15 42

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

15

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

“‡ªìπµâπ°”‡π‘¥·≈–¡’§«“¡ ”§—≠Õ¬à“ß ‘Ëß ”À√—∫™’«‘µ∑ÿ°™’«‘µ‰¡à«à“®–‡ªìπæ◊™ —µ«å À√◊Õ®ÿ≈‘π∑√’¬å ‚¥¬‡©æ“–¡πÿ…¬åπ—Èπ ‡√“µâÕß„™âπÈ”·≈–¡’§«“¡ —¡æ—π∏åÕ¬Ÿà°—∫πÈ”„π™’«‘µª√–®”«—π

Õ¬à“ß‡ÀÁπ‰¥â™—¥ ¥—ßπ—Èπ°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â®÷ß‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠·≈–¡’§«“¡®”‡ªìπµàÕ°“√¥”√ß™’«‘µ¢Õß¡πÿ…¬å

1. Æ®—°√¢ÕßπÈ” (Hydrologic Cycle)

πÈ”ª√“°ØÕ¬Ÿà∫π‚≈°„π 3 ∂“π– §◊Õ çπÈ”é „π ∂“π–¢Õß‡À≈« çπÈ”·¢Áßé „π ∂“π–¢Õß·¢Áß·≈– ç‰ÕπÈ”é „π ∂“π–°ä“´ ‚¥¬∏√√¡™“µ‘·≈â« πÈ”®–¡’°“√À¡ÿπ‡«’¬π®“°®ÿ¥Àπ÷Ëß‰ª ŸàÕ’°®ÿ¥Àπ÷Ëß„π√Ÿª·∫∫·≈– ∂“π–µà“ßÊ °—π ÷Ëß»“ µ√å∑’Ë«à“¥â«¬°“√‡°‘¥ °“√‡§≈◊ËÕπ∑’ËÀ¡ÿπ‡«’¬π ·≈–°“√·ºà°√–®“¬¢ÕßπÈ”∫πæ◊Èπº‘«‚≈°·≈–∫√√¬“°“»∑’ËÀàÕÀÿâ¡‚≈°§◊ÕÕÿ∑°«‘∑¬“ (Hydrology)

«—Æ®—°√¢ÕßπÈ”‡ªìπª√“°Ø°“√≥å∏√√¡™“µ‘∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√À¡ÿπ‡«’¬π‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ¿“«–¢ÕßπÈ”∑’ËÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπº‘«‚≈°·≈–πÈ”„π∫√√¬“°“»∑’ËÀàÕÀÿâ¡‚≈°∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ ·≈–¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß‰¡à®∫ ‘Èπ ®“°À≈—°°“√π’ÈπÈ”„π‚≈°®–‰¡à Ÿ≠À“¬‰ª‰Àπ·µà®–À¡ÿπ‡«’¬πÕ¬Ÿà„π«—Æ®—°√ ÷Ëßµ“¡§«“¡®√‘ß·≈â««—Æ®—°√¢ÕßπÈ”‰¡à¡’®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ·≈–‰¡à¡’®ÿ¥∑’Ë ‘Èπ ÿ¥ ·µà‡æ◊ËÕ„Àâßà“¬µàÕ°“√∑”§«“¡‡¢â“„® ®÷ß®–Õ∏‘∫“¬«—Æ®—°√¢ÕßπÈ”¥—ß· ¥ß„π¿“æ∑’Ë 2.1 ÷Ëß®“°¿“æ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“„Àâ¡’®ÿ¥‡√‘Ë¡µâπ∑’Ë·À≈àßπÈ”∫πº‘«‚≈° ‡™àπ πÈ”®“°∑–‡≈ ¡À“ ¡ÿ∑√ ·¡àπÈ” ≈”§≈Õß ∑–‡≈ “∫ ‡ªìπµâπ‡¡◊ËÕπÈ”„π·À≈àßπÈ”¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫æ≈—ßß“π§«“¡√âÕπ®“°· ßÕ“∑‘µ¬å∑’Ë àÕß°√–∑∫º‘«πÈ”®–‡°‘¥°“√√–‡À¬ (Evapo-ration) ‡ª≈’Ë¬π ∂“π–®“°¢Õß‡À≈«°≈“¬‡ªìπ°ä“´§◊Õ ‰ÕπÈ” ≈Õ¬¢÷Èπ Ÿß Ÿà™—Èπ∫√√¬“°“» ‚¥¬Õ“®¡’‰ÕπÈ”∫“ß à«π´÷Ëß‡°‘¥®“°°“√§“¬πÈ”¢Õßæ◊™ (Transpiration) √«¡Õ¬Ÿà¥â«¬ ‡¡◊ËÕ‰ÕπÈ”‡À≈à“π’È≈Õ¬ Ÿà™—Èπ∫√√¬“°“»‡∫◊ÈÕß∫π®–‡¬Áπµ—«≈ß ¿“¬„µâ ¿“«–∑’Ë‡À¡“– ¡°Á®–°≈—Ëπµ—«‡ªìπ≈–ÕÕßπÈ”√«¡µ—«°—π¡Õß‡ÀÁπ‡ªìπ°≈ÿà¡À¡Õ°À√◊Õ‡¡¶ ·≈–‡¡◊ËÕ¡’°“√√«¡µ—«¢Õß‡¡¶„À≠à¢÷Èπ®π∫√√¬“°“»√—∫πÈ”Àπ—°‰¡à‰À« ®–≈Õ¬µË”≈ß¡“„°≈âº‘«‚≈°¡“°¢÷Èπ ®÷ß∂Ÿ°§«“¡√âÕπ∑’Ëº‘«‚≈°≈–≈“¬ ∑”„Àâ‡°‘¥°“√°≈—Ëπµ—«°≈“¬‡ªìπÀ¬¥πÈ”µ°≈ß Ÿàæ◊Èπº‘«‚≈°„π√Ÿªµà“ßÊ ¢ÕßπÈ”øÑ“ (Precipitate)‡™àπ Ωπ ≈Ÿ°‡ÀÁ∫ À‘¡– ‡ªìπµâπ ”À√—∫ª√–‡∑»„π‡¢µ‚´π√âÕπ ‡™àπ ª√–‡∑»‰∑¬ √Ÿª·∫∫∑’Ëæ∫¡“°∑’Ë ÿ¥¢ÕßπÈ”øÑ“ ‰¥â·°à Ωπ

‡¡◊ËÕΩπµ°≈ß Ÿàæ◊Èπ¥‘π πÈ”Ωπ à«πÀπ÷Ëß®–µ‘¥§â“ß (Interception) Õ¬Ÿàµ“¡„∫·≈–≈”µâπæ◊™ ÷Ëß®–¡“°À√◊ÕπâÕ¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√‘¡“≥æ◊™ª°§≈ÿ¡¥‘π πÈ”∫“ß à«π®–∂Ÿ°¢—ßÕ¬Ÿàµ“¡·ÕàßπÈ”À√◊Õ∑’Ë≈ÿà¡ (DepressionStorage) À√◊Õ ÷¡Õ¬Ÿà„πº‘«¥‘π∫√‘‡«≥∑’ËΩπµ° (Soil Moisture) πÈ”∫“ß à«πÕ“® ÷¡≈÷°≈ß‰ª„π™—Èπ¥‘π‡∫◊ÈÕß≈à“ß

2∫∑∑’Ë

“ √ ÿ ¢ “ ¿‘ ∫ “ ≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

°

πÌ«—

â

§Ÿà¡◊Õ«‘™“°“√ÕÕ π“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡æ◊Èπ∞“π ”À√—∫‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.». 2535

16

(Infiltration) ∑”„Àâ‡°‘¥°“√ – ¡πÈ”‰«â„π™—Èπ¥‘πÀ√◊ÕÀ‘π‡°‘¥‡ªìπ·À≈àßπÈ”„µâ¥‘π (Groundwater Resources) à«π∑’Ë‡À≈◊Õ®–‰À≈Õ¬Ÿà∫πº‘«¥‘π„π√Ÿª¢ÕßπÈ”∑à“ (Surface Runoff) ÷Ëß‰À≈®“°∑’Ë Ÿß≈ß Ÿà∑’ËµË” ·≈–‰À≈‰ª√«¡°—π‡°‘¥‡ªìπ·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π (Surface Water Resources) ‡™àπ Àâ«¬ ·¡àπÈ” ≈”§≈Õß ∑–‡≈ ¡À“ ¡ÿ∑√ ‡ªìπµâπ ‚¥¬„π∑’Ë ÿ¥·≈â«°“√‰À≈¢Õß∑—ÈßπÈ”„µâ¥‘π·≈–πÈ”∑à“®–‰À≈≈ß Ÿà∑–‡≈·≈–¡À“ ¡ÿ∑√ ·≈–‡¡◊ËÕ·À≈àßπÈ”∫πº‘«‚≈°‰¥â√—∫§«“¡√âÕπ°Á®–¡’°“√‡ª≈’Ë¬π ¿“æ°≈“¬‡ªìπ‰Õ°≈—∫ Ÿà∫√√¬“°“»Õ¬à“ß‡¥‘¡Õ’° ‡°‘¥‡ªìπ«—Æ®—°√À¡ÿπ‡«’¬π°—π‡™àππ’Èµ≈Õ¥‰ª ÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“πÈ”‡ªìπ∑√—æ¬“°√∑’Ë‰¡à Ÿ≠À“¬ (Renewable)

¿“æ∑’Ë 2.1 «—Æ®—°√¢ÕßπÈ”∑’Ë¡“ : Shaw, E.M. Hydrology in Practice, 1994.

2. À≈àßπÈ”‡æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§

‚≈°¢Õß‡√“¡’æ◊Èπº‘«πÈ”∂÷ß√âÕ¬≈– 70 ‚¥¬∑’Ë‡À≈◊ÕÕ’°√âÕ¬≈– 30 À√◊Õª√–¡“≥ 148 ≈â“πµ“√“ß°‘‚≈‡¡µ√‡∑à“π—Èπ∑’Ë‡ªìπº‘«¥‘π ·µà°√–π—Èπ·À≈àßπÈ”∑’Ë¡πÿ…¬å®– “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§°≈—∫¡’‡ªìπ à«ππâÕ¬‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ª√‘¡“≥πÈ”∑—ÈßÀ¡¥ ‡π◊ËÕß®“°ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 97 ¢ÕßπÈ”∫π‚≈°‡ªìππÈ”„π¡À“ ¡ÿ∑√ °“√π”πÈ”®“°¡À“ ¡ÿ∑√¡“„™âª√–‚¬™πå®”‡ªìπµâÕß°”®—¥§«“¡‡§Á¡´÷Ëß®–‡ ’¬§à“„™â®à“¬ Ÿß à«π∑’Ë‡À≈◊ÕÕ’°√âÕ¬≈– 3 π—Èπ ‡ªìππÈ”·¢Áß¢—È«‚≈°ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 2 ¥—ßπ—Èπ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¡’‡æ’¬ßª√–¡“≥√âÕ¬≈– 0.62 ‡∑à“π—Èπ∑’Ë‡ªìππÈ”®◊¥ ÷Ëß¡πÿ…¬å·≈– ‘Ëß¡’™’«‘µÕ◊ËπÊ “¡“√∂„™âª√–‚¬™πå‰¥â‚¥¬µ√ß ª√–°Õ∫¥â«¬ πÈ”º‘«¥‘π ‡™àπ ·¡àπÈ”≈”§≈Õß ∑–‡≈ “∫ ‡ªìπµâπ ·≈–πÈ”∫“¥“≈ (‚¥¬ à«π„À≠à §◊Õ √âÕ¬≈– 0.61 ‡ªìππÈ”∫“¥“≈)

·

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

17

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

®“°§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß«—Æ®—°√¢ÕßπÈ”∑”„Àâ “¡“√∂ √ÿªª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”µ“¡∏√√¡™“µ‘ ´÷Ëß¡πÿ…¬å “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå„π°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§‰¥â 3 ·À≈àß„À≠àÊ ¥â«¬°—π§◊Õ πÈ”øÑ“„π√Ÿª¢ÕßπÈ”ΩππÈ”º‘«¥‘π ·≈–πÈ”„µâ¥‘π ´÷Ëß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

