkuL[Lku sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e çkuyXðkrzÞk{kt økheçkeLke hu¾k Lke[u

Sðíkk ÷kufkuLku huþrLktøkLke ËwfkLkku{ktÚke50 ÷k¾ xLk ðÄkhkLkwt yLkksykÃkðk{kt ykðþu. økheçkkuLku yLkksLke

CMYK

CMYK

* * * ** *

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ MkwË 13⏐⏐hrððkh 15 {u, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t : Mkwhík⏐⏐RREEGG NNOO.. SSRRTT-115544⏐⏐RRNNII RREEGG NNOO.. 4488448844//8899⏐⏐ EEssttdd :: 11992233⏐⏐ ` 3-00⏐⏐…t™tk : 16+8Website:www.sandesh.com

rnLËwyku{kt fkÞhíkk ÔÞkÃke Au :þtfhk[kÞo rLkù÷kLktËMkhMðíke

yksLkk ytf MkkÚku 12 çkeMkeMkeykE 31 {uyu ¼khíkeÞ

xe{Lku MkL{krLkík fhþu 14 Mknf{eo MkkÚku ykLktË¼uhhnuðkÚke ykÞw»Þ ðÄu Au 16 MkqhíkLkku ¼køkoð çkLÞku ËuþLkku

Mkðo©uc ytzh-19 r¢fuxh5y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

MkkiiÚke {kuxku ¼kððÄkhku {ÄhkíkÚke sy{÷{ktLkð {kMk{kt ykX{eð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðkuðÄkhkÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14yuf íkhV fuLÿ Mkhfkh ykMk{kLku

Ãknkuut[u÷k ykð~Þf [esðMíkwykuLkkt¼kðLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu {kuxk {kuxkçkýøkkt Vqtfe hne Au íÞkhu ËuþLkktyk{ykË{e Ãkh {kU½ðkheLkkt{hýíkku÷ fkuhzk rðtÍkðkLkwt [k÷w s hÌkwtAu. {kUÄðkheyu {kÍk {wfe Au yLku÷kufkuLku Ÿ[e hf{ [qfððk AíkktSðLksYhe [esðMíkwyku {u¤ððkVktVk {khðk Ãkzu Au íÞkhu MkhfkhnMíkfLke ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk yksu

{ÄhkíkÚke y{÷{kt ykðu íkuðe heíkuÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhËeX Y. Ãkkt[LkkuðÄkhku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au suyíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxku ¼kððÄkhkuAu. {kU½ðkheLkkt {hýíkku÷ Vxfk ðå[uxqtf Mk{Þ{kt s ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kð{ktçkeòu ðÄkhku ykðe hÌkku nkuðkLkktyutÄký Au. yk {rnLkkLkkt ytík MkwÄe{ktzeÍ÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhu Y. 4Lkku yLkuhktÄýøkuMkLkkt ¼kð{kt rMkr÷LzhËeX Y.20-25Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. ykðíkk yXðkrzÞu{¤Lkkhe «ÄkLkkuLkkt økúwÃkLke çkuXf{kt ykytøku rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ykuE÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð{kt yksu ðÄkhku fÞko ÃkAe Ãkýíku{Lku ÷exhu Y. 5.50Lke ¾kux ¾kðeÃkzu Au. ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{u ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð{kt ÷exhu Y. 4.99Lkku yLkurnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{u Y. 5.01LkkuðÄkhku fÞkuo Au.

AuÕ÷k ºký-[kh {rnLkkÚke rðï

çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkkt ¼kð ¼zfuçk¤íkk yLku çkuh÷ËeX 120-124zkp÷hLke MkÃkkxeLke ykMkÃkkMk ÃknkU[íkkykuE÷ ftÃkLkeyku {kxu ykÞkík Ãkzíkh{kU½e çkLkðkÚke MkMíkk Ëhu ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþku ðu[ðkLkwt {kut½wt Ãkzíkwt níkwt .òLÞwykhe {rnLkkÚke rðï Míkhu ¢qzLkkt¼kð yZe ð»koLke Ÿ[e MkÃkkxeyuÃknkUåÞk níkk Ãký Ãkkt[ hkßÞku{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku fkhýuykuE÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{ktðÄkhku fhðkLkwt {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt. òufu nk÷ rðï çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkkt¼kð{kt Úkkuzku½ýku ½xkzku ÚkÞku Au.

hkßÞkuLkkt [qtxýe Ãkrhýk{ku 13{eyu ònuh Úkíkkt yLku [qtxýeLkeyk[khMktrníkkLkku ytík ykðíkk yk¾huykuE÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt÷exhu YrÃkÞk Ãkkt[Lkku yMkÌk ðÄkhku

þnuhku swLkku ¼kð ðÄkhku Lkðku ¼kðy{ËkðkË 62.28 5.25 67.53hksfkux 61.82 5.25 67.07¼kðLkøkh 62.28 5.25 67.53Mkwhík 62.28 5.25 67.53ðzkuËhk 61.51 5.25 66.76

hkßÞLkk Ãkkt[ {kuxk þnuhku{kt ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð

xqtfwt Lku x[

sÞ÷r÷íkk MkuLx ßÞkusorfÕ÷k{ktÚke þkMkLk[÷kðþu[uLLkkR : yLLkkÿ{wfLkk ðzksÞ÷r÷íkk ºkeS ð¾íkíkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ «ÄkLk çkLkþuíÞkhu {wÏÞ «ÄkLkLke f[uheMkrník fux÷kf {tºkk÷ÞkuLke f[uheÄhkðíkk Vkuxo MkuLx ßÞkuso{ktÚkeþkMkLk [÷kðþu. Vkuxo MkuLxßÞkusoLkwt Mk{khfk{ ÚkR hÌkwtnkuðkÚke yuðe yxf¤ku [k÷e hneAu fu sÞ÷r÷íkk 17{e MkËeLkeR{khík{ktÚke s þkMkLk [÷kðþuyLku Lkðk yuMkuBçk÷e-Mku¢uxheyuxfkuBÃ÷uûkLku Ãkzíkwt {wfþu. VkuxoMkuLx ßÞkuso rçkúrxþ ÞwøkLkkMk{ÞÚke hkßÞ{kt Mk¥kkLkwt fuLÿhÌkku Au. ð»ko 2009{kt zeyu{fuMkhfkhu þnuhLkk {æÞ{ktyku{ËkLËwhh yuMxux{kt LkðwtyuMkuBçk÷e-Mku¢uxheyux íkiÞkhfhkÔÞk çkkË yk ÃkrhMkh{ktÚkeþkMkLk [k÷íkwt níkwt. òufu, ykÃkrhMkh{kt nS fk{fks [k÷w AuíkÚkk íkuLke rzÍkRLk yLkuËu¾kðLke árüyu sÞkLku íku{kt¾k{e sýkíkkt íku{ýu ykÃkrhMkh{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkíkhefu nkshe ykÃkðkLkwt xkéÞwt Au.ðíko{kLk rðÄkLkMk¼kLkk AuÕ÷krËðMku Ãký ÃkûkLkk Lkuíkk yku.ÃkLkehMku÷ð{u sýkÔÞwt níkwt fusÞ÷r÷íkk Vkuxo MkuLx.ßÞkuso{ktÚke Mk¥kk Ãkh ÃkkAk Vhþu.

y{urhfk{kt çkuð÷eo rnÕMk ¾kíkuÞkuòÞu÷k ‘£uLzTMk ykuV ÄRÍhkÞu÷ rzVuLMk VkuMkeoMk’VtzhuR®Íøk RðuLx yuLz VuþLkþku{kt {kuzuÕMk ÞnqËe VuþLkrzÍkRLkh Lkíkkr÷Þk hku{kLkkuLkkr¢yuþLMk MkkÚku hìBÃk Ãkh Qíkheníke. (yuyuVÃke)

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yksu{{íkkLku Lkuíkk íkhefuÃkMktË fhþu

fku÷fkíkk :Ãkrù{çktøkk¤{ktzkçkuheykuLkk34 ð»koLkkþkMkLkLku

WÚk÷kðe ËRLku støke çknw{íke{u¤ÔÞk çkkË ík]ý{q÷ fkUøkúuMkrðÄkLkMk¼k Ãkûk ykðíkefk÷uíku{Lkk LkuíkkLke ÃkMktËøke {kxuçkuXf Þkusþu, su{kt ÃkûkLkk ðzk{{íkk çkuLkhSLke MkðkoLkw{íkuÃkMktËøke fhkþu. ÃkûkLkk {nk{tºke{wfw÷ hkuÞu sýkÔÞwt níkwt fu íku{LkkLkuíkkLke ÃkMktËøke {kxu ík]ý{q÷fkUøkúuMkLkk Lkðk [qtxkÞu÷kÄkhkMkÇÞkuLke çkuXf ykðíkefk÷u{¤þu. ÃkûkLkk yktíkrhf MkqºkkuLkk

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ` 5Lkku ðÄkhku ÍetfkÞku(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/çkUøk÷kuh, íkk.14

fýkoxf{kt çk¤ðk¾kuhÄkhkMkÇÞkuLku økuh÷kÞf XuhððkLkkrðÄkLkMk¼k yæÞûk fu. S. çkkuÃkiÞkLkkrLkýoÞLku Mkw«e{ fkuxuo økR fk÷u VøkkðeËeÄk çkkË {wÏÞ{tºke çke. yuMk.ÞuËeÞwhÃÃkk Ãkh Ëçkký ðÄkhíkkthkßÞÃkk÷ yu[. ykh. ¼khîksu¼ksÃkLkk Lkuík]íððk¤e fýkoxf Mkhfkh{kxu þÂõíkÃkheûkýLkwt Mkq[Lk fÞwO Au.

çkeS íkhV ÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLke{w~fu÷e{kt ðÄkhku fhíkkt fkUøkúuMk yLkusuzeyuMku {ktøk fhe Au fu ¼ksÃkLkk 11

çk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞku yLku Ãkkt[yÃkûk ÄkhkMkÇÞkuLkkrzMkõðkur÷rVfuþLkLku Mkw«e{ fkuxuofkuhkýu {qfíkkt hkßÞ Mkhfkh÷½w{íke{kt ykðe økR nkuR íkuLku rð¾uheLkkt¾ðe òuRyu ßÞkhu ¼ksÃku ËkðkufÞkuo Au fu 224Lkwt MktÏÞkçk¤ Ähkðíkefýkoxf rðÄkLkMk¼k{kt ÞuËeÞwhÃÃkkMkhfkh MÃkü çknw{íke Ähkðu Au. ¼khîksu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn

ÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLkk þÂõíkÃkheûkýLkwt ¼khîksLkwt Mkq[LkMkw«e{Lkk [wfkËk ÃkAe fýkoxf{kt Vhe hksfeÞ støk AuzkÞku

økheçkkuLku MkMíkk Ëhu ðÄw 50 ÷k¾ xLkyLkks ykÃkðk Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ ËuþLkk 150 økheçk rsÕ÷kyku{kt huþ®LkøkLkwt yLkks ykÃkðk fuLÿLku Vh{kLk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 14

xq S MÃkufxÙ{ fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k zeyu{fuLkkt MkktMkËfLke{kuÍeLke ò{eLk yhS ÃkhLkkuykËuþ MÃku~Þ÷ MkeçkeykE ssu 20{e {u MkwÄe {w÷íkðe hkÏÞku Au.MÃku~Þ÷ fkuxo{kt yksu fLke{kuÍeLkeò{eLk yhS ÃkhLkku ykËuþ ònuhÚkðkLkku níkku Ãký ssu íku{Lke ÃkkMkuMk{ÞLkku y¼kð nkuðkLkw t fkhýËþkoðeLku íku{s ykËuþ íkiÞkh LknkuðkLkwt sýkðeLku 20 {e {uLkkt hkusykËuþ ònuh fhkþu íkuðe ònuhkíkfhíkk fkuxo{kt yurLx õ÷kE{uõMkLkeÂMÚkrík MkòoE níke yLku Mkkiyu ðe÷k{kUyu ÃkkAwt Vhðwt Ãkzâwt níkwt.

xw S MÃkufxÙ{ fki¼ktzLkktykhkuÃkeykuLke fkuxo{kt nksheLke LkkUÄ÷eÄk ÃkAe MÃku~Þ÷ MkeçkeykE ss

yku.Ãke. MkiLkeyu fÌkwt níkwt fu, yksufkuxo{kt ykx÷k çkÄk Ãkºkfkhku þk {kxunksh hÌkk Au ? ykðk yrýÞk¤kMkðk÷ ÃkAe íku{ýu fLke{kuÍeLkeò{eLk yhS ÃkhLkku ykËuþ 20 {e{u MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðkLke ònuhkíkfhe níke. fkuxo{kt sßLkku ykËuþMkkt¼¤ðk ÿ{wfLkkt MkktMkË 43 ð»koLkktfLke{kuÍe yLku íku{Lkkt Ãkrík S.yh®ðËLk íku{s zeyu{fu MktMkËeÞ

ÃkûkLkkt Lkuíkk xe.ykh. çkk÷w nkshhÌkk níkk. fLke{kuÍe íkr{¤LkkzwLkkt¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yLku zeyu{fu [eVfÁýkrLkrÄLkkt Ãkwºke Au. MkeçkeykELkktðfe÷ yu.fu. ®Mknu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwtfu, ò{eLk yhS ÃkhLkku ykËuþ íkiÞkhLk nkuðkÚke íkuLku 20 {e {u MkwÄe{w÷íkðe hk¾ðkLke ssu ònuhkík fheAu. ssu õ÷kEøLkkh xeðeLkk yu{zeyLku MkeEyku þhË fw{khLke ò{eLkyhS ÃkhLkku ykËuþ Ãký 20 {e {uMkwÄe {w÷íkðe hkÏÞku Au.

yøkkW 7 {uyu hk{suX{÷kýeyufLke{kuÍe ðíke fkuxo{kt Ë÷e÷ku fheníke. ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yuhkòyu yk fki¼ktz{kt fLke{kuÍeLkeMktzkuðýeLkkt fhu÷k ykûkuÃkku ¾kuxknkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

fLke{kuÍeLke ò{eLk yhSLkkuykËuþ 20 {u MkwÄe {w÷íkðeMk{ÞLkku y¼kð yLku [wfkËku íkiÞkh Lk nkuðkLkwt fkhý Ëþkoðíkk ss

US{kt ÃkkrfMíkkLkeR{k{ yLku çkuÃkwºkkuLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk.14ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLku LkkýkfeÞ íkÚkk

MkkÄLkMkk{økúeLke MknkÞ fhðkLkk ykhkuÃkMkhy{urhfk{kt ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk yuf R{k{yLku íku{Lkk çku ÃkwºkkuLke yksu ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíkk yLÞ ºkýþ¾Mkku Mkk{u Ãký ykíktfðkË MktçktÄe ykhkuÃkËk¾÷ fhkÞk Au. nkVeÍ {kunt{Ë þuh y÷e¾kLk yLku íku{Lkk Ãkwºk RhVkLk ¾kLkLke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh




Mkwhík, íkk. 14zwt¼k÷{kt yku{Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk

MkeykuÃke{kt yuLkMkeÃke fkuÃkku ohuxh y¢{yLMkkheyu hkíkkuhkík Q¼e fhu÷e {ÂMsË yLku{ÿuMkkLkwt yksu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {u¤ðeLkurz{kur÷þLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkuMkkÞxeLkkMkeykuÃke{kt ÄkŠ{f MÚk¤ WÃkhktík økuhfkÞËu Q¼wtfhkÞu÷wt økkuzkWLk MkrníkLkwtt çkktÄfk{ Ëqh fheËuðkÞwt níkwt. rz{kur÷þLk yxfkððk {kxu fux÷kf{kÚkk¼khu ík¥ðkuyu fktfhe[k¤ku fhðkLkku «ÞíLk

fÞkuo níkku, Ãkhtíkw ®÷çkkÞík Ãkku÷eMkLke {ËËÚkeíkkuVkLke ík¥ðkuLku zk{e ËuðkÞk níkk.

zwt¼k÷Úke Ãkhðx ÃkkrxÞk íkhV síkk {uRLkhkuz Ãkh 22-7-84Lkk hkus Ã÷kLk {tsqh fhkðe150 fhíkkt Ãký ðÄw {fkLkku Ähkðíke yku{LkøkhMkkuMkkÞxe çkLkkððk{kt ykðe níke. ykMkkuMkkÞxe{kt yøkkW íku÷wøkw Mk{ksLkk ÷kufku hnuíkkníkk ßÞkhu nðu 70 xfk {wÂM÷{ku íkÚkk 30 xfkíku÷wøkw ÷kufku ðMkðkx fhu Au. yku{LkøkhMkkuMkkÞxeLkk MkeykuÃke{kt yuLkMkeÃke fkuÃkkuohuxhy¢{ yLMkkheyu hkíkkuhkík Ëeðk÷ [ýe Ãkíkhkt{khe ËeÄkt níkkt. MkkuMkkÞxeLkk MkeykuÃke Ãkh A Vqx

Ëeðk÷ y™u Ãkíkhkt {kÞktoçkkË {ÂMsË yLku{ÿuMkkLkwt çkkuzo {kheËuðkÞwt níkwt. ®÷çkkÞíkÍkuLku økuhfkÞËu çkktÄfk{Ëqh fhðk {kxufkhýËþoLk LkkurxMk yLku{LkkR nwf{ ykÃÞkuníkku. yuLkMkeÃkefkuÃkku ohuxh y¢{yLÞkheyu MkkuMkkÞxeLkku MkeykuÃke fçksu fheøkuhfkÞËu çkktÄfk{ fÞwO nkuðkLke VrhÞkË {¤íkk

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s{LkÃkkyu rz{kur÷þLkfhe søÞk ¾wÕ÷e fheníke, Ãkhtíkw Vhe yksøÞk Ãkh Ëçkký fheøkuhfkÞËu çkktÄfk{ fheËuðkÞwt níkwt. yku{LkøkhMkkuMkkÞxeLkk MkeykuÃke{kt{kuze hkík MkwÄe ík{k{«fkhLkkt økuhfkÞËu fk{ku

[k÷íkk nkuðkLke VrhÞkË Ãký QXe níke.®÷çkkÞík ÍkuLku yksu Ãkku÷eMkLke {ËËÚke

Mkðkhu ykX f÷kfu rz{kur÷þLkLke fk{økehe þYfhe níke. Ãkku÷eMkLkk 25Úke ðÄw sðkLkkuLkenkshe{kt {LkÃkkLkk ®÷çkkÞík ÍkuLkLkk þnuhrðfkMk rð¼køk, Ëçkký rð¼køk íkÚkk hktËuh ÍkuLkyLku WÄLkk ÍkuLkLkk Ëçkký MxkV, rMkfÞwrhxe yLkuçku÷Ëkh {¤e 50Úke ðÄw sðkLkkuyu ðnu÷e Mkðkhus økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ãkh nÚkkuzk ÍªfÞk níkk.rz{kur÷þLk yxfkððk {kxu fux÷kf ík¥ð{uËkLk{kt WíkÞko níkk, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku íku{Lku Wøkíkkzk{e ËeÄk níkk. fux÷kfu ÃkÚÚkh{khku fhðkLkku Ãký

«ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw MkV¤ ÚkÞk Lknkuíkk.økýíkheLkk f÷kfku{kt {LkÃkkyu çkktÄfk{s{eLkËkuMík fhe søÞk ¾wÕ÷e fhe ËeÄe níke.

{LkÃkkyu økúkWLz V÷kuh Ãkh 4800 [kuhMkVqx rðMíkkh{kt Ëeðk÷kuLkk [ýíkh Ã÷kMxhMkrníkLkwt Ãkíkhkðk¤wt íkÚkk 5000 [kuhMk VqxrðMíkkh{kt økuÕðuLkkRÍ ÃkíkhktLkk A þuz íkÚkk1500 [kuhMk Vqx rðMíkkh{kt økuÕðuLkkRÍÃkíkhktLkk çku þuz {¤e fw÷ 12800 [kuhMk VqxçkktÄfk{ Ëqh fhe søÞk ¾wÕ÷e fhe níke.{LkÃkkyu MÚk¤ Ãkh økuhfkÞËu {qfu÷ku Mkk{kLk sófÞkuo níkku.

SUNDAY, 15 MAY 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.14-15/5/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.220/-

SANDESH : SURAT22

{LkÃkkyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{u¤ðe økýíkheLkk f÷kfku{kt

yku{LkøkhLkku MkeykuÃke ¾wÕ÷ku fÞkuo

íkkuVkLke ík¥ðkuyu fktfhe[k¤kufhðkLkku «ÞkMk fÞkuo, ÃkhtíkwÃkku÷eMkLke nksheLku fkhýu

VkÔÞk Lknet

rLkcwh sLkuíkkyu yuzÙuMkÃký ¾kuxwt ÷¾kÔÞwtnkuðkLke þõÞíkk

Mkwhík íkk.14Q™ ÃkkrxÞk ¾kíkuÚke yuf íkkS

sL{u÷e çkk¤fe {¤e ykðíkkt 108{ktrMkrð÷ ¾MkuzkR níke. çkk¤feLkk nkÚkÃkhLke zÙu®Mkøk Ãkèe Ãkh {kíkkLkwt Lkk{þçkeLkk yuðwt ÷ÏÞwt níktw. suLkk ykÄkhuçkk¤feLkku çku rËðMk Ãknu÷kt srMkrð÷{kt sL{ ÚkÞku nkuðkLke þõÞíkkAuu. òu fu, Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çkk¤feLkuíÞS ËuLkkh rLkcwh sLkuíkkyu rMkrð÷{ktyuzÙuMk ¾kuxwt ÷¾kÔÞwt nkuðkLkwt Ãký«kÚkr{f yLkw{kLk Au.

þrLkðkhu Mkðkhu 10-30 ðkøÞuQ™ ÃkkrxÞk LkqhkLke {ÂMsË ÃkkMkuík¤kðLke çkksw{kt fkuR rLkcwh sLkuíkkÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AwÃkkððk íkkS sL{u÷eçkk¤feLku íkhAkuze økR níke. çkk¤feLkk

hzðkLkku yðks Mkkt¼¤e MÚkkrLkf ÷kufkuyufºk ÚkR økÞk níkk yLku íkuykuyuíkwhtík 108Lku òý fhe níke. 108Lkexe{u çkk¤feLku íkwhtík MkkhðkhkÚkuo LkðerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke.

çkk¤feLkwt ðsLk 1.800 rf.økúk.Au. çkk¤feLkk nkÚk ÃkhLke zÙu®MkøkLkeÃkèe Ãkh {kíkkLkwt Lkk{ þçkeLkk ÷ÏÞwt Au.zÙu®MkøkLke ÃkèeLkk ykÄkhu çkk¤ferMkrð÷{kt s sL{e nkuðkLke þõÞíkkLkkykÄkhu Mkr[Lk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fheníke. su{kt QLkk ÃkkrxÞk-{nuçkwçkLkøkh¾kíku hnuíke þçkkLkk yLkðh Lkk{Lke{rn÷kyu økík íkk. 12{eyu çkk¤feLkusL{ ykÃÞku níkku yLku þrLkðkhu MkðkhuykXuf ðkøÞu íkuýeLku rzM[kso yÃkkÞkunkuðkLke rMkrð÷Lkk [kuÃkzu LkkUÄ Au. suÚkerMkrð÷{kt çkk¤feLku sL{ ykÃkLkkhþçkeLkkyu s çkk¤feLku íkhAkuzenkuðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMku ÔÞõík fhe níke.

rMkrð÷{kt sL{u÷e Lkðòíkçkk¤kLku QLk ¾kíku íkhAkuzkE

çkkhzku÷e Mkwøkh{ktÃk5.29 % {íkËkLkçkkhzku÷e, íkk.14

rðï{kt Mknfkhe ûkuºku yuþeÞkLkeMkkiÚke {kuxe ðýìðkÞu÷e çkkhzku÷eMkwøkhLkkt ykøkk{e yðÄeLkktðneðxfíkkìyku {kxu yks hkusÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt MkwøkhLkkt fw÷ÃkÃkÃk6 Mk¼kMkËku Ãkife 307hMk¼kMkËkuyu çkkhzku÷eLkkt yMíkkLk fLÞkrðãk÷Þ {Úkfu {íkËkLk fhíkk 54.31xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkw. yk {íkËkLkþktríkÃkqýo {knku÷{kt ÚkÞwt níkw.

yks hkus MkðkhÚke nkÚk ÄhkÞu÷e{íkËkLk «r¢ÞkLkkt «Úk{ yZe f÷kfËhBÞkLk {ktz {ktz h0 xfk sux÷w{íkËkLk LkkUÄkðk Ãkk{íkk W{uËðkhku{ktyMk{tsMkLkwt ðkíkkðhý Vu÷kðk ÃkkBÞwníkw. yk ËhBÞkLk çkÃkkuhLkkt yZe ðkøÞkMkwÄe ¼khu íkkÃk{kLk ðå[u Ãký{íkËkLkLkku Íkuf LkehMk òuðk {éÞkuníkku. òu fu, çkÃkkuhLkkt 3 Úke Ãk f÷kfËhBÞkLk yºkuLkkt {kuíkk, ¾hðkMkk,þk{Ãkwhk, ykuhýk, Mkuðýe, Ãkwýk,íkwtze, yuLkk, rLkÍh, çkkhzku÷e íkÚkk{kuxe V¤kuË {¤e fw÷ 11 ÍkuLkLkktLkkUÄkÞu÷k Mk¼kMkË {íkËkhkuLkku «ðkn{íkËkLk fuLÿ WÃkh Lkenk¤ðk {¤íkkW{uËðkhku{kt WíMkkn ðæÞku níkku.çkkhzku÷e MkwøkhLkkt {rn÷k Mk¼kMkËkuLkefw÷ Ãk77Lke MktÏÞk Ãkife 306 {rn÷kMk¼kMkËkuyu {íkËkLk fÞwO níkw. su{ktyLkuf ð]æÄ {rn÷k Mk¼kMkËkuLku Ône÷[uhLke Mkuðk Ãký Ãkwhe ÃkzkE níke. sÞkhuÃk079 Ãkwh»k Mk¼kMkËku Ãkife h766Mk¼kMkËkuyu {íkËkLk fÞwO níkwt.

zwt¼k÷{kt {ÂMsË-{ÿuMkkLkwt rz{kur÷þLkfkuÃkkuohuxh y¢{ yLMkkheyu hkíkkuhkík [ýu÷e

Ëuþ EBÃkuõx

5-5-2011Lkk hkus AÃkkÞu÷k ynuðk÷

Mkt

zwt¼k÷{kt MkeykuÃke{kt yuLkMkeÃke fkuÃkkuohuxh y¢{ yLMkkheyu hkíkkuhkík Q¼e fhu÷e {ÂMsËyLku {ÿuMkkLkwt yksu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku rz{kur÷þLk fhkÞwt níkwt. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík, íkk. 14ì

þnuhLkk Auðkzu ykðu÷k Mkr[Lk SykRzeMke rðMíkkh{ktðÄw yuf nðMk¾kuhu {kMkq{ çkk¤kLku rþfkh çkLkkðe níke.[kuf÷ux yÃkkððkLkk çknkLku ÷R økÞk çkkË yzÃk÷kt fhíkkuyk þÏMk ðÄw Ãkkþðe f]íÞ fhu yu yøkkW çkk¤fe íkuLke[qtøkk÷{ktÚke Aqxðk{kt MkV¤ ÚkR níke. yk MkkÚku s çÕÞwrVÕ{ku «ËŠþík fhLkkhk fu íkuLke Mkeze ðu[Lkkhkyku Mkk{ufkÞoðkneLkku Ëkuh yksu Ãký ÞÚkkðík hÌkku níkku.

þnuh{kt çkLkíkk çk¤kífkhLkk çkLkkðkuyLku íku{ktÞ çkk¤fku WÃkh Úkíkk òíkeÞyíÞk[khLkk rfMMkkyku ÃkkA¤ çÕÞwrVÕ{ku {kuxe ¼qr{fk ¼sðíke nkuÞ Au.þnuh{kt hkusøkkh ÄtÄkÚkuo ykðu÷k Þwðfkuynet yuf÷ðkÞw SðLk Sðu Au. ykðk Mktòuøkku{kt {LkkuhtsLk{kxu çÕÞw rVÕ{ku yLku y&÷e÷ MkkrníÞLkku Mknkhku ÷uíkk nkuÞAu. yk {kæÞ{kuÚke ¼zfíkkt òíkeÞ ykðuøkkuLkk Ãkrhýk{MðYÃk çk¤kífkhLkk rfMMkkyku çkLku Au. yksu ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkuðzkuË{kt ykðu÷k ËÃkoý ðerzÞku rÚkÞuxh{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.ynª {ku‹Lkøk þku {kt yux÷u fu Mkðkhu 11 ðkøÞu çÕÞw rVÕ{

{kýLkkhk 39 sýkLku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMkLke yk Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk {kMkq{ çkk¤feLke

AuzíkeLkku ðÄw yuf çkLkkð Mkr[Lk SykRze rðMíkkh{kt çkLÞkuAu. SykzeMkeLke hk{uïh fku÷kuLke{kt hnuíkkt rþð{tøk÷rþðÃkqsLk Ãkxu÷Lke ykX ð»keoÞ ÃkwºkeLku íku{Lkk ½h LkSf shnuíkku økku÷w Lkk{Lkku [kuf÷ux yÃkkððkLkk çknkLku ÷R økÞkuníkku. çkÃkkuhu yuf ðkøÞu ykX ð»koLke çkk¤kLku [kuf÷uxyÃkkÔÞk çkkË økku÷wyu fÃkzkt WíkkhðkLkwt fnuíkk íkuýeyu

çkq{kçkq{ fhðk {ktze níke. çkk¤feLkeçkq{ Mkkt¼¤e ÷kufku Ëkuze ykðíkkt økku÷wVhkh ÚkR økÞku níkku.

Ãkku÷eMku íðrhík íkÃkkMk nkÚk Ähíkktøkku÷w nku÷e zu yuõMk«uMk{kt çkuMke ðíkLk

sðk hðLkk ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ðkík çknkh ykÔÞkçkkË RLMÃkuõxh {kuRLk þu¾ økku÷wLkk rÃkíkk ysçk®MkøkXkfkuhLku ÷R ykÔÞk níkk. ysçk®MkøkLku Mk{òðe økku÷wLkuVkuLk fhkðkÞku níkku fu ykÃkýwt Mk{kÄkLk ÚkR økÞwt Au íkwt ÃkkAkuykðe ò. rÃkíkkLkku VkuLk ykðíkkt økku÷w Mkwhík ykÔÞku yLkuÃkku÷eMku Ãkfze ÷eÄku níkku.

Mkr[Lk{kt çkk¤feLku [kuf÷uxLke÷k÷[ ykÃke çk¤kífkhLkku «ÞkMk

ykhkuÃkeLku þkuÄðk {kxuÃkku÷eMkLke yuf xe{W¥kh«Ëuþ økE

Mkwhík, íkk.14{q¤ W¥kh«ËuþLkk çkw÷tË þnuh

rsÕ÷kLkk ËkLkøkZ økk{Lkku ðíkLke LkËe{ÍwÕVfkh yÄoçkkrhÞk Xkfwh AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke Mkwhík{kt y÷øk-y÷økrðMíkkh{kt hnuíkku níkku. nk÷{kt íkufkÃkkuÿk{kt Mke{kzk økk{ ¾kíkuðk÷{Lkøkh{kt ¼kzuÚke hnuíkku níkku. íÞkts Ãkkzkuþ{kt ¼kzuÚke yuf ©{SðeÃkrhðkh Ãký hnuíkwt níkwt. Ãkrhðkh{kt 14ð»koLke Ëefhe Mke{k (Lkk{ çkËÕÞwt Au)Ãký Au. Mke{k ÃkrhðkhLku {ËËYÃk ÚkkÞ{kxu ðhkAk{kt Wr{Þk{kíkkLkk {trËhÃkkMku yuBçkúkuRzheLkk ¾kíkk{kt fk{ fhíkeníke. íÞkt LkËe{ Ãký fk{ fhíkku níkku.19{e yur«÷Lkk hkus LkËe{ Mke{kLku«u{ò¤{kt VMkkðe ÷÷[kðe-VkuMk÷kðe

íkuLkwt yÃknhý fheLku LkkMke økÞku níkku.Mke{kLkk ÃkrhðkhLku çku rËðMk çkkË íku{Lku¾çkh Ãkze fu LkËe{ Mke{kLkwt yÃknhýfhe økÞku Au yux÷u Mke{kLkk rÃkíkkyu22{e {uLkk hkus LkËe{ rðÁØ fkÃkkuÿkÃkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ykhkuÃke {wÂM÷{ Þwðf nkuðkÚke çkLkkðLkeøkt¼ehíkk òuELku RLMÃkuõxh ðe.çke.Ãkxu÷ Ãkkuuíku íkÃkkMk fhe hÌkk níkk. Ãkku÷eMkuLkËe{ yLku Mke{kLku þkuÄðkLkk ½ýk«ÞkMkku fÞko Ãkhtíkw çktLku {¤e ykÔÞkt Lkníkkt. Ëhr{ÞkLk çku rËðMk Ãknu÷ktMke{kyu íkuLkk rÃkíkkLku VkuLk fheLkuW¥kh«Ëuþ{kt yuf÷e s nkuðkLkwt sýkðíkkMke{kLkk rÃkíkk W¥kh«Ëuþ sELkuykshkus Mke{kLku ÷E ykÔÞk níkk.

Mke{k MkkÚku þheh MktçktÄ çkktÄðk{ktykÔÞku Au fu þwt íkuLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMkuykshkus Mke{kLke íkçkeçke íkÃkkMkýe fheníke. ßÞkhu LkËe{Lku þkuÄðk {kxu yufxe{Lku W¥kh«Ëuþ {kuf÷e Au.

Ë.økw. {kxu ðufuþLkËhr{ÞkLk ðeMk sux÷kYxku Vk¤ðkíkkt ÷kufkuLkuhkník

Mkwhík,íkk.14{nkhk»xÙ Mk{íkk Ãkrh»kË-MkwhíkLke

hsqykíkkuLku Ãkøk÷u {nkhk»xÙ yuMk.xe.rLkøk{u Ërûký økwshkík {kxu ðufuþLkËhr{ÞkLk ðÄw çkMkku Vk¤ðíkkt {wMkkVhkuðÄw ÷k¼ {u¤ðe þfþu.

Ërûký økwshkík{kt {nkhküTLkkrðrðÄ rðMíkkhLkk MkUfzku ÷kufku ðMkðkxfhu Au. ÃkkuíkkLkk ðíkLk sðk {kxu íkuykuøkwshkík yuMk.xe. rLkøk{Lke çkMkkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw WLkk¤kLkkðufuþLk yLku ÷øLkMkhkLke {kuMk{Lkufkhýu çkMkku{kt ¼khu ÄMkkhku hnuíkku nkuÞíkuyku {w~fu÷e{kt {wfkÞ Au. íku{ýuLkkAqxfu Ÿ[k ¼kzk ¾[eo ¾kLkøke

ðknLkkuLkku ykþhku ÷uðkuu Ãkzíkku nkuÞ Au.yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷E {nkhk»xÙ

Mk{íkk Ãkrh»kËLkk yæÞûk rLkð]r¥khkð÷ku¾tzuyu {nkhk»xÙ rLkøk{LkkMk¥kkðk¤kykuLku Mkwhík {kxu ðÄw çkMkkuVk¤ððk {køkýe fhe níke suLkk«rík¼kð{kt Mkwhík ðkÞk yn{ËLkøkhþeYh hkºku 9-00 f÷kfu, Mkwhík ðkÞks÷økktð y{hkðíke çkÃkkuhu 3-00f÷kfu, Mkwhík ðkÞk LktËwhçkkh «fkþkMkðkhu 03-10 f÷kfu. Mkwhík ðkÞkÄw÷eÞk [kuÃkzk, Mkðkhu 5-00f÷kfu,Mkwhík -[k÷eMkøkktð hkºku 11-00 ðkøÞuyLku Mkwhík-þehÃkwh hkºku 8-00 f÷kfuLkk Lkðk Yxku þY fÞko Au.

{nkhk»xÙ yuMk.xe. rLkøk{u ykWÃkhktík LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃke,Mku÷ðkMk, yknðk, Lkkhøkku÷ {kxu ÃkýðufuþLk {kxu 15 sux÷k Yxku [k÷w fhíkkt{wMkkVhkuLku ðÄw MkwrðÄk {¤þu.

Mkwhík, íkk.14þnuhLkk hktËuh, yXðk÷kRLMk,

Mk÷kçkíkÃkwhk íkÚkk [kufçkòh Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkÞu÷k ÷qtxÚke ÷R {khk{kheLkk çkkhuf økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷kyLku ¼k¼eLku Ä{fe ykÃkðkLkk fuMk{ktðkuLxuz yuðk yzksýLkk {kunt{Ë y÷e{kunt{Ë ÞwLkwMk rðËuþ ¼køke òÞ yuðeykþtfkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ËuMkLkk ík{k{yuhÃkkuxo WÃkh yu÷xo LkkuxeMk ykÃke níke.òu fu Ãkku÷eMkLke yk LkkuxeMk Ãknu÷k sMkkWËe ¼køke økÞu÷ku y÷e íÞktÚke ÃkhíkykÔÞku yLku {wtçkRLkk Mknkhk yuhÃkkuxoWÃkh ÍzÃkkR økÞku Au.

yzksý ÃkkxeÞk rðMíkkh{kt ykðu÷erLkþktík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt {kunt{Ëy÷e{kunt{Ë ÞwLkwMk sLkh÷ Mkk{u íku{Lkk¼k¼e ykÞþkçknuLku økík 28{e {k[oLkkhkus yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË ykÃke níke.y k Þ u þ k ç k n u L k L k eVrhÞkË yLkwMkkh 28íkkhe¾u Mkktsu Ãkkt[ufðkøÞu {nku{tËy÷eyLku MkkSË YMík{

r{Mºke íku{Lkk ½hu ykÔÞk níkkt.çk¤sçkheÚke ½h{kt ½qMku÷k yk çkusýkyu ykÞuþkçknuLkLku íkU {khe Mkk{u¾kuxk fuMk fÞko Au yu{ fne fuMk ÃkkAk¾U[e ÷uðk Ä{fe ykÃke níke.

òu fuMk ÃkkAk Lkrn ¾U[kÞ íkkuAkufhkykuLku WÃkkze sR {khe Lkkt¾eþ fuhkuz yfM{kík fhe Wzkðe ËRþ yuðeÄ{fe Ãký ykÃke níke. yk fuMk{kt{kunt{Ëy÷e Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞku Lkníkku. {nkU{Ëy÷e Mkk{u ykRþkçknuLkuøkík 25{e MkÃxuBçkhLkk hkus ½h{kt ½qMkeíkkuzVkuz fhðk íkÚkk ÷qtx fÞkoLke VrhÞkË

Ãký ykÃke níke.{kunt{Ë y÷e Ãkfzkíkku Lk nkuÞ íku

rðËuþ ¼køke òÞ yuðe ykþtfkykRþkçknuLk íkÚkk íku{Lkk ÃkríkyMVkf¼kR îkhk Ãkku÷eMk fr{þ™hÃkkMku ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkuyk ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷R{kunt{Ëy÷eLku Ãkfzðk {kxu ík{k{yuhÃkkuxo WÃkh yu÷xo LkkuxeMk ykÃke níke.økRfk÷u Mkðkhu {nku{tËy÷e MkkWËeÚke{wtçkRLkk Mknkhk yuhÃkkuxo WÃkh WíkÞkuoyux÷u Ãkku÷eMku íkuLku yu÷xo LkkuxeMkLkkykÄkhu Ãkfze ÷eÄku níkku. {kunt{Ë y÷eMkk{u yu÷xo LkkuxeMk òhe fhðk{kt ykðeyu yøkkW íku rðËuþ síkku hÌkku nkuÞ íkuykÔÞku íÞkhu Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfze ÷eÄkuníkku. {wtçkR Ãkku÷eMk íkhVÚke òýfhðk{kt ykðíkkt yXðk Ãkku÷eMkLke xe{íkuLku ÷uðk hðkLkk ÚkR [qfe Au.

Mkwhík,íkk.14ËuþLkkt {kuxk¼køkLkkt hu÷ðu

MxuþLk Ãkh rðrðÄ xÙuLkku{kt rhÍðuoþLk{¤þu fu fu{ íku ytøku R÷ufxÙkurLkfrzMÃ÷u {qfðk{kt ykðe Au íkuðe srzMÃ÷u {qfðkLke fðkÞík Mkwhík ¾kíkunkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su {kxuLkefkÞoðkne íkku fhe Ëuðk{kt ykðe ÃkhtíkwfBÃÞwxh rMkMx{ {qfðk{kt ykðe Au.ßÞkhu nsw Ãký {wMkkVhkuLku xÙuLkku{ktrhÍðuoþLk {¤þu fu fu{ íku {kxuLktwMxuxMk Ëþkoðíke R÷ufxÙkurLkf rzMÃ÷u{qfðk{kt ykðe LkÚke.

hu÷ðuíktºk îkhk {wMkkVhkuLku÷kRLk{kt Q¼k hneLku xÙuLk{ktrhÍðuoþLk {¤þu fu fu{ íku{ktÚkeAwxfkhku yÃkkððk {kxu ËuþLkkt ík{k{{kuxkt hu÷ðu MxuþLkku Ãkh R÷ufxÙkurLkfrzMÃ÷u {qfe Au. suLkk fkhýu

{wMkkVhkuLku Mkh¤íkkÚke òýfkhe {¤ehnu MkkÚku MkkÚku f÷kfku MkwÄe ÃkkuíkkLkkuMk{Þ Ãký çk[kðe þfu. suÚke yk s«fkhLke R÷ufxÙkurLkf rzMÃ÷u Mkwhík¾kíku {qfðkLke Ãký {ktøk fhðk{ktykðe níke. suLku yLkw÷ûkeLku

hu÷ðuíktºk îkhk Mkwhík hu÷ðu MxuþLk Ãkhykðu÷e rxrfxçkkhe Lktçkh 14 ÃkkMkuR÷ufxÙkurLkf rzMÃ÷u {qfðkLkku rLkýoÞfÞkuo níkku.

òufu ykLku Ãký ÃktËh rËðMkWÃkhktíkLkku Mk{Þ ðeíke sðk Aíkkt

nk÷{kt çkkhe Lktçkh 14 ÃkkMku rðrðÄxÙuLkku{kt yuMke{kt fu ÃkAe M÷eÃkhf÷kMk{kt fux÷e rxrfx {¤e þfu íku{Au. íkuLktw MxuþLk Ëþkoððk {kxuLkefBÃÞwxh rMkMx{ íkku {qfe ËeÄe Au.Ãkhtíkw {wMkkVhkuLku íkuLke Ãkqhíkeòýfkhe LkÚke. fkhý fu hu÷ðuíktºkîkhk R÷ufxÙkurLkf rzMÃ÷u îkhk yk{krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu íkku ðÄwLku ðÄw ÷kufku íkuLkku ÷k¼ ÷R þfu. nk÷{kt ðufuþLk{kt hu÷ðuíktºk îkhkfBÃÞwxh rMkMx{Lke MkkÚku R÷ufxÙkurLkfrzMÃ÷u {qfðkLke Ãký fðkÞík ÍzÃkÚkenkÚk Ähu íkku íkuLkku VkÞËku {wMkkVhkuðÄkhu WXkðe þfþu. íku{s ÷kufkuLkuÃký íku ytøku {krníke {¤e hnu suÚke÷kRLk{kt Q¼k hÌkk rðLkk s fRxÙuLk{kt rhÍðuoþLk {¤þu fu fu{ íkuLkeòýfkhe {¤e hnu.

xÙuLk{kt rhÍðuoþLkLkwt MxuxMk òýðkfBÃÞwxh rMkMx{ Ãký rzMÃ÷u Lknet

Mk{ks fÕÞkýrð¼køku þnuhLke 400þk¤kyku{kt Ëk¾÷kÃknkU[kze ËeÄk

Mkwhík íkk. 14«ríkð»ko Ãkrhýk{ çkkË òríkLkk

Ëk¾÷ku {u¤ððk Mk{ks fÕÞkýrð¼køkLke f[uheyu ÃkhuMkðku Ãkkzíkknòhku rðãkÚkeoykuLku [k÷w ð»kuoþk¤k{ktÚke s Ëk¾÷k ykÃke ËuðkÞk Au.þnuhLke 400 þk¤kLkk 7500rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{Lke Lkf÷ MkkÚku sòríkLkwt «{kýÃkºk {¤e síkktrðãkÚkeoykuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au.

Äkuhý çkkh MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuhÚkR [qõÞwt Au. LkSfLkk rËðMkku{kt Äkuhýçkkh fku{Mko yLku yuMkyuMkMkeLkwt Ãkrhýk{ònuh Úkðk sR hÌkwt Au. Ãkrhýk{ çkkËrðãkÚkeoyku{kt òríkLkk «{kýÃkºk {kxu¼khu ®[íkk hnu Au. rðãkÚkeoykuLke yk

®[íkkLkwt rLkhkfhý fhðk AuÕ÷kt çku ð»koÚkersÕ÷k f÷ufxhu þk¤kyku{ktÚke sòríkLkk Ëk¾÷k ykÃkðkLkku Lkðku [e÷ku[kíkÞkuo Au. yk «Úkk {wsçk [k÷w ð»kuoòLÞwykhe {rnLkk{kt s òríkLkwt«{kýÃkºk {u¤ððk RåAíkk rðãkÚkeoykuÃkkMku þk¤kykuyu sYhe Ãkwhkðk {tøkkðe÷eÄk níkk. yk Ãkwhkðk LkkLkÃkwhkçknw{k¤e ÂMÚkík Mk{ks fÕÞkýrð¼køkLke f[uheyu ÃknkU[kzkÞk níkk.

Mk{ks fÕÞký rð¼køku ykÃkwhkðkykuLku ykÄeLk yøkkWÚke srðãkÚkeoykuLkk òríkLkk «{kýÃkºkkuíkiÞkh fhe ËeÄk níkk. yk «{kýÃkºkkusu íku þk¤kykuLku íku{Lke yhS {wsçkÃknkU[kze ËuðkÞk níkk. þnuhLke 400þk¤k{kt fw÷ 7500 rðãkÚkeoykuLkuyíÞkh MkwÄe Ëk¾÷k ykÃke ËuðkÞknkuðkLkwt Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkkunðk÷ku Mkt¼k¤íkk yrLk÷ Ãkxu÷usýkÔÞwt Au.

7500 rðãkÚkeoykuLku þk¤k{ktÚkes òríkLkk «{kýÃkºkku {¤e økÞk

{nkhk»xÙ yuMkxe rLkøk{u Mkwhík{kxu ðÄw A çkMkku [k÷w fhe

{wÂM÷{ Þwðf îkhk yÃkÓíkrfþkuhe W. «ËuþÚke {¤e ykðe

ÃkktzuMkhkLkk ðerzÞkurÚkÞuxh{kt çÕÞw rVÕ{òuíkkt 39 ÍzÃkkÞk

MkwhíkLkku ðkuLxuz ykhkuÃke {wtçkRLkkMknkhk yuhÃkkuxo ÃkhÚke ÍzÃkkÞku

rMkxe

½ýk MkufLz ÷kRLkÂMÃkLkMko sqÚkkuyu Ã÷kLx{uRLxuLkLMk{kt {qõÞk

Mkwhík, íkk. 14ËkuZ {kMk{kt ÞkLko yLku ÃkeykuðkÞLkk

¼kð{kt «rík rf÷ku Y. 15Úke 16Lkku½xkzku LkkutÄkÞku Au. yk Mktòuøkku{kt ½ýkÂMÃkLkMkuo Ãký íku{Lkk Ã÷kLx {uRLxuLkLMk{kt{qõÞk Au.

AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt ÞkLko yLkuÃkeykuðkÞLkk ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzkuÚkÞku Au. ¾kMk fheLku MÚkkrLkf çkòhLkkrLkhMk {knku÷ ðå[u rLkfkMkLkk fk{fksÃký ½xíkkt ÞkLko yLku ÃkeykuðkÞLke {køk½xe níke. çkeS íkhV ¢qz ykuR÷Lke®f{íkku{kt ½xkzku Úkíkk ÞkLko yLkuÃkeykuðkÞLkk ¼kð{kt ðÄw ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. yøkúýe ÂMÃkLkMko sqÚk îkhk yur«÷

{kMk Ëhr{ÞkLk ÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt[kh ð¾ík yLku [k÷w {kMk Ëhr{ÞkLkyuf ð¾ík ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au.yk «fkhu ËkuZ {kMkLkk yhMkk{ktÃkeykuðkÞLke ®f{ík{kt íkçk¬kðkh fw÷Y. 16.50Lkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku

Au. 5 yur«÷Lkk yhMkk{kt 150ÃkeykuðkÞLke ®f{ík Y. 119.50LkeLkSf níke, su ðíko{kLk Mk{Þu ½xeLku Y.99.90Lke LkSf Ãknkut[e sðk Ãkk{eAu. yk s «fkhu «kuMkuMk ÞkLkoLkk ¼kð{ktÃký fzkfku LkkUÄkÞku Au. 90 r¢BÃk «kuMkuMkÞkLkoLkk ¼kð Y. 129.30Úke ½xeLku Y.109Úke 111Lke ykMkÃkkMk Ãknktu[esðk ÃkkBÞk Au.

çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçkðíko{kLk ½xíkk çkòh{kt ½ýk ÃkeykuðkÞWíÃkkËfku íkÚkk MkufLz ÷kRLk rMÃkLkMkoLkuøkurxð {kŠsLk{kt ÃknktuåÞk Au. suykuîkhk ðíko{kLk Mk{Þu ÂMÃkrLkttøk Ã÷kLxyktrþf Äkuhýu çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au.½ýk îkhk íku{Lkk Ã÷kLx {uRLxuLkLMk{kt{qfðk{kt ykÔÞk Au. suyku îkhk ðíko{kLkÃkrhÂMÚkrík{kt WíÃkkËLkfkÃkLkku Mknkhku÷uðk{kt ykÔÞku Au.

Mkwhík, íkk.14

þnuh Ãkku÷eMkLkk nkÚku [kuheLkkøkwLkkyku{kt xkçkrhÞkt økUøkLke yðkhLkðkh ÄhÃkfz Úkíke ykðe Au. fw{¤eðÞLkk çkk¤fku [kuhe suðk økwLkkyku ftRheíku fhðk {ktzâk fu yu{Lke ÃkkA¤fkuRLkku nkÚk Au fu fu{ yuLke Ãkku÷eMkîkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke s LkÚke.Ãkku÷eMk îkhk {kºk ÄhÃkfzLkeykiÃk[krhfíkkt Ãkwhe fhe fuMkLkk fkøk¤kuçkLkkðe Ëuðkíkk nkuÞ ykðk çkk¤fkuÃkkMku [kuhe fhkððkLkwt hufux fux÷kfçkË{kþku îkhk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku íkksuíkh{ktÍzÃku÷k çkk¤ ÃkefÃkkufuxMkoLke íkÃkkMk{ktyk hufuxLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo Ãkhtíkwt yu sheíku ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMku yk rËþk{ktfkuR íkÃkkMk fhe Lk níke. çkk¤fkuøkwLkkRík «ð]rík{kt ÍzÃkkÞ íÞkhuíku{Lke MkkÚku fuðku ÔÞðnkh íkÚkk fuðefkÞoðkne fhðe yuLke fkÞËkfeÞòuøkðkRykuLkwt Ãkk÷Lk Ãký Úkíkwt LknkuðkÚke çkk¤fkuLku økwLkk¾kheLkk {køkuoÄfu÷Lkkhk íkíðkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤eøkÞwt Au yu{ fne þfkÞ.

