16-12-2010 Rajkot City

MkuLMkufMk ▼▼ 151.42 19,647.77

rLkVxe ▼▼ 51.80 5,892.30

MkkuLkwt ▼▼ 100.00 `̀ 20,850

[ktËe ▼▼ 500.00 `̀ 44,500

zku÷h ▼▼ 0.46 `̀ 45.41

Þwhku ▲▲ 0.08 `̀ 60.46

ÃkkWLz ▲▲ 0.22 `̀ 71.12

Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk¼khíkeÞ fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke

yLku {kMxh-ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhðå[u fku÷k ðkìh AuzkÞ íkuðe þõÞíkk Au.¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt ÞkuòLkkh ðÕzofÃkÃknu÷kt fkufkfku÷k ftÃkLke ònuhkík {kxuMkr[Lk íkuLzw÷fh MkkÚku ðkík[eík [÷kðehne Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku ftÃkLkeMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkur÷rçkúxe{uLkus{uLxLkk yrÄfkheyu fÌkwt fu Mkr[LkMkkÚku ðkík[eík ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e[qfe Au. òufu Mkr[Lk íkutzww÷fhLkwt«ríkrLkrÄíð fhLkkh MÃkkuxToMk {uLkus{uLxftÃkLke ðÕzo MÃkkuxo økúqÃkLkk rMkrLkÞhykurVMkh nheþ r¢»ý{k[khu fkufkfku÷kMkkÚkuLkk fhkhLku ytøku nsw MkwÄe fkuEMkt{rík ykÃke LkÚke. ßÞkhu çkeS íkhVfku÷k ftÃkLkeLkk LkSfLkk Mkqºkkuyu Mkr[Lk

íktuzw÷fhLku {Lkkðe ÷uðk{kt MkV¤hnuðkLkku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au.çkeS íkhV ¼khíkeÞ fuÃxLk {nuLÿ®MknÄkuLke ÃkuÃMkefkuLkku çkúkLz yuBçkuMkuzh Au.yk fku÷k ftÃkLkeyku çktLku Mxkh r¢fuxhkuLku÷ELku ðÕzofÃk Ãknu÷kt s yuf òuhËkhyuz fuBÃkuELk [k÷w fhðkLkwt rð[khe hneAu. yk{ ¼khíkLkk çku xku[Lkk r¢fuxhkuðå[u ðÕzofÃk Ãknu÷kt s nkE«kuVkE÷ykuV rVÕz yuz støk òuðk {¤þu.

¼khíkeÞ fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeíkksuíkh{kt s Mkr[Lk íkutzww÷fhLkuÃkkA¤ ÃkkzeLku rðïLkku MkkiÚkeðÄkhu f{kýe fhíkku r¢fuxh çkLkeøkÞku Au. ÄkuLkeyu rðsÞ {kÕÞkLkkÞwçke økúqÃk MkkÚku ºký ð»koLke h6fhkuzLke Mk{sqíke fhe níke. suçkkË {uõMk {kuçkkE÷ MkkÚku 7 ð»ko

{kxu h9 fhkuzLke ®f{íkLkku fhkh fÞkuoníkku. ßÞkhu Mkr[Lku nk÷{kt s þhkçkLkeyuf ònuhkík{kt fk{ fhðkLkku RLkfkhfhe ËeÄku níkku. yk ònuhkík {kxuMkr[LkLku 1 ð»ko{kt h0 fhkuz YrÃkÞkLkeykìVh ÚkE níke. Mkr[Lk íkUzw÷fh 14sux÷e çkúkLzLkku «[kh fhe hÌkku Au.su{kt ykExeMkeLkk MkLkrVMx, yuzeËkMk,fuLkkuLk, ykEðk ÷kEV RLMÞkuhLMk,hkuÞ÷ çkUf ykuV Mfkux÷uLz yLkuíkkuþeçkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkðe rËÕne, íkk.15 ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLku fkLkqLke

÷zkE{kt Mkíkík çkeò rËðMku ÃkAzkx {¤e Au.çkkuBçku nkEfkuxoLke rzrðÍLk÷ çkU[u ®føMkE÷uðLk ÃktòçkLke {kLÞíkk hË fhðkLkeçkkuzoLke yÃke÷Lku Vøkkðe ËeÄe Au.yk{,hksMÚkkLk hkuÞÕMk çkkË nðu ®føMk E÷uðLkÃktòçk Ãký ykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk{kt

h{íke òuðk {¤e þfu Au. yk MkkÚku nkEfkuxuoÃktòçkLku ykøkk{e {rnLku ÞkuòLkkheÃ÷uÞMkoLke nhkS{kt ¼køk ÷uðkLke yLkuykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk{kt h{ðkLke Ãký

*

rð.Mkt. 2067, {køkþh MkwË-10 || økwYðkh, 16 rzMkuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 4 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

MkÒkeLke çkuøk{ktÚke fkhíkqMk {¤íkktyuhÃkkuxo Ãkh íktøkrË÷e

Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkyu MkkiÚkeðÄw yuzðkLMk xuõMk ¼Þkuo

yksLkk ytf MkkÚku 7 12 16 hksfkuxLkk 17{kt {uÞh íkhefu

sLkf fkuxfLke ðhýe4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkûkºk ‘ftøkk¤’ LkkRx hkRzMkoLku nwtÃkku»kkô íku{ LkÚke : Mkkihð økktøkw÷e

çkÃkkuhu 2:00 f÷kfÚke xuLk r¢fux Ãkh «Mkkhý

Mkr[Lk fkufkfku÷k MkkÚku fhkh fhu íkuðe þõÞíkk

SðËÞk«u{eyku{kt hku»k

{ktzðeLkkt fkuf÷eÞk{kt 8Zu÷Lkk {]íkËunku {éÞkÍuhe ÃkËkÚko ¾kE síkkt {kuík ÚkÞkLkwt «kÚkr{f íkkhý

¼qs íkk. 1Ãk{ktzðe íkk÷wfkLkk fkuf÷eÞk{kt økE

fk÷u Mkktsu økk{Lke çkkswLkkMke{kzk{kt yuf MkkÚku ykX Zu÷ {]íknk÷ík{kt {¤e ykðíkkt,SðËÞk«u{eyku{kt yhuhkxe Vu÷kEsðk Ãkk{e Au.

{¤íke {krnrík {qsçk fkuf÷eÞkLkkhneþ [ktËw¼k nksS òzuòyustøk÷¾kíkkLku íkÚkk Ãkþw Ëðk¾kLkkLkktMxkVLku yk ytøku òý fhíkktstøk÷¾kíkkLkk ¼híkËkLk økZðe

íku{s økkzo Ëuðktøk¼kE økZðe íkÚkk{ktzðe Ãkþw Ëðk¾kLkkLkk zku. Ãkxu÷íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkníkk. yk ytøku zku. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, fkuE Íuhe ÃkËkÚko ¾kðkÚke Zu÷kuLkk{kuík rLkÃksÞkt nkuðkLkw t «kÚkr{fíkkhý Lkef¤u Au. yk{ Aíkktykøk¤Lke fkÞoðkne ÃkkuMx {kuxo{fÞko çkkË s òýðk {¤þu. ykXZu÷Lkkt yuf MkkÚku {kuíkLke ½xLkkLkeíkÃkkMk fhðk økúk{sLkkuyu {køkýefhe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkr[Lk-ÄkuLke ðå[u fku÷k ðkìh ! çkeMkeMkeykELku Vhe VxfkuÃktòçk Ãký IPL-4{kt h{þu çkkuzo MkkÚku {¤eLku [kuÚke rMkÍLkLku MkV¤ çkLkkðeþwt: r«xe rÍLxk

fkuÃkkuohux ÷kuçkerÞMx Lkehk hkrzÞkxÙkELkk ¼qíkÃkqðo [ìh{ìLk «ËeÃk çkis÷

frLk{kuÍeLke {kíkkLkk ykurzxh hksÚke yB{k÷íkr{¤ {uøkurÍLk Lk¬ehLkLkk yìrzxh fk{hksíkr{¤ s{ýuhe [¤ð¤Lkk «ýuíkk yLku zeyu{fuLkeLkSf økýkíkk søkík økkMÃkhhks

hkòLkk [kxozo yufkWLxLx økýÃkrík Mkwçkú{ÛÞ{©ehtøk{T ¾kíku hkòLkk ¼kE yLkuçknuLkLkk rLkðkMkMÚkkLk

hkòLkk ytøkík Mkr[ð Mkwççkwzw yLkuLkh®Mkn{T

nðk÷k ze÷h {nuþ siLk yLkuíku{Lkk ¼kE yk÷kuf siLk WVuoçkkpçke

fkuLku fkuLku íÞkt MkeçkeykELkk Ëhkuzk(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne / [uÒkkE, íkk.1ÃkxwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt

fkuÃkkuohux ÷kurçkMx Lkehk hkrzÞk yLkuxÙkELkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk «ËeÃk çkis÷LkkrLkðkMkMÚkkLk Mkrník MkeçkeykEyuyksu Mkðkhu 34 MÚk¤kuyu ÔÞkÃkf ËhkuzkÃkkzâk níkk. suÚke ¼khu MkLkMkLkkxe{[e økE níke. Lkehk hkrzÞk yLkuçkis÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk. íkuðk Mk{k[kh Vu÷kíkkLkeMkkÚku s Lkehk hkrzÞk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k÷kufku{kt Ënuþík Vu÷kE økE níke. LkehkhkrzÞk, çkis÷ WÃkhktík MkeçkeykEyuÃkuhkBçk÷wh{kt ðu÷wh økk{{kt hkòLkk

rLkðkMkMÚkkLk WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzâkníkk. ríkYr[hkÃkÕ÷e{kt hkòLkk ¼kEyLku çknuLk Mkrník Mkøkk MktçktÄeyku,[uÒkkE, ríkYr[hkÃkÕ÷e y™u ÃkuhkBçk÷whrsÕ÷k{kt íku{Lkk LkSfLkk MkkÚkeykuWÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.íkr{¤ Ãkºkfkh fk{hks yLku xeðe[uLk÷Lkk rhÃkkuxoh S.yu÷.LkhMken{TLkk rLkðkMkMÚkkLk WÃkh ÃkýËhkuzk ÃkzkÞk níkk. zeyu{fu MkktMkËfLke{kuÍe suLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Auíkuðe [uÒkkE ¾kíkuLke yuLkSyku íkr{¤{iÞ{ Ãkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk.

MkeçkeykELke ËhkuzkLke fk{økehe{kt

yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux Ãký òuzkÞwtníkwt. xwS MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt íkÃkkMkLkkuÔÞkÃk rðMíkkhðk Ezeyu nðk÷kykuÃkhuxh {nuþ siLk yLku íku{Lkk ¼kEyk÷kuf siLk WVuo çkkpçkeLkk rLkðkMku yLkuykurVMku Ëhkuzk ÃkkzeLku Mk[o fk{økehenkÚk Ähe níke. EzeLke xe{ îkhk yLÞfux÷kf MÚk¤kuyu Ãký íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞíkuðe þõÞíkk Au. MkeçkeykEyu yksuíkr{¤Lkkzw yLku rËÕne{kt MÃkufxÙ{fki¼ktz{kt fnuðkíke Mktzkuðýe ÄhkðLkkh ÷kufkuLku Mkftò{kt ÷eÄk níkk. íkr{¤Lkkzw{kt 27 MÚk¤kuyu yLku rËÕneíku{s LkkuEzk{kt Mkkík MÚk¤kuyuÃkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{kt ðktÄksLkf

ËMíkkðuòu {éÞk nkuðkLkwt MkeçkeykEyusýkÔÞwt níkwt. rËÕne{kt [kðze çkòh{ktykðu÷e yuõMkÃkkuxo ykurVMk{kt ÃkýMkeçkeykEyu Mk[o fk{økehe fheníke. yk ftÃkLke îkhk fki¼ktz {kxufnuðkíkwt Vtz xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au. hkòLkkykurzxh Mkwçkú{ÛÞ{ yLkufLke{kuÍeLke {kíkkLkk ykurzxhhksÚkeLke ykurVMkku{kt ÃkýMk[o fk{økehe fhðk{ktykðe níke. Lk¬ehLkLkkyuMkkurMkyux yurzxhfk{hks yLku xeðe

34 MÚk¤u ËhkuzkÚke MkLkMkLkkxe : hkò, nðk÷k ®føk {nuþ siLk, fLke{kuÍeLke yuLkSyku, Lk¬ehLkLkk yurzxh Ãkh MkÃkkxku«ËeÃk çkis÷ fkuý Au ?

ykEykExe YhfeLkk yuLSLkeÞh çkis÷ 1966Lke{æÞ«Ëuþ fuzhLkk yrÄfkhe níkk. rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe íkuyku fkuÃkkuohux ÷kuçkerÞMx LkehkhkrzÞkLke ftÃkLke LkkuyurMkMk{kt òuzkÞk níkk. xÙkELkk [uh{uLk íkhefu çkis÷u økúk{eý ¼khík{ktxur÷VkuLk MkuðkLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðk {kxu {n¥ðLkkt Mkq[Lkku fÞko níkkt yLkuxur÷fku{ ûkuºkLke fkÞkÃk÷x fhe níke. íku{ýu ÞwrLkVkEz ÷kEMk®LMkøk{kxu Ãký Ëh¾kMík fhe níke su ytíkøkoík ykuÃkhuxh yuf s ÷kEMkLMknuX¤ xur÷fku{ yLku çkúkuzfk®Mxøk Mkuðkyku ykÃke þfu Au. zeMk RLðuMx{uLx Mkr[ð íkhefu íku{ýu yLkuf {kuxe ftÃkLkeyku çkkÕfkuíku{s ykExezeMke nMíkfLke {wtçkE ¾kíkuLke MkuLxwh nkux÷Lkk yLku LkðerËÕne ¾kíkuLke frLk»f nkux÷Lkk þuhkuLkwt ÔÞqnkí{f ðu[ký fÞwO níkwt.

MkuLåÞwrhÞLk, íkk. 15¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u

ykðíkefk÷Úke ºký {u[Lke xuMx©uýeLkku«kht¼ Úkþu. ¼khíku xuMx r¢fuxLkkEríknkMk{kt {kºk ykuMxÙur÷Þk yLkuËrûký ykr£fk{kt s yøkkW fËe xuMx©uýe Síke LkÚke. yk{, ÄkuLkeLke xe{ykðíkefk÷Úke þY Úkíke xuMx©uýeSíkþu íkku íku EríknkMk Mksoþu.

Ërûký ykr£fkLkk [kh «ðkMk{kt¼khík fw÷ 12 xuMx hBÞwt Au yLkuíku{ktÚke íkuLkku {kºk 1{kt rðsÞ ÚkÞku Au.¼khíku yk yuf{kºk xuMx rðsÞ2006{kt {u¤ÔÞku níkku. Ërûký

ykr£fkLkk 1996Lkk «ðkMk ð¾íku íkku¼khík fw÷ 6 R®LkøMk{ktÚke 3{kt íkku66, 100 yLku 137{kt s íktçkw¼uøkwtÚkR økÞwt níkwqt. yk WÃkhÚke Ërûkýykr£fLk Ähíke WÃkh ¼khíkLkkMkkÄkhý Ëu¾kðLkku ytËks ykðe þfuAu. òufu, yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt¼khíkLke xe{ ðÄw {sçkqík sýkÞ Au.

«Úk{ xuMx yøkkW Írnh ¾kLk,©eMktík ½kÞ÷ Úkíkkt ¼khíkLku Vxfku ÃkzâkuAu. Írnh yLku ©eMktík ½kÞ÷ nkuðkLkufkhýu ykðíkefk÷Lke xuMx{kt Mkkihk»xÙLkk zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h sÞËuðWLkzfxLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðe þfu Au.

¼khík- Ërûký ykr£fkðå[u yksÚke «Úk{ xuMx

rðËuþ{kt fkuLke Mkk{uõÞkhu «Úk{ ©uýe SíkerðÁØ ð»koLÞqÍe÷uLz 1967-68rðLzeÍ 1971$ø÷uLz 1971©e÷tfk 1993çkktøk÷kËuþ 2000ÃkkrfMíkkLk 2004rÍBçkkçðu 2005* {kºk ykuMxÙur÷Þk, Ë.ykr£fk{ktfËe xuMx ©uýe Síke LkÚke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn îkhk h[kÞu÷k f]r»k ytøkuLkk

fkÞofkhe sqÚku Ëuþ¼h{kt ¾uzqíkkuLku 4 xfk ÔÞksËhu

f]r»k÷kuLk, ¾uíkÃkuËkþkuLkk ÷½w¥k{ xufkLkk ¼kð{kt (r{rLk{{MkÃkkuxo «kRMk- yu{yuMkÃke) ðÄkhku yLku ÃkkðhÃktÃk MkuxTMk{kxu zeÍ÷ Ãkh MkçkMkeze MkrníkLkk Mkq[Lkku fÞko Au.

¾uzqíkkuLku [kh xfkLkk ÔÞksu÷kuLk ykÃkðkLke ¼÷k{ýÃkkðhÃktÃk MkuxTMk {kxu zeÍ÷ Ãkh MkçkrMkze, xufkLkk ¼kðku{kt ðÄkhkLkwt Mkq[Lk Mkkhku ¢urzx hufkuzo Ähkðíkk ¾uzqíkkuLku

nk÷{kt Ãkkt[ xfk ÔÞksËhu ÷kuLkykÃkðk{kt ykðu Au. nrhÞkýkLkk{wÏÞ«ÄkLk ¼qrÃkLËh®Mkn nqzkLkkðzÃký nuX¤Lkk ð‹føk økúqÃk ykuLkyurøkúfÕ[h «kuzõþLku yksuðzk«ÄkLkLku MkkUÃku÷k ynuðk÷{ktsýkÔÞwt níkwt fu, “¾uzqíkkuLku 4 xfk

MkwÄeLkk ÔÞksËhu rÄhký WÃk÷çÄfhkððwt òuRyu.”

ynuðk÷{kt fw÷ 150Úke Ãký ðÄwMkq[Lkku fhLkkhk ð‹føk økúqÃk ykuLkyurøkúfÕ[h «kuzõþLku ¾uíkÃkuËkþkuÃkhLke yu{yuMkÃke ðÄkhðkLkwt ÃkýMkq[Lk fÞwO níkwt. økúqÃkLkk Mkq[Lkku 28rzMkuBçkhu {¤Lkkhe fuLÿeÞ «ÄkLkku

yLku hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuLkk çkLku÷kfkuh økúqÃkLke çkeS çkuXf{kt æÞkLk Ãkh÷uðkþu.

ð‹føk økúqÃku þkf¼kS {kxuyu{yuMkÃke rLkÄkorhík fhðkLkwt ÃkýMkq[Lk fÞwO Au. nk÷ þkf¼kSLkk ¼kðçkòhLkk Ãkrhçk¤kuLkk ykÄkhu Lk¬e



Lkehk hkrzÞk-«ËeÃk çkis÷Lku íÞkt Ëhkuzk

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkku ohuþLk

r÷r{xuzu (çkeÃkeMkeyu÷) ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku fÞko çkkË ËuþLkeMkkiÚke {kuxe Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeRÂLzÞLk ykuR÷ fkuÃkku ohuþLk(ykRykuMke) îkhk Ãký ÃkuxÙku÷{ktr÷xhËeX Y.2.96Lkku ðÄkhkufhkÞku Au, su yksu (çkwÄðkhu){ÄhkíkÚke y{÷e çkLke [qõÞku Au.

yk ¼kððÄkhk MkkÚku ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ytfwþ{wõík ÚkÞk çkkË íku{ktyíÞkh MkwÄe{kt 4.44 YrÃkÞkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au.¢qz ykuR÷Lkkyktíkhhk»xÙeÞ ¼kð çkuh÷ËeX 90zku÷h Úkíkkt ½hyktøkýu ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ÚkÞu÷ku yk ðÄkhku AuÕ÷kt 6{rnLkk{kt MkkiÚke {kuxku ¼kððÄkhku Au.

IOCyu Ãký ÃkuxÙku÷{kt`̀2.96Lkku ðÄkhku fÞkuo

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ{kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLkfu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke suËw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLkuMkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe

çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku sstøk nkuÞ Au.

Äkhe: Äkhe íkk÷wfkLkk Lkhuøkk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k{Lkkíkk fux÷kf MkhÃkt[ku yLku ík÷kxe{tºkeyku Ãkku÷eMkÄhÃkfzÚke çk[ðk {kxu ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au. çkeSçkksq yk «fhý{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k rLkð]ík íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe Ë÷ðkze yLku ÷e÷eÞkLkk {ËËLkeþíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ¼èLke ò{eLk yhS VkMx xÙuffkuxuo Vøkkðíkk nðu, nkEfkuxo Ãkh {ex {tzkE Au.

Äkhe íkk÷wfk{kt Lkhuøkk ÞkusLkk{kt {LkVkðu íkuðeøkku÷{k÷ fhe Y. 1.30 fhkuzLke W[kÃkík fhðk{ktykðe Au. yk {k{÷u íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe hkð÷uÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðíkk ÄkheLkk Ãke.yuMk.ykE. Ãkxu÷îkhk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au. su{kt yuf {rn÷kMkrník ºký ÔÞrfíkykuLke ÄhÃkfz ÚkE [qfe Au. yLÞfki¼ktzeykuLke øk{u íÞkhu ÄhÃkfz ÚkðkLkk ¼ýfkh ðkøkehÌkk Au. su fkuEyu ¼ú»xk[khLke ðnuíke LkËe{kt MLkkLk fÞwOAu, íkuyku Ãkku÷eMk zhÚke ¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au. nðu,fkLkqLkerLk»ýkí k k u L k e{ Ë Ë÷ Eh Ì k kAu.

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, rsÕ÷kf÷uõxh íkhefu «ËeÃk þ{koyu ðu÷MÃkLkftÃkLkeLku yuf MkkÚku 20 nòh [ku.{e.ÚkeðÄw s{eLk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe íkÆLkLkSðk ¼kðu Vk¤ðe níke.

çkkË{kt MkeykEze ¢kE{u yk ytøku«ËeÃk þ{ko rðYØ Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk yLku¼ú»xk[khLkku økwLkku Lkku tÄe fkÞËkfeÞfkÞoðkne fhe níke.

yk fuMk MktË¼uo yksu økktÄeÄk{ MkuþLMkfkuxo{kt nkÚk ÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt «Ëeýþ{ko íkhVu íku{Lkk ðfe÷ rLkhtsLkË^íkheyu fkuxo ykøk¤ {wÆík {ktøkíkk fkuxuoykøkk{e MkwLkkðýe [kuÚke òLÞwykheyu{wfhh fhe níke.

çkeS íkhV òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk yk fuMk{kt rLk{kÞu÷k MÃku.«kuMkeõÞwxh Þkuøkuþ ¼tzkhfhu yk fuMkLku

¼qs ¾kíku xÙkLMkVh fhðkLke yhS Ãkýfhe níke. su ytøku ykøkk{e MkwLkkðýe{ktrLkýoÞ ÷uðkþuu. íku{ òýðk {éÞwt níkwt.

fåALkkt Ãkqðo f÷uõxh «ËeÃk þ{ko ¼qsLkesÚÚkkçktÄ çkòh fuMk{kt ò{eLk Ãkh {wõíkÚkÞk çkkË íku{Lkk rðYØ yLÞ fuMkku Ãký¾w÷e hÌkk Au íÞkhu nðu, [kuÚkeòLÞwykheyu þwt rLkýoÞ ÷uðkÞ Au, íkuLkkÃkh fåAðkMkeykuLke Lksh Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15MkknMk ð]rík Ähkðíkk Þwðk

ðøko {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷ehkßÞfûkkLke røkhLkkhLke h6{eykhkuný-yðhkuný MÃkÄkoykøkk{e íkk.h òLÞwykheLkkhkus Þkuòþu. yk MÃkÄko{kt ¼køk÷uðk {kxu ykøkk{e íkk.h4MkwÄe{kt MÃkÄofkuyu Vku{o ¼heËuðkLkk hnuþu.

økík ð»koLke hkßÞfûkkLkeMÃkÄko{kt 149Ãk MÃkÄofkuòuzkÞk níkkt. MÃkÄko{kt ðÞswÚk yLku çknuLkku íkÚkk ¼kEyku

{¤eLku fq÷ [kh rð¼køk{kthkçkuíkk {wsçk Þkuòþu.MÃkÄko{kt ¼kEyku {kxu ytçkkSMkwÄeLkk Ãk000 ÃkøkrÚkÞk íkÚkkçknuLkku {kxu {k¤e ÃkhçkMkwÄeLkk hh00 ÃkøkrÚkÞkLkwtytíkh rLkÞík fhkÞwt Au. íkÚkk¼kEyku {kxu h f÷kf yLkuçknuLkku {kxu 1:1Ãk f÷kfLkkuMk{Þ rLkÞík fhkÞku Au.MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuykøkk{e íkk.h4 MkwÄe{ktsqLkkøkZ rsÕ÷k h{ík-øk{íkyrÄfkheLke f[uhe , çknw{k¤e

¼ðLk, MkhËkhçkkøk ¾kíkuÚke{u¤ðe ¼he ykÃkðk yLkwhkuÄfhkÞku Au. yk MÃkÄko{ktrðsuíkk ÚkLkkhk [khuÞrð¼køkLkk 1 Úke hÃk LktçkhLkkrðsuíkk MÃkÄofku hkr»xÙÞfûkkLkeMÃkÄko{kt ¼køk ÷E þfþu.MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuMÃkÄofkuyu íkk.1 Lkk hkus Mkktsu¼ðLkkÚk ÂMÚkík MkLkkíkLkÄ{oþk¤k ¾kíku ÃknkU[e sðkLkwthnuþu. íku{s MÃkÄofku {kxu¼kusLk yLku hnuðkLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðþu.

Lkðk 'çkkhfkuzuz` hkþLk fkzoLkefk{økehe {tÚkh økríkyu [k÷íke nkuEyLkuf ÷kufkuLku ykh.xe.yku.Úke {ktzexur÷VkuLk fu, ÃkkMkÃkkuxo suðefk{økehe{kt ËMíkkðuS Ãkqhkðk íkhefufkzo hsq fhe þfíkk LkÚke. íkksíkuh{kthksfkuxLke f÷ufxh f[uhe{kt ykðu÷eÍkuLk÷ þk¾k{kt yuf ÔÞrfíkyu Lkðkfkzo yLku íku{kt MkwÄkhýkLke fk{økeheçkkçkíku ntøkk{ku {[kÔÞku níkku. yufíkçk¬u yk þÏMku çkkÚkY{{ktðkuþçkuþeLk íkkuze Lkkt¾e íkkuVkLk{[kðíkkt rMkfÞwrhxeLku çkku÷kððe Ãkzeníke.

hksfkux rsÕ÷k{kt LkðkhkþLkfkzoLkk Vku{oLke [fkMkýe{ktMkkiÚke Lkçk¤e fk{økehe hksfkuxþnuhLke Au. çkeò ¢{ufkuxzkMkktøkkýe{kt Vfík 23.81 xfks ÚkE Au. Ãk0 xfk WÃkh fk{økeheÚkE nkuÞ íkuðk MkuLxhku{kt sMkËý,suíkÃkwh, WÃk÷uxk, ò{ftzkuhýk,ðktfkLkuh, ÃkzÄhe íkk÷wfkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. sÞkhu hksfkux íkk÷wfk÷kurÄfk, økkutz÷, {kuhçke, xtfkhk,{kr¤Þk r{ÞkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rsÕ÷k{kt 91h MkMíkk yLkksLkeËwfkLkku ykðu÷e Au. 667{kt[fkMkýeLke fk{økehe þY fhðk{kt

ykðe Au. Ãk0h ËwfkLkkuyu [fkMkýeÃkqýo fhe Au. sÞkhu 1005147Lkðk çkkhfkuzuz fkzo {kxuLkk Vku{o

¼hkELku ykðe økÞk çkkË Vfík604747 Vku{oLke yks rËðMk MkwÄe[fkMkýe Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au. nsw

40 xfk fk{økehe çkkfe nkuE ºkýuf{rnLkk fhíkk ðÄw Mk{Þ rðíke sðkLkeþfÞíkk Au.

Äkhe íkk÷wfk{kt ¾¤¼¤kx {[kðLkkhk

‘Lkhuøkk fki¼ktz’{kt MktzkuðkÞu÷kMkhÃkt[ku, ík÷kxe{tºke ¼qøk¼o{kt

økík MÃkÄko{kt 149Ãk MÃkÄofku òuzkÞk níkkt

sqLkkøkZ{kt çkeSyu røkhLkkhykhkuný-yðhkuný MÃkÄkoMÃkÄofku îkhk ðnu÷e Mkðkhu «ufxeMk þY fhe ËuðkE

hksfkux ÍkuLk÷ f[uheyu hkþLk-fkzo {wÆu hku®sËe {kÚkkfqx

hksfkux, íkk.14: hksfkux f÷ufxh f[uhe ÂMÚkíkÃkwhðXkLke ÍkuLk÷ f[uhe{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkehkþLkfkzo{kt Lkðk Lkk{ W{uhðkÚke {ktze MkhLkk{k VuhVkhfu, Lkk{ f{e MkrníkLke fk{økehe XÃk ÚkE síkkt fkzoÄkhfku{ktËufkhku çkku÷e økÞku Au. çkeS çkksq Lkðk çkkhfkuzuz

hkþLkfkzoLkk Vku{o ¼hðkÚke {ktze íkuLke [fkMkýeLkefk{økehe{kt Mkkhku yuðku Mk{Þ rðíke økÞku Au íÞkhufkzoÄkhfkuLku nsq Lkðk fkzo [kh {rnLkk Ãknu÷k {¤e þfu íku{LkÚke. hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt Lkðk hkþLkfkzoLkkVku{oLke [fkMkýe Vfík 60.17 xfk s ÚkE Au.

Lkk{ W{uhðk, f{e fhðk, MkhLkk{k VuhVkh MkrníkLke fk{økehe XÃk

'çkkhfkuzuz’ hkþLkfkzo : Vku{o[fkMkýe {kºk 60 xfk !

Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk

yÆ¼qík f÷k : îkhfkLkkt ðhðk¤k{kt hnuíkk yÕÃkuþ ftMkkhk îkhk fk[Lke çkkux÷{kt ðfeOøk fkhLkwt rLk{koý.

ò{òuÄÃkwh{ktÚke fkuÃkehkExLkk ¼tøk çkË÷ Y.48 nòhLke {íkk fçsu

Wãkuøkøk]nLku MkMíkk Ëhu s{eLk Vk¤ððkLkku fuMk

økktÄeÄk{, íkk. 1Ãk: rsÕ÷k f÷uõxh íkhefu nkuÆkLkku ËwYÃkÞkuøkfhe «ËeÃk þ{ko îkhk yuf Wãkuøkøk]nLku ytòh íkk÷wfk{kt íkÆLkMkMíkk Ëhu s{eLk Vk¤ððkLkk fuMk{kt fkuxuo MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk

çktLku ÃkûkLku Mkkt¼¤eLku fkuxuo ykøkk{e MkwLkkðýe [kuÚkeòLÞwykheyu hk¾e níke. yk fuMkLku ¼ws xÙkLMkVh fhðkLkeyhS Ãký Mkhfkhe ðfe÷ îkhk fhðk{kt ykðe níke.

ðÄw MkwLkkðýe [kuÚke òLÞwykheyu {wfhh fhíke yËk÷ík

«ËeÃk þ{ko Mkk{uLkku fkuxo fuMk¼ws xÙkLMkVh fhðk yhS

ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚke Aqxu÷k

ÃkkuhçktËh íkk.13ÃkkrfMíkkLkLke su÷ku{kt çktÄ ¼khíkeÞ

{kAe{khkuLku {qfík fhkððk ÃkkrfMíkkLke{kAe{khkuLkk MktøkXLk îkhk fhk[e nkEfkuxo{kthex Ëk¾÷ fhkÞk çkkË nkEfkuxoLkkt ykËuþ çkkËøkE fk÷u {qfík fhkÞu÷k 1h ¼khíkeÞ

{kAe{khku yksu ðk½k çkkuzoh Ãkh ¼khíkLkeMke{kyu ÃknkUåÞk níkkt. Ãkhtíkw rLkÞ{ {wsçk yk{kAe{khkuLku ÷uðk síkk rVþeheÍ yrÄfkheyksu Lk Ãknktu[íkk {kAe{khkuyu ðk½k çkkuzoh Ãkhs hkufkE sðwt Ãkzâwt níkwt. {ktøkhku¤ VeþheÍLkktyrÄfkheyku nðu, ykðíkefk÷u çkkuzohu ÃknkU[þu.

{kAe{khkuyu ðk½k çkkuzohu s hkufkðwt Ãkzâwt : yrÄfkheyku yksu ÃknkU[þu

{kAe{khkuLku ÷uðk yrÄfkheykuMk{ÞMkh çkkuzoh Ãkh Lk ÃknkutåÞk

ðhðk¤kLkk ÞwðkLk îkhk

fk[Lke çkkux÷{kt ðfeOøkfkhLkwt yÆ¼qík rLk{koýçkkux÷Lku íkkuzÞk ðeLkk ytËh ½rzÞk¤ Ãký çkLkkðe

îkhfk íkk.1Ãkò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk

íkk÷wfkLkk ðhðk¤k{kt hnuíkk yÕÃkuþftMkkhkyu ÷eBfk çkwf{kt MÚkkLk{u¤ððk fk[Lke çkkux÷{ktðfeOøk fkhLkwt yÆ¼qíkrLk{koý fÞwo Au. yk WÃkhktíkyÕÃkuþu fk[Lke çkkux÷LkuíkkuzÞk ðøkh íku{kt ½rzÞk¤Ãký çkLkkðe Au. ø÷kuçk÷ðku‹{øk, MÚkkÃkíÞ f÷k,«kf]ríkf ykÃkËk suðk yLkuf rð»kÞkuLkuðhðk¤kLkk yÕÃkuþ ftMkkhkyu ÃkkuíkkLkkçkkux÷ ykxoLkk {kæÞ{Úke hsw fÞko Au.yk f÷kLku ÷E íkuýu ÷eBfk çkqf ykuVhufkuzo{kt MÚkkLk {u¤ððk f{h fMke Au.

yÕÃkuþu {rnLkkykuLke yufkøkúíkk

{u¤ðe fk[Lke çku çkkux÷{kt ðfeOøkfkhLkkt {kuzu÷Lkwt rLk{koý fhe MkkiLkuykùÞo[rfík fÞko Au. {kºk yuf#[Lkk zkÞk{exhðk¤e çkkux÷{kt íkuýu

LkkLkku nkE-ðu çkLkkðe íku{kt{kÁrík fkhLku Ëkuzíke fhe Au.çkeS çkkux÷{kt yzÄk çkkÞyuf VwxLkk fËLke ½rzÞk¤fkÞohík fhe Au. îkhfkrÄþ{trËhÚke {ktze rðïLke yLkufyòÞçkeykuLku çkkux÷{kt

¾qçkeÃkwðof Wíkkhe Au. 3Ãk Úke 40f÷kf]ríkyku çkkux÷{kt çkLkkðe Au.yÕÃkuþ yk f]ríkyku þku¾Úke íkiÞkh fhuAu. Ãkhtíkw íkuLkku ykþÞ ÷kufkuLku fktEfyLku fktEf MktËuþku ÃknkU[kzðkLkku shÌkku Au.

÷e{fkçkqf{kt MÚkkLk

{u¤ððk{sçkqík Ëkðku

ÃkkuhçktËh çkkux yuMkku.LkkMku¢uxhe {Lke»k¼kE ÷kuZkheLkksýkÔÞk {qsçk Ãkkf. su÷ku{kt{neLkkyku MkwÄe Mkçkze {qfíkÚkÞu÷k 1h ¼khíkeÞ{kAe{khku yksu ðk½k çkkuzohÃkh ÃknktuåÞk níkk.

rLkÞ{ {qsçk yk{kAe{khkuLku ÷uðk síkk

rVþeheÍ yrÄfkhe yksu íÞktLk Ãknktu[ðkLku ÷eÄu yk{kAe{khku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½huÃkrhðkhsLkku ÃkkMku sE þfÞkLk níkk. yk ík{k{{kAe{khkuLku ðk½kçkkuzoh Ãkh shkufkE sðwt ÃkzÞw níkwt. ykytøku rVþeheÍLkk yrÄfkheLkkuMktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞw níkwt

fu, yk {kAe{khkuLku ÷uðk {kxu{ktøkhku¤Lkk RL[kso Mkw«e.ykuV rVþeheÍ þu¾ yksu{ktøkhku¤Úke rLkf¤e økÞk Au.su ykðíke fk÷u ðk½k çkkuzohÃkh Ãknktu[e fkÞËkfeÞfkÞoðkne ykxkuÃkþu. çkkË{ktyk {kAe{khku ÃkkuíkkLkk ½husE þfþu.

ò{Lkøkh íkk.1Ãkò{òuÄÃkwh{kt {kuçkkE÷ yLku Mkeze-

zeðeze ðu[ðkLkku ÄtÄku fhíkk rLkfwtsÃkxu÷ yLku økkuÃkk÷ Ãkxu÷Lke yLkw¢{uíkw÷Mke íkÚkk òLkfe Lkk{Lke ËwfkLk{kt,ftÃkLkeLkk fkuÃkehkEx ðeLkkLke Mkezeykuðu[kíke nkuðkLke {krníke ftÃkLkeLkk

yrÄfkhe hkuneík Mkku÷tfeLku {¤e níke.ËwfkLk{kt [ufªøk ËhBÞkLk ÞwyuLk{eftÃkLkeLkk fkuÃkehkEx Lk nkuðk AíkkfkuBÃÞwxh{ktÚke zkWLk÷kuz rVÕ{ yLkuøkeík zkWLk÷kuz fhe íkuLke Mkeze yLkuzeðezeyku çkLkkðe ðu[ðk{kt ykðíkeníke. ykÚke, ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkLku òý fhíkkÃkku÷eMk WÃkhkufík çktLku þÏMkkuLkeyxfkÞík fhe fkuÃkehkEx ytøkuLkku økwLkkuLkkUÄe 108 Lktøk Mkeze-zeðeze íkÚkkMkeze yLku zeðeze Ã÷uÞh yLku çkufkuBÃÞwxh {¤e fw÷ Y.48 nòhLke{¥kk fçsu fhe níke.

hkþLkfkzoLkk Vku{oLke fÞk fux÷e [fkMkýe ?þnuh ¼hkELku Ãkhík [fkMkýe [fkMkýe ÚkELku

{¤u÷k yhS Vku{o ÚkÞu÷k Vku{o ÃkhíkLke xfkðkhehksfkux-ÍkuLk÷-1 205221 51015 24.86hksfku-ÍkuLk÷-h 196836 39634 20.14hksfkux íkk÷wfk 44352 44352 100-00÷kurÄfk 13954 13954 100-00fkuxkMkktøkkýe 25780 6137 23.81sMkËý 68929 64860 94.10økkutz÷ 87651 87651 100-00suíkÃkwh 71563 48322 67.52ÄkuhkS 45153 22175 49.11WÃk÷uxk 49626 45041 90.76ò{ftzkuhýk 21402 14315 66.89{kuhçke 76515 76515 100-00xtfkhk 19937 19937 100-00ðktfkLkuh 42464 37275 87.78ÃkzÄhe 18859 16659 88.33{kr¤Þk r{Þkýk 16905 16905 100-00fw÷ 1005147 604747 60.17

økktÄeLkøkh, íkk.13økwshkík MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku

yLku rsÕ÷k f[uheyku{kt Vhs çkòðíkkyrÄfkheyku- f{o[kheyku MkrníkLkkMkhfkhe fÃkkíkfíkkoyku ÃkkuíkkLkk ÃkkLkyLku xkLk Lktçkh ¾kuxk Ëþkoðíkk nkuðkLkku½xMVkux ÚkÞku Au. ¾kuxk ÃkkLk yLku xkLkLktçkhLku fkhýu hkßÞ MkhfkhLkk ykŠÚkfÔÞðnkhku{ktÚke økkuxk¤kyku çknkhykðíkk Lkkýkt rð¼køku íkífk¤ yMkhÚkeyuf ÃkrhÃkºk fheLku ík{k{ ze.ze.yku.LkuÃkkuíkkLkku ÃkkLk fu xkLk Lktçkh {u¤ðe ÷ELkuELf{xuõMkLke f÷{ku yLkwMkkh ykðfLkkMºkkuík Ãkh fh fÃkkík fkÃkeLku íku hf{

Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt Mk{ÞLkwMkkh ¼heËuðk {kxu ykËuþ fÞkuo Au. yux÷wt sLknet, yk «fkhLkk AçkhzkykuLku fkhýuËh ºký {rnLku xe.ze.yuMk. rhxLko¼heLku VhrsÞkíkÃkýu ¾kíkhe fhðkLkesðkçkËkhe ze.ze.yku.Lku MkktuÃkðk{ktykðe Au.

hkßÞLkk Lkkýkt rð¼køku fhu÷k yufÃkrhÃkºk yLkwMkkh hkßÞ Mkhfkh îkhkÚkíkkt swËk- swËk [wfðýkyku ÃkhykÞfhLkk yrÄrLkÞ{Lke swËe swËef÷{ nuX¤ ze.ze.yku.yu Ëh ºký{rnLku xe.ze.yuMk.Lke fÃkkík fheLkurððhýe Ãkºkf ¼hðkLkwt nkuÞ Au. ÃkhtíkwAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk «fkhLkkrððhýe Ãkºkfku{kt Mºkkuík ÃkhLke fhfÃkkík{kt ½ýk ¾hk fuMkku{kt MkhfkhefÃkkíkfíkko Mkk[k ÃkkLk(ÃkeyuyuLk) fu xkLk(xeyuyuLk)Lkku WÕ÷u¾ fhíkk Lk nkuðkLkwtELf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLkk xe.ze.yuMk.çkúkL[u Ãkfze Ãkkzâwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15{tºkeyku MkkÚku MktÃkfo MkkÄeLku ¾kLkøke

ftÃkLkeyku fki¼ktz yk[híke nkuðkLkk {wÆuxefkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu ònuh ûkuºkkuLkeftÃkLkeykuLku yksu fÌkwt níkwt fu, fkuÃkkuohuxyufkWLxrçkr÷xe {kxu Ÿ[k {kÃkËtzkuçkLkkððk Ãkzþu. ËuþLke ònuh ûkuºkLkeyøkúýe ftÃkLkeykuLkk Wå[yrÄfkheykuLku MktçkkuÄLk fhíkktðzk«ÄkLk rMktnu fÌkwt níkwt fu, ònuhûkuºkkuLke ftÃkLkeyku {sçkqík hnu íku {kxu

íkuyku «ríkçkØ Au. ònuh ûkuºkLkeftÃkLke{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku íku{sfkuÃkkuohux søkíkLke yufkWLxrçkr÷xe {kxuŸ[k {kÃkËtzku MkwrLkrùík fhðk Ãkzþu íkuytøku nk÷ Mkhfkh rð[khýk Ãký fhehne Au. rðï{kt økÛÞkøkktXâk Ëuþku{ktykÃkýku Mk{kðuþ Au fu ßÞkt ònuhûkuºkkuLke ftÃkLkeyku {kxuLkk LkeríkrLkÞ{kus ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ÷køkw Ãkkzðk{ktykðu Au.

©u»X Ëu¾kðLkku yuðkuzo ykÃkíkk ®MknufÌkwt níkwt fu, ÍzÃke yLku ÃkkhËþeo Ëu¾kð

{uLkus{uLx rMkMx{ ÃkeyuMkÞw Mðefkhu íkusYhe Au.

ÃkeyuMkÞw f{o[kheyku yLku fk{Ëkhku{kxu Ãký íku{ýu ©uc RLMkurxðykÃkðkLke Ãký íkhVuý fhe níke.fkuÃkkuohux økðLkoLMk MkkÚku MÃkÄko fhðk {kxuònuh ûkuºkkuLke ftÃkLkeykuLkkyuÂõÍõÞwrxðkuLku, f{o[kheykuLku ÃkýWå[ Ãkøkkh yLku ÷k¼ku ykÃkðk sYheAu. yk yuf MÃkÄkoí{f ÞwøkLkku Mk{Þ Au.ßÞkt fkuÃkkuohux søkík MkkÚku MÃkÄko fhðenðu ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeyku {kxuykð~Þf çkLke økÞwt Au.

Lkehk hkrzÞk-«ËeÃk[uLk÷Lkk rhÃkkuxoh Lkh®Mkn{T hkòLkerLkfxLkk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

MkeçkeykEyu økúeLk nkWMk «{kuxMko,EõðkMk yuMxuxTMk, fkrËh f{k{yuMxuxTMk, rþðf{kLk yuMxuxTMk, fkuðkEþuÕxMko, yuSyu{ ELðuMx{uLx,ðu÷fkuLk xur÷fku{, Mku÷e hkuz rMkMxBMk,suLkuõMk yuÂõÍ{ ðuL[Mko yLku su SøkúqÃk, yÞÃÃkk «k. r÷ íku{sÚk{kuoÃ÷kMxLke ykurVMkku{kt Ãký Mk[ofk{økehe nkÚk Ähe níke.

ðnu÷e MkðkhÚke s ËhkuzkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòLkkrLkðkMkMÚkkLk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞkLkk MkÃíkkn çkkË íÞkt Vhe ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykELkkykþhu 1Ãk0Úke ðÄw yrÄfkheykuËhkuzkLke fkÞoðkne{kt òuzkÞk níkk.

fux÷kf ykurzxh yLku hkòLkkyufkWLxLx MkrníkLkk ÷kufkuLkk rLkðkMkuÃký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.hkrzÞkLke ykurVMk ði&™ðe fkuÃkkuohuxfkuBÞwrLkfuþLk yLku Ërûký rËÕne{ktykðu÷k íku{Lkk Vk{onkWMk Ãkh ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykEyuMkkiÚke Ãknu÷k hkrzÞkLkk Vk{onkWMkWÃkh íkÃkkMk þY fhe níke. MkqºkkuyusýkÔÞwt Au fu hkòLkk Vtz yLku¾kíkkykuLku Mkt¼k¤íkk ÷kufkuLkk ykðkMkWÃkh Ãký Mk[o fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe níke.

ykþhu ºký ð»ko MkwÄe xÙkELkk [uh{uLkíkhefu Mkuðk yËk fÞko çkkË ð»ko

h006{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k çkis÷LkkrLkðkMkMÚkkLku Ãký Mk[o fk{økehe nkÚkÄhkE níke. nk÷{kt íkuyku hkrzÞk MkkÚkufk{ fhe hÌkk Au. íku{Lke Mkk{uLkkykûkuÃk økt¼eh «fkhLkk Au. MkhfkhLkurðrðÄ Lkeríkyku ytøku ¼÷k{ý fhíkexur÷fku{ huøÞw÷uxhe MktMÚkkLkk [uh{uLkíkhefu hneLku çkis÷u fux÷ef xur÷fku{ftÃkLkeykuLke {ËË fhe níke. ð»ko1966Lke çkU[Lkk Ãkqðo ykEyuyuMkykurVMkh çkis÷ {tºkk÷ÞLke h[Lkkfhðk{kt ykÔÞk çkkË «Úk{rzMkELðuMx{uLx Mku¢uxhe níkk.

8{e rzMkuBçkhLkk rËðMku hkò yLkuíku{Lkk [kh LkSfLkk MkkÚkeykuLkkykðkMk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk. fki¼ktz MktçktÄ{kt íku{Lkk ytøkíkMkr[ð ykh.fu.[tzkur÷Þk Mkrník íku{Lkk[kh LkSfLkk MkkÚkeyku Mkk{u íkÃkkMkfhkE níke. fuøkLkk ynuðk÷ çkkË14{e LkðuBçkhu «ÄkLk íkhefu 47ð»keoÞ hkòLku hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLkeVhs Ãkze níke. fuøkLkk ynuðk÷{ktsýkÔÞwt níkwt fu hkòLku fkhýu ËuþLkeríkòuheLku 1.76 ÷k¾ fhkuzLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt. Ãkqðo xur÷fku{ Mkr[ðLkkykðkMk WÃkh Ãký Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk. hkòyu ¼khÃkqðof fÌkwt Aufu íkuyku fkuEÃký Mk{Þu MkeçkeykE îkhkÃkqAÃkhALkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au.MkeçkeykEyu ríkòuheLku hh nòhfhkuzLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk çkË÷xur÷fku{ rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku¾kLkøke ÷kufku íkÚkk ftÃkLkeyku Mkk{uh1{e ykuõxkuçkh h009Lkk rËðMku fuMkËk¾÷ fÞkuo níkku.

MkeçkeykEyu hh nòh fhkuzYrÃkÞkLkk fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt ËhkuzkÃkkzíkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt ¾¤¼¤kx

{[e økÞku Au. MkeçkeykEyu Ëuþ{kt fw÷34 MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.rËÕne{kt çkkhk¾t¼k{kt Lkehk hkrzÞkLkeykurVMk Ãkh Ëhkuzk Ãkzâk níkk.AíkhÃkwh ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMku ÃkýËhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yufÃkºkfkh yLku yuf MkeyuLkk rLkðkMku ÃkýËhkuzk Ãkzâk níkk.

¾uzqíkkuLku [kh xfkLkkÚkkÞ Au yLku fkuR xufkLkk ¼kð

Ähkðíkk LkÚke. ¾kãkÒkLkk ðÄíkk ¼kðytfwþ{kt ÷uðk {kxuLkk WÃkkÞku Mkq[ððkðzk«ÄkLku yk ð»kuo yur«÷{kt{wÏÞ«ÄkLkkuLkk ºký ð‹føk økúqÃMkLkeh[LkkLke ½ku»kýk fhe níke. økúqÃkLkeyLÞ ¼÷k{ýku{kt nkRçkúezrçkÞkhýkuLkk WíÃkkËLkLku yk¢{f«kuíMkknLk, f]r»kWíÃkkËLk ðÄkhðk¾kLkøke ûkuºkLku RLMkuÂLxÔMk, ®Mk[kRLkeMkwrðÄkyku{kt ðÄkhku fhðku yLkurðMíkhu÷k nrhík ¢ktrík fkÞo¢{{ktykMkk{Lku ykðhe ÷uðkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. rhÃkkuxo{kt yu{ Ãký sýkðkÞwtníkwt fu ¾uzqíkkuLku zeÍ÷ÃktÃk MkuxTMkLke Ÿ[e®f{íkLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt yktrþf {ËËfhðe ykð~Þf Au yLku rçknkhLke su{yLÞ hkßÞku{kt Ãký zeÍ÷ MkçkMkezeÂMf{ ÷kððe òuRyu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu¼khík{kt ¾uzkýLke fw÷ s{eLk{ktÚke{kºk 40 xfk s{eLk ®Mk[kRLke MkwrðÄkÄhkðu Au, suLkk fkhýu ¾uzqíkkuyu ¾uíke{kxu [ku{kMkk Ãkh fu ¼qøk¼os¤ Ãkh srLk¼oh hnuðwt Ãkzu Au.

çkeMkeMkeykELku Vhe Aqx ykÃke Au. çkkuBçku nkEfkuxoLkksMxeþ ze.ðkÞ.[tÿ[wz yLku yLkwÃk{kunkíkkLke çkuu t[u çkeMkeMkeykELkkuxŠ{LkuþLk fhðkLke yhSLku s

¾k{eÞwõík økýkðe níke.çkkur÷ðwz yr¼Lkuºke yLku ®føMk

E÷uðLk ÃktòçkLke Mkn-{kr÷f r«xerÍLxk yLku LkuMk ðkrzÞk fkuxoLkkrLkýoÞÚke ¾wþ sýkíkk níkk. r«xerÍLxkyu fÌkwt fu y{u ¼qíkfk¤LkkrððkËku ¼q÷eLku çkeMkeMkeykE MkkÚku{¤eLku [kuÚke rMkÍLkLku MkV¤çkLkkððkLkk «ÞíLkku fheþwt. ßÞkhu LkuMkðkrzÞkyu fÌkwt fu y{u 2008 «Úk{rMkÍLkÚke ík{k{ nfefíkku çkkuzoLkusýkðe níke. yk yøkkW çkkuzuo ËMkykuõxkuçkhu hkßMÚkkLk hkuÞÕMkLke MkkÚkus ®føMk E÷uðLk ÃktòçkLku ÃkýLkkýktfeÞ økuhrhíkeyku yLku {kr÷fnfLke ÃkuxLkoLku ÷E ykEÃkeyu÷{ktÚkeËqh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. IOCyu Ãký ÃkuxÙku÷{ktçkeÃkeMkeyu÷u økR fk÷u rËÕne{kt

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xhËeX 2.95YrÃkÞkLkku ðÄkhku ònuh fÞkuo níkku, suyksÚke y{÷e çkLÞku níkku. ºkeSMkhfkhe ykuR÷ ftÃkLke rnLËwMíkkLkÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkku ohuþLk r÷r{xuzu(yu[ÃkeMkeyu÷) Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðr÷xhËeX 2.95 YrÃkÞk ðÄkÞko Au, su¼kððÄkhku çkwÄðkhu {ÄhkíkÚke y{÷eçkLke [qõÞku Au.

Mkhfkhu yk ð»kuo sqLk{kt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ytfwþ{wõík fÞko níkk Ãkhtíkw rhxu÷{kfuoxLkku 98 xfk rnMMkku ÄhkðíkeMkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeykuyu ¼kððÄkhíkk Ãknu÷kt ykuR÷ {tºkk÷Þ MkkÚkuyLkkiÃk[krhf {Mk÷ík fhðkLkwt òhehkÏÞwt Au. ¼kð ytfwþ{wõík fhkÞk íkuð¾íku (26 sqLku) ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu3.50 YrÃkÞkLkku ¼kððÄkhku fhkÞkuníkku.

Mknfkhe çkuLfkuLku ðÄxku[Lkk ykøkuðkLku sýkÔÞwt fu, nsw

MkwÄe õÞk MðYÃku Ãkufus ykÃkðwt íku ytøkurLkýoÞ ÷uðkLkku çkkfe Au.

