15-12-2010 Rajkot City

MkuLMkufMk ▲▲ 107.41 19,799.19

rLkVxe ▲▲ 36.45 5,944.10

MkkuLkwt ▲▲ 175.00 ` 20,950

[ktËe ▲▲ 700.00 ` 45,000

zku÷h ▲▲ 0.20 ` 44.95

Þwhku ▼▼ 0.76 ` 60.54

ÃkkWLz ▼▼ 0.29 ` 71.34

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ðÄíkkt

síkk ¼kðLku fkhýu fuLÿ MkhfkhLke{kr÷feLke ftÃkLke ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{fkuÃkkuohuþLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xh ËeXY. 2.95Lkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLku yks{ÄhkíkÚke y{÷{kt ykðu íku heíkuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xh ËeX Y. 2.95LkkuðÄkhku fhe ËeÄku Au ßÞkhu RÂLzÞLkykuR÷ yLku rnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ suðeyLÞ ftÃkLkeyku yuf-çku rËðMk{kt ykÃkøk÷ktLku yLkwMkhu íku{ Au. zeÍ÷Lkk¼kð{kt Ãký r÷xh ËeX Y. [kh MkwÄeLkkðÄkhkLke xqtf{kt ònuhkík ÚkkÞ íkuðeþõÞíkk Au. ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt Au fu

yktíkhhk»xÙeÞ {kfuox «kRMkLku yLkwYÃkÃkuxÙku ÃkuËkþku{kt ðÄkhkLke íku÷ ftÃkLkeykuLkuAqx ykÃkðkLkk fuLÿLkk rLkýoÞ çkkË [kuÚkeð¾ík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{ktykðe hÌkku Au. ËuþLke MkkiÚke {kuxe íku÷ftÃkLke RÂLzÞLk ykuR÷Lkk yufyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu “y{uøkRfk÷u s ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhe þõÞknkuík. Ãkhtíkw y{Lku yufÚke çku rËðMk MkwÄeðÄw hkn òuðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au.”

nk÷{kt ¢qzLkku yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð

çkuh÷ ËeX 90 zku÷hu ÃknkU[e økÞkunkuðkÚke RÂLzÞLk ykuR÷ yLku ¼khíkÃkuxÙkur÷Þ{Lku ÃkuxÙku÷Lkk ðu[ký Ãkh r÷xhËeX 4.17Lke ¾kux ÚkR hne Au. nðu 22

rzMkuBçkhu fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾hSLkk yæÞûkÃkË nuX¤ {¤Lkkhe«ÄkLkkuLkk sqÚkLke çkuXf ÃkAe zeÍ÷Lkk

*

rð.Mkt. 2067, {køkþh MkwË-9 || çkwÄðkh, 15 rzMkuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 14 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

h{¾ký fuMk{kt õ÷eLkr[xÚke {kuËe Ãkhnw{÷kLke ¼erík, Mkwhûkk ðÄkhkR

n÷eo ðkuLko MkkÚku ykuMxÙur÷Þk{ktLkðk ð»koLke Wsðýe fhþu

yksLkk ytf MkkÚku 8 12 14 ò{LkøkhLkkt {uÞh íkhefu

y{eçkuLk Ãkhe¾Lke ðhýe4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku IPL-4{kth{ðk økúeLk rMkøLk÷

ÃkuxÙku÷{kt 2.95Lkku ðÄkhkuçkeÃkeMkeyu÷Lkku ¼kð ðÄkhku {ÄhkíkÚke y{÷e : zeÍ÷{kt r÷xh ËeX Y. 4Lkk ðÄkhkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14þkunhkçkwÆeLk çkLkkðxe yuLfkWLxh fuMk

fu su{kt økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n hkßÞ{tºke yr{ík þknLke Mktzkuðýe nkuðkLkkuykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au íkuLku hkßÞçknkh [÷kððkLke {køkýe fhíkeMkeçkeykELkku Mkw«e{ fkuxuo yksu QÄzku÷eÄku níkku yLku ÞkuøÞ fkLkqLke «r¢Þk fÞkorðLkk fuMk hkßÞ çknkh [÷kððkMkeçkeykELke Íkxfýe fkZðk{kt ykðeníke. fkuxuo MkkçkeykELku yrýÞk¤ku «&™ÃkqAâku níkku fu yk fuMk yLÞºk [÷kððkyhS þk {kxu fhkE LkÚke ?

Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk

Mkw«e{Lkku Mkðk÷: þkunhkçk fuMk çkesu[÷kððk yhS fu{ LkÚke fhe ?

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ò{Lkøkh{ktÚke ðÄw yuf {kuxh MkkÞf÷Lke [kuhe

ò{Lkøkh íkk.14

ò{Lkøkh{kt swLkk huÕðu MxuþLk ÃkkMku hnuíkk rËLkuþ¼kR Ãkwtò¼kR Lkk{Lkk [{kh

ÞwðkLku ÃkkuíkkLkwt Ssu-10yu.yu÷.3837

LktçkhLkwt Y.h1 nòhLke ®f{íkLkwt nehku

nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ swLkk huÕðu MxuþLk

ÃkkMku Ãkkfo fÞwo níkwt.

sÞktÚke fkuE yòÛÞku þÏMk {kuxh

MkkÞf÷Lke [kuhe fhe ÷E síkk

rËLkuþ¼kEyu yòÛÞk þÏMk Mkk{u

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk Yk. Ãk0nòhLkk ðkÞhLke [kuhe

ò{Lkøkh: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwhíkk÷wfkLkk MkwRLkuþøkk{Lkk ÃkkxeÞkÚkefwhtøkk huÕðu VkxfMkwÄe{kt ykðíkkty k u ÷y u L Þ w { e L k e Þ {yu÷kuÞ ftzfxh( y u . y u .yu.Mke.)Lkku rft{íkYk. Ãk0 nòhLkkuh014 {exh ðkÞhfkuR yòÛÞku þÏMkfkÃkeLku [kuhe fhe÷R økÞku níkku.suLke òý Úkíkkt¼kxeÞk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk LkkÞçkRsLkuh nu{k¼kRL k t Ë k ý e Þ k y uðkÞhLke [kuhefhLkkh yòÛÞkþÏMk Mkk{ufÕÞkýÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

ÍktÍhzk hkuz rðMíkkh{kt rMkØLkkÚk{trËh ðk¤k hMíkk Ãkh yksu Mkðkhu

¼tøkkh rðýðk {kxurLkf¤u÷e yuf {rn÷kíkÚkk ºký rfþkuheyku[kuhe fhe hnenkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuykMkÃkkMk{kt hnuíkk÷kufkuyu yk [khuÞLkuÃkfzeLku {kh {kÞkuoníkku. Mkk{kLÞ yuðerMk{uLxLke fkuÚk¤eykuíkÚkk ÷ku¾tzLkk¼tøkkhLke [kuheLkku yk[khuÞ Ãkh ykhkuÃk{qfkÞku níkku.

½ýk ÷ktçkk Mk{Þ

çkkË Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{{kt EL[kso÷k÷S¼kE ¼èLku òý fhkíkk íkuykuyuíkkífk÷ef fkV÷ku hðkLkk fÞkuo níkku.yLku Ãke.yuMk.ykE. ykh.Ãke.ÄhMktzeÞk íkÚkk Ãke.yuMk. ykE. Mkku÷tfefkV÷k MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkkt.íkÚkk {rn÷k yLku rfþkuheykuLku Ãkku÷eMk{Úkfu ÷kÔÞk níkkt. ÷kufkuLkkt ykûkuÃk«{kýu ykðe {rn÷kyku rËðMku ¼tøkkhrðýðkLkk çknkLku rðøkíkku ÷ELku hkºkuÃkwY»kkuLku [kuhe {kxu {kuf÷íke nkuÞ Au.íku{s yk {rn÷k Ãký ½ýk Mk{ÞÚke ykrðMíkkh{kt [kuheyku fhe hne níke. òufu, yk {k{÷kLke Ãkku÷eMk{kt fkuE LkkUÄÚkE LkÚke.

økktÄeÄk{, íkk. 14økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk rþýkÞLke

Mke{{kt yòÛÞk þÏMkkuyurMk{uLxLkkt ç÷kuf {khe[kufeËkhLke níÞk fheníke. níÞkhkykuyu{]íkfLke hkufz yLku{kuçkkE÷ MkrníkLke[esðMíkwyku Lk ÷E síkktníÞk ÷qtxLkk EhkËkÚkeLk®n, Ãkhtíkw ytøkíkyËkðíkÚke ÚkE nkuðkLkeþõÞíkk sýkðkE hne Au.

«kÃík rðøkíkku {wsçk,økE fk÷u hkrºkËhr{ÞkLk, økktÄeÄk{íkk÷wfkLkk rþýkÞ økk{LkeMke{{kt Mkðuo Lktçkh 40{ktykðu÷k ÞkuøkeÃkwh{ LkSf[kufeËkh íkhefu fk{ fhíkkLkkøkS yhsý hçkkhe(hnu. rþýkÞ Mke{) fkuEyòÛÞk þÏMkkuyu s{ýkfkLkLkk ¼køku rMk{uLxLkkç÷kuf Íªfe ½kíkfe heíkuníÞk fhe níke. Mkðkhu 9ðkøÞu yk çkLkkð «fkþ{ktykðíkk yu.yuMk.Ãke.rËÃkuþ ¼ÿLk, yu÷MkeçkeÃke.ykE. nhËuð®Mknðk½u÷k, ykrËÃkwhÃke.yuMk.ykE. [wzkMk{k

Mkrník Ãkku÷eMk f{o[kheyku ÄMkeøkÞk níkk. yuV.yuMk.yu÷.íkÚkk zkuøk MfðkuzLke {ËËÚkeAkLkçkeLk fhðk{kt ykðe níke,Ãký fux÷k níÞkhkyku níkk.íku{s íkuyku õÞkt y÷kuÃk ÚkEøkÞk íku rðøkíkku {u¤ððk{ktÃkku÷eMk yMk{Úko hne níke.

{kuhçke íkk.14{kuhçke LkøkhÃkkr÷fk{kt ykðíke x{o

{kxu «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke [qtxýeÞkuòíkk «{w¾ÃkËu ntMkkçkuLk Xkfh yLkuWÃk«{w¾ ÃkËu «¼w¼kE [rLkÞkhk[qtxkE ykÔÞk Au. ßÞkhu rËLkkçkksÞðtík®Mkn òzuòLke LkøkhÃkkr÷fk¼ksÃk ÃkûkLkkt ðzk íkhefu ðhýefhðk{kt ykðe Au.

LkøkhÃkkr÷fkLke økík ykuõxku-10{ktÞkuòE økÞu÷e [qtxýe{kt ¼ksÃkLku 31Mkex, fkUøkúuMkLku 10 Mkex yLku 1yÃkûkLkkt Vk¤u ykðe níke. yksu Mkktsu6.00 ðkøÞu LkøkhÃkkr÷fk fkWLMke÷nku÷{kt LkkÞçk f÷uõxhLkkt yæÞûk

MÚkkLku [qtxýe ÞkuòE níke. su{kt¼ksÃk íkhVÚke «{w¾ÃkËu ntMkkçkuLkLkhuLÿ¼kE XkfhLke yLku WÃk«{w¾ ÃkËu«¼w¼kE Äh{þe¼kE [rLkÞkhkyuW{uËðkhe LkkUÄkðe níke. Mkk{u fkUøkúuMkÃkûku «{w¾ÃkË íkhefu LkÞLkkçkuLk{nuþ¼kE hkßÞøkwYyu yLkuWÃk«{w¾ÃkË {kxu LkhuLÿ®Mknøkt¼eh®Mkn òzuòyuW{uËðkhe LkkUÄkðe níke.[qtxýe Úkíkkt «{w¾ÃkË{ktntMkkçkuLk XkfhLku 31 {ík yLkuLkÞLkkçkuLk hkßÞøkwYLku 10{ík {¤íkk ntMkkçkuLkLkku rðsÞÚkÞku níkku. «¼w¼kE[rLkÞkhkLku 31 {ík yLkuLkhuLÿ®Mkn òzuòLku 10 {ík{¤íkk «¼w¼kE [rLkÞkhkLkkuWÃk «{w¾ÃkËu rðsÞ ÚkÞkuníkku. yÃkûk [qtxkÞu÷kyLkkuÃk®Mkn òzuòyu çkuXf{ktnksh hne fkuELku {íkËkLkLkne fheLku íkxMÚk hÌkk níkk.

WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Ëk{Lkøkh íkk.14Ëk{Lkøkh{kt [kuheLkk çkLkkðku

yxfkðkð{kt Ãkku÷eMkLke rLk»V¤íkkLkkrðhkuÄ{kt ðuÃkkheykuyu yzÄk rËðMkÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e hku»k ÔÞõíkfÞkuo níkku. ðuÃkkheykuyu LkkÞçk{k{÷íkËkh, zu.f÷ufxh, f÷ufxh,zeyuMkÃke yLku hksÞLkk øk]n rð¼køkLku

økktÄeLkøkh ¾kíku ykðuËLk ÃkºkLke Lkf÷VufMk fhe hsqykík fhe níke.

Ëk{Lkøkh{kt økE fk÷u yuf s hkík{ktíkMfhkuyu [kh-[kh ËwfkLkku íkkuzeÃkku÷eMkLku Ãkzfkh VutfÞku Au.

÷kXeðk¤kLke ËwfkLk{ktÚke Y.1h00hkufzk, LkeríkLk¼kE MkkuLkeLkeËwfkLk{ktÚke Y.3 nòhLkk [ktËeLkk

ËkøkeLkk, rË÷eÃk¼kELke ËwfkLk{ktÚke3 Úke 4 nòhLkku Mkk{kLk yLkufx÷uheLke ËwfkLk{ktÚke Ãký [kuhe fheníke. [kuheLkk çkLkkðku hkufðk hkºkunku{økkzo sðkLkkuLkku çktËkuçkMíkøkkuXððku òuEyu yLku hkºke ÃkuxÙku÷ªøkMk½Lk çkLkkððwt òuEyu. íkuðeðuÃkkheykuLke {køkýe Au.

Lkðe x{o {kxu ÚkÞu÷e [qtxýe

{kuhçke Ãkkr÷fk «{w¾íkhefu ntMkkçkuLk XkfhWÃk«{w¾ ÃkËu «¼w¼kE [rLkÞkhk [qtxkÞk

ytøkík yËkðík fkhý¼qík nkuðkLke þõÞíkk

økktÄeÄk{ LkSf rMk{uLx ç÷kuf{khe [kufeËkhLke ½kíkfe níÞkníÞkhkLkwt ÃkøkuY {u¤ððk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤

ò{Lkøkh{kt ykurVMk ¾ku÷e

ò{Lkøkh íkk.14ò{LkøkhLke 1h ÞwðríkykuLku Mkhfkhe Lkkufhe yÃkkðe

ËuðkLke ÷k÷[ ykÃke íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk. 1 ÷k¾ Ãk

nòhLke hf{ Ãkzkðe Lku hVw[ffh ÚkR sLkkhhksfkuxLke çku {rn÷k íkÚkk yuf þÏMk Mkrník ºký Mkk{uÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au.

Y. 1 ÷k¾ ¾t¾uÞko : hksfkuxLke çku {rn÷k íkÚkk yuf þÏMk Mkk{u VrhÞkË

Mkhfkhe LkkufheLke ÷k÷[ykÃke 1h ÞwðíkeuLku Auíkhe

ÍktÍhzk hkuz rðMíkkh{kt çkLku÷e ½xLkk

sqLkkøkZ, íkk.14: sqLkkøkZ þnuhLkk ÍktÍhzk hkuz Ãkh yksuMkðkhu ¼tøkkh rðýðk rLkf¤u÷e yuf {rn÷k íkÚkk ºký rfþkuheyku[kuhe fhe hne nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku ykMkÃkkMkLkk þnuhesLkkuyu

yufºk ÚkELku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe {rn÷k íkÚkk rfþkuheykuLku {kh{kÞkuo níkku. òu fu, çkkË{kt Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eLku {k{÷ku nkÚk{kt ÷E ÷eÄku níkku.

÷ku¾tzLkku ¼tøkkh yLku rMk{uLxLke ¾k÷e Úku÷eyku [kuhe sðkLkku ÷kufkuLkku ykûkuÃk

sqLkkøkZ{kt {rn÷k yLku ºkýrfþkuheLku [kuh økýe Äkufkðe

Ãkku÷eMk íktºk MkËtíkh rLkr»¢Þ

Ëk{Lkøkh{kt íkMfh-hksMkk{u ðuÃkkheykuLkku çktÄ

þnuhLkk rMkxe ykfuox rçk®Õzøk{ktykðu÷ ykurVMk Lkt.134 {kt yksÚkeÃkkt[ {rnLkk Ãknu÷k hksfkuxLke{rn÷k h[Lkk ¼è, ¾wþe þ{ko yLku{Lkeþ þ{ko Lkk{Lke rºkÃkwxeyuMkhfkhe xufMk rð¼køk{kt fkuBÃÞwxhykuÃkhuxhLke Lkkufhe yÃkkðe ËuðkLke÷÷[k{ýe ònuhkíkku ykÃke níke.

suLkkt MktË¼uo þnuhLkk 100 Úke1Ãk0 ÞwðkLkku yLku Þwðríkyku RLxhÔÞwykÃkðk ykÔÞk níkkt. su{ktÚke 1hÞwðríkykuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðeníke. yk Þwðríkyku ÃkkMkuÚke hkufzhf{ Yk. Ãk-Ãk nòh W½hkðe ÷uðk{ktykÔÞk níkkt.

yk WÃkhktík ykurVMk{kt s Lkkufhe

fhíkkt f{o[kheykuLku Ãký MkhfkheLkkufheLke ÷k÷[ ykÃke íku{Lke ÃkkMkuÚkeÃký hkufz YrÃkÞkLkwt W½hkýwt fhe÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkkË{kt Lkkufhe RåAíke ÞwðríkykuLku÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe Ãký Lkkufheyku tytøkuMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkðkLkk çkË÷uÄffk ¾ðzkððk{kt ykðíkk níkkt.suÚke ftxk¤u÷e Þwðríkyku yuMk.yu[.{kýuf, rfhýçkuLk {nkîeÃk,ÃkwLk{çkuLk, fkufe÷kçkuLk çkku¾kýe,rËÃkkçkuLk LkkøkÃkk÷, rLkÄe {kuËe,y[oLkkçkuLk {nkîeÃk, ¼khíkeçkuLkÃkxu÷, MkkuLk÷ [kinký, rþík÷ðkøkzeÞk, ykhíke Ãkh{kh rðøkuhuyuøkR fk÷u Mkexe ykfuox ÂMÚkík ykurVMku

nÕ÷ku {[kÔÞku níkku. Ãkhtíkw ykurVMkuy÷eøkZe íkk¤wt ÷xfíkwt òuRLku ík{k{LkuÃkkuíkkLke MkkÚku Auíkh®Ãkze ÚkR nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt.

suÚke, Ãkxu÷ fku÷kuLke þuhe Lkt.1¾kíku hnuíke yuMk.yu[.{kýuf Lkk{LkeÞwðríkyu hksfkuxLkk {Lkeþ þ{ko,h[Lkk ¼è yLku ¾wþe þ{ko Mkk{u Mkexeçke rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

nk÷, þnuhLke ÞwðríkykuLku LkkufheLkwt«÷ku¼Lk ykÃke Yk. 1 ÷k¾Lkkþeþk{kt WíkkhLkkh yk rºkÃkwxehVw[ffh ÚkR økE Au. suÚke, Ãkku÷eMkuíku{Lke þkuÄ¾ku¤ fhðk íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

sqLkkøkZ{kt ºký rfþkuheyku yLku yuf {rn÷kLku ÷kufkuyu [kuheLkku ykÃkkuh{qfeLku Mkkhku yuðku {uÚkeÃkkf ykÃÞku níkku.

sqLkkøkZ: Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ykðkçkLkkðku ð¾íku ÷kufku òíku s fkÞËku nkÚk{kt÷E ÷uíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw õÞkhuf {kh{khíke ð¾íku økt¼eh Eòyku ÃknkU[ðkÚke{ktzeLku {]íÞw Ãký ÚkE þfu Au. yLku íkuðeÂMÚkrík{kt {kh {khLkkhk ÷kufku fVkuzeÂMÚkrík{kt {qfkE þfu Au. {kxu ÷kufkuyuykðk íkíðkuLku Ãkfze ÷ELku fkÞËkLkkÃkk÷Lk {kxu Ãkku÷eMkLku íkkífk÷ef òý fheËuðe òuEyu. suÚke fheLku Mkk{kLÞLkkøkrhfku fkuE {q~fu÷e{kt {qfkÞ Lkne.

÷kufku fkÞËku nkÚk{kt ÷uíkk Ãknu÷k rð[khu

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

ÄtÄwMkhLke {rn÷kyurMkz Ãke síkk {kuík

sqLkkøkZ : ðtÚk÷eíkk÷wfkLkk ÄtÄwMkhøkk{u íkuLkk ¼kELkk½hu hnuíkk Mkku{eçkuLkøkkuhk¼kE Ër÷ík(W.ð.40) {øksLkerçk{kheLku fkhýuyurMkz Ãke síkkíkuýeLkwt {kuík rLkÃkßÞwtnkuðkLkwt ðtÚk÷eÃkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.

y{ËkðkË, íkk.14fuLÿeÞ øk]nrð¼køk îkhk Ëuþ{kt

M÷eÃkh Mku÷Lke ¼qr{fk{kt fkÞohík íku{sykíktfðkËeykuLkk sqÚk íkiÞkh fhe hnu÷k31 {kuMx ðkìLxuzLke ÞkËe ònuh fhkEAu su{kt y{ËkðkËLkku Ãký yuf þÏkMknkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞtw Au. òhe fhu÷eÞkËe ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤Lku{kuf÷ðk{kt ykðe nkuðkLkwt zeSykurVMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. íkku çkeSíkhV yuxeyuMk [eV ysÞ íkku{huÃkkuíkkLku fkuE Ãký ykíktfðkËeykuLke ÞkËe{¤e LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt.

¾hu¾h fuLÿeÞ øk]nrð¼køku ÷kufMkwhûkkLkk rník{kt yk ÞkËe ònuh fhe

Au. fu{ fu, yk «fkhLkk ykíktfðkËe«ò MkkÚku hneLku s fkuE Ãký nw{÷kLkuytò{ ykÃkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw økwshkíkºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤Lkk y{wfyrÄfkheyku òýu Ãkkuíku s økkzwt ¾U[íkknkuÞ íkuðku zku¤ Q¼ku fhe yk «fkhLkenfefíkku «ò {kxu nkuíke LkÚke íkuðku LkÒkku¼ýkðíkk hnu Au.

økwshkík Ãkku÷eMk ÃkkMku ÃkýykíktfðkËeykuLkk {kuMx ðkìLxuzLke yufÞkËe íkiÞkh fhu÷e Au. su{kt «Úk{nhku¤Lkk ºký ykíktfðkËeykuLku økwshkíkÃkku÷eMk fkuE Ãký ¼kuøku ykfkþ Ãkkíkk¤yuf fheLku þkuÄe hne Au. yk ºkýLkk{{kt ykVíkkçk ykr£Ëe, {wSV yLku

hMkw÷ ÃkkxeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yufWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwtfu, fuLÿeÞ øk]nrð¼køku òhe fhu÷eykíktfðkËeykuLke ÞkËe{kt yk ºkýÃkifeLkku s yuf nkuÞ þfu Au.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, EÂLzÞLk{wòrnÆeLkLkk M÷eÃkh Mku÷Lkk økwshkík¾kíkuLkk {kuzÞw÷Lkk ÷kuf÷ fûkkyufkÞohík {kuzÞw÷{kt {wSV yLkuykVíkkçku s Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðeníke. y{ËkðkË çkkuBçk ç÷kMx ð¾íkuyk çktLku þÏkMkkuyu çkkuBçk Ã÷kLx fhðk,fÞkt {qfðk, fuðe heíku {qfðk, fÞkMÚkkrLkf {kýMkkuLke he¢wx{uLx fhðe íkuMkrníkLke ík{k{ fk{økehe fhe níke.

ÃkuxÙku÷{kt 2.95Lkku ðÄkhku¼kð{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk Au. økRfk÷u ¼khíku çkuh÷ËeX 89.34 zku÷hLkk ¼kðu ¢qzLke¾heËe fhe níke. íku rzMkuBçkh{rnLkk{kt Mkhuhkþ 88.47Lke Mkhuhkþu[k÷e hÌkku Au yLku yøkkW ßÞkhu LkðLkðuBçkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu ¢qzLkku ¼kðçkuh÷ ËeX 79 zku÷h níkku. ÃkuxÙku÷Lkku¼kð Mkhfkhe ytfwþ{ktÚke {wõík ÚkÞkunkuðk Aíkkt íku{kt ðÄkhku fhíkkt Ãknu÷ktykuR÷ {tºkk÷ÞLke {tsqhe ÷uðkLkeVhs Ãkzu Au. yk ð¾íkLkku ¼kð ðÄkhku{kuxku nkuðkÚke íkuLke MkeÄe yMkhMkk{kLÞ {kýMkLku Ãkzu íku{ Au. ÃkuxÙku÷ÃkAe yuf yXðkrzÞk çkkË zeÍ÷Lkku¼kð ðÄðkLkku nkuðkÚke ÷kufkuLku{kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íku{ Au.zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh ºký MkhfkheftÃkLkeykuLku r÷xh ËeX ykþhu Y.Ãkkt[Lke ¾kux MknLk fhðe Ãkzu Au. 26sqLkÚke ¢qzLkku ¼kð çkuh÷ ËeX 73-74zku÷hÚke ðÄeLku 90 zku÷hLke LkSfÃknkU[e økÞku nkuðk Aíkkt ftÃkLkeykuyu{kºk [kh ð¾ík ¼kð{kt VuhVkh fÞkuoAu íku{ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkw«e{Lkku Mkðk÷ykVíkkçk yk÷{ yLku sÂMxMk ykh

yu{ ÷kuÄkLke çkuL[u fÌkwt níkwt fu ykfuMkLku yLÞ hkßÞ{kt [÷kððkLke{køkýe fhíke ð¾íku MkeçkeykE îkhkÞkuøÞ nku{ðfo fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.fkLkqLke heíku fuMkLku yLÞ hkßÞ{ktxÙkLMkVh fhðk {kxu yhS fhðk{ktykðe LkÚke. íkw÷Mkehk{ «òÃkrík níÞkfuMkLke íkÃkkMk Ãký íku{Lku MkkutÃkðk{ktykðu íkuðe hsqykík MkeçkeykE îkhkçkuL[ Mk{ûk fhðk{kt ykðe níke. ykfuMk nk÷ Mkw«e{Lke yLÞ çkuL[ Mk{ûkÃku®Lzøk Au. Mkw«e{Lke çkuL[u ykMktË¼o{kt sýkÔÞwt níkwt fu ík{khe ykçktLku {køkýeyku yLku hsqykíkku ytøkuy{u fkÞoðkne fheyu íkuðe yÃkuûkk ík{ufuðe heíku hk¾e þfku ? yLÞ hkßÞ{ktfuMk xÙkLMkVh fhðkLkku {wÆku rð[kheþfkÞ íku{ LkÚke fkhýfu MkeçkeykEyuyk ytøku ÞkuøÞ yhS fhe LkÚke.ßÞkhu íkw÷Mkehk{ fuMk MkkutÃkðkLkku {wÆkuÃký Mkw«e{Lke yLÞ çkuL[ Mk{ûkrð[khkÄeLk Au íkuÚke íku ytøku Ãký rLkýoÞ÷E þfkÞ íku{ LkÚke. íkw÷Mkehk{ fuMkyLÞ çkuL[ Mk{ûk rð[khkÄeLk nkuÞíÞkhu yk ytøku y{u fuðe heíku rLkýoÞ÷E þfeyu íku{ çkuL[u fÌkwt níkwt.þkunhkçk yLku íkw÷Mkehk{Lke níÞkLkuyufçkeò MkkÚku MktçktÄ nkuðkLkeMkeçkeykELke hsqykíkLku çkuL[u VøkkðeËeÄe níke.

MkeçkeykELkk ðfe÷ íkw÷Mkeyu fÌkwtníkwt fu MkeçkeykEyu íkuLkk MxuxMkrhÃkkuxo{kt yk fuMk yLÞ hkßÞ{kt

[÷kððkLke {køkýe fhe s Au yLkuMkw«e{Lkk ykËuþÚke yk fuMkLke íkÃkkMkfhkE níke íkuÚke ykðku ykËuþykÃkðkLkwt fkhý fkuxo {kxu Ãkqhíkwt Au.

òufu yr{ík þknLkk ðfe÷ hk{suX{÷kýeyu MkeçkeykELke ykhsqykíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLkufÌkwt níkwt fu MkeMkeÃkeLke f÷{406(2) nuX¤ ÞkuøÞ yhS fÞkorðLkk MkeçkeykE fuMk yLÞ hkßÞ{kt[÷kððkLke {køkýe fhe þfu Lknª.çkuL[ suX{÷kýeLke Ë÷e÷ MkkÚkuMkt{ík ÚkE níke yLku fÌkwt níkwt fuy{Lku MkeçkeykE ÃkkMkuÚke yhS{¤e LkÚke íkuÚke {køkýe MðefkheþfkÞ íku{ LkÚke.

ðÄkhkLkk Mkkur÷rMkxh sLkh÷EÂLËhk sÞ®Mkn Ë÷e÷ku{kt ðå[u xÃkfeÃkzâk íÞkhu çkuL[u íku{Lku ÃkqAâwt níkwt fuík{u ðå[u fuðe heíku hsqykík fhe þfku? EÂLËhk sÞ®Mknu MxuxMk rhÃkkuxoLkeLkf÷Lke {køkýe fhe níke.

þknLke ðøkLku fkhýu hkßÞ{kt fuMk[÷kððk {kxu ðkíkkðhý ÞkuøÞ LkÚkeíkuðku ykûkuÃk íkw÷Mkeyu fÞkuo níkku íÞkhusuX{÷kýeyu yk fuMk{kt fuLÿLke¼qr{fk Mkk{u «&™kÚkkuo MkßÞko níkk.yuf íkçk¬u íkw÷Mke yLku sÞ®Mkn íku{ssuX{÷kýe ðå[u yk {k{÷u þkÂçËf[f{f Íhe níke. MkkûkeykuLku VkuzðkLkk«ÞkMkku ytøku ÃkwhkðkLkk Lkðk ËMíkkðuòufkuxoLku Mke÷çktÄ fðh{kt ykÃÞk nkuðkLkwtíkw÷Mkeyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkku{ðkhu Mkktsu y[kLkf s økktÄeLkøkhrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ÃkeÞq»k Ãkxu÷ yLku{wÏÞ{tºkeLke Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk

Mkt¼k¤íkk ykEÃkeyuMk hkSð htsLk¼økíku Mkr[ðk÷Þ yLku {tºke rLkðkMkLku÷ku¾tze Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{kt Vuhðe ËeÄku

níkku. Mkr[ðk÷Þ{kt {wÏÞ{tºke fkÞko÷ÞßÞkt ykðu÷wt Au íku ç÷kuf Lktçkh 1Lkkík{k{ ^÷kuh WÃkh AuÕ÷k 8 {rnLkkÚke

yLÞ ç÷kuf{kt yðh-sðh fhðk{kxuLkk Ëhðkò ¾wÕ÷k níkk.{tøk¤ðkhÚke yk ík{k{ Ëhðkòyku çktÄ

fheLku yLÞ ç÷kuf{ktÚke ç÷kuf Lkt.1{kt«ðuþðk {kxu çkeò {k¤Úke s «ðuþLkkuÃ÷kLk ÃkwLk: y{÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞkuAu. yux÷wt s Lknet, ç÷kuf Lkt.1{ktík{k{ ^÷kuh WÃkh hkÞV÷ MkkÚkuyuMk.ykh.Ãke.Lkk yuf sðkLk MkkÚku{wÏÞ{tºkeLke Mk÷k{íkeLkk Ãkku÷eMkf{eoLkuíkífk¤ íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. ykMkwhûkkf{eoykuyu ç÷kuf Lkt.1{kt «ðuþíkk«íÞuf {w÷kfkíkeykuLkk ÃkkMk,yku¤¾ÃkºkkuÚke ÷ELku ík{k{ «fkhLkeíkÃkkMk fhðkLkw þY fÞwot Au.

Mkwhûkk ÔÞðMÚkk MktË¼uo økktÄeLkøkhÃkku÷eMk yÄeûkf ÃkeÞq»k Ãkxu÷Lku ÃkqAíkkfÌkwt níkwt fu, ‘‘nk, ELxur÷sLMk Mk{uík25 sux÷k ðÄkhkLkk Ãkku÷eMkf{eoykuLku

Mkr[ðk÷Þ{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au. 3zeðkÞyuMkÃkeLke Ãký {køkýe fhðk{ktykðe Au ’’ Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkk

{tøk¤ðkhu y[kLkf s Mkr[ðk÷Þ{ktfzf çkLkkððk ÃkkA¤Lkk ykíktfðkËeMktøkXLkkuLke fkuE rn÷[k÷ Au fu fu{ íkuðkMkðk÷Lkk W¥kh{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,‘‘ {khk æÞkLk WÃkh ykðwt ftE ykÔÞwtLkÚke. Ãkhtíkw, ðkEçkúLx Mkr{xLku ÷ELkuøkktÄeLkøkh{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½Lk

fhðk{kt ykðe hne Au. ’’ yºku LkkUÄLkeÞAu fu, 29 rËðMk çkkË ðkEçkúLx Mkr{xÞkuòðkLke Au. íÞkhu y[kLkf s Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk fzf çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au.òufu, økwÃík[h íktºkLkk ykurVMkhkuyuøkkuÄhk çkkËLkk h{¾kýku MktË¼uo Mkw«e{fkuxo Mk{ûk Mkex îkhk hsq ÚkÞu÷kynuðk÷{kt õ÷eLkr[xLku fkhýu{wÏÞ{tºke {kuËe ykíktfðkËe ík¥ðkuLkkxkøkuox WÃkh Au.

çkuxÚke rð¾wxe nLkw{kLkS yLku íku{Lkk ÃkwºkLke

{wŠíkyku yufMkkÚku rçkhks{kLk Au.rÃkíkk-ÃkwºkLke yuf MkkÚku {wŠík nkuÞ íkuðwtyk yuf y÷ÇÞ yLku ÄkŠ{f ÿr»xyuyLkuÁ {níð Ähkðíkwt {trËh Au.

yk MÚk¤u ©e hk{ sÞ hk{ sÞ sÞhk{Lke y¾tz ÄwLk ð»kkuoÚke [k÷w Au yLkuËh ð»kuo ÷k¾ku ©æÄk¤wyku ynª ËþoLk{kxu ykðu Au. çkuxÚke nLkw{kLk ËktzeyuyLku [kuÞkMkeo Äqýkyu sðk {kxu íktºkîkhk swLkk ð¾ík{kt zk{h hkuzçkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷kºký-[kh ð»koÚke çkux yLku nLkw{kLkËktze ðå[u ËrhÞku ykøk¤ ðÄíkku òÞAu. suLkk fkhýu hkuzLke çktLku çkkswyu

Mk{wÿLkk ¾khk Ãkkýe ¼hu÷k hnu Au.çkux{kt ËrhÞku ykøk¤ ðÄe hnÞku Au íkunrffík Au. fkhýfu òýfkhkuLkwt {kLkðwtAu fu, nkS rfh{kýeLke Ëhøkkn ÃkkMkuËrhÞk rfLkkhu Ãkkihkrýf Ãkkt[ fwðkykðu÷k níkk yLku íku fwðk{kt {eXw Ãkkýeníkwt. Ãkhtíkw nk÷ sÞkt Ãkkt[ fwðkykðu÷k Au, íÞkt Mk{wÿLkwt Ãkkýe VheðéÞwt Au. yk{, W¥khkuíkh Mk{Þ síkkçkuxLke s{eLk íkhV ËrhÞku ykøk¤ ðÄuAu. íku{ nLkw{kLk Ëktze yLku [kuÞkMkeoÄwýkyu sðk {kxuLkk hkuzLke çktLkuçkkswyu ¾kÁ Ãkkýe ¼hkE hnu Au. òuíkkfeËu Mk{wÿLkk ÃkkýeLku hkufðkLkkWÃkkÞku fhðk{kt Lknª ykðu íkku su{yku¾kÚke çkux nkuze îkhk s sðw Ãkzu Au.íku{ çkuxÚke nLkw{kLk Ëktze yLku [kÞkMkeoÄwýkyu sðk {kxu Ãký VhSÞkíknkuzeLkku s Mknkhku ÷uðku Ãkzþu.

ò{LkøkhLkkt {uÞhÄ{uoLÿ®Mkn Ík÷kLkk xufkÚke {qfe

níke. Mk¼kLkk yæÞûk fLkf®Mknòzuòyu {uÞh íkÚkk zu. {uÞh ÃkË {kxu{íkËkLk fhkðíkk ¼ksÃkLkk {uÞhÃkËLkkW{uËðkh y{eçkuLk Ãkhe¾ íkÚkk zu.{uÞhÃkËLkk W{uËðkh Mkwhuþ¼kE fxkh{÷Lku3Ãk-3Ãk {ík yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk {uÞhÃkËLkk W{uËðkh rLk{o¤kçkuLk fk{kuXeíkÚkk zu.{uÞh ÃkËLkk W{uËðkh fuþw¼kE{kz{Lku hh-hh {ík {éÞk níkk. íkuÚke,{uÞh íkhefu y{eçkuLk Ãkhe¾ íkÚkk zu.{uÞh íkhefu Mkwhuþ¼kE fxkh{÷Lku[qtxkÞu÷k ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

íÞkhçkkË MÚkkÞe Mkr{ríkLkk 1hMkÇÞkuLke [qtxýe «r¢Þk fhðk{kt ykðe

níke. su{kt Ãký ¼ksÃk íkhVÚkeíkw÷Mke¼kE Ãkxu÷, E÷kçkk òzuò,rËLkuþ¼kE Ãkxu÷, f{÷kMkªøkhksÃkqík, MkkuLk÷çkuLk òuþe,{LkMkw¾¼kE ¾kýÄh, nMk{w¾¼kEsuXðk, MkheíkkçkuLk Xkfh, rËLkuþ¼kEøkshk, rËÔÞuþ¼kE yfçkhe,fuíkLk¼kE Lkk¾ðk yLku {Lke»k¼kEfLk¾hkLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík hsw ÚkEníke. suLke Mkk{u rðhkuÄ ÃkûkLkkyÕíkkV¼kE ¾Ve, yçËw÷¼kE Mk{k,Ä{uoLÿ®Mkn Ík÷k, yíkw÷¼kE ¼tzuhe,ntMkkçkuLk hkXkuz, r¢»LkkçkuLk Ëðu,ykLktË¼kE økkune÷, ykfkþ¼kEçkkhz, nwþuLkkçkuLk fwtøkzk,søkËeþ¼kE [tÿÃkk÷, fkMk{¼kEòu¾eÞk yLku {heÞ{çkuLk Mkw{hkyuW{uËðkhe LkkUÄkðíkk {íkËkLk «r¢Þkfhðe Ãkze níke. su{kt ¼ksÃkLkkW{uËðkhkuLku 3Ãk íkÚkk rðhkuÄ ÃkûkLkkW{uËðkhkuLku hh {ík {¤íkk ¼ksÃkLkkík{k{ W{uËðkhkuLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞu÷k ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk. Mk¼kLkk ytíku {uÞhfLkf®Mkn òzuòyu ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ËhBÞkLk MkkÚk Mknfkh ykÃkLkkh ík{k{ÔÞrfíkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

økktÄeÄk{ yufMkk.MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

yu{.yku.Ãke.¾kíkhLkk rLkfkMkfkhkuîkhk {eXkLkk Lkk{u ¾kíkhLke rLkfkMkfhðk{kt ykðíke níke. yk Mk{økú«fhý{kt hksfkux yufMkkEÍfr{þLkkuhuxLkk Mkwr«. rf»Lkfw{kh íkÚkkELMÃkufxh Lkerþík çkwæÄËuð yLku hksuþ

r{©kLke MkeÄe Mktzkuðýe çknkh ykðeníke. ykÚke, ze.ykh.ykE. îkhkíkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.íkuykuLke Mktzkuðýe sýkíkk yk çkkçkíkLkkurhÃkkuxo hksfkux yufMkkEÍ fr{þLkhLkuykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk ºkýuÞf{o[kheyku yufMkkEÍ{ktÚke fMxBMk{ktzuÃÞwxuþLk {kxu økÞk níkk íÞkhu ykfki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu,yk «fhý{kt {wÏÞ rLkfkMkfkh yuðkyu.Ãke.[kiÄhe rðËuþ LkkMke Aqxâk Au.

{wtËhkLke MkkÚku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚkeÃký yu{.yku.Ãke. rLkfkMkLkwt fki¼ktzÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ktMktzkuðkÞu÷ ELMÃkufxhkuLke {kºk çkË÷efhe ò{Lkøkh fMxBMk nuzfðkxoh{ktÃkkuMxªøk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhuhksfkux yufMkkEÍ fr{þLkh hk{íkeÚkoyuykfY Ãkøk÷w ÷uíkk yufMkkEÍ f[uhe{kt¾¤¾¤kx «Mkhe økÞku Au.

Xtze{kt ðÄw 13.4 rzøkúe, ò{Lkøkh{kt 14.9

rzøkúe Xtze LkkUÄkE níke. sÞkhuøkktÄeLkøkh{kt 9.8, y{ËkðkË yLkuMkwhík{kt 10.5 ð÷Mkkz{kt 10.6,zeMkk{kt 11.2, ¼kðLkøkh{kt 11.7,ðzkuËhk{kt 12.1, hksfkux{kt 12.8,swLkkøkZ{kt 13.5, ÃkkuhçktËh{kt 16ðuhkð¤{kt 16.6, yku¾k{kt 19.8rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkw níkw. sÞkhu fåA{ktftz÷k{kt 17.6, ¼ws{kt 15.6 zeøkúeXtze Ãkze níke. yksu ðÄw Xtze Ähkðíkkþnuhku{kt økktÄeLkøkh, y{hu÷e, Mkwhík,ð÷Mkkz yLku y{ËkðkË níkkt. ÃkAeLkk¢{u zeMkk, ¼kðLkøkh hÌkk níkk. MkkiÚkeykuAe Xtzeðk¤w {Úkf yku¾k hÌkwt níkwt.

ßÞkurík»kLke árüyu ËuþLkk fux÷kÞ ¼køkku{kt ÄwB{Mk¼Þwo

ðkíkkðhý yLku f{kuMk{e ðhMkkËÚkðkLke Ãký þõÞíkk Au. s¤ËkÞf LkûkºkLkkzeLkk Þkuøkku «çk¤ nkuðkÚke Mkkihk»xÙyLku fåA{kt økkºkku Úkeòðe Ëu íkuðeXtzeLkk Þkuøk Au. íkk.29{e rzMkuBçkhÚkeXtzeLkku [{fkhku ðÄþu. MkqÞo çkwÄ ytíkð]ríkÚkíkkt {kðXwt ÚkðkLke ðfe Au.

MCI {urzf÷{ktæÞkLk{kt ÷R™u «ðuþ yÃkkÞ Au.

yu{MkeykR îkhk Ëuþ¼h{ktyu{çkeçkeyuMk yLku Ãke.S.{kxu yuffku{Lk yuLxÙLMk xuMxLke ònuhkík fhkíkkykøkk{e yuf-çku ð»ko{kt økwsfux ÷uðkþufu fu{ íkuLke Mkk{u Ãký «&™ Q¼ku ÚkÞkuAu. MkkÚkkuMkkÚk ÞwrLkðŠMkxeyku îkhkÃke.S.{kxu ÷uðkíke fku{Lk yuLxÙLMkxuMxLkwt ¼krð Ãký yæÄhíkk÷ çkLÞwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Äkuhý 12MkkÞLMkLkk rðãkÚkeoyku {kxu {u-2011{kt ykÞkursík økwsfux íkku÷uðkþu s Ãkhtíkw fuLÿeÞ ykhkuøÞ{tºkk÷Þ yu{MkeykELku ÷e÷eÍtze ykÃkuíÞkh çkkË yux÷u 2012{kt økwsfux hËÚkkÞ íku{ çkLke þfu Au. yux÷u [k÷wð»koLkk Äkuhý 12 MkkÞLMkLkkrðãkÚkeoyku {kxu íkku økwsfux ÷uðkþu.

Mkkihk»xÙ{kt LÞq Þh{nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ, {wtçkE,

Ë{ý, Ëeð{kt [¬h ÷økkðe hÌkk Au.rðËuþe þhkçk {tøkkððkLkwt þY fhe ËeÄwtAu. h{, ðkuzfk, SLk, ðux 99,ÔneMfe, çkúkLze, Mkrník yLkuf çkúktzLkku

WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

AIEEE ykuLk÷kR™ y™uykuV÷kR™ yu{ çku ÃkØríkÚke ÷uðkþuVku{o íkk. 22 rzMkuBçkhÚke 14 òLÞwykhe MkwÄe ¼he þfkþu

zeBz ÞwrLk.ykuLkku «ðuþLkk Lkk{uÃkiMkk ÃkzkððkLkku fkhkuçkkh çktÄfkUøkúuMk y™u ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke s zeBz ÞwrLk.yku Au

ËuþLkk {kuMx ðkuLxuz 31 ykíktfðkËe{kty{ËkðkËLkku yuf þÏMk Mkk{u÷ !

økktÄeLkøkh, íkk.14økkuÄhkfktz çkkË økwshkík¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýkuLke íkÃkkMk fhe hnu÷k MÃkurþÞ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{- yuMk.ykE.xe.yu økík MkÃíkknu þw¢ðkhu Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhu÷k ynuðk÷{ktøkwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku õ÷eLkr[x ykÃke níke. MkexLkk ynuðk÷{kt LkhuLÿ {kuËeyu íkkuVkLkku

Úkðk ËeÄk nkuðkLkwt Mkkrçkík fhíkk Ãkwhkðk Lk nkuðkLke rðøkíkku Mkw«e{{kt hsq fÞko çkkË ykíktfðkËe sqÚkkunhfík{kt ykðe økÞk nkuðkLkku ½xMVkux økwÃík[h yusLMkeykuyu fÞkuo Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkhºkkMkðkËeyku nw{÷ku fhe þfu Au íkuðe Mkt¼kðLkkykuLku Ãkøk÷u økktÄeLkøkh- y{ËkðkË yLku íku{Lkk ík{k{fkÞo¢{kuLkk MÚk¤u Mkku{ðkh MkktsÚke s Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkðe ËuðkE Au.