2.1 πÈ”ΩπÀ√◊ÕπÈ”®“°∫√√¬“°“» (Rain Water or Precipitate Water) À¡“¬∂÷ß πÈ”∑ÿ°√Ÿª·∫∫∑’Ëµ°≈ß®“°™—Èπ∫√√¬“°“»‡∫◊ÈÕß∫π Ÿàæ◊Èπ¥‘π ‡™àπ Ωπ À‘¡– ≈Ÿ°‡ÀÁ∫ πÈ”§â“ß ‡ªìπµâπ ·µà∂â“æ‘®“√≥“„π¥â“πª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë‰¥â√—∫·≈â«®–æ∫«à“¡’‡æ’¬ßΩπ·≈–À‘¡–‡∑à“π—Èπ∑’Ë¡’ª√‘¡“≥πÈ”¡“°æÕµàÕ·À≈àßπÈ”µà“ßÊ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡ª√–‡∑»‰∑¬®–æ∫‡æ’¬ßΩπ‡∑à“π—Èπ ”À√—∫§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”Ωπ‚¥¬∑—Ë«‰ªπÈ”Ωπ®—¥«à“‡ªìππÈ”∑’Ë„ –Õ“¥ ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ¡’§ÿ≥¿“æ¥’∑’Ë ÿ¥ ∑—Èß§ÿ≥¿“æ∑“ß°“¬¿“æ §ÿ≥¿“æ∑“ß‡§¡’ ·≈–§ÿ≥¿“æ∑“ß™’«¿“æ‚¥¬‡©æ“–§ÿ≥¿“æ∑“ß™’«¿“æ®–¥’¡“° °≈à“«§◊Õ‰¡àæ∫®ÿ≈‘π∑√’¬å∂â“‰¡à¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°¿“¬πÕ°∑’Ë‡ªìπ‡™àππ’È‡π◊ËÕß®“°°√–∫«π°“√‡°‘¥Ωπ‡ªìπ°√–∫«π°“√°≈—Ëπ (Distillation) ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‚¥¬∏√√¡™“µ‘π—Ëπ‡Õß πÈ”Ωπ®÷ß “¡“√∂π”¡“Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§‰¥â‡≈¬ ‚¥¬‰¡àµâÕßºà“π°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”Ωπ®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§ÿ≥¿“æ¢Õß∫√√¬“°“»„π∫√‘‡«≥∑’ËΩπµ°¥â«¬ ‡π◊ËÕß®“°πÈ”Ωπ‡ªìππÈ”ÕàÕπ ®÷ß¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√≈–≈“¬ ‘Ëßµà“ßÊ ‰¥â¥’ πÕ°®“°π’È§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”Ωπ¬—ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà§«“¡ –Õ“¥·≈–™π‘¥¢Õß«— ¥ÿ∑’Ë„™â∑”À≈—ß§“ ¿“™π–∑’Ë√Õß√—∫·≈–‡°Á∫°—°πÈ”ΩπÕ’°¥â«¬

2.2 πÈ”º‘«¥‘π (Surface Water) À¡“¬∂÷ß πÈ”∑’Ë¢—ßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπº‘«‚≈°‚¥¬‡ªìπ à«π¢ÕßπÈ”Ωπ∑’Ëµ°≈ß Ÿàæ◊Èπ¥‘π·≈â«‰À≈≈ß Ÿà∑’ËµË” ·≈–∂Ÿ°‡°Á∫°—°„π à«π¢Õßæ◊Èπ¥‘π∑’Ë‡ªìπÀ≈ÿ¡‡ªìπ·Õàß ·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π‡æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§∑’Ë ”§—≠§◊Õ ·¡àπÈ” ≈”§≈Õß Õà“ß‡°Á∫πÈ” ∑–‡≈ “∫πÈ”®◊¥ ”À√—∫§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”º‘«¥‘π‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈â«πÈ”º‘«¥‘π®–¡’§ÿ≥¿“æ∑“ß°“¬¿“æ‰¡à¥’π—° °≈à“«§◊Õ¡—°®–¡’§«“¡¢ÿàπ ¡’√ °≈‘Ëπ ·≈– ’ ‰¡à§àÕ¬¥’∑—Èßπ’È‡π◊ËÕß®“°πÈ”º‘«¥‘π®–π”‡Õ“Õπÿ¿“§µà“ßÊ ∫πæ◊Èπ¥‘π∑—Èß∑’Ë‡ªìπ “√Õ‘π∑√’¬å·≈– “√Õπ‘π∑√’¬å≈–≈“¬‡®◊Õªπ¡“¥â«¬ ‚¥¬§ÿ≥¿“æ∑“ß°“¬¿“æπ’È®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫≈—°…≥–¢Õß·À≈àßπÈ”¥â«¬ ‡™àπ „π°√≥’∑’Ë‡ªìπ·À≈àßπÈ”‡ªî¥ (·¡àπÈ”≈”§≈Õß) ÷Ëß¡’°“√‰À≈‰¡àÕ¬Ÿàπ‘Ëß §à“§«“¡¢ÿàπ¢ÕßπÈ”„π·À≈àßπÈ”™π‘¥π’È®– Ÿß°«à“·À≈àßπÈ”ªî¥ (Õà“ß‡°Á∫πÈ”À√◊Õ∑–‡≈ “∫) ÷Ëß·À≈àßπÈ”‡À≈à“π’È®–Õ¬Ÿàπ‘Ëß¡“°°«à“ ∑”„Àâ‡°‘¥°“√µ°µ–°Õπ¢Õß “√·¢«π≈Õ¬∫“ß à«π ‡ªìπµâπ à«π§ÿ≥¿“æ∑“ß‡§¡’¢ÕßπÈ”º‘«¥‘π´÷Ëß¡’º≈¡“®“°°“√≈–≈“¬¢Õß·√à∏“µÿµà“ßÊ π—Èπ ‚¥¬∑—Ë«‰ª®–¡’ª√‘¡“≥‰¡à Ÿßπ—°À√◊Õ¡’§ÿ≥¿“æ¥’°«à“‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫πÈ”„µâ¥‘π ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫æ◊Èπ∑’Ë´÷ËßπÈ”º‘«¥‘ππ—ÈπÊ ‰À≈ºà“π¡“ ”À√—∫§ÿ≥¿“æ∑“ß™’«¿“æπ—Èπ ‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈â«πÈ”º‘«¥‘π®–¡’®ÿ≈‘π∑√’¬åªπ‡ªóôÕπÕ¬Ÿà§àÕπ¢â“ß Ÿß ∑—Èßπ’È‡æ√“–πÈ”º‘«¥‘π¡’ “√Õ‘π∑√’¬å·≈– “√Õπ‘π∑√’¬å ÷Ëß‡ªìπÕ“À“√Õ¬à“ß¥’¢Õß‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬åÕ¬Ÿà ®÷ß∑”„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å‡æ‘Ë¡®”π«π‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á«

πÕ°®“°π’Èƒ¥Ÿ°“≈°Á‡ªìπÕ’°ªí®®—¬Àπ÷Ëß∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥¿“æπÈ”¢Õß·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π¡“°°«à“·À≈àßπÈ”„µâ¥‘π ´÷Ëßµ“¡ª°µ‘·≈â«„πƒ¥ŸΩπ·≈–ƒ¥Ÿ√âÕππÈ”º‘«¥‘π¡—°¡’§ÿ≥¿“æµË” ‚¥¬„πƒ¥ŸΩπ®–¡’ª√‘¡“≥πÈ”¡“° ¡’Õ—µ√“°“√‰À≈¢ÕßπÈ” Ÿß ®÷ß‡°‘¥°“√æ—¥æ“Õπÿ¿“§µà“ßÊ ≈ß¡“ªπ‡ªóôÕπ„π·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π‰¥â¡“°∑”„Àâ§«“¡¢ÿàπ¢Õß·À≈àßπÈ” Ÿß¢÷Èπ ”À√—∫„πƒ¥Ÿ√âÕπ ª√‘¡“≥¢ÕßπÈ”º‘«¥‘πµ“¡∏√√¡™“µ‘®–≈¥≈ß ¥—ßπ—Èπ ∂â“¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß‡ ’¬µà“ßÊ ®–∑”„Àâ§ÿ≥¿“æπÈ”µË”≈ß‡π◊ËÕß®“°‡°‘¥°“√‡®◊Õ®“ßπâÕ¬

‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”º‘«¥‘π¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“°“√π”πÈ”º‘«¥‘π¡“„™â„π°“√Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ ·≈–„™â„π°‘®°“√ª√–ª“π—Èπ ®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕßπ”¡“ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”„Àâ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿—¬


18

‡ ’¬°àÕπ ·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π ÷Ëß‡ªìππÈ”®◊¥¡—°π‘¬¡„™â‡ªìπ·À≈àßπÈ”¥‘∫‡æ◊ËÕ°“√ª√–ª“ (‚¥¬‡©æ“–°—∫ª√–ª“¢π“¥„À≠à) ¡“°°«à“·À≈àßπÈ”Õ◊ËπÊ ‡π◊ËÕß®“°¡’ª√‘¡“≥πÈ”æÕ‡æ’¬ß §à“„™â®à“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π°“¬¿“æ·≈–™’«¿“æ°Á‰¡à Ÿß¡“°π—° ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫§à“„™â®à“¬∑’ËµâÕß„™â‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π‡§¡’

2.3 πÈ”„µâ¥‘π (Underground Water) À¡“¬∂÷ß πÈ”∑’Ë´÷¡·∑√°·≈–∂Ÿ°°—°¢—ßÕ¬Ÿàµ“¡™àÕß«à“ß¢Õß‡¡Á¥¥‘π À‘π °√«¥À√◊Õ∑√“¬ ´÷ËßÕ¬Ÿà„µâæ◊Èπº‘«‚≈° µâπ°”‡π‘¥¢ÕßπÈ”„µâ¥‘π§◊ÕπÈ”Ωπ∑’Ë´÷¡≈ßºà“π¥‘π·≈–™—ÈπÀ‘πµà“ßÊ ¥â«¬·√ß‚πâ¡∂à«ß¢Õß‚≈° πÈ”„µâ¥‘πµ“¡∏√√¡™“µ‘ “¡“√∂·∫àß‰¥â‡ªìπ 2 Õ“≥“‡¢µ §◊Õ‡¢µ —¡º— Õ“°“» (Zone of Aeration) ·≈–‡¢µ∑’ËÕ‘Ë¡µ—«¥â«¬πÈ” (Zone of Saturation) ‚¥¬‡¢µ —¡º— Õ“°“»‡ªìπ‡¢µ∑’Ë¡’ª√‘¡“≥µ—Èß·µàº‘«¥‘π≈÷°≈ß‰ª®π∂÷ß√–¥—∫πÈ”„µâ¥‘π (Water table) πÈ”„π∫√‘‡«≥π’È¡—°¡’§«“¡≈÷°®“°√–¥—∫º‘«¥‘π‰¡à¡“°π—° ª√‘¡“≥¢ÕßπÈ”„µâ¥‘π„π‡¢µπ’È®–¡’ª√‘¡“≥‰¡à¡“°π—° ·≈– à«π„À≠à®–·Àâß„πƒ¥Ÿ·≈âß à«π‡¢µÕ‘Ë¡µ—«¥â«¬πÈ”‡ªìπ‡¢µ∑’Ë¡’∫√‘‡«≥‡√‘Ë¡µ—Èß·µà™—Èπ¥‘πµàÕ®“°√–¥—∫πÈ”„µâ¥‘π≈ß‰ª πÈ”∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µπ’È∂Ÿ°‡√’¬°«à“πÈ”∫“¥“≈ (Ground Water) ´÷Ëß à«π„À≠à¡’ª√‘¡“≥πÈ”¡“°æÕ‡æ’¬ß∑’Ë®–π”‰ª„™âÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§„π™ÿ¡™πÀ√◊Õ„™â„π°‘®°“√ª√–ª“ ¥â«¬‡Àµÿπ’È µ”√“∫“ß‡≈à¡ ‡¡◊ËÕ°≈à“«∂÷ßπÈ”„µâ¥‘π®÷ßÀ¡“¬∂÷ßπÈ”∫“¥“≈‡ªìπÀ≈—°