òufu MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fuLÿMkhfkhu Mknfkhe ûkuºkLke ÂMÚkríkMkwÄkhðk {kxu çkiãLkkÚkLk fr{rxLkeh[Lkk fhe níke. yk Mkr{ríkLkku rhÃkkuxoÄe{u Äe{u ÷køkw fhðk{kt ykðe hÌkkuAu. íkuLkk y{÷efhý{kt rhÍðo çkuLf{n¥ðLke ¼qr{fk rLk¼kðe hne Au.rhÍðo çkuLf ík{k{ hkßÞ Mkhfkhku MkkÚkuðkík[eík fheLku fkÞËk{kt MkwÄkhkMkq[ðe hne Au. yk MkwÄkhk çkkËhkßÞkuLku LkkýkfeÞ {ËË ykÃkeþfkþu. yk LkkýkfeÞ {ËËLkku WÃkÞkuøkçkuLfkuLkk ÃkwLkøkoXLk{kt fhe þfkþu. òuøkwshkík{kt fkuykuÃkhurxð MkuõxhLkuLkkýkfeÞ {ËË {¤þu íkku {kÄwÃkwhkfkuykuÃkhurxð çkuLfLkk fkhýu çkuLfkuLkuÃkzu÷k ykŠÚkf Vxfk{kt

hkník Úkþu.hksfkuxLkk 17{kt {uÞh

þk{S¼kE [kðzk íkÚkk þkMkfÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu çkeLkkçkuLk yk[kÞoLkeðhýe fhkE Au.

{nkÃkkr÷fk{kt yksu Mkðkhu 11ðkøÞu {¤u÷e sLkh÷ çkkuzoLke çkuXf{kthksfkuxLkk {uÞhÃkËu sLkf¼kEfkuxfLkk Lkk{Lke Ëh¾kMík LkeríkLk¼khîks îkhk {qfðk{kt ykðe níke.suLku f{÷uþ {ehkýeyu xufku ykÃÞkuníkku. íÞkhçkkË MkðkoLkw{íku hksfkux{nkLkøkhLkkt 17{kt {uÞh íkhefusLkf¼kE fkuxfLke ðhýe fhðk{ktykðe níke. íÞkhçkkË zuÃÞwxe {uÞhÃkËuhksfkux þnuhLkk ðkuzo Lkt.13{ktÚke«Úk{ ð¾ík [qtxkÞu÷k fkuÃkku ohuxh¼e¾k¼kE ðMkkuÞkLkk Lkk{LkeËh¾kMík f~ÞÃk þwf÷yu {qfe níke.íkuLku hks¼k Ík÷kyu xufku ykÃÞku níkku.yLku MkðkoLkw{íku ¼e¾k¼kE ðMkkuÞkLkezuÃÞwxe {uÞh íkhefu ðhýe fhkE níke.íÞkhçkkË MxuLzªøk fr{xeLkk MkÇÞkuLkkLkk{Lke Ëh¾kMík ËeÃkkçkuLk [efkýeîkhk {qfðk{kt ykðíkk zku.su{Lk¼kE

WÃkkæÞkÞu xufku ònuh fÞkuo níkku.MxuLzªøk fr{xeLkk MkÇÞ íkhefu LkhuLÿMkku÷tfe, hks¼k Ík÷k, yrLk÷ hkXkuz,LkeríkLk ¼khîks, MktæÞk ÔÞkMk, WËÞfkLkøkz, ðÕ÷¼ Ëqãkºkk, f~ÞÃkþwf÷, f{÷uþ {ehkýe, þk{S[kðzk yLku fkUøkúuMkLkk çku MkÇÞku{ktyíkw÷ hkòýe íkÚkk þhËík÷MkkýeÞkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.MxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu LkhuLÿMkku÷tfeLkwt Lkk{ {kuðze {tz¤u ònuhfhkÞw nkuE ykðíkefk÷u 11 MkÇÞkuîkhk Mk¥kkðkh heíku íku{Lku [uh{uLk íkhefu[qtxkþu.

ßÞkhu {nkÃkkr÷fkLkk EríknkMk{ktþkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu «Úk{ ð¾ík{rn÷k fkuÃkkuohuxhLke rLkÞwfrík fhkEAu. ¼ksÃk îkhk þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkkíkhefu {rn÷k {kuh[kLkk WÃkkæÞûkçkeLkkçkuLk yk[kÞoLke yLku Ëtzf íkhefuþk{S [kðzkLke rLkÞwÂõík fhkE Au.{nkÃkkr÷fk{kt yksu Mkðkhu sLkh÷çkkuzo Ãkqðuo ¼ksÃk Mktf÷LkLke çkuXf {¤eníke. su{kt «Ëuþ{ktÚke ykðu÷ku {uLzux÷E Lkerhûkf íkhefu «Ëuþ {nk{tºke

rðsÞ¼kE YÃkkýe ykÔÞk níkk.hkßÞMk¼kLkkt MkktMkË rðsÞ¼kE

YÃkkýeyu AuÕ÷e Mkkík x{oÚke ðkuzo Lkt.4{ktÚke ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh íkhefu[qtxkíkk sqLkk sLkMkt½e yLku ÷kunkýkyøkúýe sLkf¼kE fkuxfLkk Lkk{Lkeònuhkík fhíkk yLkuf ËkðuËkhkuLkk[nuhk fk¤Äçk ÚkE økÞk níkk.{nkÃkkr÷fkLke MÚkkÃkLkk ÚkÞk çkkË 37ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík ÷kunkýk Mk{ksLkkfkuÃkkuohuxhLku {uÞhÃkË yÃkkíkk h½wðtþeMk{ks ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞku níkku.

sqLkkøkZLkkt çkuMkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. çktLku ðuÃkkheyku îkhkfhðk{kt ykðu÷k LkkýkfeÞÔÞðnkhkuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðeníke. yk fkÞoðkne Ãkqhe hkík MkwÄe[k÷e níke. ðnu÷e Mkðkhu ¼ªzesðu÷Mko{ktÚke Y.9.20 fhkuz yLkuMke.ðe. fu. sðu÷Mko{ktÚke Y.1.11fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh {u¤ðk{kt rðtøkLkkMxkVLku MkV¤íkk {¤e níke.hksfkuxrðtøk îkhk rzMkuBçkh {kMk Ëhr{ÞkLk

Mkðuo fk{økeheLkkuÄ{Ä{kx fhðk{kt[k÷w hk¾ðk{ktykðLkkh nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au. íku{kxu yÇÞkMk ÃkýþY fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au.

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«VwÕ÷ Ãkxu÷ yìh EÂLzÞkLkk¼kuøku {kÕÞkLkwt fk{ fhu AuhkrzÞk ykŠÚkf ºkkMkðkËe nkuðkLkk «VwÕ÷ Ãkxu÷Lkk çkÞkLk ÃkAe LkehkLkku ykûkuÃk

Mkhfkhe yrÄfkhe- f{o[kheyku Ãký ¾kuxkÃkkLk Lktçkhku Ëþkoðkíkk nkuðkLkku ½xMVkuxELf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLke TDS çkúkL[Lkk æÞkLku ykðíkk ÚkÞku ÃkËkoVkþ

rðï{kt ¼khík-[eLk çktLku {kxusøÞk Au: ðuLk rsÞkçkkykuzÙuøkLk yLku nkÚkeLke Mkh¾k{ýe Mkk{u yýøk{ku ÔÞfík fÞkuo

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.15: yr¼Lkuíkk MkÒke Ëuyku÷Lkeyuf çkuøk{ktÚke Sðtík fkhíkqMkku Lkef¤íkk {tøk¤ðkhu hkºkuAºkÃkrík rþðkS yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh Úkkuzku Mk{Þ{kxu íktøkrË÷e ÔÞkÃke økR níke. MkÒkeLkku {ufyÃk {uLk

yuMk.òÄð MkÒkeLkk fnuðkÚke yuf çkuøk ÷RLku LÞqÞkufo sðkLkeféÞku níkku. hkºku Ãkkuýk Lkð ðkøku òÄð rMkõÞwrhxe[u®føk{ktÚke ÃkkMk ÚkR hÌkku níkku íÞkhu yuõMk hu {þeLk{ktíkuLke çkuøk{kt hnu÷k Sðtík fkhíkqMkku Ëu¾kR ykÔÞk níkk.

Ä{uoLÿyu hkºku Ãkku÷eMk MxuþLku Ëkuzðwt Ãkzâwt

MkÒkeLke çkuøk{ktÚke fkhíkqMk{¤íkkt yuhÃkkuxo Ãkh íktøkrË÷e

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk:14{wtçkR{kt ykíktfðkËe sqÚkkuLkk M÷eÃkh Mku÷ Ãkh Lksh

hk¾íkk yLku þtfkMÃkË RMk{kuLke rn÷[k÷Lke çkkík{eyuxeyuMk xe{Lku ÃknkU[kzíkk yuf Ãkku÷eMk ¾çkhe ÃkkMkuÚke{¤u÷e {krníke {wsçk {wtçkR yuxeyuMku {kunt{Ë RþkfyLku {kunt{Ë þheVLku ÍzÃke ÷eÄk íÞkhu økwshkík ÃkhÚke

yuf {kuxk ykíktfe nw{÷kLke ½kík x¤e níke, ÃkhtíkwøkwshkíkLku {kÚku òu¾{ nS Ãký ÞÚkkðíkT Au. yLÞMkt¼rðík ykíktfe nw{÷ku fhLkkhk ykíktfðkËeykuLkwt ÃkøkuÁt{u¤ððwt nkuÞ íkku økwshkík Ãkku÷eMku {wtçkR yuxeyuMk MkkÚkufkuŠzLkuþLk hk¾ðk WÃkhktík Mkwhík ç÷kMxLkk ykhkuÃke yçËw÷sççkkh Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuRyu.

økwshkík Ãkku÷eMku {wtçkR yuxeyuMk MkkÚku fkuykuxeoLkuþLk hk¾ðwt sYhe

ykRyu{Lkk ykíktfe yçËw÷sççkkh Ãkh æÞkLk ykÃkku íkku MkkÁt

[uÒkkE, íkk.15: MkLkMkLkkxeÃkqýo Lkehk hkrzÞk xuÃkLkk {k{÷u¼khu nkuçkk¤ku [k÷e hÌkku Au íÞkhu fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkk «ÄkLkMk÷{kLk ¾whþeËu çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt {tºkk÷ÞfkuÃkkuohux ÷kurçk#øk Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk yÚkðk íkuLku rLkÞtºký{kt

÷uðk yLÞ {tºkk÷Þku MkkÚku xqtf Mk{Þ{kt s ðkík[eík fhþu.suÚke fkuÃkkuohux ÷kurçkEMx Lkehk hkrzÞkLkk fuMk{kt çkLÞwt íkuðeøkhçkz ÚkðkLke þõÞíkk Lk hnu. nk÷ MktMkË{kt {qfkÞu÷k ftÃkLke÷kì rxÙçÞqLk÷Lkk ¾hzk{kt íkuðe fkuE òuøkðkE LkÚke.

÷kurçk#økLku økuhfkÞËu Xhkðkþu yÚkðk íkuLke WÃkh fzf rLkÞtºkýku {qfkþu

÷kurçk#øk rðhwØ Lkðku fkÞËku½zkþu : Mk÷{kLk ¾whþeË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15rËÕne{kt MkeçkeykELke MÃku~Þ÷ fkuxuo ¼qíkÃkqðo xur÷fku{

«ÄkLk yu. hkòLku xw S MÃkuõxÙ{Lkk fki¼ktz{kt ykhkuÃkeçkLkkððk {kxu sLkíkk ÃkkxeoLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e

îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh [wfkËku yksuyLkk{ík hkÏÞku níkku. Mðk{eLke yhS Ãkh ðÄw rð[khýkfhðk {kxu 7{e òLÞwykheyu MkwLkkðýe hk¾ðkLkeònuhkík fkuxuo fhe níke.

ðÄw MkwLkkðýe 7 òLÞwykheyu hk¾ðk yËk÷íkLke ònuhkík

yu.hkò Mkk{u fuMk [÷kððkLkeMðk{eLke yhSLkku [wfkËku yLkk{ík

fkuÃkkuohux ûkuºkLkk rLkÞtºký {kxu Ÿ[k{kÃkËtz çkLkkðkþu : {Lk{kunLkrMktn

ykhkuøÞ ðÄof xkìrLkf çkiãLkkÚk fuMkhe fÕÃkykÞwðuoË rLk»ýkíkku MkkÚku çkiãLkkÚk rhMk[o VkWLzuþLk îkhk ykhkuøÞ

ðÄof xkìrLkf ðiãLkkÚk fuMkhe fÕÃk çkòh{kt {qfðk{kt ykÔÞwt Au. ykxkìrLkf{kt Mkwðýo ¼»{, [ktËe ðfo, yktçk¤k yLku fuMkh MkkÚku 44 sux÷eËw÷o¼ sxeçkwèe fksw, rÃkMíkk, çkËk{, ÿkûk ðøkuhu Au. yk xkurLkfÚkeRBÞwrLkxe ðÄu Au. rðxkr{Lk r{Lkh÷, fuÂÕþÞ{ ykÞLko ðøkuhu {¤u Au.rðxkr{Lk MkuðLkÚke ík{k{ «fkhLke þkherhf Lkçk¤kR Ëqh ÚkkÞ Au.

hkuøkLke Mkk{u «ríkhkuÄkí{f þÂõík ðÄu Au. fMk{Þu fh[÷e Ãkzíke LkÚke. ykt¾ Lke[ufk¤kþ Úkíke LkÚke. {kLkrMkf árüyu M{hý þÂõík ðÄu Au. MkuðLkÚke fçkrsÞkík ËqhÚkkÞ Au. ík{k{ «fkhLkkt ík¥ðku {¤u Au. çkiãLkkÚkLkk rðíkhfku yLku rð¢uíkkykuyuðiãLkkÚkLke «kuzõx ðu[ðk{kt su MkkÚk Mknfkh ykÃÞku Au íku {kxu ftÃkLke íkhVÚkeyk¼khLke ÷køkýe Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

Mkwhûkkf{eoykuyu íkwhtík òÄðLkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. òÄðuçkuøk{kt fkhíkqMk õÞktÚke ykÔÞk íku ytøkuÃkkuíkkLku fkuR òý Lk nkuðkLkwt sýkðíkkçk[kð{kt òuhþkuhÚke Ë÷e÷ku þY fheníke. suLku fkhýu yuhÃkkuxo Ãkh ÚkkuzkuMk{Þ {kxu íktøkrË÷e ÔÞkÃke økE níke.òÄðu sýkÔÞwt níkwt fu, MkÒkeyu çkuøk÷RLku LÞqÞkufo ykððkLkwt fÌkwt yux÷u nwtLkeféÞku {Lku ðÄw fktR ¾çkh LkÚke.òÄðLkk rLkðuËLk çkkË MkÒke yLku íkuLkkrÃkíkk Ä{uoLÿLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Mkkzk ËMk ðkøku Ä{uoLÿ Ãkku÷eMk

MxuþLk ykðe ÃknkU[íkkt Ä{uoLÿLkwt ÃkýrLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mknkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkherË÷eÃk Ãkkxe÷u sýkÔÞwt níkwt fu,sófhkÞu÷k fkhíkqMk VkuhuÂLMkf ÷uçk{kt{kuf÷kÞk Au. MkÒke ÃkkMku nrÚkÞkhLkwt÷kRMkLMk Au yLku íku ÃkkuíkkLke rÃkMíkku÷hsq fhþu íÞkhu y{u íkuLke çkuøk{ktÚke{¤u÷k fkhíkqMk íkuLke s rÃkMíkku÷Lkk Aufu Lknª íkuLke [fkMkýe fheþwt. yk«fhýu MkÒkeLkw t Mxux{uLx LkkUÄðwtyrLkðkÞo Au íkuÚke y{u MkÒkeLke ÃkýÃkqAÃkhA fheþwt. MkÒke nk÷ LÞqÞkufo{kt

yuf rVÕ{Lkk þq®xøk{kt ÔÞMík Au íkuÚkeíku ykðþu íÞkhu íkuLkwt rLkðuËLk ÷uðkþu.

rLkÞ{kuLkwMkkh nrÚkÞkhLkwt ÷kRMkLMkÄhkðíke ÔÞÂõík nðkR {wMkkVheËhr{ÞkLk nrÚkÞkh MkkÚku ÷R sðk{køkíke nkuÞ íkku íkuýu [u®føk fkWLxhÃkh ÷kRMkLMk yLku nrÚkÞkh s{kfhkðe Vku{o ¼hðwt Ãkzu Au. yk rðrÄÃkqýo çkkË nrÚkÞkh Mke÷ fhðk{kt ykðuAu yLku íku nrÚkÞkhLkku nðk÷ku íkuLkk{kr÷fLku íkuLkk øktíkÔÞ MÚkkLk ÃkhÃknkUåÞk ÃkAe s {¤u Au, yu{ ÃkýMknkh Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

xkxk LkuLkku Ãkh 48 f÷kf{kt rÄhkýxkxk {kuxh VkRLkkLMku yuf ¾kMk ßÞwçkuþ xkxk LkuLkku VkRLkkLMk Mfe{ hsq fhe

Au. su{kt økúknfLku 48 f÷kf{kt sYhe ËMíkkðuòu hsq fhðkÚke 90 xfk MkwÄe Mkh¤ÔÞks Ëhu rÄhký {¤e þfþu. yk rÄhký ík{k{ «fkhLkk xkxk {kuxMko Ônef÷LkkøkúknfkuLku {¤þu. xkxk LkuLkkuyu yuf çkeS ykuVh Ãký fhe Au. su{kt 4 ð»ko-60nòh rf.{e.Lke ðkìhtxe ykÃke Au. suLkk {kxu økúknfu yuf ÃkiMkku ykÃkðkLkku LkÚke. ykðkìhtxe Lkðk, sqLkk ík{k{ økúknfkuLku ÷køkw Ãkzþu. Lkðk økúknfku RåAu íkku Ëh {rnLkuY. 99 [qfðe {uRLxuRLkuLMkLkku fkuLxuõxÙ {u¤ðe þfþu. sw÷kR 2009{kt su÷kufkuyu LkuLkku LkktuÄkðe níke íku{kt 71 nòhÚke ðÄw xkxk LkuLkku rzr÷ðh ÚkR Au. 80xfk økúknfku Mktíkwü Au. nðu 12 hkßÞku{kt xkxk LkuLkku øk{u íÞkhu ¾heËe þfkÞ Auy™u rhxu÷ Mku÷ ftÃkLkeLkwt ¾qçk ðæÞwt Au. {k[o 2011 MkwÄe{kt Mk{økú ËuþLku xkxkLkuLkku ykðhe ÷uþu.

økwshkík yuxeyuMk yxuLþLk Ã÷eÍ

Ãkku÷eMk ¾çkheyu ykÃku÷e {krníke{wsçk økwshkík Ãkku÷eMku yçËw÷sççkkhLku ÞkuøÞ nkÚkku çkLkkððkuòuRyu. sççkkh ¼÷u ykRyu{ MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku nkuÞ Ãkhtíkw nk÷{kt íkufhkt[e{kt AwÃkkÞu÷k ykRyu{Lkk{kMxh {kRLz rhÞkÍ ¼xf÷Lkk rnxr÷Mx{kt Au. òu sççkkh Ãkku÷eMkLkkíkkçkk{ktÚke Axfþu íkku Ãký rhÞkÍ íkuLkku¾kí{ku çkku÷kðe Ëu íku{ Au. yk yussççkkh Au suLku Mkwhík{kt Ã÷kLxfhkÞu÷k yLku Lknª Vqxu÷k çkkuBçkLkeMkhŠfx íkiÞkh fhe níke. Ãkrhýk{usççkkhLku ÷RLku rhÞkÍ ¼xf÷ yLkuykRyu{Lkk MkkWÚk RÂLzÞkLkkMkhøkLkk {ËLke ðå[u {[{[ ÚkRníke. rhÞkÍ yLku sççkkh ðå[u ÚkÞu÷kÍ½zkLkku VkÞËku WXkðe ykRyu{LkkyLÞ M÷eÃkh Mku÷Lkwt Lkuxðfo íkkuzðk{ktÃkku÷eMkLku ðÄw yuf MkV¤íkk {¤e þfuíku{ Au.

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt ykRyu{yusux÷k çkkuBçk ç÷kMx fÞko íku{kt {kuxk¼køkLkk çkkuBçk{kt MkŠfx ykrhVçkÆÁÆeLku Vex fhe níke, Ãkhtíkw Mkwhík{ktLknª ç÷kMx ÚkÞu÷k yuðk yLku ºký ð»koyøkkW çkUø÷kuh{kt ç÷kMx ÚkÞu÷kçkkuBçkLke MkŠfx sççkkhu Vex fhe níke.y{ËkðkË{kt ç÷kMx ÚkÞu÷k çkkuBçkLke

MkŠfx ykrhV çkÆÁÆeLku Vex fheníke. Mkwhík{kt çkkuBçk ç÷kMx Lk ÚkÞkíkuÚke rhÞkÍ ¼xf÷, {ËLke yLkusççkkh ðå[u Wøkú Í½zku ÚkÞku níkku.yk ½xLkk çkkË sççkkh fk~{eh ¼køkeøkÞku níkku. fk~{eh{kt yuf Ãkku÷eMkyLfkWLxh{kt sççkkhLkk çku yuðkMktçktÄe suykuyu íkuLku ykþhku ykÃÞkuníkku íku {kÞko økÞk níkk. íÞkh çkkËsççkkh Vhe ÃkkAku Ërýý ¼khík{ktAwÃkkÞku níkku yLku 2009Lkk sw÷kR{rnLkk{kt sççkkh fuh÷ Ãkku÷eMkLkeÍÃkx{kt ykðe økÞku níkku. fuh÷Ãkku÷eMku sççkkhLke ÄhÃkfz fhe íÞkhuçkeS íkhV rhÞkÍ ¼xf÷ yLku íkuLkku¼kR Rfçkk÷ ¼khík{ktÚke ÃkkuçkkhkøkýeLku çkktø÷kËuþ{kt AwÃkkÞk níkk.çkkË{kt ðkÞk LkuÃkk¤ ÚkR

fhkt[e ¼køke Aqxâk. sççkkhLkwtLkuxðfo sççkhËMík níkwt yLku íkuLkk òuhus {ËLke yLku rhÞkÍ ¼xf÷ LkkLkkMkkÃkLkk fýk{ktÚke Íuhe÷k fkuçkúk suðk¼khík Ëuþ rðÁØ Íuh ykufLkkhkfèhðkËe ík¥ðku çkLke þõÞk Au.sççkkhLkwt Lkuxðfo {kºk Ërûký¼khík{kt s Lknª fk~{eh MkwÄeVu÷kÞu÷wt Au. íkuÚke sççkkhLkuVkuMk÷kðeLku fu yLÞ fkuR heíku ðþ{kt÷uðku òuRyu. íkuLkk LkSfLkk r{ºkku yLku

MkkÚkeËkhkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe íkuLkkykÄkhu Ãkku÷eMk fkÞoðkne ykøk¤ÄÃkkðu íkku þõÞ Au Ãkku÷eMkLkurhVkRLkhe xkøkuox fhe økwshkík Ãkhnw{÷ku fhðkLkwt fkðíkÁt h[LkkhkykRyu{Lkk Mkr¢Þ yuðk Vhkhykíktfeyku íku{ s M÷eÃkh Mku÷Úkeyku¤¾kíkk ykRyu{Lkk {uBçkhkuLkw tÃkøkuÁt {¤e òÞ. {wtçkR yuxeyuMkLkefkÞoÃkØrík ykøkðe Au. MkwÃkh fkuÃkLkwtrçkÁË Ãkk{u÷k hkfuþ {krhÞkÔÞqnkí{f yLku ykøkðe Zçku fkÞoðknenkÚk Ähu Au. {wtçkR yuxeyuMkLkefkÞoÃkØríkLku fkhýu økwshkík yLku{wtçkR Ãkku÷eMk ðå[u fkuBÞwrLkfuþLk økuÃkh[kíkku nkuÞ íkuðwt sýkR ykÔÞwt Au. çkuhkßÞkuLke Ãkku÷eMk xe{ ðå[uLkkfkuBÞwrLkfuþLk økuÃkLkku VkÞËkuykíktfðkËeyku WXkðe òÞ íkuðeþõÞíkkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.þõÞ Au fu, Ãkku÷eMk ¾çkheLke WÃkhkuõíkðkík{kt fkuR Ë{ Lk nkuÞ yLkusççkkhLke ÃkqAÃkhA çkkË Ãký fkuRLk¬h MkV¤íkk nkÚk Lk ÷køku íkku ÃkýÃkkuíkkLkk ®f{íke Mk{Þ{ktÚke Úkkuzku Mk{ÞsççkkhLke W÷x ÃkqAÃkhA ÃkkA¤Vk¤ðeLku yuf [kLMk ÷uðku òuRyu fuLknª íku økwshkík Ãkku÷eMk s Lk¬e fhu íkuÞkuøÞ Au.

MÃku~Þ÷ fkuxoLkk ss [ëkyu fÌkwt níkwtfu, ík{khe ¾kLkøke yhS rð[kh fhðkÞkuøÞ Au fu Lknª íkuLke ½ku»kýk 7òLÞwykheyu fhkþu. Mðk{eyu ÃkkuíkkLkeyhS Ãkh fkÞoðkne fhðk {kxu ÄkhËkhË÷e÷ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, LÞkÞkÄeþu xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLku fkhýu ËuþLku1.76 ÷k¾ fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtnkuðkLke çkkçkík æÞkLku ÷uðe òuRyu.hkò rðÁØ íkkfeËLkk Äkuhýu Mk{LMkòhe fhðwt òuRyu.

Mðk{eyu ÃkkuíkkLke çkeS yÃke÷ fhíkkt

fÌkwt níkwt fu, ¼úük[kh rðhkuÄe fkLkqLk nuX¤{Lku Mkhfkhe ðfe÷u Mk{sðku òuRyu. MkkÚkuMkkÚku MkeçkeykR yLku yuLVkuMko{uLxrzhuõxkuhux (Rze)Lku fki¼ktz {wÆu {kheíkÃkkMk{kt MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkðkrLkËuoþ Ãký ykÃkðku òuRyu. LÞkÞkÄeþuyk {wÆu Mðk{e ÃkkMku MÃküíkk Ãký {ktøkeníke. Mkw«e{ fkuxoLkk rðrðÄ [wfkËkykuLkwtWËknhý ykÃkíkk Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu,¼úük[kh rðhkuÄe fkLkqLk nuX¤ fkuxo ÃkkMku¾kMk yrÄfkh Au fu íkuyku {Lku Mkhfkheðfe÷ ònuh fhe þfu Au su {Lku ykhkuÃke

rðÁØ fuMk [÷kððk{kt {ËËYÃk rLkðzþu.fki¼ktz ytøku rððhý ykÃkíkkt Mðk{eyu

fÌkwt níkwt fu, yk økwLkku 11 òLÞwykhe2008Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkurËðMku 122 ftÃkLkeykuLku ÷kRMkLMkykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.yk ík{k{ftÃkLkeyku xur÷fku{ ¼ðLkLkk fkWLxh¾qÕÞkLkk 30 r{rLkxLke ytËh 1650 fhkuzY.Lkku rz{kLz zÙk^x ykÃkðk {kxu Mkûk{níke. yk ík{k{ fkÞoðkne íkífk÷eLkxur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk ykËuþ Ãkhfhðk{kt ykðe níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15«VwÕ÷ Ãkxu÷u fkuÃkkuohux ÷kurçkEMx

Lkehk hkrzÞkLku ykŠÚkf ºkkMkðkËe fÌkkÃkAe çkwÄðkhu Lkehkyu ykûkuÃk fÞkuo níkkufu nðu «VwÕ÷ Ãkxu÷ yuh EÂLzÞkLkk¼kuøku rðsÞ {kÕÞk {kxu fk{ fhe hÌkkAu. fkuÃkkuohux ÷kurçkEMx Lkehk hkrzÞkyuLkkøkrhf WœÞLk «ÄkLk «VwÕ÷ Ãkxu÷LkuWœÞLk rð¼køkLkku MkðoLkkþ fhLkkhÔÞÂõík fÌkk ÃkAe W~fuhkÞu÷k «VwÕ÷Ãkxu÷u {tøk¤ðkhu sýkÔÞwt níkwt fu LkehkhkrzÞk ykŠÚkf ºkkMkðkËe Au, íku{LkuMÚkkrÃkík rník Au íku {kxu ÔÞÂõíkøkíkyusLzk [÷kðu Au. «VwÕ÷ Ãkxu÷uÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt, ík{u ÷kurçkEMxyLku íku{Lkk yusLxku rð»ku {khe ÃkkMkuÚke

fkuE fku{uLx {køkíkk nkuð íkku íku{LkkMÚkkrÃkík rníkku nkuÞ Au yLku íkuykuÔÞÂõíkøkík yusLzk Ãkh fk{ fhu Au.

Lkehk hkrzÞkLke íkksuíkh{kt ÷efÚkÞu÷e yLku ykWx÷qf{kt «økx ÚkÞu÷exuÃk{kt Lkehk hkrzÞk yLku yuLkMkeÃke LkuíkkyuLk. fu. ®Mk½Lke ðkík[eík Au. íku{ktLkehk hkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu «VwÕ÷Ãkxu sux yuhðuÍLkk Lkhuþ økkuÞ÷ {kxufk{ fhu Au yLku Ãkxu÷u Mk{økú WœÞLkûkuºkLkku MkðoLkkþ fhe ËeÄku Au. «VwÕ÷Ãkxu÷Lkk ºkkMkðkËLkk ykûkuÃk ÃkAeLkehkyu Vhe ykûkuÃk fÞkuo níkku fu nðu«VwÕ÷ yuh EÂLzÞkLkk ¼kuøku rðsÞ{kÕÞkLkk ‘®føkrVþh yuh÷kELMk’ {kxufk{ fhu Au.

‘fkuÃkku ohux MkMxuELkurçkr÷xe : ÄezÙkÞðh ykìV ELkkuðuþLk’ (fkuÃkkuohuxÂMÚkhíkk : Lkðe þkuÄ¾ku¤Lkwt [k÷fçk¤)rð»kÞ WÃkhLkk ÃkrhMktðkË{kt ¼køk ÷uðk[uLLkkE ykðu÷k Mk÷{kLk ¾whþeËuÃkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fuyk ytøku nk÷{kt fkuEÃký fkÞËku LkÚke.nk÷ MktMkË{kt LkuþLk÷ ftÃkLke ÷kìrxÙçÞwLk÷ h[ðk ytøku {qfkÞu÷k ¾hzk{ktÃký yuðe fkuE òuøkðkE LkÚke. yk¾hzku ‘ftÃkLkeÍ yìõx’{kt MkwÄkhku fhðk{kxu 2002{kt çkLkkðkÞku níkku.fkuÃkkuohux ÷kurçk#øk WÃkh «ríkçktÄ {wfkþufu fu{ íkuðku «&™ Ãkºkfkhkuyu ¾whþeËLkuÃkqAâku níkku.

ßÞkhu Lkehk hkrzÞk xuÃk «fhý ytøku«&™ ÃkqAkÞku íkku Mk÷{kLk ¾whþeËusýkÔÞwt níkwt fu íkuyku çkÄk «ÄkLkkuLkku yk

ytøku yr¼«kÞ {u¤ÔÞk ÃkAe ykøk¤LkkÃkøk÷kt Lk¬e fhkþu.

hksfkhýeyku, fkuÃkkuohux y™u {erzÞkMkkÚku fkuÃkkuohux ÷kurçkMx Lkehk hkrzÞkLke¾kLkøke ÔÞÂõíkøkík ðkík[eíkLke xuÃk ÷efÚkE økÞk çkkË ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞkuníkku. íkkíkk økúqÃkLkk [uh{uLk híkLk íkkíkkfkuÃkku ohux ÷kurçkEMx fnuðkíkk LkehkhkrzÞk MkkÚku ÃkkuíkkLke ðkík[eíkLke xuÃkLkk÷efus ytøku Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe[qõÞk Au. yu[zeyuVMkeLkk [uh{uLkËeÃkf Ãkkhe¾u Ãký xur÷VkuLk xu®ÃkøkLkk{k{÷u ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fhíkktfÌkwt níkwt fu ¾kLkøke ðkík[eíkLkk÷efusÚke WãkuøkLkk Lkiríkf swMMkkLku {kuxkuVxfku Ãkzâku Au. y{urhfk{kt ÷kuçkªøkfkÞËuMkh ÔÞðMkkÞ Au. ¼khík{kt ykÔÞðMkkÞ ytøku fkuE ðiÄkrLkf MÃküíkk

LkÚke.çkeS çkksw fux÷kf ÷kufkuyu ykLke

íkhVuý Ãký fhe Au. {uLku®søk ÃkkxoLkh¼kMkeLk yuLz ftÃkLke ÷r÷ík ¼MkeLku fÌkwtAu fu y{urhfk{kt ÷kuçkªøk {kºk fkuÃkkuohux{kxu s Lknª çkÕfu sòuLke rLk{ýwtf{ktÃký fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ¼khík{ktMkhfkhe f{o[kheykuLkk {kLkMk Ãkh«¼kð ÃkkzðkLkku yk ÔÞðMkkÞ Mkkhku{kLkðk{kt LkÚke ykðíkku. xwS MÃkufxÙ{rððkË{kt MkeçkeykE îkhk su{LkeÃkqAÃkhA fhkE níke íku yu. hkòLkk¾kMk MknkÞf MkkËef çkkþkLke{kr÷feLkk [uÒkkE ÂMÚkík økúeLk nkWMk«{kuxMkoLke økuhheríkyku ytøku ÃkqAðk{ktykðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{Lkk{tºkk÷ÞLku fkuE VrhÞkË {¤e LkÚke.fkuEyu VrhÞkË fhðe òuEyu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15¼khíkLke Þkºkkyu ykðu÷k [eLkLkk

«{w¾ ðuLk rsÞkçkkykuyu sýkÔÞwt níkwt furðï ¼khík yLku [eLk çktLku rðfkMk fheþfu íkux÷wt rðþk¤ Au. MkkÚku s íku{ýu[kùkíÞ søkík îkhk yurþÞkLkk çku{nkLk hk»xÙkuLku ‘zÙuøkLk’ yLku ‘yur÷VLx’fnuðk{kt ykðu Au íkuLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu [eLk yLku¼khík nheVkE{kt ¼køkeËkh Au,Ëw~{Lkku LkÚke. íku{Lke MkkÚku [eLkLkk400 WãkuøkÃkríkyku ykÔÞk Au. íkuykuçktLku Ëuþku ðå[u ÔÞkÃkkh yLku ykŠÚkfMknfkhLkk MkkuËk fhðk {køku Au. çkÃkkuhuyuf ðkøku EÂLËhk økktÄe yktíkhhk»xÙeÞrð{kLke {Úkfu ykðe ÃknkUåÞk çkkËíku{Lkwt ÷k÷ òs{ rçkAkðeLku þkLkËkhMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çktLku Ëuþðå[u 50 sux÷k ÔÞkÃkkhe MkkuËk ÚkE

[wõÞk Au. ríkçkurxÞLkkuyu ðuLkLke{w÷kfkíkLkku rðhkuÄ fhíkkt «ËþoLkku fÞkoníkk. «{w¾Lke Þkºkk Ëhr{ÞkLk Mkøkðz{kxu Lkðe rËÕneLkk xÙkrVf ÔÞðMÚkk{kt{kuxkÃkkÞu VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au.«{w¾Lke WÃkÂMÚkrík{kt Mk÷k{ríkÔÞðMÚkk szçkuMk÷kf çkLkkðe ËuðkE Au.ÔÞkÃkkh søkík ykþk hk¾e hÌkwt Au fu[eLke «{w¾Lke ÞkºkkLkk Ãkrhýk{u nehkËký[kuhe fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k 22¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheykuLku {wõík fhðk{ktykðþu. [eLke «{w¾Lkk {kLk{ktrËÕneLke ykExeMke {kiÞo nkux÷ ¾kíku¼khíkLke ºký yøkúøkÛÞ ykiãkurøkf÷kuçkeyku îkhk Þkusðk{kt ykðu÷fkìLVhLMk{kt çktLku ËuþkuLkk yøkúýeWËTøkÞkuøkÃkríkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.ðuLk rsÞkçkkyku ¼khíkLke ºký rËðMkLkeyrÄf]ík Þkºkkyu ykÔÞk Au.

ò{Lkøkh : îkhfkÄeþLkk {trËhu Vhsçkòðíkk yuMkykhÃkeLkk sðkLk hkÄu~Þk{hrðhk{ þ{koyu ¼tzkh økuRx ÃkkMkuÚke«ðuþ fhe hnu÷kt fuíkLk íkw÷MkeËkMk

Mkku{iÞkLku yxfkÔÞk níkk. íkuÚke fuíkLkuhkÄu~Þk{Lku yðøkýeLku íÞktÚke ytËhsðkLkku «ðuþ fÞkuo níkku. ykÚke hkÄu~Þk{u ÃkkuíkkLke Vhs{kt Yfkðx

fhðk ytøkuf u í k L kíkw÷MkeËkMkM k k u { i Þ kM k k { uV r h Þ k ËL k k U Ä k ð eAu.

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍf{kuMk{e ðhMkkË Ãkzíkk yktçkk Ãkh {kuh ¾eÕÞk LkÚke

økeh ÃktÚkfLke fuMkh fuheLkeMkeÍLk yuf {kMk {kuze Úkþu

íkk÷k÷k,íkk.1Ãkíkk÷k÷k økeh ÃktÚkf{kt Ãkzu÷k f{kuMk{e ðhMkkËLku

fkhýu fuMkhfuheLke MkeÍLk yuf {rnLkku {kuze Úkþu.rËðk¤e çkkË ÚkÞu÷k f{kuMk{e ðhMkkËÚke yktçkk{ktfuheLkk {kuh VqxðkLke «r¢Þk Mkkð {tË Ãkze Au.

rzMkuBçkh{kt yktçkk Ãkh {kuxe {kºkk{kt {kuh r¾ÕÞk nkuEyLku LkkLke fuhe (¾k¾ze)Lktw MkkY çktÄkhý ÚkE síktw nkuÞAu. Ãkhtíkw f{kuMk{e ðhMkkËÚke økehLkk {kuxk¼køkLkeyktçkkðkzeyku{kt nsq MkwÄe yktçkk Ãkh {kuh Vqxâk LkÚke.suÚke, fuheLke MkeÍLk yuf {rnLkku {kuze þY Úkþu.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt fuMkh fuheLkwtÃk w»f¤ WókËLk ÚkkÞ íku{ Au.fuheLkkt økZ økýkíkk yktfku÷ðkze,çkk{ýkMkk, hMkw÷Ãkhk, {tzkuhýk,ðkz÷k MkrníkLkkt økk{ku{ktyktçkkðkzeyku{kt yktçkk Ãkh nsqMkwÄe {kuh r¾ÕÞk LkÚke.

fuheLkk Ãkkf Ãkh f{kuMk{eðhMkkËLke yMkh ÚkE nkuðkLkw tçkk{ýkMkk (økeh)Lkk ¾uzqíkk u[qLke¼kE Ãkkz÷eÞk yLku xÃkw¼kE½uheÞkyu sýkðe W{uÞwO níkwt fu,f{kuMk{e ðhMkkË fuheLkk Ãkkf ÃkhÍuh çkLkeLku ðhMÞku Au.

fuheLkk {kuh VqxðkLke «r¢Þk

{tË Ãkze síkk nsw MkwÄe{kuxk¼køkLke yktçkkðkzeyku{kt{kuh ¾eÕÞk LkÚke. {kuxk ¼køkurzMkuBçkhLke {æÞ{kt yktçkk{kt¾e÷u÷k {kuhLkwt MkkY çktÄkhý ÚkEsíkw nkuÞ Au.

sÞkhu [k÷w ð»kuo rËðk¤e çkkË

ðhMku÷k f{kuMk{e ðhMkkËÚke fuMkhfuheLkk {kuhLkwt ykðhý ÚkðkLke«r¢Þk ¾kuhðkE síkk fuhe{kfu ox{kt yuf {rnLkku {kuzeykðþu. WíÃkkËLk{kt Ãký ½xkzkuÚkðkLke Mkt¼kðLkk fuhe WíÃkkËLk¾uzqíkku{ktÚke ÔÞfík ÚkE hne Au.

MkeÍLk {kuze Úkðk WÃkhktík WíÃkkËLkLku Ãký yMkh Úkþu

hksfkux íkk,1Ãk : økeh{kt fuheLkk økZ økýkíkk rðMíkkhkuLkk ¾uzqíkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh f{kuMk{e ðhMkkËLke yMkhÚke fuhe ÃkkfLku Y. Ãk0 fhkuzLkwtLkwfMkkLk ÚkðkLkku ytËks Au. suLkkt ÷eÄu ¾uzqíkkuLku ¼khu ykŠÚkf Vxfku MknLkfhðku Ãkzþu.

fuheLkkt ÃkkfLku Ãk0 fhkuzLkwtLkwfMkkLk ÚkðkLkku ytËks

ÃkkuhçktËhLkk Mk{wÿ{kt zqçke síkk {kAe{khLkwt {kuíkÃkkuhçktËh : {w¤ ð÷MkkzLkk ðíkLke h{ý [Lkk fku¤e ÃkkuhçktËhLkkËrhÞk{kt rVrþtøk fhe hÌkku níkku íÞkhu y[kLkf íkuLkku Ãkøk÷ÃkMkíkk íku ËrhÞk{kt Ãkze økÞku níkku yLku {]íÞw ÃkkBÞku níkku.

îkhfkÄeþ søkík {trËhLkksðkLkLke Vhs{kt Yfkðx

{MkksVq÷ çkkuze {Mkks çknuLkku {kxuy÷øk ÔÞðMÚkk.9067499511(4034)

2010290002

÷uzeÍ îkhk {Mkks suLxMkLku Vw÷ çkkuze {Mkks {ku.97148 78122 (yu[)

2010290129

MkkuÞkoMkeMk - MkVuË fkuZô[kE ðsLk, zku.nu{ktþw òuþe- hksfkux.98242 20157(yuMke) 2010290051

MktrÄðk (ykÚkohkExeMk):MkktÄkLkk yMkÌk Ëw:¾kðk,[k÷ðk, çkuMkðk, WXðkLkeíkf÷eVku{kt ykÞwðuorËf Ëðk ‘ykxeofÞw÷eLk VkuxoÚke’Aqxfkhku {u¤ðku. rðøkíkku/ðkÃkhLkkhkykuLkk y™w¼ðkuLkeçkwf÷ux {Vík {kuf÷kðeþwt. ÞþyuLxh«kEÍ, «íkkÃkhkuz,hkðÃkwhk, ðzkuËhk-2428655/ 2414376

2010289295

MkVuËËkøk MkkuheÞkMkeMkykÞwðuoË Ãkt[f{oík{k{ [k{zeLkkt íkÚkk nXe÷khkuøkkuLke ykÞwðuoË Ãkt[f{o îkhkMk[kux Mkkhðkh MkwÃkhMÃku~Þk÷eMx ykÞwðuoËnkuMÃkex÷ zku.økkihktøk òu»kehksfkux.98251 63953(4066) 2010290122

xðuLxe - xðuLxeËktíkLke MkVkE {kxu yËT¼wíkðkExLkh çkÄus {¤u Au.nuÕÃk÷kELk :- 98256 39867,MxkufeMx :- rþðk÷Þ - 0281- 2236094, ©uýef -0281 - 2445935(yuMke) 2010290054

ytøkkuLkk rðfkMk Ze÷k5ýwtMkkitËÞo ðk¤ zku.òuþe hksfkux98242 20157 (yuMke)

2010290057

2010289715

{erzÞk/ rçkÍLkuMk ykuVhxur÷rðÍLk [uLk÷,Mk{k[khÃkºk, Ãkrºkfk,r«®Lxøk«uMk yLku MktçktrÄíkfk{kuLke MÚkkÃkLkk {kxuykhyuLkykR/ zeyuðeÃke/yuçkeMke/ ykRykhyuMk/yuLkykhyuMkLkwt «ríkrLkrÄíðrËÕne, {wtçkR, [uLLkkR,çkUøk÷kuh, fku÷fkíkk ¾kíkuMk{k[khku {u¤ððk yLku MÃkuMkMku®÷øk {kxu 09818680517, 09717211723, 09711763151 2010290210

{kuçkkR÷ rzMxÙeçÞwxhíkk÷wfk ÷uð÷u rzMxÙeçÞwxMkorLk{ðkLkk Au. y{wf íkk÷wfkçkkfe nkuÞ ðnu÷k íku Ãknu÷k 27ykf»kof {kuzÕMk ðkuhtxe økuhtxerçk÷ çkkufMk ykf»kof rMf{999{kt zçk÷ rMk{, rºkÃk÷rMk{Lke huLs, fkuLxuf:ÃkøkkheÞk ftÃkLke {kuçkkR÷ykuÚkku. MkwÃkh MxkufeMx Mkkihk»xÙfåA: {kuçkkR÷: 9067788144, 88660 91900(yu[) 2010290221

½hçkuXk fkuBÃÞwxh òuçkðfo{kxuLke £uL[kRÍe ykÃkðkLkeAu. huÃÞwxuz Ãkkxeoyus MktÃkfofhðku. {kMkef 30,000/-Úke 40,000/- f{kððkLkeíkf. MktÃkfo- M-9737505989

2010289298

ÃkkxoxkR{yfkWLx ÷¾kðku.Co.95101 33334(4066) 2010290236

÷kuLk Mkh¤ nÃíku«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, «kusufx÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk, xufykuðh, {eXkLke ¾uíke,{kfoþex ÷kuLk, ðkŠ»kf 5%ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ (E{kLkËkhyusLx yk{trºkík)AccentureManagementCompany (Regd.)0120 - 4225067,4262046, 08826245335, 088262 45336(5013) 2010282898

÷kuLk ykExe hexLkoÃkMkoLk÷, {kuøkuos, nku{÷kuLk,MkeMke ykuze ykExehexLko{kxu.98248 81119 (su)

2010290020

½hu çkuXk f{kðkuELxhLkuþLk÷ ftÃkLke{kt1000 YÃkeÞkLkwt hkufký fhe{neLku 10,000 Úke ðÄwf{kððkLke íkf 18 ð»koÚkeWÃkhLkk ÔÞrfík skuzkE þfu99780 34721,99782 26566 (4035)

2010290036

½hu çkuXk xeðe heÃkuhªøkMkkuLke, yu÷S, Mku{Mktøk,rðzeÞkufkuLk, çkeÃkeyu÷,ykuLkezk ðøkuhu {ku.9824416744 (su)

2010290248

½huçkuXk Ã÷kMxef zkÞ{tzçkLkkðku 9000/- f{kyku(350/- MkuBÃk÷rfx)98984 13221,98987 13021 (yuMke)

2010290084

¾kuzeÞkh y{urhfLk nwfçkúufh sw÷k, ®nzku¤k, ¾ktxLkkfzk, Aík{kt nku÷ 9824865548 (3710)

2010290088

BSE / NSE / MCX{kt MkkuËk fhku çkúkufhus 2 ÃkiMkk(0.02%) Mkt5fo :- 9723457056 (3958)

2010290024EARN Upto 35000/-pm.By Online DataEntry, Reading Emails,Survey Jobs. WorkFrom Home / Cafe.visit - www.home-jobs4indians.com(A/C) 2010290076Eøk÷ Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{k ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e #09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2010289058

f{kðku 30,000- 50,000Ëh {rnLku ELzefuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkufMk, fkuBçk,nUøkh, Ã÷kLxMkT {Vík fk[ku{k÷, WíÃkkËLk çkkÞçkufyuøkúe{uLx MkkÚku, xÙkLMkÃkkuxo/xÙu®Lkøk WÃk÷çÄ sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,09971172538

2010276962

fku{kuzexe - Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wzykuE÷

+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷{kxu SMS Com 56161({ku) 09825578092(yuMke) 2010274020

fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃksws ðÃkhkÞu÷ fkuBÃÞwxh VfíkY.4900 {kt íku{s MkufLz÷uÃkxkuÃk {¤þu. r¢»LkkfkuBÃÞwxh hksfkux. 9327699289 (yu/Mke)

2010290224

fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxhçkúkLzuz zuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk,ÃkkxoMk rMkMx{ Lkðk swLkknku÷Mku÷ ¼kðu MÃku~Þ÷rzMfkWLx ykuVh, Mfww÷,fku÷us yLku MkuðkfeÞ MktMÚkkyku{kxu LÞw P.C. {kºkY.9999/- {kt íkÚkk AMCfkuLxÙkfx yLku ½hu çkuXkheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhku.fwLkk÷ fkuBÃÞwxuf 9375975149, 8000284297 (4073)

2010290212

he÷kÞLMkLke MLM 1000¼he Ëhhkus 1000/-f{kðkLke íkf Lkk{ MkhLkk{wtSMS fhku.9898607497 (yuMke)

2010290079

hksfkux nku{ ÷kuLk {kuøkuos÷kuLk O.D. {kxu {¤ku:98242 46488 (4072)

2010290227

hkufký 20,000 ONLINEDATA ENTRY BUSI-NESS [k÷w fhku {neLku20,000 f{kyku. 9825826637 (5777)

2010290048

NO VkE÷[kso NO f{eþLkhSMxzo ftÃkLke îkhkyusÞwfuþLk, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,#x¼êk, «kusufx ÷kuLk 1÷k¾Úke 10 fhkuz MkwÄe ðøkhMkefÞwhexe DMA yusLxykðfkÞo yuzðkLMkf{eþLk.09780304659, 08968377979, 09780304660 (5749)

2010290073

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økw-shkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz,hksfkux 93773 12480VkuLk: 2460331. (su)

2010290021

øk]n Wãkuøk½hu çkuXk {neLku 6000 Úke15000 f{kyku fwtËLkçkLkkyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) A608 Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË-07926443192,99240 09190 (yu/Mke)

2010274032

øk]nWãkuøk ½uhçkuXk {kýufçkLkkðe {neLku 6000 Úke15000 f{kyku (økuhLxefhkhÚke) 15 MðkøkíkfkuBÃk÷uûk Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk{ýeLkøkh y{ËkðkË99049 69768/ 9898438176 (5035)

2010274297

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAe {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux. ò{Lkøkh{ku.98792 70276 (su)

2010290026

øk]nWãkuøk½hu çkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk÷¾ðkLkkt [kuf çkLkkðku.93752 18696 (4066)

2010290233

økð{uoLx òuçk {kxu {¤kuyuhÃkkuxo LIC «kRðux çkUfku{ktfkÞ{e Äkuhýu Lkkufhe {u¤ðku.{ku.75670 77368(4075) 2010290216

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu[uf WÃkh ËMkÚke ðeMk nòhVfík hksfkux{kt ËwfkLkËkhku{kxu {ku.98791 55400(4066) 2010290239

PERFECT TRADE-2TARGETF & O rLkVxe, fku{kuzexefku÷Ãkwx nuÍ, ÃkkuÍe§÷økuhuLxuz 100% «kuVex fhku.99244 54000 (su)

2010290242

swLkk xwÔne÷h ½huçkuXk ÷uðkðu[ðk {kxu {¤ku.{ku.97255 00197(4037) 2010290030

þwt ykÃk Ãkkxo/ Vw÷xkR{f{kðk {ktøkku Aku? fkuRÃkýòíkLkk t Risk/Investment ðøkh MðíktºkÄtÄku {rnLku Y. 25000/-Úke ðÄw {u¤ðku.9879528862

2010289296

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{LkuykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk+ xÙkLMkÃkk ux o £e (Ãkkfkufhkh) WZ-508/1,h{uþLkøkh, {uxÙk u MxuþLk,rËÕ÷e # 09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2010289056

Vfík yuf s ðkhY.7000Lkwt hkufký fhey{khk fÌkk {wsçk fk{ fhe{neLku 15 Úke 35 nòhf{kyku íku{s çkkuLkMk RLf{{neLku 5 Úke 10 nòhf{kyku fkuLxufx {ku.9879677627, 9426254043, 9879407785 (su)

2010290250

Work From HomeInternet JOB Guarantedincome. Mobile : 9067457506 (j) 2010290025

yts÷e Ëkuhk Wãkuøk (ISO)rËÕ÷e Mkhfkh îkhk hSMxzo1500/- - 3000/- ½hçkuXkthkusLkk f{kyku fk[ku {k÷ ÷ku+ íkiÞkh {k÷ ykÃkku (fkuxoyuøkúe{uLx) (xÙu®Lkøk £e) C-1,sLkf5whe rËÕ÷e- #09958841188,09958841166, 011-69418403 2010276996

yuøkúefÕ[h, ÷kuLk, íkçku÷k,÷kuLk Mkkhe MkçkMkeze MkkÚkuðk»keof nóu ðk»keof ÔÞksu ÷uðkMktÃkfo fhku. 9712561462, 99789 18624(yuMke) 2010290063

2010290062

{nkfk÷eMkkÄLkk sÞkurík»kM{þkLk fk÷efkLke MkkÄLkkîkhk ík{k{ Äkhu÷k fkÞkuo{ktíkkífk÷ef MkV¤íkk {kxu {¤ku- ÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý,Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,{u÷er¢Þk, þºkw{wrfík,MktíkkLkMkw¾, ÔÞkÃkkh,÷û{e«krÃík, rLkhkþ ÚkÞu÷ky[wf {¤ku VkuLk yktøkzeÞkÚkefk{ Úkþu.¾kuxe ðkíkku Lkne,¾kuxku Ä¬k Lkne, VfíkÃkheýk{.fk{ LkÚkkÞ ÃkiMkkÃkkAk {ku.99246 63635(su) 2010290011

2010289744

{nkLk W{eÞkWÃkkMkf100% økuhtxe 4 f÷kf{ktðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ, «u{eðþ, ÃkríkÃkíLkeyýçkLkkð.9726470099 (5826)