{wÏÞ{tºke WÃkh ykíktfðkËe nw{÷kLke Mkt¼kðLkkÚke Mkr[ðk÷Þ{kt ÷ku¾tze çktËkuçkMík

h{¾ký fuMk{kt õ÷eLkr[xÚke {kuËe Ãkh nw{÷kLke ¼erík, Mkwhûkk ðÄkhkRsu MkhËkh MkknuçkLke ÃkwÛÞríkrÚk Au.

ykðLkkhkt ð»kkuo{kt ËuþLkk ík{k{ Lkuíkkyku¼q÷kE sðkLkk Au, Ãkhtíkw økktÄeS yLku MkhËkh ÷kufkuLkk{kLkMkÃkx ÃkhÚke fËeÞu yá~Þ Lknª ÚkkÞ. fkUøkúuMk Ãký nðusðknh÷k÷ LknuhwLku¼q÷íke òÞ Au.¼ksÃkk ðksÃkuÞeLkuÃký ¼q÷e økÞwt Au.zeyu{fu fk{hksLku,íku÷wøkwËuþ{T yuLk.xe.hk{khkðLku yLkuyuzeyu{fu yu{.S. hk{[tÿLkLku¼q÷e økÞkAu, Ãkhtíkw¼úük[kh, ºkkMkðkËyLku ðfhíkk síkk« Ë u þ ð k Ë L k kMk{Þ{kt MkhËkhMkknuçk ðÄw ÞkËykðu Au. ÂMðMkçkUfku{kt ¼khíkeÞLkuíkkykuLkk MkkiÚke ðÄwLkkýkt nkuðkLkwt {LkkÞAu íÞkhu MkhËkhMkknuçku ‘¼khík feyuõíkk fk rLk{koý’ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt níkwt :“{khk Ãkh ½ýe ðkhykûkuÃk ÚkkÞ Au fu, nwtrçkh÷kSLkku MkkÚkeAwt, {qzeðkËeykuLkku MkkÚke Awt, Ãký yu çkÄwt ¾kuxwt Au. surËðMkÚke {U økktÄeSLkku MkkÚk ykÃÞku Au íku rËðMkÚke {U yuf«rík¿kk ÷eÄe Au fu, nwt {khe fkuE Ãký r{÷fík hk¾eþLknª. {U økktÄeS ÃkkMkuÚke þe¾e ÷eÄwt Au fu, ykLkkÚke ðÄwçkeò fkuE Mk{ksðkË{kt nwt {kLkíkku LkÚke.”

MkhËkh Mkknuçk ÃkkMku ÃkkuíkkLke fkuE s ¼kiríkf r{÷fíkkuLknkuíke. Lknª s{eLk fu Lknª {fkLk. MkhËkhLku yuf s Ãkwºkníkk íku zkÌkk¼kE yLku Ãkwºke {rýçknuLk. íku{ýu ÃkkuíkkLkkÃkwºk fu ÃkwºkeLku ònuhSðLk{kt fkuE Ãký yøkúMÚkkLkuçkuMkkzðk «ÞkMk fÞkuo Lknkuíkku. fkuELku ÃkûkLkku nkuÆku fu rxrfxÃký ykÃke Lknkuíke. MkhËkhLkk Ãkwºk zknÞk¼kE {wtçkE{kt{heLk zÙkEð rðMíkkhLkk ‘{u½Ëqík’ Lkk{Lkk ½h{kt hnuíkkníkk. íku ð¾íku zkÌkk¼kE ÃkkMku yuf {kuxhfkh níke.MkhËkh {wtçkE ykðu yux÷u ÃkwºkLkk ½uh Qíkhu. yuf ð¾íkMkhËkh {wtçkE ykÔÞk. yu ð¾íku íku{ýu zkÌkk¼kELkk ½hykøk¤ çku yuBçkuMkuzh {kuxhfkh òuE. MkhËkhu ÃkqAâwt :“zkÌkk, íkkhe ÃkkMku íkku yuf s {kuxh níke. yk çkeSõÞktÚke ykðe ?”

zkÌkk¼kEyu fÌkwt : “yu íkku rçkh÷k þuXu ¼ux ykÃkeAu.”

MkhËkhu fzf ÚkE fÌkwt : “rçkh÷kþuX íkLku {kuxh þk {kxu ¼ux ykÃku yu¼÷u íkwt Lkk Mk{síkku nkuÞ, Ãkhtíkw nwt çkÄwtMk{swt Awt. íkwt yk heíku ðuÃkkhe ÷kufkuLke¼ux ÷uíkku ÚkÞku Au íkuÚke nwt íkkhk ½uh nðuhne þfwt Lknª.”

- çkMk MkhËkh Mkknuçku íku{LkkSðLkLkku AuÕ÷ku rËðMk ÃkkuíkkLkk yufLkkyuf ÃkwºkLkk ½uh økkéÞku yLku íku ÃkAeíkuyku fËeÞu zkÌkk¼kELkk ½uh QíkÞko Lknª.

yu ð¾íku MkhËkh Mkknuçk ËuþLkkLkkÞçk ðzk «ÄkLk níkk. yuf ð¾ík zkÌkk¼kEyu{rýçknuLkLku Ãkºk ÷ÏÞku fu, “nwt rËÕne ykððk {køkwt Awt.”{rýçknuLku yu Ãkºk rÃkíkkLku ðt[kÔÞku. MkhËkh Mkknuçku{rýçknuLkLku Mkq[Lkk ykÃke : “÷¾e Ëku yuLku, íkkhu rËÕneykððkLke fkuE sYh LkÚke. yu hÌkku ðuÃkkhe {kýMk. òýu-yòýu Ãký {khk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ yu {Lku ÃkMktË LkÚke.”

MkhËkh MkknuçkLke r{÷fík{kt ÃkíkhkLke yuf Ãkuxe, yufMkøkze yLku yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk çku ÷kuxk s AkuzeLku íkuykuøkÞk.

MkhËkh MkknuçkLku fkuEyu yuf ðkh ÃkqAâwt níkwt :“MkhËkh, ík{khwt fÕ[h ðuMxLko fÕ[h Au fu RMxLko ?”

MkhËkh Mkknuçku fÌkwt níkwt : “{khwt fÕ[h yurøkúfÕ[hAu.”

MkhËkh Mkknuçk rçkLkMkkt«ËkrÞf níkk, Ãkhtíkw íku{LkuËt¼e rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk ¾Ãkíke Lknkuíke. rsýkuoØkh çkkËMkku{LkkÚk™k {trËhLkku «ký«ríkck {nkuíMkð ÞkuòÞku íÞkhuMkhËkh Mkknuçku yu ð¾íkLkk ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík hksuLÿçkkçkwLku Mkku{LkkÚk ykððk yk{tºký ykÃÞwt. hksuLÿ çkkçk-wyu yu yk{tºký Mkn»ko Mðefkhe ÷eÄwt. yu ð¾íkLkk ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuhwLku yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt ðzk«ÄkLkLke nurMkÞíkÚke hk»xÙÃkríkLku Mkkík ÃkkLkktLkku Ãkºk ÷¾esýkÔÞwt fu, ¼khík yuf Mkkt«ËkrÞf Ëuþ Au. ¼khíkLkkhk»xÙÃkrík fkuE {trËhLkk «ký «ríkck {nkuíMkð{kt òÞ íkuÞkuøÞ LkÚke, Ãkhtíkw MkhËkh Mkknuçk yLku hksuLÿ çkkçkw swËes {kxeÚke ½zkÞu÷k níkk. hksuLÿ çkkçkwyu sðknh÷k÷LkuÃkºk ÷¾e sýkÔÞwt : “nwt ¼÷u hk»xÙÃkrík hÌkku, Ãkhtíkw íkuÚke nwtrnLËw {xe síkku LkÚke.”

yLku MkhËkh Mkknuçk íkÚkk hksuLÿ çkkçkwyusðknh÷k÷Lke Ãkhðk fÞko ðøkh «ký «ríkck {nkuíMkð{ktW{tøkÚke ¼køk ÷eÄku.

ykðk MkhËkhLkwt íkk. 15 rzMkuBçkh, 1950Lkk hkus{wtçkE{kt Mkðkhu9.38 f÷kfuyðMkkLk ÚkÞwt. MktÃkqýohksfeÞ MkL{kLkMkkÚku íku{Lke ytíÞurcfhðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku, ÃkhtíkwMkhËkhLkk ÃkwºkzkÌkk¼kE, Ãkwºke{rýçknuLku fÌkwt :“ M k h Ë k hÄhíkeÃkwºk níkk.íku{Lkk {kxu yuf yufM k u Â L x { e x h L k es{eLk Ãký fe{íkeníke. íku{Lke Mk{krÄ{kxu y÷øk Mkhfkhes{eLkLkku WÃkÞkuøkfhðkLke sYh LkÚke.íku{Lkk ytrík{MktMfkh yufMkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkesu{ Mkk{kLÞ÷kufkuLkk M{þkLk{kts Úkðk òuEyu.”

y L k uM k h Ë k h

MkknuçkLkk ytrík{ MktMfkh {wtçkELkk MkkuLkkÃkwhLkk M{þkLk{ktfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku. M{þkÞkºkk{kt {wtçkELkk Ãkw»f¤÷kufku òuzkÞk. yu ð¾íkLkk ðzk «ÄkLk sðknh÷k÷ LknuhwMkhËkhLke ytrík{r¢Þk{kt ¼køk ÷uðk RåAíkk Lknkuíkk.{nkhk»xÙLkk Lkuíkk MkËkuçkk Ãkkrx÷u sðknh÷k÷Lku VkuLkfÞkuo, Ãkhtíkw Lknuhwyu Lkk Ãkkze. MkËkuçkk Ãkkrx÷u hk»xÙÃkríkhksuLÿ çkkçkwLku VkuLk fÞkuo. hksuLÿ çkkçkw yu fÌkwt : “nwt ykðwtAwt.”

hk»xÙÃkrík ytrík{r¢Þk{kt sðkLkk nkuE sðknh÷k÷uÃký LkkAqxfu {wtçkE ykððwt Ãkzâwt. M{þkLk{kt MkËkuçkkÃkkrx÷u MkhËkh MkknuçkLke ytrík{r¢Þk ð¾íku ytsr÷ykÃkðk {kxu LkkLkku {t[ Q¼ku fÞkuo níkku. sðknh÷k÷u fÌkwt: “MkËkuçkk, yk çkÄwt þwt Lkkxf {ktzâwt Au ?”

MkËkuçkk Ãkkrx÷u fÌkwt : “yk íkku hksuLÿ çkkçkw ðøkuhuLkeRåAk Au fu, MkhËkh MkknuçkLku ytsr÷ ykÃkðk çku þçËkuçkku÷e þfkÞ.”

sðknh÷k÷ Lknuhwyu fÌkwt : “nwt ykðk ÷køkýeðuzk{kt{kLkíkku LkÚke. {]íÞw Ãkk{u÷kykuLkk {]íkËun Ãkh þwt çkku÷ðkLkwt ?”

sðknh÷k÷u çkku÷íkkt íkku çkku÷e LkkÏÞwt, Ãkhtíkw çkeSçkksw ÷k¾ku ÷kufku MkhËkh MkknuçkLkeytrík{r¢Þk ð¾íku nksh níkk.hksuLÿ çkkçkwyu s «ð[Lk þY fÞwOyLku sðknh÷k÷ Lknuhwyu ÃkýLkkAqxfu çkku÷ðwt Ãkzâwt yLku MkhËkhMkknuçkLkk Ãkwºk zkÌkk¼kEyu rÃkíkkLku{w¾kÂøLk ykÃÞku. ÷k¾ku ÷kufkuLkey©w¼eLke ykt¾ku Mk{ûk MkhËkhLkkuËun yuf yk{ykË{eLke su{Ãkt[{nk¼qíkku{kt rð÷eLk ÚkE økÞku.

yksu rËÕne{kt yLkuf LkuíkkykuLkk½kx yLku Mk{krÄyku Au, Ãkhtíkw MkhËkh

MkknuçkLke ytrík{r¢Þk {wtçkELkk yuf Mkk{kLÞ ÷kufkuLkkM{þkLkøk]n{kt ÚkE nkuE íku{Lke Mk{krÄ fu ½kx LkÚke.

MkhËkh MkknuçkLku $xku fu rMk{uLxLke çkLku÷e fkuE sM{]ríkLke sYh LkÚke, MkhËkh MkknuçkLke Mk{krÄ¼khíkeÞkuLkk ÓËÞ{kt Au.

økwshkík Mkhfkh íkku Lk{oËkrfLkkhu MkhËkh©eLke «rík{kíkku ßÞkhu Q¼e fhþu íÞkhu fhþu, Ãkhtíkw ½ýk ykuAk ÷kufkuLku¾çkh Au fu, Lk{oËk íkxu MkhËkh Mkhkuðh ÃkkMku ©eMðkr{LkkhkÞý MktMÚkkLk {rýLkøkh íkhVÚke MkhËkhMkknuçkLke 12 Vqx Ÿ[e ÄkíkwLke «rík{k R.Mk. 2000Lkkr{÷urLkÞ{ ð»kuo s MÚkkrÃkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.y{ËkðkËLkk yìhÃkkuxo WÃkh Ãký MkhËkh Ãkxu÷Lke fuLkðkMkÃkh Ãkqhk fËLke íki÷ «rík{k ©e Mðkr{LkkhkÞý økkËeMktMÚkkLk íkhVÚke {qfðk{kt ykðe Au yLku ‘MkhËkh Ãkxu÷yuf ®Mkn Ãkwhw»k’Lkwt ÃkwMíkf Ãký «fkrþík fhðk{kt ykÔÞwt Au.MktMÚkkLkk MÚkkÃkf {wõíkSðLk Mðk{eLkk rÃkíkk {q¤S¼kEíkw÷Mke¼kE Ãkxu÷Lkk MkhËkh Mkknuçk r«Þ MkkÚke níkk yLku{wõíkSðLk Mðk{e Ãký MkhËkh©e «íÞu yíÞtík ykËhÄhkðíkk nkuE {trËhLkk ykfkoEÔÍ{kt 1947Lke Mkk÷Lkk‘Äe xkE{’ {uøkurÍLk suðkt y÷ÇÞ Mkk{rÞfku Mktøkúrníkfhðk{kt ykÔÞkt Au. LÞqÞkufoÚke «økx Úkíkk ‘xkE{’ Lkk1947Lkk òLÞwykhe {kMkLkk ytf{kt yk {uøkurÍLku MkhËkhMkknuçkLke íkMkðeh MkkÚku ‘Äe çkkìMk’ þe»kof MkkÚku yuf rðMík]ík÷u¾ «økx fÞkuo níkku yLku MkhËkh Mkknuçk økktÄeSLkk fuðk{sçkqík MkkÚke níkk, fuðe MkkËøke yÃkLkkðíkk níkk yLku÷kufku Ãkh íku{Lkku fuðku òËw níkku íkuLkwt rðMík]ík ðýoLk fÞwO Au.yksLkk yk fûk{kt ‘xkE{’ {uøkurÍLkLkk fðh ÃkusLke yuËw÷o¼ íkMkðeh {qfðk{kt ykðe Au.

rçkh÷k þuXu ÃkwºkLku {kuxhøkkze ¼ux ykÃkeyLku rÃkíkkyu ÃkwºkLkk ½hLkku íÞkøk fÞkuo

yk

‘xkE{’ {uøkurÍLkLkk {íkuMkhËkh s ‘çkkìMk’ níkk

÷kfzkLke rLkfkMk{ktMktzkuðkÞu÷k çku yrÄfkhe

Mkk{u íkku¤kíkk Ãkøk÷kthksfkux íkk.14: ¼qsÚke hðkLkk

fhðk{kt ykðu÷ {{hk yLku ðuVhLkkfLxuLkh{kt hfík[tËLkLkk ÷kfzkLkerLkfkMkLkw t fki¼ktz økktÄeÄk{ze.ykh.ykE.yu íkksuíkh{kt ÍzÃke÷eÄw níkwt. yk{kt Ãký økktÄeÄk{yufMkkEÍ huLsLkkt yLku {wtËhkfMxBMkLkk yrÄfkheykuLke Mktzkuðýesøkònuh ÚkE [qfe Au íÞkhuze.ykh.ykE.Lkk rhÃkkuxoLke hknòuðk{kt ykðe hne Au.

þhkçk yufºk ÚkE hÌkku Au. yðkðYøkkuzkWLk, ðkze, ¾uíkhku{kt {k÷AwÃkkððk{kt ykðu Au. LÞq Þh ÃkkxeoÃkqðuoLkkt çku rËðMk Ëhr{ÞkLk þhkçkLkk¼kðku Ãký ðÄíkk òÞ Au. Úkxeo VMxìLkeÃkkxeoyku õÞkt {Lkkððe íkuLkkt ykÞkusLkkuÚkE hÌkk Au.

rËð{kt fux÷eÞ nkux÷ku çkqf ÚkE økEAu. rËðLkk Lkkøkðk çke[ Ãkh yLkuf÷kufku AwxÚke þhkçkLkwt MkuðLk fhþu.Mkkihk»xÙLkk yLkuf ÷kufku rËð ÃknkU[e

sðk ykíkwh çkLÞk Au.{wtËhk MkuÍ{kt

þhíkku Ãký {qfðk{kt ykðe Au. ykçkuXf{kt {nuMkq÷ rð¼køk îkhk MkuÍ{ktyuhÃkkuxo çkktÄðkLke Ëh¾kMík LkkøkrhfWœÞLk {tºkk÷Þ rðYæÄ{kt nkuðkLkwtsýkÔÞwt níktw.

íku{s økktÄeÄk{Lkk fMxBMk [eVfr{~Lkhu ELMÃkufþLk çkkËLkkynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkw fu, nk÷økktÄeÄk{ yLku ¼qs çku yuhÃkkuxo Au su

{wtËhkÚke MkktEX rf{eLkk ytíkhu ykðu÷kAu. WœÞLk {tºkk÷ÞLke {køkoËŠþfknÞkík yuhÃkkuxoÚke ÷½wík{ ytíkh 1Ãk0rf{e MÚkkÃkðkLkwt rðYæÄ{kt Au. íku íkhVæÞkLk ËkuÞwO níkwt.

y÷çk¥k, {wtËhk MkuÍLkk MkqºkkuLkuMÃk»xíkk fhe níke fu, yurþÞkLkk{kuxk{kt {kuxk MkuÍ {kxu {k¤¾kfeÞMkwrðÄkLkk ¼køkYÃku yk Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe níke. yuhÃkkuxo {¤íkknðu MkhfkhLku hkufký fÞko ðøkh{nuMkq÷e ykðf «kó Úkþu.

økktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku LkuþLk÷ rMkõÞkurhxe økkzoLkk 36 sðkLkku MkkÚkuLke ÍuzÃ÷Mk rMkõÞwrhxe Vk¤ððk{kt ykðe Au. ßÞkhu {wÏÞ{tºke rLkðkMkMÚkkLku MkwÃkrhLxuLzuLxykuV Ãkku÷eMk hkSð htsLk ¼økíkLkk {køkoËþoLk{kt ºký rþ^x yLkwMkkh ºkýzu.MkwÃkrhLxuLzuLx MkrníkLkk Mkwhûkkf{eoykuLkwt Lkuxðfo fkÞohík hnu Au. Mkr[ðk÷Þ{kt{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ {kxu y÷økÚke ºký zu.MkwÃkrhLxuLzuLx MkkÚkuLkku fkV÷ku íkiLkkík nkuÞ Au.yk{ {tºkerLkðkMk yLku Mkr[ðk÷Þ{kt Mk÷k{íke {kxu 100 sux÷k Wå[yrÄfkhe yLkuzkuøk Mõðkìz Mkrník fw÷ 600Úke ðÄw Mkwhûkk f{eoykuLku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

CM nkWMk, Mkr[ðk÷Þ{kt 600Úke ðÄw Mkwhûkkf{eoyku íkiLkkík{wÏÞ{tºkeLkk ík{k{ fkÞo¢{ku{kt ¾qýu¾qýkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. y{ËkðkËLkkyuyu{yu ¾kíku ÞkuòÞu÷k ¢kÞ¢{{kt Ãký {wÏÞ{tºke ykðu íku Ãknu÷kt s {kEfÚke ÷ELkuVq÷kuLkk økw÷ËMíkkLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. yux÷wt Lknet, MkkurðrLkÞh, rþÕz suðeMkk{økúeLku Ãký økt¼ehíkkÃkqðof íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk.

fkÞo¢{ku{kt ¾qýu¾qýku íkÃkkMkkþu

y{ËkðkË, íkk.14Äkuhý 12 MkkÞLMk ÃkAe [k÷w Úkíkkt

RsLkuhe-ykfeoxuf yÇÞkMk¢{ {kxuyku÷ RÂLzÞk yuÂLsrLkÞ®høk yuLzykŠfxuf[h yuLxÙLMk yuõÍkr{LkuþLk(AIEEE)Lke Ãkheûkk íkk. 24yur«÷Úke íkk. 1 {u-2011 Ëhr{ÞkLk÷uðkþu. yk Ãkheûkk ykuLk÷kRLk y™uykuV÷kRLk yu{ çku ÃkØríkÚke ÷uðkþu.íkuLkwt Ãkrhýk{ íkk. 7 sqLk, 2011Lkkhkus ònuh fhkþu.

MkeçkeyuMkR îkhk rzøkúe RsLkuhe y™uçku[h÷ ykuV xufLkku÷kuS 26816çkuXfku yLku ykŠfxufLke 936 çkuXfku{kxu yuykRRRLke ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ònuh fhkÞku Au. «Úk{ yuf ÷k¾rðãkÚkeoyku {kxu ykuLk÷kRLk Ãkheûkk÷uðkþu. ykuLk÷kRLk Ãkheûkk ËuþLkk fw÷20 þnuhku{ktÚke yLku Ëhuf þnuh{ktÚke

ðÄw{kt ðÄw Ãkkt[ nòh rðãkÚkeoyku {kxunkÚk Ähkþu. su rðãkÚkeoyku ðnu÷k Vku{o¼hþu íku{Lku ykuLk÷kRLk Ãkheûkk{ktçkuMkðkLke íkf {¤þu. nk÷{ktykuLk÷kRLk ÃkheûkkLkk Vku{owww.aieee.nic.in ÃkhÚke ¼hkRAu y™u íku íkk. 14 òLÞwykhe MkwÄe¼he þfkþu. ykuV÷kRLk yux÷u fu ÃkuLkÃkheûkk{kt su rðãkÚkeoyku çkuMkðk {ktøkíkknkuÞ íku{Lkk {kxu Vku{o íkk. 22rzMkuBçkhÚke íkk. 14 òLÞwykheËhr{ÞkLk ¼hkþu. ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{íkk. 7 sqLku yLku íkuLkw t MfkuhfkzorðãkÚkeoykuLku íkk. 13 Úke 30 sqLkËhr{ÞkLk {¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuøkÞk ð»kuo 86 þnuhku yLku 1623 fuLÿkuÃkhÚke ÷uðkÞu÷e yuykRRRLkeÃkheûkk{kt 10,65100 rðãkÚkeoykuçkuXk níkk.

y{ËkðkË, íkk.14ËuþLke zeBz ÞwrLkðŠMkxeyku Mðíktºk

heíku yÇÞkMk¢{Lkwt ½zíkh fheLkurþûkýLke økwýð¥kk MkwÄkhþu íkuðe yÃkuûkkMkkÚku zeBz ÞwrLk.Lkku rð[kh y{÷{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw fux÷ef ÷u¼køkwÞwrLk.ykuyu MðíktºkíkkLkku ËwhwÃkÞkuøkfheLku {urzf÷{kt «ðuþLkk Lkk{u ÃkiMkkÃkzkððkLkku fkhkuçkkh Q¼ku fhe ËeÄkuníkku. ykùÞoLke ðkík yu Au fu zeBzÞwrLk.yku ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkes nkuðkÚke íkuykuLku {kuxku Vxfku Ãkzþu.

zeBz ÞwrLkðŠMkxeykuLku rðãkÚkeoykuLku«ðuþ, Ãkheûkk y™u yÇÞkMk¢{ Mðíktºkheíku íkiÞkh fhðkLke Aqx ykÃkðk{ktykðu Au. suÚke yk ÞwrLkðŠMkxeyku{urzf÷ yLku Ãke.S.{urzf÷Lke çkuXfkuLker÷÷k{e fhíke nkuðkLke VrhÞkË {kuxk«{ký{kt QXe níke.

suLkk ÷eÄu zeBz ÞwrLkðŠMkxeykuLku

fuðe heíku rLkÞr{ík fhðe íku «&™ Q¼kuÚkÞku níkku. økwshkík{kt {urzf÷LkkyÇÞkMk¢{ku [÷kðíke ðk½kurzÞkLkeMkw{LkËeÃk ÞwrLkðŠMkxe{kt fuíkLk ËuMkkRLke¼køkeËkhe nkuðkLkwt [[koÞ Au.

zeBz ÞwrLk.ykuLke økuhherík, fuíkLkËuMkkR íku{Lke çkuXfku y™k{íkhk¾eLku ÷køkíkk ð¤økíkkykuLku «ðuþyÃkkðíkk nkuðkÚke yu{MkeykRyuyk ík{k{ økuhheríkykuLku Ëqh fhðkyuf Mkðoøkúkne rLkíkLkk ¼køkYÃkuËuþ¼h{kt fku{Lk yuLxÙLMk xuMxËk¾÷ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

suLkk Ãkøk÷u zeBz ÞwrLkðŠMkxeykuÃkkMkuÚke «ðuþLkku nf AeLkðkR sþu.Ãkrhýk{u «ðuþLkk Lkk{u ÃkiMkkÃkzkðíke zeBz ÞwrLk.ykuLke ykŠÚkffki¼ktzku fhðkLke íkf AeLkðkR økRnkuðkLkwt íkçkeçke søkík MkkÚkuMktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwt {kLkðwt Au.

{kuhçke íkk.14{k¤eÞk(®{)Lkkt fkshzk økk{u fuh{

h{ðk suðe çkkçkíku ®{ÞkýkLkkt çku swÚkðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ý yLkuyufLke ÚkÞu÷e níÞkLkktçkLkkð{kt çktÒku Ãkûku [khLkuEò Ãktnku[e níke.

su{kt Mkk{Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkÞk çkkË MkkðrËLkyçËw÷ {kuðhLke níÞk çkË÷fw÷ A þÏMkku Mkk{u níÞkLkeVrhÞkË LkkUÄkE níke. suykhkuÃke Ãkife nkMk{økw÷{k{Ë {kuðh, y÷kh¾kWVuo zkzku {kuðh íkÚkkþuh{k{Ë Víku{k{Ë {kuðhºkýuÞLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷eÄkAu. ßÞkhu nsw ºký ykhkuÃke

Vhkh nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk{éÞw Au. {kr¤Þk ({e.) Lkk fkshzkøkk{u fuh{ h{ðk suðe çkkçkíku Ãký

ykðe yÚkzk{ýku ÚkkÞ Au íkuLkk ÃkhÚke¼rð»Þ{kt fuðk fuðk çkLkkðku çkLke þfuAu íku s òuðkLkwt hÌkwt.

WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍMkuVxe fr{þLkhLkwt yksu ykøk{Lk

ðktMkòr¤Þk suík÷Mkh hu÷-xÙufLkw t yksÚke ELMÃkufþLk

hksfkux íkk.14suík÷Mkh-ðktMkòr¤Þk r{xh økus hu÷ xÙufLke økus

YÃkktíkhý fk{økehe çku ð»koÚke Ãkqýo Úkðk Aíkkt xÙuLk [k÷w LkÚkíkkt ðuMxLko Mkkihk»xÙ ÃkuMkuLsh yuMkku. yLku ÃkkuhçktËhÚke økkUz÷

MkwÄeLke [uBçkhkuLkkt ykøkuðkLkkuyu yktËku÷Lk AuzÞwt níkwt. suLkktfkhýu fwt¼fýo ®Lkÿk{kt ÃkkuZu÷wt hu÷ðu íktºk òøkíkk yk¾hu,íkk.15Lkk hkus hu÷ðu MkuVxe rð¼køkLkk fr{þLkhðktMkòr÷Þk ykðe hu÷ðu xÙufLkwt [u®føk þY fhþu.

Mku xe ELMÃkufþLk íkk.1Ãk Úke 18[kh rËðMk [k÷þu. 15{eyuðktMkòr¤Þk, 16{eyu {kuxeÃkkLku÷eíkk.17{eyu WÃk÷uxk yLkuíkk.18{eyu ÄkuhkS ELMÃkufþLk Úkþu.òu hu÷ðu xÙufLkwt fk{ Lkçk¤w nþu íkkurhÃkkuxo ykufu Lknª {¤u yLku íkuLke{hk{ík {kxu sYhe Mkw[Lkku fhþu.çkkË{kt Vhe MkuVxe ELMÃkufþLk nkÚkÄhe hu÷ðuLkk Mk÷k{íkeLkk ík{k{ Lkku{oMkÃkwhk ÚkÞu xÙuLkku Ëkuzkðkþu. yk{ Aíkktykøkk{e íkk.1 òLÞwykhe Lkðk ð»koLkkÃknu÷k rËðMkÚke çksux{kt {tsqh ÚkÞu÷eÃkkuhçktËh-hksfkux xÙuLk [k÷w fhðk{ktykðu yuðe þfÞíkkyku Au.suík÷Mkh-

ðktMkòr÷Þk ðå[u fw÷ 91 rf÷ku{exhMkwÄeLkk {exhøkus xÙufLku çkúkuzøkus{ktÃkrhðŠíkík fhðk fw÷ 12 ð»ko ÷køÞk AuyLku Mkku÷ez fk{ {kxu çku ð»ko ÷køÞkAu. xÙuf çkLke økÞk ÃkAe Ãký {kºk hu÷ðuMkuVxe ELMÃkufþLk Lk ÚkðkLkk fkhýu çku-çku ð»ko MkwÄe xÙuLk [k÷w ÚkE þfe LkÚke.suLkk fkhýu hu÷ðuLku ykþhu çkkhfhkuzLke LkwfþkLke ÚkE [wfe Au. sÞkhu{wMkkVhkuLku xÙuLk Mkð÷ík {¤íke çktÄ ÚkEøkE Au.yk ytøku yk¾hu ÷kufku òøk]íkÚkE síkkt yLku [uBçkhkuLkk ykøkuðkLkkuíku{s ÃkuMkuLsh yuMkkurMkyuþLk íku{sÄkuhkSLkk {Lkkus¼kE Ãkkhu¾,økkUz÷Lkk rþhe»k¼kE òuþe,

WÃk÷uxkLkk sÞtrík¼kE fk÷kðzeÞkMkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu fkÞo¢{kuykÃkíkk hu÷ðu íktºk òøkíkk nðu, MkuVxeytøkuLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk xÙufÃkh sÞkhu xÙkÞ÷ çkuÍ Ãkh økkzeËkuzkððk{kt ykðíke níke yu ð¾íkuÄkuhkS MkwÃkuze ðå[u hkÞÄhkLkk Ãkw÷ÃkkMku Lkçk¤k fk{Lkk fkhýu s{eLk çkuMkeøkE níke. Vhe rhÃku®høk fhðk{kt ykÔÞwníkw. ÷kufkuLkk fnuðk {wsçk yk xÙuf Ãkh{w¤ fkuLxÙkfxh WÃkhktík çku ºký ÃkuxkfkuLxÙkfxhkuyu fk{ hkÏÞw níkwt. suLkkfkhýu xÙuf yLku Ã÷uxVku{oLkwt Lkçk¤w fk{ÚkÞw Au.

çku ð»ko MkwÄe xÙuf fkÞohík Lk fhkíkk hu÷ðuLku Y. 1h fhkuzLkwt LkwfMkkLk

{kuhçke íkk.14{kuhçkeÚke 14 rf.{e.Ëwh ykðu÷khVk¤uïh økk{ ÃkkMkuLke nkux÷{ktÚkeLkkuLkðus ¾kýk MkkÚku rðËuþe ËkYÃkehMkkÞ hÌkku nkuðkLke çkkík{eLkktykÄkhu íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE.Ë÷MkkýeÞkyu Ëhkuzku Ãkkze 149rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku só fhe [khykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. su

[kh Ãkife {kÄk¼kE Akýk¼kEøk{khk ¼hðkz (hnu.hVk¤uïh),hne{ yk{Ë f÷kzeÞk(hnu.{nuLÿÃkhk, {kuhçke) yLku nwþuLkEMkk¼kELku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzâkníkk. ßÞkhu [kuÚkku ykhkuÃke n{eËynu{Ë ½kt[e n¤ðË{kt hne LkkMkíkkuVhíkku nkuÞ íkuLku Ãkfze Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

hVk¤uïh ÃkkMkuLke nkux÷{ktÚkeËkY Ãkfzkíkk ºký ykhkuÃke Íççku

fkshzk swÚk yÚkzk{ý{kt 3 ykhkuÃkeLke yxf

¼khík økk{zkt{kt ðMku Au, yu sux÷wt Mkk[wt Au, yux÷wt s Mkk[wtyu Ãký Au fu, økk{zkt{kt hnuíkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku, òu íkf {¤uíkku, þnuhku{kt MÚk¤ktíkh fhðk RåAu Au. ¾uíke{kt yux÷e çkhfíkhne LkÚke, yux÷u yuf ¼kE økk{Lke ¾uíke Mkt¼k¤u yLku çkeò¼kEyku þnuhku{kt hkusøkkheLke íkfku {kxu MÚk¤ktíkh fhu. yíÞkhMkwÄe ykÃkýwt æÞkLk {wÏÞíðu økúk{eý ¼khíkLkk rðfkMk Ãkh hÌkwtAu. økúk{eý ¼khíkLke ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk ykÞkusLkfkhkuyu«ÞkMk fÞkuo Au. ¾hu¾h íkku økúk{eý rðfkMkLke su ÞkusLkkykuykÃkýu yíÞkhu y{÷{kt {qfeyu Aeyu, íku fk{ ¾hu¾h íkkuºký-[kh ËkÞfk Ãknu÷kt fhðk suðwt níkwt. økúk{eý rðMíkkhku{ktøkwýð¥kkðk¤k rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk {kuxk «{ký{kt «ÞkMkkufhðkLke sYh níke, fkhý rþûký yuf yuðe ‘økwhw[kðe’ Au,suLkkÚke ÃkAkíkÃkýkLkkt yLkuf íkk¤kt ¾q÷e þfu, Ãký yu çkMkykÃkýu [qfe økÞk Aeyu.

økúk{eý rðfkMk {kxu yçkòu YrÃkÞkLke ÞkusLkkyku Au, Ãkýíku{kt {kuxkt «{ký{kt Aªzkt Au. Vk¤ððk{kt ykðu÷kt Lkkýkt¾hu¾h ytrík{ ÷k¼kÚkeoykuLku fux÷k «{ký{kt ÃknkU[u Au, yu{Mk{kuxku Mkðk÷ Au. {kuxk ¼køkLkk økúk{eý rðfkMkLkkt fkÞkuohkßÞ MkhfkhkuLku nMíkf Au. yu çkÄe ÞkusLkkykuLkk y{÷LkkuykÄkh {nËTytþu yu hkßÞkuLkk MkwþkMkLk Ãkh hnu÷ku Au.¼úük[kh ðøkhLkwt MkwþkMkLk yu ykÃkýku MkkiÚke {kuxku «&™ Au.

‘{ufT feLMku ø÷kuçk÷ RÂLMxxâqx’Lkku íkksuíkhLkku yÇÞkMksýkðu Au fu, ¼khíkLkku Ÿ[ku ykŠÚkf ð]rØLkku Ëh yLku þnuherðMíkkhku{kt hkusøkkheLke íkfku økúk{eý ÷kufku {kxu ÷kun[wtçkfLkwtfk{ fhu Au. 2001{kt ¼khíkLke þnuhe ðMkíke ykþhu 30fhkuz níke íku 2008{kt ðÄeLku 34 fhkuzLku yktçke økE Au.þnuhe ðMkíkeðÄkhkLkku yk Ëh [k÷w hnu íkku 2030 MkwÄe{ktþnuhe ðMkíke 59 fhkuzLku yktçke sþu. ËwrLkÞkLkk çkeò fkuEËuþ{kt ykx÷k Mk{Þ{kt ykx÷e ÍzÃkÚke þnuhe ðMkíke{kt

ðÄkhku ÚkÞku LkÚke.çkeS íkhV ðÄíke síke þnuhe ðMkíkeLkk MktË¼o{kt þnuhe

rðfkMk Ãkhíðu fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhkuyu su æÞkLk ykÃkðwtòuEyu íku ykÃÞwt LkÚke. íkuLke ½ýe {kuxe ®f{ík ykÃkýu ykøkk{eËkÞfkyku{kt [wfððe Ãkzþu. økúk{eý rðMíkkhku{ktÚke þnuhe-yÄoþnuhe rðMíkkhku{kt Úkíkkt MÚk¤ktíkhLku ykÃkýu hkufe þfðkLkkLkÚke. ËuþLkk çktÄkhý{kt Ëhuf LkkøkrhfLku {wõíkÃkýu nuhVuhfhðkLke, fkÞ{e Äkuhýu ðMkðkx fhðkLke fu {LkÃkMktË ÄtÄku-hkusøkkh fhðkLke {q¤¼qík Mðíktºkíkk ykÃkðk{kt ykðe Au.çkeswt, yk MktË¼o{kt ykÃkýu [eLkLkwt yLkwfhý fhe þfeyu íku{LkÚke. [eLk økúk{eý rðMíkkhku{ktÚke þnuhe rðMíkkhku{kt MÚk¤ktíkhfhðk {kxu Ãkhr{x ykÃku Au yLku çkeò yLkuf rLkÞtºkýku {qfu Au.

{nkLkøkhku ({uøkk rMkxeÍ) þçËþ: VkxwVkxw ÚkE hÌkkt Au.{wtçkE, rËÕne, fku÷fkíkk, [uÒkkE, niËhkçkkË-rMkftËhkçkkË,çkUøk÷kuh, y{ËkðkË ðøkuhuLkku [khufkuh Vu÷kðku ÚkE hÌkku Au.Ÿ[k çknw{k¤e {fkLkku, ði¼ðe nkìxu÷ku, rðhkx {kuÕMk, ðuÃkkheMktfw÷ku, {ÂÕxÃ÷uõMk rÚkÞuxhku ðøkuhu ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt Q¼ktÚkE hÌkkt Au. yk çkÄktLke MkkÚkkuMkkÚk fkÞoûk{ zÙuLkus yLkuMÞwyus ÔÞðMÚkkyku Q¼e Úkíke LkÚke. yk çkÄkt {kxu ðÄkhkLkeðes¤e yLku Ãkeðk-½hðÃkhkþLkwt Ãkkýe òuEyu íku Ãkqhíkkt

«{ký{kt WÃk÷çÄ Úkíkkt LkÚke. xÙkrVfLkku «&™ rËLk-«ríkrËLkrðfhk¤ çkLkíkku òÞ Au. nòhkuLke MktÏÞk{kt Lkðkt ðknLkku(fkh, Mfqxhku, xuBÃkk, rhûkkyku) W{uhkÞ Au. yk çkÄkt ðknLkkuþnuhkuLkk Mkktfzk hMíkkyku Ãkh hkusuhkus Q¼hkÞ Au. f÷kfkuMkwÄeLkk [¬kò{Lkkt á~Þku Mkk{kLÞ çkLÞkt Au. Ãkk‹føk {kxuLkesøkk Mkh¤íkkÚke {¤íke LkÚke. xÙkrVf rLkÞ{kuLkku Mkhuyk{ ¼tøkÚkkÞ Au. ykÃkýu yuf «fkhLkk ‘yçkoLk fuykìMk’{kt SðíkknkuEyu yuðku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.

yk Íkf{Íku¤ ÃkAðkzu økheçkku-ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuLkkhk fhkuzku÷kufku ykÃkýe Lksh{kt ykðíkk LkÚke. þnuhe ðMkíkeLkk ÷øk¼øk75 xfk ÷kufku økheçk Au, íku{ktLkk {kuxk ¼køkLkk ð¾kLkk {kÞkohkuShkuxeLke þkuÄ{kt þnuhe rðMíkkhku{kt ykðu÷k Au. ykÃkýkfnuðkíkk Lkøkh ykÞkusLk{kt òýu fu íku{Lkwt fkuE MÚkkLk s LkÚke.

WÃkhkuõík yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, 2050MkwÄe{kt ËuþLke yzÄkuyzÄ ðMkíke þnuhe-yÄoþnuhe rðMíkkhku{kthnuíke nþu. yksu Ãký þnuhe rðMíkkhku{kt hnuíkk 70Úke 75 xfk÷kufku hkusLkk 80 YrÃkÞk{kt ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íku{Lkk{kxu ykÃkýu þwt fheyu Aeyu. Úkkuzk½ýk hiLkçkMkuhk çkktÄeyuAeyu. Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku rþÞk¤k{kt fÃkzkt yLku økh{ Äkçk¤ktðnU[u Au. suyku ykÃkýk MkkiLkk suðk s yk ËuþLkk Lkkøkrhfku Au,íku{Lkk SðLk{kt Úkkuzku½ýku WòMk ÃkÚkhkÞ yu {kxu ykÃkýu þwtfheyu Aeyu ?

ykðk øke[-øktËk, f[hkLkk Zøk÷k ðå[u WAhíkkt rfþkuhku-ÞwðkLkku økwLkk¾kuhe íkhV Lk ð¤u íkku s LkðkE ! þnuhe rðMíkkhku{ktøkwLkk¾kuheLkku yktf Ÿ[ku Lku Ÿ[ku síkku òÞ Au. hMíku síkk÷kufkuLkk nkÚk{ktÚke hkufz LkkýktLke çkuøk ÍqtxðkE òÞ Au, Äku¤uËnkzu çkUfku ÷qtxkÞ Au, hMíku síke {rn÷kykuLkk øk¤k{ktÚke [uELkku¾U[e ÷uðk{kt ykðu Au. LkkLke LkkLke ðkíkku{kt ¾qLk ÚkE òÞ Au.W¥khku¥kh ðÄíke økwLkk¾kuhe yLku fÚk¤íke síke fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkuÃkku÷eMk fkçkq{kt ÷E þfíke LkÚke. þnuhku{kt Úkíkk ‘ÔnkEx fkì÷h’økwLkkykuLke íkku ðkík s swËe Au.

15{e rzMkuBçkh,1916Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

hk¾e’íke Ít¾Lkk çkMk, ½zef-MktøkLke y{uLku, fuxfux÷wtÞ çkku÷e økÞk, fIfLkk rðþu.

MkkÄfu Lk íkku ¼kiríkf RåAkykuLke ÃkqŠíkLke ykþk hk¾ðe òuEyuyLku Lk íkku Ãkkh{kŠÚkf RåAkLke ÃkqŠíkÚke rLkhkþ Úkðwt òuEyu. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010

Ãkh«ktíkeÞ økwLkuøkkh sýkíkknkuÞ íkku íku{Lkk {kËhuðíkLk{kt hkusøkkh ykÃkku

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

2001{kt rðïLke yòÞçkeyku{kt MÚkkLk Ãkk{íkku rÃkÍkLkkuZ¤íkku r{Lkkhku ònuh sLkíkk y™u {w÷kfkíkeyku {kxu ¾wÕ÷ku{qfðk{kt ykÔÞku níkku. Exk÷e{kt Z¤e hnu÷ku r{Lkkhku ðÄw Z¤ehÌkku Au yuðku ¼Þ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk sfkhýMkh íkuLku ònuh sLkíkk yLku {w÷kfkíkeykuLkk «ðuþ ÃkhrLk»kuÄ Vh{kðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. 2.7 fhkuz zkì÷hLkk ¾[uo11 ð»ko çkkË yk r{LkkhkLku Vhe ÃkkAku ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞkuníkku. 12{e MkËe{kt yk xkðhLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.xkðhLkwt çkktÄfk{ [k÷w s níkwt yu Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk Ãkku[es{eLkLku fkhýu yk r{Lkkhku Mknus ºkktMkku Úkðk ÷køÞku níkku. yufíkhV Íqfðk ÷køÞku níkku. Ãkhtíkw yk E{khíkLkwt çku÷uLMk ò¤ðehk¾ðk {kxu E{khíkLkk yLÞ{k¤Lke Ÿ[kE Úkkuze ðÄkhuhk¾ðk{kt ykðe níke. çkktÄfk{ftEf yuðe heíku íkiÞkh fhðk{ktykÔÞwt níkwt fu E{khík xfe Ãký hnuyLku yuLke MkwtËhíkk Ãký xfe hnu.1360{kt yk E{khík MktÃkqýo heíkuíkiÞkh ÚkE økE níke. ykÄwrLkfyuÂLsrLkÞhkuLkk Ãkrh«uûÞ{kt ykyuf [{ífkh níkku, fkhý fuE{khík yuf çkksw Mknus Íqfu÷eníke yLku Aíkkt Ãký íkuLkwt çku÷uLMkzøke Lknkuíkwt hÌkwt. yk r{LkkhkLke Ÿ[kE 190 Vqx níke. 20{eMkËe{kt yk MÚk¤Lkku Mk{kðuþ rðïLke yòÞçkeyku{kt fhðk{ktykÔÞku níkku. {w÷kfkíkeyku{kt yk xkðh rðþu»k ykf»koý ÄhkðuAu. 1990{kt yk r{Lkkhku yuf íkhV ðÄw Íqfe hÌkku nkuðkLkku¼Þ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku {w÷kfkíkeykuLkk «ðuþÃkh «ríkçktÄ Vh{kðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. òufu 14Ãkwhkík¥ðþk†eyku îkhk íkuLkk ÞkuøÞ yÇÞkMk y™u sYheMk{khfk{ çkkË íkuLku 15 rzMkuBçkh, 2001{kt Vhe ¾wÕ÷ku{qfðk{kt ykÔÞku níkku.

‘{kuûk MkkÄLkMkk{økúTÞkt ¼Âõíkhuð økheÞrMk’¼ÂõíkLkku ykðku yÃkkh {rn{k Au. {kuûk«kró {kxuLkk çkÄkt

s MkkÄLkku{kt ¼ÂõíkLkwt {n¥ð Mkrðþu»k Au. çkÄkÚke íku [rzÞkíkeAu, yux÷k {kxu ¼ÂõíkLku hks{køko Ãký fnuðk{kt ykðu Au.fr¤Þwøk{kt Eïh «kró {kxuLkwt íkuLku Mkns yuLk Mkh¤ MkkÄLk{kLkðk{kt ykÔÞwt Au. ykðe ¼ÂõíkLkk çku «fkhku Au, yuf Mkfk{¼Âõík yLku çkeS rLk»fk{ ¼Âõík. {Lk{kt ftEf ykþk yLkuEåAk hk¾e ¼økðkLkLke su ¼Âõík fhðk{kt ykðu Au íkuLku Mkfk{¼Âõík fnuðk{kt ykðu Au. yk Mkfk{ ¼Âõík Ãký ftE ¾kuxeLkÚke. ËwrLkÞkLkk ÷kufku ÃkkMku nkÚk Vu÷kðe ykSS fhðe yuLkkfhíkkt ¼økðkLk ÃkkMku {køkýe fhðk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke. Mkfk{¼Âõík yu ¼ÂõíkLkwt Ãknu÷wt MkkuÃkkLk Au. yu{ktÚke ykøk¤ ðÄíkktðÄíkkt rLk»fk{ ¼ÂõíkLkk Mkðkuoå[ rþ¾h MkwÄe ÃknkU[e þfkÞAu. ynª {q¤ ðkík íkku ¼ÂõíkLke Au. Mkfk{ ¼Âõík{kt Ãký¼Âõík íkku Au s, yux÷k {kxu yuLke ®LkËk fhðkLke Lk nkuÞ.Eïh Ãký yk Mkfk{ ¼ÂõíkLkku Mðefkh fhu Au. rLk»fk{ ¼ÂõíkfkuE Ãký MðkÚko fu EåAk ðøkhLke ¼ÂõíkLkwt Lkk{ Au. ykðerLk»fk{ ¼Âõík fhLkkhk ¼õíkku Ãký ºký «fkhLkk nkuÞ Au :ykíko, rs¿kkMkw yLku yÚkkoÚkeo. Ãknu÷k «fkhLkk ykíko ¼õíkkuEïhLku {kxu rðnTð¤ çkLke YËLk fhíkkt nkuÞ Au. su{kt ¼õíkLkk{Ëuð yLku [iíkLÞ {nk«¼w suðk ¼õíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. rs¿kkMkw ¼õík fkuE Ãký òíkLkk MðkÚko ðøkh {kºk yËBÞrs¿kkMkkÚke EïhLke ¼Âõík fhu Au yLku ºkeò «fkhLkk yÚkkoÚkeo¼õíkku MkðoLkk fÕÞký {kxu ¼Âõík fhíkkt nkuÞ Au. ynª yÚkoyux÷u ÃkiMkku Lknª, Ãkhtíkw yÚko yux÷u rník yLku fÕÞký yuðkuyÚko ÚkkÞ Au. ykðk ¼õíkku ÃkkuíkkLkk çkÄkt s f{kuo ‘MkðosLkMkw¾kÞ yLku MkðosLk rníkkÞ’ ÷kufkuLkk fÕÞký {kxu fhíkkt nkuÞAu. yk heíku rLk»fk{ ¼Âõík fhLkkh ykíko ¼õík «u{ yLku¼ÂõíkÚke ËwrLkÞkLku rLknk¤u Au. rs¿kkMkw ¼õík ¿kkLkLke árüÚkeMktMkkh{kt hne ÔÞðnkh fhu Au yLku yÚkkoÚkeo ¼õík rLk»fk{¼kðu MkðoLkk fÕÞkýLke EåAk hk¾e f{o fhíkku nkuÞ Au.ÃkkuíkkLke ykðe rLk»fk{ ¼Âõík îkhk ºkýu «fkhLkk ¼õíkku AuðxuMkðoºk «¼wLkk ËþoLk fhíkkt nkuÞ Au. íku{Lku {kxu su ftE Au íku çkÄwts Eïh{Þ çkLke síkwt nkuÞ Au yLku yk heíku íkuyku Mkðoºk«¼wLkk ËþoLk fhíkkt fhíkkt Ãkkuíku Ãký Eïh{Þ çkLke sE íkuLkeMkkÚku yufkfkh çkLke sE Ãkh{ økríkLku Ãkk{íkk nkuÞ Au.