§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”„µâ¥‘π‚¥¬∑—Ë«‰ª®–¡’§ÿ≥¿“æ∑“ß¥â“π°“¬¿“æ·≈–∑“ß¥â“π™’«¿“æ¥’°«à“·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π ∑—Èßπ’È‡π◊ËÕß®“°‰¥âºà“π°“√°√Õß‚¥¬™—Èπµ—«°≈“ß∏√√¡™“µ‘ ¢≥–∑’Ë ÷¡≈÷°≈ß„µâ¥‘π °≈à“«§◊Õ ª√‘¡“≥ “√·¢«π≈Õ¬·≈–§à“§«“¡¢ÿàπ¡—°§àÕπ¢â“ßµË” ·≈–‰¡àæ∫®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë°àÕ„Àâ‡°‘¥‚√§∂â“‰¡à¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ¡“®“°¿“¬πÕ°„π¿“¬À≈—ß ·µà§ÿ≥¿“æ∑“ß¥â“π‡§¡’ à«π„À≠à‰¡à¥’π—°§◊Õ ¡—°¡’§«“¡°√–¥â“ß ¡’‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ Ÿß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“æ∑“ß∏√≥’«‘∑¬“¢Õß™—ÈππÈ”π—ÈπÊ πÕ°®“°π’È§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”„µâ¥‘π¬—ß·ª√‡ª≈’Ë¬π‰ª¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«à“π”πÈ”„µâ¥‘ππ—Èπ¡“®“°‡¢µ —¡º— Õ“°“»À√◊Õ‡¢µÕ‘Ë¡µ—«¥â«¬πÈ” (πÈ”∫“¥“≈) °√≥’∑’Ë‡ªìπ‡¢µ —¡º— Õ“°“»§ÿ≥¿“æ∑“ß¥â“π°“¬¿“æ·≈–™’«¿“æÕ“®‰¡à¥’π—° ‡π◊ËÕß®“°ºà“π°“√°√Õß (Filtration) ∑“ß∏√√¡™“µ‘‡ªìπ√–¬–∑“ßπâÕ¬°«à“ µ—«Õ¬à“ß¢Õß°“√π”πÈ”„µâ¥‘π„π‡¢µπ’È¡“„™â§◊ÕπÈ”∫àÕµ◊Èπ (Shallow Well) ∑’Ëπ‘¬¡¢ÿ¥∫àÕ¥—ß°≈à“«„π‡¢µ™π∫∑‡æ◊ËÕπ”¡“„™â ”À√—∫„π§√—«‡√◊Õπ ‡π◊ËÕß®“°¡’ª√‘¡“≥πÈ”‰¡à¡“°π—° ‚¥¬∑—Ë«‰ªπÈ”„µâ¥‘π ´÷Ëß¡“®“°‡¢µÕ‘Ë¡µ—«¥â«¬πÈ” (πÈ”∫“¥“≈) ¡—°‰¡à¡’ÕÕ° ‘‡®π≈–≈“¬πÈ” ·µàÕ“®¡’°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å Ÿß¡“° ·≈–§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”¥—ß°≈à“«®–¡’§«“¡·ª√ª√«π‰ªµ“¡ƒ¥Ÿ°“≈πâÕ¬°«à“·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π

‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”„µâ¥‘π¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ πÈ”„µâ¥‘π‚¥¬‡©æ“–πÈ”∫“¥“≈ “¡“√∂π”¡“„™â‡ªìπ·À≈àßπÈ” ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§·≈–„™â„π°‘®°“√ª√–ª“ ‚¥¬§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß°“√π”¡“„™â √«¡∑—Èß§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”π—Èπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√‘¡“≥·≈–§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”∫“¥“≈∑’Ë®–π”¡“„™â ´÷Ëß§«√„Àâ§«“¡ ”§—≠‡ªìπæ‘‡»…°—∫§ÿ≥¿“æ∑“ß¥â“π‡§¡’ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡¢âÕ®”°—¥¢Õß°“√π”πÈ”„µâ¥‘π¡“„™âª√–‚¬™πå πÕ°®“°§ÿ≥¿“æπÈ”·≈â«¬—ß¡’¢âÕ®”°—¥¥â“πÕ◊ËπÊ ‡™àπ §«“¡ “¡“√∂„π°“√ ”√«®‡æ◊ËÕ„Àâ√Ÿâ∫√‘‡«≥·≈–µ”·Àπàß¢Õß·À≈àßπÈ”„µâ¥‘π §«“¡¡—Ëπ„®„πª√‘¡“≥·≈–Õ—µ√“°“√„ÀâπÈ”Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫°“√π”¡“„™âª√–‚¬™πå„π√–¬–¬“« ß∫ª√–¡“≥„π°“√æ—≤π“·À≈àßπÈ”„µâ¥‘π √«¡∑—Èß„πªí®®ÿ∫—π‡°‘¥ªí≠À“°“√∑√ÿ¥µ—«¢Õßæ◊Èπ¥‘π¢÷Èπ‡ªìπ∫√‘‡«≥°«â“ß ∑—Èßπ’È à«πÀπ÷Ëß‡°‘¥®“°°“√π”πÈ”„µâ¥‘π¡“„™â„πª√‘¡“≥¡“° ¥—ßπ—Èπ„π∫“ßæ◊Èπ∑’Ë∑“ß√“™°“√®÷ß¡’°“√Àâ“¡π”πÈ”„µâ¥‘π¢÷Èπ¡“„™â ‡ªìπµâπ

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

19

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

3. ≥¿“æπÈ”∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡-πÈ”„™â

°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®‡≈◊Õ°·À≈àßπÈ”‡æ◊ËÕ„™â„π°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§„Àâ‡À¡“– ¡ª≈Õ¥¿—¬π—Èπ ªí≠À“ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’Ëæ∫§◊Õ∑”Õ¬à“ß‰√®÷ß®–√Ÿâ‰¥â«à“ πÈ”„π·À≈àßπ—ÈπÊ ‡À¡“– ¡°—∫§«“¡µâÕß°“√À√◊Õ‰¡à ¥—ßπ—Èπ®÷ß§«√¡’§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫§ÿ≥¿“æπÈ”°àÕπ®÷ß®– “¡“√∂µ—¥ ‘π„®‰¥â«à“·À≈àßπÈ”π—ÈπÊ ¡’§ÿ≥¿“æ‡ªìπ‡™àπ‰√ „π∑’Ëπ’È®–°≈à“«∂÷ß§ÿ≥¿“æπÈ”∑’Ë ”§—≠´÷Ëß‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡πÈ”„™â ‚¥¬®”·π°‡ªìπ 3 ª√–‡¿∑§◊Õ§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π°“¬¿“æ (Physical Quality) §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π‡§¡’ (Chemical Quality) ·≈–§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æ (Biological Quality)

3.1 §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π°“¬¿“æ ‡ªìπ§ÿ≥≈—°…≥–∑—Ë«Ê ‰ª¢ÕßπÈ”∑’Ë‡√“ “¡“√∂∑√“∫‰¥â¥â«¬ª√– “∑ —¡º— ‡™àπ ¥â«¬µ“ ¥â«¬°“√¥¡°≈‘Ëπ ·≈–¥â«¬°“√≈‘È¡√ ‡ªìπµâπ µ“¡§«“¡®√‘ß·≈â«§ÿ≥¿“æ∑“ß¥â“π°“¬¿“æ¢ÕßπÈ”‰¡à‰¥â¡’‚∑…‚¥¬µ√ßµàÕ ÿ¢¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å‡∑à“„¥π—° ·≈– “¡“√∂„™â«‘∏’°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”‚¥¬«‘∏’∑’Ëßà“¬°«à“§ÿ≥¿“æπÈ”¥â“πÕ◊ËπÊ ·µàÕ“®‡ªìπ “‡Àµÿ ”§—≠∑’Ë∑”„Àâª√–™“™π‰¡àπ‘¬¡¥◊Ë¡πÈ”π—Èπ ·≈–°≈—∫‰ª‡≈◊Õ°¥◊Ë¡πÈ”®“°·À≈àßÕ◊Ëπ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ∑“ß°“¬¿“æ¥’°«à“ ÷ËßÕ“®®– °ª√° ¡’‡™◊ÈÕ‚√§ À√◊Õ¡’ “√∫“ßµ—«∑’Ë‡ªìπÕ—πµ√“¬Õ¬Ÿà¡“°°Á‰¥â ¥—™π’À√◊Õæ“√“¡‘‡µÕ√å (Parameter) ∑“ß¥â“π¿“¬¿“æ∑’Ë ”§—≠¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È

3.1.1 §«“¡¢ÿàπ (Turbidity) §«“¡¢ÿàπ¢ÕßπÈ”‡°‘¥®“° “√·¢«π≈Õ¬„ππÈ” (SuspendedMatter) ‰¡à«à“®–Õ¬Ÿà„π√Ÿª “√Õ‘π∑√’¬å “√Õπ‘π∑√’¬åÀ√◊Õ‡ªìπ§Õ≈≈Õ¬¥å (Colloid) ‡™àπ æ«°‚§≈π (Clay) ∑√“¬·ªÑß(Silt) ·æ≈ß§åµÕπ (Plankton) ‡ªìπµâπ ‚¥¬ ‘Ëß‡À≈à“π’È®–∫¥∫—ßÀ√◊Õ∑”„Àâ· ßÀ—°‡À ‡¡◊ËÕ¡’· ß àÕßºà“π∑”„Àâ¡Õß‡ÀÁπ§«“¡¢ÿàπ„ππÈ”¢÷Èπ §à“§«“¡¢ÿàπ¢ÕßπÈ”‡ªìπ¥—™π’§ÿ≥¿“æπÈ”∑’Ë —ß‡°µ‡ÀÁπ‰¥âßà“¬∑’Ë ÿ¥ ®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ∑—»π§µ‘„π°“√‡≈◊Õ°Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§πÈ”¢ÕßºŸâ„™âπÈ” ª√–™“™π à«π„À≠à¡’§«“¡√Ÿâ ÷°«à“πÈ”∑’Ë¡’§«“¡¢ÿàπ Ÿß®–¡’ ‘Ëß °ª√°‡®◊Õªπ¡“°·≈–‰¡àª≈Õ¥¿—¬„π°“√¥◊Ë¡ °“√≈¥§«“¡¢ÿàπ¢ÕßπÈ”®÷ß‡ªìπ‡ªÑ“À¡“¬Àπ÷Ëß¢Õß°“√º≈‘µπÈ”ª√–ª“§à“§«“¡¢ÿàπ¬—ß¡’º≈µàÕª√‘¡“≥ “√‡§¡’„π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß‡§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” ∂â“πÈ”¡’§«“¡¢ÿàπ Ÿß®–∑”„Àâ‡ª≈◊Õß “√‡§¡’¡“°„π°“√≈¥§«“¡¢ÿàπ ·≈–∑”„Àâ‡§√◊ËÕß°√ÕßÕÿ¥µ—π‡√Á« À√◊Õ¡’Õ“¬ÿ°“√„™âß“π —Èπ≈ß

3.1.2 ’ (Color) ’¢ÕßπÈ”µ“¡∏√√¡™“µ‘®–‡°‘¥®“°°“√ ≈“¬µ—«¢Õß “√Õ‘π∑√’¬å«—µ∂ÿ‡™àπ µâπÀ≠â“ æ◊™πÈ” À√◊Õ„∫‰¡â∑’Ë‡πà“‡ªóòÕ¬∑—∫∂¡°—π ‡ªìπµâπ ®÷ß¡’ ’πÈ”µ“≈ªπ‡À≈◊ÕßÀ√◊Õ ’™“ ÷Ëß‡°‘¥®“°°“√ ≈“¬µ—«¢Õß “√Õ‘π∑√’¬åµà“ßÊ ‡ªìπ “√æ«°·∑ππ‘π (tannin) °√¥Œ‘«¡‘° (humic acid) πÕ°®“°π’È À“°¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ πÈ”∑‘Èß®“°‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑’Ë¡’ ’ πÈ”°Á¡—°®–¡’ ’µ“¡πÈ”∑‘Èßπ—ÈπÊ ‡™àπ ‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡ ’ºâ“µà“ßÊ∑’Ëª≈àÕ¬πÈ”∑‘ÈßÕÕ°¡“¡’ ’µà“ßÊ ∑”„ÀâπÈ”„π·À≈àßπÈ”¡’ ’‡°‘¥¢÷Èπ ‡ªìπµâπ ’¢ÕßπÈ”®–¡’ 2 ™π‘¥¥â«¬°—π§◊Õ ’ª√“°Ø(Apparent Color) §◊Õ ’∑’Ë‡°‘¥®“° “√·¢«π≈Õ¬µà“ß Ê ·≈– ’®√‘ß (True Color) §◊Õ ’∑’Ë‡°‘¥®“° “√≈–≈“¬‡ªìπ‡π◊ÈÕ‡¥’¬«°—∫πÈ” °”®—¥ÕÕ°‰ª‰¥â¬“° ’™π‘¥π’È‡°‘¥®“°°“√¬àÕ¬ ≈“¬¢Õß “√Õ‘π∑√’¬å ∂÷ß·¡â«à“ ’∑’Ë‡°‘¥‚¥¬∏√√¡™“µ‘®“°°“√¬àÕ¬ ≈“¬¢Õßæ◊™µà“ßÊ ®–‰¡à¡’Õ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ·µà°Á¡’º≈µàÕ§«“¡√Ÿâ ÷°¢ÕßºŸâ∫√‘‚¿§´÷Ëß§π à«π„À≠à®–‡ÀÁπ«à“ πÈ”π—Èπ‰¡à∫√‘ ÿ∑∏‘Ï·≈–Õ“®‰¡àª≈Õ¥¿—¬ ®÷ß®–æ¬“¬“¡À“·À≈àßπÈ”Õ◊Ëπ·∑π