çkk¤fku îkhk Ãkef Ãkkufu®xøk Lkðeðkík LkÚke, Ãkhtíkw Mkwhík þnuh{ktxkçkrhÞktykuLku Ÿ[fe sR økkUÄehk¾e {kh {kÞko çkkË íku{Lke ÃkkMku[kuhe fhkððkLkk {kuxk hufuxLkkuÃkËkoVkþ Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku fÞkuoAu. þnuh Ãkku÷eMkLkk RríknkMk{ktykðkt hufuxLkku «Úk{ ð¾ík ¾w÷kMkkuÚkÞku Au. r÷tçkkÞíkLkk {eXe¾kzerðMíkkh{kt hnuíkkt Íneh MkiÞË îkhkyk hufux [÷kððk{kt ykðe hÌkwt Au.Ínehu ©{Sðe rðMíkkh{ktÚke 30Úke40 xkçkrhÞktykuLku Äkf{kt hk¾eþnuhLkk {kfuox rðMíkkh WÃkhktíkþrLkðkhe çkòh, [kixkçkòh, ÷øLkLkeðkzeyku ðøkuhu MÚk¤kuyu [kuhefhkðzkðu Au. {kfuox rðMíkkh{ktÚkeÚkÞu÷e 50 nòhLke [e÷ÍzÃkLkkfuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k MkiòË ysøkhþu¾ WVuo çkkçkk çk[fwtzk (hnu.,híkLkS Lkøkh ®÷çkkÞík), RÍhkR÷ÞwMkwV þu¾ ÞwMkwV [kinký WVuo zuLke(f{YLkøkh ®÷çkkÞík) yLku LkËe{{nu{wË MkiÞË ({eXe fku÷kuLke,®÷çkkÞík)Lke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

12Úke 17 ð»koLke Wu{hLkk ykçkk¤fkuyu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk rLkËkuo»k¼kðu su ðkík Ãkku÷eMkLku fhe yuLkkÚkexkçkrhÞktykuLku çktÄf çkLkkðe ÄkfÄ{fe ykÃke íku{Lke ÃkkMku [kuhe

fhkððkLkk {kuxk hufuxLkku ¼tzkVkuzÚkÞku Au. r÷tçkkÞíkLkk {eXe¾kzerðMíkkh{kt hnuíkku Íneh MkiÞË íkuLkkMkkøkheíkku MkÆk{, yVÍ÷ ¾sqh,òðuË [ehku, hne{ økœku yLku {wLLkkçk[fwtzk MkkÚku {¤e çkk¤fku ÃkkMku ykheíku [kuhe fhkððkLkwt {kuxwt Lkuxðfo[÷kðe hÌkku Au.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku Ãknu÷e ð¾íkykðe íkÃkkMk fheLku {kuxwt hufux çknkhykÔÞwt yu Ëhr{ÞkLk ÷ªçkkÞík Ãkku÷eMkuÃký [kuheLkk fuMk{kt 14 ð»keoÞ{tSfw{kh [kiÄhe, 15 ð»keoÞhksfw{kh økkiz, 15 ð»keoÞøkku÷w«MkkË WVuo hkurník r{©kLku[kuheLkk ËkøkeLkk MkkÚku íkku ykxkçkrhÞkyku ÃkkMku [kuheLkku {k÷¾heËðk ykðu÷k Þwðf Mkqhs þknwLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. yk xku¤feLkeykuøkuoLkkRÍ ðu Úke [kuheLke rËþk{ktíkÃkkMk fhðk{kt ykðe Lk níke. yk

ík{k{ xkçkrhÞkyku ÷ªçkkÞíkrðMíkkhLkk s Au. yk xurýÞkyku ÃkýÍnehLkk LkuxðfoLkku rnMMkku nkuðkLkeykþtfk Mkqºkku îkhk ÔÞõík fhðk{ktykðe Au.

yk xku¤fe îkhk WÄLkk, r÷tçkkÞík,yktsýk rðMíkkhLke ðMkkníkku{kt hnuíkktxkçkrhÞktykuLku Íneh íkuLkk {kýMkkuÚkfe nkÚkðøkk fhe ÷RLku íku{LkuíkMfheLkku fMkçk þe¾ðkzðk{kt ykðuAu. Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMkík{k{ Ãkku÷eMk {Úkfku {kxuyLkwfhýeÞ Au. rLkð]¥k yuMkeÃke Ãkxu÷uyk çkkçkíku ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuÃkku÷eMk çkk¤fku Mkk{u fzfkR Lk Ëk¾ðuyu sux÷wt ykð~Þf Au yux÷wt s{níðwt íkÃkkMk{kt fkuR f[kþ hne LkskÞ yu òuðkLkwt Ãký Au. yuf ð¾ík[kuheLkk fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k çkk¤fkuWÃkh Ãkku÷eMk Mkíkík {kurLkxhªøk hk¾erðïkMk fu¤ðu íkku íku{Lku økwLkk¾khkuLkk{køkuo ykøk¤ ðÄíkkt yxfkðe þfkÞAu. yk heíku økwLkkykuhe zk{ðk MkkÚkuykðk çkk¤fkuLkk Wíf»koLke Mkk{krsfsðkçkËkhe Ãký Ãkku÷eMk rLk¼kðe þfuAu. ykðe s heíku çkk¤fkuLkuøkwLkk¾kuheLkk {køkuo Äfu÷Lkkhkyku Mkk{uËk¾÷kYÃk fkÞoðkne fhðk{kt Ãký[qfðwt òuRyu Lkrn.

[kuheLkk fuMk{kt ÍzÃkkíkktçkk¤fkuLke Ãkku÷eMk ÃkqhíkeíkÃkkMk fhíke s LkÚke

ÞkLko-ÃkeykuðkÞLkk ¼kð íkqxíkktÂMÃkLkMko WíÃkkËLk fkÃkLkk {køkuo

½h çkË÷íke ð¾íkuMkqxfuMk [kuhkE

Mkwhík :®zzku÷e ¾kíku yuf ©{Sðe ½hçkË÷e fhíkku níkku íÞkhu fkuE þÏMk MkqxfuMk [kuhefheLku LkkMke økÞku níkku. MkqxfuMk{kt {n¥ðLkkËMíkkðus níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh®zzku÷e{kt rçkr÷ÞkLkøkh yuf{kt hnuíkku økku÷frºkLkkÚk ÃkxLkkÞf ËhSLkwt fk{ fhu Au. 6 {uLkkhkus íku ½hLkku Mkk{kLk yLÞ {fkLk{kt ¾Mkuzíkkuníkku íÞkhu íkuLke MkqxfuMk [kuhe ÚkE økE níke.MkqxfuMk{kt Ãkrík-ÃkíLkeLkk Lkk{Lkk yu÷ykEMkeçkkuLz, yu÷Mke, çkkRfLke ykhMkeçkwf yLku fÃkzktðøkuhu níkkt. økku÷fu ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk {Úkf{ktyk çkkçkíku yòÛÞk ykhkuÃke rðÁØ yhSfhíkkt ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkòh rLkfkMkykuzohLkk Mknkhu

AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke rLkfkMkLkkfk{fks ½xíkkt ÞkLkoçkòh{ktÃkeAunX LkkUÄkR Au Ãkhtíkw çkòhMkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçk [k÷wMkóknLkk «kht¼Úke rLkfkMkLkkfk{fks{kt Mk{kLÞ {qð{uLxykðe hne Au. òu fu ¢qz ykuR÷Lkk¼kðLkwt Vufxh Ãký ÞkLkoçkòhLkurËþk ykÃkðk{kt {n¥ðLkwt çkLkehnuþu.

hu÷ðuLke rxrfxçkkhe Lktçkh14 ÃkkMku fBÃÞwxh Ãkhík{k{ xÙuLkLke {krníke

{¤e hnuþu

çkk¤fkuLku økwLkkRík«ð]rík{kt Äfu÷Lkkhkfzf fkÞoðkneLkky¼kðu çkuVk{

Äe Mkwhík rMkxeyuzðkufuxTMk yuMkku.Lkk

nkuÆuËkhkuLke ðhýeMkwhík, íkk. 14

Äe Mkwhík rMkxe yuzðkufuxTMkyuMkkurMkÞuþLkLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{¤e níke su{kt Lke[u {wsçkLkknkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE níke.

«{w¾ : f{÷uþ¼kE yu{.Ãkxu÷,WÃk«{w¾ MktËeÃk su. sheðk÷k, Mku¢uxhe: ¼ÿk Äe{tík òu»ke, òuELx Mku¢uxhe :ysÞ ykh.{nuíkk, ¾òLk[e : su.çke.økku¤ðk÷k. WÃkhktík fkWrLMk÷MkÇÞku íku{s yLÞ nkuÆuËkhkuLke ðhýeÚkE níke. çkkË{kt íkk.13{eLkk hkus{¤u÷e r{rxtøk{kt swËk swËk XhkðkuÃkMkkh fhkÞk níkk su{kt E-÷kEçkuúheíkkfeËu þY fhðk íku{s ÷kEçkúuhe {kxu{kuxk Y{Lke {køkýe fhðkLkwt XhkðkÞwtníkwt. yk WÃkhktík yuzðkufuxkuLku Ãkzíke{w~fu÷eyku ytøku yMkhfkhf hsqykíkfhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. yk{, MkwhíkrMkxe yuzðkufuxTMk yuMkkurMkÞuþLkLke{¤u÷e MkkÄkhý Mk¼k{kt rðrðÄnkuËuËkhkuLke ðhýe ÚkE níke.

Mkwhík, íkk.14MkhËkh {kfuoxLkk £qx {kfuox{kt

ykðu÷ £qxLke yuf ËwfkLk{ktÚke fkuE[kuhu hkufzk 3.56 ÷k¾ YrÃkÞk [kuhe÷eÄk nkuðkLke VrhÞkË Ãkqýk Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkE Au.

®÷çkkÞík {eXe¾kze ¾kíku ykðu÷økwshkík M÷{ çkkuzo{kt hnuíkku Ãkeh

{kunt{Ë WVo hksw {kunt{Ë Rr÷ÞkMkLkeyu{S {kfuox Lkk{Úke £qxLke ËwfkLkykðu÷e Au. 7{e {uLkk hkus fkuE [kuhuíku{Lke ¾wÕ÷e ËwfkLk{kt «ðuþ fheLkuMxe÷Lkwt fçkkx fkuE Lkf÷e [kðeÚke¾ku÷eLku íku{kt {qfu÷k hkufzk3.56 ÷k¾ YrÃkÞk [kuhe fheLkuLkkMke økÞku níkku.

[kuheLkku yLÞ yuf hktËuhÃkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞku Au.hktËuh{kt íkkzðkze ¾kíkuøkkuÃkk÷uïh hku-nkWMk{kt hnuíkk

yLku ÷uçkh fkuLxÙkõxh íkhefu fk{ fhíkkøkkuÃkk÷ ÔÞtfxu&ðh ¼tzkheLkk{fkLk{ktÚke ykþhu yuf {rnLkk Ãknu÷kt[kuhe ÚkE níke. íku{Lkk {fkLk{ktÚke çku¢urzx fkzoLke [kuhe ÚkE níke.

CMYK

CMYK

LÞqÍ SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : SURAT 33

CALL02610-4089033

- 4089034

AppointmentJust Rs. 100/-

per sq. cm.(SURAT Edition)

MkhËkh {kfuoxLke ËwfkLk{ktÚke 3.56 ÷k¾Lke [kuhe

hªALku çkUíkk÷eMk Ëktík nkuÞ Au.y÷kMfk{kt Ëh ð»kuo Ãkkt[ nòhÚkeÃký ðÄw ¼qftÃkeÞ ykt[fktykuykðíkk nkuÞ Au.ShkV{kt ftXÞ{k¤kLkku y¼kð nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) {qAku ðøkhLkku (5)(4) ¾zík÷ (4)(6) {kíkk, sLkuíkk (3)(7) [kuh, zwtøkku (2)(9) fýo, Lkkfwt, rAÿ (2)(10) fk[wt, fXý (3)(12) Mkkhwt, MkhMk (3)(15) sfkík ÷uðkLkwt Úkkýwt (2)(16) yMíkÔÞMík AqxwtAðkÞwt (4)(19) ¼qfku, ÷kux (2)(21) ytçkws, Ãktfs (3)(22) ÃkwLk:, ÃkkAwt (2)(23) ¾kuxe ykËík, AtË (3)(25) Äehs, Mktíkku»k (4)(27) Úkh, Ãkz (2)(28) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(31) økh{e, Ít¾Lkk, çkkV (3)(32) Mktíkku»k, Mk{krÄ (4)(33) xku¤wt, ¼ez (3)(34) nkuþ, M{hý (2)Q¼e [kðe(1) çku Ãkzðk¤wt (3)(2) çkuðfqV, {qh¾ (2)(3) [kh økkW (3)(4) ÷~fh, ÞwØ (3)(5) Äúwòhe, çkef (3)(8) Mkkð LkkLkwt ytÄkhwt ½h (3)(9) yÄ{eo, LkkÂMíkf (3)

(11) zk½, zt¾ (2)(13) yxfkÞík, «ríkçktÄ (4)(14) ðkzfe, ðkxfe (3)(15) {ktËwt,çke{kh (4)(17) høk, huMkku (2)(18) árü (3)(19) ykÃkík, {w~fu÷e (3)(20) ¼tzku, ¼uË (2)(24) rð÷tçk (2)(26) yrLk÷, ÃkðLk (4)(28) r{ºk, ËkuMík (2)(29) ð÷ý, ð¤ktf (3)(30) [nuhku, {w¾ (3)(31) ÄLkðkLk, ÄrLkf (2)(32) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-02 6-50 19-07rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 703

8 5 3 92 3 4 9

4 6 8 7 2 32 5 8 4

5 6 8 42 1 3 7 9

7 1 8 58 6 7 1

6 4 9 7

MkqÞo ð]»k¼{kt f. 09-49Úke, «Ëku»k ðúík,[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË íkuhMk, hrððkh,íkk. 15-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 22-54 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkkf. 23-07 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 15-49 MkwÄe ÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : fki÷ð// íkirík÷/økh.Þkuøk : rMkrØ f. 17-16 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. *MkqÞo ð]»k¼{kt f. 09-49Úke. {wnqíko ({qŠík) 30. ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke f. 9-49 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * MkqÞo f]r¥kfk LkûkºkLkk çkeò[hý{kt «ðuþ f. 9-51Úke. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-Äku÷uhk ©e{ËLk{kunLkS {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu MkqÞoLke ð]»k¼Mkt¢ktrík Au. Ãk]Úðe ík¥ðLke ð]»k¼ Mkt¢ktrík{kt Ähíke íkÃku íku Mkkhk Mktfuík Au. n¤¾uzfheLku fÃkkMk, ½ô, yuhtzkLkk {qr¤Þkt Ëqh fhðkLke Mk÷kn Au. ð]»k¼ Mkt¢ktríkfXku¤-íku÷erçkÞkt çkòh {kxu MkkÄkhý {sçkqíkkE- MkwÄkhk íkhVe Þkuøk Mkq[ðu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1304

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 702Lkku Wfu÷

1 8 7 2 4 3 5 6 92 4 6 1 5 9 7 3 83 9 5 6 8 7 2 1 48 5 3 7 2 4 1 9 67 2 9 3 6 1 4 8 56 1 4 5 9 8 3 2 74 7 8 9 1 2 6 5 39 6 1 4 3 5 8 7 25 3 2 8 7 6 9 4 1

þçË-MktËuþ : 1303Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41.3 26.5ðzkuËhk 40.0 26.6hksfkux 41.0 24.2Mkwhík 33.0 26.7¼kðLkøkh 42.5 25.7ð÷Mkkz 33.9 23.1

yuðk Ä{o, økwhw, †eyLku r{ºkLkku íÞkøk fhku

hkò fkuE ðkík yuf s ðkh çkku÷u Au,yu s heíku Ãktrzík ÷kufku Ãký {kºk yufs ðkh çkku÷u Au, fLÞkLku {kºk yuf sðkh ð¤kððk{kt ykðu Au, yk ºkýçkkçkík yuf s ðkh Úkíke nkuÞ Au.yufktík{kt íkÃkMÞk, çku ¼uøkk ÚkkÞíÞkhu ðkt[Lk, ºký nkuÞ íÞkhuøkkÞLk, [kh hMíkku þkuÄe ¼uøkk [k÷uAu, Ãkkt[ ¼uøkk ÚkkÞ íÞkhu MkkÚku{¤eLku ¾uíkeLkwt fk{ fhu Au ÃkhtíkwßÞkhu íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ÷kufku ¼uøkkÚkkÞ Au íÞkhu LkkLkkt-{kuxkt ÞwØkuMkòoÞ Au.yu s ÃkíLke ¾he ÃkíLke fnuðkÞ, suÃkrðºk nkuÞ, fk{-fks fhðk{ktrLkÃkwý nkuÞ, Ãkríkðúíkk nkuÞ,ÃkríkÃkhkÞý nkuÞ yLku Mkk[e ðkíkfnuLkkhe nkuÞ.su Ä{o{kt ËÞkLkku WÃkËuþ Lk nkuÞ,íkuðku Ä{o Akuze Ëku. su økwhw{kt rðãkLk nkuÞ íkuLku íÞkøke Ëku. nt{uþktLkkhks hnuLkkhe MºkeLkku íÞkøk fhkuyLku MLkunrðneLk ¼kEçktÄkuLkku íÞkøkfhe Ëuðku òuEyu.su ½h{kt MktíkkLk Lk nkuÞ íku ½h MkqLkwtAu, suLkku fkuE ¼kEçktÄ Lk nkuÞ íkuLkk{kxu rËþkyku þqLÞ Au. {qh¾{kýMkkuLkk ÌËÞ þqLÞ hnu Au yLkuøkheçk {kýMk {kxu yk¾ku MktMkkhMkqLkku Au.su þk†Lkku yÇÞkMk Lk fÞkuo nkuÞ íkurð»k Mk{kLk Au, Ãkk[Lk Lk Úkíkwt nkuÞíÞkhu ¼kusLk rð»k Mk{kLk Au, Ërhÿ{kxu Mk¼k rð»k Au yLku ð]Ø Ãkwhw»k{kxu Þwðíke rð»k Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

yøkíÞLkktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkwtrLkðkhý sýkÞ.«ðkMk V¤u.

®Mkn

ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku.MLkune-MðsLkLke{ËË-Mknfkh{u¤ðe þfþku.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

íkw÷k Ä™

ÄkÞkO fk{fkòu ytøkurðÎLk sýkÞ yLkuðÄw «ÞíLku ykøk¤ðÄe þfþku.yøkíÞLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnesíke ÷køku. fkixwtrçkfMk{MÞk sýkÞ.ykŠÚkf {w~fu÷eyLkw¼ðkÞ.

{u»k

ykÃkLke {n¥ðLkefkÞoh[Lkk íku{ sr{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.{n¥ðLkku rËðMk.®[íkk yLkw¼ðkÞ.

ytøkík ®[íkk-{qtÍðýLkku fkuEÞkuøÞ n÷ {¤íkkusýkÞ. Mkk{krsf-fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ.

ykÃkLke LkkýkfeÞMk{MÞk ytøku fkuE{ËË Þk Wfu÷{¤íkku sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkkt ykËÞkO fkÞkuoyÄqhkt hne Lk òÞ íku{kxu ðÄw «ÞíLkkusYhe {kLkòu.yþktrík{ktÚke çknkhLkef¤e þfþku.

ykÃkLkk Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fk{kuuytøku MkkLkwfq¤íkkyLku MknkÞ sýkÞ.®[íkk Ëqh ÚkkÞ.¾[oLkku «Mktøk ykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yøkíÞLke{Lkkufk{LkkLkuÃkqýo fhðk ðÄwhkn òuðe Ãkzu.rð÷tçk ðÄíkkusýkÞ.

{kLkrMkf ®[íkkíkýkð{ktÚke çknkhykðe þfþku. fkÞoMkV¤íkk {kxuLke{nuLkík ðÄkhðeÃkzu. {w÷kfkík ÚkkÞ.

{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík{kxu hkn òuðe ÃkzuyLku Ãkrh©{ðÄkhðkLke sYhsýkÞ. ¾[oxk¤òu.

STAR GOLD9.35 sstíkh{ {{tíkh{13.00 ÄzfLk17.50 ½kÞ÷21.00 ðkuLxuz

FILMY9.00 ¼qík ytf÷12.30 {k÷k{k÷ ðef÷e16.00 Ãkrík ÃkíLke ykih ðkun20.00 ¼qíkLkkÚk

ZEE CINEMA8.00 ¢ktríkðeh12.00 LkkÞf16.00 Mkeíkk ykih økeíkk20.00 íkwVkLk

STAR MOVIES10.15 xkuÞ Mxkuhe-212:15 þkt½kE LkwLk14.30 f{kLzku16.25 xkuÞ Mxkuhe18.40 Ä ÷kMx MkkUøk21.00 y÷krËLk23.00 r«LMk ykuV ÃkŠMkÞk

HBO10.15 nuhe Ãkkuxoh13.30 S ykE òu16.00 zâwÃ÷eMkexe19.15 zkWLk xw yÚko21.00 Ä ®føk ykuV VkExMko23.00 nkhkuÕz yuLz fw{kh yuMfuÃk

rMkLkuuu{

k

þt¾Ãkw»ÃkeykÞwðuoË{kt þt¾Ãkw»ÃkeLku

{øks {kxu çk¤ðÄof fnuðkÞAu. yux÷u íku WL{kË,

yÃkM{kh, {øks- çkwrØLke Lkçk¤kE,ÞkËþÂõík ½xðe ðøkuhu{kt ¾qçk sWÃkÞkuøke Au. ykÞwðuoË{kt íkuLku ‘{uæÞkrðþu»kuý [ þt¾Ãkw»Ãke yÚkkoíkT íkuLkuçkwrØðÄof fnu Au. {øksLke Ãkwrü {kxuþt¾Ãkw»ÃkeLkk Ãkt[ktøkLkku fÕf ËqÄLke MkkÚkuyÃkkÞ Au. íku çkwrØLku ÂMÚkh fhu Au, MkwÄkhuAu. íkuLkk MkuðLkÚke ¾k÷e Ãkzu÷wt {øks¼hkÞ Au. íkuLkk{kt yuf Mkkhf økwý ÃkýAu. íku çkúkñeLku {¤íkkt økwýku Ähkðu Au.{nŠ»k [hfu þt¾Ãkw»ÃkeLku ykÞw»Þ«Ë,hkuøknh, çk¤ íkÚkk yÂøLkðÄof økýkðeAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fkuE Ãký zÙkEð Ãkh Âõ÷f fheyu yLkuzÙkEð ykuÃkLk ÚkðkLku çkË÷u Mk[o rðLzkuykuÃkLk ÚkE òÞ Au yLku «kuøkúk{ rMk÷uõxfhðkLkwt ÃkqAu Au. yk «kuç÷u{Lkku Mkk{Lkku÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku õÞkhufLku õÞkhuf íkkufhðku s Ãkzâku nþu. yk «kuç÷u{Lkwt fkhýfËk[ ðkÞhMk Ãký nkuE þfu Au. {kuxk¼køkuAutorun.inf VkE÷ îkhk rMkMx{Lke zÙkEðÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykðu Au. suLkk Ãkrhýk{uyk{ Úkíkwt nkuÞ Au. ykðk{kt fhðwt þwt íkuLkkuÏÞk÷ ykðíkku LkÚke fkhýfu zÙkEð ykuÃkLk LkÚkkÞ yux÷u íkku òýu fBÃÞqxhLke ytËhsðkLkk {wÏÞ Ëhðkò s çktÄ ÚkE økÞk.Ãkhtíkw ®[íkk Lk fhku yk Ëhðkò ¾ku÷ðkLkkuhMíkku Au. çkMk, Lke[uLke heík Vku÷ku fhíkkòyku.!

1. Start > Run {kt òyku yLku

cmd xkEÃk fhku.2. C zÙkEEð{ktÚke «kuç÷u{ Ëqh fhðk

íÞkt Cmd{kt C: yu{ xkEÃk fhe yuLxh«uMk fhku.

3. yk ÃkAe autorun.inf xkEÃk fhkuyLku yuLxh {khku suÚke yk VkE÷ ykuÃkLkÚkE Mk{sðe.

4. íÞkh çkkË attrib autorun.inf -s -h -r xkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku.

5. nðu «kuç÷u{ Ëqh fhðk yk rz÷exfhðwt Ãkzþu suÚke del autorun.inf xkEÃkfhku yLku yuLxh «uMk fhku.

6. yuf ðkh VheÚke autorun.infxkEÃk fhku yLku yuLxh «uMk fhku. suÚke nðuC: Lku ykuÃkLk fhíkkt «kuç÷u{ Lknª ykðu.

çkMk, yk{ Ëhuf zÙkEð {kxu «kuMkuMk fhkusuÚke Ëhuf zÙkEð VheÚke ykuÃkLk ÚkE sþu.

yuf MkMk÷wt yuf økwVkLke çknkh çkuXwtçkuXwt fkøk¤ xkRÃk fhe hÌkwt níkwt. íÞktrþÞk¤ ykÔÞwt. íkuýu ÃkqAâwt, þwt fhu Au?MkMk÷kyu fÌkwt yuf rÚkrMkMk íkiÞkh fhwt Awt fuyk ð»ko{kt fux÷kt MkMk÷ktyu fux÷kt rþÞk¤¾kÄkt! rþÞk¤u fÌkwt, þwt çkfðkMk fhu Au!MkMk÷kt íku ftE rþÞk¤ ¾kíkkt nþu?MkMk÷kyu fÌkwt, [k÷ Ãku÷e økwVk{kt íkLkuÃkh[ku çkíkkðwt! çkLLku økwVk{kt økÞk. Úkkuzeðkh{kt MkMk÷w çknkh ykÔÞwt. íkuýurþÞk¤Lkk nkzfktLkku f[hku f[hkÃkuxe{ktVUõÞku yLku ÃkkAwt ÃkkuíkkLkk fk{{kt ÷køkeøkÞwt. Úkkuze ðkh{kt íÞkt nhý ykÔÞwt. íkuýuMkMk÷kLku ÃkqAâwt, þwt fhku Aku MkMk÷kS?MkMk÷kyu sðkçk ykÃÞku, økýíkhe fhwt Awtfu yuf ð»ko{kt fux÷kt MkMk÷ktyu fux÷ktnhý ¾kÄkt! nhýu fÌkwt, þwt {òf fhkuAku! MkMk÷k íku nhýLkku rþfkh fhe þõíkktnkuÞ? MkMk÷kyu fÌkwt, [k÷ku Ãku÷e økwVk{kt

Ëu¾kzwt! Úkkuze ðkh ÃkAe nhýLkk nkzfktMkkÚku MkMk÷wt çknkh ykÔÞwt. f[hkuf[hkÃkuxe{kt LkkÏÞku. nfefíku økwVkLkeytËh rMktn níkku. MkMk÷k MkkÚku íkuýu¼kusLk ÷kððkLkku fkuLxÙkõx fÞkuo níkku.fkuLxÙkõx{kt þhík níke fu MkMk÷wt fkuLxÙkõxMkV¤ heíku Ãkkh Ãkkzu íkku rMktn RLkk{ykÃkþu çkkfe íku MkMk÷kLkku fkur¤Þku fhesþu. ðkíkko yk{ íkku çknw ¢qh Au, Ãký{uLkus{uLxLkk MktË¼uo rð[kh fheyu íkku, òurMktnu MkMk÷kLkku rþfkh fÞkuo nkuík íkku ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe íku ykMkkLkeÚke ¼kusLk {u¤ðeþfík Lknª. {uLkushLku rMktnLke søÞkyu{qfeyu íkku {uLkushu MkMk÷k suðk ÷ktçkkøkk¤k MkwÄe VkÞËku fhkðe ykÃkíkkf{o[kheLke þkuÄ fhðe òuEyu.rçkÍLkuMkLku Ÿ[kE Ãkh ÷E síkktf{o[kheLkk økwýku yLku ykðzíkLkuÃkkh¾íkkt þe¾ðwt òuEyu.

òu®økøk {kxu síke ðu¤k fu rs{{ktfMkhík fhíke ð¾íku ½ýe ÔÞÂõíkykuu™uMktøkeík Mkkt¼¤ðkLke ykËík nkuÞ Au.fkLk{kt EÞhVkuLk ¼hkðu÷k s nkuÞ.Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt yu Mkkhe ðkík Au.íkuLkkÚke {Lk «VwrÕ÷ík hnuíkwt nkuÞ Au. òuík{u Ãký ykðe ykËík Ähkðíkk nku íkkuík{Lku sýkðe ËEyu fu fMkhík fhíkeðu¤k Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt MðkMÚÞ {kxuLkwfMkkLkfkhf Au. òu ík{u yuðk rs{{ktsE hÌkk nku fu ßÞkt ¾qçk Ÿ[k yðksuMktøkeík ðøkkzðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkku íkuík{khe ©ðýþrõíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzeþfu Au.

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýk fkLk 85zurMkçk÷ MkwÄeLke íkeðúíkk Ähkðíkk

yðksLku MknLk fhe þfu Au Ãký íkuLkkÚkeðÄw íkeðúíkk Ähkðíkk yðksLku MknLkLkÚke fhe þfíkk. íkuLkkÚke çknuhkÃkýwt Ãkýykðe þfu Au. òu ík{u ÷kWz BÞwrÍfMkkt¼¤ðkLkk þku¾eLk nku yLku íku nuzVkuLkÃknuheLku Mkkt¼¤íkk nku íkku yk fwxuðLku Ëqhfhku. n{ýk fux÷kf Mk{ÞÚke BÞwrÍfÚkuhkÃke ELk rz{kLz Au. ½ýe ÔÞÂõíkykuíkuLke {ËËÚke hkuøkLkk E÷ks{kt hkník

{u¤ðe hne Au. {kuxk yðksu yÚkðk÷kWz BÞwrÍf Mkkt¼¤ðkÚke ykÃkýeLkðoMk rMkMx{ Ãkh yMkh Úkíke nkuÞ Au.íku{s ÓËÞLke økríkLku Ãký yMkh ÚkíkenkuÞ Au. òu ík{khu Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt snkuÞ íkku íkuLku Äe{k yðksu Mkkt¼¤ðkLkwthk¾ku yÚkðk ÷kEx BÞwrÍf Mkkt¼¤ku.Þkuøk yLku {urzxuþLkLke r¢Þk MktøkeíkrðLkk s fhku. yu ðkík Mkk[e Au fuBÞwrÍfLku fkhýu íkksøkeLkku yLkw¼ð ÚkíkkunkuÞ Au. íku{s òu yuf÷k ðfoykWx fhehÌkk nku íkku ík{Lku MkkÚk ykÃku Au ÃkýrLkÞík {ÞkoËk{kt hneLku íku Mkkt¼¤ðwtòuEyu. suÚke ík{u ykLktË Ãký WXkðeþfku y™u ík{khk fkLk yLku MðkMÚÞ ÃkýíktËwhMík hnu.

f{o[kheLkk økwýkuLku Ãkkh¾ku

Be miserable.Or motivate

yourself.Whatever has to

be done,it's always your

choice.

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34

çk z {q rA Þku

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36

[ x f [kt Ë Lke ðu Ãkk h

{ { Ë Lk { ík ÷ çk

ífk s Mk Ëk ¾e h

h hu ð íke he ík

Mk Mkq h s Mk ý fku

{ ¾ { ÷ {k Lk ðe h

Lkk ík ¼ku E h { ý

ík h s ¾k nu

ðu z {e Lk øk ýwt Lk Vku

h s h Ëk { ík f

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 22, No: 251

y^½krLkMíkkLkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷uíkkr÷çkkLke yLku ykíktfðkËe «ð]r¥kykurðþu s {Lk{kt Íçkfkhku ÚkkÞ!y^½krLkMíkkLkLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷ufkçkw÷e [ýk yLku ftËnkh Ã÷uLkfktz ÞkËykðíkku nkuÞ Au Lku? yu sy^½krLkMíkkLk íkkr÷çkkLke þkMkLk{ktÚkeAwxfkhku {u¤ÔÞk çkkË «økríkLkerËþk{kt zøk {ktze hÌkwt Au. ykÃkýkðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkny^½krLkMíkkLkLke {w÷kfkíku sEykÔÞk. {w÷kfkíkLkku ykþÞ ykŠÚkfLkerík fhkhku ytøkuLke ÔÞqnh[Lkk y™uykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk {]íÞw çkkËLkeÃkrhÂMÚkrík ytøkuLke [[ko fhðkLkku níkku.

- y^½krLkMíkkLkLkwt yk¾wt Lkk{EM÷kr{f rhÃkÂç÷f ykìVy^½krLkMíkkLk Au.

- y^½krLkMíkkLk {æÞ-ËrûkýyurþÞk{kt ykðu÷ku Ãkðoík{k¤kykuÚke½uhkÞu÷ku Ëuþ Au.

- íkuLke MkhnËku ÃkkrfMíkkLk, ykÍkËfk~{eh, EhkLk, WÍçkurfMíkkLk,íkkrsrfMíkkLk,[eLk yLku íkwfo{urLkMíkkLkMkkÚku òuzkÞu÷e Au.

- 1776 MkwÄe ftËnkh íkuLkw tÃkkxLkøkh níkwt, Ãkhtíkw íÞkhçkkËfkçkw÷Lku y^½krLkMíkkLkLke hksÄkLke{ktVuhðe Ëuðk{kt ykÔÞwt.

- nkr{Ë fhÍkE y^½krLkMíkkLkLkk

hk»xÙÃkrík Au.- Ãk~íkku yLku Ëkhe(ÃkŠþÞLk)

ynªLke {wÏÞ ¼k»kkyku Au.- 19 ykìøkMx, 1919Lkk hkus

íkuLku rçkúrxþ þkMkLk{ktÚke {wÂõík {¤eníke.

- y^½krLkMíkkLk 251, 722[kuhMk {exh rðMíkkh ykðhu Au.

- y^½krLkMíkkLkLkwt [÷ýe Lkkýwty^½kLke Au.

- 28,395,716Lke ðMíkeÄhkðíkku y^½krLkMíkkLk íkkr÷çkkLkeþkMkLk{ktÚke {wõík ÚkÞk çkkË rðfkMkLkerËþk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.

RM÷kr{f rhÃkÂç÷f ykìV y^½krLkMíkkLk

{nkLk ¢ktríkfkhe ºki÷kuõÞLkkÚk[¢ðíkeoLkku sL{ íkk. 15-5-1889Lkkhkus Ãkqðo çktøkk¤{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkk{ktçkk¤ÃkýÚke s hk»xÙ«u{Lkku htøk ÷køÞkuníkku. 17 ð»koLke ðÞu yLkwrþ÷LkMkr{rík{kt Mkr¢Þ ÚkELku LkðswðkLkkuLkuhk»xÙ«u{Lkk htøku htøkðk ÷køÞk. WÃkhktíkrnLËwMíkkLk rhÃkÂç÷f yuMkkurMkyuþLkkMkÇÞ íkhefu, rnLËe hk»xÙeÞ {nkMk¼kyuf Mkr¢Þ fkÞofh íkhefu íku{s çkkheMkk÷fkðíkhk fuMkLkk yuf ykhkuÃke íkhefu íku{ýuykSðLk Mktøkúk{ ¾uÕÞku Au. ‘fkhkðkMk{kt30 ð»ko’ yLku ‘¼khík- ÃkkrfMíkkLkykÍkËe Mktøkúk{’ ÃkwMíkf{kt ÃkkuíkkLkkSðLkLkk yLkuf MktM{hýkuLkwt yk÷u¾Lk fÞwOAu. ¢ktrík yu{Lkwt SðLk níkwt. yLku ¢ktrík syu{Lkku MktËuþ níkku. ÃkkrfMíkkLkLkesu÷{ktÚke ¼khík ykhk{ fhðk ykÔÞkíÞkhu rËÕneLkk MktMkË¼ðLk{kt yu{Lkwt¾kMk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yLkuÃkAe ºkeò s rËðMku ®LkÿkðMÚkk{kt síku{Lkwt yðMkkLk Úkíkkt ðÄw yuf Ãkw»Ãk¼khík{kíkkLkk [hýku{kt Mk{ŠÃkík ÚkEøkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

ºki÷kuõÞLkkÚk[¢ðíkeo

fkxoqoLkyksLkku {rn{k

fkuE Ãký zÙkEð ykuÃkLk fhku íÞkhu Mk[orðLzku ¾q÷e òÞ Au?

Mktøkeík Mkkt¼¤ku, Ãký fMkhík ð¾íku Lknª

hksfeÞ Ãkûkku

[qtxýeLkku ¾[o

íkífk¤ [qtxýe {kxu søkLk fkutøkúuMkLku Ãkzfkhu Au

søkLk

ykþhík yufk fk{zu (75) 4 MkktEçkkçkk Lkøkh, rztzku÷e, Mkwhík. f{÷uþhk{r{÷Lk ÞkËð (31) 340, þeðLkøkh Lknuh 52, Ãkwýkøkk{, Mkwhík. fw{wËçkuLk¼qÃkuLÿ sheðk÷k (62) 7-3148, ©kðfþuhe, MkiÞËÃkwhk, Mkwhík. «¼kðíkeçkuLkçktMke÷k÷ xu÷h (80) 9-780, rMkØ{kíkkLke þuhe, ðkzeVr¤Þk, Mkwhík.{eLkkûkeçkuLk sÞtíke÷k÷ þuX (68) 8-E, Þþf{÷ yuÃkk. {kuxk{trËh,nku¤e[f÷k, Mkwhík. ykþkhk{ RLÿÃkk÷ (65) 286, Wr{ÞkLkøkh-1, ÃkktzuMkhknkWrMktøk Mkwhík. Lk{oËkçkuLk ¾wþk÷ËkMk hkýk (60) 3-3650, LkðkÃkwhkÃkwhrçkÞk þuuhe, Mkwhík. yr{ík¼kE zkÌkk¼kE hkXkuz (40) [kufçkòh ÍqÃkzÃkèe,íkkÃke LkËe rfLkkhu, Mkwhík. AøkLk¼kE fkLkS¼kE Aºkk¤k (75) 137, Mkhøk{Ãkkfo Mkku. ykE {kíkk hkuz çkkuBçku {kfuox hkuz, Mkwhík. fkLkk «¼kfh¼kE Mkkçkík(16) 101, hkÄkf]»ý Mkku. Ãkwýkøkk{, Mkwhík. LkkLkeçkuLk þk{S¼kE ðkðrzÞk(103) 98,, rþðËþLko Mkku. ftíkkhuïh {nkËuðLke çkksw{kt, fíkkhøkk{, Mkwhík.¼e¾w¼kE nrh¼kE ðAkuhk (55) 207, fi÷kMkLkøkh WÄLkk {trËhLke ÃkkA¤,WÄLkk, Mkwhík. økkuçkh¼kE ~Þk{S¼kE Mkkðr÷Þk (78) 97, MkðkuouËÞ Mkku.Mke{kzk økk{, fkÃkkuÿk, Mkwhík. økeíkkçkuLk þk{S¼kE {kÞkýe (60) 13,¾kurzÞkhLkøkh, ÷û{ýLkøkhLke çkksw{kt ðhkAk, Mkwhík. MkkuLkkS hðS Ízw (95)217, MkhËkh Ãkxu÷Lkøkh Mkku. z¼ku÷e [kh hMíkk, Mkwhík. rË÷eÃk¼kE sÞ[tËËuMkkE (49) 405, íkeYÃkrík yuÃkkxo. økeíkkLkøkh Vq÷Ãkkzk, Mkwhík. ðMktíkeçkuLkrðsÞ¼kE þkn (15) Ã÷kux Lkt. 142, søkÒkkÚkLkøkh økw.nk. çkkuzo, ÃkktzuMkhk,Mkwhík. ytçkkçkuLk çkkçkw¼kE Äk{ur÷Þk (63) çke-44, nrhyku{ Mkku. fíkkhøkk{,Mkwhík. ÄLkS¼kE økktzk¼kE {fðkýk (70) 162, fÕÞkýLkøkh, Ãkqýkøkk{,Mkwhík. xe{swçkuLk çkk÷w¼kE Exkr¤Þk (80) ytfwh Mkku. yu.fu. hkuz, Mkwhík.çkkçkw¼kE þtfh¼kE Zku.Ãkxu÷ (50) 18 MkªøkýÃkkuh økk{ Lkðe ðMkkník 11AkÃkhe, Mkwhík. {økLk¼kE rºk¼wðLkËkMk hks (80) 3-1224, RLËhÃkwhkhkýkðz, Mkwhík. fkLkeçkuLk [tÿ®Mkn hks (80) 1045, «¼wLkøkh çkeykhMke,WÄLkk, Mkwhík. Mkwhuþ¼kE ykí{khk{ Ãkkxe÷ (48) 427, søkËtçkkLkøkhLkðkøkk{, rztzku÷e, Mkwhík. «rík¼kçkuLk hkfuþ [kinký (19) Ã÷kux Lkt. 203,søkËtçkkLkøkh, Lkðkøkk{, rztzku÷e, WÄLkk, Mkwhík.

yðMkkLk LkkUÄ

ònuh r[tíkLk fkÞo¢{ ¼úük[kLkk {wÆ MkeÃkeykE îkhk yuf ònuhr[tíkLkLkku fkÞo¢{ çkÃkkuh 4Úke 7 MkwÄe MkkuLkeVr¤Þk yuLke çkuMkuLx nku÷{ktÞkusðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yuzðkufux rðsÞ þuý{khu, «ku. çkkçkw¼kE ËuMkkE,zku. Mkw»{k yiÞh, Íunhk MkkRf÷ðk÷k íkÚkk Þwðk rðãkÚkeo Lkuíkk Mkwøkeík ÃkkXfSðfíkÔÞ ykÃkþu.sqLkk ÷kufr«Þ økeíkkuLkku hMkÚkk¤ økeíkkçkuLk [kufMkeLkk sqLkk økeíkkuLkku«kuøkúk{ Mkktsu 5 ðkøÞu. rË÷eÃk Ãkhuþ nku÷ MkkðosrLkf Mfq÷Lke Mkk{u,rx{r÷Þkðkz ¾kíku.Mkk{kLÞ Mk¼k rMkrLkÞh rMkrxÍLMk Vkuh{, Ãkk÷uo ÃkkuRLx WÃk¢{u Mkðkhu 10f÷kfu ðrLkíkk rð©k{ nku÷, yXðkøkux ¾kíku MktMÚkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤þu.

LkøkhLkkUÄ

æÞkLk ykuþku fwtz¤eLke æÞkLk íku{s MkktæÞ Mk¼k çkÃkkuhu 4 ðkøÞkÚke 872,çkuÕSÞ{ Mfðuh, r÷Lkeyh çkMk MxuLz Mkk{u, rhtøkhkuz ¾kíku.Mkk÷økehe {nkuíMkð Sðtríkfk Mkuðk {tz¤ xÙMxLkkWÃk¢{u ©e Sðtríkfk {kíkk, ©e Ëþk{kíkk, ©e hk{[tÿ¼økðkLk Ãkrhðkh íkÚkk ©e Sðtíkuïh {nkËuðÃkrhðkhLke ËMk{e Mkk÷økehe {nkuíMkð rþðþrfíkMkkuMkk. rfLLkhe rMkLku{kLk Mkk{u ykðu÷k 80 VqxLkkhkuzLkk Lkkfu Wsððk{kt ykðþu. su{kt Mkðkhu 7 f÷kfuMLkkLk,yr¼»kuf 7-30 f. ykhíke, 9 f. ©eSðtríkfk {kíkkLkk ÃkkX 12 f. ©e {nkÞ¿k «kht¼.çkÃkkuhu 12 f. fuMkh MLkkLk, ðMºkþwtøkkh, Mkktsu 4 f.Þ¿k Ãkqýkonwrík Úkþu. Mkktsu 5-45 f÷kfÚke {nk«MkkË¼tzkhku [k÷w Úkþu. Mkktsu 7 f÷kfu {nkykhíke.nÍhík nkSÃkeh fkÞ{wÆeLk {kuxk{eÞkt r[~íkeLkku Wþo {wçkkhf¼Y[ rsÕ÷kLkk Í½rzÞk ¾kíku ykðu÷e nÍhík nkSÃkeh fkÞ{wÆeLk {kuxk{ªÞkr[~íkeLkk WMko {wçkkhfLkku 16{u yu Mkðkhu 10 f÷kfu fwhkLk þheVÚke «kht¼Úkþu. 17{e {u MkwÄe ykÞkuSík çku rËðMkLkk WMko{kt MktË÷ þheVLkwt sw÷qMk, çktøkhfÔðk÷eLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. fkUøkúuMk yøkúýe fËeh¼kE ÃkehÍkËkLkk ÃkrhðkhLke¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkw÷íkkLkÃkwhk Í½rzÞk ¾kíku ykðu÷e økkËeLkk MktË÷ þheV yLkuWMko þheVLkwt 16{uLkk hkus ykÞkusLk fhkÞwt Au. ykðk nkSÃkeh fkÞ{wÆeLkr[~íke VheËe Mkkçkhe hnu{íkwÕ÷kn y÷ÞnLkku MktË÷ þheV 16{u yu Mkðkhu19 f÷kfu þY Úkþu íÞkhçkkË çkÃkkuhu 12Úke 2 ÷tøkh Mkktsu 4 f÷kfu MktË÷þheVLkwt sw÷wMk yLku hkºku 11 f÷kfu ¼sLk íkÚkk fÔðk÷e Þkuòþu. 17{uLkkhkus hkºku 11 f÷kfu ÞwfuLkk Mk÷e{ MkkçkheLke fÔðk÷eLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. ykMkkÚku 17{eyu Mkðkhu 11Úke 2 yLku Mkktsu 7Úke ÷tøkhLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. çkeòLkk Ëw:¾Úke ÿrðík nkuÞ íku s {nkLk fnuðkÞ : Mktík{q¤Þkuøkehks çkkçkk hk{ËuðÃkeh økwý{kt rLkÃkwýíkkLkk ÿrüfkuý ÷ELku[k÷ðkðk¤k MkíkÃkwÁ»k níkk. yu{Lkku ÿrüfkuý níkku fu ykÃkýu ÃkkuíkkLke ÿrüLkuMkkhe çkkçkík Ãkh fuLÿeík fhðe òuEyu. ykÃkýu nt{uþ Mkkhe ðkíkkuLku s økúnýfhðkLkku ÃkwÁ»kkÚko fhðku òuEyu. Wõík rð[kh ÔÞkMkÃkeXÚke Mktík {q¤ÞkuøkehksufYýk Mfq÷ ÃkkMku rËøkBçkh siLk {trËh Ãkhðík ÃkkrxÞk ÃkkMku {kuzoLk xkWLk ¾kíku[k÷e hnu÷e çkkçkk hk{ËuðÃkehLke fÚkk{kt ÔÞõíkfíkko fÌkwt fu, ßÞkt Vw÷ Au íÞktfktxkyku Ãký Au. íku ykÃkýe òøk]rík WÃkh rLk¼oh fhu Au fu, ykÃkýu þw økúnýfhðkLkwt Au? SðLkLkwt rLk{koý Mkkhk MkttMfkhkuÚke rLkŠ{ík nkuÞ Au çkwhkEÞkUÚke Lknª.çkkçkk hk{Ëuð Ãkehu çkeòLke ÃkezkLku ÃkkuíkkLke Ãkezk Mk{síkk níkk. íku {kxu {kýMkfnuðzkððkLkku yrÄfkhe Ãký íku s Au su çkeòLke ÃkezkLkuu ¾wþe{kt çkË÷ðk {kxuËh Mk{Þu «ÞkMk fhu Au. ÃkkuíkkLkk MðkÚkkuoLkk hkuË¤k hkuðk ðk¤k íkku yk MktMkkh{kt½ýkt Au. Ãký çkeòLku Ëw¾Úke ÿrðík òuELku Ëw:¾e ÚkkÞ íku s {nkLk Au.

Ä{o MktËuþ

rn{ktþw ÃktzâkLku rLkð]r¥k rðËkÞ{kLk yÃkkÞwt yt.{. ytÄsLkþk¤k{ktAuÕ÷kt ºkeMk ð»koÚke fkÞohíkyuðk ÿrüçkkrÄík rþûkfrn{ktþw Ãktzâk ðÞ {ÞkoËkLkufkhýu rLkð]¥k Úkíkk nkuE íku{LkuMkL{kLkðkLkku Mk{kht¼MktMÚkkLkk WÃk-«{w¾ykLktË¼kE [ku¾kðk¤kLkk«{w¾ÃkËu ÞkuòÞ økÞku. þk¤kÃkrhðkh íkhVÚke þk÷ ykuZkzeníke. WÃkÂMÚkík rþûkfku Ãkife þrþfktík òËð, ËuðÞkLke Xkfkuh íkÚkk {tºke rsíkuLÿËk¤eykyu rn{ktþw¼kELke fkÞoþi÷eLke «þtMkk fhe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.÷kÞLMk LkkuÚkoLku [kh yuðkuzo {éÞk ÷kÞLMk RLxhLkuþLk÷Lkk {rÕxÃk÷323Lkk 38{k fLðuLþLkLkwt ykÞkusLk y{ËkðkË {wfk{u fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.suLkk ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk{kt rzrMxÙõx 323 yuV-2Lke «Úk{ nhku¤Lke MkkiÚke ðÄwMkÇÞ MktÏÞk Ähkðíke zçk÷ MkuLåÞwrhÞLk ÷kÞLMk õ÷çk ykuV Mkwhík LkkuÚkoLkuR{us rçk®Õzøk, ÞqÚk ykWxhe[, LÞw Ãkh{kLkLx «kusuõx yLku nuÕÃk xw rMkrLkÞhrMkxeÍLkLke fuxuøkhe{kt [kh yuðkuzo {rÕxÃk÷ fkWrLMk÷ [uh{uLk ÷kÞLk Víkun[tËhkLfkLkk nMíku økðLkoh ÷kÞLk zku. þktrík÷k÷ ËuMkkELke WÃkÂMÚkrík{kt «{w¾÷kÞLk ¼qÃkuLÿ [knðk÷kLku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MktrûkÃík Mk{k[kh

44 SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

þnuh{kt rçkúrxþfkWÂLMk÷ îkhkfkWÂLMk®÷øk fhkÞwt

Mkwhík,íkk.14yksu ÞwðkLkku rðËuþ{kt sRLku

¼ýíkh {u¤ððk {kxuLkk MkÃkLkk MkuðíkknkuÞ Au íÞkhu Mkwhík þnuhLkk ÞwðkLkkuLkurçkúxLk{kt yÇÞkMkLke íkfku ytøkuLke{køkoËþoLkLke MkkÚku fkWÂLMk®÷økfhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞtw níkwt. rçkúrxþfkWÂLMk÷ îkhk þrLkðkhu fhðk{ktykðu÷k Mk{økú fkÞo¢{{kt Þq.fu.Lke 19ÞwrLkðŠMkxe, fku÷uòuLkk «ríkrLkrÄykuyunkshe ykÃke níke yLku rçkúxLk{ktyÇÞkMk fhðk RåAwf rðãkÚkeoyku yLkuíku{Lkk ðk÷eykuLku rðþu»k {køkoËþoLkÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. fkÞo¢{ çkÃkkuhu 1ÚkeMkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe [kÕÞku níkku. ykfkÞo¢{{kt ÞwrLkðŠMkxe ykuVçkuzVzoþkÞh, fuLxuçkhe ¢kRMx [[oÞwrLkðŠMkxe, ÞwrLkðŠMkxe ykuV [uMxh,ÞwrLkðŠMkxe ykuV MkMkuõMk MkrníkLkerçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkk«ríkrLkrÄyku nksh hÌkk níkk.

yußÞwfuþLk yLku MkktMf]ríkffu¤ðýeLku Mkt÷øLk Þq.fu.Lkeyktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk rçkúrxþ fkWÂLMk÷îkhk 6 {uÚke 21 {u MkwÄe ¼wðLkuïh,

[tËeøkZ, ÷¾Lkki, Mkwhík, rºkðuLÿ{yLku rðsÞðkzk ¾kíku ¾kMk Þq.fu.yuÂõÍrçkþLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. íkuytíkøkoík þrLkðkhu MkwhíkLkk rðãkÚkeo,ðk÷eykuyu Þq.fu.Lke ÞwrLkðŠMkxe yLkufku÷uòuLkk «ríkrLkrÄykuLku {¤e íku{LkeMkkÚku [[ko fheLku rðrðÄ rð»kÞku,y÷øk y÷øk MíkhLkk yÇÞkMk¢{kuíku{s Mfku÷hrþÃk rðþuLke {krníke{u¤ðe níke. yk ytøku fkWÂLMk÷Lkkyøkúýe MkwrLkík fku÷eyu sýkÔÞwt níktw fu,nk÷{kt Þq.fu.{kt 52,000Úke ðÄw¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au.íku{kt Ëh ð»kuo 10Úke 15 xfkLkku ðÄkhkuÚkR hÌkku Au. Þq.fu.Lkk yuf ð»koLkk

{kMxMko yLku ºký ð»koLkk ytzhøkúußÞwyux MíkhLkk yÇÞkMk¢{ku íkhV¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku ykf»kkoÞ Au.