V÷uþ

MkhËkh©eLku yktíkhzktLke yLkufçkrsÞkíkLke çke{khe ð»kkuoÚke níke, ÃkhtíkwþhehLkk MðkMÚÞ fhíkkt ËuþLkk MðkMÚÞLkeyu{Lku ðÄw ®[íkk hnuíke. økktÄeSyu Ãkýyu{Lku yLkuf ðkh ykhk{ ÷uðkLke Mk÷knykÃke níke, Ãkhtíkw f{oÃkhkÞý MkhËkh fnuíkkfu, ‘÷ktçkku ð¾ík ykhk{ ÷ELku {kºk þhehMkk[ÔÞk fheLku SððkLkku yÚko þku ? fk{fhíkkt SððkLkku ytík ykðu yu{kt s {]íÞwLkeMkkÚkofíkk Au.’

1940{kt ÔÞÂõíkøkík MkíÞkøkún ð¾íkufkhkðkMk{kt MkhËkhLke íkrçkÞík ¾qçk ÷Úkze.su÷{kt Mkhfkhe zkìõxhku MkhËkhLkk yktíkhzktLkwtMkk[wt rLkËkLk Lk fhe þõÞkt. ðÄw Mk{Þ su÷{kthk¾ðk{kt MkhfkhLku òu¾{ ÷køÞwt.1941Lkk sqLk{kt yu{Lku {wõík fhkÞk.økktÄeS yu{Lke íkrçkÞík òuðk ykÔÞk. zkì.LkkÚkw¼kE Ãký íku Mk{Þu nksh níkk.økktÄeSyu zkì. LkkÚkw¼kELku fÌkwt,

“MkhËkhLkk yktíkhzktLku ík{u Mkt¼k¤kuMkhËkhLkk ÓËÞLku nwt Mkt¼k¤eþ.”yk Mkkt¼¤e MkhËkhu {òf{kt fÌkwt,

“{khwt ÓËÞ íkku ík{khk ÓËÞ MkkÚku s íkk÷r{÷kðu Au” yLku Eïhu òýu økktÄe-MkhËkhLkk {w¾u s yu þçËku fÌkk nkuÞ yu{1948Lke 30{e òLÞwykheyu økktÄeSþneË ÚkÞk. çkeò rËðMku økktÄeSLkku ËunMkw¾zLkk ÷kfzkt{kt ¼M{Mkkík ÚkE hÌkkuníkku. íku Mk{ÞLkwt ðýoLk fhíkkt økktÄeSLkkytíkuðkMke {LkwçkuLk økktÄeyu ÃkkuíkkLke

zkÞhe{kt LkkUæÞwt Au...“nwt MkhËkhfkfkLkk ¾ku¤k{kt {kÚkwt xufðe

hzíke níke. íkuyku {Lku MkktíðLk ykÃkíkk níkk.Úkkuze ðkh ÃkAe {U Ÿ[u òuÞwt íkku {Lku yu rËðMkuMkhËkh ¾qçk ð]Ø ÷køÞk.”

økktÄeSLkk yðMkkLkLkku yk½kík MkhËkh{kxu yux÷ku yMkÌk níkku fu, 1948Lke 5{e{k[uo yu{Lku ÓËÞhkuøkLkku «Úk{ nw{÷ku ÚkÞku.ÃkAe íkku MðkMÚÞ fÚk¤ðk s {ktzâwt. økt¼ehLkkËwhMík þhehu Ãký ËuþLke Äqhk ðnLk fhíkkts hÌkk. yu[. yu{. Ãkxu÷ íku Mk{Þu fuLÿMkhfkh{kt Mkr[ð níkk. íkuykuyu ÷ÏÞwt Au :“LkkËwhMík íkrçkÞík nkuðk Aíkkt MkhËkh Ãkxu÷18 f÷kf fk{ fhíkkt níkk.” 1950LkkrzMkuBçkhLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt íkkuMkhËkhLke íkrçkÞík ðÄw Lku ðÄw çkøkzðk÷køke. 6êe rzMkuBçkhu yktíkhzktLke yMkÌkðuËLkk QÃkze.

{rýçknuLkLku ÃkkuíkkLke zkÞhe{kt ÷ÏÞwt Au,“yk¾he rËðMkku{kt Ãkq. çkkÃkw (MkhËkh)LkuÃkkuíkkLkk yðMkkLkLkku yýMkkh ykðe økÞkunkuÞ yu{ ðkhtðkh Lke[uLkk ¼sLkkuLkeÃktÂõíkyku yu{Lkk {w¾uÚke Mkkt¼¤ðk {¤íke.

‘{tøk÷ {trËh ¾ku÷ku ËÞk{Þ !’‘{khe Lkkz ík{khu nkÚk, nrh !’‘SðLk s¤ ßÞkhu MkqfkE òÞu !’‘®sËøke fk yu ík{kþk [tË hkus !’yðMkkLk Ãknu÷ktLke yu øk{økeLk hkºkeyu

¼khíkLkku yk ðeh ÞkuØku ßÞkhu ytrík{¼e»{þiÞk Ãkh ÃkkuZâku níkku íÞkhu ðeýkMkkt¼¤ðkLke RåAk ÔÞõík fhe. {nkLkMktøkeík¿k ðe. fu. LkkhkÞý {uLkLku fhwý, Yÿsuðk rðrðÄ Mkqhku{kt ðeýkðkËLk Mkt¼¤kÔÞwt.

òøkúík-yòøkúík- yÄoòøkúík yðMÚkk{ktðeýkðkËLkLkwt MktøkeíkLkwt økwtsLk yu{Lkk fk{{ktøkqtS hÌkwt níkwt yLku ÃkhkurZÞu ºký ðkøku

ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykÔÞku. zkìõxhu fÌkwt,‘ne RÍ ®Mk®føk.’ rçkh÷k ÃkrhðkhLkkt ÃkwºkðÄqøkkuÃkeyu økeíkkðkt[Lk þY fÞwO. MkkzkMkkíkðkøku økeíkkLkwt ÃkkhkÞý Ãkqhwt ÚkÞwt yLkuMkhËkhLke Lkkze ÃkkAe ykððk ÷køke.ykt¾ku{kt íkus ykððk ÷køÞwt. yu{ýu Ãkkýe{køÞwt. {rýçknuLku {Är{r©ík øktøkks¤ykÃÞwt. zkì. LkkÚkw¼kEyu rçkh÷kLku fÌkwt,“yksu þw¢ðkh Au. økktÄeS Ãkkt[ ðkøku þneËÚkÞk níkk. fËk[ MkhËkh Ãký Ãkkt[ ðkøÞkMkwÄe ¾U[e fkZþu.” Ãký yu òøk]ík yðMÚkkíkku Auíkhk{ýe níke. ykÚk{Lkk ËeÃkfLkeytrík{ ßÞkuíkLkku íkus r÷Mkkuxku níkku.

15{e rzMkuBçkh, þw¢ðkh, 1950 Mkðkhu9.37 f÷kfu ¼khík {kíkkLkk ðeh MkÃkqíkMkhËkh ðÕ÷¼¼kE ytrík{ ïkMk ÷EfÕÞký{køkuo rMkÄkÔÞk. yuf {nkLk SðLkLkeMk{kró ÚkE. {wtçkELkk MkkuLkkÃkwhLkkM{þkLk{kt yu{Lke hk¾ r«Þ MkwÌkËku ÃkíLkeÍðuhçkuLk yLku ðze÷ çktÄw rðê÷¼kELke¼M{ MkkÚku ¼¤e økE. yu{Lkku ykí{ky{híð Ãkk{e økÞku. yk «Mktøku hk»xÙÃkríkhksuLÿçkkçkw, hkòS, ðzk «ÄkLk LknuhwMkrník rðþk¤ {kLkð {uËLke WÃkÂMÚkík níke.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rÃkÍkLkku Z¤íkku r{Lkkhku «ðkMkeyku {kxu Vhe

¾wÕ÷ku {wfkÞku

¼ÂõíkLkk çku «fkhku :Mkfk{ yLku rLk»fk{

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne ¼khík{kt Au. rðïLke{nkMk¥kkyku{kt íkuLkku Mk{kðuþ ÚkðkLkku Au. yk¾e ËwrLkÞkLku¼khíkLke «økrík yLku rðfkMkLku òuE íkuLke ÃkkMku çknw {kuxeykþk-yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au. y{urhfk yLku £kLMkLkk «{w¾kuykðe yLkuf ðuÃkkhe fhkhku fhe økÞk. xqtf{kt hrþÞkLkk ðzkÃký ykððkLkk Au íkuðk {uhk ¼khík {nkLkLkk øk]n«ÄkLk Ërûký¼khíkeÞ Ãke. r[ËBçkh{Tu W¥kh ¼khík{kt ykðu÷ ËuþLkkÃkkxLkøkh{kt çkLkíke økwLkk¾kuhe {kxu Ãkh«ktíkeÞkuLku Ëkur»kík ònuhfÞko Au. ykðk fux÷kf hksfkhýeyku yk Ëuþ{kt nsw nþusu{Lku õÞkhu, õÞkt yLku þwt çkku÷ðwt íkuLke økíkkøk{ Ãkzíke LkÚke.íku{Lkk yk rLkðuËLkLke [ku{uhÚke ¼khu xefkyku Úkíkkt s Mkðkhufhu÷k rLkðuËLkLku íku{ýu ÃkkAwt ¾U[e hkík Ãknu÷kt {kVe Ãký {køke÷eÄe. su ËuþLkk øk]n«ÄkLk ykðk nkuÞ íku ËuþLke þwt nk÷íkyÃkurûkík Au ? Mkkzk Ãkkt[Mkku sux÷k sLk«ríkrLkrÄykuyu MktMkËLkeçkuXfku yk¾k Mkºk Ëhr{ÞkLk ¾kuhðe yk{sLkíkkLkk ËkuZMkkufhkuz YrÃkÞk ðuz^Þk çkkË økwLkk¾kuhe zk{ðk su{Lke ÃkkMku Mk¥kkAu, yrÄfkh Au, ¾kíkwt Au yLku yZ¤f Ãkøkkh-¼ÚÚkkt Mkð÷íkku{u¤ðíkku {kuxku MxkV Au íku ykðkt rLkðuËLkku fhe fÃkzkt ¾t¾uhe ÷uíku fuðwt ? yk{uÞ nðu {æÞMkºk [qtxýeLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk AuíÞkhu ykðkt rLkðuËLkku ÃkeZ fnuðkíkk hksfkhýeyku fhu íku¾hu¾h Ëw:¾Ë Au. Þwðk ¼khíkeÞkuyu yk{ fhðwt òuEyu yLkuíku{ fhðwt òuEyu íkuðwt fnuíkk Úkkfíkk LkÚke íku çkÄk s{nkLkw¼kðkuLke LkiríkfíkkLke MkkÚku çkkirØfíkk fux÷e Lke[e fûkkyuÃknkU[e Au íku ¼khíkLkk Ëhuf Lkkøkrhfkuyu Mk{sðkLke sYh Au.÷kufþkne{kt yrÄfkh ¼køÞu s {¤u Au. íku {u¤ððku Ãkzu Au. nðuyuðwt ÷køku Au fu, yk{ykË{eyu hksfkhýeykuLke s{kíkLkeþkLk Xufkýu ÷kððk fux÷kf yrÄfkhku {u¤ððk Ãkzþu. ¼khíkLkefux÷ef rðrþüíkk Au. rðrðÄíkk{kt yufíkk Au. fkuE ÃkýhkßÞ{kt Ãkh«ktíkeÞ suðwt hÌkwt LkÚke. yu swËe ðkík Au fu,r[ËBçkh{TLke Ãktøkík{kt çkuMku íkuðk {wtçkE{kt Xkfhu fwxwtçkku Au. òu«ktíkðkË Vu÷kðkþu íkku Ãkrhýk{ ¼Þtfh ykðþu. òrík-ðøko, Ä{oðøkuhuLkk Lkk{u ¾qçk hksfkhý Mkkiyu [÷kÔÞwt. nðu rçknkhLkkt[qtxýe Ãkrhýk{ku çkkË yLkw¼ÔÞwt fu íku [k÷u íku{ LkÚke íkuÚke«ktíkðkË þY fhðkLkku rð[kh MVqÞkuo nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. ykðwtrð[khkíkwt nkuÞ íkku íku ÞkuøÞ LkÚke. çkkfe Ëhuf Mkhfkhku ÃkkMkufkÞËkyku Au, yrÄfkhku Au, Mk¥kk Au yLku {kuxku ¾[o suLkeÃkkA¤ ÚkkÞ Au íku íktºk Ãký Au. Ëhuf MÚk¤u ÃkrhÂMÚkrík yuðeQ¼e Úkðe òuEyu fu, fkuELku Ãký yuf MÚk¤uÚke yLÞºk sðkLkesYh s Q¼e Lk ÚkkÞ. Wãkuøk, ðuÃkkhku, Lkkufheyku{kt MÚkkrLkfku{kxu yðMkh ÃkuËk fhku. fkuE çknkh Lknª òÞ.

¾kLkøke VrhÞkË yLðÞu {ursMxÙuxîkhk ðkìhtx fkZðk çkkçkík

Ãkkt[{e òøkeh¼khík{kt ÷kufkuLku hksfkhýeyku íkÚkk Mkhfkhe

yrÄfkheyku{kt yuf ÃkiMkkLkku ¼hkuMkku LkÚke yLku{kuxk ¼køkLkk ¼khíkeÞku íku{Lku [kuh s Mk{su Au.yk {kLÞíkk ¾kuxe Ãký LkÚke. çkeS íkhVLÞkÞíktºk{ktÚke ÷kufkuLkku ¼hkuMkku Mkkð QXe økÞkuLkÚke Ãký AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuðe ½xLkkykuçkLÞk s fhu Au fu ÷kufkuLku LÞkÞíktºk{ktÚke Ãký¼hkuMkku QXe s òÞ. ykðe yufË{ íkkS ½xLkkyçkòu YrÃkÞkLkk xur÷fku{ fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòyu nkEfkuxoLkkyuf ssLku Ä{fe ykÃke nkuðkLkk fuMk{kt Mkw«e{fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMk fu.S. çkk÷r¢»ýLksu heíku ¾hzkÞk Au íku Au.

yu. hkò Mkk{u {ÿkMk nkEfkuxo{kt yufr¢r{Lk÷ fuMk [k÷u Au yLku yk fuMkLke MkwLkkðýesÂMxMk h½wÃkrík Lkk{Lkk nkEfkuxoLkk ss Mk{ûk[k÷íke níke. yuf çkksw hkò Mkk{u yk fuMk{kt{sçkqík Ãkwhkðk níkk yLku çkeS çkksw sÂMxMkh½wÃkríkLke AkÃk Ãký yufË{ fzf ss íkhefuLkeníke. yux÷u yuðku {knku÷ ÚkE økÞku níkku fu[wfkËku hkòLke Mkk{u ykðþu Lku hkòyusu÷¼uøkk Úkðwt Ãkzþu. ÃkkuíkkLku su÷Lkk Mkr¤Þk Lkkøkýðk Ãkzu yux÷k {kxu hkòyu sÂMxMkh½wÃkríkLku VkuLk fÞkuo yLku [wfkËku ÃkkuíkkLke rðhwØykðþu íkku òuðksuðe Úkþu íkuðe Ä{fe Ãký ykÃkeËeÄe. òufu h½wÃkrík Ãký ð»kkuoÚke LÞkÞíktºk{kt AuyLku hkò suðk íkku fux÷kÞ y÷u÷xÃÃkwykuLkeÄ{feLku Mkkt¼¤e [qõÞk nþu yux÷u íku{ýu

hkòLke Ä{feLku yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeòfkLkuÚke fkZe Lkkt¾e Lku hkòLku fne ËeÄwt fu íkuLku

su íkkuzðwt nkuÞ íku íkkuze ÷u. Ãkkuíku [wfkËku fkLkqLk«{kýu s ykÃkþu. òufu yk {k{÷u ¼rð»Þ{ktÃkkuíkkLkk Ãkh fkuE ykVík ykðu íkku hkò AxfeLkk òÞ yux÷k {ÿkMk nkEfkuxoLkk [eVsÂMxMkLku Ãkºk ÷¾eLku hkòLkk Ãkhk¢{Lke ðkíkfhe ËeÄe. yu ð¾íku {ÿkMk nkEfkuxoLkk [eVsÂMxMk íkhefu yu[.yu÷. økku¾÷u níkk Lku íku{ýuh½wÃkríkLkku Ãkºk Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMkfu.S. çkk÷r¢»ýLkLku {kuf÷e ykÃku÷ku. yk ðkíksqLk 2009Lke Au. òufu fu.S. çkk÷r¢»ýLku yk{k{÷u fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lknkuíkkt. sÂMxMkh½wÃkríkyu Ãkkuíku yu ð¾íku yuf fuLÿeÞ «ÄkLkuÃkkuíkkLku Ä{fe ykÃke nkuðkLktw fÌkwt níkwt. AíkktÞfkuELkk ÃkuxLktw ÃkkýeÞ nÕÞwt Lknkuíkwt. Mkhfkheíktºk{kt ykðtw çkÄwt [kÕÞk fhíkwt nkuÞ Au íku{Mk{SLku sÂMxMk h½wÃkrík yLku sÂMxMk økku¾÷uçktLku yk¾e ðkík ¼q÷e økÞk Lku ðkík Ãkh íÞktÃkzËku Ãkze økÞku.

yk ð»kuo hkòLkkt ÃkkÃkLkku ½zku A÷fkÞku yLkuíku{ýu fhu÷k òfwçkeLkk ÄtÄkLke ðkíkku çknkhykððk {ktze íÞkhu íku{kt hkòyu nkEfkuxoLkk yufssLku Ä{fe ykÃke nkuðkLke ðkík Ãký [øke.¾ý¾kurËÞk Ãkºkfkhkuyu sÂMxMk h½wÃkríkLku ÃkfzâkyLku íku{Lke ÃkkMku rðøkíkku {ktøke. sÂMxMkh½wÃkríkyu fne ËeÄwt fu Ãkkuíku yk {k{÷u nkEfkuxoLkk[eV sÂMxMkLku òý fhe ËeÄe níke Lku [eVsÂMxMku Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMkLku òý fheËeÄe níke. sÂMxMk h½wÃkríkLkk yk rLkðuËLk ÃkAe

Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMkLke fkuxo{kt çkku÷ økÞkuLku Ãkºkfkhkuyu fu.S. çkk÷r¢»ýLkLku Ãkfzâk Lkuíku{ýu sÂMxMk h½wÃkríkLkk VrhÞkËLkk Ãkºk ÃkAeÞhkò Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt Lkk ÷eÄkt íku ytøkuMkðk÷kuLkku {khku [÷kðe ËeÄku. yk {khk Mkk{ufu.S. çkk÷r¢»ýLku nkÚk yØh fhe ËeÄk Lku ònuhfÞwO fu yuf fuLÿeÞ «ÄkLku {ÿkMk nkEfkuxoLkk [eVsÂMxMkLku Ä{fe ykÃke nkuðkLke ðkík Qzíke QzíkeÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðe íku ÃkAe íku{ýu Mkk{uÚke rhÃkkuxo{tøkkÔÞku níkku Lku yu rhÃkkuxo{kt õÞk «ÄkLku Ä{feykÃke níke íkuLkku fkuE WÕ÷u¾ s Lknkuíkku. fu.S.çkk÷r¢»ýLku íkku íÞkt ÷øke fne ËeÄwt fu Ãkkuíku Mkw«e{fkuxoLkk [eV sÂMxMk níkk íÞkhu sÂMxMk h½wÃkríkyu÷¾u÷ku fkuE Ãkºk ÃkkuíkkLku {éÞku s LkÚke fu íku{ýuÃkkuíkkLku yk ytøku fkuE òý Ãký LkÚke fhe. yufyXðkrzÞk Ãknu÷kt s {kuxk WÃkkzu yk ònuhkíkfhe níke.

fu.S. çkk÷r¢»ýLkLke yk ònuhkík Mkk{u{tøk¤ðkhu sÂMxMk økku¾÷uyu çkkuBçk Vkuzâku fusÂMxMk h½Ãkríkyu ÃkkuíkkLku su Ãkºk ÷ÏÞku níkku íkuíku{ýu íku ð¾íkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMkfu.S. çkk÷r¢»ýLkLku {kuf÷e ykÃÞku níkku yLkuíkuLke rhMkeÃx Ãký íku{Lku {¤e økE níke. sÂMxMkøkku¾÷uyu MkkV þçËku{kt fÌkwt Au fu, ‘ sÂMxMkh½wÃkríkyu ÷¾u÷k Ãkºk{kt MÃk»xÃkýu ÃkkuíkkLku Ä{feykÃkLkkhk fuLÿeÞ «ÄkLk hkò nkuðkLktw ÷ÏÞwt níkwtyLku çkk÷f]»ýLk su fnu Au íku ðkík Ähkh ¾kuxeAu.’ sÂMxMk økku¾÷uyu íÞkt MkwÄe fÌkwt Au fu, ‘ íkuð¾íkLkk Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk fu.S.çkk÷r¢»ýLk ÃkkMku sÂMxMk h½wÃkríkLkku Ãkºk níkku s

yLku íku AíkktÞ íku{ýu fkuE Ãkøk÷kt Lknkuíkkt ÷eÄkt. ’sÂMxMk økku¾÷u yíÞkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ss AuyLku yu Ãkkuíku ßÞkhu ykðwt rLkðuËLk fhíkk nkuÞíÞkhu íkuLkkt Ãkrhýk{ku þwt ykðþu íkuLke íku{Lku ¾çkhnkuÞ s, íku òuíkkt íku{Lkwt yk rLkðuËLk yíÞtíkøkt¼eh Au yLku fu.S. çkk÷f]»ýLkLkk ðíkoLk ytøkuþtfkyku «uhu Au. çkk÷f]»ýLku sÂMxMk h½wÃkríkLkkuÃkºk þk {kxu Ëçkkðe hkÏÞku yLku hkò Mkk{u Ãkøk÷ktfu{ Lkk ÷eÄkt íku Mkðk÷ Ãký sÂMxMk økku¾÷uLkkÄzkfk ÃkAe Q¼ku ÚkkÞ s Au.

ykÃkýu íÞkt LÞkÞíktºkLku Ãkrðºk {kLkðk{ktykðu Au yLku nkEfkuxo fu Mkw«e{ fkuxoLkk sòuÄh{hkòLkk yðíkkh nkuÞ íku heíkLktw ðíkoLk íku{LkeMkkÚku fhkÞ Au Ãký økku¾÷u yLku çkk÷f]»ýLkLkktÃkhMÃkh rðhkuÄk¼kMke rLkðuËLkku òuÞkt ÃkAe ÷køkuAu fu yk {kLÞíkk çkË÷ðk suðe Au, fu{ fu sÂMxMkøkku¾÷u yLku fu.S. çkk÷f]»ýLk{ktÚke fkuE yuf íkku¾kuxwt çkku÷u s Au. òufu sÂMxMk økku¾÷u {kxu ¾kuxwtçkku÷ðkLku fkuE fkhý LkÚke fu{ fu yu Ãkkuíku ykrððkË{kt MkeÄe heíku õÞktÞ MktzkuðkÞu÷k LkÚke Lkuíku{Lkwt fk{ {kºk sÂMxMk h½wÃkríkLkku Ãkºk [eVsÂMxMk MkwÄe ÃknkU[kzðkLktw níkwt yLku yu fk{ íku{ýufÞwO níkwt íkuðku íku{Lkku Ëkðku Au. Mkw«e{ fkuxo{ktykøk¤ þwt ÚkÞwt íkuLkku ¾w÷kMkku nðu fu.S.çkk÷f]»ýLku fhðku òuEyu fu{ fu yk Mkðk÷LÞkÞíktºk yLku íku{kt Ãký Mkw«e{ fkuxoLkerðïMkLkeÞíkkLkku Au.

òufu fu.S. çkk÷f]»ýLk yk «fkhLkkrððkËku{kt VMkkÞk nkuÞ yLku íku{ýu¼úük[kheykuLku AkðÞko nkuÞ íkuðwt Ãknu÷e ðkh

LkÚke çkLÞwt. fýkoxf nkEfkuxoLkk sÂMxMkËeLkkfhLku s{eLk økkuxk¤ku fÞkuo yLku íkuLku fkhýuíku{Lku Mkw«e{ fkuxo{kt rLk{ðk Mkk{u rðhkuÄ Q¼kuÚkÞku íku ð¾íku Ãký fu.S. çkk÷f]»ýLkuËeLkkfhLkLkku çk[kð fÞkuo níkku yLku fuLÿeÞ«ÄkLk rðhÃÃkk {kuE÷eLku {¤eLku ËeLkkfhLk Mkk{uÃkøk÷kt Lknª ÷uðkLke ðfe÷kík fhe níke. ÃktòçkyLku nrhÞkýk nkEfkuxoLkk sÂMxMk rLk{o÷ÞkËð Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ÃkAe íku{LkeMkk{u MkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ yÃkkÞku íÞkhuÃký fu.S. çkk÷f]»ýLku íku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. Mkw«e{ fkuxoLkk yLku nkEfkuxoLkk sòuyuÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLke rðøkíkku ònuh fhðe òuRyu,íku ytøku Ãký fu.S. çkk÷f]»ýLk rðhwØ{kt níkk.yu s heíku Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLku ykhxeykELkkËkÞhk{kt Lkk ÷kððk òuRyu íkuðe íkhVËkhe Ãkýyu Mkíkík fhíkk hÌkk Au.

òufu yk çkÄk rððkËku{kt yu MkeÄe heíku Mkk{u÷Lknkuíkk ßÞkhu ynª íkku íku Ãkkuíku MkeÄe heíku Mkk{u÷Au yLku íku{ýu hkò Mkk{uLke VrhÞkËLku Ëçkkðehk¾e yLku ÃkAe ÃkkuíkkLku ykðe VrhÞkË Lknkuíke{¤e íkuðwt Mkhuyk{ fÌkwt. fu.S. çkk÷f]»ýLkyíÞkhu {kLkðkrÄfkh Ãkt[Lkk yæÞûk Au yLku yknkuÆk Ãkh yuðk s ÷kufku rLk{kÞ Au fu su MkhfkhLkk÷kzfk nkuÞ. yk Mktòuøkku{kt fu.S. çkk÷f]»ýLkþtfkLkk ËkÞhk{kt Au Lku íku{Lke Mkk{uLke þtfkyku ËqhÚkkÞ íku sYhe Au fu{ fu yk «&™ Mkw«e{ fkuxoLkerðïMkLkeÞíkkLkku Au. hkò suðk [kuhkuLkkt ÃkkÃkLkeÃkkÃk÷e÷kLkwt LkÞkÞíktºk {qf Mkkûke Lknkuíkwt íkuMkkrçkík fhðkLkku Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

Ãkwhw»kkuLku Úkíke òíkeÞ Mkíkk{ýeyufkË ðkh fkuE ÃkhÃkwhw»kLkku nkÚk {rn÷kLku MÃkþo ÚkE òÞ íkku íku òíkeÞ

Mkíkk{ýe fne þfkÞ ¾he ? yu{ íkku {k÷uíkwòh {rn÷kyku fu ÃkiMkkÃkkºkÞwðíkeyku îkhk økheçk fk{Ëkh fu Lkçk¤kt ÞwðfkuLke Ãký òíkeÞ Mkíkk{ýeÚkíke nþu, Ãký {sçkqheLkk fkhýu íkuyku Mk{ks{kt ònuh fhíkkt y[fkE þfuAu. òíkeÞ Mkíkk{ýeLke ÔÞkÏÞk{kt ºký ð¾ík Úkíke y¼ÿ ðíkoýqf æÞkLk{kt÷uðkÞ íkku ykhkuÃkeLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ. - çk¤Ëuð ÃkuELxh, çkkð¤k

Mkhfkh ÷kufku «íÞu sðkçkËkh çkLkuÂÔnMk÷ ç÷kuyh íkhefu ÃktfkÞu÷e ‘rðrf÷eõMk’ Lkk{Lke ðuçkMkkExu

1966Úke Vuçkúwykhe, 2010 Ëhr{ÞkLk y{urhfkLkk yZe ÷k¾ sux÷køkwó hksîkhe MktËuþkyku-íkkh yLku ÃkºkÔÞðnkh ðøkuhuLkk ËMíkkðuòu «økxfhðkLke ònuhkík fhíkkt s y{urhfkLkwt ykuçkk{k ðneðxeíktºk ÚkÚkhe QXâwtAu. yuf çkksw ËwrLkk yk¾eLku y{urhfkLke Ãkk¾tze hksLkeríkLkku ÃkËkoVkþfhíkkt ËMíkkðuòu òuðkLke-íkÃkkMkðkLke íkk÷kðu÷e Au. çkeS çkksw y{urhfkyk ËMíkkðuòu «økx Lk fhðk ‘rðrf÷eõMk’Lku yÃke÷ fhu Au ÃkAe økŠ¼íkÄ{fe Ãký ykÃku Au. yk{ ‘rðrf÷eõMk’ y{urhfk {kxu nk÷ íkku þuhLku {kÚkuMkðkþuh Mkkrçkík ÚkÞu÷ Au. yksfk÷ {kLkðkrÄfkh yLku ÷kufMðkíktºÞLkkLkk{u ½ýe AqxAkxku ÷uðkÞ Au. yksLkk [[koMÃkË ®Mxøk ykuÃkhuþLkku ykLkktWËknhýku Au. ‘rðrf÷eõMk’Lkk Ëkðk «{kýu íkuLkku æÞuÞ Mkhfkhku ÷kufku «íÞusðkçkËkh çkLku yLku {kLkðkrÄfkhLku {kLk ykÃkðkLkku òu ¾hu¾h ÓËÞLkkuMkk[ku nkuÞ íkku íku rðï {kxu ykðfkÞo nkuE ‘yr¼LktËLkeÞ’ Au yLku íkuLkurðïLke sLkíkkLkwt [ku¬Mk Mk{ÚkoLk «kó Úkþu. - «ðeý hkXkuz, y{ËkðkË

¢kuÄLkwt Ãkqhwt ¾kLkËkLk Au. ¢kuÄLke yuf ÷kzfe çknuLk rsËíku nt{uþkt ¢kuÄLke MkkÚku hnu Au. ¢kuÄLke ÃkíLke ®nMkk Au.íku nt{uþkt AwÃkkÞu÷e hnu Au. õÞkhuf yðks Mkkt¼¤e

çknkh ykðu. ¢kuÄLkku {kuxku ¼kE yntfkh Au. ¢kuÄLkk rÃkíkk Ãký Au íku{LkwtLkk{ ¼Þ Au. ®LkËk yLku [kze[wøk÷e ¢kuÄLke Ëefheyku Au. yuf {kUZkÃkkMku yLku çkeS fkLk ÃkkMku hnu Au. ðuh Ãkwºk Au. E»kko yk ¾kLkËkLkLkeçkËr{òS ðnw Au. yk ÃkrhðkhLke Ãkkiºke ½]ýk Au. ½]ýk nt{uþkt LkkfÃkkMku hnu Au. Lkkf yLku ¼ú{hLku [zkððkLkwt fk{ fhu Au. íkuLke WÃkuûkk yu¢kuÄLke {kíkk Au. rð[khku ¢kuÄ ykðu íÞkhu yuf MkkÚku yk¾wt ¾kLkËkLk{uËkLk{kt ykðu Au íÞkhu Ãkrhýk{ þwt ykðu ?

¢kuÄLkwt ¾kLkËkLk rðLkkþ Mksuo

06

hkò Mkk{u [eV sÂMxMku fu{ Ãkøk÷kt Lknkuíkkt ¼ÞkO?

15 rzMkuBçkh 2001

{ursMxÙux îkhk ¾kLkøke VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku fkZðk{kt ykðíkkðkìhtx ytøku Lkk{Ëkh nkEfkuxuo {køkoËŠþfk ykÃkíkkt XhkÔÞwt fu, ¾kLkøkeVrhÞkËLkk rfMMkk{kt {ursMxÙux îkhk ðkìhtx fkZíke Mk{Þu Ãkqhíke fk¤S÷uðkðe òuEyu. VrhÞkËeLke [ku¬Mk yku¤¾ Lk¬e fhðe òuEyu yLkuVrhÞkË ÞkuøÞ heíku hrsMxh{kt LkkUÄkÞk çkkË {ursMxÙuxu VrhÞkËLke nfefíkku Ãkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃke ÞkuøÞ nwf{ fhðku òuEyu, nwf{ MÃküyLku ðkt[e þfkÞ íkuðk yLku ÃkkuíkkLke Mkne íkÚkk íkkhe¾ MkkÚkuLkku nkuðkuòuEyu yLku íku ytøkuLkwt hkusLkk{wt íkiÞkh fhðwt òuEyu. VrhÞkË MkkÚku hsqÚkÞu÷ ykurhrsLk÷ ÃkuÃkh Ãkûkfkh fu ðfe÷Lku fu ðfe÷Lku Ãkhík Lk fhðkòuEyu. VrhÞkËLkk Mk{ÚkoLk{kt {ursMxÙuxu VrhÞkËLkwt rLkðuËLk LkkUÄðwtòuEyu. {ursMxÙuxu LÞkrÞf fkÞoðkne ssLke [uBçkh{kt Lknª, Ãkhtíkw ykuÃkLkfkuxo{kt fhðe òuEyu. Mk{LMk fu nwf{Lkk fkøk¤ku VrhÞkËeLku nkÚkkunkÚk LkykÃkðk òuEyu, Ãkhtíkw ÷køkíkk ð¤økíkk Ãkku÷eMk MxuþLkLku íkuLkk y{÷ {kxu{kuf÷ðk òuEyu. {ursMxÙuxu ÞkuøÞ heíku çkwrØLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.fkuxo îkhk LÞkrÞf «r¢Þk{kt ¾kuxku ËkuheMkt[kh yLku yËk÷íkLke Mk¥kkLkkuËwhwÃkÞkuøk xk¤ðk ÔÞkÃkf ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

(Ref.: yrsík ze. Ãkzeðk÷ rð. økwshkík Mkhfkh- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

yuf R{khík... yuf RríknkMk : yíkeík yLku yksMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ hk»xÙeÞ M{khfLke h[Lkk su R{khík{kt fhðk{kt ykðe Auíku MÚk¤ Ãkwhkík¥ðLke árüyu yiríknkrMkf yLku f÷kí{f {n¥ð Ähkðu Au. {kuøk÷þnuLkþkn þknsnktyu 1622{kt ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLk {kxu yk ‘{kuíkeþkne {nu÷’LkwtrLk{koý fhkÔÞwt níkwt. MÚkkÃkíÞf÷kLke þi÷eyu yk R{khík Ëuþ¼h{kt ykøkðe yku¤¾Ähkðu Au. rðrðÄ rðËuþe {wMkkVhkuyu ÃkkuíkkLke «ðkMkLkkUÄ{kt y{ËkðkËLkwt su MkwtËhðýoLk fhu÷wt Au yu{kt yk yiríknkrMkf R{khíkLkku WÕ÷u¾ {¤e ykðu Au. y{ËkðkËLkkMÚkkÃkíÞku rLknk¤e ÃkÂù{e ÷u¾f çkúeøMku LkkUæÞwt Au fu, “yk ¼qr{ frðLke fÕÃkLkk yLkur[ºkfkhLke ÃkªAe {kxu Au.” fuðe f÷kí{f MkkrnÂíÞf ¼ÔÞíkk Au yk yiríknkrMkf

¼qr{Lke íkuLkwt yk yuf WËknhý Au. rðïfrð hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu WÃkhkuõík MkíÞkÚkoLku18 ð»koLke ðÞu yk ¼qr{{kt Mkkfkh fÞko níkk. yk R{khíku frððh xkøkkuhLkuþiþðfk¤Lkk M{hýku ykÃÞkt Au. hðeLÿLkkÚk xkøkkuh R.Mk. 1878{kt ßÞkhu ÞkiðLk{kt[hý {ktzíkk níkk íÞkhu yk {kuíkeþkne {nu÷{kt A {rnLkk hÌkk níkk. su f{hk{ktíkuyku yæÞÞLk, ÷u¾Lk yLku þÞLk fhíkk níkk íkuLku ‘xkøkkuh M{]rík ¾tz’ íkhefu yksuÃký ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk {nkLk MksofLke rðÏÞkík f]rík ‘ûkwrÄík Ãkk»kký’(ntøkúe MxkìLk)Lkwt rð[khçkes yk {nk÷Þ{kt ytfwrhík ÚkÞu÷wt. yuLkk «khtr¼f«fhýkuLkk fux÷ktf ÃkkLkktLku ynª s þçËËun yÃkkÞu÷ku.

“MkhËkhLke feŠíkLku fkuE¼M{MkkíkT fhe þfþu Lknª”“MkhËkhLkku LkïhËun ¼M{e¼qík ÚkEhÌkku Au, Ãký yk ËwrLkÞkLkku fkuEyÂøLk íku{Lke feŠíkLku ¼M{MkkíkT fheþfþu Lknª. ykÃkýu íku{Lku {kxu Lknª,Ãký yu{Lke rðËkÞ ÃkAe þwt yu«&™kÚko MkkÚku ykÃkýk ÃkkuíkkLkk {kxuþkuf fhe hÌkk Aeyu.”

- ¼q.Ãkq. hk»xÙÃkrík hksuLÿ«MkkË

MkhËkh MkkiÚke ©uc“MkhËkh {]íÞw ÃkkBÞk Au yu{ ykÃkýu

Lk {kLkeyu. ¾hk MkhËkh su{Lku ykÃkýuyku¤¾eyu Aeyu íku ðÕ÷¼¼kE íkkuyðMkkLk ÃkAe Ãký ÷kufÓËÞ{kt Sðíkknþu. ½ýkykuLku [kÕÞk síkkt {U òuÞk Au.íku{kt MkhËkh MkkiÚke ©uc níkk.”

- hkòS

Mktrøkf - «¼kfh ¾{kh«kðÕ÷¼¼kELke rðËkÞ yLku ðeýkðkËLk

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hk{nkLkøkhkuLke {nkÔÞÚkkyku


{ktøkhku¤ íkk.14{ktøkhku¤-fuþkuËLku òuzíkk 25

fe.{e.hMíkkLke AuÕ÷k ÷ktçkkMk{ÞÚkeyrík rçkM{kh nk÷ík ytøku MktçkrÄík íktºkîkhk fkuE fkÞoðkne Lk Úkíkk yksu ÃkwðoÄkhkMkÇÞ [trÿfkçkuLk [wzkMk{kLkeykøkuðkLke nuX¤ 500 Úke ðÄwt ÷kufkuyuyktËku÷LkLkku {køko yÃkLkkLke {ktøkhku¤-

fuþkuË yLku ðuhkð¤-ÃkkuhçktËhçkkÞÃkkMk nkEðu [ffkò{Lkku fkÞo¢{hk¾ðk{k ykÔÞku níkku yLku çku f÷kf[ffkò{ fhðk{k ykÔÞk çkkË LkkÞçk{k{÷íkËkh îkhk Ãkkt[ rËðMk{kt shMíkku çkLkkððkLke fk{økehe þYfhðkLke ¾kºke ykÃkðk{k ykðíkkyktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt

zku¤kMkk íkk.14zku¤kMkk LkSf ykðu÷k [e¾÷e

økk{Lke Mke{{kt AuÕ÷k [kh Ãkkt[rËðMkÚke yuf ËeÃkzkyu ¼ÞLkwtMkk{úksÞ ¾zw fhe ËeÄw Au.÷kufkuËeÃkzkLkk ¼ÞÚke Mke{ ðkzeyu síkkt Ãkýzhu Au.yk ËeÃkzku íkku økE fk÷u Auf

økk{Lkk ÃkkËh{kt ÄMke ykÔÞku níkku yLkuçku ðkAhzeLkwt {khý fhe ÷kufkuLku¼Þ¼eík fhe ËeÄk níkk. Mke{{kt nk÷fÃkkMk ½WLke rMkÍLk [k÷u Au.÷kufkuyuðkzeyu sðw VhrsÞkík çkLke økÞwAuu.ðes¤e Ãký hkíku s ykðu Au.yu{kthkíku s Ãkkýe ðk¤ðk sðwt Ãkzu Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.14fkuzeLkkh{ktÚke ®MknkuLkk Lk¾, [k{zk

MkrníkLke ðMíkwyku MkkÚku økEfk÷ufýkoxfLke {rn÷kyku MkrníkLkk h0þÏMkkuLke xku¤fe ÍzÃkkÞk çkkËðLÞÃkþwykuLku ÷økíke ðMíkwyku íkÃkkMk{kxu økktÄeLkøkh ¾kíkuyuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷ðk{kt ykðeAu. yLku íkuLkk rhÃkkuxo çkkË s íku yMk÷eAu fu Lkf÷e ? íku çkkçkík çknkh ykðþu.íku{ ðLkrð¼køkLkk Mkwºkku sýkðe hÌkkAu. fýkoxfLke 10 {rn÷kyku yLku 10ÃkwY»kku fkuzeLkkh{kt Ëtøkku Lkk¾eLku hnuíkk

níkkt. yLku ®MknkuLkk Lk¾ íkÚkk Ãktòíku{s [k{zk ðU[ðkLke «ð]rík fhíkkníkkt. økE fk÷u yk þÏMkku ÃkkMkuÚke{kuxk «{ký{kt ®MknkuLkk Lk¾ MkrníkLkeðMíkwyku Lkf÷e nkuðkLkwt «kÚkr{f íkkhý÷økkðkE hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw ðLkrð¼køkLkuðÄw þtfk síkk yk ðMíkwyku íkÃkkMk {køkuøkktÄeLkøkh yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷eykÃke Au.

MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu «kÚkr{fÿrüyu ykx÷k {kuxk «{ký{kt ®MknkuLkkLk¾ MkrníkLke ðMíkwyku yMk÷e nkuÞíkuðwt ÷køkíkwt LkÚke.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.14sqLkkøkZ LkSfLkk fkÚkhkuxk økk{

¾kíku AøkLk¼kE WXzeÞkLkk ÃkwºkMkwhuþLkk ÷øLk rLkr{¥ku yksu çkÃkkuhu¼kusLk Mk{kht¼ hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. ykþhu hÃk0 sux÷k ÷kufkuyu¼kusLk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷eÄku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt çkÃkkuh çkkË Äe{u Äe{u yufÃkAe yuf ÷kufkuLku Vqz ÃkkuEÍLkªøkLkeyMkh Úkðk {ktzðk Mkkhðkh {kxusqLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. ¾kMkfheLku ¼SÞk, Ëk¤-¼kík yLku þkf¾kLkkhk ÷kufkuLku Ãký Vqz ÃkkuEÍLkªøkLkeyMkh ÚkE níke. {kxu yk ðMíkwykuLkufkhýu çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt ÷kufku {kLkehÌkk Au. s{ýðkh{kt ¼køk ÷uLkkhk

÷kufku{ktÚke ykþhu 100 sux÷k ÷kufkuLkuykðe yMkh ÚkE nkuðkLkwt ¼kuøk çkLkLkkhËËeoyku sýkðe hÌkk Au. {kuze MkktsMkwÄe sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt yuf ÃkAeyuf ÷kufkuLku Mkkhðkh {kxu ÷kððk{ktykðe hÌkk níkkt.

Äkhe ‘Lkhuøkk fki¼ktz’{kt Wå[yrÄfkheLke MktzkuðýeLke þtfkfki¼ktzfkhe xe.ze.yku. yLku ykrMk. xe.ze.yku. su÷Lke nðk ¾kE hÌkk Au

çkøkMkhk íkk.14ÄkheLkkt [f[khe Y. 1.30 fhkuzLkkt [f[khe Lkhuøkk-

fki¼ktz{kt Wå[ yrÄfkhkuykuLke Mktzkuðýe þtfk WXe Au.

Ãkku÷eMk yk {k{÷u ôzkýÃkqðof AkLk¼eLk fhe hne Au.LkkutÄLkeÞ Au fu, yk fki¼ktz{kt xe.ze.yku. yLku yu.xe.ze.yku. su÷Lke nðk ¾kE hÌkk Au.

çku ð»ko Ãknu÷k íkífkr÷Lk xe.ze.yku.LkuytËksu Y. h0 ÷k¾Lkk ºký nÃíkk[wfðððk{kt ykÔÞk níkk. yk Lkkýkt©r{fkuLkkt fk{ «{kýu [qfððkLkk níkk.Ãkhtíkw íkk.h9-7-09Lkk hkus økúk{rðfkMk yusLMkeLke çkuXf økktÄeLkøkh{kt{¤íkk õÞk íkk÷wfkLku nsq LkkýkLkesYrhÞkík Au, íkuLke {krníke {u¤ðíkkÄkhe íkk÷]fk Ãkt[kÞíkLku Y. 60 ÷k¾[qfððk Aíkkt nsw Y. 30 ÷k¾Lkwt çkkfe÷uýwt rLkféÞw níkwt. ykÚke, økúk{ rðfkMkfr{þ™hLku þtfk síkk ze.ykh.ze.yu.-y{hu÷eLku yk ÞkusLkkLke íkÃkkMkfhðkLkw fnuíkk yk ÞkusLkk ytíkøkoík[k÷íkk fk{ku{k yLkuf økuhheríkykuËu¾kE níke. ykÚke, ze.ykh.ze.yu.