§ÿ


20

3.1.3 √ ·≈–°≈‘Ëπ (Taste and Odor) √ ·≈–°≈‘Ëπ¢ÕßπÈ”‡°‘¥®“° “√Õ‘π∑√’¬å«—µ∂ÿ‡ªìπ à«π„À≠à ·≈–Õ“®‡°‘¥®“° “√Õπ‘π∑√’¬å«—µ∂ÿ∫“ßµ—«‰¥â °≈‘Ëπ„ππÈ”Õ“®‡°‘¥‰¥â®“°À≈“¬ “‡Àµÿ¥—ßπ’È ‡™àπ ‡°‘¥®“° “À√à“¬∫“ß™π‘¥∑’Ë “¡“√∂ √â“ßπÈ”¡—π√–‡À¬ (Volatile Oil) ‰¥â ‡°‘¥®“°°“√∑’Ë·∫§∑’‡√’¬¬àÕ¬ ≈“¬ “√Õ‘π∑√’¬å·≈â«‡°‘¥°ä“´µà“ßÊ ÷Ëß≈–≈“¬„ππÈ”‡™àπ °ä“´‰¢à‡πà“ (H

2S) √«¡∑—ÈßÕ“®‡°‘¥®“° “√‡§¡’∑’Ë„ à≈ß‰ª¶à“‡™◊ÈÕ‚√§„π√–∫∫

ª√–ª“¡“°‡°‘π‰ª ‡™àπ °≈‘Ëπ¢Õß§≈Õ√’π„ππÈ” ‡ªìπµâπ ”À√—∫√ „ππÈ”¡—°‡°‘¥®“° “√Õπ‘π∑√’¬å ‡™àπ “√ª√–°Õ∫æ«°¥à“ß®–∑”„ÀâπÈ”¡’√ ¢¡ „π¢≥–∑’Ë‡°≈◊Õ¢Õß‚≈À–®–„Àâ√ °√àÕ¬À√◊Õ¢¡ ·≈â«·µà™π‘¥¢Õß‚≈À–°—∫‡°≈◊Õ √ ·≈–°≈‘Ëπ„ππÈ”¡—°‡ªìπªí≠À“‚¥¬µ√ßµàÕπÈ”‡æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ ∑”„ÀâπÈ”π—Èπ‰¡àπà“¥◊Ë¡ ‰¡àπà“„™â Õ¬πÕ°®“°π’È∂â“‡°‘¥°≈‘Ëπ°—∫·À≈àßπÈ”∑’Ë„™â‡æ◊ËÕ°“√æ—°ºàÕπÀ¬àÕπ„® ®–∑”„Àâ‰¡à¡’ºŸâ‰ª„™âª√–‚¬™πå®“°·À≈àßπÈ”¥—ß°≈à“«

3.1.4 Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ (Temperature) °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”µ“¡∏√√¡™“µ‘ ‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‡π◊ËÕß®“°ªí®®—¬À≈“¬ªí®®—¬ ‡™àπ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“» ª√‘¡“≥·≈–√–¥—∫§«“¡≈÷°¢ÕßπÈ”„π·À≈àßπÈ”π—ÈπÊ ‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“»®–¡’º≈µàÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”·À≈àßπÈ”µ◊Èπ¡“°°«à“·À≈àßπÈ”∑’Ë≈÷°°«à“‡ªìπµâπ πÕ°®“°π’È°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”µ“¡·À≈àß∏√√¡™“µ‘Õ“®‡°‘¥®“°°“√‰¥â√—∫πÈ”∑‘Èß®“°‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ‡™àπ ‚√ßß“πº≈‘µ°√–· ‰øøÑ“À√◊Õ‚√ßß“π´÷Ëß¡’°“√√–∫“¬πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß≈ß Ÿà·À≈àßπÈ” ‡ªìπµâπ

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”®– àßº≈µàÕªØ‘°‘√‘¬“∑“ß‡§¡’·≈–™’«¿“æµà“ßÊ ∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ„ππÈ” ‚¥¬∑—Ë«‰ªÕ—µ√“°“√‡°‘¥ªØ‘°‘√‘¬“µà“ßÊ ®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß¢÷Èπ ¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√≈–≈“¬πÈ”¢Õß°ä“´·≈–‡°≈◊Õ·√àµà“ßÊ ®–‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ‚¥¬∑—Ë«‰ª‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß¢÷Èπ°ä“´®–≈–≈“¬πÈ”‰¥âπâÕ¬≈ß„π¢≥–∑’Ë‡°≈◊Õ·√à à«π„À≠à®–≈–≈“¬πÈ”‰¥â¡“°¢÷Èπ ‘Ëß¡’™’«‘µ„ππÈ”‰¡à«à“®–‡ªìπæ◊™À√◊Õ —µ«å®–‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ·≈–·æ√à¢¬“¬æ—π∏ÿå‰¥â‡¡◊ËÕÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”Õ¬Ÿà„π™à«ß∑’Ë‡À¡“– ¡ ´÷Ëß®–·µ°µà“ß°—π‰ª·≈â«·µà™π‘¥¢Õß ‘Ëß¡’™’«‘µπ—ÈπÊ¥—ßπ—ÈπÕ“®°≈à“«‰¥â«à“°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”®–¡’º≈°√–∑∫µàÕ√–∫∫π‘‡«»πå„π·À≈àßπÈ”

3.2 §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π‡§¡’ ‡°‘¥®“°°“√≈–≈“¬¢Õß “√ª√–°Õ∫µà“ßÊ ∑—Èß “√Õπ‘π∑√’¬å·≈– “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ë‡®◊Õªπ„ππÈ” ‡π◊ËÕß®“°πÈ”‡ªìπµ—«∑”≈–≈“¬∑’Ë¥’¡“° “√ª√–°Õ∫‡À≈à“π’È “¡“√∂∑”„Àâ§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ª‰¥â Õ“®∑”„ÀâπÈ”π—Èπ‰¡àª≈Õ¥¿—¬∑’Ë®–„™â¥◊Ë¡ ‡æ√“– “√∫“ß™π‘¥Õ“®‡ªìπæ‘…µàÕ¡πÿ…¬å‰¥â¥—™π’À√◊Õæ“√“¡‘‡µÕ√å∑“ß¥â“π‡§¡’¡’®”π«πæ“√“¡‘‡µÕ√åÕ¬Ÿà¡“° „π∑’Ëπ’È®–°≈à“«∂÷ß‡©æ“–∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠ ‚¥¬‡πâπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡-πÈ”„™â‡ªìπÀ≈—° ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

3.2.1 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥¥à“ßÀ√◊Õ§à“æ’‡Õ™ (pH) §à“æ’‡Õ™‡ªìπæ“√“¡‘‡µÕ√å∑’Ë· ¥ß∂÷ß√–¥—∫§«“¡‡ªìπ°√¥À√◊Õ¥à“ß¢ÕßπÈ”‚¥¬∫Õ°‡ªìπ§à“§«“¡‡¢â¡¢âπ (Effective Concentration) ¢Õß‰Œ‚¥√‡®π„ππÈ” „π ‡°≈≈Õ°°“√‘∑÷¡ ¥—ßπ’È

pH = -log10 [H+]

‡¡◊ËÕ [H+] ‡ªìπ§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß‰Œ‚¥√‡®πÕ‘ÕÕπ (‚¡≈/≈‘µ√)πÈ”∫√‘ ÿ∑∏‘Ï®÷ß¡’§à“ pH = 7 ´÷Ëß‡ªìπ°≈“ß (Neutral)¥—ßπ—Èπ ∂â“πÈ”„¥Ê ¡’§à“ pH µË”°«à“ 7 ®–¡’ƒ∑∏‘Ï‡ªìπ°√¥·≈–∂â“ Ÿß°«à“ 7 ®–¡’ƒ∑∏‘Ï

‡ªìπ¥à“ß ´÷Ëß “¡“√∂ √ÿª§à“ pH ‰¥â¥—ßπ’È

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

21

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

pH 0 7 14

‡ªìπ°√¥ ‡ªìπ°≈“ß ‡ªìπ¥à“ß(acid) (neutral) (alkali)

πÈ”∏√√¡™“µ‘ à«π„À≠à®–¡’§à“ pH §àÕπ¢â“ß‡ªìπ°≈“ß§◊ÕÕ¬Ÿà„π™à«ß 6.5-8.5 ¬°‡«âππÈ”∑’Ë¡’°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å≈–≈“¬Õ¬Ÿà Õ“®¡’ pH µË”°«à“ 5 à«ππÈ”°√–¥â“ß∑’Ë¡’§“√å∫Õ‡πµ≈–≈“¬Õ¬ŸàÕ“®¡’ pH Ÿß°«à“9 pH ‡ªìπ§ÿ≥¿“æ∑“ß‡§¡’∑’Ë ”§—≠¡“° ∑—Èßπ’È ‡π◊ËÕß®“°§à“ pH ¡’º≈µàÕªØ‘°‘√‘¬“∑“ß‡§¡’·≈–§«“¡ ¡¥ÿ≈∑“ß‡§¡’µà“ßÊ „ππÈ” „π°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”®÷ßµâÕß¡’°“√§«∫§ÿ¡§à“ pH ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß„π°√–∫«π°“√∑’Ë¡’°“√„™â “√‡§¡’ ‡™àπ °“√µ°µ–°Õπ¥â«¬ “√‡§¡’ °“√·°âπÈ”°√–¥â“ß °“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§ ‡ªìπµâππÕ°®“°π’È ∂â“πÈ”¡’§à“ pH µË”¡“°®–¡’ƒ∑∏‘Ï„π°“√°—¥°√àÕπÕ“®∑”„Àâ‡°‘¥°“√°—¥°√àÕπ∑àÕ·≈–Õÿª°√≥å‰¥â

3.2.2 §«“¡‡ªìπ°√¥ (Acidity) À¡“¬∂÷ß §«“¡ “¡“√∂¢ÕßπÈ”∑’Ë®–„ÀâÕπÿ¡Ÿ≈‰Œ‚¥√‡®π(H+) À√◊Õ§◊Õª√‘¡“≥§«“¡µâÕß°“√¥à“ß‡¢â¡¢âπ„π°“√∑”„ÀâπÈ”‡ªìπ°≈“ß ÷Ëß∫àß™’È‚¥¬„™â§à“æ’‡Õ™ ®“°§«“¡À¡“¬¥—ß°≈à“«∑”„Àâ·∫àß§«“¡‡ªìπ°√¥‰¥â 2 ª√–‡¿∑ §◊Õ

1) §«“¡‡ªìπ°√¥‡π◊ËÕß®“°°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å (CO2 Acidity) ÷Ëßæ∫‡ ¡Õ

„ππÈ”∏√√¡™“µ‘∑—Ë«‰ª‡æ√“–‡ªìπº≈¢ÕßªØ‘°‘√‘¬“√–À«à“ß CO2 °—∫πÈ” ‡°‘¥‡ªìπ°√¥§“√å∫Õπ‘° (H

