yçkúk{k ¾kíkuÃkøkÃkk¤k sR hnu÷e{rn÷kLku rhûkkyux¬h {khíkk {kuík

ð÷Mkkz íkk.14ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fwtze ¼eLkkh V.

¾kíku Lku.nk. Lkt. 8 Ãkh yLku ð÷MkkzLkkyçkúk{k rðMíkkh{kt AuÕ÷k 12 f÷kf{ktyfM{kíkLkk swËk swËk çku çkLkkðku{ktyuf {rn÷k Mkrník çku ÔÞrõíkykuLkkf{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞkt Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fwtze ¼eLkkhVr¤Þk ¾kíku hnuíkk Aeçkw¼kR{fLk¼kR Ãkxu÷ økík hkºku íku{Lke rnhkunkuLzk {kuxhMkkÞf÷ Lkt. Ssu-15-yu-4693 Ãkh çkuMke VýMkðkzk økk{u fkuRffk{ yÚkuo økÞkt níkkt. íÞktÚke ½hu ÃkhíkVhíke ðu¤k hkºku 8-45 ðkøÞkLkk Mkw{khuLku.nk. Lkt. 8 Ãkh fwtze ¼eLkkh Vr¤ÞkÃkkMku zeðkÞzh{kt ðå[u íkkuzu÷ ¼køk{ktÚkeøkk{ íkhV sðk xLko {khe hÌkk níkk, íkuMk{Þu {wtçkRÚke y{ËkðkË íkhVLkk hMíkkÃkh fkuR {nkhk»xÙ ÃkkMkªøkLke yòýefkhLkk [k÷fu Aeçkw¼kRLke çkkRfLku

x¬h {khíkkt, Lke[u ÃkxfkÞu÷kAeçkw¼kRLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ½xLkk ytøku fwtze¼eLkkh Vr¤ÞkLkk MkwLke÷ h{ý¼kRÃkxu÷u zwtøkhe Ãkku÷eMk {Úkf{kt yòÛÞkfkh[k÷f rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk,Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yfM{kíkLke yLÞ yuf ½xLkk{kt,ð÷MkkzLkk yçkúk{k ¾kíku LkðeLkøkherðMíkkh{kt hnuíkk yLku yçkúk{k rMÚkíkykswøkeÞk xkRÕMk{kt Lkkufhe fhíkeþe÷kçkuLk økwýðtík¼kR hkXkuz, W.ð.ykþhu 50 ykshkus ðnu÷e Mkðkhu 6-15 ðkøÞu ÃkøkÃkk¤k sR hÌkktníkkt. íku ËhBÞkLk yuf LkðeLk¬kuh heûkkLkk [k÷f MkwhuþhíkLk¼kR økhkMkeÞkyu heûkkLkkMxeÞhªøk ÃkhÚke fkçkw økw{kðeËuíkkt, ÃkøkÃkk¤k sR hnu÷þe÷kçkuLkLku yzVUx{kt ÷RòuhËkh x¬h {khe níke.heûkkLke x¬hÚke Lke[u ÃkxfkRøkÞu÷ þe÷kçkuLkLkk {kÚkk{ktøkt¼eh Rò ÃknkU[e níke. íku{Lkuíkkífkr÷f 108-yuBçÞw÷LMk{kt

ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuMÃkex÷{kt¾MkuzkÞk níkkt. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíku{Lkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

½xLkk ytøku yçkúk{k LkðeLkøkhLkeËþhÚk¼kR ÷Õ÷w¼kR hkXkuzu ð÷MkkzMkexe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk,Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 304-y,279 íkÚkk yu{.ðe. yuõxLke f÷{177, 184 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ËhBÞkLk yfM{kíkMksoLkkh heûkk[k÷f Ãkku÷eMk {Úkfunksh ÚkR síkkt, Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfzfhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r«Þk ðk÷ufh15-5-08

WËðkzk

ykMÚkk [kinký15-5-07

Lkhku÷e

rLk÷ Ãkxu÷15-5-06

zwtøkhk

Þïe xtzu÷15-5-06

ð÷Mkkz

su{e15-5-06

Ahðkzk

EþkLk xtzu÷15-5-07

yíkw÷

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SUNDAY, 15 MAY 2011 7

xqtfwt Lku x[

ðkÃke. íkk. 14

ðkÃke ¾kíku MkLk 1971 {kt MÚkkrÃkíkhkuxhe f÷çk ykuV ðkÃkeLkkt MÚkkÃkfkuÃkifeLkkt yuf fÕÞký çkuLkhS ykøkk{eíkk. 24 {u Lkkt hkusy{urhfkLkkt hkuxheR L x h L k u þ L k ÷ L k k t{wÏÞk÷Þu {¤Lkkhk hkuxheR L x h L k u þ L k ÷fLðuLþLk{kt ykiÃk[krhfhknu hkuxheRLxhLkuþLk÷Lkkt «{w¾íkhefu ÃkËøkúný fhþu.

rðï¼h{kt rðrðÄËuþku{kt fkÞohík yk MkuðkfeÞ ¼kðLkkLkuðhu÷e MktMÚkkLke 104 ð»koLkeíkðkrh¾{kt ¼khík{ktÚke fÕÞkýçkuLkhS [kuÚkk «{w¾ çkLkðkLkwt wUçknw{kLk{u¤ðþu. ðkÃke {kxu økkihð ÷uðkMk{kLkLke yk Ãk¤u y{urhfk{kt hkuxheLkktRLxhLkuþLk÷ fLðuLþLk{kt ðkÃkeÚkeyøkúýe WãkuøkÃkrík hßsw¼kR ©kuV,ðkÃke hkuxheLkkt rËøøks Ãkqðo zeMxÙefxøkðLkoh ykrþ»k hkuÞ, hkuxhe f÷çkykuV ðkÃkeLkkt «{w¾ zku. hkfuþ LkkÞf,«urMkzLx R÷ufx,MktsÞ ËuMkkR,

hkuxurhÞLk h{uþ¼kR ËuMkkR, fLkw¼kRËuMkkR, ¼hík Ãkxu÷, «Vw÷ Ëuðkýe,hsLkeþ ykLktË, ©urýf þkn yLkuMktËeÃk þkn yåAkheðk÷k u nksh

hnuðkLkk Au.yk MkkÚku hkuxhe

zeMkxÙefx 3060 Lkkt½ýk ðrh»X hkuxurhÞLkkuÃký hkuxheR L x h L k u þ L k ÷fLðuLþLk{kt ¼køk÷uðkLkk Au. fÕÞkýçkuLkhS ykøkk{e íkk. 1sw÷kR 2011 Úke 30

sqLk 2012 MkwÄe hkuxheRLxhLkuþLk÷Lkwt «{w¾ÃkË þku¼kðþuyLku ËwrLkÞkLkkt 175 Úke ðÄw Ëuþku{ktßÞkt hkuxheLke þk¾kyku íkÚkk MkuðkfeÞ«ð]rík [k÷u Au yuLke {w÷kfkík ÷uþu.hkuxhe RLxhLkuþLk÷Lkkt «{w¾ íkhefufÕÞký çkuLkhSLkkt nMíkf çku rçk÷eÞLky{urhfLk zku÷MkoLkw t ¼tzku¤sYrhÞkík{tËkuLku Vk¤ðýe {kxuWÃk÷çÄ nþu su Ãkife ¼khík{kt yLkuMkrðþu»k ðkÃke{kt {kuxe ykŠÚkf MknkÞ{¤ðkLke yÃkuûkk MkuðkR hne Au.

hkuxhe RLxhLkuþLk÷Lkk «{w¾ íkhefufÕÞký çkuLkhS nkuÆku økúný fhþu

ð÷Mkkz íkk.14ð÷MkkzLkk LkLkfðkzk rðMíkkh{kt

rçk÷kzeLku ÃkÚÚkh {khðkLke LkSðeçkkçkíku yk rðMíkkhLkk ÞwðkLk ÃkhËkíkhzk ðzu nw{÷ku fhkÞku nkuðkLkeVrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ð÷MkkzLkk LkLkfðkzk Ëuðík¤kð ÃkkMkuhnuíkk þi÷u»k¼kR Íeýk¼kR Ãkxu÷u økíkhkºku hMíkk{kt ykðu÷e rçk÷kzeLku¼økkzðk rçk÷kzeLku ÃkÚÚkh {kÞkuo níkku.su ÃkÚÚkh ½h Mkk{u hnuíkk «fkþ¼kRÃkxu÷Lkk ½h ÃkkMku Ãkzâku níkku. su ytøku

«fkþ¼kR íkÚkk íku{Lkku Ãkwºk Søkh,þi÷u»kLku ÃkÚÚkh íku{Lkk ½h íkhV ykððkçkkçkíku xfkuh fhe níke.

W~fuhkÞu÷k þi÷u»ku «fkþ¼kRíkÚkk íku{Lkk ÃkwºkLku Lkk÷kÞf økk¤kuykÃke òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke. W~fuhkÞu÷k þi÷u»ku

SøkhLkk {kÚkkLkk ¼køku Ëkíkhzk ðzunw÷{ku fÞkuo níkku. RòøkúMík SøkhLkuMkkhðkh yÚku o ð÷MkkzLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. suytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz{kt çkkRfyzVxu ÞwðkLkLkuøkt¼eh Ròð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk çku[h hkuzrðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk çkkRfLkk[k÷fu yuf ÞwðkLkLku yzVxu ÷uíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÞwðkLkLkuøkt¼eh Rò ÚkR níke. yfM{kíkMksoLkkh çkkRf[k÷f Vhkh ÚkRøkÞku níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, ð÷MkkzLkk çku[hhkuz rðMíkkh ÃkkMku yÕÃkuþfw{kh[tËw¼kR Ãkxu÷ økík {kuze hkºku hkuz¢kuMk fhe hÌkk níkk su ËhrBkÞkLkyk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkenehkunkuLzk Mke.çke.Íuz.Lkt.S.su.15 9008Lkk [k÷fuyÕÃkuþLku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt yÕÃkuþLku s{ýk Ãkøku£uf[h ÚkÞwt níkwt. yfM{kíkMksoLkkh çkkRf[k÷f½xLkkMÚk¤uÚke Vhkh ÚkR økÞkuníkku. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkktÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

¼tzkhe ¿kkrík {tz¤Lkk«{w¾ÃkËu økkuÃkk¤¼kRÃkxu÷ [qtxkÞkð÷Mkkz: ©e ¼tzkhe ¿kkrík {tz¤,ð÷MkkzLkk {kÄw¼kR økkuðLk¼kRnku÷ ¾kíku nkuÆuËkhkuLke [qtxýeÞkuòíkk «{w¾ÃkËu økkuÃkk¤¼kRÃkxu÷-¾zfe íkÚkk çk¤ðtík¼kRÃkxu÷-Ãkkhze, fkux÷kðyuW{uËðkhe fhe níke. su{ktøkkuÃkk¤¼kR Ãkxu÷Lku çknw{íkeÚke[qtxe fkZðk{kt ykÔÞk níkk.WÃk«{w¾ÃkËu ¼khíkeçkuLk h{ý¼kRÃkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðeníke. {tºkeÃkËu fktrík¼kR{kunLk¼kR Ãkxu÷, Mkn{tºkeÃkËu{rý¼kR yu[. Ãkxu÷ yLkuu¾òLk[eÃkËu þh˼kR ¼økíkLkeðhýe fhkR níke.

ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt yfM{kíkLkkswËk swËk çku çkLkkðku{kt çkuLkkt {kuík

ðkÃke. íkk. 14Ãkkhze{kt Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh

þrLkðkhu ykÞþh xuBÃkku yLku fLxuLkhðå[u MkòoÞu÷k rðr[ºk yfM{kík{ktxu÷h Lke[u ËçkkÞu÷k xuBÃkku [k÷f çkuf÷kf MkwÄe {kuík Mkk{u sÍq{íkk hÌkkçkkË íkuLku ykçkkË çknkh fZkíkk yk¾hu{kuík Mkk{u StËøkeLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

Ãkkhze ¾kíku nkux÷ ©eLkkÚk Mkk{ufkuÚkh¾kzeLkkt rçkús ÃkkMku nkRðuLkwty{ËkðkË-{wtçkR ÷uLk WÃkh fk{[k÷íkw nkuÞ Mkªøk÷ ðu [k÷íkku nkuÞMkðkhLkk Mkw{khu yu{ykhykR{ktðÃkhkíkkt ÷efðezLkk rMkr÷Lzh ¾k÷efhe ¾k÷e heVe÷ MkkÚku rËÕneÚkeÃkk÷½h sR hnu÷ xuBÃkk Lktçkhyu{.yu[.04-MkeÞw-8767 Lkkt[k÷fu çkúuf {khe xuBÃkkLke økrík Äe{efhíkkt ÃkkA¤Úke {kíku÷k MkktZLke su{Ãkqhðuøku ntfkhe ykðíkkt xu÷h LktçkhSsu-12-ðkÞ-6696 Lkkt [k÷fuyk¾u yk¾w xu÷h xuBÃkk WÃkh [zkðeËuíkk rðr[ºk yfM{kík MkòoÞku níkku.

yk ½xLkk{kt xu]÷h [k÷fxu]÷h{ktÚke fwËe LkkMke AwxÞku níkku ßÞkhuxuBÃkkLkku õ÷eLkh VuÞkÍ þu¾ ÃkýÞuLkfuLk «fkhu ËçkkÞu÷k xuBÃkkLke furçkLk{ktÚke çknkh rLkf¤e økÞku níkkuu. ÃkhtíkwxuBÃkku [k÷f yÍøkh MkVe þu¾(W.ð.27) hnu MkkíkÃkkze Ãkk÷½hrs.Úkkýk {nkhk»xÙLkkt Ãkøk ËçkkR síkkytËh VMkkR økÞku níkku. ‘‘MxÞhªøk Lke[uËçkkÞu÷k s{ýk Ãkøk{ktÚke Mkíkík ðnuíkw÷kune yLku WÃkh ÷kU¾zLkk ÃkkRÃk ¼hu÷wt

xu]÷h øk{u íku ½zeyu [fËe Lkkt¾u íkuð ¼ÞMkkÚku ykt¾ Mkk{u {kuík’ W¼u÷wt níkwt.

yk rðr[ºk yfM{kíkLkk MÚk¤u nkR-ðu Ãkku÷eMk ÃkkuMkR rðÃkw÷ Ãkxu÷ íkÚkkíku{Lke MxkV ½xLkk MÚk¤u ÄMke ykÔÞkníkk. íku{ýu ðkÃke yLku økwtË÷kðÚke çku¢uLk {tøkkðe yuf ¢uLk ðzu ÃkkRÃk ¼hu÷k

xu÷hLku W[fkðe çkeò ¢uLk ðzu xuBÃkkLkuçkeò rËþk{kt rMk^ík Ãkqðof ¾U[kðe xuBÃkk[k÷fLku çk[kððk çku f÷kfLke ¼khusnu{ík çkkË ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzÞw níkwt.yLku çku f÷kf {kuík Mkk{u ÍÍq{e yk¾huxuBÃkku [k÷fLke StËøkeLke Sík ÚkRníke. òu fu xuBÃkku [k÷fLkk s{ýk

Ãkøk{kt økt¼eh Vuf[h ÚkÞu÷ nkuÞ íku{Lkuíkwhtík nkR-ðuLke R{hsLMke {uzef÷MkŠðMk yuBçÞw÷LMk{kt xÙex{uLx þYfhkR níke.