ßÞkhu ÞwrLkðŠMkxe ykuVMkMkuõMkLkk rMkykuçkLk {kþo÷u sýkÔÞwtníkt w fu, ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuÞq.fu.{kt rçkÍLkuMk yuLz {uLkus{uLx,{urzrMkLk, yuÂLsrLkÞrhtøk{kt ðÄw hMkËk¾ðe hÌkk Au. rçkúxLk{kt ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLkku zÙkuÃk ykWx hurMkÞkuÃký ½ýku ykuAku Au. íÞkt rðãkÚkeoyku¼ýíkh Ãkh s æÞkLk furLÿík fhu AuÃkhtík w ¼ýíkh{kt {kuxk hkufkýLkufkhýu ðk÷eyku, rðãkÚkeoykuLke{qtÍðý ðÄe òÞ Au.

Mkwhík,íkk.14 ‘yksu ËuþLkk rnLËwyku{kt fkÞhíkk

ÔÞkÃke økR Au. MkßsLkíkkLkk Lkk{urnLËwyku{kt fkÞhíkk Ëu¾kR hne Au.yk fkÞhíkk Ëqh ÚkkÞ íkku s ËuþLkwt¼krð Wßsð¤ ÚkR þfu Au. ¼khík

ËuþLke ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku fhðk {kxurnLËwyku{kt frxçkØíkk yríkykð~ÞfÚkR Ãkze Au.’ yk þçËku Au søkËTøkwÁþtfhk[kÞoLkk. þrLkðkhu Mkwhík þnuhLkexqtfe {w÷kfkíku ykðu÷k søkÒkkÚkÃkwhe-økkuðÄoLk{XLkk 145{k søkËTøkwÁþtfhk[kÞo Mðk{e rLkù÷kLktËMkhMðíke{nkhksu rnLËwyku Ãkh ykfhk «nkhkufheLku íku{Lkku rnLËwyku «íÞuLkku {ík hsq

fÞkuo níkkuu. yk MkkÚku íku{ýu ÔÞÂõíkøkíkSðLk{kt frxçkØíkk ÷kððk {kxuLkkuWÃkËuþ Ãký ykÃÞku níkku.

Ëuþ{kt rnLËw Ä{o {kxuÃkwLk:WíÚkkLkLkw t fk{ fhLkkh yLku¼khíkð»koLku ÃkwLk:rðïøkwÁLkk YÃk{kt«økx fhðk {kxu «ÞíLkþe÷ yuðksøkËTøkwÁ þtfhk[kÞo þrLkðkhu Mkwhík{ktWÄLkk çkeykhMkeLkk ÷û{eLkkhkÞý{trËh ¾kíku Þkºkk ðå[u rðhk{fhðkLkk nuíkwMkh ykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk {kuze Mkktsu íku{ýu ðhkAkÂMÚkík Þkuøke[kuf ¾kíku [k÷e hnu÷kMðkr{LkkhkÞý {nkuíMkð{kt Ãkýnkshe ykÃke níke. òufu, çkeykhMke¾kíkuLkk ykhk{øk]n{kt Mkktsu 5.30ðkøÞu MktçkkuÄu÷e ÃkºkfkhÃkrh»kËðu¤kyu íku{ýu sýkÔÞtw níktw fu,ÔÞÂõík íkÚkk MðåA Mk{ksLke hûkk {kxufrxçkØíkk sYhe Au. yuf ÔÞÂõíkykuAk{kt ykuAk 10 ÔÞÂõíkLku ÞkuøÞçkLkkðu, yuf ÔÞÂõík Mðkð÷tçke çkLkuyLku ykuAk{kt ykuAk 10 ÔÞÂõíkLkuMðkð÷tçke çkLkkðu yu ykð~Þf Au.Ëhufu yLÞLkk rníkLkwt æÞkLk hk¾ðwtòuRyu.

yk MkkÚku íku{ýu W{uÞwO níktw fu,ËuþLke Mkwhûkk, y¾tzíkk s hksLkeríkLkwt÷ûÞ nkuðwt òuRyu. rnLËwykuLke hûkkÚkðe òuRyu. Mkwþe÷ yLku ykusMðeÔÞÂõíkLkwt Lkk{ MkßsLk nkuR Au. íkuMkk{u rnLËwyku{kt MkßsLkíkkLkk Lkk{u

fkÞhíkk ÔÞkÃke hne Au.ykíktfðkËe yLku WøkúðkËeyku Mkk{u

rnLËwykuyu frxçkØíkk ÷kððeykð~Þf Au. ¼økðËT økeíkkLke {U{wÏÞ ®[íkLkLkk økútÚk íkhefu ÃkMktËøkefhe Au. íkuLkk {wsçk su WËkhíkkMkkðo¼ki{íðLkku Lkkþ fhu íku WËkhíkkLkÚke.

SUNDAY, 15 MAY 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 55Lkkhe Mkthûký øk]nLke Mkkík Þwðíkeyku hrððkhu MkÃíkÃkËeLkk Mkkík Vuhk Vhþu. Mk{ks Mkwhûkk rð¼køk îkhk ÞwðíkeykuLkk÷øLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ÷øLkLke Ãkqðo MktæÞkyu Þwðíkeyku {nUËeLke hMk{ Ãkqýo fhe níke. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

þnuhLkk rðãkÚkeoykuLku rçkúxLk{ktyÇÞkMkyÚkuo Þw.fu.Lkwt yk{tºký

hòLkk rËðMkuMkkVMkVkE fhkE

Mkwhík íkk. 14

hkßÞLkk {nuMkq÷ {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ hrððkhu MkwhíkLke{w÷kfkíku ykðe hÌkkt Au. yk{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk huðLÞwrzÃkkxo{uLx MkkÚku çkuXfLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. {nuMkq÷ {tºkeLkkykøk{LkLku Ãkøk÷u þrLkðkhu hòLkk

rËðMku MkkVMkVkR yr¼ÞkLk nkÚkÄhkÞwt níkwt. f[uheLkk fku{Lk ÃkuMkus{ktÃkzu÷ku fkx{k¤ WXkðe ÷uðkÞku níkku.f[uheLkk fku{Lk ÃkuMkus{kt AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke Ãkzu÷k fçkkxkuLku¾Mkuze ÷uðkÞk níkk. V÷ku®høkLku ÃkýÃkkýeÚke çkhkçkh MkkV fhe [fk[fçkLkkðe ËuðkÞk níkk. þrLkðkhuhòLkk rËðMku f[uhe{kt ðÄkhkLkwt fk{Lkef¤íkk fux÷kf f{o[kheykuLkk¼ðk [Ze økÞk níkk.

ykLktËeçkuLkLkk ykøk{LkLku Ãkøk÷uf÷ufxh f[uhe [kuÏ¾e [ýkf

Mkwhík, íkk. 14rn{k÷ÞLke økwVk{kt rçkhks{kLk çkkçkk

y{hLkkÚkLkk ËþoLk {kxu Ëh ð»kuo ÷k¾ku©Øk¤wykuLke ¼ez Q{xu Au. [k÷w ð»kuoÃký ykøkk{e {rnLkkÚke þY ÚkLkkhe Þkºkk{kxu ÃkqðoíkiÞkheyku òuhþkuhÚke [k÷e hneAu. ytíkøkoík hkßÞku {wsçk ¼õíkku {kxuLkkuy÷øk y÷f õðkìxk Lk¬e fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au. su{kt rËÕneLkku MkkiÚke ðÄwõðkìxk Lk¬e fhkÞku Au. ßÞkhu økwshkíkhkßÞLku 25 nòh ¼õíkkuLkku õðkìxkykÃkðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík, sB{wfk~{eh çkUfLke 121 þk¾kyku {kxu çku÷k¾ ¼õíkkuLkku õðkìxk rLkÄkorhík fhkÞkuAu, su{kt ¼õíkku çkUf{kt ykuLk÷kRLkhrsMxÙuþLk îkhk Ãký ËþoLkLkku ÷k¼ ÷Rþfþu.

y{hLkkÚk Þkºkk {kxu ykíktfðkËenw{÷k MkrníkLkk òu¾{ku nkuðkLku fkhýuíktºk îkhk ©Øk¤wykuLku fzf MkwhûkkykÃkðk{kt ykðu Au. WÃkhktík, Mkwhûkk {kxu¼õíkkuLke rLkÄkorhík MktÏÞk MkrníkLkerðrðÄ íkiÞkheyku Ãknu÷uÚke s ykxkuÃkeËuðk{kt ykðu Au. su{kt [k÷w ð»koLke

¼õíkkuLke MktÏÞk {kxu hkßÞkuLku ¼õíkkuLkeMktÏÞk {kxuLkk õðkìxkLke Vk¤ðýe ÚkR økRAu. su{kt økwshkíkLke 4 þk¾kyku {kxu25,480Lkku õðkìxk ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. ßÞkhu rËÕneLke 24 þk¾kLku MkkiÚkeðÄw 38,220 ¼õíkkuLkku õðkìxk yÃkkÞkuAu. rËÕneLkk Þkºkk¤wyku Ãkife «ríkrËLkçkk÷xk÷ yLku Ãknu÷økk{Úke 420Þkºkk¤wyku hrsMxÙuþLk fhe þfþu, yux÷u

hku®sËk rËÕneLkk 840 Þkºkk¤wykuLkwthrsMxÙuþLk Úkþu. WÃkhktík, Ãktòçk,{nkhk»xÙ yLku W¥kh «ËuþLku Ãký Mkkhk«{ký{kt õðkìxkLke Vk¤ðýe ÚkR Au.

ÃktòçkLke 15 þk¾kyku{kt 23,569,{nkhk»xÙLke 14 þk¾kyku{kt 24,388yLku W¥kh «ËuþLke 14 þk¾kyku{kt26,572 Þkºkk¤wykuLkku õðkìxk yÃkkÞkuAu. rn{k[÷ «ËuþLke 4 þk¾kyku{kt2,275, nrhÞkýkLke 9 þk¾kyku{kt17,745, økkuðkLke 1 þk¾k{kt 182,A¥keMkøkZLke 1 þk¾k{kt 1,820,[tËeøkZLke 1 þk¾k{kt 1,365,rçknkhLke 1 þk¾k{kt 4,095 yLkuyktÄú«ËuþLke 2 þk¾k{kt 1,365Þkºkk¤wykuLkk hrsMxÙuþLkLkku õðkìxkyÃkkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sB{wfk~{eh çkUfLku 121 þk¾k{kt2,11,575 Þkºkk¤wykuLkk hrsMxÙuþLkLkkuõðkìxk yÃkkÞku Au. íku{kt çkUf Ëhhkus çkÒkuYx ÃkhÚke fw÷ 4,650 Þkºkk¤wykuLkwthrsMxÙuþLk fhkðe þfu Au. yk rMkðkÞ 50nòh Þkºkk¤wyku {kxu ykuLk÷kRLk õðkìxkÃký yÃkkÞku Au.

y{hLkkÚk Þkºkk {kxu økwshkíkLku25 nòh ¼õíkkuLkku õðkìxk {éÞku

rnLËwyku{kt fkÞhíkk ÔÞkÃke Au :þtfhk[kÞo rLkù÷kLktËMkhMðíke

søkÒkkÚkÃkwheLkk Mðk{e rLkù÷kLktËMkhMðíkeLkk ykfhk «nkhku

ÔÞÂõíkøkík SðLk{ktfrxçkØíkk ÷kððkLkku

WÃkËuþ ykÃÞku

sB{w fk~{eh çkUfLku 50 nòhLkkuykuLk÷kRLk õðkìxk

økwshkík hkßÞLke [kh þk¾kyku {kxu õðkìxk Lk¬e fhkÞku

Mkwhík,íkk. 14Mkwhík þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt

yksu yktrþf ðÄkhku Úkíkkt Ãkkhku34.0 rzøkúeyu ÃknkutåÞku níkku.yksu LkkUÄkÞu÷k íkkÃk{kLk{kt n¥k{34.0 yLku LÞqLk¥k{ 26.8 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhunðk{kt ¼usLkk «{ký{kt ½xkzkuÚkíkkt 69 xfk íku{s nðkLkwt Ëçkký1006.2 r{r÷çkkh íkÚkk ÃkðLkËrhÞkÃkkhLkku Ërûký Ãkrù{Lkku«rík f÷kf ykX rf÷ku{exhLkeÍzÃkLkku ÞÚkkðík hÌkku níkku.

Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køkLkeykøkkne {wsçk ykøkk{e 48f÷kf Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLk{kt {kuxkfkuE VuhVkhLke Mkt¼kðLkk LkÚke.ßÞkhu fuh¤{kt [ku{kMkw ykøkk{eíkk. 31{e {u MkwÄe{kt çkuMkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

rðrðÄ {kuzâwy÷Lku ykÄkhunðk{kLk rð¼køku fhu÷e ykøkkne{wsçk fuh¤{kt [ku{kMkw íkuLkerLkÄkorhík íkk. 1÷e sqLkLkeíkkhe¾Úke ytËksu yufkË çku rËðMkðnu÷wt çkuMkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku

{kuxe ðuz{ktÚkeÞwðkLkLke ÷kþ {¤e,

níÞkLke ykþtfkMkwhík íkk.14

{kuxe ðuz økk{u LkkÞfkðkz{kt¾kzk{ktÚke yksu Mkðkhu 7-30ðkøÞu yòÛÞkLkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. [kufçkòh Ãkku÷eMkuyòÛÞkLke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxoT{yÚkuo Lkðe rMkrð÷ ¾Mkuze níke.rMkrð÷{kt yòÛÞkLkk VkuhuÂLMkfÃke.yu{. fhkÞwt níktw. ßÞktÃke.yu{. fhLkkhk zkuõxhkuLkuøk¤kLkk ¼køku RòLkk r[öku {¤eykÔÞk níkk. RòLkk ykÄkhuÞwðkLkLku øk¤u xqtÃkku yÃkkÞku nkuðkLkeþõÞíkk Au. òu fu, {kuíkLkwt fkhýÃke.yu{. rhÃkkuxo{kt MÃkü Úkþu yu{Ãký íkçkeçkkuyu W{uÞwO níkwt.[kufçkòh Ãkku÷eMku nk÷ íkkuyfM{kík {kuík LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.[kuheLkk

ðnu{{ktMkøk¼koLku{kh{hkÞkuMkwhík íkk.14[kuhe fhenkuðkLkk ðnu{{ktðuzhkuzLkeMkøk¼koLku {kh{hkíkkMkkhðkhkÚkuorMkrð÷{kt¾MkuzkR Au.Lkðe rMkrð÷nkurMÃkx÷LkktMkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku«{kýu ðuzhkuz-Ãktzku¤ ¾kíkuhnuíkk rçkLËwçkuLkrþð«MkkË(23)Lku nk÷Mkkík {kMkLkkuøk¼o Au. økíkMkktsu Ãkkzkuþ{kthnuíkk¼ðkLke«MkkËLkeÃkíLkeyu [kuheLkkuðnu{ hk¾e½h{kt ½qMkeLku{kh {kÞkuo níkku.rçkLËwçkuLkLkuMkkhðkhkÚkuo LkðerMkrð÷{kt¾MkuzkÞk níkk.

rfþkuheykuLku ðu[ðkLkwt8 LkðuBçkhLkk hkus Mkwhu¾k ½huÚke

Lkkuxçkwf ¾heËðk økE níke. íÞkhçkkËíku ½hu Ãkhík Lknª Vhíkkt íkuLkk økw{ Úkðkytøku ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkíkkt ðhkAk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. òufu Ãkku÷eMkLku íkuýkeLkk fkuEMkøkz {éÞk Lk níkk. Ëhr{ÞkLk çkurËðMk Ãknu÷kt Ãkku÷eMkLku {krníke {¤efu Mkwhu¾k y{ËkðkË{kt y{hkEðkzerðMíkkh{kt hnuíke [tÿefkLkk ½hu hnu Auyux÷u Ãkku÷eMkLke yuf xe{ íÞkt økEníke. [tÿefkyu Mkwhu¾k ðzkuËhk¼khíkeLkk ½hu økR Au yuðwt sýkðíkkÃkku÷eMk íkuLku ÷R ðzkuËhk ykðe níke.íÞktÚke ¼khíkeLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuýuufÌkwt fu Mkwhu¾k rðòÃkwh{kt hk{ÃkwheøkkuMkkELkk ½hu hnu Au yux÷u Ãkku÷eMkuíÞkt sELku Mkwhu¾kLku {wõík fhkðeLkuykhkuÃke hk{Ãkwhe økkuMkkE yLku íkuLkkËefhkLke yxf fheLku ík{k{Lku Mkwhík

÷E ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku hk{çkkçkwLkeVrhÞkË ÷ELku ykhkuÃke ¼khíke rfþLkøkkuMkkE (hnu. ©eLkkÚkS Ãkkfo,{fhÃkwhk), [tÿefk rË÷eÃk fÚkkýe(hnu. y{hkEðkze, ÃkkuMx ykurVMkÃkkMku, y{ËkðkË) hk{Ãkwhe y{]íkÃkwheøkkuMkkE, Mkwhuþ hk{Ãkwhe økkuMkkE (çktLkuhnu. rðòÃkwh, rsÕ÷ku {nuMkkýk) yLkuyòýe ð]Ø {rn÷k rðÁØ økwLkkuËk¾÷ fheLku íku{Lke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMk ð]Ø ËkuþeLku þkuÄe hne AuðhkAk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh

ykh.yuMk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkki«Úk{ yuf ð]Øk Mkwhu¾kLku ÷k÷[ ykÃke÷E økE níke. íku ð]Øk ËuðeÃkqsf suðeËu¾kíke níke. íkuýu Mkwhu¾kLku ¼khíkeLkuMkkUÃkeLku íkuLke ÃkkMkuÚke YrÃkÞk ÷ELkuíÞktÚke LkkMke økE níke. íkuLku þkuÄðe¾qçk s ykð~Þf Au. fkhý fu íkuýuyLÞ fkuE çkk¤feLkwt yÃknhý fÞwO Aufu þwt íku íkuLke ÃkkMkuÚke s òýe þfkÞíku{ Au.hk{Ãkwhe ¼khíkeLku 50 nòh YrÃkÞk

ykÃkðkLkku níkkuhk{Ãkwhk rðòÃkwh{kt Ëkçku÷eLke

÷khe [÷kðu Au. íkuLke MkkÚku íkuLkku ËefhkuMkwhuþ Ãký ÷khe [÷kðu Au. MkwhuþLkk÷øLk {kxu íku AkufheLke þkuÄ{kt níkku.Ëhr{ÞkLk íkuLke Äh{Lke çkuLk ¼khíkeLkuðkík fhíkk ¼khíkeyu fÌkwt fu yk Mkwhu¾kMkwhíkÚke ykðe Au. íku [k÷þu.hk{Ãkwheyu nk Ãkkzíkk hk{ÃkwheMkwhu¾kLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞku níkku.hk{Ãkwheyu Mkwhu¾kLkk çkË÷k{kt¼khíkeLku 50 nòh YrÃkÞk ykÃkðkLkkuðkÞËku fÞkuo níkku.

Mkwhu¾kyu hk{ÃkwheLku yu{ fÌkwt níkwtfu nk÷ Mkwhu¾kLke LkkLke W{h nkuðkLkkfkhýu íkuLke MkkÚku ÷øLk fhe þfkÞ íku{LkÚke nk÷ íkku íkuLku yu{ s hk¾u Wt{hÚkE sþu íÞkhu íkuLke MkkÚku MkwhuþLkk ÷øLkfhkðe Ëusu.

¼khíke Mkwhu¾kLku {khíke Ãký níkeMkwhu¾k ¼khíkeLku {B{e fnuíke

níke. òufu ½ýe ð¾ík fkuE fkhýÚke fuMkwhu¾k çkhkçkh fk{ Lknª fhu íÞkhu íkuLkuMkwhu¾k Ãkh økwMMkku Ãký ykðíkku níkku.íÞkhu ¼khíke Mkwhu¾kLku {kh {khíkenkuðkLkwt Ãký íkuýu rÃkíkk íkÚkk Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt.

Mkwhu¾kLkwt íkçkeçke Ãkheûký fhkþuRLMÃkuõxh ykhyuMk Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt fu Mkwhu¾k MkkÚku þheh MktçktÄçkkÄðk{kt ykÔÞku Au fu Lknª íku çkkçkíkuMkwhu¾kLku ÃkqAðk{kt ykðíkk íkuýu LkkÃkkze Au Ãkhtíkw íku{ Aíkkt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt fkuE f[kþ çkkfe hk¾ðkLkÚke {ktøkíke yux÷u ykðíke fk÷u íkuLkwtíkçkeçke Ãkheûký fhðk{kt ykðþu.

ykðe heíku Mkwhu¾kMk{Þu y{ËkðkËLke [tÿefkLkk ½huMkwðkðz ÚkE níke. íÞkt fk{ fhðk{kxu fkuE AkufheLke sYh níke.yÁýk Lkk{Lke {rn÷kLkk {ËËÚke¼khíkeyu Mkwhu¾kLku [tÿefkLkk ½hu{kuf÷e níke. íÞkt Úkkuzk Mk{Þ hÌkkçkkË Mkwhu¾k Ãkhík ¼khíkeLkk ½huykðe. íku Mk{Þu íÞkt ¼khíkeLkkuÄh{Lkku ¼kE rðòÃkwhLkku hk{ÃkwheykÔÞku níkku. íkuýu fÌkwt fu íkuLkkËefhk Mkwhuþ {kxu fkuE Akufhe nkuÞíkku fnusu. íÞkhu ¼khíkeyu Mkwhu¾kLkuhk{ÃkwheLku MkkUÃke ËeÄe níke. hk{ÃkwhkMkwhu¾k MkkÚku ËefhkLkk ÷øLk

fhkððk {kxu íkuLku MkkÚku ÷E økÞku níkku.

ÃkuxÙku÷{kt ¼kðWÃkhktík, Mk{Þktíkhu íktºk íkhVÚke

fhðk{kt ykðu÷k ðÄkhkLku ytíku yZeð»ko{kt ÃkuxÙku÷ yÄÄÄ 24 YrÃkÞk {kU½wtÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k A {rnLkk{kt 15rzMkuBçkh, 2010Lkk hkus ÚkÞu÷kuðÄkhku nsw Mkk{kLÞ ÃkrhðkhsLkkuMknLk fhe þõÞk Lknkuíkk íku{kt 15òLÞwykhe yLku íÞkhçkkË þrLkðkhu14 {uyu 5 YrÃkÞk ðæÞk Au. yk ytøkuÃkuxÙku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkk Mkwhuþ¼kRyusýkÔÞwt níktw fu, þnuh{kt rËðMk ËeXyZe ÷k¾ r÷xh ÃkuxÙku÷Lke {køk hnuAu, su{kt þrLkðkhLkk ytíku ÃkuxÙku÷{ktr÷xhËeX 5 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

nðu çke.fku{.Vku{o{kt fku÷us{ktÚke ÷eÄu÷k Vku{oLkku

Lktçkh ÷¾eLku ÃkkuíkkLke òíku s ík{k{rðøkíkku ¼hðkLke hnuþu. yk {kxuLke«ðuþ Mkr{ríkLkk fLðeLkh íkhefu r«.su.yu{. LkkÞf, r«. fu.yuLk.[kðzk,r«. ze.yu.Ãkxu÷ íkÚkkrMkÂLzfuxLkk ykuçÍðoh íkhefu r«.ðe.ze.LkkÞf yLku ËeÃkfykr£fkðk¤kLke rLk{ýqf fhkE Au.«ðuþ {urhx ykøkk{e íkk. 4ÚkeLkk hkusònuh Úkþu yLku yu Ãký rðãkÚkeoLkk{kuçkkE÷ Lktçkh WÃkh {uMkus îkhk{kuf÷kþu íkÚkk E-{uE÷ ykÃkðk{ktykÔÞku nkuÞ íkku rðãkÚkeoLku {urhx r÷MxÃký {uE÷ fhe Ëuðk{kt ykðþu. ßÞkhuíkk. 6Úke 20{e sqLk MkwÄe fkWÂLMk®÷økÚkþu. ðkMíkð{kt fku÷uòu{kt íkk. 15{esqLkÚke Lkðk þiûkrýf MkºkLkku ykht¼

ÚkkÞ Au yk{ Aíkkt çkkfe hnuíkk ík{k{«ðuþku Ãký ykÃke ËuðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

MkqhíkLkku ¼køkoð675 hLk{kt 1 zçk÷ MkuLåÞwhe

Mkrník ºký MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su{kt ðuMx çktøkk÷ Mkk{u íkuLkk 212 hLkníkk ßÞkhu ÞwÃke Mkk{u 170 y™urËÕne Mkk{u õðkxoh VkELk÷{kt 155hLkLkku Mk{kðuþ níkku. 19 ð»koLkk¼køkoðLku MkwhíkLkwt r¢fux{kt Lkkføkýðk{kt ykÔÞku Au. íkuýu ÃkkuíkkLkkçkurxtøk «ËþoLkÚke rMk÷uõxhkuLkwt æÞkLk¾UåÞwt níkwt yLku hýS xÙkuVe{kt MÚkkLk{uéÞwt níkwt. AuÕ÷u fuLÞk Mkk{u økwshkíkðíke h{íkk 109 hLk fÞko níkk. MktËuþMkkÚkuLke ðkík[eík{kt ¼køkoðyu sýkÔÞwtníkwt fu yk {kxu íku yuMkzeMkeyu [uh{uLkfLkiÞk¼kE fkuLxÙkõxh, r¢fux yufuzu{e,ík{k{ fku[, ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk y™u¾u÷kzeykuLkku yk¼kh {kLÞku Au.ykEÃkeyu÷Lkk s{kLkk{kt ¼køkoðLkwtMð¡ ¼khík ðíke xuMx {u[ h{ðkLkwt AuLknª fu ykEÃkeyu÷! òu fuykEÃkeyu÷{kt ÃkMktËøke ÚkkÞ íkku íkuLke«Úk{ ÃkMktËøke {wtçkE ErLzÞLMk yÚkðkíkku [uÒkE MkwÃkh rftøMk nþu. Mkr[Lkíkutzw÷fh íkuLkku ykËþo Au.

yksÚke rs®LkøkykÔÞk Au. W¥khLkk hksÞku{kt

fÃkkMkLkwt ðkðuíkh þY ÚkÞwt Au. ykMktòuøkku{kt ¾uzqíkku rLkfkMk õðkuxkðÄkhðkLke {køk fhe hÌkkt Au. òufu,«ÄkLkkuLkk økúqÃkLke çkuXf xqtf{kt {¤LkkhnkuR íku{kt YLke rLkfkMk {ÞkoËkLkku {wÆu

[[koþu yLku fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞ yuðeþõÞíkk Au.

Mkkihk»xÙLkk Ík÷kðkzLkku fÃkkMk[uÒkkRÚke {ktzeLku [eLk, {÷urþÞk yLkuÃkkrfMíkkLk{kt {kuxk ÃkkÞu rLkfkMk ÚkkÞAu. fk÷kLkku Vk÷ ¾¤k{kt níkku íÞkhufk÷kLkku ¼kð Y. 18,000 yLkufÃkkMkLkku ¼kð Y. 1400Úke 1500níkku. fuLÿ MkhfkhLkk rLkfkMk«ríkçktÄLkk Ãkøk÷u fÃkkMkLkku ¼kð {ýu½xeLku 800 MkwÄe ykðe økÞku Au. ËkuZ{kMk{kt 20 {ý fk÷kLkku ¼kð18000Úke ½xeLku Y. 8,000 ÚkRøkÞku Au. yux÷u fu {q¤¼kð fhíkktMkðkøkýku ¼kð ½xe økÞku Au. Y{kt Ãký{ý ËeX ¼kð{kt 50 xfkLkku ½xkzku Au.økwshkík{kt ¾uzqíkkuyu fw÷ Y. 521fhkuzLkwt rçkÞkhý ¾heËeLku fÃkkMkLkeðkðýe fhe Au. {kuLMkkLxku ftÃkLkeyurçkÞkhýLkku ¼kð Y. 630Úke ðÄkheLkuY. 1,000 fhe LkktÏÞku Au. yk{,¾uzqík [khuçkkswÚke ½uhkR økÞku Au.ykLkk fkhýu økwshkíkLkk ¾uzqíkku Ãkh Y.1.15 fhkuzLkku ðÄkhkLkku çkkus ykðeøkÞku Au.

Ënus MkuÍËuþ{ktÚke yuf{kºk Ënus yk xku…

25™e ÞkËe{kt ‚k{u÷ ÚkÞtw Au. Ënusuyk søÞk «kÃŒ fhðk™k fkhýu ‚{„úrðï™e ™sh „wshkŒ y™u ¾k‚ fhe™uËnus ŒhV {tzkR Au. Œuykuyu ft…™erðþu sýkÔÞwt nŒtw fu nk÷{kt…Þkoðhý™e ‚whûkk™ku «&™ Þûk «&™ƒ™e hÌkkuu Au íÞkhu «f]rŒ™e hûkk …ýÚkkÞ y™u ‚wrðÄkyku{kt ykux ™ ykðuŒuðk «Þk‚ku yk ft…™e fhe hne Au.

yk Ã÷kLx™u ¾wÕ÷ku {qfe ft…™e™kŒ{k{ ‚t[k÷fku™u {wÏÞ«Äk™uyr¼™tË™ …kXÔÞk níkk. fu¤k™e¾uŒe{kt y„úu‚h ¼Y[ rsÕ÷k MktË¼uo{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, fu¤k™e¾uŒe ƒkË ¾uzqŒku {kxu Œu™k Úkz™ku ™kþfhe Œu™u Ëqh fhðk{kt ðÄw ©{y™w¼ðkÞ Au y™u Œu™e …kA¤ ¾[o…ý ðÄw fhðk{kt ykðu Au. íÞkhu™ð‚khe™e Þwr™ðr‚oxeyu yuf ™ðwt‚tþkuÄ™ fÞwO Au , su{kt fu¤k™k ƒ[e„Þu÷k Úkz fu su™ku ™kþ fhðk{kt ykðuAu y™u Œu™u ƒk¤e ™k¾ðk{kt ykðu Au.Œu{ktÚke W¥k{ fðkur÷xe™ku fk„¤ƒ™kðe þfkþu. suÚke ðuMx{ktÚke ƒuMxƒ™e sþu y™u ¾uzqŒku™u Œu™wt ð¤Œh…ý {¤þu. Œu{s fk„¤ ƒ™kððk suðkt‚ Œu{s yLÞ ð]ûkku™wt r™ftË™fhðk{kt ykðu Au Œu …ý yxfe sþuŒuÚke st„÷ku ƒ[e þfþu. ¼Y[rsÕ÷k™k ¾uzqŒku™u yk ‚tþkuÄ™Úke ¾qƒ÷k¼ Úkþu.

16 {uÚke 4 sqLkMðiÂåAf heíku fk{Úke Ëqh hnuðkLkkuXhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. Lkk{ËkhrzrMxÙõx ss MkknuçkkuLku Ãký íkk.16{uÚke 4 sqLk MkwÄe ðfe÷ fu Ãkûkfkhkuøkuhnksh nkuÞ íkku Ãký íkuykuLkk fuMkkuLkusu íku Mxus Ãkh hk¾ðk rðLktíke fhðk{ktykðe níke. ík{k{ ðfe÷kuLku ÃkýXhkðLkwt Ãkk÷Lk fhe MkkÚk MknfkhykÃkðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk MðiÂåAf ðufuþLk Ëhr{ÞkLk rMkrð÷fkuxkuo{kt fk{fks n¤ðwt hnuþu {kºkyhsLx fuMkku s nkÚk Ähkþu. VkusËkhefkuxkuo{kt [n÷Ãkn÷ ÞÚkkðík hnuþu.

SUNDAY, 15 MAY 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ66

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ònuh fÞkuo níkku. EÂLzÞLk ykuE÷, ¼khík

ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ îkhkrËÕne ¾kíku ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhu Y.4.99Úke Y. 5.01Lkku ðÄkhku ònuh fhkÞku Au.rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð nk÷ ÷exhËeX Y.58.37 Au.

fuLÿ Mkhfkhu yk{ íkku økÞk swLkÚke ÃkuxÙku÷Lkkt¼kð ytfwþ{wõík fÞko Au Ãký ykuE÷{tºkk÷ÞLkkt yrðrÄMkhLkkt ykËuþLku Ãkøk÷uykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk ¼kð ðÄkhðk{kt ykÔÞkLknkuíkk. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð ytfwþ{wõík fhðk{ktykÔÞk ÃkAe íku{kt ykX{e ð¾ík ¼kððÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. yktíkhhk»xÙeÞ ¼kðMkÃkkxeLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku ykuE÷ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ÷exhu Y.9.50Úke 10Lkku ðÄkhku fhðku Ãkzu íku{ Au Ãký¼kð sYrhÞkík fhíkk yzÄk s ðÄkhðk{ktykÔÞk Au. EÂLzÞLk ykuE÷ ykÞkíke Ãkzíkhfhíkk ykuAk Ëhu ÃkuxÙku÷Lkwt ðu[ký fheLku ËhhkusY. 296 fhkuzLke ¾kux fhe hne Au. ÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLkk

MkkÚku çkuXf çkkË sýkÔÞwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxounkRfkuxoLkk [wfkËkÚke rðÃkheík [wfkËku ykÃkíkktíku{Lkk yu ð÷ýLkwt Mk{ÚkoLk ÚkÞwt Au fu fýkoxfrðÄkLkMk¼k{kt þÂõíkÃkheûký Úkðwt òuRyu.Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku {wÏÞ{tºke yLkurðÄkLkMk¼k yæÞûk {kxu XÃkfkYÃk Au.

¼khîksu W{uÞwO níkwt fu, “Mkw«e{ fkuxuoÞÚkkÂMÚkrík ò¤ðe Au. {khu fuMk ÷kìLkku yLku ykykËuþLke yMkhkuLkku yÇÞkMk fhðku Ãkzþu yLkuíkuLku hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk hsq fhðku Ãkzþu.” Ëhr{ÞkLk, fýkoxf fkUøkúuMkLkk «Ëuþ«{w¾ S.Ãkh{uïhk yLku rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûke LkuíkkrMkØkhk{iÞkyu çkUøk÷kuh{kt Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu 16 ÄkhkMkÇÞkuLkuøkuh÷kÞf XuhððkLkk rðÄkLkMk¼k yæÞûkLkkykËuþLku Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðíkkt fýkoxf{ktçktÄkhýeÞ fxkufxe Q¼e ÚkR Au.

¼ksÃk «ðõíkk ÄLktsÞfw{khu sýkÔÞwt níkwtfu, “¼ksÃk{kt fkuR fxkufxe LkÚke. ík{k{ 11ÄkhkMkÇÞku y{khe MkkÚku s Au yLku y{khwtMktÏÞkçk¤ 109Úke ðÄeLku 120 ÚkR økÞwt Au.fw÷ 224 MkÇÞkuLkw t MktÏÞkçk¤ ÄhkðíkerðÄkLkMk¼k{kt ÞuËeÞwhÃÃkk MkhfkhLke çknw{íkeAu.”

fLke{kuÍeLke ò{eLk fLke{kuÍeyu õ÷kEøLkkh xeðe {kxu zeçke

rhÞÕxeLkkt þkneË çkk÷ðk ÃkkMkuÚke ÷kt[ Ãkuxu Y.200 fhkuz ÷eÄk nkuðkLkku fLke{kuÍe ÃkhykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík yu.hkò MkkÚku {¤eLku fLke{kuÍeyu xw S MÃkufxÙ{fki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLkku fLke{kuÍe Ãkh ykhkuÃk{wfðk{kt ykÔÞku Au.

økheçkkuLku MkMíkk Ëhu ðnU[ýeLkkt {wÆu Mkw«e{ fkuxuo Vhe yufðkh

íkuLkwt ð÷ý Ëkunhkðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, òuËuþLkkt økkuzkWLkku yLkksÚke A÷fkíkk nkuÞ yLkuyLkksLkkt Mktøkún {kxu Ãkqhíke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞyLku yLÞ fkhýkuMkh òu yLkks Mkze síkwt nkuÞ,íkku Mkhfkhu MkMíkk Ëhu ykðwt yLkks økheçkeLkehu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku yLku ytíÞkuËÞ yÒkÞkusLkk nuX¤Lkkt ÷kufkuLku ykÃke Ëuðwt òuEyu. fkuxuofÌkwt níkwt fu, y{u ðkhtðkh ík{Lku fÌkwt Au fu,y™ks Mkze síkwt nkuÞ íkku íku økheçkkuLku ykÃkeËku. Mkhfkh yZ¤f ÃkiMkk ¾[eoLku yLkksLke¾heËe fhu Au Ãký Lkðk ÃkkfLku MktøkúnðkLkeøkkuzkWLk MkwrðÄk Lk nkuÞ, íkku íku økheçkkuLku ykÃkeËuðwt òuEyu. ßÞkhu ßÞkhu Ëuþ{kt yLkksLkkuçkBÃkh Ãkkf ÚkkÞ Au, íÞkhu ykðe Mk{MÞk MkòoÞAu. xeðe Ãkh yLkksLku Mkze síkwt òuLkkhk MkkiLkkuyuf s {ík Au fu yLkks MkzðkLku çkË÷u ÷kufkuðå[u ðnU[e Ëuðwt òuEyu. ykÃkýkt Ëuþ{kt Ëhð»kuo fwÃkku»kýLku fkhýu 3000 ÷kufkuLkkt {kuíkLkeÃksu Au. ßÞkt yLkksLke {çk÷¾ QÃks ÚkkÞAu íkuðk Ëuþ{kt ykðe ÂMÚkrík ®[íkkLke çkkçkík Au. US{kt ÃkkrfMíkkLke

yuVçkeykRLkk yusLxTMku MkkWÚk ^÷kurhzk{ktÄhÃkfz fhe níke. nkVeÍ ¾kLk yLku RhVkLk¾kLk çkÒku {kÞk{eLkk hnuðkMke Au. nkVeÍ ¾kLk{kÞk{eLke yuf {ÂMsËLkk R{k{ Au. íku{Lkk

çkeò Ãkwºk RÍnkh ¾kLkLke Ãký yuVçkeykRîkhk ykíktfðkË MktçktÄe ykhkuÃkMkh ÄhÃkfzfhkR Au. ÃkkrfMíkkLk{kt hnuíke yLÞ ºkýÔÞÂõíkyku- y÷e hnu{kLk WVuo ViÍ÷ y÷ehnu{kLk, yk÷{Íuçk yLku y{eLkk ¾kLk WVuoy{eLkkçkeçke Mkk{u Ãký ykíktfðkË MktçktÄeykhkuÃk Ëk¾÷ fhkÞk Au. y{eLkk nkVeÍ¾kLkLke Ãkwºke Au ßÞkhu yk÷{Íuçk íku{LkkuËkurnºk Au.

ík{k{ 6 sýkt Mkk{u rLkËkuo»k ÔÞÂõíkykuLkeníÞk {kxu fu íku{Lkk yÃknhý {kxu yLku íku{LkuyÃktøk çkLkkððk {kxu ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLkuLkkýkfeÞ íkÚkk MkkÄLkMkk{økúeLke {ËË fhðkLkkykhkuÃk {wfkÞk Au. y{urhfkLkk rzÃkkxo{uLxykuV sÂMxMk îkhk yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwtníkwt fu, “ÄhÃkfz fhkÞu÷k ykhkuÃkeykuÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk Au. nkVeÍ ¾kLk {kÞk{e{ÂMsËLkk R{k{ Au. íku{Lkku Ãkwºk RÍnkh ¾kLk^÷kurhzkLkk {køkuoxLke s{kík-y÷-{wMk÷{eLk{ÂMsËLkku R{k{ Au.”

ÞwyuMk yuxLkeo rð£uzku Vuhhu fÌkwt níkwt fu,nkVeÍ ¾kLk ykæÞkÂí{f økwhw nkuðk Aíkkt fkuRÃký «fkhu þktríkr«Þ RLMkkLk LkÚke. y{urhfeíkÃkkMk yusLMkeyku Ëhr{ÞkLk Lk ÚkR nkuík íkkuykhkuÃkeykuyu ÃkkrfMíkkLke íkkr÷çkkLkLku þ†kuLke¾heËe MkrníkLke sYrhÞkíkku {kxu ¼tzku¤ ÃkqhwtÃkkzðkLkwt òhe s hkÏÞwt nkuík.

yuVçkeykRLke {kÞk{e ykurVMkLkkMÃkurþÞ÷ yusLx RLk [kso òuLk røk÷eMkusýkÔÞwt níkwt fu, “yksu ykíktfðkËeykuyu¼tzku¤Lkku ðÄw yuf †kuík økw{kÔÞku Au. y{u ykËuþLkku ykíktfðkËeykuLku ¼tzku¤ Ãkqhwt Ãkkzðk yLkuykíktfðkËeykuLke ¼híke {kxu WÃkÞkuøk ÚkðkËRþwt Lknª.”ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yksu sýkÔÞk {wsçk yk çkuXf{kt {{íkkçkuLkhSLke íku{Lkk Lkuíkk íkhefu ÃkMktËøkefhkþu. Ãkûku 294{ktÚke 184 çkuXfku{kt yLkuíkuLkk MkkÚke fkUøkúuMku 42 çkuXfku Ãkh rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. çkuLkhS Ãkrù{ çktøkk¤Lkwt{wÏÞ «ÄkLk ÃkË Mkt¼k¤þu yLku íku{ýu A{rnLkk{kt øk]n{kt MkÇÞ íkhefu [qtxkðwt Ãkzþu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 14

¼khíkeÞ {q¤Lke LkðÃkrhýeíkk yuLkeËuðkýeLke níÞkLkk MkLkMkLkkxeÃkqýo fuMk{kt Lkðkuð¤ktf ykÔÞku Au. íkÃkkMk MktMÚkkLku «kÃík ÚkÞu÷kÃkwhkðk {wsçk yuLke Ëuðkýe Ãkh òríkÞyíÞk[kh økwòhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt fnuðkÞAu. Ërûký ykr£fk{kt nLke{qLk {Lkkððk økÞu÷ËuðkýeLke níÞk ÚkR økR níke.

ynuðk÷ku {wsçk Ërûký ykr£fLk Ãkku÷eMkÃkkMku WÃk÷çÄ Ãkwhkðk Mkq[ðu Au fu nLke{qLk Ãkhykðu÷ LkðÃkrhýeíkk yuLke Ëuðkýe òíkeÞyíÞk[khLkku ¼kuøk çkLke níke. yøkkW,íkÃkkMkfkhkuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuLkk Ãkh ykðkufkuR nw{÷ku ÚkÞku Lknkuíkku. yuLke ËuðkýeLkku ÃkríkyLku rçkúrxþ Lkkøkrhf ©uRLk Ëuðkýe Ãkh økÞk

ð»kuo 13{e LkðuBçkhu íkuLke ÃkíLkeLke níÞkLkkuykhkuÃk {wfkÞku Au. nk÷{kt Ërûký ykr£fk{ktíkuLkk ÃkwLkhkøk{Lk {kxu ©uRLk Ëuðkýe rçkúrxþyËk÷ík{kt «íÞkÃkoý fkÞoðkne WÃkhktík íkçkeçkeMkkhðkh {u¤ðe hÌkku Au. ËuðkýeLkk ÃkkuMx-{kuxo{ íkÃkkMkLkk ynuðk÷ {wsçk yuLkeËuðkýeLke níÞk ÚkR íku Ãknu÷kt íkuLkk zkçkk fktzkÃkh çk¤ yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk rLkþkLkAu. rLk»ýkíkkuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu òíkeÞMkíkk{ýeLkk yk «kÚkr{f Mktfuíkku Au íku{ zuR÷e{uR÷Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. ÷uxuMxynuðk÷ku Mkq[ðu Au fu 28 ð»keoÞLkðÃkrhýeíkkyu íkuLkwt yÃknhý fhLkkhkykuLkuíkuLkk Ãkh çk¤kífkh fhíkkt yxfkððk íkuýu ¼khuMkt½»ko fÞkuo nþu.

¼qs íkk. 14¼qs íkk÷wfkLkkt fkuzfe{kt hnuíkk yuf

Ër÷ík ÞwðkLku ík÷kxe Ãkku÷eMk VrhÞkËfhþu. íkuðe Ä{feLkk ÷eÄu ÷køke ykðíkkftxk¤eLku òíku Mk¤øke síkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au. yk çkLkkð{kt fkuzfeLkktík÷kxe rðYØ økqLkku Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku Au.

yk çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {qsçkfkuzfe økk{u hnuíkk {whS¼kE ðehkLkwtLkhuøkk ÞkusLkkLkwt swLkwt fkzo EMÞw fhðk{kxu fkuzfe økk{Lkkt ík÷kxe ÷ðS¼kEÃkxu÷u {køkýe fhe níke. su çkkçkík{kt

{whS¼kE ðehkyu yk fkzo íkuyku ÃkkMku¾kuðkE økÞu÷ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwtíÞkhu fkuzfeLkk ík÷kxeyu yk òuçkfkzoLknª {¤u íkku íku{Lke rðYæÄ VrhÞkËLkkUÄkðeþ.

íkuðe Ä{fe {qhS¼kELku ykÃkíkk{qhS¼kELku ÷køke ykÔÞwt níkwt. økíkhkºku {whS¼kE ðehkyu ÃkkuíkkLkk ½huòíku þhehu fuhkuMkeLk AktxeLku Mk¤økeøkÞk níkk. suykuLku ËkÍe økÞu÷eyðMÚkk{kt nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðíkk íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃksÞwt níkwt.

fLÍTÞw{h «kRÍRLzuõMk yur«÷{kt0.4 xfk ðæÞku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 14

ÃkuxÙku÷ yLku ¾kãkLLkLkk ¼kðku{ktíkeðú ð]rØLku Ãkrhýk{u y{urhfk{ktyur«÷{kt Vwøkkðku 2.5 ð»koLke xku[uníkku, Ãkhtíkw Vuzh÷ rhÍðo {kxu Mk{MÞkMksoLkkh fLÍTÞw{h «kRÍ{kt ð]rØLkeMkt¼kðLkk ykuAe Au. ¾kãkLLk yLku$ÄýLkk ¼kð{kt ð]rØLke ÍzÃk {k[oÚkeÄe{e Ãkze níke, su Mkq[ðu Au fu,VwøkkðkLkwt Ëçkký ðÄe þfu Au.Vwøkkðk{kt íkeðú ð]rØ MkkÚku Ãkøkkhku ðæÞkLkÚke. ykÚke yLkuf y{urhfLkkuyuíku{Lkk ÃkMkoLk÷ VkRLkkLMk Ãkh fkÃk{wfkðk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe nkuðkLkwtyuf Mkðuo{kt sýkðkÞwt níkwt.

fLÍTÞw{h «kRÍ yur«÷{kt 0.4

xfk ðæÞk níkk. {k[o{kt 0.5 xfkLkeð]rØ fhíkkt yk ð]rØËh Äe{ku Au, íku{÷uçkh rzÃkkxo{uLxu þw¢ðkhu sýkÔÞwt níkwt.Vwøkkðk{kt yk ðÄkhku yÚkoþk†eykuLkeyÃkuûkk {wsçkLkku s níkku. ðkŠ»kf ÄkuhýuVwøkkðku ðÄeLku 3.2 xfk ÚkÞku níkku, suykuõxkuçkh 2008 çkkËÚke MkkiÚke ðÄwAu. ¾kãkLLk yLku Qòo ¾[o{kt íkeðúWíkkh [ZkðLku çkksw Ãkh {qfíkktMkeÃkeykR {k[oÚke 0.2 xfk ðæÞku Au.AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 1.3 xfkLkku WAk¤kuVuçkúwykhe 2010 çkkËÚke MkkiÚke Ÿ[kMíkhu Au. yk ynuðk÷u Vuzh÷ rhÍðo{kxu fkuR [uíkðýe ykÃke LkÚke, íku{LÞqÞkufo{kt çkeyuLkÃke Ãkkheçkk{kt W¥khy{urhfkLkk [eV yÚkoþk†e swr÷ÞkfkuhkuLkkzkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Vwøkkðk{kt ð]rØyu ykŠÚkfrhfðheLke nðk fkZe Lkk¾e Au, suÚkeVuzh÷ rhÍðo ykŠÚkf MknkÞkuLku Ëqh

fhðk{kt ðÄw Mkkð[uík çkLke Au. ðkŠ»kfMkeÃkeykR ykuõxkuçkh{kt 0.6 xfkLkkrð¢{sLkf íkr¤ÞuÚke 0.7 xfk ðæÞkuAu. Vuzh÷ rhÍðuo LkeríkykuLku ðÄw Mk¾íkçkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo íÞkhÚke ykð]rØ Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾e Au.

Úkku{MkLk hkuÞxMko/ÞwrLkðŠMkxe ykuVr{rþøkLkLkk RLzuõMk ykuV fLÍTÞw{hMkuÂLx{uLx yur«÷{kt 69.8 xfkÚkeðÄeLku 72.4 ÚkÞku Au. Mkðuoûký ËþkoðuAu fu, ykøkk{e ð»kuo Vwøkkðk{kt ð]rØLkeøkúknfkuLku çknw s ykuAe ®[íkk Au.íkksuíkhLkk {rnLkkyku{kt ¾kãkLLk yLkuQòoLkk ¼kð{kt ð]rØLku Ãkrhýk{uøkúknfku Ëçkký nuX¤ ykÔÞk Au.Mkhuhkþ õ÷kfLke f{kýeLku VwøkkðkMkkÚku yuzMx fhðk{kt ykðe íÞkhu íkuyur«÷{kt 0.3 xfk níke, su Mkíkíkºkeò {rnLku ½xâku níkku. ykøkk{e yufð»ko{kt íku{kt 1.2 xfkLkku ½xkzku Úkþu.