2010287800

2010289736

íkkífk÷ef V¤÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkk ufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík,AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ,þkiíkLk {wrfík, VMkkÞu÷kLkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷kyð~Þ {¤ku: 100 xfkøkuhtxe økkufw÷Äk{ ÃkkA¤,îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe þuheLkt. 3, VkuLk : 2311851,{ku 99244 83990,hksfkux. (su)

2010289995

2010289733

÷û{e sÞkurík»k«u{÷øLk {u÷e ðMíkw þºkwLkkþ½hftfkMk, ÷ð«kuç÷u{,÷øLk{kt rð÷tçk, AwxkAuzk,økwóÄLk, ðþefhý,÷û{eÞkuøk A To Z Mk{kÄkLk101% økuhtxeÚke ½uhçkuXk96879 24869 (su)

2010290014

2010289728

AuÕ÷ku WÃkkÞ H rþð{ sÞkurík»k2 f÷kf{kt yhsLx÷ð«kuç÷u{ RråAík r{÷Lk÷øLk{kt rð÷tçk rðËuþ, Þkuøk,þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ,AwxkAuzk, ËkY AkuzkðkLkkrLkhkþ, níkkþ hkufkÞu÷k fkÞoMkV¤ fhkðk YçkY {¤ku: VkuLkWÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[98986 61521,97230 13909.(4073) 2010290320

2010289719

ËuðËþoLk sÞkurík»k- hksfkuxLkk ufhe-ÄtÄk, {u÷eðMík w,AwxkAuzk, †e- Ãk wY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k ÃkkMku, 97263 69955(su)

2010290006

2010289701

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k{kY fhu÷ fk{ fkuR íkkuze Lkþfu, [u÷uLsÚke fk{ 101%økuhtxeÚke Ãkrík þeh Íwfkðu,«u{efk ÃkíLke Ëkuze ykðu,«u{ ÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw tr{÷Lk, RåAkÄkhe{nk{kurnLke, þºkwLkkþ, 24f÷kf{kt ðþefhý {wX[kux,ËkY Akuzkðku LkuÃkk¤Úke rMkæÄfhu÷ Ëhuf fk{ þeÃk÷eR{MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kRòu»ke (zçk÷ økkuÕz{uzk÷eMx) VkuLk yktøkzeÞkÚkefk{, 158 MkLkMkuxhkunkWMk, økwYfw¤ hkuz,{u{Lkøkh, y{ËkðkË.{ku.98791 24185/98255 32378 (su)

2010289992

2010289697

2010289693

÷fe MxkuLk ÷feMk÷{kLk¾kLk Ãknuhu Au íkuÃkehkýk íku{s rnLËw þkMºkkufíkrðÄeÚke rMkæÄ fhu÷ {¤þu,þLkeËku»k Lkeðkhý {kxuþLkuïh rMkæÄ fhu÷ ÷fe{¤þu.hûkkfð[ {¤þu93741 10811 (yuMke)

2010290019

2010289708

{nkLkíkktrºkf økkÞºkeWÃkkMkf(fk¤e f{¤eðk÷uçkkçkk)y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃkwhSMxzo fkÞko÷Þ {nkLkhksøkwY 50 ð»koLkk yLkw¼ðe151% ÷u¾eík økuhtxenkÚkkunkÚk A to Z fk{÷ð«kuç÷u{, MkkMkwðnwLkkuyýçkLkkð ¾kLkøke fkÞo÷kun[wtçkfeÞ {LkkuEråAíkr{÷Lk Ëhuf fkÞo økwÃíksÞkurík»k íkktrºkf¼wðkÚke sufk{Lkk ÚkÞwt nkuÞ íku nwt økuhtxeMkkÚku fhe ykÃkeþçknkhøkk{Lkk ÷kufku VkuLk Ãkhfk{ fhkðe þfþu.¼kEyku{kíkkyku çknuLkku ½h{trËhMk{SLku MktÃkfo fhku.«u{eÃkt¾ezk ¾kMk{¤ku.Lkf÷¾kuhkuÚke MkkðÄkLk(fk¤e[kiËMkLkk rMkæÄ fhu÷kÞtºkku {¤þu.) y{ËkðkË27432934, 9426360920, 9974409196 (5720)

2010282887

©æÄk sÞkurík»ksÞkurík»kLku ÷økíkk A to Zfk{ {kxu {¤ku: 40 ð»koLkkyLkw¼ðe þk†e©eLkkLkS¼kR Lkkufhe, ÄtÄku,÷øLk{kt rð÷tçk, MktíkkLk Mkw¾,rðËuþÞkuøk, MkkuíkLkLkku ºkkMk,MkkMkw ðnwLkku yýçkLkkð,½hftfkMk, SðLkLkk ík{k{{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kuxrLkðkhý {kxu yuÃkkuRLx{uLx÷RLku {¤ku: nLkw{kLk {Ze[kuf, íkeYÃkíke Lkøkh-2, hiÞkhkuz, hksfkux. {ku.9377369803 (su)

2010290005

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt fkÞo ½uhçkuXk100% ÷u¾eík økuhtxeÚke 14f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkkurLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík93749 77201 (su)

2010290009LOVE GURU 100%Guarentee. (Only LoveProblem Specialist.)M- 9510571041(15371) 2010289414

MkktE MktSðLke ßÞkurík»k151% Ëhuf fkÞo MkV¤Mk{kuËLk MkkÄ™kÚke÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLkËuðk{wÂõík, þºkwLkkþ,ðuÃkkh{kt çktÄLk SðLkLke A toZ {wtÍðýLkku 100% økuhtxeÚkeyuf s VkuLk Ãkh rLkðkhý.9725538141

2010289764

rð»ýwf]Ãkk sÞkurík»k{MkkýeÞk 09737898285, 151% økuhtxeÚke{wX[kux, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, MºkeÃkwY»kyýçkLkkð, fkuxofuMk,ðþefhý, MkufMk «kuç÷u{,MktíkkLkMkw¾, ÷û{e«krÃíkELzeÞk{kt Vu{Mk ½uhçkuXkfk{Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkkÃkkAk.(su) 2010290017

MkktEMkkÄLkk sÞkurík»k151% økuhLxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý, AqxkAuzk, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk øk]nf÷uþ,þºkwLkkþ, ËkY AkuzkððkfkuEÃký fk{ ½uhçkuXk VkuLkyktøkzeÞkÚke fhðk{ktykðþu.Mkufxh -5/43rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË.98244 29268 (5580)

2010282891

MkktRMkkøkh sÞkurík»k(fi÷kMk¼kR òu»ke) fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk fk{Lke 151%÷ur¾ík økuhtxe 24 f÷kf{kt ½uhçkuXk fk{ fhðk{kt ykðþu.÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,AwxkAuzk, «u{÷øLk, Ãkrík -ÃkíLke, MkkMkw - ðnwLkkyýçkLkkð, þkiíkLk,þºkwLkkþ, ½hftfkMk, MkøkkR,÷øLk, Lkkufhe, ËkYçktÄVMkkÞu÷k Lkkýkt rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 9825748046.(5548)

2010274337

Mktíkku»kef]Ãkk {þnwh íkktrºkf økkÞºke sÞkurík»k101% fk{Lke økuhtxeøkkuÕz{uzk÷eMx, 9 f÷kf{ktík{khe SðLkLke A to ZMk{MÞkLkku rLkfk÷÷kun[wtçkfeÞ, {nk{kurnLke,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {LkÃkMktË ÷øLk, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, rðãk, Lkkufhe, †e- ÃkwY»k, MkkMkw - ðnwyýçkLkkð {wX[kux,{u÷erðãkLkk MÃku~Þk÷eMxyktøkzeÞk fwheÞhÚke fk{fhðk{kt ykðþu. 9824253486, y{ËkðkË.(5551) 2010274343

Wr{Þk sÞkurík»k96627 83411, økuhutxe101 xfk Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, MkøkkE{kt Yfkðx,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,þºkwLkkþ, MkkiíkLkºkkMk,øk]nf÷uþ, ÔÞkÃkkh{kt Yfkðxðkík økwÃík hnuþu.hksfkux (su)

2010290004

y»xrðLkkÞf sÞkurík»k30 ð»koLkk yLkw¼ðe 1rËðMk{kt Mk{MÞkykuLkkurLkfk÷, «u{÷øLk, MkøkkE,AwxkAuzk, ÄtÄku, {wX[kux,÷ð«kuç÷u{, ¼qr{Ëku»k,Ãknu÷k níkk íkuðk MktçktÄku096803 96119 (su)

2010290001

ytçkuËþoLk sÞkurík»k - y{ËkðkËþºkwLkkþ M5u~Þkr÷Mx {þnwhíkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºkíktºk{tºkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ (11f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk) ÷ð«kuç÷u{,{nk{kuneLke, AqxkAuzk,þkiíkLk{wrfík, MkkMkwðnwLkkuºkkMk, økwÃíkhkuøk {kxu ¾kMk{¤ku (Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu)fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLkWÃkh ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu.A/3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe,hkýeÃk, y{ËkðkË. 9924634064 (5378)

2010273982

ytrçkfk sÞkurík»k{kuçkkE÷ : 9825693361. çku rËðMk{kt rLkfk÷sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk,2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve- 51/- hksfkux (su)

2010289998

ðrýf Þwðfô. 34 F.Y. B.Com.(Ãkrhðkh {kíkk) çkeÍLkuMk{fkLk Ähkðíkk ¿kkíkeçkkË LkÚke.{ku. 81402 77091.(4073) 2010290326

Call Center DomesticInbound Process forHome/ Company withLanguages English/Hindi/ Gujarati withTraining and allFacilities, Contractdirectly from M.N.C.Contact: 09160412410

2010286161

{kýMkku òuRyu AuMÃkkuxoMkLke ËwfkLk{kt fk{ fheþfu íkuðk MkLk MÃkkuxoMk, y{eLk{køko, zuMxeLkuþLk fkuBÃ÷uûkhksfkux. (4067)

2010290235

÷uzeÍ òuRyu AufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ykf»kofÃkøkkh Mxkh [uBçkh nhenh[kuf ykuVeMk Lkt.316{ku.89803 90441(4073) 2010290201

÷uzeÍ òuRyufkuBÃÞwxMko ykuÃkhuxh ÃkkxoxkR{ yuLz Vw÷xkR{ {kxu:80001 11332 (4074)

2010290220

½hfk{ {kxu òuRyu AuhksfkuxLkk yuhÃkkuxo rðMíkkh{kthk{uïh [kuf ÃkkMku, çknuLkyÚkðk Akufhe ÃkøkkhYk.3000/- Mkðkhu 9-00{ku.76000 03627, ½h:2452393 (4061)

2010290256

10 ÃkkMk LkkÃkkMk {kxuRequirementykuVeMk ðfo fhe þfu íkuðkAkufhk Akufheyku òuRyu.Ãkøkkh 8500 Úke Mxkxo ÷kRVxkR{ òuçk çku rËðMk{kt99248 13992,98248 44597 (su)

2010290268

100% LkkufheLke Wík{ íkfPVT Ltd ftÃkLkeLku ykurVMkMkt[k÷f BM ðøkuhu ÃkkuMx {kxu8 Úke økúusÞwyux ÞwðfÞwðíkeykuLke ò{òuÄÃkwh,fkuzeLkkh, ¾t¼k¤eÞk,ò{Lkøkh, Äúku÷, ¾kðze,rMk¬k, ¼kxeÞk ðøkuhu {kxu¼híke fhðkLke Au. Ãkøkkh8500 Úke 15000,99984 16636, 9662672702 (4073)

2010290214

íkkífk÷ef òuEyu AuMkhfkh {kLÞ hrsMxÙuz ftÃkLkeLkuykuVeMkðfo {kxu ykuVe~Þ÷MxkVLke rLk{ýqf fhðkLkeAu.yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeÃkøkkh Äkuhý 4500 Úke10500, 100% ykSðLkøkuhuLxuz òuçk ÷kÞfkík 8ÃkkMkÚke økúusÞwyux ÷uzeÍ íkÚkksuLxMk MktÃkfo 9723482897, 9898858092 (su)

2010290038

Lkkufhe Lkkufhe Lkkufheyku÷ økwshkík{kt 8 ÃkkMkÚkeøkúusÞwyux MkwÄe ¼ýu÷k ÞwðfÞwðíkeyku {kxu økkUz÷ hksfkuxò{Lkøkh îkhfk ¼kðLkøkhy{hu÷e ÃkkuhçktËh fåA ¼wsswLkkøkZ yLku WLkk MkneíkLkkËhuf rsÕ÷k íkk÷wfk íkÚkk økúkBÞrðMíkkhku {kxu ¼híke fhðkLkeAu. Ãkøkkh 8500 Úke15000 yLkw¼ðLke sYhLkÚke. hnuðkLke Mkøkðz £e99244 94793,97272 29119 (su)

2010290274

Mkhfkh {kLÞ Lkkufheøkðo{uLx hSMxÙuz ftÃkLkeLku(suíkÃkwh, ÄkuhkS, swLkkøkZ,y{hu÷e, çkøkMkhk, rðhÃkwhíku{s Mk{økú Mkkihk»xÙLkkt ík{k{SÕ÷k íkk÷wfk ÷uð÷u 8 ÚkeøkúusÞwyuxkuLke ¼híke fhðkLkeAu. Ãkøkkh 9000 Úke15000, 9099697689, 97126 40686(4073) 2010290206

MkuÕMk{uLk/ {kýMk òuRyu AuËwfkLk{kt Ãkh[whý fk{ fheþfu íkuðk {kýMkLke sYh Au.ô{h 18 Úke 35 YçkY {¤ku:Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke 12,Mkktsu 4 Úke 8, {k÷kýeMkuLkuxheðuMko, Zuçkh hkuz,BÞwLkeMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLk [kuf,hksfkux. (su)

2010290279

MxkV òuEyu AuzeÃ÷ku{kt EC - fkuBÃÞwxhyuLS.çkúkuzçkuLz ðkÞh÷uþfk{fks {kxu òuEyuAu.{ku.99137 44401,99258 19142 hksfkux(su) 2010290037

y{uhefkLke «íkeceík ftÃkLkeLkuíkkífk÷ef Äkuhýu yusLx íkÚkkrz÷h òuRyu Au.{ku.96384 44866(yu[) 2010290230

òuEyu Au(1)MkŠðMk yuLSLkeÞh:E÷ufxÙkuLkefMk zeÃ÷ku{kt/ITI(2)MkŠðMk xufLkeþÞLk:ITIE÷ufxÙkuLkefMk yÚkðkMk{fûk(3)ðkÞh{uLk:ðkÞhetøkfk{Lkk òýfkh yLkw¼ðe/£uþW{uËðkhkuyu MktÃkqýo rðøkíkíkÚkk yÃkurûkík Ãkøkkhðk¤eyhS MkkÚku YçkY{¤ðwt(çkÃkkuhu 3 Úke 5)MkkuLkefE÷ufxÙkuLkefMk,25/37 LÞwòøkLkkÚk Ã÷kux,zku.fehexËuðkýeLke Mkk{u,hks-fkux(4052) 2010290007

òuRyu Au«k.÷e{exuz ftÃkLkeLku Þwðf -ÞwðríkykuLke sYh Au. f{kðku{neLku Yk.6500 Úke9500/- hnuðk s{ðkLkeMkøkðz £e yLkw¼ðLke sYhLkÚke. 211, økkufw÷fkuBÃk÷uûk, rMkrð÷ fkuxoLkeMkk{u, {ku[e çkòh hksfkux.94269 36376 VkuLkLkt.0281 6453772{ku.98243 88377(4073) 2010290260

ykuVeþeÞ÷e ðfoRequiermentykuVeþeÞ÷e ðfo fhe þfu íkuðkAkufhk Akufheyku òuEyuÃkøkkh 10500 VefMkÃkkxoxkE{ Vw÷xkE{ 2rËðMk{kt {¤ðwtRequierment - 69662840075, 9974357690 (su)

2010290035

y{khe {wtÿk, Ënus MkkEx{kxu ETP/ STP FirstClass çkkuE÷h ykuÃkhuxhíkÚkk ITI hur£shuþLk ÃkkMkyufÚke çku ð»koLkk yLkw¼ðeW{uËðkhku òuEyu Au MktÃkfo:9727706619,9727706622

2010289816

12 ÃkkMk økwshkíke{ÕxeLkuþLk÷ fku÷ MkuLxh{ktðzkuËhk + {wtçkE{kt Lkkufhe(hnuðkLkwt {Vík {wtçkE{kt)ELxhÔÞw ðzkuËhk{kt 17zeMkuBçkh Ewoasis,Rutushri Complex,Opp. IDBI Bank,Makarpura, Baroda-8000064001/8000064002/8000064003

2010289585

Ãkh[whý fk{ {kxu {kýMkkuòuEyu hnuðkLke Mkøkðz{¤þu. Lkwhe {ezeÞk ÷e{exuz101, fzkuËhk çkkhzku÷ehkuz,fzkuËhk, Mkwhík-9825134039 (15422)

2010289932

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku4500- 8500/- hnuðk +s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9712328021/ 9662844040 2010287147

ACM PVT. LTD.Lku yk¾køkwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au.su{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw7000 Úke 3,00,000.{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk VkuLk:0265-3078216-19(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku.)

2010289350

Ã÷kux òuEyu Auò{Lkøkh hkuz, fk÷kðz hkuz,{kuhçke hkuz fkuEÃký Mkðuo uLkt.{kt ÔÞksçke ¼kðÚke Ã÷kuxðu[ðk {kxu y{Lku {¤ku.{kuËeyuMxux, þuXLkøkh, ò{Lkøkhhkuz 95101 01044 (su)

2010290032

{fkLk ðu[ðkLkwt Au3 BHK çkshtøkðk¤e Mkfo÷Mkk{u ¼ðkLke Ãkkfo 0281-2488340 (4064)

2010290258

ðÄo{kLk Ã÷kuxò{Lkøkh hkuz, Lkðk hªøk hkuzÃkh Ã÷kux ðu[ðkLkk Au. {¤ku :{kuËe yuMxux {ku. 9510101044 (su)

2010290043

ðu[ðkLke AuMkËTøkwY ríkÚkoÄk{{kt ykurVMkMktÃkfo: 93777 68787(4058) 2010290261

ðu[ðkLkwt Auðkðze Mkðuo Lkt.31 Mkuz çku {k¤çkktÄfk{ ÷eVx MkkÚku 600ðkh søÞk ÃkwLk{ zBÃkh ÃkkMkurf.1.31 {ku.9327508264 (4062)

2010290255

ËwfkLk ðu[ðkLke Auy{eÄkhk yuÃkkxo{uLx {uRLkhkuz, fuLkk÷ hkuz, yrík{kufkLke Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞfzçk÷ nkRx ykuLkhþeÃk{ku.98989 75546(yu/Mke) 2010290264

hksfkux Ãku÷uMk hkuz WÃkh{kufkLke çku ËwfkLk ðu[ðkLke Au.9x19 (175 Mfu.Vwx){kuçkkR÷: 98790 23712(4063) 2010290257

Lkkøkuïh Ã÷kuxò{Lkøkh hkuz çkeÕzh ÷kÞfhkufký fhðk ÷kÞf Ã÷kuxðu[ðkLkk Au.{¤ku {kuËe yuMxux{ku.95101 01044 (su)

2010290045

Lkkøkuïh V÷uxò{Lkøkh hkuz Ãkh Lkðk çkLkíkk1/2/3 BHK V÷ux ðu[ðkLkkAu.{¤ku {kuËe yuMxuxþuXLkøkh, ò{Lkøkh hkuz,hksfkux (su)

2010290049

økúuMk øk]]nWãkuøk ðu[ðkLkku Au{uxkuzk ¾kíku [k÷w ÄtÄku økúuMkøk]n Wãkuuøk Lke ¾k¾hk íku{sÃkkÃkz ,[kuhkVhe,{XeÞk Lkeykuxku{uxef {þeLkhe xÙuz {kfoMkrník ÔÞksçke ¼kðÚkeðu[ðkLke Au.MktÃkfo.9998942081(4049)

2010289987

V - 88çktøk÷k ÷uðu[ {kxu {¤ku.{kuËeyuMxux {ku. 9510101044 (su)

2010290039

V÷ux çkwfªøk{kMíkh MkkuMkkÞxe 80 Vqx Lkk

hkuz ÃkkMku,3BHK Lkk÷fÍheÞMk V÷ux çkwfªøk {kxuMktÃkfo {ku.98252 76220(4053) 2010289982

V÷ux ðu[ðkLkku Aufk÷kðz hkuz x[ r¢ü÷ {ku÷ÃkkA¤, 3 BHK ÷fÍheÞMkV÷ux íkËTLk Lkðkus rft{ík 80÷k¾ 94293 75759(4059) 2010290253

2010278766

2010289705

Mkwðýo íkfSSC / HSC LkkufheÞkík,ÄtÄkËkhe {kxu ½hu çkuXk 80 ÚkeðÄw «fkhLkkt ykRxeykRMkxeorVfuþLk fku»ko íkÚkkrzÃ÷ku{kt. 9898104494. (su)

2010290314

½uh çkuXk ytøkúuSMÃkkufLk íku{s fkuRÃkýÄkuhýLkwt {ku. 9825989259. (4047)

2010290303

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 16 DECEMBER 201006 yuzðxkoEÍ{uLx

‘Mkunðkøk suðe çku®xøk fheþ’$ø÷uLz Mkk{uLke ºkeS xuMx{kt Mkk{u÷

fhðk{kt ykðu÷k ykuÃkLkh rVr÷ÃkÌkwSMku sýkÔÞwt níkwt fu Mkunðkøk {khku

ykËþo Au yLku íkuLkk suðe s yk¢{fçku®xøk fhe ytøkúus çkku÷MkoLku

çkhkçkhLkk ÃkhuþkLk fhe ËRþ.

21ÃkÚko ¾kíku ykuMxÙur÷Þk fw÷ 37 xuMx{kt

hBÞwt Au, su{ktÚke íkuLkku 21{kt rðsÞ yLku9{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au. ÃkÚko ¾kíku ykuMxÙur÷Þk

AuÕ÷u 2008{kt ¼khík Mkk{u xuMx{kt nkÞwO níkwt.

{ {

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 16 DECEMBER 2010r¢fux : ¼khík rð. Ë.ykr£fk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu xuLk r¢fux r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux hýS xÙkuVe : økwshkík rð. íkkr{÷Lkkzw (÷kRð) Mkðkhuu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

07

‘ytrík{ fkuXku’ ¼uËðk Mkßs¼khíku {kºk Ërûký ykr£fk{kt s yøkkW fËe xuMx ©uýe Síke LkÚkeÍrnh ¾kLk, ©eMktíkLkkh{ðk ytøku yrLkrùíkíkkðhMkkË rð÷Lk çkLku íkuðeMkt¼kðLkk

MkuLåÞwrhÞLk, íkk.15xuMx r¢fuxLkk RríknkMk Ãkh Lksh fhðk{kt

ykðu íkku ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkÚke {ktzeçkktøk÷kËuþ yu{ Ëhuf Ähíke WÃkh ©uýe SíkeAu. Ãkhtíkw Ërûký ykr£fk s yuf yuðku Ëuþ Ausu{kt ©uýe SíkðkLke ðkík Ëqh ¼khík 12xuMx{ktÚke {kºk 1 ðkh rðsÞ {u¤ðe þõÞwt Au.ykðíkefk÷Úke þY Úkíke þY Úkíke ºký {u[LkexuMx©uýe{kt ¼khík Qíkhþu íÞkhu {nuLÿ®MknÄkuLkeLke xe{ Ërûký ykr£fkLkku ytrík{ rfÕ÷kuMkh fhðk {uËkLku Ãkzþu. ¼khíkLkku yk Ërûký

ykr£fkLkku [kuÚkku «ðkMk Au. yøkkWLkk [khuÞ«ðkMk fhíkkt ¼khíkLke ðíko{kLk xe{ «{ký{kt½ýe Mktíkwr÷ík sýkÞ Au yLku íku Ë.ykr£fk{ktxuMx©uýe Síke RríknkMk h[ðk MktÃkqýoÃkýuMkûk{ Au. yk ©uýe ¼khíkLkk Lktçkh-ðLkLkkuíkks ò¤ðe hk¾ðk Ãký yíÞtík {n¥ðLke Au.¼khík {kxu Lktçkh-ðLkLkku íkks ò¤ðe hk¾ðkyk ©uýe{kt rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík Au.¼khík yk ©uýe nkhþu íkku Ërûký ykr£fkLkðe Lktçkh-ðLk xe{ çkLke sþu. yk ©uýeyøkkW RríknkMk ¼÷u Ërûký ykr£fkLkkÃkûk{kt nkuÞ Ãký Vku{o çktLku xe{Lkk Ãkûk{kt Au.¼khík ÃkkMku Mkunðkøk, økt¼eh, ÿrðz,íkUzw÷fh, ÷û{ý íkku Ërûký ykr£fk ÃkkMkuøkúe{ ÂM{Úk, nrþ{ y{÷k, suõMk fkr÷Mk,yuçke zerðr÷ÞMko suðk çkuxTMk{uLk Au. ¼khíkLkk

yøkkWLkk «ðkMkLke Mkh¾k{ýe{kt Ërûkýykr£fkLkwt ðíko{kLk çkku®÷øk yk¢{ý Lkçk¤wtAu. y÷çk¥k, Ërûký ykr£fkLkk ÍzÃkeçkku÷MkoLku ¾k¤ðk ¼khík yk ð¾íku ðÄw MkßsAu íku{ Ãký fne þfkÞ. ©uýeLke «Úk{ xuMxyøkkW Írnh ¾kLk ½kÞ÷ Úkíkkt ¼khíkLke{w~fu÷e{kt {qfkR økÞwt Au. Ërûký ykr£fkLkeÃkrhÂMÚkrík{kt Írnh¾kLk ÍzÃkÚke rVx ÚkRòÞ íku ¾qçk s {n¥ðLkwt Au. Írnh ¾kLk,©eMktík yLku Rþktík þ{ko Ërûký ykr£fkLkuntVkððk Mkûk{ Au. ®[íkkLkku yuf{kºk rð»kÞnh¼sLk®Mk½Lkwt Vku{o Au. nh¼sLk AuÕ÷e

fux÷ef xuMxÚke çku®xøk{kt ¼÷u Mkkhku Ëu¾kðfhíkku nkuÞ Ãký çkku®÷øk{kt íkuýu Äkh økw{kðeËeÄe nkuÞ íkuðwt «Ëþo™ fÞwO níkwt. AuÕ÷k yufËkÞfk{kt Ërûký ykr£fk ½hyktøkýu fw÷ 16xuMx©uýe{kt hBÞwt Au yLku íku{ktÚke íkuLkku 11{ktrðsÞ ÚkÞku Au. $ø÷uLz yLku ykuMxÙur÷Þk çku syuðe xe{ Au su AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt Ërûkýykr£fk{kt xuMx©uýe Síkðk{kt MkV¤ hne Au.AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt rðËuþ{kt h{íke ð¾íku¼khíkLkku Ëu¾kð Mkíkík MkwÄhíkku ykÔÞku Au.¼khíku AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt $ø÷uLz,ÃkkrfMíkkLk, rðLzeÍ, ©e÷tfk, LÞqÍe÷uLzLke

Ähíke Ãkh xuMx©uýe Síke Au. sÞËuð WLkzfx yksu xuMx fuÃk {u¤ðe þfu Au

«Úk{ xuMx yøkkW Írnh ¾kLk yLku©eMktík yu{ çktLku {wÏÞ ÍzÃke çkku÷h ½kÞ÷Úkíkkt ¼khíkLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Írnh fu©eMktík{ktÚke fkuR yufLku íkku ÃkuRLkrf÷hykÃkeLku Ãký h{kzðk{kt ykðþu yLku çkeòçkku÷h íkhefu sÞËuð WLkzfxLku íkf ykÃkðk{ktykðe þfu Au. Mkkihk»xÙLkku 19 ð»keoÞ zkçkkuzeÍzÃke çkku÷h sÞËuð WLkzfx «Úk{ fûkkLke 8{u[{kt 31 rðfux ¾uhðe [qõÞku Au.

Ë. ykr£fk{kt ¼khíkLkku Ëu¾kð

1992-93

ð»ko

1996-97

xxuuMMxx ffkkuuLLkkkkuu rrððssÞÞ MMÚÚkk¤¤«Úk{ zÙku zhçkLkçkeS zÙku òunkrLkMkçkøkoºkeS Ë.ykr£fk Ãkkuxoyur÷ÍkçkuÚk

Mfkuh

MkkiÚke MkV¤ çkuxTMk{uLk

MkkiÚke MkV¤ çkku÷h

nkRy

uMx

MMffkkuuhh xxee{{ MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo643/6 ¼khík fku÷fkíkk 2010627 ¼khík [uÒkkR 2008563 Ë.ykr£fk ç÷ku{VkuLxuLk 2001

÷kuy

uMx

MMffkkuuhh xxee{{ MMÚÚkk¤¤ ðð»»kkoo66 ¼khík zhçkLk 199676 ¼khík y{ËkðkË 200884 Ë.ykr£fk òunkrLkMkçkøko 2006

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk RR®®LLkkøøMMkk hhLLkk 110000íkUzw÷fh 39 1415 5Mkunðkøk 20 1162 5ÿrðz 34 1132 2fkr÷Mk 23 1087 3økktøkw÷e 31 947 0

ççkkkkuu÷÷hh xxuuMMxx rrððffuuxx yyuuððhhuussfwtçk÷u 21 84 31.79©eLkkÚk 13 64 84.48zkuLkkÕz 11 57 17.31Ãkku÷kuf 12 52 19.63nh¼sLk 8 45 28.00

«Úk{ Ë.ykr£fk(328 hLku) zhçkLkçkeS Ë.ykr£fk(282 hLku) fuÃkxkWLkºkeS zÙku òunkrLkMkçkøko

2001-02 «Úk{ Ë.ykr£fk(9 rðfux) ç÷ku{VuLxuLk

çkeS zÙku Ãkkuxoyur÷ÍkçkuÚk

2006-07 «Úk{ ¼khík (123 hLku) òunkrLkMkçkøko

çkeS Ë.ykr£fk(174 hLku) zhçkLkºkeS Ë.ykr£fk(5 rðfux) fuÃkxkWLk

Mkt¼rðík xe{ : Ërûký ykr£fk : økúe{ ÂM{Úk (MkwfkLke), yuÂÕðhku ÃkexhMkLk, nrþ{y{÷k, suõMk fkr÷Mk, yuçke zerðr÷ÞMko, ykïu÷ r«LMk, {kfo çkkW[h, Ãkku÷ nurhMk,zu÷ MxuÞLk, {kuLkuo {kufuo÷, MkkuíMkkuçku. ¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, hknw÷ÿrðz, Mkr[Lk íkUzw÷fh, ÷û{ý, Mkwhuþ hiLkk, yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), nh¼sLk®Mk½,Írnh ¾kLk/sÞËuð WLkzfx, ©eMktík, Rþktík þ{ko.

©uýe SíkðkLke ykþkSðtík hk¾ðk ykuMke. {kxurðsÞ VhrsÞkík

ÃkÚko : #ø÷uLz yurþÍ ©uýe{kt 1-0ÚkeMkhMkkE çkkË ykðíkefk÷Úke þY Úkíke ºkeSxuMx{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uu nkuxVuðrhx íkhefu{uËkLk{kt Qíkhþu. çkeS íkhV ykuMxÙur÷Þkyuze÷uzLkk ÃkhksÞ çkkË Ãkku®LxøkLke[kuíkhVÚke ÚkE hnu÷e xefkÚke Ëçkký{kt Au.òufu ykuMxÙur÷Þk {kxu hkníkLke ðkík yu Au fuÃkÚko{kt h{kÞu÷e AuÕ÷e Ãkkt[ xuMx{kt íkuLkurðsÞ {éÞku Au. ßÞkhu #ø÷uLz ÃkÚkoLkk ðkfk{uËkLk Ãkh yíÞkh MkwÄe h{kÞu÷e 11{ktÚke

{kºk yuf s xuMx SíkðkLkk yíÞtík ¾hkçkhufkuzoLku MkwÄkhðkLkku «ÞíLk fhþu. #ø÷uLzLkuÃkÚko{kt AuÕ÷u 1978{kt {kEf çkeÞh÷eLkexe{u rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : þuLk ðkuxTMkLk, rV÷eÃkÌkwSMk, rhfe Ãkku®Lxøk, {kRf÷ õ÷kfo,nMMke, nurzLk, ÂMxðLk ÂM{Úk, r{þu÷òuLMkLk, {kRf÷ rçkÞh, hiLk nurhMk,çkuLk rnÕVuLknMk. $ø÷uLz : MxÙkWMk,fqf, òuLkkÚkLk xÙkux,ÃkexhMkLk, Ãkku÷ fku®÷økðqz, çku÷, {uè«kÞh, økúe{ MðkLk, xÙuB÷ux, yuLzhMkLk,ÂMxðLk rVÒk.

yksÚke ÃkÚko{kt ºkeS xuMx,ykuMxÙur÷Þk ¼khu Ëçkký{kt

fku÷fkíkk, íkk.15 ykEÃkeyu÷ £U[kEÍe

fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko[kuÚke rMkÍLk{ktÚke Mkkihðøkktøkw÷eLku Ãkzíkku {qfuíkuðe þõÞíkkyku çkkËøkktøkw÷eyu «Úk{ðkhLkkEx hkEzMko Mkk{urLkþkLk íkkfeLku£U[kEÍeLku ftøkk¤økýkðe Au.

Mkkihð økktøkw÷eyu fÌkwtfu fufuykhu {Lku Mkwhrûkíkhk¾ðk çkË÷ 18 ÷k¾zku÷h sux÷e hf{[qfððe Ãkze nkuík.ykEÃkeyu÷Lke [kuÚkerMkÍLkLke nhkS{ktÃ÷uÞMkoLku ¾heËðk{kxuLkwt fufuykhLkwt fw÷çksux s 90 ÷k¾zku÷hLkwt Au. yk 18÷k¾ zku÷hLke hf{ çknw{kuxe nkuðkLkk fkhýu sfufuykh {Lku Mkwhrûkíkhk¾ðkLkwt òu¾{ WXkðeþõÞwt LkÚke.

Mkkihð økktøkw÷eyufÌkwt fu økík rMkÍLk{kt493 hLk çkLkkðeVku{o{kt hÌkk çkkË nðuyLÞ fkuE£U[kEÍe{ktÚke h{íkkuòuðk {¤eþ. MkkihðufÌkwt xe{ fhíkkt {kÁtæÞkLk Ãknu÷kÚke s«ËþoLk MkwÄkhðk ÃkhfurLÿík Au. r«LMk ykuVfku÷fkíkkLkk Lkk{Úke{þnqh økktøkw÷eyu fÌkwtfu ykEÃkeyu÷ 4{kt[ku¬Mk fkuE LkðeMk{kðkÞu÷e £U[kEÍeíkhVÚke s h{íkku òuðk{¤eþ. òufu ykøkk{e[kuÚke rMkÍLk{ktÚke {LkuMkwhrûkík Lk h¾kÞkunkuðkLke òýþknÁ¾Lkk çkË÷u fku[zuð Ônkux{kuhu fhe níke.yk òý LkkExhkEzMkoLkk {kr÷fþknÁ¾u fhe nkuík íkkufËk[ ðÄkhu níkkþk fuËw¾ Lk ÚkÞwt nkuík. òufunwt [kuÚke rMkÍLk{kt fkuEÃký xe{ íkhVÚke MkkÁt«ËþoLk fhðkLkku s«ÞíLk fheþ.

‘ftøkk¤’ LkkRx hkRzMkoLkunwt Ãkku»kkô íku{ LkÚke :Mkkihð økktøkw÷e

ðhMkkËLkk rðÎLk ðå[uøkwshkíkLkku ftøkk¤ «kht¼

Mfkuh çkkuzoøkwshkík hLk çkku÷ 4 6[kinký yu÷çke çkku.Mkrík»k 2 32 0 0r«Þktf fku.yuLz çkku.fw{kh 11 59 0 0Lkehs h{ík{kt 26 109 1 0ÃkkŠÚkð fku.økýÃkrík çkku.yrïLk 13 39 1 0¼krðf fku.çkÿeLkkÚk çkku.fw{kh 4 11 1 0«Úk{uþ h{ík{kt 0 6 0 0yufMxÙk 13fw÷ ( 42 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 69rðfux:1-14, 2-35, 3-59, 4-64. çkku®÷øk: çkk÷kS:8-4-10-0, økýÃkrík:6-4-4-0, Mkrík»k: 4-1-4-1, ©erLkðkMk:2-0-3-0,yrïLk: 12-3-19-1, fw{kh:10-2-20-2

[uÒkkE : økwshkík-íkkr{÷Lkkzw ðå[uþY ÚkÞu÷e hýS xÙkuVeLke rLkýkoÞfMkwÃkh ÷eøk {u[{kt ðhMkkËLku fkhýu«Úk{ rËðMku {kºk 42 ykuðhLke h{íkþõÞ çkLke níke. su{kt økwshkíku ftøkk¤þYykík fhðk 69Lkk Mfkuhu 4 rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. økqshkíku xkuMk Síke«Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.Ëhr{ÞkLk ykMkk{ Mkk{u Mkkihk»xÙ140{kt ykWx ÚkR økÞwt Au.

ðhMk{kt ºký-[kh ð¾ík ÷øLkLke rMkÍLk ykðu Au Aíkkt yurMkÍLk{kt nwt ÷øLk fhe þfíke LkÚke, fkhý fu yu {kxu {khuÃknu÷kt AqxkAuzk ÷uðk Ãkzu ! ®fíkw nwt AqxkAuzk ÷uðk Ãký {ktøkíkeLkÚke, fkhý fu {khk ÃkríkLku ykMkkLkeÚke Mkw¾ {¤e òÞ íkkuyu{Lku Mkw¾Lke fËh Lk ÚkkÞ yLku yk¾hu yu {k..hk Ãkrík Au !yux÷u {khu rð[khðwt íkku Ãkzu s Lku fu yu{Lku ykMkkLk Mkw¾ykÃkeLku {Lku þwt VkÞËku ? íkuÚke yk çku{ktÚke yufuÞ «Mktøk nwtQsðe þfwt yu{ LkÚke. yux÷u {khe {æÞ{ «fkhLke {ríkÚke {U{æÞ{ {køko fkZâku yLku ÷øLkLke rMkÍLk{kt s AqxkAuzk rðþu÷u¾ ÷¾eLku {Lk {Lkkðe ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO.

{khwt {kLkðwt íkku yuðwt Au fu, ÷øLk yLku AqxkAuzkLkkt nkì÷çkkswçkksw{kt s nkuðk òuEyu yLku AqxkAuzkLkk [knfkuyuAqxkAuzk (ÃkkuíkkLkk) Ãký ÷øLkLke rMkÍLk{kt s ÷uðk òuEyu.suÚke ÷øLkkuíMkwfku{ktÚke çku-[kh ‘íkuSLku xfkuhku’ ÚkE òÞ íkkuAqxkAurzÞkLku ‘R.ÃkwÛÞ’ {ík÷çk Rþkhku fÞkoLkwt ÃkwÛÞ {¤eòÞ yLku yu ÃkwÛÞÚke ÃkkuíkkLkk AqxkAuzk MkV¤ ÚkkÞ yuðwtÞ çkLku! ykðk yý{ku÷ rð[khku yu{Lku{ LkÚke ykðíkk {q¤[tË !yuLkk {kxu çkwrØ ¼kzu ÷ELku ðkÃkhðe Ãkzu Au.

Mk{ks{kt Ãký swykuLku, fuðe ytÄkÄqtÄe [k÷u Au ? ÷kufkuLkusuLke MkËkÞ ÷økLk hnuíke nkuÞ Au yuðk ‘AqxkAuzk’Lke fkuErMkÍLk s Vk¤ððk{kt LkÚke ykðe yLku Ãku÷k ÷øLkLke rMkÍLkðhMk{kt ºký-[kh ðkh Y{Íq{ fhíke nUze ykðu Au. Vk÷íkwçkwrØÚke rð[khku íkku yuðwt ÷køkuÞ ¾hwt fu, AqxkAuzkLke rMkÍLkLkÚke nkuíke yu Mkkhwt s Au. suÚke øk{u íÞkhu yLku økB{u íÞkhu÷E þfkÞ ! Ãký yuðwt LkÚke {q¤[tË ! AqxkAuzk çkkhu{kMkMkw÷¼ nkuðkÚke s yksu ÷Eþwt..., fk÷u ÷Eþwt... yu{ fheLku÷kufku yk¤Mke òÞ Au, Ãký ÷øLkLke rMkÍLkLke su{ yuLke Ãký[ku¬Mk rMkÍLk nkuík íkku ÷k¼kÚkeoyku òøk]ík hneLku yuLkkuMk{ÞMkh ÷k¼ ÷uíkk nkuík. ð¤e fkuE ykÃkýLku AqxkAuzk÷uðkLkwt fkhý ÃkqAu íkku Mktfku[ ðøkh fne þfeyu fu, rMkÍLk

níke yux÷u ÷E ÷eÄk !! yk{ rMkÍLk Vk¤ðu÷e nkuÞ íkkuAqxkAuzkLkwt Mkk[wt rhÍLkMkkð MkkËkEÚke AqÃkkðe þfkÞ.

MkkËkE WÃkhÚke ÞkË ykÔÞwt fu, AqxkAuzk Ãkh y{ÚkeMkkËøke ÚkkuÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ÷øLk MkkËkEÚke yLkuÄk{Äq{Úke yu{ çkuÞ heíku ÚkkÞ Au ßÞkhu AqxkAuzkLku Äk{Äq{ÚkeMkËkÞ ðtr[ík h¾kÞk Au. yhu AqxkAuzk íkku ÃktËh{e ykìøkMxLkku{k sÛÞku WíMkð fnuðkÞ !! yux÷u yuLku Ãký yk¾k ËuþuMk÷k{e MkkÚku Äk{Äq{Úke s WsððkLkku nkuÞ. ykÍkËe-{wÂõík{u¤ððe yu ®n{íkðkLkLkwt fk{ Au. Lkk{Ëo fu Lkk{rn÷kLkwt fk{LkÚke. yux÷uMíkku AqxkAuzkLkku Ëh ÷øLk fhíkkt ykuAku Au, fkhýfu çkÄk çkeÞkÞ (çkeðu) Au. n{ýkt òu yuðe ònuhkík fhðk{ktykðu fu, ‘yuf f÷kf{kt su AqxkAuzkLke LkkUÄýe fhkðe sþuyuLku fkuE fhíkkt fkuE ðZþu Lknª ! ’ .... íkku ‘Ãkhýuíkh’Lkk{u¤k Q¼hkÞ çkkìMk, {u¤k !!

ík{u Ãkhýu÷k nku yux÷u rð[khðk {kxu çku r{rLkxLke þktríkVk¤ððe ík{khk {kxu frXLk nþu Aíkkt Vk¤ðeLku rð[khþku íkkuÏÞk÷ ykðþu fu, “íÞkøkeLku ¼kuøkðku”ðk¤k ykLktËLkerV÷kuMkkuVe Ãký AqxkAuzk{kt s Mk{kÞu÷e Au. fwA Mkku[ku ! !yk WÃkhktík AqxkAuzkLke ¾krMkÞík yu Au fu, yu ykÃke ÃkýþfkÞ Au yLku ÷E Ãký þfkÞ Au. yu heíku ík{Lku ‘Joy ofGiving’ yLku ‘Joy of taking’ yu{ çktLku «fkhLkkykLktËLke ÷nkýe fhkðu Au ! nwt íkku fnwt Awt fu ykðk «fkhLkkykLktËku WXkððk{kt ÷økehu yk¤Mk Lk fhðe òuEyu.

÷øLkLkkt [ku½rzÞkt yLku {wnqíkkuo òuðkÞ Au. yu s çkíkkðu Aufu, ÷øLkLke MkV¤íkk ytøku MkkiLku yíkqx þtfk nkuÞ Au. ßÞkhuAqxkAuzk Ãkh ík{u yktÄ¤ku rðïkMk {qfe þfku. su{ Mkkfh øk{uíÞkhu ¾kð, íkku øk¤e s ÷køku yu{ AqxkAuzk Mk{wnqíko{kt ÷ku fuf{qíkko{kt ÷ku, yuLkwt rhÍÕx økéÞwt s ykðu ! rîÄkMk¼h{q¤[tËLku yu rîÄk fkuhe ¾kÞ Au fu, ykÃkýu Ãkzkuþe fu Mkøkkt-MktçktÄe MkkÚku yýçkLkkð hnuíkku nkuÞ, ðktÄk Ãkzíkkt nkuÞ, Í½zkÚkíkkt nkuÞ fu ËeXkÞu Lk øk{íkkt nkuÞ íkku yu{Lke MkkÚku íkku ykÃkýuyu{Lku{ MktçktÄ íkkuze Lkkt¾eyu Aeyu. çkeò fkuE Ãký MktçktÄ{ktAqxkAuzk LkÚke ÷uðk Ãkzíkkt. íkku Võík Ãkrík-ÃkíLkeLku s fu{AqxkAuzkLkwt çktÄLk ð¤økkzâwt Au... ? {q¤[tË, yu çkÄk MkkÚkuMkkhk-Mkkhe nkuÞ fu «u{¼kð Q¼hkíkkt nkuÞ íÞkhu yu{LkeMkkÚku ÷øLk fheyu Aeyu ?? íkku ÃkAe ? AkuLkku{kuLkku AqxkAuzk÷E ÷u fe ! ! AqxkAuzk yu fkuE AeAhe çkkçkík LkÚke. yux÷uMíkkuyu suLku íkuLku {¤íkkÞ LkÚke. yuLkk {kxu ík{khe ÃkkMku ÷øLkLkwtÃkkfwt ÷kRMkLMk òuEyu. «u{ fu MkøkkELkwt fk[wt ÷kEMkLMk Lk [k÷u! fwtðkhk y÷çk¥k ¼køÞþk¤e nkuÞ Au, yu Mk½¤e {Lk{kLkefhe þfu Au, Ãký AqxkAuzk {u¤ðe þfíkk LkÚke. yhu yufwtðkhkLku ¼økðkLk Ãký {¤e þfu, Ãký AqxkAuzk Lk {¤u !ßÞkhu ÷øLkÚke ík{Lku ¼÷u çkeswt fþwt fhíkkt fþwt Lk {¤u, ÃkýAqxkAuzk íkku {¤u s ! AqxkAuzk yu SðíkuSð {kuûkLkku ynuMkkMkfhkðu Au. Rf ynuMkkMk ni Þu YnMku {nuMkqMk fhku... !

yk{, AqxkAuzkLku Mkkð Aqèk... {ík÷çk Ãkh[qhýøkýðkLke swhoík Lk fhe þfkÞ. ‘Ãkux [qýo’Lke su{ AqxkAuzkÃký hkºku Mkqíke Ãknu÷kt ÷E ÷ku íkku ðnu÷e Mkðkhu ÃkrhýeíkSðLkLkk çkÄk «kuç÷u{Lkku rLkfk÷ fhu Au. íkku [k÷ku ykÃkýu Mkki¼uøkk {¤eLku AqxkAuzkLkku «Mktøk Ãký Äk{Äq{Úke WsððkLkwtþY fhe ËEyu ! !

AB{ðzwt : Ãkrík-ÃkíLke ðå[u MktÃk nkuÞ íkku AqxkAuzk Mkh¤íkkÚke {¤e òÞ !íkk.f. : nðu ÃkAeLkk yurÃkMkkuzLkwt þe»kof Au : ‘AqxkAuzk ÷uðkíkknþu ?! ’

16{e rzMkuBçkh, 1916Lkkhkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s níkk.

Mkki Q¼k Au ÃkkuíkÃkkuíkkLke ÔÞÚkk ÷ESð Au ÷k[kh Lku yuf÷ku Awt.

fk{LkkykuLkk íÞkøk{kt Mkki Mðíktºk yrÄfkhe ÞkuøÞ yLku Mk{Úko Au, Ãkhtíkwfk{LkkykuLke ÃkqŠík{kt fkuE Ãký Mðíktºk yrÄfkhe ÞkuøÞ yLku Mk{Úko LkÚke. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 16 DECEMBER 2010

xu®Ãkøk sYhe, Ãký Mkkð[uíke MkkÚku :ÔÞÂõíkøkík SðLkLke økwóíkk

íkku nkuðe s òuEyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

ytøkúuS ¼k»kkLkk òýeíkk Lkð÷fÚkkfkh suLk ykuÂMxLkLkkusL{ 16 rzMkuBçkh, 1775Lkk hkus #ø÷uLzLkk nuBÃkþkÞhLkkyuf økk{{ktt ÚkÞku níkku.íku{Lku Mkkík ¼kE-çknuLk níkkt. íku{LkkrÃkíkk [[o{kt ÃkkËhe níkk.

suLk çkk¤ÃkýÚke s íku{Lke {kuxe çknuLk fuMkkLzÙkLke LkSfhÌkk níkk. fuMkkLzÙk SðLkÃkÞOík íku{Lkk rðïkMkw MktÃkkËf yLkuíkxMÚk rððu[f hÌkk níkk.r¾úMíke Ä{kuoÃkËuþfLke ËefhenkuðkLkk Lkkíku íku{Lkk{kt MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk ¾kuçk÷u ¾kuçk÷u ÚkÞwtníkwt. çkk¤ÃkýÚke s íku{Lku ðkt[ðkLkku yLku ÷¾ðkLkku þku¾níkku. suLk yfhktríkÞkLke su{ ðkt[Lkr«Þ níkk. íku{ýu 12ð»koLke ô{hu f÷{Ãkh nkÚky s { k ð ð k L k eþYykík fhe níke.14 ð»koLke ô{huíku{ýu íku{Lke «Úk{Lkðr÷fk ÷¾eníke.ÃkkuíkkLkk økk{LkuyríkþÞ ðnk÷fhíke suLkLku òýðk{éÞwt fu íku{ýu nðuLkðk þnuh{kt hnuðksðkLkwt Au íÞkhu íkuyku¼khu rðb¤ çkLkeøkÞk níkk. íku{Lkuþnuhe heík¼kík yLku f]rºk{íkkÚke ¼khku¼kh ríkhMfkh níkku.1805{kt íku{Lkk rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË íkuyku nuBÃkþkÞh{kthnuðk ykðe økÞk níkk.

suLk ÷¾ðkLkk ¼khu þku¾eLk níkk. íku{Lkk Y{{kt ßÞktswyku íÞkt Xuh-Xuh fkøkr¤Þk òuðk {¤íkk. suLk ¾qçkçkwrØþk¤e, MkwtËh yLku rðLkkuËð]r¥k Ähkðíkk níkk. íku{ýu1813{kt «kEz yuLz «ußÞwzkEMk, 1815{kt yuB{k suðeyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu «þtMkk Ãkk{u÷e Lkð÷fÚkkykuLkwt MksoLk fÞwOníkwt. íkuyku 42 ð»koLke ô{hu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íku{LkeLkð÷fÚkk «kEz yuLz «ußÞwzkRMk ÃkhÚke rVÕ{ ÃkýçkLkkððk{kt ykðe níke.

rLkLËLíkw LkeríkrLkÃkwýk ÞrË ðk MíkwðLíkw÷û{e: Mk{krðþíkw økåAíkw ðk ÞÚkuü{T >

yãið ðk {hý{Míkw ÞwøkkLíkhu ðkLÞkGÞkíÃkÚk: «rð[÷ÂLík ÃkËt Lk Äehk: >>

SðLk{kt ykÃkýu õÞkhuÞ rð[kÞwO Au fu, ykÃkýk SðLkLkkuWÆu~Þ þtw Au ? SðLkLkwt Ãkh{ ÷ûÞ fÞwt Au ? íkku yk «&™Lkkusðkçk ykÃkíkkt ykÃkýu fneþwt fu, yu çkÄwt rð[khðkLkku Mk{Þyksu fkuLke ÃkkMku Au ? yufðeMk{e MkËe{kt RLxhLkuxLke MÃkezuy{u ykøk¤ ðÄe hÌkk Aeyu. çkÄwt s ÞtºkðíkT [k÷e hÌkwt Au.SðLk Ãký yu heíku SðkE hÌkwt Au. íÞkhu ykðk çkÄkt rð»kÞkuWÃkh rð[kheLku fhðkLkwt þwt ? ¾hu¾h íkku ykðwt rð[kheLku {kýMkíkhefuLke ykÃkýe Vhs ykÃkýu [qfe sEyu Aeyu. yuðwtfnuðkÞwt Au fu, ‘{LkLkkík {Lkw»Þ:’ {LkÚke rð[khíkk nkuðkLkkfkhýu ykÃkýu {Lkw»Þ fnuðkEyu Aeyu. òu ykÃkýu rð[khðkLkwts Akuze ËEyu íkku ÃkAe {Lkw»Þ fnuðzkððkLku ykÃkýu ÷kÞfhnuíkk LkÚke. hkò ¼ík]onrh Ãký ßÞkhu hksMk¥kkLkk Lkþk{kt[f[qh níkk íÞkhu fËk[ ykÃkýk suðwt s rð[khíkk nþu, ÃkhtíkwMktMkkhLke yMkkhíkk Mk{òE økÞk ÃkAe íku{ýu hksÃkkxLkku íÞkøkfhe ËeÄku. íku{ýu Mkk[k yÚko{kt rðhõík MktLÞkMke çkLÞk ÃkAe¿kkLk, ðihkøÞ yLku LkeríkLke su ðkíkku fhe Au íku ykÃkýk MkkiLku{kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. ykÃkýkt ÔÞðnkh yLkuyæÞkí{SðLk{kt íku {køkoËþof çkLke hnu íkuðe Au. Lkeríkþíkf{ktíku{ýu søkíkLkk Lkerík-rLkÞ{ku, MkËk[kh yLku MkßsLkkuLkkÔÞðnkhLke rðøkíku [[ko fhe Au. ðihkøÞ þíkf{kt MktMkkhLkeyMkkhíkk Mk{òðe SðLkLkk Ãkh{ ÷ûÞLku {kxu su íkÃkùÞkoyLku MkkÄLkk fhðe Ãkzu Au íkuLke ðkík fhe Au. ßÞkhu rð¿kkLkþíkf{kt íku{ýu ¿kkLk, rð¿kkLkLke rðøkíku [[ko fhe Au. ËuðkuLkuÃký Ëw÷o¼ økýkíkk {Lkw»Þ sL{Lku «kó fÞko ÃkAe Ãkh{kí{ík¥ðLke «kró yu SðLkLkwt Ãkh{ ÷ûÞ Au. yuðk fkuE Wå[WÆu~Þ ðøkhLkwt SðLk Mkkð rLkhÚkof Au. LkeríkþíkfLkk WÃkhLkk&÷kuf{kt ¼ík]onrh {nkhksu ¾qçk s MkhMk {òLke ðkík fhe Au.MktMkkh{kt hneLku Äeh, økt¼eh yLku MkßsLk {Lkw»Þku ÃkkuíkkLkkuÔÞðnkh fuðe heíku fhíkkt nkuÞ Au, íkuLke MkwtËh ðkík íku{ýu fheAu. suykuLku ÃkkuíkkLkk SðLkLkku WÆu~Þ Mk{òE økÞku Au, íkuðkÄeh {Lkw»Þku Ãkkuíku Lk¬e fhu÷k LÞkÞÃkqýo {køkoÚke ÃkkAwt Ãkøk÷wt¼híkk LkÚke. MktMkkhLkk Lkerík-rLkÃkwý økýkíkk ÷kufku íku{Lke ®LkËkfhu fu íku{Lke «þtMkk fhu, ÷û{e hnu fu ßÞkt {Lk ÚkkÞ íÞkt [k÷eòÞ, {]íÞw yksu s ykðeLku Q¼wt hne òÞ fu ÃkAe Þwøkku ÃkAeykðu yuLke fkuE Ãkhðk íku{Lku nkuíke LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLkk æÞuÞLkuð¤øke hnu Au yLku õÞkhuÞ Ãký íku{ktÚke [r÷ík Úkíkkt LkÚke.