2CO

3) ´÷Ëß‡ªìπ

°√¥ÕàÕπ πÈ”∏√√¡™“µ‘∑’Ë¡’·µà§«“¡‡ªìπ°√¥ª√–‡¿∑π’È‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«®–¡’§à“æ’‡Õ™ Ÿß°«à“ 4.5 ·≈–2) §«“¡‡ªìπ°√¥‡π◊ËÕß®“°°√¥·√à (Mineral Acidity) à«π„À≠à®–æ∫‰¥â®“°

πÈ”´÷Ëß¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ¢ÕßπÈ”∑‘Èß®“°‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑’Ë¡’°“√„™â°√¥·°àµà“ßÊ ‡™àπ °√¥´—≈øÿ√‘° (H2SO

4)

°√¥‰πµ√‘° (HNO3) ‡ªìπµâπ πÈ”∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ°√¥ª√–‡¿∑π’È®–¡’§à“æ’‡Õ™µË”°«à“ 4.5 ‡ ¡Õ

°“√π”πÈ”∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ°√¥ ÷Ëß‡°‘¥®“°°“√≈–≈“¬¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ¡“∫√‘‚¿§π—Èπ ®–‰¡à‡ªìπÕ—πµ√“¬°—∫ ÿ¢¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å·µàÕ¬à“ß„¥ ¥—ßµ—«Õ¬à“ß‡™àπ °“√¥◊Ë¡‚´¥“À√◊ÕπÈ”Õ—¥≈¡´÷Ëß¡’°ä“´ CO

2 Õ¬Ÿà¡“°°«à“∑’Ë¡’„ππÈ”∏√√¡™“µ‘À≈“¬‡∑à“ ‡ªìπµâπ ·µà∂â“πÈ”π—Èπ¡’§«“¡‡ªìπ°√¥

‡π◊ËÕß®“°°√¥·√à ‰¡à ¡§«√¥◊Ë¡Õ¬à“ß‡¥Á¥¢“¥ ‡æ√“–®–‰ª°—¥∑“ß‡¥‘πÕ“À“√·≈–°√–‡æ“–∑”„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬‰¥âπÕ°®“°π’È§«“¡‡ªìπ°√¥®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å‚¥¬µ√ß°—∫§à“§«“¡‡ªìπ¥à“ß·≈–§à“æ’‡Õ™¢ÕßπÈ” ·≈–¡’º≈µàÕ°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” ‡™àπ °“√µ°µ–°Õπ‚¥¬„™â “√ â¡ °“√·°âπÈ”°√–¥â“ß‚¥¬„™â«‘∏’‰≈¡å-‚´¥“

3.2.3 §«“¡‡ªìπ¥à“ß (Alkalinity) À¡“¬∂÷ß §«“¡ “¡“√∂¢ÕßπÈ”∑’Ë®–√—∫Õπÿ¡Ÿ≈‰Œ‚¥√‡®π (H+) À√◊Õ §◊Õª√‘¡“≥§«“¡µâÕß°“√°√¥‡¢â¡¢âπ„π°“√∑”„ÀâπÈ”‡ªìπ°≈“ß ÷Ëß∫àß™’È‚¥¬„™â§à“æ’‡Õ™ “‡Àµÿ¢Õß§«“¡‡ªìπ¥à“ß¢Õß·À≈àßπÈ”∏√√¡™“µ‘‡°‘¥®“°

1) ‡°≈◊Õ¢Õß°√¥ÕàÕπ ‡™àπ §“√å∫Õ‡πµ (Carbonate) ∫Õ‡√µ (Borate) øÕ ‡øµ(Phosphate) ·≈– ‘≈‘‡°µ (Silicate) ‡ªìπµâπ ‚¥¬ à«π„À≠à‡°‘¥®“°æ«°‰∫§“√å∫Õ‡πµ

2) ‡∫ ·°à·≈–‡∫ ÕàÕπ ‰¥â·°à ‰Œ¥√Õ°‰´¥å (OH-) ¢Õß·§≈‡ ’¬¡ ·¡°π’‡ ’¬¡‚ª·µ ‡ ’¬¡ ·≈–‚´‡¥’¬¡ √ÿª‰¥â«à“§«“¡‡ªìπ¥à“ß¢ÕßπÈ”¡’Õß§åª√–°Õ∫À≈—°§◊Õ ‰Œ¥√Õ°‰´¥å (OH-) §“√å∫Õ‡πµ


22

(CO2-3) ·≈–‰∫§“√å∫Õ‡πµ (HCO

3) ´÷ËßÕß§åª√–°Õ∫‡À≈à“π’È®–·ª√‡ª≈’Ë¬πµ“¡§à“æ’‡Õ™¢ÕßπÈ” ‚¥¬§«“¡‡ªìπ

¥à“ß„ππÈ”∏√√¡™“µ‘®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏åÕ¬à“ß„°≈â™‘¥°—∫ª√‘¡“≥°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å (CO2)

§«“¡‡ªìπ¥à“ß„ππÈ”®–‰¡à¡’‚∑…µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å¡“°π—° ·µàπÈ” ÷Ëß¡’§à“§«“¡‡ªìπ¥à“ß Ÿß®–¡’√ ™“µ‘‰¡àπà“∫√‘‚¿§ πÕ°®“°π’È§«“¡‡ªìπ¥à“ß®–∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπµ—«§«∫§ÿ¡æ’‡Õ™¢ÕßπÈ” (Buffer) ÷Ëß¡’§«“¡ ”§—≠„π°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”‚¥¬„™â “√‡§¡’ ‡™àπ °“√µ°µ–°Õπ‚¥¬„™â “√ â¡ °“√·°âπÈ”°√–¥â“ß‚¥¬„™â«‘∏’‰≈¡å-‚´¥“ ‡ªìπµâπ

3.2.4 §«“¡°√–¥â“ß (Hardness) πÈ”°√–¥â“ß ‡ªìππÈ”∑’Ë¡’°“√≈–≈“¬¢ÕßÕ‘ÕÕπ¢Õß‚≈À–∑’Ë¡’ª√–®ÿ∫«° Õß (Divalent Metallic Cations) ∑’Ë ”§—≠ ‰¥â·°à ·§≈‡ ’¬¡ ·≈–·¡°π’‡ ’¬¡ Õ‘ÕÕπ¥—ß°≈à“«®–∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫ ∫Ÿà∑”„ÀâøÕß ∫Ÿà∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ¡’πâÕ¬ ®÷ß‡ªìπ°“√ ‘Èπ‡ª≈◊Õß ∫Ÿà „π‡«≈“Õ“∫πÈ”À√◊Õ´—°≈â“ß§«“¡°√–¥â“ß·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑§◊Õ

1) §«“¡°√–¥â“ß™—Ë«§√“« (Temporary Hardness À√◊Õ Carbonate Hardness)§«“¡°√–¥â“ßª√–‡¿∑π’È ‡°‘¥®“°‡°≈◊Õ‰∫§“√å∫Õ‡πµ (HCO-

3) ·≈–§“√å∫Õ‡πµ (CO2-

3) ¢Õß∏“µÿ·§≈‡ ’¬¡ (Ca2+)

·≈–·¡°π’‡´’¬¡ (Mg2+) ≈–≈“¬Õ¬Ÿà °“√·°âÀ√◊Õ°”®—¥§«“¡°√–¥â“ß™—Ë«§√“« “¡“√∂∑”‰¥â¥â«¬°“√µâ¡πÈ”‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥µ–°Õπ¢Õß‡°≈◊Õ·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ‡πµ

2) §«“¡°√–¥â“ß∂“«√ (Permanent Hardness À√◊Õ NoncarbonatedHardness) §«“¡°√–¥â“ßª√–‡¿∑π’È‡°‘¥®“°‡°≈◊Õ´—≈‡øµ (SO2-

4) À√◊Õ‡°≈◊Õ§≈Õ‰√¥å (CI-) ¢Õß∏“µÿ·§≈‡ ’¬¡

·≈–·¡°π’‡´’¬¡ °“√·°âÀ√◊Õ°”®—¥§«“¡°√–¥â“ßª√–‡¿∑π’È‰¡à “¡“√∂∑”‰¥â¥â«¬°“√µâ¡ ·µàµâÕß„™â«‘∏’∑“ß‡§¡’‡™àπ °√–∫«π°“√‰≈¡å-‚´¥“ ‡ªìπµâπ „π¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢ÕßºŸâ¥◊Ë¡πÈ” ¡’‡Àµÿº≈∑”„Àâπà“‡™◊ËÕ«à“°“√¥◊Ë¡πÈ”∑’Ë¡’§«“¡°√–¥â“ß∂“«√¡“°Ê Õ“®®–‡ªìπ “‡Àµÿ∑”„Àâ‡°‘¥‚√§π‘Ë«‰¥â πÕ°®“°π’ÈπÈ”°√–¥â“ß®–∑”„Àâ‡ª≈◊Õß ∫Ÿà„π°“√ —°≈â“ß‡°‘¥ªí≠À“§√“∫µ–°√—π ’¢“«∫πæ◊Èπº‘« ÿ¢¿—≥±åµà“ßÊ À√◊Õ‡°‘¥°“√Õÿ¥µ—π¢Õßµ–°√—π„π‡ âπ∑àÕ®à“¬πÈ”„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑’Ë¡’°“√„™âÀ¡âÕ‰ÕπÈ” (Boiler) §«“¡°√–¥â“ß®–∑”„Àâ‡°‘¥µ–°√—π„πÀ¡âÕ‰ÕπÈ”Õ’°¥â«¬

3.2.5 ª√‘¡“≥ÕÕ° ‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬πÈ” (Dissolved Oxygen; DO) §à“ª√‘¡“≥ÕÕ° ‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬πÈ” ®–·ª√º—πµ“¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡¥—π∫√√¬“°“» µ“¡ª°µ‘πÈ”∫√‘ ÿ∑∏‘Ïµ“¡∏√√¡™“µ‘®–¡’§à“ DO (¥’‚Õ) = 14.6 ¡‘≈≈‘°√—¡/≈‘µ√ (¡°./≈.) ∑’Ë 0 Õß»“‡´≈‡ ’¬ ·≈– 7.0 ¡°./≈. ∑’Ë 35 Õß»“‡´≈‡ ’¬ ¿“¬„µâ§«“¡¥—π 1 ∫√√¬“°“» ÕÕ° ‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ”®–‡°‘¥‰¥â®“°°“√≈–≈“¬¢Õß°ä“´ÕÕ° ‘‡®π„πÕ“°“»À√◊Õæ◊™πÈ”∑”°“√ —ß‡§√“–Àå· ß„Àâ°ä“´ÕÕ° ‘‡®π°—∫πÈ” πÕ°®“°π’Èª√‘¡“≥ÕÕ° ‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬Õ¬Ÿà„ππÈ”¬—ß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫§«“¡ °ª√°∑’Ë‡ªìπÕ‘π∑√’¬å “√¢ÕßπÈ”Õ’°¥â«¬ °≈à“«§◊Õ ∂â“πÈ” °ª√°¡“° ª√‘¡“≥ÕÕ° ‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬Õ¬Ÿà„ππÈ”®–∂Ÿ°„™â‰ª∑”≈“¬ “√Õ‘π∑√’¬å‡À≈à“π—Èπ‚¥¬·∫§∑’‡√’¬´÷Ëß„™âÕÕ° ‘‡®π (Aerobic Bacteria)ª√‘¡“≥ÕÕ° ‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬Õ¬Ÿà„ππÈ”°Á®–≈¥µË”≈ß À√◊ÕÕ“®°≈“¬‡ªìπ»Ÿπ¬å·≈â«·µà ¿“æ§«“¡ °ª√°¥—ß°≈à“«