çkeS íkhV nkR-ðu WÃkh xÙkrVfò{Lke rMÚkríkLku Ãkkhze Ãkku÷eMkurLkÞtrºkík fhe níke.

{kuík Mkk{u rstËøkeLkku rðsÞ

Ãkkhze nkRðu WÃkh þrLkðkhu MkòoÞu÷k xu÷h-xuBÃkk ðå[u MkòoÞu÷k rðr[ºk yfM{kík RLMkux íkMðeh{kt çku f÷kfMkwÄe xu÷h{kt VMkkÞ hnu÷ xuBÃkku [k÷fLku ykçkkË çknkh fkZðk{kt ykÔÞku níkku. ([tÿðËLk Ãkxu÷)

Ãkkhze{kt xÙu÷h xuBÃkk WÃkh [ze sðkLkk rðr[ºk yfM{kík{kt

yfM{kík{kt xÙu÷h Lke[u ËçkkÞu÷k xuBÃkku[k÷fLku çku f÷kfu çknkh fZkÞku

ð÷Mkkz íkk.14

ð÷MkkzLkkt MxurzÞ{ hkuz Ãkh LÞwMkwÃkh {kfuox{kt yuzðkufux f{ ðuÃkkhefuíkLk þknLkkt MktçktÄeLke {kr÷feLke çkuËwfkLkku ÃkkA¤ Ãkkr÷fkLke søÞk{ktMkíkík [kuÚke ð¾ík økuhfkÞËuMkh heíkuíkkýe çktÄkÞu÷k çkktÄfk{Lku Ãkkr÷fkLkktyuL¢ku[{uLx rð¼køku s{eLkËkuMík fheLkkt¾ðkLke fhu÷ fkÞoðkneLkkrðhkuÄ{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚkeÃkkr÷fkLke f[uhe ÃkkMku yk{hýktíkWÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k fuíkLk þknu Ãkkhýktfhe ÷uðkLke «ktík yrÄfkhe yLku [eVykurVMkhLke rðLktíkeLku {kLÞ Lkhk¾íkkt økík {kuze hkºku Ãkku÷eMkuð÷Mkkz rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhe ËeÄk Au. Ãkhtíkw Ãkkr÷fk «{w¾Lkwt{fkLk økuhfkÞËuMkh nkuR íkkuze ÃkkzðkyLku Ãkkr÷fkLkk çku RsLkuhkuLku MkMÃkuLzfhðkLke SË ÃkfzeLku çkuXu÷k fuíkLkþknu Mkkhðkh ÷uðkLke Lkk Ãkkze ËuíkktMkhfkhe íktºk rð{kMký{kt {wfkR økÞwtnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾hksw¼kR {h[kt MkkÚku 36 Lkku yktfzkuÄhkðíkk yLku ÃkkuíkkLku ykh.xe.ykR.yuõxeðeMx íkhefu yku¤¾kðeÃkkr÷fkLkk yrÄfkhe-f{o[kheykuLkefk{økehe çkkçkíku ðktÄk-rðhkuÄ WXkðeykh.xe.ykR. nuX¤ {krníkeyku{ktøkðk {kxu Lkk{[eLk çkLku÷kð÷MkkzLkk yuzðkufux f{ ðuÃkkhe fuíkLkþknLkkt MktçktÄe ykh.su.økwókLke{kr÷feLke MxurzÞ{ hkuz ÃkhLkk LÞwMkwÃkh {kfuox{kt ykðu÷ ËwfkLk Lkt.7yLku 8 Lkkt ÃkkA¤Lkkt ¼køku Ãkkr÷fkLkktfÕÞký çkkøkLke 14 çkkÞ 4 sux÷es{eLk{kt ºký-ºký ð¾ík fhu÷økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lku Ãkkr÷fkyuËqh fhe ËeÄwt níkwt nkuðk Aíkkt Vhe yu ssøÞkyu hkíkkuhkík çkktÄfk{ fheLku

økuhfkÞËuMkh Ëçkký W¼w fheLkkt¾íkk, økík íkk.6Lkk hkusÃkkr÷fkLkk xe.Ãke. RsLkuh Mkr[LÿfkÃkrzÞkLke ykøkuðkLke nuX¤yuL¢ku[{uLx rð¼køku økuhfkÞËuMkhçkktÄfk{ su.Mke.çke.Lke {ËËÚkeMktÃkqýoÃkýu ÄhkþkÞe fhe ËeÄwt níkwt.

Ãkkr÷fkLke yk fkÞoðkneLkkrðhkuÄ{kt fuíkLk þkn íku rËðMkÚke sÃkkr÷fkLkk îkhu yk{hýktík WÃkðkMkÃkh Wíkhe økÞkt níkkt. ËhBÞkLkð÷MkkzLkk Lkðk «ktík yrÄfkheze.yuLk. Mkku÷tfe yLku RL[ksoMke.yku. ËÃkoý ykuÍkyu økíkhkusfuíkLk þknLku çkku÷kðe íku{Lkk WÃkðkMk

Mk{uxe ÷R Ãkkhýkt fhðk Mk{òÔÞkníkkt. Ãkhtíkw fuíkLk þkn xMk Lkk {Mk LkÚkíkkt, ytíku økíkhkºku ð÷Mkkz MkexeÃkku÷eMku fuíkLk þknLku rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fheËeÄkt níkkt. nðu íku{ýu «ktík yrÄfkheMkku÷tfe yLku Mke.yku. ykuÍk Mk{ûkSË Ãkfze Au fu, {kYt çkktÄfk{ íkkuzeLkktÏÞwt íkku, Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR{h[kt yLku íku{Lkk MktçktÄeLkwt {fkLkÃký økuhfkÞËuMkh Au íkuLku ßÞkt MkwÄeíkkuze Lk Ãkzkþu íÞkt MkwÄe Mkkhðkhfhkðeþ Lknª. Ãkrhýk{u íktºkrð{kMký{kt {wfkR økÞwt Au.

Ãkkr÷fkLke fkÞoðkne ÞkuøÞ :«ktík yrÄfkheMk{økú «fhý ytøku ð÷MkkzLkk LkðrLkÞwõík «ktík yrÄfkheze.yuLk.Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt fu, íku{ýu Ãkkr÷fk îkhk íkkuze ÃkzkÞu÷kçkktÄfk{Lkk MÚk¤ Ãkh sR òík rLkheûký fÞwO níkwt yLku Ãkkr÷fkLkkhufzo íkÃkkMkíkk, Ãkkr÷fkLke fkÞoðkne ÞkuøÞ nkuðkLkwt sýkÞ Au. fkhýfu, yk çkktÄfk{Lku {wÆu fuíkLk þknu þnuhe rðfkMk ¾kíkk{kt heðeÍLkyÃke÷ fhe Au. suLkku rLkfk÷ nS MkwÄe ykÔÞku LkÚke. yk{, fkuxo{ktfuMk [k÷íkku nkuR, íkuLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe fkuRÃký «fkhLkwtçkktÄfk{ Lk fhðk yLku su íku Mk{ÞLke rMÚkríkLku ÞÚkkðík hk¾ðkLkknwf{Lku yðøkýeLku íÞkt økuhfkÞËuMkh heíku [ýe ËuðkÞu÷ rËðk÷LkuÃkkr÷fkyu íkkuze Ãkkze Au íku{kt ftR ¾kuxwt ÚkÞwt LkÚke.

{krníke {ktøkw Awt íkuÚke rfÒkk¾kuhe h¾kÞ AuçkeS íkhV nkuMÃkex÷Lkk rçkAkLkuÚke WÃkðkMke fuíkLk þknu sýkÔÞwt fu,ykh.xe.ykR. nuX¤ {krníkeyku {ktøkw Awt íkuÚke íku{Lke Mkk{u rfÒkk¾kuhehk¾ðk{kt ykðu Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, Ãkkr÷fk çku ¼úü yuLSLkeÞhkurníkuþ Ãkxu÷ yLku Mk[eLÿ fkÃkzeÞkLku íkífk÷eLk Mke.yku. økkurðtË[ktzÃÃkkyu MkMÃkuLz fhe ËeÄk nkuðk Aíkkt íku{Lku ÞuLkfuLk «fkhu VheLkkufhe Ãkh çknk÷ fhe ËeÄk. íkuLkk rðhkuÄ{kt f÷ufxhLke fkuxo{kt íku{ýufuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. íkuLku fkhýu íku{Lke rðYæÄ fkÞoðkne fhkíke nkuðkLkkuykûkuÃk fÞkuo níkku. òu fu, Mk{økú «fhý{kt, fuíkLk þkn nwt {Á íkku {ÁÃkhtíkw íkLku Ãký {khíkku òô Lke LkeríkLku yLkwMkheLku «{w¾Lkk {fkLkLku íkkuzeÃkzkððk {kxu WÃkðkMkLkku ykþhku ÷eÄku nkuðkLke [[ko WXe hne Au.

Ãkkr÷fkLkk ¼úü yurLsrLkÞhkuLku MkMÃkuLz fhku yLku«{w¾Lkwt {fkLk íkkuzku ÃkAe s Mkkhðkh fhkðeþMktçktÄeLke {kr÷feLke ËwfkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íkkuze Ãkkzíkk WÃkðkMk

WÃkðkMke fuíkLk þknLke SË:Ãknu÷kt Ãkøk÷kt ÷ku ÃkAe s Mkkhðkh

ð÷Mkkz,Äh{Ãkwh íkk.14Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk

LkkLkeðneÞk¤ økk{uÚke økíkhkusÃkku÷eMku Yk. 1.68 ÷k¾Lkk Mkkøke÷kfzkLkku økuhfkÞËuMkh heíku ðnLkfhkR hnu÷ sÚÚkku ¼hu÷e xÙf ÍzÃkeÃkkzðkLkk «fhýLkku {wÏÞ ykhkuÃkeÄ{uoþ Ãkxu÷Lku Ãkku÷eMku ykshkusMkðkhu LkkLkeðneÞk¤ ¾kíkuLkk íkuLkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke ykçkkË ÍzÃke ÃkkzâkuAu. Äh{ÃkwhLkk Ãkku.fku. ¼qÃkík fuþð,hksuLÿ Ãkktzu yLku zkÌkk¼kR økík íkk.12-5-11 Lkk hkus LkkRxÃkuxÙku÷ªøk{kt níkkt íku ËhBÞkLkLkkLkeðneÞk¤ økk{Lkk s÷khk{Vr¤Þk ÃkkMku yuf xÙf Lkt. Ssu-17-yuõMk-2615Lkku [k÷f Ãkku÷eMkLkeøkkze òuR, ÃkkuíkkLke xÙf hMíkkLkeçkksw Ãkh W¼e hk¾eLku, xÙf Akuze

¼køke Awxâku níkku. suÚke Ãkku÷eMkuxTf{kt íkÃkkMk fhíkkt, ytËhÚke Yk.1.68 ÷k¾Lke rft{íkLkkuøkuhfkÞËuMkh heíku ðnLk fhkR hnu÷ÃkkMk-Ãkh{ex ðøkhLkku Mkkøke÷kfzkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMku yk {k{÷u íkÃkkMk fhíkkt,xÙf AkuzeLku ¼køke Awxu÷ [k÷f xÙf{kr÷f Au yLku íkuLkwt Lkk{ Ä{uoþ Ãkxu÷nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. xÙf{ktÚke{¤e ykðu÷ [kuheLkk Mkkøke ÷kfzkLkkusÚÚkku Ä{uoþ Ãkxu÷ s yLÞ XufkýuÃknkU[kzðk sR hÌkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt. ykshkus ðnu÷e MkðkhuÃkku÷eMku ÷kfzk[kuh Ä{uoþ Ãkxu÷LkuLkkLkeðneÞk¤ rMÚkík s÷khk{Vr¤Þk{kt ykðu÷ íkuLkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke ykçkkË ÍzÃke Ãkkze,su÷¼uøkku fhe ËeÄku Au.

LkkLke ðneÞk¤ ÷kfzk «fhý{wÏÞ ykhkuÃke Ä{uoþ ÍzÃkkÞku

ÞwðkLku rçk÷kzeLku {khu÷ku ÃkÚÚkh ½h ykøk¤ Ãkzíkkt nw{÷ku

Äh{Ãkwh íkk.14Äh{ÃkwhLkkð {kunLkøkZ-ykMkwhk ðkð

[kufzeLkk Mkfo÷ ÃkkMku hkrºk ËhBÞkLkMxÙex÷kRxLkk y¼kðu ytÄkhÃkx AðkRsíkkt ðknLk[k÷fku, hknËkheykuÃkkhkðkh nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkktAu. íÞkhu MktçktrÄík íktºk îkhk íkkfeËuMxÙex÷kRx {wfðk{kt ykðu yuðe {ktøkWXe Au.

Äh{ÃkwhLkk {kuunLkøkZ ykMkwhk ðkð[kufzeLkk Mkfo÷ LkSf AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke MxÙex÷kRxLke y÷kÞËe fkuRMkwrðÄk WÃk÷çÄ Lknª fhðk{kt ykðíkkyk {køko WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkktðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuyu

Ãkkhkðkh nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. íÞkhu yk ykMkwhk [kh hMíkk Mkfo÷hMíkkLke {æÞ{{kt ykðu÷wt nkuðkÚke[khuçkkswÚke ÃkwhÃkkx økríkyu ðknLkkuÃkMkkh Úkíkkt nkuÞ Au. yk {køkkuo ÃkhÚkeþk{¤kS, MkkÃkwíkkhk, çkY{k¤,rðÕMkLkne÷, LkkrMkf, þehze suðkÄkŠ{f Äk{ku yLku «ðkMkÄk{ {kxuSðkËkuhe Mk{kLk {køko WÃkh ðknLkkuLke¾wçk s yðhsðh òuðk {¤íke nkuÞ Au.WÃkhktík ykMkwhk Mkfo÷ LkSf çke.yuz.fku÷us íkÚkk Úkkuzk ytíkhu {kæÞr{fþk¤kyku ykðu÷e nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLkeÃký ðÄw «{ký{kt [n÷Ãkn÷ òuðk{¤íke nkuÞ Au.