SÕ÷k Ãkt[kÞík, rMkt[kE ¾kíkw yLkuçkktÄfk{ þk¾kLkk MkwÃkhðkEÍhLku ykfk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykçktLku þk¾kLkk MkwÃkhðkEÍhkuLku íkÃkkMkMkkUÃkðk{kt ykðe níke. íku{ýu Ãký ykfk{ku{k ûkrík nkuðkLkku heÃkkuxo hsw fÞkuoníkku. ykÚke, fr{þ™hu y{hu÷eLku çkkËfhíkk hksfkux, ¼kðLkøkh, ò{LkøkhSÕ÷kLkk íkÃkkMkýe yrÄfkheykuLkuíkÃkkMk MkkuÃkíkk fw÷ 74 fk{{ktÚke Ãk6íkk.Ãkt. yLku 18 økwshkík s{eLk rðfkMkrLkøk{ ÷e. nuXý fk{ [k÷w nkuÞíku{kÚke 48 fk{ku{kt Lkkýk [qfððk ÃkkºkLkÚke. íkuðku heÃkkuxo fr{þ™hLku Mkw«íkfÞkuo níkku. suLke økt¼ehíkk Mk{Sfr{þ™hu 48 fk{kuLkk sðkçkËkhku

Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk ze.ykh.ze.yu.LkuykËuþ fÞkuo níkku.

suÚke, íkífkr÷Lk xe.ze.yku. Ë÷ðkze,yu. xe.ze.yku. ¼èe yLku fhkh WÃkhíkk.Ãkt.{kt Lkkufhe fhíkk xufrLkf÷ ykMke.LkÞLkkçkuLk hkXkuz yLku ykMke. «kuøkk{ykurVMkh hkXkuz, ík÷kxe {tºkeyku íku{s{ËËLkeþ rnþkçkLkeþ Mkk{u [ksoþexËk¾÷ ÚkE níke. sÞkhu xe.ze.yku.yLku yu. xe.ze.yku rðYæÄ Ãkku÷eMkVrhÞkË Úkíkk Äkhe Ãkkur÷Mku xe.ze.yku.yLku yu. xe.ze.yku Lke ÄhÃkfz fhefkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo íku{Lkk ò{eLkVøkkðe Ëuíkk nk÷ íkuyku Mkçk su÷Lke nðk¾kE hÌkk Au. sÞkhu yLÞ rðYæÄ¾kíkkrfÞ íkÃkkMk [k÷e hne Au.

sqLkkøkZ LkSfLkk fkÚkhkuxk{kt

yLkuf yMkhøkúMíkkuLku sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

fýkoxfLke xku¤feLkk rh{kLz {u¤ððk ðLkrð¼køkLke fðkÞík

{ktøkhku¤ : {kLk¾uºkk{kt fqðk{ktzqçke síkk ÞwðíkeLkwt {kuík

{ktøkhku¤ : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk{kLk¾uºkk økk{Lke Mke{{kt yÂMÚkh{øksLke Þwðíke rzBÃk÷ ÄLkS¼kEøkkunu÷ (W.ð.18)Lkwt fqðk Ãkze síkk{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ðkAhzkLku fík÷¾kLkusíkk çk[kðe ÷uðkÞk

{ktøkhku¤ : {ktøkhku¤{kt økík {ÄhkíkuÍktÃkkLke ðkð íkhefu yku¤¾kíkk rðMíkkhLkSf fík÷¾kLku Äfu÷kE hnu÷k Ãkkt[ðkAhzkLku çk[kðe ÷E yuf þÏMkLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. fík÷¾kLkk ÃkkMkuÚkeyuyuMkykE çke.ykh.{nuíkkyuðkAhzkLku ¢whíkkÃkqðof çkktÄe ËkuhðeLku÷E sE hnu÷k yÞwçk Mkw÷u{kLk ¼k¼kWVuo íkkuíkzkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

WLkkLkk fkuçk LkSf rhûkknzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

WLkk : WLkkLkk ÷nuhfk{kt hnuíkkfku¤e ¼hík økku®ðË (W.ð.18)ÃkkuíkkLkk çkkEf WÃkh fkuçk økk{ufkixtwrçkf fk{u síkku níkku íÞkhu fkuçkøkk{ LkSf Mkk{uÚke ykðíke AfzkrhûkkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLke rhûkk ÃkqhÍzÃkuyLku çkuËhfkheÚke [÷kðe nzVuxu ÷uíkkhkuz Ãkh Vtøkku¤kE økÞku níkku. íkuLku{kÚkkLkk ¼køk{kt økt¼eh Eò ÚkðkÚkeçku¼kLk nk÷ík{kt WLkk MkhfkheËðk¾kLku ÷kðkíkk íkçkeçku íkuLku {]íkònuh fÞkuo níkku.

ÚkkLkøkZ{kt xÙufxh nzVuxu çkk¤feLkwt {kuíkÚkkLkøkZ : òuøk yk©{ ÃkkA¤

ykðu÷ MkkuMkkÞxe{kt {uELk hkuz WÃkhÃkqhÍzÃku [k÷íkk xÙufxhu ykX ð»koLke

çkk¤feLku f[ze Lkk¾íkk ½xLkk MÚk¤u s{]íÞw ÚkÞw níkwt. sÞkuríkçkk hýSík®MknLkk{Lke 8 ð»koLke çkk¤fe xÞwþLkuÚkeÃkkuíkkLkk ½hu nkWMketøk MkkuMkkÞxe{ksE hne níke íÞkhu ÃkkA¤Úke ÃkqhÍzÃkuykðíkk xÙufxh Lke[u ykðe síkkçkk¤feLkwt fYý {kuík ÚkÞwt níkwt.

{kuhçke{kt yksuAkºkkykuLke hu÷e

{kuhçke : fLÞk rðãk÷Þ Mfq÷Lkeçke.Mke.yu. fku÷usLkkt AkºkkykuLke{ktøkýe {wËu {zkøkktX Lknª Wfu÷kíkkçke.Mke.yu.Lke 250 sux÷e Akºkkykuíku{Lkk ðk÷eyku Mkðkhu fLÞk Akºkk÷ÞhkuzÚke hu÷e ÞkuS LkkÞf f÷ufxhf[uheyu sE ykðuËLk Ãkºk ykÃkþu íkuðwykÄkh¼qík heíku òðk {éÞwt Au.{kuhçke: þk¤kLke çkMk{ktÚkeÃkze síkkt rðãkÚkeoLkwt {kuík{kuhçke : {kuhçkeLkkt Lkð÷¾ehkuz

WÃkh ykðu÷e Þkuøke rðãk÷Þ{kt ½kuhý-8{kt ¼ýíkku É»keík «rËÃk¼kEøkkuÄðeÞk (W.ð.14)yksu Mfw÷{ktÚkeAwxeLku Mfw÷Lke çkMk{kt {kýufðkzk sEhÌkku níkku íÞkhu {kuxe ðkðze-{kýufðkzk ðå[u çkMkLkkt Ëhðkò{ktÚkeLke[u Ãkze síkkt {kÚkk{kt økt¼eh EòÚkðkÚke íkuLkwt {]íÞw ÚkÞw níkwt.heðMko{kt ykðíkk xÙf nzVuxu

fku¤e ÞwðkLk [økËkÞkuò{Lkøkh : Lkðkøkk{ ½uz{kt hnuíkku

yLku xÙf{kt f÷eLkh íkhefu fk{ fhíkkuøkkuhÄLk [Lkk¼kR Lkk{Lkku ÞwðkLkò{Lkøkh íkk÷wfkLkk rMkffk{kt zeMkeMkeftÃkLke{kt yksu Mkðkhu Ssu-10-ðe-Ãk463 LktçkhLkku xÙf heðMko{kt÷uðzkðíkku níkku. xÙfLke ÃkkA¤ íku W¼kuníkku. heðMko{kt ykðe hnu÷ xÙf yLku

ÃkkA¤ çktÄ nk÷ík{kt W¼u÷k xTfLkeðå[u [økËkR sðkÚke íkuLkwt ½xLkk MÚk¤us f{f{kxe¼ÞwO {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

{íkËkhÞkËe rLkheûkfò{LkøkhLke {w÷kfkíkuu

ò{Lkøkh : ¼khík [wtxýe Ãkt[Lkk{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{-h011yLðÞu {íkËkhÞkËeLke MkwÄkhýkMk{eûkk yÚkuo ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt{íkËkhÞkËe rLkheûkf íkhefu [wtxýeÃkt[îkhk yrïLkefw{khLke rLk{ýwtffhðk{kt ykðe Au. su ykøkk{eíkk.1Ãk-1h-h010 Lkk hkusò{LkøkhLke {w÷kfkíku ykðþu.

[kuhðkz{k y„kW™k{™Ëw:¾™k fkhýu {khk{khe

ðuhkð¤ : [kuhðkz™k ƒu™kƒu™ nhen{eh [wzk‚{k ŒÚkk yrï™fkLŒe¼kR ‚Œ¼kÞk™u s{e™™k…i‚k™e ÷uŒe ËuŒe ƒkƒŒu {™Ëw:¾ nkuÞ„R Œk.1-12™k hkus ƒ…kuhu ƒL™uswÚk ðå[u {khk{khe ÚkR nŒe.ƒu™kƒu™uyksu [kuhðkz …ku÷e‚{kt VheÞkËfhŒk s{e™ ƒkƒŒu yrï™¼kRyuheûkk™e ÷ku¾tz™e [uR™Úke ŒÚkk‚k{k…ûku yrï™¼kRyu ƒu™kƒu™uƒuÍƒku÷™k ÄkufkÚke {kh{kÞko™eVheÞkË fhŒk …ku÷e‚u ƒtL™u™e VheÞkË™kutÄe yk„¤™e Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.ò{LkøkhLkk huÕkðu xÙuf ÃkhÚkeÞwðkLkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt ¾kurzÞkhfku÷kuLke LkSf hkuÞ÷ Ãkw»Ãk ÃkkfoMkkuMkkÞxe LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke huÕðu÷kRLkLkk Ãkkxk Ãkh yuf ÞwðkLk çkuþwæÄ

yðMÚkk{kt ÃkzÞku nkuðkLke çkkík{eykÄkhu 5ku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økEníke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk{]íkfLkwt Lkk{ {Lkw¼kR ðu÷S¼kRMkku÷tfe (W.ð.19) yLkuò{Lkøkh{kt «ËþoLk {uËkLk{kt hnuíkkunkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt.økkutz÷{kt {{hkLkk fkh¾kLkk{ktykøk : 4 f÷kfu fkçkq{kt ykðe

økku tz÷ : {kuðeÞk hkuz ÃkhÃkþwËðk¾kLkk ÃkkMku ykðu÷ ©e nhe{{hkLke Vufxhe{kt yufkyuf ykøk¼¼qfe WXíkkt VufxheLkk {sqhkuyuÃkkr÷fkLkk VkÞh MxuþLkLku òý fhíkkVkÞh VkExhku Ëkuze økÞk níkk yLkuMkíkík [kh f÷kf ÃkkýeLkku {khku[÷kðe ykøk fkçkq{kt ÷eÄe níke.ykøkLku fkhýu Mxkuf{kt Ãkzu÷ku {{hkLkkusÚÚkku yLÞ {k÷Mkk{kLk yLku {þeLkheçk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk.

{kuhçke : [qtxýeLkeíkfhkh{kt {kh {kÞkuo{kuhçke : {k¤eÞk ({e.)íkk÷wfkLkk

ËuðøkZ{kt [qtxýeLkku swLkku ¾kh hk¾eðk÷k n{ehLku ÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk Ãkøk{ktyLku ðktMkk{kt {khe Ãkøk{kt Vuf[h suðeEò fÞko ytøku ËuðøkZ{kt hnuíkk rð¢{hkò, fkLkk Sðk, yLku yuf yòÛÞkþÏMk {¤e fw÷ ºký Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkktuÄkE Au.yòÛÞk ÞwðkLku Íkz Ãkh÷xfe øk¤kVktMkku ¾kÄkuy{hu÷e : Äkhe LkSf ykðu÷k

¾kuzeÞkh zu{ LkSf {trËh Mkk{uLkk ðezerðMíkkh{kt ÷e{zkLkk ÍkzLke zk¤e MkkÚkuËkuhzwt çkktÄe yk yòÛÞku ÞwðkLk ÷xfeøkÞku níkku yLku Sð ËE ËeÄku níkku.yLkuyu s nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke.

‚wºkk…kzk ƒtËhu 30 Vqx÷ktƒe þkfo™u {wõŒ fhkE

ðuhkð¤ : ykshkus ‚wºkk…kzkƒtËhÚke 6 ™kuxef÷ {kR÷ ËwhËrhÞk{k t rVþe t„ fhe hnu÷e…kt[k¼kR ‚kfh¼kR fk…zeÞk™eSsu11 4618 sÞ ¾kuzeÞkh™k{™e nkuze{kt rðþk¤fkÞ 30Vqx ÷tƒkR ÄhkðŒe y™u [kh x™ðs™ ÄhkðŒe Ônu÷ þkfo V‚kR„R nŒe. suLk u ð™rð¼k„u 2f÷kf™e snu{Œ ƒkË 12 ò¤fk…e Ônu÷ þkfo™u ËrhÞk{kt {wõŒfhe nŒe.

ò{Lkøkh : ºký ð»koLkeçkk¤feLkwt ËkÍe síkkt {kuík

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt «økríkÃkkfo rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke huÕðu÷kRLk ÃkhÚke yuf ÞwðkLkLkku {]íkËun{¤e ykÔÞku níkku. WÃkhktík þnuh{kt{nkhkò MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ºkýð»koLke çkk¤feLkwt ËkÍe sðkÚke {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt.

Mk{k[khku xqtfký{kt

ÄkuhkSLkk {w{wûkw híLkku rËLkkçkuLk,ËuðktøkeçkuLk íkÚkk ÃkkÞ÷çkuLk(Ãkkxý)Lkku {wtçkE ¾kíku ¼ÔÞ Ëeûkk{wnqíko «ËkLk {nkuíMkð ÞkuòÞkuníkku. çkkË{kt íkk.19Lkk ¼kÞtËh{wfk{u ð»keoËkLk Þkºkk {nkuíMkðWsðkþu. íkk.26/12Lkk ÷k÷çkkøk({wtçkE) ¾kíku ð»keoËkLk ÞkºkkrLkf¤þu. íkk.12 {k[uo y{ËkðkË¾kíku Ëeûkk {nkuíMkð Wsðkþu. su{kt{wrLk ÞþkursíkrðsÞ {.Mkk.LkkuMktÃkqýo Ãkrhðkh rËrûkík yðMÚkk{ktykðþu. ÄkuhkSLkk Mkt½ðeÃkrhðkhLkk Mkki «Úk{ {wrLk ©eÞþkursík rðsÞ {nkhksMkk.Ëeûkkøkúný fhe siLk Ä{oLkku{rn{k ðÄkhu÷ çkkË íku{Lkk sÃkrhðkhLkk {wrLk rðhíkuLÿ rðsÞS{nkhks Mkk.{wrLk rfíkeoLÿ rðsÞ{nkhks íkÚkk MkkæðeS«Mkktíkr«Þk©eS, MkkæðeÞkuøkr«Þk©eS MkkæðeS,rðLkÞr«Þk©eS íkÚkk Mkkæðe fuðÕÞ

r«Þk©eS íkÚkk MkkæðeSËuðr«Þk©eS yuf s ÃkrhðkhLkk 8MkÇÞku siLk Ä{o æðò Vhfkððk ËeûkeíkMkkÄw ¼økðtíkku çkLÞk çkkË yu

ÃkrhðkhLkk çku MkÇÞku çkkfe hnuíkk níkkíkuykuyu Ãký Ãkq.økwYËuðLkkykþeðkoËÚke MktÞ{Lkk {køkuo sðkLkwtLk¬e fÞwO níkwt. çkkË{kt ÄkuhkS{kt¼ÔÞ ð»keoËkLk ðh½kuzku rLkféÞku níkku.{wrLk Þþkursík rðsÞ {.Mkk.LkeyæÞûkíkk{kt {wtçkELkk ðk÷fuïh ¾kíku{w{wûkw híLkku rËLkkçkuLk Mkt½ðe,ËuðktøkeçkuLk Mkt½ðe yLku ÃkkÞ÷çkuLkLkkuíkk.11Lku þrLkðkhu Ëeûkk {wnqíko «ËkLk{nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. yk[kÞo¼økðtík rfíkeoÞþ MkwheSyu þw¼{wnqíko {w{wûkw rËLkkçkuLkLku rðþk¤sLk{uËLke ðå[u «ËkLk fÞwO níkwt. ykøkk{e ð»keoËkLk Þkºkk {w{wûkwËuðwçkuLk (ÄkuhkS)Lkk fkfk ÄkuhkSrLkðkMke nk÷ ¼kÞtËh íkÚkk ¼kEíkkhf¼kE íkhVÚke íkk.19Lkk hkus¼kÞtËh {wfk{u Mkðkhu ð»keoËkLk Þkºkk

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. íkk.h6Lkk÷k÷çkkøk {wtçkE ¾kíku Ãký rðrðÄ¼køÞþk¤eyku íkhVÚke ð»keoËkLkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

1h {k[uo y{ËkðkË{kt Ëeûkk WíMkð

ÄkuhkSLkk Mkt½ðe ÃkrhðkhLkk ðÄwçku {w{wûkwykuLkwt MktÞ{ {køkuo «Þký

çkÒku ËeûkkÚkeoLkku ¼kÞtËh{kt ð»keoËkLk ðh½kuzku rLkf¤þu

LkkÞzk økwVk{kt þwxªøk [k÷w : xwtf{kt rfÕ÷k yLku çke[{kt þwxªøk Úkþu

ÄkuhkS, íkk.13 : ÄkuhkSLkk Mkt½ðe ÃkrhðkhLkk ðÄw çku{w{wûkwyku MktÞ{Lkk {køkuo «Þký fhe hÌkk nkuE çktLkuLke ð»keoËkLkÞkºkk íkk.19Lkk hkus ¼kÞtËh ({wtçkE) ¾kíku rLkf¤þu. Mkt½ðe

ÃkrhðkhLkk 8 MkÇÞku MkkÄw çkLÞk çkkË íkk.1h {k[uo ðÄw çkuMkÇÞku rËLkkçkuLk yLku ËuðktøkeçkuLk rËûkk ÷uþu. yk{, yuf sÃkrhðkhLkk 10 MkÇÞku Ëeûkeík yðMÚkk{kt ykðþu.

y{hu÷e{kt {rn÷kLku çknkh fkZðkLkk {wÆu zÏ¾ku

Mðk{e {trËhLkk MkkæðeLkwtçkkðzw Ãkfze fÃkzkt Vkzâk

{k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkf MkwÄe ÃknkutåÞk çkkË Mk{kÄkLk : VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt

y{hu÷e, íkk.14 : y{hu÷e{kt Ãkkýe Ëhðkò ÃkkMkuykðu÷k Mðkr{LkkhkÞý {trËh{ktÚke {rn÷kykuLku çknkh

fkZðk {wÆu zÏ¾ku Úkíkkt yuf MkkæðeLkwt çkkðzw Ãkfze fÃkzk VkzeLkkÏÞkLke Ãkku÷eMkLku hsqykík fhkÞk çkkË Mk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt.

Ãkkýe Ëhðkò ÃkkMkuMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk çku {trËhkuMkk{ Mkk{u s ykðu÷k Au. su{kt yuf{rn÷kykuLkwt çkesw ¼kEykuLkwt çkÒku{trËh yuf s xÙMxLkk Au íÞkhu yksu{rn÷kykuLku {trËh{ktÚke çknkhfkZðk {wÆu çkÃkkuhu [kh ðkøku zÏ¾kuÚkÞku níkku. {rn÷k Mðkr{LkkhkÞý{trËhLkwt ðes rçk÷ çkkfe nkuÞ yLkuxÙMxu íku {trËh{kt hnu÷w ðes {exh ftEfk{Lkwt LkÚke. íku{, fne {exh fZkððkyhS fhíkk ÃkeSðeMkeyu÷u íku {exh

fkZe ÷eÄw níkwt. su {wÆu zÏ¾ku ÚkÞkLkwtrMkxe Ãke.ykE.yu sýkðíkk fÌkwt fu,yk {wÆu {k{÷ku økh{kÞku níkku. íku{ktçkLLku Ãkûku økh{køkh{e ÚkÞk çkkËfux÷kf nrh¼fíkkuyu {rn÷k{trËh{kt ½qMke íkk¤k {khe{rn÷kykuLku çknkh rLkf¤e sðk fÌkwtníkwt. Ãkhtíkw {rn÷kykuyu Lkk ÃkkzíkkW~fuhkÞu÷k fux÷kfu yuf {rn÷kMkkæðeLkwt çkkðzw Ãkfze fÃkzk VkzeLkkÏÞkLke íku Mkkæðeyu Ãkku÷eMk {Úkfuykðe Mkktsu hsqykík fhe níke.

{rn÷kykuLke hsqykík çkkËÃkku÷eMku íkwhtík çkÒku ÃkûkkuLku çkku÷kðeçkÒkuLke hsqykík Mkkt¼¤e níke. ytíku{trËhLku {khðk{kt ykðu÷wt íkk¤w ¾ku÷eLkk¾ðk yLku nðu, ykðw Lknª çkLku íkuðkurðïkMk ykÃkíkk çkÒku Ãkûku Mk{kÄkLkÚkíkk fkuE s Ãkku÷eMk VrhÞkË LkktutÄkELk níke.

çku f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk {Úkfuykðu÷e çku Mkkæðe MkrníkLke 10{rn÷kykuLku Ãkku÷eMk ÃkkuíkkLke SÃk{kt{trËhu {qfe ykðe níke.

ÃkkuhçktËh{kt fkÞo¢{ ÞkuòÞku

þneË ðeh LkkøkkswoLkLke40{e ÃkqÛÞríkrÚk WsðkE

Lkkøkrhfku, þneËLkk ÃkrhðkhsLkku, ÷~fh MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLke nkshe

ÃkkuhçktËh íkk.14 : ÃkkuhçktËhLkk LkkLkk yuðk {kuZðkzkøkk{u sL{ ÷E ¼khíkeÞ ÷~fh{kt MkufLz ÷uVxLkLkLkktøkkihðÃkqýo nkuÆk MkwÄe Ãknkut[u÷k þneË ðeh LkkøkkswoLkyksÚke 40 ð»ko Ãkqðuo yksLkk rËðMku 1971{kt ¼khík-Ãkkf ðå[u ¾u÷kÞu÷ ÞwæÄ ËhrBkÞkLk AkBçkLkk ÔÞwnkí{f{kuh[u ÞþMðe fk{økehe çkòðíke ðu¤kyu þneË ÚkÞk níkk.yLku íkuLke yk økkihðÃkqýo þneËeyu ËuþLku Ãkkf MkkÚkuLkk

ÞwæÄ{kt ÚkÞu÷ rðsÞ{kt yLkuY ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. suÞkuøkËkLkLku ÞkË fhðk ÃkkuhçktËhLkk yk ÃkLkkuíkk Ãkwºk MkufLz÷uVxLkLk þneË ðeh LkkøkkswoLk MkeMkkuËeÞkLke 40{eÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ÃkkuhçktËh{kt ykðu÷k íku{Lkk þneËM{khf ¾kíku yuf ©æÄkts÷e fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{ktÃkkuhçktËhLkk «çkwæÄ Lkkøkrhfku Mkneík þneËLkk ÃkrhðkhsLkkuyLku ÷~fh MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

{kºk h1 ð»koLke fw{¤eðÞu Ëuþ fksu þnkËíkðnkuhLkkh LkkøkkswoLkMkeMkkuËeÞkyu {e÷exheyfkË{e{kt ÃkkuMxøkúusÞwyuþLk fhe økwh¾khuS{uLx{kt MkufLz÷uVxLkLkLke f÷kMk-1ÃkËðe {u¤ðe níke. yLkuíkwhtík s AuzkÞu÷k1971Lkk ¼khík-ÃkkfÞwæÄ ð¾íku íku{Lku AkBçkLkk{kuh[u RLxu÷esLMkLkefk{økehe MkkuÃkðk{kt ykðeníke. yLku íku ÞwæÄMk{kóeLkk {kºk yuf rËðMkÃkqðuo yux÷u fu, 13rzMkuBçkh 1971 LkkrËðMku ÃkkrfMíkkLkLkeAkðýe{ktÚke RLxu÷esLMkrðøkíkku {u¤ðe Ãkhík Vhehnu÷k LkkøkkswoLkMkeMkkuËeÞkLkku ¼uxku ÃkkrfMíkkLke MkirLkfMkkÚku Úkíkk çkÒku ðå[u ÚkÞu÷ sÃkk-sÃke{kt ÃkkrfMíkkLke MkirLkfu LkkøkkswoLkMkeMkkuËeÞkLku fwfheÚke ½kÞ÷ fheËeÄu÷k níkk. íku{ Aíkk Ãký rnt{íkLkknkhe ½kÞ÷ ÚkÞu÷k LkkøkkswoLkMkeMkkuËeÞkyu íku s ÃkkrfMíkkLkeMkirLkfLke {þeLkøkLk Íqtxðe íkuLkku ðÄfhe ík{k{ økwó {krníke Mkrník¼khíkeÞ Mke{k MkwÄe ÃkkuíkkLkku ïkMkxfkðe hk¾e ÷kune-÷wnký nk÷ík{kt

¼khíkeÞ ¼qr{ Ãkh Ãknktu[e Ë{ íkkuzâkuníkku. yLku Ë{ íkkuzíkk Ãknu÷k ¼khíkeÞMkiLÞ {kxu çknw WÃkÞkuøke ÃkkrfMíkkLkLkk÷~fhLke økwÃík {krníke ¼khíkeÞ÷~fh MkwÄe {kuíkLke rft{íku Ãknktu[kzeníke.

{kuZðkzk økk{u 6-6-19Ãk0Lkkhkus sL{e hksfkuxLke hksfw{khfku÷us{kt økú usÞwyuþLk fÞko çkkË¼khíkeÞ ÷~fh{kt Wå[ ÃkËðe{u¤ðLkkh þneË ðeh LkkøkkswoLkMkeMkkuËeÞkLke Í¤n¤íke fkhŠfËe

Ãkqhíkku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkuAu s Ãký {kºk h1 ð»koLkeLkkLke ðÞu Ëuþ fksu {kuíkLkerft{ík [qfðe íku{ýu fhu÷eËuþ Mkuðk çkË÷ yksu Ãkýíku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkeAkíke øks øks Vq÷u Au íku{yksLkk ©æÄkst÷efkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnu÷kþneË LkkøkkswoLkMkeMkkuËeÞkLkk LkkLkk ¼kEËuðþe¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.íkku yksLkk fkÞo¢{{kt¾kMk WÃkrMÚkík hnu÷køkkUz÷ ¼qðLkuïhe ÃkeXLkkyk[kÞo ½Lk~Þk{S{nkhks, Mðkr{LkkhkÞýMkt«ËkÞLkk Mðk{e¼kLkw«fkþS, LkkøkkswoLkMkeMkkuËeÞk M{khfLkk{uLkuStøk xÙMxe hk{Ëu¼kE{kuZðkzeÞk, xÙMxe

hk{S¼kE Ãkkz÷eÞk,LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ {tsw÷kçknuLk÷kuZkhe, Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾rnhk÷k÷ rþÞk¤, rsÕ÷k fkUøkúuMk«{w¾ Mkk{ík¼kE ykuzuËhk, LkuðeLkkf{kLzh þ{ko íkÚkk ¼khíkeÞ ÷~fhMkkÚku òuzkÞu÷k MkirLkfku yLku íku{LkkÃkrhðkhsLkku þneË ðeh LkkøkkswoLkLku©æÄkts÷e ykÃke íku{Lke þneËe çkË÷EríknkMk nt{uþk íku{Lku ÞkË hk¾þuíkuðe yr¼ÔÞrfík fhe níke.

y{wf fÚkkfkhku Ä{oLke ykz{ktMk{ksLku ÷qtxu Au : MkkÄw Mk{ks

“nwt hk{kÞýLkku ¼wðku Awt yLku {khk nLkw{kLk zkf÷k ðøkkzu Au” {kuhkheçkkÃkwLkk þçËku Mkk{u rððkË («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.14

ËuþLke «ò Ãkkt[ nòh ð»ko{kt LkÚke÷qtxkE yux÷e yksLkkhksfkhýeykuyu ÷qtxe Au. yLku nðuy{wf fnuðkíkk fÚkkfkhku Ä{oLkku ÷wÏ¾kuWÃkËuþ ykÃkeLku «sLku ÷qtxe hÌkk Au.fÚkkfkhkuyu {t[ ÃkhÚke ðkýe Wå[khíkeð¾íku MktÞ{ hk¾ðku òuEyu. íkksuíkh{kts hk{kÞý fÚkkfkh {kuhkheçkkÃkwyuWå[khu÷k ðkõÞkuLke íke¾e «ríkr¢Þk¼khík MkkÄw Mk{ksu ftEf ykðkþçËku{kt ykÃke Au. “nwt hk{kÞýLkku¼wðku Awt yLku {khk nLkw{kLk zkf÷kðøkkzu Au” {kuhkheçkkÃkwyu ykðk þçËku

Wå[kheLku ÷kufkuLku ytÄ©Øk yLkuðnu{{ktÚke çknkh fkZðkLku çkË÷u ðÄwðnu{{kt Wíkkhe hÌkk nkuðkLkwt sýkðíkk¼khík MkkÄw Mk{ksLkk «{w¾ {ntíkøkkuÃkk÷kLktËS yLku «ðõíkkíkLkMkw¾økeheçkkÃkwyu sýkÔÞwt Au fu,rð[híke òríkLkk ÷kufku {kxuLke fÚkk nkuÞyLku íkuLkk {kxu ykðk þçËku Wå[khðkÄ{o {kxu ÞkuøÞ LkÚke. ykðk þçËkuÚke¼økðkLk hk{[tÿS yLku nLkw{kLkS«íÞu ©Øk Ähkðíkk ¼krðfkuLke¼kðLkkLku XUMk ÃknkU[e Au. Ä{oLkkWÃkËuþLku Íkt¾Ãk ÷køku Au. íku{snLkw{kLkSLku zkf÷k ðøkkzLkkh íkhefu

Lke[k MÚkkLku çkuMkkzeLku Ä{oLke nktMkeWzkðe Au. {kuhkheçkkÃkw ßÞkt fÚkk fhu AuíÞkt nLkw{kSLku ÃkkMku çkuMkkzu Au. íkkuykðk çkLkkðu÷k rðÄkLkkuÚke «òLku Ëqhhk¾e Ä{oLke Mkk[e rËþk çkíkkððe yufÚkkfkhLkku Ä{o Au. ðÄw{kt íku{ýu yuðeÃký xfkuh fhe níke fu Ä{oyu ykÃkýLkurLkhMk çkLkkðe ËeÄk Au. íkku yk þçË«Þkuøk Ä{o«u{e «òLku XuMk ÃknkU[kzu Au.

fÚkkfkhku rððuf yLku {ÞkoËkò¤ðeLku {t[ ÃkhÚke Ä{oLke økhe{ks¤ðkÞ íkuðe ðkýe Wå[khu íkuðkuyLkwhkuÄ Ãký ytík{kt ¼khík MkkÄwMk{ksu fÞkuo Au.

®MknkuLkk Lk¾ yLku [k{zkLkktyuVyuMkyu÷ rhÃkkuxoLke hkn

÷øLkLkk s{ý çkkË 100ÔÞrõíkykuLku Vqz ÃkkuEÍrLktøk

ÃkkuhçktËh-fuþkuË {køkoLkk «§u

{ktøkhku¤-fuþkuË yLku ðuhkð¤-ÃkkuhçktËh nkEðu Ãkh [ffkò{fk{ þY fhðkLke ¾kºke çkkË yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt

yk rVÕ{Lke fÚkk ÷kXeLkk hksðeðeh n{ehS økkurn÷SLkk SðLk[rhºk Ãkh ykÄkrhík Au.

ð»kkuo Ãknu÷k {n{Ë çkuøkzkyuMkku{LkkÚk {trËh WÃkh yk¢{ý fÞwOíÞkhu {n{Ë çkuøkzkLkk MkiLÞLkku Mkk{Lkkufhðk {kxu n{ehS økkurn÷ íku{LkkÃkíLke yLku hÃk sux÷k hksÃkwík ÞwðkLkku÷zðk {kxu økÞu÷k yLku çknkËqheÃkqðof

Mkk{Lkku fhe AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ÷zíkk÷zíkk þneË ÚkÞk níkk.zkÞhfuxh{kir÷f ÃkkXf, «kuzÞwMkh ®[íkLk ÃkkXf÷u¾f ËuðuLk þkn yLku MktÃkkËf ËeÃkfÔÞkMk îkhk yk rVÕ{Lke {w¤T ðkíkkoMkkihk»xÙLkk hk»xÙeÞ frð Íðuh[tË{u½kýeLkk ÃkwMíkf hkn øktøkk s¤ÞkuLkkuykÄkh ÷E çkLkkððk{kt ykðe Au. ykrVÕ{Lke {wÏÞ ¼qr{fk{kt {kir÷f

ÃkkXf, rþðkr÷fk fxkrhÞk, sÞkuíke[qzkMk{k yLku [uíkLk Ëkuþe yr¼LkÞLkkykusMk ÃkkÚkhe hÌkk Au.

rVÕ{Lkk zkÞhufxh {kir÷f ÃkkXfuËeð rðþu ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃkíkksýkðu÷ fu rVÕ{Lkk þqxªøk {kxu Ëeð{kt½ýk MkwtËh MÚk¤ku yLku Ëhuf «fkhLkk÷kufuþLk Au ÷kufkuLkku Mknfkh Ãký ðÄkhu{¤u Au.

Íðuh[tË {u½kýeLke fÚkk ÃkhÚke çkLkíke rVÕ{

Ëeð{kt yiríknkrMkf økwshkíkerVÕ{ ðeh n{ehLkwt þqxªøk

Ëeð, íkk.14{kne «kuzfþLk ðzkuËhkLkk çkuLkh nuX¤ zkÞhfuxh {kir÷f

ÃkkXfLke økwshkíke yiríknkrMkf rVÕ{ ðehn{ehLkwt þqxªøk

ËeðLke LkkÞzk økqVk{kt [k÷e hnÞwt Au. yk WÃkhktík ykrVÕ{Lkwt þqxªøk ËeðLkk yiríknkrMkf rfÕ÷k{kt yLku Lkkøkðkçke[ suðk MÚk¤kuyuu ÚkðkLkwt Au.

zku¤kMkkLkk [e¾÷e{kt ËeÃkzkLkkuykíktf : çku ðkAhzeLku Vkze ¾kÄe

Äúku÷{kt ¼ksÃkLkk {rn÷kBÞw. MkÇÞLkk Ãkrík MkrníkA swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk

Äúku÷ : Äúku÷Lke {uELk çkòh{kt¼hðkz þuhe{kt íkeLkÃkíkeLkku swøkkhh{íkk Äúku÷ Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk{rn÷k MkËMÞLkk Ãkrík Mkk{ík {iÞk¼hðkz, sÞMkw¾÷k÷ zkÞk÷k÷Mkku÷tfe, h{uþ LkkøkS ðk½u÷k, ÃkkuÃkxËuðk ¼uzeÞk, ½ku½k ðk÷kðY yLku{kuzk LkkøkS ðYLku hkufzk Y. 10nòh Ãkkt[ {kuçkkE÷ {¤eLku fw÷15400Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÃkfzeÃkkzÞk níkk.

{kuhçkeLkk ÷k÷Ãkh ÃkkMku xÙfunzVuxu ÷uíkk {swhLkwt {kuík{kuhçke : {kuhçke Úke ykX

fe.{e.Ëwh ÷k÷Ãkh økk{Lkk M{þkLkÃkkMku hkuz ÃkhLkk MkðeoMk hkuz Ãkh[k÷eLku síkk ykþhu 35 ð»koLkk{swh {kýMkLku xÙfu nzVuxu ÷uíkk ykþÏMkLku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLkwt½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

{khkzkuLkk ç÷ufçkkuLkoLkk fku[ÃkËu?yksuoÂLxLkkLkk r÷suLz Vqxçkku÷h rzÞuøkku {khkzkuLkk$Âø÷þ «er{Þh ÷eøkLke xe{ ç÷ufçkkuLko hkuðMkoLkk

fku[ çkLkðk nkuxVuðrhx Au. ç÷ufçkkuLko hkuðMkoLkuíkksuíkh{kt ¼khíkeÞ ftÃkLke ðUfe’Mk økúqÃk îkhk 23

r{r÷ÞLk ÃkkWLz{kt ¾heËðk{kt ykðe Au.

1978yurþÍ ©uýeLke ºkeS xuMx økwhwðkhÚke ÃkÚko¾kíku h{kþu. yk økúkWLz{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku37{ktÚke 21 yLku $ø÷uLzLkku 11{ktÚke 1xuMx{kt rðsÞ Au. $ø÷uLzu yk yuf{kºk

xuMx rðsÞ 1972{kt {u¤ÔÞku níkku.{ {

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010

hýS xÙkuVe : rËÕne rð. {wtçkR (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux r¢fux : ykuMxÙur÷Þk zku{uÂMxf (÷kRð) Mkðkhu 9:13 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : yurÃkf yuLfkWLxMko hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux xurLkMk : çkuMx ykuV ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

økwshkíkLke íkkr{÷LkkzwMkk{u xffh

{wtçkR, íkk.14

hýS xÙkuVe MkwÃkh ÷eøk{ktykðíkefk÷Úke rLkýkoÞf {wfkçk÷kLkku«kht¼ Úkþu. ykðíkefk÷Lkk{wfkçk÷kLku ykÄkhu s fR xe{LkkufykWx{kt «ðuþþu yLku fR xe{çknkh VUfkR sþu íku Lk¬e Úkþu.

ykðíkefk÷Úke økwshkíkLkuíkkr{÷Lkkzw, çkhkuzkLku rn{k[÷«Ëuþ yLku Mkkihk»xÙLku ykMkk{ Mkk{uh{ðkLkwt Au. økúqÃk ‘yu’{ktÚke {wtçkR(21 ÃkkuRLx) yLku økúqÃk ‘çke’{ktÚkefýkoxfu Ãknu÷kt s LkkufykWx hkWLz{kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. hýSxÙkuVe {wfkçk÷k{kt fR xe{LkuLkkufykWx hkWLz{kt «ðuþðk fux÷eíkf Au íkuLkk WÃkh yuf Lksh...

økwshkík : nk÷ 13 ÃkkuRLx MkkÚkuÃkkuRLx xuçk÷{kt [kuÚkk ¢{u. ykWxhkRx rðsÞ økwshkíkLku MÚkkLkyÃkkðe þfu Au. økwshkíkLku 3 ÃkkuRLx{¤u íkku çktøkk¤-huÕðuÍLke {u[ zÙkuòÞ yLku {wtçkR Mkk{u rËÕne 3ÃkkuRLx {u¤ðu íkuLke ykþk hk¾ðeÃkzþu.Mkkihk»xÙ : {kºk 5 ÃkkuRLx Au yLkuLkkufykWx{kt «ðuþðk fkuR sMkt¼kðLkk LkÚke. ykWx hkRx rðsÞíku{Lku Ã÷ux økúqÃk{kt sðkÚke çk[kðeþfu Au. ykMkk{Lkk 6 {u[{kt 8ÃkkuRLx Au.çkhkuzk : 5 {u[{kt 14 ÃkkuRLx AuyLku 3 ÃkkuRLx Ãký íkuLkk {kxuLkkufykWx{kt «ðuþ þõÞ çkLkkðeþfu Au. økúqÃk ‘çke’{kt çkhkuzk rMkðkÞfýkoxfLkk 20, W¥kh «ËuþLkk 14ÃkkuRLx Au.

hýS xÙkuVe{kt yksÚkerLkýkoÞf {wfkçk÷k

ykMkuoLk÷Lku nhkðe {kL[uMxhÞwLkkRxuz xku[Lkk MÚkkLku÷tzLk : Ërûký fkurhÞkLkk Mxkh Vqxçkku÷h ÃkkfoS-MkwtøkLkk þkLkËkh økku÷Lke MknkÞÚkeykMkuoLk÷Lku 1-0Úke nhkðe {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt xku[Lkwt MÚkkLk nktMk÷fhe ÷eÄwt Au. ykMkuoLk÷ yLku {kL[uMxhÞwLkkRxuz ðå[uLke yk {u[ yÃkuûkk yLkwMkkhyíÞtík hku{kt[f çkLke hne níke. {kL[uMxhÞwLkkRxuz 34 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk, ykMkuoLk÷-{kL[uMxh rMkxe 32-32 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeòyLku [uÕMke 31 ÃkkuRLx MkkÚku [kuÚkk ¢{u Au.

yzðkýe ðÕzo MLkqfhLke õðkxoh VkRLk÷{ktLkðe rËÕne: Ãktfs yzðkýeyu ðÄw yuf ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk xkRx÷ íkhV ykøkufq[ fhíkktykRçkeyuMkyuV ðÕzo MLkqfh [uÂBÃkÞLkrþÃkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.rMkheÞkLkk Ë{kMfMk ¾kíku h{kíke ykxwLkko{uLxLke «e õðkxoh VkRLk÷{kt Ãktfsyzðkýeyu yV½krLkMíkkLkLkk {kunB{Ë huRMkLku5-2Úke nhkðe õðkxoh VkR™÷{kt MÚkkLkrLkrùík fÞwO níkwt.

¼khík

þk {

kxu Ë

.ykr£

fk{k

t Síkð

k Vuðr

hx?

08

òunkrLkMkçkøko, íkk.14

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk MkwfkLke {nuLÿ®MknÄkuLkeyu ¼khík-Ërûký ykr£fk ðå[uLkexuMx©uýeLku Mkr[Lk íkUzw÷fh-zu÷ MxuÞLk ðå[uLkkstøk íkhefu yku¤¾kððkÚke RLkfkh fÞkuo níkku.ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu r¢fux yu xe{ øku{ Au,ÔÞÂõíkøkík Lknª. Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ©uýe{kt{kºk Mkr[Lk íkUzw÷fhLke ¼qr{fk {n¥ðLke LknªnkuÞ. yk ©uýeLku Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku zu÷ MxuÞLkðå[uLke Lknª Ãký xuMx hu®Lføk{kt xku[Lkku ¢{ yLkuçkeòu ¢{ Ähkðíke xe{ ðå[uLkku {wfkçk÷ku Au.Ërûký ykr£fk{kt ©uýe Síkðk fkuR yuf Ã÷uÞhLknª Ëhufu Mkkhku Ëu¾kð fhðku Ãkzþu.

¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u 16rzMkuBçkhÚke ºký {u[Lke xuMx©uýeLkku «kht¼Úkþu. Ërûký ykr£fLk Ähíke WÃkh ¼khík 12xuMx{ktÚke {kºk yufðkh rðsÞ {u¤ððk{kt MkV¤hÌkwt Au. ¼khíkLku nhkððk Ërûký ykr£fkyuøkúeLk xkuÃk rÃk[ çkLkkðe Au.

yk rð»ku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fuy{khk {kuxk¼køkLkk Ã÷uÞMko yøkkW Ërûkýykr£fk{kt h{e [qõÞk Au íku ÃkAe xTðuLxe20nkuÞ fu xuMxr¢fux. y÷çk¥k, y{khk Ã÷uÞMkuo çktLkuíkux÷e ÍzÃkÚke Ërûký ykr£fkLke ÃkrhÂMÚkríkÚkexuðkR sðwt Ãkzþu. y{u yøkkWLkk Ëu¾kðLkuMknusÃký {n¥ð ykÃkíkk LkÚke. y{u yøkkWLkkËu¾kðLku æÞkLk{kt hk¾eyu íkku Ëu¾kð WÃkhyð¤e yMkh ÃkzðkLke s. y{Lku «uÂõxMk {u[h{ðk {¤e nkuík íkku [ku¬Mk íkuLkkÚke VkÞËkuÚkkík. Ãkhtíkw nk÷ y{khe su heíku íkiÞkhe [k÷e

hne Au íkuLkkÚke Ãký y{u MktÃkqýo Mktíkwü Aeyu.xe{Lkku fkuR s Ã÷uÞh ©uýe yøkkW íkký{ktLkÚke. çktLku xe{Lke Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykðu íkkuyLkuføkýe Mk{kLkíkk Au.‘Mkr[LkLku h{íkk òuR r¢fuxh çkLÞku’

Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke økúe{ ÂM{Úku Mkr[LkíkUzw÷fhLku Mkðofk÷eLk {nkLk Ã÷uÞh økýkÔÞku Au.økúe{ ÂM{Úku sýkÔÞwt níkwt fu 1992-93{kt¼khíkeÞ xe{ Ërûký ykr£fk{kt h{ðk ykðeíÞkhu nwt 11 ð»koLkku níkku. yk Mk{Þu Mkr[LkLkuLkuxTMk{kt yLku íÞkhçkkË {u[{kt çku®xøk fhíkkuòuÞku íÞkhÚke s r¢fuxh çkLkðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄwtníkwt. nwt Mkr[LkLku 19 ð»koÚke òuíkku ykÔÞku Awt

yLku {u[ Ãknu÷kt íkiÞkhe fhðkLke íkuLke «r¢Þk{ktnsw MkwÄe fkuR Vhf Ãkzâku LkÚke. {khe {kVfËhuf ÞwðkLkkuyu Mkr[LkLku s ÃkkuíkkLkku ykËþo{kLkðku òuRyu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ërûký ykr£fk ÃkkuíkkLkeÄhíke WÃkh ¼khíkeÞkuLkk ykøk{LkLke 150{eð»koøkktX Qsðe hÌkwt Au. suLkk ¼køkYÃku Mkku{ðkhu¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu ¼ÔÞ Mk{kht¼Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.ÍrnhLkk h{ðk ytøku yrLkrùíkíkkMLkkÞw ¾U[kR sðkLku fkhýu Írnh ¾kLkLkk

«Úk{ xuMx{kt h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk «ðíkeo hneAu. yk EòLku fkhýu Írnh ¾kLku «uÂõxMkMkºk{kt

Ãký ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku. LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke [kuÚkeðLk-zu{kt h{íke ð¾íku ÍrnhLku yk Eò ÚkRnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ëhr{ÞkLk «Úk{ xuMx{ktËrûký ykr£fk [kh ÍzÃke çkku÷Mko MkkÚku h{þu.ykr£fkyu ònuh fhu÷k ytrík{ 12 Ã÷uÞMko{ktçkkuÚkk yLku zâwr{LkeLku Mkk{u÷ fhkÞk LkÚke.

«Úk{ xuMx {kxu Ë. ykr£fkLke xe{ : økúe{ÂM{Úk, yuÂÕðhku ÃkexhMkLk, nrþ{ y{÷k, suõMkfkr÷Mk, yuçke zerðr÷ÞMko, ykïu÷ r«LMk, {kfoçkkW[h, {kuLkuo {kufuo÷, Ãkku÷ nurhMk, zu÷ MxuÞLk,MkkuíMkkuçku, hiLk {uf÷khuLk.

EríknkMk ¼khíkLkk Ãkûk{kt LkÚkeËrûký ykr£fk«ðkMk ¼khíkeÞ r¢fux xe{

{kxu nt{uþk Ëw:Mð¡ Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞku Au.Ërûký ykr£fk{kt xuMx©uýe Síkðe íkku ËqhLkeðkík Au ¼khík fw÷ 12 xuMx{kt {kºk yuf ðkhrðsÞ {u¤ðe þõÞwt Au. ¼khíku yk yuf{kºkxuMx rðsÞ 2006{kt {u¤ÔÞku níkku. ©uýeLke«Úk{ xuMx MkuLåÞwrhÞLkLkk MkwÃkh MÃkkuxo Ãkkfo ¾kíkuh{kþu. yk økúkWLz{kt Ërûký ykr£fk fw÷ 15xuMx{kt hBÞwt Au yLku íku{ktÚke íkuLkku 11{kt rðsÞÚkÞku Au yLku íkuLkku yuf{kºk ÃkhksÞ 10 ð»koyøkkW ÚkÞku níkku. ¼khík yk økúkWLz{kt fËexuMx hBÞwt LkÚke Ãký 9 ðLk-zu{kt hBÞwt Au.¼khíkLkku yk 9 ðLk-zu{ktÚke 4{k rðsÞ ÚkÞkuAu. suõMk fkr÷Mk yk økúkWLz{kt 14 xuMx{kt60.00Lke yuðhusÚke 1035 hLk LkkUÄkðe[qõÞku Au. fkr÷Mku yk økúkWLz{kt 14 xuMx{kt29, MxuÞLku 3 xuMx{kt 18 yLku {kuLkuo {kufuo÷u 2xuMx{kt 9 rðfux ¾uhðe Au.