‡π◊ËÕß®“°æ◊™πÈ”·≈– —µ«åπÈ”µà“ßÊ µâÕßÕ“»—¬ÕÕ°´‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬Õ¬Ÿà„ππÈ”„π°“√¥”√ß™’«‘µ §à“ DO ®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ ‘Ëß¡’™’«‘µ¥—ß°≈à“« πÕ°®“°π’È §à“ DO ®–‡ªìπæ“√“¡‘‡µÕ√å∑’Ë ”§—≠ ÷Ëß∫àß™’È„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß ¿“æ¢Õß·À≈àßπÈ”µà“ß Ê ‡°’Ë¬«°—∫°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß “√Õ‘π∑√’¬å ·À≈àßπÈ”∑’Ë¡’§à“ DO µË” Ê À√◊Õ‡ªìπ»Ÿπ¬å · ¥ß«à“·À≈àßπÈ”π—Èπ¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß “√Õ‘π∑√’¬å ŸßÀ√◊Õ‡ªìππÈ”‡ ’¬ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡ª√‘¡“≥°ä“´ÕÕ° ‘‡®π∑’Ë≈–≈“¬„ππÈ”Õ“®∑”„Àâ‡°‘¥°“√°—¥°√àÕπ °“√‡°‘¥ π‘¡¢Õß‡À≈Á°„π√–∫∫∑àÕπÈ” À√◊ÕÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‰¥â

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

23

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

3.2.6 ‡À≈Á° (Iron; Fe) ·≈–·¡ß°“π’ (Manganese; Mn) ‡ªìπ·√à∏“µÿ∑’Ëæ∫‰¥â‚¥¬∑—Ë«‰ª„π¥‘π·≈–À‘π„π√Ÿª “√‰¡à≈–≈“¬ (Insoluble Form) Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡„π∏√√¡™“µ‘ ‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ√Ÿª¢Õß “√≈–≈“¬„ππÈ” (Soluble Form) ‰¥â À“°πÈ”π—Èπ¡’°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥åÀ√◊Õ¡’ ¿“æ‡ªìπ°√¥ ‡À≈Á°‡øÕ√å√‘° (Ferric; Fe3+ ´÷Ëß‡ªìπ Insoluble Form) ®–∂Ÿ°√’¥‘« å‡ªìπ‡øÕ√— (Ferrous;Fe2+ ´÷Ëß‡ªìπ Soluble Form) ¿“¬„µâ ¿“æ∑’Ë‰√âÕ“°“» (Anaerobic Condition) ∑”πÕß‡¥’¬«°—π·¡ß°“π’ ®–∂Ÿ°√’¥‘« å®“°ª√–®ÿ+4 ´÷Ëß‰¡à≈–≈“¬πÈ”‡ªìπª√–®ÿ+2 ´÷ËßÕ¬Ÿà„π√Ÿª “√≈–≈“¬„ππÈ”‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—π √Ÿª·∫∫¢Õß “√≈–≈“¬‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ ®–æ∫‰¥â∫àÕ¬„ππÈ”∫“¥“≈·≈–„ππÈ”™—Èπ≈à“ß à«π≈÷°¢Õß∑–‡≈ “∫À√◊ÕÕà“ß‡°Á∫πÈ”

πÈ” ÷Ëß¡’‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ Õ¬Ÿà®–‰¡à¡’º≈‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ¡“°π—°·µà®–‡ªìπ “‡Àµÿ¢Õß§«“¡πà“√—ß‡°’¬®∑’Ë®–¥◊Ë¡πÈ”π—Èπ ‡™àπ ∑”„ÀâπÈ”¡’√ ¢¡ ∑”„ÀâπÈ”¡’ ’·¥ß πÈ”µ“≈À√◊Õ¥” ‡ªìπµâπ πÕ°®“°π’ÈÀ“°π”πÈ”∑’Ë¡’‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ ¡“„™â„π°“√´—°≈â“ß‡ ◊ÈÕºâ“®–∑”„Àâ‡°‘¥√Õ¬¥à“ß∫π‡ ◊ÈÕºâ“ ·≈–‡°‘¥§√“∫∫π‡§√◊ËÕß ÿ¢¿—≥±å·≈–‡§√◊ËÕß„™âµà“ßÊ

3.2.7 §≈Õ‰√¥å (Chlorides; Cl) ª√‘¡“≥¢Õß§≈Õ‰√¥å„ππÈ”∏√√¡™“µ‘¡“®“°À≈“¬·À≈àß ‰¥â·°à §≈Õ‰√¥å®“°º‘«¥‘π πÈ”‡ ’¬¢ÕßÕ“§“√∫â“π‡√◊Õπ πÈ”∑–‡≈ πÈ”„µâ¥‘π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’‡°≈◊Õ ‘π‡∏“«å ·≈–πÈ”‡ ’¬®“°‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∫“ßª√–‡¿∑∑’Ë¡’§≈Õ‰√¥å ‡™àπ ‚√ßß“πª≈“ªÉπ ‡ªìπµâπ §≈Õ‰√¥å®– àßº≈µàÕ§«“¡π‘¬¡„π°“√∫√‘‚¿§πÈ”‡π◊ËÕß®“°πÈ”∑’Ë¡’§≈Õ‰√¥åª√–¡“≥ 250 ¡°./≈. ®–¡’√ °√àÕ¬§àÕπ¢â“ß‡§Á¡´÷ËßÕ“®∑”„Àâª√–™“™π‰¡àπ‘¬¡¥◊Ë¡

3.2.8 ø≈ŸÕÕ‰√¥å (Fluoride; F) „π∏√√¡™“µ‘®–æ∫ø≈ŸÕÕ‰√¥å‰¥â„π™—ÈπÀ‘π∫“ß™π‘¥‚¥¬∑—Ë«‰ªª√‘¡“≥¢Õßø≈ŸÕÕ‰√¥å„π·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π¡—°¡’§à“µË”°«à“ª√‘¡“≥§«“¡µâÕß°“√¢Õß√à“ß°“¬ ·µà„π·À≈àßπÈ”∫“¥“≈∫“ß·Ààß®–æ∫ø≈ŸÕÕ‰√¥å„πª√‘¡“≥ Ÿß∂â“™—ÈππÈ”‡ªìπ™—Èπ¢ÕßÀ‘π™π«πÀ√◊ÕÀ‘πªŸπ ø≈ŸÕÕ‰√¥å‡ªìπ∏“µÿ∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫°“√ √â“ß°√–¥Ÿ°·≈–øíπ ¥—ßπ—ÈππÈ”∑’Ë¡’ø≈ŸÕÕ‰√¥åπâÕ¬‡°‘π‰ªÕ“®∑”„Àâ‡°‘¥‚√§øíπ‡ª√“–À√◊ÕÀ—°ßà“¬(Dental Carries) ·µà∂â“¡’ø≈ŸÕÕ‰√¥å¡“°°«à“ 3 ¡°./≈‘µ√ ®–∑”„Àâ‡°‘¥øíπ‡ªìπ§√“∫À√◊Õ‡ªìπ®ÿ¥¥”Ê (MottledEnamel À√◊Õ Dentalfluorosis) ‚¥¬‡©æ“–„π‡¥Á°ª√‘¡“≥∑’Ë‡À¡“– ¡∑’Ë§«√„Àâ¡’„ππÈ”¥◊Ë¡§◊Õª√–¡“≥ 1 ¡°./≈.

3.2.9 ‰π‰µ√∑å (Nitrite;) ·≈–‰π‡µ√∑ (Nitrate;) ‰π‰µ√∑å·≈–‰π‡µ√∑∑’Ëæ∫„ππÈ”∏√√¡™“µ‘ à«π„À≠à¡“®“°°“√¬àÕ¬ ≈“¬¢Õß “√Õ‘π∑√’¬å«—µ∂ÿµà“ßÊ ‚¥¬‰π‰µ√∑å‡°‘¥®“°ªØ‘°‘√‘¬“™’«‡§¡’¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å„π°“√ÕÕ°´‘‡¥™—π·Õ¡‚¡‡π’¬‰¥â‰π‰µ√∑å‡ªìπÕ—π¥—∫·√°°àÕπ∑’Ë®–°≈“¬‡ªìπ‰π‡µ√∑

„π¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ‰π‡µ√∑®–¡’º≈µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õß‡¥Á°ÕàÕπ∑’Ë¡’Õ“¬ÿµË”°«à“ 2 ‡¥◊Õπ‡æ√“–≈”‰ â‡¥Á°„π«—¬π’È®–¡’§«“¡‡ªìπ°√¥æÕ‡À¡“–°—∫§«“¡µâÕß°“√¢Õß·∫§∑’‡√’¬ª√–‡¿∑‰π‡µ√∑√’¥‘« å´‘Ëß·∫§∑’‡√’¬ (Nitrate Reducing Bacteria) ÷Ëß®–‡ª≈’Ë¬π‰π‡µ√∑‡ªìπ‰π‰µ√∑å ‡¡◊ËÕ‰π‰µ√∑å∂Ÿ°¥Ÿ¥ ÷¡‡¢â“°√–· ‡≈◊Õ¥®–‡¢â“®—∫°—∫Œ’‚¡‚°≈∫‘π„π‡¡Á¥‡≈◊Õ¥·¥ß‰¥â¥’°«à“ÕÕ°´‘‡®π ‰¥â “√ª√–°Õ∫ ’πÈ”‡ß‘π À“°ª≈àÕ¬∑‘Èß‰«â‡¥Á°®–µ—«‡¢’¬«§≈È” ¢“¥Õ“°“»À“¬„® ·≈–Õ“®µ“¬„π∑’Ë ÿ¥ Õ“°“√‡™àππ’È‡√’¬°«à“ ‚√§∫≈Ÿ‡∫∫’ (Blue Baby SyndromeÀ√◊Õ Methemoglobinemia) πÕ°®“°π’È„π·À≈àßπÈ”∏√√¡™“µ‘‰π‡µ√∑®–‡ªìπµ—«°√–µÿâπ„Àâ¡’°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õßæ◊™πÈ”Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡°‘¥ª√“°Ø°“√≥å∑’Ë‡√’¬°«à“ Õ—≈°—≈∫≈Ÿ¡ (Algal Bloom À√◊Õ Eutrophication) ÷Ëß®–¡’º≈‡ ’¬µàÕ·À≈àßπÈ”


24

3.2.10 ‚≈À–Àπ—°∑’Ë‡ªìπæ‘… (Toxic Heavy Metal) ‚≈À–Àπ—°∫“ß™π‘¥‡ªìπæ‘…µàÕ¡πÿ…¬å ∑’Ë ”§—≠§◊Õª√Õ∑ (Mercury; Hg) µ–°—Ë« (Lead; Pb) “√ÀπŸ (Arsenic: As) ·§¥‡¡’¬¡(Cadmium; Cd) ‚§√‡¡’¬¡ (Chromium; Cr) ‘≈‘‡π’¬¡ (Selenium; Se) ‰´¬“‰π¥å (Cyanide; Cn) ‚≈À–Àπ—°‡À≈à“π’È∫“ßµ—«Õ“®¡’Õ¬Ÿà‰¥â„π·À≈àßπÈ”µ“¡∏√√¡™“µ‘ À√◊ÕÕ“®‡°‘¥°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°°‘®°√√¡µà“ßÊ ¢Õß¡πÿ…¬å·≈–®“°Õÿµ “À°√√¡ ‚≈À–Àπ—°∑’Ë‡ªìπæ‘…‡À≈à“π’È®– àßº≈µàÕ ÿ¢¿“æ¡πÿ…¬å °“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â®÷ßµâÕß§”π÷ß∂÷ß

3.2.11 ‰µ√Œ“‚≈¡’‡∑π (Trihalomethane; THM) ‰µ√Œ“‚≈¡’‡∑π ‡°‘¥®“°°“√∑”ªØ‘°‘√‘¬“√–À«à“ß§≈Õ√’πÀ√◊Õæ«°Œ“‚≈‡®πÕ◊ËπÊ ‡™àπ ‚∫√¡’π ‡ªìπµâπ °—∫°√¥Œ‘«¡‘§ (Humic Acid) ·≈–°√¥øÿ≈«‘° (Fulvic Acid) À√◊Õ “√∑’Ë‡°‘¥®“°°“√¬àÕ¬ ≈“¬ “√Õ‘π∑√’¬åÕ◊ËπÊ THM ‡ªìπ “√ª√–°Õ∫∑’Ë°àÕ„Àâ‡°‘¥¡–‡√Áß·≈–‡π◊ËÕß®“° THM ‡°‘¥®“°ªØ‘°‘√‘¬“√–À«à“ß§≈Õ√’π°—∫°√¥ ÷Ëß‡°‘¥®“°°“√¬àÕ¬ ≈“¬ “√Õ‘π∑√’¬å¥—ß∑’Ë°≈à“«¢â“ßµâπ ª√–°Õ∫°—∫°“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”À√◊Õ√–∫∫ª√–ª“‚¥¬‡©æ“–„π∫â“π‡√“¡—°π‘¬¡„™â§≈Õ√’π ¥—ßπ—Èπ°“√„™â§≈Õ√’π‡æ◊ËÕ°“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§¥—ß°≈à“«§«√®–µâÕßæ‘®“√≥“„Àâ§«“¡ ”§—≠‡°’Ë¬«°—∫º≈¢Õß°“√‡°‘¥ THM ¥â«¬