Äh{Ãkwh ykMkwhk [kh hMíkkMkfo÷ LkSf hkíku ytÄkhÃkx

ËkhkuXk LkËeLkk hu÷ðuÃkw÷ ÃkhÚke Ãkze síkkysLkçkeLkwt {kuíkf÷økk{ :¼e÷kz Syu[Mkeyu÷ftÃkLkeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷kËkhkuXk LkËe Lkk hu÷ðu Ãkw÷ Ãkh yufyòÛÞku EMk{ ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkkuíku ËhBÞkLk íkuLkku Ãkøk hu÷ðu xÙuf{ktVMkzkE Ãkzíkk íku MkeÄku LkËeLkkÃkkýe{kt Ãkzíkk fux÷kf ÷kufku yu ykÆ~Þ òuE 108 E{hsLMke Lku òýfhíkk íkkífkr÷f íku{Lku Ãkkýe{ktÚkeçknkh fkZe Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkkuÃkhtíkw íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

çkkhzku÷e, íkk.14{ktzðe íkk÷wfkLkkt swLkk fkfhkÃkkh økk{u ykðu÷k

Ëk¼ze Vr¤Þk{kt yksu çkÃkkuhu yuf 4Ãk ðr»kìÞ ykÄuzðÞLkkt ÃkwY»kLku Vr¤Þk{kt s hnuíkk yuf ÞwðkLku {kh{kheLku øk¤k Ãkh Ãkøk {wfe øk¤w Ëçkkðe hk¾e ÃkkuíkkLkkt½hLkkt yktøkýk{kt s {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkkt [f[kh{[e økE níke. níÞkLkku ¼kuøk çkLku÷ku ÃkwY»k níÞkfhLkkh ykhkuÃke ÞwðkLkLke {kíkk MkkÚku ykzku MktçkÄhk¾íkku nkuðkLkk ðnu{Lku fkhýu yk ½xLkk ½xe nkuðkLkwtÃkku÷eMku VheÞkË{kt LkkUæÞw Au.

swLkk fkfhkÃkkh økk{Lkkt Ëk¼ze V¤eÞk{kt yksuçkÃkkuhu níÞkLke MkLkMkLkkxe ¼he ½xLkk çkLke níke.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu swLkk fkfhkÃkkh økk{LkktËk¼ze Vr¤Þk{kt hnuíkk fYýuþ þw¬h¼kE [kiÄheLkk{Lkkt ÞwðkLku hk{w¼kE LkMkkhk¼kE [kiÄhe(W.ð.4Ãk)Lku íkuLkk ½h yktøkýu Ãkux yLku þhehLkkt yLÞ¼køku {kh {kÞkuo níkku. yLku Ãkøk ðzu øk¤w Ëçkkðe hk¾ehk{w¼kELku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuÄk níkk.Ãkku÷eMkLkkt sýkÔÞk «{kýu níÞkLkku ¼kuøkçkLku÷k hk{w¼kE LkMkkhk¼kE [kiÄhe ykrfMMkkLkk ykhkuÃke fYýuþ¼kE þw¬h¼kE

[kiÄheLke {kíkk MkkÚku ykzkuMktçkÄ hk¾íkku nkuðkLkktðnu{Úke íku ÞwðkLk Ãkezkíkku níkku. fYýuþ [kiÄheLkkuykhkuÃk níkku fu, hk{w¼kE [kiÄhe íkuLke {kíkk MkkÚku ykzkuMktçkÄ hk¾íkku níkku. yk ðnu{Lkkt fkhýu yøkkW Ãkýðkhtðkh çkku÷k[k÷e yLku {kÚkkfwxku ÚkE níke.Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkÃkkuhu Ëk¼ze Vr¤Þk ¾kíku hk{w¼kE[kiÄhe MkkÚku fYýuþ [kiÄheyu çkçkk÷ þY fhe níke. yLkuçkkË{kt òuík òuíkk{kt ðkík {khk{khe MkwÄe Ãknku[e síkkW~fuhkÞu÷k fYýuþ [kiÄheyu hk{w¼kELku ÃkuxLkkt¼køku,øk¤kLkkt ¼køku yLku yLÞ Lkkswf yðÞðku Ãkh {kh{khe hk{w¼kELku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. yk{MkÞu ðå[u Akuzkðk Ãkzu÷k hk{w¼kE [kiÄheLkkt rËfhkheíkuþ [kiÄhe WÃkhktík yLÞkuLku Ãký fYýuþ [kiÄheyu{kh {khe Eò Ãknku[kze níke. çkLkkð Mkt˼uì hk{w¼kE[kiÄheLkkt Ãkwºk heíkuþ¼kE [kiÄheyu {ktzðe Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË fhíkk Ãkku÷eMku fYýuþ rðYæÄ níÞkLkku økwLkkuLkkUÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkkt [¢ku økrík{kLk fÞko níkk.

rðãkÚkeoykuyu «urõxf÷ {kxu íkk÷wfk {Úkf ‚wÄe ykððw …zu Au

CMYK

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

[e¾÷e Œk.14

[e¾÷e Œk÷wfk{kt ykiãkur„fŒk÷e{ ‚tMÚkk™k Œkƒk{kt Á{÷k,‚kËf…kuh, ½us y™u ‚{hku÷e{ktykufxkuƒh-2010{kt Œk÷wfk rsÕ÷k…t[kÞŒku™e [qtxýe …qðuo økúkBÞ fûkkyuxuf™e÷f rþûký {¤e hnu Œk {kxufkiþÕÞðÄo™ Œk÷e{ fuLÿku þYfhkÞk™k ‚kŒ {k‚ ðeŒe sðk AŒkt suŒu fku»ko™k fBÃÞwxhku ‚rnŒ™k ‚kÄ™kuW…÷çÄ ™ fhkŒk rðãkÚkeoykuyu«ufxef÷ {kxu [e¾÷e ykRxeykR‚wÄe ykððwt …zu Au. íÞkhu Œk÷wfk™k™uŒkyku fkiþÕÞðÄo™ Œk÷e{ fuLÿku{kt‚wrðÄk W…÷çÄ fhkðu Œuðe ÷kuf{k„Q¼e Úkðk …k{e Au.

Œk÷wfk-rsÕ÷k …t[kÞŒku™e [qtxýe…qðuo yk[kh ‚trnŒk™ku y{÷ ÚkkÞ Œu…qðuo ykiãku„ef Œk÷e{ ‚tMÚkk™kŒkƒk{kt Á{÷k, ‚kËf…kuh, ½us y™u‚{hku÷e ¾kŒu fkiþÕÞðÄo™ Œk÷e{fuLÿku þY fhkÞk nŒk. su{kt ‚eðýõ÷k‚™k ‚wRt„ {þe™, fBÃÞwxh,

R÷urõxÙf ƒuRÍ ‚rnŒ™k fku»ko þYfhkÞk nŒk.

su …ife ‚kËf…kuh y™u ½us „k{™kfkiþÕÞ ðÄo™ Œk÷e{ fuLÿ{ktxu÷het„™k fku»ko {kxu ‚wRt„ {þe™‚rnŒ™k ‚kÄ™ku ŒÚkk fBÃÞwxhW…÷çÄ ™ fhkŒk rðãkÚkeoykuyu …i‚k¾[eo™u «ufxef÷ {kxu [e¾÷e

ykxeykR{kt ykððwt …zu Au. su{ktrðãkÚkeoykuyu ykrÚkof ™wfþk™e¼ku„ððk™ku ðkhku ykÔÞku Au.

„wshkŒ{kt ykiãkurøkf nhýVk¤{kthkus„khe {¤e hnu Œu {kxu þY fhkÞu÷kð„kuo{kt sYhe ‚wrðÄk ™ {¤Œe nkuÞŒku …Ae hkus„khe {u¤ððk™e Œku ðkŒs þe fhðe.

[e¾÷eLkkt fkiþÕÞðÄof Œk÷e{fuLÿku{kt ‚wrðÄkyku™ku y¼kð

ðktMkËk-zktøk,íkk.14ðktMkËk íkk÷wfk{kt xÙkÞçk÷ Mkçk

Ã÷kLx îkhk 95 økk{kuLkku Srðfk«kusuõx nuX¤ íkk÷wfkLkk ík{k{çkeÃkeyu÷ ¾uzqíkku yuf yufh s{eLk fuyuLkkÚke ðÄw s{eLkðk¤kLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk «kusuõxLkku{wÏÞ nuíkw MkkÁt WíÃkkËLk ÄhkðíkkÃkkfkuLkwt WíÃkkËLk fhkðeLku ¾uzqíkLkeykðf çk{ýe fhðkLkku yLku íku{Lkk{qÕÞku{kt W{uhku fhðkLkku yLkus{eLkLke WíÃkkËLk þrfík{kt ðÄkhkufhðkLkku Au. ðktMkËk íkk÷wfkLkk 12nòh fwxwtçkkuLku yk «kusuõx{kt ykðhe÷uðkÞk Au.

ðktMkËk íkk÷wfk{kt xÙkÞçk÷ MkçkÃ÷kLx îkhk Srðfk «kusuõx{ktyu{yuLkykhRSyuMk nuX¤ Lkðk sqÚkfqðk çkLkkððk, fqðkykuLkwt rhÃkuhªøk fhðwtLkðk [ufzu{ku rhÃkuh fhðk, Lkðk [ufzu{kuçkLkkððk, fqðkyku Ãkh rðs¤efhýLkeÞkusLkk su{kt {kuxh yLku ÃkkRÃk÷kRLkykÃkðe, xÃkf ÃkØrík{kt 75 xfkMkçkMkeze, ¾uzqíkkuLku ¼ªzkLke ¾uíke

fhðe, ºký nòh ¼heLku 2 rf.økúk.rçkÞkhý, 2 çkuøk zkÞ, 3 çkuøk ÞwrhÞkyLku 2 çkuøk Ãkkuxkþ yu{ fheLku fw÷ 7çkuøk ¾kíkh ykÃkðk{kt ykðu Au. ykWÃkhktík fu¤kLke ¾uíke fhðk {ktøkíkk¾uzqíkkuLku ºký nòh ¼he 1250 rxMÞwf÷[hLkk fu¤Lkk hkuÃkk, 14 çkuøk zkÞ,27 çkuøk ÞwrhÞk yLku 21 çkuøk Ãkkuxkþ

yu{ 62 çkuøk ¾kíkh íku{s Ãkhð¤Lke¾uíke {kxu ºký nòh ¼heLku rxMÞwf÷[hLkk hkuÃkk, zkÞ, ÞwheÞk, ÃkkuxkMkyLku {tzÃkLku ÷køkíkku Mkk{kLk ykÃkðk{ktykðu Au. ¾uzqíkku {kxu yk «kusuõx nuX¤ÚkÞu÷k þkf¼kS {kxu f÷ufþLk MkuLxhÃký Q¼k fhkþu su f÷ufþLk MkuLxh{ktþkf¼kS ¾heËþu. yk «kusuõx{ktòuzkðk {kxu ÷k¼kÚkeo òu ÷kufVk¤ku¼he Lkk þfu íkku íkuðk ¾uzqíkkuLku økwshkík

xÙkRçk÷ zuð÷kuÃk{uLx fkuoÃkkuhuþLkíkhVÚke 50 xfk rÄhký ykÃkðk{ktykðþu yLku swÚk fwðk WÃkhrðs¤efhý fhkððk {kxu 20 nòhMkwÄe rÄhký ykÃkðk{kt ykðu Au.

ðktMkËk íkk÷wfk{kt ÃkkýeLkeò¤ðýe yLku ®Mk[kR ½xfku nuX¤53 [ufzu{ku yLku [ufzu{ yLkufkuÍðuLkk fk{kuLke {tsqhe rsÕ÷k®Mk[kR rð¼køkLku ykÃke YrÃkÞk4.96 fhkuz Vk¤ðýe fhðk{kt ykðeAu. ðktMkËk íkk÷wfk{kt yk ÞkusLkknuX¤ fw÷ 3,68,000 YrÃkÞk sux÷ehf{ ¾uzqíkkuLku ÷kuLk Ãkuxu ykÃke níke su¾uzqíkku yu Ãkqhu Ãkqhe ¾uíkeLke ykðf{ktÚke¼hÃkkR fhe ËeÄe Au. ðktMkËkíkk÷wfk{kt økík ð»ko yk ÞkusLkk nuX¤6000 {uxÙef xLk ¼ªzkLkwt WíÃkkËLkfhe ÞkusLkk MkkÚkof fhe Au.yk ÞkusLkkÚkfe íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkwt SðLk Äkuhýô[w ykÔÞw Au.yk ÞkusLkk MkV¤çkLkkððk ÃkkA¤ {wÏÞ Vk¤ku«kÞkusLkk ðneðxËkh fu.fu.Ãkh{khLkkþehu òÞ Au.

Srðfk «kusuõx îkhk ðktMkËkLkkt95 økk{{kt rðfkMkLke nhýVk¤

f]r»k{tºke rË÷eÃkMkt½kýeLkeyæÞûkíkk{kt Mk{eûkkçkuXf ÞkuòR

LkðMkkhe íkk:14

hksÞLkk f]r»k, Mknfkh, ÃkþwÃkk÷Lk{íMÞkuãkuøk yLku økkiMktðÄoLk rð¼køkLkk{tºke yLku LkðMkkhe rsÕ÷kLkk «¼khe{tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýeLkkyæÞûkMÚkkLku LkðMkkhe rsÕ÷kykÞkusLk {tz¤Lke çkuXf {¤e níke.su{kt økík ð»koLkk fk{kuLke Mk{eûkkWÃkhktík 2011-12Lkk Yk.625÷k¾Lke ykÞkusLkLku çknk÷eykÃkðk{kt ykðe níke.

LkðMkkhe rsÕ÷k ykÞkusLk{tz¤Lke çkuXf{kt 15 xfk rððufkÄeLkòuøkðkE nuX¤ Y. 175 ÷k¾ yLkuÃkk[ xfk «kuíMkknf òuøkðkR nuX¤Y. 50 ÷k¾Lke òuøkðkR fhðk{ktykðe Au. çkuXf{kt rðfurLÿík rsÕ÷kfkÞo¢{ nuX¤ 2001-10 yLku2010-11Lke økúkLx{ktÚke {tsqhÚkÞu÷k fk{ku yLku «økríkLkk fk{kuLkeMk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2099-10Lkk ð»ko{kxu fw÷ Y. 340.14 ÷k¾LkeVk¤ðýe Mkk{u Y. 339.93 ÷k¾Lkku¾[o ÚkÞku Au. {tsqh ÚkÞu÷k fw÷ Y.373 fk{ku Ãkife ík{k{ fk{ku ÃkqýoÚkÞk Au. ÄkhkMkÇÞ fk{kuLkkYk.238.84 ÷k¾Lkku ¾[o fhe{tsqh ÚkÞu÷k 219 Ãkife 218 fk{kuÃkqýo fhðk{kt ykÔÞk Au, sÞkhu yuffk{ «økrík nuX¤ Au. 2010-11Lkkð»ko{kt fw÷ 499 fk{ku Ãkife 467fk{ku Yk.586.87 ÷k¾Lkk ¾[uofk{ku Ãkqýo ÚkÞk Au. yks heíku MkktMkËMkÇÞ økúkLx{ktÚke Ãký fk{kuLke«økríkLke Mk{eûkk Ãký nkÚk Ähðk{ktykðe níke.