Ë. ykr£fkLkku Mkk{Lkku fhðk Mkßs

y{ËkðkË, íkk.14òLÞwykhe-2011 økwshkíkLkk

økkuÕV«u{eyku {kxu fkÞ{e Mkt¼khýkMk{kLk çkLke hnuþu. fu{fu, 13Úke17 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLky{ËkðkË ¾kíku ÞwhkurÃkÞLk [u÷uLsxqh yktíkhhk»xÙeÞ økkuÕV xwLkko{uLxÞkuòþu. fuLMkrð÷ økkuÕV yuLz fLxÙeõ÷çk ¾kíku ÞkuòLkkhe yk økkuÕVxwLkko{uLx{kt fw÷ 114 Ã÷uÞMko ¼køk÷uðkLkk Au. su{kt Sð r{Õ¾k®Mk½,ßÞkurík htÄkðk, yuMkyuMkÃke[kihrMkÞk, yswoLk yxðk÷ suðkËuþLkk xku[Lkk økkuÕVMko íku{s yuÕðuhkuðu÷kMfku, {uè nuRLMk, nkuçkoòu{ykuÕMkuLk, ^÷kurhMk ze rðúMk, çkúuLzrðMkçkøkoh suðk ÏÞkíkLkk{yktíkhhk»xÙeÞ økkuÕVMko ¼køk ÷uðkLkkAu. yk økkuÕV xwLkko{uLx{kt rðsuíkk

çkLkLkkh Ã÷uÞMko 2 ÷k¾ ÞwhkuLkeRLkk{e hf{ ykÃkðk{kt ykðþu. ykxwLkko{uLxLkwt WËT½kxLk yr{íkk¼çkå[Lk îkhk fhðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. yk WÃkhktík rðsuíkkLkuhkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkknMíku RLkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

¼khík{kt yktíkhhk»xÙeÞ økkuÕVxwLkko{uLxLke Þs{kLke fhLkkÁty{ËkðkË {kºk ºkeswt þnuh çkLkþu.

yøkkW {kºk Lkðe rËÕne, fku÷fkíkk¾kíku s {uLMk RLxhLkuþLk÷ økkuÕVxwLkko{uLx ÞkuòR Au. fuLMkrð÷ økkuÕVyuLz fLxÙe õ÷çkLkk yu{ze Mkr{h®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwhkurÃkÞLkøkkuÕV [uÂBÃkÞLkrþÃkLke Þs{kLke yu¾hu¾h MkL{kLkLke çkkçkík Au. yk[uÂBÃkÞLkrþÃkLku fkhýu hkßÞLkkøkkuÕV«u{eykuLku yktíkhk»xÙeÞ Ã÷uÞMkoLkuh{íkk òuðkLkku ÷nkðku {¤þu.

xuMx{kt Lktçkh-ðLk ¼khíkyLku çkeò ¢{Lke Ërûkýykr£fk ðå[u økwhwðkhÚke ºký{u[Lke xuMx©uýeLkku «kht¼Úkþu. ¼khíkeÞ r¢fux xe{u{kºk Ërûký ykr£fk{kt syøkkW fËe xuMx©uýe SíkeLkÚke. y÷çk¥k, yk ð¾íkuMkki«Úk{ ðkh Ërûký ykr£fk«ðkMk{kt ¼khíkLku xuMx©uýeSíkðk Vuðrhx økýðk{ktykðu Au. ¼khíkLku þk {kxuËrûký ykr£fk{kt ©uýeSíkðk Vuðrhx økýðk{ktykðu Au íkuLkk {wÏÞ fkhýyk hÌkkt...

12 xuMx{kt 11 ykuÃkLkMko¼khíku Ërûký ykr£fk{kt 12 xuMx{kt11 ykuÃkLkMko ys{kÔÞk Au. ynªËrûký ykr£fk{kt ¼khíkLke ©ucykuÃk®Lkøk òuze hsq fhðk{kt ykðe Au.hhLLkk yykkuuÃÃkkLLkkMMkkoo MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo ÃÃkkrrhhýýkk{{153 òVh-fkŠíkf fuÃkxkWLk 2006 ÃkhksÞ90 {kutrøkÞk-hkXkuz òunkrLkMkçkøko 1996 zÙku68 þk†e-òzuò òunkrLkMkçkøko 1992 zÙku44 òzuò-«¼kfh fuÃkxkWLk 1992 ÃkhksÞ

ykuÃk®Lkøk{kt ‘®føk’Ërûký ykr£fk, ykuMxÙur÷Þk yLku$ø÷uLzLke Ähíke{kt h{íke ð¾íkuMkkhe þYykíkLkwt ¾qçk s {n¥ð nkuÞAu. Ërûký ykr£fk{kt ¼khíku 12xuMx{kt 11 y÷øk-y÷øk ykuÃk®Lkøkòuze ys{kðe Au. yk ð¾íku ¼khíkÃkkMku Mkunðkøk-økt¼ehLke {sçkqíkyLku ¼hkuMkkÃkkºk ykuÃk®Lkøk òuze Au.økt¼eh-Mkunðkøk çktLku Mkkhk Vku{o{kt AuyLku íku{Lke økýLkk ¼khíkLkeMkðo©uc xuMx ykuÃk®Lkøk òuze{kt Úkðk÷køke Au. yk çktLku{ktÚke fkuRLku EòÚkkÞ íkku íku{Lkk rðfÕÃk íkhefu {wh÷erðsÞ Ãký ½ýku ¼hkuMkkÃkkºk Au.

ykuÞ ÷fe.. ÷fe ykuÞyÍnÁÆeLk, íkUzw÷fh, Mkkihðøkktøkw÷e yLku hknw÷ ÿrðz suðkMkwfkLke {kxu Ë.ykr£fk «ðkMkËw:Mð¡ Mk{kLk çkLke hÌkku níkku.ÄkuLke ÃkkMkuÚke nðu RríknkMkh[ðkLke yÃkuûkk Au. ÄkuLkeLkkLkuík]íð{kt ¼khík AuÕ÷e 10xuMx©uýeÚke yÃkhkrsík Au.

n{¼e ni òuþ {U...yk ð¾íku økúeLk xkuÃk rÃk[ nþu íkkuËrûký ykr£fLk çkuxTMk{uLkkuLku sÍrnh, ©eMktík yLku RþktíkLkku Mkk{Lkkufhðk{kt ¼khu {w~fu÷e LkzðkLke Au.

Ë.ykr£fk{kt ¼khíkLkk ©uc çkku÷hççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx yyuuððhhuuss 55 rrððffuuxx ©©uuccfwtçk÷u 12 45 32.02 1 53/6©eLkkÚk 8 43 25.27 3 76/6©eMktík 3 18 21.94 4 40/5Írnh 4 13 38.61 -- 62/4

økuhe: ½h fk ¼uËe ÷tfk Zkyufku[ økuhe fMxoLk ¾wwË Ë.ykr£fkLku íkuLke s Ähíke{kt nhkððk ykíkwh Au. fMxoLkLkku ykr£fLk ÃkrhÂMÚkríkLkku yLkw¼ð ¼khík {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Ãkwhðkh Úkþu.

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt ykMkuoLk÷ yLku {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk Ã÷uÞMko ðå[u f~{fþ. yk {u[{kt 1-0Úke rðsÞ MkkÚku {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu ÃkkuRLx xuçk÷{kt xku[LkwtMÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

Mkr[Lk íkUzw÷fhu MkuLåÞwrhÞLk ¾kíku «uÂõxMk MkºkËhr{ÞkLk çkku®÷øk{kt nkÚk ys{kÔÞku níkku. ¼khík-Ërûkýykr£fkLke «Úk{ xuMxLkku økwÁðkhÚke «kht¼ Úkþu.

Ërûký ykr£fk{kt ©uýe Síkðk Ëhuf Ã÷uÞhu Mkkhku Ëu¾kð fhðku Ãkzþu: ÄkuLke

y{ËkðkË ¾kíku íkksuíkh{kt Ãkkt[{e RLzku-©e÷tfLk xe-20y{uåÞkuh r¢fux rMkheÍ ÞkuòR níke. suLke VkRLk÷{kt ©e÷tfkLku69 hLku nhkðe økwshkík Ãkku÷eMkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.hrððkhu h{kÞu÷e yk VkRLk÷{kt økwshkík Ãkku÷eMku «Úk{ çku®xøkfhíkkt 20 ykuðh{kt 191 hLk fÞko níkk. ÞwLkwMk MkiÞËLku {uLk ykuVÄ rMkheÍ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk xwLkko{uLxLkwt Mkt[k÷Lkçke.ze.ð{ko îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

nehk{rý VkRLk÷{kt{kuxuhkLkk ‘çke’ økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e ÷ð-fwþ xwLkko{uLx(ytzh-19){kt {tøk¤ðkhu h{kÞu÷e Mkur{VkRLk÷{kt rðsÞ{u¤ðe nehk{rý þk¤kyu VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. xqtfkuMfkuh : ËeðkLk çkÕ÷w¼kR þk¤k, yur÷Mkrçkús : 186 (søkËeÃk84, MkÒke Ãkxu÷, Lk{Lk Ãkxu÷, Yûkktøk çku÷MkhLku çku-çku rðfux),nehk{rý Mfq÷ : 6 rðfuxu 189 (yrð çkkhkux yý™{ 84,

rðþk÷ íkku{h 39).

Rfçkk÷ {kunB{Ë Lke÷økhLke rMkrØr«ík{Lkøkh y¾kzk ¾kíku ÞkuòÞu÷e økwshkík Mxux çkkuzerçk®ÕzøkMÃkÄkoLkk {uLMk 50 rføkúk ðsLksqÚk{kt Lke÷økh Rfçkk÷ {kunB{Ëurðf÷ktøk nkuðk Aíkkt økkuÕz {uz÷ SíkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke.yøkkW sÞÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷e yku÷ RÂLzÞk çkkuzerçk®ÕzøkMÃkÄko{kt Rfçkk÷u [kuÚkku ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

LkuþLk÷ {kMxMko ÂMð®{øk{kt 3 økkuÕz {uz÷ÂMð®{øk VuzhuþLk ykuV RÂLzÞkLkk WÃk¢{u niËhkçkkË ¾kíkuÞkuòÞu÷e 7{e LkuþLk÷ {kMxMko ÂMð®{øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kty{ËkðkËLkk LkkLkw¼kR ðiÄu nkR çkkuzo zkR®ðøk (10 {exh), 100{exh çkufMxÙkuf, 200 {exh ykR.yu{.{kt økkuÕz yLku 100 {exh£e MxkR÷, 4 çkkÞ 50 {exh £e MxkR÷ he÷u{kt çkúkuLÍ {uz÷Síke þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku. LkkLkw¼kR ðiÄ y{ËkðkËþnuhLkk Lkkøkrhf MkthûkýLkk [eV ðkuzoLk yLku [eV f{ktzLxLkeVhs yËk fhu Au.

çkuÍçkku÷{kt [uÂBÃkÞLk‘Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku h{ík-øk{ík’ rð¼køkøkktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkkLke çkuÍçkku÷ MÃkÄkoLkkçkkuÞÍ rð¼køk{kt y{ËkðkË økúkBÞLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.xe{Lkk MkÇÞku yk {wsçk Au : Äúwð n¤Ãkkýe, ÃkqsLk Ãkxu÷, r{r÷LËÃkxu÷, ¾wþ Ãkxu÷, hku{÷ økwtËhýeÞk, Äð÷ «òÃkrík, ríkÚko Ãkxu÷,ËeÃkuLk Ãkxu÷, Lke÷ ËuMkkR, Äúw{e÷ fkuXkhe, MkwLke÷ «òÃkrík,ÄúwðÃkxu÷.

City Sports

«uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk økúe{ ÂM{Úk ßnkuLk çkkuÚkk yLku Ãkku÷ nurhMk MkkÚku n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt.

y{ËkðkË{kt yktíkhhk»xÙeÞøkkuÕV xwLkko{uLx Þkuòþu

13Úke 17 òLÞwykheËhr{ÞkLk ÞwhkurÃkÞLk[u÷uLs xqhLkwtykÞkusLk

rðsuíkk økkuÕVhLku 2÷k¾ ÞwhkuLkkuÃkwhMfkh : Ëuþ-rðËuþLkk MxkhøkkuÕVMko ¼køk ÷uþu

100 fhkuz YrÃkÞks{k fhkððk Ãkzþu

{wtçkR, íkk.14

ykRÃkeyu÷ xe{ hksMÚkkLkhkuÞÕMkLkk {kr÷fku {kxu {tøk¤ðkhLkkurËðMk Mkkhk Mk{k[kh ÷RLku ykÔÞkuAu. çkkuBçku nkRfkuxuo rþÕÃkk þuèeLkexe{Lku {kuxe hkník ykÃkíkkt íku{LkuykRÃkeyu÷-4Lke nhkS{kt ¼køk÷uðk {kxu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ykMkkÚku s hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkwtykRÃkeyu÷Lke ykøkk{e rMkÍLk{kth{ðkLkwt ÷øk¼øk Lk¬e ÚkR økÞwt Au.y÷çk¥k, yk Ãknu÷kt hksMÚkkLkhkuÞÕMkLkk xe{ {uLkus{uLxu r¢fuxMkoLke{u[ Ve {kxu 2 fhkuz zku÷h (ykþhuY. 100 fhkuz) çkeMkeMkeykE{kts{k fhkððk Ãkzþu. hf{ s{kfhkÔÞk ÃkAe s xe{ nhkS{kt ¼køk÷E þfþu.

20 ykuõxkuçkhu çkeMkeMkeykRLkeøkð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lke çkuXf{ktrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhðk çkË÷hksMÚkkLk hkuÞÕMk Ãkh «ríkçktÄ

÷kËðk{kt ykÔÞku níkku. yk «ríkçktÄMkk{u hksMÚkkLk hkuÞÕMku çkkuBçkunkRfkuxo{kt yÃke÷ fhe níke. çkkuBçkunkRfkuxoLkk yk rLkýoÞLkuçkeMkeMkeykR Mkw«e{{kt Ãkzfkhu íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

hrþÞkLke ¼qíkÃkqðo xurLkMkMxkh yuÒkkfkuŠLkfkuðkyu {tøk¤ðkhu {u÷çkkuLko ¾kíku yuf«{kuþLk÷ RðuLx{kt nkshe ykÃke níke.

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku IPL-4{kt h{ðk økúeLk rMkøLk÷

rËÕneLkk ËçktøkxuMx ©uýe SíkðkLkku Mk½¤ku {Ëkh Mkunðkøk-økt¼eh fuðe þYykíkyÃkkðu Au íkuLkk Ãkh hnuþu. çktLkuLke ykuÃk®Lkøk òuzeLkku Ëu¾kð.RR®®LLkkøøMMkk yyýý™™{{ hhLLkk yyuuððhhuuss ©©uucc 110000//550059 3 3367 60.12 233 9/19

r{z÷ ykuzoh : yLkw¼ðÚke ¼hÃkqh¼khíkLkk r{z÷ ykuzohLke økýLkk xuMx r¢fux{kt nk÷Mkðo©uc økýðk{kt ykðu Au. ºkeò ¢{u hknw÷ ÿrðz,[kuÚkk ¢{u íkUzw÷fh, Ãkkt[{k ¢{u ÷û{ý suðk yLkw¼ðeíkku Aêk-Mkkík{k ¢{u hiLkk-ÄkuLke suðk òuþÚke ¼hÃkqhÃ÷uÞMko ykðu Au. ÃkrhÂMÚkrík fkuR Ãký nkuÞ ÷û{ý, ÿrðzyLku Mkr[Lk yuf Auzku ò¤ðe hk¾e nheVkuLku çkhkçkhLkkntVkððk òýeíkk Au.

rfðeÍ r¢fuxhku Síkþu íkkus Ãkøkkh {¤þuðu®÷øxLk : LÞqÍe÷uLz r¢fux xe{Lku ¼khík«ðkMk{kt ftøkk¤ «ËþoLkLke ®f{ík [qfððeÃkze hne Au fu{fu íku{Lkk Ã÷uÞMkoyuMkkurMkÞuþLku [e{fe ykÃke Au fu ykøkk{eMk{Þ{kt rfðeÍ r¢fuxh Mkkhku Ëu¾kð fhþuíkku s íku{Lku Ãkøkkh {¤þu. LÞqÍe÷uLz r¢fuxçkkuzuo nk÷ su 20 r¢fuxMko MkkÚku fkuLxÙkõxfhu÷ku Au íku{Lku hu®Lføk yLkwMkkh {u[ VeWÃkhktík Ëh {rnLku Ãkøkkh [qfðkÞ Au.hu®Lføk{kt {ku¾hLkk Ã÷uÞhLku 1 ÷k¾ 77nòh zku÷h yLku íkr¤ÞkLkk Ã÷uÞhLku 72nòh zku÷hLkku Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

hksfkux : ykiËeåÞ Ík÷kðkze çkúkñý{w¤ ¾÷e÷ÃkwhLkk ðíkLke nk÷ sqLkkøkZrLkðkMke {nuþ¼kE [wLke÷k÷ XkfhLkkÃkíLke ntMkkçkuLk (W.Ãkh) íku «ðeý¼kE,¼hík¼kE,Lkhuþ¼kELkk ¼k¼e yLkurfhý¼kE, «¿kkçkuLk, ÃkkY÷çkuLk,òøk]ríkçkuLk, LkeþkçkuLk, «ríkûkkçkuLkLkk {kíkkíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6sxuïh {nkËuð {trËh, Ëwçk¤e Ã÷kuxsqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.÷k÷Ãkwh : ðktÍk ËhS Mð.þktrík÷k÷Lkkhý¼kE ðk½u÷kLkk ÃkíLkeøkt.Mð.fktíkkçkuLk íku rfþkuh¼kE, y{]ík÷k÷yLku çkeÃkeLk¼kELkk {kíkk íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðktÍk ¿kkríkLke ðkze,÷k÷Ãkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.fk÷kðz : ¾e{kýe MkýkuMkhk(fk÷kðz)Lkk òzuò ÷e÷kçkk LkkLk¼k(W.91) íku híkw¼k, ÃkËw¼k (MkhÃkt[) yLkusÞhks®Mkn (yuyuMkÃkeykE)Lkk {kíkkíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.suíkÃkwh : {.y÷enwMkuLk fkËh¼kEhtøkðk÷k (W.ÃkÃk) íku {kunMkeLk¼kE,yçËw÷nwMkuLk¼kE, EMkwVe¼kE,ykuLky÷e¼kE (ò{Lkøkh)Lkk ¼kE yLkuíkknuhe¼kELkk fkfk íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. SÞkhík yLku[k÷eMk{kLkk MkeÃkkhk íkk.1Ãk Lku çkwÄðkhuòunh yMkhLke Lk{ks çkkË nwMkuLke{MSË, ðkuhkðkz ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : {ýeçkuLk ðÕ÷¼ËkMk{kÄðkýe (W.98) íku Mð.fktrík¼kE,ytíkw¼kELkk {kíkk íkk.1h Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu4.30 f÷kfu y{]íkðu÷Lkk ÍktÃku, s÷khk{f]Ãkk Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : Síkw¼kE {Lkw¼kE {nuíkk(LÞkÞ {trËh)(W.70) íku çkeÃkeLk¼kE,sÞtíke¼kELkk ¼kELkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.16 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 hk{S {trËh, {ýe¼kE[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.÷kXe : ÷kXe rLkðkMke þþefktík¼kEnhSðLk¼kE Ãkxu÷ (Mkh¾uSÞk)LkkÃkíLke ntMkkçkuLk (W.61) íku rfíkeo¼kES.Ãkxu÷Lkk fkfe yLku nhuþ¼kE,íkw»kkh¼kE yLku ÃkkhMk¼kELkk {kíkkíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WLkk : hksøkkuh çkúkñý Mkku{çkkEçkuLk(W.78) íku íkkíkýeÞk rLkðkMke økku®ðËSfuþðS çkkuheMkkøkhLkk ÃkíLke yLkunheþtfh¼kE Sðk¼kE {nuíkk (WLkk)LkkçknuLk yLku sÞMkw¾¼kE, hMkef¼kE,yrïLk¼kE, þi÷u»k¼kELkk Viçkk íkk.1h Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.18 LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu økkÞºke {trËh, ÃkkA¤íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku WLkk {wfk{u hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : MkkuhXeÞ «òÃkríkLkkLkS¼kE {w¤S¼kE xktfLkk ÃkíLkeÄehsçkuLk (W.Ãkh) íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

{kýkðËh : s{LkkËkMk ¼e{S¼kE Ëkðzk(W.80) íku Mð.nhuþ¼kE, Mð.«fkþ¼kE,rníkuþ¼kE (ÃkeSðeMkeyu÷ fuþkuË) yLku¼kðuþ¼kE (rþûkf MkhËkhøkZ)Lkk rÃkíkkyLku Mð.Lkh¼uhk{¼kE hk{S¼kEMkhMkeÞkðk¤kLkk çkLkuðe íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk s÷khk{ {trËh,Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷Au.{kýkðËh : òtçkwzk ({kýkðËh)Lkkykrnh Mkk{ík¼kE økkurðtË¼kE nuh¼k(W.7Ãk) íku {ktzý¼kE, ÷k¾k¼kE yLkuLkkò¼kELkk rÃkíkk íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.suíkÃkwh : ÷k¼[tË Lkh¼uhk{¼kE ËkuþeLkkÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk (W.7Ãk) íku rËLkuþ¼kE,nhuþ¼kE, {wfuþ¼kE, {rLk»k¼kE yLkuhu¾kçkuLkLkk {kíkk yLku Mð.Ëw÷o¼S¼kEsøkSðLkËkMk VeVkËhkLkk Ãkwºke íkk.14 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4.30 f÷kfu økkUz÷WÃkk©Þ, fk{Ëkh þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : {ntík suXeøkehe fÕÞkýøkeheyÃkkhLkkÚkeLkk Ãkwºk nu{íkøkehe (W.6Ãk) íkuðÕ÷¼økehe, fuþðøkehe, Mð.þneËðús÷k÷økehe, «kæÞkÃkf økw÷kçkøkehe yLkuyrLk÷økeheLkk ¼kELkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 ½eÞk nku÷, Äúwð ðkze,¾eszk þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.sMkËý : þktrík÷k÷ MkðS¼kE fkÃkzeÞk(W.ÃkÃk) íku ðMkhk{¼kELkk ¼kE yLkurníkuþ¼kE, ykrþ»k¼kELkk rÃkíkk íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fi÷kMkLkøkh -h,rððufkLktË Mfq÷ ÃkkA¤, sMkËý ¾kíku yLkuðzk÷{kt íkk.18 Lku þrLkðkhu MkËøkíkLkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kÞkðËhLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkk çkkðLkS¼kE Wfk¼kEzuzfeÞk (W.88) íku [tËw¼kE,«ðeý¼kE, hMkef¼kE yLkurfhex¼kELkk rÃkíkk íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk,Ãkh{uïh, rMkÕðh MxkuLk, þuhe Lkt.7 ¾kíkuhk¾u÷ Au. ¼kÞkðËh{kt íkk.17 Lku þw¢ðkhuMkktsu 3 Úke Ãk hk{Lkøkh-h, çkøke[k ÃkkMku,ðzk¤e hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.¾t¼kr¤Þk : Mð.çkkçkw÷k÷ ÃkhMkkuík{¼kEçkËeÞkýeLkk ÃkíLke økt.Mð.ð»kkoçkuLk(W.ÃkÃk) íku nY¼kE ({kS BÞw.MkÇÞ)Lkk¼k¼e yLku r[hkøk¼kELkk {kíkk yLkuWÃkuLk, S¿kuþ, YÃkuþ¼kE [tËkhkýkLkk{k{e yLku Mð.fuþw¼kE MkkuLku[k (¼kxeÞk)yLku suLíke¼kE (¼kxeÞk)Lkk çknuLkíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkMk¼k íkk.1Ãk Lku çkwÄðkhu Mkktsu 4.30Úke Ãk.00 ¼kEyku yLku çknuLkku {kxus÷khk{ {trËh, «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷Au.fuþkuË : {åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh LktË÷k÷íkw÷MkeËkMk Ãkh{kh íku Mð.[tËw¼kE,yrïLk¼kELkk {kuxk¼kE yLku rníkuþ,ÃkhuþLkk rÃkíkk íkk.13 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, {ktøkhku¤hkuz, fk{LkkÚk xÙufxhðk¤e øk÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.

¼kxeÞk ÷kunkýk {nksLkLkk WÃk«{w¾MkkuLku[kLkwt yðMkkLk

¼kxeÞk : ¼kxeÞk ÷kunkýk {nksLkLkkWÃk«{w¾ fuþw¼kE ¼Lkw¼kE MkkuLku[k(W.63) íku Mð.¼e¾w¼kE,Mð.økkuhÄLkËkMkLkk LkkLkk¼kE yLkusuLíke¼kELkk {kuxk¼kE yLkuMð.hksuþ¼kE, SíkuLÿ¼kE yLku {eLkkçkuLkysÞfw{kh çkkhkE ¾t¼k¤eÞkðk¤kLkk rÃkíkkyLku Mð.ÃkhMkkuík{¼kE hýAkuzËkMk Ãkkçkkhe(økZfkðk¤k)Lkk s{kE yLku ysÞfw{khçkkhkE(ò{¾t¼kr¤Þk)Lkk MkMkhk íkk.13 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk¼kEyku {kxu ËwÄuïh {nkËuðLkk {trËhu yLkuçknuLkku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷Au.íkuyku þnuhLke rðrðÄ Mkk{kSf þiûkrýfMktMÚkkyku MkkÚku òuzkÞu÷k níkk.¿kkrík Mkuðk{ktÃký íkuyku yøkúuMkh hnuíkk níkk.íku{LkkMkuðk¼kðe Mð¼kðLku ÷eÄu Mk{ks{kt ÷kufr«ÞÚkÞk níkk.¼kxeÞk ÷kunkýk {nksLkLkkykøkuðkLkLkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh {¤íkk÷kunkýk Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃkeníke.¼kxeÞkLkk ÷kunkýk Mk{ksLkkðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh çku f÷kfçktÄ hk¾e þkuf ÃkkéÞku níkku.{kuhçke : [k.{.{kuZ çkúkñý {w¤ ÚkkuheÞkhenk÷ {kuhçke rLkðkMke Mð.nehk÷k÷rðïLkkÚk ËðuLkk ÃkíLke økt.Mð.«u{e÷kçkuLk(W.83) íku {nuþ¼kE, nMk{w¾¼kE,{wfuþ¼kE, {Lkkus¼kE, [uíkLk¼kE,[trÿfkçkuLk òuþe (hksfkux), n»kkoçkuLkrºkðuËe (ò{Lkøkh)Lkk {kíkk yLku {w¤fkuxzk rLkðkMke nk÷ [e¾÷eLkk rfþkuh¼kEfk{uïh ÃktzÞkLkk çknuLk íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt yLkurÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.17 Lku þw¢ðkhu Mkktsu4.30 f÷kfu,[kíkwðuoËeÞ {åAw fktXeÞk {kuZçkúkñý ¿kkríkLke ðkze, MkkðMkh Ã÷kux þuheLkt.10/11, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : {w¤ çku÷k (yk{hý) nk÷{nuLÿøkZ rLkðkMke Xk.LkhMkeËkMkfMkhþe¼kE ÃkkuÃkx (W.71) íkus{Lk¼kE, [e{Lk¼kE (øksze),Lkkhý¼kE yLku [tËw¼kELkk ¼kE yLkuÄh{þe¼kE, þktrík¼kE, hrík¼kE,Lkxw¼kE, sÞtíke¼kE yLku ðk÷S¼kE(hkíkk¼u¤)Lkk çkLkuðe íkk.1h Lkk hkus{nuLÿøkZ {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt yLku ïMkwh ÃkûkLke MkkËze íkk.17 Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk s÷khk{ {trËhuhk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk ðrLkíkkçkuLkLkkhý¼kE fk[k íku f{÷uþ¼kE,Ãktfs¼kE yLku ¼hík¼kELkk {kíkkíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.17 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, Mktík fçkeh hkuz, LktËwçkkøkþuhe Lkt.4 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkíkkuËzeÞk {uzíkðk¤ ©eøkkizçkúkñý LkkLkk÷k÷ økkiheþtfh rºkðuËeLÞkhkðk¤k (W.8h) íku Mð.Lkxðh÷k÷Lkk{kuxk¼kE yLku nMk{w¾¼kE, «Vw÷¼kE,yrLk÷¼kE (LkkÞçk {k{÷íkËkh ¼ws),rðLkkuË¼kE, {tswçkuLkLkk rÃkíkk íkk.11 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 11, rþðf]Ãkk,Ëk¤{e÷ hkuz, ytrçkfk Ãkkfo þuhe Lkt.h,ÃkeyuLzxe fðkxh Mkk{u, çkkÃkk Mkeíkkhk{{Zw÷eðk¤e øk÷e{kt, MkwhuLÿLkøkh {wfk{uhk¾u÷ Au.hksfkux{kt çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk,ELÿuïh {nkËuð {trËh, {kMíkh MkkuMkkÞxe¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðkýtË hksuþ¼kE,{Lkkus¼kE, çkxwf¼kELkk rÃkíkk yLkurçkÕzh nhuþ¼kE, h{uþ¼kELkk fkfkyLku fktrík¼kE, zku.{LkMkw¾¼kE,Mð.çkkçkw¼kE, Mð.Lkxw¼kE ÃkuELxh,rðLkw¼kE yLku «ðeý¼kELkk ¼kE[wLke÷k÷ Sðhks¼kE ¼èe (W.73)íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkýtËMk{ksLke ðkze, ÷û{eLkøkh þuhe Lkt.h ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuLke hMkef÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ykzuMkhk y¤kWðk¤k (W.69) íkuLkhuLÿ¼kE, n»koË¼kELkk rÃkíkk yLku«ðeý¼kE, fktrík¼kE, nMkw¼kE,Mkwhuþ¼kELkk {kuxk¼kE yLku hkýÃkhksuXk÷k÷ søkSðLk ¾k¾hu[eðk¤kLkks{kE íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çktLku ÃkûkLkwt çkuMkwýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkðkhu10 Úke 1h MkkuLke Mk{ksLke ðkze, ÞwrLkxLkt.3, hk{LkkÚkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄkuhkSLkk 107 ð»koLkk {økLk¼khÚkeøkkiMðk{eLkwt yðMkkLk

ÄkuhkS : ÄkuhkS çkk÷Äk [kuhk ÃkkMkuykðu÷ ©e òøkLkkÚk {nkËuð {trËhLkkÃkwòhe {økLk¼khÚke økkuhÄLk¼khÚkeøkkiMðk{e (W.107) íku rfþkuh¼khÚke,¼hík¼khÚke, ÄLkhks¼khÚke,sÞMkw¾¼khÚkeLkk {kuxkçkkÃkw yLkuh{uþøkehe çkwÄøkehe økkuMkkELkk{kuxkMkMkhk íkk.13 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.suíkÃkwh : íkehÚkËkMk {tøk÷ËkMk Akuzk íku«u{[tË¼kELkk rÃkíkk yLku rðsÞ yLkuhkfuþLkk ËkËk íkk.14 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt (Ãk½zeÞwt) íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu rMkLÄe çkúñûkrºkÞ¿kkríkLke ðkze, çkwtçkeÞk þuhe ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk hrík÷k÷nhe÷k÷ yòøkeÞkLkk ÃkíLke {ÄwçkuLk íkurË÷eÃk¼kE (Ähíke fku.yku.çkUf),MkwrLk÷¼kELkk {kíkk íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkMk¼k íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 r{÷Lk nku÷,LknuYLkøkh {uELk hkuz, yxefk MkkWÚk ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : økkUz÷ rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkMð.[{Lk÷k÷ rþð÷k÷ þuXLkk ÃkíLkefwMkw{çkuLk (W.87) íku rð¼kfh¼kE,Mð.«¼kfh¼kE yLku hksuþ¼kELkk {kíkkíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwtíkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu hkuÞ÷Ãkkfo, MÚkk.siLk WÃkk©Þ, fk÷kðz hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økehÄh÷k÷ fhMkLkËkMk hkåAíku Ëw÷o¼S¼kELkk LkkLkk¼kE yLku{nuLÿ¼kE, «íkkÃk¼kE, h{ýef¼kELkk{kuxk¼kE yLku ðÕ÷¼ËkMk ÃkkuÃkx÷k÷ykÌkkLkk s{kE íkk.13 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 Lku økwYðkhu MkktsuÃk f÷kfu nxfuïh {nkËuðLkk {trËhu,çkuzeLkkfk, ËhçkkhøkZ ÃkkMku hk¾u÷ Au.Zktf : ò{Lkøkh rLkðkMke Lkð÷çkuLkfktrík¼khíke økkuMðk{e (W.80) íku¼e¾w¼khíkeLkk {kíkk yLku s{Lkøkehe(Zktf), n»koËøkehe (hktË÷Ëzðk)Lkk MkkMkwyLku ¼híkøkehe økkuMðk{eLkk LkkLke{kLkwtíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : ËuðS¼kE ðu÷S¼kEøkwýk(W.ð.9Ãk) íku ðsw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtíkk.18 Lku þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 3:30 ÚkeÃk:30 f÷kfu ©eLkkÚk Lkøkh nku÷, ©eLkkÚkLkøkh MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh øke-heþ¼kE zkÞk¼kEMkku÷tfe(W.ð.48)(¼e¾w¼kE Ëuøkzk) íkuMkwhuþ¼kE {økLk¼kE Mkku÷tfe(økeheþxuE÷h)Lkk fkfkLkwt íkk.13 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.16 Lkk hkus Mkktsu4 Úke Ãk f÷kfu þw¼uïh {trËh, Mkw¼k»k Lkøkh,¾÷e÷Ãkwh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : yh®ðËhkÞ LkðLkeíkhkÞ ði&™ðíku Mkh÷k yu{. Lkkýkðxe, yLMkw{kLk(yr{ík ykxoMk) ði&™ðLkk ¼kE íkÚkk¼køkoðe {ktfz yLku çkeLkk yðkrþÞkLkkrÃkíkkLkwt íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.17 Lkk hkus MkktsuÃk Úke 6 f÷kfu nkxfuïh rþðk÷Þ,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh nkÚkeÞkýeSðLk÷k÷ Ãkh»kkuík{ ÚkkLkfe (W.7h)Lkwtíkk.13-1h-10 Mkku{ðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷Au. su nrh¼kE, Mð. fktrík¼kE,rðX÷¼kELkk ¼kE íku{s ¼hík¼kE LkkrÃkíkkS íku{Lke «kÚkìLkk Mk¼k íkk.17-1h-10 þwfúðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {e÷Ãkhk,þuhe Lkt.4, Ëuðfe fwts{kthk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.{kunLk¼kE {LkS¼kE¾ehMkrhÞkLkk ÃkíLke fzðeçkuLk (W.ð.92)íku {økLk¼kE, Mð.fkLkS¼kE,«rðý¼kE, [tËw¼kE íkÚkk nhMkw¾¼kELkk {kíkk íku{s hrMkf¼kE, yrïLk¼kE,Ãkhkøk¼kE, rLkþktík¼kE, ytrfík¼kE,rððuf¼kE, sM{eLk¼kELkk ËkËe{kLkwtíkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MkÆøkíkLkwtçkuMkýwt økwYðkh íkk.16Lkk hkus Mkðkhu 8 ÚkeMkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe Ãkkxýðkð ¾kíkuLkkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksfkux :fkLkÃkwh rLkðkMke økkuÃkk÷fw{khþ{ko (W.ð.40) íku {u½LkkçkuLkLkk Ãkríkíku{s {kuZðrýf nu{uLÿ¼kE {Lknh÷k÷þkn íkÚkk fwMkw{çkuLk íku{s ¼kðuþ¼kEíkÚkk fks÷çkuLkLkk s{kELkwt íkk.8Lkk hkusfkLkÃkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞw Au. MkÆøkíkLkeMkkËze hksfkux ¾kíku økwYðkh íkk.16Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 5 ðkøÞk ËhBÞkLk[tÿ{ki÷uïh {nkËuð {trËh, Ãkt[kÞíkLkøkh[kuf, ÞwrLkðŠMkxe hkuz ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au.sqLkkøkZ : y{heçkuLk økku®ðË¼kE¾kuz¼kÞk(W.ð.9Ãk) íku ÷¾{ý¼kE,{kh¾e¼kE, nhËkMk¼kE yLkuðhòtøk¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtr[¾÷kuÿk, íkk.{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux:LkhuLÿhkÞ fuþðhkÞ (LkkLkk¼kR)AkÞk (W.86) íku ÃkqýuoLÿ íkÚkk hrðLÿLkk¼kR íkÚkk zku.rÃkÞw»k ËuMkkRLkk {k{kíkk.14 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6Lkkøkh çkkuzeOøk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.r[¥k÷: r[¥k÷ rLkðkMke nk÷ MkwhíkLkkyhsý¼kR Lkkhý¼kR ÃkkUrfÞk(W.ð.101) íku yhrðtË¼kR (Mkwhík) íkÚkkrþð÷k÷¼kR (y{ËkðË)Lkk rÃkíkkLkw tíkk.13 Lkk hkus y{ËkðkË {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt r[¥k÷ {wfk{uíkk.16 Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6Ãkxu÷ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : {q¤ ðktfzk rLkðkMke nk÷{kuhçkeLkk Mð.fwtðhS¼kE ÷ðS¼kEVqÕkíkheÞkLkk ÃkíLke íkÚkk Xkfhþe¼kE,[íkwh¼kE, Ëuðþe¼kE íkÚkknhSðLk¼kE (ykuzexh)Lkk {kíkkhíkLkçkuLk fwtðhS¼kE Vq÷íkheÞk(W.ð.85)Lkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 17Lkk þw¢ðkhu Mkktsu4 Úke 6 rðïf{ko MkkuMkkÞxe hðkÃkh hkuz{kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðktÍk ËhS hkýkðkðkðk¤køkkuhÄLk¼kE ¾e{S¼kE ¼h¾zk(W.ð.76)íku f{÷uþ¼kE íkÚkkfi÷kþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 13Lkk hkushksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZLkk 101 ð»koLkk rËðk¤eçkuLkðk½{þeLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : rËðk¤eçkuLk ðþhk{¼kEðk½{þe (W.ð.101) íku {LkMkw¾÷k÷(Ãkqðo ykuzexh)Lkk {kíkk íkÚkk nhuþ¼kE(Ãkqðo yk{eo ykurVMkh-ÃkwLkk) íkÚkkíkw»kkh¼kE ({uLkush MkuÕMk-sqLkkøkZ)LkkËkËe{k íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷Au. çkuMkýwt íkk. 16Lkk økwYðkhu Mkkts Ãk Úke7 E÷kuhk yuÃkkxo{uLx økktÄeøkúk{ sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZLkk 120 ð»koLkk {LkS¼kEòuxtøkeÞkLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : (ðk¤tË) {LkS¼kESýk¼kE òuxtøkeÞk (W.ð.120)íkuÄeY¼kE (fuþkuË)Lkk rÃkíkk, rË÷eÃk¼kE(huÕðu), hksw¼kE, [tÿfktík, yrïLkLkkËkËkS íkÚkk çkkçkw¼kE, ðsw¼kELkkMkMkhkLkwt íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : {w¤ suíkÃkwh rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk Ëþk {kuZðýef sÞuþ¼kE{LkMkw¾÷k÷ fÕÞkýeLkk {kuxk¼kE íkÚkkrníkuþ¼kE, MkwLke÷¼kE, rËÃkuLk¼kELkkrÃkíkk [tÃkf÷k÷ {LkMkw¾÷k÷ fÕÞkýe(W.ð.66)Lkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 16Lkk økwYðkhu MkktsuÃk f÷kfu {kuZðýef rðãkÚkeo¼ðLk, Ãk-hsÃkwíkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ ðtÚk÷e(MkkuhX)nk÷hksfkuxLkk «¼kçkuLk {w¤S¼kE fk[k(W.ð.75)Lkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. 16Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞk {uELk hkuz,hýwò {trËhLke ÃkkA¤ rþðÄk{ þu.-h, sÞîkhfkÄeþ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :Äkuçke nMkw¼kE ¾kuzk¼kEðk¤kLkk LkkLkk¼kE ÄeY¼kELkk ÃkíLkehtsLkçkuLkLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. WX{ýwt íkk. 16Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkutz÷ hkuz,hksf{÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤ nkWMkªøk çkkuzoç÷kuf-148 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ykzuMkhk søkSðLk¼kE(yþkuf¼kE) rºk¼kuðLkËkMk MkkuLke(W.ð.57) (nz{íkeÞkðk¤k) íkuøkkiík{¼kE, rfþkuh¼kE, nMk{w¾¼kELkk{kuxk¼kE, ð]suþ¼kE, rfhex¼kE,f{÷uþ¼kELkk rÃkíkk hkýÃkhk rnhk÷k÷AøkLk÷k÷ (Mke.Ãke. hkýÃkhk-{eLkkðk¤k)Lkk s{kE, yþkuf¼kE,yrLk÷¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk. 14Lkk hkusyðkLk ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.16Lkk økwYðkhu Mkðkhu 10 Úke 1h f÷kfuMkkuLke Mk{ksLke ðkze ÞwrLkx-1,¾eszkþuhe, fkuXkheÞkLkkfk ¾kíku hk¾u÷Au.

[kuxe÷kLkk ûkrºkÞ ykøkuðkLkøkt¼eh®MknLkk rÃkíkkLktw yðMkkLk

[kuxe÷k : [kuxe÷kLkk ûkrºkÞ Mk{ksLkkyøkúýe yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkÃkqðo fkhkuçkkhe [uh{uLk ¼ksÃk ykøkuðkLkøkt¼eh®Mkn [kinký, çknkËwh®Mkn íkÚkkrð¢{®MknLkk rÃkíkk íkÚkk [kuxe÷k Ãkkr÷fkÃkkýe Mkr{ríkLkk [uh{uLk ÄeY¼kE yLku¼wÃkík®MknLkk {kuxk¼kE yLkuyrLkYæÄ®Mkn yLku {Þwhæðs®MknLkk ËkËkøkktzw¼k (hks{÷S) W.ð.75)Lkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk økhkMkeÞkðkz ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : neÃkkðz÷eðk¤k nheçkuLk«køkS¼kE rÃkºkkuzk (W.ð.80)Lkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : Äúku÷ rLkðkMke Ík÷kðkze Mð.AøkLk¼kE hkòhk{ þwf÷Lkk Ãkwºkçkk÷{wfwtË (rLkð]ík Mkeðe÷ fkuxo) íkuò{Lkøkh fkuxo rLkð]ík Mkeykuyu÷ yu{.Mke.þwf÷, Mð. h{uþ[tÿ, søkËeþ¼kE,íkYý¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk þþefktíkLkk{kuxk¼kE íkÚkk {k÷íkeçkuLkLkk Ãkrík íkÚkkfÕÃkuþ íkÚkk rLk÷uþLkk rÃkíkkLkwt íkk. 13Lkkhkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 16Lkk økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6ykLktËeyk©{, ÷û{eLkøkh þu.-1 hksfkux{wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : {kuhçkeðk¤k nk÷ y{hu÷eLkkðkýtË ðÕ÷¼kE Sðhks¼kE ¼xe(W.ð.90)íku {LkMkw¾¼kELkk rÃkíkk íkÚkkÄeY¼kELkk {kuxk¼kE íku{ssÞtrík¼kELkk {kuxkçkkÃkwS íku{s Yr[íkLkkËkËkLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 16Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMku çkúkñý MkkuMkkÞxe,hk{Lkøkh þu.-Ãk økkÞºke f]Ãkk y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux :ºktçkk rLkðkMke økwshkíke ©eøkkiz{k¤ðeÞ çkúkñý rþðþtfh søkÒkkÚk ¼x(W.ð.96)íku yh®ðË¼kE, rfhex¼kE,rn{ktþw¼kE, Lkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mð.çk÷w¼kE, fLkf¼kE, rfþkuh¼kELkkðze÷çktÄw íku{s ¾ktzkÄkh rLkðkMke Mð.Ëw÷o¼S¼kE suu.sku»keLkk s{kELkwt íkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkÚkk çkuMkýwt íkk. 17Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 3 ÚkeÃk ºktçkk {wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷Au.ðktfkLkuh : yMkøkhy÷e {wÕ÷køkw÷k{nwþuLk¼kE (W.ð.70)íkk. 14LkksLíkþeLk ÚkÞk Au. SÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkk.16Lkk økwYðkhu VhsLke Lk{ks çkkË MkiVe{MSË LkkLkeçkòh ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷Au.WLkk : økhÄzeÞk þi÷u»k¼kE ÷û{ý¼kE(W.ð.19)íku ÷û{ý¼kE (ík÷kxe{tºkefktÄe MkkitËhzk,MkkutËhze økktøkzk)Lkk ÃkqºkíkÚkk çkkçkw¼kELkk ¼ºkeSLkwt íkk. 13Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku çkUf MkkuMkkÞxe {nkuçkíkÃkhkhkuz, ©e nhe rLkðkMk Ëu÷ðkzk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux :Mkki.ÞwrLk. ¾kíku Vhs çkòðíkkMkkÄw ËwÄhuSÞk þktrík÷k÷ ÃkhMkíkku{ËkMkíkÚkk suLíke÷k÷ yLku hksw¼kE (xÙuÍheykurVMk)Lkk {kíkk MkrðíkkçkuLkÃkhMkkuík{ËkMk ËqÄhuSÞkLkwt íkk. 13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 16LkkøkwYðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 yuçkeMke {uzef÷MxkuhLke Mkk{uLke þuhe{kt ËhSLke¼kusLkþk¤k Mkktøkýðk [kuf ¾kíku hk¾u÷Au.rðMkkðËh : òtÍ{uhLkk Ëhçkkh LkkLkk¼kEhkýªøk¼kE Mkkf (W.ð.90) íkuçkkÄk¼kE, ¼k¼÷w¼kE íkÚkk Ëe÷w¼kEyLku {tøk¤w¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ÃkzÄhe : LkkÚkk÷k÷ (nu{hks) Ëuðhk{fkuxu[k (W.ð.78)íku ÃkËw¼kE, nY¼kE,hksw¼kELkk fkfk økt.Mð. Lkð÷çkuLk÷e÷kÄh íkÚkk ÃkkuÃkxLkk ¼kE íkÚkkðktfkLkuhLkk þktrík÷k÷, Akuxk÷k÷,®n{ík¼kE, økkuÃkk÷ËkMk, {Lkw¼kEòuçkLkÃkwºkkLkk çkLkuðeLkwt íkk. 16Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt ÃkzÄhe ÷kunkýk{nksLkkðkzeyu Mkktsu 4-30 ðkøÞu¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.