Þw.yuMk.{kt Vwøkkðku 2.5 ð»koLke xku[u ÄhÃkfzLkk ykËuþ ÃkAenkuMLke {wçkkhfLkeÃkíLkeLku nkxoyuxuf

(yusLMkeÍ) fuhku, íkk.14

Rrsó{ktÚke Mk¥kk¼úü fhðk{kt ykðu÷k ¼qíkÃkqðoþkMkf nkuMLke {wçkkhfLke ÃkíLke MkwÍkLk ÚkkçkuxLku ÄhÃkfzLkkykËuþku ÃkAe nkxoyuxuf ykðíkkt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðkLke Vhs Ãkze Au. ßÞkt íku{Lke ÂMÚkrík Lkkswf nkuðkLkwt{LkkÞ Au. MkwÍkLk ÃkkMku hnu÷e MktÃkr¥kLke íkÃkkMkLkkMktË¼o{kt íku{Lku fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷uðkLkk ykËuþkuykÃÞk ÃkAe MkwÍkLk nkuMLke {wçkkhfLku nkxo yuxuf ykÔÞkuníkku. Mk¥kkðk¤kyku íku{Lke ÄhÃkfz fhðk økÞk íÞkhu síku{Lku nkxo yuxuf ykÔÞku níkku. økuhfkÞËu yZ¤f MktÃkr¥kÄhkððkLkk ykhkuÃk{kt RrsóLkk Mk¥kkðk¤kykuuyu økÞkøkwÁðkhu 70 ð»koLkkt MkwÍkLkLke ÃkqAÃkhA fhe níke.økuhfkÞËu LkkýktfeÞ ÷k¼ {u¤ððk {kxu íku{ýu íku{LkeMk¥kkLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkoLkku íku{Lkkt Ãkh ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku níkku. Akíke{kt yMkÌk Ëw¾kðkLke VrhÞkË ÃkAeMkwÍkLkLku þ{o-y÷-þu¾ ¾kíku r{r÷xhe nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt. nkuMLke {wçkkhfLku Ãký LkkËwhMíkíkrçkÞíkLku fkhýu yk s nkuÂMÃkx÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt {LkkÞ Au.

ykr£fk{kt NRILke níÞk{kt ð¤ktf¼qs fkuzfe{kt ík÷kxeLke Ä{feÚkeftxk¤eLku ÞwðkLku òík s÷kðe

Mkwhík,íkk.14Mkwhík rsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý

Vkuh{Lkk W{hk hkuz Ãkh yuMk.yu{.Mke.õðkxoMkoLke çkksw{kt LkðrLkŠ{ík Mktfw÷Lkeyksu ÷kufkÃkoýrðrÄ ÞkuòE níke. LkðkMktfw÷Lke MkwrðÄkLku Ãkøk÷u ÷kufkuLku ½ýehkník Úkþu.

Mktfw÷Lkwt ÷kufkÃkoý fhíkkt hkßÞLkkÃkt[kÞík {tºke ©e Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷ufÌkwt níkwt fu Lkðk MkwrðÄkMk¼h Mktfw÷ÚkeyhsËkhkuLke {w~fu÷e Ëqh Úkþu. yk«Mktøku økúknf íkfhkh rLkðkhý fr{þLk,y{ËkðkËLkk {k. srMxMk ©eykh.Ãke.Äku¤rfÞk «{w¾MÚkkLku íku{shkßÞfûkkLkk {tºke rsíkuLÿ¼kEMkw¾rzÞk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu níkk. ykWÃkhktík yríkrÚkrðþu»k íkhefu MkktMkËkuMke.ykh.Ãkkrx÷, «ðeý¼kE LkkÞf,{uÞh hksw¼kE ËuMkkE íku{s ÄkhkMkÇÞkuðktfkðk÷k, rfhex¼kE Ãkxu÷,LkkLkw¼kE ðkLkkýe Ãký WÃkÂMÚkík níkk.fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mkwhík rsÕ÷k økúknfíkfhkh rLkðkhý Vkuh{Lkk «{w¾yu.ykh.Ãkxu÷ ({wÏÞ), ze.Mke.þkn (

yuze). rsÕ÷k f÷uõxh yu.su.þknu fÞwOníkwt. Mkwhík rsÕ÷k ÷uze yuzðkuufuxyuMkku.Lkk fLðeLkh «eríkçkuLk òu»ke íku{syLÞ ðfe÷r{ºkkuyu Ãký MknÞkuøkykÃÞku níkku.

SUNDAY, 15 MAY 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 77

yiríknkrMkf þnuh Mkwhík{kt ßðu÷heLkkfk{fks{kt fux÷ef ÃkuZeykuLkwt fk{ ÃkuZe ËhÃkuZeÚke [k÷íkwt ykðu Au. þnuh{kt ßðu÷heûkuºku yuðe ÃkuZeyku Ãký fkÞohík Au suyk¼q»kýkuLkk ðuÃkkh{kt MkuL[whe fhðkLke LkSf Au.ßðu÷he{kt rzÍkRLk yLku ðuhkÞxe {kxu ðuÃkkheykuyufkuLMkuÃx Lkðk [ku¬Mk hsq fÞko Au Ãkhtíkw sqLke ÃkuZeLkkLkðk Mkt[k÷fkuyu ÃkuZe™e þk¾ yfçktÄ hk¾e Au. ykÃkuZeykuLkk ½hkfku {kºk Mkwhík{kt s Lknª Ãkhtíkw MkwhíkLke

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk Ãký Au. ßðu÷he ÃkuZeLkk Mkt[k÷fkuyuðkhMkk{kt {¤u÷k ðuÃkkh {kxu sqLkk fMx{hku MkkÚku yksu

Ãký yuðk {eXk MktçktÄku ò¤ðe hkÏÞk Au yux÷us íkuyku ÃkuZe xfkðe þõÞk Au. yksu ynªyk fku÷{{kt þnuh{kt ßðu÷heLke ð»kkuosqLkeÃkuZeLkk Lkðk Mkt[k÷fku Mkrník ™ðe ÃkuZeLkkfux÷kf ßðu÷MkoLkk SðLkLke ytíkhtøk ðkíkhsq fhðk{kt ykðe Au su{kt fkuRLke ®LkËk fu

xefk fhðkLkku ykþÞ LkÚke.

ßðu÷he LÞw, ftÃkLke RÍ ykuÕz{kÞ õðkur÷xe 24 fuhux økkuÕz

‚khku Vu‚, {MŒ nkRx, òuhËkhM…e[, ™Bkú Mð¼kð...yk ƒÄwt sAu Œkhk{kt...Œku …Ûk yk{-Œu{™sh fu{ ™Úke {khŒku...?M™un÷¼kR™u {òf{kt ðze÷ku

ykðku ‚ðk÷ y[qf …qAe ÷uŒk nkuÞAu. Œu{™e fzf ™sh™u fkhÛku s Œu

yufË{ ‚eÄk Au. òu fu Œuyku ƒÄe ƒkƒŒku™u ƒnw {kRLz …h÷uŒk ™Úke. hkus ‚ðkhu ðku÷eƒku÷ h{ðk sðk™wt y™uyXðk÷kRL‚ …h frxt„ …eðk™e...Œu™k ð„h M™un÷¼kR™kurËð‚ þY ™nª ÚkkÞ. fkuR {nurV÷{kt ƒuXk nkuÞ y™u ÷ku[kuykðu ƒ‚ …Ae Œku ƒÄw ‚kRz …h...yk{ Œku Œu{™e …uZe™uþnuh{kt 70 ð»ko …qhkt ÚkÞk …htŒw Œuyku AuÕ÷kt …tËh ð»koÚkeßðu÷he™k fkhkuƒkh{kt Au. „úknf™u nt{uþkt õðkur÷xe ðMíkwyk…ðe Œu™wt æÞk™ …nu÷k hk¾u Au y™u yux÷u s yksu …ÛkŒu{™k „úknfku Œu{™u íÞktÚke s ÎkhuÛkkt ÷uðk™wt …‚tË fhu Au.„úknfku™k sL{ rËð‚, yur™ð‚ohe fu þw¼ «‚t„™ku zuxk Œu{™e…k‚u {¤e òÞ. Œu{™u {™ ‚tƒtÄ f{kÞk Œku ðu…kh Œku yu™e {u¤uykðþu. fkfk MkkÚku Vkðíkwt LkÚke íku þnuh{kt ¾qçk òýeíke ðkík Au.nuLzMk{ nkuðkÚke ÃkíLkeLku fux÷e íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au íku rð»kÞÃkh Ãkeyu[ze fhe þfkÞ!

Mkíkík nku{ r{rLkMxhLke çkksLksh{kt fuË

(Ãkå[eøkh yuLz MkLMk)MLkun÷¼kR Ãkå[eøkh

nk÷{kt s yuf fuMk{kt yrÄfkheykuMk{ûk hsqykík fhðk økÞk íÞkhunsw íkku ðkík fhíkkt níkk íÞkt fkuEMkhfkhe y{÷Ëkh çkku÷eQXâku...¼kR ík{u økwMMkk{kt fu{

ðkík fhku Aku...? {nkðeh¼kRÃknu÷e s Lksh{kt yuf fzf yrÄfkhe

nkuÞ íkuðkt sýkR ykðu. Ãknu÷e Lksh{kt íku{Lkku [nuhku økt¼ehnkuÞ yLku økwMMkk{kt nkuÞ íkuðwt s sýkR ykðu. íku{Lke LkSfLkkr{ºkku fnu Au {nkðeh¼kR Úkkuzkt rhÍðo Mð¼kðLkk Au yLku¼køÞu s nMkíkkt Ëu¾kÞ Au. íku{ýu ÄkÞko {wsçkLkwt fk{ Lknª ÚkkÞíkku Mkk{uðk¤k Ãkh økwMMku ÚkR òÞ Au. yLku íkhík s {kU Ãkh hkufzwt[kuÃkzkðe Ëu Au. òu fu {Lk{kt çknw hk¾íkkt LkÚke. ÍuðhLkk Lkk{u½kuzËkuz hkuz Ãkh yk¼q»kýkuLkku MkkiÚke Ãknu÷ku þku-Y{ íku{ýu s þYfÞkuo níkku. ‘100 ÃkhMkuLx rhVtz ðuÕÞw økkuÕz’ Mkqºk yksu ÃkýyfçktÄ Au. {kfuo®xøk MkkÚku 916 þwØíkkLke ¾kºke {kxuLke òøk]ríkfu¤ððk{kt Ãký íku{ýu þYykík fhe níke. ÃkkuíkkLkwt fk{ fZkðe÷uðk{kt nkurþÞkh {nkðeh¼kRLku r{ºkku ÃkqAu Au ¼kR ík{kÁt fk{nkuÞ íÞkhu s fu{ r{rxtøk{kt Ëu¾kðku Aku...? òufu íku{Lkk r{ºkkuyuðwt fnu Au fu nðu íku{Lke þkuÃk{kt yuðwt rzMfkWLx Mku÷ ykðþufu yufðkh {nkðeh¼kELkk {kut Ãkh {wMfkLk ÷kðku yLku støkerzMfkWLx {u¤ðku!

{nuíkkLku nMkkðku y™u rzMfkWLx {u¤ðku

(Íuðh){nkðeh {nuíkk

SL‚ y™u xe-þxo™ku fku÷h Ÿ[ku,yufË{ hV yuLz xV, ƒku÷ðk™eòuhËkh Axk, xqtfe nkRx, {kuz÷suðe MxkR÷...! þhË¼kR™e«kuVkR÷ rðþu fnuðk sRyu Œku

÷ktƒku ‚{Þ òuRyu. ™Sf™kr{ºkku{kt Œuyku òu÷e {kÛk‚ Œhefu

yku¤¾kÞ Au. ô{h{kt nkV ‚uL[whe ðxkðe „Þk Au …Ûk ÷k„u™nª. Mð¼kð y™u ðkŒku{kt Œu yksu …Ûk Þwðk™ Au. ÷kufkuy{MŒk …qAŒk nkuÞ Au þhË¼kR ykx÷k Vex fuðe heŒu...?fkuR™u ¾ƒh ™nª nkuÞ …Ûk hkus xur™Mk h{ðk™e ykËŒ ð»kkuoÚkeò¤ðe hk¾e Au. ™Sf™k r{ºkku fnu Au y{khk þhË¼kR {¤ðksuðk {kÛk‚ Au. hks{k„o …h sq™k þku-Y{ku{kt Œu{™k þku-Y{™u‚k{u÷ fhe þfkÞ. ‚ku™k-[ktËe™k ðu…kh{kt ™ðe …uZe™kÞwðk™ku™u …Ûk ƒksw …h {qfe Ëu Œuðwt òuhËkh rË{k„ Au y™urzÍkR™h ßðu÷he{kt yksu …Ûk …uZe™e {kMŒhe Au. Œu{™u {™ßðu÷he™ku ðu…kh yu ‚tƒtÄku™e ËkuheÚke ƒtÄkÞu÷ku Au y™u ‚tƒtÄnt{uþkt yfƒtÄ hnuðk òuRyu. þnuh™k ¾qÛku-¾qÛkuÚke ykðe™u…Ûk Œu{™k „úknfku Œu{™e …k‚uÚke s ÎkhuÛkkt ÷uðk™wt …‚tË fhu Au.½huýkt ¾heËðk {kxu ÞwðíkeykuLke Ãknu÷e ÃkMktË þhË¼kE Auyux÷u íku{Lkk ½hðk¤kyu [uíkðk suðwt ¾Át!

yzÄe MkËe ðxkðe Ãký swðkLke çkhfhkh..!

(„wÛkðtŒ÷k÷ yuLz MkLMk)þhË¼kR [kuf‚e

ftR ðktÄku ™nª.... yku...fu...nwtW…h y{ËkðkË{kt …qAe ÷ô, …Aeyk…™u sÛkkô...! r{rxt„{kt ƒuXktnkuÞ y™u fkuR ðkŒ …h r™ÛkoÞfhðk™ku ykðu yux÷u ŒhŒ s

¼ku„e÷k÷ y{ËkðkË nuzykurV‚™e ðkŒ ÷R ykðu. òu fu ðkŒ™ku

r™ðuzku ÷kððkLkk «ÞkMk [ku¬‚ fhu. Mkk{kLÞ heíku ÔnkRxf…zkt …nuhðk™k þku¾e™ Œuyku …nu÷e ™sh{kt hksfkhÛke s÷k„u, …Ûk hksfkhÛk ‚kÚku Ëqh-Ëqh ‚wÄe fkuR ‚tƒtÄ ™Úke.n‚Œkt hne™u fk{ fhðwt yu Œu{™e rV÷ku‚kuVe...! Vku™ òuzku Œku‚k{uÚke yðks ykðu ‘nhu f]»Ûk’...! Äkr{of «Ôk]r¥kyku{kt …qhe©Øk Au. s{Ûkk nkÚku fk{ fheyu Œku zkƒk nkÚk™u òÛk ™ÚkkÞ Œu heŒu ƒÄk fk{ þktrŒ y™u Xtzk {„sÚke fhðk{kt {k™uAu. Sð™{kt ƒÄk™u ‚fkhkí{f rð[khku hk¾ðk™wt fnuŒk hnuAu. MktMÚkkLkk MÚkkÃkf «kýSðLk¼kR ÍðuheLkk økwý SðLk yLkuðuÃkkh{kt Wíkkhe hkÏÞk Au. Mkwhík{kt ßðu÷he nkWMkLkku fkuLMkuÃxÍðuhe yuLz ftÃkLkeyu hsq fÞkuo níkku. MxuxMk MkkÚku MkŠðMk yLkuõðkur÷xe ò¤ðe hk¾ðkLkku «ÞkMk fhu Au Aíkkt ÄkÞwO ÃkkuíkkLkk{LkLkwt fhðkLkwt y™u fkuRLke ðkík {kVf Lknª ykðu íkku nuzykurVMkLku {kÚku XefÁt VkuzðkLke íku{Lke MxkR÷ nðu çkÄk òýeøkÞk Au!Q¼k hnku...yuf ðkh y{ËkðkË …qAe ÷ô...!

(Íðuhe yuLz ft…™e)¼ku„e÷k÷ Íðuhe

ðuÃkkhLke, «kuVuþLkLke fu ÃkAeMk{ksLke ðkík òýðe nkuÞ íkkuLkSfLkk r{ºkku íkhík ssÞtíke¼kRLku ÞkË fhu. {q¤u yk{ÔÞðMkkÞ xeBçkh-Ã÷kÞðwzLkku Ãký

180 ytþLkk ¾qýu stÃk {kheLkußðu÷h çkLke økÞk. xkxkLke çkúktz

íkrLk~fLke £uL[kRÍ ÷uðk {kxu ¼khu ËkuzÄk{ fhe yLku íku MkV¤Ãký hne. ðuMxLko rhrsÞLk{kt íkrLk~f-½kuzËkuz hkuzLkwt Mku®÷øk «Úk{¢{u Au. fkuR çkeS íkku ¾çkh Lknª Ãkhtíkw ðuÃkkhLke ðkík [k÷w fhkuíkku sÞtíke¼kR yzÄe hkíku Ãký íkiÞkh. þku-Y{{kt nt{uþkt {kxun¤ðkþ yLku Xtzwt ðkíkkðhý ò¤ðe hk¾u Au. yuf nkÚku Ã÷kÞðwzyLku çkeò nkÚku ßðu÷heLkwt fk{fks Mkt¼k¤u Au Ãký ík{u íku{Lku{¤ku íkku [nuhk Ãkh õÞkhuÞ ®[íkk fu økt¼ehíkkLkk Mk{efhý Lknetòuðk {¤u. MktÞwõík fwxwtçk{kt rðïkMk Au yLku yu «Úkk yksu ÃkýyuðeLku yuðe yfçktÄ Au. Ã÷kÞðqz{ktÚke ßðu÷he y™u ßðu÷heLkeMkkÚku rçkÕzh çkLkðkLkku ¼khu þku¾ Au, yux÷u ßðu÷he y™ußðu÷MkoLkk rVÕz{kt íkuyku s®BÃkøk suf íkhefu yku¤¾kÞ Au. õÞkhu,õÞktÚke, õÞkt sBÃk {khu ftR fnuðkÞ Lknª ¼kE!

ºký ½kuzuMkðkhe fhíkk s®BÃkøk suf

(íkrLk~f)sÞtíke¼kR Ãkxu÷

sÞuþ¼kR {Mík {kuS÷k {kýMkAu. ðkík ðkík{kt nMkðkLke-h{qsfhðkLke íkf {¤u íkku [kLMkøkqt{kðíkk LkÚke. LkkMíkk-ÃkkýeLkkuÃký ¼khu þku¾. yku¤¾eíkk

økúknf ykðu íkku íku{Lkk {kxuÃkkA÷k ËhðksuÚke ÃkurxMk -f[kuheLkku

LkkMíkku y[qf {økkðu. òu fu yk ÃkkA¤ íku{Lke ðuÃkkheçkwÂæÄLkwtøkrýík ¾Át! íku{Lke yk {kfuo®xøk MxÙuxSLku Ãkkh¾e økÞu÷k ½ýktr{ºkku LkkMíkku fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkku ½huýkt ¾heËðk fu òuðkLkkçknkLku sÞuþ¼kRLke ËwfkLku Ãknktu[e òÞ Au. fux÷kf økúknfkuLkunðu ¾çkh Ãkze økR Au fu yk LkkMíkku ¾kMMkku {kU½ku Ãkzu Au!ßÞuþ¼kRLku MktçktÄku ò¤ðe hk¾ðkLkwt øk{u Au. þnuhLkk {kuxk-yrÄfkheyku- ÷kufku MkkÚku ½hkuçkku Au, Ãkhtíkw MktçktÄkuLkkuËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt {kLkíkk LkÚke. ðuÃkkh{kt nt{uþÚke swMMkkuòuhËkh hÌkku Au. ðuÃkkh ðÄkhðk {kxu þYykíkÚke s ½ýe{nuLkík fhe Ãkhtíkw Vur{r÷Lkku MkÃkkuxo Lkrn {éÞkLkku ðMkðMkku Au.òu fu yksu ßÞkt Au íkuLkkÚke ½ýkt Mktíkwc Au. ðuÃkkh MkkÚku ¼ÂõíksYhe Au íku rð[khÄkhkÚke íkuyku ¼sLk{tz¤e MkkÚku Mkr¢Þheíku òuzkÞu÷k hnu Au.

ÃkurxMk-f[kuheÚke økúknf ÃkxkððkLke VkuBÞwo÷k

(S.yuLk.çkúÄMko)sÞuþ¼kR [kufMke

{nkðeh¼kR yufË{ ½zkÞu÷kðuÃkkhe Au. ðkík íkku yux÷e {Mík fhufu {ò ykðe òÞ, su fk{ nkÚk{kt÷u íkuLku {khe {[zeLku Ãký MkõMkuMkfhe Lkkt¾u. ÃkkrxÞk Mkux fhðk{kt

{nkðeh¼kRLke íkku÷u fkuR Lknetykðu. ÄtÄk{kt òuhËkh yuøkúurMkð íkuyku

[Ãkxe ðøkkzíkkt rçkÍLkuMk fhe òýu Au. ðkíkku fhðk{kt íku{Lku fkuRøkktXu Lknª, Ãký yu{Lke y{wf ðkíkku {kxu yku’÷e fnkðík ÷køkwfhe þfkÞ, y¼e çkku÷kt, y¼e Vkuf...! LkSfLkk r{ºkku fnu Auy{khk {nkðeh¼kR MkkÚku ðuÃkkh ÃkAe ík{Lku sÕËe Ãku{uLx {¤eòÞ íkku ¼Þku...¼Þku...! Ãku{uLx {¤e òÞ ÃkAe ík{u íku{Lku ÞkË íkkufhku s...! LkVkLke økýíkhe Ãký òuhËkh fhu Au. ‘{k÷ fktR ¼kð{U r÷Þku ni ykih fktR ¼kð{kt çkuåÞku ni’ rðøkíkku [kuðeMk f÷kfíku{Lke ÃkkMku {¤e ykðu. yuf ßðu÷Mko hk¾u íkuðe ík{k{ Mfe{ íkuykuhsq fhe [qõÞk Au. MkwhíkLke ßðu÷he RLzMxÙeÍ{kt íku{ýu xqtfMk{Þ{kt s MkkÁt Lkk{ nktMk÷ fÞwO Au. nk...fkuR «kuzõx fuðe heíkuMkõMkuMk fhe þfkÞ íku {kxu íku{Lke ÃkkMku Lkku÷us ÷uðk suðwt íkku ¾Áts...!

[uf ÷uýku ni íkku...íkwt fwý ni ¼kÞk...!

(yrhntík ßðu÷Mko){nkðeh¼kR

yþkuf¼kR yux÷u ðkíkkuLkkðtxkur¤Þk. yu{Lku fkÞ{ ðkíkfhðkLkku ¼khu þku¾. økÃkkxk{khðkLkwt þY fhu íkkuMkkt¼¤Lkkh Úkkfe òÞ Ãký yu

çkku÷íkkt-çkku÷íkkt fËe Lknet Úkkfu.÷ktçke ðkíkku fhu yu Ãký ÃkkAe

MxkR÷Úke. ík{u VuMk yuõMk«uþLkÚke rzõ÷uh fhe Ëku fu ík{kheðkíkku nðkR rfÕ÷k suðe Au íkku Ãký íkuyku çktÄ Lknª ÚkkÞ.yuf íkku ðkíkkuLke þi÷e Ÿ[e yLku íku{kt Ãký MxkR÷...fkuRLkuÃký çkkx÷e{kt Wíkkhðk{kt yþkuf¼kR òuhËkh yuõMkÃkxo Au.¾kðk-ÃkeðkLkk yLku ¾ðzkððk{kt þku¾eLk Au, yux÷u s íku{LkuÚkkuzkt Úkkuzkt Mk{Þu Ãkkxeo fhðkLke øk{u Au. Ãkkxeo{kt LkSfLkkçkÄk ÷kufkuLku Mkk{u÷ fhu Au, yu{kt Ãký ÃkkAkt ÃkkuíkkLke ðkíkkufnuðkLkku {kufku [qfíkkt LkÚke. íku{Lku fkÞ{ yuðwt ÷køku fu íku sufnu Au íku çkÄwt s Mkk[wt Au. LkSfLkk r{ºkku fnu Au ÃkkuíkkLkeðkík nt{uþkt Ÿ[e hk¾u Au Ãký yþkuf¼kR {¤ðk suðk{kýMk Au. suðe ô{hLkk ÷kufku nkuÞ íkuLke MkkÚku íkuðk ÚkRLkuðkík fhu Au. fxfÚke Mkwhík{kt ykÔÞkt Au yLku Úkkuzk Mk{Þ{ktftÃkLkeLkwt Lkk{ s{kðe ËeÄwt Au.

ðkíkku fhðk{kt Lknª yxfu, MxkR÷ shk nxfu..

(rçkþLkËÞk÷ ßðu÷Mko)yþkuf¼kR (fxfðk÷k)

{neËkçkkLkw ÃkXkýíkk. 15-5-2007

ðeh hkýkíkk. 15-5-2010

LkuLMke {k÷ðeÞkíkk. 15-5-2006

«f]rík Ãkxu÷íkk. 15-5-2008

rð»ýw hkýkíkk. 15-5-2010

r¢Mk fkÃkrzÞkíkk. 15-5-2002

ði»ðe þkníkk. 15-5-2010

sþ økktÄeíkk. 15-5-2009

r«ÞkLke hkýkíkk. 15-5-2008

«kÚkoLkk Ãkh{khíkk. 15-5-2008

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

Mkwhík,íkk.14

Mkwhík{kt Ãkwýk ¾kíku Þkuøke[kuf{kt[k÷íkk Mðkr{LkkhkÞý {nkuíMkð{ktMkíMktøke SðLkfÚkk ÃkkhkÞýLkk ðõíkkÃkq. Mðk{e LkeíÞMðYÃkËkMkSyusýkÔÞwt níkwt fu íÞkøk rðLkk WÒkíke þõÞLkÚke. Mk{iÞki ¼ÔÞíkkLku çkûkðk LknªÃký ykæÞkÂí{fíkkLku ðhu÷ku nkuðkuòuEyu, nt{uþkt Eü «íÞu rLkck hk¾ku.{Lkw»ÞLkk yk[hýÚke [hý ÃkqòÞ Au.LkkheþÂõík ÄkðýLkwt æÞkLk Lknet hk¾u íkkuhkðýku s ÃkuËk Úkþu. yksu fÚkkÃkkhkÞý{kt nrhÞkøkLke Ãkqýkonwrík ÚkEníke. ykðíkefk÷u Mkðkhu 8-00 f÷kfufÚkk{tzÃk{kt yk[kÞo {nkhksLkk28{k økkËeÃkèkr¼»kuf «Mktøku Mkk{qrnfÃkkt[ nòhÚke ðÄw {nkÃkqò Úkþu íku{sçkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ¼ÔÞ þku¼kÞkºkkøkkÞºke MkkuuMkkÞxeÚke Lkef¤e {nkuíMkðMÚk¤u ÃknkU[þu. þku¼kÞkºkk{kt òuzkðkMk{økú økwshkík{ktÚke 250 MÃkurþÞ÷çkMkku {khVíku ¼krðfkuLkwt ykøk{LkÚkLkkh Au.

Mkwhík,íkk.14Mkwhík hu÷ðu MxuþLkLke nË{kt ykzuÄz rhûkk

Ãkkfo fhe Ãkef yðh Ëhr{ÞkLk MxuþLkrðMíkkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoR Au. suLkkufkÞ{e Wfu÷ ykðu íku {kxu ykhÃkeyuV îkhkhu÷ðuLke nË{kt ykzuÄz Ãkk‹føk fhíkk 12rhûkk[k÷fkuLku rzxuRLk fÞko Au. íku{s ykøkk{eMk{Þ{kt yk {kxu ¾kMk ÍwtçkuþnkÚk Ähe íkuLkku fkÞ{e Wfu÷ykðu íkuðe fkÞoðkne fhðk{ktykðLkkh Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke hu÷ðuLke nË{kt rhûkk[k÷fkuîkhk ykzuÄz Ãkk‹føk fhíkk nkuðkLkk fkhýu Ãkefyðh Ëhr{ÞkLk hu÷ðu MxuþLk{ktÚke ðknLk÷RLku çknkh Lkef¤ðwt {w~fu÷ ÚkR Ãkzu Au. fkhýfu fux÷kf rhûkk[k÷fku hu÷ðu Mxuþ™Lker«{kRMkeMk{k rhûkk MxuLz {kxuLke su søÞkLkeVk¤ðýe fhe Au. íku{kt ÞkuøÞ heíku rhûkk ÃkkfofhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke {hS «{kýu Ãkk‹føkfhíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu s xÙkrVfLke Mk{MÞkMkòoR Au. su ytøku hu÷ðuLkk rðrðÄyrÄfkheykuLku Ãký VrhÞkË fhðk{kt ykðe

níke. íku{s yk ytøku ykhÃkeyuVLku ÃkýVrhÞkË {¤íkk íkuyku îkhk hu÷ðuLker«{kRMkeMk{kt ykzuÄz rhûkk Ãkkfo fhíkk 12sux÷k rhûkk[k÷fkuLku rzxuRLk fhðkLke fk{økeheykshkus nkÚk Ähe níke. suLku Ãkøk÷u ykzuÄzrhûkk Ãkkfo fhíkk [k÷fku{kt VVzkx Vu÷kR sðkÃkkBÞku Au. òufu ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký

rhûkk[k÷fku îkhk ykzuÄzÃkk‹føk fhe xÙkrVfLke Mk{MÞkQ¼e fhíkk nkuÞ íkuðkðknLkkuLku Ãký rzxuRLk fhe

[k÷f Mkk{u Ãký fkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

ykhÃkeyuV îkhk MxuþLk rðMíkkh{ktÚkexÙkrVf Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxu fðkÞík íkku nkÚkÄhe Au. Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ çkkË ykðefk{økeheLktw MkwhMkwheÞwt ÚkR síkwt nkuðkLkk fkhýuVhe ÃkkAe Mk{MÞk MkòoR Au. suÚke yuf ð¾íkyk fk{økehe ykhÃkeyuV îkhk þY fhkÞk çkkËMk{Þktíkhu íku «fkhLke fk{økehe fhðk{kt ykðuíkkus hu÷ðu Mxuþ™Lke r«{kRMkeMk{ktÚke yLkufMk{MÞkLkku ytík ykððkLke Ãký þõÞíkk hnu÷e Au.

hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku ykzuÄz Ãkk‹føkfhíkk 12 rhûkk[k÷fku rzxuRLk

Mkwhík,íkk.14r{Lke Ë{ý íkhefu yku¤¾kíkk

økku÷ðkz{kt økwÁðkhLke hkºkuMkøkhk{ÃkwhkLkk yuf ÞwðkLkLkk øk¤kLkk¼køku Ahe {khe øk¤wt [ehe Lkk¾ðkLkkçkLkkð{kt MkLkMkLkkxe¼Þkuo ¾w÷kMkku ÚkÞkuAu. ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhLkkh {kºk 24ð»koLkku ykhkuÃke RòøkúMík ÞwðkLkLkeykÄuz ðÞLke {kLku nuhkLk fhíkku níkku.ºkýuf ð»ko Ãknu÷kt Auzíke fhe níke. su-íkuMk{Þu Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË Ãký fhe níke.

Mkøkhk{Ãkwhk{kt Úkku¼k þuhe{kt hnuíkkLkðeLk[tÿ fwËk¤uLkkuu Ëefhku sÞuþ sheLkwtfk{ fhu Au. íku{Lkk ½hu ÃkkMku hnuíkk yufÃkrhðkhLkk ½hu ËþoLk s{LkkËkMk Ãkxu÷(hnu. «{w¾ Ãkkfo, ÃkktzuMkhk) Lkk{LkkuÞwðkLk ykðíkku níkku. ËþoLk íkuÃkrhðkhLkku ¼kýus ÚkkÞ Au. ËþoLkÃknu÷uÚke s sÞuþLke ykÄuz ðÞLke {kÃkh Lksh çkøkkzíkku níkku. yk {wÆu íku{Lkeðå[u Í½zku Ãký ÚkÞku níkku. ºkýuf ð»koÃknu÷kt ËþoLku sÞuþLke {kLke Auzíke Ãký

fhe níke. íku Mk{Þu Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË Ãký LkkUÄkE níke. òufuíÞkhçkkË íku{Lke ðå[u Mk{kÄkLk ÚkEøkÞwt níkwt Aíkkt yk {wÆu íku{Lke ðå[unt{uþkt Í½zku Úkíkku níkku. sÞuþu ËþoLkLkufÌkwt níkwt fu íku íkuLkk ÃkrhðkhÚke Ëqh hnu.

ËþoLku yk {wÆu sÞuþLku Ä{fe ÃkýykÃke níke. ËþoLk sÞuþLke {kLku nuhkLk

fhíkku níkku íku{kt sÞuþ yz¾e÷eYÃkníkku. sÞuþLku ¾çkh níke fu ËþoLk íkuLkkÃkrhðkhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Auyux÷u íkuýu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yhSÃký ykÃke níke. òufu Ãkku÷eMku fkuE ÃkýòíkLkk Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk níkkt. yk¾huíkuLkw t Ãkrhýk{ sÞuþ Ãkh ÚkÞu÷knw{÷kLkk YÃk{kt ykÔÞwt níkwt. økÁðkhusÞuþ íkuLke ÃkíLkeLku {¤ðk {ku{LkkðkzíkhV síkku íku Ãknu÷k økku÷ðkz{kt ËþoLku

íkuLkk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku. nS Ãký Ãkku÷eMk ËþoLkLku þkuÄeþfe LkÚke.

{kíkkLke Auzíke fhLkkhu ytøkíkyËkðík{kt Ãkwºk Ãkh nw{÷ku fÞkuo

ðe{k ftÃkLkeyu ËkðkuLkfkhðk hsq fhu÷kt fkhýkufkuxuo {kLÞ hkÏÞkt

Mkwhík,íkk.14

{uzeõ÷uE{ Ãkkìr÷Mke nuX¤ MkkhðkhLke hf{Lk {¤íkkt fíkkhøkk{Lke {rn÷kyu yºkuLkeøkúknf fkuxo{kt ðe{k ftÃkLke Mkk{u fhu÷e VrhÞkËfkuxuo fkZe Lkk¾e níke.Ãkkìr÷MkeLke òuøkðkE{wsçk çke{kheLkk ¾[koLke hf{ çku ð»ko çkkË s{¤e þfu yuðe ðe{k ftÃkLkeLke Ë÷e÷ økúknffkuxuo {kLÞ hk¾e níke.

yk fuMkLke {¤íke rðøkíkku {wsçkfíkkhøkk{Lke ðMkLkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk©e{íke ykþk yr{ík¼kE Ãkxu÷u íkk. 21-06-2010Lkk hkus ykuheyuLx÷ ELMÞwhLMkftÃkLkeLke ELzrðßÞwy÷ {uzeõ÷uE{ Ãkkìr÷Mke÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk íkk. 28-12-10Lkkhkus íku{Lku Ãkux{kt Ëw¾kðkuu Úkíkkt íkuyku ðÄo{kLk{uzefuh nkuÂMÃkxM÷{kt ELzkuh ÃkuþLx íkhefuËk¾÷ ÚkÞk níkk. íku{Lku yuõÞwx hkEx Þwxurhf

fku÷efLke çke{khe nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwt.íkçkeçkLke Mk÷kn {wsçk íku{ýu swËkswËk rhÃkkuxofZkððk WÃkhktík MkkuLkkuøkúkVe fhkðe níke.íku{Lku íkk. 30-12-10Lkk hkusnkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃkðk{kt ykðe níke.íku{ýu yk MkkhðkhLkku ¾[o {u¤ððk {kxuykuheyuLx÷ ftÃkLke{kt õ÷uE{ hsq fÞkuo níkkuÃkhtíkw ftÃkLkeyu íku{Lku Ãkkìr÷MkeLke þhíkku {wsçkyk «fkhLke çke{kheLkku ¾[o Ãkkìr÷Mke þYÚkÞkLkk çku ð»ko çkkË s {¤íkku nkuðkLkwt sýkðef÷uE{ Lkfkhe fkZâku níkku.

ftÃkLkeLkk yk sðkçkÚke Lkkhks ÚkEykþkçkuLk Ãkxu÷u íku{Lkk ðfe÷ {khVík MkwhíkrsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{ktVrhÞkË Ëk¾÷ fhe MkkhðkhLke hf{ íku{s{kLkrMkf ºkkMk ytøku ð¤íkhLke {køkýe fhe níke.

økúknf Vkuh{Lkk «{w¾ ze.Mke.þkn yLkuMkÇÞ ÃkÈLkk¼ þknu çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷kuMkkt¼¤e ðe{k ftÃkLkeyu ÔÞksçke fkhýkuMkh sð¤íkhLke {køkýe Lkfkhe nkuðkLkwt sýkðe{rn÷kLke VrhÞkË fkZe Lkk¾e níke.

{uzeõ÷uE{ nuX¤ ð¤íkhLkeyhS økúknf fkuxuo Vøkkðe

Mkwhík, íkk. 14

þnuhLkk nrhÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ËkøkeLkkçkLkkððkLkwt fk{ fhíkk çktøkk¤e ÞwðfLke ÃkíLke ÃkwºkeMkkÚku ÷kÃkíkk ÚkÞkLkku çkLkkð [kufçkòh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk[kuÃkzu LkkUÄkÞku Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkkMkuÚke «kÃík rðøkíkkuyLkwMkkh nrhÃkwhkLke÷k÷þuhe{kt hnuíkkþtfh ÷¾Lkfh {q¤Ãkrù{ çktøkk¤Lkk fku÷f¥kkLkk ðíkLke Au. MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk çkLkkððkLkwt fk{ fhíkku þtfh Mkwhík{kt íkuLkeÃkíLke heíkk yLku Mkkík ð»koLke Ãkwºke MkwrLkíkk MkkÚku hnu Au.økík 10{e {u Lkk hkus heíkkçknuLk Ãkwºke MkwrLkíkkLku ÷R½huÚke þkf¼kS ÷uðk òô yu{ fneLku økÞk çkkË ÃkkAkykÔÞkt Lk níkkt.

þtfhu Mkwhík{kt íkuLkk MktçktÄe r{ºkkuLku íÞkt íkÃkkMk fhðkAíkkt ÃkíLke hexk fu Ãkwºke MkwrLkíkkLke fkuR ¼k¤ {¤e Lkníke. ÃkíLkeLkk MktçktÄeykuLku íÞkt fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt ÃkýfkuR {krníke Lkrn {¤íkkt yk¾hu Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe níke. {kíkk-ÃkwºkeLkk ÷kÃkíkk ÚkðkLke½xLkkLke íkÃkkMk [kufçkòh Ãkku÷eMku þY fhe Au. yk{ËkøkeLkk çkLkkðLkkh þtfh ÷¾LkfhLke ÃkíLke yLku Mkkíkð»koLke Ãkwºke økw{ ÚkE økE níke.

ËkøkeLkk çkLkkðíkkçktøkk¤eLke ÃkíLke

çkk¤fe MkkÚku ÷kÃkíkk

Mðkr{LkkhkÞý{nkuíMkð{kt yksuMkk{qrnf {nkÃkqò

Mkwhík rsÕ÷k økúknf fkuxoLkkLkðk Mktfw÷Lkwt ÷kufkÃkoý ÚkÞwt

ËþoLkÚke ¾íkhku nkuðkLkeyhS Ãkku÷eMk

fr{þLkhLku ykÃke níke

ÃkeyuMkykE fwfýeyusÞuþLkku Sð çk[kÔÞkusÞuþLkwt øk¤wt [ehe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwtíÞkhu økku÷ðkz{ktÚke íku òíku s øk¤kÃkh nkÚk {qfe ðkzeVr¤Þk [kufeÃknkU[e økÞku níkku. íÞkt ÃkeyuMkykEykh.yuMk.fwfýe nksh níkk.fwfýeLkk Mkk{u s sÞuþu øk¤k ÃkhÚkenkÚk ¾Mkuzíkk øk¤k{ktÚke ÷kuneLkeÃke[fkhe Qze níke. fwfýe øk¼hkEøkÞk. íku{ýu yuf ûký Ãký rð÷tçkfÞko rðLkk [kufeLke çknkh Lkef¤eLku[k÷íke rhûkk yxfkðe íku{ktÚkeÃkuMkutshkuLku rðLktíke fheLku íku{Lku Lke[uWíkkheLku sÞuþLku rhûkk{kt MkqðzkðeLkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷E økÞkníkk. Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ÃkýsÞuþLku íkífk÷ Mkkhðkh ykÃkeLkuSð çk[kÔÞku níkku.

ykøkk{e Mk{Þ{kt yk{kxuLke ¾kMk Íwtçkuþ

fkh{u¤ku VkuhÔne÷ økkzeyku÷u-ðu[ {kxu ©e¼ðkLkeykuxk u Ãkk uRLx,Mk tøkeíkMkrhíkk rçkÕzªøkLkeMkk{u, MLk unMk tf w÷ðkzeMkk{uLkkuhkuz,ykLktË{n÷hkuz, yzksý,Mkwhík. {kuçkkR÷-90991-00555,9825059949. Lkk UÄ:ykÃkLke fkh ðknLk{u¤k{kt{qfðkLkku fkuR [kso ÷uðk{ktykðþu Lkne ðu[kýÚkkÞíkkus f{eþLk ykÃkðkLkw thnuþu.

2011126385MkwLke÷ ykuxku swLkk xwÔne÷h÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kELk{k t rËÕneøk uxWLkkÃkkýehk uz ÷k÷ËhðkòMk whík. 9925568833,6593466 2011128281

½hu çkuXk Online Computer Work fhe15,000/- MkwÄe f{kðkuDaily/ Monthly Payment9925412477www.unixinfosevice.com 2011125928

÷kuLk nku{÷kuLk, {kuøkuos÷kuLkVkMx yLku ÍzÃke {¤þu9824699615

2011128299

¢uzex÷kuLk {¤þu. ík{k{Lkkøkrhfku {kxu ðkŠ»kf 6%fÃkkík ÔÞksLke Mkh¤íkkÚke{¤íke Ãkwhðýe ÷kuLkLkku ÷k¼÷ku. {krníke {tøkkðku-09662992909

2011125696

100% ÷kuLk rçkÍLkuMk {kxu«kuÃkxeo ÷kuLk, «kusufx ÷kuLk, 8ÃkkMk {kfoþex ÷kuLk 1 ÷k¾Úke50 ÷k¾ økuhuLxez 30% £eContact:- 09540186631

2011127619

ÃkMkoLk÷, {kuøkuos, nku{ ÷kuLkíku{s fkuEÃký «fkhLke ÷kuLk{kxu 8469543908

2011128253

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 1% ÔÞksu«íke 10 økúk{u 21000 ¼kðu÷kuLk. 9173163595(2199)

2011125711

nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, Ã÷kux÷kuLk MkçkMkeze ÷kuLk, íku{syuøkúeÕ[h÷ ÷kuLk {kxu MktÃkfo.9377956740

2011125220

SYLEIA AssociateMkhfkhe çkuLfku îkhkÚke 48f÷kf{kt ÷kuLk No økuhtxe35%Lke Aqx 1% ÔÞks{kfoþex, ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo08437689488,08437227612

2011127625

101% RLxÙkzu sufÃkkux fku÷.Võík {kuxk xÙuzhkuyu fkuLxuõxfhðku. 7567940558

2011127009

COMMODITY ykuL÷eELxÙk-zu xÙuzªøk xeÃMk. økkuÕz+MkeÕðh+ ¢wz+ fkuÃkh. {ku.09825578092.

2011123185

ELxÙkzu{kt rLkVxe, ^Þw[h{kt101% sufÃkkux xeÃMk f{kÞkÃkAe [kso. 9714280987

2011126341

òuEyu Au çkkhzku÷e [÷ÚkkýÃkLkðE MkwøkhLkk þuh òuEyuAu. 9978811362

2011128328

þuh {kfuox Võík ELxÙkzu{ktykuÃkhuxh çkuRs fku÷ {u¤ðku.Co- 9687348925(1717-18) 2011116556

þuhçkòh Nifty yLku F&O{kthkusLkku yuf sufÃkkux fku÷{u¤ðku. £e xÙkÞ÷ {¤þu.fkuLxuõx 9033999077

2011126392

Mkw¾khk{ðk¤k (çkúkLzLÞw yuMke-Ãkwþ[uh{kt) 22 {u, 5, 17-sqLk økkuðk, {nkçk¤uïh,rþhze (økkuðk{kt heMkkuxo){nuþ¼kR LkkLkÃkwhk(2464596)

2011128626[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf,þrLkËuð, ºÞtçkf, þehze (Ãkufusxqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[){kWLx ykçkw, ytçkkS,WËÞÃkwh, LkkÚkîkhk (ËhøkwYðkhu AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk÷,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuhu ¼xkh hkuz: 2240857yzksý: 2770877 Mknkhkøkux: 9426159066çkkhzku÷e: 9825686831,LkðMkkhe: 254479çke÷e{kuhk: 278000ð÷Mkkz: 9898058476ðkÃke: 9687613571rMk÷ðkMkk: 9824387738

2011122927

©kðý{kt çkk÷kS hk{uïhrËðMk- 9 ËþoLk yksus çkwfªøk{Lknh¼kE 9429885394

2011124742¼kðLkk xÙkðuÕMkLkk {u- swLkLkk«ðkMkku økkuðk- {nkçk¤uïh-¾tzk÷k- ÷kuLkkðk÷k rËðMk- 8YrÃkÞk 4250, MÃku.økkuðk-÷kuLkkðk÷k - ¾tzk÷k rËðMk-6, YrÃkÞk 3550, fw÷w-{Lkk÷e- rMk{÷k- zu÷nkWMkerËðMk-12, YrÃkÞk 7500 (çkuxkE{ ånk LkkMíkk s{ý- hnuðkMkkÚku) øk]Ãk «ðkMkku ykðfkÞo,økkzeyku ¼kzu {¤þu. (ze÷ûkA/C nkux÷) fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- {kuçkkE÷- 94291-37199, 9879364900

2011125693rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾ 15 hkºkuyürðLkkÞf, Ãkkt[ßÞkurík÷eOøk, ÃktZhÃkwh,íkw÷ò¼ðkLke, þezeo, rËðMk 7WßsiLk {nkfk÷uïh,yku{fkhuïh, zkfkuh, rËðMk4, íkkhe¾: 12, 19, 23,26, 30 hkºku {nk÷û{e,LkkrMkf, ºktçkfuïh, þezeo,þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke, MkkÃkwíkkhk,rËðMk 3 íkkhe¾ 12, 19,26 hkºku {kWLxykçkw, ytçkkSrËðMk-3 ©eLkkÚkS, ytçkkS,ykhkMkLkk, zkfkuh, rËðMk-3Mkk¤tøkÃkwh, rðhÃkwh, [kuxe÷k,çknw[hkS, {kuZuïhe, ytçkkSzkfkuh rËðMk-3 íkkhe¾: 13,20, 27 hkºku {wtçkE rMkæÄerðLkkÞf, {kWLx{uhe,økýuþÃkwhe, ðúsuïhe,{nk÷û{e, Ë{ý rËðMk-2{¤ku. ¼køk¤ {kunLk r{XkEøk÷e, ¾hðh þuhe, Mkwhík.VkuLk. 2423645,9824155947,9427478966

2011126854

21 ð»koÚke Mkíkíky{hLkkÚkÞkºkk 2011 huÕðu2x2 ÷õÍhe «ðkMk 30/6{kíkk ði»ýkuËuðe, Ãknu÷økk{,©eLkøkh, økw÷{øko, þeð¾kuzeMkkÚku y{]íkMkh rË.15 Yk.12000/- 4/6 {kíkkði»ýkuËuðe Ãknu÷økk{ þeð¾kuzerË.10 Yk. 8500/- MkwhíkeMðkËeü s{ðkLkwt Mkkhe nkux÷ÔÞðMÚkk rLk÷uþ. 90990-61961, 9377761963,ykurVMk. 2490657(y{khe ftÃkLkeLke fkuR çkúkt[ykurVMk LkÚke) ©eLkkÚkSxÙkðuÕMko MkiÞËÃkwhk[kufe þuhe.

2011127063

y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku fk~{ehði»ýkuËuðe, þeð¾kuze, rËðMk-12, Yk. 7999/- økúwÃkçkwfetøk{kt rzMfkWLx, rn{k÷Þknku÷e zu. 312, ÃkuheMk Ã÷kÍk,rMkLku{khkuz, Mkwhík. VkuLk.2416241,9427567273,9328407179,9925628999

2011128012Ãkrhfhe xwheÍ{ (1) [k÷ku[khÄk{ huÕðuÚke 25/5,18/6, rË.12 Yk.8501/-(2) [k÷ku y{hLkkÚk MkkÚku©eLkøkh, ði»ýkuËuðe rðøkuhuhuÕðuÚke. 4/7 rË.9Yk.6501/- íkk.30/6Yk.7501/- çkMkÚke rË.12(3) [k÷ku çku ßÞkuíke÷eOøk MkkÚkuríkYÃkíkeçkk÷kS, ÃkwèkÃkÚkeo(MkíÞMkktR), ðuMkwLk (økkuÕzLkxuBÃk÷ {trËh) rðøkuhu. huÕðuÚkeíkk.1/8, 13/8, 24/8rË.7. Yk.7501/- (©kðý{kMkLkwt çkwfªøk [k÷w) (Ëhuf çkuMkex WÃkh yuf økeVx £e)9537837299

2011127760

Ãkqò xÙkðuÕMk (2x h yuMke)Ãkwþ[uh{kt 23- {u/ 5- 15-swLk økkuðk (rhMkkuxo{kt){nkçk¤uïh þehze fÃk÷/Vu{e÷e MðíktºkY{ rðsÞ¼kEøkkuÃkeþuhe, ¼køk¤.9909796801

2011127949

Mðk{e xÙkðuÕMk (¼Y[) çkkçkky{hLkkÚk rË-15 íkk. 5/72x1 Mkªøk÷ MkkuVk Y. 9500/-2x2 fÃk÷ ËeX Y. 21000/-M÷eÃkh fku[ nkux÷{kt hnuXký,fk~{eh{kt (çku rËðMk) {¤ku-1) Ãkxu÷ rðê÷¼kE(¼kxÃkwhðk¤k) {ku:9427367338 2)MkkuLkøkZ- rðïkMk ËuMk÷u {ku:9824856111

2011126726

çkkçkkMkktR xÙkðuÕMk 12/5,19/5, þrLkËuð, LkkrMkf,MkÃíkþ]tøke rË. 3, 11/5,25/5. MÃku. {nkçk¤uïh rË.4. 15/5, 24/5. MÃku. økkuðk,{nkçk¤uïh rË. 8, 15/5, çkuxkR{ LkkuLkðus MkkÚku. MÃku.Ë{ý 330/- h/6 rMk{÷k,{Lkk÷e, zu÷nkWMke, ði»ýkuËuðerË. 16, çkuøk{Ãkwhk,[uð÷eþuhe, MkwLke÷¼kR {kuËe.88663-80124,nu{tík¼kR [uð÷e.9825112347. (yku)2422532 2011128021

MðÞ{ xÙkðuÕMk økkuðk,{nkçk¤uïh, þezeo rËðMk- 8,16 {u. 9376275089,9824350589

2011119153

RBÃkÕMk xÙkðu÷ MkŠðMkeÍ100% ¾kºkeÃkqðof xÙuLk.yuhxefex, nkux÷ çkwfªøk,rðÍk, ÃkkMkÃkkuxo {kxu MktÃkfo.9898109908, 0261-2669907, 4015050Email:[email protected]

2011127478

rðþk÷ xÙkðuÕMk- ðufuþLk{ktyürðLkkÞf ÃktZhÃkwh Ãkkt[ßÞkurík÷ªøk- yku{fkhuïhQßsiLk Ãkt[{Ze-9825596630

2011124713

rËð îkhfk ÃktÃkk Mkhkuðh 28,rËðMk- 7, s{ðk 2201/-þçkheÄk{, 22, s{ðk,sÞøkýuþ, çkuøk{Ãkwhk,9725019800

2011128297

nkux÷ økehe rðnkh {kÚkuhkLk 3hkºke 3000/- fwËhíkeðkíkkðhý økwshkíke ¼kusLk.9979483811

2011127706

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMk WÃkzþu25- {u [khÄk{ Võík9501/- MkkÚku rËÕne nrhîkhrËðMk- 16 økkurðtË¼kEyku÷Ãkkzðk¤k, 98259-81690, 9913762527(sws Mkex) 2011127955

xðuhk ¼kzu {¤þu. xeÃkxkuÃkfLzeþLk{kt þehze/ yuhÃkkuxo/ðufuþLk «ðkMk. 99256-01116

2011120450

xÙufªøk MxwzLx/ «ðkMkeykuðw÷Lk, RLkhfex M÷eÃkªøkçkuz,huRLkfkux ÂMð®{økfkuMåÞw{,øktS, òtøkeÞk nku÷Mku÷¼kðu¾heËðk- ¾ku÷ðzðk¤k,÷e{zk[kuf, zçkøkhðkz, Mkwhík.