çkuXf{kt MkkMktË fkLkS¼kR Ãkxu÷,Mke.ykh. Ãkkxe÷ íku{s ÄkhkMkÇÞykh.Mke. Ãkxu÷,Lkhuþ¼kR Ãkxu÷,÷û{ý¼kR Ãkxu÷, ALkk¼kR [kiÄhe,rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ MkhuLÿ¼kRÃkxu÷, f÷uõxh ze.Ãke. òu»ke yLkursÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ze.yu. MkíÞkíku{s LkðMkkhe-s÷k÷Ãkkuh-økýËuðeyLku [e¾÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾kuyu ¾kMk WÃkÂMÚkík hne [[ko{kt¼køk ÷eÄku níkku.

rsÕ÷k ykÞkusLk {tz¤ îkhkY. 625 ÷k¾Lkkt fk{ {tsqh

ðkÃke. íkk. 14

Ãkkhze{kt Lku.nk.Lkt. 8 WÃkhþrLkðkhu ykÞþh xuBÃkku yLku fLxuLkhðå[u MkòoÞu÷k rðr[ºk yfM{kík{ktxu÷h Lke[u ËçkkÞu÷k xuBÃkku [k÷f çkuf÷kf MkwÄe {kuík Mkk{u sÍq{íkk hÌkkçkkË íkuLku ykçkkË çknkh fZkíkk yk¾hu{kuík Mkk{u StËøkeLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

Ãkkhze ¾kíku nkux÷ ©eLkkÚk Mkk{ufkuÚkh¾kzeLkkt rçkús ÃkkMku nkRðuLkwty{ËkðkË-{wtçkR ÷uLk WÃkh fk{ [k÷íkwnkuÞ Mkªøk÷ ðu [k÷íkku nkuÞ MkðkhLkkMkw{khu yu{ykhykR{kt ðÃkhkíkkt÷efðezLkk rMkr÷Lzh ¾k÷e fhe ¾k÷eheVe÷ MkkÚku rËÕneÚke Ãkk÷½h sR hnu÷xuBÃkk Lktçkh yu{.yu[.04-MkeÞw-8767 Lkkt [k÷fu çkúuf {khe xuBÃkkLkeøkrík Äe{e fhíkkt ÃkkA¤Úke {kíku÷kMkktZLke su{ Ãkqhðuøku ntfkhe ykðíkktxu÷h Lktçkh Ssu-12-ðkÞ-6696 Lkkt[k÷fu yk¾u yk¾w xu÷h xuBÃkk WÃkh

[zkðe Ëuíkk rðr[ºk yfM{kík MkòoÞkuníkku. yk ½xLkk{kt xu]÷h [k÷fxu]÷h{ktÚke fwËe LkkMke AwxÞku níkku ßÞkhuxuBÃkkLkku õ÷eLkh VuÞkÍ þu¾ Ãký ÞuLkfuLk«fkhu ËçkkÞu÷k xuBÃkkLke furçkLk {ktÚkeçknkh rLkf¤e økÞku níkkuu. Ãkhtíkw xuBÃkku

[k÷f yÍøkh MkVe þu¾ (W.ð.27)hnu MkkíkÃkkze Ãkk÷½h rs.Úkkýk{nkhk»xÙLkkt Ãkøk ËçkkR síkk ytËhVMkkR økÞku níkku. ‘‘MxÞhªøk Lke[uËçkkÞu÷k s{ýk Ãkøk{ktÚke Mkíkík ðnuíkw÷kune yLku WÃkh ÷kU¾zLkk ÃkkRÃk ¼hu÷wt

xu]÷h øk{u íku ½zeyu [fËe Lkkt¾u íkuð ¼ÞMkkÚku ykt¾ Mkk{u {kuík’ W¼u÷wt níkwt.

yk rðr[ºk yfM{kíkLkk MÚk¤u nkR-ðu Ãkku÷eMk ÃkkuMkR rðÃkw÷ Ãkxu÷ íkÚkkíku{Lke MxkV ½xLkk MÚk¤u ÄMke ykÔÞkníkk. íku{ýu ðkÃke yLku økwtË÷kðÚke çku¢uLk {tøkkðe yuf ¢uLk ðzu ÃkkRÃk ¼hu÷kxu÷hLku W[fkðe çkeò ¢uLk ðzu xuBÃkkLkuçkeò rËþk{kt rMk^ík Ãkqðof ¾U[kðexuBÃkk [k÷fLku çk[kððk çku f÷kfLke¼khu snu{ík çkkË ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzÞwníkwt. yLku çku f÷kf {kuík Mkk{u ÍÍq{eyk¾hu xuBÃkku [k÷fLke StËøkeLke SíkÚkR níke. òu fu xuBÃkku [k÷fLkk s{ýkÃkøk{kt økt¼eh Vuf[h ÚkÞu÷ nkuÞ íku{Lkuíkwhtík nkR-ðuLke R{hsLMke {uzef÷MkŠðMk yuBçÞw÷LMk{kt xÙex{uLx þYfhkR níke.

çkeS íkhV nkR-ðu WÃkh xÙkrVfò{Lke rMÚkríkLku Ãkkhze Ãkku÷eMkurLkÞtrºkík fhe níke.

{kuík Mkk{u ®sËøkeLkku rðsÞÃkkhze{kt xÙu÷h xuBÃkk WÃkh [ze sðkLkk rðr[ºk yfM{kík{kt

yfM{kík{kt xÙu÷h Lke[u ËçkkÞu÷k xuBÃkku[k÷fLku çku f÷kfu çknkh fZkÞku

ð÷Mkkz íkk.14

ð÷MkkzLkkt MxurzÞ{ hkuz Ãkh LÞwMkwÃkh {kfuox{kt yuzðkufux f{ ðuÃkkhefuíkLk þknLkkt MktçktÄeLke {kr÷feLke çkuËwfkLkku ÃkkA¤ Ãkkr÷fkLke søÞk{kt Mkíkík[kuÚke ð¾ík økuhfkÞËuMkh heíku íkkýeçktÄkÞu÷k çkktÄfk{Lku Ãkkr÷fkLkktyuL¢ku[{uLx rð¼køku s{eLkËkuMík fheLkkt¾ðkLke fhu÷ fkÞoðkneLkk rðhkuÄ{ktAuÕ÷k ykX rËðMkÚke Ãkkr÷fkLke f[uheÃkkMku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷kfuíkLk þknu Ãkkhýkt fhe ÷uðkLke «ktíkyrÄfkhe yLku [eV ykurVMkhLkerðLktíkeLku {kLÞ Lk hk¾íkkt økík {kuze hkºkuÃkku÷eMku ð÷Mkkz rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhe ËeÄk Au.

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾

hksw¼kR {h[kt MkkÚku 36 Lkku yktfzkuÄhkðíkk yLku ÃkkuíkkLku ykh.xe.ykR.yuõxeðeMx íkhefu yku¤¾kðe Ãkkr÷fkLkkyrÄfkhe-f{o[kheykuLke fk{økeheçkkçkíku ðktÄk-rðhkuÄ WXkðe

ykh.xe.ykR. nuX¤ {krníkeyku{ktøkðk {kxu Lkk{[eLk çkLku÷k ð÷MkkzLkkyuzðkufux f{ ðuÃkkhe fuíkLk þknLkktMktçktÄe ykh.su.økwókLke {kr÷feLkeMxurzÞ{ hkuz ÃkhLkk LÞw MkwÃkh {kfuox{ktykðu÷ ËwfkLk Lkt.7 yLku 8 Lkkt ÃkkA¤Lkkt¼køku Ãkkr÷fkLkkt fÕÞký çkkøkLke 14

çkkÞ 4 sux÷e s{eLk{kt ºký-ºký ð¾íkfhu÷ økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lku Ãkkr÷fkyuËqh fhe ËeÄwt níkwt nkuðk Aíkkt Vhe yu ssøÞkyu hkíkkuhkík çkktÄfk{ fheLkuøkuhfkÞËuMkh Ëçkký W¼w fhe Lkkt¾íkk,

økík íkk.6Lkk hkus Ãkkr÷fkLkk xe.Ãke.RsLkuh Mkr[Lÿ fkÃkrzÞkLke ykøkuðkLkenuX¤ yuL¢ku[{uLx rð¼køku økuhfkÞËuMkhçkktÄfk{ su.Mke.çke.Lke {ËËÚkeMktÃkqýoÃkýu ÄhkþkÞe fhe ËeÄwt níkwt.

Ãkkr÷fkLke yk fkÞoðkneLkk rðhkuÄ{ktfuíkLk þkn íku rËðMkÚke s Ãkkr÷fkLkk îkhu

yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh Wíkhe økÞktníkkt. ËhBÞkLk ð÷MkkzLkk Lkðk «ktíkyrÄfkhe ze.yuLk. Mkku÷tfe yLku RL[ksoMke.yku. ËÃkoý ykuÍkyu økíkhkus fuíkLkþknLku çkku÷kðe íku{Lkk WÃkðkMk Mk{uxe÷R Ãkkhýkt fhðk Mk{òÔÞk níkkt. ÃkhtíkwfuíkLk þkn xMk Lkk {Mk Lk Úkíkkt, ytíkuøkíkhkºku ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMku fuíkLkþknLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu Ëk¾÷ fhe ËeÄkt níkkt. nðu íku{ýu«ktík yrÄfkhe Mkku÷tfe yLku Mke.yku.ykuÍk Mk{ûk SË Ãkfze Au fu, {kYtçkktÄfk{ íkkuze LkktÏÞwt íkku, Ãkkr÷fk «{w¾hksw¼kR {h[kt yLku íku{Lkk MktçktÄeLkwt{fkLk Ãký økuhfkÞËuMkh Au íkuLku ßÞktMkwÄe íkkuze Lk Ãkzkþu íÞkt MkwÄe Mkkhðkhfhkðeþ Lknª.

MktçktÄeLke {kr÷feLke ËwfkLkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íkkuze Ãkkzíkk WÃkðkMk

WÃkðkMke fuíkLk þknLke SË

Ãknu÷kt Ãkøk÷kt ÷ku ÃkAe s Mkkhðkh

xqtfwt Lku x[ð÷Mkkz{kt çkkRfyzVxu ÞwðkLkLkuøkt¼eh Ròð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk çku[h hkuzrðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk çkkRfLkk[k÷fu yuf ÞwðkLkLku yzVxu ÷uíkkMkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÞwðkLkLkuøkt¼eh Rò ÚkR níke. yfM{kíkMksoLkkh çkkRf[k÷f Vhkh ÚkRøkÞku níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, ð÷MkkzLkk çku[hhkuz rðMíkkh ÃkkMku yÕÃkuþfw{kh[tËw¼kR Ãkxu÷ økík {kuze hkºku hkuz¢kuMk fhe hÌkk níkk su ËhrBkÞkLkyk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkenehkunkuLzk Mke.çke.Íuz.Lkt.S.su.15 9008Lkk [k÷fuyÕÃkuþLku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt yÕÃkuþLku s{ýk Ãkøku£uf[h ÚkÞwt níkwt. yfM{kíkMksoLkkh çkkRf[k÷f½xLkkMÚk¤uÚke Vhkh ÚkR økÞkuníkku. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkktÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ykuts÷ økk{u {kuçkkE÷xkðhLkk Y{{ktÚke53000Lke {íkk [kuhe LkðMkkhe : s÷k÷ÃkkuhLkk ykuts÷økk{u {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk xkðhLkkçktÄ Y{{ktÚke 53 nòhLke {íkkLke[kuhe Úkðk Ãkk{e níke.s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ykuts÷ økk{uykðu÷k ykErzÞk {kuçkkE÷ftÃkLkeLkk xkðh MkuLxhLkk çktÄY{{kt økík Mkkík{eLke hkºku íkMfhkuºkkxfÞk níkk. yk çktÄ Y{{kt«ðuþe yòÛÞk [kuhxkykuyuxÙkLMkVku{oh ¾ku÷e íku{ktÚke fkuE÷yLku fkuÃkh ðkÞh suLke ytËkrsíkrft{ík Yk. 53 nòhLke ÚkkÞ Au. íku[kuhe økÞk níkk. yk ytøku xkðhLkkMkt[k÷f ßnkuLk zurðz rz’MkkuÍkyuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ËkhkuXk LkËeLkk hu÷ðuÃkw÷ ÃkhÚke Ãkze síkkysLkçkeLkwt {kuíkf÷økk{ :¼e÷kz Syu[Mkeyu÷ftÃkLkeLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷kËkhkuXk LkËe Lkk hu÷ðu Ãkw÷ Ãkh yufyòÛÞku EMk{ ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkkuíku ËhBÞkLk íkuLkku Ãkøk hu÷ðu xÙuf{ktVMkzkE Ãkzíkk íku MkeÄku LkËeLkkÃkkýe{kt Ãkzíkk fux÷kf ÷kufku yu ykÆ~Þ òuE 108 E{hsLMke Lku òýfhíkk íkkífkr÷f íku{Lku Ãkkýe{ktÚkeçknkh fkZe Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkkuÃkhtíkw íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

íkk÷wfkLkk 12 nòhfwxwtçkkuLku yk «kusuõx{kt

ykðhe ÷uðkÞkt

[e¾÷e ¾kíku ykðu÷e ykR.xe.ykR. sÞkt ½us y™u ‚kËf…kuh™krðãkÚkeoykuyu «uÂõxf÷ {kxu ykððw …zu Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

sqLkk fkfhkÃkkh{kt {kíkk MkkÚku ykzkMktçktÄLkk ðnu{{kt ykÄuzLke níÞk

ËkYLke nuhkVuhe fhíkkðknLku Wzkðe ËeÄkLke[[ko

ðkÃke. íkk. 14Ãkkhze íkk÷wfkLkk r[ð÷ økk{u

{he{kíkk {trËh Mkk{u {wÏÞ {køko WÃkhþw¢ðkhu hkíku 10 f÷kfLkk Mkw{khu {kuxhMkkÞf÷ WÃkh Mkðkh økkuÞ{kLkk rÃkíkk-ÃkwºkLku yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVuxu÷uíkk çktLkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý{kuík rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkk{kt ËkY¼hu÷ ðknLku yfM{kík MksoÞkLke Ãký[[ko Au.