{kuhçke : ykiËeåÞ çkúkñý økòLktË{økLk÷k÷ hkð÷ (W.48) íkuMð.{økLk÷k÷ rþðþtfh hkð÷Lkk {kuxkÃkwºkyLku Mkr[LkLkk {kuxk¼kE yLkuMð.LkhuLÿ¼kE, {nuþ¼kE, LkðeLk¼kELkkrÃkíkhkE yLku {kÄðLkk rÃkíkk yLku«ËeÃk¼kE {wøkx¼kE òLke LkkLkkszuïhðk¤kLkk Mkk¤kLkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,{nuLÿÃkhk þuhe Lkt.17, {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : økwsoh MkwÚkkh {wfíkkçkuLknheËkMk Ãkxðkýk (W.ð.85)íku{LkMkw¾¼kE, Mð. rðLkw¼kE,[tÿfktík¼kELkk {kíkk íkÚkk fÕÃkuþ¼kE,rLk÷uþ¼kE, ËuðuLÿ¼kE, {rLk»k¼kELkkËkËe{kLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au WX{ýwt íkk. 16Lkk økwYðkhu Mkktsu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk {LkMkw¾¼kE nheËkMk¼kEÃkxðkýk òu»keÃkwhk, çkkÃkwLkøkh, ç÷kuf Lkt.159 sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : økt.Mð. Ãkkt[wçkk Mkk{ík¼kE¾w{ký (W.ð.75) (Ãkhçkðkðzeðk¤k) íkuzku. Ëzw¼kELkk {kíkk íkÚkk «rËÃk®Mkn íkÚkksÞrËÃk®MknLkk ËkËe{kLkwt íkk. 11Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.[kuhðkz : [tÿuþøkehe ¾e{økehe økkuMðk{e(W.ð.4h)íku «rðýøkeheLkk {kuxk¼kELkwtíkk. 11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ Mkn† r[¼zeÞkçkúñMk{ksLkk Äehs÷k÷ søkSðLk¼kEòu»ke (W.ð.78)íku SíkuLÿ¼kE, htsLkçkuLkn»koËfw{kh WÃkkæÞkÞ íkÚkk ËþoLkçknuLkyÕÃkuþfw{kh ¼xLkk rÃkíkk íkÚkk n»koLkk ËkËkLkwtíkk. 14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.16Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkÞºke {trËh,ykLktËLkøkh {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kðLkøkh rLkðkMke «rðý[tÿ{kýuf íku Xk. rË÷eÃkfw{kh, «¼wËkMk,rðÃkw÷¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk çkLkuðeLkwtyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 17Lkkþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {u½kýeLkøkh{nkËuð {trËh sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.Äehs÷k÷ ÷ðS¼kE¾kuzk sqLkkøkZðk¤kLkk Ãkwºk rðsÞfw{kh íkuMð.{økLk÷k÷ yLku h{uþ¼kELkk ¼kELkwtíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu çkk÷kyk©{, nwzfku [kufzeÚke ykøk¤, çkúñkýenku÷Lke Mkk{u, fkuXkheÞk {uELk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : MkkuhXeÞk ËhS økkunu÷Ë÷Ãkík¼kE rðX÷¼kE hkszkðk¤k(W.8Ãk) íku ¼e¾w¼kELkk rÃkíkk yLkuy{w¼kE, Lkð÷¼kE, h{ýef¼kELkk{kuxk¼kE yLku LktË÷k÷ økkunu÷ yLku{LkMkw¾÷k÷ økkuunu÷Lkk MkMkhk íkk.14 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,E-380, þkMºkeLkøkh MkkuMkkÞxe, LkkLkk{ðk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : økkiheþtfh hk{þtfh ykuÍk íkuMð.ËÞkþtfh¼kELkk {kuxk¼kE yLkuËuðuLÿ¼kE yLku {rLk»k¼kE Lkk{kuxkçkkÃkwS {wtçkE {wfk{u íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 LkkÚk¤eÞk WLkuðk¤çkúkñý ðtze, 80 Vqx hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkwºkkÃkkzkLkk «¾h økktÄeðkËe÷û{ý¼kE Mkku÷tfeLkwt yðMkkLk

MkqºkkÃkkzk : MkqºkkÃkkzkLkk fku¤e Mk{ksLkkykøkuðkLk yLku økktÄeðkËe rMkæÄktíkkuLkuðhu÷k yøkúýe ÷û{ý¼kE MkeËe¼kEMkku÷tfe(W.10Ãk)Lkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk Úkíkk yk rðMíkkh{kt ½uhk þkufLke÷køkýe AðkE økE Au. fku¤e Mk{ks{ktrþûkýLkku Vu÷kðku fhðk yLku Mk{ksLkuòøk]ík fhe fwheðkòu rík÷kts÷e ykÃkðkMkíkík «ÞíLkþe÷ hnuíkk níkk.íkuykuyuhksfeÞ ûkuºku Ãký Mkuðk ykÃke níke. ò{Lkøkh : {eXkÃkwhLkk MkkhMðík çkúkñýnrhþ¼kE rð»ýw«MkkË çkkuzk (òuþe) LkkÃkqºke ¼krðfkçkuLk r{rnh¼kE ÃkktÄeLkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 LÞw ðfo{uLk166Lku {eXkÃkwh hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : sÞMkw¾÷k÷ Akuxk÷k÷ÃkeXzeÞk (r{Mºke çku[h ¼kýSðk¤k)LkkÃkíLke LkÞLkkçkuLk (W.ð.50) íkurLk÷uþ¼kE, rn{ktMkw¼kE, yÕfkçkuLk,çkeLkkçkuLkLkk {kíkk íkk. 14Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýw íkk. 16LkkøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4-30 f÷kfu szuïh{nkËuðLkk {trËh Ãkxu÷ fku÷kuLke þu.-6ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. çkLLku ÃkûkLktwWX{ýtwt-çkuMkýwt MktÞwfík hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ÃkðLk[¬e MkqÞo{q¾nLkw{kLkS {trËhLkk Ãkwòhe hk{kLktËe MkkÄwnhSðLkËkMk økkuf¤ËkMk yøkúkðík(W.ð.85) íku h{þ[tÿ, n»koËhkÞ,{neÃkíkhk{, nMk{w¾hkÞ, sÞ©eçkuLk,fÃke÷kçkuLk, ÷k¼whk{ {kÄðËkMk rLk{kðík(«k.rþûkf) fktrík÷k÷ nhøkkurðtËËkMkrLk{kðík (Ãkku.fkuLMk.)Lkk MkMkhkLkwt WX{ýwtíkk. 16Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke ÃkMkw¼k»kÃkhk Lkt.-49, rËøðesÞ Ã÷kux,òøkLkkÚk {nkËuðLkk {trËh{kt ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : MkkhMðík çkúkñý ¼krðfkçkuLkr{rnh¼kE ÃkktÄe (W.ð.27)íkur{rnh¼kELkk ÃkíLke ¼hík¼kE çkkçkw¼kEÃkktÄeLkk ÃkwºkðÄq, «ýÞ¼kELkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk nrhþ¼kErð»ýw«MkkË çkkuzk (òuþe) {eXkÃkwhðk¤kLkkÃkwºkeLkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk. 16Lkk økwYðkhu Ãk Úke Ãk-30 Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ò{Lkøkh ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : økwsoh MkwÚkkh {tsw÷kçkuLknhøkkurðtË¼kE y½uhk (W.ð.78)íkunhøkkurðtË fuþðS¼kE y½uhkLkk ÃkíLke,rfþkuh yLku [tÿuþLkk {kíkk íku{s Mð.suLíke¼kE, {ýe¼kE, Mð.h{ýef¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk. 14Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 16LkkøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 rðïf{ko {trËh,Ãkt[uïh xkðh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ðheÞk «òÃkrík ¿kkríkLkk {w¤økk{ Ë÷íktwøke nk÷ òuøkðz rLkðkMkenhS¼kE Mkt[kýeÞk (W.ð.91)íku÷¾{ý¼kE, Ëk{S¼kE, Mkwhuþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk. 13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ykze [kðe(1) økh{ r{òsLkwt, çkzkE¾kuh (5)(5) Lkkíkku, MktçktÄ (4)(8) A {ýLkwt ðsLk (2)(9) ¾k{e, ¼q÷ (2)(10) xÃkk÷ (2)(11) hkík, rLkþk (3)(13) yÃksþ, yÃkfeŠík (4)(14) yku÷kË, MktíkkLk (3)(16) «ðkMk, {wMkkVhe (3)(18) þfx (h)(19) íkus, fktrík (3)(20) swðkh (2)(21) ykþhku, þhý (2)(23) {kuxk MkkÚku MktçktÄ (3)(25) [{ífkh,«íkkÃk (3)(26) ½ýwt Ãknku¤wt ÷kfzkLkwt fu Ã÷kÂMxfLkwt Ãkkºk (2)(28) Ëhuf MÚk¤u (3)(29) yufkyuf, yku®[íkwt (4)(30) ¾ktÄu çkkuòu WÃkkzðkLku çkLkkðu÷e íkw÷k (3)(32) øktøkkLkwt Ãkrðºk Ãkkýe (4)(33) íkz, Vkx (3)Q¼e [kðe(1) rËÕneLke yuf òýeíke su÷ (3)(2) f{¤, Ãktfs (3)(3) h¾uðk¤ (2)(4) {kuhMk (2)(5) {Þtf, [tÿ (4)(6) þu¾e, çkzkE (3)(7) {kufku, ÷køk (2)(12) rn{, Íkf¤ (3)(13) íkkuAzw, ðhðwt (3)

(14) MkkÚk, Mkkuçkík (3)(15) ¾wþk{ík,yríkþÞkuÂõík (6)(16) þýðkh- þku¼k fhðkt íku (4)(17) yk¿kk,Äkhku (4)(22) Af, MíkçÄ (1)(24) MkktÄkLkk MLkkÞwLkk [MkfðkÚke Ãkezk (3)(25) sLkkor÷Mx, «uMk rhÃkkuxoh (4)(27) çknw çkku÷wt (3)(29) çkfhku, çkkufzku (2)(31) yuf ð]ûk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-19 8-07 18-05rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1155Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 555

1 5 7 85 6

2 37

3 6 2 46 9 5 1

2 97 5 6 2

6 4

Ãkt[f, hrðÞkuøk, nrh Lkð{e,økktÄeðkËe Mk{ksMkuðf ©e Açke÷ËkMk

økwsohLke ÃkwÛÞríkrÚkrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË Lkð{e, çkwÄðkh, íkk.15-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :24. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk: {kunh{. hkus : 8. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 11-05MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 10-11 MkwÄe ÃkAe huðíke.

[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý :fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 11-53 MkwÄe ÃkAe ðrhÞkLk. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f.hrðÞkuøk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). * ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷ ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxuÞkuøÞ rËðMk. Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e. * ðkÕ{erf Mk{ksLkk ykŠÚkf-Mkk{krsf-þiûkrýf rðfkMk {kxu ykSðLk MktrLkc fkÞofh- «¾h økktÄeðkËe Mk{ksMkuðf ©e Açke÷ËkMk{økLk÷k÷ økwsohLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1920, yðMkkLk íkk. 15-12-2004. *f]r»k ßÞkurík»k : yøkíÞLkkt fk{fks Mkðkhu f. 11-05 ÃkAe fhðkLke Mk÷kn Au. ÃkþwykuLke÷uðzËuðz, LkkýkfeÞ ykÞkusLk íkÚkk {kuxe ¾heËeLkk ykÞkusLk çkkçkíku yLkwfq¤. yksu ÷kuLk-fhs fu Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1156

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 554Lkku Wfu÷

1 6 4 7 8 5 9 2 35 8 7 2 9 3 4 1 62 9 3 4 1 6 7 5 83 1 9 6 2 7 8 4 54 7 6 1 5 8 2 3 98 2 5 3 4 9 6 7 19 3 8 5 7 4 1 6 27 5 2 8 6 1 3 9 46 4 1 9 3 2 5 8 7

1 2 3 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33

rík Mk {k h ¾kt

ð]»k¼

{n¥ðLke fk{øke-heyku ytøku ytíkhkÞsýkÞ. fkixwtrçkfMk{MÞkLkku yLkw¼ðûkrýf hnu.«ðkMkLke íkf {¤u.

®Mkn

ÄkÞko fk{{ktrð÷tçk Aíkkt÷k¼Lke ykþkhnu. øk]nrððkËxk¤òu. ¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {Lkøk{íkeçkkçkíkku ykzuytíkhkÞ nþu íkkuËqh ÚkkÞ. «økrík-fkhf Mk{Þ.yfM{kík ¼Þ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. Wíkkð¤kLk Úkðk Mk÷kn Au.íkrçkÞík ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{u»k

Mkk{k ÃkðLku[k÷íkk nku íkuðkuyLkw¼ð AíkktÞ{køko fkZe þfþku.ík{khk Mkk{krsffkÞo{kt «økrík.

ykÃkLkk {qtÍðíkk«&™ku n÷ fhðk{ktr«ÞsLkÚke {ËËhnu. Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð. ykhkuøÞs¤ðkÞ.

ÔÞkðMkkrÞf«ð]r¥kyku ðÄíkesýkÞ. V¤rð÷tçk{kt Ãkzíkwt÷køku. øk]nrððkËWfu÷kÞ.

yøkíÞLkk «&™kuLkkuWfu÷ {¤íkkusýkÞ. íkífk¤÷k¼ ÷uðk Lk sþku.r{ºkðíkwo¤ WÃkÞkuøkeçkLku.

®[íkk-rð»kkËLkktðkË¤ rð¾hkíkktsýkÞ. rLkhkþÚkÞk rðLkk «ÞíLkku[k÷w hk¾òu.ÔÞðÂMÚkík çkLkòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðÄw «ÞíLkku ÄehsçkkË fk{ ÚkíkwtsýkÞ. LkMkeçkMkkÚk ykÃkíkwt ÷køku.fkixwtrçkf ûkuºkuMkkLkwfq¤íkk.

økýíkheÃkqðofLkktÃkøk÷ktÚke LkwfMkkLkyxfíkwt sýkÞ.yøkíÞLke çkkçkíkn÷ ÚkkÞ.

{qtÍðýkuLkku Wfu÷íðrhík Lk ykðu íkkuÃký «ÞíLkku [k÷whk¾òu.øk]nSðLkLkktfk{ çkLku. ¾[osýkÞ.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

ík {k þ øke h h øk Ëk x

ð fe ¾u h ¾k n f

Vk s ÷ ðk Ãk Lk ½ x

h ík ðk ¤e ík fk

øk íkk økk ¼ { hku

ík s ðe s ¼ øk ðk Lk

çkk s he ÷e Lke {ku

Ë Lk f ðk Ãkkt S ¼

{ Ãkku A Ãk ík Y ¼

ze { [wt x z çkq f

økwz {ku‹LkøkAkufhkLku økrýíkLkk ½hfk{{kt{B{eyu {ËË fhe.çkesu rËðMku Mfq÷{ktÚke ykðeAkufhkyu Lkkuxçkqf çkíkkðíkkt{B{eLku fÌkwt‘Mkkìhe {B{e- íkLku Íehku {kfMko{éÞk Au.-’{uLkfk økktÄe {kxu ðhwýLku Ëh ð¾ík ‘Mkkìhe’ fnuðwt s Ãkzu Au.

ð]Øu VrhÞkË fhe :‘çkuxk, {khk ðk¤ çknw ¾hu Au. íkwt fIf ykÃk {Lku’yLku Ëefhkyu rÃkíkkLku ¾k÷e çkkuõMk ykÃÞwt.LkeríkLk økzfheLku íÞkt ÷øLk níkwt íÞkhu fnuðkÞ Au fu yzðkýeLkuøkzfheyu çkkuõMk ¼ux ykÃku÷wt - {eXkELkwt ¾k÷e ¾ku¾wt, nkU -

‘ík{khk ff¤kxÚke {khwt {øks çknuh {khe økÞwt’Ãkríkyu fÌkwtíkku ÃkíLkeyu fÌkwt‘ykðwt AuÕ÷k ðeMk ðhMkÚke nwt Mkkt¼¤íke ykðe Awt.’yLku fnuðkÞ Au fu MkkurLkÞkSyu {ehkfw{khLku çkË÷u yk çkuLkLku÷kufMk¼kLkw MÃkefh ÃkË ykÃkðkLkwt rð[kÞwO. fkhý nðu 21rËðMk ÷økkíkkh ÷kufMk¼k çktÄ hne. yk{ Lku yk{ rËðMkLkktðhMk Ãký ÚkkÞ.

zuLxeMxu ÃkqAâwt :‘fu{ fhíkkt ºký Ëktík íkqxâk ?’‘¾qçk fXý Mkw¾ze níke’‘íkku þwt fk{ ¾kÄe ?’íkku nMk{w¾u fÌkwt:‘29 Ëktík çk[kððk’zkìfxhu ÃkqAâwt :‘yux÷u ?’‘{khe ÃkíLkeyu çkLkkðu÷e Mkw¾ze nwt Lk ¾kô íkku yu {khk çkºkeMkuçkºkeMk Ëktík íkkuze Lkkt¾ík - yk íkku ºkýÚke ÃkíÞwt’{Lk{kunLk®Mknu ºkýu ËktíkLkk Lkk{ Ãkkzu÷kt- f÷{kze, hkò,Úkku{Mk...

ËËeo

ff¤kx

½hfk{r[Lkw {kuËe

Mkw¾ze

99WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yyu{ ÃÃktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 103 Website : www.sandesh.comíktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

hksfkux yr¼÷u¾køkkh f[uhe îkhk zku.çkkçkk MkknuçkykçkuzfhLkk VkuxkuøkúkVMkLkwt «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt.

çkku÷çkk÷k [uhe.xÙMx îkhk su÷Lkkt fuËeykuLkuÄkçk¤kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw.

ykøk : ykuhçkex Ã÷kÍk rçk®Õzøk{kt çkeò {s÷u ykðu÷e þuh çkúkurftøkLke ykurVMk{kt ¼uËe heíku ¼¼qfu÷e ykøku rçkrÕztøk{kt hnuðkMkeyku íkÚkk yLÞkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxkze ËeÄk níkk. Íuhe Äq{kzkÚkeVkÞh rçkúøkuzLkk MxkVLku Ãký {q~fu÷eyku Ãkze níke. yøkkW Ãký yk rçkrÕztøk{kt þkux ÷køkíkk çku {sqhLkk {kuík ÚkÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

xÙkrVfÚke [kuðeMkuÞ f÷kf Ä{Ä{íkk Þkr¿kf hkuz Ãkh ykðu÷k

ykuhçkex Ã÷kÍk{kt ykøk, 4Lku çk[kðkÞkhksfkux, íkk.14

hksfkux{kt Þkr¿kf hkuz Ãkh Mðk{erððufkLktËLke «rík{k ÃkkMku ykðu÷kykuhçkex Ã÷kÍk{kt çkeò {k¤u yuLs÷çkúkurftøkLke £uL[kEÍe ykurVMk{kt yksuMkðkhu ¼¼qfu÷e ¼uËe ykøkÚke ËkuzÄk{ÚkE Ãkze níke. ykøkLkk Íuhe Äq{kzkLkkøkkuxu økkuxk [kh {s÷kLkk rçk®Õzøk{ktVu÷kE økÞk níkk.

ytËh VMkkÞu÷k çkuð]æÄk íkÚkk yLÞ çkuÔÞrfíkLku VkÞhrçkúøkuzLkktMxkVu yufkË f÷kfLke snu{íku çk[kðe÷eÄk níkk.çkLkkð ytøku «kó {krníke{qsçk [kh {k¤Lke E{khík ykuhçkexÃ÷kÍk çkeò {k¤u þuh çkúkurftøkLke£uL[kEÍe Ähkðíkk rÃkLxw¼kEðfkýeLke ykurVMk Lkt.208 yuLs÷çkúkurftøk{kt çknkhLke íkhVu çkkhe{ktÚkeÄq{kzkLkk økkuxk rLkf¤íkk Mkk{u srçk®Õzøk{kt hnuíkk rËÃkf¼kE {nuíkkLkk{Lkk ÔÞrfíkyu VkÞh rçkúøkuz MxkVLkuòý fhíkk VkÞh VkÞxhku MkkÚku MxkVËkuze ykÔÞku níkku.ykurVMk{kt «Mkhu÷eykøkLkk Äq{kzkLkk økkuxuøkkuxk yLÞykurVMkku, ÷kuçke íku{s WÃkhLkk [kuÚkk{k¤u hnuýktf V÷ux{kt ½qMke síkktV÷ux{kt hnuíkk yuLk.ykh.ykE. rð«ð]æÄk ntMkkçkuLk yLktíkhkÞ ÃktzÞk íkÚkk½hfk{ fhðk ykðu÷k fktíkkçkuLk ðk½u÷kLkk{Lkk ð]æÄk VMkkÞk níkkt.VkÞhLke

huMfÞw xe{u çkeò {k¤u Äq{kzk{ktVMkkÞu÷k yuf ykurVMkLkk f{o[khe«rðý¼kE íkÚkk yLÞ yuf MkVkEfk{ËkhLku çk[kðe ÷eÄk níkkt. sÞkhuWÃkhLkk {s÷u V÷ux{kt Äq{kzk{kt½uhkE økwtøk¤k{ý yLkw¼ðíkk çkÒkuð]æÄkLku Lke[u ÷kððk yþfÞ nkuÞ

rçk®ÕzøkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke ¾qÕ÷kxuhuMk Ãkh ÷E sðkÞk níkk.ykurVMk{ktykøk çkwÍkððk Ãknkut[u÷e VkÞh rçkúøkuzxe{ yrík íkeðú ðkMkðk¤k ÍuheÄq{kzkÚke {w~fu÷e{kt {qfkE økE níke.çku VkÞh sðkLkkuLku Íuhe yMkh ÚkíkkçkuþwæÄ çkLke økÞk níkk. ykurVMk{ktVrLko[h, Vku{oþex, Ãke.ðe.Mke. Ã÷kEðqzsuðe ðMíkwyku çk¤e sðkÚke ðÄw Íuhe

Äq{kzku Vu÷kÞku nkuðkLkwt yLku rçk®Õzøk{kt[kh {k¤ Ãkife yuf Ãký V÷kuh ÃkhVkÞh MkuVxeLkk sYhe MkkÄLkku LknªnkuðkLkwt VkÞh [eV {nuïheyu sýkÔÞwtníkwt.ykøkLkk Äq{kzkLkk fkhýu yLÞykX ykurVMkkuLke rËðk÷ku, VrLko[h,ðMíkwyku Ãký fk¤e Ãkze økE níke. VkÞh

MxkVu yuf f÷kfÚke ðÄw snu{ík WXkðeníke. ykurVMk{kt yu.Mke. [k÷w nkuðk fu,yLÞ fkuE fkhýkuMkh ykøk ÷køÞkLkwtVkÞh MkqºkkuLkwt yLkw{kLk Au. ykøk ¼uËeMktòuøkku{kt ÷køke nkuÞ ykøkLkwt [ku¬Mkfkhý òýðk yuV.yuMk.yu÷.rLk»ýkíkLke {ËË ÷uðkE níke.yuf íkhVyuðe Ãký [[ko Au fu, þuhLkk økuhfkÞËuðuÃkkh fu yLÞ MkkuËkyku ytøku Mkuçke

hksfkux íkhV yuf xe{ ykðe ÃkýÃknkut[e Au. su ykurVMkku{kt ykøk ¼¼qfeíku Ãký þuhLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ

fËkr[ík ykøk ¼uËe íkku Lknª nkuÞ Lkuíkuðku þuh çkòhLkk ÄtÄkÚkeoyku{kt Ãkýøkýøkýkx þY ÚkÞku níkku.

yuf ykurVMk{kt ÷køku÷e ykøkÚke ¼køkËkuz, Äq{kzkÚke øktwøk¤k{ý{kt çku VkÞh{uLk çkuþwæÄ

hksfkux, íkk.14 : hksfkuxLkk Þkr¿kf hkuzLkk rçk®Õzøk{kt þuh ÷u-ðu[LkkÄtÄkÚkeoLke ykurVMk{kt ÷køku÷e ykøk VkÞh íktºkLku þtfk WÃkòðLkkhe ÷køkíkkyuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË ÷uðkE níke.ykøk MktË¼uo yuV.yuMk.yu÷. rLk»ýktíkxe.yuLk.ykþhkyu MÚk¤ Ãkh Ãknkut[e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt VÞwÍ,ðkÞhªøk Mk÷k{ík sýkíkk þkuxo-MkŠfxLke þtfk Lkrnðík çkLke hne níke. ykøkLkwt[ku¬Mk fkhý òýðk {kxu Mk¤øku÷e fux÷ef ðMíkwykuLkk Lk{qLkk ÷uðkÞk Au.suLkk Ãkh ÷uçk{kt huMkezâwy÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ nkEzÙkufkçkoLk xuMx fhkþu. yk xuMxîkhk fuhkuMkeLk, ÃkuxÙku÷ fu, fkuE sð÷Lkþe÷ «ðkneÚke ykøk ÷køke Au fu Lknª íkuÃkqhðkh Úkþu. rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ykøkLkwt Mkk[w fkhý çknkh ykðþu. nk÷Lkkíkçk¬u ÷k¾ku YrÃkÞkLke LkwfMkkLke ykurVMk Äkhf îkhk ËþkoðkE Au.

ykøkLkku çkLkkð þtfkMÃkË, huMkezâwy÷ÃkuxÙkuur÷Þ{ nkEzÙkufkçkoLk xuMx fhkþu

hksfkux, íkk.14 : þnuhLkk Þkr¿kf hkuz WÃkh Mðk{e rððufkLktËLke «rík{kÃkkMku ykðu÷k ykuhçkex Ã÷kÍkLkk [kh {k¤Lkk rçk®Õzøk{kt çkeò {k¤u ykøk÷køkíkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e økE níke. yk rçk®Õzøk{kt LkuþLk÷ rçk®ÕzøkfkuzLkk (yuLk.yku.Mke.) rLkÞ{ku {wsçk VkÞh MkuVxeLkk fkuE MkkÄLkku s Lk níkk.Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s 'MktËuþu` þnuhLkk 438 Ãkife 256 hurMkzLMk yLkufku{ŠþÞ÷ ÷ku-hkEÍ yLku nkEhkEÍ rçk®Õzøkku{kt VkÞh MkuVxeLke MkwrðÄkLkÚke. yk çkkçkík VkÞh rçkúøkzLkk ykuLk hufzo Ãkh Au. yðkh Lkðkh fkuÃkkuohuþLkíkhVÚke ykðk yLkuf rçk®ÕzøkkuLku LkkurxMkku Ãký ykÃkðk{kt ykðe nkuðk AíkktrLkÞ{kuLkku Azu[kuf ¼tøk ÚkE hÌkku Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, ykðkrçk®Õzøkku{kt íktºk íkhVÚke fÞkhuÞ [u®føk Ãký Úkíkwt LkÚke.

256 E{khíkku{kt VkÞh MkuVxeLkktrLkÞ{kuLkku Mkhuyk{ ¼tøk ÚkE hÌkku Au

LkeríkLk ¼khîks, f~ÞÃk þwf÷ fu, ÃkAe sLkf fkuxf ?

Lkðk {uÞh fkuý ? yksu BÞw.sLkh÷ çkkuzo{kt Úkþu ðhýe

hksfkux íkk.14þnuhLkkt «Úk{ Lkkøkrhf yÚkkoík Lkðk {uÞh fkuý ? íkuLkku

sðkçk yksu {¤e sþu. Mkðkhu 11 f÷kfu {nkÃkkr÷fkLkkt

sLkh÷ çkkuzo{kt {uÞh, zu. {uÞh yLku Mxu. fr{rxLkkt MkÇÞkuLkerðrÄðík ðhýe Úkþu. þnuhLkkt Lkðk {uÞh íkhefu LkeríkLk¼khîks, f~ÞÃk þwf÷ yLku sLkf fkuxfLkk Lkk{ku [[koÞ Au.

òu ¿kkríkðkËLkk Mk{efhýku {ktzeLku{uÞhLke ÃkMktËøke fhkÞ yLku rçkLkçkúkñý fkuÃkkuohuxh ÃkMktË fhkÞk íkku1975Úke [qtxkíkk sLkf¼kR fkuxfLkwtLkk{ MkkiÚke ðÄw {sçkqík heíku WÃkMke hÌkwAu. yk{ Aíkkt hksfkux{kt òu¼kðLkøkhðk¤e ÚkkÞ íkku fkuR yLÞfkuÃkkuohuxh zkfo nkuMko Mkkçkeík ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

sÞkhu zuÃÞwxe {uÞhÃkË {kxu {rn÷k

W{uËðkhLke Mkt¼kðLkk ðÄw «çk¤ Au.zuÃÞwxe {uÞhÃkËu fzðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkkrËÃkkçkuLk [efkýe, ÷uWðk Ãkxu÷fi÷kMkçkuLk hk{ký, ¼e¾k¼kRðMkkuÞk, fktrík¼kR ½uxeÞk yLkuAøkLk¼kR ¼kuhýeÞkLkk Lkk{ku [[koRhÌkkt Au. òufu zuÃÞwxe {uÞhÃkË {rn÷kW{uËðkhLke ÃkMktËøkeLke Mkt¼kðLkk ðÄwAu.sÞkhu fkuÃkku ohuþLkLke MxuLzªøkfr{xeLkwt [uh{uLkÃkË ykuçkeMke

fkuÃkkuohuxhLku ykÃkðkLke ðkíkku ðnuíkeÚkR Au. su{kt MkkiÚke {ku¾hu LkhuLÿMkku÷tfeLkwt Lkk{ Au. íÞkh çkkË yrLk÷hkXkuz, WËÞ fkLkøkz yLku ¼ksÃkLkk{nk{tºke hks¼k Ík÷kLkk Lkk{ku Ãký[[koR hÌkk Au. nk÷{kt ‘òu yLku íkku’Lke ÚkeÞhe Ãkh Ëhuf ÔÞrfík ÃkkuíkkLkkyLkw{kLk fhe hÌktw Au. íÞkhu nkRf{kLzLkðku Äzkfku fhu íkuðe þfÞíkk Lkfkheþfkíke LkÚke.

zuÃÞwxe {uÞh, Mxu®Lzøk fr{rxLkkt [uh{uLkkuLkk Lkk{ku Ãký ònuh Úkþu

hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

rðÃkûke Lkuíkk ÃkMktË fhðkfkUøkúuMkLke çkuXf{kt rððkË

hksfkux íkk.14 : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼qqtzunk÷ nkÞko çkkË rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLke ÃkMktËøke {kxu {¤u÷e

fkUøkúuMkLke çkuXf{kt rððkË Úkíkkt ytíku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk {kxu ºkýfkuÃkkuohuxhLkk Lkk{ku «ËuþLke LkuíkkøkeheLku {kuf÷e yÃkkÞk níkkt.

sþðtíkrMktn ¼èeLke fuLkk÷ hkuz Ãkhy{eÄkhk fkuBÃ÷uûk{kt ykðu÷e ykurVMk{kt{nkÃkkr÷fk{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLkeÃkMktËøke {kxu çkuXf ÞkuòR níke. su{ktMkktMkË fwðhS¼kR çkkð¤eÞk, fkÞofkhe«{w¾ RLÿkLke÷ hksÞøkwY íku{s 11fkuÃkkuohuxh yLku {rn÷k fkuÃkkuohuxhLkeÃkríkËuðku WÃkrMÚkík hÌkkt níkkt.yk {erxtøk{ktrðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu yíkw÷ hkòýe

yLku ðþhk{ MkkøkXeÞkyu ËkðuËkheLkkUÄkðe níke. sÞkhu MxuLzªøk fr{xe{ktfkUøkúuMkLkk çkççku MkÇÞku ÷uðkLkk nkuÞ ík{k{fkuÃkkuohuxhLkku ðkhku ykðe òÞ íku {kxu çkççkuMkÇÞkuLku ËkuZ - ËkuZ ð»ko hk¾ðkLke VkuBÞwo÷khsq fhkR níke. su {kuxk¼køkLkkfkuÃkkuohuxhkuyu Lkfkhe fkZíkk {k{÷ku «ËuþLkuíkkøkeheLku nðk÷u fhkÞku Au.þnuh fkUøkúuMk«{w¾ sþðtíkrMktn ¼èeyu sýkÔÞw níkwt fu,

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu ðþhk{MkkøkXeÞk, fuÞwh {Mkhkýe yLku yíkw÷hkòýeLkwt Lkk{ «Ëuþ{kt {kuf÷kÞw Au.su{ktÚke yuf Lkk{ VkELk÷ fhkþu. sÞkhuMxu. fr{xe{kt økkÞºkeçkk ðk½u÷k íkÚkk çkkfehnuíkk çku MkÇÞku{ktÚke yufLkwt Lkk{ {qfkþusÞkhu çkeò MkÇÞLku rðhkuÄÃkûkLkk WÃkLkuíkkíkhefu {qfkþu. ík{k{ fkuÃkkuohuxhkuyu ykytøkuLkku rLkýoÞ y{khk Ãkh AkuzÞku Au.

Mk{økú {k{÷ku «Ëuþ LkuíkkøkeheLkk nðk÷u : ºký Lkk{ku {kuf÷kÞk

{ðze rðMíkkhLkk rðãkLkøkh {uELk hkuz Ãkh hnuíkk

fkh¾kLkuËkh Ãkxu÷ ÞwðfLkwtyuBçÞw÷LMkLke Xkufhu {kuík

hksfkux, íkk.14{ðze rðMíkkhLkk rðãkLkøkh {uELk hkuz Ãkh hnuíkk

fkh¾kLkuËkh Ãkxu÷ Þwðf Ãktfs çkkçkw¼kE nhMkkuzk

(W.ð.27) Lkk{Lkk ÞwðfLkwt {kYríkðuLk yuBçÞw÷LMku Xkufhu[Zkðe {kuík rLkÃkòÔÞkLke ½xLkk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkE Au.

çkLkðkLke «kÃík rðøkíkku {wsçk Ãkxu÷Þwðf økkUz÷ hkuz Ãkh Mkku{LkkÚkMkkuMkkÞxe{kt fkh¾kLkwt Ähkðu Au.fkh¾kLkk ÃkhÚke S. su. 3. çke.yu{.6667LktçkhLkwt çkkEf ÷ELku fk{{kxu rLkféÞku níkku. íÞkt økkUz÷ hkuzMkktZeÞk Ãkw÷ ÃkkMku S.su.3.yu.xe.6178 LktçkhLke MkhËkh Ãkxu÷ økúwÃk÷¾u÷e {kYíkeðuLk yuBçÞw÷LMku çkkEfLkuXkufhu [ZkÔÞwt níkwt.

yfM{kík çkkË fkh hkuzLkk zeðkEzhÃkh [Ze økE níke yLku çkkEf fkhLkeLke[u VMkkE økÞwt níkwt. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ÞwðfLku rMkrð÷{kt ÷Esðkíkk rLk»«ký Ënus ÃknkUåÞku níkku.{]íkf økkUz÷Lkk ¼Yze økk{Lkk ðíkLkenkuðkLktw yLku ÷øLk økkUz÷Lkk Lkkøkzfk

økk{u ÚkÞk níkk. çkLkkðLkk Ãkøk÷u yZeð»keoÞ Ãkwºkyu rÃkíkkLkwt Akºk økw{kÔÞwt

níkwt. çkLkkðÚke Ãkxu÷ Ãkrhðkh{ktyhuhkxe {[e økE Au.

çk[kð fkÞo

økkUz÷ hkuz Ãkh ÞwðkLk çkkEf{kt síkku níkku : Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt yhuhkxeVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

nLkw{kLk {Ze [kuf{kt ËwfkLkku yLku LkkLkk{ðk hkuz Ãkh {fkLkku fÃkkík LkkurxMk

fÃkkík Mkk{u Wøkú Úkíkku rðhkuÄ,÷zíkLkk {tzký fhðk íkiÞkhe

hksfkux, íkk.14 : þnuhLkk fuLkk÷ hkuz fÃkkíkLkk «§urððkË - rðhkuÄLkkt ¼qíku nsw ÄqýðkLkwt þY fÞwo Au íÞkt hiÞkhkuzLkk nLkw{kLk {Ze [kuf{kt ËwfkLkku yLku LkkLkk{ðk {uELk

hkuz Ãkh økk{ík¤{kt ykðu÷k {fkLkkuLke fÃkkík {kxu hksfkux{nkÃkkr÷fkLke xkWLk Ã÷krLktøk þk¾k îkhk LkkurxMkku E~Þwfhkíkk ðuÃkkheyku yLku økúk{sLkku{kt ËkuzÄk{ ÚkE Ãkze Au.

hksfkux BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkîkhk 17 {wÏÞ {køkkuoLku Ãknku¤k fhðkLkwtykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au. suLkk¼køkYÃku fr{þLkh îkhk çkeÃkeyu{MkeyuõxLke f÷{ h10 ytíkøkoík ‘÷kELkykuV ÃkÂç÷f MxÙex’ Lk¬e fhðkLkkuEhkËku ònuh fhkÞku Au.

suLkk yLkwMktÄkLku xkWLk Ã÷k®Lkøkþk¾k îkhk fuLkk÷ hkuz çkkË nðu hiÞkhkuz Ãkh nLkw{kLk {Ze [kuf Ãknku¤ku

fhðk ËwfkLkku fÃkkík fhðkLkku rLkýoÞfhkÞku Au. nLkw{kLk{Ze [kuf h4 {exhÃknku¤ku fhðk ËwfkLk fÃkkík fhðkhksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLke xe.Ãke.þk¾kyu LkkurxMkku ÷økkzíkk Ëufkhkuçkku÷e økÞku Au.yk WÃkhktík LkkLkk{ðk{uELk hkuz Ãkh økk{ík¤{kt ykðu÷kËMkuf {fkLkku fÃkkík {kxu LkkurxMkku÷økkzðk{kt ykðe Au. fÃkkíkLke LkkurxMk{¤íkk nLkw{kLk {Ze [kufLkk ËwfkLkËkhku

yLku LkkLkk{ðk {uELk hkuzLkk økúk{sLkkuÃkqAÃkhA {kxu fkuÃkkuohuþLkLke f[uheyuÃkqAÃkhA {kxu Ëkuze økÞk níkkt. ðktÄkyhS fE heíku fhðe ? íku ytøkuÃkqAÃkhA fhe níke. {nkÃkkr÷fk îkhkxÙkrVf Mk{MÞk rLkðkhðkLkk Lkk{uËwfkLkku fÃkkík fhðk ykzuÄz LkkurxMkkuE~Þw fhkíkk ÷kufhku»k ¼¼qfe WXâku Au.ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷LkLkk {tzkýÚkðkLkk yutÄký {¤e hÌkk Au.

ðktÄk yhS fhðk xe.Ãke. þk¾k{kt Ëkuze ykðíkk ËwfkLkËkhku yLku økúk{sLkku

stfþLk ¾kíku økkuzkWLk{kt Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke ÷køkíke fíkkh

VkuxeoVkEz ykxku Lk {¤íkkhkþLk ðuÃkkheykuLke Ä{k÷

hksfkux,íkk.14stfþLk ¾kíkuLkk ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkWLku ykðu÷k hÃk

fhíkk Ãký ðÄkhu MkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkhkuLku VkuxeoVkEzykxku Lk {¤íkk íku{ýu zuÃkkuLkk MxkV MkkÚku {kÚkkfqx fhe Ä{k÷

{[kðe níke. Ëh {rnLku ½ôLkku ÷kux {¤ðk{kt Mk{MÞk hnuíkenkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku 1Ãk rËðMk suðku Mk{Þ rðíkðk AíkktVfík 3Ãk Úke 40 xfk ½ôLkku ÷kux ÃkhðkLkuËkhkuLke ËwfkLk MkwÄeÃknkutåÞku Au.

þnuhLkk 1011000 sux÷kçke.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfku{ktÚke Vfík 42nòhLku s fkzo WÃkh ½ôLkku ÷kux {éÞkuAu. {tøk¤ðkhu þkÃkh ¾kíkuLke V÷kuhr{÷{ktÚke Vfík yuf s xTf (800 fèk)ykÔÞku íku íkk÷wfk økkuzkWLk{ktWíkkhðk{kt ykÔÞku, Ãkheýk{u ðnu÷eMkðkhÚke Xtze{kt rLkøk{Lkk økkuzkWLkÃkkMku fíkkh{kt W¼k hnu÷k

ÃkhðkLkuËkhkuLku ÷kux Lk {¤íkk íku{ýuËufkhku {[kÔÞku níkku yíÞkh MkwÄe{kt4hh nòh fèk ykÔÞk Au 60 nòhçkkfe Au.SÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhesu.fu. Ãkxu÷u VkuxeoVkEz ykxk çkkçkíkurLkøk{Lkk {k{÷íkËkh {nuíkkLkuçkku÷kÔÞk níkkt. rðMík]ík {krníke {u¤ÔÞkçkkË VkuxeoVkEz ykxku {kuzku {¤ðíkkÃkkA¤ rLkøk{Lkku ðktf V÷eík ÚkÞku níkku.

rLkøk{ îkhk yuV.Mke.ykE.Lku ÃkiMkk s{kuzk ¼hkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. hSrzMkuBçkhu ÃkiMkk ¼híkk V÷kuh r{÷{kt ½ô{kuzk ÃknkutåÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. hksfkux{kt Ëh {rnLku 1375 xLkVkuxeoVkEz ykxkLke sYrhÞkík hnu Au çkeS íkhV V÷kuh r{÷ íkhVÚkeykxkLke rz÷eðhe {kuze yÃkkÞkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

rLkøk{ îkhk Lkkýkt ¼hðk{kt rð÷tçk Úkíkkt V÷kuhr{÷ WÃkh ½Wt {kuzk ÃknkutåÞk

Vqz fkuÃkkuohuþLk ykuV ErLzÞk yLku rLkøk{Lke r{r÷¼økík

økheçkkuLku Äkçkze Ëuðkíkk Mkzu÷kt ½ô !hksfkux,íkk.14

çke.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfkuLku suðÄkhkLkk ½ô ykÃkðk{kt ykðu Au, íkuZkuh Ãký {kuZk{kt Lk Lkk¾u íkuðk nkuÞ Au.

þnuhLkk stfþLk ¾kíku ykðu÷k ÃkwhðXkrLkøk{Lkk økkuzkWLk{kt {tøk¤ðkhu MkðkhunheÞkýk{kt WíÃkkËLk ÚkÞu÷k ºký ð»koswLkk ½ôLkk yMktÏÞ fèkxÙf{ktÚke Wíkkhðk{ktykÔÞk níkkt. su òuíkkMÃk»x sýkE ykðu fu,økheçkkuLku rðíkrhík fhðkLkku Úkíkku ½ôLkkuyk sÚÚkku y¾kã Au.Mkk{kLÞ heíku ËkuZ

ð»ko swLkk ½ô ¾kðk {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkíkk LkÚke. yk{ AíkktyuV.Mke.ykE.Lkk økkuzkWLk{kt Ãkze

hnu÷k swLkk ½ô økheçkehu¾k nuX¤ SðíkkÃkrhðkhLku ÄkçkzeËuðk{kt ykðu Au. ð»ko-

2007{kt WíÃkkËLk ÚkÞu÷k ½ôLkkusÚÚkku {tøk¤ðkhu ÃkwhðXk rLkøk{Lkk

økkuzkWLk{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞku níkku.MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwtfu, su ½ô fkzoÄkhfkuLku ykÃkíke ð¾íkuðsLk fhðk Ãký Lk øk{u íkuðk ½ôLkku÷kux çkLkkðe økheçkku fuðe heíku ykhkuøkeþfíkk nþu ? rLkøk{Lkk yuf f{o[kheLkkuMktÃkfo fhíkk íku{ýu Ãkktøk¤ku çk[kðfhíkk fÌkwt fu, yuV.Mke.ykE.{ktò¤ðýe Mkkhe nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykðk

½ô fux÷k swLkk nkuÞ íkku íkuLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ ? íkuLkk sðkçk{kt ÔÞtøk{ktsýkðu÷ fu, Mkknuçk þwt fk{ {LkurVfMk{kt {qfku Aku..ËkuZ ð»ko MkwÄe ½ôLkuðktÄku Lk ykðu. LkkUÄLkeÞ Au fu, ÃkwhðXkrLkøk{Lkk økkuzkWLk{kt su ½ôWíkkhðk{kt ykÔÞk Au, íku ½ô ºký ð»kosqLkk Au.

Zkuh Ãký {kuZk{kt Lk Lkk¾u íkuðk ½ô hkþLk fkzo WÃkh yÃkkÞ Au : nrhÞkýkLkk {kfkoðk¤k ºký ð»ko sqLkk y¾kã ½ô ykÃkðkLkwt fki¼ktz

½txuïh yLku ðktfkLkuh ¾kíkuLkkøkkuzkWLk{kt ½ô, [ku¾k MkrníkLkkuyLkksLkku su sÚÚkku ÃkzÞku Au, íku ÄLkuzkLkkfkhýu Mkze økÞk Au. ykðk Mkzu÷k yLkun÷fe økwýíkkðk¤k ½ô su ÷ktçkkMk{ÞÚke økkuzkWLk{kt Au íkuLkkuV÷kuhr{÷{kt Ë¤ðkLkku Ãký WÃkÞkuøkÚkíkku nkuðkLkwt [[koÞ Au. økkuzkWLkrLkheûkf yLku yuV.Mke.ykE.Lkkfðkur÷xe fLxÙku÷h ½ôLkk Lk{wLkk ÷E[ufªøk fÞko çkkË rLkøk{Lku {kuf÷ðk{ktykðíkk nkuðkLke ðkík{kt íkÚÞ fux÷wt ?[ufªøk{kt Ãký ÷ku÷{÷ku÷ [k÷u Au. su½ôLkk Lk{wLkk ÷uðkÞk nkuÞ íku ÃkkA¤ÚkeçkË÷kE síkk nkuÞ Au.

½ôLkk [u®føk{kt [k÷íkwt ÷ku÷{÷ku÷

ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkLkW{kt su½ôLkku sÚÚkku ykðu Au íku Ãkh«ktíkLkk nkuÞAu. ykðk ½ôLkkt fèk Ãkh økwshkíkMkhfkhLkku {kfkuo ÷økkðkÞ Au. ËhBÞkLk,ÃkwhðXk rLkøk{Lkk ËkËkýeLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Ãkh«ktík{ktÚke yuV. Mke.ykE.Lkk økkuzkWLk{kt ykðu÷k ½ôLkkfkuÚk¤k WÃkh òrðÞku yux÷u fu ònuhrðíkhý ÞkusLkkLkku ÷e÷ku {kfkuo ÷økkðeËuðk{kt ykðu Au. ytËh ½ô fuðk Au íkuLke[fkMkýe Úkíke LkÚke.

Ãkh«ktíkLkk ½ôLkk fèkÃkh MkeÄku s {kfkuo

fk÷kðz hkuz Ãkh ÞwðíkeyuMkhkònuh rVLkkE÷ 5eÄwt

hksfkux : ÞwrLk. hkuz ÃkhLkkçkk÷kSÃkkfo {ehk {fkLk{kt hnuíke nuík÷÷k÷S¼kE W{hkýeÞk Lkk{Lke hhð»keoÞT Þwðíkeyu rVLkkE÷ Ãke ÷uíkkMkkhðkh{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke.s{kËkh suXk¼kELkk sýkÔÞkyLkwMkkh nuík÷Lkku Ãkrhr[ík Þwðfðkufnkxo{kt nkurMÃkx÷{kt fkuELkk ¾çkhÃkwAðk ykÔÞku níkku. nuík÷u nkurMÃkx÷ Mkk{us rVLkkE÷ Ãke ÷uíkk {kuhçkeLkk hkurník

¼hík¼kE hks Lkk{Lkk Þwðfu nuík÷LkurMkrð÷ nkurMÃkx÷u ¾Mkuze níke. çkLkkðytøku ÷wnkh Þwðíkeyu ¼q÷Úke yLÞ ËðkLkkçkË÷u rVLkkE÷ ÃkeðkE økÞwt níkw rðþu»k fþwtLk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yLÞ yufçkLkkð{kt {k÷eÞkMký{kt þktíkkçkuLk[kðzkLke yk©{ þk¤k{kt hnuíke fku{÷rËLkuþ¼kE økkunu÷ (W.ð.15)Lkk{LkerðãkrÚkoLkeyu ze.ze.xe. Ãke ÷uíkk MkkhðkhyÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au.

sLkykhkuøÞMkkÚku [uzkt

çkeyuMkE ELzuõMk : (19800)19858Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe su Ãkkh ÚkÞk çkkË ðÄw MkwÄkhkÚkfe 19970 íkÚkk 20053Lkk yktfykðþu, Lke[k{kt 19729 íkÚkk19579 {n¥ðLkk xufk Au. 19579íkqxíkkt 19488 íkÚkk 19406Lkku½xkzku òuðkþu.