3.3 §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æ ‡π◊ËÕß®“°πÈ”‡ªìπ ◊ËÕπ”‚√§‰¥â (Water Borne Disease)¥—ßπ—Èπ §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æ®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠¡“°‡™àπ°—π ‡æ√“–‡™◊ÈÕ‚√§µà“ß Ê “¡“√∂¥”√ß™’æÕ¬Ÿà„ππÈ”‰¥â§«“¡®√‘ß·≈â«§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æÀ¡“¬∂÷ß°“√∑’ËπÈ”¡’ ‘Ëß¡’™’«‘µµà“ßÊ Õ¬Ÿà„ππÈ” ‡™àπ æ◊™πÈ” —µ«åπÈ” ·≈–®ÿ≈‘π∑√’¬å ´÷Ëß¡’∑—Èßª√–‚¬™πå·≈–‚∑…µàÕ¡πÿ…¬å ·µà„π∑’Ëπ’È®–°≈à“«∂÷ß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æ∑’Ë ”§—≠‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√π”πÈ”¡“„™âª√–‚¬™πåµàÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ ÷Ëß‰¥â·°à æ«°®ÿ≈‘π∑√’¬å µ”√“∫“ß‡≈à¡®÷ß®—¥‰«â‡ªìπ§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π®ÿ≈‘π∑√’¬å (Microorganism) ‡√“ “¡“√∂·∫àß®ÿ≈‘π∑√’¬å‚¥¬„™â°“√∑”„Àâ‡°‘¥‚√§‡ªìπ‡°≥±å‰¥â 2 ™π‘¥§◊Õ

1) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥‚√§ (Nonpathogenic Microorganism) ´÷ËßÕ¬Ÿà„ππÈ”∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à ·∫§∑’‡√’¬ ‚ª√‚µ´—« “À√à“¬À√◊Õ√“∫“ß™π‘¥ ´÷ËßπÕ°®“°®–‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥‚√§·≈â« ¬—ß¡’ à«π™à«¬„π°“√¬àÕ¬ ≈“¬ ‘Ëß °ª√°∑’Ë‡ªìπ “√Õ‘π∑√’¬å„ππÈ”¥â«¬ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡°“√®—¥À“πÈ” –Õ“¥‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§ ¡—°‰¡àµâÕß°“√„Àâ¡’®ÿ≈‘π∑√’¬åÕ¬Ÿà‡≈¬À√◊Õ„Àâ¡’®”π«ππâÕ¬¡“°‡∑à“‰√‰¥â¬‘Ëß¥’

2) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§ (Pathogenic Microorganism) ¡’Õ¬ŸàÀ≈“¬™π‘¥ ¡’∑—Èß™π‘¥∑’Ë°àÕ„Àâ‡°‘¥Õ“°“√¢Õß‚√§Õ¬à“ß√ÿπ·√ß∂÷ßµ“¬‰¥â ‰ª®π∂÷ß‡æ’¬ß·§à¡’Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬‡≈Á°πâÕ¬ ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈â«®–µâÕß‰¡à¡’®ÿ≈‘π∑√’¬åª√–‡¿∑π’È„ππÈ”∑’Ë„™â‡æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§‡≈¬ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§‚¥¬¡’πÈ”‡ªìπ ◊ËÕπ”‚√§∑’Ë ”§—≠¡’¥—ßπ’È

- ‰«√— (Virus) ‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’¢π“¥‡≈Á° ¡Õß‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬µ“‡ª≈à“·≈–°≈âÕß®ÿ≈∑√√»πå∑—Ë«‰ªµâÕß„™â°≈âÕß®ÿ≈∑√√»πå∑’Ë¡’°”≈—ß¢¬“¬æ‘‡»…∑’Ë‡√’¬°«à“ °≈âÕß®ÿ≈∑√√»πåÕ‘‡≈Á°µ√Õπ(Electron Microscope) ‰«√— ∑’ËÕ“®æ∫°“√·æ√à°√–®“¬„ππÈ”·≈â«∑”„Àâ‡°‘¥‚√§„π¡πÿ…¬å ‡™àπ ‰«√— ∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§µ—∫Õ—°‡ ∫™π‘¥‡Õ (Infectious Hepatitis type A) ‰«√— ∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥Õ“°“√∑âÕß√à«ßÕ¬à“ß√ÿπ·√ß„π‡¥Á°(Gastroenteritis Viral) ‡ªìπµâπ

- ·∫§∑’‡√’¬ (Bacteria) ‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’¢π“¥‚µ°«à“‰«√— “¡“√∂¡Õß‡ÀÁπ‰¥â‚¥¬„™â°≈âÕß®ÿ≈∑√√»πå∏√√¡¥“ ‚√§∑’Ë‡°‘¥®“°·∫§∑’‡√’¬∑’Ë¡’πÈ”‡ªìπ ◊ËÕ∑’Ë ”§—≠¡’À≈“¬‚√§ ‡™àπ ÕÀ‘«“µ°‚√§

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

25

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

(Cholera) ÷Ëß‡°‘¥®“° Vibrio cholera ‚√§∫‘¥ (Bacillary Dysentery) ÷Ëß‡°‘¥®“°·∫§∑’‡√’¬ æ«° Shigellaflexneri À√◊Õ Shigella dysenteriae ‚√§‰¢â√“° “¥À√◊Õ‰¢â‰∑øÕ¬¥å (Typhoid Fever) ÷Ëß‡°‘¥®“° Samonellaparatyphoid A B À√◊Õ C ‡ªìπµâπ

- ‚ª√‚µ´—« (Protozoa) ‚ª√‚µ´—«∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§ ‡™àπ ‚√§∫‘¥Õ–¡’∫“ (AmoebicDysentery) ´÷Ëß‡°‘¥®“°‚ª√‚µ´—«™π‘¥ Entamoeba histolytica ‚√§®‘Õ“√å‡¥’¬ (Giardiasis) ´÷Ëß‡°‘¥®“°‚ª√‚µ´—«™π‘¥ Giardia lambia ‡ªìπµâπ

- ÀπÕπæ¬“∏‘ (Helminth) ‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à°«à“®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥Õ◊ËπÊ®—¥‡ªìπæ«°ª√ ‘µ (Parasite) ‡æ√“–µâÕßÕ“»—¬Õ¬Ÿà∫πÀ√◊Õ„π√à“ß°“¬ ‘Ëß¡’™’«‘µÕ◊Ëπ æ¬“∏‘∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§‡™àπ ‚√§æ¬“∏‘‰ â‡¥◊Õπ°≈¡ (Ascariasis) ÷Ëß‡°‘¥®“°æ¬“∏‘µ—«°≈¡™π‘¥ Ascaris lambricoides ‡ªìπµâπ

®“°∑’Ë°≈à“«¢â“ßµâπ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æ À√◊Õ∑“ß¥â“π®ÿ≈‘π∑√’¬åª√–°Õ∫‰ª¥â«¬®ÿ≈‘π∑√’¬å¡“°¡“¬À≈“¬™π‘¥∑—Èß∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§·≈–‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥‚√§ „π°“√µ√«®«‘‡§√“–Àå®ÿ≈‘π∑√’¬å·µà≈–™π‘¥®–µâÕß ‘Èπ‡ª≈◊Õß∑—Èß‡«≈“ ·√ßß“π ·≈–§à“„™â®à“¬∑’Ë Ÿß ¥—ßπ—Èπ®÷ß®”‡ªìπµâÕß°”Àπ¥µ—«™’È«—¥À√◊Õæ“√“¡‘‡µÕ√å∑’Ë ”§—≠´÷Ëß “¡“√∂∫àß™’È∂÷ß§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æ„π·À≈àßµà“ßÊ ‰¥â ÷Ëß„πªí®®ÿ∫—π¡’æ“√“¡‘‡µÕ√å¢Õß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æ∑’Ë ”§—≠·≈–π‘¬¡„™âÕ¬Ÿà 3 æ“√“¡‘‡µÕ√å¥—ßπ’È

3.3.1 °“√µ√«®®”π«π·∫§∑’‡√’¬∑—ÈßÀ¡¥ (Total Bacteria or Standard Plate Count)´÷Ëß‡ªìπ°“√µ√«®«—¥®”π«π·∫§∑’‡√’¬∑—ÈßÀ¡¥‚¥¬°“√‡æ“–‡≈’È¬ß∫πÕ“À“√«ÿâπ (Agar) ·≈â«π—∫®”π«π°≈ÿà¡À√◊Õ®ÿ¥‡≈Á° Ê (Colony) ¢Õß·∫§∑’‡√’¬∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ

3.3.2 °“√µ√«®À“‚§≈‘øÕ√å¡·∫§∑’‡√’¬ (Total Coliform Index) ´÷Ëß‡ªìπ°“√µ√«®«—¥®”π«π¢Õß·∫§∑’‡√’¬„π°≈ÿà¡‚§≈‘øÕ√å¡ ´÷Ëß¡’Õ¬Ÿà 2 ™π‘¥∑’Ë ”§—≠§◊Õ Escherichia coli (E.coli) ·≈– Aero-bacter aerogenes (A.aerogenes) ‚¥¬∑’Ë E.coli ‡ªìπ·∫§∑’‡√’¬∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà„π≈”‰ â¢Õß§π·≈– —µ«å‡≈◊Õ¥Õÿàπ à«π A.aerogenes π—Èπ¡—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π¥‘π·≈–æ◊™ ¥—ßπ—Èπ °“√µ√«®æ∫‚§≈‘øÕ√å¡·∫§∑’‡√’¬„ππÈ”®÷ß‰¡à‰¥â‡ªìπ°“√¬◊π¬—π‰¥âÕ¬à“ß·πàπÕπ«à“πÈ”π—Èπ‰¥â√—∫°“√ªπ‡ªóôÕπ®“°¢Õß‡ ’¬¢Õß§πÀ√◊Õ —µ«å °“√®–√Ÿâ„Àâ·πà™—¥≈ß‰ª§«√∑”°“√µ√«®«‘‡§√“–Àå Fecal Coliform À√◊Õµ√«®À“ E.Coli ‚¥¬‡©æ“–

3.3.3 °“√µ√«®À“ øï§—≈ ‚§≈‘øÕ√å¡ À√◊Õ Õ’‚§‰≈ E.coli Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π≈”‰ â¢Õß —µ«å‡≈◊Õ¥Õÿàπ ¥—ßπ—Èπ ∂â“µ√«®æ∫ E.coli „ππÈ”· ¥ß«à“πÈ”π—Èπ¡’Õÿ®®“√–ªπ‡ªóôÕπÕ¬ŸàÕ¬à“ß·πàπÕπ ÷ËßÕ“®¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§™π‘¥Õ◊Ëπ‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà¥â«¬‡™àπ°—π ®÷ß‰¡àª≈Õ¥¿—¬µàÕ°“√π”¡“Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§

®–‡ÀÁπ‰¥â«à“∑—Èß 3 æ“√“¡‘‡µÕ√å≈â«π‡ªìπ°“√µ√«®«‘‡§√“–Àå∑“ß¥â“π·∫§∑’‡√’¬‡ªìπÀ≈—° ¥—ßπ—Èπ µ”√“∫“ß‡≈à¡®÷ß‡√’¬°§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π™’«¿“æπ’È«à“‡ªìπ§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“π·∫§∑’‡√’¬

4. «“¡À¡“¬¢ÕßπÈ” –Õ“¥·≈–ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥®“°°“√„™âπÈ”‰¡à –Õ“¥