økkuÞ{k LkkøkÄe Vr¤ÞkLkk hneþhk{w¼kR ¾k÷Ãkk¼kR Ãkxu÷(W.ð.47) íkÚkk íku{Lkku Ãkwºk rðsÞhk{w¼kR Ãkxu÷ (W.ð.18 ) þw¢ðkhuÄh{Ãkwh ¼UMkËhk økk{u ÷øLk «Mktøk{ktnkshe ykÃke ÃkkuíkkLke {ku.Mkk. LktçkhSsu-15-yuçke-7181 WÃkh Ãkhík½uh Vhe hÌkk níkk. ËhBÞkLk r[ð÷økk{u {he {kíkkLkk {trËh Mkk{u Mkk{uÚkeÃkqhÃkkx yLku økV÷ík ¼he heíku ntfkheykðíkk xðuhk fu MfkuŠÃkÞk suðk sýkíkkyòÛÞk ðknLkLkkt yòÛÞk [k÷fuòuhËkh x¬h {khíkkt yk rÃkíkk-Ãkºk

nðk{kt ÃktËhuf Vqx ô[u Vtøkku¤kÞ Lke[uÃkxfkíkk çktLkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh fYý{kuík rLkÃksÞw níkwt. MÚkkrLkf hneþku{ktyuðe Ãký [[ko WXe hne Au fu yfM{kíkMksoLkkh ðknLk ËkYÚke ÷ËkÞu÷w níkw ykhMíkk WÃkh hkºkeLkkt Mk{Þu ðknLkku{ktËkYLkkt ¾uÃkeÞk hkuStËk çkuVk{ ðknLkntfkhe ËkYLke ¾uÃk {khíkk nkuðkLkwtòýeíkw Au.

yk ½xLkkLke òý Ãkkhze Ãkku÷eMkLkuÚkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke sRrÃkíkk - ÃkwºkLke ÷kþLku Ãke.yu{. {kxuÃkkhze ÷R ykÔÞk níkkt. òu fu ÃkkhzeMke.yu[.Mke. WÃkh íkçkeçku r[ð÷økk{Lkk yfM{kíkLke ½xLkk nkuÞ yuLkwÃke.yu{. ÃkkuíkkLkk íkkçkk{kt Lk ykðíkknkuðkLkwt fne çkk÷Ëk Ãke.yu[.Mke.Lkktíkçkeçk zku. hksLkLku çkku÷kðe þrLkðkhu÷øk¼øk yrøkÞkh f÷kfu Ãke.yu{.rðrÄ rLkÃkxkðe rÃkíkk-ÃkwºkLke ÷kþLkuyu{Lkk MktçktÄeLku Mkw«ík fhe níke.

{hLkkh hk{w¼kR Ãkxu÷ ¾uíke yLkuMkuLxªøkLkwt fk{ fhíkk níkkt. yu{Lkku yuf{kºk Ãkwºk rðsÞ Ë{ý{kt ftÃkLke{ktLkkufhe fhíkku níkku. yk ½xLkkLku ÷RMk{økú økkuÞ{k ÃktÚkf{kt ¼khu þkufLke÷køkýe AðkR sðk Ãkk{e níke.

r[ð÷ økk{u yòÛÞk ðknLkyzVuxu rÃkíkk-ÃkwºkLkwwt {kuík

LkðMkkhe íkk.14

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk{Úkfku{kt Ãkku÷eMkku îkhk swËk swËkøkwLkkLkk fk{u fçksu ÷uðk{kt ykðíkktðknLkku yuf Þk çkeò fkhýkuMkhíku{Lkk {kr÷fku Akuzkðe síkkt LknkuðkÚke yksu Ãkk u÷eMk {Úkfku¼tøkkhðkz çkLkeøkÞk suðe nk÷íkÚkR økR Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt LkðMkkhe þnuhMkkÚku fw÷ 7Ãkku÷eMk {Úkf íku{s yu÷Mkeçke íkÚkkyuMkykuS MkkÚku fw÷ 9 {Úkfku îkhkrðrðÄ økwLkkLkk fk{u LkkLkk-{kuxkðknLkku fçksu ÷uðk{kt ykðíkkt nkuÞAu. yk ðknLkku fkuRLku fkuE

fkhýMkh íku{Lkk {kr÷fku ðknLkkuAkuzkððk ykðíkk LkÚke. Ãkku÷eMkîkhk sÃík fhðk{kt ykðíkk ðknLkkuyufðkh su íku Ãkku÷eMk {Úkf{kt{wfkR økÞk íÞktÚke ík uLk u ¢kR{hkRxh nuzLke ÃkhðkLkøke ðøkhnxkððk{kt ykðíkkt LkÚke. rsÕ÷kLkk

ík{k{ Ãkku÷eMk{Úkfku{kt ðknLkkuLkk Zøk÷kfhkÞk Au. fçksu÷uðkíkk ðknLkkuAkuzkððk srx÷«r¢Þk íkÚkk

Ãkk u÷eMkLkk yÃkqhíkk MknfkhLkkfkhýu ðknLkkuLkku Mkðu¤k rLkfk÷Úkíkku Lk nkuðkÚke yk ÃkrhÂMÚkríkMkòoR Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk fw÷

15Úke 20 xfk ÷kufku ÃkkMku su íkuøkwLkkLkk fk{u ðknLkku fçksu ÷uðk{ktykðu Au. yk ytËks òuíkkt Ãkku÷eMkËh ð»kuo {kuxk «{ký{kt LkkLkkt-{kuxktðknLkku sÃík fhu Au. yk ðknLkkuÃkife yktøkýeLkk ðuZu økýe þfkÞyux÷kt s ÷kufku ÃkkuíkkLkk ðknLkkuAkuzkðe síkkt nkuÞAu. çkkfeLkkðknLkku Ãkk u÷eMk{ÚkfkuLke çknkhZøk÷ktYÃku òuðk{¤u Au. ðÄw{kt yuÃký òýðk {éÞwtAu fu rsÕ÷kLkkt fux÷kf Ãkku÷eMk{Úkfku{kt íkku ËMk-ËMk ð»ko Ãknu÷kLkktÃký ðknLkku Ãkzu÷k Au. yk ðknLkkuMkzeLku fxkR økÞk Au yLku su íkuðknLk fR ftÃkLkeLkw t fu fkuLke

{kr÷feLkwt Au íku Ãkkh¾ðwt y½Át çkLÞwtAu. òufu Ãkku÷eMk îkhk Ãkfzðk{ktyÚkðk fçksu ÷uðk{kt ykðíkktðknLkkuLke fMxze fkuxoLke nkuÞ Au.ykÚke yk ðknLkkuLkku rLkfk÷ fkuxoLkkykËuþkLkwMkkh s fhðku Ãkzu Au.yÚkðk su ík u Ãkk u÷eMk {ÚkfLkk

RLMÃkufxh WÃkhey r Ä f k h e L k e{tsqheÚke fkuxo{ktrhÃkkuxo fhe nhkSykuzoh {u¤ðeðknLkkuLkku rLkfk÷fhu Au. Ãkhtík w

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt fux÷ktyuMk{ÞÚke ÍzÃku÷k ðknLkkuLke nhkSfu rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuÞíkuðw t Ãkk u÷eMk {Úkfku{kt MkzíkkðknLkkuLku òuíkk rMkæÄ ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 15 MAY 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe{kt ¼økðkLk{nkðeh þkMkLkMÚkkÃkLkk rËLk WsðkÞkuLkðMkkhe : ¼økðkLk {nkðehLkk2567{kt þkMkLk MÚkkÃkLkk rËLkLkeWsðýe LkðMkkheLkk ©e{ÆrðsÞ søkðÕ÷¼ Mkwrh{.Mkk.ykrË MkkÄw yLkuMkkæðeSykuLke rLk©k{kt Mk{MíksiLk Mk{ks îkhk ÚkR níke.þktríkLkkÚk rsLkk÷ÞÚkeþkuu¼kÞkºkk þkMkLk ðtËLkk MkkÚkuþY ÚkR níke. ykrËLkkÚkrsLkk÷Þ, [ki{w¾S rsLkk÷Þ,{nkðeh [kuf ÚkR ®[íkk{rýÃkkïoLkkÚk rsLkk÷Þu yk[kÞo¼økðtíkk «kMktrøkf «ð[Lk yLkuMktøkeík{Þ þkMkLkðtËLkk MkkÚkuMk{kó ÚkR níke. yk[kÞo¼økðtíku «ð[Lk{kt þkMkLkMÚkkÃkLkk îkhk «¼wyu çkíkkðu÷ykLkwþkMkLkLke ðkík MkkÚkuÃkh{kí{kLke ¼rfíkT yLku¼kusLkLkk Mkkík rLkÞ{kuLke ðkíkfhe níke.

LkðMkkhe økkihûkkMkr{ríkLkk «{w¾ÃkËu{kurník¼kR rnhkýeLkðMkkhe : LkðMkkhe þnuhøkkihûkk Mkr{ríkLkk «{w¾ÃkËu{kurník¼kR ¼økðkLkËkMkrnhkýeLkeLku rLkÞwõík fhðk{ktykÔÞk Au. LkðMkkhe ®MkÄeMk{ksLkk yk ÞwðkLkkuLku LkðMkkheþnuh økkihûkk Mkr{ríkLkk«{w¾ÃkËLke sðkçkËkhe,søkÆøkwY þtfhk[kÞoLkk ykËuþÚkeMkkUÃkðk{kt ykðe Au. Ërûkýøkwshkík økkihûkk Mkr{ríkyuËrûký økwshkík{kt økkihûkkMkr{ríkyu Ërûký økwshkík{ktøkkihûkk {kxu nuÕÃk÷kRLk þY fheAu. ({ku.Lkt.9825377619,9898431707, 9898243436,9824254489) Ërûkýøkwshkík{kt økuhfkÞËu fík÷¾kLkk[k÷íkk nkuÞ, økki{kMk ðu[kíkwnkuÞ, økkiðtþLku fík÷¾kLku ÷Rsðkíkk nkuÞ íkku íku ytøkuLke òýnuÕÃk÷kRLk Lktçkhkuu WÃkh fheþfkþu. yu{ Ërûký økwshkíkøkkiihûkk Mkr{ríkLkk yæÞûkMkksLk¼kR ¼hðkzu yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

økúk{sLkkuyu f÷uufxhLkuyhS fhðk AíkktÃkrhýk{ þqLÞ

Mkwhík,íkk.14LkðMkkhe LkSfLkk yk{zÃkkuh

økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkqýko LkËe{kt÷eÍÄkhfku îkhk ÚkE hnu÷e Þktrºkfhuíke¾LkLkLku fkhýu yk{zÃkkuh,yk{he ðøkuhu økk{kuLke fktXk ÃkkMkuLkes{eLkLkwt Mkíkík Äkuðký ÚkR hÌkwt Au.yk çkkçkíku Ãkqýko LkËeLkk fktXkrðMíkkhLkk økúk{sLkku îkhk yøkkWf÷uõxhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe níke,Ãkhtíkw f÷uõxhk÷Þ îkhk fkuEyMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkLkÚke

LkðMkkhe LkSfLkk yk{zÃkkuhøkk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkqýko LkËe{ktÞktrºkf huíke¾LkLkLku fkhýuyk{zÃkkuh, yk{he ðøkuhu økk{kuLkefktXk ÃkkMkuLke s{eLkLkwt Äkuðký ÚkíkwtnkuÞ økúk{ Mkuðk Mkr{rík,

yk{zÃkkuhLkk «{w¾ r¢Ã÷kLkeXkfkuh¼kE ËuMkkE íkÚkk økúk{sLkkuîkhk yk ytøku f÷ufxhLku ÷ur¾íkyhS fhe níke. yk ÷ur¾íkhsqykík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuÃkqýko LkËe yk{zÃkkuhLkk ç÷kufLktçkhkuÚke ð¤ktf ÷ELku ðnu Au yLkuËrûký rËþkyuÚke LkËeLkk Ãkx{ktÚke

ºký ÷eÍÄkhfku {þeLkÚke huíkeLkw t¾LkLk Ãkqhòuþ{kt fhe hÌkk Au. suÚkehuíkeLkk Ãkx{ktÚke huíke Lkef¤e sðkÚkeyk¾e W¥kh Ãkèe{kt {kuxku ¾kzku ÃkzesðkÚke W¥kh íkhVLkk ÷køkwfçksuËkhLke s{eLkLkwt ykþhu 30Úke40 Vqx sux÷wt Äkuðký ÚkE økÞwt Au. òuyk huíke fkZðkLkwt [k÷w hk¾ðk{kt

ykðu íkku Ãkqýko LkËeLkk W¥kh rËþk{kt÷køkw ç÷kuf LktçkhkuLkwt yux÷u fu {kuxkûkuºkV¤ s{eLkLkw t LkËe{kt ÄkuðkýÚkðkLke þfÞíkk hnu÷e Au. suÚkey{khe {nk{q÷e s{eLk çk[kððk ykhuíke¾LkLkLke ÷eÍLke ÃkhðkLkøkeðnu÷e íkfu hË fhðk rðLktíke Au.

yk ÷ur¾ík yhSLke Lkf÷{ËËLkeþ ¼qMíkhþk†e, LkðMkkhe,økúkBÞ {k{÷íkËkh íkÚkk yk{zÃkkuhøkk{Lkk MkhÃkt[Lku Ãký ÃkkXððk{ktykðe níke Aíkkt Ãký ykhuíke¾LkLkLke «ð]r¥k Ãkqhòuþ{kt [k÷ehne Au íÞkhu ynª «&Lk yu ÚkkÞ Au fuþwt yk huíke¾LkLkLke «ð]r¥k MkhÃkt[,WÃkMkhÃkt[, ík÷kxe ðøkuhuLker{÷e¼økík Au? þwt {ËËLkeþ¼qMíkhþk†e fwt¼fýoLke rLkÿk{kt Au?su nkuÞ íku Ãký yk huíke¾LkLkLke«ð]r¥k çktÄ Úkðe s òuEyu. suÚkeyk{zÃkkuh, yk{he ðøkuhu fktXkrðMíkkhLke s{eLkLkw t Äkuðký Úkíkw tyxfu.

yk{zÃkkuh økk{u huíke¾LkLkÚke Äkuðký

yksu çke÷e{kuhk{ktÃkÞkoðhý þwrØ ytøku fkÞo¢{çke÷e{kuhk : ¼khík MkhfkhLkktðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ-y{ËkðkË îkhk ËwsheíkrðfkMk fÕÞký xÙMx,çke÷e{kuhk ykÞkuSík íkk.15-5-2011Lkk hkus økwshkíkeþk¤k, Mkku{LkkÚk hkuz ¾kíkusirðf rðrðÄíkkLkwt MkthûkýyLku ÃkÞkoðhý þwrØ fhðkytøku çkÃkkuhu 3-30Úke 5-30ðkøÞk Ëhr{ÞkLk yuffkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt òýeíkk«k.{kunLk¼kR Ãkxu÷, h{uþ¼kRøkktÄe, «k.«¿kkçkuLk ËuMkkR íkÚkkykæÞkí{þkMºke zku.ykh.su.yk[kÞo nksh hnuþu. ykfkÞo¢{{kt nksh {nkLkw¼kðkuÃkÞkoðhý{kt Vu÷kíkkt «Ëq»kýÚkesirðf íkíðku Lkkþ Ãkk{íkkçk[kððk íku{s sirðfrðrðÄíkkLkkt Mkthûký {kxu«ð[Lkku ykÃkþu. yk «Mktøku«Ëw»ký fu{ Ëqh fhðwt íku rð»kÞÃkh rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuuLkeMÃkÄko íku{s «ËþoLk, «ð[LkyLku «&™kð÷e Ãký hk¾ðk{ktykðe Au.