LkeVxe VÞw[h : (5961)5987Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. su Ãkkh ÚkÞk çkkË 6010 íkÚkk6034 yLku 6073Lkku ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 5938 íkÚkk 5883{n¥ðLkk xufk Au. 5883 íkqxíkkt5866 íkÚkk 5842Lkku ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf : (2793) 2773LkkxufkLku yLkw÷ûke 2741Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 2832, 2864 íkÚkk2916Lkk ¼kð ykðþu. 2916 ÃkkhÚkíkkt 2982Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

çkeykuçke : (905) 900 íkÚkk890Lkk xufkLku yLkw÷ûke 885LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 921 íkÚkk933Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf : (672) 680 Ãkkh Úkíkkt688,694 íkÚkk 703Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 661 LkSfLkku íkÚkk646- 642 {n¥ðLkku xufku Au.

EÂLzÞLk çkìtf : (260) 261 ÃkkhÚkíkkt 274Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu.L k e [ k { k t2 5 3{n¥ðLkku xufkuAu.

rðsÞk çkìtf: (98)97Lkk ½xkzu9 5 L k k

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 103Lkku¼kð ykðþu.

Vuzh÷ çkìtf : (415) 421 ÃkkhÚkíkkt 434 íkÚkk 442Lkk ¼kð ykðþu.Lke[k{kt 408 {n¥ðLkku xufku Au.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk : (952)960 Ãkkh Úkíkkt 982 íkÚkk 1000Lkk¼kð ykðþu. Lke[k{kt 947 íkÚkk935 {n¥ðLkk xufk Au.

fku÷økux : (852) 866 Ãkkh Úkíkkt895 íkÚkk 912Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 843 {n¥ðLkku xufku Au.

{khwrík : (1413) 1433 ÃkkhÚkíkkt 1474 íkÚkk 1498Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 1400 {n¥ðLkku xufku Au.

{rnLÿk {rnLÿk : (758) 750Lkkuxufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 730Lkku¼khu ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 770{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

VÞw[h ykuÃþLkÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS : (129/75)

125/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 124LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÷uðwt. WÃkh{kt141 íkÚkk 148Lkku ¼kð hkufuxøkríkÚkeykðþu.

y{ËkðkË, íkk. 14þuhçkòh{kt Mk¤tøk ºkeò xÙu®zøk MkuþLk{kt

÷køk÷økkx íkuSLkku Ëkuh s¤ðkR hÌkkuníkku. yksu Vwøkkðk{kt ½xkzkLkk yktfzkykðíkk 16{eLke ykhçkeykRLkeÃkkur÷rMk{kt ÔÞks ËhLkku nkW ½xíkkMkuLMkuõMk yku÷hkWLz ÷uðk÷e ðå[u 107ÃkkuRLx ðæÞku níkku. Vwøkkðku ½xíkk rhÍðoçkuLf [kðe YÃk Ãkkur÷rMk Ëh Lkne ðÄkhuyuðe ykþkyu þuhçkòhu Ãký hkníkLkku Ë{÷eÄku Au.

yksu ¼khu ðÄ½x ðå[u çkeyuMkRMkuLMkuõMk 107.41 ÃkkuRLx yÚkðk 0.55xfk ðÄeLku 19799.19Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. Vwøkkðku 11 {rnLkkLke Lke[eMkÃkkxeyu 7.48Lkk ÷uð÷u ykðíkk çkÃkkuhÃkAe çkòh{kt [ku{uhÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkkMkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt íkuSs¤ðkR hne níke. rLk^xe Ãký36.45 ÃkkuRLx yLku 0.62 xfkðÄeLku 5944.10Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. yuLkkr÷MxkuLkk sýkÔÞk«{kýu Vwøkkðku ½xíkk RLðuMxhku{ktykí{rðïkMk ÃkkAku VÞkuo níkku yLkuíkuLkk fkhýu çkÃkkuh ÃkAe {kuxk ÃkkÞu÷uðk÷e Lkef¤e níke.

Mkw«e{Lkk M{u®Õxøk Ã÷kLxLkk[wfkËkLku Ãkøk÷u yksu Mx÷koRxRLzMxÙeÍ 3.46 xfk ðæÞku níkku.[eLk{kt fkuÃkhLkk ¼kð{kt WAk¤kLkuÃkøk÷u yLÞ {ux÷ þuhku{kt íkkíkk Mxe÷yLku rnLËkÕfku{kt Ãký yLkw¢{u 2.33 yLku1.44 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.çkwÄðkhu yuzðkLMk xuõMkLkk yktfzk ònuhÚkkÞ íku Ãkqðuo yksu þkuxo fð®høkLkk fkhýuþuhku{kt WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

MkuLMkuõMkLkk WAk¤k{kt ykhykRyu÷ yLkuyu÷yuLzxeLkku Vk¤ku {n¥ðLkku hnTÞku.VwøkkðkLkk Ãkøk÷u çku®Lføk Mkuõxhu ÃkýhkníkLkku Ë{ ÷uíkk yuMkçkeykR yLkuykRMkeykRMkeykRLkk þuh{kt WAk¤kuLkkUÄkÞku níkku. 13 Mkuõxh÷ RLzuõMk{ktÚke12 ÃkkurÍrxð Lkkux MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.nehku nkuLzk{ktÚke òÃkkLkLke nkuLzk AqxeÃkzðkLkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u ykuxku RLzuõMk{kt½xkzku LkkUÄkÞku níkku.{kfuox yuLkkr÷MxkuLkk{íku nsw r{z fuÃk M{ku÷ fuÃk{ktfkuLMkkur÷zuþLkLkku Ëkuh òhe hnuþu. r{zfuÃk{kt «fkþ RLzMxÙeÍ, VkÞLkkÂLþÞ÷xufLkku, rnLË ykuR÷, ø÷kurzLk xufLkku yLkuSyuLkyuVMkeLkk þuh{kt 6-10 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR-r{zfuÃkRLzuõMk{kt ËkuZuf xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. M{ku÷ fuÃk{kt yu{yuMkfu «kusuõx,«kR{ rMkõÞwrhxe, yuMkR RLðuMx{uLx,yuðhuze RLzMxÙeÍ yLku zkÞLkur{f xufLkk¼kð{kt 11-20 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞkuníkku.

hksfkux {kfuox Þkzoo½ô÷kufðLk 240/323½ôxwfzk 238/500swðkhMkVuË 300/500çkkshe 142/245{fkE 175/205íkwðuh 525/600[ýkÃke¤k 390/520yzË 340/770{øk 575/875ðk÷Ëuþe 1000/1240ðk÷ÃkkÃkze 1050/1260[ku¤e 600/1160{X 600/730MkªøkËkýk 700/750ík÷e 1000/1125yuhtzk 660/685MkkuÞkçkeLk 400/431MkªøkVkzk 530/660fk¤kík÷ 1100/1875÷Mký 2050/3300Äkýk 490/528SY 2345/2604hkÞ 475/492{uÚke 480/558EMkçkøkw÷ 775/855hsfkLkwtçke 3800/4600

V¤V¤kËe÷ªçkw 280/3005kuÃkiÞk 80/120

þkf¼kSƒxkxk 150/203zwt„¤e Mšfe 300/550x{uxk 200/300fkuÚk{he 100/150{w¤k 120/180hª„ýk 200/300fkuçkes 180/260V÷kðh 240/350¼ªzku 460/500økwðkh 500/600[ku¤kMkªøk 350/400ðk÷ku¤ 200/350xªzku¤k 120/180ËwÄe 100/200fkhu÷k 225/300íkwheÞk 200/340fkfze 160/220økksh 140/200ðxkýk 360/500íkwðuhMkªøk 280/350{uÚke 200/300ðk÷ 350/400zwtøk¤e÷e÷e 160/240[ýk ÷e÷k 250/400{h[k ÷e÷k 180/260÷Mký÷e÷w 1600/1800{fkE ÷e÷e 20/200

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ740/745

íku÷eÞk xe™1150/1151

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ540/543

‚ª„¾ku¤ 15500fk{fks økkzeLkk 10/12fÃkkMkeÞk{kt 25-30hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 510/540hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1350rËðu÷ 1400hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 630/631‚ª„Ëkýk òzk 640/641

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2300/2400[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3040/3100¾ktz ze 2980/3020¾ktzLke ykðf 500økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 580/585{„V¤eSýe 685/690

ò{Lkøkh{„V¤e òze 570/630{„V¤eSýe 650/780‚ª„Œu÷ ÷wÍ 745/750íkuu÷eÞk xe™ 1160‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks{„V¤e 10,000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 400/675Mkªøk¾ku¤

15200/15300{økV¤e fk{fks 5600 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400

økkutz÷{økV¤e 450/686Mkªøk¾ku¤

15100/15200fk{fks {økVe¤{kt

16275Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 11350{økV¤eSýe 11350Mketøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤e{kt

2000¾t¼k¤eÞk ½e Lkk

¼kð½e yuøk{køko 2700½e fk[w 2630/2770½e {÷kE 2400/2590

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

23000/24000þtfhøkkMkze

39000/40000fÃkkMkeÞk 230/240

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 735/740íkuu÷eÞk xe™

1143/1144‚ª„¾ku¤ 15500{økV¤e 550/625ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 3000

ðuhkð¤{økV¤eòze 10200{økV¤eSýe

11900/12000Mkªøk¾ku¤

14000/12000Mkªøkíku÷÷wÍ 690/750½WtfrðLx÷Lkðk 1275fk{fks {økV¤e{k 2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 400Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËhYøkktMkze 39500fÃkkMkþtfh 825/925fÃkkþeÞkþtfh 255/260{„V¤e Sýe 11000{økV¤eSh0 11900{økV¤eS-xw 13500½ô 200/225çkkshku 200/225swðkh 700/775ík÷ 1100/1130{øk 450/700yzË 200/700[ýk 400/435fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 510/530

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 260/280½ôxwfzk 300/310½ô yðhus 250/260ƒkshku 200/210swðkh 500/700[ýk 470/480yuhtzk 700/710íkwðuh 560/570½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/700‚ª„¾ku¤ 15500ík÷ 1080/1100÷Mký 2000/2200zwt„¤e 250/350{„V¤e …e÷ký

10800/11000{økV¤eËkýkçkkh

11500/11800fk{fks ½ô{k 700{„V¤e{kt 20000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 220/264{økV¤eòze 425/520SY 2200[ýk 419yzË 450/656½ôxwfzk 425/310½ôyuðhus 275/310Äkýk 450/540{øk 725/800MkªøkVkzk 525/555ík÷ 925/1280

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMkþtfh 760/899

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 245/347½ôxwfzk 260/381swðkh 161{fkE 180/213{øk 350/851ðk÷ 1000/1211[ku¤e 251/811íkwðuh 521/581yzË 131/711{økV¤eSýe 480/686{økV¤eòze 450/671MkªøkVkzk 400/640yuhtzk 686/786ík÷MkVËu 701/1176ík÷fk¤k 871/1531SY 1800/2566EMkçkøkw÷ 600/881zwtøk¤e 86/666[ýk 326/546{X 501/721fÃkkMkþtfh 796/912MkªøkËkýk 650/711hsfkLkwtçke 5001/5251

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 200/250{„V¤e 540/660yuhtzk 670/721ys{k 1800/2400÷Mký 1700/3350SY 2200/2470[ýk 400/450yzË 400/787{fkE 140/160{X 713/730fÃkkMk 780/900½ô 240/330[ku¤k 700/770ík÷ 900/1225{økV¤eòze 525/565hkÞzku 420/465swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 180/215{øk 325/754[ýk 360/554yzË 150/772{økV¤eòze 400/656MkªøkVkzk 521/652ík÷MkVuË 825/1120SY 1850/2540Äkýk 450/559½ô÷kufðLk 235/314½ôxwfzk 275/339ðk÷ 720/1050EMkçkøkw÷ 735/826{uÚke 390/495fÃkkMkþtfh 820/905hkÞ 502{økV¤eòze 400/475ík÷fk¤k 1000/1420MkkuÞkçkeLk 400/426÷Mký 3100

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 542/600®MkøkËkýk 514/602ík÷MkVuË 800/1034SY 1570/2500½ô÷kufðLk 240/318[ýk 422/446yzË 352/756fÃkkMkþtfh 780/900{øk 375/751ðk÷ 700/900zwtøk¤e 250/500{uÚke 397/471÷Mký 1720/3410Äkýk 410/480MkkuÞkçkeLk 360/418{fkE 127/203suíkÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 455/621{økV¤eò¤e 465/615½ôxwfzk 280/325÷Mký 2101/3650{fkE 175/201yuhtzk 525/631[ýk 350/456ík÷ 850/1101Äkýk 450/521SY 1950/2546zwtøk¤e 106/446fÃkkMkþtfh 821/936yzË 250/556½ô÷kufðLk 235/319

{uÚke 401/466{X 511/566rMktøkËkýk 650/741{øk 701

fk÷kðz Þkzo

ík÷e 800/1002yzË 120/736fÃkkMk 722/885½ôxwfzk 226/310½ô÷kufðLk 215/260{økV¤eòze 470/635{økV¤eSýe 456/593[ýk 300/435MkªøkVkzk 600/666{X 404/692

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 500/550{økV¤eòze 435/502{økV¤eS-h0

411/580çkkshe 140/216½ôxwfzk 225/315yzË 200/650zktøkh 149/182÷Mký 1900/3675MkkuÞkçkeLk 330/400

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 800/1279ík÷fk¤k 1331/2000çkkshku 165/271swðkh 152/505½ô÷kufðLk 240/371{fkE 173/200½ôxwfzk 292/369SY 1611/2580Mkªøk{kuxe 455/637fÃkkMkþtfh 800/907[ýk 300/443{øk 333/903yzË 300/428MkkuÞkçkeLk 368/428hsfkLkwtçke 3481/5106

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 120/240½ô÷kufðLk 312/327{fkE 155/203{øk 250/880ðk÷ 901[ku¤e 312½ôxwfzk 360ík÷MkVuË 700/1113SY 151/2536[ýk 440/468yzË 120/597{X 511/578zwtøk¤e 196fÃkkMkþtfh 750/903swðkh 230/540hsfkLkwtçke 4215MkkuÞkçkeLk 401/421MkªøkVkzk 645

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 530/556yuhtzk 650/713ík÷MkVuË 950/1055SY 2350/2440yzË 600/665fÃkkMkþtfh 825/885®MkøkËkýk 535/578½ô 235/265ík÷fk¤k 1565/1955{X 535/615{øk 550/1180

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 221/333çkkshku 191swðkh 637{X 400/670SY 2470/2540{økV¤e 460/567fÃkkMk 761/904yuhtzk 727[ýk 530

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 550/703ík÷ ‚VuË 900/1105yuhtzk 550/655íkwðuh 300/600[ýk 250/350{økV¤eòze 450/585fÃkkMkþfth 780/900SY 2050/2525ðk÷ 600/1100yzË 200/700Äkýk 400/485½ô 220/315{X 600/700{øk 400/600[ku¤e 300/400

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 595/820Mkªøk{kuxe 510/619ík÷MkVuË 1020/1078

ík÷fk¤k 1300/2026SY 2300/2650½ô 250/320{fkE 200/225{X 650/850

{øk 700/1000yzË 700/900fÃkkMkþtfh 852/901½Wtxwfzk 325/355swðkh 200/405[ýk 450/585

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

zwtøk¤e 65/400÷Mký 1600/3651fÃkkMk 800/901{økV¤e 451/603½ô 236/307[ýk 441/525ðk÷ 1151/1326yuhtzk 664/712{økV¤eòze 449/581{øk 504/841yzË 212/676ík÷ 931/1111MkªøkVkzk 416/626SY 1656/2511¾t¼k¤eÞk çkòh

¼kð{økV¤eòze 543/545{økV¤eS-h0

563/565Mkªøkíku÷ ÷wÍ 740/745

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 750/910SY 2200/2600½ô 250/350Y þtfh økkMkze

39000/40000fÃkkMkeÞk þtfh 240/250ík÷ 1000/1200ík÷fk¤k 1400/2000

{kuhçke Þkzof5kMk 830/929½ô 250/312ík÷ 933/1151{økV¤e (òze)

400/597{økV¤e Sýe 450/735SY 2265/2448{øk 500/921yzË 250/762[ýk 415/489yuhtzk 300/710{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 300/440hªøkýkt 450/700økwðkh 400/650¼ªzku 500/600x{uxk 200/320fkuçkes 300/320fkfze 200/440÷ªçkw 120/240ËwÄe 200/300Mkwfezwtøk¤e 200/460

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 845/902ík÷ 1031/1125{øk 200/621yzË 120/361

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 800/890{økV¤e 450/551½ô 215/279[ýk 400/522ík÷ 800/976{øk 620/801SY 1280/1900yuhtzk 600/647

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 721/927SY 2200/2510yuhtzk 700/782½Wt 251/325ík÷MkVuË 1000/1166{X 500/746

{nwðkþªøk{økze 612/751þªøkS-h 525/681þªøkS-h0 511/641çkkshe 140/153çkkshku 215/491½ôxwfzk 250/375½ô÷kufðLk 201/201{fkE 186/211yzË 532/797{øk 419/1930{X 289/801ík÷MkVuË 840/1145ík÷fk¤k 891/1752zwtøk¤e÷k÷ 250/475zwtøk¤eMkVuË 477/532fÃkkMkþtfh 801/869fÃkkMk{XeÞw 775/786Lk¤eÞuh (Lktøk{k)

125/750¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e 18/26

çkxkxk 6/11x{uxk 12/16{h[k 15/30hªøkýk 15/20fkuçke 14/16V÷kðh 13/16økkuðkh 25/30Äkýk 6/10¼ªzk 20/25fkfze 15/205k÷f 7/8÷Mký 180/210økeMkkuzk 15/20ËqÄe 5/8ykËw 35/40fkhu÷k 8/10Mk¬heÞk 9/11[ku¤k 20/25øke÷kukzk 16/18{h[krMk{÷k 20/22fu¤k fk[kt 10/11

fu¤k Ãkkfk 12/13ÃkÃkiÞk fk[k 3/4ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/6çkkuhk 8/10ðk÷kuh 20/25ÃkeíkkEøkksh 10/15{uÚke 15/17

¼ws Þkzo{X 2000/3050økkuðkh 1500/2166{økLkðk 3100/4200{økzk½e 2200/3100yuhtzk 1450/1500EMkçkøkw÷ 1475/1852ík÷¼w¬k 1950/2100

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk370/400

økku¤ fkxwoLk 525/540økku¤ fku÷kÃkwh 700/750

yçkkLk ÕkkuEz 705,718.35,699,710.80yuqçkeqçke Õke 775,794,771,787.55yuuMkeMke 1051.60,1065.40,1048,1061.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 650,654.80,632.25,634.35ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 770,782.80,765.35,779.40yÕnkçkkË çkUf 216,224.95,216,224.10ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 707,723.40,693.10,708.75ytçk¸ò MkeBkuLx 138.70,141.05,137.40,139.95yktækúçkuLf 151.75,152.70,150,152.10yuÃkkuÕkku xkGkh 65,65.40,63.70,64.05yhuÔkk 320,329.40,316.35,325.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 69.80,70,68.10,68.45yu~keGkLk ÃkuRLx2695.10,2745,2695.10,2738.30ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1280,1285,1259,1265.80yurõMkMk çkUf 1332,1334,1290.10,1303.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 851.65,860,843,854.50çkeSykh yuuLkSo 711,729.70,709,714.45Çkkhík EÕkuf. 1695.05,1749,1695.05,1733.70Çkkhík ^kuso 385,389,379.55,382.75Çkkhík ÃkuxÙku 690,695,670,674.05Çkkhíke yuhxuÕk 332.05,336.70,327.60,335.15ÇkuÕk 2330,2366,2321,2334.80Çk¸»kÛk MxeÕk 427.65,436.90,419.65,432.85çkkGkkufkuLk rÕk. 402,409,401,407.90çkUf yku^ çkLkkhMk 905,910,895,910çkPf yku^ çkhkuzk 891,908,885,904.80çkuf yku^ RrLzGkk 447,454,445.35,448.60çkku~k Õke 6250,6290,6211.10,6223.90furzÕkk nuÕÚk 780,780,770.05,774.20¢uRLk RLzeGkk 334,338.25,320,336.45fuLkuhk çkuLf 668.80,677.50,661.80,671.70fuMxÙkuÕk 473,483.95,467.50,476.70MkuLxÙÕk çkUf 174.10,183.25,174,182.30MkUåk¸he xuûkxkRÕk 422,426.45,418.05,422.10MkeRyuuMkMke Õke. 362,374.50,361.30,372MkeÃÕkk. 357.90,362.20,356.35,358.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 852.70,862,850,852.45fLxuLkh fkuÃkkuo1263.70,1276.70,1259.40,1266.50fkuhkuBkk ^xeo 585.55,640.60,585.55,629.50fkuÃkkìhu~kLk çkUf 634.50,653,634.05,649.50¢kuBÃkxLk økúeÔMk 323.25,327.50,321.05,323.55fGk¸BkeLMk 766.15,776.85,762,764.25zkçkh RLzeGkk 98.20,100.45,97.25,99.75ze~k xeÔke 65.80,69.70,65.20,68.45zeÔkeÍ Õkuçkku. 601.10,606.75,597,600.75zeyuÕkyu^ Õke 293.80,296.20,287.75,293.10zku.huœe 1818,1835.90,1818,1824.95yußGk¸fkuBÃk 526.50,530,513,517.20R.ykR.nkuxuÕk 114,117.90,113.15,116.95yurLsGkMko (ykE) 331.05,334.50,328,333.20yuMkkh ykuRÕk 131,132.60,130,131.80yufMkkRz RLz. 168.50,169.70,163.70,165.85^uzhÕk çkUf 418,421,408,415.70^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 849,917.25,844,905.55^kuxeoMk nuÕÚk 148.80,150.75,147.45,148.95økuEÕk 502,505,497.60,504.05øÕkufMkkurMBkÚk 2177,2205,2170,2192.40øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 357.50,371.70,353.05,369.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 45.80,48.25,45.50,47.65økkuËhusfLMxÙ 409,409,380,383.15økkuËhus RLz 180.95,182.85,176,180.40økúkMkeBk RLz2320.10,2369.60,2320.10,2365.25økúux RMxLko 337.50,349.40,337.50,344SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 42.80,43.15,42.70,42.95øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 114.50,120,114.25,119.25

SÔkefu ÃkkÔkh 40,40.55,39.80,40.05nuÔkuÕMk RrLzGkk 378,391,378,388.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 438,444.45,436,442.10yuåkzeyuu^Mke 697.80,697.80,685,690.75yuåkzeyu^Mke çkUf2240,2270.10,2212.10,2236.10nehku nkuLzk 1760,1760,1705,1713.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 300.65,301.10,297.10,297.90®nË fLMxÙ. 44.85,47,44,46.10®nË fkuÃkh 324.50,332.90,320,326.50®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku195.90,209.40,193.55,207.05®nË ÃkuxÙkuÕk 403.70,407.50,399.60,401.75®nËkÕfku 223,225.80,221.10,224.70®nË¸MíkkLk Íªf 1162,1232,1162,1205.80nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 190.55,197.20,190.40,195.75ykRMkeykRMkeykR çkUf1122,1131.90,1103,1118.85ykRzeçkeykR 159.95,163.10,159.55,162.25ykRzeGkk MkuÕGk¸ 68.50,70.75,67.55,69.95ykEyu^MkeykR Õke 61.35,62.35,60.55,61.80RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk142.35,144.65,138.50,143.25RLzeGkk çk¸ÕMk 173.40,174.70,171,172RrLzGkLk çkUf 260.05,261,253.20,259.70RLzeGkLk nkuxÕk 93.75,94.40,93.20,93.55RLzeGkLk ykuRÕk 372.05,380,371,374.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf145.70,148.20,144,147.20ELÿ økuMk 321,331.90,321,324.65ELË¸Mk ELz. çkUf 266.65,270.50,263.30,267.75RL^kuMkeMk xuf 3161,3171.90,3126.45,3151.05EL£k zuÔk ^kR 176.10,176.85,173.50,176.20ykRykhçke RL£k 217.50,225.95,217.50,224ykR.xe.Mke. 168,169.20,167.20,168.35ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k124.30,126.05,123.40,125.55sGk fkuÃko Õke 212.50,215.50,211,212.70siLk Rheøku~kLk 225.15,227.50,223,224.35sGkÃkúfk~k 107,107.30,104.65,106.60sux yuhÔkuÍ 765,779.80,756.70,771.90®sËkÕk Mkku 184,189.20,181.10,185.95SLËkÕk MxeÕk 700,704,684.20,687.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 52,52.55,51.35,51.70®sËkÕk MxuRLkÕkuMk1132.50,1174,1116.25,1165.95ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 277.55,283,277.55,279fkuxf BkneLÿ çkUuf 472.50,474,461.25,468.35ÕkuLfku RL£k 60.50,61.90,60.20,61ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1970,2003,1970,1997.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.942,960,935.05,952.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 462,463.80,455.95,461.45BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 719.95,729,700,720.65Bkne. BkneLÿ 766,767,752.75,757.60BknkLkøkh xuÕke. 54,54,52.50,52.95Bkuhefku Õke 124.95,125.95,123.20,124.50BkkYrík Mk¸Í¸fe 1406.50,1432,1406.50,1413.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1033,1052,1020,1030.95BkækhMkLk 186.10,187.20,185.05,185.85yuBk^uMkeMk 616,635.30,616,628.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 70.10,71.50,70,71.15Bk¸ÿk Ãkkuxo 148.80,154.30,148.20,151.50Lkkøkk.fLMxÙ 134.15,139.90,133.15,138.70Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 371,377,370,372.65Lku~kLkÕk ^Šx. 106.40,108.70,105.40,107.10LkuuMkÕku (ykR) 3860,3885,3780,3790.90LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 126,129.50,125.10,128.65Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 258,258.70,256.20,257.50

yuLkxeÃkeMke rÕk. 196.50,199.40,196.50,198.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1340,1340.60,1327,1332.05ykuÃxku. MkŠfx 271.40,281.50,271.40,279.95ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2175,2220,2175,2210.60ykurhyuLxÕk çkUf 411,414,406.15,410.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 380,385.90,378.15,383.35ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 456.45,468.35,454,460.95ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 125,131,124.20,129.55LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 465,465,459,460.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1355,1355,1355,1355ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 318,330.05,317,327.90ÃkkÔkh økúez 98.20,98.50,96.80,97.10Ãkúkufxh økuBçkÕk 1829.90,1829.90,1744,1756.75Ãk¸ts ÕkkuEz 107.55,110.25,105.90,109.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 1233,1248,1230,1237.40huLkçkûke Õkuçk. 550,563.50,546.25,561.40hk»xÙeGk fuBke 95,99.75,95,97.70ykhRMkeÕke 315,329.30,313.05,328.15rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 130.55,131.70,127,128heÕkkGkLMk yuLkSo 817.70,836,803.35,833.10heÕkk.fuÃkexÕk 666,668.75,654,658.10heÕkkGkLMk 1044,1058,1041.50,1052.60huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 486,486,477,477.95huÛk¸fk Mk¸økh 86.50,89.35,86.10,87.75rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 154,154.70,152.60,154.05MkuMkk økkuÔkk 302,305.70,298.80,303.55~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 140,142.25,138.55,139.20©e MkeBkuLx 2002.05,2100,2002.05,2081.45©ehkBk xÙkLMk 725,785,718.05,775.05MkeBkuLMk Õke 797.40,797.40,782.45,787.45MkeLxuûk RLz 195.70,198.85,193,194.15Mxux çkuLf 2750.80,2805,2741,2792.70MxeÕk ykuÚkkuhexe 181.90,185,181.90,182.60MxhÕkkRx 167.80,172,167.20,170.65MkLk ^kBkko 455,458.50,447.25,453.50MkLkxeÔke 527,540.95,521.95,536.70Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 49.95,50.70,49.25,50.15MkeLzefux çkUf 124.10,127.30,122.80,127íkkíkk fuBke. 362.90,372.80,361.60,372.10íkkíkk fkuBGk¸ 255,257.20,251,252.70íkkíkk BkkuxMko1283.80,1311.95,1268.55,1303.80íkkíkk ÃkkÔkh 1315,1320,1301,1309.05íkkíkk MxeÕk 632.15,648,632.15,645.50íkkíkk xe 113.05,115,113,114.20xeMkeyuMk rÕk. 1074,1090,1064,1080.45xuf BkneLÿ 648,684,648,673.20ÚkBkuofoMk 859.90,881,852.30,874.95xkRxLk RLz. 3530,3609.45,3488,3584.70xkuhuLx ÃkkÔkh 284.60,285,279,280.60xeÔkeyuMk Bkkuxh 74,74.95,73.50,73.85Gk¸fku çkuLf 118,121.60,117.15,121yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1078,1090,1057.15,1066.95Gk¸LkeGkLk çkUf 301.35,337.95,301.35,334.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1379.80,1417,1370,1411.90Gk¸Lkexuf Õke 63,63.95,60.50,63.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 164,167.60,164,165.70ÔkezeGkkufkuLk RLz 213.10,219.80,207.30,219.10rÔksGkk çkìtf 96,98.85,95.40,98.40ÔkkuÕxkMk 234.50,237,230,234.50ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 167.50,173.20,165.90,171ÔkeÃkúku 448,454.90,444.70,453.10Gk~k çkPf 310,311,304.25,306.45Íe yuuLxh 145.10,149,144.75,148

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 140/160çkxkfk Lkðk 150/160zwtøk¤e Lkðe 280/400÷Mký 3000/3500

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3915 3937 3915 3936{k[o hks. yuhtzk. 3409 3456 3402 3436MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 676 677-90 674-90 677-90y{. yuhtzk rzMku. 4100.00 4101.00 4015.00 4015.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3515.00 3566.50 3515.00 3560.00{wt.yuhtzk {k[o. 3432.00 3457.00 3432.00 3446.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 45890.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20580.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 20680.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 765.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 572.00MkLk^÷kðh rhVkELz 720.00fkuÃkhk 825.00y¤Mke íku÷ 630.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 4300.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 890.00Ãkk{ku÷eLk 566.00MkkuÞkçkeLk 580.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 41500.00ðkÞhçkkh 45100.00ÞwxuÂLMk÷ 37600.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 27200.00çkúkMk f®xøk 28400.00Íªf 12700.00÷ez 11000.00xeLk 1310.00

rLkf÷ 1195.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 231/245MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5550.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5450.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6300.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 7950fkuÃkhu÷ {wtçkE 810.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2920/2951¾ktz r{rzÞ{ 2951/3041

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 45890.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20580.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20680.00y{. [ktËe 45000.00 y{.íkuòçke (99.5) 20800.00y{. MxkLzzo (99.9) 20950.00y{.Lkðk ËkøkeLkk 20150.00y{. nku÷{kfo 20530.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1130/1180

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 44950[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 44930[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 44910[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20900MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20500MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19900MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,09,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ740/745

íku÷eÞk xe™ 1150/1151ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 745/750f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 540/543hksfkux [ktËe 45000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 580/585{„V¤e Sýe {e.ze. 685/690¾ktz ‚e 3040/3100¾ktz ze 2980/3020yuhtzk rzMkuBçkh 3936/3937yuhtzk {k[o 3436/3437rËðu÷ 855/866

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/730

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1160/1165Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1180/1185ðLkMÃkíke ½e 930/980fÃkkMkeÞk íku÷ 950/960Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1265/1270®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1285/1290fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 895/900

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 110/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 300/650zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 350/620

{nuMkkýk½ô 220/310çkkshe 159/245{øk 250/815{X 200/1185yzË 250/836Shwt 2455/2600yuhtzk 745/755hkÞzku 300/506ík÷ 850/1191økðkh 306/341Mkðk 787çktxe 200/225

ŸÍkShwt 2335/2745ðrhÞk¤e 1150/1755EMkçkøkw÷ 885/1053hkÞzku 400/508Mkwðk 515/520{uÚke 551/591

òuxkýk½ô 297/309çkkshe 139/238{øk 684/1045{X 300/1162yzË 580/779yuhtzk 730/777hkÞzku 495ík÷ 895/1035

fze½ô 232/296çkkshe 140/206zktøkh 150/275{øk 512/1000{X 500/1141sð 270/336økðkh 234/492yzË 500/786tçktxe 157/232yuhtzk 680/765hkÞzku 495Shwt 2350/2530ík÷ 930/1202yMkkheÞwt 463/470fÃkkMk 865/893

çkkÞz½ô 240/300çkkshe 150/207{fkE 185/208fÃkkMk 725/855ík÷ 1025/1110{økV¤e 520/570

rMkØÃkwhhkÞzku 460/500yuhtzk 751/801{øk 400/685{X 500/790yzË 500/854

çkòh{ktÚke fki¼ktzLkku ykuAkÞku Ëqh ÚkÞku

rLk^xe ºký rËðMk{kt200 ÃkkuRLx ðæÞku

MkuLMkuõMk{kt 107 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux íkk.14

Mkkihk»xÙ{kt ÷øLkøkk¤kLkk fkhýun{ýk ík{k{ sýMkkuLke Ãkkt¾eykðfku ðå[u çkòhku{kt Ãký {ÞkorËíkðuÃkkhku Úkíkk níkk. nðu f{wnqíkko çkuMkíkk÷øLkøkk¤ku Ãkwhku Úkþu yLku yuf çkurËðMk{kt Vhe ykðfku ðÄðkLkeøkýíkheyku h¾kE hne Au.

¾kãíku÷ çkòh{kt çku rËðMkÚkeçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËeLkku Ëkuh hÌkkfhu Au. yksu ðu[ðk÷e Mkk{u ¾heËeðÄkhu hnuíkk MkwÄkhku ykøk¤ ðæÞkuníkku yLku ®Mkøkíku÷, Ãkk{kur÷Lk zççkuY.1Ãk ðæÞk níkk. fÃkkrMkÞk zççkkLkku¼kð ÞÚkkðík hnu÷ku. Y çkòh{ktLkh{ ð÷ý hnuíkk ½xkzku ykøk¤ðÄíkk økktMkzeLkku ¼kð 40 nòhLkeMkÃkkxe íkkuze níke. íkwðuh{kt øk¼hkx[k÷w hnuíkk ÂõðLx÷u ðÄw h00 íkwxÞkníkk. ykLke yMkhu Ëk¤{kt Ãký {ýuY.h0Lkku ½xkzku níkku. {økV¤e{ktÄe{ku MkwÄkhku ykøk¤ ðÄu÷ku. ½ô,[ýk, økku¤, ¾ktzLkk ¼kðku ÞÚkkðíkníkk.

Y çkòh

fuLÿ Mkhfkh îkhk fÃkkMk rLkfkMkLkeðÄw {wËík ðÄkhðk {kxu {erxtøk{¤ðkLke níke. Ãkhtíkw nðu ykøkk{ehh íkkhe¾u {erxtøk {¤þu yLku íku{ktrLkýoÞ ÷uðkþu. íkuðe ðkík çkòh{ktykðíkk yksu Y økktMkze{kt ðÄw ½xkzkuykÔÞku níkku.

çkkuxkË ¾kíku Y.Ãk00 ½xeLku 39-40 nòh íku{s {kýkðËh ¾kíkuyuf nòh ½xeLku 39500 Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk. ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ßÞkt MkwÄe Mkhfkh rLkfkMkLke{wËík ðÄkhkðkLkku rLkýoÞ Lknª fhu íÞktMkwÄe ðuÃkkhku{kt rLkhMkíkk òuðk {¤þu.

rLkfkMkLke Awxu yuf íkçk¬u økktMkzeLkkuô[k{kt 47 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkhníkk. su yksu 40 nòhLke MkÃkkxeíkkuze Lkk¾e Au.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ ykuAk yuV.yuV.{ktçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËeLkku Ëkuhs¤ðkE hnuíkk yksu ðÄw Y.10ðÄeLku 740-74ÃkLkk ¼kðu 10-1høkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt1Ãk ðÄeLku 11Ãk0-1151Lkku íku{sr{÷kuyu zççku 1Ãk ðÄkÞko níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y. 3 ðÄeLkuÃk40-Ãk43, fk{fks hÃk-30xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. Ãkk{ ÷wÍ540-545 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku570Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu Ãkk{zççku 1ÃkLkku MkwÄkhku níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku r{÷ ÃknkU[{¤eLku {økV¤e{kt 7Ãk nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz Äe{e¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk¾ktzeyu Y.Ãk0 ðÄeLku 113Ãk0 Lkku¼kð hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 3040-3100 yLku zeLkku h980-3020Lkku xfu÷ hnu÷ku.

íkwðuh

MkkuhX MkkEz íkwðuhLkk ðuÃkkhku{ktøk¼hkx hnuíkk yksu rõðLx÷u ðÄwh00 ½xeLku 3000Lkku ¼kð hÌkkuníkku.

yuhtzk çkòh

økwshkík, hksMÚkkLk, fåA MkkEzLkðk yuhtzkLke ykðfku{kt W¥khku¥kh

ðÄkhku òuðk {¤íkk yksu ytËkSík17-18 nòh økwýeLke ykðfku níke.ykðfku ðÄíkkLke MkkÚkufkh¾kLkkðk¤kyku òLÞwykhe{rnLkk{kt rËðu÷Lke rz÷uðhe ËuðkLkeþhíku Y.8h0 Lkk ¼kðu {tøkkðk÷køkíkk yksu yuhtzk ðkÞËk{kt¾heËeyu Y.h6Lkku MkwÄkhku níkku.nkshLke ykðfku ðÄíkk swLkk {k÷ku{ktÂõðLx÷u Y.Ãk0 yLku Þkzkuo{kt 1ÃkLkku½xkzku níkku. rËðu÷Lkk ¼kðku ÞÚkkðíkníkk.

Ëuþ{kt yuhtzkLkku ðkðuíkh rðMíkkhðÄíkk yk Mkk÷ WíÃkkËLk MkkYykððkLke økýíkheyku {tzkýe Au. çku{rnLkkÚke swLkk {k÷kuLke ykðfkuíkr¤Þu hnuíkk Ãkk÷k¾kã suðwtðkíkkðhý Au.

rðËuþkuLke rËðu÷{kt {ktøk hnuðkLkes Au. yk fkhýkuMkh yuhtzk çkòh{kt÷ktçke {tËeLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. òuyuhtzkLke Lkef¤íke MkeÍLku rðËuþLke {ktøk òuhËkh hnuþu íkku¾uzqíkkuLku ô[k ¼kðku Ãký {¤ðkLkeMkt¼kðLkk Au.

økwshkík MkkEz yuhtzk 11 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð {ýu 1Ãk ½xeLku760-770, Mkkihk»xÙLkk Þkzku o{kthÃk0 økwýeLke ykðfu ¼kð 750-785, nkshLkku 3840 yLkurËðu÷Lkku 855-860Lkku ¼kð níkku.

{k[o yuhtzk ðkÞËkLke þYykíku3409Lkku ¼kð ¾wÕÞk çkkË ½xeLku340hLkku ÚkÞk çkkË ¾heËe ykðíkkðÄeLku 34Ãk6Lkku ÚkÞk çkkË çktÄ ¼kð3436Lkku hnu÷ku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3915 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3915 ðÄeLku 3937 yLku çktÄ¼kð 3936Lkku hnu÷ku.

Y çkòh{kt ½xkzkLkku Ëkuh ÞÚkkðík, økktMkzeyu ðÄw Y yuf nòh ½xeLku 40 nòhLke ytËh

økwshkík, hksMÚkkLk{kt Lkðk yuhtzkLkeykðfku ðÄe, rËðu÷{kt Vkuhðzo ðuÃkkhku þY

{økV¤e{kt 7Ãk nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Y.Ãk0 ðæÞk,¾kãíku÷ çkòh{kt hexu÷ ½hkfeLkk y¼kð ðå[u ®Mkøkíku÷, Ãkk{kur÷Lk zççkuY.1Ãk ðæÞk, íkwðuh{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk ÂõðLx÷u ðÄw h00 íkqxâk

19858 íkÚkk 5986Lke «ríkfkhMkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðeMxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 175.0020950.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 700.0045000.00

rLk^xe yktf+ 36.455944.10

¢wz ykuE÷- 0.25

88.31 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx ELzMk 170.65 3.46rh÷kÞLMk EL£k 833.10 2.67íkkíkk Mxe÷ 645.50 2.33íkkíkk {kuxMko 1303.80 2.19Mxux çkìtf 2792.70 1.66

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.34 ÞuLk 54.23 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 106327.52 fhkuzÞwhku 60.54y{u. zku÷h 44.95BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.89902.09 fhkuz

19799.19çktÄ ÚkÞku

19746.75¾w÷eLku

(+107.41)

11 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku nkuLzk 1713.85 3.30®sËk÷ Mxe÷ 687.55 1.41{rn.yuLz {rn. 757.60 1.34rnLËwMíkkLk Þw.÷eðh 297.90 0.77{khwrík MkwÍwfe 1413.55 0.52

y{ËkðkË, íkk.14: xkuÞkuxkrf÷kuoMfhu yksu y{ËkðkË{kt RrxykuMkMkuzkLkLke hsqykík fhe níke. ¼khíkeÞøkúknfkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku xkuÞkuxkyuErxykuMk MkuzkLkLku íkiÞkh fhe Au.

‘ðÕzo VMxo, EÂLzÞk VMxo, {kÞVMxo’ yk MkkÚku xkuÞkuxkyu íkuLkk nu[çkufðÍoLkLkwt Lkk{ ErxykuMk ÷kEðk ònuhfÞwO níkwt. ErxykuMk MkuzkLkLkk÷ku®L[øk{kt fkuS Lkkøkkxk(yuÂõÍõÞwrxð {uLkuStøk fku-ykuŠzLkuxh

yuLz rzhuõxh, xefuyu{) {kMkkxkufwrhÞk{k ({uLkuStøk fku-ykuŠzLkuxh,xefuyu{) y™u þi÷uþ þuèe(sLkh÷ {uLkush-MkuÕMk, xefuyu{)WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkuS LkkøkkxkyuErxykuMk MkuzkLkLke hsqykík Mk{ÞusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt fkh¾heËLkkhk ÷kufkuLke sYrhÞkík Mk{sðe¾qçk {n¥ðLke çkkçkík Au yLku y{u yu{kxu Ÿzwt MktþkuÄLk fÞwO Au. yk fkh{ktRLkkuðurxð MxkE®÷øk, çkuÕxe-ELk-õ÷kMk furçkLk, ÷økus MÃkuMk,ykhk{ËkÞfíkk, MkkÁt {kE÷us suðe¾qçkeykuÚke Mkßs Au. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu, y{ËkðkË{kt yk fkhY.5,11,071 yLkuY.7,03,269Lke yuõMk þkì Y{®f{ík{kt {¤þu.

xkuÞkuxkyu y{ËkðkË{ktErxykuMk MkuzkLk hsq fhe

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 15 DECEMBER 20101122 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

íkiÞkhe : xqtf Mk{Þ{kt rh÷eÍ ÚkE hnu÷e ‘íkeMk{kh¾k’ rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxu rVÕ{Lke yr¼Lkuºke fuxheLkk fiVyLku rVÕ{Lke zkÞhufxh Vhkn¾kLk MkkÚku {wtçkE ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf «uMk fkuLVhLMk{kt WÃkrMÚkík «uMk rhÃkkuxohkuLkurVÕ{ rðþu {krníke ykÃke níke.

÷kufr«Þíkk : y{urhfkLkk xkìf þku Mxkh yku«kn rðL£uyu rMkzLke ykuÃkuhk nkWMk ¾kíku “Ä yku«kn rðL£u þku”LkkrV®Õ{øk Ëhr{ÞkLk VuLMkLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. MxurzÞ{{kt nksh ÷kufkuLke MktÏÞk òuRLku þkuLke ÷kufr«ÞíkkLkkuyýMkkh ykðe òÞ Au. yku«knu ÃkkuíkkLku ykuMke.Lkk yuBçkuMkuzh íkhefu ònuh fÞko Au. (yuyuVÃke)

yLkuhe ònuhkík : s{oLkeLkk r÷zªøk økúwÃk xe.Þw.ykE. fu su xwheÍ{ ûkuºku Lktçkh ðLk økýkÞ Au íkuyku îkhkçkhVkåAkËeík ònuh¾çkhLkku ÷kuøkku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk xwheÍ{ økúwÃk îkhk ð»ko h009 - h010Ëhr{ÞkLk 640 r{÷eÞLk ÞwhkuLkku LkVku fhðk{kt ykÔÞku Au.

rðsÞ {kÕÞk {kuMx MkåzorçkÍLkuMk ÃkMkoLkkr÷xe ònuh(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.14

WãkuøkÃkrík rðsÞ {kÕÞk ð»koh010{kt økqøk÷ WÃkh MkkiÚke ðÄw Mk[ofhðk{kt ykðu÷k rçkÍLkuMk ÃkMkoLkkr÷xeíkhefu Q¼he ykÔÞk Au. íku{ýu ykûkuºkLkk yLÞ ík{k{ nheVkuLku ÃkkA¤Akuze ËeÄk Au. {kuMx ÃkkuÃÞw÷h rçkÍLkuMkÃkMkoLkkr÷xeLke ÞkËe{kt {kÕÞkLkk ÃkwºkrMkØkÚko {kÕÞk çkeò MÚkkLku hÌkku Au.Ëuþ™k MkkiÚke ÄrLkf WãkuøkÃkrík {wfuþytçkkýeLkkt ÃkíLke Lkeíkk ytçkkýe ºkeòyLku {wfuþ ytçkkýe [kuÚkk MÚkkLku hÌkkAu. EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-3Lke ¼khuMkV¤íkk yLku ÷kufr«ÞíkkLkk fkhýu ykík{k{ rðþu {krníke {u¤ððk {kxu÷kufkuyu Mk[o fÞwO Au. {wfuþ yLku yrLk÷ytçkkýe [kuÚkk yLku Ãkkt[{k MÚkkLku Au.30{e LkðuBçkh yLku 6 rzMkuBçkhðå[uLkk økk¤k{kt WãkuøkÃkrík híkLk íkkíkk

rðþu òýðk {kxu {kuxkÃkkÞu Mk[ofk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yk økk¤k{kt ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞkMkkÚku MktçktrÄík Mk[oLke «ð]r¥k Ãký íkeðú

çkLke níke.híkLk íkkíkk yLku Lkehk hkrzÞk

rððkËkuLkk fkhýu ðÄw [[ko{kt ykðeøkÞk Au. hkrzÞkLke xuÃk Ãkh ÚkÞu÷eðkík[eík ÷ef ÚkÞkLkku {k{÷ku nkuçkk¤ku{[kðe hÌkku Au. fuxheLkk fiV Mkur÷rçkúxe

Mk[oLke ÞkËe{kt Ãknu÷k MÚkkLku Au. Mk{økúð»ko Ëhr{ÞkLk íkiÞkh fhkÞu÷e ÞkËeLkkykÄkh Ãkh yk xkuÃkxuLkLke ÞkËe ònuhfhkE Au. økqøk÷Lkk MÃkÄof Þknw{ktyÞkuæÞkLkku [wfkËku {kuMx Mk[ozonuz÷kELk íkhefu hÌkku Au. Þw xâwçk WÃkhMkr[Lk íkuLzw÷fhLke ðLk-zu r¢fux{ktçkuðze MkËe {kuMx Mk[o hne Au.