2011126030

y{urhfk, Þwfu, fuLkuzk,ðeÍexhðeÍk Võík 20rËðMk{kt Lkðk rLkÞ{ {wsçkMÃkkuLMkh ÷uxh rðLkk «kusuõxWÃkh xÙuLkªøk ykÃkíke yuf{kºk15 ð»ko swLke ftÃkLke SkyportTours & Travels (IATAApproved)07927540704- 05

2011127727

Yk. 50 {kt WLkk¤kLke hòðk÷fuïh heMkkuxo{ktMðe{ªøkÃkw÷ MkkÚku {kýku MktÃkfo:9879567196

2011126295

½hçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez,ðkuþªøk {þeLk, AC,fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk.98254-17742,9377047111

2011127744

½hçkuXkt 100% TV heÃkuhªøkËhuf rðMíkkh{kt ÃkwLk{R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2011127740

½hçkuXkt 100% TV økuhtxeÚkeheÃkuhªøk Võík 30 {eLkex{ktçkkçkw¼kR. 9687446447

2011127729

AC r£Í IFB ðkuþªøk {þeLkheÃkuhªøk MÃku~Þk÷eMx (swLkkAC ÷uðk- ðu[ðk) (MÃ÷ex ACRLMxku÷uþLk fkuÃkh fLMkeÕxªøk{kxu) þi÷u»k økßsh9879307630,9327520061

2011127748

Lkðð»koLkk yLkw¼ðe MxkV £eÍ,ðkuþªøk{þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk{kt yuûkÃkxo (Lkðe½h½txe Yk. 9500/-) (÷uðk-ðu[ðk) GSTARREFRIGERATION.9925890932, (hktËuh,¼xkh, ðhkAk, ¼køk¤)

2011127754

økuMk økeÍh, [w÷k, ðkuxhrVÕxhfw÷h, yuMke, ðkuþªøk{þeLkheÃkuhªøk. 9277756400,9427232053

2011128260

xeðe heÃkuhªøk ½hçkuXkt¾kºkeÃkqðof fh ykÃkðk{kykðþu. M. 9328239260,9879025659

2011126814

MÃku. fkuxLk çkktÄýe Mkwx ÃkeMknku÷Mku÷ 9428826131

2011126377

{Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe{þe™ ÷u- ðu[, ¼kzu.½™~Þk{¼kR- 99251-62594, 9879341229

2011126053

{þeLk ðu[ðkLkk Au zâwzÙkuÃk,VkuE÷, M{kuf, yuBçkkuÍ, MktÃkfo:9825793981

2011128037

¾sqhe {þeLk{kt õðku÷exe,«kuzõþLk ðÄkhðkhMkðkuorMkMx{ hkurník¼kR.9327580084 (yusLxkuykðfkÞo) 2011128113

ðu[ðkLke Au Lkðe MS [ufhÃ÷ux 2.5 MM8306176003,9409251988

2011126900

ðu[ðkLkk Au 12 x 400- 117 x 400- 1 Mkªøk÷MkefðLMk 9879469996

2011128316

ðu[ðkLkk Au yuBçkúkuzheykhe{þeLk 9 Lktøk swfe yLkuçkúÄMkoLkkt 4 rMk÷kE {þeLk9427668979,9376486720

2011126895

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk, y{ËkðkË-9427626959,22162458 2011114981yuBçkúkuEzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk - ðu[ðkt- ¼kzu {kxu{¤ku {rLk»k¼kR 93777-69993 LkrðLk¼kR9376575001.

2011128069yuBçkúk uEzhe ÷kux{kt‚efðL‚ ¼kzu ÷u -ðu[.yþkuf …xu÷-9377785719,9327799918

2011126060yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkhfxkrhÞk .... fxkrhÞk ....Mkk uMkeÞkuMkfo÷ 99245-91602, 99245-92170, 9624080602

2011128063yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkh-ðu[Lkkh yïeLk¼kR-9913787977þi÷u»k¼kR -9825438909hk{S¼kR- 98252-61330

2011128075yuBçkúk uRzhe {þeLk Lkðkt-swLkk t, ÷uðkt/ ðu[ðkt {kxu{¤ku. fkŠíkf¼kR.9724477210

2011128083yuBçkúk uRzhe ÷kux{kt ÷uðkt-ðu[ðkt- ¼kzu {¤ku. {wfuþ{kuhrzÞk. 9825805789,9712021114

2011128181yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh÷uðkt/ ðu[ðkt zk uçkrhÞkykrþ»k¼kR, {wfuþ¼kR.9924900149,9624132242

2011128106yuBçkúkuzhe ðu[ðkLkk Au 7/400 VeÃkk ftÃkLkeLkkrMkõðkuLMk yhsLx9825896767

2011127785yuBƒúk uEzhe ÷uðk-ðu[ðkh{uþ¼kR- 98986-13822, rË…f¼kR-98258-62797 D-101,Yashplaza 2011126042yuBƒúk uzhe {þe™fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k÷u-ðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE-9898062666,yþkuf¼kE- 99748-44210 2011126068

[khÄk{ yLku y{hLkkÚkMkkÚk u. 1,00,000/-YrÃkÞkLk w t RLMÞkuhLMk £e{u¤ðku. [khÄk{ rËðMk- h3,y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe rËðMk-1Ãk, Mke{÷k, fwÕ÷w{Lkk÷e,rËðMk- 12, ÂËÕne,nrhîkh, rËðMk- 11, økkuðk,{nkçk¤uïh, rçkLkeíkk Ãkxu÷.9727757461,9727757261, ðkÃkeçk úkL[:- 9979221919,02606546548

2011128049100% fuLkuzk/ LÞwÍe÷uLz ðfoÃkh{ex rðÍk PR MkkÚk uÃku{uLx rMk÷uõþLk ðfo ykuzohyu«wð÷ ÃkAe ík{k{fuxuøkheLkk {kýMkku òuRyuAu. SðLkßÞkuík rMkLku{kLkeMkk{u, 201, Mkk tR«¼wfkuBÃk÷uûk, WÄLkk, Mk whík.9537815964,9537815961

2011128220Free Cons For Tourist Business/Studentvisa, Europe,UK, USA, CANADA,AUS, NZ, RejectionCase Also. Cont:9624229687

2011128267y{urhfk{kt 100% nkux÷òuçk MkkÚk u 10 ð»koLkk{ÕxeÃk÷ rðÍk {u¤ðku.Ãkøkkh 1,00,000/-,hnuðk- s{ðkLkw t £e,¼ýíkhLke sYh LkÚke. yuMk-Ãk7, Mke÷efkuLk þkuÃkMk o,WÄLkk, {uRLkhkuz, Mk whík.8980962839,8980962837

2011128221

«{w¾ …uMxftxÙk u÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104.

2011120140BSC PEST CONTROL ík{khk ½hLkuWÄE-ðktËkÚke çk[kðku.9537960111(1887-91)

2011119835

CM Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776-72958, 2345707(21386-1603-07)2011114398PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)‘‘35’’ ð»koÚke [k÷Œw‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’98258-19250 (21392-1608-12) 2011114450SAINATH PEST-CONTROLGovernment Licenceholder WÄE, ðktËk-{ktfzRiteshbhai9825859642

2011127954

LeadingPharmaceuticalCompanies RequiresFreshers M. Pharma,B. Pharma, D. Pharma(18500-26300). M.Sc.,B.Sc., Chemist (15000-22000) Contact-09373194402,09326010208 Email:[email protected]

2011125702

fk{Y Ëuþ ßÞkurík»k (÷ð økwY) {qX[kux, {u÷erðãk,þkiíkLk{wÂõík, «u{eÃkt¾ezk,íkqxu÷k MktçktÄ òuzðk {kxu ÍzÃkerLkfk÷, y{ËkðkË7567532005

2011125798

[kýkuË Lk{oËk rfLkkhu çkwÄðkhey{kMku fk¤MkÃko ÞkuøkLke rðrÄ{kxu- 9879508769

2011125700{kík]f]Ãkk ßÞkurík»k- ßÞkurík»k,íkktrºkf, ¼wðk, ¼økík {ki÷ðesu fk{Lk fhe þõÞk íku fk{151% økuhtxeÚke fhe ykÃkLkkh.(yþõÞ fk{Lku yuf rËðMk{ktþõÞ fhe ykÃkLkkh)(ðþefhý, {qXLkkMÃku~Þk÷eMx) fkfkS {nkuÕ÷ku,xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk,Mkwhík. 9825160976,2463015 2011126987

2011116361ÄLkðtíkhe ßÞkurík»k 100%[u÷tsÚke fk{ fhe ykÃkeþwtðþefhý, ÷ð«kuçk÷u{, 24f÷kf{kt AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, «u{Úke íkkífk÷efheÍÕx MÃku~Þk÷eMx íkwxu÷k «u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku-8980332400 rðæÞkfwtsMfw÷ Mkk{u, yu÷ÃkeMkðkýe,Mkwhík. 2011128262{ktytçku ßÞkurík»k 3- f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk÷ð{uhus MkkiíkLk{wrõíkøk]nõ÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt,MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄeMk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò9723851919

2011127953

MkktR Mk{Úko ßÞkurík»k 100%fk{Lke økuhtxe SðLkLke A toZ Mk{MÞkLkwt ÍzÃke rLkfk÷(LkkUÄ- Ëhuf «fkhLke þÂõík,MkkÄLkkÚke fk{ fhLkkh)÷ð«kuç÷{, «u{¼tøk,þºkwLkkþ, {wX[kux, ðþefhý,þkiiíkLk{wÂõík, ½h{kt ºkkMk, yufçkeòÚke yýçkLkkð, MktíkkLk«kÃíke, AwxkAuzk, suð ík{k{Mk{MÞkLkku {kºk yuf{w÷kfkík{kt rLkfk÷ ík{k{ðkíkku økwÃík hnuþu. VkuLk WÃkh{krníke {¤þu. MktÃkfo.¼w÷fk¼ðLk Mfw÷ ÃkkMku,yzksý, Mkwhík. Mo.9909892727

2011128175

økwÁÃkkMkkS ÷uE Au ÃkiMkk fhíkk LkÚke fk{ íkuðk ÷kufkuÚkeMkkðÄkLk 151% økuhuLxeðþefhýLkk çkuíkkçk çkkËþknyksu MktÃkfo fk÷u ík{kÁt fk{ÃkíLke «u{efk Ëkuze ykðu «u{eÃkrík rþh swfkðu ðþefhýAqxkAuzk {qXfhýe {u÷eðMíkwÄkhu÷w r{÷Lk yuf íkhVe «u{fhLkkh «u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤uçkÄk Ä{oLkk ÷kufku {¤e þfuyzksý, Mkwhík. 99742-13471

2011127946

ßÞkurík»ke ÷ð økwY «u{eÃkt¾ezk,þkiíkLk, ðþefhý, þºkwLkkþ,MktíkkLk, {u÷eðMíkw, ÍzÃkerLkfk÷ 9662916946

2011125805

þrõík yLku ¼rõík{kt s íkkfkíkAu, SðLkLkk Ëhuf fkÞo{ktrMkræÄ yLku MkV¤íkk òuEíkenkuÞ íkku {¤ku. “çkkçkk”9376844784 SðLk{ktrLkhkþ ÚkðkLke sYh LkÚke.

2011127980

ßÞkurík»k yk[kÞo SðLkLkefkuRÃký «fkhLke Mk{MÞkLkktMk{kÄkLk {kxu yufðkh yð~Þ{¤ku. nMíkhu¾k, sL{fwtz¤eòuRLku Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLkfhkðku yLku Mkw¾e SðLkçkLkkðku, Mkexe÷kRx.7567930539

2011124066

2011116352ytçkuËþoLk ßÞkurík»k- 151%økuhtxe. [u÷uLsÚke fk{ 7f÷kf{kt heÍÕx. «u{eÃkt¾ezk«u{{kt rLkhkþ ÚkE økÞu÷k ¾kMk{¤ku (íkqxu÷k «u{Lkwt r{÷Lk){qX[kux, ËkY Akuzkðku,{Lkøk{íkwt ðþefhý. Mkwhík.9924207025

2011123019

{kuçkkE÷ fku»ko, xeðe fku»ko:-þkn ELMxexÞwx, MxuþLk ÃkkMku,Mkwhík. þk¾k:- fk{hus-9825873071

2011127854{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,{Ähçkkuzo, r«Lxh, SMPS[eÃk÷uð÷ heÃkuhªøk þe¾ku.Intersoft. ¼køkkík¤kð.9824044699

2011127435

{kuLxuMkhe «ðuþ ÷kÞfkík Äkuhý10/ 12 ÃkkMk- LkkÃkkMk 100%LkkufheLke íkf rðLkhyußÞwfuþLk økúwÃk, Mkwhík.(Mkhfkh {kLÞ) MktÃkfo.2551687, 9879574135

2011128100«kEzfurhÞh yufuz{e LkkÞçk{k{÷íkËkhLke ÃkheûkkLkku 1{rnLkkLkku økuhLxuz ¢uþfku»ko(16 {u Úke [k÷w) MkhfkheçkUf{k, f÷kfo/ ykurVMkhLkeykþhu 1,00,000søÞkyku. CBI{kt 750ykurVMkhLke søÞkyku huÕðu{kt511 PSILke søÞkyku CBIELf{xuûk fMx{{kt ykþhu10,000 søÞkyu økuhuLxuzheÍÕx 9978540665,9909406908

2011128283

2011033484Engineering TutionsAvailable GTU 9825860042/ MechanicalSubjects EG Mos EME.9825973874

2011127951Maths At Your HomeAll Boards Std 8 to 12Diploma Minimum 5Students. 9374708893

2011107496

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

88

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT SUNDAY, 15 MAY 2011

Call Center xÙu®Lkøk ÃkAeMkwhíkLkk Call Center{kt100% Job Lke økuhUxe,h,Ãk0,000 MkwÄe ðkŠ»kfÃkøkkh. Orion Edutech,Delhigate- 9227531234

2011125955We are distributors of a Leading brand ofBearing and CopperRoad. We are requirededicated dynamic andresult oriented PersonFor Surat To DamanEmail:[email protected]

2011127856òuRyu Au. yLkw¼ðe {uzef÷he«uÍuLxurxð, 35 ð»koÚkefkÞohík yøkúýe Vk{ko ftÃkLker÷yku VkuBÞwo÷uþLk «k. r÷.,Mkwhík þnuh {kxu, íkkífkr÷fMktÃkfo: 9825660000

2011127215òuEyu Au. ÷uzeÍ {kuz÷zkLMkh, ÷uzeÍ {kxu yLkw¼ðsYh LkÚke, Mxus EðuLx«kuøkúk{, yuzðxkoEÍªøk, neLËeykÕçk{, 30,000/- Ãkøkkh:89802 67564

2011127497Valsad: Require Office Assistant(Female) For VoltasService Centre AtValsad Office: SendBiodata & Photo:Greatcool, 12 CityPoint, Abrama, Valsad.Ph: 9879341437

2011125712Earn Up To 35000/- pm. By Online DataEntry, Reading Emails,Online Survey Jobs.Work At Home/ Cafe.Visit-www.click4task.com

2011122844òuEyu Au Ënus y™u fkuMktçkkÞwrLkxMk {kxu yuûk- MkŠðMk{uLk,MkefÞwhexe økkzoMk,MkwÃkhðkEÍh, økLk{uLk òuEyuAu 8 f÷kf {kxu Lke[u {wsçkLkkhux Ãkh MkwÃkhðkEÍh-10050/- MkefÞwhexe økkzoMk-8585/- økLk{uLk- 10636/-MktÃkfo fhku: 9723453858,9974489019

2011125757(1) yufkWLxLkk òýfkhfkuBÃÞwxh yufkWLxLxLke sYhAu VkuLk: 9825123130(2) fu{uhkLkk fk{Lkk òýfkhðkÞh{uLkLke sYh Au. VkuLk:9825151142

2011127780òuEyu Au. LIC yusLxku Lkðkíku{s «kEðux ftÃkLke{ktÚkexÙkLMkVh Úkðk {køkíkk yusLxku.9426104826

2011128271{kýMk òuRyu Au. hktËuh ¾kíkuyuf {wÂM÷{ ðÞkuð]Ø ÃkwÁ»k òuzuhne íkuykuLke Mkkh Mkt¼k¤ hk¾eþfu íkuðe ÔÞÂõík ykf»kofÃkøkkh. 9825775487

2011128197

¼khíkLke Lkk{ktrfík økðo{uLxyu«Yt yLku xkuÃk {k¤¾k{ktLkkUÄkÞu÷e ftÃkLke ÃkkuíkkLke LkðeþY Úkíke økúk{eý çkúkL[ku {kxuMðrLk¼oh ÚkR Lkkýkt yLku Lkk{f{kððk RåAíke {rn÷k íku{sÃkwÁ»kku {kxu ðÄw yuf íkf ÷RLkuykðe Au. {krMkf ykðf.10,000 Úke hÃk000ÞkuøÞíkk 1h ÃkkMk fu íkuÚke ðÄwfkuLxuõx. ËuMkkR. 98790-01101

2011128164Ãktòçke MkwxLkk fkheøkh yLku{kMíkh íkkífk÷ef òuRyu Au.Ph. 2471175,9427137297

2011127439Diploma in BPO 12ÃkkMk, fku÷ MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe xÙuLkªøk çkkË2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf ÃkøkkhORION EDUTECH.MAJURAGATE.9624440044

2011127473ðkÃke {kxu zkuõxh òuRyu Au.nku{eÞkuÃkuÚkef B. H. M. S.F- 6, Shoppers Stop,Imran Nagar, SilvassaRoad, Vapi.9409263505.

2011127498ðkÞh{uLkku òuEyu Au. AGPelectricals «kEðux r÷{exuz{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeMktÃkfo: 2787700,9712341000

2011128029E{exuþLk fx÷he {kxuMkuÕMk{uLk yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe [kixkçkòh,Mkwhík. 9909258181

2011127958f÷kfkh òuRyu Au. xu÷e rVÕ{xeðe rMkheÞ÷ {kxu ô{h h0Úke Ãk0. ÷uzeÍ/ suLxMk.9033126166

2011128019fwf/ MkuV òuRyu Au. Mkwhík{ktyøkúÛÞ huMxkuhLx {kxu [kRLkeMkyLku ¼khíkeÞ fwf/ MkuV òuRyuAu. MktÃkfo. 9879678200

2011128616Lkez÷/ ÷wBMk {þeLk {kxu sufkzoLke rzÍkRLk çkLkkðLkkhAkufhkLke sYh Au.9374110005

2011128200M¢eLk r«Lxªøk {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe suLxMk/ ÷uzeÍLkesYh Au. 9825408817

2011128295òuEyu Au. (Auto Tex)ykuxku xuûk («kuVuþLk÷)Mkku^xðuhLkk òýfkh sufkzorzÍkELkh. 2 Úke 3 ð»koLkkyLkw¼ðe. VkuLk Lkt.2482836 {ku. 99982-74552 Mkðkhu 10 Úke 12Mkktsu 5 Úke 7

2011127779nehkLkkt MkkELkh yuMkkuxoÍ[eÃkeÞkLkk fkheøkh yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe ÷uzeÍ- suLxTMk9426841029

2011128010

MkkuhXeÞk hk{e{k¤e Ãkt[xÙMxLkkrnMkkçkku ÷¾e þfu íkuðkÃkkt[ð»koLkk yLkw¼ðeyuyÃkurûkík Ãkøkkh çkkÞkuzuxk íkÚkkÃkkuíkkLkk Vkuxk MkkÚku rËLk Mkkík{ktyhS fhðe. fBÃÞwxhLkwt ¿kkLksYhe. MkhLkk{wt: ©eMkwhíkMkkuhXeyk hk{e{k¤e Ãkt[{sqhk- ¼køk¤hkuz hk{uïh{trËhLke çkksw{kt, Mkwhík.

2011128032nuLz«eLx fkh¾kLkk{kt Ãkh[whýfk{ {kxu 15 Úke 20 ÞwðfkuyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeyhsLx òuRyu Au. ykf»kofÃkøkkh ykÃkeþwt. Ã÷kuxLkt.330, çkeÃkeLk¼kRLkkðzeðk÷kLkwt ¾kíkw, økwÃíkkzk$øk ÃkkMku, ÃkktzuMkhk,S.ykR.ze.Mke., Mkwhík.fkuLxuõx:- økLke¼kR-9374701477 (2115)

2011123393òuEyu Au Ëhuf «fkhLkktAkufhk- Akufheyku ô{h 17WÃkh ykurVMk{kt çkuXk- çkuXkÃkøkkh 8000 + ÃkuxÙku÷ +{kuçkkE÷ 9998665778

2011128764òuEyu Au Sky «kuzõþLkrnLËe MkeheÞ÷ ykÕçk{ {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Þwðf/Þwðíkeyku 8140649390

2011127608òuEyu Au xkxk{kuxMkoLkkf÷ufþLk {kxu xe{÷ezh+fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yLkw¼ðsYhe çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku 1AB økwýkíkeíkLkøkh he÷kÞLMkÃkuxÙku÷ÃktÃkLke øk÷e{kthksyuBÃkkÞh Mkk{u, ¼xkhhkuz, Mkwhík. 2011127994òuEyu Au xuBÃkku zÙkEðh/MkuÕMkøk÷o {¤ku: 4Úke 68511736152

2011127943òuEyu Au yLkw¼ðe xLkoh íkÚkkrVxh zÙku#øk {wsçk íkÚkkðLkeÞh fu÷eÃkhÚke fk{ fhuíkuðk yLkw¼ð 5 ð»ko Mkwr«{yuLSLkeÞhªøk çkuøk{Ãkwhk,ËwÄkhkþuhe 2423153,Mkwhík. 2011127956òuEyu Au yzksý ËktíkLkktËðk¾kLkk {kxu ykMkeMxLx/nuÕÃkh (¼kE/ çknuLk) MktÃkfo:9825283980, 94277-79044

2011128081zÙkEðh òuEyu Au çku Úke ºkýð»koLkk yLkw¼ðe yku¤¾kýsYhe MktÃkfo: 23/ B,LknuYLkøkh, fku. yku. nk.MkkuMkkÞxe, Ãkk÷uoÃkkuELx,EåAkLkkÚk, Mkwhík.

2011128308òuRyu Au. RLxeheÞh«kuzõxLkk (ðeLzku, çkúkLzeÞ÷,ðku÷ÃkuÃkh, økwzLk ^÷kuhªøk)þkuY{ {kxu òýfkh MkuÕMk{uLk,r¢yuxeð zufkuh þtfh Ã÷kÍk,xe{÷eÞkðkz LkkLkÃkwhk.9228225252

2011128215

òuEyu Au. Mkexe÷kExrðMíkkh{kt VkuxkuMxwzeÞku {kxu÷uzeMk/ suLxMk, yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe MktÃkfo:9913781870

2011128078òuEyu Au. yLkw¼ðeyufkWLxLx xuûk fLMkÕxªøkykuVeMk {kxu MktÃkfo:9825354890

2011127947òuRyu Au NSE, BSE yLkuMCXLkk {uBçkh çkúkufhLkenuzykuVeMk{kt MxkV RiskDepartment: 2, BackOffice & KYC-2,Receptinist-1,Relationship Manager-10 {¤ku: Roongta RisingStock, 411/412, EmpireState, Ring Road,Surat. (Mk{Þ: 4Úke6) VkuLk:9727924236

2011127773òuRyu Au. {kfuoxªøkLkk fk{{kxu xw ÂÔn÷h ÄhkðLkkhÃkøkkh+ f{eþLk+ ÃkuxÙku÷{u{wLk Vu{ªøk Mk÷kçkíkÃkwhkzk{÷kðkz þóþ]tøke {trËhÃkkMku. 9228105281

2011128211òuRyu Au. {uzef÷ ykMkeMxLxBHMS/ DHMS yLkw¼ðeíkkífk÷ef yhS fhku. {uzef÷Mkwr«xuLzuLx, yþõíkk©{nkuÂMÃkx÷, hk{Ãkwhk, Mkwhík.

2011127552òuRyu Au. ÷uzeÍ çÞwxe Ãkk÷oh{kxu çÞwxeþeÞLk/ ÷uzeÍnuÕÃkhku. 9427810778

2011127509òuRyu Au. ÃkuÃkh fxh/ çkwfçkkRLzh Vw÷xkR{, ykf»kofÃkøkkh. 9824747023

2011127299òuRyu Au. çkwfªøk f÷kfo f{zkuhfeÃkh {¤ku çkËhe rðzeÞkuMkeLku{k LÞw ÷û{e xkufeÍ ÃkkA¤MxuþLkhkuz Mkwhík.

2011127782òuRyu Au. ËwfkLkLkk Ãkh[qhýfk{ {kxu {kýMkku. yLkw¼ðeLkuÃknu÷e ÃkMktËøke. ¾ku÷ðzðk¤k-÷e{zk[kuf- ¼køk¤- Mkwhík.

2011127149òuRyu Au. þuhçkòhLkeykuVeMk{kt IT Department{kxu Networking yLkuHardwareLkk yLkw¼ðeyku.MktÃkfo fhku. Contact:9727924236

2011127770zuÍe LkMkohe Mfw÷ (ytøkúuS/økwshkíke) {kxu xe[Mko òuEyuçkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku økkuÕfeðkzMkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík. Mk{Þ11Úke 1, 9376197972,9099595087(2153-2199) 2011126861òuRyu Au. {kfuoxªøk {kxuyLkw¼ðe Akufhe/ AkufhkykuPick up/ drop yLku s{ðk{kxuLke MkwrðÄk MkkÚku (ykf»kofÃkøkkh) Mo: 9377774277,9377744479

2011128304

rþûkfku òuEyu Au çkk¤¼ðLkíkÚkk «kÚkr{f rð¼køk {kxuÞkuøÞ ÷kÞfkíkðk¤k ÃkkuíkkLkknMíkkûkh{kt yhS MkkÚku YçkY{¤ku. (MkVkEfk{Ëkh íkÚkkÃkxkðk¤k) MkðkuoËÞ rðãk÷Þçknw[hLkøkh nrhyku{ {e÷Mkk{u, ðuzhkuz, Mkwhík. Mkðkhu9Úke 12 2011127967òuRyu Au. Mkwhík{kt RLMxexâwx{kxu MÃkkufLk $ø÷eþ xe[hMktÃkfo. 9374727058

2011128128rV{u÷ xu÷efku÷h English/rnLËe/ økwshkíke/ fkuBÃÞwxhòýfkh òuEyu. rVõMkÃkøkkh+ ELMkuLxeð {¤ku:9601291122,9601291010, 2471471

2011128257WANTED Pre. Primaryand primary teacher forEnglish AcademiSchool Cont. SarvodayVidhaylayBahucharnagar Opp.Hariom mill, Vedroad,Surat. 2011127965Wanted seniorAccountant ForEngineering Companyin Surat Miail yourlatest CV to:[email protected] 2011128276y{khe nShk MkkRz {kxuzeÃ÷ku{k R÷uõxÙef÷ xufLkeþÞLkR÷uõxÙe~ÞLk nuÕÃkh. MktÃkfo.0261-4135373,9726679751 [email protected] 2011128201ykuVeMkðfo {kxu ÷uzeÍheMkuÃMkLkeMx òuEyu Au C-101çkuÕSÞ{ [uBçkh rËÕneøkux,Mkwhík. {ku: 9979282948

2011126975yufkWLxLx òuRyu Au MkkzeLkeËwfkLk {kxu fkuBÃÞwxh yufkWLxLkkòýfkh. Mkðkhu 10-30 Úke 2ËhBÞkLk YçkY {¤ku. økSðk÷kMkkheÍ. hkuz Lkt.8, Ã÷kuxLkt.E/7, Mke. {nuLÿ yuûkÃkkuxoÃkkA¤, WÄLkk WãkuøkLkøkh,Mkwhík. 9374708887.(hrððkhu ykurVMk [k÷w Au)

2011127734zkÞhuõx ¼íkeo y{ËkðkË,Mkwhík, çkhkuzk, hksfkux,¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËhíkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuzftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkh ðkRÍh-12500/-, zÙkRðh- 15000,fBÃkÞwxh ykuÃkhuxh- 14000/-, xLkoh, rVxh, ðuÕzh,R÷uõxÙerþÞLk- 14000/-,rMkõÞkurhxe MkwÃkhðkRÍh-16000/-, økLk{uLk- 18000/-, çkÄe Mkhfkhe MkwrðÄkykuhnðkLkwt, ¾kðkLkwt £e çkòsøkúwÃk ykuV ftÃkLke 081306-35204, 08800513549

2011124781yzksý rðMíkkh{kt zkLMkyufuz{e Mkt¼k¤e þfu íkuðeÞtøk÷uzeÍ òuEyu òuEyu9712000208

2011128238

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ çkúkñý¿kkríkLke økú ußÞwyux ÞwðíkesL{ 1975 {kxu ÞkuøÞçkúkñý Ãkkºk 9925453983

2011123846çkúkñý Þwðíke 1986 5’3”yu{Ve÷ økktÄeLkøkh hnuðkMkeh{uþ¼kR Ãktzâk VkuLk:23243987 2011128074økwshkíke çkúkñý, 27, 5’2’’B. A. fhu÷, Þwðíke {kxuMktÃkfo:- 0261-3045065

2011126911økwshkíke çkúkñý, 30, 5’4’’ÃkkuíkkLkk xâwþLk f÷kMkeMkfhkðíke Þwðíke {kxu MktÃkfo:-0261-3045065

2011126882økwshkíke çkúkñý, 35,B.Com fhu÷, M{kxo yLkuMkw tËh MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkeÞwðíke {kxu MktÃkfo:- 0261-3045061 2011126929

økwshkíke Ãkxu÷, 27, 5’8’’ B.com fhu÷, Þwðíke {kxuMktÃkfo:- 0261-3045064

2011126906økwshkíke Ãkxu÷, 28, 5’2’’M. B. A. fhu÷, Þwðíke {kxuMktÃkfo:- 0261-3045062

2011126889økwshkíke Ãkxu÷, 35 rzðkuMkeo,M{kxo yLku MkwtËh MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke 0261-3045065 2011126897økwshkíke Ãkxu÷, 38, rðÄwh,Þwðíke {kxu MktÃkfo:- 0261-3045065 2011126971

çkúñ¼è fwtðkhe fLÞk -4Ãkøkú usÞwyux ¿kkríkçkkË LkÚke.ÃkkuMxçkkufMk -h7 ¼kðLkøkh.

2011128522

1982 M. S. C. I. T. MkwtËh÷uçk xufLkeþÞLk økwók Þwðíke{kxu 9558227792

2011126879Ãktòçke Þwðrík 22/ 5-4B.Com «kEðux çkUf{ktLkkufhe fhíke {kxu ÃktòçkeÞkuøÞ Ãkkºk Þwðf òuEyu Au.MktÃkfo: 8460577553

2011127990fuLkzeÞLk MkexeÍLk, neLËwøkwshkíke ¾ºke, 27 ð»ko5‘1”, Lkkufhe: LkMko {uLkush,MktMfkhe Þwðíke {kxu økwshkíkeMkwrþûkeík (ÃkMktËøkeyuLSLkeÞh, zkuõxh,VeÍÞkuÚkuhkÃkeMx, Mkexe/ MRIxuf) yLku MktMfkhe ÞwðfLkkðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxkykðfkheÞ Au. ðÄkhu {kneíke{kxu E{u÷:[email protected]Úkðk VkuLk fhku (fuLkuzk:(647) 969 3535)(ELzeÞk: 8000175477

2011127940

ði»ýð, fwtðkhe 1978/ 5’-5” MCOM Þwðíke {kxuyußÞwfuxuz, ðu÷Mkux, ði»ýð,økwshkíke, çkúkñý ÞwðfLkkðk÷eyu íkkífk÷ef Mk tÃkfofhðku. 02637 286310.

2011126951

hkýk Þwðíke CA fwtðkhe 31zk u. MBA yuLSLkeÞhÞwðfku (¿kkíkeçkkÄ)2452180

2011127961

økwshkíke ¾ºke, 21, 5’3’’B. com fhu÷, Þwðíke {kxuMktÃkfo:- 0261-3045061

2011126916

rnLËw BnkÞkðMke 40, B.edfhu÷, ¾wçkMk w tËh økð{u oLxòuçk fhíkk t, Mk wMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke 0261-3045061

2011127015

øk wshkíke 26, 5’2’’ M. com. fhu÷, Þwðíke {kxuMktÃkfo:- 0261-3045061

2011126892

rnLËw økwshkíke, 25, B. A.fhu÷, ¾wçk Mkw tËh, Þwðíke{kxu Mk tÃkfo:- 0261-3045064

2011127008

økwshkíke ði»ýð, 27, 5’3’’,B. C. A. fhu÷, Þwðíke {kxuMktÃkfo:- 0261-3045062

2011126922

økwshkíke siLk, 24, BHMSfhu÷, Þwðíke {kxu MktÃkfo:-0261-3045065

2011127003

økwshkíke siLk, 36, 5’2’’M{kxo yLku Mkw tËh MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke 0261-3045064 2011126886

økwshkíke siLk, 26, 5’4’’U. S.Úke M. S. fhu÷,M{kxo yLku Mkw tËh MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke 0261-3045062

2011126902

÷øLk rð»kÞf NRIMÃku~Þk÷eMx ûkrºkÞ hksÃkqíkÞwðíke UK Student Visaô{h 28, 5’3” yÇÞkMk B.Com, PGDM (UK)Throughut EnglishMedium UK{kt Mkkhe ÃkkuMxÃkh Job Ähkðíke ðu÷yußÞwfuxuz fwxw tçkLke yufLkeyuf rËfhe Mkw tËh, Mkwþe÷,MktMfkhe Þwðíke {kxu MÚkkrLkfûkrºkÞ, hksÃkqík,ði»ýð,ðkrýÞk, çkúkñý,Ãkxu÷ Wå[¿kkríkLkk BE, CA,MBA, «kuVuþLk÷ yußÞwfuþLkÄhkðíkkt Wå[ nkuÆk WÃkh JobÄhkðíkkt ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuykýtË ykurVMku Vkuxk,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfofhðku. Lkku tÄ USA, UK,Canada, Australia ÂMÚkíkCitizen Greencard PRÄhkðíkk Wå[¿kkríkLkk ÞwðfkuykðfkÞo ûkrºkÞ hksÃkqíkÞwðfLke «Úk{ ÃkMktËøke.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, KK3Lkkt ¾kt[k{kt,MxuþLk hkuz ykýtË {ku:9879028168,9327098679,9429367669

201112805733, 5’2’’, Graduateyrík MkwtËh rzðkuMkeo huÃÞwxuzMfw÷Lke hsÃkqík rþrûkfk {kxu¿kkríkçkkÄ LkÚke.8460747167

2011126871økwshkíke hksÃkwík, 32, 5’3’’M. B. B. S. fhu÷ M{kxo yLkuMkw tËh MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkeÞwðíke 0261-3045062

2011126979

®MkÄe Þwðíke, 23, 5’2’’, B.E. I. T. ©e{tík yußÞwfuxuzÃkrhðkhLke Mkw tËh Mkku^xðuhyuLSrLkÞh {kxu9687270145

2011126875

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞMkn† çkúkñý fw tðkhk Þwðf31 ð»k o 5’ 8” 75 kgy{ËkðkË{kt MNC{kt òuçkfhíkkt {kxu çkúkñý/ ðrýf/Ãkx u÷ fLÞk ykðfkÞo9904318827

2011127761

çkúkñý Þwðf, 29, 5’11’’,B. Com. M{kxoyufkWLxLxLk u yußÞwfux uzÞwðíke ykðfkÞo8460747167

2011126780

çkúkñý Þwðf, 39, 5’10”,UnmarriedUndergraduate nuLzMk{©e{tík rçkÍLk uMk{uLkLk uðk÷eykuyu Mk tÃkfo-8460747167

2011126797

Mkwhík rMÚkík çkúkñý rðÄwhÞwðf 46 {kxu rLkMk tíkkLkÞwðíke. 9978803822.

2011127975

øk wshkíke çk úkñý, 30,5’6’’, rzðkuMkeo B. com.fhu÷ Australia{kt òuçkfhíkkt, MkkY f{kíkk M{kxoÞwðf {kxu 0261-3045061

2011126856

y{uhefLk rMkxeÍLk {kxu 55Úke 65Lke çkúkñý fwtðkhe furLk:MktíkkLk rðÄðk MktÃkfo fhku©e{tøk÷{ (M)9898793833

2011128080

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷1984/ 5’6”/ 60 kg B.Com ðu÷Mk ux Þwðf {kxufLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu¿kkríkçkkÄ LkÚke 97148-21766

2011127764

Ãkxu÷ Þwðf, 35, 5’8” ,Unmarried DiplomaMkkY f{kíkk t M{kxorçkÍLk uMk{uLkLk u {kxu¿kkríkçkkÄ LkÚke8866932282

2011126803

Mkk ihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷økú ußÞwyux zuLx÷ {efuLkef÷ÃkkuíkkLke zuLx÷÷uçk Ähkðíkkðu÷Mk uxÕz ô[k nuLzMk{MktMfkhe rLkhÔÞMkLke fwtðkhkÞwðf- 33 {kxu yußÞwfuxuzMkw tËh, MktMfkhe, Ãkxu÷ fLÞk/ðk÷e. Mk tÃkfo.9825818044Ëku{zeÞk¼kR (2223)

2011125826

økwshkíke Ãkxu÷ 32, 5’8’’,B. E. fhu÷, òuçk fhíkkt,MkkY f{kðíkk M{kxo Þwðf{kxu 0261-3045064

2011126825

øk wshkíke Ãkxu÷, 28,5’10’’, M. E. fhu÷ U. S.A.{kt Ãkk uíkkLkk u ÔÞðMkkÞfhíkkt, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkkM{kxo Þwðf {kxu 0261-3045061

2011126838

økwshkíke Ãkxu÷, 28, 5’7’’,rzðkuMke o Singapore{ktòuçk fhíkkt, MkkY f{kðíkkM{kxo Þwðf {kxu 0261-3045065

2011126867

yÃkhrýík Ãkxu÷ Þwðíke1963 çkeyuMkMke økðo MkŠðMk¿kkríkçkkË LkÚke.917386Ãkh78

2011128413

yøkúðk÷ Þwðf, 27, 5’6” ,UndergraduateSuccessful rçkÍLkuMk{uLk{kxu 9558227792

2011126811

44 ð»k oLkk ÔÞÂõík {kxu AwxkAuzk ÚkÞu÷, rðÄðk,økheçk ½hLke Akufhe òuEyuAu 9898022837

2011122912

NRI rçkÍLkuMk{uLk ô. 36/5’ 9”/ çk uÕSÞ{ ÂMÚkíkAwxkAuzkðk¤k {kx u fLÞkòuRyu Au. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.MktíkkLk MðefkÞo. 97241-13201

2011127517økwshkíke {kuZðkrýf, 29,5’5’’, rzðkuMke o M. E. fhu÷Ãkk uíkkLkk u ÔÞðMkkÞ fhíkk t,MkkY f{kíkk Þ wðf {kx u0261-30450652011126849

økwshkíke Þwðf, 28, 5’8 ’’only Son Ãkk u íkkLk w tõ÷eLkef/ rçkÍLkuMk ÄhkðíkknuLzMku{PhysiotherapistLkuÞkuøÞÃkkºk 7383669355

2011126774

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðrýfÞwðf {kxu ô{h- 33 F. Y.B. Com 6’1’’ {krMkf-10,000 f{kíkk Ëu¾kðzeyLk u Mk tMfkhe Þ wðíkeLkkðk÷eyk uyu Mk tÃkf o fhðk uMobile: 9173788916

20111275871 swLkÚke çku ðef ykðíkkði»ýð ðrýf ÞwðfòLÞwykhe- 1984, 5’-7’’, 63 fe÷k u, Lkk uLkzÙªfh, LkkuLk M{kufh, {tøk¤LkÚke, LÞwÞk uf o{k tVeÍeÞkuÚk uhkÃkeMx {kxu ÞkuøÞÃkkºk òuEyu- 94263-46364/[email protected]

2011125800çk whnkLkÃk wh {æÞ«Ëuþhnuíkk 40 ð»ke oÞ Mðík tºkÄtÄku fhíkk yrððkneík Þwðf{kx u fk uEÃký ¿kkríkLkezkÞðMke o, rðÄðk,yÃkhrýík Þwðíke ykðfkÞo-9909927413

2011127355ði»ýð ðrýf Þwðf 38,12 ÃkkMk rzðkuMke o {krMkf25,000/- ykðf {kx uÞ wðíkeLkk ðk÷eyk u Mk tÃkf ofhu- 9924470990

2011127629

økwshkíke siLk, 25, 5’11’’, B. E. fhu÷, òuçk fhíkkt,MkkYt f{kðíkk, M{kxo Þwðf{kxu 0261-3045062

2011126827

÷øLk rð»kÞf siLk 1976/5’11”/ 65 Kg/ B.ComÄkŠ{f/ Mkk{kSf/ ykŠÚkf/ðu÷Mkux Þwðf {kxT ÞwðíkeLkkðk÷eyku Mk tÃkf o fhk u.27550709,9429521229

2011124009

økwshkíke siLk, 29, 5’10’’,M. com. fhu÷, òuçkfhíkkt, MkkYt f{kðíkk, M{kxoÞ wðf {kxu 0261-3045065

2011126819

økwshkíke siLk, 29, 5’10’’,M. Pharm fhu÷, òuçkfhíkkt, MkkY f{kíkk M{kxoÞ wðf {kxu 0261-3045062

2011126860

Pqm Jain boy Bee & Tc PGDBM 28 S/W &H/W Bizz,9662331983,[email protected] 2011122801

siLk ÷øLkrð»kÞf ïuíkkBçkh{qrík oÃk qsf siLk Mk tMfkheMkkÄLk Mk tÃkLLk «ríkrcíkMkw¾e fwxw tçkLkk fw tðkhk Þwðf42/ 5’8” zçk÷ økú ußÞwyux«k uV uþLk÷e õðk u÷eVkEzðu÷Mkux {kxu fw tðkhe MktMfkhesiLk/ ði»ýð yußÞwf ux uzfLÞkykuLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuz uxk, sL{kûkh Vkuxk u(hexoLkuçk÷) Mkrník ÷¾ðwt.÷¾ku: çkk uõMk Lk t. 101,yuzrVÕz, 3ò {k¤u,{ehkBçkefk fk uBÃk÷uûk,økk tÄeçkkøkLke Mkk{u,[kufçkòh, Mkwhík.2011126001

siLk Þwðf, 27, 5’ 10’’, B.com ©e{tík ÃkrhðkhLkkM{kxo rçkÍLk uMk{uLkLk uÞkuøÞÃkkºk 9687269964

2011126784

siLk, 26, 5’8’’, B C A©e{tík rçkÍLkuMk ÃkrhðkhLkknuLzMk{ ComputerLkk urçkÍLkuMk fhíkk Þwðf {kxuMktÃkfo:- 7383669898

2011126788

siLk, Þwðf 25, 6’2’’, B E©e{tík yußÞwf ux uzÃkrhðkhLkk nuLzMk{Computer yuLSLkeÞh{kxu Mk tÃkf o:-8866932282

2011126793

siLk, Þwðf 29, 5’10’’,Undergraduate Mkkheykðf Ähkðíkk M{kxo Þwðf{kxu 7383669355

2011126817

÷kunkýk 1960 BCOMðuheðu÷Mk ux ðeÄwh ÞwðfLk uÞkuøÞÃkkºk he÷uþLk þeÃkÚkeWå[¿kkrík 9998126219

2011126887

÷kunkýk Þwðf 24-9-85, 5’9’’ 58 kg M.C.A. (alsoM.Sc. Maths) 3.25÷k¾ ðkŠ»kf. Mð¿kkríkyÚkðk Wå[ ¿kkrík, Wå[rþrûkík fLÞkLkk ðk÷eíkhVÚke Mk tÃkf o ykðfkÞo.(Preference M.C.A.)Email:[email protected] or Contact-9824682825

2011126779

÷kunkýk Þwðf ykýtË rMÚkíkW.ð.30 yÇÞkMk BCA,Mkhfkhe LkkufheÞkík ÃkøkkhYk.20,000/- {kxu fLÞk,fkuxo{uhus EåAwf ðk÷e/W{uËðkh MktÃkfo fhu. 9429979728 2011126796

Syed Syed Boy, 28/5’10, ALIM, M. A,Executive, LooksReligious Girl09141496565

2011128067

hkXkuz Ëhçkkh Þwðf 55 ð»ko 5’ 5’’ SðLkMkkÚke sYh Au15,000 {krMkf {ku. VkuLk:-9574177650

2011126379Smart handsomeRajput boy comingOctober 5’-11’’ April1983/ 70/ MS SoftwareEngineer H1B Seekssmart beautifulengineer doctor Rajputgirl. Contact: [email protected] 2011126699

økwshkíke ði»ýð MkkuLke, 27,5’11’’, M. E. fhu÷ U. S.A.{kt òuçk fhíkkt, MkkYf{kíkk M{kxo Þwðf {kxu0261-30450622011126845

30, 5’ 8” , InteriorDesigner Mkkhe ykðfÄhkðíkk M{kxo rçkÍLkuMk{uLkMkwÚkkh Þwðf {kxu9687270145

2011126807r{†e 31 ð»ko Þwðf {kxufLÞk òuRyu Au. ¿kkríkçkkÄLkÚke 9375026190

2011128051

ík{Lku Ãký yk{tºký Au¼kðMkkh ¿kkrík ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 19{e swLku079-65422351, 079-65255164 2011127667h½wðeh çÞwhku ði»ýðrLkMktíkkLk fLÞkyku 1989,1985, 1981, 1976,1972, 1967, 1962,1954, BCOMLkuWå[¿kkrík 9638171600

2011126874

©æÄk {uhusçÞwhku fkuEÃký¿kkríkLke ykuAw ¼ýu÷e çknuLkku{kxu SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{u¤ððk Mk tÃkf o W»kkçk uLk:9979111997 Email:[email protected] 2011127169¼ÔÞ 9898300014Mk whíkLkk siLk 1984øk ú ußÞwyux çkeÍLk uMk50,000 ðu÷Mk uxÕzrzðku oMkeLk u Þwðíke Email:[email protected] 2011126801ík{Lk u Ãký Au yk{tºký{nkhkr»x ÙÞLk ¿kkríkÃkMk tËøke {nkMk t{ u÷Lk{k t15{e swLk u 079-65422351, 079-652551642011127635

2011128508

ík{Lk u Ãký yk{tºký Au{k u[e ¿kkrík ÃkMk tËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 26{e swLku079-65422351, 079-652551642011127700

ík{Lk u Ãký yk{tºký Auð i»ýð ¿kkrík ÃkMk tËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 19{e swLku079-65422351, 079-652551642011127662

ík{Lk u Ãký yk{tºký Au{k uxe ô{hLkk çknuLkk u-¼kEykuLkk ÃkMk tËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 22{e swLku079-65422351, 079-65255164

2011127677

ík{Lk u Ãký yk{tºký Auðýfh ¿kkrík ÃkMk tËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 26{e swLku079-65422351, 079-652551642011127685ík{Lk u Ãký yk{tºký AuËrûký ¼khíkeÞ ¿kkríkÃkMk tËøke {nkMk t{ u÷Lk{k t15{e swLk u 079-65422351, 079-652525642011127646ík{Lk u Ãký yk{tºký Auhk u rník [{kh ¿kkríkÃkMk tËøke {nkMk t{ u÷Lk{k t26{e swLk u 079-65422351, 079-652551642011127689ík{Lk u Ãký yk{tºký AuMkk uLke ¿kkrík ÃkMk tËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 19{e swLku079-65422351, 079-652551642011127670ík{Lku Ãký yk{tºký Au siLk¿kkrík ÃkMk tËøke{nkMkt{u÷Lk{kt 19{e swLku079-65422351, 079-652551642011127656ÕkøLk rð»kÞf NRI ÞwðfÄLkkZÞ Mkw¾e MkkÄLk Mkt5LLksiLk Þwðf ®MkøkkÃkwh ÂMÚkík1979 çkkuLko 5’7” ðuheðu÷Mk uxÕz rçkÍLk uMk{uLk BA(ÞwyuMkyu)Úke fhu÷ M{kxonuLzMk{ Þwðf {kxuyußÞwfuxuz Wå[ ¿kkríkÃkkºkfLÞk ykðfkÞo LkkUÄ: ÞwðfþrLk- hrð y{ËkðkË {¤þuíkÚkk Mktøk{ {uhus çÞwhkuLkkMk t[k÷f rn{ktþw¼kEy{ËkðkË{kt {¤þu Mktøk{{uhus çÞwhku, Mkswçkk Mfw÷Mkk{u, ò{Lkø[email protected]~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhkuhrsMxÙ uþLk 300/-9375007734www.rishtaforyou.com

2011124457Þk uøÞ SðLkMkkÚkeLkeÃkMk tËøke {kxu {¤k uykþkÃk whe {uh usçÞwhk u(þk†eS) Akufheyku {kxu{^ík Mkuðk 9574758910,9408056343

2011128135rMkæÄe {uh us çÞwhk u Wå[¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/f{÷uþ òu»ke9978921049

2011125346

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : SURAT 99

SUNDAY, 15 MAY 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ1100

íkkóe ðu÷e þk¤k¾kíku WLkk¤w ðufuþLk

fuBÃkLkku ykht¼

Mkwhík,íkk.14yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke íkkóe ðu÷e

þk¤k ¾kíku rðãkÚkeoyku {kxu WLkk¤wðufuþLkLkku íkk. 10{eÚke ykht¼ ÚkÞkuAu. íkk. 10{eLkk «Úk{ fuBÃk{kt þnuherðrðÄ þk¤kLkkt 150 sux÷ktçkk¤fkuyu yk fuBÃk{kt ¼køk ÷eÄku Au.ßÞkhu çkeòu fuBÃk ykøkk{e íkk. 21Úke30 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

þk¤k ¾kíku yíÞkÄwrLkf MkwrðÄkykuMkkÚkuLkk Mk{h fuBÃk{kt rðãkÚkeoyku nkuMkohkE®zøk, yk[ohe, «kýkÞk{,yuhkurçkõMk, r¢fux, BÞwrÍf, ykxo yLku¢kVx íku{s zkLMk suðk rð»kÞku{ktykøk¤ ðÄe hÌkk Au. yk {kxuMÃkurþÞ÷ fku[Lke Ãký rLk{ýqf þk¤kîkhk fhðk{kt ykðe Au. ðufuþLkËhr{ÞkLk çkk¤fku ½hu çkuMkeLku xe.ðe.òuÞk fhu yuLkk fhíkkt fuBÃk{kt rðrðÄ«ð]r¥kyku Úkfe rVxLkuMk MkrníkLkkûkuºk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.ðkMíkð{kt Mk{h fuBÃk çkk¤fkuLkur÷zhrþÃk íku{s r{ºkíkk fu¤ððk {kxuyuf Ã÷uxVku{o ÃkqÁt Ãkkzu Au. «Úk{çku[{kt 8Úke 15 ð»koLke ðÞLkk ËkuZMkkuçkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku Au íku{s çkeòfuBÃk {kxu yíÞkhÚke s {kuxe MktÏÞk{ktçkk¤fku Lkk{ LkkUÄkðe hÌkkt Au.