LkðMkkhe íkk:14LkðMkkhe rsÕ÷k ykrËòrík rðfkMk

{tz¤™e çkuXf hkßÞLkk f]r»k Mknfkh{tºke yLku rsÕ÷kLkk «¼khe {tºkerË÷eÃk¼kR Mkt½kýeLkk yæÞûkMÚkkLku{¤e níke.yk çkuXf{kt MkkMktËfkLkS¼kR Ãkxu÷, Mke.ykh. Ãkkxe÷íku{s ÄkhkMkÇÞ ykh.Mke. Ãkxu÷,Lkhuþ¼kR Ãkxu÷, ÷û{ý¼kR Ãkxu÷,ALkk¼kR [kiÄhe íku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞík«{w¾ MkwhuLÿ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk íkk÷wfkÃkt[kÞík «{w¾ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

çkuXf «kht¼u f]r»k{tºke rË÷eÃk¼kRMkt½kýeu sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeyu ykðíkkrËðMkku{kt ík{khku íkk÷wfku fuðku nkuðkuòuRyu íku {kxuLkk rðfkMkLkk Mkw[Lkku{kuf÷ðk yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt Au.suÚke ykðk fkÞkuo {kxuLkk çksuxLkeòuøkðkR fhe þfkÞ.

çkuXf{kt «ÞkusLkk yrÄfkhe Ãkh{khu

sýkÔÞwt níkwt fu økík ð»koLkk 267 fk{ku«økrík{kt Au çkÄk sw÷kR ytík MkwÄe{ktÃkqýo ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. ykrËòríkrðfkMkLku yLkw÷ûkeLku nðu LkðíkhòuøkðkRyku ykðe hne nkuR ykòuøkðkR {éÞuÚke ykøkk{e ð»koLkk

rðfkMkfk{kuLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykðþu. f]r»k{tºke yLku rsÕ÷k «¼khe{tºke rË÷eÃk¼kR Mkt½kýeyu ÄkhkMkÇÞLkhuþ¼kR Ãkxu÷ îkhk ykA{¤eLkkøkk{ MknríkLke WÆðnLk ®Mk[kR ÞkusLkk{kxu nuh rð¼køkLke {tsqhe Mkíðhu {¤ehnu íku {kxu sýkðíkk {tºkeyu ykøkk{eMkku{ðkhLkk hkus MktçktrÄíkku MkkÚku

økktÄeLkøkh ¾kíku çkuXf Þkusðk{ktykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. çkuXf{ktrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe MkíÞkyusýkÔÞw níkw f,ykhkuøÞ fuLÿyuhk»xÙeÞfûkkyu Ãkkrhíkkur»kf {u¤ðuðkLkðMkkhe rsÕ÷kyu yLkLÞ rMkÂØ MkkÄeAu. su{kt {nwðkMk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿyu hk»xÙefûkkyu Ãkkrhíkkur»kf{u¤ððk WÃkhktík hksÞ fûkkyu ykðerðrðÄ «ð]ríkyku {kxu Mkkík sux÷k«{kýÃkºkku nktMk÷ fÞko Au.

ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kR Ãkxu÷u ÃkýøkýËuðe íkk÷wfk{kt ½ýk økk{ykrËðkMke rðMíkkh ykðu Au WÃkhktík½ýk ykrËðkMke Ãkrhðkhku AwxkAðkÞkðMku Au íÞkhu íku{ýu Ãký ÞkusLkkfeÞ÷k¼ {¤u íku sYhe Au.suLkk sðkçk{kt{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu AqxkAðkÞkðMkíkk ykrËðkMkeyku {kxu nðu MkwÄkhu÷Äkhk {wßçk Vk¤ðýe fhkþu suÚkeçkÄkLku íku{kt ykðhe ÷uðkþu.

økík ð»koLkkt 267 fk{ku sw÷kRLkkytík MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

LkðMkkhe, íkk. 14økík íkk. 6 òLÞwykhe 2011Lkk

hkus økýuþ rMkMkkuÿk ºký hMíkk WÃkhÚkeyu÷Mkeçkeyu çku fkh{ktÚke Yk.1.88÷k¾Lkku $Âø÷þ ËkY MkkÚku çku þÏMkkuLkuÍzÃke ÃkkzÞk níkk. su Ãkife Ãkkhzeíkk÷wfkLkk çkk÷Ëk økk{Lkku hneþ rðÁØÃkkMkkLke Ëh¾kMík {qfðk{kt ykðe níke.yk Ëh¾kMík {tswh Úkíkk Ãkku÷eMku yxffhe ykhkuÃke þÏMkLku {kuhçke Mkçksu÷{kt{kuf÷e ykÃÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

nfefík yuðe Au fu LkðMkkheyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økík Y. 6-1-2011Lkk hkus LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Lku.nk. Lkt.8 WÃkh ykðu÷k økýuþ rMkMkkuÿkºký hMíkk WÃkhÚke yuf MkuLxÙku fkh(Lkt.Ssu 15 yuze 3429) íkÚkk Mfkuzkfkh (Lkt. Ssu xeMke 116){ktÚke Ãkh«ktíkçkLkkðxLkku $Âø÷þ ËkYLke çkkx÷e Lktøk2206 ®f{ík Yk.1,88040 íkÚkk yuf{kuçkkR÷ ®f{ík Yk.2000 {¤e fw÷YrÃkÞk 10,900,40Lkk «kurnrçkþLk

{wÆk{k÷ MkkÚku Ãkkhze íkk÷wfkLkk çkk÷Ëkøkk{ fk{Xe Vr¤ÞkLkku hneþ «rðýfkLkS Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ yuf þÏMkLkeyxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. çkkË LkðMkkhe yu÷MkeçkeÃkku÷eMku «rðý fkLkS Ãkxu÷ rðÁØÃkkMkkLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke.yk ÃkkMkkLke Ëh¾kMík {tsqh Úkíkk Ãkku÷eMkuþw¢ðkhu «rðý fkLkS Ãkxu÷ íkuLkk çkk÷Ëkøkk{uÚke yxf fhe {kuhçke Mkçksu÷{kt{kuf÷e ykÃÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

çkk÷ËkLkku þÏMk ÃkkMkk nuX¤ Äfu÷kÞku

LkðMkkhe Ãkku÷eMk {Úkfku{kt rðrðÄ økwLkk nuX¤ ÍzÃkkÞu÷kt LkkLkkt-{kuxkt ðknLkku fkx ¾kE Au

Ãkku÷eMk îkhk sÃík fhðk{kt ykÔÞk nkuík yLku {kr÷fku ðknLkku Akuzkðe Lk òÞ yuðk 70Úke 80 xfk sux÷kðknLkku «kurnrçkþLk yux÷u fu ËkYLkk fuMk{kt s{kt ÷uðkÞu÷k nkuÞ Au. çkkfeLkk ðknLkku yuðk nkuÞ Au fu suLkk fuMkLkkurLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkk[ððk VhrsÞkík nkuÞ Au. Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄu÷w ðknLk ÷kuLk WÃkh nkuÞ yuðkMktòuøkku{kt {kr÷f ðknLk AkuzkððkLke ðuX{kt Ãkzðkt fhíkkt ÷kuLkLkk nÃíkk ¼hðkLkwt çktÄ fhðkLkwt ðÄkhu {wLkkMkeçkMk{su Au. yk WÃkhktík suykuLkk ðknLkku [kuhkR síkkt nkuÞ íkuyku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe ðe{ku Ãkfðe ÷uíkk nkuÞ Au.ßÞkhu Ãkku÷eMk [kuhLku Ãkfze ðknLk rhfðh fhu íÞkhu íkuLku Akuzððk fkuR ykðíkw LkÚke.

«kurnrçkþLkLkk fuMk{kt sÃík fhkÞu÷kt ðknLkkuLke MktÏÞk ðÄkhu

Ãkku÷eMk {Úkfku çkLÞkt ¼tøkkhðkzkursÕ÷kLkkt fux÷kf

Ãkku÷eMk {Úkfku{kt íkkuËMk-ËMk ð»ko Ãknu÷kLkktÃký ðknLkku Ãkzu÷k Au

fçksu ÷uðkíkk ðknLkkuLkkusrx÷ «r¢ÞkLkk

fkhýu Mkðu¤k rLkfk÷Úkíkku LkÚke

Ãkqýko LkËe{kt [k÷e hnu÷e huíke¾LkLkLke «ð]r¥k yLku íkuLkk fkhýus{eLkLkwt ÚkÞu÷wt Äkuðký.

f]r»k {tºke rË÷eÃkMkt½kýeLkk yæÞûkMÚkkLkursÕ÷k ykrËòrík rðfkMk

{tz¤Lke çkuXf {¤e

[e¾÷e Œk.14

[e¾÷e Œk÷wfk™k ðtfk÷™kðSVk Vr¤Þk{kt ytƒk{kŒk™k{trËh™ku 20{ku …kxkuí‚ð «‚t„unku{nð™ ‚kÚku Mðs÷Äkhk™ku÷kufk…oý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku ‚kt‚Ë fk™S¼kR…xu÷, Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷,rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ ‚whuLÿ

…xu÷, rsÕ÷k ¼ks… «{w¾yþkuf ÄkuhkSÞk, Œk.…t. «{w¾‚t…ík¼kR, W…«{w¾ ¼kýk¼kR…xu÷, ‚h…t[ rË™uþ …xu÷ ‚rnŒy™uf yk„uðk™ku nksh hÌkknŒk.

{kŒkS™k …kxkuí‚ð…qs™rðrÄ ƒkË 20,000r÷xh™e …kýe™e Mðs÷Äkhk™eÞkus™k ¾kuht¼u …ze nŒe. Œu¼ks… ƒûke…t[ {kuh[k™k {tºkeËe…f¼kR …xu÷, Xkfkuh¼kR,{kun™¼kR ð„uhu™e ðkhtðkhLkehsqykŒku ƒkË Y.5,88,058™k ¾[uo ƒkuh™wt fk{ƒkË Mðs÷Äkhk Þkus™k fkÞohŒfhðk{kt ykðe níke. ykMðs÷Äkhk Þkus™k™wt Äkhk‚ÇÞyu÷kufk…oý fÞwo nŒwt.

ðtfk÷Lkk {trËh™ku …kxkuí‚ðŒÚkk Mðs÷Äkhk™wt ÷kufk…oý

yknðk yuf÷ÔÞ þk¤kLkwt Ãkrhýk{ þqLÞxÙMx ÃkkMkuÚke Mkt[k÷Lk ÷E fuLÿ Mkhfkh Ãkkuíku þk¤k [÷kðu íkuðe {køk

ðktMkËk-zktøk, íkk.14zktøk Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kykuLku Mkhfkh

îkhk sÞkhÚke ¾kLkøke MktMÚkkyku-xÙMxkuLk uh[ðkLkwt þY fÞwo Au, íÞkhÚke þk¤kyku{kt¼ýíkk rðÄkÚkeoyku MkkÚku Lkfhe AuíkhÃkªze ÚkRhne Au yLku Mkhfkhe íktºk {qf Mkkûke çkLke çkuMkehnu Au. yknðk{kt fuLÿ MkhfkhLke yuf÷ÔÞ{kuzu÷ huMkezuLMkeÞ÷ Mfq÷ Au su MkhfkhuðkÃkeLke hkuðkËkLk xÙMxLku MkkUÃke ËeÄe Au íÞkhÚkeíkuLkwt Ãkrhýk{ yLku økwýð¥kk ykuAe ÚkR økRAu. [k÷w ð»ko 12 rð¿kkLk «ðkn{kt þqLÞ xfkÃkrhýk{ ykðíkk rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eyku{kt¼khu hku»k MkkÚku rLkhkþk ÔÞkÃke økR Au.

yknðk rMÚkík yuf÷ÔÞ {kuzu÷huMkezuLMkeÞ÷ Mfq÷ fuLÿ MkhfkhLke þk¤k Au, suMkhfkhu hkuðkËkLk xÙMx (hkuxhe fÕçk ykuVðkÃke)Lku MkkUÃke ËeÄe Au. yuf÷ÔÞ {kuzu÷huMkezuLMkeÞ÷ Mfq÷Lku ÷økíkwt ík{k{ Mkt[k÷LkhkuðkËkLk xÙMx îkhk fhðk{kt ykðu Au.

fuLÿ Mkhfkh yk þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLku yufð»koLkk rðãkÚkeo ËeX 45000 YrÃkÞk ykÃku Au.AíkktÞ xÙMx îkhk þk¤k{t rþûkfkuLke ½x Ãkqhefhðk Lkðe rLk{ýwtf Ãký fhðk{kt ykðíkeLkÚke. 12 MkkÞLMk{kt fw÷ 6 rþûkfkuLke søÞkAu, íku{ktÚke {kºk ¼kiríkf rð¿kkLk yLku ytøkúuS

yu{ çku s rþûkfku nksh Au. sÞkhu fu{uMxÙe,çkkÞku÷kuS, økrýík yLku MktMf]ík yk {níðLkkrð»kÞkuLkk rþûkfku s LkÚke. yk MktMÚkk îkhkrþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe s Lk nkuðkÚkeyk ð»koLkwt rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{ þqLÞykÔÞwt Au.

þk¤k{kt 12 MkkÞLMk{kt fw÷

rðãkÚkeoyku{ktÚke ¼kiríkf rð¿kkLk rð»kÞ{kt{kºk 1 rðãkÚkeo, fu{uMxÙe rð»kÞ{kt Ãký {kºk1, çkkÞku÷kuS{kt 4 rðãkÚkeo ÃkkMk ÚkÞk Au,sÞkhu økrýík{kt ík{k{ LkkÃkkMk ÚkÞk Au.ykx÷wt ¾hkçk Ãkrhýk{ ÃkAe Mkhfkhuíkkífkr÷f Äkuhýu Ãkøk÷kt ÷R MktMÚkk ÃkkMkuÚkeþk¤k ÃkkuíkkLkk nMíkf ÷R [÷kððe òuRyusuÚke ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLkk ¼krð MkkÚku[uzk Lk ÚkkÞ.

zktøkLkk rðãkÚkeo MktøkXLk yku÷ RLzeÞkzeyuMkykuLkk Mku¢uxhe h½wLkkÚk çkkøkw÷u ykçkkçkíku sýkÔÞwt níkwt fu yk MktMÚkk ÃkkMkuÚkeMkhfkh þk¤kLkwt yk¾wt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLkk ÃkkMku÷R ÷u suÚke rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð çk[e þfu.

yk rMkðkÞ íkkÃke rsÕ÷kLkk rLkÍh, ¾kuzËkøkk{{kt ykðu÷e ykðe s huMkezuLMkeÞ÷þk¤kLkwt Ãkrhýk{ Ãký þwLÞ ykÔÞw Au íku Ãkýþktrík÷k÷ Mkt½Lke VkWLzuþLkLku MkkUÃke Ëuðk{ktykðe Au.

rVrÍõMk{kt 1, fu{uMxÙe{kt 1,çkkÞku÷kuS{kt 4 rðãkÚkeo ÃkkMk: økrýík{kt ík{k{ LkkÃkkMk

fuËkhuïh{kt 17{eyu«Úk{ Mkðo¿kkíkeÞMk{qn ÷øLk Mk{khkunçkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkk fuËkhuïh{trËh, Äwr÷Þk hkuz ¾kíku ykøkk{eíkk.17/Ãk/11 Lku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 6ðkøÞkÚke çkÃkkuhu 3 ðkøÞk MkwÄe{kt7Ãk Þwøk÷kuLkk ykËþo Mk{wn ÷øLkMk{khkunLkwt ykÞkusLk MkíÞ{T-rþð{T-MkwtËh{T VkWLzuþLk xÙMx íkÚkkn¤Ãkrík {rn÷k WíÚkkLk xÙMx yLkuþktríkfwts økkÞºke íkeÚkì nhîkhLkktMkÞwtwfík WÃk¢{u fhkÞwt Au. Mk{økúykÞkusLk{kt ðÄw «{ký{kt økheçk,rLk:MknkÞ, ykŠÚkìf ÃkAkíkn¤Ãkrík¼kEyku WÃkhktík Ãkt[k÷,fkutfýe, [kiÄhe, økk{eík, hkXkuz,{iMkwheÞk, Ãkxu÷, ¼tzkhe, ÃkkðkøkZe,ÃkkLkðk÷k rðøkuhu ¿kkríkLkkt Þwðf-Þwðíkeyku «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzþu.