V÷uþ

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk yuf Ëqíku ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷kt ®MkøkkÃkwh{kt ÃkkfLkk rðËuþ«ÄkLk þkn {n{qË fwhiþeLku {¤eLku íku{Lkuþktrík {tºkýk þY fhðk {kxu rËÕne ykððkLkkuðkÞËkLke ÞkË yÃkkðe níke. ¼khíkLkkrðËuþ{tºke yuMk.yu{. f]»ýk çku {rnLkk Ãknu÷ktRM÷k{kçkkË økÞk íÞkhu þktrík {tºkýkLkeþYykík ÚkE níke. yu ð¾íku ftE ¾kMk «økríkÚkE þfe Lknkuíke, fkhý fu Ãkkf fk~{ehLkk{wÆkLku ð¤øke hÌkwt yLku ¼khík íkuLkk {kxu íkiÞkhLknkuíkwt, yux÷u {tºkýk yxfe Ãkze.

{khk {íku {wÆku fk~{eh LkÚke, Ãkhtíkw ÃkhMÃkhrðïkMkLkku y¼kð Au. yufçkeò Ãkh rðïkMkLk nkuÞ íÞkhu fk~{ehLkku {wÆku Wfu÷kE òÞ íkkuçkeòu fkuE {wÆku Q¼ku ÚkE òÞ.

nwt òýwt Awt íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLk fk~{ehÚkeðkík þY fhðk {køku Au, ßÞkhu ¼khík {wþhoVMkkÚku yu {wÆkLke ykøk¤ ßÞkt MkwÄe ðkík ÃknkU[eníke íÞktÚke þY fhðk RåAu Au. íÞkhu yuðwtfnuðkÞwt níkwt fu Mk{MÞk 80 xfk MkwÄe Wfu÷kEøkE Au, ßÞkhu yksu íkku Mk{MÞk XuhLke Xuh Au.¼qíkfk¤{kt çkLLku ËuþkuLkk rðËuþ Mkr[ðkuyu ÃkýftEf ykðwt s ð÷ý y¾íÞkh fÞwO níkwt.¼khík{kt Mkhfkh yLku Mk{ks Úkkuzk Mk{ÞÚkeÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkwt ÃkkuíkkLkwt ytíkh ò¤ðehk¾ðk {Úku Au, suLkkÚke WËkMkeLkíkkLkwt ð÷ý sðæÞwt Au.

fkhrøk÷ yuf f{LkMkeçk «fhý níkwt,Ãkhtíkw çku ð»ko Ãknu÷kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷ku ykíktfenw{÷ku íkku íkuLkkÚke Ãký ¾hkçk níkwt. yk çkLLku½xLkkykuLku ÃkkuíkkLkk zÙku$øk Y{{kt çkuXkt çkuXktxeðe Ãkh rLknk¤Lkkhk ÷kufku Ãkh íkuLke ŸzeAkÃk Ãkze Au. fkhrøk÷ yuf LkkLkwt ÞwØ níkwt,suLku nðu ¼khík çknw ÞkË fhíkwt LkÚke, fkhý fuíku{kt ¼khík rsíÞwt níkwt, Ãkhtíkw {wtçkE nw{÷kLkuLk ¼q÷kðe þfkÞ. ÃkkfLkk øk]n{tºke hn{kLk{r÷fu ykÃku÷k ð[Lk «{kýu òu íkuLkk»kzTÞtºkfkheykuLku yËk÷íkLkk fXuzk{kt Q¼kfhe Ëuðk{kt ykðu íkku Lkðe rËÕneLku sYh fktEf¼hkuMkku çkuMku, fkhý fu ynª íkku çkÄk yuðwt srð[khu Au fu Ãkkf òýeòuELku ¾x÷kLke økríkLku

Äe{e fhe hÌkwt Au.Lkðe rËÕne ÷~fhu íkkuÞçkkLkk «{w¾

nkrVÍ {kunB{Ë MkEË rðhwØLke fkÞoðkneLkur÷x{Mk xuMx økýu Au. Ãkkf ßÞkhu yu{ fnuíkwtnkuÞ fu íkuLku MkçkqíkkuLkk y¼kðu Akuze {qfkÞku Au,íku {kLke Ãký þfkÞ òu MkEË [qÃk hnu yLku¼khík rðhwØ ðkhtðkh ÞwØLke [uíkðýe LkykÃkíkku Vhu. Ãký yuðwt LkÚke.

ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh yLku Mk{ks Ãkýçkeò {wÆk fhíkkt fk~{ehLkk {wÆkLku ðÄkhu{n¥ð ykÃku Au. òu yuf ÔÞkÃkf yLku Mk{økú{tºkýk þY fhðk{kt ykðu íkku fkuE Mk{kÄkLkÚkðwt þõÞ Au. su rð»kÞ yusLzk Ãkh nkuÞ íkuLkkÃkh íkkçkzíkkuçk fkÞoðkne fhðk{kt ykðu.Ëk¾÷k íkhefu çkLLku Ãkûkku ðå[u Mkh¢ef Ãkuõx íkkuÃknu÷kÚke ÚkE [qfe Au, íkuLku ykiÃk[krhf MðYÃkykÃke þfkÞ. íkuLkkÚke çkLLku ËuþLkk{kAe{khkuLku hkník {¤þu.

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄku{kxu fËk[ yk MkkiÚke ¾hkçk Mk{Þ økýeþfkÞ. òufu, yk ûkuºk{kt {k{q÷e MkwÄkh{kºkÚke çkLLku Ëuþku{kt s VkufMk çkË÷e þfkÞyu{ Au. nk÷{kt yuf Ëuþ fki¼ktzku yLku VkuLkxu®ÃkøkLkk {wÆu ºkMík Au íkku çkeòu ykíktfðkËyLku hksfeÞ íkfhkhkuÚke. çkLLku Ëuþ{kt {erzÞkyk{ íkku Mkhfkhe ÷kRLkLku s xufku ykÃku Au,fkuE íkhVÚke þktrík {tºkýk Vhe þY fhðk {kxu

Mkhfkh Ãkh Ëçkký LkÚke. çkLLku Ëuþku ðå[u MkkhkMktçktÄ ò¤ðe hk¾ðk {kxu Mkr¢Þ f{oþe÷kuÃký nðu xkZk Ãkze økÞk Au.

¼køk÷k ÃkAe ÃkhMÃkh fzðkþLku Mk{SþfkÞ, Ãkhtíkw yksLke Þwðk ÃkuZe íkku ðuh¼kðÚke{wõík Au. ÔÞÂõíkLkku ÔÞÂõík MkkÚkuLkku MktÃkfo ÚkíkkuLkÚke, fkhý fu çkLLku íkhVLke MkhfkhuyufçkeòLkk Lkkøkrhfku {kxu ðeÍkLke MktÏÞk{ktçknw fkÃk {qõÞku Au. ¼khík yuf rðþk¤ ËuþAu, íkuýu íkku 70 ð»koÚke {kuxe ô{hLkk yLku 15ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkk {kxu rLk:þwÕf {wMkkVhefhe Ëuðe òuEyu, Aíkkt Lkðe rËÕne{kt siMkuÚkuLke ÂMÚkrík Au. ÷kufkuLke «ríkr¢Þk y{wfykþk søkðu Au. Lkðe rËÕne{kt ykÞkursíkfkì{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt suxe{kuLku MkkiÚke ðÄw íkk¤eykuÚke ðÄkðe ÷uðk{ktykðe, íku{kt ¼khík ÃkAe íkhík ÃkkrfMíkkLkLkkus Lktçkh ykðíkku níkku. ÃkkrfMíkkLk sEykðLkkhkykuLke MktÏÞk ½xe hne Au, Aíkktíkuyku íÞktLke {nu{kLkøkríkLkk ð¾ký fhíkktÚkkfíkk LkÚke. ykLkku yÚko yux÷ku s Au fuLkfkhkí{f ð÷ý íkku Mkhfkh fu rðËuþ rð¼køkyLku {erzÞk ðå[u s ðÄw Au.

ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkuËk Úkíkk ykíktfðkËLkeLkðe rËÕne îkhk fhðk{kt ykðíke xefkíkfoMktøkík LkÚke, Ãkhtíkw íkuýu ¼khík{kt òøkehnu÷k ykíktfðkËLkk ¼qíkÚke Ãký Mk¼kLk hnuðwt

òuEyu. ík{k{ ykíktfðkËe {wÂM÷{ Au, yu{fnuðkLkwt Ãký íkfoMktøkík LkÚke, fkhý fu ykÃkýuíÞkt ¼økðku ykíktfðkË Ãký Au. Mkhfkh {kuzu{kuzu Ãký íku{Lkk rðhwØ fkÞoðkne fhe hne Au,íku ykðfkÞo Au. yuxeyuMkLke [ksoþexyLkwMkkh rnhkMkík{kt ÷uðk{kt ykðu÷k ¼økðk-ykhkuÃkeykuLku ÃkqAeLku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷exkøkuoxLke ÞkËe{kt rËÕneLke ò{k {ÂMsË,ys{uhLke Ëhøkkn, niËhkçkkË{kt {¬k{ÂMsË yLku Mk{òiíkk yuõMk«uMk Mkk{u Au.[ksoþex{kt ¾kMk fheLku Mk{òiíkkyuõMk«uMkLkku WÕ÷u¾ Au. “19 Vuçkúwykhe,2007Lkk hkus Mk{òiíkk yuõMk«uMk{kt ÚkÞu÷krðMVkux{kt {¤u¤k Mkçkqíkku-Mkk{økúe yLkuWÃkfhý ys{uh Ëhøkkn rðMVkux{kt {¤u÷eMkk{økúe suðk s Au, yLku {kuzMk ykuÃkhuLze ÃkýMkh¾e Au. yk ÃkhÚke fkuE Ãký yuðwt íkkhýfkZe þfu Au fu Mk{òiíkk yuõMk«uMk rðMVkuxÃký yu s ykíktfe sqÚkLkwt fkhLkk{wt Au, suys{uh Ëhøkkn rðMVkux {kxu sðkçkËkhníkk.” Lkðe rËÕneyu yk {krníkeRM÷k{kçkkË MkwÄe ÃknkU[kze nkuÞ íkku {Lku sYhLkðkE ÷køku.

y{urhfk îkhk ÷~fhu íkkuÞçkkLke MktÃkr¥k£es fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku íku Ãknu÷kt ÃkqðoÃktòçkLkk {wÏÞtºke þnçkks þheVu ÷~fhLku[uíkðe ËeÄwt níkwt, yuðk Mk{k[khku{kt shk ÃkýíkÚÞ nkuÞ íkku íku Ëw:¾Ë s økýkÞ. Ãkhtíkw MkkÚkkuMkkÚk yu òýeLku rðïkMk çkuMku Au fu íku{Lkk ¼kELkðks þheV, su{Lke Ãktòçk{kt yuf ¾kMknurMkÞík Au, yuðwt {kLku Au fu rðfkMk {kxu çkLLkuËuþku ðå[u Mkk{kLÞ ÂMÚkrík nkuðe sYhe Au.

¼khíkLke Arçk yuf MkuõÞw÷h yLku÷kufþkne Ëuþ íkhefuLke Au. {k¤¾wt nswt Lkçk¤wtAu, Ãkhtíkw rçknkh{kt ÚkÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeykuyu çkíkkðe ykÃÞwt Au fu ykÃkýuòríkLkk hksfkhýLku ð¤kuxe økÞk Aeyu.f{LkMkeçku ykÃkýu ðÄkhu Mktfwr[ík{kLkrMkfíkkðk¤k çkLke økÞk Aeyu. fkuE ÃkýòuE þfu Au fu yhwtÄíke hkuÞ rðhwØ fE heíkuhksÿkunLkku fuMk LkkUÄkÞku. Ëuþ{kt yuLke rðhwØfktE ¾kMk n÷[÷ LkÚke ÚkE yu Ëþkoðu Au fuíku{Lkk rð[khku MðefkÞo LkÚke.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

suLk ykuÂMxLkLkku sL{ ÚkÞku

‘SðLkLkwt Ãkh{ ÷ûÞ’

16 rzMkuBçkh 1775

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ßÞkhu fkuE fkhýMkh †eLku íkÃkkMkðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkkÞ íÞkhuíkuðe †eLku yLÞ †e îkhk s íkÃkkMk fhðe òuEyu. †eLke íkÃkkMk †eÃkku÷eMk yrÄfkhe îkhk s Úkðe òuEyu yLku †e Ãkku÷eMk ykìrVMkh îkhkfhðk{kt ykðíke íkÃkkMk Ãký MkÇÞíkkLkk Äkuhý Mk[ðkÞ íku «{kýu †eÃkt[kuLke nkshe{kt fhðe òuEyu. †eLke íkÃkkMk Mk{Þu Ãkwhw»k yrÄfkheLkenkshe Lk nkuÞ íkuLke fk¤S ÷uðe òuEyu. †eLke íkÃkkMk ònuh{kt fu ònuhMÚk¤ Ãkh Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S ÷uðe òuEyu. †eLke íkÃkkMk †e Ãkku÷eMkyrÄfkhe îkhk fhíke Mk{Þu Ãký MkÇÞíkkLkk ÄkuhýLkwt Ãkk÷Lk fhðwtòuEyu.

(Ref.: ÃkeY¼kE Lkwh¼kE þu¾ rð. økwshkík Mkhfkh- Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo- 2002)

xw-S MÃkuõxÙ{ «fhý{kt Lkehk hkrzÞk yLku WãkuøkÃkrík híkLk íkkíkkðå[u ÚkÞu÷e ðkík[eíkLke xuÃk ÷ef ÚkÞk çkkË íkkíkk MkrníkLkkWãkuøksøkík{kt yLku hksfeÞ ûkuºku su QnkÃkkun ÚkÞku yLku ®[íkkÔÞõík ÚkE íkuÚke ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLku fçkq÷ fhðwtÃkzâwt fu, yk {wÆu ®[íkk ÔÞkÃke Au íku ÞkuøÞ Au yLku xu®ÃkøkLkeÃkhðkLkøkeLke òuøkðkE ¾qçk s fzf çkLkkðkþu. suÚke xuÃk MknusÃký ÷ef Lk ÚkkÞ, Ãký MkwhûkkLke çkkçkíku yLku ykŠÚkfûkuºku Úkíkeøkuhherík ðøkuhu hkufðk xu®Ãkøk sYhe Au. íku{ýu yk ytøku furçkLkuxMkr[ðLku íkÃkkMk fheLku yuf {kMk{kt ynuðk÷ ykÃkðk Ãký sýkÔÞwtAu. ðzk «ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, hk»xÙeÞ Mk÷k{íke, fh[kuhe yLkuyLÞ yLkufrðÄ økwLkk¾kuheÚke xk¤ðk xu®Ãkøk sYhe Au, Ãký íku{ktMkkð[uíke Ëk¾ððe òuEyu. [ku¬MkkE Ãký sYhe Au. çkeS çkksw¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyusýkÔÞwt níkwt fu, ðzk «ÄkLkLku xu®ÃkøkfktzLke ®[íkk Au, Ãký¼úük[khLke LkÚke. yk{ òuðk sEyu íkku þkMkf yLku rðÃkûkçktLkuLkk íkfo rðhkuÄk¼kMke Au. ÷kufkuLke árüyu çktLku yrLkðkÞo Au.sYh nkuÞ íÞkt xu®Ãkøk Úkðwt òuEyu yLku íku Ãký Mkkð[uíkeÃkqðof¾kLkøke çkkçkíkkuLkwt Ãký xu®Ãkøk ¾kLkøke heíku Úkðwt òuEyu. íku MkkÚku s¼ú»xk[kh Ãký {kuxe ®[íkkLkku rð»kÞ Au. yk xu®Ãkøk suðe «ð]r¥kð»kkuoÚke «[r÷ík Au. yksu íkku VkuLk ftÃkLkeyku yux÷e çkÄe ðÄeøkE Au fu, nðu fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke ytøkík, ÔÞÂõíkøkík, ¾kLkøke÷kEV økwó hne LkÚke. {kuçkkE÷ ftÃkLkeyku íkku {kuçkkE÷ {kr÷fLkuòý fÞko rðLkk yLkuf ðuÃkkhe MktMÚkkykuLku VkuLk Lktçkhku ykÃke ËuAu. yk ftÃkLkeyku ÃkiMkk Ãkzkððk yLkufrðÄ ÷÷[k{ýe ykìVhkufhe økúknfkuLkk ¾kLkøke SðLk{kt Ãký yz[ý ÃkuËk fhu Au. yux÷wts Lknª, ¼ýu÷ku-økýu÷ku Þwðkðøko Ãký ¢urzx-zurçkx fkzo ðu[ðkLkwtfk{ {kuçkkE÷ Lktçkhku Ãkh fku÷ fhe fhu Au íÞkhu ¾hu¾h yu{÷køku Au fu, fku÷ fhe ykðku ðuÃkkh fhLkkhkLku íkku ¾hu¾hr¼¾kheLkk ðøko{kt {qfðk òuEyu, fkhý fu yðLkðe ykìVhkuLkkçknkLku «kuzõx ðu[e Lkkýkt s ÃkzkððkLkku nuíkw nkuÞ Au. ykMkkurVÂMxfuxuz r¼ûkwðøkoLke nuhkLkøkrík ðøkuhu hkufðk fkÞËk Au.ðzk «ÄkLku fÌkwt íku {wsçk fzf fkÞËk Ãký Au íku{ Aíkkt yksufÞk ûkuºku, fkuý ÃkqhuÃkqhk fkÞËk Ãkk¤u Au ? fkÞËk, Lkerík, rLkÞ{ku,yrÄrLkÞ{ku ðøkuhu Võík LÞkÞíktºkLkk þçËku hne økÞk Au.LÞkÞíktºk{kt Ãký nðu íkku ¼qíkÃkqðo yLku ðíko{kLk Wå[ yrÄfkheykuMkk{u ykûkuÃkku-ykhkuÃkku ÚkE hÌkk Au yLku íku Ãký íku{Lkk sMkkÚkeyku îkhk. ykðe ÂMÚkrík{kt xu®ÃkøkLke çkkçkík yøkíÞLke nkuðkAíkkt íku fux÷e økwó hne þfu íku íkku MktrLkc yrÄfkhe Ãkh srLk¼oh Au. yksu çkÄu s Lkkýkt MkðkuoÃkrh Au. LkkýktÚke çkÄwt s¾heËe þfkÞ Au. ¾u÷kze nkuÞ fu hksfkhýe çkÄk s ðu[kÞ íkuðesýMk Au. Mkk{kLÞ {kýMkLke íkku ðkík s õÞkt fhðe ? fnuðkÞWÃk¼kuõíkk Þwøk, Ãký ¾hu¾h WÃk¼kuøk fkuý fhu Au íku òuðwtòuEyu. hne ðkík ¼úük[khLke íkku íkuLkk Ãkh rLkÞtºký sYhe Au. sufhðwt Ãkzu íku fhðwt òuEyu, Ãký Ãkrhýk{ ykððwt òuEyu. yðMkhðeíku Ëhkuzk ÃkkzðkÚke ¾kMk ftE QÃksíkwt LkÚke. Võík ÃkÂç÷rMkxe{¤u Au. íkuðe s heíku yðMkh ðeíku ËhÃkfzLke Ãký su yMkh ÚkðeòuEyu íku LkÚke Úkíke. Ëhuf ûkuºku Úkíkku rð÷tçk Ãký yuf «fkhLkku¼úük[kh s Au. Mkhfkh fu íktºk Äkhu íkku çkÄwt s þõÞ Au. VõíkfkuELkk ¾kLkøke SðLkLku ònuh fhe íku òýðkLkk ykir[íÞLkuÞkuøÞ XuhððkÚke Mk{MÞkykuLkku ytík LkÚke ykðíkku.

†e ykhkuÃkeLke íkÃkkMk

xTðeLk Ä ÷kRLMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

rVtøk {ku÷ -zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

Ãkkt[{e òøkeh

yu. hkòLku Mktzkuðíkk yçkòu YrÃkÞkLkkxur÷fku{ fki¼ktz{kt çkwÄðkhu MkeçkeykEyuËhkuzkLkku ðÄw yuf hkWLz fhe LkktÏÞku Lku LkehkhkrzÞk, xÙkELkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk «ËeÃkçkis÷, [tËLk[kuh rðhÃÃkLkLkk ELxhÔÞq AkÃkeAkÃkeLku òýeíkk çkLke økÞu÷k íkr{÷ {uøkurÍLkLk¬ehLkLkLkk íktºke fk{hks MkrníkLkk ÷kufkuLkuíÞkt Äzçkzkxe çkku÷kðe ËeÄe. òuufu yk çkÄkËhkuzkLkku ÍkÍku yÚko LkÚke Lku yk çkÄe fðkÞíkLke[e çkkuhzeLku Íqzðk suðe Au. yk yk¾kf{Xký{kt rð÷Lk hkò Au Lku hkòLkku fktX÷kuÍk÷eLku su÷{kt Äfu÷e ËuðkLke sYh Au íÞkhufkUøkúuMk MkhfkhLkk Eþkhu MkeçkeykE ykðktLkkLkkt LkkLkkt A{f÷kt fÞko fhu Au íkuyk½kíksLkf s LkÚke Ãký þh{sLkf s Au.yk çkÄk ËhkuzkÚke fkuE VkÞËku ÚkðkLkku AuLknª, Q÷xkLkku Mk{ÞLkku økwLkkRík fne þfkÞíku nËu çkøkkz ÚkE hÌkku Au. su {kýMku ËuþLkeríkòuheLku ykx÷wt {kuxwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwtnkuÞ íku {kýMkLku çk[kððk fkUøkúuMk su nðkríkÞkt{khu Au íku yk ËuþLkk RríknkMkLkk MkkiÚkef÷trfík «fhýku{kt yuf Au. fkUøkúuMkLke ykf÷tffÚkkLkk {q¤{kt íkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºkefhwýkrLkrÄLkk fwxwtçkLkku ftfkMk Au. fkUøkúuMkLkkLkuíkkykuLke fhwýkrLkrÄ {kýMk íkhefuçkwrØþk¤e Au yLku ÷u¾f íkhefu ÷ksðkçk Auíku{kt fkuE þf LkÚke Ãký çku ðkh ÷økLk fhLkkhk

{kuxk ¼køkLkk Ãkwhw»kkuLke su{ çku çkihkLke¾ut[íkký{kt íku{Lke Ãký {rík Mkkð {khe

økE Au. fhwýkrLkrÄyu ¼qíkfk¤{kt fkuXktfçkkzktfhLkkhk íku{Lkk Ëefhk {wÚkw yLku y÷krøkheLkuÃký íkøkuze {qõÞk níkk Ãký hkòLku {k{÷u yuyux÷e fzfkR çkíkkðe þfíkk LkÚke íkuLkk{q¤{kt íku{Lkk fwxwtçkLkku ftfkMk Au.fhwýkrLkrÄyu ºký ðkh ÷økLk fhu÷kt Lkuíku{ktÚke íku{Lke çku ÃkíLkeyku Sðu Au Lku yk çkuÃkíLkeykuLke ¾U[íkký{kt s fhwýkrLkrÄçkhkçkhLkk çkVkE økÞk Au.

fhwýkrLkrÄLkku hksfeÞ ðkhMkku yíÞkhuíku{Lke çkeS ÃkíLkeÚke ÚkÞu÷kt MktíkkLkku Mxkr÷LkyLku y÷krøkhe Mkt¼k¤u Au Lku MkkÚku MkkÚkuíku{Lkk ¼ºkeò {whkMkku÷e {khLkLkku ËefhkuËÞkrLkrÄ Ãký huMk{kt Au. yk çkÄkt ÃkhfhwýkLkkt çkeòt ÃkíLke ËÞk÷wLkku ¼khu «¼kðAu yLku íkuLku fkhýu yu çkÄktLku ytËhkuytËh çknwVkðíkwt Lknª nkuðk Aíkkt yu çkÄk yuf Au fu{ fuËÞk÷wyu íku{Lku Mk{òðe ËeÄwt Au fu òu yu÷kufku ytËhkuytËh Í½zâk íkku íkuLkku ÷k¼fhwýkLkkt ºkeS ÃkíLke hkòÚkeyB{÷ yLkuíku{Lke Ëefhe frÍ{kuLke ÷E sþu. frÍ{kuLkeÃký íkuLkk rÃkíkkLke su{ frðíkkyku ÷¾u Au LkuÃkºkfkh íkhefu fk{ fhe [qfe Au. òufu {kºk÷u¾Lk{kt s Lknª Ãký çkeS ðkíkku{kt ÃkýíkuLkk{kt fhwýkrLkrÄLkku ðkhMkku çkhkçkh QíkÞkuoAu. 42 ð»koLke frÍ{kuLkeyu çku ðkh ÷øLk fÞkOAu. Ãknu÷e ðkh íkuýu 21 ð»koLke ô{hu s

yrhÚkLk çkkuÍ Lkk{Lkk rþðkfkþeLkkrçkÍLkuMk{uLk MkkÚku ÷øLk fhu÷kt. yu ÕkøLk Ãkkt[ð»ko{kt s íkqxe Ãkzâkt Lku íku ÃkAe 1996{kt íkurMktøkkÃkkuh{kt hnuíkk S. yh®ðËLk Lkk{Lkkíkr{÷ ÷u¾fLku Ãkhýe Au. òufu yºku çktLku MkkÚkuhnuíkkt LkÚke yLku frÍ{kuLkeLke hkò MkkÚkuLkerLkfxíkkLke òuhËkh [[koyku ÚkE hne Au.Lkehk hkrzÞkLke xuÃk{kt Ãký yk ðkíkLkku WÕ÷u¾Au. frÍ{kuLkeLke {n¥ðkfktûkk fhwýkrLkrÄLkkhksfeÞ ðkhMk çkLkðkLke Au Ãký íku{ktMxkr÷Lk, y÷krøkhe yLku ËÞkrLkrÄ yu{ºký-ºký {kuxk yðhkuÄ Au. yk yðhkuÄ Ëqhfhðk {kxu frÍ{kuLke yLku íkuLke {kíkkyuhkòLku ykøk¤ fÞko Au fu{ fu hkò Ër÷ík LkuíkkAu yLku frÍ{kuLke {kLku Au fu òu Ër÷íkku íku{LkeÃkz¾u hnu íkku çkuzku Ãkkh ÚkE òÞ. yk sfkhýMkh çktLku fhwýkrLkrÄLku Ãkèe ÃkzkÔÞk fhuAu fu hkòLku fkZþku íkku Ër÷íkku ¾Vk ÚkE sþuLku ykÃkýku çkuzku økfo ÚkE sþu. çkeS íkhVËÞk÷w fuBÃk hkòLku ðÄuhe Lkkt¾ðkLke íkhVËkhefhu Au. íku{Lke MkkËe Ë÷e÷ yuðe s Au fu hkòsuðk Vk÷íkw LkuíkkLku fkhýu fkUøkúuMk MkkÚkuLkkMktçktÄkuLku Ëkð Ãkh {qfðk suðk LkÚke ÃkýhkòÚke Ãkh ÷èw fhwýkrLkrÄLku yk ðkíkMk{òíke LkÚke yux÷u yu hkòLktw hksÃkkx ÷E÷uðk íkiÞkh LkÚke. yk çktLku ðå[u ¾U[íkký[kÕÞk fhu Au Lku Mkkð ÷çkze økÞu÷kfhwýkrLkrÄ Íku÷kt ¾kÄkt fhu Au.

òufu fhwýkrLkrÄLkk ¾kLkËkLk{kt øk{u íku

[k÷u, yu íku{Lkku «&™ Au yLku fkUøkúuMk{kt ykËuþLkk þkMkf Ãkûk íkhefu fhwýkrLkrÄ{kt yux÷wtfnuðkLke ®n{ík nkuðe s òuEyu fu íku{LkkthksfeÞ rníkku Mkk[ððkLkku Xufku fkUøkúuMku ÷eÄkuLkÚke yLku íku{Lkk ¾kLkËkLk{kt [k÷íke¾U[íkkýLke ®f{ík yk ËuþLkk ÷kufku Lkk [qfðeþfu. f{LkMkeçke yu Au fu fkutøkúuMkLkk Lkuíkkykuyux÷k LkÃkhkrýÞk Au fu íkuyku fhwýkrLkrÄLkuykx÷e MkkËe ðkík Ãký Mk{òðe þfíkk LkÚkeyLku ðÄkhu f{LkMkeçke yu Au fu fhwýkrLkrÄLkuMkk[ððk síkkt ÃkkuíkkLktw s Ãkzefwt ÚkE sþu íkuðkík Ãký fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku LkÚke Mk{òíke.yuf heíku íkku yíÞkhLkku ½xLkk¢{ 1987LkkçkkuVkuMko fki¼ktzLktw ÃkwLkhkðíkoLk s Au. yu ð¾íkuÃký fkUøkúuMku Mk¥kkLkk {Ë{kt çkkuVkuMko fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k ÷kufku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷uíku{Lku AkðhðkLkwt ÃkMktË fÞwO yLku yuðtw {kLke÷eÄwt fu ÷kufku íku{Lktw fþwt Lknª çkøkkze þfu. òufufkUøkúuMkLke yu {kLÞíkk ¾kuxe Mkkrçkík ÚkE yLku1986{kt çkkuVkuMko fki¼ktz çknkh ykÔÞwt. íkuLkktºký ð»ko ÃkAe s ykðu÷e [qtxýe{kt ÷kufkuyufkUøkúuMkLku ½uh çkuMkkze ËeÄe níke. 410MkexkuLke støke çknw{íke ÃkhÚke fkUøkúuMk MkeÄe230 çkuXfku Ãkh ykðe økE níke. yíÞkhu yus nk÷ík Au. hkòLktw fki¼ktz çkkuVkuMko fhíkktçknw {kuxwt Au Lku fkutøkúuMkLke LkV^xkE çkkuVkuMkofhíkkt Ãký ðÄkhu {kuxe Au. fkUøkúuMk íkuLke ®f{ík[qfðþu Lku yk ËuþLke «òyu íkuLke ®f{íkðMkq÷ðe s òuRyu.

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

÷øLkLke rMkÍLk yLku AqxkAuzk

yuf ¾uzqíkLkku Ëefhku yuf Ëe’ økk{zuÚke LÞqÞkufo VhðkøkÞku. ÃktËh ð»koLke ô{hu yk÷eþkLk nkìxu÷ òuE. rÃkíkkLku

íku{kt yuf rËðMk hnuðkLkwt fÌkwt. rÃkíkkyu fÌkwt fu, yux÷k ÃkiMkk õÞkt Au ?Ãkwºkyu fÌkwt fu, òu yk nkìxu÷ ykÃkýe nkuÞ íkku øk{u íkux÷k rËðMk hnuðkÞLku ? çkMk íÞkhÚke íkuýu þ{ýwt hkÏÞwt. rLkÞr{ík {nuLkík fhu, ¼ÛÞku, LkkLkkuðuÃkkh þY fÞkuo yLku søkík¼h{kt rnÕxLk nkìxu÷Lke nkh{k¤k Q¼e fhe.íkuýu þ{ýwt {Lk{kt Mkk[ÔÞwt. íkuLku Mkkfkh fhðk Ãkrh©{ fÞkuo. MkV¤íkk {kxurLkÞr{íkíkk yLku Ãkrh©{ çktLku sYhe. MkkíkíÞ yLku þ{ýk MkuððkLkefMíkqhe {kLkðr[¥kLku Ãkkt[ ð»ko{kt Mkkfkh fhe þfu.

þ{ýwt Mkkfkh ÚkE þfu

08

¾u÷{nkfwt¼-2010 fux÷ku MkkÚkof ?h{íkkuíMkð íkk÷wfk fûkkyu, rsÕ÷k Ãkt[kÞík, Mkex fûkkyu, LkøkhÃkkr÷fk

ÍkuLk, {nkLkøkhÃkkr÷fk ÍkuLk íku{ s hkßÞ fûkkyu ÞkuòLkkh Au. yk h{íkku16 ð»koÚke Lke[uLke ðÞsqÚk yLku 16 ð»koÚke WÃkhLke ðÞsqÚk{kt yu{ çkusqÚk{kt h{kðkLke Au. íkksuíkh{kt h{kE hnu÷e h{íkku òuíkkt yuðwt ÷køku Au fu,h{íkku {kºk þk¤kfeÞ h{íkku çkLke økE Au. h{íkku{kt ¼køk ÷uLkkhk {kuxk¼køkLkk þk¤kLkkt çkk¤fku s Au. þk¤kLkkt çkk¤fku rMkðkÞ yk{sLkíkkyu{kuxk ¼køku yk h{íkku{kt ¼køk ÷eÄu÷ LkÚke. þk¤kyku{kt íkku yk Ãknu÷kt sMke.ykh.Mke., çke.ykh.Mke., rsÕ÷k fûkkyu yLku hkßÞfûkkyu h{íkkuh{kE økE. yk ¾u÷{nkfwt¼ íkku þk¤kykuLkku Mk{Þ ðuzVðk {kxu ÞkuòÞkunkuÞ íku{ sýkÞ Au. «k. þk¤kyku{kt yuf çkksw økwýkuíMkðLke íkiÞkheyku[k÷u Au ßÞkhu çkeS çkksw hkßÞ Mkhfkh ykðk ðÄkhkLkkt fkÞo¢{ku Þkusu Au.hkßÞ Mkhfkh nðu økwýkuíMkð Ãknu÷kt çkeò fkuE {kuxkt fkÞo¢{ku Lk Þkusu íkuMk{ÞLke {ktøk Au. - Mkku{k¼kE ð¤ðe, ½ku½tçkk

íkk÷wfk ÷uð÷u zÙkR®ðøk ÷kRMkLMkònuh çkMk ÔÞðMÚkk Ãkqhíke Lkk nkuðkLku fkhýu {æÞ{ ðøkoLkk fwxwtçkku,

¾uzqíkku xw Ône÷h ðknLkku ðMkkððk {ktzâk Au, Ãký ykÃkýk íktºk ÃkkMkuzÙkR®ðøk ÷kRMkLMk R~Þq fhðkLke yMkhfkhf ÔÞðMÚkk LkÚke. {kxu nòhkuÔÞÂõíkyku ðøkh ÷kRMkLMku ðknLkku [÷kðu Au. {kxu fk[wt yLku Ãkkfwt zÙkR®ðøk÷kRMkLMk ÍzÃkÚke {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk ¾kLkøke MktMÚkkykuLke {ËËÚke Ëhufíkk÷wfk fuLÿ{kt yuf yÚkðk çku MÚk¤u Q¼e fhðkLke sYrhÞkík Au. ykLkkÚkehkßÞLke ríkòuheLku ykðf Úkþu. Lk¬h yktfzkyku MkhfkhLku {¤þu yLku«òLku Mkh¤íkkÚke ÷kRMkLMk {¤þu. - ®n{ík þkn, y{ËkðkË

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

þktrík {tºkýk Ãkh ðÄkhu {kiLk Mkkhwt Lknª

íkr{÷ rVÕ{kuLkk MkkiÚke MkV¤ M¢eÃxhkExh yLku ÷u¾fíkhefu òýeíkk fhwýkrLkrÄyu ºký ðkh ÷øLk fÞkO Au.ÃkÈkðíke, ËÞk÷w yB{÷ yLku hkòÚkeyB{÷ íku{Lke ºkýÃkíLkeyku Au. yk Ãkife ÃkÈkðíkeLkwt rLkÄLk ÚkE [qõÞwt Auu.fhwýkrLkrÄLku {wÚkw, y÷krøkhe, Mxkr÷Lk, íkr{÷khkMkwyu{ [kh Ãkwºkku íkÚkk MkuÕðe yLku fÍe{kuLke yu çku ÃkwºkeykuAu. {wÚkw MkkiÚke {kuxku Au. íkuLke {kíkk ÃkÈkðíke ð»kkuo Ãknu÷ktøkwshe økE níke. y÷krøkhe, Mxkr÷Lk, íkr{÷khkMkw yLkuMkuÕðe yu çkeS ÃkíLke ËÞk÷wyB{÷Lkkt MktíkkLkku Au ßÞkhufÍe{kuLke AuÕ÷e ÃkíLke hkòÚkeyB{÷Lke Ëefhe Au.fhwýkrLkrÄLkk ¼ºkeò {whkMkku÷e {khLkLkk çku ÃkwºkkuËÞkrLkrÄ {khLk yLku f÷krLkrÄ {khLk Ãký hksfkhý{ktAu. íkr{÷Lkkzw{kt MkkiÚke ðÄw ðu[kíkwt y¾çkkh rËLkkfhLkyLku xeðe Lkuxðfo MkLk xeðe íku{Lke {kr÷feLkwt Au.fhwýkrLkrÄLkwt ¾kLkËkLk çku fuBÃk{kt Au. yuf íkhV ËÞk÷wíku{Lkkt MktíkkLkku yLku {khLk ¼kEyku Au yLku çkeS íkhVhkòÚkeyB{÷-fÍe{kuLke Au. fhwýkrLkrÄyu {kuxe ô{huhkòÚke MkkÚku ÷øLk fhu÷kt íkuÚke íku{Lkku Ãkrhðkh íku{LkuMðefkhðk íkiÞkh s LkÚke. hksfeÞ heíku ËÞk÷w fuBÃkyufË{ ÃkkðhVw÷ Au íkuÚke fhwýkrLkrÄLkk {kuxk ¼køkLkkrLkýoÞku Ãkh íku{Lkku «¼kð nkuÞ Au Ãký fhwýkrLkrÄhkòÚke Ãkh ¼khu ÷èw Au yux÷u íkuLke yðøkýLkk fheþfíkk LkÚke íkuÚke yk støk Wøkú çkLÞku Au.fhwýkrLkrÄLkk hksfeÞ ðkhMk çkLkðk ËÞkrLkrÄ {khLk,Mxkr÷Lk, y÷krøkhe ðå[u støk Au Ãký ËÞk÷wLke ¼khuÄkfLku fkhýu yu ÷kufku MkkÚku Au. hkòÚke fÍe{kuLkeLkufhwýkrLkrÄLkk hksfeÞ ðkhMk çkLkkððk {ktøku Au.

fhwýkrLkrÄLkk ¾kLkËkLkLkku ff¤kxfhwýkrLkrÄLkk fwxwtçkLkku ff¤kx fkUøkúuMkLku zwçkkzþu

sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fk{kt yksu ònuh þkufMk¼k

sqLkkøkZ : sÞuþ¼kE r¾{S¼kE[kinký(W.ð.49) (½h ðuhk þk¾k,{nkÃkkr÷fk, sqLkkøkZ)Lkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke ònuh þkufMk¼kíkk.16 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke 6 f÷kfu½hðuhk þk¾k, Y{ Lkt.1h9, {nkÃkkr÷fkf[uhe, ykÍkË [kuf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : ntMkkçkuLk Xkfh(W.ð.Ãkh) íku{nuþ¼kE [wLke÷k÷ XkfhLkk ÃkíLke íkÚkk¼hík¼kE, Lkhuþ¼kE yLku «rðý¼kELkk¼k¼eLkwt íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16 Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu Äúwsxuïh {nkËuð {trËh,Ëwçkze Ã÷kux, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÄLk÷û{eçkuLkfkuxu[k(W.ð.80) íku y{]ík÷k÷rÃkíkkBçkhËkMk fkuxu[kLkk ÃkíLke íkÚkkyh®ðË¼kE, søkËeþ¼kE, yþkuf¼kE,yrLk÷kçkuLk Lk÷eLk¼kEXkfhkh(fkuzeLkkh), ÷eLkkçkuLkLkðLkeík¼kE hkòýe(hksfkux)Lkk {kíkw©eíkÚkk Ëuð÷, sÞuþ, f~ÞÃk, rhrØ, Vkuh{yLku íkus÷ ykrþ»k¼kEËkðzk(ykuMxÙu÷eÞk)Lkk ËkËeLkwt íkk.1Ãk Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.16 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu{ktøkLkkÚk {trËh, MkíMktøk nku÷, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : «rðý¼kE(LkkLkw¼kE) íkuMð.nheËkMk AøkLk÷k÷ YÃkk¼ªzkLkk ÃkwºkíkÚkk fktrík÷k÷, Mð.Lkxðh÷k÷ yLkuhksuþ¼kELkk ¼kE íkÚkk fË{÷k÷Lkk¼ºkeòLkwt íkk.1Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.16 Lkk hkus Mkktsu 4Úke Ãk f÷kfu økkuËz y¾kzk, fk¤ðk [kuf,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ¼kLkwçkuLk r[{Lk¼kE ½urzÞk íku{kunLk¼kE fuþðËkMk yuLz ftÃkLkeðk¤kr[{Lk¼kE ½urzÞkLkk ÃkíLke íkÚkkhkøLkuþ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.1Ãk Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu {ktøkLkkÚk {trËh,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk {w¤ò{ðtÚk÷eLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkkhðS¼kE ðk÷S¼kE {fðkýk(W.Ãk7) íku ¼økðkLkS¼kELkk LkkLkk¼kEyLku {rLk»kLkk rÃkíkk yLku [tÿuþ yLkuyþkufLkk fkfk íkk.13 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.17 Lku þw¢ðkhu Mkktsu4 Úke 6, Ä{o ¼Âõík, Mknfkh MkkuMkkÞxeþuhe Lkt.6 Lkk Auzu hk¾u÷ Au.¼kxeÞk : ¼kxeÞk rLkðkMke Mð.{kunLk÷k÷s{LkkËkMk {þY økkøkkðk¤kLkk LkkLkk¼kELkhkuík{¼kE (W.74) íku h{uþ¼kE,yþkuf¼kELkk rÃkíkk yLku ¼hík¼kELkkfkfk íkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk ÚkeÃk.30 {kunLk¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku,¼kxeÞk ¾kíku hk¾u÷ Au.híkktøk (økeh) : EïheÞk (økeh) rLkðkMkes{fwçkuLk sMk{ík¼kE MkUs÷eÞk (W.60)íku sMk{ík¼kELkk ÃkíLke yLku «ðeý¼kEyLku rfþkuh¼kELkk {kíkk íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ò{Lkøkh rsÕ÷k rðrnÃk {tºke ft[ðkLkk

{kuxk¼kELkwt yðMkkLk¾t¼kr¤Þk : rsÕ÷kLkk {u½ÃkhLkk fuþw¼knkuÚkeS ft[ðk (W.60) íku W{uË®Mkn(MkirLkf fÕÞký çkkuzo hksfkux), rsÕ÷krðrnÃk {tºke «ðeý®Mkn yLkuyLkkuÃk®MknLkk {kuxk¼kE yLkuÉr»khks®Mkn, LkhuLÿ®Mkn yLku{nuLÿ®MknLkk rÃkíkk íkk.14 Lkk hkus {u½Ãkh{wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Ãkkt[ÃkeÃk¤ðkLkk 108 ð»koLkk ðk÷eçkuLk

ðk¤kLkwt yðMkkLkzku¤kMkk : Ãkkt[ÃkeÃk¤ðk (fkuzeLkkh)LkkMð.¼økðkLkS¼kELkk ÃkíLke ðk÷eçkuLk(W.108) íku nkò¼kE yLkuòuÄk¼kELkk {kíkk yLku n{eh¼kE yLkuçkk÷w¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.WLkk : ò{Mkw¾Ãkwhðk¤k hkXXêkÃkkuÃkx÷k÷ hk{S¼kE (W.68) íkuyrïLk¼kE, ðÕ÷¼¼kELkk rÃkíkkLkw tíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu Ãkrh{÷MkkuMkkÞxe, Ëu÷ðkzk hkuz WLkk {wfk{u hk¾u÷Au.ðrzÞk : çkhðk¤k (øk¤Úk) rLkðkMkeËhçkkh yrïLk¼kE {kºkk¼kE zuhiÞk(W.ÃkÃk) íku ËeÃk¼kE (yuMkxe zÙkEðhsuíkÃkwh)Lkk {kuxk¼kE íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : {kuxe {k÷ðý rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk økýÃkík¼kE {kÄw¼kE zkÞ{kíku ¼wÃkík¼kE, {nuþ¼kE, sLkf¼kEyLku søkËeþ¼kELkk rÃkíkk íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : «ðeý[tÿ y{h[tË þknfku[eLkðk¤k (W.6Ãk) íku Mkh÷kçkuLkLkk ÃkríkyLku {kuLkefk yLku ËþoLkLkk rÃkíkk yLku«ãw{Lk¼kE Lkxðh÷k÷ {ýeÞkhLkkMkkZw¼kE íkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu. WX{ýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30f÷kfu hiÞk siLk ËuhkMkh, 4 ðiþk÷eLkøkh,yk{úÃkk÷e Vkxf ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ nk÷kh {ufÃkhLkk ðíkLkenk÷ hksfkuxLkk Ëuðþe¼kE ðMkhk{¼kExktf íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 3.30 ÚkeÃk.00 rËÂøðsÞ hkuz fkuLkoh, økwtËkðkzeÃkku÷eMk [kufeLke çkksw{kt, fuLkk÷ hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : yk{hý rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk Mð.MkkuLke ðús÷k÷ ¾wþk÷ËkMkÍetÍwðkzeÞkLkk ÃkíLke rLk{o¤kçkuLk(Lke{wçkuLk)(W.70) íku yrïLk¼kE,Síkw¼kE, E÷kçkuLk (ò{Lkøkh),LkÞLkkçkuLk (xefh)Lkk {kíkk yLkuykøkúkðk¤k Mð.MkkuLke òËðS¼kEMkwtËhS¼kE ÷e÷kheÞkLkk Ëefhe yLkus{LkkËkMk¼kELkk çknuLkLkwt íkk.14 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwtíkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk¾eszkðkze ÞwrLkx Lkt.1, fkuXkheÞk Lkkfk¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kifef ÔÞðnkh çktÄhk¾u÷ Au.hksfkux : rMkLÄe nhËuðe yhsLkËkMk[kiÄhe (W.81) íku {kunLk¼kE,½Lk~Þk{¼kELkk {kíkk yLku hksuþ¼kE,økeheþ¼kELkk ËkËe íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt (Ãk½zeÞwt)íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk.30 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, fðkxh Lkt.99 rMkLÄefku÷kuLke zku.hksuþ {kuxðkýeLke çkksw{kthk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.MkkuLke ¾wþk÷ËkMk økkuÃkk÷SÃkkhu¾ heçkzkðk¤kLkk çknuLk sÞkçkuLkøkkuhÄLkËkMk ðkøkzeÞk íku íkkhk[tË¼kELkkViçkk íkk.14 Lkk hkus {kuhçke {wfk{uyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðk½uïhe ðkze ÞwrLkxLkt.3, hk{LkkÚkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rËLkuþ¼kE fkLkS¼kEÃkh{khLkk {kuxk¼kE ¼hík¼kELkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe-3, þuhe Lkt.1h, {kuËe Mfq÷Lke Mkk{u, 1Ãk0Vqx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.çkkçkhk : [kíkwðuoËe [wtÚkk Mk{ðkÞ çkúkñýn»kkoçkuLk ¼kMfh¼kE rºkðuËe(W.Ãk7)(çkkçkhk ÃkktshkÃkku¤) íkÚkk íku{LkkÃkrík ¼kMfh¼kE ykí{khk{¼kE rºkðuËe(W.61) ({nuíkkS çkkçkhk ÃkktshkÃkku¤)íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLkuLkeMkkËze íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu h Úke Ãk,çkúñMk{ksLke ðkze, økkÞºke {trËh,çkkçkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {kuxk ðzk¤kðk¤k MkkuLkey{]ík÷k÷ Äh{þe¼kE {ktz÷eÞk íkuËeÃkf¼kE yLku nehuLkLkk rÃkíkk yLkusqLkkøkZLkk Mkk uLke W{uË÷k÷Ëk{S¼kELkk s{kE íkk.14 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Lkxuïh {nkËuð{trËh, 80 VqxLkk hkuz WÃkh hk¾u÷Au.MkkËze íkk.17 Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke6 Mkk uLke «ðeý¼kE W{uË÷k÷hksÃkhkLku íÞkt, Lke÷Äkhk yuÃkkxo{uLx,ík¤kð Ëhðkò ç÷kuf Lkt.h07, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.÷kurÄfk : ÷kurÄfk rLkðkMke Mð.økktzwøkeheøkkiMðk{eLkk Ãkwºk ¼wÃkíkøkehe íkuLktË÷k÷økehe, çk¤ðtíkøkehe, rËLkuþøkehe,rðLkkuËøkehe, Au÷økeheLkk ¼kELkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : {åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh{eXkÃkwhðk¤k Mð.ËÞk¤S¼kEnehS¼kE [kinkýLkk Ëefhe yLku {nuþ,{wfwtË, rË÷eÃkLkk çknuLk LkÞLkk sÞMkw¾÷k÷ÃkeXzeÞkLkwt ò{Lkøkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkkËze íkk.17 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk, ðús, 1 ¼khíkeLkøkh, økktÄeøkúk{ ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ hksfkux rLkðkMkeLkxðh÷k÷ hk{S¼kE f¬z (W.93) íkuMð.[tÃkkçkuLkLkk Ãkrík, {ýe÷k÷, rþð÷k÷yLku sÞtíke¼kELkk ¼kE yLkuMð.þhË¼kE, ¼khíkeçkuLk rËLkuþ[tÿøkZeÞk (y{urhfk), ntMkkçkuLk SíkuLÿ¼kEðòýe (y{urhfk), ÃkÕ÷ðe «¼wËkMk¼kE{kýuf ({wtçkE)Lkk rÃkíkk yLku nehuLk yLkurðþk÷ (y{urhfk)Lkk ËkËk yLku øke-hÄh÷k÷ økkuhÄLkËkMk ðMkkýeLkk s{kEíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk, ze-3,hksÞkuøk yuÃkkxo{uLx, ðehkýe[kuf, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kifefÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.hksfkux : rMkæÄÃkwheÞk hksÃkwíkrË÷eÃk®Mkn hk½ðS¼kE {fðkýk(W.Ãk9)(hu÷ðu ÷kufku þuz) íku søkËeþ¼kEyLku ËeÃkf¼kELkk ¼kE yLku rðþk÷ yLku«íkefLkk rÃkíkk íkk.9 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.17 Lku þw¢ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ÃkkuÃkxÃkhkÃkkA¤ hu÷Lkøkh-h, ykLktË rðãk÷Þ ÃkkMku,þuhe Lkt.9, þÂõíkhks ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : Mð.LkkÚkk÷k÷ {kýuf[tË Ëkuþe¼kz÷kðk¤kLkk ÃkíLke yLku yr{ík¼kE,sMkwçkuLk, AkÞçkuLk yLku MðkíkeçkuLkLkk {kíkkyLku fuÞwh¼kE, òLkfeçkuLkLkk {kuxkçkkyLku sÞuþ¼kELkk LkkLke{køkt.Mð.[trÿfkçkuLk íkk.13 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6, Ãk-hsÃkwíkÃkhk, {kuZ ðrýfçkkuzeoøk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞçkúkñý {w¤ fqçkk nk÷ Þw.fu. rLkðkMkeh{ýef÷k÷ Lk{oËkþtfh Ãktzâk íkuðkMkwËuð¼kE, Äehs÷k÷ yLku «íkkÃkhkÞ÷k¼þtfh ÃktzâkLkk ¼kE íkÚkkMð.hrðþtfh ðk÷S ÃkwhkurníkLkk s{kEíku{s sÞuþ Ãkwhkurník(òu»keÃkhk)Lkk çkLkuðeíku{s fkÚkhkuxk rLkðkMke Mð.ðMktíkSfhþLkS ÃkwhkurníkLkk ¼kýusLkwt íkk.1Ãk Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke MkkËzeíkk.17 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfurçk÷LkkÚk {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.Ãke.yu. xw. BÞw. fr{þLkh hrðLÿ®Mkn

[wzkMk{kLkk rÃkíkk rLkð]¥kzeðkÞ.yuMk.Ãke. LkhuLÿ®MknLkwt yðMkkLkhksfkux : fuhk¤kLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkk rLkð]¥k zeðkÞ.yuMk.Ãke.LkhuLÿ®Mkn ÃkÚkw¼k [wzkMk{k (W.ð.73) íkuhrðLÿ®Mkn [wzkMk{k (Ãke.yu. xw fr{þLkhykhyu{Mke) íkÚkk «ku.zku.hksuïh®MknLkkrÃkíkk íkk.1ÃkLkk hkus yûkhðkMke ÚkÞk Au.çkuMkýwt íkk.17Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hksÞ yuÃkkxo{uLx,^÷ux Lkt. 10h, rËÔÞ ¼kMfh «uMk ykurVMkÃkkA¤, rfMkkLkÃkhk [kuf ÃkkMku hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : SÚkwze rLkðkMke {w¤w¼kEÃkku÷k¼kE ¼èe (W.ð.90) íku çkk÷w¼kE(ÃkkuMx{uLk), ¼kÞk¼kE, fLkw¼kELkk{kuxk¼kE, yþkuf¼kE, ¼hík¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.18Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : y.Mkki. fktíkkçkuLk nMkw¼kE Äúwðíku nMkw¼kE fuþð÷k÷ ÄúwðLkk ÃkíLke íkÚkk{kÄwhe íkÚkk yþkuf (çkhkuzk), Lkeíkk íkÚkkhksuþ ([kxozo yufkWLxLx) LkÞLkk íkÚkkÃkhuþ (çkhkuzk) Lkk {kíkw©e, {iºke íkÚkkrþðktøk (ÃkwLkk) Lke÷ íkÚkk rMkæÄkÚkoLkkËkËe{k íkk.1ÃkLkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkk.16Lkk çkÃkkuhu 4.30 Úke6 LkwíkLkLkøkh fkuBÞwrLkrx nku÷, fk÷kðzhkuz, fkuxu[k [kuf ÃkkMku, hksfkux {wfk{uhk¾u÷ Au. ÷kirff r¢Þk çktÄ Au.