MktsÞ Ë¥k Ëeð{kt,þq®xøk rLknk¤ðk[knfkuLke ¼ez

Ëeð íkk.14

Þkºkk MÚk¤ ËeðLkk Lkkøkðk çke[Ãkh AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚkeyÂøLkÃkÚk rVÕ{Lkwt þqxªøk [k÷e hÌkwtAu, íÞkhu yk þ®xøk{kt Mkk{u÷ Úkðkyksu çkÃkkuhu [kxozo rð{kLk îkhkyr¼Lkuíkk MktsÞ Ë¥k Ëeð ykðeÃknkUåÞku níkku.

ËeðLkk Lkkøkðkçke[ Ãkh AuÕ÷k yufyXðkrzÞkÚke yÂøLkÃkÚk rVÕ{Lkwtþqtxªøk [k÷e hÌkwt Au. nk÷{kt çkk¤f÷kfkhkuLku ÷ELku rVÕ{Lkwt þqxªøk ÚkEhÌkwt Au. rVÕ{Lkk þqxªøk {kxu {wtçkEÚke{kuxku fkV÷ku yne ykÔÞku Au.zkÞhufxh fhLk {ÕnkuºkkLke ykrVÕ{{kt ÉÂíðf hkuþLk, MktsÞ Ë¥k,r«Þtfk [kuÃkhk yLku yLÞ f÷kfkhkuMkíkík 40 rËðMk MkwÄe þq®xøk fhþu.yksu çkÃkkuhu [kh f÷kfu MktsÞ Ë¥k[kxozo rð{kLk îkhk ynet ykðeÃknkuåÞku níkku. Ëeð ÃknkutåÞk çkkË íkwhíks þqxetøkLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku.þq®xøk [k÷w fhe ËeÄwt nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. yk rVÕ{Lkk þqxªøk {kxu yLÞf÷kfkhku Ãký ykøkk{e rËðMkku{kt Ëeðykðe Ãknkut[þu. rnLËe rVÕ{yÂøLkÃkÚkLkwt þq®xøk fhíkk f÷kfkhkuLkurLknk¤ðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt«ðkMkeyku yºku ykðe ÃknkUåÞk Au.nsw Ãký ðÄkhu «ðkMkeyku þqxªøkrLknk¤ðk, f÷kfkhkuLke LkSfÚke Í÷frLknk¤ðk yne ykðe hÌkk Au.

økktÄeLkøkh, íkk.14Mkkihk»xÙLkk økeh, fåALkk LkkhkÞý

Mkhkuðh, zktøkLkk Ãkwýko yLku LkðMkkheLkkðkMktËk yu{ [kh yÇÞkhýykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLku ÃkÞkoðhýLkeË»xÙeyu MktðuËLkþe÷ yux÷u fu Efku

MkuLMkexeð ÍkuLk ònuh fhðk{kt ykÔÞkAu. suLkk fkhýu {kºk Mkkihk»xÙ{kt s200Úke ðÄw ¾kýkuLkk ¾LkLkfkÞo WÃkhyMkh ÃknkU[þu. yux÷w s Lkne, fuLÿLkkyk rLkýoÞLku fkhýu hkßÞLkk ðLk yLkuÃkÞkoðhý íku{s «ðkMkLk rð¼køk îkhk

suLku W¥kusLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkw Au íkuEfku xwheÍ{Lke «ð]rík Ãkh Ãký fux÷kfytfwþ ykðe þfu íku{ Au. suÚke nðuhkßÞLkk støk÷ku yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt fkuE Ãký «fkhLke rhMkkuxoçkLke þfþu Lkne. ÃkÞoxfkuLku støk÷{kt

hkufký {kxu {kºk xuLxLku s [ku¬MkþhíkkuLku ykrÄLk {tswhe ykÃkðk{ktykðþu. økwshkík{kt fw÷ 22yÇÞkkhÛÞku{ktÚke yíÞkh MkwÄe 9sux÷k yÇkÞkhÛÞkuLku Vhíku Ãkkt[Úke 10rf÷ku{exh rðMíkkhLku Efku £uòE÷ ÍkuLk

ònuh fhðk {kxu fuLÿ MkhfkhLku «Míkkð{kufÕÞku nkuðkLkw sýkðíkk hkßÞLkk ðLkyLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu íku{ktÚke [khyÇÞkhýkuLku Efku MkuLMkexeð ÍkuLk ònuhfhðk{kt ykÔÞk Au.

Mkwhík : ðuzhkuz Ãkh rºk÷kuf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Þkuøkuþ¼kR Ëøkzw¼kR W¥kufh(30)yu økík Mkktsu ½h{kt AíkLke nqf MkkÚku fÃkzwt çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. {q¤{nkhk»xÙ-hkÞøkZLkku ðíkLke Þkuøkuþ ÷k÷ËhðkòLke ftÃkLke{kt f÷kfo íkhefu Vhsçkòðíkku níkku yLku MktíkkLk{kt 1 Ãkwºk Au. ÞkuøkuþLkk ykÃk½kíkLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke.[kufçkòh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðuzhkuzLkk ÞwðkLkLkku VktMkku ¾kR ykÃk½kík

hu÷ðu f{o[kheyku17{eyu nzíkk¤

Ãkh Qíkhþuy{ËkðkË, íkk.14

Ä LkuþLk÷ VuzhuþLk ykuVRÂLzÞLk hu÷ðu {uLk yuLz ðuMxLkohu÷ðu {sËqh MktÄ îkhk y{ËkðkË,ðzkuËhk, hksfkux yLku¼kðLkøkh{kt rzrðÍLk÷ hu÷ðu{uLkushLke f[uhe Ãkh 17 {uLkkhkus{tøk¤ðkhu {kuxkÃkkÞu Ëu¾kðku yLkuÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkusðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au. ðuMxLko hu÷ðu {sËqhMkt½Lkk Mkr[ð su.S. {knwhfhusýkÔÞwt fu,‘hu÷ðu {tºkk÷ÞLkk{sqhkuLkk rník{kt Lk nkuÞ íkuðkyurLx-÷uçkhLkk yr¼øk{LkkrðhkuÄ{kt Ëu¾kðku fhðk{kt ykðþu.íku WÃkhktík Mkt½Lke ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÃkzíkh {ktøkýe íku{s hu÷ðuLkk 14÷k¾ f{o[kheykuLke Ãkzíkh{køkýeykuLkku {wÆku Mk{kðe ÷uðk{ktykðþu. hu÷ðu {tºkk÷Þuf{o[kheykuLke Ãkzíkh {ktøkýeykuyLku ÷k¼Lke ykÃkqhíke fhðk {kxuVtzLke yAík nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ÄÞwo Au.{tºkk÷Þ íku{Lke Ãkzíkh{køkýeyku æÞkLk Ãkh ÷uíkwt LknkuðkÚke íkuyku{kt ¼khuyMktíkku»k ÔÞkÃke økÞku Au.’

Efku MkurLMkrxð ÍkuLkLku fkhýu 200 ¾kýku{kt ¾LkLk «ð]¥ke WÃkh yMkh

For Admission toEnglish mediumResidenitiat Schools inPanchgani Contactthara Bombay :09321054441

2011127974

÷wf, r÷MkLk, ÷Lko. 100%ykurzÞkurðÍTÞwy÷ ÃkØíkeÚkeLkkLkk {kuxkt Mkki MÃkkufLk $Âø÷þþe¾ku. ¼khíkLke Lkt. 1, 12-MkwÄe çkÄk rð»kÞkuLkwt xâwþLk.9978936036

2011127530

ç÷w®{økzu÷ Mfw÷ yuLz swLkeÞh fku÷us- Ãkt[økeLkesw.fu/ Mke.fu yLku Äkuhý 1 Úke12 MkwÄe økwshkíke {kæÞ{{ktÚke ykðu÷k rðãkÚkeoLkwt ð»koçkøkzâk ðøkh $ø÷eþr{rzÞ{{kt «ðuþ. (ÃÞkuhðus)(Akufheyku {kxu y÷økMkwrðÄkyku) Mkwhík. MktÃkfo.206, yk¼q»ký fkuBÃk÷uûkyÕfkÃkwhehkuz [khhMíkk,Mkw{w÷zuhehkuz, Mkwhík.9405542223,9860242223,9890462223.

2011128017

2011126480

Mkezuf fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk(Ministry OFIT, Govt. OfIndia) Programming,Tally, DTP, CCC fku»ko fheøkðo{uLx{kt Lkkufhe {u¤ðku.ÃkhðíkÃkkxeÞk-9429859676, yzksý-9898191771, 2776130.

2011113174

yuz{eþLk [k÷w Au Äkuhý 12ÃkkMk ÚkÞk çkkË Mkhfkhe Lkkufhe{u¤ððkLke MkkuLkuhe íkføkwshkík{kt yuf{kºkMkhfkh{kLÞ MktMÚkk îkhk{tËçkwÂæÄ çkk¤fku {kxuLkk rþûkfkuíkiÞkh fhðkLkku yuf ð»koLkkurzÃ÷ku{kt fku»ko [k÷e hÌkku Au.su{kt Lkðe çku[{kt «ðuþ [k÷wAu. íkkífk÷ef «ðuþ {u¤ððk12 ÃkkMk EåAwf rðãkÚkeo fku-ykurzLkuxhLkku MktÃkfo fhe þfu Au.({ÞkorËík søÞkyku) VkuLk îkhkòýfkhe {u¤ðku (Vku{o{u¤ððkLke íkkhe¾ 25)MktÃkfo:- Lk÷eLkeçkuLk ({ku)9374414401, ‘ykþk’MÃku~Þ÷ yußÞwfuþLk MkuLxh÷Äkhk{ Mfq÷, LkshçkkøkÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe.ðzkuËhk- 06.

2011126766

yuz{eþLk økkRzLMk UGC,{kLÞ ÞwrLk, Mkhfkh{kLÞ(½huçkuXkt yÇÞkMk) BA,BCom, BBA, MBA,BCA, MCA, MA,MCom, LLB, LLM, M.Phill, PHD, BDS,MBBS, B/M Pharma,Eng, Etc, All type ofEducation Guidence.Mkwhík. 9601260916,LkðMkkhe- 7600020916

2011128087

yuz{eþLk þY rðLkhÃkuhk{uzef÷ yußÞwfuþLk(Mkwhík) DMLT, X-Ray,OT. Asst, Nursing(Mkhfkh {kLÞ) ÷kÞfkíkÄkuhý. 10/ 12 ÃkkMk-LkkÃkkMk, 100% LkkufheLke íkfMktÃkfo. 9879574135,2551687 2011128091

½wtxý/f{h økhËLkLkkuËw:¾kðku{xkzku. £e[ufyÃk. ykuÃkhuþLkðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{.zkì.rºkðuËe- 9427585595

2011128657£uLzMk çkkuze {Mkks suLxMk,÷uzeÍ, fkuLxuõx. {kuçkkR÷.9727944536

2011126990

ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷kuMkwÄe. ykzyMkhðøkh. [ku¬MkÃkrhýk{. [hçkeLke{VíkíkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-9427585595

2011128677ËkY Akuzkðku 3 rËðMk{kt ËkYÃkeðkðk¤kLku çkíkkÔÞk ðøkhøkuhtxuz Ëuþe ËðkÚke Akuzkðku.çkuÕSÞ{Mfðuh, hªøkhkuz,Mkwhík. 9879015431 (Ëhhrððkhu ðkÃke{kt)

2011126241fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq,rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku.y{khe Ëðk ËkY rMkøkhuxrÃkðkðk¤k yLku íktçkkfq, økwx¾k¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkhykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe ËuAu’ y{ËkðkË- 25510486,çkhkuzk- 2353078, Mkqhík-2452915 2011110893MkuõMk- Mk{MÞk LkÃkw tMkfíkk,þe½úÃkíkLk, ErLÿÞrðfkMk,nçko÷ ðkÞøkúk zkp. rðsÞ¼kR.93273-37410

2011122483MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe,ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk(Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253-12985

2011126373rzÃ÷ku{k RLk yuhku{kÚkuhkÃkefkuMko þe¾e çÞwxe õ÷eLkef þYfhe f{kðku. 98253-71919

2011122814Spicy Body MassgeGents 2 Gents (Onlyhome Service)9328762099

2011128096ykÞwðuorËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞíku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,½wtxý, {ktÚkw, økhËLk, þhehLkkMLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh,çkkV îkhk {k÷eþ (÷uzeÍ/suLxMk) fk{hksøkku¤e,òuþe÷k y{híke÷k íku÷,ELÿeÞ rðfkMkLkwt íku÷ {¤þu-9727472294(1639-40) 2011116434

{uhusþwx ¼kzu {¤þu. ÷øLk«Mktøk{kt Ãknuhðk þwx, þuhðkLke«kR{ykfuoz, yzksý.9712911150

2011127535«kuÃkxeofkzo ÷kExçke÷ økuMkçke÷ðuhkçke÷{kt Lkk{ Ëk¾÷fhkððk {kxu.9924459624,9898142057

2011128280®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k-ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk:9377111114

2011124211½hçkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh 5000- 7000 f{kðku.8000921511,9099244155.

2011128088¾k¤fqðk MkuÃxexuLf, zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,y{÷Mkkz, økýËuðe,LkðMkkhe, Mkwhík, fe{,ykswçkksw ðufÞw{Úke ¾k÷efhðk. 9825186545,9724345131

2011128208¾kMk ðhkAk {kxu øk]rnýeyku{kxu yk¾k $ÂLzÞk{kt Lkk{yLku rV{ MkkÚku RLf{ fhðkLkeyuf y{qÕÞíkf, ykuAk{ktykuAe, h0,000 YrÃkÞkÚkeþY ÚkRLku ík{u RåAku íÞkt MkwÄe÷kÞfkík 1h ÃkkMk fu íkuÚke ðÄwfkuLxuõx. rzBÃk÷. 99982-96007, 9377481631

2011128168¾wþ¾çkh... ¾wþ¾çkh...y{khk Lkðk rðþk¤ þkuY{{ktLÞw zeÍkELkku{kt 24 fuhux suðkçkøkMkhkLkk ÷uxuMx ËkøkeLkkLkkurðþk¤ ¾òLkku 2Úke 20YrÃkÞk{kt nku÷Mku÷{kt {¤þu.“©ehk{ E{exuþLk”, çktþeÄhfkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k {k¤u, {kuxk{tËeh, [kixk çkòh, nku¤e[f÷k, Mkwhík.

20111267625500/- ¼he «rík¼k økúwÃk{ktòuzkðku. ProductLkku Mkðuo¼hku yLku Advertisementòuðku yLku Ëh {rnLku Upto3000/- {u¤ðku 1h {rnLkkMkwÄe. 9979461194,9825585397

2011128172ÃkkýeLke xktfeLke MkVkEði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýoçkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-9227905714

2011127767

Ãkku÷e Ãkufªøk {þeLk ðMkkðeËhhkusLkk 1500Úke 2000/f{kyku yuøkúe{uLx MkkÚkuMkhLkk{wt: 705, hksntMkfkuBÃ÷uûk, rLk{o÷ nkurMÃkx÷Lkeçkksw{kt, hªøkhkuz, Mkwhík.9898115134

2011128018ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkRzÙkur÷f- 40000/- (079)22162458,9427626959

2011114977

2011124682çÞwxe çkkÍkh yu÷kuðuhk su÷75/- fwfwBçkh, òMkðtË,ykuhuLs su÷ 120/- rf÷kuLkknku÷ Mku÷{kt {¤þu9879292010

2011122813Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½uh çkuXk 1000Úke3000 hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷ xÙu®Lkøk,xÙkLMkÃkkuxo, £e (Ãkkfku fhkh)508 çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000, 097112-27000, 09711208000,01125195003

2011118619Earn 40,000/- Monthly. Paper Work/Data Entry/ OnlineSurvey/ Internet/Adposting/ Copy PasteSMS Sending Job AtHome- 09674058082,09051010534

2011127657ËþoLk Mkku5khe fxªøk {þeLkíku{s ½h½txe {u¤ððk {kxu ËþoLkyuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLkMkk{u, {ðze Ã÷kux,hksfkux.{ku.98242 72494(su) 2011127590

hkufkýðøkh çkeÍLkuþ fhku Ãkkxo/Vw÷xkE{, nkWMkðkEV {kxuW¥k{ íkf 88666-69755,7359101216

2011128282

2011128497

hu{Lz {uhus þwx {kºk YrÃkÞk2250/- yk÷eþkLk nrhÃkwhk,¼ðkLkeðz, Mkwhík.

2011127952

MkkuVk, [uh, fkhÃkux fkhELxeheÞhLke {þeLkÚkeykhkuøÞ«Ë MkVkE. {ku.9227905714

2011127765

nòhku f{kyku ÃkuÃkh ÃkzeÞkLkkykuxku{uxef {þeLkLkk ðu[ký{kxu Ëhuf økk{/ íkk÷wfk/þnuh{kt f{eþLk yusLxrLk{ðkLkk Au ykf»kof f{eþLk{¤þu MktÃkfo- 89058-52480, 9687030729

2011127857

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhky{ËkðkË. 079264-43192, 9924009190

2011112088

øk{u íÞktÚke fk{ fhku Ëh{rnLku4000- 40,000 f{kykufkuBÃÞwxh ykÄkrhík LkkufheISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph. 0261-4001090-91,07600030256.www.aitchd.com (1828-32) 2011119078

øk]nWãkuøk- 4500{ktzkÞ{tzxefe. 12,000{ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku,{rnLku 4000 Úke 1Ãk000f{kyku (fhkh MkkÚku) MkktR©Øk xÙuzªøk, 623, økkuÕzLkÃkkuRLx, hªøkhkuz, Mkwhík.9624692853

2011119198

øktS-òtøkeÞk, {kuò, Y{k÷-xwðk÷, Mðe{ªøk fkuMåÞw{,LkkRxþwx, Ãknuhýku, fVLke-ÃkkÞò{k, xeþxo-fu«e,LkkRxÃkuLx, nku÷Mku÷ ¼kðu¾heËðk ¾ku÷ðzðk¤k,÷e{zk[kuf, ¼køk¤, Mkwhík

2011121403

rËðk¤eLkk f÷kí{f fkuzeÞkøke^x ykxeofÕMk, {qŠíkykuíkÚkk {eýçk¥ke çkLkkðíkktþe¾ku. 9824143750

2011128079

sLkhuxh ÷u- ðu[, ¼kzuheÃkuhªøk Mob.9825518836, 2780590

2011127467

zkE{ufh fxªøk, yuBçkkuMk,Ãkt[ªøk {kxuLke zkE ¾kºkeÃkqðofçkLkkðe ykÃkeþwt9227428465

2011128086

2011108235

þuhðkLke ¼kzu ELzkuðuMxLkEBÃkkuxuz ç÷uÍh ¼kzu {¤þuyk÷eþkLk nheÃk whk,¼ðkLkeðz, Mkwhík.

2011127986

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500Úke 3500hkusLkk f{kyku ykuAk¾[o{kt Ëk uhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuhk u{k t÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{LkuykÃkku) fk[ku {k÷ xÙu®Lkøk,xÙkLMkÃkkuxo, £e (Ãkkfku fhkh)WZ-508/1 h{uþLkøkh,{uxÙk uMx uþLk , rËÕ÷e09711811101,09711811105,098115-07003,01125100056

2011118617

Wãkuøk fhku ½hçkuXkt÷¾ðkLkk[kuf, xâwçk÷kEx[kufçkLkkðku. 8Úke10,000f{kyku. B-403, LkðfkhxÙuzªøk, «ríkf ykfuoz,¼køkkík¤kð-9825978255, 98980-90538 2011128033ykuhesLk÷ çkkxkLkwt ¼ÔÞMku÷çkkxk ftÃkLkeLkk ¼kðÚke yzÄe®f{íku-økwshkík Mk{k[khLkeçkksw{kt, WÄLkkËhðkò,hªøkhkuz, Mkwhík. 98254-19660 swLkk fkuBÃÞwxh ÷u-ðu[ {kxu {¤ku.

2011126933ykuxku{uxef {þeLk¾e ÃkzeÞkLkkuøk]nWãkuøk fhe nòhkuf{kyku:- 8905852480

2011127853yuLxe ðkÞhMk Võík. 100YrÃkÞk{kt xÙMxÃkkuxo xkux÷«kuxuõþLk. 989865220,9033333952

2011128109zeþ ÃkrzÞkLkk swLkk {þeLk÷uðk- ðu[ðk {¤ku MktÃkfo-9687030729

2011127855

økkuËhus ftÃkLkeLkk swLkk fuçkeLkuxòuEyu Au Lkhuþ¼kE9825404932

2011128287Roshni Income ClubGujrat 1st Choice SinceLast Five Years EarnThousands WithoutMoney Ritik+919601278193 Mona0919737930164Helpline+919920670678

2011128041

¼kzu ykÃkðkLke Mkkhku÷ hkuzx[VMx ^÷kuh 3000 Vex9879159555,9227186233

2011127963¼kzu ykÃkðkLkku 20x80çkktÄfk{ðk¤ku þuz. LkkLkeðuzøkk{. {kuçkkR÷-9825770171

2011128612

^÷ux ðu[ðkLkku Au 2,3-çkuzY{, nku÷-rf[Lk, ÷kuLk{tsqh fhðe ykÃkeþwt, huzeÃkÍuþLk{kt. {¤ku: LktËk÷ÞhuMkezLMke (Ãkk÷) ¼kXk-¼kxÃkkuh,hkuz 2011128027^÷ux ðu[ðkLkku Au. 1 BHKVLkeo[h MkkÚku, íkkuhýyuÃkkxo{uLx, íkkzðkze.9429465470,9228238639

2011127523

2011128506^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHK1025 Sqft YÄLkkÚkÃkwhk{kuçkkR÷. 9879155940

2011127016^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 BHKfíkkhøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkLkeÃkkA¤ xufheVr¤ÞwtËMíkkðusðk¤wt.9714582904

2011128190^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3BHK1730 Mfu. Vex híLkÞkuøkeyuÃkkxo{uLx ÷ufLke Mkk{u, ðuMkw.9824498322 (2257)

2011126700

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 80, þÂõíkLkøkh, nrh Lkøkh- 3LkeÃkkA¤. 9377488333

2011128126

÷ufnkWMk W¼hkxLkk ËrhÞkrfLkkhu MkwtËh çkkøk çkøke[k,LkÞLkhBÞ Vwðkhkt íkÚkk r¢fux,xurLkMk, çkuz r{LxLk, fuh{,nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk,çkkuxªøk, suðe MkwrðÄkyku MkkÚkuíkiÞkh ÷uf nkWMkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk. 9377029660

2011128123

¼kXk-¼kxÃkkuh{kt ^÷ux/Ã÷kuxðu[ðkLkk Au. 2-3-çkuzY{-nku÷-rf[LkLkk Võík 15%¼hku, çkkfeLke ÷kuLkLke Mkøkðz.huze ÃkÍuþLk. Ã÷kux 200 -ðkhLkk íkÚkk NA ÚkÞu÷k Ã÷kux.{¤ku. fkiþ÷ {khçk÷, MxuxçkUfLke Mkk{u, ¼kXk2011128023

¼xkhhkuz 2 BHK VrLko~z^÷ux ðu[ðkLkku Au. 99099-05507

20111280251 Y{ hMkkuzwt ðu[ðkLkwt økkuÃkeÃkwhkykøk{ {trËhLke Mkk{u, økkiík{yuÃkkxo{uLx 9825151075

20111279692600 Mfðuh rVx, 3òu {k¤,r÷^xLke MkwrðÄk, ðu[kýÚkeyÚkðk ¼kzu (fkuÃkkuohux) 3òu{k¤, hku{Lk ÃkkuELx,rnhkçkkøk, ðhkAk {uELk hkuz,9825213140,9712242884

2011128310çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ÷k÷SLkøkh- 83, yzksý, Mkwhík.MktÃkfo: 9375544066

2011127984ðu[ðkLke Au. MkhÚkkýk (Mkwhíkfk{hushkuz) x[ þkuY{ ÷kÞf685 ðkh s{eLk.9879242122

2011127484ðu[ðkLkw Au økk¤k xkEÃk 14 x 45 126, ËuðuLÿLkøkhøk¤Ãkík LkøkhLke çkksw{kt,çk{hku÷e hkuz, ÃkkLzuMkhk9426869434

2011126944ðu[ðkLkwt òuEyu hªøkhkuzfkuneLkwh {kfuox rðMíkkh {fkLkÃ÷kux çkUf ÷kÞf nku÷ ÷uðkðu[ðk 9825423032

2011127788ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ÷eBçkk[eÞkV¤eÞk nLkw{kLk {trËh Mkk{uhkuzx[, 10.5 x 15fíkkhøkk{ {¤ku: 10 Úke 1, 4Úke 6. 98794-12907,9726365662 (2220)

2011125865

LkËe rfLkkhu fwËhíke MkkiËÞo ðkzeÄkŠ{f íkÚkk Mfe{Lku ÷kÞf 60®ð½k s{eLk NA ÚkÞu÷eðu[ðkLke Au Website:-www.abhilashagreens.com (O) 0265-6444209(M) 8347471400

2011127339Mðíktºk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.nLkeÃkkfohkuz, yzksýrðMíkkh{kt fkuLkohLkku.9825610222

2011128218

MkkÞý{kt ELzMxÙeÞ÷ þuzÃkkðh MkkÚku ðu[kýÚkeykÃkðkLkku Au. 32 x 75çkktÄfk{ {k¤ðk¤wt {ku.9924704629

2011128265

RLzMxÙeÞ÷þuz ðu[ðkLkku Au.¼uMíkkLk{kt økúk.+ 1 {k¤,5300 MfuVex çkktÄfk{ 370ðkh søÞk{kt xkRx÷ õ÷eÞh.9228855854

2011127506

s{eLk ðu[ðkLke Au {kuzkMkkyýeÞkuh hkuz WÃkh {kuzkMkkÚke8 rf.{e. yuf s ç÷kuf fwðkfLkufþLk çkkuh MkkÚku 28 rð½k9909841552

2011128666

kkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au 162ðkhÃ÷kux nkux÷ økuxðu ÃkkMku, 722Vqx ^÷ux 1 BHK LkkLkÃkwhk{uELkhkuzx[,9725342224

2011127977

s{eLk ðu[ðkLke Au. TGBVkRðMxkh nkux÷Úke ¾òuËfLðuMkLk MkuLxh MkwÄe{kt 300VqxLkk {uRLkhkuz WÃkh30,000 ðkh s{eLkðu[ðkLke Au. (Ë÷k÷kuyu íkMËe÷uðe Lk®n) MktÃkfo.9925112046

2011128119

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SANDESH : SURAT SUNDAY, 15 MAY 2011 1111

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoðuMxEÂLzÍ «Úk{ Ëkð : 226ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ çkku.hk{Ãkki÷ 4 7 1 0íkkirVf yu÷çke çkku.MkuB{e 19 62 2 0yÍnh çkku.MkuB{e 34 73 5 0r{Mçkkn yu÷çke çkku.rçkþw 2 13 0 0þrVf yu÷çke çkku.rçkþw 2 11 0 0W{h fku.çkøk çkku.rçkþw 33 75 4 0Mk÷{kLk yu÷çke çkku.rçkþw 4 18 0 0hnu{kLk yýLk{ 40 104 4 0økw÷ fku.çkøk çkku.hk{Ãkki÷ 5 7 0 0ys{÷ yu÷çke çkku.hk{Ãkki÷ 1 7 0 0ðnkçk fku.çkøk çkku.hku[ 5 13 0 0

yufMxÙk : 11, fw÷ : (64.4 ykuðh{kt) 160, rðfux :1-5, 2-57, 3-60, 4-62, 5-66, 6-80, 7-130,8-135, 9-141, 10-160.çkku®÷øk : hku[ : 10.4-2-40-1, hk{Ãkki÷ : 17-5-27-3, MkuB{e : 12-6-16-2, rçkþw : 25-6-68-4.ðuMxEÂLzÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6M{eÚk yu÷çke çkku.nkrVÍ 1 3 0 0rMk{kuLMk yýLk{ 18 22 1 0çkúkðku yu÷çke çkku.ys{÷ 8 27 1 0hku[ yýLk{ 3 13 0 0yufMxÙk : 4, fw÷ : (10.5 ykuðh{kt) 34, rðfux : 1-3, 2-23 çkku®÷øk : økw÷ : 3-0-10-0, nkrVÍ : 3-1-5-1, hnu{kLk : 2-0-9-0, ys{÷ : 2-1-3-1,ðnkçk : 0.5-0-3-0.

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

4781547Ãktòçk Mkk{u 4 rðfux ¾uhððkLke MkkÚku s ykh.Ãke.®Mk½ ykRÃkeyu÷{kt ÷e®zøk rðfux xufh çkLke økÞkuAu. ykh.Ãke. ®Mk½u 54 {u[{kt 62 rðfux ¾uhðe Au,ßÞkhu {®÷økk 37 {u[{kt 59 rðfux MkkÚku yk ÞkËe{ktçkeò ¢{u Au.

12Ãktòçk Mkk{u ÚkÞu÷k ÃkhksÞ {kxu çkku÷Mko sðkçkËkh Au. yk{u[{kt y{khk çkku÷Mko Mkkhe þYykíkLku ò¤ðe þõÞk Lknkuíkk.y{u çkkfeLke {u[{kt rðsÞ {u¤ðe MkL{kLk MkkÚku rðËkÞ ÷uðkÃkqhk «ÞkMk fheþwt.

-{nu÷k sÞðËoLku, fku[e xMfMkoLkku MkwfkLke

62SANDESH : SURAT SUNDAY 15 MAY 2011 fku[e xMfMko rð. hksMÚkkLk hkuÞÕMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk ®føMk R÷uðLk Ãktòçk rð. rËÕne zuhzurðÕMk çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ViÍ÷ ËwÄkík:økwßsw {®÷økk {®÷økk suðe çkkur÷tøkyuõþLkLku fkhýuytf÷uïhLkku çkku÷h÷kufr«Þ

y{ËkðkË, íkk.14ÃkkuíkkLke rðr[ºk çkku®÷øk

yuõþLkÚke ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuLkkzktrzÞk zq÷ fhLkkh ©e÷tfkLkk VkMxçkku÷h ÷rMkík {®÷økkÚke fkuý yòýnþu. {®÷økkLke ½kíkf çkku®÷øk òuE¼khíkLkk r¢fux«u{eykuLke Ãký yuðwtw÷køke hÌkwt Au fu fkþ, ¼khík{kt{r÷tøkk suðku çkku÷h nkuík íkku. ykykþk Ãkqhe Úkíke nkuÞ íku{ ÷køku Au.fkhý fu ViÍ÷ ËwÄkík yksuøkwshkíkLkku {®÷økk çkLke Q¼he

hÌkku Au. ViÍ÷Lkeçkku®÷øk yuõþLkòuLkkhkLku yu{

s ÷køku fu {®÷økk økwshkík{kt h{ðk

ykÔÞku Au fu þwt ?ViÍ÷ yuf

r{z÷õ÷kMk

Vur{÷e{ktÚke ykðu Au yLku íkuLkk rÃkíkkEM{kE÷ ËwÄkík ytf÷uïh{ktyuÂLsrLkÞh Au. ViÍ÷ yksu {®÷økksuðe yuõþLkLku fkhýu ÷kufr«Þ çkLkeøkÞku Au yLku íku h{íkku nkuÞ íkku{®÷økk, {®÷økkLke çkq{kuÚkeðkíkkðhý økwtS QXu Au. ViÍ÷LkeVõík çkku®÷øk yuõþLk s {®÷økksuðe LkÚke íku rðfuxku Ãký íkuLkk suðeÍzÃku Au. ViiÍ÷u økík rMkÍLk{kt økw-shkík ytzh-22 íkhVÚke h{íkk 4{u[ku{kt 26 rðfuxku ÍzÃke níke. ykrðþu ViÍ÷u sýkÔÞwt níkwt fu, nk {kheçkku®÷øk yuõþLkLku ÷kufku {®÷økksuðe økýu Au Ãký y{khe çkku®÷øk{ktÚkkuzku Vfo Au.

{®÷økk þhehLku MkeÄwtw hk¾eLkuçkku®÷øk fhu Au ßÞkhu {kheçkku®÷øk{kt þheh Mknus Lk{u Au.ík{kÁt ykøkk{e ÷ûÞ þwt Au íkuLkksðkçk{kt ViÍ÷u sýkÔÞwt níkwt fu,Ãknu÷kt íkku økwshkíkLke hýS xe{{ktMÚkkLk {u¤ððk «ÞkMk fheþ.¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkLkwtrð[kÞwO Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{ktViÍ÷u fÌkwt níkwt fu, Ëhuf ¾u÷kzeyku¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk{ktøku Au. ¼khíkLke xe{ íkhVÚkeh{ðwt yuf MkÃkLkkÚke f{ LkÚke. òu fu

yk {kxu nsw ½ýe {trs÷ fkÃkðkLkeçkkfe Au.

{wwtçkR, íkk. 14çkeMkeMkeykEyu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku

2009-10Lkk Mkðo©uc r¢fuxh ònuhfhíkk ‘Ãkku÷e W{høkh xÙkuVe’ ykÃkðkLkkurLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk yuðkuzoMk{kht¼{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk ©u»X Ëu¾kðfhLkkhk ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLku MkL{krLkíkfhðk{kt ykðþu. çkeMkeMkeykE ykyuðkuzo 31{e {uLkk hkus {wtçkE{ktÞkuòLkkh [kuÚkk ðkŠ»kf Mk{khkunMk{kht¼{kt ykÃkþu. yk WÃkhktík¼khíkLke xe{u 28 ð»kuo ðÕzofÃk SíÞkuíku çkË÷ ¼khíkeÞ xe{Lku Ãký MkL{krLkíkfhðk{kt ykðþu. yk rËðMku ‘MkefuLkkÞzw ÷kEVxkR{ yur[ð{uLx’ yuðkuzoykÃkðk{kt ykðþu. Mkr[LkLku ‘Ãkku÷eW{høkh xÙkuVe’ yLku 5 ÷k¾ YrÃkÞkykÃkðk{kt ykðþu.

ÄkuLke rðÂLzÍ Mkk{uytrík{ ºký ðLk-zu{kt

fËk[ h{þu[uÒkkE : 4 sqLkÚke þY ÚkE hnu÷krðÂLzÍ «ðkMk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkeònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. su{ktÄkuLkeLku ykhk{ ykÃkðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu, ÄkuLkerðÂLzÍ Mkk{uLke ºký ðLk zu {u[ku h{uíkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hneAu. xe{Lkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh ©efktíkusýkÔÞwt níkwt fu, yufÃký rMkrLkÞh¾u÷kzeykuyu y{khe ÃkkMku rðÂLzÍ«ðkMk{kt Lk sðk {kxu ÃkhðkLkøke {ktøkeLk níke. ¼khíkLkk Ëhuf ¾u÷kzeyku rVxAu yLku íkuyku rðÂLzÍ Mkk{uLke xuMx{u[ku{kt h{þu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,ÄkuLke yLku íkuLke ÃkíLke Mkkûke rðÂLzÍ«ðkMku sþu fkhý fu, fuhurçkÞLk xkÃkw ÃkhçkÒku MkkÚku hne þfu íkðwt ykÞkusLk fheLkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

BCCI 31 {uLkk hkus¼khíkeÞ xe{LkuMkL{krLkík fhþu

ÃkkrfMíkkLkLkku Äçkzfku,rðÂLzÍLke MktøkeLk rMÚkrík«kurðzuLMk : ðuMx RÂLzÍ-ÃkkrfMíkkLkðå[u h{kíke «Úk{ xuMxLkku çkeòu rËðMkçkku÷hkuLku Lkk{u hÌkku níkku, yLku fw÷ 13rðfuxLkwt ÃkíkLk ÚkÞwt níkwt. «Úk{R®LkøMk{kt ðuMx RÂLzÍ Lkk 226 Mkk{uÃkkrfMíkkLkLkku Ëkð 160{kt Mk{uxkRøkÞku níkku. sðkçk{kt çkeò Ëkð{kt ðuMx

RÂLzÍLke þYykík Lkçk¤e hne níkeyLku çkeò rËðMkLku ytíku íku{Lkku Mfkuh 2rðfuxu 34 ÚkR økÞku níkku. yk{, çkeòrËðMkLke h{ík çkkË rðLzeÍ 100hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au yLkuíkuLke 8 rðfux s{k Au. ðuMx RÂLzÍLkkçkku÷Mkuo «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku.

ðuèkuhe LÞqÍe÷uLz Ãkhík VÞkuohkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkku zurLkÞ÷ ðuèkuhe ½qtxýLkeMksohefhkððk LÞqÍe÷uLz Ãkhík VÞkuo Au yLku íkuLkk ykRÃkeyu÷LkeçkkfeLke {u[{kt h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk Au. ðuèkuheLku MÚkkLkurðhkx fkun÷e çkUøk÷kuhLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e hÌkku Au.

City Sports rMkrLkÞh ELxh rzrMxÙfx : MkwhíkMkk{u y{ËkðkËLku støke MkhMkkR

{kuxuhk ‘yu’ ¾kíku h{kíke rh÷kÞLMk RLxh rzrMxÙõxr¢fux xwLkko{uLx{kt Mkwhík Mkk{u y{ËkðkËu ÃkkuíkkLkeÂMÚkrík {sçkqík fhe ÷eÄe Au. MkwhíkLkk 150 Mkk{uy{ËkðkËu çkeò rËðMkLku ytíku 7 rðfuxu 350 hLk fÞkoníkk. y{ËkðkË {kxu {Lkr«ík swLkuòLke 136 çkku÷{kt104 hLkLke R®LkøMk{kt 15 çkkWLzÙe, 1 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. ytzh-16 rzrMxÙõx{kt ¼Y[Lkk 99Mkk{u y{ËkðkËu çkeò rËðMku 6 rðfuxu 287 hLkuR®LkøMk rzõ÷uh fhe níke. xqtfku Mfkuh : rMkLkeÞMko : Mkwhík : («Úk{ Ëkð) 150,

y{ËkðkË («Úk{ Ëkð) : 96 ykuðh{kt 350/7(r«ÞktfÃkt[k÷ 42, {Lk«eík swLkuò 136 çkku÷{kt 104, suMk÷fkrhÞk 83*, f]»kktøk Ãkxu÷ : 26-3-125-3). ytzh-16 : ¼Y[ («Úk{ Ëkð) 99, y{ËkðkË («Úk{ Ëkð): 287/6 rzf. (fÚkLk Ãkxu÷ 188 çkku÷{kt 120,ykrþ»k nhMkkur÷Þk 55, {n»keo Ãkwhkurník 48*, {LkLkXkfh 35*).

yLzh 16 : RLxhrzrMxÙfx xwLkko{uLx{kt

Mkwhík 313yLzh-16 he÷kÞLMk ELxhrzMxÙeõx xqLkko{uLx ÷k÷¼kEfkuLxÙkõxh MxurzÞ{ ¾kíku Mkwhík rð.¾uzk ðå[uLke {u[Lkku xqfku Mfkuh Lke[u{wsçk Au.¾uzk : 56 /4 24 ykuðh, EþkLkÃkxu÷ 25* (59). r[hkh Ãkxu÷11* (33). nu{ktþw Ãkxu÷ 13/2,n»ko ¼krxÞk 9/1.Mkwhík : 313/10 (94.4 ykuðh)fhLk Ãkxu÷ 43* (157), {÷Þhkýk 87* (89), rððuf Ãkktzu 44(67), {LkLk Ãkxu÷ 36/3, híLkrËÃkòu»ke 86/4, ðhshk Ãkxu÷ 58/2.

Mk¤tøk Mkkík{krðsÞ MkkÚku çkUøk÷kuhÃ÷u yku Mk{kt

fku÷fkíkk, íkk. 14

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh yLkufku÷fkíkk LkkRx hkRzMko ðå[u þrLkðkhuh{kÞu÷e ykRÃkeyu÷-4 {u[{kt r¢MkøkuR÷ {wÏÞ Vhf Mkkrçkík ÚkÞkuníkku.ðhMkkËLkk rðæLkLku fkhýu 13-13ykuðhLke fhðk{kt ykðu÷e yk {u[{kt«Úk{ çku®xøk fhíkkt fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkuo 4 rðfuxu 89 hLk fÞko níkk.zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ yLkwMkkhçkUøk÷kuhLku 102 hLkLkwt ÷ûÞktf {éÞwtníkwt. yk ÷ûÞktf Mkk{u r¢Mk økuR÷ºkkxõÞku níkku yLku íkuýu «Úk{ 2ykuðh{kt çkUøk÷kuhLkku Mfkuh 39 WÃkh

ÃknkU[kze ËeÄku níkku. økuR÷ 12çkku÷{kt 38 hLku ykWx ÚkÞku íÞkt MkwÄeçkUøk÷kuhu 75 xfk {u[ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe÷eÄe níke. òufu, økuR÷Lkk ykWx ÚkíkktçkUøk÷kuhu Mk{Þktíkhu rðfux økw{kððkLkeþY fhe ËeÄe níke. Ãkhtíkw fku÷fkíkkrðsÞ ykt[fe ÷uðk{kt MkV¤ hÌkwt Lknkuíkw t. økuR÷u yksu sÞËuð

WLkzfxLke çkeS ykuðh{kt 23 hLk ÷R÷eÄk níkk.

çkUøk÷kuhLkku yk Mkíkík Mkkík{ku rðsÞAu yLku íkuýu Ã÷u yku^Mk{kt «ðuþrLkrùík fhe ÷eÄku Au. økuR÷LkkMk{kðuþ çkkË çkutøk÷kuhu nsw MkwÄe yufuÞ{u[ økw{kðe LkÚke. çkUøk÷kuhLkk fuÃxLkrðhkx fkun÷eyu xkuMk Síke «Úk{

rVÕzªøk ÃkMktË fhe níkeyLku íkuLkku yk rLkýoÞ Mkk[kuÃkwhðkh ÚkÞku níkku.

fku÷fkíkkLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku {kuøkoLk 2 hLk fheÍrnhLkku rþfkh çkLÞku níkku.fkr÷Mk yLku økt¼eh Ãký ¾kMk fktEWfk¤e þõÞk Lk níkk yLku sÕËeykWx Úkíkk fku÷fkíkkyu 30 hLk{kt 3rðfuxku økw{kðe níke. {Lkkus ríkðkheyLku ÞwMkwVu {¬{ çkuxªøk fheLkufku÷fkíkkLke Ônkhu ykÔÞk níkk.ríkðkheyu Äe{e yLku ÞwMkwVu yk¢{fçkuxªøk fheLku fku÷fkíkkLku {w~fu÷e {ktÚkeWøkkÞwO níkwt. çkÒkuyu 6.5 ykuðh{kt 53hLkLke ¼køkeËkhe Lkku tÄkðe níke.çkUøk÷kuh íkhVÚke ÷utøkðuxu 2 yLku Írnh,yh®ðËu 1-1 rðfux ÍzÃke níke.

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6fkr÷Mk fku.yÁý çkku.÷Uøkðux 17 14 3 0{kuøkoLk fku.Ãkku{uþoçkk[ çkku.Írnh 2 5 0 0økt¼eh fku.ze rð÷eÞMko çkku.yh®ðË 7 9 1 0ríkðkhe yýLk{ 19 24 1 0ÞwMkwV fku.r{ÚkwLk çkku.÷Uøkðux 36 24 2 3çkkW[h yýLk{ 1 2 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (13 ykuðh{kt 4 rðfuxu) 89, rðfux: 1-15 ({kuøkoLk, 2.3), 2-21 (fkr÷Mk, 3.5), 3-30(økt¼eh, 5.3), 4-83 (ÞwMkwV, 12.2). çkkur÷tøk : Írnh : 3-0-17-1, ÷Uøkðux : 3-0-10-2,yh®ðË : 3-0-18-1, r{ÚkwLk : 2-0-14-0, økuE÷ : 1-0-11-0, fkun÷e : 1-0-14-0.hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6

økuE÷ fku.fkr÷Mk çkku.çkúux ÷e 38 12 6 2Ãkku{uþoçkk[ fku.WLkzfx çkku.fkr÷Mk 16 14 2 0fkun÷e fku.çkkW[h çkku.fkr÷Mk 15 15 2 0ze rð÷eÞMko yýLk{ 13 13 2 0fiV fku.¼kxeÞk çkku.WLkzfx 15 13 1 0yÁý fku.WLkzfx çkku.yçËw÷k 1 2 0 0ríkðkhe hLkykWx 1 5 0 0r{ÚkwLk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 6, fw÷ : (12.3 ykuðh{kt 6rðfuxu) 105 rðfux: 1-44 (økuE÷, 2.4), 2-65 (Ãkku{uþoçkk[, 5.5), 3-72(fkun÷e, 7.3), 4-95 (fiV, 10.4), 5-96 (yÁý,11.1), 6-101 (ríkðkhe, 12.2)çkku®÷øk : çkúux ÷e : 3-0-31-1, WLkzfx : 2-0-30-1, fkr÷Mk : 3-0-16-2,yçËw÷k : 3-0-18-1, çkk÷kS : 1.2-0-6-0.

{wtçkE : {wtçkR RÂLzÞLMkLkk‘MkwÃkhMxkh’ çkuxTMk{uLkku Vhe yufðkh Ãkkýe{kt çkuMke síkkt zu¬Lk[ksoMkoLkku ykRÃkeyu÷-4Lke {u[{kt10 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ{kxu zu¬Lku ykÃku÷k 136Lkk ÷ûÞktfMkk{u {wtçkR RÂLzÞLMk 125 hLkLkkUÄkðe þõÞwt níkwt. {wtçkRLku Síkðkytrík{ ykuðh{kt 26 hLk fhðkLkkníkk. ykLktË hksLkLkk [kuÚkk çkku÷uÃkku÷kzo ykWx Úkíkkt {wtçkRLke hneMkne ykþk WÃkh Ãký Ãkqýorðhk{{qfkR økÞwt níkwt. Ã÷u yku^Mk ykzu økýíkheLke {u[ AuíÞkhu {wtçkR {kxu xku[LkkçkuxTMk{uLkkuLkwt Vku{o {kÚkkLkk Ëw¾kðkMk{kLk çkLÞwt Au. yøkkW ÃktòçkMkk{uLke {u[{kt {wtçkRLke xe{ 87{ktykWx ÚkR økR níke.

økuR÷ Mkk{u fku÷fkíkk Ãký VuR÷

Mkwhík : Mkwhík rzMxÙeõx r¢fuxyuMkkurMkyuþLk MkkÚku ð»kkuoÚke fku[ íkhefuMkuðk ykÃkLkkh íku{s AuÕ÷k Lkð ð»koÚkeMkíkík Mkwhík rzMxÙeõxLke ytzh-19,ytzh-17 yLku ytzh-14 r¢fux xe{LkkMke÷uõxh íkhefu Mkuðk ykÃkLkkh Mkwhík BÞw.f{kuÃkkuohuþLkLkk f{o[khe yLku {økËÕ÷kLke

VkEð Mxkh õ÷çkLkk ÄLkMkw¾ çke.Ãkxu÷Lke økwshkík {rn÷k r¢fux xe{LkkMke÷uõxh íkhefu ÃkMktËøke íkÚkkyuMk.ze.Mke.yu.Lkk [uh{uLk ©e fLkiÞk¼kEfkuLxÙkõxh, ©e yuMk.yu. hkð÷, ©eËeLkfh¼kR LkkÞf yLku Mku¢uxhe ©enLkeV¼kEyu yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Mxux {rn÷k xe{Lkk rMk÷uõxh íkhefu ÄLkMkw¾ Ãkxu÷Lke ÃkMktËøkeMkwhík : MkiÞËÃkwhk {wÂM÷{yuMkku.Lke MÚkkÃkLkkLkk 100 ð»korLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e xurLkMkr¢fux xqLkko{uLx{kt hk{ÃkwhkLkeÞtøkMxkh R÷uðLk [uÂBÃkÞLkçkLke níke. íkuýu r{fMkR÷uðLkLku nhkðe níke. yk

xqLkko{uLx{kt 13 xe{kuyu ¼køk÷eÄku níkku. {uLk ykuV Äe {u[WÍu÷ LkkLkk çkkðk íkÚkk {uLkykuV Äe rMkheÍ ViÍ÷ðkðzkLku xqLkko{uLxLkk ytíku½kur»kík fhe xÙkuVe yuLkkÞíkfhðk{kt ykðe níke.

xurLkMk r¢fux{kt Mxkh R÷uðLk rðsuíkk

r{©k-{wLkkV Í½zâk{wLkkVLke ytrík{ ykuðh{ktr{©kyu «Úk{ Vkuh {khíkk {wLkkVuíkuLke Mkk{u Ë÷e÷e fhe níke.r{©kyu íkuLkku sðkçk çkuxÚkeykÃÞku níkku yLku ytrík{

ykðh{kt 4 çkku÷{kt4 Vkuh Vxfkhe

ËeÄe níke.suLkk fkhýu{wLkkV økwMMku¼hkÞku níkku.

zu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6÷Bçk çkku.{®÷økk 0 2 0 0Mkkun÷ fku.MkkÞ{LzTMk çkku.Ãkku÷kzo 20 22 0 2Mktøkkfkhk fku.Ãkku÷kzo çkku.fw÷fýeo 27 28 1 1zâwr{Lke Mx.hkÞzw çkku.nh¼sLk 8 10 1 0AeÃk÷e fku.Mkw{Lk çkku.fw÷fýeo 10 11 1 0r¢MxeÞLk çkku.fw÷fýeo 19 23 0 0ÄðLk yýLk{ 27 18 2 1r{©k yýLk{ 18 6 4 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (20 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 135rðfux : 1-0 (÷Bçk, 0.2). 2-39 (Mktøkkfkhk,7.2), 3-53 (Mkkun÷, 9.6), 4-58 (zâwr{Lke,10.4), 5-77 (AeÃk÷e, 14.2), 6-105(r¢MxeÞLk, 18.5)çkku®÷øk : {®÷økk : 4-0-17-1, {wLkkV : 4-0-37-0, nh¼sLk : 4-0-26-1, fw÷fýeo : 4-0-27-3, Mkw{Lk : 2-0-15-0, Ãkku÷kzo : 2-0-10-1.{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6íkUzw÷fh yu÷çke. çkku. hksLk 37 42 3 0Âç÷Íkzo çkku. zâwr{Lke 1 7 0 0hkÞzw çkku. Rþktík 2 8 0 0hkurník fku. Mktøkkfkhk çkku. Rþktík 4 6 1 0MkkÞ{LzTMk fku. Rþktík çkku. r{©k 8 19 0 0Mkw{Lk fku. ÄðLk çkku. hksLk 14 13 0 2Ãkku÷kzo fku. ÷Bçk çkku. nh¼sLk 24 13 3 1nh¼sLk yýLk{ 17 12 1 1{®÷økk hLk ykWx 0 0 0 0fw÷fýeo yý™{ 0 0 0 0yuõMxÙk: 18, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuuxu) 125. rðfux : 1-9 (Âç÷Íkzo, 2.1), 2-19 (hkÞzw,3.6), 3-25 (hkurník, 5.3), 4-54 (MkkÞ{LzTMk,11.2), 5-81 (Mkw{Lk, 15.3), 6-83 (íkUzw÷fh,15.6), 7-123 (Ãkku÷kzo, 19.4), 8-125 ({®÷økk,19.5). çkku®÷øk : zâwr{Lke : 2-0-3-1, Rþktík :4-0-30-2, ykuÍk : 4-0-16-0, ykLktË hksLk :3-0-27-3, r¢Â~xÞLk : 3-0-21-0, r{©k : 4-0-18-1.