ð÷Mkkz íkk.14

ð÷MkkzÚke Äh{Ãkwh íkhVÃkwhÃkkx økríkyu ykðe hnu÷eyuMk.xe. ÷kuf÷ çkMkLkk[k÷fu ¾khðu÷ LkSfykuðhxuf fhðkLke ÕnkÞ{ktMkk{uÚke ykðe hnu÷e ÍuLkøkkzeLku òuhËkh x¬h {khe,20 Vwx Ëwh MkwÄe ½Mkze síkkt ytËhçkuuMku÷k zÙkRðhLku þheh yLku{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÃknkU[eníke. RòøkúMík ÍuLkLkk [k÷fLkuíkkífkr÷f 108 {kt MkkhðkhyÚkuoÄh{ÃkwhLke MkkRLkkÚk nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh,ð÷MkkzÚke Äh{Ãkwh íkhV ÃkwhÃkkxøkríkyu sR hnu÷e yuMk.xe. ÷kuf÷çkMk Lkt.S.su.18 ðe. 3665 Lkk[k÷fu ¾khðu÷ «k.þk¤k LkSfyLÞ ðknLkLku ykuðhxuf fhðkLkeÕnkÞ{kt Mkk{uÚke ykðe hnu÷ ÍuLkøkkze Lkt.S.su.15 ze.ze. 0027Lku yzVUx{kt ÷R òuhËkh x¬h

{khe níke. çkMkLke x¬h yux÷eòuhËkh níke fu ÍuLk økkze 20 VwxËwh MkwÄe ZMkzkR níke. suLku Ãkøk÷ufkh[k÷f ÞríkLk¼kRLku þheh íkÚkk{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkðkÃkk{e níke. økúk{sLkkuyu íku{Lkuøkkze{ktÚke çknkh fkZe 108 {ktMkkhðkhyÚkuo MkktRLkkÚknkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞktníkkt. ÞríkLk¼kR Äh{Ãkwhyu[.ze.yuV.Mke. çkuLfLkk {uLkushíkhefu Vhs çkòðe hÌkkt Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

þh˼kR XkfhLke Vuz.ykuV yuMkku. GIDCLkktWÃk-«{w¾ íkhefu ðhýe

ðkÃke : ðkÃkeRLzMxÙeÍyuMkkurMkÞuþLkLkktWÃk-«{w¾ íkhefuíkksuíkh{kt s{wõík ÚkÞu÷k

þh˼kR XkfhLke VuzhuþLk ykuVyuMkkurMkÞuþLMk (S.ykR.ze.Mke.yuMxuxMk)Lkkt WÃk-«{w¾ íkhefuðhýe ÚkR Au. hkßÞ{ktS.ykR.ze.Mke.Lke 182 ykiãkurøkfðMkkníkku MÚkÃkkÞu÷e Au. su Ãkife109 RLzMxÙeÞ÷ yuMxux{ktWãkuøkfkhkuLkkt MktøkXLk fkÞohík Au.yk ík{k{ yuMkkurMkÞuþLkLke MkÇÞMktÏÞk {wsçk VuzhuþLk{kt MkÇÞkurLkÞwõík ÚkkÞ Au. yk «¢eÞk{ktðeykRyuLkwt «ríkrLkrÄíð fhLkkhkþh˼kR XkfhLku yuVykRyuLkktWÃk-«{w¾ çkLkkðkÞk Au. yk ÃkËMkt¼kéÞk çkkË þw¢ðkhu yu{ýuy{ËkðkË ¾kíku yuVykRyuykurVMk çkuhMkoLke «Úk{ çkuXf{kt¼køk ÷eÄku níkku. yuVykRyuLkufkÞ{e fkÞko÷Þ çkLkkððkøkktÄeLkøkh{kt SykRzeMkeyu1600 [ku.{e. s{eLk íkksuíkh{kt sVk¤ðe Au.

ð÷Mkkz íkk.14

ð÷MkkzLkk yku÷økk{ økk{u÷øLk«Mktøk{kt ðkMkýku ykÃkðkLkeLkSðe çkkçkíku Ãkkzkuþeyku çkk¾zâknkuðkLke Mkk{-Mkk{e VrhÞkË zwtøkheÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ík{k{Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ¼Þkto níkkt.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk yku÷økk{Lkkík¤kð Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk LkðeLk¼kRfktíkw¼kR Ãkxu÷Lkk ÷øLk«Mktøk nkuÞ,«Mktøk{kt ðkMký ykÃkðk çkkçkíkuÃkkzkuþ{kt hnuíkk {unw÷ Aeçkw¼kR MkkÚkurððkË MkòoÞku níkku. su ytøku r{rxtøkhk¾ðk{kt ykðe níke. su ËhrBkÞkLkW~fuhkÞu÷k r{Lkuþ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷,r{íkuþ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷, Ãkrh{÷ WVuoÃkÃÃkw Mkw{Lk¼kR Ãkxu÷, LkðeLk¼kRfktíkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk MktËeÃk hýAkuzÃkxu÷u {unw÷Lku {kh {khe ÄkfÄ{fe ykÃkeníke. su ytøku {unw÷ Ãkxu÷u zwtøkhe Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË yhS ykÃke níke.

Mkk{k Ãkûku r{Lkuþ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷u{unw÷ Aeçkw¼kR Ãkxu÷, f{÷¼e¾w¼kR Ãkxu÷, «¿kuþ ¾kÃkk¼kRÃkxu÷, {wfuþ {Lkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkkrËÔÞuþ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷ Mkk{u VrhÞkËyhS ykÃke níke. zwtøkhe Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nu.fku. y{úík¼kRyu nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk{kt yk ík{k{ Mkk{uyxfkÞíke Ãkøk÷kt ¼Þkto níkkt.

ðkÃke hu÷ðuLkkt Ë{ýøktøkk çkúesÃkkMkuÚke yòÛÞk ÃkwY»kLkk {]íkËun {éÞku

ðkÃke LkSf Ë{ýøktøkk Ãkw÷ ÃkkMkuhuÕkðu xÙuf ÃkhÚke yuf yòÛÞkÃkwY»kLkku {]íkËun þrLkðkhu Mkðkhu {¤eykÔÞku Au.yòÛÞk ÃkwY»kW.ð.yk.44 ð»ko fu su Ë{ýøktøkkÃkw÷ Lkt. 275 rf.{e.Lkt. 168/28yu ÃkkMku fkuRf xÙuLkLke yzVuxu ykðesíkkt {kÚkkLkk ¼køku (¾kuÃkhe{kt)økt¼eh Rò Úkíkkt MÚk¤ Ãkh s {]íkÃkk{u÷ Au.

¾khðu÷ LkSf çkMk fkhMkkÚku yÚkzkíkkt yufLku Rò

f÷økk{ íkk.14W{høkk{ íkk÷wfkLkk

rðrðÄøkk{ku{kt Vhehnu÷k f]r»khÚk îkhk¾uzqíkkuLku rðrðÄ «fkhuLke f]r»k rð»kÞf{krníkeyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au .økík hkus Mkheøkk{,{ktzk,ÃkwLkkxMkrníkLkk rðMíkkhku{kt ykðu÷kf]r»khÚkLkwt ¾uzqíkku îkhk Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

{¤íke rðøkíkku yLkwtMkkh W{høkk{íkk÷wfkLkk Mkheøkk{ {ktzk rðMíkkh{ktf]r»k {nkuíMkð ËhBÞkLk ¾uzqíkkuLku rðrðľuíke rð»kÞf òýfkheyku ykÃkðk{ktykðe níke íkÚkk Mkhfkhe ÞkusLkk ykuMkrníkLkk rðrðÄ ÷k¼ku Lke òýfkheykÃkðk{kt ykðe níke yu Ëhr{ÞkLk¾uzqíkkuLku çkeÞkhý,stíkwLkkþfËðk,¾uíkeLkk ykuòhku,MkrníkLkef]r»kfexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt

níkw,yk «Mktøku W{høkk{ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hkfuþhkÞu ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLkk Mkhfkhe ÷k¼ku{n¥k{ heíku ÷E ¾uíkeLku ykÄwrLkfÃkæÄrík{kt YÃkktíkh fhðk sýkÔÞwt níkwt.yk «Mktøku {ktzkLkk MkhÃkt[ øksw¼kE

ðkh÷e,Mkheøkk{Lkk MkhÃkt[rðhuLÿ¼kE ¼è,økúk,Ãkt.MkÇÞ ÃktfshkÞ,íkk÷wfkLkk yrÄfkheyku,økúk{Mkuðfh{uþ¼kE Ãkh{kh,ík÷kxe f{{tºkeMkrníkLkk yøkúýe ¾uzqíkku nksh hÌkkníkk.

Mkheøkk{Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt¾uzqíkku îkhk f]r»khÚkLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík

ð÷Mkkz WÃkhktík Mkwhík,LkðMkkhe yLkuͽrzÞk{kt MktÏÞkçktÄøkwLkkyku{kt ðkuLxuz

ð÷Mkkz, ðkÃke : íkk.14

ð÷Mkkz rsÕ÷k WÃkhktík LkðMkkhe,Mkwhík Mkexe yLku ¼Y[ rsÕ÷kLkkͽzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt«kuneçkeþLkLkk MktÏÞkçktÄ økwLkkyku{ktAuÕ÷k [khuf ð»koÚke ðkuLxuz Ë{ýLkkuçkwx÷uøkh {kunLk fÕÞký xtzu÷Lkuze.yuMk.Ãke.Lke MÃku~Þ÷ VkuMkoLkkÃkku÷eMku økíkhkus Ãkkhze íkk÷wfkLkkhUx÷kð økk{uÚke ÍzÃke Ãkkzâku Au.

Ë{ýLkk LkkMkíkk ¼køkíkk çkwx÷uøkhkuyLku ¾uÃkeÞkykuLku Íççku fhðk {kxuð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke. ze.çke.

ðk½u÷kyu rLk{ýqtf fhu÷ MÃku~Þ÷ VkuMkoMkr¢Þ ÚkR síkkt AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞk{ktMktÏÞkçktÄ {kuxk økòLkk çkwx÷uøkhkusu÷¼uøkk ÚkR síkkt {[e økÞu÷ [f[khðå[u ze.yuMk.Ãke. ðk½u÷kLku {¤u÷çkkík{eLkk ykÄkhu MÃku~Þ÷ VkuMkoLkkyu.yuMk.ykR. ¼qÃkíkrMktn LkxðhrMktnyLku Ãkku.fku. {nuþ hkðýu økíkhkusÃkkhze íkk÷wfkLkk hUx÷kð økk{uÚkeçkwx÷uøkh {kunLk fÕÞký¼kR xtzu÷,hnu. ¾kheðkz, LkkLkeË{ýLku ÍzÃkeÃkkzâku níkku yLku ð»ko 2008{kt ÃkkhzeÃkku÷eMk MxuþLk{kt «kuneçkeþLkLkk økwLkkhS. Lkt. 8Þ8 fk{u MkkUÃke ËeÄku níkku.

çkwx÷uøkh {kunLk xtzu÷ ð÷MkkzrsÕ÷k{kt «kuneçkþLkLkk [kh økwLkk{ktWÃkhktík LkðMkkhe, Mkwhík Mkexe yLkuͽzeÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞu÷k«kuneçkeþLkLkk MktÏÞkçktÄ økwLkkyku{kt

AuÕ÷k ºký-[kh ð»koÚke ðkuLxuz nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mkqºk ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au.Mkqºk ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçkçkwx÷uøkh {kunLk xtzu÷ AuÕ÷u 2004 {ktÃkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞku níkku. ÃkhtíkwíÞkhçkkË fkuRLku fkuR heíku Ãkku÷eMkLkunkÚkíkk¤e ykÃkðk{kt MkV¤ hnuíkkuníkku. økík hkºku MÃkurþÞ÷ VkuMkoLkeÃkku÷eMku {kunLk xtzu÷Lku ÍzÃke Ãkkzíkkt,AuÕ÷k yuf Ãk¾ðkrzÞk{kt Ë{ýLkk{kuxkøkòLkku çkwx÷uøkh þknY¾ WVuoðuË«fkþ þ{ko, ðxkhLkku ðtËLk rðLkkuËÃkxu÷, Ãkkhze íkk÷wfkLkk f÷Mkh økk{Lkkuf]ýk÷ Ãkxu÷ yLku økíkhkus Ë{ýLkku{kunLk xtzu÷ ÍzÃkkR síkkt ð÷MkkzÃkku÷eMkLke fkÞoðkneÚke {kºk Ë{ý sLknª íkku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkkçkwx÷uøkhku{kt Ãký VVzkx Vu÷kR økÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

[kh ð»koÚke Vhkh Ë{ýLkku ðÄw yufçkwx÷uøkh {kunLk xtzu÷ ÍzÃkkÞku

ðkÃke. íkk. 14

Mkt½«Ëuþ Ë{ý{kt ÃkÞoxfkuLkuykf»koíkku Ëuðfk økkzoLkLke nk÷ík{uLxuLkLMkLkk y¼kðu ¾Míkunk÷ çkLkehne Au. çkuMkðkLkk çkU[ yLku h{ðkLkkMkkÄLkku {kuxu ¼køkLkk íkqxe Vwxe økÞk Au.