Ãkeh¾eszeÞkLkk 101 ð»koLkk f{¤kçkuLk {nuíkkLkwt yðMkkLk

çkkçkhk : Ãkeh¾eszeÞk (íkk.çkkçkhk)Lkkf{¤kçkuLk økkuhÄLkËkMk {nuíkk(W.ð.101) íku fYýkþtfh¼kE,¼e¾w¼kE, þkLíkkçkuLk nrhf]»ý¼kE Xkfh(Mkk.fwtz÷k) íkÚkk {ÄwçkuLk Äehs÷k÷ ¼èLkk{kíkw©eLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.17Lkk hkus Ãkeh¾eszeÞk {wfk{uMkktsu 3 Úke 6 hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh) : Lkøkh ÃkeÃk¤eÞk (hks-fkux) Lkk MkkuLke rðê÷¼kE ykuÄðS¼kEÃkk÷kLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.ð.70) íkurË÷eÃk¼kE, hksw¼kE yhrðtË¼kE íkÚkkËeÃkf¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : Mð.«u{S¼kE [fw¼kEMkt½kýeLkk ÃkíLke ðk÷eçkuLk (W.ð.8Ãk) íkuÃkhMkku¥k{¼kE (ðhýk), {LkMkw¾¼kE(fk÷kðz) íkÚkk «ðeý¼kE (hksfkux)Lkk{kíkw©eLkwt íkk.13Lkk hkus hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : y{hu÷e rLkðkMke ykirËåÞ økw-shkíke Mkkzk [khMkku çkúkñýMð.¼kEþtfh¼kE «¼whk{¼kE þwõ÷LkkÃkíLke økt.Mð.ft[LkçkuLk þwõ÷ (W.ð.88) íku¼hík¼kE (hksfkux), rðhuLÿ¼kE(¼kðLkøkh Ãkkuxo), [tÿefkçkuLk rºkðuËe(LkkøkÃkwh), fwtËLkçkuLk ÔÞkMk (hksfkux),¼økðíkeçkuLk þwõ÷ (y{ËkðkË){eLkkûkeçkuLk Äku¤feÞk (hksfkux) íkÚkkfk{kûkeçkuLk þwõ÷ (y{hu÷e)Lkk {kíkw©eíku{s Mð.W{kfkLík¼kE rºkðuËe(LkkøkÃkwh), ykE.ze.ÔÞkMk (hksfkux),Mð.rfþkuhfw{kh þwõ÷(y{ËkðkË), zku.¼híkfw{kh Ãke.Äku¤feÞk (hksfkux) íkÚkkËeÃkf¼kE hrðþtfh¼kE þwõ÷(y{hu÷e)Lkk MkkMkwLkw t íkk.1ÃkLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt : íkk.19Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 ðå[uHfkhuïh {nkËuð {trËh, ÃkkhMkfkuBÞwrLkxe nku÷, ÃkkhMk MkkuMkkÞxe, rLk{o¤kfkuLðuLx Mfq÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuZ ðrýf h{ýef÷k÷[ºk¼ws ðzkuËheÞk (W.ð.86) íkurþrh»k¼kE (ÞwyuMkyu), Lkr÷Lk¼kE(ÞwLkeÞLk çkUf), sÞuLk¼kE (yuøkúe. ÞwrLk.)íkÚkk ÞíkeLk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk nheLk yLkurfþLkLkk ËkËk íkk.14Lkk hkus ©eS[hýÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16Lku økwYðkhu Mkktsu4.30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuMktSðLke fkuBÃ÷uûk, ÃkuhuzkEÍ nku÷LkeMkk{u, [tËLk Ãkkfo, hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ økk{ çkhzeÞkðk¤k nk÷hksfkuxLkk Mð.suXðk [tÿ®Mkn¼kES¼kELkk ÃkíLke økt.Mð.ðMktíkçkk íku÷¾Äeh®MknLkk {kík w©e íkÚkkÞkuøkuLÿ®MknLkk ËkËeLkw t íkk.1hLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.økkUz÷ : Mð.[fw¼k ½u÷w¼k [wzkMk{k(÷kXðk¤k)Lkk ÃkíLke ðúsfwtðhçkk íku nu{¼k({kS MkwÄhkE MkËMÞ) LkkLk¼k (rLkð]¥kf{o[khe, Ãkkr÷fk), WËÞ®Mkn (fuLkuzk),Mð.{nuLÿrMktn íkÚkk hksuLÿ®MknLkk {kíkw©eíkÚkk ELÿrðsÞ®Mkn, ysÞ®Mkn,ytçkhe»k®Mkn íkÚkk «ËeÃk®MknLkk ËkËe{kLkwtíkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.17Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ytçkhELÿ, MknòLktËLkøkh, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷Au.økkUz÷ : ftËk uE Mð.ðÕ÷¼ËkMkðeh[tË¼kE ¾e÷kuMkeÞkLkk Ãkwºke íkÚkk{nuLÿ¼kE fuþðS (÷kXe)Lkk ÃkíLkeíkÚkk {Lknh÷k÷ íkÚkk fLkfhkÞLkk LkkLkkçkuLk ðrLkíkkçkuLkLkw t íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk.16Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 Äkhþe Ãkkhu¾Lke þuhe LkkLkeçkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ¼kðLkøkh rLkðkMke «ðeý[tÿ¼wÃkíkhkÞ {kýuf (W.ð.Ãkh) ík uMð.«¼wËkMk ykýtËS MkkÿkýeLkks{kE ík u{s rË÷eÃk¼kE, nhuþ,rðÃkw÷, nMk{w¾, ÞkuøkuþLkk çkLkuðeLkw tíkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.17Lku økwYðkhu çkÃkk uhu 4 Úke 6{u½kýeLkøkh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Mð.hðS¼kE LkkÚkk¼kEÞkËð (sqLkkøkZðk¤k) Lkk s{kE {wtçkErLkðkMke ¼hík¼kE fkLkS¼kE Ãkh{kh(W.ð.47) ík u rð¢{¼kE ÞkËð(÷tzLkðk¤k), økk uÃkk÷¼kE íkÚkkhsLkefktík¼kELkk çkLkuðeLkw t íkk.14Lkkhkus {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.ïMkwh ÃkûkLke MkkËze íkk.16Lku þw¢ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk,økwYf]Ãkk, fk¤k ÃkkýkLke Mkeze ÃkkMkusqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kzwfkLkk Mð.ËÞk¤S¼kEík¤þe¼kE ÃkwòhkLkk Ãkwºk {ýe÷k÷(W.ð.6h) íku ÷e÷kÄh, {kuíke÷k÷ yLkuË÷Ãkík¼kELkk ¼kE íkÚkk rníkuþ¼kE,f{÷uþ¼kE yLku yÕÃkuþ¼kELkk rÃkíkkyLku {ktzýðk¤k Mð.fktrík÷k÷øktøkËkMk¼kE økk uðkýeLkk s{kELkw tíkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkÚkk ïMkwh ÃkûkLke MkkËze íkk.17Lkuþw¢ðkhu ¼kzwfk ¾kíku hk¾u÷ Au. Ëeð : íkk÷k¤kLkk ðíkLke nk÷ rLkðkMkeËeð{n{Ë¼kE y÷e¼kE MkkÞ÷e(W.ð.61) ík u þheVkçk uLk{n{Ë¼kELkk Ãkrík, y{eLkkçk uLk,E{hkLk¼kE Lkk rÃkíkk íkk. 1Ãk Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. SÞkhík íkk.17 Lkuþw¢ðkhu Ãk wY»kkk u {kxu Ëeð swB{k{MSË{kt íku{s ykihíkkuLke SÞkhíkíku{Lkk ½hu fku¤eðkzk, Ëeð ¾kíku hk¾u÷Au.Ãkeh ¾eszeÞk : f{¤kçkuLkøkkuhÄLkËkMk {nuíkk (W.ð.101) íkufYýkþtfh¼kE (yuMk.xe. zuÃkk u-y{hu÷e), ¼e¾w¼kE ({kS yk[kÞo-#økk uhk¤k Ãk u-Mk uLxh), þktíkkçk uLknrhf]»ý¼kE Xkfh (Mkkðhfw tz÷k),{ÄwçkuLk Äehs÷k÷ ¼è (Ëeík÷k)Lkk{kíkw©e íku hrð¼kE çke.{nuíkk (ÃkexeMkefk u÷us-Mkkðhfw tz÷k), sÞ¼kEçke.{nuíkk (ykí{eÞ fku÷us) yLkuLk tË÷k÷¼kE fu.{nuíkkLkk ËkËe{kLk w tíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.17Lkk þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 Ãkeh¾eszeÞk, íkk.çkkçkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ykiËeåÞ økk urn÷ðkze{nkhks ½u÷khk{S çkúñMk{ksLkk½ku½kðËh rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkkÄehs÷k÷ Ëk{kuËh Ãk tzÞkLkk ÃkíLkey.Mkk i. sÞkçkuLk (W.ð.76) ík uËeÃkf¼kE Ãk tzÞk (yu.S.ykurVMk{nk{tºke Mk{Mík çkúñMk{ks hksfkux),«¿kkçk uLk, {rLk»kfw{kh òu»ke íkÚkkçkeLkkçkuLk ÃktzÞkLkk {kík]©e íkÚkk ÃkwrLkËTíkíkÚkk S{eíkLkk ËkËe{kt ík u{s{Lknh¼kE (rðhkýe nkEMfq÷){wfw tË¼kE (Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.){nuþ¼kE, sþw¼kE, nMkw¼kE(Lkkøkrhf çk Uf), zk u.«rðý¼kE(rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ykÞwo.)Lkk fkfeLkw tíkk.15.Lkk hk us yðMkkLk ÚkÞw Au.MkËøkíkLke M{þkLk Þkºkk íkk.16.LkuøkwYðkhu Mkðkhu 6:30 f÷kfu sÞrËÃkhuMkfk u»k o ÃkkA¤, rððufkLk tË LkøkhMkkuMkkÞxe, ¾kíkuÚke rLkf¤þu.hksfkux : Mkk uhXeÞk ËhS¼e¾k÷k÷(fkfk) LkkLkS¼kE Mkku÷tfe(W.ð.91) ík u þþefktík¼kE(çk[w¼kE), «{kuË¼kE íkÚkk«Vw÷¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.15.Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýwt íkk.17.Lkuþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkkuhXeÞk ËhS¿kkríkLke ðkze, çkúñMk{ks [kuf, hiÞkhkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux :ÄkuhkSLkk ÷k¼wçk uLky{]ík÷k÷ òu»ke ík u rË÷eÃk¼kE,þi÷u»k¼kE íkÚkk ËûkkçkuLkLkk {kíkkLkw t íkk.14.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.16.Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk u {Äwh{ yuÃkkxo{uLx,MxuþLk hkuz, ¾kíku hk¾u÷ Au.ykfku÷ðkze: {tzk uhýk (økeh)Lkkhk{kLktËeMkkÄw rLk{o÷kçkuLk (W.ð.46)íku ÷û{eËkMk {kunLkËkMk ¼zªøkSLkkÃkíLk íkÚkk hMke÷kçk uLkk ¼k¼eLk t wíkk.15.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Auu.hksfkux : hksuþ¼kE (W.ð.34)íkuÃkhMkk uík{¼kE yò¼kE økãkºkkLkkÃkwºk, {wfuþ¼kELkkt ÷½wçktÄw íkÚkk Lke÷LkktrÃkíkkLkw t íkk.14.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çk uMkýw t íkk.16.Lk u øk wYðkhuðrhÞkðkze, ÞwrLkx Lk t.2, þÂõíkMkkuMkkÞxe, Mktík fçkeh hkuz, ¾kíku Mkktsu4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

hksfkux þnuh ¼ksÃk {tºkeMkwhuLÿ®Mkn ðk¤kLkk {kíkkLkwt yðMkkLk

hksfkux : Úkk uhk¤k( í k k . { n w y k ) L k kL k t Ë f w ð h ç k k( W . ð . 7 2 ) í k uM ð . s w ð k L k ® M k nðk¤kLkk ÃkíLke íkÚkk

{nuLÿ®Mkn yLku þnuh ¼ksÃkLkk {tºkeMkwhuLÿ®MknLkk {kík]©e íkÚkk MknËuðrMktnòzuò, rð¢{®Mkn òzuò yLkunMk{w¾®Mkn økkune÷Lkk MkkMkw{k íkÚkkrËÂøðsÞ®Mkn, þÂõík®Mkn íkÚkkr¢»LkÃkk÷®MknLkk ËkËe{kLkwt íkk.13.Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux :økk iMðk{e çkkçk wøkehefhþLkøkehe ({w¤ ¾k¾zkçku÷k) ík uþktríkøkehe Ëku÷íkøkeheLkk fkfk íkÚkkh{uþøkeheLkk rÃkíkk©e íkk.15.Lkk hkushksfkux {wfk{u fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷k Au.hkýkðkð: Þkuøk uþ¼kE nheËkMkhkÞ[whk (W.ð.48) íku MkqÞofktík¼kE,rfþkuh¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkkhrð,rððufLkk rÃkíkk, ¼kýðzLkkMð.«ký÷k÷ ½u÷kýeLkk s{kELkwíkk.15.Lkk hk us yðMkkLk ÚkÞw Au.WX{ýwt íkk.16.Lkk Mkktsu 4 Úke 4:30¼ez¼tsLk {nkËuð {trËh, hkýkðkð¾kíku ¼kEyku çknuLkku MkkÚku hk¾u÷ Au.WLkk Ãkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ Ík÷kLkk

{kík]©eLkwt yðMkkLkWLkk: Ík÷k rðýkçkuLk {eXk¼kE(W.ð.96) íku «u{S¼kE, ËkLkk¼kE,ÃkqLk{¼kE (Ãkqðo «{w¾ WLkk Lk.Ãkk.)Lkkt{kík]©e íkk.15.Lkkt yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çk uMkýw t ík u{Lkk t rLkðkMkMÚkkLkyktçkuzfhLkøkh WLkk {qfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux :Ãkhçkík¼kE Sðhks¼kE{fkýe (W.ð.92) íku ®n{ík¼kELkkrÃkíkkLk w t íkk.15.Lkk hk us Ënªzk(íkk.y{hu÷e) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.¼kxeÞk: SðeçkuLk huðkþtfh òu»ke(W.ð.86) íku huðkþtfh òu»keLkk ÃkíLkeíku{s Äehs÷k÷, {LkMkw¾¼kELkk {kíkkíkÚkk rË÷eÃk, f{÷uþ, MkwrLk÷, fÕÃkuþLkkËkËeLkw t íkk.15.Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.16.Lkk Mkktsu 3 Úke4 Mk wÄe ËwÄuïh {nkËuðLkk {trËhu,¼kEyku íku{s çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷Au. ÃkkuhçktËh : ÃkwheçkuLk ykuÄðS yxkhk(W.ð.88) ík u {LkMk w¾¼kE,h{ýef÷k÷, hsLkefk tík¼kE,rLkíkeLk[tÿ¼kELkk {kíkkLkw t íkk.1ÃkLkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk. 16Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4-30Ëhr{ÞkLk ðk÷e{k ÷kunkýk {nksLkðkzeAktÞk ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfíkhk¾ðk{kt ykðe Au.ò{Lkøkh : Ãkxu÷ ¾e{S¼kE LkkÚkk¼kEMkt½kýe (W.ð.58)íku s÷rÄ, ®fs÷,{u½Lkk, çktMke, yðLkeLkk rÃkíkkLkwt íkk. 13Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : {w¤ y{hu÷eLkk nk÷ hksfkuxrLkðkMke hMke÷kçkuLk (W.ð.74)íkun»koËhkÞ ykuÄðS {nuíkkLkk ÃkíLke yLkuyh®ðË¼kE, hksuLÿ¼kE,[tÿðËLk¼kE, (y{ËkðkË) íkÚkkELÿðËLk¼kELkk fkfe yLku rË÷eÃk¼kEsþe (hksfkux BÞw. fkuÃkkuo.)Lkk MkkMkwLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.18Lkk Mkku{ðkhu Mktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku 7-SðLkLkøkh yûkhíkeÚkoyuÃkkxo{uLx, VMxoV÷kuh hiÞk [kufze ÃkkMkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Äkuçke yh®ðË¼kEËk{S¼kE Mkku÷tfe (W.ð.56) íkuyr{ík, S¿kuþLkk rÃkíkk ¼e¾w¼kE,nheþ¼kE {w¤S¼kELkk ¼ºkeskLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.16Lkk Mkktsu 4 Úke 4-30 f÷kfu ík¤kðLkeÃkk¤u Ãkkçkkhe nku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷Au.hksfkux : ¼kLkw«MkkË Ëuðe«MkkË {ktfzLkkÃkwºk {Þwh¼kE (W.ð.50) (økkuÃkk÷ zuhe -hksfkux)íku {Lke»kkçkuLk s~{eLk¼kEçkw[Lkk ¼kELkwt íkk. 1ÃkLkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 17Lkk Mkktsu 4-30 Úke Ãk-30 nkxfuþ nku÷, nðkE [kufÃkkMku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. MkËøkíkLkk ËunLkwtËkLk S.S. nkurMÃkx÷Lku ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. MkËøkíkLke ÷kirff r¢Þk çktÄ hk¾ðk{ktykðe Au.ò{Lkøkh : Lkð÷¼kE økøkw¼kE [kðzk íku{unw÷kELkk rÃkíkk suLíke¼kE {e÷ðk¤k,hksw¼kE [kðzkLkk fkfk {nuþ¼kE[kinký (Mk{Mík ¾ðMkk ¿kkrík {æÞMÚk{tz¤)Lkk çkLkuðeLkw t íkk. 1ÃkLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 16LkkMkktsu Ãk Úke Ãk-30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku{kxu fkþe rðïLkkÚk {trËh{kt hk¾ðk{ktykÔÞwt Au.hksfkux : ðk÷{ çkúkñý (heçkðk¤kÔÞkMk) økt.Mð.Mð.ft[LkçkuLk (W.ð.84) íkuMð.þktrík÷k÷ swXk¼kE ÔÞkMkLkk ÃkíLkeíkÚkk ELËwçkuLk ({kurðÞk), sþwçkuLk,{ÄwçkuLk ({wtçkE), ©e{rík þku¼LkkçkuLk«ËeÃk¼kE Ãktzâk (hksfkux),¼hík¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.14Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lku þw¢ðkhuMkktsu 4.30 Úke 6 Äkhuïh {nkËuð {trËhu¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : økt.Mð.fzðeçkuLk fuþð¼kEhçkkhe (W.ð.98) íku ðús÷k÷¼kE íkÚkkytçkkðe¼kELkk {kíkw©eLkw t íkk.1ÃkLkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt økwYðkh íkk.16LkkMkðkhu 8 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe ÷kunkýk{nksLk ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kýðz: ÷kunkýk Mk{ksLkkMð.«ký÷k÷ îkhfkËkMk ½u÷kýeLkks{kE hkýkðkð rLkðkMke Þkuøkuþfw{khyu[.hkÞ[whkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze ¼kýðz ¾kíku íkk.17LkuMkktsu 4 Úke Ãk MkwÄe ½u÷kýe þuhe{ktíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼kEyku-çknuLkku{kxu hk¾u÷ Au.{kýkðËh : økkuÃkk÷¼kE Sðk¼kEfýMkkøkhk (W.ð.90) íku Mð.rºkf{¼kE,þk{S¼kE, zku.ðu÷S¼kE, Mð.zkÞk¼kEíkÚkk Mð.hrík¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.1ÃkLkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt økwYðkhíkk.16Lkk Mkktsu 3 Úke Ãk, MknòLktË MkkuMkkÞxefkuBÞwrLkxe nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) yþõÞ ykþk, {kuxe ðkík (4)(3) ËhðkLkLkwt fk{ fu ÄtÄku (5)(6) ¾kuçkku, Ãkkuþ (2)(7) økkzwt (3)(9) hkufzwt (2)(10) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(12) økw{kMíkku (4)(14) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku (4)(16) Mk÷kn, Mktík÷Mk (4)(19) ¼uxku, {u¤kÃk (3)(20) økÃÃkwt (2)(22) øks, nkÚke (3)(23) {Ëkhe, VrhÞkËe (2)(24) ðtËLk, «ýk{ (3)(26) Íkz, Ãkðoík (2)(27) [kh ykLkkLkku rMk¬ku (3)(28) çkktfzku (2)(29) zhÃkkuf, çkkÞ÷wt (3)(30) hkòLkwt ®MknkMkLk (4)(31) Ãkkf, {kuMk{ (3)Q¼e [kðe(1) økøkLk, ÔÞku{ (3)(2) ík{k[ku (3)(3) yûkh, xqtfe Mkne (4)(4) Ãkzíkh hk¾u÷wt ¾uíkh (3)(5) Äq¤, hòuxe (3)(6) yríkrÚk, {nu{kLk (3)(8) nÚku¤e (4)(11) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)(12) fMkh,íktøke (2)(13) þhkçkLkku yuf «fkh (2)(14) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)

(15) yMíkÔÞMík (4)(17) MkkÃk, ¼wstøk (2)(18) VuhVkh, VuhçkË÷e (4)(20) økkuøkúkMk (4)(21) fLkfðku, ÃkíktrøkÞtwt (3)(23) ¼k¤, Mk{k[kh (3)(25) fk{Ëuð, {ËLk (3)(27) ÍktÍh (3)(28) ËkMke, økw÷k{ze (2)(29) Lkzíkh, Ãkezk (2)(32) nË, þw{kh (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-19 8-07 18-05rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1156Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 556

9 72 1 6

8 43 1

7 91 4 8

4 1 58 1 4

4 3 5 8 2

Ãkt[f f. 12-37 MkwÄe, hrðÞkuøk,MkqÞo {q¤ íkÚkk ÄLk hkrþ{kt f. 07-

57Úke, ÄLkkfo-f{wnqíkko þYrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË ËMk{, økwhwðkh, íkk. 16-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk :{kunh{. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 13-02 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : huðíke f. 12-37 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ :

{eLk f. 12-37 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý: økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ðrhÞkLk f. 12-15 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 12-37 MkwÄe. hrðÞkuøk yk¾ku rËðMk. * MkqÞoLkku {q¤ Lkûkºk íkÚkk ÄLk hkrþ{kt «ðuþ f. 07-57.ÄLkw{koMk- ÄLkkfo- f{wnqíkko þY. Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ Mkðkhu f. 07-57Úke {æÞknTLk MkwÄe. rðrü(¼ÿk) f. 25-49Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : ðkðýe, çkkøkkÞíkLke fk{økehe {kxu þw¼ rËðMk.yki»kÄe WAuh- þkf¼kSLke ¾uíke {kxu ÞkuøÞ rËðMk. LkkýkfeÞ ykÞkusLk, çk[ík ÞkusLkk-Mkk{krsf «ð]r¥k- WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík- nðk{kLk yÇÞkMk {kxu þw¼. {q¤ Lkûkºk{kt MkqÞo«ðuþ yuhtzk íkÚkk ík{k{ íku÷erçkÞkt {kxu yuftËhu MkwÄkhk íkhVe (íkuS Mkq[f) økýkÞ. ÷Mký,ykËwt, ftË{q¤ nsw {sçkqík hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1157

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 555Lkku Wfu÷

4 1 3 5 6 7 2 9 85 8 2 1 9 4 6 7 37 6 9 2 3 8 4 1 51 7 5 3 4 2 9 8 63 9 6 8 5 1 7 2 42 4 8 6 7 9 3 5 18 2 4 7 1 6 5 3 99 3 7 4 8 5 1 6 26 5 1 9 2 3 8 4 7

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32

yk ¼k ÷k zw

yksLkku {rn{k

Ä{oûkuºku

ð]»k¼

{kLkrMkfxuLþLk{ktÚke çknkhykðe þfþku. fkÞoMkV¤íkkLke íkf{¤u. ykŠÚkf «&™n÷ ÚkE þfþu.

®Mkn

ykÃkLkkøk]nSðLkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ykŠÚkfòu¾{ WXkðþkuLknª.

íkw÷k Ä™

ykŠÚkf Mk{MÞkn÷ fhðkLke íkf{¤u. ®[íkk n¤ðeçkLku. fkixwtrçkf ¾[oytøku MkkLkwfq¤íkk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼Lke íkføkw{kðe Lk çkuMkku íkuòuòu. «ÞíLkkuV¤íkkt ÷køku.MLkune-MðsLkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt Lkhne òÞ íku {kxuðÄw «ÞíLkku yLkuykÞkusLk sYhe{kLkòu.

Mktòuøkku frXLk nþuíkku íku{ktÚke hMíkku{u¤ðe þfþku.fwËhíke MknkÞ {¤ehnu. «ðkMkLkwtxuLþLk Ëqh ÚkkÞ.

Äe{u Äe{u {w~fu÷efu {qtÍðý nþu íkkuËqh Úkíke sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh{u¤ðòu. ¾[oLkku«Mktøk.

ykÃkLke ykÞkursíkfk{økeheyku nswÄe{u Äe{u ÚkíkesýkÞ. Mkk{krsf«Mktøk {kxuMkkLkwfq¤íkk.

MktÞ{ yLkuMk{sËkheÃkqðofhnuðkÚke MkV¤íkkLku «MkÒkíkk MkòoÞ.«ðkMk{kt rð÷tçksýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Af fhe Ëu yuðwt MðYÃkl¢±¢ÐëçƒÃ²¢ïçÚÎ}¢‹¼Úæ çã

Ã²¢#æ y±²ñÜUïÝ çÎà¢p „±¢ü: JÎëCì±¢jé¼æ 3Ð}¢éx¢íæ ¼±ïÎæ

H¢ïÜU~¢²æ ÐíÃ²çƒ¼æ }¢ã¢y}¢Ýì JJ20JJ¥}¢è çã y±¢æ „éÚ„Ñì{¢ ç±à¢ç‹¼ ÜUïç™jè¼¢: Ðí¢TH²¢ï x¢ë‡¢ç‹¼ JS±S¼èy²évy±¢ }¢ã<¯ç„h„Ñì{¢:

S¼é±ç‹¼ y±¢æ S¼éç¼ç|¢: ÐécÜUH¢ç|¢: JJ21JJLÎí¢çÎy²¢ ±„±¢ï ²ï ™ „¢Š²¢ ç±EïzEÝ¢ñ }¢L¼p¢ïc}¢Ð¢p Jx¢‹{±ü²ÿ¢¢„éÚç„h„Ñì{¢

±èÿ¢‹¼ï y±¢æ ç±çS}¢¼¢pñ± „±ïü JJ22JJ(nu {nkí{LkT! Mðøko yLku Ãk]ÚðeLke ðå[uLkwt

yk MktÃkqýo ykfkþ íkÚkk Mk½¤e rËþkyku,yuf{kºk ykÃkLkkÚke s ÔÞkÃku÷kt Au, íku{sykÃkLkk yk yËT¼wík yLku ¼Þkðn YÃkLkuòuELku ºkýuÞ ÷kuf ¼ÞLkk {kÞko fktÃke hÌkk Au.Ãku÷k ËuðíkkykuLkk Mk{qnku ykÃkLkk{kt «ðuþehÌkk Au íkÚkk fux÷kf ¼ÞLkk {kÞko nkÚk òuzeLkuykÃkLkkt Lkk{ yLku økwýkuLkwt økkLk fhe hÌkk AuyLku {nŠ»k íku{s rMkØkuLkk Mk{wËkÞku ‘fÕÞkýÚkkyku’ yu{ fneLku fux÷ktÞ W¥k{ Míkkuºkku îkhkykÃkLke Míkwrík fhe hÌkk Au. su yrøkÞkh hwÿkuyLku çkkh ykrËíÞku íkÚkk ykX ðMkwyku, çkkhMkkæÞku, ËMk rðïuËuðku, çkuÞ yrïLkefw{khku,{hwËTøký yLku rÃkík]ykuLkku Mk{wËkÞ íkÚkkøkLÄðo, Þûk, hkûkMk yLku rMkØkuLkk Mk{wËkÞku Au- yu çkÄkÞ Af ÚkELku ykÃkLku òuE hÌkk Au.)¼økðkLkLkwt rðïYÃk sux÷wt íkusMðe Au, yux÷wt¼Þ Ãký Ãk{kzu Au, íkuLke ðkík yswoLk ynªfhe hÌkk Au. Ãkh{kí{kLkwt rðhkx MðYÃk òuELkuík{k{ ÷kufku Af ÚkELku íku{Lku òuE hÌkk Au.

ÔÞkðMkkrÞf«&™Lku n÷fhðkLke íkfMkòoÞ. ÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk.øk]nrððkË xk¤òu.

ykÃk {kLkrMkfMðMÚkíkk «kó fheþfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.ytíkhkÞLku Ãkkh fheþfþku.

ÔÞMík yLku«ð]r¥k{Þ MktòuøkkusýkÞ. økuhMk{òu-rððkËku Lk ÚkkÞ íkuòuòu. Lkkýk¼ezðíkkoÞ.

ELVku÷kELk

y{urhfk ykÃkýkt zeykhzeyku ÃkkMkuÚkerðMVkuxfkuLkku Lkkþ fhu íkuðe MkkÄLk Mkk{økúe¾heËþu íkuðe ðkík [k÷e hne Au. yk rfxzeykhzeykuLke Ãkqýu «Þkuøkþk¤k îkhkrðfMkkððk{kt ykðe Au. ¼khíkLke Mkwhûkk{kxu rðrðÄ þ† Mkk{økúe yLku ykÄwrLkfíkfLkef rðfMkkððkLkwt fk{ zeykhzeyku îkhkfhðk{kt ykðu Au.

zeykhzeykuLkwt yk¾wt Lkk{ Ä rzVuLMk rhMk[oyuLz zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkEÍuþLk Au.MkiLÞ íkkfkík ðÄkhðkLkk nuíkwMkhxufLkku÷kuS rðõMkkððkLkwt fk{zeykhzeyku îkhk fhðk{kt ykðu Au.Lkðe rËÕne ¾kíku íkuLkwt ðzwt{Úkf ykðu÷wt Au.1958{kt zeykhzeykuLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke.Ëuþ{kt zeykhzeykuLke çkkðLk«Þkuøkþk¤k fkÞohík Au. suE÷uõxÙkurLkõMk, fBÃÞwxh MkkÞLMk,yuhkuLkkurxf÷ MkkÞLMk, ykÄwrLkfr{MkkE÷ çkLkkððk y™u Lkðe íkfLkefkuLkurðfMkkððk fkÞohík Au.zeykhzeyku MkkÚku 5,000 rð¿kkLkeMktf¤kÞu÷k Au yLku 25,000f{o[kheyku íku{kt fkÞohík Au.

rzVuLMk rhMk[o yuLzzuð÷Ãk{uLx

ykuøkuoLkkEÍuþLk

1 2 3 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33

rík Mk {k h ¾kt rLk Mk çk ík

nk hku ¾ku z þk zk f

h s Lke y Ãk Þ þ

nk Mkt ík rík ÷ku

Mk V h økk ztw « íkk Ãk

ò h yku Úk XU z

ð Mke ÷ku hk Ãk h [ku

x çk ðk Mk ðo ºk Ãk

y [k Lk f fk ð z

økt økk s ¤ ík h z

99THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{hksfkux 29.5 12.0¼ws 28.4 13.5Lk÷eÞk 29.2 08.9y{hu÷e 30.0 09.0ÃkkuhçktËh 30.2 14.8ò{Lkøkh h5.6 15.7sqLkkøkZ h9.6 09.6

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yyu{ ÃÃktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 104 Website : www.sandesh.comíktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{]íÞw™kutÄhksfkux: økwshkíke Ãkºkfkh søkíkLkk

{nkhÚke yLku ©e LkqíkLk Mkkihk»xÙy¾çkkhLkk íktºke nMk{w¾¼kEswøkíkhk{ hkð÷Lkku økE{kuze hkºku ç÷z «uþh-÷kuÚkE sðkÚke SðLkËeÃkçkwÍkE síkkt Ãkºkfkhsøkík{kt þkuf AðkÞku Au.nMk{w¾¼kEyu íku{LkkrÃkíkk Ãkºkfkhíð yLkuhksfeÞ ûkuºkuLkk Ér»k Mk{kMð. swøkíkhk{¼kEhkð÷Lkku ðkhMkku ËeÃkkÔÞkuníkku. Lkezh, ¾u÷rË÷, fíkoÔÞ rLk»X yLku{wÕðkLk Ãkºkfkh íkhefu íku{ýu Ãkºkfkhsøkík{kt íku{Lkwt MÚkkLk yfçktÄ hkÏÞwtníkwt.1948{kt Mkkihk»xÙ{kt sÞkhu yufÃký y¾çkkh «rMkæÄ Úkíkwt Lk níkwt íÞkhuÃkºkfkh rºkÃkwxeyu ©e LkqíkLk Mkkihk»xTy¾çkkhLkku «kht¼ fÞkuo níkku.nMk{w¾¼kE hkð÷ yk y¾çkkhLkkºkeò íktºke níkk. MÚkkÃkf íktºke

Mð.swøkíkhk{ hkð÷ hksfkhý{ktMkr¢Þ ÚkÞk íÞkhu íku{Lkk MÚkkLkuMð.Lk{oËkþtfh¼kE hkð÷u Úkkuzk {rnLkk

íktºke íkhefu fk{økeheMkt¼k¤e níke. 1955{ktMð. nMk{w¾¼kELkknkÚk{kt ©e LkqíkLk Mkkihk»xÙLkeçkkøkzkuh ykðe níke. íkuykuMkk{kÃkwhu [k÷Lkkhk yLkurMkæÄktík ¾kíkh Ãkrhýk{LkeÃkhðkn fÞko ðøkh ÷zðk{kt{kLkíkk níkkt. hksfkux{ktÃkºkfkheíð rðãk÷Þku þY

ÚkÞk íku Ãknu÷k yLku ÃkAe Ãký LkqíkLkMkkihk»xÙ{kt nMk{w¾¼kELkk nkÚk nuX¤ÃkºkfkhkuLke nhku¤ íkiÞkh Úkíke s níke.nMk{w¾¼kE hkð¤Lkwt çkuMkýwt íkk.16.LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk hk{f]»ýLkøkh þuhe Lkt.7,rºkþ÷k yuÃkkxo{uLx, BÞw. fr{§hLkkçktøk÷k Mkk{uLke þuhe{k, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

Mkkihk»xÙLkk ÃkeZ Ãkºkfkh nMkw¼kEhkð÷Lkwt yðMkkLk yksu çkuMkýwtMk{hMkux {ku{

rðïrðÏÞkík Lkkxâfkh, xqtfeðkíkkoLkk «ýuíkk yLku Mk{ÚkoLkð÷fÚkkfkh Mk{hMkux {ku{Lkku sL{E.Mk. 1874{kt ÃkurhMk{kt ÚkÞku níkku.Úkkuzku ð¾ík zkìõxh íkhefu «uÂõxMk fÞkoçkkË Ãkqýo Mk{Þ MkkrníÞ Mkuðk Mðefkhe÷eÄe. íku{ýu ‘r÷Ík ykuV ÷uBçkuÚku’«Úk{ Lkð÷fÚkk ÷¾e. íÞkhçkkË {ku{uRxk÷e, økúeMk yLku {eMkhLkku «ðkMkfÞkuo. £kLMk ÃkkAk VheLku ðkíkko LkkxfyLku xqtfeðkíkkoLkwt y¾qx MksoLk fÞwO. yus{kLkk{kt Lkkxâfkh íkhefu yu{Lku yuðe«rMkrØ {¤e níke fu ÷tzLkLkk rÚkÞuxhku{ktyu{Lke yufeMkkÚku [kh [kh Lkkxfku¼sðkíkkt níkkt. yu{Lke MksoLkÞkºkkÚkeLkð÷fÚkk WÃkhktík «ðkMkðýoLk, ÷u¾Mktøkúnku, Lkðr÷fkMktøkúnku, ®[íkLk,rððu[Lk rðøkuhu økútÚkku «kÃík ÚkÞk Au.¼khíkLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {ku{h{ý {nŠ»kÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkÞkníkkt. ‘Äe Mkfo÷’ Lkk{Lkwt íku{Lkwt Lkkxf©uc nkMÞhMk Ãkqhku Ãkkzu Au. rðï¼hLkeMkkrnÂíÞf sLkíkk Ãkh ËkÞfkyku MkwÄeð[oMð s{kðe hk¾Lkkh ykMkkrníÞMðk{eLkwt íkk. 16-12-1965Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt.

- yu÷.ðe.òuþe

søkËeþ¼kE ðhhksu Mke{ze ½uhe {kýk hks ÷kurÄfk íkk÷wfkLkkt MkktøkýðkÚke {k¾kðz íkhV síkku {køko yksu ËuþLke ¼kíkeøk¤ MktMf]rík yLku

Ãkkihkrýf YZe-rhðkòuLku Wòøkh fhíke ½xLkkLkku Mkkûke çkLÞku níkku. MkktøkýðkLkku ði»ýð ÃkrhðkhLkkt ÃkwºkLkeyk {køko ÃkhÚke òLk Lkef¤e níke. yk òLk{kt ðhhkò {kxu fkuE fkh Lnkuíke fu òLkiÞk {kxu Lnkuíke fkuE ÷fÍhe

çkMk, ðhhkò íku{Lkku Ãkrhðkh yLku çkÄk s òLkiÞkyku çk¤Ëøkkzk{kt síkkt níkkt. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ßðÕ÷us òuðk {¤u íkuðkyk ÿ~ÞkuLku {kýðk ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk. ðhhkò søkËeþ ði»ýðu sýkÔÞw fu, {khe EåAk ftEf Lkðw fhðkLke níke.{khk fkfkyu sqLke YZe «{kýu økkzk{kt òLk ÷E sðkLkwt Mkq[Lk fhíkk {u íkwhtík s nk Ãkkze níke. y{khe EåAk Ãkqýo ÚkE íkuLkku

ykLktË Au. ðhhkòLkk fkfk «køkS¼kEyu fÌkwt fu, ËuþLke ¼kíkeøk¤ MktMf]rík {qsçk Sððk{kt {kLkwt Awt. {khk yuf r{ºkyu økkzk{ktòLk ÷E sðkLkwt Mkq[Lk fhíkkt {khk ¼ºkeòLkkt ÷øLk{kt økkzk{kt òLk ÷E sðkLke Ãknu÷ fhðkLkwt rð[kÞwo, yk rð[khLku y{÷{kt{qõÞku. {khk ¼ºkeòLke òLk çk¤Ëøkkzk{kt òuze íkuLkku ykLktË Au. ßÞkhu ðhhkòLkkt rÃkíkk økkuçkh¼kEyu sýkÔÞw fu, ÷øLkLkkt15 rËðMk Ãknu÷k økkzk{kt òLk ÷E sðkLkku rð[kh fÞkuo níkku. 13 Úke 14 økk{zkyku{ktÚke çk¤ËLke òuzeyku yLku økkzkyku

yufXk fhkÞk níkkt. ík{k{ økk{kuLkkt ÷kufkuyu Mknfkh ykÃÞku níkku.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

hkuxhe {ezxkWLk îkhk ykÞkuSík ðÕzo S.fu.MÃkÄko{kt {kuËeMfq÷Lkkt rðãkÚkeo «ríkf y{]íkeÞkyu ík]íkeÞ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

¾u÷ {nkfwt¼{kt yuÚ÷uxefMk rð¼køkLke 400 {exh he÷uËkuz MÃkÄko{kt r¢Mx÷ Mfq÷Lke xe{ rðsuíkk ÚkE níke.

½w½rhÞu økkzu òuze òLk

Lkðk ðhkÞu÷k {uÞh sLkf¼kE fkuxf fnu Au,

þnuh{kt hMíkk rhÃkuhªøk LkuMkVkELkk fk{kuLku «kÄkLÞ

hksfkux,íkk.15þnuhLkk hkuz-hMíkkLkk rhÃkuhªøk yLku MkVkELkk «§Lku n÷

fhðk «kÄkLÞ ykÃkeþ. íku{, {uÞh íkhefuLkku [ksoMkt¼k¤íkk sLkf¼kE fkuxfu sýkÔÞwt níkwwt.

hksfkuxLkk 17{kt {uÞh íkhefu ðhýeÃkk{u÷k sLkf¼kEyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu, ÷kufkuLkk LkkLkk{k LkkLkk «§ku Ãkh æÞkLkykÃkðwt Au. Ëhuf rðMíkkh{kt hMíkkrhÃkuhªøk, MkVkE íku{s hkuþLkeLkk «§kuLkkrLkfk÷ {kxu ðkuzoðkEÍ yuf-yufyrÄfkheykuLke rLk{ýqtf fhkþu. ykWÃkhktík yøkkW suðe ÃkkýeLke Mk{MÞk LkMkòoÞ íku {kxu yrÄfkheyku MkkÚku çkuXfÞkuS Lkðku {kMxh Ã÷kLk íkiÞkh fhkþu. ykLkðku {kMxh Ã÷kLk{kt y{÷{kt {qfíkeðu¤kyu nk÷Lke fk{økeheLku yMkh Lk Ãkzuíku ¾kMk òuðkþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwtfu, fkuÃkkuohuþLk{kt V÷kÞ ykuðhrçkúsMkrníkLkk «kusufx ÍzÃkÚke Ãkqýo ÚkkÞ íku{kxu «ÞíLk fheþ. LkkøkrhfkuLku íku{LkeMk{MÞk {kxu fkuÃkkuohuþLk{kt çkÃkkuhu 1h Úkeh yLku Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk {¤eþ.

÷kufkuLkk «§kuLkk rLkhkfhý {kxu ðkuzoðkEÍ yrÄfkheyku {qfkþu

rþûký søkík{kt ¾¤¼¤kx

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk hSMxÙkhÃkËuòLke økuh÷kÞf nkuðkLkku rhÃkkuxo

hksfkux, íkk.15Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk rððkËe hSMxÙkh øksuLÿ òLkeLke

¼híke ytøku íkÃkkMk Ãkt[Lkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu hksÞÃkk÷uÞwrLkðŠMkxeLku yr¼«kÞ {kuf÷ðk ykËuþ fÞkuo Au.hksÞÃkk÷u hSMxÙkhLkk yÇÞkMk, yLkw¼ð y™u ÞwSMkeLkk

Lkerík-rLkÞ{Lkku ¼tøk ÚkÞkLkw t sýkÔÞwt Au. ¼ksÃkLkkrËøøkßòuLke f]ÃkkÚke òLkeyu yk Lkkufhe {u¤ðe nkuðkLkkufkUøkú uMkLkku ykûkuÃk Au. ÞwrLkðŠMkxeyu yuf {kMk{kthksÞÃkk÷u {kuf÷u÷k rhÃkkuxoLkk ykÄkhu rLkýoÞ fheLkuhksÞÃkk÷Lku òý fhðkLke hnuþu.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMk{ktfkuE hSMxÙkh rðYæÄ íkÃkkMk Ãkt[h[ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðku «Úk{ ð¾íkçkLkkð çkLÞku Au. yíÞkh MkwÄe{ktÞwrLkðŠMkxe{kt yuf Ãký hSMxÙkhrðYæÄ íkÃkkMk MkwæÄkt ÚkE LkÚke.hSMxÙkh òLkeyu yÇÞkMkLkk su«{kýÃkºkku hsq fÞkO Au íku ¾kuxk Au.íku{ýu yuf Mk{Þu çku rzøkúe {u¤ðeníke. íku{s yLkw¼ðLkwt «{kýÃkºk hsqfÞwO Au íku Ãký ÞwSMkeLkk LkkuBMko Ãkwhktfhíkwt LkÚke. íku{ýu Ëþkoðu÷ku [eVyuzr{rLkMxÙuxeð ykurVMkhLkkunkuÆku ÞwSMke {kLÞ LkÚke.yLkwMLkkíkf fûkkyu íku{Lkk 55xfk {kfoMk ÃkwhktÚkíkkt LkÚke.

ykðe VrhÞkËÞwðf fkUøkúuMk y™u fkUøkúuMkLkkrMkLzefux MkÇÞkuyu hksÞÃkk÷Lkufhe níke. íkuLkk ykÄkhuhksÞÃkk÷u ÞwrLkðŠMkxeLkkykuŠzLkLMk 7-1 {wsçk ºký

MkÇÞkuLkwt íkÃkkMk Ãkt[ håÞwt níkwt. íkÃkkMkÃkt[u ÍeýðxÃkqðofLke {krníke yufºkfhe níke. Ãkt[u hSMxÙkhLke

÷kÞfkíkLkk Äkuhýku òLke Ãkwhkt fhíkktLknª nkuðkLkku ynuðk÷ íkÃkkMk Ãkt[uhksÞÃkk÷Lku Mkw«ík fÞkuo níkku.ynuðk÷ MkkÚku ËMíkkðuS ÃkwhkðkLke[kh VkE÷ Ãký MkkUÃke níke.

íÞkhçkkË hksÞÃkk÷u Mkku{ðkhuÞwrLkðŠMkxeLku «Úk{ ykËuþ hðkLkkfÞkuo níkku.fw÷Ãkrík zku.f{÷uþòu»keÃkwhkLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýuhksÞÃkk÷Lkku ykËuþ {éÞku nkuðkLkwtsýkðeLku fÌkwt níkwt fu ykuŠzLkLMk 7-1{wsçk ELfðkÞhe çkuXe níke. nðu 7-2 {wsçk hksÞÃkk÷u yr¼«kÞ{køÞku Au.

ynuðk÷{kt yÇÞkMk, yLkw¼ðy™u ÞwSMkeLkk LkkuBMko Ãkwhkt Úkíkkt LknªnkuðkLkw t sýkðkÞwt Au. hksÞÃkk÷u

yr¼«kÞ {ktøÞku Au suÚkerMkLzefux çkku÷kðeLku íku{ktynuðk÷ hsq fhðk{kt ykðþu.íÞkhçkkË íkuLku MkuLkux Mk{ûk hsqfhkþu. su yr¼«kÞ ykðþu íkuLkuhksÞÃkk÷Lku {kuf÷e ykÃkðk{ktykðþu. fw÷Ãkríkyu W{uÞwO fu,yuf {kMk{kt y{khu yr¼«kÞykÃkðkLkku hnuþu. íku {wsçkfkÞoðkne Úkþu. Mkt¼ðík:

ykðíkefk÷u s rMkLzefuxLke íkkhe¾Lk¬e fhkþu. hksÞÃkk÷u ynuðk÷MkkÚku íku{Lkk yð÷kufLk Ãký {kufÕÞktAu. yk yð÷kufLk þwt Au ? íkufw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt LkÚke. {kºkyr¼«kÞ ykÃkðkLke ðkík ÞkuøÞsýkíke LkÚke. hksÞÃkk÷Lkkyð÷kufLkLkk ykÄkhu s hSMxÙkhLkwt¼krð Lk¬e ÚkE sþu.

yÇÞkMk, yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkku yLku ÞwSMke LkkuBMko Ãkwhkt Úkíkk Lknª nkuðkLke LkkUÄ

hksfkux : hSMxÙkhLke rLk{ýqtffhLkkh ¼ksÃkLkk MkÇÞku çkÒku heíkuMk÷ðkÞk Au. fkhýfu hksÞÃkk÷uyr¼«kÞ {kuf÷ðk ¼÷k{ý fheAu. {ík÷çk fu hSMxÙkhLku [k÷whk¾ðkLkku yr¼«kÞ yÃkkÞ íkku ÃkýíkuLkk fkhýku hsq fhðk Ãkzþu. ykfkhýku hksÞÃkk÷ Lkk{tsqh Ãký fhu. òu hSMxÙkhLku ËqhfhðkLkk nkuÞ íkku íkuLkk Ãký fkhýkuhsq fhðk Ãkzþu.

ynuðk÷Lkk {wÆu¼ksÃkLkk MkÇÞku VMkkÞk

hksfkux : hksÞÃkk÷ hr[íkíkÃkkMk Ãkt[u hSMxÙkhLke rðYæÄynuðk÷ ykÃÞku Au. {ík÷çk MkkVAu fu hSMxÙkh ÷kÞfkík ÄhkðíkkLkÚke. íkÃkkMk Ãkt[Lkk MÃküynuðk÷ çkkË nðu ÞwrLkðŠMkxe þwtÃkøk÷kt ¼hu Au íkuLkk Ãkh {ex{tzkE Au. hSMxÙkhLkwt hkSLkk{w÷E ÷uðk{kt ykðu Au fu ÃkAeçkhíkhV ÚkkÞ íkuLke hkn òuðkÞ Au? yk «§ WXÞku Au.

hSMxÙkhLkwt hkSLkk{w ÷uðkþu fu ÃkAe çkhíkhVeLke

hkn òuðkþu ?

hksfkux : hSMxÙkh òLkeLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLke {ktøkýefkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu fhe Au. Þwðf fkUøkúuMk «{w¾ {wfuþ [kðzk, rMkLzefux MkÇÞkurLkËík çkkhkux, {nuþ [kinký, MkuLkux MkÇÞku Äh{ fktçk÷eÞk, hksËeÃk®Mknòzuò MktÞwõík heíku yuf rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu øksuLÿ òLke rðYæÄLkkuynuðk÷ «Úk{ËþeoÞ íku{Lku økuh÷kÞf Xuhðu Au. Ãkt[u íku{Lku çkhíkhV fhðk¼÷k{ý fhe Au. hksÞÃkk÷u yr¼«kÞ {tøkkÔÞku Au íku yuf {kMk{kt ykÃkeËuðkLkku Au. Ãkt[u MÃkü heíku òLkeLku økuh÷kÞf XhkÔÞk Au íÞkhu yuf {kMk MkwÄeíkuLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLke {ktøkýe fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu fhe Au.

økuh÷kÞf òLkeLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhku

hksfkux : hSMxÙkhLke ÃkMktËøke rMk÷ufþLk fr{xeyu fhe níke.rMk÷ufþLk fr{xe{kt ík{k{ rMkLzefux MkÇÞku ykðu Au. nðu hSMxÙkhLke÷kÞfkík Mkk{u s «§ku WXÞkt Au íÞkhu rMkLzefux MkÇÞkuLke çkuXf{kt íkÃkkMkÃkt[Lkku Lkuøkuxeð rhÃkkuxo hsq fhkþu. rhÃkkuxoLkk ykÄkhu rMkLzefux MkÇÞkuyuíku{Lkku yr¼«kÞ hsq fhðkLkku hnuþu. yk ík{k{ r{rLkxMk hksÞÃkk÷Lku{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. hksÞÃkk÷Lkku çkeòu ykËuþ ykðþu íÞkhuhSMxÙkhLku ½h¼uøkk s fhðk Ãkzþu. yk {tsqhe Ãký rMkLzefux MkÇÞkuyus çkòððkLke hnuþu.

rMk÷ufþLk fr{xe ¾wË hSMxÙkhLku Ëqh fhþu

hksfkux,íkk.1Ãk : hksfkux þnuhLkk hksfkhý yLku ònuh SðLk{ktAuÕ÷k 40 ð»koÚke Mkr¢Þ sLkf¼kE fkuxf sLkMkt½ ð¾íkÚke ¼ksÃk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au yLku 40 ð»koLke rLk»f÷tf fkhfeËeo Ähkðu Au. íku{Lkk rÃkíkk{kuhkhS¼kE fkuxf Ãký sLkMkt½ yLku ykh.yuMk.yuMk.Lkk ykSðLkMkuðf hnÞk níkk.