{wtçkRLkku Mkíkíkçkeòu ÃkhksÞ

Mkwhík, íkk. 14

ð»ko 2010-11 Ëhr{ÞkLkËuþ{kt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke ykÞkíkðÄðkLku fkhýu suBMk yuLz ßðu÷heLkefw÷ rLkfkMk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

yuf s ð»ko{kt Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkeykÞkík ÷øk¼øk 40,000 fhkuzsux÷e ðÄe níke. WãkuøkLkk òýfkhkuyLkwMkkh Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke MÚkkrLkfMíkhuÚke rLkfkMk ðÄe níke. su{ktykÞkíke Ãkkur÷~zLke rLkfkMk Ãký ðÄeníke yLku íkuÚke s suBMk yuLzßðu÷heLke fw÷ rLkfkMk ÷øk¼øk 47

xfk sux÷e ðÄe sðk Ãkk{e níke.suBMk yuLz ßðu÷he yufMkÃkkuxo

«{kuþLk fkWÂLMk÷ (SsuEÃkeMke)Lkkyktfzk yLkwMkkh ð»ko 2010-11{ktfw÷ rLkfkMk 1.94 ÷k¾fhkuzLke ÚkE níke.su{ktÚke 1.27÷k¾ fhkuzLkerLkfkMk fx yuLzÃkkur÷~z zkÞ{tzLke ÚkEníke. yux÷u fu fw÷rLkfkMk{kt fx yuLz Ãkkur÷~zzkÞ{tzLkku Vk¤ku 65 xfk sux÷ku hÌkkuníkku. nðu ð»ko 2009-10{kt Ëuþ{ktÃkkur÷~z zkÞ{tzLke ykÞkík 54,700fhkuz níke. su ð»ko 2010-11{kt÷øk¼øk 80 xfkLkk ðÄkhk MkkÚku94,700 fhkuz sux÷e LkkUÄkE níke.nehkWãkuøkLkk òýfkhku Ãkkuíku {kLku Aufu, ykÞkík ÚkÞu÷k Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke

Vhe rLkfkMk ÚkE níke suLkk fkhýu fw÷rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. suÚke yufÍkxfu s rLkfkMk{kt 47 xfk sux÷kuðÄkhku sýkÞku níkku. òýfkhku

yLkwMkkh ¼khík{ktnehkWãk uø k{k tW í Ã k k Ë L k { k tðÄkhku ÚkE hÌkkuAu. Ãkhtíkw

WíÃkkËLk yux÷wt íkkuLkÚke ðæÞwt fu rLkfkMk yufe

MkkÚku 47 xfk sux÷e ðÄeòÞ. Mkwhík{kt nk÷{kt Ãký zkÞ{tz

ELzMxÙeÍ{kt híLkf÷kfkhkuLke yAíkAu. híLkf÷kfkhkuLke yAíkLku fkhýu sMkwhík{kt 2008Lke {tËe Ãknu÷kLkwtWíÃkkËLkLkwt Míkh nktrMk÷ fhe þfkÞwtLkÚke Ãkhtíkw rLkfkMk{kt Mkíkík ðÄkhkuÚkÞku Au. íkuLkwt yuf fkhý ykÞkíkÚkÞu÷k Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke Vhe ÚkÞu÷e

rLkfkMk [ku¬Mk fne þfkÞ. MkhfkhËuþLku zkÞ{tz xÙu®zøk {kxuLkw t nçkçkLkkððk Ãkh ¼kh {qfe hne Au yLkuíkuLkk ¼køkYÃk fMx{ zâqxe n¤ðefhðk{kt ykðe Au. suLkk fkhýu AuÕ÷k

LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ëuþ{kt 94,700fhkuzLke Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke ykÞkíkÚkE níke.

ð»ko 2010-11{kt fx yuLzÃkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMk 1.27÷k¾ fhkuz ÚkE níke. {æÞ ÃkqðoLkkËuþku{kt MÚkkrLkf MíkhuÚke rLkfkMk{ktðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2010-11{kt

¼khík{ktÚke suBMk yuLz ßðu÷heLkeMkkiÚke ðÄw rLkfkMk ÞwyuE{ktÚke ÚkEníke. fw÷ rLkfkMk{ktÚke 47 xfkrLkfkMk ÞwyuE{kt, nkUøkfkUøk{kt 22xfk íkÚkk y{urhfk{kt 11 xfk rLkfkMkÚkE níke.

rh÷kÞLMk ErLzMxÙeÍVe÷{kuLx ÞkLko

zurLkÞh ¼kð70/34 115/44

he÷kÞLMk ¢eBÃk30/14 ---72 ¢eBÃk 119/9676 ¢eBÃk 11780 ¢eBÃk 13685 ¢eBÃk 114/7190 ¢eBÃk 114/18100 ¢eBÃk 113/1390/48 ¢eBÃk 114/1875 ¢eBÃk 11780/72 hkuxku 12480/100 hkuxku 126

økkzoLk rMkÕf {e÷30/24 çkúkEx 160

50/36 çkúkEx 12575/36 çkúkEx 108300/72 çkúkEx ---30/14 Mku{ez÷ 15450/48 Mku{ez÷ 118/5070/36 Mku{ez÷ 117/5071/72 Mku{ez÷ 11290/48 ¢eBÃk 113/50

100/36 ¢eBÃk 112f÷hxuõMk

62 ¢eBÃk 12468 ¢eBÃk 130/5090/36 ¢eBÃk 114/5075/36 ¢eBÃk 116/5086/36 ¢eBÃk 114/50

72/36 12078/36 ¢eBÃk 116/5084 fkuxLk 13750 fkuxLk 148

ÃkkhMk70/72 ---90/36 ¢eBÃk ---100/36 ¢eBÃk ---84 ¢eBÃk ---78 ¢eBÃk ---84 ¢eBÃk ---

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 14562 ¢eBÃk 11762 ¢eBÃk rh. 11768 ¢eBÃk 116

68 ¢eBÃk 11568 Mke. he÷kÞLMk çke. 11675 ¢eBÃk 11284 ¢eBÃk 11090 ¢eBÃk 109100 ¢eBÃk 10880/48 hkuxku ÞkLko 11480/72 hkuxku ÞkLko 11650 Mke. ¢eBÃk 14584. Mke. ¢eBÃk 13470/72 MkeÍ çkuh 13580/36 ¢uÃk 13470/72 yuMk. ¢uÃk ---84. Mke. ¢uÃk ---50/48 yuMk. ¢uÃk 152

¼e÷kuMkk62/34 ¢eBÃk ---

68/34 ¢eBÃk 11569/34 ¢eBÃk 115 78/34 ¢eBÃk 110/5084/34 ¢eBÃk 109/5090/34 ¢eBÃk 10990/48 ¢eBÃk 10993/34 ¢eBÃk 108/5095/34 ¢eBÃk 108/5080/34 hkuxku ---80/48 hkuxku ---82/68 hkuxku 11578/72 hkuxku 11580/108 hkuxku ---150/34 hkuxku ðkuÃko ---75/34 xuõMk ---90/34 xuõMk ---100/34 xuõMk ---84/36 fuxkuLkef ---80/72 fuxkuLkef hkuxku ---(MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k /98251 31666)

çkòh n÷[÷

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk {[oLx ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53900/54200[ktËe YÃkw 53700/53900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 320/370MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22270/22320MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22170/22220

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1170/1220y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1280/1330rËðu÷ 1560/1640MkhrMkÞwt íke¾wt 960/1000MkhrMkÞwt {ku¤wt 900/940ðLkMÃkrík 940/1010fÃkk. [k÷w 980/1020fÃkk. Lkðk 1045/1085fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 915/955fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1020

fkuÃkhu÷ 1640/1720Ãkk{ku÷eLk 915/945Ãkk{íku÷ 885/915MkkuÞkçkeLk sqLkk 970/1010MkkuÞkçkeLk Lkðk 1030/1070MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 940/1020

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2720/2775økws.¾ktz-yuMk 2600/2730

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2650/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2675çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 54835.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 21935{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22045y{. [ktËe 54200y{.íkuòçke (99.5) 22220y{. MxkLzzo (99.9) 22320y{.Lkðk ËkøkeLkk 21427y{. nku÷{kfo 21873y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1170/1220y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1280/1330

çkòh hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ830/835íku÷eÞk xe™ 1286/1287ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 835/840f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 590/593hksfkux [ktËe 54200hksfkux {„V¤e òze {e.ze.701/702{„V¤e Sýe {e.ze. 720/721¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk 4811/4812rËðu÷ 1025/1026

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/820

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1285/1290Awxf 1 rf÷ku 93-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1305/1310ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1015/1025Ãkk{ku÷eLk íku÷ 905/910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1390/1395®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1410/1415fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòhMkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 22,290MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 22,240MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 21,175MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 21,845MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,22,900þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 54,500[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 56,000

SUNDAY, 15 MAY 2011 13SANDESH : SURAT

(«rík 100 rf÷ku)

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 54835.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 21935.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 22045

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 840fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 610MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 1035y¤Mke íku÷ 655Lke{íku÷ 600yuhtzk 5110rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1052Ãkk{ku÷eLk 575MkkuÞkçkeLk 605

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44800

ðkÞhçkkh 48800ÞwxuÂLMk÷ 42200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31000çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12500÷ez 12600xeLk 1530rLkf÷ 1260

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7050fkuÃkhk fkuÍefkuz 6950fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9100fkuÃkhk yuzeçk÷ 7950fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

ÞkLko çkòhLkk ¼kð

½ô Yk. 1400 Úke 2000swðkh Yk. 1400 Úke 3000[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000çkkshe Yk. 1300 Úke 1500

{øk Yk. 6000 Úke 7000{økËk¤ Yk. 6000 Úke 7000yzËËk¤ Yk. 6000 Úke 6500íkwðuhËk¤ Yk. 5000 Úke 7000[ýkËk¤ Yk. 3000 Úke 4000

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk sqLk 4930.00 4980.00 4915.00 4953.00y{.yuhtzk sw÷kE 4963.00 4986.00 4954.50 4985.00y{.yuhtzk ykìøkMx 4930.50 5024.00 4930.50 5010.00y{.yuhtzk MkÃxu. 5040.00 5040.00 5040.00 5040.00{wt. yuhtzk sqLk 4811.00 4816.00 4791.00 4816.00

yuf s ð»ko{kt Ãkkur÷~zzkÞ{tzLke ykÞkík{kt40,000 fhkuzLkku

ðÄkhku

{kuÍh çkuhLke [kuÏ¾e ¾kux Y. 131 fhkuz ÚkR {wtçkR, íkk. 14

Mkeze suðk ykuÃxef÷ WÃkfhýkuçkLkkðLkkhe ftÃkLke {kuÍh çkuÞhu {k[o-2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkføkk¤k{kt Y. 131 fhkuzLke [kuÏ¾e¾kux LkkUÄkðe Au. ykLke Mkk{u ykøk÷kð»koLkk [kuÚkk õðkxoh{kt Y. 6.30fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVku ÚkÞku níkku.ftÃkLkeLkwt ðu[ký ½xeLku Y. 458.95fhkuz ÚkÞwt Au, su ykøk÷kMk{kLkøkk¤k{kt Y. 582.64 fhkuzníkwt. {k[oLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k yk¾kð»koLkk økk¤k{kt ftÃkLkeLke [kuÏ¾e ¾kuxY. 406 fhkuz ÚkR Au.

100 økúk{ MkkuLkkLkkrçkÂMfxLkku ¼kðY.2,24,500 ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk.14MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuyu çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷enkÚk Ähíkkt çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktøkkçkzkt LkkUÄkÞk níkk. y{ËkðkË{kt[ktËe{kt Y.1,300, {wtçkE{kt[ktËe{kt Y.765, rËÕne{kt Y.540,hksfkux{kt Y.800 y™u fku÷fk¥kk{kt[ktËe{kt Y.1,700Lkku fzkfkuçkku÷kÞku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktY.1,300Lkwt økçkkzwt LkkUÄkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.54,200ÚkÞku níkku.

íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.180Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.22,320 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,220Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.21,427 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.21,873LkkMíkhu hÌkkt níkkt.hksfkux{kt çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.800½xíkkt [ktËe Y.54,200 ÚkE níke.íku{s MkkuLkk{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞ½xkzku Úkíkkt MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhuxY.22,450 y™u MkkuLkwt 22 fuhuxY.22,000 ÚkÞwt níkwt. 100 økúk{MkkuLkkLkk rçkMfexLkku ¼kð

Y.2,24,500 ÚkÞku níkku.{w tçkE Íðuhe çkòh{kt nksh

[ktËe{kt Y.765Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.54,835 ÚkE níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.145 y™u þwØ MkkuLkk{ktY.135Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.21,935 y™u Y.22,045LkkMíkhu hÌkwt níkwt.

rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt [ktËeY.540 ÷ÃkMke Y.54,410 ÚkEníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt Ãký [ktËeY.440Lkk ½xkzk MkkÚku Y.53,810ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.240Lkku ½xkzkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.22,230 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,120Lkk ¼kðuhÌkwt níkwt.

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1000Lkku½xkzku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.60,000 ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kkçkwr÷ÞLk {kfu ox{kt [ktËe{ktY.1,700Lkwt økkçkzw t Ãkzíkkt [ktËeY.54,800 ÚkE níke. íku{sMkkuLkk{kt Y.175Lkku ½xkzku ÚkíkktY.22,310 ÚkÞwt níkwt.

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhku Úkíkkt {kU½ðkheðÄw ¼zfðkLkkyutÄký

y{ËkðkË, íkk.14Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku

ònuh ÚkÞk çkkË íkwhtík ÃkuxÙkur÷Þ{ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{ktr÷xhËeX Ãkkt[ YrÃkÞkLkku støke ðÄkhkuònuh fhe Ëuíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt{kU½ðkhe ðÄw ¼zfu çk¤þu íkuðkyutÄkýÚke MkÃíkknLkk «Úk{ rËðMkuþuhçkskh{kt ¼khu økkçkzkLke þõÞíkkMkuðkE hne Au. ðeíku÷k MkÃíkkn{kt ¼khuðku÷uxkr÷xe MkkÚku çkòh huLsçkkWLzhÌkk çkkË MkkÃíkkrnf ^÷ux xkuLk hÌkkuníkku. rLk^xe{kt 5,600Lke RLxÙkzuMkÃkkxe òuðk {¤íkkt íkuS {kxu {n¥ðLkwt÷uð÷ hÌkwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkuxÙku÷Lke®f{íkku{kt ðÄkhkLke ykøkhkufkýfkhkuLku ËÍkzþu íkuðe þõÞíkk Au.

økík MkÃíkkn{kt Vuçkú wykheLkeíkw÷Lkkyu {k[oLkk ykRykRÃke zuxkMkkhk hÌkk nkuðk Aíkkt, çkòhu VuõxhrzMfkWLx fÞko çkkË [qtxýe{kt fkUøkúuMky™u MkkÚkeÃkûkkuLku {¤u÷e SíkLku ðÄkðe÷uíkkt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkÃíkknËhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt 12.47

ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ßÞkhu rLk^xe{kt6.7 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.yuVyu{MkeS RLzuõMk{kt MkkÃíkkrnfÄkuhýu 4.4 xfkLke ð]rØ ÚkR níke.yu[Þwyu÷Lkk «kuíMkknf Ãkrhýk{kuLkuÃkøk÷u þuh{kt 12 xfk, Þwçke{kt12yLku {urhfku{kt MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk 6.5xfkLkku QAk¤ku hÌkku níkku.

[eLkLkk Ãkøk÷u rhÍðo çkUf ykøkk{eMk{Þ{kt ðÄw ÔÞksËh ðÄkhe þfu íkuðeþõÞíkkÚke çkUf RLzuõMk{kt 0.6 xfkLkku½xkzku LkkutÄkÞku níkku. furÃkx÷ økwzTMk{kt0.6 xfkLke Lkh{kR níke ßÞkhur{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk RLzuõMkyLkw¢{u 0.5 yuLk 0.3 xfk ðæÞkníkkt.

çkòhLkk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçkfku{kurzxeLkk ¼kð{kt Lkh{kR ykðíkktþuhku{kt MkwÄkhku òuðk {¤e þfu Au. òufu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke «ríkfw¤yMkh çkòh{kt Úkkuzk rËðMk hnuðkÚkehuLs{kt fk{fks hnuðkLke þõÞíkk Au.ykøkk{e MkÃíkkn{kt yu÷yuLzxe yLkuçkòs ykuxkuLkk Ãkrhýk{ WÃkh ÃkýçkòhLke Lksh hnuþu. çkòhLkkrLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ëuþ{ktMk{ÞMkh [ku{kMkkLkwt ykøk{Lk ÃkýhkufkýfkhkuLkk ð÷ý{kt çkË÷kð ÷kðeþfu Au.

xkExLk ykE Ã÷Mk îkhkyuõMk[uLs ykuVhMMkkwwhhííkk:: xkExLk ykE Ã÷Mk îkhk yuf ykuVhytíkøkoík økúknfkuLku íku{Lkk sqLkk [~{k fuMkLkø÷kMkeMkLkk çkË÷k{kt Lkðk [~{kt fuMkLkø÷kMkeMkLke ¾heËe Ãkh MkeÄwt 25 xfkrzMfkWLx {¤þu. yk ykuVh Ëhr{ÞkLkxkExLk r«rM¢ÃþLk ykEðeÞh{kt ykE Ã÷MkxkRxLk, ykE Ã÷Mk íkÚkk zuþ f÷ufþLkLkkyufË{ MxkEr÷þ yLku VuþLkuçk÷WíÃkkËLkkuLke ©uýe hsq fhþu. xkExLk ykEÃ÷Mk «Ëk, yh{kLke, økwå[e, Ãkkur÷Mk ðøkuhuyktíkhhk»xÙeÞ çkúkLzLke rðþk¤ ©uýe ÃkýykuVh fhu Au. Y. 399Úke þY fheLku Yk.20,000Lke ®f{ík MkwÄeLke yktíkhhk»xÙeÞçkúkLzLke £u{ Ãký {¤e hnu Au. yk ykuVhytøku xkExLk RLzMxÙeÍ r÷r{xuzLkkykEðeÞh rzrðÍLkLkk Mkeykuyku yuMk.rhðfkLíku sýkÔÞwt níkwt fu økúknfku Mðe[Mko,÷kExTMk, Ãkkyku÷k Mkur{Lkkh, ðkEçMk,{uLknxLk yLku yurLkø{k WÃkhktíkyktíkhhk»xÙeÞ çkúkLzLke AuÕ÷k{kt AuÕ÷ehuLs{ktÚke MxkEr÷þ yLku xÙuLze [~{ktLkerðþk÷ ©uýe{ktÚke ÃkMktËøke fhe þfu Au.

ÂMÃkLkMko sqÚkkuyuÃkeykuðkÞ yLkuÞkLkoLke ®f{ík{ktYrÃkÞk 3 MkwÄeLkku½xkzku fÞkuo økúu yLku rVrLk~zVurçkúfMk{kt ÃkýrLkhMk {knku÷

Mkwhík, íkk.14

AuÕ÷k yuf {kMkÚke íkqxe hnu÷kÞkLkoçkòh{kt þrLkðkhu ðÄw yuffzkfku LkkUÄkÞku níkku. £Lx÷kRLkÂMÃkLkMko sqÚkku îkhk ÃkeykuðkÞ íkÚkkrðrðÄ zuLkeÞhLkk ÞkLkoLke ®f{ík{ktYrÃkÞk 3 MkwÄeLkku ½xkzku fhðk{ktykÔÞku Au. ÞkLkoLkk ¼kð{kt LkkUÄkRhnu÷k fzkfkLke {kVf økúu yLkurVrLk~z VurçkúfMkLkk ¼kð{kt ÃkýÃkeAunX LkkUÄkR hne Au.

ÞkLkoçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kðíkw o¤ku {wsçk, íkksuíkh{k{rnLkkLkk «kht¼u ÂMÃkLkMko sqÚk îkhkfhðk{kt ykðu÷k ½xkzk çkkË VheÂMÃkLkMkuo 14{eLkk hkus ð[økk¤kLkwtMku÷ ònuh fheLku ÃkeykuðkÞ yLkuÞkLkoLke rf{ík{kt YrÃkÞk 3 Lkku½xkzku fÞkuo Au.

rh÷kÞLMku ÃkeykuðkÞLkk ¼kðYrÃkÞk 3 íkkuzÞk Au. su {wsçk 150ÃkeykuðkÞLke ®f{ík Y.103.40 Úke½xeLku Y. 99.90 LkSf Ãknku[ðkÃkk{e Au. rh÷kÞLMku yuVzeðkÞLkk¼kð{kt Ãký ½xkzku fÞkuo Au.rh÷kÞLMkLke {kVf økkzoLk sqÚk îkhk

Ãký yuVzeðkÞ íkÚkk ÞkLkoLke®f{ík{kt ½xkzku fhkÞku Au. ÞkLkoftÃkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷k¼kð½xkzk çkkË ÞkLkoçkòh{ktVVzkx «Mkhe sðk ÃkkBÞku Au. Mkíkíkíkqxíkk çkòh{kt ÞkLko ¾heËe{krLkhMkíkk òuðk {¤e hne Au. ykMktòuøkku{kt Vhe ¼kð íkqxíkk ¾heËLkuyMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfíkfhðk{kt ykðe hne Au.

ÞkLkoçkòhLke Mk{ktíkh økúu fkÃkzyLku rVrLk~z VurçkúfMk{kt ÃkýrLkhMkíkkLkku {knku÷ «ðíkuo Au. AuÕ÷k15 rËðMk{kt økúu fkÃkzLkk ¼kð{ktYrÃkÞk 1 Úke 1.50Lkku ½xkzku ÚkÞkuAu. þrLkðkhu ÞkLkoLkk ¼kð{kt VheLkkUÄkÞu÷k fzkfkLke yMkh økúu fkÃkzLkk¼kð Ãkh Ãký ÚkðkLke Mkt¼kðLkkÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au.

çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤ku{wsçk ÞkLkoLkk ¼kð{kt ykøkk{erËðMkku{kt ½xkzkLkku Ëkuh [k÷whnuðkLke þfÞíkk ðÄw Au. òu fuÃkuxÙTku÷Lke ®f{íkLkk ¼kð{kt ÚkÞu÷kðÄkhkLkk Mknkhu çkòhLku xufku{¤ðkLke Ãký þfÞíkk òuðkR hneAu. Q½zíkk çkòhu yk ytøkuLkwt r[ºkðÄw MÃkü ÚkR þfþu.

r¢yurxð ykxo RÂLMxxâqx‘Íefk’Lku yuf ð»ko Ãkqýo MMkkwwhhííkk :: þnuhLkk ÞwðkLkkuLkku yurLk{uþLk ûkuºkíkhVLkk ykf»koýLku æÞkLk{kt hk¾íkkr¢yuxeð ykxo RÂLMxxâqx ‘Íefk’yu yufð»ko Ãkqýo fhe ËeÄw Au. økík ð»kuo yur«÷{ktyurLk{uþLk Mxkh çkLkkððkLke ¾uðLkk MkkÚkuÍefk (Íe RÂLMxxâqx ykuV r¢yuxeðykxo) MkwhíkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË «Úk{ ºký {kMk{kt s Íefkyu RLzeÞkçkwf ykuV hufkuzoTÍ {kxu ËkðuËkhe LkkUÄkðeníke. yk rMkðkÞ MkkÞLMk MkuLxh{kt økúkLzMkur{LkkhLkwt Ãký ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{ktsÞuþ [kinký yLku rððuf økkih suðkÏÞkíkLkk{ ðõíkkykuyu «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.WÃkhktík, Mkur{Lkkh yLku ðfoþkuÃkLkwt ÃkýykÞkusLk fhkÞw níkw. MktMÚkkLkk fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk ÞwðkLkku {kxu Mfku÷hrþÃk fkuLxuMxÃký ÞkuòR Au yLku íkuLku ykÄkhu s ÍefkLkuMkwhík{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk {u¤ðe Au.

hksfkux, íkk.14MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ¾kãíku÷ku{kt çkúkLzðk¤kykuLke

¾heËeLkk òuh zççkkLkk ¼kðku{kt {kU½k çkLÞk níkk. YçkòhLku rLkfkMk Awx {¤þu íkuðe ykþkyu Lke[k {Úkk¤uðu[ðk÷e yxfíkkt {tËe yxfe níke. yuhtzk çkòh{kt ðkÞËkuxqtfe ðÄ½xu yÚkzÞu÷ hnuíkku níkku. sÞkhu nksh{kt ¾heËehnuíkk Äe{ku MkwÄkhku òuðk {¤þu. ¾ktz çkòh{kt MkwMík{knku÷ ðå[u xfu÷ ð÷ý níkw. ½WtLke ½xíke ykðfku ðå[u¾heËe Ãký sYrhÞkík {wsçkLke hnuíkk ¼kðku{kt ¾kMkVuhVkh Úkíkk LkÚke. MkkuhX MkkEz [ýk{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku.MÚkkrLkf çkòh ¾kíku yksu [ýk - [ýkËk¤ - çkuþLkLkk¼kðku ðæÞk níkk. íkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËe Mkkð ykuAe Au.íkuLke Mkk{u Ëk¤Lkk ¼kðku ô[k nkuðkÚke ¾kLkkh ðøkoLke {ktøkMkkð sws hnuíke nkuðkÚke n{ýk r{÷kuyu íkwðuhËk¤Lkk¼kðku{kt ½xkzku fÞko nkuðk Aíkkt nsw ¾heËe ò{íke LkÚke.

Mkkihk»xÙLkk MkuLxhku{kt WLkk¤w {økV¤eLke ykðfku{kt Äe{kuðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. {rnLkkLkk ytíku Ãkwhòuþ{kt ykðfkuhnuðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u swLke {økV¤e{kt Äe{e ¾heËe hnuíkkn{ýk ¾ktzeyu Y.1Ãk0 Lkku ðÄkhku òuðk {éÞku Au.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku{økV¤e{kt 35 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾ktzeyu Y.Ãk0 ðÄeLku 12650Lkku ¼kð níkku. sÞkhuhksfkux r{÷ ÃknkU[{kt {ýu 10 ðÄeLku 701 Úke 721 Lkku¼kð níkku.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu Ãký çkúkLzðk¤kykuLke¾heËeLkku Ëkuh [k÷w hnuíkk ðÄw Ãkkt[ ðÄeLku 830 Úke835{kt ykX ËMk økkzeLkkt ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt ykXðÄeLku 1286 Úke 1287Lkku ¼kð hnu÷. r{÷kuyu zççku ðÄwY.10 ðÄkhíkk Lkðku 1Ãk rf÷kuLkku 1410 Úke 1415 íku{sAqxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ðÄeLku 93Lkku hnu÷.

íkrLk»f îkhk ykÞkursíksðu÷he «ËþoLk{kt rLkÍk{f÷ufþLkLkwt ykf»koýMMkkwwhhííkk:: íkrLk»f îkhk nkux÷ økux-ðu ¾kíkurðrðÄ zkÞ{tz sðu÷heLkwt yËT¼wíkf÷ufþLkLkwt yufÍerçkþLkLkwt 15 {u MkwÄeykÞkusLk ÚkÞwt Au. suLku MkwhíkLke sLkíkkyusçkhsMík «ríkMkkË ykÃÞku Au. íkrLk»fLkktyurhÞk {uLkush ¼kMfh økwnkhu íkÚkk Mkwhík¾kíkuLkkt £uL[kE sÞtrík¼kE Ãkxu÷uyufÍerçkþLk ytøkuLke {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt Au fu íkrLk»f îkhk Mkki «Úk{ ð¾íkËuþLkkt fkuEÃký Mxkuh{kt Lk nkuÞ yux÷eðuhkÞxe yuf MkkÚku Mkwhík ¾kíkuLkkyufÍerçkLkþLk{kt {wfðk{kt ykðe Au. rðïLkeMkkík yòÞçke{kt MÚkkLk Ãkk{Lkkhíkks{n÷Lke rËðk÷ku, çkkhe, Ëhðkò Ãkhfhðk{kt ykðu÷e fkuhíkýe Ãkh ykÄkrhíkíkks f÷ufþLk hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkksf÷ufþLkLke çkeS rðþuüíkk yu Au fu, ykf÷ufþLk{kt ÔnkEx f÷hLke r{LkkfkheLkku ÃkýyLÞ f÷h MkkÚku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk yufÍerçkþLk nS ËuþLkkt íkrLk»fLkktfkuEÃký Mxkuh{kt WÃk÷çÄ Lk nkuÞ íkuðwt rLkÍk{f÷ufþLk hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au. rLkÍk{f÷ufþLkLke rðrþüíkk yu Au fu, rLkÍk{LkuMkkiÚke ðÄw ÃkMktË yuðk heÞ÷ çkMkhkE Ãk÷o suyhurçkÞLk Mkkøkh{ktÚke {u¤ððk{kt ykÔÞk Au.íkuLke MkkÚku çk{koLkkt f÷h MxkuLk (Yçke) íkÚkkheÞ÷ zkÞ{tzLkwt fkuÂBçkLkuþLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yufÍerçkþLk Ãkwhíkwt ¾kMk 15 xfkrzMfkWLx Ãký ykuVh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkku{ðkhu þuhçkòh{kt ¼khuWÚk÷ ÃkkÚk÷Lke þõÞíkk

ð»ko 2010-11{kt 1.27 ÷k¾ fhkuzLke rLkfkMk Mkk{u 94,700 fhkuzLkk íkiÞkh nehkLke ykÞkíknehkLke ykÞkík rLkfkMkLkku ¾u÷

zkÞ{tz ykÞkíkLkkyktfzkykuÚke ðuÃkkhð]ÂæÄLke ðkík Mkk{u

«&™kÚko

WLkk¤w {økV¤e Ëu¾kðk ÷køke,{rnLkkLkk ytíku ykðfku ðÄþurðrðÄ þnuhku{kt

[ktËe{kt ½xkzkuþnuh [ktËe(1rf÷ku) ½xkzkuy{ËkðkË 54,200 1,300hksfkux 54,200 800{wtçkE 54,835 765rËÕne 54,410 540fku÷fk¥kk 54,800 1,700

[ktËe{kt 1,300Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt 54,200Lkk Míkhu

MkuðkfeÞ «ð]r¥k çkË÷ yuðkuzoMMkkwwhhííkk :: Wãkuøkfkh økku®ðË«MkkË MkhkðøkeLkuxuûkxkR÷ «kuMkuMkªøk íkÚkk Mkk{krsfMkuðkfeÞ ûkuºku ÞkuøkËkLk çkË÷ RÂLËhkøkktÄe r«ÞËþoLke yuðkuzo {kS økðoLkh¼e»{LkkhkÞý ®MkøkLkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòÞu÷e {kLkð yrÄfkh fkuLVhLMk{ktyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Vhe ÞkLko -ÃkeykuðkÞLkk¼kð{kt fzkfku çkku÷kÞku

y{ËkðkË, íkk. 14yrLk÷ ÷r{xuzu þuh ËeX Y. 2

yux÷u fu 20 xfk rzrðzLzLke ¼÷k{ýfhe Au. {k[o,2011Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k ð»koLkk ytíku ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wtðu[ký 34.75 xfk ðÄeLku Y.504.08 fhkuz ÚkÞwt Au su ykøk÷k ð»kuo374.09 fhkuz níkwt. fhðuhk Ãknu÷kLkkuLkVku 31.3 fhkuzÚke 73.14 xfkðÄeLku Y. 54.19 fhkuz ÚkÞku Au.ÔÞks, ½Mkkhku yLku fhðuhk Ãknu÷kLkkuLkVku 53.43 fhkuzÚke 68.93 xfkðÄeLku 88.57 fhkuz ÚkÞku Au.

{k[oLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkk

õðkxoh{kt ðu[ký 147.73 fhkuz ÚkÞwtAu, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤kLkk Y.102.20 fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu44.55 xfk ðÄkhu Au. fhÃkAeLkku LkVku7.52 fhkuzÚke 30.58 xfk ðÄeLku9.82 fhkuz ÚkÞku Au.

ftÃkLke Mkíkík rðMíkhý yLku Lkðe«kuzõxLkk rðfkMk Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhehne Au. ½hyktøkýkLkk çkòh{kt {køkðÄðkLku fkhýu ftÃkLkeLke ykðf{kt 40xfkLkku ðÄkhku ÚkR þõÞku Au. ftÃkLkeLkuVwz «kuMku®Mkøk RLzMxÙeÍLkk{tºkk÷Þ{ktÚke {uøkk Vwz Ãkkfo «kusuõx{kxu {tsqhe {¤e økR Au.

yrLk÷ r÷r{xuz{kt þuhËeX Y. çku rzrðzLz

{tËe Mk{ÞLkk nehkVhe ¾heËðkLkku xÙuLzºký ð»ko Ãknu÷kt {tËeLkk yhMkk{ktðu[ký ÚkÞu÷k nehk VheÚke ¾heËfhe ¼khík ÷kððkLkku xÙuLz þYÚkÞku Au. {kuxe MkkEÍLkk nehkLkðe xufLkku÷kuSÚke Vhe Ãkku÷e~zfhe MkkY ð¤íkh {u¤ððk {kxuyk «fkhu Vhe nehk ¾heËfhðk{kt ykðe hÌkkt Au. suxÙuLzLkk fkhýu Ãký Ãkku÷e~zzkÞ{tzLke ykÞkík ðÄe Au.

çkkur÷ðqzLke çÞwxeõðeLk yuïÞko hkÞ-çkå[LkyLku {ÂÕ÷fk þuhkðík çkkË nðu çkkur÷ðqzLkeykuAe òýeíke yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økík Ãkýnkur÷ðqzLke rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu MkßsÚkR hne Au. MkÞk÷eLku íkksuíkh{kt snkur÷ðqzLke rVÕ{Lke ykuVh {¤e nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. MkÞk÷eyu nkur÷ðqz{kt÷kufr«Þ Úkðk {kxu nuhMxkR÷ Ãký çkË÷eLkkt¾e Au. nkur÷ðqzLke rVÕ{{kt íku yuffuLkurzÞLk yr¼Lkuíkk MkkÚku [{fu íkuðeþõÞíkk Au. MkÞk÷eyu çkkur÷ðqz{kt÷kufr«Þ Úkðk {kxu ík{k{ «ÞkMkku fÞkonkuðk Aíkkt nsw MkwÄe íkuLku LkkUÄÃkkºkMkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke. íkuLke «Úk{rnLËe rVÕ{ R{hkLk nk~{e MkkÚkuLke ‘Ä xÙuLk’níke. ð»ko 2009{kt íku ‘Ãku$øk økuMx’{kt Ãký LkshuÃkze níke. íkuýu {Äwh ¼tzkhfhLke ‘su÷’{kt yufykRx{ MkkUøk Ãký fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK

(yusLMkeÍ) íku÷ yrðð, íkk.14

fk{Lkkt MÚk¤u Mknf{o[kheykuMkkÚku n¤e{¤eLku ykLktË¼uh hnuðkÚkeykÞw»Þ ðÄíkwt nkuðkLkwt íkksuíkh{ktnkÚk ÄhkÞu÷k yuf MktþkuÄLkLkkt íkkhýkuMkq[ðu Au. yk çkkçkíkLke MkkiÚke ðÄkhuyMkh 38Úke 43 ð»koLke ÔÞÂõíkykuWÃkh Úkíke nkuðkLkwt Ãký íkkhýku{ktsýkðkÞwt níkwt. òufu, yk yMkhMkwÃkhðkRÍMko (WÃkheyrÄfkheyku)Lkk MkÃkkuxo {kxu ÷køkwÃkzíke LkÚke. ð¤e su ÃkwÁ»kku yu{{kLkíkk nkuÞ fu, fk{Lkk MÚk¤u íkuykurLkÞtºkýLke yLku rLkýoÞku ÷uðkLkeMk¥kk Ähkðu Au, íkuyku Ãký yk ‘«kuxu-Âõxð RVuõx’ yLkw¼ðíkk nkuÞ Au.

íkuLkkÚke Q÷xwt, rLkÞtºkýLke yLkurLkýoÞku ÷uðkLke Mk¥kk Ähkðíke†eyku{kt ‘rhMf ykuV {kuxkor÷xe’({hýkÄeLkíkkLkwt òu¾{) ðÄe síkwtnkuÞ Au. RÍhkÞu÷Lke íku÷ yrðð

ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk{wsçk, “MknfkÞofhkuLkku MkkurþÞ÷MkÃkkuxo Ëþkoðu Au fu, su-íku ÔÞÂõíkíkuLkk fk{Lkk MÚk¤u Mkk{krsf heíkufux÷e n¤e{¤e økR Au, yLkuMknfkÞofhkuLkku MkkurþÞ÷ MkÃkkuxo{hýkÄeLkíkkLkk ík{k{ fkhýkuLkw tyMkhfkhf «urzõxh Ãký çkLke þfuAu, {ík÷çk fu MknfkÞofhkuLkkMkkurþÞ÷ MkÃkkuxoÚke {hýkÄeLkíkkLkkfkhýkuLke ykøkkne ÚkR þfu Au.”

MktþkuÄfkuyu W{uÞwO níkwt fu, íku{Lkkyk MktþkuÄLkLkwt yuf ðÄkhkLkwt(yLkÃkurûkík) íkkhý yuðwt Ãký Au fu,{kuxkor÷xe rhMf Ãkh ftxÙku÷Lke ÃkwÁ»kkuÃkh nfkhkí{f yMkh ÚkkÞ Au, ßÞkhu†eyku Ãkh íkuLke Lkfkhkí{f yMkhÚkíke nkuÞ Au. yk yÇÞkMkLkkt íkkhýkuy{urhfLk MkkRfku÷kursf÷yuMkkurMkÞuþLk (yuÃkeyu)Lke sLko÷‘nuÕÚk MkkÞfku÷kuS’{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

Mknf{eo MkkÚku ykLktË¼uhhnuðkÚke ykÞw»Þ ðÄu Au

yr¼»kuf çkå[Lk yLkuyiïÞko hkÞ-çkå[LkLkeykøkk{e rVÕ{ ‘÷urzÍyuLz suLx÷{uLk’ yufrVÕ{ fkuÃkkuohuþLku YrÃkÞk28 fhkuzLke yÄÄ®f{íku ¾heËe Au.hksfw{kh Mktíkku»keLkkrLkËuoþLk{kt çkLkLkkhe‘÷urzÍ yuLzsuLx÷{uLk’ hku{uÂLxffku{uze nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðu Au. {krníkøkkhMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,“yr¼-yuþLke òuzensw Ãký «uûkfkuLkurMkLku{k½hku MkwÄe ¾U[e÷kððk Mkûk{ Au. íku{Lke‘økwhw’ rnx hÌkk çkkË‘hkðý’ çkkuõMkykurVMkÃkh ÃkexkR økR níke,Ãkhtíkw «uûkfkuLku yr¼-yuþLku MkkÚku òuðk øk{uAu yLku íkuÚke s nswsqLk{kt ^÷kuh ÃkhsLkkhe ‘÷urzÍ yuLzsuLx÷{uLk’ yíÞkhÚkes 28 fhkuz YrÃkÞk{ktðu[kR Ãký økR Au.”

1929Lke ¼Þtfh{tËe ð¾íku yÇÞkMkAkuzðku Ãkzâku níkku

(yusLMkeÍ) xuõMkkMk rMkxe, íkk.14xuõMkkMk rMkxeLkkt yuf þíkkÞw

ð]Øk Auðxu 100 ð»kuo økúußÞwyuxÚkÞkt Au. ÚkuÕ{k zâuMMk Lkk{Lkkt100 ð»koLkk yk {kSLkk sýkÔÞk«{kýu, íku{Lkku sL{ 14 yur«÷,1911Lkk hkus ÚkÞku níkku, yLkuíkuyku xuõMkkMk rMkxeÚke Ãký {kuxkAu, fu{ fu íku{Lkku sL{ ÚkÞku íkuMk{Þu xuõMkkMk rMkxeLkwt yÂMíkíðLknkuíkwt. yuf MÚkkrLkf y¾çkkhLkkynuðk÷ {wsçk, ykX{k økúuz ÃkAeÚkuÕ{kLkku yÇÞkMk Aqxe økÞku níkkuyLku nkRMfq÷{kt Lk sðkLkku íku{Lkunsw íkksuíkh{kt økúußÞwyux ÚkÞk íÞktMkwÄe ðMkðMkku hne økÞku níkku.

y¾çkkhLku økík ð»kuo ykÃku÷kRLxhÔÞq{kt ÚkuÕ{kyu sýkÔÞwt níkwtfu, “nkR Mfq÷Lkku yÇÞkMk Ãkqýo

fheLku rzÃ÷ku{k fhðkLke {khe«çk¤ RåAk níke, Ãkhtíkw 1929Lkk‘økúux rz«uþLk’ (¼Þtfh {tËe)Lkkfkhýu {khu yÇÞkMk AkuzeLku LkkufheþkuÄðe Ãkze níke.”

xuõMkkMk rMkxe RÂLzÃkuLzLx Mfq÷rzrMxÙõx MkwÃkrhLxuLzuLx çkkuçk çkúwLzÙuèuyk RLxhÔÞq ðktåÞk çkkË ÚkuÕ{kLkeËkÞfkyku sqLke RåAk Ãkqhe fhðk{kxu ftRf fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo,yLku Mfq÷ çkkuzu o ºkeS sqLkuÞkuòLkkhk 2011Lkk økúußÞwyuþLkMkuhu{Lke Ëhr{ÞkLk ÚkuÕ{kLkuykuLkhhe nkRMfq÷ rzÃ÷ku{kyuLkkÞík fhu íku {kxuLke ÔÞðMÚkkfhkðe ykÃke.

Mfq÷ rzrMxÙõx «ðõíkk {ur÷Mkkxkuxku orhMkeyu fÌkw t níkw t fu,økúußÞwyuþLk Mkuhu{Lke{kt ÚkuÕ{kLkufìÃk yLku økkWLk Ãký yuLkkÞíkfhðk{kt ykðþu, suÚke íkuykuøkúußÞwyux ÚkÞkLkku MktÃkqýo yLkw¼ðfhe þfu.

y{urhfkLkk {kS 100{kð»kuo Ãký økúußÞwyux ÚkÞkt!

50,000 zkp÷hLkwtxuõMk rçk÷ [qfððkÃkiMkk ¼uøkk fhðkLkerVhkf{kt

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk. 14nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yuõxÙuMk

{k÷eo {uxr÷Lku ÷kuMk yuLsu÷Mk{ktykðu÷wt íkuLkwt yk÷eþkLk yLku ík{k{Mkw¾ Mkøkðzku MkkÚkuLkwt ½h yk¾huðu[ðk fkZâwt Au. nkur÷ðqzLke ykyuõxÙuMk ÃkkMku nk÷ fkuE rVÕ{ku LkÚke,íÞkhu yÄqhk{kt ÃkqÁt íÞktLkeBÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu íkuLku 50,000zkp÷hLkku xuõMk [qfððk {kxuLkwt rçk÷VxfkÞwO Au. ykðk Mktòuøkku{kt{uxr÷Lku íkuLkwt {fkLk ðu[eLku íku{síkuLkkt [kh çkk¤fkuLku «kEðuxMfq÷{ktÚke WXkzeLku yLÞºk hnuðksðkLkku Ã÷kLk ½zâku Au.

Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku íkuLkkt xuõMkrçk÷Lke [wfðýe {kxuLkku Ã÷kLk ½zðk{uxr÷Lku ELxhLk÷ huðLÞq MkŠðMkLkkyrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkæÞku Au.

2009Lkk LkkýkfeÞ ð»koÚke íkuLkkuxuõMk [qfððkLkku çkkfe Au.

45 ð»koLke {uxr÷LkLkku Ãkrík ÷kuMkyuLsu÷Mk BÞwrLkrMkÃkkr÷xe ykuVçkçkuoLf{kt Ãkku÷eMk ykurVMkh Au.íku{Lku nk÷ {rnLkkLkkt yk¾hu çku Auzk¼uøkk fhðk {kxu fhfMkh fhðe ÃkzuAu. ÷kuMk yuLsu÷MkLkk ÃkhkrðMíkkhÃkkMkkzuLkk{kt ykðu÷k íkuLkkt 243[kuhMk {exhLkkt Ãkkt[ çkuzY{Lkkçktøk÷kLku {uxr÷Lku 8,99,000zkp÷h{kt ðu[ðk fkZâku Au. {uxr÷LkufÌkwt níkwt fu, {khku Ãkrhðkh MkkheÃkÂç÷f Mfq÷ nkuÞ íkuðk ÃkhkrðMíkkh{kt ðMkðkLkwt rð[khe hÌkku Au.{khe ykðf ÂMÚkh LkÚke, íÞkhu yuf{æÞ{ ðøkoLkkt Ãkrhðkh íkhefuhnuðkLkwt {khk {kxu sYhe Au.

{uxr÷Lku ÷kuMk yuLsu÷MkLkwtyk÷eþkLk ½h ðu[ðk fkZâwt

(yusLMkeÍ) þkt½nkE, íkk. 14

òÃkkLk{kt çku {rnLkk yøkkWykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk yLkuMkwLkk{eLkkt MkÃkkxk{kt Vwfwþe{k¾kíkuLkkt yýw rhyufxh{kt hurzyuþLk÷efusLke fxkufxe MkòoÞk çkkËrðïLkkt ík{k{ Ëuþku fu suyku yýwQòoLkwt WíÃkkËLk fhu Au, yLku yýwrhyufxhku Ähkðu Au íkuyku yýw Mkwhûkk{kxu Mkòøk çkLÞk Au. ykðkMktòuøkku{kt [eLku Ãký íkuLkkt yýw{ÚkfkuLke Mkwhûkk ÃkkA¤ 15 fhkuzÞwykLk yux÷u fu 2.3 fhkuz zkp÷hLkku¾[o fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.òÃkkLk{kt yýw fxkufxe MkòoÞk ÃkAerðï Míkhu yýw Ã÷kLxLkkt hûký {kxu®[íkk òøke Au.

[eLkLke Mk{k[kh MktMÚkkÍeLnwykLkk sýkÔÞk {wsçk, økÞk ð»kuoyýw MkuÂ^x «kusuõxTMk {kxu ÃkÞkoðhýMkwhûkk {tºkk÷Þu fkuE çksuxLkeVk¤ðýe fhe Lknkuíke. {tºkk÷Þ îkhkyk ð»kuo yýw Ã÷kLxLke ò¤ðýe yLkuyýw hurzyuþLk ÷efus hkufðk {kxuíku{s ykÄwrLkf yýw xufLkku÷kuSyÃkzux fhðk {kxu yk hf{Lkku

WÃkÞkuøk fhkþu. yk WÃkhktík, ¾kLkøkeÄkuhýu [k÷íkk yýw Ã÷kLx Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðk{kt ykðþu. MktÞwõík hk»xÙLkk{nk{tºke çkkLk -fe- {wLk îkhk ÃkýøkÞk Mkóknu yýw QòoLkwt WíÃkkËLkyLku WÃkÞkuøk fhíkk ËuþkuLku íku{LkktrhyufxhkuLke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkk fhðkyLkwhkuÄ fhkÞku níkku. òÃkkLkLkkVwfwþe{k Ã÷kLx{kt yýw nkuLkkhík

hkufðkLkkt Ãkøk÷k{kt ¾k{eyku sýkEykÔÞk ÃkAe íku{ýu rðïLkkt ËuþkuLkuyýw QòoLkkt WÃkÞkuøk{kt MkkðÄkLkeðíkoðk fÌkwt níkwt.

òÃkkLk{kt 11 {k[uo ykðu÷krðLkkþf ¼qftÃk yLku MkwLkk{e ÃkAeVwfwþe{kLkkt ËkE-E[e yýwÃ÷kLx{kt hurzyuþLk ÷efusLkeMk{MÞk Mkòoíkkt Mk¥kkðk¤kykuLku

70,000 ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u¾MkuzðkLke Vhs Ãkze níke.Vwfwþe{k ¾kíku ÂMÚkríkLku rLkÞtºký{kt÷kððk íÞktLkk yuÂLsrLkÞhku nS¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au. ykð»koLkkt ytík MkwÄe íÞktLkktðMkkníkeykuLku MÚk¤ktíkh fhðkLkeVhs Ãkzþu, íku{ òÃkkLkLke MkhfkhufÌkwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

yk Ãkrhçk¤Lke MkkiÚkeðÄw yMkh 38Úke 43ð»koLke ÔÞÂõíkyku ÃkhÚkíke nkuÞ Auíku÷ yrðð ÞwrLk.LkkMktþkuÄfkuLkkyÇÞkMkLkwt íkkhý

òÃkkLkLke rhyuõxhnkuLkkhík ÃkAe

òøku÷wt [eLk 2.3fhkuz zkì÷hLkk ¾[uoxuõLkku÷kuS yÃkzux

fhþu

¾kLkøke Äkuhýu[k÷íkk yýw Ã÷kLx

Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðk{kt ykðþu

g g

gg

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 14

y{urhfLk «{w¾ çkhkf ykuçkk{krðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkf ºkkMkðkËeyLku y÷-fkÞËkLkk {kÞko økÞu÷kðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk rnxr÷Mx{kt níkk, íku{÷kËuLkLkk AwÃkkðkLkk MÚk¤yçkkuxkçkkË ¾kíkuÚke sÃíkfhðk{kt ykðu÷{rxrhÞ÷{ktÚke òýðk{éÞwt Au. MkeykRyuLkkLkuík]íð{kt RLxh-yusLMkexkMf VkuMko îkhk yk{rxrhÞ÷Lke rðøkíkkuLke[fkMkýe fhðk{kt ykðehne Au. yk {rxrhÞ÷{ktykuçkk{kLkku fkuR «íÞûkyLku MÃkü WÕ÷u¾ Lknªnkuðk Aíkkt MkeykRyuyusÃík fhu÷e VkR÷ku{kt

y{urhfLk «{w¾Lkku WÕ÷u¾ fhðk{ktykÔÞku Au, íku{ MkeçkeyuMk LÞqÍLkkynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt.y{urhfLk økwÃík[h yrÄfkheykuLkk

sýkÔÞk {wsçk, rçkLk ÷kËuLk ð»ko2012{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýeykuLku¾kuhððkLkk ¼køkYÃku ykuçkk{kLkeníÞk fhðk {køkíkku níkku. òufu, rçkLk

÷kËuLkLku çkeS {uLkk hkus y{urhfLkLkuðe Mke÷ îkhk ÃkkrfMíkkLkLkk þnuhyçkkuxkçkkË ¾kíku íkuLkk s {fkLk{ktíkuLku Xkh fhkÞku níkku.

ykuçkk{k ykuMkk{kLkk rnx r÷Mx{kt níkkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk 2012{kt y{urhfkLkk «{w¾Lke [qtxýe ¾kuhððk {køkíkku níkku

yçkkuxkçkkË nkWMk{ktÚke ÃkkuLko ðerzÞku {¤e ykðe ðkp®þøxLk : yçkkuxkçkkË ¾kíku ÷kËuLkLkkt yœk{kty{urhfkLkkt f{kLzku ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk y{urhfeMk¥kkðk¤kyku™u ÃkkuLkkuoøkúkrVf ðerzÞku {¤e ykðeníke. yk MkuõMke ðerzÞku ykÄwrLkf heíku yLkuE÷uõxÙkurLkf÷e çkLkkððk{kt ykðe níke. òu fu, ykðerzÞkuLku fkuý òuíkwt níkwt íku nS òýðk {éÞwt LkÚke.÷kËuLkLkk yœk{kt ÷kËuLk WÃkhktík íkuLkku Ãkwºk yLku íkuLkktfwrhÞhðk¤k ¾urÃkÞkyku hnuíkk níkk, yux÷uðerzÞkuLkk WÃkÞkuøk{kt fkuLku hMk níkku íku fLV{o ÚkíkwtLkÚke. çkeS hMk«Ë ðkík yu Au fu, ÷kËuLk ßÞkt hnuíkkuníkku íku yœk{kt VkuLk fu ELxhLkuxLkkt fLkufþLk ÃkýLknkuíkkt íkku ÃkAe yk MkuõMke ðerzÞkuLku fkuý fkuý fuðeheíku òuíkk níkk yLku yk MkuõMke ðerzÞku yçkkuxkçkkË

nkWMk{kt fuðe heíku ykðe? íkuLkwt hnMÞ Ãký òýðk{¤íkwt LkÚke. ÷kËuLkLkkt yœk{kt nkzo ðkÞzofkuBÞwrLkfuþLk Lkuxðfo s Lknkuíkwt, íkuÚke yk ðerzÞkuLkkuWÃkÞkuøk fuðe heíku fhkíkku níkku íkuLkwt hnMÞ y{urhfeyrÄfkheyku Wfu÷e hÌkk Au.