Mkt½«Ëuþ Ë{ý ÃkÞoxLk MÚk¤ íkhefuð»kkuoÚke ÃkÞoxf {kxu ykf»koýLkwt fuLÿhÌkw Au Ãkhtíkw nk÷{kt «þkMkLk îkhk ykÃkÞoxLk MÚk¤Lkk ykf»koýLku fkÞ{ehk¾ðk «íÞu WËkMkeLkíkk MkuðkR hneAu. Ë{ýLkkt rðþk¤ çke[Lke MkkVMkVkRLkku MktËíkh y¼kð òuðk {¤ehÌkku Au. íkku çkeS íkhV Ë{ýLkkt suxerðMíkkh{kt øktËw ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLk¾wÕ÷e {wfe Ëuðkíkk øktËfeLkwt «{kýyne ðÄe síkkt Mknu÷kýeyku suxeÃkkMkuLkk çke[Lku ÷R Mkíkík yýøk{kuÔÞõík fhíkk sýkR hÌkk Au.

Ë{ýLkwt Ëuðfk nkux÷kuLke MkkÚku ËuðfkøkkzoLkLku fkhýu Ãký «ÏÞkík Au ykøkkzoLk{kt h{íkLkkt MkkÄLkku, Mknu÷kýe{kxu çkuMkðk {kxuLke çkU[ku, fuLxeLkþki[k÷Þku MkrníkLke MkwrðÄk W¼e

fhkÞu÷e Au. Ãkhtíkw nk÷{kt yk økkzoLk{ktçkk¤fkuLkk h{íkLkk MkkÄLkku suðk fu÷Mkh Ãkèe, ®n[fk ðøkuhu {kuxu¼køku¼ktøke íkwxe økÞu÷k Au. yk íkqxu÷kh{íkLkk MkkÄLkku ð¤e nxkðkÞk ÃkýLkÚke suLku ÷R LkkLkk çkk¤fku h{ðk

ykf»kkoÞ yLku òu¾{e heíku íkuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ íku{Lkk {kxuòu¾{YÃk çkLke hÌkk Au.

çkuMkðkLke çkU[Lkk ÃkkxeÞk {kuxu¼køkuíkwxe Vwxe økÞu÷k òuðk {¤u Au. íkuLkkMk{khfk{ {kxu Ãký íktºk Mkkð

WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hnu÷kLkwt ðíkkoÞ Au.økkzoLkLkkt yuf rnMMkk{kt íkku støk÷ef[hku Wøke rLkféÞku Au. íkuLkeMkkVMkVkR Ãký Úkíke LkÚke.

nk÷ ðufuþLk ÃkeheÞz [k÷u Au. yLkuyu ËhBÞkLk yne {kuxe MktÏÞk{kt Mkwhík

y{ËkðkË MkrníkLkkt Mknu÷kýeykuykðíkk nkuÞ íÞkhu ykðk økkzoLk yLkuçke[ suðk Ãkrç÷f Ã÷uMkLkk {uLxuLkLMk{kxu Ë{ýLkkt «þkMkLkLke WËkMkeLkíkkyneLkk ÃkÞoxLk Wãkuøk {kxu sYh®[íkkLkku rð»kÞ çkLkðku òuRþu.

Ëuðfk økkzoLk òýu ¼tøkkhLkwt ¼tzrfÞwt

ËkYLke nuhkVuhe fhíkkðknLku WzkÔÞkLke [[ko

ðkÃke. íkk. 14

Ãkkhze íkk÷wfkLkk r[ð÷ økk{u{he{kíkk {trËh Mkk{u {wÏÞ {køko WÃkhþw¢ðkhu hkíku 10 f÷kfLkk Mkw{khu {kuxhMkkÞf÷ WÃkh Mkðkh økkuÞ{kLkk rÃkíkk-ÃkwºkLku yòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVuxu÷uíkk çktLkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý{kuík rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkk{kt ËkY¼hu÷ ðknLku yfM{kík MksoÞkLke Ãký[[ko Au.

økkuÞ{k LkkøkÄe Vr¤ÞkLkk hneþhk{w¼kR ¾k÷Ãkk¼kR Ãkxu÷(W.ð.47) íkÚkk íku{Lkku Ãkwºk rðsÞhk{w¼kR Ãkxu÷ (W.ð.18 ) þw¢ðkhuÄh{Ãkwh ¼UMkËhk økk{u ÷øLk «Mktøk{ktnkshe ykÃke ÃkkuíkkLke {ku.Mkk. Lktçkh

Ssu-15-yuçke-7181 WÃkh Ãkhík½uh Vhe hÌkk níkk. ËhBÞkLk r[ð÷økk{u {he {kíkkLkk {trËh Mkk{u Mkk{uÚkeÃkqhÃkkx yLku økV÷ík ¼he heíku ntfkheykðíkk xðuhk fu MfkuŠÃkÞk suðk sýkíkkyòÛÞk ðknLkLkkt yòÛÞk [k÷fuòuhËkh x¬h {khíkkt yk rÃkíkk-Ãkºknðk{kt ÃktËhuf Vqx ô[u Vtøkku¤kÞ Lke[uÃkxfkíkk çktLkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh fYý{kuík rLkÃksÞw níkwt. MÚkkrLkf hneþku{ktyuðe Ãký [[ko WXe hne Au fu yfM{kíkMksoLkkh ðknLk ËkYÚke ÷ËkÞu÷w níkw ykhMíkk WÃkh hkºkeLkkt Mk{Þu ðknLkku{ktËkYLkkt ¾uÃkeÞk hkuStËk çkuVk{ ðknLkntfkhe ËkYLke ¾uÃk {khíkk nkuðkLkwtòýeíkw Au.

yk ½xLkkLke òý Ãkkhze Ãkku÷eMkLkuÚkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke sRrÃkíkk - ÃkwºkLke ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu

Ãkkhze ÷R ykÔÞk níkkt. òu fu ÃkkhzeMke.yu[.Mke. WÃkh íkçkeçku r[ð÷økk{Lkk yfM{kíkLke ½xLkk nkuÞ yuLkwÃke.yu{. ÃkkuíkkLkk íkkçkk{kt Lk ykðíkknkuðkLkwt fne çkk÷Ëk Ãke.yu[.Mke.Lkktíkçkeçk zku. hksLkLku çkku÷kðe þrLkðkhu÷øk¼øk yrøkÞkh f÷kfu Ãke.yu{.rðrÄ rLkÃkxkðe rÃkíkk-ÃkwºkLke ÷kþLkuyu{Lkk MktçktÄeLku Mkw«ík fhe níke.

{hLkkh hk{w¼kR Ãkxu÷ ¾uíke yLkuMkuLxªøkLkwt fk{ fhíkk níkkt. yu{Lkku yuf{kºk Ãkwºk rðsÞ Ë{ý{kt ftÃkLke{ktLkkufhe fhíkku níkku. rÃkíkk-ÃkwºkLkktçktLkuLkkt {kuík Úkíkk hk{w¼kRLke ÃkíLkeLkrÄýkÞkík çkLke nkuÞ yk ½xLkkLku ÷RMk{økú økkuÞ{k ÃktÚkf{kt ¼khu þkufLke÷køkýe AðkR sðk Ãkk{e níke.

yk ½xLkk{kt íkÃkkMk ÃkkuMkR çke.fu.ðLkkhu nkÚk Ähe Au.

yòÛÞk ðknLkLke yzVuxuøkkuÞ{kLkk rÃkíkk -ÃkwºkLkwwt {kuík

øktËfe, íkqxe økÞu÷kh{íkLkk MkkÄLkku,

çkuMkðkLke çkut[kuLkk çkunk÷

ykLktËku..! Ë{ýðkMkeykuLkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃÞkMk çkwÍkþuË{ý,íkk.14

Mkt½«Ëuþ Ë{ý{kt ð»kku oÚkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke fxkufxe [k÷e hneAu .AuÕ÷k 15 ð»koÚke Mkt½«ËuþË{ý-ËeðLkk MkktMkË íkÚkk «þkMkLkMkk{u ðkhtðkh ÷u¾eík íkÚkk {ikr¾f½ýe hswykíkku fhkíke níke ÃkýsLkíkkLkku yðks fkuR s Mkkt¼¤íkwLkk níkwt. Ãkkýe {kxu fÞkt íkku ík¤kðkuŸzk fhðkLke íkÚkk {ÄwçkLk zu{ÚkeÃkkEÃk ÷kRLk Lkk¾ðkLke çkkçkíku ðkíkkus Úkíke níkeÃkhtíkw nðu íkuLkkuytík ykðu íkuðwðíkokR hÌkwtA u . y L k u{ÄwçkLkzu{Úke Ë{ý MkwÄe 45fhkuzLkk ¾[o ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kRLkLkk¾ðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

Ãke.zçTÕÞ.ze.Lkk yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu LkkLke Ë{ý íkÚkk{kuxe Ë{ý{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe MktøkúnfhðkLke LkkLke-{kuxe xktfeyku fw÷43 Au. yk xktfeyku Ë{ýÃke.zçTÕÞ.ze. {khVíku {wfðk{ktykðe Au suLke ûk{íkk 25 nòh Úke1÷k¾ 50 nòh ÷exh fuÃkuMkexeLkeAu suLkku MkÃ÷kÞ VeÕxhuþLk ÃÕkkLkÚkeòuzký fhe fhðk{kt ykðu Au yLku òu

fkuRf økk{zkyku{kt ÃkkýeLkk Lk¤fLkufþLk Lk nkuÞ yLku Ãkkýe ÃknUk[íkwLk nkuÞ íkuðk rðMíkkhku fziÞk{kAeðkz, {kuxe ðkf¤, ËuðfkíkkRðkz-{ktøku÷ðkz, Mk{h nkWMk,{kuxe Ë{ý Zku÷h, çkk{ý Ãkwò suðkrðMíkkhku{kt 35 Úke 40 ÃkkýeLkexuLfhku Ãke.zçTÕÞ.ze. îkhk{kuf÷ðk{kt ykðu Au Lk¤fLkufþLkðk¤k ½hkuLku rËðMku yLkuMkktsu {¤e fw÷ çku f÷kf Ãkkýe ÃkwÁ

Ãkkzðk{kt ykðu AuË{ý{kt ÃkkýeykÃkðk{kt ykðu AuíkuLkku ¾[oà k e .zç T ÕÞ.z e . L k u

2.5 fhkuzLkku ÚkkÞ Au ßÞkhu íku{LkusLkíkk ÃkkMkuÚke Võík 90 ÷k¾Lkeykðf ÚkkÞ Au.

«þkMkLk îkhk ÃkkýeLke Mk{MÞkW¼e Lk ÚkkÞ íkuLku æÞkLk{kt ÷R{ÄwçkLkzu{Úke økwshkík ÚkR Ë{ýMkwÄe Lkk 45 rf÷ku{exh ÷tçkkRMkwÄeLke ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kRLkykþhu 45 fhkuz ¾[uo çkLkþu yLku íkufkÞo ykþhu çku ð»koLkk Mk{Þ ËhBÞkLkÃkwýo Úkþu íkuðw òýðk {¤u Au suÚkesLkíkkyu nS Úkkuzk ð»ko {kxu ÃkeðkLkkÃkkýe çkLkþu íkux÷ku Mk{Þ Lke hknòuðe Ãkzþu.

{ÄwçkLkzu{Úke Ë{ý MkwÄe45 fhkuzLkk ¾[o ÃkkýeLke

ÃkkEÃk ÷kRLk Lkt¾kþu

hrMkf Ãkxu÷

yku÷økk{ økk{u ðkMkýku ykÃkðkçkkçkíku Ãkkzkuþeyku çkk¾zâk

LkðMkkhe, íkk. 14økík íkk. 6 òLÞwykhe 2011Lkk

hkus økýuþ rMkMkkuÿk ºký hMíkk WÃkhÚkeyu÷Mkeçkeyu çku fkh{ktÚke Yk.1.88÷k¾Lkku $Âø÷þ ËkY MkkÚku çku þÏMkkuLkuÍzÃke ÃkkzÞk níkk. su Ãkife Ãkkhzeíkk÷wfkLkk çkk÷Ëk økk{Lkku hneþrðÁØ ÃkkMkkLke Ëh¾kMík {qfðk{ktykðe níke. yk Ëh¾kMík {tswh ÚkíkkÃkku÷eMku yxf fhe ykhkuÃke þÏMkLku{kuhçke Mkçksu÷{kt {kuf÷e ykÃÞkunkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku «rðýfkLkS Ãkxu÷ rðÁØ ÃkkMkkLke Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe níke. yk ÃkkMkkLkeËh¾kMík {tsqh Úkíkk Ãkku÷eMku þw¢ðkhu«rðý fkLkS Ãkxu÷ íkuLkk çkk÷Ëkøkk{uÚke yxf fhe {kuhçke Mkçksu÷{kt{kuf÷e ykÃÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

çkk÷ËkLkku þÏMkÃkkMkk nuX¤Äfu÷kÞku

yknðk yuf÷ÔÞþk¤kLkwt Ãkrhýk{ þqLÞðktMkËk-zktøk : yknðk{kt fuLÿMkhfkhLke yuf÷ÔÞ {kuzu÷huMkezuLMkeÞ÷ Mfq÷ Au su MkhfkhuðkÃkeLke hkuðkËkLk xÙMxLku MkkUÃke ËeÄeAu íÞkhÚke íkuLkwt Ãkrhýk{ yLkuøkwýð¥kk ykuAe ÚkR økR Au. [k÷wð»ko 12 rð¿kkLk «ðkn{kt þqLÞ xfkÃkrhýk{ ykðíkk rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku{kt ¼khu hku»k MkkÚku rLkhkþkÔÞkÃke økR Au.

LkðMkkhe økkihûkkMkr{ríkLkk «{w¾ÃkËu{kurník¼kR rnhkýeLkðMkkhe : LkðMkkhe þnuh økkihûkkMkr{ríkLkk «{w¾ÃkËu {kurník¼kR¼økðkLkËkMk rnhkýeLkeLku rLkÞwõíkfhðk{kt ykÔÞk Au. Ërûkýøkwshkík økkihûkk Mkr{ríkyu Ërûkýøkwshkík{kt økkihûkk Mkr{ríkyuËrûký økwshkík{kt økkihûkk {kxunuÕÃk÷kRLk þY fhe Au. suLkkuLktçkh 9825377619, 98984-31707, 9898243436,9824254489 Au. yu{ Ë. økw.økkiihûkk Mkr{ríkLkk yæÞûkMkksLk¼kR ¼hðkzu sýkÔÞwt Au

Ëuþ{kt ÃkÞoxLk MÚk¤ íkhefu òýeíkk ËrhÞk rfLkkhu ykðu÷k Ë{ý ¾kíku ykðu÷ku ËuðfkLkku økkzoLk «ðkMkeykuLku ykf»koðkLku çkË÷u ¼økkze {qfu yux÷e øktËenk÷ík{kt òuðk {¤u Au. Xuh Xuh øktËfe Au yLku h{ík-øk{íkLkk MkkÄLkku ¼tøkkh çkLke økÞk Au.