LkðrLkÞwfík {uÞh sLkf¼kE fkuxfLkku sL{ íkk. 6-6-1947Lkk hkusÚkÞku níkku. íku{Lkku LkkuLk {urxÙf MkwÄeLkku yÇÞkMk Au. íkuyku Mkíkík 7 x{oÚkestfþLk rðMíkkh{ktÚke fkuÃkkuohuxh íkhefu [qtxkíkk hÌkk Au. ¼ksÃkLkk ðkuzo«{w¾Úke ÷ELku MktøkXLk{kt rðrðÄ sðkçkËkhe Mðefkhe íkuLku Ãkwhk ¾tíkÚkerLk¼kðe ¼ksÃkLkk yuf yËLkk MkirLkf íkhefu fk{ fhíkk ykÔÞk Au. fåAMkíÞkøkún fxkufxe fk¤{kt su÷ðkMk Ãký ¼kuøkÔÞku Au. íku{s ÷kunkýkMk{ksLke yr¾÷ h½wðtþe {nkÃkhe»kËLkk íkuyku MkÇÞku Au. nkurMÃkx÷íku{s yLÞ MkuðkfeÞ «ð]rík íkÚkk ÄkŠ{f «ð]rík{kt íkuyku Mkíkík yøkúuMkhhnu Au. yøkkW Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk yLku zuÃÞwxe {uÞhÃkËu MkV¤fk{økehe çkòðe [qfÞk Au. Mð. [e{Lk¼kE þwf÷, yh®ðË¼kE{ýeÞkh, rðsÞ YÃkkýe MkkÚku fkuÃkkuohuxh íkhefu hne fk{økehe fhe Au.

Lkðk {uÞh LkkuLk-{urxÙf, 8 x{oÚke [qtxkÞ Au

‘nkEÃkkðh fr{rx’

Mxu®Lzøk fr{rx{kt ‘{kuxk{kÚkkykuLku’ Mk{kðe ÷uðkÞk

hksfkux,íkk.1Ãkhksfkux {nkÃkkr÷fkLkk sLkh÷

çkkuzo{kt MkíkkÄkhe Ãkûk îkhk Mxu®Lzøkfr{xeLkk MkÇÞkuLkk Lkk{Lke ònuhkíkfhkE níke. su{kt 10 MkÇÞku{ktÚke 8MkÇÞku Ãkqðo {uÞhku, Mxu®Lzøk fr{rxLkk Ãkqðo[uh{uLkku, Ãkqðo zuÃÞwxe {uÞhku yLku rMkrLkÞhLkøkhMkuðfku {¤e Mxu®Lzøk fr{xe{ktík{k{ {kuxk {kÚkkykuLku Mk{kðe ÷uðkÞkAu. ykÚke, {nkÃkkr÷fkLkkt ðíkwo¤ku {kLkehÌkk Au fu, yk MxuÂLztøk fr{rx Lknª Ãký

nkEÃkkðh fr{rx Au. yksu fhkÞu÷esknuhkík {qsçk Mxu®Lzøk fr{xe{kt Ãkqðo{uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMk, WËÞ fkLkøkz, ÃkqðozuÃÞwxe {uÞh ðÕ÷¼ ËwÄkºkk, LkhuLÿMkku÷tfe, Mxu®Lzøk fr{xeLkk Ãkqðo [uh{uLk

f{÷uþ r{hkýe, rLkríkLk ¼khîks,f~ÞÃk þwf÷ yLku rMkrLkÞh LkøkhMkuðfyrLk÷ hkXkuz íkÚkk «Úk{ ð¾ík [qtxkÞu÷khks¼k Ík÷k yLku þk{S [kðzkLkuMÚkkLk yÃkkÞwt Au.

MkÇÞ íkhefu çku Ãkqðo {uÞh, çku Ãkqðo zu.{uÞh, ºký [uh{uLkkuLke ÃkMktËøke

hksfkux,íkk.1Ãk : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefuÃkMktË fhkÞu÷k ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh LkhuLÿ¼kE Mkku÷tfe ykðíkefk÷uÄk{Äq{Ãkqðof Sðhks nkurMÃkx÷uÚke hu÷e fkZe {nkÃkkr÷fk f[uheyu sþu yLku[uh{uLk íkhefuLkku nkuËku Mkt¼k¤þu.

Mxu®Lzøk fr{xe [uh{uLk fk÷u ÃkËøkúný fhþu

hksfkux, íkk.1Ãk : {uÞh, zuÃÞwxe{uÞh, Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLk, ËtzfyLku ÃkûkLkk LkuíkkLke ÃkMktËøke{kt ¼ksÃku¿kkríkðkËLkk Äkuhýku çk¾qçkeÚkerLk¼kÔÞkLkwt r[ºk MÃk»x WÃkMÞwt Au.hksfkux{kt ½ýk ð¾íkÚke {níðLkknkuÆkykuLkk {wÆu yktíkrhf yMktíkku»kÔÞfík fhíkk ÷kunkýk Mk{ksLku ¼ksÃku

çkBÃkh ¼ux ykÃke Au. sLkf fkuxfLku{uÞhÃkË ykÃke ¼ksÃku ÷kunkýkMk{ks{kt [k÷íkk yktíkrhf yMktíkku»kLkuXkhe ËeÄku Au. çkúñMk{ks Ãký LkkhksLk ÚkkÞ íku {kxu ¼ksÃku «Úk{ ð¾íkþkMkf ÃkûkLkk íkuLkk ÃkËu {rn÷kfkuÃkkuohuxh rçkLkkçkuLk yk[kÞoLke ÃkMktËøkefhe Au sÞkhu zuÃÞwxe {uÞhÃkËu ÷uWyk

Ãkxu÷ Mk{ksLkk fkuÃkkuouhuxh ¼e¾k¼kEðMkkuÞkLke ðhýe fhe Au.Mxu®Lzøkfr{xeLkk [uh{uLkÃkËu LkhuLÿ Mkku÷tfeLkeðhýe fhe ¼ksÃku ykuçkeMkeLku Mxu®Lzøkfr{xeLkwt [uh{uLkÃkË ykÃkðkLkku ðkÞËkuÃkk¤e çkíkkÔÞku Au íkku Ëtzf íkhefuþk{S¼kE [kðzkLke rLk{ýqtf fheËr÷ík Mk{ksLku Ãký Mkk[ðe ÷eÄku Au.

¼ksÃk îkhk Mk{ksLkk ík{k{ ðøkkuoLku Mkk[ðe ÷uðk «ÞkMk

þnuhLkk {uÞhLke ðhýe{kt

YÃkkýe sqÚkLku Íxfku,ðsw¼kELkku nkÚk WÃkh

hksfkux, íkk.15¼ksÃkLkk «Ëuþ {nk{tºke yLku

MkktMkË rðsÞ YÃkkýeLkk zkçkk yLkus{ýk nkÚk íkhefu ÄLkMkw¾ ¼tzuheyLku rLkíkeLk ¼khîksLke økýíkheÚkkÞ Au. ÄLkMkw¾ ¼tzuheLku þnuh¼ksÃk «{w¾ÃkË, {uÞhÃkË yLkuMxu®Lzøk fr{xeLkwt [uh{uLk {¤e økÞkçkkË nðu, rLkíkeLk ¼khîks Ãký{níðLkk nkuÆkyku Ãkh rçkhks{kLkÚkðk ÷kELk{kt økkuXðkE økÞk níkk.Ãkhtíkw rLkíkeLk ¼khîksLke íkh¬eLkeøkkzeLku f{whíkkLkwt økúný ÷køÞw nkuÞíku{ AuÕ÷e ½zeyu {uÞhÃkË AeLkðkEsíkk yk x{o{kt íku{Lkk {kxu {uÞhÃkË{u¤ððwt yþõÞ çkLke økÞwt Au.{nkÃkkr÷fk{kt «Úk{ x{o{kt sLkffkuxfLke {uÞh íkhefu ðhýe Úkíkk yLkuykøkk{e yZe ð»ko {rn÷k {kxu

yLkk{ík nkuÞ rLkíkeLk ¼khîks {kxuykøkk{e [qtxýeLke hkn òuðk rMkðkÞfkuE rðfÕÃk çkåÞku LkÚke.hksfkux{nkÃkkr÷fkLke [qtxýe çkkË {uÞhÃkË{kxu rðsÞ YÃkkýeLkk MkkiÚke LkSfLkkøkýkíkk rLkíkeLk ¼khîksLkwt Lkk{VkELk÷ økýkíkw níkwt. yLku ¾qË rðsÞYÃkkýe Ãký íkuLkk yøkúýe nkuðkLkwt[[koíkwt níkwt. íÞkhu nkEf{kLzu rLkíkeLk¼khîksLkk çkË÷u sLkf fkuxfLku{uÞhÃkË MkkUÃkíkk yLkuf íkfo rðíkfoÚkE hÌkk Au. ÄkhkMk¼kLke [qtxýeLkuæÞkLk{kt ÷E yk VuhVkh fhkÞkLkwthksfeÞ Mk{eûkfku {kLke hÌkk Au.Mkkihk»xÙ-fåA{kt ¼ksÃkLkk fíkkoníkkoLku Mk{kníkko økýkíkk rðsÞYÃkkýeLku rLkhkþ fhe nkEf{kLzuLkkýk{tºke ðk¤kLke EåAkLku {kLkykÃÞkLktw fnuðkÞ hÌkwt Au.

ÄkhkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷E rLkýoÞ ÷uðkÞkLke [[ko

hksfkux,íkk.1Ãk : hksfkux {nkÃkr÷fk{kt yksu ykøkk{e yZe ð»ko {kxu ¼ksÃkîkhk {uÞh íkhefu sLkf¼kE fkuxf Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤kíkk çkqfeçkòh{kt yLkufÃktxhku ÄkuðkE økÞk Au. çkqfeyku {kxu nkux Vuðhex økýkíkk fkuÃkkuohuxh f~ÞÃk þwf÷¼ksÃk {kxu Lkkux Vuðrhx Mkkçkík ÚkÞk Au.þnuhLkk «Úk{ Lkkøkrhf íkhefu fkuLke ÃkMktËøkeÚkþu ? íku ytøku çku-ºký rËðMk Ãkqðuo MkíkkÄkhe Ãkkxeo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf çkqfe îkhk ¼kð¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt {uÞhÃkË {kxu nkux Vuðhex økýkíkkrLkíkeLk ¼khîksLkk çkË÷u f~ÞÃk þwf÷Lkku nkux Vuðhex ònuh fhe {uÞhÃkË {kxuLkku íkuLkku¼kð 40 ÃkiMkk ¾ku÷kÞku níkku. sÞkhu hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt nkuxVuðhex økýkíkk LkeríkLk¼khîksLkku ¼kð Y. h yLku sLkf fkuxfLkku ¼kð Y. 1h ¾ku÷kÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{ktyksu {uÞhÃkËu sLkf fkuxfLke ðhýe Úkíkk çkwfeyku {kxu nkuxVuðrhx økýkíkk f~ÞÃkþwf÷ ¼ksÃk {kxu Lkkux Vuðrhx Mkkçkeík ÚkÞk Au. òu fu, çkwfeçkòh{kt ¼kð ÃkkA¤[ku¬Mk økýeík fkhý¼qík nkuðkLke [[ko Ãký hksfeÞ yk÷{{kt ÚkE hne Au.

çkqfeyku{kt nkux Vuðrhx f~ÞÃk þwõ÷ ¼ksÃk {kxu Lkkux Vuðrhx

MkkiÚke ðÄw {íku [qtxkÞu÷kðMkkuÞk zuÃÞwxe {uÞh

hksfkux,íkk.1Ãkðkuzo Lkt. 13{kt MkkiÚke ðÄw {íku

[qtxkÞu÷k ¼e¾k¼kE sMk{ík¼kEðMkkuÞkLke yksu nkEf{kLz îkhkzuÃÞwxe {uÞh íkhefu ÃkMktËøke fhkE Au.1985 Úke yux÷u fu 18 ð»koLke ÞwðkðÞu ¼ksÃkÚke ÃkkuíkkLke fkhrfËeo þYfhLkkh ¼e¾k¼kE ðMkkuÞk íkk÷wfk,SÕ÷k, ÄkhkMk¼k, ÷kufMk¼kLke yLkuf[qtxýe{kt ÃkûkLkk ðVkËkh yøkúe{fkÞofh hÌkk Au.1990{kt {ðze økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ íkhefu fhu÷e ÷kuf

fÕÞkýLke fk{økeheLkk fkhýu íkuyku{ðze ¼ksÃkLkk «{w¾, {nk{tºkeíkhefu 9 ð»ko Mkr¢Þ hÌkk. hksfkuxLkknË ðÄkhkLku fkhýu ðkuzo-h1{kt Ãký«{w¾ EL[kso íkhefu 6 ð»ko hÌkk níkkt.3 ð»ko MkwÄe þnuh ¼ksÃkLkk {tºkeíkhefuLke sðkçkËkhe fíkoÔÞrLk»Xçkòðíkk nk÷{kt þnuh ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ÃkËu Mkuðkhík Au. sÞ MkhËkh Þwðkøk]Ãk, sÞkuíke Mknfkhe þhkVe {tz¤e,sÞ MkhËkh økki þk¤k MkrníkLkeMktMÚkkyku{kt Mkíkík fkÞoþe÷ Au.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

Þu õÞk nwyk?

2010289712

çke.yu. yuf ð»ko{kt fhkuÄku. 12 ÃkkMk (fkuRÃký«ðknLkk) ykuAk xfk nkuÞ /xÙkÞ÷ fhu÷ nkuÞ / yÇÞkMkAkuze ËeÄu÷Lku {wtçkR rnLËerðãkÃkeXLke MkkrníÞ MkwÄkfh(çke.yu. Mk{fûk) Ãkheûkk{kt«ðuþ íkf. ½uh çkuXk yÇÞkMkfhe LkzeykË MkuLxh{ktÃkheûkk ykÃkku. yk fku»ko fÞkoÃkAe ¼kðLkøkh ÞwrLk.{ktyu{.yu.{kt «ðuþ {¤þu.yktøkýðkze MkwÃkhðkRÍhíkhefu, çkex rLkheûkf íkhefuLkkufheLke íkf. ¼k»kk híLk,rnLËe fkurðË, rnLËerðLkeík, ÃkexeMke ÃkkMkÚkÞu÷Lku yk Ãkife fkuRÃkýyuf Ãkheûkk ÃkkMk ÚkÞu÷Lku«Úk{ ÃkMktËøke ð»ko, ¾[o,{nuLkík çk[kðe Mkhfkh{kLÞ zeøkúe {u¤ðku. ¾tz-1Lke Ãkheûkk Vuçkúwykhe yLku¾tz-2Lke Ãkheûkk MkÃxuBçkh{kMk{kt Úkþu. fw÷ Ãkheûkk VeYk. 6000/- ÃkheûkkLkkrËðMku ¾[oLkk y÷øk Úkþu.{krníke Ãkrºkfk {kxu Ãkºk÷¾ku. «kÚkr{f xÙ urLk tøkfku÷us, 212, MkexeÃkkuRLx, ÃkkMk rMkLku{k ÃkkMku,LkzeykË, rs. ¾uzk, VkuLk :(0268) 2564169 {ku.99258 33799.(yuMke)

2010290308

MkxeoVefux yufkWLxªøk fku»koMkhfkh {kLÞ MktMÚkkÚkefkuBÃÞwxh yufkWLxª þe¾ku.{kºk Yk. 1850/- {ku.95101 33334.(4066) 2010290311

SPOKEN ENGLISHð»kkuoLkk yLkw¼ðe yLkurLk»ýktík ÷Uøðus xÙuRLkhÃkkMkuÚke ytøkúuS þe¾ku.r÷tøðkf÷çk, Þkr¿kf hkuz,hksfkux. 98792 90774(yu[) 2010290299

£uLzþeÃk f÷çk{ktfhku VkuLk : suLxMk - ÷uzeMkMkkÚku ËkuMíke fhku. {ku.78787 24508. (su)

2010290317

DIVA offers friendship with high pro-file, broadmindedmale/femalefriends,call.09800005060/1/2/3/4/5/6or09233555305(a/c)

2010290016

VkuLk £uz økúwÃkyuf÷kÚke ftxk¤e økÞk Aku.{kLkrMkf Úkkfe økÞk Aku.r{ºk MkkÚku VkuLk îkhk Mkw¾Ëw:¾Lke ðkíkku fhe {kLkrMkfrh÷ufMk Úkkð 25 ð»koÚkeðÄkhu ô{hLkk yuf÷k rðÄwhzeðkuMko ÷uzeÍ / suLxMk VkuLkfhk u r{ºk çkLkkððku.søkËeþ¼kR {ku. 9662338203. (yu[)

2010290323

yh{kLk Lkuxðfo VkuLk ÷økkyku ¾wþeÞk {u¤ðku nkE«kuVkE÷Ve{u÷ MkkÚku ËkuMíke fhe hkus½ýw f{kyku08860579510,09953321852

2010289347

{Äwh {Mkks f÷çknkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu MkkYtf{kyku Lke÷¼kE9558129676

2010287850

hkÍ çkkuze{Mkks (Reg.)nkE«kuVkE÷ NRInkWMkðkEVLke {Mkks fheËhhkus 8,000Úke10,000/- f{kyku7698493097

2010287755

r¢Mk {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷ rV{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe f{kyku LkkUÄýe ÷urzÍ (£e)8401179752,8530719701 (14626)

2010276470

Wanted Male/Female For SMSWork at Home EarnRs. 30,000/-Monthly OnRegistration GetFree Product09254704333,09254482951

2010287764

Mk{økú ¼khík{kt 4% ðkŠ»kf ÔÞks f]r»k, ÃkMkoLk÷yÚkðk «kusufx ÷kuLk {kºk 7 rËðMk{kt 35% Awx (yusLx ykðfkÞo)Ãkøkkh- 25,000/- +fr{þLk) MktÃkfo:-09261322031,09261317091

2010289830

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu Ãkkt[÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{ÕfíkLkurøkhðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wÆík,Mkh¤ nÃíkuÚke: økòLkLkfkuÃkko uhuþLk, 309/çke,{tøk÷ykht¼, fkuhkfuLÿLkeçkksw{kt, çkkuheð÷e (ðuMx),{wtçkE: 09833673080,022-65798983

2010289780

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kty{h yuLz MkLMkVkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf,Mfw÷, fku÷us, nkuÂMÃkx÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kEðuxftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke{kLÞíkk MkkÚku rsÕ÷kðkEÍrz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011-25612550,09310000229,09310010229,1800110029 økwshkík-09925425663çkk÷krMkLkkuh-09979745488www.amarsonsfi-nance.com

2010282150

ysoLx {kýMkku òuEyu{÷uþeÞk{kt Ãkufªøk yLkuþkuÃkªøk {ku÷{kt8000534202,9724976702

2010290315

Eõðexe VÞw[h ykuÃkþLMk{kt100% ~Þkuh þkux fku÷.rËðMk{kt {kºk 1 Úke 2 fku÷.yuõÞwhuMke [uf fhðk {kxu 2rËðMk £e xÙkÞ÷:-9586683344 (15291)

2010289393

fku{kurzxe{kt hkusLkk 5000/-f{kððkLke W¥k{ íkf7874752248

2010287639Intrady Cashnifty,Banknifty, Future &Options (F & O),Callput Commodity(MCX) Specialist 100% Accuracy (BrockerAlso Invite) Tips on9016471875/08866675411

2010287066

þuhçkòh F&O yLkuNifty{kt ~Þkuh xeÃMk({eLke{{ Ãkkt[÷kux) £exÙkÞ÷ {kxu Lkk{ yLku ÷kuxr÷{ex 9033574865 WÃkhSMS fhku. (15395)

2010289777

þuhçkòh{kt Demat &Trading yufkWLx £efkuRÃký yuzðkLMk çkúkufhus[kso Lknª yLku Intraday{kthkusLkwt Mkkhwt yuðwt f{kðku. (M)9978364656,8460062229,9825895738 (ykurVMk)079- 69431272

2010290164

2010289740

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke(1) {kWLx ykçkq- ytçkkS- WËÞÃkwh - LkkÚkîkhk (2)LkkrMkf - þehze - þrLkËuð(AC fku[) MðÞt¼w,yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,Lk uÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLku LTChksfkux: 2468432(yuMke)

2010290092

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (14426-27) 2010282247

«ðkMkku fLV{o íkk. 9-1Ãkrðºk {fhMkt¢kríkøk tøkkMkkøkh MLkkLk MkkÚk uLkuÃkk÷ - yÞkuæÞk, AÃkiÞk,ËkSo÷etøk, økÞk, fkþe,yÕnkçkkË , [tÃkkhÛÞ,y{hftxf rË. 15 huÕðuM÷eÃkh îkhk Yk. 11000/-çku Äk{ Lkð sÞkurík÷ªøkkuMkkÚku Ërûký ¼khík ôxe,{iMkwh, ríkYÃkrík, {ËwhkR,fLÞkfw{khe, y{hftxf,[tÃkkhÛÞ, øktøkkMkkøkhrËðMk-25 huÕðu M÷eÃkh Yk.15000/- «ðkMkLkûk uºk uð»kku oÚke ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½,økw tËkðkze {uRLk hkuz,hk{{trËh ÃkkMku, hksfkux.VkuLk: 2228896,9898350096 (swsMkexku ¾k÷e) (4061)

2010290113

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½2 x 2 M÷eÃkh fku[ çkMk *f÷f¥kk, øk tøkkMkkøkh,søkÒkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞ rË.17, * 10 sÞkuríko÷ªøkLkuÃkk¤, Ërûký ¼khík rË.37 [ku¬Mk WÃkzþu. íkk.14/12, 31/12 {kºk swsMkexku çkkfe MktÃkfo MkkÄku :nMkw¼kR ¼è : 9427745371, y{hu÷e :98252 74620, hks-fkux : 98982 29425(su) 2010290029

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½2”2 M÷eÃkh íku{s 3”2÷fÍhe çkMk * Lkkþef,rþhze, {nkçk¤uïh, økkuðk,{wtçkR yuMMku÷ðÕzo rË.11,* ©eLkkÚkS, ykçkwytçkkS,WËÞÃkwh rË.5, * Lkkrþf,þehze, þLkeþªøk¤kÃkwhÃkkðkøkZ rË.6 [kuffMk WÃkzuAu.íkk.25/12 hnuþu swsMkexku çkkfe nMkw¼kR ¼è,98252 74620,94277 453719898229425 (su)

2010290031

çkMk çkwfªøk - Þkºkk «ðkMk÷øLk «Mktøku - Þkºkk «ðkMku -Mfw÷ «ðkMku íku{s ÃkÞoxLk {kxu3x2, 2x2 yLku M÷eÃkh çkMk¼kzu {¤þu ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½- hksfkux VkuLk:2228896, 9898350096 (4061)

2010290106

huÕðu Þkºkk «ðkMk[tÃkkhÛÞ, hkÞÃkwh,søøkLkLkkÚkÃkwhe, fku÷fíkk,øktøkkMkkøkh huÕðu «ðkMk rËðMk15 Yk.6000/- hnuðk,xefex, ¼kusLkLke MkwtËhMkwrðÄk MkkÚku «ðkMkíkk.9/1/11 îkhfkðk¤kþktrík÷k÷ xe Úkku¼kýe MktÃkfoVkuLk : 94298 00610(yuMke) 2010290096

Mkkøkh xÙkðuÕMkM÷eÃkh fku[ 2x2 3x2 çkMk«ðkMk WÃkzþu 1. þehze,þLkeËuð, LkkMkef, Äw»{uïh, 5rËðMk, 24 zeMkuBçkh, 2.økkuðk, {nkçk¤uïh,yuMku÷ðÕzo, þehze 11 rËðMk25 zeMkuBçkh, 3. {fhMkt¢kíkuøktøkkMkkøkh MLkkLksøkLLkkÚkÃkwhe , LkuÃkk¤ «ðkMk16,22 rËðMk 7 òLÞwykheøksuLÿ¼kR ({ku) 9327223000 / 9228500001 çkuzeÃkhk, Ãkkhuðze[kuf, hksfkux. (4073)

2010290104

rþ¾híkkhe¾ : 31 zeMkuBçkh, ÃkwhkÚkíkk yu÷xeMke ç÷kuf {kxu fuLÿ/ hksÞ / çkUfku / rLkøk{ {kxu¾kMk «ðkMkku * nhîkh,{Mkwhe rËðMk-11 * økkuðk,{nkçk¤uïh rËðMk-11M÷eÃkh fku[ Yk. 7500/-2x2 çkMk Yk. 6500/-17/18 zeMkuBçkh. MktÃkfo:Lkxw¼kR òLke, 322,MkËTøkwY {kfuox, Zuçkh hkuz,ðLk-ðu, hksfkux {kuçkkR÷:94262 47878,94282 99333 (4073)

2010290099

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 16 DECEMBER 2010 11yuzðxkoEÍ{uLx

fuíkLk ËuMkkE rðhwØLke ÃkeykEyu÷ Ãkh [wfkËku yLkk{ík

Lkðe h[kÞu÷e Mkexu MkeçkeykE fkuxoLke {tswhe {u¤ðe : EþhíkLke {kíkk þ{e{k fkiMkhLkwt Ãký rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt

fuíkLk ËuMkkELkku AuÕ÷k ËMkð»koLkku ¼qíkfk¤ hsq fheyhsËkhLkk yuzTðkufux íkufuðkt fki¼ktzku yLku rððkËku{ktMkÃkzkÞu÷k Au íkuLkku r[íkkhykÃÞku níkku.

Ãkhtíkw, fE fkÞËkfeÞòuøkðkE ykðe ÔÞÂõíkLkuÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt[qtxkíkk hkufu Au íkuðk nkEfkuxuo

WXkðu÷k {wÆkLkk «rík¼kð{ktÞwrLkðŠMkxe yuõxLke f÷{10 íkhV æÞkLk Ëkuhðk{ktykÔÞwt níkw t. òufu, [eVsÂMxMku yk òuøkðkE{kt suÔÞÂõík fkuE VkusËkhe fu yLÞøkwLkk{kt fMkqhðkh Xhe nkuÞíkuLke ðkík nkuðkÚke yuðe Ãk]åAkfhe níke fu, fuíkLk ËuMkkEMkk{u økwLkkyku øk{u íkux÷k

LkkUÄkÞk nkuÞ Ãký ËuþLke fkuEfkuxuo íku{Lku fMkqhðkh XuhÔÞkAu ¾hk. ykLkk MktË¼o{ktíku{ýu yuðe Ãký xfkuh fhe níke fu, ËuþLke÷kufMk¼k{kt yuðk fux÷kÞ{nkLkw¼kðku [qtxkÞu÷k Ausu{Lke Mkk{u yLkuf økwLkkykuLkkUÄkÞk Au.

MkkÚku s íku{ýu yu Ãký

W{uÞwO níkw t fu, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe MkuLkux{kt MkÇÞÃkËyu Mkhfkhe Lkkufhe LkÚke fu,VrhÞkË ÚkE nkuÞ íkku Ãkýøkuh÷kÞf Xuhðe þfkÞ.y÷çk¥k, ytíku yhsËkhLkuÃkkuíkkLke ík{k{ hsqykíkkufhðkLke {kuf¤kþ ykÃkenkEfkuxuo yk yhS ÃkhLkkuÃkkuíkkLkku rLkýoÞ 22{e

rzMkuBçkhu ònuh fhðk Ãkh{w÷íkðe hkÏÞku níkku.Ëhr{ÞkLk, yk s {wÆu ÃkeÃk÷Vkuh çkuxh xÙex{uLx MktMÚkkLkkzkì. fwýk÷ Mknkyu su ònuhrníkLke yhS fhe Au íkuLkkÃkh yksu MkwLkkðýe ÞkuòELknkuíke. nðu {kuxk¼køkuMkku{ðkhu íku ÞkuòÞ íkuðeþõÞíkk Au.

y{ËkðkË, íkk.15{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞk (yu{MkeykE)yu hrsMxÙuþLk hË fÞwO nkuðkAíkkt økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt rçkLknheV [qtxkE ykððkLkku fkhMkkuh[Lkkhk fuíkLk ËuMkkELke [qtxýe hË fhðk ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS{kt yksu

¼khÃkqðof sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ykðk fki¼ktzeLku MkuLkux{kt síkkt hkufðk{kt sònuh rník Mktf¤kÞu÷wt Au. y÷çk¥k, [eV sÂMxMku yk {k{÷u WXkðu÷k fux÷kffkÞËkfeÞ {wÆkykuLkku Lk¬h yLku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃkðk{kt yhsËkhrLk»V¤ rLkðzâk nkuðkLkwt sýkíkwt níkwt.

'fuíkLk ËuMkkELku hkufðk{kt sònuh rník Au’ [eV sÂMxMk

Eþhík snktLke {kíkk yLkuòðuË þu¾ WVuo «ýuþrÃkÕ÷kELkk rÃkíkkyuMkeçkeykELke íkÃkkMkLke {ktøkMkkÚku su yhS fhe níke íku{ktnkEfkuxoLke ¾tzÃkeXufhLki÷®Mk½Lkk ðzÃký nuX¤ºký Wå[ yrÄfkheykuLkeMkexLke h[Lkk fheyuLfkWLxhLke ÃkwLk:íkÃkkMkLke

sðkçkËkhe MkkUÃke níke. suLkkÃkøk÷u MkexLke íkÃkkMkLkku Ëkuh þYÚkÞku Au. ºký Wå[yrÄfkheykuLku yk íkÃkkMk{kt{ËËYÃk Úkðk yuMkeÃkeðe.ykh. xkur÷ÞkLke ÃkýrLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe níke.

íkksuíkh{kt s Mkex íkhVÚkeðe.ykh. xkur÷Þkyu ¾kMkMkeçkeykE fkuxo{kt yuf yhS

fhe níke fu Eþhík snktyuLfkWLxh fuMk{kt ze.S.ðýÍkhk yLku yuLk.fu.yr{LkLke ÃkqAÃkhA fhðkLkesYh Ãkze Au. Ãkhtíkw, yk çktLkuÃkqðo Ãkku÷eMk yrÄfkheyku nk÷þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhfuMk{kt ykhkuÃke Au yLku ÄhÃkfzçkkË íkuyku MkeçkeykE fkuxoLkeßÞwrzrþÞ÷ fMxze nuX¤

Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{ktnkuðkÚke íku{Lke su÷{ktÃkqAÃkhA fhðk {kxu fkuxoLke Ãkqðo{tsqhe yrLkðkÞo çkLku Au.

yk yhS Ãkh yksu ¾kMkMkeçkeykE fkuxoLkk yurz&™÷[eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxyu.ðkÞ. Ëðuyu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞònuh fhíkkt ykðe ÃkqAÃkhA{kxu Lkðe MkexLku Mkkçkh{íke

MkuLxÙ÷ su÷{kt sE çktLkuykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhALke{tswhe ykÃke níke. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, yk íkksuíkh{kt s MkexLkkyrÄfkheykuyu Eþhík snktLke{kíkk þ{e{k fkiMkhLkwt ÃkýíkÃkkMkLkk ¼køkYÃku rLkðuËLkLkkUæÞwt Au. y÷çk¥k, MktçktrÄíkyrÄfkheyu yk ytøkuMk{ÚkoLkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

Eþhík fuMk{kt Ãký ðýÍkhkyLku y{eLkLke ÃkqAÃkhA Úkþu

y{ËkðkË, íkk.15: þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt nk÷ Mkkçkh{íke su÷{kthnu÷k økwshkík Ãkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku{ktÚke ze.S. ðýÍkhk yLku yuLk.fu.yr{LkLke Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt Ãký ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu.

nkEfkuxoLkk íkksuíkhLkk s nwf{Lkk Ãkøk÷u h[ðk{kt ykðu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLkxe{(Mkex)yu yk çktLkuLke ÃkqAÃkhALke {tswhe {kxu ¾kMk MkeçkeykE fkuxo{kt yhSfhe níke. su yksu økúkÌk hk¾ðk{kt ykðe Au.

Äku÷uhk{kt RLxhfkuLxeLkuLx÷ RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo çkLkkððk Mkhfkhu ÷eÄu÷ku rLkýoÞ

økktÄeLkøkh, íkk. 15: rËÕne-{wtçkR RLzrMxÙÞ÷ fkurhzkuh (zeyu{ykRMke) YxÃkhLkk VkMxxÙuf «kusuõx íkhefu nkÚk Ãkh ÷uðkÞu÷k Äku÷uhk MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLxrhsLk (Mkh)Lke LkSf s Ëuþ{kt yLÞºk Lk nkuÞ íkuðw RL£kMxÙõ[h Ähkðíkwt íku{srðþk¤ fkøkkuo, rð{kLkkuLke {hk{ík, Mk{khfk{ yLku {uLxuLkLMk ÚkR þfu íkuðe ík{k{MkwrðÄk MkkÚkuLkwt yuf RLxhfkuLxeLkuLx÷ RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo çkLkkððkLke yksu

hkßÞ Mkhfkhu ònuhkík fhe Au. nk÷ hkßÞ{kt yuf {kºk MkhËkh ðÕ÷¼¼kRRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo y{ËkðkË ¾kíku fkÞohík Au yLku yk yuhÃkkuxo fuLÿ MkhfkhnMíkfLkwt Au. Äku÷uhk{kt ykfkh Ãkk{Lkkh yuhÃkkuxo hkßÞLkwt ÃkkuíkkLkwt yLku ¾kLkøkeûkuºkLkk MknÞkuøkÚke Q¼wt Úkþu. yk {kxu yksu yuf Äku÷uhk RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoftÃkLke (zkÞMk÷)Lke h[Lkk fhe Au.

200 fhkuzLke yrÄf]ík {qze, íku{kt Y.20 fhkuz RMÞwz furÃkx÷ yLku Y.20 fhkuz ÃkuRzyÃk furÃkx÷Úke y÷øk ftÃkLke h[kR

yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ehkßÞ {tºke{tz¤Lke çkuXf{kt÷uðkÞu÷k rLkýoÞLke ònuhkíkfhíkk t MkhfkhLkk «ðõíkksÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLkuMkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, ‘yk ftÃkLkeLke yrÄf]ík{qze Y.200 fhkuz hnuþu.ßÞkhu íku{kt Y.20 fhkuzRMÞwz furÃkx÷ yLku Y.20fhkuz ÃkuRz yÃk furÃkx÷hk¾ðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.yk ftÃkLke RLxhfkuLxeLkuLx÷

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoLkkurðfkMk ÃkeÃkeÃke {kuzu÷Úkefhþu.

íkuLkk {kxu nk÷ s{eLkþkuÄðkÚke ÷RLku çkkfeLkeík{k{ fk{økehe ftÃkLkeMkt¼k¤þu.’ yuf «&™LkkW¥kh{kt ÔÞkMku W{uÞw O fu,

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkk uxoLk uøkúeLk rVÕz yuhÃkkuxo íkhefurðfMkkððk {kxu sYhe¼khík MkhfkhLkk øk]n{tºkk÷ÞLkwt yuLkykuMke íkÚkkfuLÿeÞ Lkkøkrhf WœÞLk{tºkk÷ÞLke MkkRxÂõ÷ÞhLMk ðøkuhu {u¤ðe÷uðk{kt ykÔÞk Au.

yk {tsqhe {éÞk çkkËftÃkLke Äkhk nuX¤ hkßÞLkkWãkuøk{tºkk÷ÞLkk økúMkr[ðyu{.þknwLkk Lk uík ]íð{ktMÃk u~Þ÷ ÃkhÃkÍ Ônef÷ (yuMkÃkeðe)Lkeh[Lkk fhe çkk uzo ykuVrzhuõxMko íkÚkk furÃkx÷ MxÙõ[hLku{tsqhe ykÃkðkLke Ëh¾kMík {tºke{tz¤ Mk{ûkhsq ÚkR níke.

yk yuhÃkk uxo {kxu

÷øk¼øk 3,500 nuõxhs{eLkLke ykð~Þõíkkhnuþu.

«kusuõxLkk ÍzÃkey{÷efhý {kxuLkeÃkqðoík iÞkheyku, {tsqheyku,sYhe yæÞLk yÇÞkMkku,{kMxh Ã÷kLk, s{eLkMktÃkkËLk, yktíkh{k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku, rðfkMkfkhku,ðirïf xuLzh ÃkæÄríkÚkefkÞoðkne fhðk {kxu ykftÃkLke fkÞoðkne fhþu. ykftÃkLkeLke MktÃk qýo {kr÷fehkßÞ MkhfkhLke hnuþu yLku¢{þ: ¼khík MkhfkhíkhVÚke yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeykuV RÂLzÞk,zeyu{ykRMke zuð÷Ãk{uLxftÃkLke íkÚkk yLÞ ftÃkLkeyku RÂõðxe þuhnkuÕzh çkLkþu.

y{ËkðkË LkSf yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo þk {kxu ?økktÄeLkøkh, íkk. 15

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk Mkt[kr÷ík y{ËkðkËLkkMkhËkh Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {ÚkfLkk ðÄw rðfkMk {kxu nðus{eLk MktÃkkËLkLkku «&™ ykMkÃkkMk{kt hnuýktf rðMíkkh nkuðkÚkeÃkur[Ëku çkLke hÌkku Au. çkeS íkhV økwshkík{kt nðu çkeòykÄwrLkf yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {ÚkfLke íkkíke ykð~ÞõíkknkuðkÚke hkßÞ Mkhfkhu Äku÷uhk ÃkkMku yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoçkLkkððkLkkuu rLkýoÞ fÞkuo Au.y{ËkðkË Mkrník ykMkÃkkMkLkkurðMíkkh 365 rËðMk ík{k{ «fkhLkk nðk{kLk{kt nðkR MkuðkLkuyLkwfq¤ hnu Au. hkus y{ËkðkË økwshkíkLkk nðkR Mke{{ktÚke550 sux÷k rð{kLkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. çkeswt fu rËÕne fu {wtçkRLkeMkh¾k{ýe{kt y{ËkðkË nðu yuf MkuLxÙ÷ nçk íkhefu rðfMkeþfu yuðe ík{k{ «fkhLke ¼kiøkkur÷f yLku nðkR yLkwfq¤íkkÄhkðu Au. çkÒku {kuxk þnuhku{kt yuhÃkkuxoLkku rðfkMk ÚkR þfu yu{LkÚke. çkeswt fu y{ËkðkËÚke Ãk[kMk rf{e ËqhLkk rðMíkkh{kt Ãkqhíkk«{ký{kt yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt s{eLkWÃk÷çÄ ÚkR þfu yu{ Au. yk yuhÃkkuxoLku Ãkqhíkku yuhxÙkrVf{¤ðk WÃkhktík ykiãkurøkf rðfkMk íku{s zeyu{ykRMke Yx Ãkhs nkuðkÚke fkøkkuoLke nuhVuh {kxu Ãkqhíkku yðfkþ nkuðkÚke íkuLkkrðfkMk {kxu yuMkÃkeðeLke h[Lkk fhkR Au.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 16 DECEMBER 20101122 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ykr£fk{kt «kýe«u{e : ykr£fk{kt ®Mkn-r[¥kkLke ðMíke{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au. íÞkhu fux÷kf Wãkuøkku yLkuðLÞ«kýe «u{eyku ykðk «kýeykuLku Ë¥kf ÷E hÌkk Au. ykðk «kýe «u{eyku {kuxe MktÏÞk{kt Lkkíkk÷Lke WsðýeÃkqðuo rLkhkÄkh «kýefuLÿLke {w÷kfkík ÷E hÌkk Au. (yuyuVÃke)

çkuðhe neÕMk : fu÷eVkuŠLkÞk{kt çkuð÷eo neÕMkLkk økwz þuVzo fuÚk÷ef [[koLkk çku r{Lkkhk ðå[uÚke MkwÞkoMíkLkku LkòhkuòuE þfkÞ Au. yk yu s «ÏÞkík [[o Au ßÞkt yur÷ÍkçkuÚk xu÷h yLku íkuLkk «Úk{ Ãkrík Lkefe rnÕxLku 1950{kt÷øLk fÞko níkk yLku nku÷eðwz økúuxuMx ykÕ£uz rn[fkufLke ytrík{ r¢Þk Ãký yk s [[o{kt ÚkE níke. (yuyuVÃke)

Mxux çkUfu MkkiÚke ðÄwyuzðkLMk xuõMk ¼Þku(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.15

yuzðkLMk xuõMkLke støke [wfðýeMkkÚku ¼khíkLkk fkuÃkkuohux ûkuºku íkuSLke[{f Ëþkoðe Au. rh÷kÞLMkELzMxÙeÍ, íkkíkk økúqÃkLke ftÃkLkeykuyLku ykuxku ûkuºkLke yøkúýe ftÃkLke{rnLÿk yuLz {rnLÿkyu [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt [qfðu÷k Ÿ[kyuzðkLMk xuõMkLke rðøkíkkuLku æÞkLk{kt÷Eyu íkku ËuþLkwt fkuÃkkuohux Mkuõxh{tËe{ktÚke çknkh Lkef¤eLku fhðxçkË÷e hÌkwt nkuðkLkk Mktfuíkku {¤u Au. òufu Mxux çkuLf yuzðkLMk xuõMk[qfððk{kt Lktçkh ðLk Au. Mxux çkUfîkhk økÞk ð»koLkkt Y. 1795 fhkuzLkeMkk{u yk ð¾íku Y. 1850 fhkuz[qfððk{kt ykÔÞk Au. ykðfðuhkrð¼køk Ãký ftÃkLkeyku îkhk økÞkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo

[qfððk{kt ykðu÷k støke yuzðkLMkxuõMkLke ykðfÚke ¾wþ¾wþk÷ Au.

ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkhLkktrºk{krMkf økk¤k{kt ËuþLke xku[Lke100 ftÃkLkeyku îkhk [qfððk{ktykðu÷k yuzðkLMk xuõMk{kt økÞkð»koLkkt yk økk¤kLke Mkh¾k{ýe{kt17.5 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.{wtçkE Mkfo÷{kt íkuLkwt «{ký 20 xfkhÌkwt níkwt.

yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk yuzðkLMkxuõMkLke ðMkw÷kíkLkku yuftËh økúkuÚk hux18 xfk hnuðkLke Äkhýk Au.

{wfuþ ytçkkýeLkk ðzÃký nuX¤Lkerh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ yk ð¾íku Ÿ[kuyuzðkLMk xuõMk [qfððk{kt £Lx hLkhhne Au. íkuýu økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt[qfðu÷k Y. 834 fhkuzLkk yuzðkLMkxuõMkLke Mkk{u yk ð»kuo Y. 1191

fhkuzLkku yuzðkLMk xuõMk [qfÔÞku Au.fw{kh{tøk÷{ rçkh÷kLke rnLËkÕfkuyuÃký økÞk ð»koLkk Y. 148 fhkuzLkeMkk{u Y. 200 fhkuzLkku yuzðkLMkxuõMk [qfÔÞku Au.

íkkíkk økúqÃkLke ºký ftÃkLkeyku Ãkýstøke yuzðkLMk xuõMk [qfððk{ktÃkkA¤ hne LkÚke. íkkíkk Mxe÷u Y.650 fhkuzLke Mkk{u Y. 1000fhkuz, xeMkeyuMkyu Y. 177 fhkuzLkeMkk{u Y. 230 fhkuz yLku íkkíkk{kuxMkuo Y. 100 fhkuzLke Mkk{u Y.220 fhkuzLkku yuzðkLMk xuõMk [qfÔÞkuAu. xw Ône÷Mko çkLkkðíke çkòsykuxkuyu økÞk ð»koLkk Y. 310fhkuzLke Mkk{u yk ð¾íku Y. 370fhkuz yLku {rnLÿk yuLz {rnLÿkyuY. 195 fhkuzLke Mkk{u Y. 236fhkuzLkku yuzðkLMk xuõMk [qfÔÞku Au.

rh÷kÞLMk-íkkíkk økú qÃk-{rnLÿk Ÿ[ku xuõMk [qfððk{kt £Lx hLkh

ÃkwríkLkLke øk÷o£uLz yu÷eLkk‘ðkuøk’Lkk fðhÃkus Ãkh [{fe

(yusLMke ÷tzLk, íkk.15hrþÞLk ðzk«ÄkLk Ô÷krË{eh

ÃkwríkLkLke 27 ð»keoÞ øk÷o£uLzyur÷Lkk fkçkkÞuðk ‘ðkuøk’{uøkurÍLkLke hrþÞLk yurzþLkLkkòLÞwykhe, 2011Lkk ytfLkk fðhÃkh [{fe nkuðkLkw t {erzÞkLkkynuðk÷ku{kt sýkðkÞwt Au.

ykur÷ÂBÃkõMk{kt rhÄr{frsBLkkMx hne [qfu÷e yur÷Lkk‘ðkuøk’Lkk £Lx fðh Ãkh økkuÕzLkf÷hLkk zÙuMk{kt òuðk {¤þu.

ÃkwríkLku íku{Lkkt ÃkíLke ÷wzr{÷kLkuAkuze ËeÄk nkuðkLkk yuf y¾çkkheynuðk÷Lku íkksuíkh{kt hrËÞku ykÃÞkuníkku. íku òuíkkt íkku rðõxkurhÞkyurððkËLkku {ÄÃkqzku s AtAuzâku Au.ÃkwríkLkLku ÷wzr{÷k Úkfe çku Ãkwºkeyku

Ãký Au. yur÷Lkk ÃkwríkLkLkk ÃkûkÞwLkkRxuz hrþÞk ÃkkxeoLke MkktMkË ÃkýAu . y÷çk¥k, 58 ð»keoÞ ÃkwríkLkLkuyur÷Lkk MkkÚku Mkktf¤íkk fkuR ÃkwhkðkWÃk÷çÄ LkÚke.

çkÒku ðå[uLkwt «u{«fhý Mkki«Úk{2008{kt [[koLkk [fzku¤u [zâwtníkw t. rçkÕÞkuLkuh yu÷uõÍkLzh÷uçkuzuðLke {kr÷feLkk hrþÞLky¾çkkhu yuf †kuíkLku xktfeLku ËkðkufÞkuo níkku fu ÃkwríkLk yur÷LkkLkk «u{{ktAu. íÞkh ÃkAe ÷uçkuzuðu y¾çkkhfku{ŠþÞ÷e MkV¤ Lk hÌkwt nkuðkLkwtsýkðe çktÄ fhe ËeÄwt níkwtw t. ¼qíkÃkqðoyuh nkuMxuMk ÷wzr{÷k yLku ÃkwríkLku1983{kt ÷øLk fÞko níkkt.òuøkkLkwòuøk íku s ð»kuo yur÷LkkLkkusL{ ÚkÞku níkku.

yur÷Lkk ÃkwríkLkLkk Ãkûk ÞwLkkRxuz hrþÞk ÃkkxeoLke MkktMkË

þuLk ðkuLko MkkÚkuLkku «u{÷eÍ n÷eoLku {kU½ku Ãkzþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.15¼qíkÃkqðo r¢fuxh þuLk ðkuLko MkkÚku

çkuzY{{kt h{kE hnu÷e E~fLke h{ík÷eÍ n÷eoLku ÷k¾ku zkì÷hLkk ¾kzk{ktWíkkhþu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au. ºký ð»koÃknu÷kt s ¼khíkLkk WãkuøkÃkrík yhwýLkkÞh MkkÚku ÷øLk fÞko ÃkAe nk÷{kt síku{LkktÚke rð¾qxe ÃkzLkkh ÷eÍ n÷eo nðuðkuLko MkkÚku htøkhur÷Þk {Lkkðe hne Au.Ãký ðkuLko MkkÚkuLke yk «u{Lke h{ík{ktrçkúxLkLke yk {kuzu÷-yr¼Lkuºkeyu1.30 fhkuz ÃkkWLzLkwt LkwfMkkLk ðuXðwtÃkzþu.yhwý LkkÞh MkkÚku Auzku VkzðkÚke÷eÍLku Vqxe fkuzeÞ {¤ðkLke LkÚkefkhý fu íkuýu 2007{kt ÷øLk fÞkoÃknu÷kt yk ytøkuLkk fhkh fu Mk{sqíke ÃkhMkne rMk¬k fÞko LkÚke. yk{ íkuLku÷øLkrðåAuË {kxu LkkÞh ÃkkMkuÚke yufÃkiMkku Ãký {¤ðkLkku LkÚke. íkuýu AqxkAuzk

{kxu ð¤íkh Ãkuxu {¤Lkkhk 1.30 fhkuzÃkkWLz økw{kððk Ãkzþu. òu fu n÷eo íkuLkkÃkrík yYý LkkÞh fhíkk ðÄkhu ÄrLkfAu. íku ø÷wMkuMxhþkÞh{kt 430 ÷k¾ÃkkWLzLkwt ykr÷þkLk Vk{onkWMk ÄhkðuAu su{kt LkkÞh yLku n÷eoyu ºký ð»koMkkÚku økkéÞk níkk. yuf ynuðk÷ {wsçkLkkÞh íkuLke ÃkíLkeLke r{÷fík{kt fux÷kufrnMMkku {u¤ððk Ëkðku fhe þfu Au.n÷eoyu íkuLke f{kýeLkku {kuxku rnMMkku«kEðux «kuÃkxeo ¾heËðk {kxu Vk¤ÔÞkuAu. ðkuLko yLku n÷eoLkku ¾kLkøke{kt[k÷íkku hku{kLMk rçkúrxþ y¾çkkhku{ktçktLku yufçkeòLku rfMk fhíke íkMkðeh«rMkØ ÚkÞk ÃkAe «fkþ{kt ykÔÞku Au.rçkúrxþ {erzÞkyu yk ÃkAe çktLkuLkkt«u{«fhý {kxu ¾kt¾kt ¾ku¤k fhíkkíku{Lku hMk«Ë {Mkk÷ku {¤e ykÔÞku Au.ðkuLko yLku n÷eoyu yk ÃkAe íku{Lkkt

E~fLkku yufhkh fÞkuo Au. n÷eoLku ðkuLkoMkkÚkuLkwt «u{ «fhý «fkþ{kt ykÔÞkÃkAe yhwý LkkÞh MkkÚkuLkkt ÷øLkMktçktÄkuLkku ytík ykÔÞkLke ònuhkík fhðeÃkze Au. ÷tzLkLkk yuf y¾çkkh{kt«rMkæÄ ÚkÞu÷k Mk{k[kh {wsçk ðkuLkoyLku n÷eoyu íkksuíkh{kt ÷tzLkLke yufnkux÷{kt çku hkík MkkÚku økk¤e níke. òufunðu çktLku ònuh{kt MkkÚku Vhíkkt òuðkt{¤e hÌkkt Au. n÷eoLku yhwý LkkÞhMkkÚkuLkk ÷øLkSðLk{kt ¼tøkký ÃkzâkÃkAe yhwýÚke y÷øk ÃkzðkLkwt ¼khu Ëw¾Au. n÷eoyu íkuLkk xTðexh{kt ÷ÏÞwt Au fuyk Mk{Þ íkuLkk {kxu WËkMke¼Þkuo yLkufüËkÞf Au. n÷eo ÷¾u Au fu ytøkíkfkhýkuMkh íku yhwý LkkÞhÚke Aqxe ÃkzeAu Ãký yhwýu íkuLkk Ãkwºk zur{ÞLkLkk rÃkíkkíkhefu rLk¼kðu÷e ¼qr{fkLke n÷eoyu«þtMkk fhe Au.

E~fLke h{ík{kt n÷eoyu 1.30 fhkuz ÃkkWLz økw{kððk Ãkzþu

MkuõMk zkÞhe ÷ef Úkíkkt[eLkLkk yrÄfkheLku Mkò

çkuEStøk : yLÞ {rn÷kyku MkkÚkuMkuõMkLke hMk«Ë rðøkíkku, ËkYZª[ðkLke nhfíkku, ÷kt[ {u¤ÔÞkLkeMkLkMkLkkxe¼he rðøkíkku ÄhkðíkezkÞhe ykuLk÷kELk ÷ef ÚkðkLkufkhýu [eLkLkk rLkð]¥k MkhfkheyrÄfkheLku su÷Lkk Mkr¤ÞkøkýðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. 53ð»koLkk nkLk VUøkLku 13 ð»koLke fuËLkeMkò fhðk{kt ykðe Au yLku ytøkíkr{÷fíkku Ähkððk {kxu 15,000zkì÷h íku{s ÷kt[ ÷uðk {kxu1,05,100 zkì÷hLkku ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku Au. nkLk VUøkÍwyktøkõÍe Íwyktøk «ktíkLkku MkhfkheyrÄfkhe níkku. nkLk yøkkWÍwyktøkõÍe «ktíkLkk xkuçkufku{kuLkkuÃkku÷e çÞwhku{kt MkuÕMk rzhufxhníkku yLku ftÃkLkeykuLku rçk®Õzøk

çkktÄðkLke {tsqhe ykÃkðkLkeçkË÷e{kt íkuýu 6,95,000ÞwykLkLke ÷kt[ íku{s 3,19,000ÞwykLkLkw t {fkLk MðefkÞw O níkw t.LkkLkªøkLke fkuxo îkhk nkLk ÃkkMkuÚkeíkuýu ÷kt[ MðYÃku ÷eÄu÷e hf{ ðMkq÷fhðk yLku {fkLkLke nhkS fheLku suhf{ {¤u íku Mkhfkh{kt s{kfhkððk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu.

nkLku {k[o{kt ÄhÃkfz ÃkAeMðiÂåAf heíku 5,90,000 ÞwykLkMkhfkh{kt s{k fhkÔÞk Au. fkuxuo íkuLku13 ð»koLke fuËLke Mkò Vh{kðe Au.fkuxoLkk sýkÔÞk {wsçk nkLkuMkÃxuBçkh 2007Úke òLÞwykhe2008 ðå[u Ãkkt[ Þwðíkeyku MkkÚkuhtøkhur÷Þk {LkkÔÞk níkk. íkuýu MkuõMk{kýðkLke yk rðøkíkku íkuLke zkÞhe{kt

xÃkfkðe níke. yrÄfkheyku MkkÚkuËkY Ãkeðku, Ãkku÷eMk yLku xkuçkufkuftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku MkkÚku{rËhkÃkkLk fhðwt íku{s rçkÍLkuMkxÙeÃk fhðe suðe íkuLke yiÞkþe¼he®sËøkeLkku r[íkkh íkuýu zkÞhe{ktxÃkfkÔÞku níkku. yLkuf {rn÷kykuMkkÚku MkuõMk {kýðkLku fkhýuíkrçkÞíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu íkuðeLkkUÄ íkuýu zkÞhe{kt ÷¾e níke. òufunkLkLke yuf MkuõMk ÃkkxoLkh {rn÷kLkkuÃkrík {kÚkk¼khu LkeféÞku níkku.