òu fu, çkeS yuf ðkík Ãký yux÷e s hMk«ËAu, su{kt ÷kËuLkLke ð¾íkkuð¾ík çknkh Ãkkzðk{ktykðíke xuÃk{kt ÷kËuLkLku xeðe M¢eLk Ãkh ÃkkuíkkLkkt sÿ~Þku òuíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞku níkku. ÷kËuLkLkktnkÚk{kt rh{kux níkwt yLku íku xeðe Ãkh ÃkkuíkkLke Vqxusòuíkku nkuÞ íkuðe xuÃk çknkh Ãkkzðk{kt ykðe níke,íkuÚke yuf ðkík rLkrùík Au fu, ÷kËuLkLkk fBÃkkWLz{ktðerzÞku Ã÷uçkuf EÂõðÃk{uLx nkuðk òuEyu.

y{urhfkLkk ykunkÞku MxuxLkk õ÷eð÷uLz{kt hkìf yìLz hkì÷ nkì÷ ykìV Vì{ yìLz BÞwrÍÞ{ ¾kíku ‘rð{uLk nwhkìf’ «ËþoLk þrLkðkhu ¾wÕ÷wt {wfkÞk çkkË yk «ËþoLk rLknk¤ðk {rn÷kyku Q{xe Ãkze níke. (yuyuVÃke)

ðuMx nkur÷ðqz{kt ‘rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux’Lke‘çkkuBçkþu÷ Mk{h yurzþLk’Lkk ÷kì®L[økLke Ãkkxeo{ktMkwÃkh{kuzu÷ r{hkLzk fuh. (yuyuVÃke)

rLkfku÷u GQLke ¼khíkeÞ ykð]r¥k {kxu xkuÃk÷uMk ÃkkuÍ ykÃÞky{urhfLk ®Mkøkh, MkkUøkhkRxh, zkLMkh, xur÷rðÍLk «uÍLxh yLku yuõxÙuMk rLkfku÷ þuh®Íøkhu ÃkwÁ»kkuLkk {uøkurÍLkGQLke ¼khíkeÞ ykð]r¥k {kxu xkuÃk÷uMk ÃkkuÍ ykÃÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, VkuBÞwo÷k-ðLk zÙkRðh ÷wRMknur{ÕxLkLke øk÷o£uLz íkhefu Ãký òýeíke rLkfku÷ yuVyu[yu{ {uøkurÍLkLke ðkŠ»kf ‘nkìx 100’Lke ÞkËe{kt Ãký xku[Lke10 MkwtËheyku{kt Mkk{u÷ níke. ÷wRMk nur{ÕxLk MkkÚku AuÕ÷k çku ð»koÚke zu®xøk fhe hnu÷e 32 ð»keoÞ økkrÞfkyu ‘ÃkwMkefuxzkìÕMk’Lke ÷ez ®Mkøkh hÌkk çkkË AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkku÷ku frhÞhLke þYykík fhe níke. 29 sqLk, 1978Lkk hkusnkuLkku÷w÷w{kt sL{u÷e rLkfku÷ þuh®Íøkh ÃkkuíkkLke y÷øk yku¤¾ Q¼e fhðk{kt MkV¤ hne Au. ®Mkøkh íkhefu íku ð»ko 1999ÚkeMkr¢Þ Au. ‘zk®LMkøk ðeÚk Ä Mxkh’Lke 10{e rMkÍLk{kt íku rðsuíkk hne níke.

AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke ø÷u{hLke ËwrLkÞkÃkh hks fhLkkh surLkVh yurLkMxLkuyk¾hu fku{uze rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxuíkiÞkhe çkíkkðe Au. íkuýu íkksuíkh{kt s‘nkurhçk÷ çkkuMkeMk’ Lkk{Lke yuf

fku{uze rVÕ{ MkkRLk fhe AuyLku yk rVÕ{Lkk

y{wf á~Þku{kt íkuxkuÃk÷uMk ÃkýLkshu Ãkzþu. ykrVÕ{{kt surLkVhuyuf yuðezuÂLxMxLke¼qr{fk yËkfhe Au, fusu íkuLkk MkkÚkeîkhk òíkeÞMkíkk{ýeLkkurþfkh çkLkuAu.y{urhfkLkkyuf ÷kufr«Þ{uøkurÍLku

ynuðk÷ ykÃÞkAu fu, surLkVhu ykrVÕ{{kt nkìx xkuÃk÷uMkMkeLk fÞko Au. òufu,rLk{koý ftÃkLkeLkkMkqºkkuyu fÌkwt Au fu

surLkVh ‘nkurhçk÷çkkuMkeMk’{kt [ku¬MkÃkýu

xkuÃk÷uMk ÚkR Au, Ãkhtíkw

íkuLkk ík{k{ xkuÃk÷uMk rMkLMkLkku rVÕ{{ktWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íku sYhe LkÚke. y{urhfLk yr¼Lkuºke, rVÕ{ rLkËuoþfyLku rLk{koíkk íkhefu òýeíke surLkVhu1990{kt ‘£uLzTMk’ xeðe rMkrhÞ÷Úkerðï¼h{kt ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.surLkVhLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt økwz øk÷o,ykurVMk MÃkuMk, £uLzMk ðeÚk {LkeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. 2003{kt ykðu÷e çkúwMkyku÷{kRxe yLku 2006{kt hsq ÚkÞu÷eçkúuf yÃk íkuLke MkkiÚke MkV¤ rVÕ{ku Au.

surLkVh Ãknu÷e ðkhfku{uze rVÕ{ fhþu

nðu MkÞk÷eLku Ãkýnkur÷ðqz rVÕ{Lke ykuVh

yr¼-yuþLke ‘÷urzÍ yuLzsuLx÷{uLk’ 28 fhkuz{kt ðu[kR!

fk~{eh ¾eý{kt 4.9Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku ykÔÞku©eLkøkh : fk~{eh ¾eý{kt yksu 4.9LkeíkeðúíkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku LkkUÄkÞku níkku, ÃkhtíkwíkuLkk fkhýu òLk-{k÷Lku LkwfMkkLkLkk fkuR ynuðk÷WÃk÷çÄ LkÚke. yksu ðnu÷e Mkðkhu ykðu÷k {æÞíkeðúíkkLkk ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw yV½krLkMíkkLk{ktrnLËwfwþ Ãkðoík{k¤k{kt níkwt íku{ rzÍkMxh{uLkus{uLx Mku÷Lkk fku-ykuŠzLkuxh ykr{h yr÷yusýkÔÞwt níkwt. fk~{eh íkeðú ¼qftÃkLkk òu¾{eMkuÂM{f ÍkuLk Ãkkt[{kt ykðu Au. yk rðMíkkh{kt 8{eykuõxkuçkh 2005Lkk hkus ykðu÷k 7.4LkeíkeðúíkkLkk rðLkkþf ¼qftÃkLku fkhýu fk~{eh¾eýLkk MkhnËeÞ rðMíkkhku{kt 1,300Úke ðÄw÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt yLku yLkufLku EòÃknkU[e níke.

ykËþo fuMk : yu{ykuRyuV,rËÕne ykurVMk{ktÚke VkR÷ku økw{{wtçkR : rððkËkMÃkË ykËþo nkW®Mkøk MktçktrÄíkðÄw fux÷ef VkR÷ku Lkðe rËÕne{kt ÃkÞkoðhý yLkuðLÞ {tºkk÷Þ{ktÚke økw{ ÚkR økR Au íku{ yufðrhc MkeçkeykR yrÄfkheyu yksu sýkÔÞwtníkwt. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞuhkßÞ MkhfkhLku fkuMx÷ huøÞw÷uþLk ÍkuLkLkkrLkÞ{ku MktçktrÄík yLku MkkuMkkÞxeLku hkßÞMkhfkhLkk MktçktrÄík rð¼køk{ktÚke {tsqhe {u¤ððksýkðíkk su Ãkºkku ÃkkXÔÞk níkk íkuLkk MkrníkLkeVkR÷ku økw{ ÚkR økR Au. MkeçkeykRLkk yufyrÄfkheyu ÃkºkkuLke Lkf÷ku {u¤ððk økÞk MkÃíkknurËÕne{kt ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke f[uheLke {w÷kfkík÷eÄe níke íÞkhu yk çkkçkík «fkþ{kt ykðe níke.økÞk ð»kuo {nkhk»xÙ þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ{ktÚkeÃký fux÷ef VkR÷ku økw{ ÚkR níke.

sÞ÷r÷íkk yksu Mkhfkhh[ðkLkku Ëkðku fhþu[uLLkkR : rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt støkeçknw{íke {u¤ÔÞk çkkË yLLkkÿ{wfLkk ðzksÞ÷r÷íkk ykðíkefk÷u hkßÞÃkk÷ yuMk.yuMk. çkLkko÷kLku {¤eLku íkkr{÷Lkkzw{ktMkhfkh h[ðkLkku Mk¥kkðkh Ëkðku fhþu.yLLkkÿ{wfu MÃkü çknw{íke MkkÚku yMkkÄkhýrðsÞ {u¤ÔÞk çkkË çkeò rËðMku íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku hrððkhu hkßÞÃkk÷MkkÚku çkuXf fhþu. yLLkkÿ{wfu 234MkÇÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt 150 çkuXfkuMkkÚku çknw{íke {u¤ðe níke. ºkeS ð¾ík{wÏÞ «ÄkLk çkLkLkkh 63 ð»keoÞ LkuíkkyusýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷ MkkÚku çkuXf çkkËykðíkefk÷u íku{Lkk þÃkÚk Mk{kht¼Lkerðøkíkku ònuh fhkþu. yLLkkÿ{wfLkkLkuík]íððk¤k òuzký{kt zeyu{zefu yLkuzkçkuhe ÃkûkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

SANDESH : SURAT SUNDAY, 15 MAY 20111144 Ëuþ k rðËuþçkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku MkkuLkkûke ®Mknk yLku ËerÃkfk ÃkËwfkuýu {wtçkR{kt çkuswËk swËk ÷kì®L[øk Mk{khkun{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)[eLk Ãkh{kýw Mkwhûkk ðÄkhþu

SUNDAY, 15 MAY 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1155yr¾÷ ¼khíkeÞ ®MkÄe MkkÄw Mk{ks íkÚkk ®MkÄe Mk{ks îkhk ®MkÄe ËuðLkkøkhe r÷rÃk{kt h[kÞu÷k ©e{Ë¼køkðík {nkÃkwhký økútÚkLke hÚkÞkºkkyu Mkwhík{kt «ðuþ fÞkuo níkku íÞkhu íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íku{s yk «Mktøku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

hkßÞLke Ãkkt[ Ãkku÷eMkxÙu®Lkøk Mfq÷ku{kt Lkðk MkºkÚkeLkðku ÃkkXâ¢{ Ëk¾÷

økktÄeLkøkh, íkk.14økwshkík hkßÞLke Ãkku÷eMk nðu ËuþLkk yLÞ

hkßÞku{kt Ãký Mkk{kLÞ çktËkuçkMíkÚke ÷ELkuyktíkrhf Mkwhûkk {kxu ÃkqýoÃkýu Mkûk{ çkLkþu.fkhý fu, økwshkíkLkk øk]nrð¼køku hkßÞ{ktÃkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykðíke xÙTu®Lkøk {kxuLkuþLk÷ Ãkku÷eMk yfkË{eLkku {kuz÷ fku»koyÃkLkkÔÞku Au. yux÷wt s Lknª, [k÷w ð»koLkkLkðk MkºkÚke s hkßÞLke Ãkkt[uÞ Ãkku÷eMk íkk÷e{þk¤kyku{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke su{Mk{kLk xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ çkLkþu. suÚke ykðLkkhkMk{Þ{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLke su{ s økw-shkík Ãkku÷eMk þYykíkÚke s Mkßs hnuþu.yLku økwshkík Ãkku÷eMk fk~{ehÚke ÷ELkuÃkqðkuo¥kh suðk hkßÞku Mkrník ËuþLkk fkuE Ãký¼køk{kt Vhs çkòððk {kxu WÃkÞkuøke çkLkþu.

øk]nrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu rðøkíkkuykÃkíkk fÌkwtw níkwtw fu, økktÄeLkøkhLkk fhkE ÂMÚkík

økwshkík Ãkku÷eMk yufuz{eyu Ãkku÷eMk «rþûkýÃkØrík{kt fux÷kuf VuhVkh fÞkuo Au. Ëuþ¼hLkkík{k{ hkßÞkuLke Ãkku÷eMk{kt yufYÃkíkk ÷kððk{kxu yk VuhVkh fhðk {kxu ‘‘çÞwhku ykuVÃkku÷eMk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx’’ îkhk yufLkerík íkiÞkh fhe níke. çkeÃkeykhze îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e hk»xÙeÞ Ãkku÷eMk«rþûký Lkerík hk»xÙeÞ Ãkku÷eMk yufuz{eLkkxÙu®Lkøk «kuøkúk{ Ãkh ykÄkrhík Au. suLku fhkEÂMÚkík økwshkík Ãkku÷eMk yufuz{e, swLkkøkZÂMÚkík xÙu®Lkøk fku÷us, ðzkuËhk ÂMÚkík Ãkku÷eMkíkkr÷{ Mfqq÷ MkrníkLkk MktMÚkkLkku{kt y{÷{kt{wfðkLkku rLkýoÞ ÚkE økÞku Au. Lkðk MkºkÚkey{÷{kt {wfðk{kt ykðu÷ku yk yÇÞkMk¢{ytøku sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, ËuþLkkík{k{ hkßÞku{kt yíÞkhLke ÃkØrík{kt ÷øk¼øk75 xfk sux÷e Mk{kLkíkk Au. suÚkeçkeÃkeykhze îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷eLkerík nuX¤ {kºk 25 xfk VuhVkhLku yðfkþAu. yk rðMktøkíkíkkyku Ãký Ëqh ÚkE síkk nðuyuf hkßÞLke Ãkku÷eMk yLÞ hkßÞ{ktMkh¤íkkÚke Vhs çkòðe þfþu.

hkßÞ Ãkku÷eMkLke íkk÷e{ {kxu LkuþLk÷ yufuz{eLkku fkuMko: yLÞ hkßÞku{kt {¤íke xÙu®LkøkLke MkkÚku yufYÃkíkk ÷kððk rLkýoÞ

LkuþLk÷ Ãkku÷eMkyufuz{eLkku {kuz÷Ãkku÷eMk «rþûký fkuMkoyÃkLkkððk{kt ykÔÞkuAu. AuÕ÷k Ãkkt[{rnLkkÚke fhkELkeyufuz{e{kt íkuLkku«kÞkurøkf Míkhu Ãkku÷eMkf{eoykuLku íkk÷e{ ÃkýyÃkkE hne Au. ßÞktMkwÄe yk {kuz÷ fkuMko{ktøkwshkíkLku yLkwYÃkfux÷kf VuhVkh ÃkýfÞko Au.

- ðe. fu. {Õ÷MktÞwõík rLkËuþf, økwshkík

“

”

÷kufkuLkk çkuzY{ MkwÄe ¾wrVÞk íktºk ÃknkU[þuøkktÄeLkøkh : yktíkfðkËe nhfíkku WÃkhðkì[ hk¾ðk yLku ºkkMkðkËeykuLkkçkËEhkËkyku íkkuze Ãkkzðk {kxu Mkhfkheíktºk økwÃk[wÃk heíku ykøk¤ ðÄe hÌkwtw Au.ºkkMkðkË Mkk{u ÷zðk økwÃík[híktºkLku ðÄwLku ðÄw Mk¥kkyku ykÃkðk {kxu fuLÿeÞ øk]nyLku Lkkøkrhf Mkthûký {tºkk÷Þ îkhkyuf Lkðku fkÞËku íkiÞkh fhkE hÌkku Au.su{kt Mkhfkhe ¾wrVÞk íktºkLku LkkøkrhfLkeMkkð ytøkík {krníke {u¤ððkLkkuyrÄfkh ykÃkðk{kt ykðþu. øk]nrð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhy{urhfkLkk ðÕzo xÙuz MkuLxh WÃkh ÚkÞu÷knw{÷k çkkË nku{ ÷uLz rMkõÞkurhxe Lkk{LkeLkðe yktíkrhf Mkwhûkk yusLMke h[ðk{ktykðe níke. yk yusLMke ÃkkMkuy{urhfkLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLke økkuÃkLkeÞrðøkíkku {u¤ððkLkku yrÄfkh Au. yk íkso

WÃkh ¼khík Mkhfkh Ãký LkuþLk÷rMkõÞkurhxe yusLMkeLku yk «fkhLkeMk¥kkyku ykÃkðk {ktøku Au. su{kt MkhfkhçkUfku, ðe{k ftÃkLkeyku, xur÷fku{ftÃkLkeyku, þuh- hkufký, yusLMkeykuMkrníkLke LkkýkfeÞ MktMÚkkyku, nkuÂMÃkx÷ku,ELxhLkux ÃkhLke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkftÃkLkeykuLkk E-{u÷ MkwrðÄkyku ykÃkíkeftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ËuþLkk fkuEÃkýLkkøkrhfLkk ykŠÚkf hkufkýku, LkkýkfeÞÔÞðnkhku ytøkuLke rðøkíkku MkkÚku ÃkkMkðzoMkrníkeLkku zuxk {ktøke þfþu. MkhfkhLkwtwøkwÃík[h íktºk EåAu íkuLke þkherhf yLku{kLkrMkf ÂMÚkrík ytøku nkuÂMÃkx÷ku ÃkkMkuÚkehufkuzo {ktøke þfþu. WÃkhktík ELxur÷sLMkçÞwhku EåAu íku ÔÞÂõíkLke nhfíkku WÃkhðkì[ hk¾e þfu íku nuíkwMkh íkuLkk VkuLk-{kuçkkE÷ hufkuzo fhðkLke Ãký Mk¥kk {¤þu.

økwshkík Ãkku÷eMk Ëuþ¼h{kt Mkwhûkk {kxu rVxfðkÞík

«íÞuf LkkøkrhfLke hsuhsLke rðøkíkku {kxu fkÞËku ykðþu

nkEfkuxoLkk nwf{Lkk Ãkøk÷u ðÄwMkwLkkðýeLkku Mkw«e{u ELkfkh fÞkuo

y{ËkðkË, íkk.14

Eþhík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELkuMkkUÃkðkLke Ãký {ktøk MkkÚku yk yuLfkWLxh{ktMktf¤kÞu÷k yLku nk÷ zeMkeÃke S.yu÷. ®Mk½÷,zeðkÞyuMkÃke íkÁý çkkhkux MkrníkLkk yrÄfkheykuyufhu÷e rÃkrxþ™ Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au.

yk fuMkLke íkÃkkMk {kxu ¾kMk Lke{u÷e MkexLkk[uh{uLk ÃkËuÚke fLkio÷®Mk½u ¾Mke sðkLkwt ÃkMktË fÞkoçkkË, nkEfkuxuo íkÃkkMkLkku Mk½¤ku Ëkuh MkexLkk yLÞMkÇÞ Mkrík»k ð{koLku MkkUÃke Ëuíkkt yuLfkWLxh{ktMktf¤kÞu÷k S.yu÷. ®Mk½÷, íkÁý çkkhkuxMkrníkLkk 14 Ãkku÷eMkf{eoykuyu Ãknu÷k nkEfkuxo{ktyuðe rÃkrxþ™ fhe fu, ßÞkt MkwÄe MkexLkk Lkðk[uh{uLkLke rLkÞwÂõík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkÃkkMk Ãkh Mxu{qfðku yLku yk¾e íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe. òufu, nkEfkuxuo Eþhík fuMkLke MkwLkkðýe ¾kMk ¾tzÃkeXMk{ûk [k÷íke nkuðkÚke ßÞkt MkwÄe [eV sÂMxMkrLkýoÞ Lk ÷u íÞkt MkwÄe íku{Lke rÃkrxþ™ Ãkh ÍzÃkÚke

MkwLkkðýe ÚkE Lk þfu íkuðku sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷urLkýoÞ ÷eÄku níkku.

Ãkrhýk{u, yk ík{k{ Ãkku÷eMkf{eoykuyu Mkw«e{fkuxo{kt rÃkrxþ™ fhe. ynª íku{Lke rðLktíkeLku æÞkLku÷E, Mkw«e{ fkuxuo MkexLke íkÃkkMk Ãkh Mxu Vh{kÔÞkuyLku MkkÚkkuMkkÚku yuðe Ãký MÃküíkk fhe fu, nkEfkuxuorLkrùík fhu÷e MkwLkkðýe Mk{Þu fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkeþfþu. 12-5-11Lkk rËðMku sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷yLku sÂMxMk yr¼÷k»kkfw{kheLke ¾tzÃkeXu fuLÿMkhfkhu Mkq[ðu÷k ºký Lkk{{ktÚke {nkhk»xÙLkkykEÃkeyuMk yrÄfkhe zkì. MkíÞÃkk÷®Mk½Lke MkexLkk[uh{uLk ÃkËu ðhýe fhe, MkexLke Mk{økú íkÃkkMk íku{LkkLkuík]íð nuX¤ ÞkusðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk nwf{Lkk Ãkøk÷u þw¢ðkhu ßÞkhu Mkw«e{ fkuxo{ktsÂMxMk çke. MkwËþoLk huœe yLku sÂMxMk MkwheLËh®Mk½rLkßshLke ¾tzÃkeX Mk{ûk MkwLkkðýe ÞkuòE íÞkhuyhsËkh íkhVÚke íku{Lke yLÞ {ktøk Ãkh hkníkykÃkðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe. Ãkhtíkw, ¾tzÃkeXuXuhÔÞwt fu, nkEfkuxuo ÷eÄu÷k rLkýoÞLkk MktË¼o{kt nðu ykrÃkrxþ™{kt fkuE s rLkýoÞ fhðkLkku hnuíkku Lk nkuðkÚkerÃkrxþ™ rzMkr{Mk fhðk{kt ykðu Au.

{kuxk ÃkkÞu yrÄfkheykuLkeÄhÃkfzkuLkk ¼ýfkhk

y{ËkðkË: fLkio÷®Mk½Lke r{Íkuh{{kt çkË÷eÚkE íku fkhýu, Mkex{ktÚke ¾Mke sðkLke íku{LkerðLktíke nkEfkuxuo økúkÌk hk¾e íku Mk{Þu, íku{ýuAuÕ÷u ÃkkuíkkLke íkÃkkMkLkku su ynuðk÷ ykÃÞku íkuyLku nðu su Lkðk [uh{uLk çkLÞk Au íku, zkì.MkíÞÃkk÷®Mk½Lke 'Lkku LkkuLkMkuLMk` yrÄfkheíkhefuLke AkÃk Au íku çktLku ÃkkMkktLku æÞkLku ÷uíkktßÞkhu Mkw«e{ fkuxuo Ãký S.yu÷. ®Mk½÷, íkÁýçkkhkux MkrníkLkkykuLku fkuE Lk¬h hkníkykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo Au íÞkhu yk fuMk{ktxqtf Mk{Þ{kt s {kuxkÃkkÞu ÄhÃkfzku ÚkðkLkeMkt¼kðLkkyku Ãkh Ãký [[koyku [k÷e Au.[uh{uLkLke ðhýeLkk nwf{{kt nkEfkuxuo yufMkókn{kt yk ytøku ònuhLkk{w «rMkØ fhðkLkeMkhfkhLku íkkfeË fhe Au. yk{, ykøkk{e ÃktËhrËðMk{kt Eþhík yuLfkWLxh fuMk{kt Lkðk sqLkeþY ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkykuLkku Mkqºkku îkhkRLkfkh fhðk{kt LkÚke ykÔÞku.

®Mk½÷Lke rÃkrxþ™ Mkw«e{u VøkkðeEþhík snkt yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLke {køkýe fhe níke

y{ËkðkË, íkk.14Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk {kfoLzuÞ

fkísw yLku sÂMxMk ¿kkLkMkwÄk r{©kLke¾tzÃkeXu hksfeÞ Lkuíkkyku fu WÃkheyrÄfkheykuLkk Eþkhu Lkf÷eyuLfkWLxh fhLkkhk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLkk økwLkkLku 'Xtzk f÷usu Úkíke½kíkfe níÞk`Lkk økwLkuøkkh økýe VktMkeLkeMkò Vh{kððkLkku yr¼«kÞ Wå[khíkktþkunhkçkwÆeLk þu¾Lkk Lkf÷eyuLfkWLxh fuMk{kt nk÷ su÷{kt hnu÷køkwshkíkLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuze.S. ðýÍkhk MkrníkLkkykhkuÃkeyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMkLkk{kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeyku Mkk{uMkeçkeykEyu níÞk ytøku ykEÃkeMkeLkef÷{ 302Lkku økwLkku Ãký ÷økkÔÞku Au.

{nkhk»xÙLkk yuLfkWLxhMÃkurþÞkr÷Mx «ËeÃk þ{ko, «ËeÃkMkqÞoðtþe, «fkþ fË{ MkrníkLkk Ãkku÷eMk

f{o[kheykuyu yuf rhÞ÷ yuMxuxykuÃkhuxh hk{LkkhkÞý økwókLkwt 11-11-06Lkk rËðMku yÃknhý fhe íkuLkuXkh {kÞkuo níkku. yk fuMk{kt çkkuBçkunkEfkuxuo íku{Lke ò{eLk yhS VøkkðíkktMkw«e{ fkuxo{kt ËkË {ktøke níke. ykò{eLk yhS Vøkkðe ËuðkLkk [wfkËk{kt

¾tzÃkeXu su ykfhkt rLkheûkýku fÞkO íkunqçknq òýu þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhfuMkLkk ykhkuÃkeykuLku MÃkþoíkkt sýkíkktníkkt.

¾tzÃkeXu LkkUæÞwt fu, Ãkku÷eMk f{o[kheyuLfkWLxhLkk Lkk{u níÞk fhu yLku yuðwtçknkLkwt fkZu fu, íku{Lku yk{ fhðk íku{LkkWÃkhe yrÄfkheykuyu fu hksfeÞ

Lkuíkkykuyu fÌkwt níkwt, íkku íkuLku {kLkþkuLknª. yk heíku ÚkÞu÷k yuLfkWLxh{ktfMkqhðkh XuhðkÞ íkku íku{Lku {kuíkLke Mkòs Úkþu. yuLfkWLxhLke rV÷kuMkkuVe yuøkwLkuøkkhLke s rV÷kuMkkuVe Au.

òu fu, þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt VktMkeLkeMkòLke ðkík nsw ½ýe ðnu÷e økýkÞ.MkeçkeykELkk fuMkku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yufyuzTðkufuxuLkk sýkÔÞk {wsçk, nsw íkku ykfuMk{kt xÙkÞ÷ Ãký þY ÚkE LkÚke. ¼÷uykhkuÃkeyku Mkk{u 302Lkk økwLkk LkkUÄkÞknkuÞ Ãkhtíkw, xÙkÞ÷Lkk ytíku suykufMkqhðkh Xhu íku ÃkAe íku{Lke MkòLkwt«{ký Lk¬e fhðk y÷økÚkeMkwLkkðýeLkk íkçk¬u s ykSðLk fuË fuVktMke íkuLkku {wÆku r[ºk{kt ykðu Au.xÙkÞ÷Lkk ytíku Ãký VktMkeLke Mkò«kurMkõÞwþLk {ktøke þfu Au íkuðe þõÞíkk{kºkÚke ze.S. ðýÍkhk MkrníkLkkykhkuÃkeyku{kt øk¼hkx Vu÷kÞ íkuMðk¼krðf Au.

Mkw«e{Lkk ð÷ýÚke ðýÍkhkyuLz fkwt.{kt VVzkx Vu÷kÞku

«ËeÃk þ{ko Mkk{u¼úük[khLkku ðÄwyuf fuMk LkkUÄkÞkuy{ËkðkË :ykEyuyuMk yrÄfkhe«ËeÃk þ{ko Mkk{u ¼úük[khLkku ðÄw yuffuMk ÚkÞku Au. yk ð¾íku hksfkuxrsÕ÷kLkk xtfkhk íkk÷wfk{kt ÷~fhLkkyuf rLkð]¥k yrÄfkheLku økuhfkÞËu 65yufh s{eLkLke Vk¤ðýe fhe nkuðkLkeyuf VrhÞkË {k{÷íkËkh rs¿kkøkZðeyu fhe Au. yk Ãkqðuo «ËeÃk þ{koMkk{u ¼úük[khLkk [kh fuMk LkkUÄkE[qõÞk Au yLku nk÷ íkuyku ¼qsLkesu÷{kt Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke Mkk{urfÒkk¾kuhe hk¾eLku fuMk Q¼k fhðk{ktykÔÞk nkuðkLke rÃkrxþLk Mkw«e{ fkuxo{ktfhe ík{k{ fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELkuMkkUÃkðkLke Ãký {ktøk fhe Au. xtfkhkÃkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄðk{kt ykðu÷e ykVrhÞkË {wsçk, 23{e {u, 2007{kt«ËeÃk þ{ko ßÞkhu hksfkuxLkk rsÕ÷kf÷uõxh níkk, íÞkhu íku{ýu xtfkhkLkkykLktËÃkwh økk{Lke 65 yufh s{eLk÷~fhLkk yuf rLkð]¥k sðkLkLku økuhfkÞËuyLku MkMíkk ¼kðu Vk¤ðeLku MkhfkhLku{kuxku LkkýkfeÞ Vxfku yÃkkÔÞku Au.

Lkf÷e yuLfkWLxhfhLkkhkLku VktMkeLkeMkw«e{Lke rn{kÞík

y{ËkðkË, íkk. 14fÃkkMkLkk ¼kð{kt {kuxk ÃkkÞu

fzkfku Úkíkkt, økwshkíkLkk S®LkøkWãkuøkLkk ykøkuðkLkkuyu 15 {uÚkeS®Lkøk Wãkuøk{kt yrLkrùík {wËíkLkkuçktÄ Ãkk¤ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.Mkkihk»xÙ fkuxLk SLkMkoyuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ ¼hík¼kRðk¤kyu sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt 20÷k¾ økktMkze fÃkkMk ¾uzqíkkuLkkt ½h{ktÃkzâku Au, yLku 12Úke 13 ÷k¾økktMkzeLkku Mxkuf SLkMko ÃkkMku Au.¾uzqíkku ÃkkMku hnu÷k fÃkkMk{kt {ýu Y.600Lkwt LkwfMkkLk økÞwt Au. hkßÞ{kt1000 sux÷k SLkMko Au yLku 20Úke22 ÷k¾ økktMkze yux÷u fu ykþhu10 ÷k¾ fuLze Mxkuf Ãkzâku Au. ykWÃkhktík çkeòu 10 ÷k¾ økktMkzeLkku

Mxkuf ¾uzqíkku ÃkkMku Ãkzâku Au. fÃkkMk{ktnk÷ SLkMkoLku fuLze ËeX Y.20,000Úke Y. 22,000LkwtLkwfMkkLk Au, økwshkík{kt nk÷LkkuMxkuf òuíkkt ykuAk{kt ykuAwt Y.

2000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkðkLkkuytËks Au. yk Mktòuøkku{kt yíÞkhuS®Lkøk Vuõxheyku [k÷w h¾kÞ yu{Au s Lknª.

Mkkihk»xÙ fkuxLk SLkMkoLkkykøkuðkLkku økRfk÷u rËÕnesRLku 20 ÷k¾ økktMkzeLkerLkfkMk fhðkLke íkkífkr÷f Aqx

ykÃkíke {køkýe fhðk fkUøkúuMkLkkLkuíkk yun{Ë¼kR Ãkxu÷Lku hsqykíkfhðk økÞk níkk. yun{Ë¼kRyuyk {wÆu økt¼ehíkkÚke ÃkkurÍrxðrð[khýk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au.yk WÃkhktík ËÞkrLkrÄ {khLk[qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuLkk fkhýu«ðkMk{kt nkuR {¤e þõÞk Lk níkk.ykÚke çkÄk íku{Lku {¤ðk nswykøkk{e Mkóknu sþu yuðe rð[khýk[k÷e hne Au.

YLkk rLkfkMkLkku õðkuxk 55 ÷k¾økktMkzeÚke ðÄw ykÃkðk {kxu ËÞkrLkrÄ{khLk yíÞkh MkwÄe rðhkuÄ fhíkkt

CMYK

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

økktÄeLkøkh, íkk.14

zuL{kfoLke hkuûkw÷ hkufðwz ftÃkLkeLkkY.159 fhkuzLkk hkufký MkkÚku ËnusMkuÍ{kt çkktÄfk{ ûkuºkLkk VkÞhMkuVELMÞw÷uþLk {rxrhÞÕMk MxkuLk ðw÷{uLÞwVuõ[®høk Ã÷kLxLkwt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyuWËT½kxLk fÞwO níkwtw. yk«Mktøku íku{ýu sýkÔÞwtwníkwtw fu, rðïLkk W¥k{25 MkuÍ{kt ËnusLkuøkkihðÃkqýo MÚkkLk {éÞw Au yLku ykøkk{exqttf s Mk{Þ{kt nðu ¼Y[Lkk ËrhÞkfktXurðïfûkkLkku {uhexkE{ Ãkkfo ykfkh÷uþu. suLkkÚke yLkuf økheçk ÞwðkLkkuLku

rþÃk rçk®Õzøk {kxuLke xÙuE®Lkøk ykÃkeLkuhkusøkkheLkk fkiþÕÞ MktðÄoLk MkkÚku{uhexkE{ Ãkkfo hkusøkkh÷ûke rðfkMkLkwtwMkûk{ {kæÞ{ çkLkþu.

15 {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{ktfkÞkoÂLðík ÚkÞu÷k zuL{kfo ftÃkLkeLkk

WËT½kxLk «Mktøku{wÏÞ{tºke {kuËeyusýkÔÞwt w níkwt w fu,„wshkŒ rðfk‚™enhýVk¤ ¼he hÌkwtw t

Au, su™k {kxu Ëe½oÿrü, y{÷efhý,™erŒ r™Äkohý yk¼khe Au. ‚{„úrðï™k xku… 25 ‚uÍ{kt ‚{„ú

Mkwhík,íkk. 14ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe îkhk [k÷w ð»kuo çke.yuzT.{ktMkV¤íkkÃkqðof ykuLk÷kELk «ðuþ «r¢ÞkfÞko çkkË nðu çke.fku{., çke.çke.yu.yLku çke.Mke.yu.{kt Ãký yk rËþk{kt«ðuþLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. yk {kxu Äku. 12MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ònuh ÚkE økÞk çkkËçke.Mke.yu.Lkk «ðuþykøkk{e íkk. 18{eÚkeyÃkkþu ík{sçke.fku{. yLku çke.çke.yu.Lkk «ðuþykøkk{e íkk. 25{eLkk hkusÚkeyÃkkþu. yk «ðuþ Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðknLkk Ãkrhýk{Lkk yuf rËðMk Ãkqðuorðíkhý fhðkLkwt þY fhkþu. ßÞkhu

çke.yuzT.{kt £uþ rðãkÚkeoykuLkk «ðuþ{kxuLke «r¢Þk yksu ºkeò ð»koçke.yu.Lkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkíkkLke MkkÚkus þY ÚkE økE Au. yk rðãkÚkeoyku{kxu ËMk xfk çkuXfku yLkk{ík nkuÞ Au.yk Mkex {kxuLkwt fkWrLMk®÷øk ykøkk{e

íkk. 25 yLku 26{eËhr{ÞkLk Úkþu.

yk {kxurðãkÚkeoykuyu fku÷us¾kíkuÚke yuf «ðuþVku{o{u¤ððkLkwt hnuþu yLkuÃkkuíkkLke heíku RLxhLkux

WÃkh ÞwrLkðŠMkxeLke «ðuþ {kxuLkeðuçkMkkEx www.vnsguadm.orgWÃkh fku{Mko «ðuþ{kt sE™u Vku{o¼hðkLkwt hnuþu. íku{s ELxhLkuxLkk

nðu çke.fku{. MkrníkLke «ðuþ«r¢Þk Ãký ykuLk÷kELk Úkþu

Mkwhík, íkk. 14AuÕ÷kt yZe ð»ko{kt ÃkuxÙku÷Lkk

¼kðku{kt ÚkR hnu÷k yufMkh¾kðÄkhkÚke Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkk ÷kufkuºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au. yuðk{ktþrLkðkhu yufðkh ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{ktr÷xhËeX 5 YrÃkÞkLkku Äh¾{ ðÄkhkuÍªfkR økÞku Au, suLkk ytíku Mkwhíkþnuh{kt ÃkuxÙku÷Lkk r÷xhËeX ¼kð 67YrÃkÞkLku yktçke økÞk Au. yk{ íkku2011Lkk ð»koLke þYykík MkkÚku sÃkuxÙku÷{kt 2.50 YrÃkÞkLkku ðÄkhkufhkÞku níkku. yuðk{kt Vheðkhíkr{÷Lkkzw, Ãkrù{ çktøkk¤, ykMkk{MkrníkLkkt hkßÞku{kt [qtxýeLkktÃkrhýk{ku ykðíkkLke MkkÚku s fuLÿMkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkufheLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke f{híkkuze Lkkt¾e Au. WÃkhktík,¼kððÄkhLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkkLkeMkkÚku s þnuhesLkku{kt yk¢kuþ Vu÷kRøkÞku níkku. ÷kufkuyu {kuze MkktsuÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh ÷kRLk{kt Q¼k

hnuíkkLke MkkÚku s fuLÿ MkhfkhLkk ð÷ý«íÞu Lkkhksøke ÔÞÂõík fhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þrLkðkhLkk hkusðÄu÷k ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLku fkhýuMkwhíkðkMkeykuLkk {kÚku {rnLku 3.75fhkuz YrÃkÞkLkwt ¼khý ðÄe økÞwt níkwt.

zkÞ{tz Lkøkhe{kt rî [r¢Þ, [kh

[r¢Þ økkzeykuLkku yktfzku 16 ÷k¾Lkuyktçke økÞku Au. su{kt ÃkuxÙku÷Lkk ðÄu÷k¼kð LkkufrhÞkík ÔÞÂõíkykuLku heíkMkhhzkðe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk rËðMkËhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷Lke ¼khu {køk hnuAu. nk÷Lke ÂMÚkrík «{kýu þnuhLkkÃkuxÙku÷ÃktÃkku Ãkh rËðMk Ëhr{ÞkLk yZe÷k¾ r÷xh ÃkuxÙku÷Lke {køk hnu Au, íku

òuíkk {rnLku yktf 75 ÷k¾ r÷xhÚkkÞ Au. yk Mkk{u þrLkðkhLkk hkusðÄu÷k 5 YrÃkÞkLke økýíkhe fhðk{ktykðu íkku þnuhesLkkuLkk ¾¼u {rnLku3.75 fhkuzLkku çkkus ðÄe økÞku Au.ßÞkhu çkeS çkkswyu Ãkkt[ {rnLkkyøkkW 15 òLÞwykheLkk hkus¼kð{kt 2.62 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞkuníkku. íkuLkk {rnLkk Ãknu÷kt 15rzMkuBçkhu ¼kð{kt 3.10 YrÃkÞk ðæÞkníkk. yux÷u fu A {rnLkk{kt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt r÷xhËeX 10.60 YrÃkÞkLkkuÄh¾{ ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. suLkuøkýíkhe{kt ykðhe ÷uíkk ÃkuxÙku÷Lkk¼kðLku fkhýu A {rnLkk{kt ÚkÞu÷kÄh¾{ ðÄkhkLku fkhýu Mkk{kLÞÃkheðkhsLkkuLkk ½hLkk çksux ¾kuhðkRsðkLke ÂMÚkrík ykðe økR Au.

ðÄw{kt Mkhfkhu fhu÷k ¼kððÄkhkLkufkhýu þnuh{kt 28 òLÞwykhe,2009Úke yux÷u fu yZe ð»koLkk xqtfkøkk¤k{kt 15 ðkh ¼kððÄkhku fhkÞkuAu.

ÃkuxÙku÷{kt ¼kð ðÄkhkÚke MkwhíkeykuÃkh {rnLku 3.75 fhkuzLkwt ¼khý

íkkhe¾ ¼kð 1 yur«÷, 2010 51.3426 sqLk, 2010 55.018 MkÃxuBçkh, 2010 55.1223 MkÃxuBçkh,2010 55.4316 ykuõxkuçkh, 2010 56.162 LkðuBçkh, 2010 56.209 LkðuBçkh, 2010 56.5415 rzMkuBçkh, 2010 59.6415 òLÞwykhe, 2011 62.2814 {u, 2011 67

AuÕ÷kt yZe ð»ko{kt ÃkuxÙku÷ 24YrÃkÞk {kU½wt ÚkÞwt

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð MkeÄkÃkkt[ YrÃkÞkLkk ðÄkhkÚke÷kufku{kt yk¢kuþ

çke.Mke.yu.Lkkt Vku{oíkk. 18{e yLku

çke.fku{.-çke.çke.yu.Lkktíkk. 25{eÚke {¤þu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Ënus MkuÍ rðïLkk 25W¥k{ MkuÍ{kt Mk{krðü

¼Y[Lkk ËrhÞkfktXu{uhexkR{ …kfo ykfkh÷uþu: {kuËe™e ½ku»kýk



yksÚke S®Lkøk Wãkuøk çktÄ

fÃkkMkLkk ¼kð{kt fzkfkÚke hkßÞ{kt Y.2000

fhkuzLkwt LkwfMkkLk

Mkwhík : WLkk¤kLkkÄku{Ä¾íkk íkkÃk{ktÃkzíke {w~fu÷eykuLkuæÞkLk{kt ÷E MkwhíkrsÕ÷k ðfe÷ {tz¤uíkk. 16-05-11Úkeíkk. 04-06-11MkwÄe MðiÂåAfðufuþLk Ãkk¤ðkLkkurLkýoÞ ÷uíkktMkku{ðkhÚke MkwhíkLkefkuxkuo{kt fk{fksLkwt«{ký n¤ðwt hnuþu.yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk ðfe÷kuò{eLkyhS,rh{kLz yhS suðkyhsLx fk{kurMkðkÞLkkt ík{k{fk{kuÚke y¤økkhnuþu. økík 19yur«÷u Mkwhík rsÕ÷kðfe÷ {tz¤Lkk«{w¾ hksuþ¼kEXkfrhÞkLkkyæÞûkMÚkkLku ðfe÷{tz¤Lke {¤u÷er{rxttøk{kt MkwhíkrsÕ÷k ðfe÷{tz¤Lkk ykþhu176 sux÷kMkÇÞkuyu WLkk¤kLkkðufuþLk ytøku fhu÷eyhS Ãkh [[korð[khýk çkkËWLkk¤kLkk rËðMkku{kt

16{uÚke 4 sqLk MkwÄeðfe÷ku MðiÂåAfðufuþLk Ãkk¤þu

Mkwhík, íkk.14

Mkwhík þnuhLkk ykþkMÃkË r¢fuxhçkuxTMk{uLk ¼køkoð nu{tík {uhkELkuçkeMkeMkeykEyu yLzh 19Lkk Mkðkuoå[økýkíkk çkuMx r¢fuxh ykuV ÄÞh 2009-10 yu{.yu.r[ËBçkh{ yðkuzo {kxu ÃkMktËfÞkuo Au. 31{e {u yu {wtçkE¾kíku ÞkuòLkkh çkeMkeMkeykEykÞkursík yk yuðkuzoVtõþLk{kt ¼køkoð {uhkELkwt 50,000Lkwthkufz íku{s xÙkuVe ykÃke MkL{kLk fhðk{ktykðþu. yk «Mktøku Mkr[Lk íku tzw÷fhMkrníkLkk ¾u÷kzeyku nksh hnuþu. Mkr[Lkíkutzw÷fhLku Ãkku÷e W{heøkh xÙkuVe yuLkkÞík

Úkþu. SMkeyuLkk Mku¢uxhe hksuþ¼kE íkÚkkyuMkçkeMkeyuLkk r¢fux Mku¢uxhe nLkeV Ãkxu÷uyk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷kt çku ð»koÚkeçkeMkeMkeykEyu Mk{økú Ëuþ{ktÚke Mkðo©uc

«ËþoLk fhLkkh Þwðk¾u÷kzeykuLku þkuÄeLkuyuðkuzo ykÃkðkLkwt þY fÞwOAu. çkeò s ð»ko MkwhíkLkks{uýe Vkfzk çkuxTMk{uLk¼køkoð {uhkELkku

íkksuíkh{kt s fw[rçknkhe xÙuVe{kt {kºk Ãkkt[{u[{kt s 675 hLkLkku Ëu¾kðçkeMkeMkeykELke ykt¾{kt ykÔÞku níkku y™uíkuLku yk yuðkuzo {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

MkwhíkLkk EríknkMk{kt¼køkoð «Úk{ r¢fuxhËuþ {kxu xuMx {u[

h{ðkLkwt MðÃLk


yLkwMktÄkLk ÃkkLkkLkt 6 WÃkh

fkuÃkkuohuxhy¢{

yLMkkheyuøkuhfkÞËu

[ýu÷e {ÿuMkkLkwtrz{kur÷þLk

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2

yuf ð»ko{kt ¼kððÄkhku rfþkuheykuLku ðu[ðkLkwt hufux ÍzÃkkÞwt

MkwhíkLkku ¼køkoð çkLÞku ËuþLkkuMkðo©uc ytzh-19 r¢fuxh

ðhkAkÚke yÃknhý fhkÞu÷e çkk¤feLku rðòÃkwhÚke AkuzkðkEykðe heíku Mkwhu¾kÃknkU[e rðòÃkwh8 LkðuBçkh, 2011Lkk hkus Mkwhu¾kLkkuxçkwf ¾heËðk økE íÞkhu MkwhíkhuÕkðu MxuþLk ÃkkMku Mkwhu¾kLku yufð]Ø ËuðeÃkqsf {rn÷k {¤eykðe. ð]Økyu Mkwhu¾kLku fÌkwt fuíkLku LkkMíkku fhkðwt. íkuLku Mkwhu¾kLkuLkkMíkku fhkÔÞku níkku. íÞktÚke ð]ØkMkwhu¾kLku xÙuLk{kt çkuMkkze. íÞktVheÚke LkkMíkku fhkÔÞku níkku.íÞktÚke ðzkuËhk ÷E økR. íÞktð]Øk Mkwhu¾kLku ÷ELku ¼khíkeLkk½hu økE. íÞkt ð]Økyu ¼khíkeLkufÌkwt fu yuf çkk¤fe ÷kðe Awt.¼khíkeyu Mkwhu¾kLku hk¾e ÷eÄeyLku íkuýu ð]ØkLku 12 nòhYrÃkÞk ykÃÞk nkuðkLke rðøkíkku«kó ÚkE Au. íÞktÚke ð]Øk Lkef¤eøkE níke. íku s Mk{Þu


ykðe heíku {éÞkMkwhu¾kLkk MkøkzMkwhu¾kLkk økw{ ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMkíkuLku þkuÄíke níke. íku ¼khíkeLke{ËËÚke y{ËkðkË{kt [tÿefkLkk½hu ÃknkU[e níke. Ëhr{ÞkLk íÞkthnuíkk hk{çkkçkwLkk yku¤¾eíkk÷k÷[tËLku íÞkt Mkwhu¾k Ëu¾kE økE.÷k÷[tËu hk{çkkçkwLku VkuLk fheLkufÌkwt fu Mkwhu¾k y{ËkðkË{kt[tÿefkLkk ½hu þwt fhu Au. íÞkhuhk{çkkçkwLke òýÚke ðhkAkÃkku÷eMkLke xe{ Ãknu÷k y{ËkðkË[tÿefkLkk ½hu ÃknkU[e íku Ãknu÷kMkwhu¾k Ãkhík ðzkuËhk ¼khíkeLkk½hu ykðe økE níke. Ãkku÷eMk[tÿefkLku ÷ELku ðzkuËhk ¼khíkeLkk½hu ÃknkU[e níke. íÞkt ¼khíkeyuÃkku÷eMkLku fÌkwt fu ¼khíkerðòÃkwh{kt hk{Ãkwhe økkuMkkELkk ½hu Au.

(rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

(r[LLkw ÃkeXðk)

Mkwhík,íkk.14ðhkAk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt ðMktík ¼e¾kLke ðkze

ÃkkMkuÚke 8 LkðuBçkh, 2011Lkk hkus økw{ ÚkÞu÷e çkk¤fe¾hu¾h økw{ ÚkE Lk níke, Ãkhtíkw íkuLkwt yÃknhý fhkÞwtnkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾q÷íkkt Ãkku÷eMk [kUfe økE níke. fkhýfu ykuøkuoLkkEÍ heíku çkk¤feykuLkwt yÃknhý fhe íku{Lkuðu[e {khðkLkwt hufux [÷kðíke Mkwhík-ðzkuËhkLke xku¤feyurfþkuheLkwt yÃknhý fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku yuf ykuÃkhuþLk{kt{nuMkkýkLkk rðòÃkwh{kt AkÃkku {kheLku íÞkt íÞktÚke yÃkÓíkçkk¤feLku {wõík fhkðeLku íÞktÚke çkk¤feLku ¾heËLkkhrÃkíkk-Ãkwºk WÃkhktík ðzkuËhk{ktÚke {rn÷k Ë÷k÷ yLkuy{ËkðkË{kt rfþkuheLku Lkkufhe Ãkh hk¾Lkkh {rn÷kLkeÄhÃkfz fhe níke. WÃkhktík Ãkku÷eMk yuf ð]ØkLku þkuÄe hnenkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au.

ðhkAk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {q¤W¥kh«ËuþLkk yLku nk÷ ðhkAk{kt ðMktík ¼e¾kLke ðkzeÃkkMku Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkku hk{çkkçkw (Lkk{ çkËÕÞwt Au)çkhkuzk r«Mxus ÃkkMku rçkÂMfxLke ÷khe [÷kðu Au.Ãkrhðkh{kt ÃkíLke WÃkhktík 12 ð»koLke Ëefhe Mkwhu¾k ( Lkk{çkËÕÞwt Au) Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Documents

15-05-2011 Surat City