Mkur÷rçkúrxþ{kt rVÕ{ r«LMk{ktyr¼LkÞ fhe [qfu÷e rçkúrxþyr¼Lkuºke yhwýk rþÕzMkLku MkkiÚkeðÄkhu Mk[o fhðk{kt ykðe níke. Ëçktøk{khVíku yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûke çkeòMÚkkLku hne Au. ykEÃkeyu÷Lkk Ãkqðo ðzk÷r÷ík {kuËe r÷Mx{kt [kuÚkk MÚkkLku hÌkkAu. MkkiÚke ðÄw Mk[o fhLkkh ÷kufkuLkeÞkËe{kt {kMxh ç÷kMxh Mkr[LkíkuLzw÷fh yLku Mk÷{kLk ¾kLk ÃkýMkk{u÷ Au.

{kÕÞkÃkwºk rMkØkÚko çkeò ¢{u, Lkeíkk ytçkkýe ºkeò MÚkkLku

yr¼Lkuºke ðeýk RM÷k{ {kxu‘¾íkhku’: ÃkkrfMíkkLke {ki÷ðeyku(yusLMkeÍ)RM÷k{kçkkË, íkk.14

ÃkkrfMíkkLke yuõxÙuMk ðeýk {r÷f¼khík{kt nk÷{kt [k÷e hnu÷kheyÕxe þkì “rçkøk çkkuMk”{kt ¼køk÷RLku þkìLke MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLke÷kufr«Þíkk{kt ðÄkhku fhe hne Au.Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLku RM÷k{Mkk{u yuf “¾íkhku” íkhefu{kLkðk{kt ykðe hÌkw t Au. òufu{ku÷ðeykuLkk yk {tíkÔÞ Mkk{uÃkkrfMíkkLk{kt s rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au.rçkøk çkkuMk{kt ðeýk {r÷fLke MkkÚkuMkkÚku ÃkkrfMíkkLke [uLk÷Lke yuf yLÞnkuMx y÷e{ Mk÷e{ WVuo çkuøk{LkðkrÍþ y÷eyu Ãký ¼køk ÷eÄkuníkku yLku íkuLku Ãký òuhËkh xefkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. y÷eLkuÃkwhw»k nkuðk Aíkkt {rn÷kykuLkkt fÃkzktÃknuheLku íku{Lkk suðk ÷xfk- Íxfk

fhðk çkË÷ çkuøkihíke, çkuþ{eo yLkuçkunÞkR suðk þçËkuÚke ÄkŠ{f ðzk{w^íke yçËw÷ økðeyu LkðkßÞk Auíkku nðu ðeýk {r÷fLku ÃkÂç÷f

xur÷rðÍLk Ãkh ¼khík{ktçkusðkçkËkheÃkqðof hnuðk çkË÷y÷eÚke Ãký ðÄw RM÷k{ Mkk{u¾íkhku íkhefu økýkððk{kt ykÔÞku Au.òufu {kuxk¼køkLkk ÃkkrfMíkkLkeykuyu

{w^íkeLkk yk rLkðuËLk Mkk{u yu{fneLku ðktÄku ËþkoÔÞku Au fu ðeýkÃkkrfMíkkLkLke fkuR Mk¥kkðkh«ríkrLkrÄ LkÚke yLku íku ÃkkuíkkLkkfrhÞhLku «kuíMkkrník fhðk {kxu¼khík{kt Au. íkuýu yuf {wÂM÷{«ríkMÃkÄeo íkhefu yk þkì{kt ¼køk÷eÄku LkÚke. fux÷kfu íkku {ku÷ðeLkkyr¼«kÞLke Mkk{u íku{Lke yu ðkíkLkeLkkUÄ ÷eÄe níke fu íku{Lku xeðeòuðkLkku Mk{Þ {¤u Au yLku yu Ãkýrçkøk çkkuMk{kt ðeýk þwt fhu Au íkuLkuòuRLku íkuLkwt rð&÷u»ký fhðk Ãký÷køke økÞk Au. yrçkËk økku¾heLkk{Lke yuf {rn÷kyu íkku sýkÔÞwtAu fu ßÞkhu Ãký fkuR {rn÷k ËuþLkeçknkh òÞ Au íÞkhu yk {ku÷ðeykuLkuRM÷k{ Mkk{u ¾íkhku Ëu¾kðk{ktzu Au.

{kuxk¼køkLkk ÃkkrfMíkkLkeykuyu {w^íkeLkk yk rLkðuËLk Mkk{u ðktÄku ËþkoÔÞku

n÷eo ðkuLko MkkÚku ykuMxÙur÷Þk{ktLkðk ð»koLke Wsðýe fhþu

÷tzLk, íkk.14yçkòuÃkrík ¼khíkeÞ WãkuøkÃkrík

yhwý LkkÞh MkkÚku Ãkkuíku ík{k{ MktçktÄíkkuze [qfe Au, íkuðe ònuhkík fheLku[kUfkðe ËuLkkhe yur÷ÍkçkuÚk n÷eoyuÃkkuíkkLkk Lkðk «u{e þuLk ðkuLko MkkÚku Lkðkð»koLke Wsðýe fhðkLke Au. n÷eoyuhku{uÂLxf heíku LÞw Þh {LkkððkykuMxÙur÷Þk sðkLke íkiÞkhe fhe Au yLkuLÞwÞhLke Ãkqðo MktæÞkyu ykuMxÙur÷ÞkÃknkU[þu.

MíkLk fuLMkh Mkk{uLke ÷zkR{ktòøk]rík Íwtçkuþ [÷kðe hnu÷e ÷eÍuíkuLke ¼krð ÞkusLkkLke ònuhkík nswMkwÄe fhe LkÚke Ãký íku ðkuLkoLku Ãkhýu íkuðeþõÞíkk Au. þuLk ðkuLkou Ãký fÌkwt Au fu íkuíkuLke ÃkíLke rMk{kuLk fÕ÷knLk MkkÚkuAqxkAuzk ÷R [qõÞku Au íku òuíkkt çktLkuLkkt÷øLkLke þõÞíkk «çk¤ Au. ÷tzLk{kt

yuf nkuxu÷{kt ðkuLko MkkÚku çku hkºkeøkkéÞk çkkË rçkúrxþ yr¼Lkuºke r÷Ín÷eoyu økEfk÷u fÌkwt níkwt fu yhwýLkkÞh MkkÚku Úkkuzkf {rnLkkyku Ãknu÷kts y÷øk ÚkE [qfe Au. økEfk÷u {kuze

hkºke ÂxTðxh Ãkh r÷Íu fÌkwt níkwt fuyhwý LkkÞh MkkÚku íkuLkk fkuEÃkýMktçktÄku hÌkk LkÚke yLku nk÷{kt íku®Mkøk÷ Au. yhwý LkkÞhLkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞku Ãký yk ðkík òýu Au. hrððkhu

rçkúrxþ xuçk÷kuEz Ä LÞqÍ ykuV ÄðÕzoLkk ynuðk÷{kt Ãký sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu h007{kt ¼khíkeÞxìõMxkxkE÷ WãkuøkÃkrík yhwý LkkÞhMkkÚku ÷øLk fhe [qfu÷e r÷ÍykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo ¾u÷kze þuLkðkuLko MkkÚku zu®xøk fhe hne Au yLku ykMkÃíkkn{kt ÷tzLkLke nkux÷{kt ðkuLko MkkÚkuçku LkkEx Ãký økk¤e [qfe Au.

ykuMxÙur÷ÞLk y¾çkkh nuhkÕz MkLkuíkku Ëkðku fÞkuo níkku fu yk çktLku nkux÷{ktsíke ð¾íku ðerzÞku{kt fuË Ãký ÚkE[qõÞk Au. ðkuLko r÷ÍLkk ÷tzLk LkSfLkkrLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku ykðu÷e yuf ¼ÔÞnkux÷{kt hkufkÞku níkku. yk nkux÷{ktðkuLkoLkk yuf Y{Lkwt ¼kzwt 17Ãk0ÃkkWLz níkwt yLku r÷Í íkuLku {¤ðk {kxunkux÷ ÃknkU[e níke yLku íkuLke MkkÚku çkuhkºke hkufkE níke.

n÷eo yLku þuLk ðkuLkoLkk ÷øLkLke yVðkyku 5ý òuh{kt

y{urhfkLkk ÃkeZ hksîkhe xÙçk÷þqxh rh[kzo nkì÷çkúwfLkwt rLkÄLk(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.14

y{urhfkLke rðËuþ LkeríkLkk uçknku¤ku yLkw¼ð Ähkðíkk yLkuxÙçk÷ þqxh íkhefu òýeíkk ÃkeZhksîkhe yLku ÃkkrfMíkkLk-yV½krLkMíkkLkLke çkkçkíkkuLkk ¾kMkhksËqík rh[kzo nkì÷çkúwfLkwt ÄkuheLkMk^kxe økÞk ÃkAe ykuÃkhuþLk çkkËyðMkkLk ÚkÞwt Au.

69 ð»koLkk nkì÷çkú wfLk uhksîkheyku ‘çkw÷zkuÍh’ íku{s‘hu®økøk çkw÷’ yLku ‘zkÞLku{kEx’íkhefu u òýíkk níkk. nkì÷çkú wfLkkyðMkkLk ð¾íku ÃkíLke fuxe, Ãkwºkkuzurðz yLku yuLÚkLke ykuh{kLk Ãkwºkkuyur÷ÍkçkuÚk yLku r¢Mk ík u{sÃkwºkðÄq Mkkhkn íku{s yLÞ MkøkkÃkkMku níkk. y{urhfkLkk «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu íku{Lku ©Øktsr÷ ykÃke

y{urhfkLke rðËuþ LkeríkLkk ½zðiÞkøkýkÔÞk níkk. 1995{ktçkkuMkrLkÞk{kt ºký ð»koÚke [k÷íkk

ÞwØLkk u ytík ÷kððk{kt ík u{ýu¼sðu÷e ¼qr{fk yðýoLkeÞnkuðkLkwt ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt.

yV½krLkMíkkLk-ÃkkrfMíkkLk{k t

[k÷íke ºkkMkðkË rðhkuÄe fkÞoðkneytøku íkksuíkhLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkkfhðk {¤Lkkhe {krMkf çkuXf Ãknu÷kts íku{Lkk yðMkkLkÚke y{urhfkLkuðirïf ºkkMkðkË rðhkuÄe ÞwØ{kt¼khu Vxfku Ãkzâku Au.

økwhwðkhu yk çkuXf {¤Lkkh níke.Ãkkf. yV½kLk{kt zk{kzku¤ ÂMÚkríkLkuÚkk¤u Ãkkzðk{kt nkì÷çkúwfu {wÏÞ yLku{n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkefk~{eh Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxuy{urhfk nkì÷çkú wfLk u {æÞMÚkeçkLkkððk {køkíkwt níkwt .

¼khíku yk {k{÷k{kt ºkeòÃkûkfkhLke Ëhr{ÞkLkøkeheLkk uyMðefkh fhíkk y{urhfk yLku nkì÷çkú wfLke ÞkusLkk Ãkze ¼ktøke níke.

ðirïf ºkkMkðkË Mkk{uLkk y{urhfkLkk ÞwØ{kt {wÏÞ Mk÷knfkh níkk

Mkíkík Äq{úÃkkLk fhLkkhkyku{ktMktrÄðkLkwt MkkiÚke ðÄw òu¾{ (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.14

Mkíkík Äq{úÃkkLk fhíke fu ÷ktçkkMk{ÞÚke Äq{úÃkkLkLkwt ÔÞMkLk nkuÞ íkuðeÔÞÂõíkLku MktrÄðk fu ÃkøkLkk Zª[ýLkkËw¾kðkLkku hkuøk ÚkE þfu Au. ykhkuøkLku ykÚkohkErxMk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÂMðzLk{ktnkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yÇÞkMkLkwtíkkhý yðku rLkËuoþ fhu Au fuÄq{úÃkkLkLku fkhýu ºkeò ¼køkLkkrfMMkk{kt ÔÞMkLkeyku ykÚkohkErxMkLkkurþfkh çkLku Au. Ãk[kMk xfk rfMMkk{kt÷kufku ðkÞw «Ëq»ký yLku nku{kuoLMkLkufkhýu íku{s rsLkurxf Mk{MÞkLkufkhýu Ãký ykÚkohkErxMkLkku ¼kuøkçkLkíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

MktþkuÄLkfkhkuuyu 1200Úke ðÄwY{uxkuEz ykÚkohkErxMkLkk ËËeoykuíku{s 871 {kuxe ô{hLkk ÷kufku fusuyku ykÚkohkErxMkLkk hkuøkÚke {wõíknkuÞ íkuðk ÷kufkuLkku yÇÞkMk fÞkuoníkku. yk yÇÞkMk{kt 18Úke 70

ð»koLkk ÷kufkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. su{ktLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuÄq{úÃkkLkLkk ÔÞMkLkeyku níkk. ykðk÷kufkuLku ºký økúqÃk{kt ðøkeof]ík fhðk{ktykÔÞk níkk yLku íku{Lke Äq{úÃkkLkLkeykËíkLkku yÇÞkMk fhkÞku níkku.ík{k{ ÷kufkuLkk ÷kuneLkk MkuBÃkÕMk÷ELku íku{Lke rsLkurxf «kuVkE÷LkkuyÇÞkMk Ãký fhkÞku níkku. Äq{úÃkkLkLkkÔÞMkLk ÃkAe íku{Lku ykÚkohkErxMkLkkuhkuøk ÚkÞku nkuðkLkw t {kuxk¼køkLkkrfMMkk{kt sýkE ykÔÞwt níkwt.

Äw{úÃkkLkLkk 61 xfk ÔÞMkLkeyku{ktyuÂLxMkkEx›r÷Lkuxuz «kuxeLk yLkuÃkuÃxkEz yuÂLxçkkuze (yuMkeÃkeyu)LkkurhÃkkuxo ÃkkurÍrxð sýkÞku níkku. suY{uxkuEz ykÚkohkErxMkLkk hkuøk {kxusðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu. su ÷kufku AuÕ÷kt 20 ð»koÚkerËðMk{kt 20Úke ðÄw rMkøkkhux ÃkeíkknkuÞ íkuðk ÷kufku{kt yuMkeÃkeyuLkw t«{ký yZe økýwt ðÄkhu níkwt.

økqøk÷ Mk[oLkku W5Þkuøkfhðk{kt ¼khík ºkeò ¢{u(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk.14

økqøk÷ ÞwÍMkoLkk MktË¼o{kt¼khíkeÞku [eLk yLku y{urhfk ÃkAeºkeò ¢{u ÃknkU[e økÞk Au íku{ÃkkuÃÞw÷h Mk[o yuÂLsLku yksu sýkÔÞwtníkwt. ¼khík nðu økqøk÷ {kxu yuf {kuxwt{kfuox çkLke økÞwt nkuðkLkw t íkkhýftÃkLkeyu fkZâwt Au. rçkúxLk, òÃkkLkyLku s{oLkeLke Mkh¾k{ýeyu¼khíkLkwt {kfuox yíÞtík {kuxwt Au.¼khík{kt økqøk÷ ÞqÍMkoLke MktÏÞk{ktMkkhku yuðku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au íku{ftÃkLkeLkk fLxÙe nuz rðLkÞ økkuÞ÷usýkÔÞwt níkw t. ºký ð»ko yøkkWøkqøk÷Lkk çku fhkuz ÞqÍMko níkk yLkunðu íku{Lke MktÏÞk ðÄeLku 10 fhkuzÚkR níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ftÃkLkeLkeykðf ÞqÍMkoLke MktÏÞk MkkÚkuMktf¤kÞu÷e nkuðkÚke íku{kt Ãký ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au. økqøk÷Lkk íkksuíkhLkkykuV®høk økqøk÷ RLMxuLx ytøkuçkku÷íkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk yuf

Lkðk Mk[o RLxhVuMk Au. su yufË{yíÞtík ÍzÃke yLku MkkLkwfq¤ Au. íkuLkkfkhýu rxrÃkf÷ Mk[o{kt çkuÚke Ãkkt[MkufLzLke çk[ík ÚkkÞ Au. ytøkúuS{ktfE heíku ðkík[eík fhkÞ yk «&™Ãký ÔÞkÃkfÃkýu ÃkqAðk{kt ykÔÞku Au.

yk WÃkhktík ðsLk ½xkzðkLkerxÃMk, {urzxux fhðkÚke ÷ELku ÃkiMkkçkLkkððk rxÃMk MkkÚku MktçktrÄík «&™kuÃký fhðk{kt ykÔÞk Au. ykLkksðkçk ykuLk÷kELk òýðkLkk «ÞkMkÚkÞk Au. økqøk÷ rhÃkkuxo {wsçk MkkiÚkeðÄkhu Mk[o fhLkkh þçË MkkUøk hÌkkuAu. su Ëþkoðu Au fu {LkkuhtsLkík{k{Lke ÷kEV{kt {n¥ðÃkqýo Au.

yk ð»kuo ÞkuòÞu÷k rVVk ðÕzo fÃk,fku{Lk ðuÕÚk økuBMk yLku yurþÞkzLkkfkhýu Ãký ELxhLkux Ãkh MÃkkuxoMkLke«ð]r¥k ¾qçk s Mk[o fhðk{kt ykðeníke. ð»ko{kt MkkiÚke nkux {kuçkkE÷çkúkLz LkkurfÞk hnuðk{kt MkV¤ hÌkku Au.

òÃkkLk yLku s{oLkeLke Mkh¾k{ýeyu ¼khíkLkwt {kfuox {kuxwt

«er{Þh : y{urhfe yuõxÙuMk yLku ®Mkøkh [uhu yufË{ yðLkðk ÷wf{kt÷tzLkLkk ÷eMkuMxh MfðkìÞh{kt rVÕ{ “çkwh÷uMf”Lkk «er{Þh{kt nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

Íkxfýe : xeðe þkì fkuVe rðÚk fhý{kt MkkuLk{u ftøkLkkyu 5kuíkkLke ytøkúuS¼k»kk Ãkh Ãkfz ytøku ðÄkhu æÞkLk ykÃkðwt òuRyu. íkuðe xeÃÃkýe fhíkk ykxefkLkk sðkçk{kt ftøkLkkyu MkkuLk{Lke rLktËk fhe íkuLke Íkxfýe fkZe níke.

½kíkfe rþfkh : fuLÞkLkk MkuLxÙ÷ ðkEÕz ðkEV MkuL[whe{kt ykðu÷ rþfkheyku îkhk rþfkh {kxu «ríkçktÄeíkyuðk rnLkku Lkk{Lkk «kýeykuLkk ÔÞkÃkf rþfkh fhðk{kt ykðu Au. yk «kýeLke [k{ze yLku nkzfkLke y{urhfkMkrníkLkk Ëuþku{kt ¾qçk {ktøk nkuðkÚke ykr£fkLkk rþfkheyku yk rLkËkuo»k «kýeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe hÌkk Au.

rsLkurxf Mk{MÞkÚke Ãký MktrÄðk ÚkðkLkwt íkkhý

¾kLkøke xâwxh îkhk çkkh{k

ÄkuhýLke ÃkheûkkLkk ÃkuÃkMko ÷¾kðe

þnuhLkk ðøkËkh ðk÷eykuLkk çku

Mk tíkkLkk uLk u ÃkkMk fhkððkLkk

fki¼ktz{kt yíÞtík Lkkxâkí{f

½xLkk¢{Lkk ytíku Mkku{ðkhu ¢kE{

çkúkL[ îkhk nk÷ ykýtË rsÕ÷kLkk

ð÷kMkýLkk rsÕ÷k rþûký yLku

íkk÷e{ ¼ðLk{kt «k[kÞo

nehk¼kE Lkkhý¼kE [kðzkLku 14

rËðMk MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze nuX¤

hk¾ðkLke {ktøkýe ÚkE níke.

¢kE{ çkúkL[Lkk yuMkeÃke yLku

yk fuMkLkk íkÃkkMk yrÄfkhe {Þqh

[kðzkyu {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux

rË÷kðh®Mkn òzuò Mk{ûk

[kðzkLkk ðÄw rh{kLzLke ÃkkuíkkLke

{ktøkLkk Mk{ÚkoLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

12-3-08Lkk rËðMku çkkh{k

ÄkuhýLkk çku rðãkÚkeoyku n»ko fkuxf

yLku fku{÷ Ãkxu÷Lkk zwÂÃ÷fux

{urzf÷ MkŠxVefux çkLkkðe íku{Lkk s

«kEðux xâwxh ¼køkðík®Mkn

hkðíkLku ^÷k#øk MõðkuzLkk MkÇÞ

íkhefuLkku ¾kuxku çkus çkLkkðzkðe

Ãkheûkk¾tz{kt yk çktLk u

rðãkÚkeoykuLkk hkExh íkhefu

½wMkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk{kt yu ð¾íku rþûký çkkuzoLkk

Mkr[ð íkhefu nkuÆku ÄhkðLkkh

yu[.yuLk. [kðzkLke {wÏÞ

¼qr{fk hne níke. yk çkus íku{ýu

õÞktÚke çkLkkðzkÔÞku yLku nk÷ íku

íku{Lkk s fçkò{kt nkuðkÚke íku

{u¤ððk Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhðe Ãkzu

íku{ Au.

yk WÃkhktík, [kðzkLkk Lkk{u

ÄhÃkfz ðkuhtx çknkh Ãkkzâk yLku

íku{Lku ¼køkuzw ònuh fÞko Aíkkt

íkuyku LkkMkíkk Vhíkk hÌkk. yk Ãkkt[

{rnLkk íkuyku õÞkt MktíkkÞk yLku

íku{Lku fkuýu yk©Þ ykÃÞku íkuLke

íkÃkkMk fhðkLke Au,

{nuLkík fheLku ÃkkMk ÚkðkLkku

«ÞkMk fhíkkt hkßÞLkk yLkuf

rðãkÚkeoykuLku {kuxwt LkwfþkLk fhíkkt

fki¼ktz{kt íku{Lku fkuE ™kýkfeÞ

÷k¼ ÚkÞku nkuÞ íkku íku fkuýu fhkÔÞku

íkuLke Ãký íkÃkkMk fhðkLke nkuðkÚke

14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøk

fhðk{kt ykðe níke.

¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh Íuz.

ykh. ËuMkkRyu yk ytøku {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yuf {rnLkk

yøkkW yzksýLkk ÷k÷SLkøkh

rðMíkkh{kt yuf {rn÷kLku çku

økrXÞkyku ykøk¤ nwÕ÷z ÚkÞwt Au,

ík{u ËkøkeLkk Wíkkhe {qfe Ëku yuðe

ðkík{kt ¼ku¤ðe hÌkk níkk. yk

Ëhr{ÞkLk fkuRyu VkuLk fhíkkt

yzksý Ãkku÷eMkLkku MxkV

íkkífkr÷f íÞkt Ëkuze økÞku níkku.

Ãkku÷eMkLku òuR yu økrXÞkyku çkkRf

WÃkh Vhkh ÚkR økÞk níkk.

Ãkku÷eMkLkk MkËTLkMkeçku yu

økrXÞkykuLke çkkRfLkku Lktçkh fkuRfu

Ãkku÷eMkLku ykÃke ËeÄku níkku.

yzksý Ãkku÷eMk{ÚkfLkk

RLMÃkufxh Ãke. ykh. ËuMkkRyu yk

LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk Mk{Þ

{ktøke ÷u yu{ nkuðkÚke WÃkhe

yrÄfkheykuyu yk íkÃkkMk{kt

¢kR{ çkúkL[Lku òuze níke.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yk Lktçkh

{nkhk»xÙLkk ¼eðtze íkhVLkku

LkeféÞku níkku.

¢kR{ çkúkL[ íkÚkk yzksý

Ãkku÷eMkLke xe{u íÞktLke

ykhxeyku{kt íkÃkkMk fhe økkzeLkk

{q¤ {kr÷fLku þkuæÞku. íÞkhçkkË yk

økkze AuÕ÷u suLku ðu[ðk{kt ykðe

níke yu þÏMkLkku Lktçkh {u¤ððk{kt

Ãkk u÷eMk MkV¤ ÚkR níke. yk

íkÃkkMk{kt Ãkk u÷eMku ykXÚke ËMk

rËðMk ÃkhMkuðku Ãkkzâku níkku. yk

{kuçkkR÷ LktçkhLku Ãkk u÷eMku

Mkðuo÷LMk{kt {qfíkk RhkLke økUøkLke

{krníke nkÚk ÷køke níke.

Ãkku÷eMku yk LktçkhLkk ykÄkhu

{wtçkRÚke fçkeh {kunt{n fkMke{

þu¾ íkÚkk Íwçkuh þu¾ {kunt{Ë

fkMke{Lke ÄhÃkfz fhe níke. yk çku

sýkLke íkÃkkMk{kt su rðøkíkku

çknkh ykðe yuLkkÚke Ãkku÷eMkLke

ykt¾ku Ãký Ãknku¤e ÚkR økR níke.

fçkeh íkÚkk Íwçkuhu Ãkku÷eMkLku yuðwt

sýkÔÞw t níkw t fu RhkLke íkhefu

yku¤¾kíke fku{Lkk [k÷eMkuf

Þwðfkuyu swËe swËe Ãkkt[Úke A økUøk

çkLkkðe Au. yk økUøk MkeftËh økUøk,

þuèe økUøk, nçkeçky÷e økUøk, LkkËh

rMkhks økUøk suðkt Lkk{kuÚke

yku¤¾kÞ Au.yk økUøk økwshkíkLkkt

swËkt swËkt þnuh{kt ðnu÷e Mkðkhu

òÞ Au. íkuyku yuf÷-Ëkuf÷

{rn÷kLku xkøkuox çkLkkðe Ãkku÷eMkLkk

Lkk{u zhkðe-Ä{fkðe fu økuh{køkuo

ËkuheLku ËkøkeLkk Ãkzkðe ÷u Au.

ykøk¤ ¾qLk ÚkÞwt Au, nwÕ÷z ÚkÞwt

Au, ÃkÚÚkh{khku ÚkkÞ Au yuðe

ðkíkku{kt VMkkðe íkuyku fkheøkhe fhu

Au. yk xku¤feyu økwshkík{kt

150Úke ðÄw økwLkkyku yk[Þko

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. økwshkík

WÃkhktík rËÕne, sÞÃkwh, ys{uh,

fkuxk, ¼kuÃkk÷, çkUøk÷kuh, fku÷f¥kk

suðkt þnuhku{kt Ãký yk xku¤feyu

250Úke 300 økwLkkyku yk[Þko

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt fnuðwt Au.


Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ÷qtx fhíke yktíkhhkßÞ økUøkLkku ÃkËkoVkþ

150Úke ðÄw økwLkk yk[hLkkh økUøkLkk çku MkÇÞku Íççku

Mkqhík, íkk. 14

Ãkku÷eMkLkku Mðktøk h[e ÷kufkuLku zhkðe-Ä{fkðe fu økuh{køkuo Ëkuhe ËkøkeLkk ÷qtxðk ÃkUÄe Ãkzu÷e

yktíkhhkßÞ økUøkLkk çku MkkøkheíkkuLku Mkwhík Ãkku÷eMkLke ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâk Au. yk MkÇÞkuLke

íkÃkkMk{kt íkuykuyu økwshkík{kt 150Úke ðÄw økwLkkyku yk[ÞkoLke fçkq÷kík fhe Au. [k÷eMkuf Þwðfku Ãkkt[Úke

A økUøk çkLkkðe yk¾k Ëuþ{kt Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ÷qtx fhu Au. yk xku¤feyu AuÕ÷k yuf ð»koýkt swËkt swËkt

hkßÞ{kt 250Úke 300 økwLkkyku yk[Þko nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

5[kMkuf RhkLke ÞwðfkuLke Ãkkt[Úke A økUøk yk¾k Ëuþ{kt Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ÷qtx fhu Au

økwshkíkLkkt fÞk þnuh{kt fux÷k økwLkk yk[Þko

Mkwhík íkk.14

Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt ÷qtx [÷kðíke {wtçkRLke RhkLke økUøkLkk çku MkÇÞkuLku

Mkwhík Ãkku÷eMkLke ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke fhu÷e «kÚkr{f íkÃkkMk{kt íkuyku

økwshkík{kt 150Úke ðÄw økwLkkyku yk[Þko nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk

xku¤feyu MkkiÚke ðÄw økwLkk y{ËkðkË{kt yk[Þko Au. y{ËkðkË{kt yk

xku¤feyu 35Úke 40 {rn÷kykuLku Ãkku÷eMkLkk Lkk{u ¼ku¤ðe ÷qtxe níke. yk

Ãkife ð†kÃkwh Ãkku÷eMk{Úkf{kt 7, ½kux÷kurzÞk{kt 7, ËrhÞkÃkwh{kt 1,

LkkhýÃkwhk{kt 3, yur÷Mkrçkús{kt 2, Mkuxu÷kRx{kt3, ËrhÞkÃkwh, {rýLkøkh,

ðus÷Ãkkuh, ÞwrLkðŠMkxe íkÚkk Mkku÷k Ãkku÷eMk{Úkf{kt yuf yuf, Lkhkuzk

Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu çku økwLkkyku LkkUÄkÞk Au. Ãkku÷eMk[kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k yk

økwLkkyku{kt RhkLke økUøk îkhk ÷qtxðk{kt ykðu÷e {íkkLke ®f{ík ðeMkuf ÷k¾

YrÃkÞk sux÷e ÚkkÞ Au. yk xku¤feLkk ÍzÃkkÞu÷k çku MkÇÞkuLke íkÃkkMk{kt

Mkwhík{kt 3, LkðMkkhe{kt 4, ð÷Mkkz{kt 3, ¼Y[{kt 6, ðzkuËhk{kt 12,

hksfkux, ®n{íkLkøkh, ¼qs{kt 2, ¼kðLkøkh{kt 3, MkwhuLÿLkøkh{kt 6

økwLkkykuLkk ¼uË Wfu÷kÞk Au. RhkLkeykuLke Ayuf xku¤feyu økwshkík{kt

150Úke ðÄw søÞkyu Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt [khÚke Ãkkt[ fhkuzLke ÷qtx fhe

nkuðkLkku ytËks Ãkku÷eMk {ktze hne Au.

z{e hkExh fktz: [kðzk Ãkkt[

rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh

y{ËkðkË, íkk.14

z{e hkExh fktzLkk {wÏÞ ykhkuÃke yLku rþûký çkkuzoLkk

íkífk÷eLk Mkr[ð yu[.yuLk. [kðzkLku yksu ¢kE{ çkúkL[u

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Mk{ûk hsq fÞko çkkË {ursMxÙuxu

íku{Lku Ãkkt[ rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh hk¾ðkLkku nwf{

fÞkuo níkku.

ykx÷k Mk{Þ MkwÄe íkuLku fkuýu ykþhku ykÃÞku íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au

{wtËhk, íkk.14{wtËhkLkk MkuÍ{kt yktíkhhk»xÙeÞ

yuhÃkkuxoLku þhíke {tsqhe ykÃkðk{ktykðe Au. ¼khík MkhfkhLkkWœÞLk, ðkrýsÞ yLku {nuMkq÷LkeWå[ Mkr{r¥kyu rðrðÄ {wÆkykuLkeAýkðx fheLku fux÷ef þhíkku ÷kËe{tsqhe ykÃke níke. fnuðkÞ Au fu,

yk {tsqhe {kxu zuð÷kuÃkMkoLkerðYæÄ{kt síke nkuÞ íkuðe ykfhe

¾uzqíkkuLku Mkh¤íkkÚke {¤e hnuíku {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhkyu{.yku.Ãke.¾kíkh ykÞkíkfhðk{kt ykðu Au. ¾uzwíkkuLkeçkLku÷e {tz¤eykuLku yk ¾kíkhMkMíkk ¼kðu ykÃkðk {kxuLke

ÞkusLkk çkLkkððk{k ykðe níke.Ãký, ¾uzwíkLkk Lkk{u ¾kuxe{tz¤eyku W¼e fhe Mkhfkh{ktÚkeMkçkMkezezkEÍ ¾kíkhLkku sÚÚkku{u¤ðe ÷E fux÷kf rLkfkMkfkhkuô[k ¼kðu rLkfkMk fhðkLkwt

fkhMíkkLk fhíkk níkkt. ykðwt sfkhMíkkLk ze.ykh.ykE.yu{wtËhk{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk çkkË íkuLkkf÷eÞhªøk{kt MktzkuðkÞu÷k fMxBMknkWMk yusLxLkk ÷kEMkLMk

{nkÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkwtyksu {uÞh fLkf®Mkn òzuòLkkyæÞûkMÚkkLku {¤e níke. su{kt ¼ksÃkíkhVÚke {uÞhÃkË {kxu ðkuzo Lkt.8LkkfkuÃkkuohuxh y{eçkuLk Ãkhe¾Lkk Lkk{LkeËh¾kMík rËLkuþ¼kE Ãkxu÷u sÞkuríkçkuLk¼khðkzeÞk xufkÚke {qfe níke. sÞkhurðhkuÄ Ãkûk{ktÚke rLk{o¤kçkuLk fk{kuXeLkkLkk{Lke Ëh¾kMík ntMkkçkuLk hkXkuzuyÕíkkV ¾VeLkk xufkÚke {qfe níke. íkÚkkzu. {uÞhÃkË {kxu ¼ksÃk íkhVÚke ðkuzo

Lkt.1hLkkt fkuÃkku ohuxh Mkwhuþ¼kEfxkh{÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMík E÷kçkkòzuòyu çkkçkw¼kE [kðzkLkk xufkÚke{qfe níke. sÞkhurðhkuÄ Ãkûk{ktÚke zu.{uÞh ÃkË {kxufuþw¼kE {kz{LkkLkk{Lke Ëh¾kMíky u . y u . [ k f e y u

y{ËkðkË, íkk.14{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV

EÂLzÞk(MCI) îkhk Äkuhý 12MkkÞLMk ÃkAeLkk yu{çkeçkeyuMkyÇÞkMk¢{ {kxu Ëuþ¼h{kt yuf syuLxÙLMk xuMx y{÷{kt {qfðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku níkku, suLku Mkw«e{ fkuxo{tsqhe ykÃkíkkt Ëuþ¼h{kt {urzf÷rðãkþk¾k{kt «ðuþ {kxu ‘fku{LkxuMx’ ÞkusðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞkuAu. íkuLku Ãkøk÷u hkßÞ çkkuzo îkhk÷uðkíkk {urzf÷ yuLxÙLMk xuMx hËÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.økwshkík{kt Ãký rþûký çkkuzo îkhkykÞkursík økwsfux hË Úkþu. yk ytøkuhkßÞLkk rþûký rð¼køkLkk yøkúMkr[ð nMk{w¾ yrZÞkyu MÃküíkkfhe níke fu, ‘‘yu{MkeykELkk xuMxLkufuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷Þ VhrsÞkíkfhþu íkku økwsfux hË Úkþu.’’

yu{MkeykRyu Ëuþ¼hLke{urzf÷ fku÷uòu{ktyu{çkeçkeyuMkLke 32000 y™u

Ãke.S.{urzf÷Lke 13000 çkuXfku{kxu fku{Lk yuLxÙLMk xuMx ÷RLkurðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkku urLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk rLkýoÞLkkrðhkuÄ çkkË Mkw«e{ fkuxuoyu{MkeykRLku fku{Lk yuLxÙLMk xuMx÷uðkLke ÷e÷e Ítze ykÃkíkkhkßÞfûkkLke økwsfux suðe xuMx hËfhðe Ãkzu íkuðk Mktòuøkku Q¼k ÚkÞkAu. økwshkík{kt yu{çkeçkeyuMk {kxuøkwsfux y™u Ãke.S.{urzf÷ {kxuËhuf ÞwrLkðŠMkxe îkhk fku{LkyuLxÙMx xuMx ÷uðkÞ Au.yu{çkeçkeyuMk{kt Äku. 12yLku økwsfuxLke xfkðkhe yLkuÃ k e . S . { u r z f ÷ { k tyu{çkeçkeyuMk y™u fku{LkyuLxÙLMk xuMxLke xfkðkheLku

WEDNESDAY, 15 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍyuf fhkuzLkku þhkçk ÃkeðkE sðkLkku ytËks

Mkkihk»xÙ{kt LÞq Þh Ãkkxeoyku{Lkkððk X÷ðkíkku þhkçk

hksfkux íkk.14 [k÷w ð»koLku rðËkÞ ykÃkðk yLku

Lkðk ð»koLku ykðfkhðk Úkxeo VMxì-LÞqÞhLke Wsðýe Ãkkxeoyku MðYÃkufhðkLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au. ykÃkkxeoyku þhkçk ðøkh yÄqhe økýkÞAu. ykÚke, Ãkku÷eMkLke {eXe LkshnuX¤ Mkkihk»xÙ{kt yLkuf MÚk¤kuyuþhkçk X÷ðkðk ÷køÞku Au. rËðMkrníkLkkt «ðkMkLk MÚk¤kuyu nkuxu÷kuçkqf Úkðk ÷køke Au. AkLku ¾qýu ÚkíkeÃkkxeoyku{kt {wtçkELku çkkh øk÷oLku ÃkýíkuzkðkE Au. yLkuf MÚk¤kuyu zkLMk-rzLkhLkk ykÞkusLkku økkuXðkE hÌkk Au.yk ð»kuo LÞq ÞhLke ÃkkxeoykuLkkt Lkk{uyufkË fhkuzLkku þhkçk ÃkeðkE sðkLkkuytËks Au.

Lkðk ð»koLkk ykøk{LkLku 16 rËðMks çkkfe hÌkk Au. 25{e rzMkuBçkhÚkeLkkíkk÷ íknuðkhku þY ÚkE sþu.økktÄeLkk økwshkík{kt LkþkçktÄey{÷{kt Au. Ãký LÞq Þh íknuðkhku{ktLkþkçktÄe Ãkh òýu fu, ÃkkçktÄe nxeøkE síke nkuÞ íku{ LkþkçktÄeLkkuy{÷ {kºk fkøk¤ WÃkh s hne òÞAu. su{, ¼e{ yrøkÞkhMk yLku©kðý-sL{kü{e íknuðkhku Ãkhswøkkh h{ðkLke ÃkhtÃkhk Au. íku{, LÞqÞhLke Ãkkxeoyku{kt þhkçk ÃkeðkLke òýuÃkhtÃkhk ÚkE økE Au. yk rËðMkku{ktçkuhkufxkuf rðËuþe þhkçkLke nuhkVuheÚkkÞ Au.Mkkihk»xÙLkkt {kuxk økòLkkçkqx÷uøkhku {k÷ {u¤ððk hksMÚkkLk,

rËð{kt nkux÷ku çkqf Úkðk ÷køke, {wtçkELke çkkh øk÷oLku Ãký íkuzkt, ze.su.Lkkt ykÞkusLkku

rzMf÷kuÍh {kuzw ÚkðkLke þõÞíkk

sqLkkøkZLkk ¼ªze, Mke.ðe.fu.ßðu÷Mko{kt ykðfðuhkLkku Mkðuo(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.14

sqLkkøkZ þnuh{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞçkkË yksu ykðfðuhkLkku Mkðuo nkÚkÄhkÞku Au. þnuhLke ßðu÷MkoLke çkuLkk{ktrfík ÃkuZeyku ¼ªze yLkuMke.ðe.fu.{kt yksu çkÃkkuhÚke hksfkuxykðfðuhk rð¼køkLke ELðÂMxøkuþLk®ðøk îkhk Mkðuo þY fhðk{kt ykÔÞku Au.

hksfkux ykðfðuhk rð¼køkLkeELðuÂMxøkuþLk ®ðøku yksu çkÃkkuhÚkesqLkkøkZ{kt ßðu÷MkoLke çku {kuxe yLkuLkk{ktrfík ÃkuZeykuLku ÍÃkxu ÷eÄe Au.

yrÄfkheykuLkkt fkV÷kyu þnuhLkktÃkkuMx ykurVMk hkuz Ãkh ykðu÷ ¼ªzeßðu÷Mko yLku [kuõMke çkòh{kt ykðu÷eMke.ðe.fu. ßðu÷MkoLke ÃkuZe{kt Mkðuo þYfÞkuo Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yksu{kuze hkík MkwÄe Mkðuo [kÕÞku níkku. íku{sykðíkefk÷u {kuxw rzMõ÷kuÍh ÚkðkLkeþõÞíkk Au. Mke.ðe.fu. yuûkÃkkuxoLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷ Au.þnuh{kt ßðu÷MkoLku íÞkt ykðfðuhkLkkMkðuoÚke yLÞ {kuxk ßðu÷Mkkuo{kt Mkkheyuðe [[ko òøke Au.

yrÄfkheyku îkhk çkÃkkuhÚke {kuze hkík MkwÄe Mkðuo fk{økehe [k÷e

MCI {urzf÷{kt «ðuþ {kxu‘yuLxÙLMk xuMx’ ÷uþu íkku økwsfux hËÃke.S.{kt ÞwrLk.îkhk ÷uðkíke fku{Lk yuLxÙLMk xuMxLkwt ¼krð Ãký ytÄkhk{kt

[k÷w ð»koLkk rðãkÚkeoyku {kxu økwsfux ÷uðkþu

ËrhÞku s{eLk íkhV ðÄíkk çkux-îkhfk{kt ykðu÷e

çkuxÚke rð¾wxe Ãkzíke síkenLkw{kLk ËktzeLke søÞk

ò{Lkøkh íkk.14 : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk çkux-îkhfk{ktËrhÞku s{eLk MkÃkkxe íkhV ykøk¤ ðÄíkku síkku nkuðkÚke íÞktykðu÷ nLkw{kLk Ëktze yLku [kiÞkMkeo ÄwýkLke ÄkŠ{f søÞkçkuxÚke rð¾wxe Ãkzíke òÞ Au. WÃkhktík ËrhÞk rfLkkhu ykðu÷

Ãkkihkrýf Ãkkt[ fwðk íkku ËrhÞk{kt økhf ÚkE økÞk Au. ykytøku fkuE fkÞoðkne fhðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{erËðMkku{kt îkhfkÚke su heíku çkkux {khVík s çkux{kt sðkÞAu íku heíku çkuxÚke çkkux îkhk s nLkw{kLk Ëktze sðwt Ãkzþu.

yku¾k{tz¤Lke ¼wr{ Mktík-þwhk yLkuÄkŠ{f ÿr»xyu ¾wçk s Ãkkihkrýf¼wr{ Au. ynª LkkLke-LkkLkesøÞkyku{kt Ãký yLkuf ÄkŠ{f MÚk¤kuykðu÷k Au. WÃkhktík çkux-îkhfkLkwtÄkŠ{f heíku yLkuY {níð Au. çkux-îkhfk{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLkkrLkðkMkMÚkkLk íkÚkk {trËh WÃkhktík{wÂM÷{ Mk{ksLke rðÏÞkík nkSrfh{kýeLke Ëhøkkn, þe¾ Mkt«ËkÞLkwt{nkuf{®MknS ÃktsÃÞkhuLkwt økwÁîkhkykðu÷wt Au. ynª nLkw{kLk Ëktze yLku[kuÞkMkeo Äwýk Lkk{Lkk çku ÄkŠ{f MÚk¤kuykðu÷k Au. [kuÞkMkeo Äwýk ÄkŠ{fÿr»xyu ¾wçk Ãkkihkrýf Au yLku MkkÄw-Mktíkku {kxu yLkuhe søÞk Au.nLkw{kLkËktze{kt nLkw{kLkS yLkuíku{Lkk ÃkwºkLkwt {trËh ykðu÷ Au. íÞkt

yiríknkrMkf Ãkkt[ fwE ËrhÞk{kt økhf : Ãkkihkrýf Ä{oMÚkkLk ¼Þ{kt

Mxu®Lzøk fr{rxLkkt [uh{uLk íkhefu íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷ [qtxkÞk

Vkuxku k çkwÄk¼k ¼kèe

çkux-îkhfk{kt ËrhÞku s{eLk MkÃkkxe íkhV ykøk¤ ðÄíkku síkku nkuðkÚke íÞkt ykðu÷nLkw{kLk Ëktze yLku [kiÞkMkeo ÄwýkLke ÄkŠ{f søÞk çkuxÚke rð¾wxe Ãkzíke òÞ Au.

zuÃÞwxe {uÞhÃkËu fxkh{÷ [qtxkÞk

ò{LkøkhLkkt {uÞh íkhefuy{eçkuLk Ãkhe¾Lke ðhýe

ò{Lkøkh íkk.14ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLkk Lkðk {uÞh íkhefu y{eçkuLk

Ãkhe¾, zu.{uÞh íkhefu Mkwhuþ¼kE fxkh{÷, MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷, þkMkf ÃkûkLkkLkuíkk íkhefu fhþLk¼kE fh{wh yLku Ëtzf ÃkËu f{÷uþ¼kEMkkuZkLku [qtxkÞu÷k ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

yu{.yku.Ãke. rLkfkMk fki¼ktz{kt

økktÄeÄk{ yufMkk.Lkk Mkwr«.íkÚkk çku ELMÃkufxh MkMÃkuLz(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.14

{wtËhk{kt yËkýe Ãkkuxo ÃkhÚke ze.ykh.ykE.yuMkçkMkezkEÍ yu{.yku.Ãke.¾kíkhLkk økuhfkÞËurLkfkMkLkwt fki¼ktz Ãkfzâwt níkwt. yk «fhý{kt fMxBMknkWMk yusLxku Mkk{u ÷kEMkLMk MkMÃkuLþLkLkk Ãkøk÷k

÷uðk{kt ykÔÞk çkkË fMxBMkLkk Mkwr«. íkÚkk çkuELMÃkufxhLke Ãký Mktzkuðýe nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkhykðíkk økktÄeÄk{ yufMkk.Lkk Mkwr«. r¢»Lkfw{kh yLkuçku ELMÃkufxhku Lkerþík çkwæÄËuð yLku hksuþ r{©kLkuMkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au.

{wÏÞ rLkfkMkfkh yu.Ãke.[kiÄhe rðËuþ LkkMke Aqxâku

{wtËhk MkuÍ{kt yktíkhhk»xÙeÞyuhÃkkuxoLku þhíke {tsqhe {¤e

Xtze{kt ðÄw ½xkzku,y{hu÷e 10.h

hksfkux íkk.14 Mkkihk»xÙ-fåA{kt økE fk÷Úke

½xíke Xtze yksu ðÄw ½xíkk÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku. yksu Mkkihk»xÙ{kt MkkiÚkeLke[w íkkÃk{kLk y{hu÷e{kt10.h rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.ßÞkhu Lkr÷Þk{kt LÞqLkík{íkkÃk{kLk 10.7 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt.Mkíkík ºkýÚke [kh rËðMkfkuÕz ðuð hÌkk çkkË AuÕ÷k çkurËðMkÚke Xtze{kt ½xkzku ÚkEhÌkku Au. yksu hksfkux{kt12.8 zeøkúe, sqLkkøkZ{kt

ßÞkurík»kLke árüyuøkwshkík{kt nsw 5ý

fkrík÷ Xtze Ãkzþuy{ËkðkË : AuÕ÷k Ãkkt[uf

rËðMkÚke Xtzeyu y{ËkðkËMkrník hkßÞ¼h{kt òuhs{kÔÞwt Au íÞkhu nswÞu yufMkókn MkwÄe fkrík÷ XtzeLkku Ëkuhòhe hnuþu íkuðk Þkuøk Au.ßÞkurík»k ytçkk÷k÷ Ãkxu÷usýkÔÞwt Au fu, íkk.16{erzMkuBçkhÚke ÄLk hkrþ{kt MkqÞoykðíkkt nðk{kLk{kt Ãk÷xkuòuðk {¤þu. ðkË¤ ðkÞwLkkÞkuøk sýkR hÌkkt Au, Ãkrhýk{u

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h






y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h


Documents

15-12-2010 Rajkot City