íkuLke ÃkíLke MkkÚku htøkhur÷Þk{LkkðLkkh nkLk Mkk{u çkË÷ku ÷uðkíkuýu nkLkLke zkÞheLke rðøkíkku[wÃkfeËeÚke {u¤ðe ÷eÄe níke yLkuykuLk÷kELk yuLxÙe fheLku íkuLk uònuh{kt {qfíkk nkLk Ãkku÷eMkLkkMkftò{kt MkÃkzkÞku níkku.

ÄhÃkfz ÃkAe MðiÂåAf heíku 5,90,000 ÞwykLk Mkhfkh{kt s{k fhkÔÞk

hkus ºký ø÷kMk ËqÄÚkeÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ½xu(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.15

hkusLkwt ºký ø÷kMk ËqÄ ÃkeðkÚkeÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ 18 xfk ½xe síkwtnkuðkLkku y{urhfe MktþkuÄfkuyu ËkðkufÞkuo Au. y{urhfkLke nkðozo yLkuðuøkurLkLsuLk ÞwrLkðŠMkxeykuLkkMktþkuÄfkuyu ÞwhkuÃk, y{urhfk yLkuòÃkkLkLkk 17 MxzeÍLkku yÇÞkMkfÞko çkkË XhkÔÞwt níkwt fu ËqÄ íkÚkk zuhe«kuzõxTMk MkkiÚke Ãkku»kýÞwõík yLkuykhkuøÞ«Ë nkuÞ Au. íku{kt fuÂÕþÞ{,ÃkkuxurþÞ{ yLku «kuxeLk MkrníkLkktÃkku»kf ík¥ðku ¼hÃkqh nkuÞ Au.

ø÷kuçk÷ zuhe Ã÷uxVku{oLkk xufTrLkf÷rzhuõxh rMkLze ïkRíÍhu sýkÔÞwtníkwt fu ÓËÞhkuøk, MxÙkufLkk ðÄw òu¾{fu yuftËh {]íÞwËhLku huøÞw÷h fu ÷ku-Vux zuhe «kuzõxTMk ÷uðk MkkÚku fkuRMktçktÄ LkÚke. yk ‘çkuf xw çkurÍõMk’Lkku{tºk Au, {ík÷çk fu ykhkuøÞ«ËSðLkþi÷e ò¤ððkLkk fkuR ði¿kkrLkf

Mk{efhýku nkuíkkt LkÚke. y{urhfLksLko÷ ykuV Âõ÷rLkf÷ LÞwrxÙþLk{ktÃkÂç÷þ ÚkÞu÷ku yuf RÍhkÞu÷e MxzeËþkoðu Au fu zuhe «kuzõxTMk îkhk {¤íkwtfuÂÕþÞ{ ðsLk ½xkzðk{kt Ãký{ËËYÃk ÚkkÞ Au. yk Mxze ytíkøkoík300Úke ðÄw ykuðhðuRx †e-Ãkwhw»kkuLku çku ð»ko MkwÄe Ëu¾hu¾ nuX¤hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt, su Ëhr{ÞkLk{k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu MkkiÚke ðÄw zuhefuÂÕþÞ{ ÷uLkkhkykuLkwt ðsLk MkkiÚkeykuAwt zuhe fuÂÕþÞ{ ÷uLkkhkykuLkeMkh¾k{ýeyu 38 xfk ðÄw ½xâwtníkw t. y{urhfLk sLko÷ ykuVyurÃkzur{Þku÷kuS{kt ÃkÂç÷þ ÚkÞu÷kyuf Mxze{kt 23,366 ÂMðrzþÃkwhw»kkuLkwt yuõÍkr{LkuþLk fÞko çkkËòýðk {éÞwt níkw t fu fuÂÕþÞ{¼÷k{ý {wsçkLkk hku®sËk «{kýÚkeðÄw {kºkk{kt ÷uðkÚke ÓËÞhkuøk yLkufuLMkhLkwt òu¾{ 25 xfk ½xu Au.

ËqÄ íkÚkk zuhe «kuzõxTMk MkkiÚke Ãkku»kýÞwõík yLku ykhkuøÞ«Ë

òu÷e-çkúkz rÃkx òuÄÃkwh{ktrnLËw rðrÄÚke ÷øLk fhþu

òuÄÃkwh, íkk.15nkìr÷ðqzLkk Mkur÷rçkúxe fÃk÷

yuLsur÷Lkk òp÷e yLku çkúkz rÃkxu Lkðkð»kuo yiríknkrMkf hksÃkqíkkLkk þnuhòuÄÃkwh{kt rnLËw rðrÄÚke ÷øLkfhðkLke íkiÞkheyku þY fhe nkuðkLkkynuðk÷ku {¤u Au. yk Mkur÷rçkúxefÃk÷Lkk {tøk¤VuhkLke þhýkEykuòuÄwÃkh{kt Lkðk ð»kuo økwtS QXþu íkuðwtytíkøkoík ðíkwo¤ku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwtAu. ºký ð»ko Ãknu÷k ¼khíkeÞWãkuøkÃkrík yhwý LkkÞh yLku ÷eÍn÷eoLkk rnLËw rðrÄÚke ÍkfÍ{k¤¼Þko ÷øLk {kýðkLkku òuÄÃkwhLkuÕknkðku {éÞku níkku. nðu yuLsur÷LkkyLku çkúkz rÃkxLkkt ÷øLk {kýðkþnuhesLkku ÚkLkøkLke hÌkkt Au.

rçkúxLkLkk yuf LÞqÍ Ãkkuxo÷{kt«rMkæÄ ÚkÞu÷e rðøkíkku yLkwMkkhyuLsur÷Lkk yLku çkúkz rÃkx Lkðwt ð»ko¼khíkLkk òuÄÃkwh{kt {tøk¤Vuhk VheLku

Wsððk {køku Au. íku{Lkk ykæÞkÂí{føkwhw 84 ð»koLkk hk{ ÷k÷ rMkÞkøkîkhk òuÄÃkwh{kt rnLËw rðrÄÚke íku{Lkkt÷øLk fhkððk{kt ykðþu. òufurMkÞkøk îkhk yk ynuðk÷kuLku hrËÞkuÃký yÃkkÞku LkÚke fu Mk{ÚkoLk ÃkýyÃkkÞwt LkÚke. yuLsur÷Lkk yLku çkúkzrÃkxLkk ykÄwrLkf yLku yiÞkþe¼ÞkoSðLk{kt Mkw¾ þktrík ÷kððk {kxuíku{Lkk ykæÞkÂí{f økwhwyu {n¥ðLke¼qr{fk rLk¼kðe nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðu Au. çktLkuLkkt SðLk{kt íku{Lkku½ýku «¼kð hÌkku Au. òufu ykø÷u{hMk þkËe ytøku ðÄkhu rðøkíkku{¤íke LkÚke Ãký òuÄÃkwh íku{Lkkt÷øLkLkwt Mkkûke çkLkþu íkuðwt òýðk {¤uAu. yuLsur÷Lkk yLku çkúkz rÃkxLkuíku{Lkk yk ykæÞkÂí{f økwhw îkhkøkwhw{tºk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. suLkkfkhýu íku{Lku rnLËw þi÷e {wsçkLkwtSðLk SððkLke «uhýk {¤e Au.

Lkðk ð»kuo yiríknkrMkf hksÃkqíkkLkk þnuh{kt {tøk¤Vuhk Vhþu

rh{uf{kt r«Þtfk : fhLk òunhu ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf{kt rhríkf hkuþLkMkk{u ÷ez yuõxÙuMk íkhefu r«Þtfk [kuÃkhkLku MkkRLk fhe Au. ßÞkhu rh{uf{ktrhríkfLke «ur{fk íkhefu r«Þtfk MkuõMkðfohLkk hku÷{kt òuðk {¤þu.

ykf»kof ÃkkuÍ : f÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ‘çÞwxeVw÷’ rVÕ{Lkk«er{Þh{kt ykðu÷e yr¼Lkuºke fk÷ko ykuŠxÍu ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞkuníkku. (yuyuVÃke)

hexu÷{kt {tËe : ®MkøkkÃkkuhLkk ykfuoz hkuz ÃkhLkk yuf ÷õÍheÞMk þkuÃkªøk {ku÷Lke çknkh ¾heËLkkhkyku Vhe hÌkkAu. yurþÞkLke hexu÷ hksÄkLke rMktøkkÃkkuh{kt [÷ýLke {sçkqíkkE yLku «ðkMkeykuLkk ÄMkkhk Aíkkt ½hkfeLkku y¼kðËu¾kE hÌkku Au. (yuyuVÃke)

rn{ð»kkTo : M÷kuðurfÞkLkk r÷Ãxkuð rhsLkLkk fu÷k{uLke{kt hnuíkk 61 ð»koLkk swhks {kfkuorðfu ¼khurn{ð»kkoÚke Xtzkøkkh ÚkR økÞu÷k yuf fwËhíke Íhk{kt -6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk{kt LknkðkLkwt MkknMk¾uzâwt níkwt. (yuyuVÃke)

çkeyuMkE ELzuõMk: (19648)19730 íkÚkk 19817Lkk WAk¤kðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãk ux u19858Lkku u MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku u.Lke[k{kt 19571 íkqxíkkt 19455-

19419Lkku ½xkzku ykht¼{ktykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðk.19419 íkqxíkk t 19325Lkw t ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 19858Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lknª íkÚkk÷ELku ðuÃkkh fhðku, MkwÄkhk Úkfe19970 íkÚkk 20065Lkk yktfykðþu.

rLkVxe VÞw[h : (5897)5930Lkk WAk¤u ðu[ðk÷ehnuþu, ðu[kýÃkuxu 5955LkkuMxk uÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt5866- 5858Lkk yktfykht¼{kt ykðþu. 5858íkqxíkkt 5842 íkÚkk 5802LkwtÃkurLkf ykðþu.

WÃkh{kt 5955 Ãkkh Úkíkkt5987Lkku ykhtr¼f WAk¤kuykðþu. 5987 Ãkkh Úkíkk t6006, íkÚkk 6037 yLku6087 Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

yu[zeyuVMke çk ì tf :(2161) 2192 íkÚkk 2212LkkWAk¤u 2235Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðw t. Lke[k{kt 2118Lkku ¼kðykht¼{kt ykðþu. 2118 íkqxíkkt¼khu økkçkzkt Ãkzþu yLku 2065Lkku¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (2696) 2719 íkÚkk2741Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu,ðu[ký Ãk u ux u 2773LkkuMxk uÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt2637Lkku ¼kð ykðþu, ßÞkt ðu[kýfðh fhðwt.

çkeykuçke : (883) 897 íkÚkk907Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu,ðu[ký Ãk ux u 918Lkk u MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. Lke[k{kt 862 íkÚkk ík uíkqxíkkt 847Lkku ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf : (642) 628 íkÚkk íkuík qxíkk t 608Lkk ¼kð ykðþu.WÃkh{kt 662 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au.

ykEykuçke : (143) 144 íkÚkk146Lkk WAk¤u 148LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðw t. Lke[k{kt137Lkku ¼kð ykðþu.

fkuxf çkìtf : (451) 457 íkÚkk461Lkk WAk¤u 468LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 440íkÚkk 427Lkk ¼kð ykðþu.

Vuzh÷ çkìtf : (405) 402 íkqxíkkt386 íkÚkk 383Lkk ¼kð ykðþu.WÃkh{kt 413 íkÚkk 418 {sçkqík

«ríkfkh MkÃkkxe Au.#zMk ELz çkìtf : (256) 263Lkk

WAk¤u 268Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 251 íkÚkk 244Lkk ¼kðykðþu.

çkòs ykìxku : (1470) 1460íkqxíkk t 1428Lkk 1355Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1495 íkÚkk 1500 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au.

sux yìhðuÍ : (735) 721-719Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. 719íkqxíkk t 687Lkw t Ãk urLkf ykðþu.WÃkh{kt 759 íkÚkk 768 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe 8240/919½ô÷kufðLk 241/325½ôxwfzk 238/351swðkhMkVuË 290/490çkkshe 145/246{fkE 176/215íkwðuh 510/602[ýkÃke¤k 424/518yzË 350/694{øk 600/850ðk÷Ëuþe 980/1150ðk÷ÃkkÃkze 1000/1245[ku¤e 540/1100{X 572/738MkªøkËkýk 650/710{økV¤eòze 520/620{økV¤eSýe 555/727ík÷e 962/1176yuhtzk 687/740MkkuÞkçkeLk 400/435MkªøkVkzk 490/640fk¤kík÷ 1200/2001÷Mký 2100/3340Äkýk 488/530SY 2350/2619hkÞ 474/494{uÚke 478/556EMkçkøkw÷ 456/477hsfkLkwtçke 3700/450

V¤V¤kËe÷ªçkw 240/2755kuÃkiÞk 60/80

þkf¼kSƒxkxk 140/201zwt„¤e Mšfe 200/600x{uxk 240/350fkuÚk{he 100/150

{w¤k 100/160hª„ýk 10/340fkuçkes 200/300V÷kðh 260/400¼ªzku 450/550økwðkh 540/620[ku¤kMkªøk 340/450ðk÷ku¤ 240/340xªzku¤k 125/220ËwÄe 140/240fkhu÷k 180/280fkfze 140/230økksh 160/250ðxkýk 340/520{uÚke 175/250ðk÷ 400/450zwtøk¤e÷e÷e 140/30{h[k ÷e÷k 160/300{fkE ÷e÷e 140/240hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ735/740

íku÷eÞk xe™1147/1144

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ537/540

‚ª„¾ku¤ 15200fk{fks økkzeLkk 10/15fÃkkMkeÞk{kt 40-45hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 510/540hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1350rËðu÷ 1400hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 630/631

‚ª„Ëkýk òzk 640/641hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2300/2400[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3030/3100¾ktz ze 2970/3010¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 585/590{„V¤eSýe 685/690

ò{Lkøkh{„V¤e òze 570/630{„V¤eSýe 650/780‚ª„Œu÷ ÷wÍ 740/745íkuu÷eÞk xe™ 1152‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks{„V¤e 10000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 400/620Mkªøk¾ku¤

15100/15200{økV¤e fk{fks 5400 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷{økV¤e 460/679Mkªøk¾ku¤

15200/15300fk{fks {økVe¤{kt

15960Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 11400{økV¤eSýe 11400Mketøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤e{kt 3000

¾t¼k¤eÞk½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2750½e fk[w 2700/2810½e {÷kE 2450/2620

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

23000þtfhøkkMkze

39000/39700fÃkkMkeÞk 240/250

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 735/740íkuu÷eÞk xe™

1142/1143‚ª„¾ku¤ 15250{økV¤e 550/620ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 2500

ðuhkð¤{økV¤eòze 10200{økV¤eSýe 11700Mkªøk¾ku¤

14000/15500Mkªøkíku÷÷wÍ 680/730½WtfrðLx÷Lkðk 1275fk{fks {økV¤e{k

2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 800Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze

39500/39700fÃkkMkþtfh 844/908fÃkkþeÞkþtfh 255/257{„V¤e Sýe 11000{økV¤eS-xw 13500½ô 275/28çkkshku 200/225swðkh 700/775ík÷ 1100/1111{øk 450/825yzË 250/700[ýk 400/431fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 515/530

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 275/280½ôxwfzk 300/310½ô yðhus 260/265ƒkshku 200/210swðkh 400/700[ýk 450/460yuhtzk 730/740íkwðuh 540/550½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/700‚ª„¾ku¤ 15300ík÷ 1050/1080÷Mký 2000/2200zwt„¤e 250/300{„V¤e …e÷ký11000/11300{økV¤eËkýkçkkh

11600/11800fk{fks ½ô{k 1200{„V¤e{kt 20000yLku [ýk{kt 300

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 230/260{økV¤eòze 430/546SY 2260/2560[ýk 399/511

yzË 250/750½ôxwfzk 258/318swðkh 399Äkýk 400/510{øk 505/635ík÷ 800/1052

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMkþtfh 817/907økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 241/363½ôxwfzk 247/371çkkshku 227swðkh 481{fkE 170/216{øk 281/921ðk÷ 691/971[ku¤e 500/801íkwðuh 521/581yzË 161/711ðk÷ 791/1091{økV¤eSýe 500/691{økV¤eòze 460/679MkªøkVkzk 411/626yuhtzk 746/771ík÷MkVËu 700/1206ík÷fk¤k 871/1211SY 2000/2551EMkçkøkw÷ 721/871zwtøk¤e 100/671[ýk 341/530{X 341/741fÃkkMkþtfh 750/899Äkýk 496/601MkªøkËkýk 581/711MkkuÞkçkeLk 316/437hsfkLkwtçke 1500/4901

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 177/207{„V¤e 570/680yuhtzk 670/700ys{k 1900/2500÷Mký 1815/3400SY 2395/2485[ýk 365/670{X 650/720fÃkkMk 800/890½ô 250/300[ku¤k 700/800ík÷ 900/1150{økV¤eòze 550/625hkÞzku 432/452swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 670/700[ýk 360/528yzË 200/726{økV¤eòze 400/692MkªøkVkzk 532/640ík÷MkVuË 850/1150SY 2379/2497Äkýk 450/563½ô÷kufðLk 235/318½ôxwfzk 250/325ðk÷ 1040/1101EMkçkøkw÷ 760/870{uÚke 440/500fÃkkMkþtfh 815/911{økV¤eòze 450/620swðkh 250{X 720MkkuÞkçkeLk 407/422

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 548/612®MkøkËkýk 510/590yuhtze 400/500ík÷MkVuË 815/1067SY 1576/2430½ô÷kufðLk 246/310[ýk 428/484yzË 345/777fÃkkMkþtfh 786/900zwtøk¤e 180/442÷Mký 1700/3520íkwðuh 380/5000Äkýk 425/482{fkE 123/175[ku¤e 500/600{X 484/632ík÷÷k÷ 900/1170hsfkLkwtçke 1900/2100MkkuÞkçkeLk 300/400

suíkÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 465/607{økV¤eò¤e 471/618÷Mký 2250/3600{fkE 151/191yuhtzk 661[ýk 351/426ík÷ 951/1101Äkýk 401/531SY1951/2551zwtøk¤e150/534fÃkkMkþtfh761/931yzË171/621½ô÷kufðLk240/320{uÚke421/486{X635½ô285/328{øk221/721fk÷kðz Þkzo

yuhtzk670ík÷e800/988

yzË 128/700fÃkkMk 760/911½ôxwfzk 216/306½ô÷kufðLk 222/266MkªøkËkýk 630/682{økV¤eòze 466/649{økV¤eSýe 440/590[ýk 220/370{øk 482/656{X 482/700fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 500/550{økV¤eòze 435/502{økV¤eS-h0 411/580çkkshe 140/216½ôxwfzk 225/315[ýk 330/545yzË 200/650zktøkh 149/182÷Mký 1900/3675MkkuÞkçkeLk 370/400

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 710/1271ík÷fk¤k 1100/1905çkkshku 229swðkh 237½ô÷kufðLk 260/410{fkE 180/218½ôxwfzk 223/334SY 2512/2577Mkªøk{kuxe 450/626fÃkkMkþtfh 784/906[ýk 340/511{øk 344/850yzË 359/724MkkuÞkçkeLk 386/43sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 135½ô÷kufðLk 295/345{fkE 174/184{øk 211/890[ku¤e 780½ôxwfzk 320/325{uÚke 250/330ík÷MkVuË 671/1115SY 2412/2493[ýk 520yzË 120/613{X 625ík÷fk¤k 1660fÃkkMkþtfh 750/903{økV¤eSh0 480/602hkÞ 461swðkh 309hsfkLkwtçke 4215MkkuÞkçkeLk 310/439MkªøkVkzk 600/675f¤Úke 580

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 525/573yuhtzk 680/713ík÷MkVuË 800/941SY 2350/2401yzË 550/663fÃkkMkþtfh 825/875®MkøkËkýk 450/570½ô 225/283{øk 450/650{X 550/601ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 233/355swðkh 360ík÷ 1001/1063{øk 450/780{X 390/693SY 2365/2522{økV¤e 480/700fÃkkMk 766/903

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 450/630ík÷ ‚VuË 900/1125yuhtzk 560/700íkwðuh 450/600[ýk 250/365{økV¤eòze 350/585fÃkkMkþfth 770/890SY 1950/2430ðk÷ 800/1050yzË 150/665Äkýk 350/455½ô 215/290{X 500/690çkkshku 150/210{øk 450/550{uÚke 350/435

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 565/805Mkªøk{kuxe 485/620ík÷MkVuË 1060/1143ík÷fk¤k 1455/1692SY 2565½ô 280/340{fkE 225/260{X 350/550{øk 850/1150yzË 650/860fÃkkMkþtfh 840/890½Wtxwfzk 325/350[ýk 480/550

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

fÃkkMk 831/901

{økV¤e 404/601½ô 247/332Äkýk 386/535ðk÷ 1061/1375{uÚke 435/531{økV¤eòze 451/586yzË 191/666ík÷ 800/1106MkªøkVkzk 581/641zwtøk¤e 121/426SY 1836/2501

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 543/545{økV¤eS-h0 563/565Mkªøkíku÷ ÷wÍ 740/745çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 750/910Y þtfh økkMkze

39000/39200fÃkkMkeÞk þtfh

245/251{kuhçke Þkzof5kMk 821/931½ô 261/317ík÷ 970/1152{økV¤e (òze)

411/581{økV¤e Sýe 445/785SY 1830/2460çkkshku 170/170swðkh 180/180{øk 371/1066yzË 428/803[ýk 425/535{X 325/712MkªøkËkýk 704/790{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 300/460hªøkýkt 400/700økwðkh 500/800¼ªzku 500/650x{uxk 300/460fkuçkes 300/340fkfze 200/400÷ªçkw 200/300ËwÄe 180/260Mkwfezwtøk¤e 200/460

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 835/900ík÷ 865/1020{øk 240/705þªøk 470/551yzË 190/190

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 780/870{økV¤e 400/612½ô 224/280[ýk 329/442ík÷ 751/955y¤Ë 440/645òh 500/700{øk 335/482SY 1700/2495hkÞ 380/415

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 20/27çkxkxk 6/11x{uxk 13/16{h[k 20/27hªøkýk 15/20fkuçke 14/16V÷kðh 10/13økkuðkh 20/25Äkýk 4/7¼ªzk 20/25fkfze 18/205k÷f 7/8÷Mký 180/220økeMkkuzk 12/16ËqÄe 5/7ykËw 35/40fkhu÷k 9/11Mk¬heÞk 9/11[ku¤k 15/20øke÷kukzk 17/20{h[krMk{÷k 20/25fu¤k fk[kt 8/10fu¤k Ãkkfk 12/13ÃkÃkiÞk fk[k 3/4ÃkÃkiÞkÃkkfk 5/6çkkuhk 8/13[efw 10/15

¼ws Þkzo{X 2100/3000økkuðkh 1701/2170{økLkðk 3150/4250{økzk½e 1500/3100yuhtzk 1384/1515EMkçkøkw÷ 1500/1825ík÷¼w¬k 2000/2150

økku¤çkòh(¼kðh0

rf÷ku)økku¤fkuzeLkkh÷kELk370/400økku¤ fkxwoLk525/540økku¤ fku÷kÃkwh700/750

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 120/140çkxkfk Lkðk 130/140zwtøk¤e Lkðe 480/580÷Mký 3000/3500

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3939 3939 3935 3938{k[o hks. yuhtzk. 3442 3490 3432 3469MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 678-80 681-80 678-10 679-10y{. yuhtzk rzMku. 4040.00 4085.00 4030.00 4030.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3540.00 3609.00 3540.00 3596.00{wt.yuhtzk {k[o. 3461.00 3489.00 3461.00 3489.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 45245.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20530.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 20635.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 770.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 568.00MkLk^÷kðh rhVkELz 715.00fkuÃkhk 825.00y¤Mke íku÷ 630.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 4250.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 880.00Ãkk{ku÷eLk 560.00MkkuÞkçkeLk 577.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 42200.00ðkÞhçkkh 44900.00ÞwxuÂLMk÷ 37100.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 27200.00çkúkMk f®xøk 28400.00Íªf 12700.00÷ez 11000.00xeLk 1310.00

rLkf÷ 1195.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 231/245MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5550.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5450.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6350.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 7950fkuÃkhu÷ {wtçkE 810.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2910/2951¾ktz r{rzÞ{ 2936/3011

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 45245.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20530.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20635.00y{. [ktËe 44500.00 y{.íkuòçke (99.5) 20750.00y{. MxkLzzo (99.9) 20850.00y{.Lkðk ËkøkeLkk 20015.00y{. nku÷{kfo 20435.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1060/1110y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1130/1180

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 9/13zwtøk¤e 18/36

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 150/400hðiÞk 180/550fkuçkes 200/340Vw÷kðh 250/520xk{uxk 160/440ËqÄe 160/320fkfze 200/500xetzku¤k 200/800{h[kt Ëuþe 80/240÷etçkw 100/260 ykËw 440/520çkex 160/460økksh 110/200

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 44350[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 44330[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 44310[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20850MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20450MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19850MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,08,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ735/740

íku÷eÞk xe™ 1143/1144ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 740/745f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 537/540hksfkux [ktËe 44250hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 585/590{„V¤e Sýe {e.ze. 685/690¾ktz ‚e 3030/3100¾ktz ze 2970/3010yuhtzk rzMkuBçkh 3938/3939yuhtzk {k[o 3469/3470rËðu÷ 855/860

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/710

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1150/1155Awxf 1 rf÷ku 84-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1170/1175ðLkMÃkíke ½e 930/980fÃkkMkeÞk íku÷ 945/955Ãkk{ku÷eLk íku÷ 885®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1255/1260®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1275/1280fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 890/895

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 110/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 350/670zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 300/650

{nuMkkýk½ô 259/311çkkshe 150/255{øk 350/1001{X 401/1199yzË 450/852yuhtzk 727/771hkÞzku 461/505ík÷ 1047/1148økðkh 305/380{uÚke 500Mkðk 780çktxe 220/229

ÃkkxýShwt 2300/2510ðrhÞk¤e 1200/1491{uÚke 485/534hkÞzku 450/508yuhtzk 636/787½ô 240/303çkkshe 160/246çktxe 220/233{øk 400/900yzË 650/864

økðkh 225/451fÃkkMk 760/912

fze½ô 240/311çkkshe 140/218zktøkh 150/356sð 213/298çktxe 211/234yzË 590/791økðkh 200/404Shwt 2040/2641ðrhÞk¤e 1323yMkurhÞku 300/476ík÷ 850/1279hkÞzku 477/496{uÚke 531yuhtzk 655/770fÃkkMk 825/879hksøkhku 250/500

rðòÃkwhzwtøk¤e 120/141Vw÷kðh 280/551fkuçkes 280/320rhtøký 150/200

þìhku{kt WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþurLkVxe VÞw[h {kxu 5866- 5858Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1Ãk

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{ktn{ýk rðËuþkuLkk ¼kðkuLke ðÄ½xWÃkh ykÄkh hk¾u Au. yksu íku÷ík ur÷çkeÞkLkk ¼kðku ½xíkk ík uLkeyMkhu MÚkkrLkf ¾kãíku÷kuLkk ¼kðkuLkh{ Ãkzâk níkk yLku ®Mkøkíku÷zççku Y.10 yLku fÃkkrMkÞk{kt Ãk Lkku½xkzku níkku. fuLÿ Mkhfkhu fÃkkMkrLkfkMkLke {wËík ðÄkhðk {kxu{erxtøk ÃkkAe Xu÷ðíkk økktMkzeLkk¼kðu Y.40 nòhLke MkÃkkxe íkkuzeAu yLku yksu Lke[k{kt 39 nòhLkku¼kð hnu÷ku. yuhtzk çkòh{kt Lkðeykðfku ðå[u ¾heËeLkk u Ëk uhLkef¤íkk ðkÞËku yLku nksh{ktMkwÄkhk íkhVe {knku÷ Au. íkwðuhLkk¼kðku{kt ÂõðLx÷u çk u rËðMk{ktY.400 ½xâk çkkË yksu ÃkýMxkurfMxkuyu Y.3 nòhLkku ðu[ðkLkku¼kð hkÏÞku níkku. Ãkhtíkw ¾heËLkkhLknkuíkk. ½ô, [ýk, ¾ktzLkk ¼kðkuÞÚkkðík hÌkk níkk.

¾kãíku÷ku

MÚkkrLkf ®Mkøkík u÷ ÷wÍ{ktMkðkhÚke Lkh{ ð÷ý hnuíkk yLkuçk úkLzðk¤kLke ¾heËe {ÞkorËíkhnuíkk ¼kð{kt Y.Ãk ½xeLk u 73Ãk-740Lkk ¼kðu 10-1ÃkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkMkkík ½xeLk u 1143-1144Lkk uhnu÷. r{÷kuyu zççku Y.10 ½xâkníkk.

rðËuþkuLkk çkòhku MkkÚku fku{kurzxeðkÞËkyku Lkh{ hnuíkk fÃkkrMkÞk

ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y.3½xeLku Ãk37-540Lkk ¼kðu 40-45 xuLfhkuLkk ðuÃkkhku níkk. r{÷kuyuzççku Y.Ãk ½xkzâk níkk.Ãkk{÷wÍ{kt 10 ½xeLku Ãk3Ãk yLkuMkkuÞk ÷wÍ{kt Ãkkt[ ðÄeLku Ãk7Ãk Lkku¼kð hÌkku níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzku o{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLk u {økV¤e{kt 7Ãknòh økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{kt ¾heËes¤ðkE hnuíkk yksu ðÄw Y.Ãk0ðÄeLku 11400Lkk ¼kðu ðuÃkkhníkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800økwýeLke ykðfu MkeLkk u 3030-3100 yLku zeLkk u h970-3010Lkku xfu÷ hnu÷ku.

Y çkòh

fÃkkMk rLkfkMkLke {wËík ðÄkhðk{kxu {¤Lkkh çkuXf {w÷íðe hnuíkk Yçkòh{kt ½xkzkLkk u Ëk uh þY ÚkÞku Au.

çkk uxkË ¾kík u økk tMkzeLkk u39000-39h00 yLku {kýkðËh¾kíku 39Ãk00-39700Lkku ¼kðhÌkku níkku.

yuhtzk çkòh

økwshkík, fåA yLku hksMÚkkLkMkkEz Lkðk yuhtzkLke ykðfku þYÚkíkkt s n{ýk fkh¾kLkkðk¤kykunksh{kt {k÷ ¾heËðk Mkr¢ÞçkLÞk Au. AuÕ÷k çku ºký {kMkÚke

rÃk÷ký Ãkwhíkku Ãký {k÷ {¤íkku LknkuðkLkk fkhýu r{÷kuLkk [fhzk çktÄníkk.

yksu yuf r{÷u nksh{kt8h0Lkk ¼kðu ¾heËe fÞkoLke ðkíkykðíkk yuhtzk çkòh{kt MkwÄkhkuykøk¤ ðÄíkk ðkÞËku ðÄw Y.33ðæÞku níkku.

çk u rËðMk{kt Ãk9Lkk u Mk wÄkhk uykÔÞku Au. nksh{kt ÂõðLx÷uY.Ãk0 yLku økwshkíkLkk Þkzku o{kt{ýu 30 ðÄíkk ô[k{kt 800Lkk¼kðu ðuÃkkh níkk.

yuhtzk {k[o ðkÞËk{kt n{ýkÃkkt¾k ðuÃkkhku ðå[u íkuS {tËeLkkykur¤Þk økkuXððk ÷køÞk Au. ykðkÞËk Ëhr{ÞkLk Lkðe ykðfkunkuðkÚke Mk{S rð[kheLku ðuÃkkhkuøkkuXðkþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 13nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 77Ãk-800, Mkk ihk»xÙLkk Þkzk u o{k t Ãk00 økwýeLke ykðfu ¼kð 7Ãk0-771, nksh 3890 yLkurËðu÷Lkku 8ÃkÃk-860Lkku ¼kð hÌkkuníkku.

{k[o yuhtzk ðkÞËkLke þYykík3442Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3432Lkk u ÚkÞu÷. nksh ðÄíkkíkuLke yMkhu Lkðe ¾heËe Lkef¤íkkðÄeLk u 3490 yLku çk tÄ ¼kð3469 Lkku hnu÷.

rzMk uBçkh ðkÞËkLke þYykík3939 ðÄeLk u 3939 ½xeLk u3936 yLku çktÄ ¼kð 3938 LkkuhÌkku níkku.

Ëuþ{kt Lkðk yuhtzkLke Äe{e ykðfku ðå[u ¾heËe rLkf¤íkk nksh yLku ðkÞËk{kt MkwÄkhku

¾kãíku÷ku{kt ¾heËe {tË hnuíkk ®Mkøkíku÷zççku YrÃkÞk ËMk fÃkkrMkÞk{kt Ãk ½xâk

{økV¤e{kt 7Ãk nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Y.Ãk0 ðæÞk,Y økktMkze{kt Lkh{ ð÷ý ðå[u 39000-39700 Lkk ¼kðu ðuÃkkh

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.0020850.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0044500.00

rLk^xe yktf- 51.805892.30

¢wz ykuE÷- 0.71

87.56 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)xeMkeyuMk 1101.25 1.93ELVkuMkeMk 3203.65 1.67íkkíkk {kuxMko 1320.20 1.26¼khíke yìhxu÷ 339.30 1.24rð«ku 457.40 0.95

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.12 ÞuLk 54.07 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 128728.28 fhkuzÞwhku 60.46y{u. zku÷h 45.41BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.106692.01 fhkuz

19647.77çktÄ ÚkÞku

19791.22¾w÷eLku

(-151.42)

13 SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 16 DECEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnhku nkuLzk 1621.30 5.40zeyu÷yuV 278.00 5.15ykEMkeykE çkìtf 1078.05 3.65Mxux çkìtf 2696.05 3.46yu[zeyuVMke çkìtf 2161.45 3.34

Lkh{kýk{kt Ãkþwyku

[hkððk ytøku íkfhkh

ò{Lkøkh : ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk

Lkh{kýk økk{{kt hnuíkkt çkkÄw¼k

{kLkMkwh¼kR Lkk{Lkk 3Ãk ð»koLkk

{k÷Äkhe ÞwðkLku ðkzeLkk þuZu Ãkþwyku

[hkððk ytøkuLke íkfhkh{kt ÃkkuíkkLkk

WÃkh nwfkze ðzu nw{÷ku fhðk ytøku

Mk{kýk økk{Lkk ËkLkk¼kR ðehk¼kR

Ãkh{kh yLku íkuLkk Ãkwºk Mkk{u íku{su

Mkk{k Ãkûku Mk{kýk økk{Lkk ËkLkk

ðehk¼kR Ãkh{khu Ãkþwyku [hkððkLkk

«&™u ÃkkuíkkLkk WÃkh çkk½w ËuðeÃkqsf

Mkk{u fwnkze ðzu nw{÷ku fÞkoLke

VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au.

þuXðzk¤kLkk s{kËkh

yuMk.fu.{fðkýkyu çkÒku ÃkûkLke

Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

¼kEyu çknuLkLku {khe

Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke

ÃkkuhçktËh AkÞk økwYîkh ÃkkMku hnuíke

þktríkçknuLk hk{¼kE ¼qðkyu íkuLkk

Mkøkk ¼kE çkk÷whk{ ÃkkMku Ãkku uíku

ykÃku÷k ËkøkeLkk yLku hkufz hf{Lke

W½hkýe fhíkk W~fuhkÞu÷ økÞu÷k

çkk÷whk{u þktríkLku ½h Akuze ËuðkLkwt fne

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk

yk ytøku þktríkçknuLku f{÷kçkkøk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

Lkk¤k Lke[u rhûkk

¾kçkfíkk yufLkwt {kuík

{kuhçke/xtfkhk :MkwhíkÚke sLkhuxh íkÚkk

{k÷kMkk{kLk ¼he Afzku rhûkk{kt

rz÷eðhe ykÃkðk £kLMkeMk òuMkuV

(fuhk¤k) íkÚkk çkeò {kýMkku {kuhçke

ykÔÞk níkk. nrhÃkh økk{Úke yufkË

rf{e hksfkux íkhV síkk ¼qtz ykzw

Wíkhíkk çk[kððk síkk Lkk¤k WÃkh

hu÷ªøk Lk nkuðkÚke Lkk¤kLke Lke[u

¾kçkfíkk [kh ÔÞrfíkLku Eò ÚkE Au.

{kuhçkeLkk çkkçkw÷k÷ fxkhk

(W.ð.40)Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

yuBçÞw÷LMk îkhk ½kÞ÷kuLku xtfkhk

nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞu÷ Au. íku{ktÚke çku

ÔÞrfíkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux

¾MkuzkÞk Au.

xÙfu Xkufh {khíkk

f÷eLkhLkwt {kuík

ðktfkLkuh : yksu Mkðkhu {wtÿkÚke

Lk{f ¼heLku yktÄú«Ëuþ sE hnu÷k

xÙfLkk f÷eLkh ðktfkLkuh çkkWLzÙe

ÃkkMkuLkk xku÷ Lkkfk LkSf yLÞ çku

xTfLkk [k÷f ðå[uLkk [k÷e hnu÷

Í½zkLku òuðk {kxu xÙf MkkEz{kt W¼ku

hk¾íkk f÷eLkh rfhex suXk Mkku÷tfe

(W.ð.30) hnu. ÃkkuhçktËh hkuz Ãkh

síkk ÃkkA¤Úke hksfkux íkhV Ãkwh ÍzÃku

ÄMke ykðu÷k yòÛÞk xÙf [k÷fu

nzVuxu ÷ELku Wzkzíkk íkuLkwt ½xLkk

MÚk¤u s fYý {kuík ÚkÞw níkw. ðktfkLkuh

íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk çkex s{kËkh

ÃknkU[e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WLkkLkk [ufzu{{kt zqçke sðkÚke

{wÂM÷{ ÞwðkLkLkwt {kuík

WLkk : þnuhLkk ½kt[e[kuf{kt hnuíkk

yLku Ãkh[whý {sqhefk{ fhíkk

ykheV fkMk{ f[hk (W.ð.35) A

rËðMk Ãknu÷k íkuLkkt ½huÚke fwËhíke

nksíku sðkLkwt fne rLkféÞk çkkË

íkuLke ÷kþ [ufzu{{ktÚke {¤e ykðe

níke.

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ1144

Mk{k[khku xqtfký{kt

ÄkuhkS,íkk.1Ãk : MkwÃkuzeLke 10 ð»koLke

çkk¤kLkwt íkçkeçku ELfuþLk ykÃÞk çkkË

Úkkuzeðkh{kt s {kuík Úkíkk yk ytøku fkhý

òýðk çkk¤kLkk {]íkËunLkwt hksfkux ¾kíku

ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe {kuíkLkk fkhý ytøku

íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.ÄkuhkSLkk MkwÃkuze{kt

hnuíkk [wtðk¤eÞk fku¤e «ðeý¼kE

økkunu÷Lke 10 ð»koLke Ãkqºke ¼qr{Lku AuÕ÷k

4 rËðMkÚke íkkð ykðíkk «Úk{ MkwÃkuze

¾kíku zku. rfþkuh økkuðkýeLku çkíkkÔÞwt níkwt.

çkkË Vuh Lknª Ãkzíkk ÄkuhkS zku. V¤ËwLku

çkíkkðu÷ çkkË økEfk÷u hkrºkLkk Ãkux{kt

økuMk yLku Ëw:¾kðku sýkíkk økuMkLkw t

EÍLkuþLk ykÃkíkk Úkkuze s ðkh{kt Mkøkehk

¼qr{Lku yMkÌk Ëq:¾kðku WÃkze síkk Úkkuze

s ðkh{kt {]íÞw Ãkk{e níke.

ò{Lkøkh íkk.1Ãk : ò{LkøkhLke

Mkøkehk WÃkh çk¤kífkh økwòhe øk¼o

hk¾e ËuLkkh ykhkuÃkeyu ò{eLk WÃkh

Awxðk yËk÷ík{kt yhS fhíkk

yËk÷íku íkuLke ò{eLk yhS Lkk{tswh

fhðkLkku nwf{ fhu÷ Au.yk fuMkLke

rðøkík yuðe Au fu, ò{LkøkhLkk

hneþLke ÃkwºkeLke MkøkkE çkkË ò{Lkøkh

MkkMkhu ftfw Ãkøk÷kt fhðk ykðe níke. íku

ð¾íku RhVkLk økLke ¼kýw (hu.hksfkux)

yu íkuýeLku ÷÷[kðe-VkuMk÷ðe MkkMkhuÚke

¼økkze ÷R sR, íkuýe MkkÚku þheh

MktçktÄ çkktÄe, íkuýeLku øk¼o hk¾e Ëuíkk

¼kuøk çkLkLkkhu Mkøkeh ðÞLke ô{hu

çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku. yk çkLkkð

ytøku ¼kuøk çkLkLkkhLke {kíkkyu

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe EhVkLkLke ÄhÃkfz fhe

[ksoþex hsw fÞwo níkwt. yk fuMk MkuMkLþ

yËk÷ík{kt [k÷e síkkt yk fk{u ¼kuøk

çkLkLkkh íkÚkk VrhÞkËe Mkrník ykX

MkknuËku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkkt.

Mkhfkh íkhVuLkk yrÄf Ãkç÷ef

«kuMkefÞwxhu hswykík fhe níke fu,

zeyuLkyu xuMx rhÃkkuxo yLkwMkkh ¼kuøk

çkLkLkkhu sL{ ykÃku÷k çkk¤fLkku rÃkíkk

ykhkuÃke Au íkÚkk ykhkuÃke su÷{kt hne

¼kuøk çkLkLkkh VrhÞkËeLku fkuxo Mk{ûk

swçkkLke{kt Vhe sðk Ëçkký fÞwo nkuÞ

íkuðwt yLkw{kLk ÚkR þfu íku{ Au yLku

ykhkuÃkeLku ò{eLk {wfík fhðkÚke

MkknuËku xuBÃkhðeÚk ÚkðkLke Ãkwhe

þfÞíkkyku Au. yk hswykíkku æÞkLku ÷R

ss Ëk{kuËhkyu ykhkuÃkeLke ò{eLk

yhS Lkk{tswh fhðkLkku nwf{ fÞkuo

níkku.

ò{Lkøkh íkk.11

þnuh{kt økík íkk.11-1hLkk hkus

Ãkkýk¾ký rðMíkkh{kt Lkðhtøk {khçk÷

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷e Ssu-10

yuMke-4Ãk13 Lkt.Lke {kYrík ðuLk yLku

Ssu-3 çkeMke 77Ãk1 Lkt.Lkk nehku

nkuLzk {kuxh MkkÞf÷Lke Ãkku÷eMku

ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke swËe-swËe

çkúkLzLke 36 Lktøk ytøkúuS ËkYLke

çkkux÷ku {¤e ykðe níke. ykÚke

Ãkku÷eMku {kuxh MkkÞf÷ yLku fkh{kt

çkuXu÷k çkfw÷ Íðuh[tË Auzk yLku

Mkw¾Ëuð®Mkn yLkkuÃk®Mkn òzuò

ÄhÃkfz fhe ËkYLke çkkux÷ku, çkÒku

ðknLkku yLku {kuçkkR÷ VkuLk ðøkuhu

Mkrník fw÷ Y.1,10,400 Lke {¥kk

fçsu fhe çktLku þÏMkkuLke ÃkwAíkkA nkÚk

Ähe níke.

su{kt yk ËkYLkku sÚÚkku ËhçkkhøkZ

Ãkku÷eMk [kufe{kt s{kËkh íkhefu Vhs

çkòðíkk rËÂøðsÞ®Mkn WVuo Ëeøkw¼k

çk[w¼k òzuòyu {tøkkÔÞku nkuðkLke

fçkw÷kík ykÃke níke. ykÚke ÃkeykE

S.yu.MkhðiÞkyu íkuLke ÄhÃkfz fhe

rh{kLz Ãkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe

Au. rËøkw¼k yøkkW WãkuøkLkøkh

Ãkku÷eMk [kufe{kt Vhs çkòðíkk níkk.

çku {rnLkk yøkkW íkuLke ËhçkkhøkZ

Ãkku÷eMk [kufe{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe

níke.

hksfkuxLkk EMk{Lku ze yuLk yu xuMx çkkË ykhkuÃke çkLkkðkÞku

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMk{kt

fkuE hSMxÙkh rðYæÄ íkÃkkMk Ãkt[

h[ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðku «Úk{ ð¾ík

çkLkkð çkLÞku Au. yíÞkh MkwÄe{kt

ÞwrLkðŠMkxe{kt yuf Ãký hSMxÙkh

rðYæÄ íkÃkkMk MkwæÄkt ÚkE LkÚke.

hSMxÙkh òLkeyu yÇÞkMkLkk su

«{kýÃkºkku hsq fÞkO Au íku ¾kuxk Au.

íku{ýu yuf Mk{Þu çku rzøkúe {u¤ðe

níke. íku{s yLkw¼ðLkwt «{kýÃkºk hsq

fÞwO Au íku Ãký ÞwSMkeLkk LkkuBMko Ãkwhkt

fhíkwt LkÚke. íku{ýu Ëþkoðu÷ku [eV

yuzr{rLkMxÙuxeð ykurVMkhLkku nkuÆku

ÞwSMke {kLÞ LkÚke. yLkwMLkkíkf

fûkkyu íku{Lkk 55 xfk {kfoMk Ãkwhkt

Úkíkkt LkÚke.

ykðe VrhÞkË Þwðf fkUøkúuMk y™u

fkUøkú uMkLkk rMkLzefux MkÇÞkuyu

hksÞÃkk÷Lku fhe níke. íkuLkk ykÄkhu

hksÞÃkk÷u ÞwrLkðŠMkxeLkk ykuŠzLkLMk

7-1 {wsçk ºký MkÇÞkuLkwt íkÃkkMk Ãkt[

håÞwt níkwt. íkÃkkMk Ãkt[u ÍeýðxÃkqðofLke

{krníke yufºk fhe níke. Ãkt[u

hSMxÙkhLke ÷kÞfkíkLkk Äkuhýku òLke

Ãkwhkt fhíkkt Lknª nkuðkLkku ynuðk÷

íkÃkkMk Ãkt[u hksÞÃkk÷Lku Mkw«ík fÞkuo

níkku. ynuðk÷ MkkÚku ËMíkkðuS

ÃkwhkðkLke [kh VkE÷ Ãký MkkUÃke níke.

íÞkhçkkË hksÞÃkk÷u Mkku{ðkhu

ÞwrLkðŠMkxeLku «Úk{ ykËuþ hðkLkk

fÞkuo níkku.fw÷Ãkrík zku.f{÷uþ

òu»keÃkwhkLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu

hksÞÃkk÷Lkku ykËuþ {éÞku nkuðkLkwt

sýkðeLku fÌkwt níkwt fu ykuŠzLkLMk 7-1

{wsçk ELfðkÞhe çkuXe níke. nðu 7-

2 {wsçk hksÞÃkk÷u yr¼«kÞ {køÞku

Au.

ynuðk÷{kt yÇÞkMk, yLkw¼ð

y™u ÞwSMkeLkk LkkuBMko Ãkwhkt Úkíkkt Lknª

nkuðkLkw t sýkðkÞwt Au. hksÞÃkk÷u

yr¼«kÞ {ktøÞku Au suÚke rMkLzefux

çkku÷kðeLku íku{kt ynuðk÷ hsq fhðk{kt

ykðþu. íÞkhçkkË íkuLku MkuLkux Mk{ûk

hsq fhkþu. su yr¼«kÞ ykðþu íkuLku

hksÞÃkk÷Lku {kuf÷e ykÃkðk{kt

ykðþu. fw÷Ãkríkyu W{uÞwO fu, yuf

{kMk{kt y{khu yr¼«kÞ ykÃkðkLkku

hnuþu. íku {wsçk fkÞoðkne Úkþu.

Mkt¼ðík: ykðíkefk÷u s rMkLzefuxLke

íkkhe¾ Lk¬e fhkþu. hksÞÃkk÷u

ynuðk÷ MkkÚku íku{Lkk yð÷kufLk Ãký

{kufÕÞkt Au. yk yð÷kufLk þwt Au ? íku

fw÷Ãkríkyu sýkÔÞwt LkÚke. {kºk

yr¼«kÞ ykÃkðkLke ðkík ÞkuøÞ

sýkíke LkÚke. hksÞÃkk÷Lkk

yð÷kufLkLkk ykÄkhu s hSMxÙkhLkwt

¼krð Lk¬e ÚkE sþu.

fhçk÷kLkk þneËkuLke ÞkË{kt ík{k{

{wÂM÷{ rçkhkËhku {nkuh{Lke Wsðýe

fhu Au. økk{u økk{ íkkrsÞk çkLkkðkð{kt

ykÔÞk Au. su{kt rnLËw ¼kEçknuLkku Ãký

òuzkÞk Au.

suíkÃkwh : suíkÃkwh{kt {MíkkLkk

yLku rfM{ík LÞkÍ Mkr{rík îkhk

ynªLkk ÄkuhkS hkuz Ãkh nkS

ËkWË nkuÂMÃkx÷ {uËkLk ¾kíku

f÷kí{f íkkSÞk çkLkkðkÞk Au.

ys{uh{kt ykðu÷e ËhøkknLke

«ríkf]rík Mk{kLk íkkrsÞkyu ¼khu

ykf»koý s{kÔÞwt Au. su þnuhLkk

{wÏÞ hks{køkku o Ãkh çkÄk

íkkSÞkLke MkkÚku Vhþu.

ÄkuhkS : ÄkuhkS{kt swËk swËk

ðirðæÞðk¤k íkkrsÞkyku çkLkkððk{kt

ykÔÞk Au.su þnuh{kt þktrík yLku

yu¾÷kMk MkkÚku Lkef¤þu.yk {kxu

zeyuMkÃkeLke Mkw[Lkk {wsçk yuf çkuXf

{¤e níke.su{kt ík{k{ rnLËw {wÂM÷{

ykøkuðkLkku òuzkÞk níkk.

ðrzÞk : ykøkk{e {nkuh{ rLkr{íku

ðzeÞk MkwÒke {wÂM÷{ Mk{ks îkhk Ëh

ð»koLke su{ yk Mkk÷ Ãký {nkuh{

Wsððk{kt ykðþu. nÍhíkþk ÃkehLke

Ëhøkknu MkwLkLke {wM÷e{ Mk{ks îkhk

hkus ÞkËu nwþuLk Vh{kððk{kt

ykðu Au. íku{s çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞkÚke

{Í÷eþ E{k{u nwþuLkLke þkLk{kt

hk¾ðk{kt ykðu Au.yksu íkkSÞk

Ãkz{kt ykðþu. su {kuze hkíkLkk íku{s

çkeò rËðMku çkÃkkuhLkk þnuhLkk

{wÏÞ{køkku o Ãkh Vhþu.íku{s

íkk.17{eyu økuçkLkþk ÃkehLke Ëhøkknu

Mk÷k{ fhe MkktsLkk rðhk{ ÷uþu. íku{,

MkwÒke {wM÷e{ Mk{ksLkk ykøkuðkLk

yþhV¼kE çkk÷kÃkrhÞkyu sýkÔÞw

Au.

xtfkhk : yne þnkËík Ãkðo

{nkuh{Lke Wsðýe {kxu

{wÂM÷{ rçkhkËhku îkhk íkzk{kh

íkiÞkhe ÚkE [wfe Au. þnuh{kt

XuhXuh Mkçke÷ku çkLkkðkÞk

Au.su{kt Mkhçkík yLku Xtzk

ÃkkýeLkw t rðíkhý fhkÞ Au.

xtfkhk{kt þktrík yLku yu¾÷kMkÚke

{nkuh{ WsðkÞ yu {kxu Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík ò¤ððk{kt ykÔÞku Au.

ðuhkð¤: þw¢ðkhu {nkuh{™ku

íknuðkh nkuÞ ðuhkð¤™k {wMÕke{ ‚{ks

îkhk XuhXuh ŒkSÞk™u yk¾he yku…

yk…e hnÞk Au.íknuðkh™u y™w‚tÄk™u

…ku÷e‚™u þktrŒ ‚r{rŒu™e {exet„

ƒku÷kðe nŒe.yksu „ÛÞk „ktXÞk

y„úýeyku ‚kÚku zeðkÞyu‚…e „kunu÷

y™u …eykR xtzu÷™k yæÞûk MÚkk™u

{exet„ hk¾ðk{kt ykðe nŒe.

hksfkux, íkk.15

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk rððkËe hSMxÙkh øksuLÿ òLkeLke

¼híke ytøku íkÃkkMk Ãkt[Lkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu hksÞÃkk÷u

ÞwrLkðŠMkxeLku yr¼«kÞ {kuf÷ðk ykËuþ fÞkuo Au.

hksÞÃkk÷u hSMxÙkhLkk yÇÞkMk, yLkw¼ð y™u ÞwSMkeLkk

Lkerík-rLkÞ{Lkku ¼tøk ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt Au. ¼ksÃkLkk

rËøøkßòuLke f]ÃkkÚke òLkeyu yk Lkkufhe {u¤ðe nkuðkLkku

fkUøkú uMkLkku ykûkuÃk Au. ÞwrLkðŠMkxeyu yuf {kMk{kt

hksÞÃkk÷u {kuf÷u÷k rhÃkkuxoLkk ykÄkhu rLkýoÞ fheLku

hksÞÃkk÷Lku òý fhðkLke hnuþu.

yÇÞkMk, yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkku yLku ÞwSMke LkkuBMko Ãkwhkt Úkíkk Lknª nkuðkLke LkkUÄ

økuh÷kÞf òLkeLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhku

hksfkux : hSMxÙkh òLkeLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLke {ktøkýe

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu fhe Au. Þwðf fkUøkúuMk «{w¾ {wfuþ [kðzk, rMkLzefux MkÇÞku

rLkËík çkkhkux, {nuþ [kinký, MkuLkux MkÇÞku Äh{ fktçk÷eÞk, hksËeÃk®Mkn

òzuò MktÞwõík heíku yuf rLkðuËLk{kt sýkðu Au fu øksuLÿ òLke rðYæÄLkku

ynuðk÷ «Úk{ËþeoÞ íku{Lku økuh÷kÞf Xuhðu Au. Ãkt[u íku{Lku çkhíkhV fhðk

¼÷k{ý fhe Au. hksÞÃkk÷u yr¼«kÞ {tøkkÔÞku Au íku yuf {kMk{kt ykÃke

ËuðkLkku Au. Ãkt[u MÃkü heíku òLkeLku økuh÷kÞf XhkÔÞk Au íÞkhu yuf {kMk MkwÄe

íkuLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLke {ktøkýe fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu fhe Au.

yr¼«kÞ yÃkkÞ íÞkt MkwÄe hSMxÙkhLku nxkððk fkUøkúuMkLke {ktøk

rMk÷ufþLk fr{xe ¾wË hSMxÙkhLku Ëqh fhþu

hksfkux : hSMxÙkhLke ÃkMktËøke rMk÷ufþLk fr{xeyu fhe níke. rMk÷ufþLk

fr{xe{kt ík{k{ rMkLzefux MkÇÞku ykðu Au. nðu hSMxÙkhLke ÷kÞfkík Mkk{u s

«§ku WXÞkt Au íÞkhu rMkLzefux MkÇÞkuLke çkuXf{kt íkÃkkMk Ãkt[Lkku Lkuøkuxeð rhÃkkuxo

hsq fhkþu. rhÃkkuxoLkk ykÄkhu rMkLzefux MkÇÞkuyu íku{Lkku yr¼«kÞ hsq fhðkLkku

hnuþu. yk ík{k{ r{rLkxMk hksÞÃkk÷Lku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.

hksÞÃkk÷Lkku çkeòu ykËuþ ykðþu íÞkhu hSMxÙkhLku ½h¼uøkk s fhðk Ãkzþu.

yk {tsqhe Ãký rMkLzefux MkÇÞkuyu s çkòððkLke hnuþu.

hSMxÙkhLkwt hkSLkk{w ÷uðkþu fu

ÃkAe çkhíkhVLke hkn òuðkþu ?

hksfkux : hksÞÃkk÷ hr[ík íkÃkkMk

Ãkt[u hSMxÙkhLke rðYæÄ ynuðk÷

ykÃÞku Au. {ík÷çk MkkV Au fu

hSMxÙkh ÷kÞfkík Ähkðíkk LkÚke.

íkÃkkMk Ãkt[Lkk MÃkü ynuðk÷ çkkË

nðu ÞwrLkðŠMkxe þwt Ãkøk÷kt ¼hu Au

íkuLkk Ãkh {ex {tzkE Au. hSMxÙkhLkwt

hkSLkk{w ÷E ÷uðk{kt ykðu Au fu

ÃkAe çkhíkhV ÚkkÞ íkuLke hkn òuðkÞ

Au ? yk «§ WXÞku Au. fkhý fu,

hksÞÃkk÷ nðu çkeòu ykËuþ Ëqh

fhðkLkku s {kuf÷e þfu Au.

ynuðk÷Lkk {wÆu

¼ksÃkLkk MkÇÞku VMkkÞk

hksfkux : hSMxÙkhLke rLk{ýqtf

fhLkkh ¼ksÃkLkk MkÇÞku çkÒku heíku

Mk÷ðkÞk Au. fkhýfu hksÞÃkk÷u

yr¼«kÞ {kuf÷ðk ¼÷k{ý fhe

Au. {ík÷çk fu hSMxÙkhLku [k÷w

hk¾ðkLkku yr¼«kÞ yÃkkÞ íkku Ãký

íkuLkk fkhýku hsq fhðk Ãkzþu. yk

fkhýku hksÞÃkk÷ Lkk{tsqh Ãký fhu.

òu hSMxÙkhLku Ëqh fhðkLkk nkuÞ íkku

íkuLkk Ãký fkhýku hsq fhðk Ãkzþu.

hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt

{nkuho{ ÃkðoLke Wsðýe,

íkkSÞkyku Ãkz{kt ykðþu

hksfkux íkk.15

ykøkk{e íkk.17{eyu {nkuh{o ÃkðoLke Mkkihk»xÙLkk ík{k{

{wÂM÷{ ¼kEyku îkhk þkLk yu þkifík MkkÚku Wsðýe fhþu.

ÃkðoLke Wsðýe ytíkøkoík Xuh-Xuh f÷kí{f íkkSÞkyku

çkLkkðkÞk Au. fk÷u yk çkÄk íkkrsÞkyku Ãkz{kt ykðþu.

suíkÃkwh{kt íkku ys{uh ÂMÚkík Ïðkò økheçku LkðkÍ

ËhøkknLke «ríkf]rík Mk{kLk f÷kí{f íkkrsÞku çkLkkððk{kt

ykÔÞku Au. su ykf»koýYÃk çkLÞku Au.

suíkÃkwh{kt ys{uhLke ËhøkknLke «ríkf]rík Mk{kLk íkkrsÞku çkLkkðkÞku

íkk÷k÷k,íkk.15

íkk÷k÷k Ãkku÷eMku hku{eÞku íkíðku Mkk{u

fkÞËkLkwt þ† Wøkk{íkk hku{eÞku{kt

VVzkx ÔÞkÃÞku Au. økEfk÷u ÃkeÄu÷e

nk÷ík{kt hku{eÞkuLku Ãkfze ÃkkzÞk çkkË

ò{eLk Ãkh {wfík ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMk

fzf ð÷ý yÃkLkkðe h¾zíkk ¼xfíkkt

nkuÞ Vhe su÷{kt Äfu÷e Ëuíkk çkÒku

hku{eÞkuLku Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt hkík

rðíkkðe Ãkze níke.

íkk÷k÷k{kt økík hrððkhu hkºku huÕðu

MxuþLk rðMíkkh{kt ËkY ÃkeLku ònuh{kt

zªøk÷ fhíkk çku ykðkhk íkíðku rðþk÷

{økLk yZeÞk yLku MktËeÃk WVuo ÃkeLxw

{LkMkw¾ ¾kuzkLke Ãkku÷eMku yxf fhe

Akfxk çkLkeLku Vhíkk hku{eÞkuLku Mkkhe

Ãkuxu {uÚkeÃkkf ykÃÞku níkku. Mkku{ðkhu

çkÒkuLku fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo çkÒkuLku

ò{eLk WÃkh {wfík fÞko níkk. Ãkku÷eMku

çkeò rËðMku Mkðkhu nksh ÚkE

{k{÷íkËkh Mk{ûk nksh Lk Úkíkk

Ãkku÷eMku økík hkºku Vhe Mke.ykh.Ãke.

110{kt økwLkk{kt {kuzehkºku h¾zíkk

¼xfíkk þtfkMÃkË ÔÞrfíkykuLkk fuMk{kt

çkÒkuLku Ãkfze Vhe su÷ nðk÷u fÞko níkk.

Ãkkku÷eMk {kuxk¼køku {k{÷íkËkh

Mk{ûkLkk fuMkku{kt ykhkuÃkeykuLku íkwhík

hsw fhíke nkuÞ Au Ãkhtíkw íkk÷k÷k

Ãke.yuMk.ykE. sLkf®Mkn ðk½u÷kLku

hku{eÞkyku ytøku {¤u÷e yLkuf

VrhÞkËkuÚke hku{eÞkuøkehe zk{e Ëuðk

çkÒkuLku yk¾ehkík ÷kufyÃk{kt hk¾e

çkeò rËðMku EL[kso {k{÷íkËkh

¼wÃkíkkýe Mk{ûk hsw fÞko níkk.

ðuhkð¤ Œk.15,Ãkú¼k‚…kxý{kt

rþð …ku÷e‚ [kufe …k‚u „ktzk ƒkð¤{kt

yZe Vwx ÷ktƒku y™u yuf Vwx …nku¤kR

ÄhkðŒk Íhe {Ä{k¾e™k …qzk™u ºký

rËð‚ …nu÷k fhu÷e hswykík AŒk

Œtºkyu fkuR …„÷k ™ ¼hŒk yksu

„k{™k yk„uðk™ku y™u ÷kufkuyu

sku¾{ WXkðe stŒw™kþf Ëðk™ku

Atxfkð fhe yk {Ä…wzk™ku ™kþ fÞkuo

nŒku.{Ä…wzk™e {Ä{k¾e Íuhe nkuÞ

fhzðkÚke ÷kufku™k {]íÞw fu Rò™ku …ý

þõÞŒk nŒe.

«¼k‚…kxý™e þeð

…ku÷e‚ [kufe Úke ‚ku{™kÚk ‚hkuðh

ŒhV sŒk hMŒk{kt ykðu÷k „ktzk

ƒkð¤{kt yZe Vqx ÷ktƒku y™u yuf Vwx

…nku¤kR ÄhkðŒku {Ä…wzku Ëu¾kŒk

íÞktÚke …‚kh Úkðk{kt ÷kufku™u ¼khu ¼Þ

÷k„Œku nŒku.yk {Ä…wzk™e {Ä{k¾e

yíÞtŒ Íuhe nkuðkÚke sku fkuR ÔÞrõŒ

…h ºkkxfu Œku Œu™w {]íÞw fu {kuxe Rò

Úkðk™e þõÞŒk nŒe.ŒuÚke ºký rËð‚

…nu÷k s ÷k„Œk ð¤„Œk ŒtºkLku

hswykŒ fhe Œkífkr÷f Äkuhýu yk

{Ä…wzk™ku ™kþ fhðk sýkÔÞw

nŒw.Œtºkyu WËk‚e™Œk Ëk¾ðe ºký

rËð‚ ‚wÄe fkuR fk{„ehe nkÚk ™

ÄhŒk ytŒu Úkkfe™u «¼k‚…kxý™k

÷kufku ŒÚkk yk„uðk™ku Œk÷wfk

…t[kÞŒ™k ‚ÇÞ ‚÷e{ …tò,…xýe

‚{ks™k R‚wV …kfeÍk,fku¤e

‚{ks™k fk™k¼kR „ZeÞk ŒÚkk ƒkƒw

ðehk fk{¤eÞkyu yku…huþ™ nkÚk Ähe

Œu{s yk{Ë ¼kËhfkyu yk {Ä…wzk™u

stŒw™kþf Ëðk Aktxe Ëwh fhðk snu{Œ

WXkðe nŒe.ytŒu {Ä…wzk™ku ™kþ ÚkŒk

yk rðMŒkh™k ÷kufkuyu hknŒ™ku ïk‚

÷eÄku nŒku.

yuf òýfkh yLku yÇÞkMkw rþûkfu

ÃkkuíkkLkw t Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku

ykÃku÷e rðøkík {wsçk Mkhfkh

rþûkfkuLku ¼Þ{kt zwçkkzeLku ÃkkuíkkLkwt fk{

fZkðe ÷uðk íkíÃkh çkLke Au. ¾hu¾h íkku

1998 Ãknu÷kLkk fu, ÃkAeLkk fkuELke

Lkkufhe òÞ yu{ LkÚke. òu yk çkÄkLku

½h çkuMkkzðkLke ðkík ykðu íkku yk

rþûkfku fkuxo{kt òÞ íkku yuLku hûký

{¤e þfu yuðku {sçkwík fuMk Au.

Mkhfkhu ykðk rþûkfkuLku ½hu çkuXkt

Ãkøkkh [wfððku Ãkzu ! yux÷u yu{

fnuðkÞ Au fu, ík{khe Lkkufhe Mk÷k{ík

Au. ík{kuLku nðu fÞktf Mk{kðe ÷uþwt.

yuðe ðkík fheLku økk{zu Äfu÷e Ëuðk{kt

ykðu yLku yu søÞkyku ¾k÷e ÚkkÞ

íÞkt ÃkAe ¼híke fhðk{kt ykðu yLku

yu {kxu ÷k¾ku fhkuzku YrÃkÞk yufºk

fhe ÷uðk{kt ykðu yu{ Au.! MkhfkhLke

Lkerík yuðe Au fu, Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk

yLku hkEx xw yusÞwfuþLk nuX¤

ykðíke fuLÿLke økúkLxku su økk{zkyku{kt

s ðkÃkhðkLke hnu Au. yu {kxu

rþûkfkuLku økk{zu Äfu÷e ËuðkLke ðkík

ykðe Au. Mkhfkhu Lkðe Lkerík ½ze Au.

yuf WËknhý {wsçk yuf þk¤k{k

fw÷ 360 rþûkfku nkuÞ yu{kt [k÷eMk

rðãkÚkoeykuLkk Lkðk ðøko nkuÞ yLku

Äkuhý ykXLkk ºký, Äkuhý LkðLkk ºký

Äkuhý ËþLkk ºký ðøkkuo nkuÞ yu{kt

LkeÞ{ {wsçk Lkð ðøko çkhkçkh yu

þk¤k{kt 14 rþûkfku nkuÞ. yu{kt

Äkuhý ykXLku {kæÞr{f{ktÚke nkÞh

«kÞ{he{kt ÷E sðwt yux÷u

{kæÞr{f{ktÚke Äkuhý ykXLkk çku fu

ºký ðøkkuo sþu. suÚke, Ãkkt[ MkwÄe

rþûkfku MkhÃ÷Mk ÚkE çkË÷e Ãkkºk

çkLkþu. Lkðe Lkerík {qsçk ðøko yLku

rþûkfLke MktÏÞkLkku hurþÞku ðÄkhe

40yu yuf rþûkfLke søÞkyu 60 yu

yuf rþûkf fhíkk Äkuhý Lkð Lkk yLku

Äkuhý ËþLkk çku çku ðøko Úkþu. yux÷u

yu{kt Ãký çku ðøko ½xðkLkk fkhýu 3

rþûkfku Vks÷ fu MkhÃ÷Mk yÚkðk

çkË÷eÃkkºk çkLkþu. yk{, MkhfkhLke çku

LkeríkLkk fkhýu Mfw÷ yLku rþûkf

yMíkÔÞMík çkLke sþu. fkhý fu,

Mfw÷{kt fw÷ ykX rþûkf MkwÄe Vks÷

Úkíkkt yu çkÄk çkË÷eÃkkºk çkLke sþu.

Mkt½kuLkk fu MktøkXLkLkk ykøkuðkLkkuLku

y¼Þð[Lk ykÃke yuLku økk{zu Lknª

Äfu÷e ËuðkÞ yu{ sýkÔÞw nkuE íkuyku

yk çkkçkíku {kiLk Au.

Mkhfkhu Äkuhý ykXLku nkÞh

«kÞ{he{kt Mk{kððk {kxu ºký

íkçkffkLkwt ykÞkusLk fhu÷w Au. su{kt

2010 -11{kt økúkBÞ fûkkyu yLku

ykøkk{e ð»ko 2011{kt íkk÷wfk ÷uð÷u

yLku þnuhe ÷uð÷u nkÞh «kÞ{he

fhðkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. òu rþûkýLku

¼úük[kh {wfík hk¾ðwt nkuÞ íkku su ð»kuo

þnuh{kt nkÞh «kÞ{he çkLkkððk{kt

ykðu íÞkhu íÞkLkk s rþûkfkuLku yu{kt

Mk{kðe ÷uðk òuEyu. yux÷u yuLku

ykøkkuíkhk økk{zu Äfu÷e Ëuðk sYhe

LkÚke. çkkswLke þk¤k{kt òu fkuE rþûkf

ÃkkMku ðfo ÷kuz Lk nkuÞ yuLku çkkfeLkk

ÃkeheÞzku LkSfLke þk¤k{kt økkuXðe

ykÃkðk òuEyu.

Vks÷ rþûkfkuLku hûký ykÃkðkLkk çknkLku

þnuhe rþûkfkuLku økk{zkt{kt

Äfu÷e ËuðkLke Mkkrsþ?

hksfkux íkk.15 : Wå[íkh «kÚkr{f þk¤kyku ÚkðkLkk fkhýu

Äkuhý ykXLkk ðøkkuo «kÚkr{f þk¤kyku{kt Mk{kððkLke

MkhfkhLke yLku Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤Lke LkeríkLkk fkhýu

nkEMfw÷{kt fux÷kÞ rþûkfku yÂMÚkh çkLÞk Au. ðøko½xkzkLkk

fkhýu fux÷kÞLke Ãkh Vks÷ ÚkðkLke Lkkuçkík ykðe Ãkze Au.

yu{kt yuf Ãký rþûkfLku Vks÷ fhkþu Lknª yLku yuLke

LkkufheLkku fkuE Mkðk÷ Úkþu Lknª yuðe Mkhfkhu ònuhkík fhíkk

rþûkfku ykLktË{kt ykðe økÞk Au. Ãký, yk ykLktË ûkrýf

nkuÞ yu{ sýkÞ Au. ykðk rþûkfkuLku þnuhku{ktÚke ¼Þ

çkíkkðe økk{zu Äfu÷e yLku yuLke þnuhku{kt sux÷e søÞk Ãkzu

yu søÞkyku Ãkh ÷k¾ku YrÃkÞk ÷E ¼híke fhðkLke {kuxe

Mkkrsþ Au. yu{ òýfkh rþûkfku {kLke hÌkk Au.

¾k÷e søÞkyu íkøkze hf{ ÷ELku ¼híke fhðkLke ÞkusLkk

ftfw Ãkøk÷k Ãkkzðk økÞu÷e MkøkehkLku LkMkkze økÞku níkku

ò{Lkøkh : çk¤kífkh fuMkLkk

ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tswh

rþûký søkík{kt ¾¤¼¤kx

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk hSMxÙkhÃkËu

òLke økuh÷kÞf nkuðkLkku rhÃkkuxo

sqLkkøkZ þnuh{kt Ãkku÷eMkLke Ãkfz

òýu fu Ze÷e Ãkze hne nkuÞ íkuðe çkLku÷e

yk ½xLkk rðþuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ

þnuhLkk òu»keÃkhk rðMíkkh{kt LktËLkðLk

{uELk hkuz Ãkh ykðu÷ økýuþLkøkh{kt

ç÷kuf Lkt.6 {kt hnuíkk sÞ©eçkuLk

Mkwhuþ¼kE [kinký(W.ð.Ãk9) ½hu

yuf÷k níkkt íÞkhu yksu çkÃkkuhu Mkkzk

[khuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt yòÛÞk

þÏMkkuyu ½h{kt ½wMke sELku fqnkzeLkk ½k

{khe yk ð]ØkLke fhÃkeý níÞk fhe

Lkk¾e níke. yLku çkkË{kt yk þÏMkku

LkkMke Aqxâk Au. ¼h çkÃkkuhu çkLku÷e yk

½xLkkÚke Mk{økú þnuh¼h{kt MkLkMkLkkxe

{[e økE Au. ðÄw{kt {¤u÷e rðøkíkku

yLkwMkkh {]íkf {rn÷kLkk Ãkrík rsÕ÷k

Ãkt[kÞík{kt [kufeËkh íkhefu Vhs

çkòðe hÌkk Au. íku{s çku Ãkwºkku Ãkife

yuf ËqçkE yLku yuf sqLkkøkZ{kt

hnu Au. çkLkkðLke òý Úkíkk s

Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku

níkku. íkÚkk yuMk.Ãke. rËÃkktfh rºkðuËeyu

Ãký òíku ½xLkkMÚk¤Lke {q÷kfkík ÷ELku

rLkrhûký fheLku rðøkíkku {u¤ðe níke.

Ãkku÷eMku {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu

¾MkuzeLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkuzeLkkh, íkk.1Ãk

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk Akhk{kt hÃk Vqx

ôze fqðe{kt Ãkze økÞu÷e Lke÷økkÞLku

«f]rík «u{eykuyu çk[kðe ÷eÄe níke.

fkuzeLkkh íkk÷wfk Akhk{kt çkÃkkuhu 3

f÷kfu søk{k÷¼kE ÷û{ý¼kE

MkuðhkLke {kr÷feLkk Ã÷kuxLke søÞk{kt

ykðu÷ fqðe{kt yuf Lkh Lke÷økkÞ Ãkze

økE níke. suLke {kr÷f yLku

ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku òý Úkíkkt íkuykuyu

«f]r¥k Lku[h f÷çkLkk «{w¾

rËLkuþøkehe ze.økkiMðk{e yLku S¿kuþ

økkune÷Lku òý fhíkk çkÒku ½xLkk MÚk¤u

Ãknkut[e økÞk níkk yLku íÞktÚke Akhk

hkWLzLkk VkuhuMx økkzo, yu{.yu.Ãkh{kh

yLku ò{ðk¤kLkk ykh.yuV.yku.

Ãke.xe.rþÞkýeLku òý fhíkk íkuykuLkkt

{køkoËþoLk nuX¤ ò{ðk¤k huLsLke

huMfÞw xe{ ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e níke.

yzÄk f÷kfLke snu{ík çkkË yk Lkh

Lke÷økÞkLku Mkne Mk÷k{ík çknkh

fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke.

Akhk{kt fqðk{kt Ãkzu÷e

Lke÷økkÞLku çk[kðe ÷uðkE

òu»keÃkhkLkk økýuþLkøkh rðMíkkhLke ½xLkk

sqLkkøkZ{kt fqnkzeLkk ½k

Íªfe ð]ØkLke ¢qh níÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15

sqLkkøkZ þnuhLkk òu»keÃkhk rðMíkkh{kt ykðu÷ økýuþLkøkh{kt

yksu ¼h çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½h{kt yuf÷k hnu÷k ð]ØkLke fkuE

yòÛÞk þÏMkku fqnkzeLkk ½k ÍªfeLku fhÃkeý níÞk fhe LkkMke

Aqxâk nkuðkLkk Ãkøk÷u þnuh{kt MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

çkLkkðLku Ãkøk÷u Mkktsu Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku

Au. yuMk.Ãke.yu Ãký òíku sELku çkLkkðLkwt rLkrhûký fhe

rðøkíkku {u¤ðe níke.

yòÛÞk þÏMkku níÞk fhe LkkMke Aqxâk : Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze økÞku

fhÃkeý níÞk : sqLkkøkZ þnuhLkk økýuþLkøkh rðMíkkh{kt ¼h çkÃkkuhu ½h{kt

½wMkeLku yòÛÞk þÏMkkuyu ð]ØkLke níÞk fhe Lkk¾e Au.

ðuhkð¤{kt yZe Vqx ÷ktƒku

{Ä…wzku ÷kufkuyu òíku Ëqh fÞkuo

íkk÷k÷k{kt ËkY ÃkeÄu÷k çku

hkur{ÞkuLku ÷kufyÃk nðk÷u fhe ËeÄk

ÃkuxLkk Ëw:¾kðkÚke Ãkezkíke

çkk¤kLkwt ELsufþLk çkkË {kuík

þhkçk «fhý{kt ò{Lkøkh Ãkku÷eMk

[kufeLkk s{kËkhLke ÄhÃkfz fhkE

MkwºkkÃkkzk, íkk.1Ãk

MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk çktËh Ãkh

sufwtðhçkuLk h{uþ¼kE çkkhiÞkLke

{kr÷feLke çkkux{kt yksu Mkðkhu 10

ðkøÞu yuf Ônu÷ {kA÷e VMkkE níke.

yk ytøku ðLk-rð¼køkLkk ðuhkð¤Lkk

huLs yrÄûkf ÃkzMkk÷kLku Úkíkk íku{Lkkt

{køkoËþoLk nuX¤ MkwºkkÃkkzkLkk VkuhuMx

økkzo yu{.yu{.økkiMðk{e ½xLkk MÚk¤u

Ãknkut[e økÞk níkk. {kA÷e 4.5 (Mkkzk

[kh) xLk ðsLkLke ÷tçkkE 40 Vqx yLku

{kËk {kA÷e sÞ ftfuïhe Lkk{Lke

çkkux{kt VMkkE níke.

{kA÷eLku Akuzkððk VkuhuMxh Ãkxu÷Lke

Mkq[LkkÚke þhË¼kE suXk çkkhiÞkLke

çkkux ¼kzu fheLku ykuÃkhuþLk MkV¤

çkLkkÔÞwt níkwt. yLku Ônu÷Lku {wõík fhkE

níke.

hksfkux-sqLkkøkZ økúkBÞ{ktÚke

5 ÷k¾Lke ÍzÃkkíke ðes[kuhe

hksfkux íkk.15 : hksfkux økúkBÞ ðes

ðíkwo¤ f[uheLkk íkkçkk nuX¤Lkk økwtËk¤k,

[kuhze, ðuhkð¤, Ëku÷íkÃkh,

ykhçkxªçkze, ðz÷k, Zktf, Mku÷wfk,

økZfk MkrníkLkk økk{ku{kt 12 [urftøk

xwfzeykuyu fw÷ 369 ðes {exhku{kt

[u®føk fhe, ½hðÃkhkþLkk 21,

ðkrýßÞ íkÚkk ¾uíkeðkzeLkk yuf-yuf

ðes òuzkýku{ktÚke fw÷ 2.28 ÷k¾Lke

ðes [kuheLkk rçk÷ku Vxfkhðk{kt ykÔÞk

níkk.

MkwºkkÃkkzk çktËhu ò¤{kt VMkkÞu÷e

40 Vqx ÷ktçke Ônu÷Lku çk[kðkE

Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

Vkuxku : fw÷ËeÃk ÃkkXf

økktÄeLkøkh, íkk.15AuÕ÷k 24 rËðMkÚke hkßÞ¼hLkkt

1100 MÚk¤kuyuÚke 14 ÷k¾ sux÷kMÃkÄofku ðå[u 16 sux÷e rðrðÄh{íkku{ktLke MÃkÄkoykuLkk rðhkxh{íkkuíMkð çkwÄðkhu MktÃkLLk ÚkÞku Au.MðŠý{ økwshkík ¾u÷{nkfwt¼LkkMk{kÃkLk «Mktøku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu¼rð»Þ{kt çkeS çkÄe s h{íkkuLke MÃkÄkoMkkÚku hkßÞ{kt «íÞuf ð»kuo ¾u÷{nkfwt¼ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke. yux÷wt sLknet, h{ík ûkuºku Wíf]»x {kLkð

MktMkkÄLkLkk rLk{koý {kxu, ¾u÷ rðï{ktøkwshkíkLke ykøkðe þÂõíkLke yku¤¾Q¼e fhðk {kxu {wÏÞ{tºkeyu Ëuþ{ktÃknu÷e ð¾ík økwshkík{kt MÃkkuxoTMkÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðkLkku rLkÄkoh fÞkuo níkku.fku{LkðuÕÚk, yurþÞkz yLku hk»xÙeÞ MíkhuÞkuòíkk h{íkkuíMkðku{kt ÞþMðe «ËþoLkfhLkkh ¼khíkLkk Þwðk ¾u÷kzeykuLkuøkwshkíkLke MÃkkuxoTMk ÞwrLkðŠMkxe{kt VufÕxe

íkhefu Mkuðk «ËkLk fhðk {kxu yknTðkLkfÞwO níkwt.¼khíkLkk hk»xÙeÞ rðsuíkk 19¾u÷kzeykuLku Y.1 ÷k¾Lkk ÃkwhMfkhMkL{kLk MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu ¾u÷{nkfwt¼{kt 16 h{íkku{kt [kh ðÞ sqÚkLkkíku{s rðf÷ktøk rðsuíkk, MÃkÄof xe{kuLkuY.23 fhkuz WÃkhktíkLkk ÃkwhMfkhkuÚkehLkMkoyÃkLku xÙkuVeyku yLku yuðkuzToMkÚkeMkL{krLkík fÞko níkk.

y{ËkðkË, íkk.15økkuÄhkfktz yLku íÞkh ÃkAeLkkt h{¾kýku

ytøku h[ðk{kt ykðu÷k sÂMxMk LkkýkðxeíkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk {wÏÞ{tºke, Ãkqðoøk]nhkßÞ {tºke økkuhÄLk ÍzrVÞk MkrníkMkkíkLku Mk{LMk ÃkkXððkLke {ktøk VøkkðeËuðkLkk çkeò s rËðMku ÍzrVÞkLke Ãkt[{ktnksheLkk {k{÷u yksu nkEfkuxuo ðÄw yufð¾ík yuzTðkufux sLkh÷Lku Ãkt[ ÃkkMkuÚkeMÃküíkk {u¤ððkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.

yhsËkh sLkMkt½»ko {t[u yksunkEfkuxo Mk{ûk yu nfefík íkhV æÞkLkËkuÞwO níkwt fu, 21{e LkðuBçkh, 2010LkkrËðMku økkuhÄLk ÍzrVÞk Lkkýkðxe íkÃkkMkÃkt[Lke ykurVMk{kt nksh hÌkk níkk.Ãkhtíkw, yuLkk ykøk÷k s rËðMku Ãkt[uÍzrVÞk MkrníkLke ÃkqAÃkhA {kxu Mk{LMkÃkkXððkLke yhS Vøkkðe Ëuíkku nwf{fÞkuo níkku. yk Ë÷e÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt yksuÃkt[u sLkMkt½»ko {t[Lku ÃkkXðu÷k sðkçkLkeLkf÷ nkEfkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðeníke.

ßÞkhu sLkMkt½»ko {t[u ÍzrVÞkLkeÃkt[{kt WÃkÂMÚkríkLkwt fkhý òýíke yhSfhe íÞkhu yuðku ÷ur¾ík sðkçk ykÃkðk{ktykÔÞku níkku fu, yk íkÆLk økwó çkkçkík Au,su rð»ku yhsËkhLku {krníke ykÃke LkþfkÞ. yk MktË¼o{kt [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyu yuzTðkufuxsLkh÷ f{÷ rºkðuËeLkku sðkçk {ktøÞkuníkku. yk {k{÷u Ãkt[Lku MkeÄe LkkurxMkÃkkXððkLkwt xk¤ðk [eV sÂMxMku nkEfkuxoyLku Ãkt[ ðå[uLke fze íkhefuLke ¼qr{fk¼sððk yuzTðkufux sLkh÷Lku sðkçkËkheMkkUÃke níke. Ãkhtíkw Ãkt[u ÍzrVÞkLkuçkku÷kÔÞk níkk fu fu{ yLku òu çkku÷kÔÞk

nkuÞ íkku fÞk fkhýkuMkh çkku÷kÔÞk níkk íkurð»ku íku{Lku fkuE òýfkhe Lk nkuðkLkwtyuzTðkufux sLkh÷u sýkÔÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 23{e LkðuBçkh,2010Lke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÃkýnkEfkuxuo yuzTðkufux sLkh÷Lku yk sMÃküíkk {u¤ððk sýkÔÞwt níkwt. yksunkEfkuxuo ÷ur¾ík ykuzoh{kt yuSLku ykçkkçkíkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. su yLðÞuÍzrVÞkLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk fufu{, òu çkku÷kÔÞk níkk íkku fE nurMkÞíkÚkeyLku fE òuøkðkE nuX¤ çkku÷kÔÞk íkuLkeMÃküíkk {tøkkðe Au. [eV sÂMxMku yuðeÃký xfkuh fhe níke fu, òu ÍzrVÞkLkuMkkûke íkhefu çkku÷kÔÞk nkuÞ íkku íku{LkeQ÷xíkÃkkMkLke yhsËkhLke {ktøk Ãkhrð[kh fhðku Ãkzu.

økkuhÄLk ÍzrVÞk ytøku nkEfkuxuoÃkt[Lke ÃkwLk: MÃküíkk {tøkkðe

MkkiÚke LkðkRLke çkkçkík yu Au fu yufMk{ÞLkk fkÃkz WãkuøkLkk {kL[uMxhøkýkíkk y{ËkðkË{kt VheÚke fkÃkzWãkuøkLku Sðtík fhðk {kxu Mkhfkhu nkÚkÄhu÷k «ÞkMkkuLku fuLÿeÞ ðuhkLke {kÞkò¤Lkze økR Au yLku yuLkk fkhýu y{ËkðkËíkÚkk Mkwhík{kt þY fhkÞu÷k yuÃkh÷MÃku~Þ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLkLku Ãký MkkLkwfq¤«ríkMkkË MkktÃkzâku LkÚke. yk fkhýufux÷kf yuf{kuyu íkuLku rz-LkkurxVkRzfhðkLke Ëh¾kMík økwshkík ykiãkurøkfrðfkMk rLkøk{ (SykRzeMke)Lku fhe Au.SykRzeMkeyu yk Ëh¾kMíkku Ãkhrð[khýk nkÚk Ähe Au.

Wãkuøk rð¼køkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kóÚkÞu÷e {krníke {wsçk hkßÞ{kt AuÕ÷kt[kh ð»ko{kt 60 sux÷k MkuÍLku {tsqhe {¤eAu yLku yk {tsqheLkk ykÄkhu swËe swËeftÃkLkeykuyu Mkuõxh MÃkurMkrVf, {Õxe«kuzõx MkuÍ MÚkkÃkðk {kxu s{eLkMktÃkkrËík fhe níke. òufu, rzMkuBçkh2010Lke ÂMÚkríkyu {kºk MktÃkqýo fkÞohíkÚkÞu÷k nkuÞ yuðk {kºk ºký s MkuÍ Au.yu Ãký fuLÿ Mkhfkh nMíkfLkk LkkurxVkRzykiãkurøkf rðMíkkhku Au. yk rMkðkÞ 12yuf{ku yktrþf heíku fkÞohík ÚkÞk Au.

MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, yuMMkkh sqÚkuðkRçkúLx Mkr{x ðu¤kyu nShk{ktyuÂLsrLkÞ®høk MkuÍLke MÚkkÃkLkk fhðkònuhkík fhe níke. 267 nuõxh s{eLkÃkhLkk MkuÍ {kxu 28 MkÃxuBçkh 2006{ktfuLÿ Mkhfkhu LkkurxVkRz fhe {tsqhe ykÃkeníke. òufu, íÞkh çkkË yuMMkkh sqÚku zeLkkurxVkRz fhðkLke Ëh¾kMík hkßÞ yLkufuLÿ MkhfkhLku {kuf÷e ykÃke Au. yk s«{kýu økktÄeLkøkh{kt zeyu÷yuV ftÃkLkeLkuMkuÍ {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke,íku Ãký yk «kusuõx{kt ¾Mke økÞwt Au.

hknuò sqÚk îkhk ðzkuËhkLkk ðu{k÷e{ktMkuÍ{kt MxÙuLÚk rhÞyu÷ yuMxux«k.r÷r{xuzLkk Lkuò ík¤u ykRxe yLkuykRxe MkŠðMkeMk {kxu 13.74 nuõxhs{eLk{kt MkuÍ MÚkkÃkðk Ëh¾kMík fheníke. íkuLku fuLÿ íkÚkk hkßÞ íkhVÚkeykiÃk[krhf (Vku{o÷) {tsqhe {¤e økRníke. nðu íkuýu íku{ktÚke ¾Mke sðkLkeyhS çkÒku MkhfkhkuLku {kuf÷e ykÃke Au.zeyu÷yuVLke MkkÚku fåA{ktÚke yuMkÃkeSftÃkLkeLkku MkuÍ Ãký rzLkkurxVkRz ÚkR økÞkuAu. nðu yuMMkkh yLku hknuòLke yk¾he{tsqhe çkkfe Au.fuLÿeÞ {tºkk÷Þ ykðe

ze-LkkurxVkRz fhðkLke Ëh¾kMík {¤uyux÷u MkuÍ {kxuLkk rðfkMk fr{þLkh

ÃkkMkuÚke ynuðk÷ {økkðu Au. ykynuðk÷{kt su íku MkuÍLkk zuð÷ÃkMkoLkwt su íkuMk¥kkíktºk fu MkhfkhLkwt fkuR ÷uýwt, Ëuðwt çkkfeAu fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhðkLke nkuÞ Au.ßÞkhu MkuÍLkk yuf{kuyu MkuÍ yuõx nuX¤yuÂõÍx ÚkðkLke òý Ãký fhðkLke nkuÞAu yux÷u fu íkuLke Mkt{rík nkuðe òuRyu.MkðoMkt{rík nkuÞ íkku s zeLkkurxVkRzfhðkLke ònuhkík fuLÿ Mkhfkh îkhkfhðk{kt ykðu Au.

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

ÃkexeMkeLke ÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ònuhy{ËkðkË, íkk.15

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÃkexeMkeÃkheûkk-2011Lkku fkÞo¢{ ònuhfhkÞku Au. rsÕ÷k {Úkfku WÃkh ÷uðk{ktykðLkkh yk Ãkheûkk{kt «Úk{ð»ko yLkuçkeò ð»koLkkt {kuxe MktÏÞk{ktíkk÷e{kÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. çkeòð»koLkkt 10 rð»kÞkuLke fw÷ 900 økwýLke÷ur¾ík Ãkheûkk 24 yur«÷Úke 6êe {uyLku «Úk{ ð»koLkkt 8 rð»kÞkuLke fw÷700 økwýLke ÷ur¾ík Ãkheûkk 4Úke {u

MkwÄe [k÷þu. çkeò ð»koLke ÃkheûkkLkkuMk{Þ MkðkhLkkt 10.30 Úke 1.30yLku «Úk{ ð»koLke ÃkheûkkLkku Mk{ÞçkÃkkuhLkkt 2.30 Úke 5.30 MkwÄeLkkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Mkku økwýLkkt«&™ÃkºkLkku Mk{Þ 3 f÷kf y™u 50økwýLkkt «&™ÃkºkkuLkku Mk{Þ çku f÷kfh¾kÞku Au.

ßÞkhu fBÃÞwxh yLku rþûký«kÞkurøkf ÃkkXLke Ãkheûkk 14{eVuçkúwykheÚke 12{e {k[o Ëhr{ÞkLk

÷uðkþu. ÃkexeMke çkeòð»koLke ÷ur¾íkÃkheûkkLkk økwý rðãkMknkÞfLke¼híke{kt økýkíkk nkuR yk ÃkheûkkrðãkÚkeoyku {kxu {níðLke Au. ÃkhtíkwøkúkLxuz fku÷uòu{kt yk[kÞo y™uyæÞkÃkfkuLke 150 Úke ðÄw ¾k÷esøÞkyku nkuðkÚke rþûkýfkÞo fÚk¤ehÌkwt Au. suLke MkeÄe yMkh ÃkexeMkeÃkrhýk{ Ãkh ÃkzðkLke ËnuþíkÚkerðãkÚkeoyku y™u ðk÷eyku{kt Wøkú hku»k«ðíkuo Au.

rîíkeÞ ð»ko ÃkheûkkLkwt Mk{ÞÃkºkf (Lkðku yÇÞkMk¢{)íkkhe¾ ðkh Mk{Þ rð»kÞ25.4.2011 Mkku{ðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-1 þk¤kMkt[k÷Lk y™u «ðíko{kLk «ðknku26.4.2011 {tøk¤ðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-2 rþûký ÔÞðnkh yLku {qÕÞktfLk27.4.2011 çkwÄðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-3 økwshkíke ¼k»kk rþûký(yu[.yu÷)28.4.2011 økwÁðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-4 økrýík rþûký29.4.2011 þw¢ðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-5 Mkk{krsf rð¿kkLk rþûký30.4.2011 þrLkðkh 10.30 Úke 12.30 «&™Ãkºk-6 rnLËe¼k»kk rþûký(rnLËe {kæÞ{ rMkðkÞ ík{k{ {kæÞ{ {kxu)30.4.2011 þrLkðkh 10.30 Úke 12.30 Ãk&™Ãkºk-6 økwshkíke yu÷.yu÷.(rnLËe {kæÞ{ {kxu)2.5.2011 Mkku{ðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-7 ytøkúuS ¼k»kk rþûký(ytøkúuS {kæÞ{ rMkðkÞ ík{k{ {kæÞ{ {kxu)2.5.2011 Mkku{ðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-7 økwshkíke yu÷.yu÷.(ytøkúuS {kæÞ{ {kxu)3.5.2011 {tøk¤ðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-8 rðrþü ûkuºk xeyu÷yu{-õBÃÞwxh4.5.2011 çkwÄðkh 10.30 Úke 1.30 «&™Ãkºk-9 rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS rþûký6.5.2011 þw¢ðkh 10.30 Úke 12.30 «&™Ãkºk-10 MktMf]ík ¼k»kk rþûký

yuMMkkh, zeyu÷yuV Mkrník [khftÃkLkeykuyu ‘MkuÍ’ «kusuõx Ãkzíkk {qõÞk

økktÄeLkøkh, íkk.14MÃkur~kÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk (MkuÍ)Lkku Mkki«Úk{ fkÞËku

y{÷e çkLkkðLkkh yLku íkçk¬kðkh MkkiÚke ðÄw MkuÍLke {tsqhe{u¤ðLkkh hkßÞ íkhefu økwshkíkLkku ¼÷u Lktçkh ykðíkku nkuÞ,Ãkhtíkw ðirïf yLku ykiãkurøkf {tËeLkk fkhýu hkufkýfkhku,Wãkuøkøk]nkuLkku òuRyu yuðku «ríkMkkË Lknª MkktÃkzíkk yuMMkkh,

zeyu÷yuV Mkrník [kh ftÃkLkeykuyu MkuÍ{ktÚke ¾Mke sðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. yk [khuÞ ftÃkLkeykuLke MkuÍ ze-LkkurxVkRzfhðkLke Ëh¾kMíkkuLku fuLÿ MkhfkhLkk ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLku{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke yLku yk Ãkife çku ftÃkLkeLkeËh¾kMík {tsqh ÚkR økR Au, ßÞkhu yLÞ çku ftÃkLkeykuLkeËh¾kMík rð[khkÄeLk Au.

SykRzeMke ÃkkMku Ãký y{ËkðkË yLku MkwhíkLkk yuÃkh÷ ÃkkfoLkk yuf{kuyu ze-LkkurxVkRz {kxu Ëh¾kMík fhe

SykRzeMkeLkk çku yuÃkh÷ Ãkkfo (MkuÍ)Lke ¾Míkk nk÷íkøkktÄeLkøkh, íkk.14

økwshkík ykiãkurøkf rðfkMk rLkøk{ (SykRzeMke)yu y{ËkðkËLkk¾ku¾hk{kt [kh r{÷Lkk ykuõMkLk{kt ¼køk ÷RLku s{eLk ¾heËe níke. su{ktMkuÍ yuõx y{÷{kt ykÔÞku íku Ãknu÷kt 38 nuõxh s{eLk Ãkh yuÃkh÷ ÃkkfoçkLkkÔÞku níkku. yu ð¾íku yuÃkh÷ yLku økk{uoLx yuf{kuLku ynª ÞwrLkxMÚkkÃkðk {kxu Mkhfkhu «ÞkMkku fÞko níkk. íÞkhu 12 sux÷k yuf{kuyu hMkËk¾ÔÞku níkku. Ãkhtíkw ðkMíkð{kt nk÷ {kºk çku s yuf{ fkÞohík ÚkÞk Au.çkkfeLkk 10 yuf{kuyu nsw yuf{ku [k÷w fÞko s LkÚke. ykðwt s MkwhíkyuÃkh÷ Ãkkfo{kt çkLÞwt Au. 12 yuf{ku{ktÚke 4 yuf{ku Ãkwhòuþ{kt fkÞohíkAu. yk çkÒku yuÃkh÷ Ãkkfo (MkuÍ)Lkk yzÄkÚke ðÄkhu yuf{kuyu MkuÍ{ktÚke{wÂõík ykÃkðk (rzLkkurxVkRz) fhðkLke Ëh¾kMík SykRzeMkeLku fhe Au.

yuf{kuLke Ë÷e÷ yuðe Au fu MkuÍ{kt rLkfkMk÷ûke yuf{kuLku s {tsqhe {¤uAu. ßÞkhu MkuÍLke çknkhLkk rLkfkMk÷ûke yuf{kuLku fuLÿLkk y{wf ðuhkLke{kVe {¤u Au. ¾kMk fheLku 8 xfkLkku zâwxe zÙku çkufLkku ÷k¼ {¤u Au. çkeSíkhV MkuÍ{kt fkÞohík yuf{Lku fkÃkz WÃkh fkuR ðuhku ¼hðku Ãkzíkku LkÚke,Ãkhtíkw íkiÞkh ð†ku çkLkkððk {kxu ðÃkhkíkk fk[k {k÷ suðk fu çkxLk, ÃkwþçkxLk, fku÷h çkLkkððk {kxuLkk Ã÷kÂMxf Ãkèe, Ëkuhk ðøkuhu Ãkh 5 xfkLkkuðuhku ¼hðku Ãkzu Au. ykÚke rLkfkMk çkòh{kt MkuÍLkku {k÷ nheVkR{kt xfeþfíkku LkÚke.

yk WÃkhktík SykRzeMkeLkk Mkkík Ãkife çku yuÃkh÷ MkuÍ ¾Míkk nk÷ík{ktAu. ßÞkhu Mkkð÷eLkk çkkuÞkuxuf nkuÞ fu økktÄeLkøkhLkku ykRxe MkuÍ nswxufykuV ÚkR þõÞk LkÚke. Ënus ÃkuxÙkufur{f÷ MkuÍ yLku fåALkkunuÂLz¢k^x MkuÍ fkÞohík ÚkR hÌkk Au.

[kh Lkðe ftÃkLkeykuLke MkuÍ {kxu Ëh¾kMíkkuøkktÄeLkøkh, íkk.14ykøkk{e òLÞwykhe {kMk{kt ÞkuòLkkhk ðkRçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷

RLðuMxMko Mkr{x 2011{kt [kh sux÷e ftÃkLkeyku hkßÞ{kt MkuÍ MÚkkÃkðk{kxu Mk{sqíke fhkh fhLkkh Au.

Wãkuøk rð¼køkLkk MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, {uõMkLk ftÃkLkeyuMkwhuLÿLkøkh{kt {Õxe «kuzõx MkuÍ MÚkkÃkðk {kxu Ëh¾kMík {kuf÷e Au. yks heíku ynª yuf fÕÃkíkÁ ftÃkLkeyu yuÂLsrLkÞ®høk MkuÍ MÚkkÃkðkLkeRåAk ÔÞõík fhe Au. y{ËkðkË LkSf fur{f÷ MkuÍ {kxu økwshkík ¼k÷Lkk{Lke ftÃkLke íku{s ¼Y[{kt {Õxe «kuzõx MkuÍ {kxu yurLkf RL£kMxÙõ[hftÃkLkeyu Ëh¾kMík {kuf÷e Au. yk Ëh¾kMíkku nk÷ [fkMkýe nuX¤ Au yLkuíkuLku Mkhfkh yuLzkuMko fheLku fuLÿ MkhfkhLku {kuf÷e ykÃkþu. {Õxe «kuzõx{kxu 1000 nuõxh íku{s Mkuõxh MÃkurMkrVf MkuÍ {kxu 100 ðÄkhu nuõxhs{eLkLke ykð~Þõíkk nkuÞ Au.

hksÞLkk 13 ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuLke çkË÷e

y{ËkðkË, íkk.15øk]nrð¼køku yksu 13 ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke çkË÷e fhe Au. su{kt MkkiÚke

yøkíÞLke økýkíke y{ËkðkË ¢kE{çkúkt[ MktÞwfík Ãkku÷eMk fr{&™hLke ¾k÷e Ãkzu÷esøÞk WÃkh rLk{ýqtf fhkE Au. yk WÃkhktík y{ËkðkË ÍkuLk-1 zeMkeÃke íku{sÍkuLk-5 zeMkeÃkeLke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

¾u÷ {nkfwt¼ «rík ð»kou Þkuòþu,økwshkík{kt MÃkkuxoTMk ÞwrLk.MÚkÃkkþu

fÞk MkuÍ fR ÂMÚkrík{ktMktÃkqýo fkÞohík :- ftz÷k MkuÍ,

SykRzeMkeLkk Mkwhík MkuÍ (zkÞ{tzyuLz su{), Mkwhík yuÃkh÷ Ãkkfo

LkkurxVkRz yLku ykuÃkhuþLk÷ :-rh÷kÞLMk RL£k. ò{Lkøkh, {wLÿkÃkkuxo yuLz MkuÍ ([hý-1 yLku 2)íku{s yËkýe Ãkkðh, {wLÿk, ÍkÞzMkRL£kMxÙõ[h, MkkýtË, SykRzeMkeLkkuR÷uõxÙkurLkõMk MkuÍ økktÄeLkøkh,SykRzeMkeLkku Ënus MkuÍ, ¼Y[ yLkuy{ËkðkË yuÃkh÷ Ãkkfo, MkwÍ÷kuLkRL£kMxÙõ[h ðk½kurzÞk, økwshkík nehkçkqMko, [kuÞkoMke, Mkwhík, R fkuBÃ÷uõMk«k., hksw÷k, y{hu÷e, Mxkh÷kRLkMkuÍ, ¼Y[, yu÷ yuLz xe ðzkuËhk,Þwhku {ÕxerðÍLk, ¼[kW, fåA.

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.15

hksfkux ykðfðuhkLkeELðuÂMxøkuþLk rðtøk îkhksqLkkøkZ{kt çku sðu÷Mko{kt nkÚkÄhkÞu÷e MkðuoLke fk{økeheËhr{ÞkLk yk¾e hkíkLkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLke

[fkMkýe fhðk{kt ykÔÞk çkkËY.10.31 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh{u¤ðkÞwt Au. sqLkkøkZ{ktyíÞkh MkwÄeLkwt yk MkkiÚke {kuxwrzMf÷kuÍh Au.hksfkuxykðfðuhk rðtøkLkkt yurz§÷zkÞhufxh ðe.Mke.{kuËeLkkt{køkoËþoLk nuX¤ zuÃÞwxe

z k Þ h u f x hyh®ðËfw{kh yLkuf{÷uþ {fðkýkMkrníkLkkt MxkVîkhk sqLkkøkZLkkÃkkuMx ykurVMk ÃkkMkuykðu÷ ¼ªzesðu÷Mko íkÚkkMke.ðe. fu.sðu÷Mko{kt ÃkqhkyÇÞkMk çkkË

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ37 ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík {uÞhÃkË ÷kunkýk Mk{ksLkk Vk¤u

hksfkuxLkk 17{kt {uÞhíkhefu sLkf fkuxfLke ðhýe

hksfkux,íkk.15hksfkux {nkÃkkr÷fkLke ð»ko

2010 Úke 2015 {kxu[qtxkÞu÷e ¼ksÃkLke Lkðeçkkuze{ktÚke Lkðk {uÞh íkhefu

«ËuþLkk {kuðze {tz¤ îkhksLkf¼kE fkuxf Ãkh ÃkMktËøkeLkkuf¤þ Zku¤ðk{kt ykðíkk sLkh÷çkkuzo{kt íku{Lke MkðkoLkw{íku ðhýefhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík

«Ëuþ{ktÚke fhkÞu÷k ykËuþ {wsçkzuÃÞwxe {uÞh íkhefu ¼e¾k¼kEðMkkuÞk, Mxu. fr{xeLkk [uh{uLkíkhefu LkhuLÿ Mkku÷tfe, Ëtzf íkhefu

Mxu. [uh{uLk íkhefu Mkku÷tfe, zuÃÞwxe {uÞhÃkËu ðMkkuÞk, Ëtzfíkhefu [kðzk yLku þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk çkeLkkçkuLk yk[kÞo

{uÞh sLkf¼kE fkuxf,zu.{uÞh ¼e¾k¼kE ðMkkuÞk íkÚkk [uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfe

yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe fh[kuhe ¾q÷e

sqLkkøkZLkkt çku ßðu÷Mko{kt10.31 fhkuzLkwt rzMf÷kuÍh¼ªze{kt 9.h0 fhkuz, Mke.ðe.fu.{ktY. 1.11 fhkuz fh[kuheLke fçkq÷kík

Lk÷eÞk{kt 8.9,y{hu÷e{kt 9rzøkúe Xtze

hksfkux íkk.15hkßÞ¼h{kt økE fk÷Úke

Mkh¾k{ýe{kt yksu Xtze{kt ðÄkhku ÚkÞkuníkku. Lk÷eÞk{kt 8.9 rzøkúe yLkuy{hu÷e{kt 9 rzøkúe LÞqLkík{ íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt. sqLkkøkZ{kt yksLkwt ÷½wík{íkkÃk{kLk 9.6 rzøkúe íkÚkk {n¥k{íkkÃk{kLk h9.6 rzøkúe hÌkwt níkwt. ßÞkhunðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 81 xfkíkÚkk Mkktsu h8 xfk hÌkwt níkwt. ÃkðLkLkeÍzÃk h.8 rf.{e. «ríkf÷kf Mkhuhkþhne níke. økehLkkh Ãkh ðÄw XtzeyLkw¼ðkE níke.hksfkux{kt økE fk÷u1h.8 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.sÞkhu yksu LÞwLkík{ íkkÃk{kLk ½xeLku12 rzøkúe ÚkE økÞwt níkwt. ò{Lkøkh{ktT15.7 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkw níkw. sÞkhuÃkkuhçktËh{kt 14.8, ðuhkð÷{kt 14.2,ftz÷k{kt 16.1, ¼ws{kt 13.5,îkhfk{kt 15.8, ¼kðLkøkh{kt 11.6,yku¾k{kt 20.3, íkkÃk{kLk LkkUÄkÞw níkwt.økwshkík{kt nsw 5ý XtzeLkku Ëkuh ykøk¤ÄÃkþu íkuðwt nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkwºkku íkÚkkßÞkurík»krðËkuyu sýkÔÞwt Au.

Mknfkhe çkuLfkuLku ðÄw yuf LkkýkfeÞ ÃkufusLke þõÞíkky{ËkðkË : ÷ktçkk økk¤kLkk rÄhkýku ykÃkLkkhe Mknfkhe çkuLfkuuLke

LkkýkfeÞ ÂMÚkrík MkwÄkhðk {kxu ðÄw yuf LkkýkfeÞ Ãkufus ykÃkðkLke ðkík[eík[k÷e hne Au. rhÍðo çkuLfLkk yrÄfkheyku MkkÚku ÚkR hnu÷e ©uýeçkØ[[koykuLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk Mknfkhe ûkuºkLkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h

Documents

16-12-2010 Rajkot City