„πß“π ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â §«“¡À¡“¬¢Õß§”«à“ çπÈ” –Õ“¥é ®–„Àâ§«“¡ ”§—≠„π¥â“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢Õß¡πÿ…¬å „π°“√∑’Ë®–π”πÈ”‰ª„™âÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§À√◊Õ„™âª√–‚¬™πå„π¥â“πµà“ß Ê‰¡à«à“®–„™â¥◊Ë¡ À√◊Õª√–°Õ∫°‘®°√√¡ ‡™àπ ª√ÿßÕ“À“√ ™”√–√à“ß°“¬ ‡ªìπµâπ ¥—ßπ—Èπ®÷ßÕ“®°≈à“«‰¥â«à“πÈ” –Õ“¥„π∑’Ëπ’ÈÀ¡“¬∂÷ß πÈ”¥◊Ë¡ (Drinking Water or Potable Water) ´÷Ëß§«√¡’§ÿ≥¿“æπÈ”¥—ßπ’È πÈ”¥◊Ë¡‡ªìππÈ”∑’Ë

§


26

ª√“»®“°‡™◊ÈÕ‚√§ ¡’§«“¡„ ‰¡à¡’§«“¡‡§Á¡ ª√“»®“° à«πª√–°Õ∫ ÷Ëß∑”„Àâ‡°‘¥°≈‘Ëπ·≈–√ ¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß “√ª√–°Õ∫µà“ßÊ ´÷Ëß¡’º≈µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å„π√–¥—∫∑’Ë¬Õ¡√—∫‰¥â (∑—Èß„π·ßà¢Õßæ‘…·∫∫‡©’¬∫æ≈—π·≈–·∫∫√–¬–¬“«) ª√“»®“° “√‡§¡’´÷Ëß∑”„Àâ‡°‘¥°“√°—¥°√àÕπµàÕ√–∫∫ª√–ª“·≈– ÿ¢¿—≥±åµà“ßÊ À√◊Õ∑”„Àâ‡°‘¥√Õ¬‡ªóôÕπ∫π‡ ◊ÈÕºâ“

À√◊ÕÕ“®°≈à“«‰¥â«à“ πÈ” –Õ“¥À¡“¬∂÷ß πÈ”∑’Ë„ ‰¡à¡’ ’ ‰¡à¡’°≈‘Ëπ ‰¡à¡’√ ‰¡à¡’ “√æ‘… À√◊Õ°—¡¡—πµ√—ß ’ µ≈Õ¥®π‡™◊ÈÕ‚√§ª–ªπÕ¬Ÿà À√◊Õ∂â“®–ª–ªπÕ¬Ÿà‰¥â°ÁµâÕß‰¡à‡°‘π¡“µ√∞“π§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’Ë°”Àπ¥‰«â(´÷Ëß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß‡√◊ËÕß¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”®–‰¥â°≈à“«∂÷ß„πÀ—«¢âÕµàÕ‰ª)

ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥®“°°“√„™âπÈ”∑’Ë‰¡à¡’§ÿ≥¿“æÀ√◊Õ„™âπÈ”∑’Ë‰¡à –Õ“¥ „π°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ àßº≈°√–∑∫µàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢Õß¡πÿ…¬å‚¥¬µ√ß ∑’Ë ”§—≠§◊Õ ‚√§∑’Ë‡°‘¥®“°πÈ”‡ªìπ ◊ËÕ (Water Borne Diseases) ÷Ëß¡’ “‡Àµÿ¡“®“° ‘Ëßªπ‡ªóôÕπµà“ßÊ „ππÈ” ¥—ßπ’È

- ®“°‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬ ‡™àπ ÕÀ‘«“µ°‚√§ ‰¢â√“° “¥ ‚√§Õÿ®®“√–√à«ß ‡ªìπµâπ- ®“°‡™◊ÈÕ‰«√— ‡™àπ ‚√§‰«√— µ—∫Õ—°‡ ∫™π‘¥‡Õ ‡ªìπµâπ- ®“°‡™◊ÈÕ‚ª√‚µ —« ‡™àπ ‚√§∫‘¥Õ–¡’∫“ ‚√§®‘Õ“√å‡¥’¬ ‡ªìπµâπ- ®“° “√∑’Ë‡ªìπæ‘…µàÕ√à“ß°“¬ ‡™àπ πÈ”‰¡à –Õ“¥∑’Ë¡’ “√æ‘…æ«°µ–°—Ë« ª√Õ∑ “√ÀπŸ À√◊Õ·√à

∏“µÿÕ◊ËπÊ ∑’Ë‡ªìπæ‘…ª–ªπÕ¬Ÿà ÷Ëß‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ ‡ªìπµâπ„π°“√·æ√à√–∫“¥¢Õß‚√§∑’Ë‡°‘¥®“°πÈ”‡ªìπ ◊ËÕ¥—ß°≈à“«¢â“ßµâππ—Èπ¡“®“° “‡ÀµÿÀ≈“¬ª√–°“√

‡™àπ °“√ªπ‡ªóôÕπ®“°°‘®°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å≈ß Ÿà·À≈àßπÈ”∏√√¡™“µ‘ °“√‡°‘¥Õÿ∑°¿—¬ √«¡∑—Èß°√–∫«π°“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”À√◊Õ√–∫∫ª√–ª“¬—ß‰¡à¥’æÕ ‡ªìπµâπ πÕ°®“°‚√§∑’Ë‡°‘¥®“°πÈ”‡ªìπ ◊ËÕ·≈â«¬—ß¡’‚√§∑’Ë¡’§«“¡‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫πÈ”´÷Ëß¡’À≈“¬√Ÿª·∫∫‰¥â·°à

- ‚√§∑’Ë·æ√àºà“π∑“ß —µ«åπÈ” æ«°ÀÕ¬ ªŸ ª≈“ ‡™àπ ‚√§æ¬“∏‘„∫‰¡âµ—∫ ‚√§æ¬“∏‘„∫‰¡â‡≈◊Õ¥‡ªìπµâπ

- ‚√§∑’Ë·æ√àºà“π∑“ß·¡≈ß∑’ËÕ“»—¬πÈ”‡ªìπ·À≈àß‡æ“–æ—π∏ÿå ‡™àπ ‚√§‰¢â‡≈◊Õ¥ÕÕ° ‰¢â¡“≈“‡√’¬‡ªìπµâπ

- ‚√§∑’Ë·æ√à√–∫“¥‡π◊ËÕß®“°°“√¢“¥·§≈ππÈ” –Õ“¥ ·≈– ÿ¢«‘∑¬“ à«π∫ÿ§§≈‰¡à¥’æÕ ‡™àπ‚√§º‘«Àπ—ß ‚√§‡À“ ‡ªìπµâπ

ªí≠À“∑’Ë‡°‘¥®“°πÈ”‰¡à –Õ“¥πÕ°®“° àßº≈‚¥¬µ√ßµàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬·≈â«¬—ß √â“ß§«“¡‡ ’¬À“¬µàÕºŸâ„™âπÈ”„π·ßà¢Õß‡»√…∞°‘®Õ’°¥â«¬ ‡™àπ „π¿“§Õÿµ “À°√√¡ °“√„™âπÈ”∑’Ë¡’§«“¡°√–¥â“ß Ÿß‡°‘π¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ” ”À√—∫„™â°—∫À¡âÕ‰ÕπÈ” (Boiler) ®–ª√“°Ø‡ªìπµ–°Õπ µ–°√—π ∑”„ÀâÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‡¥◊Õ¥™â“ ‘Èπ‡ª≈◊Õß‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡“°¢÷Èπ À√◊Õ∑”„ÀâÀ¡âÕ‰ÕπÈ”Õÿ¥µ—π‡°‘¥°“√√–‡∫‘¥‰¥â ‡ªìπµâπ

5. “µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”

°“√æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®‡≈◊Õ°„™â·À≈àßπÈ”‡æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ πÕ°®“°®–µâÕß∑”§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß¥â“πµà“ßÊ √«¡∑—Èß§«“¡À¡“¬¢ÕßπÈ” –Õ“¥·≈â« ¬—ß®”‡ªìπµâÕß∑√“∫·≈–‡¢â“„®∂÷ß‡√◊ËÕß¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”‡æ◊ËÕ‡ªìπ‡°≥±å„π°“√µ—¥ ‘π„®¥â«¬§”«à“ ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ” (Water Quality Standard)

¡

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

27

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

À¡“¬∂÷ß ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß§ÿ≥¿“æπÈ”∑’Ë„™â‡ªìπ‡°≥±å§«∫§ÿ¡µ“¡«—µ∂ÿª√– ß§å∑’ËµâÕß°“√„™âµà“ßÊ ‚¥¬°”Àπ¥‡ªìπ°Æ¢âÕ∫—ß§—∫®“°Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß‚¥¬‡©æ“–®“°√—∞ ÷Ëß„π·µà≈–ª√–‡∑»®–¡’°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π¢Õßµ—«‡Õß¢÷Èπ¡“

‚¥¬∑—Ë«‰ª°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”®–°”Àπ¥‰«â¥—ßπ’È§◊Õ ¡“µ√∞“π·À≈àßπÈ” (StreamStandard) ¡“µ√∞“ππÈ”∑‘Èß (Effluent Standard) ¡“µ√∞“ππÈ”‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§À√◊Õ¡“µ√∞“ππÈ”¥◊Ë¡ (Potable-Water Standard or Drinking Water Standard) ÷Ëß∑—Èß 3 ¡“µ√∞“π®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—π‡™àπ ∂â“À“°πÈ”„π·À≈àßπÈ”¡’§ÿ≥¿“æ –Õ“¥ ª≈Õ¥¿—¬ ·µà‰¡à¡’°“√§«∫§ÿ¡°“√ª≈àÕ¬πÈ”∑‘ÈßÀ√◊ÕπÈ”‡ ’¬®“°·À≈àßµà“ßÊ≈ß‰ª„π·À≈àßπÈ”¥—ß°≈à“«®–∑”„Àâ·À≈àßπÈ”π—Èπ °ª√° ´÷Ëß®–°àÕ„Àâ‡°‘¥ªí≠À“µàÕ°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” –Õ“¥„Àâ‰¥âµ“¡¡“µ√∞“ππÈ”‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§ ‡ªìπµâπ

„π‡√◊ËÕßπ’È®–°≈à“«∂÷ß¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â §◊Õ ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ” ·≈–∑’Ë ”§—≠§◊Õ¡“µ√∞“ππÈ”‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§ ‚¥¬®–°≈à“«∂÷ß¡“µ√∞“π¢Õßª√–‡∑»‰∑¬‡ªìπÀ≈—°

5.1 ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ”°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ”¡’«—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æπÈ”

„π·À≈àßπÈ”„Àâ‡À¡“– ¡°—∫°“√„™âª√–‚¬™πå ·≈–¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬µàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢Õßª√–™“™π √«¡∑—Èß‡æ◊ËÕÕπÿ√—°…å∑√—æ¬“°√·≈– ¿“«–·«¥≈âÕ¡µ“¡∏√√¡™“µ‘ ªí®®ÿ∫—π¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ”¢Õßª√–‡∑»‰∑¬‰¥â°”Àπ¥‚¥¬ª√–°“»§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“µ‘‰«â 2 ©∫—∫ §◊Õ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π ·≈–¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”∑–‡≈™“¬Ωíòß „π∑’Ëπ’È¢Õ°≈à“«∂÷ß‡©æ“–¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π´÷Ëß‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ·À≈àßπÈ”¥‘∫∑’Ë ”§—≠·À≈àßÀπ÷Ëß

µ“¡ª√–°“»¥—ß°≈à“«‰¥âπ‘¬“¡§”«à“ ç·À≈àßπÈ”º‘«¥‘πé À¡“¬∂÷ß ·¡àπÈ” ≈”§≈Õß ÀπÕß∫÷ß∑–‡≈ “∫ Õà“ß‡°Á∫πÈ” ·≈–·À≈àß “∏“√≥–Õ◊ËπÊ ∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„πº◊π·ºàπ¥‘π ÷ËßÀ¡“¬§«“¡√«¡∂÷ß·À≈àßπÈ”∑’ËÕ¬Ÿà„πº◊π·ºàπ¥‘π∫π‡°“–¥â«¬ ·µà‰¡à√«¡∂÷ßπÈ”∫“¥“≈ ·≈–„π°√≥’∑’Ë·À≈àßπÈ”π—ÈπÕ¬Ÿàµ‘¥°—∫∑–‡≈‰¥â À¡“¬§«“¡∂÷ß·À≈àßπÈ”∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„πª“°·¡àπÈ”À√◊Õª“°∑–‡≈ “∫ ª“°·¡àπÈ”·≈–ª“°∑–‡≈ “∫„Àâ∂◊Õ·π«‡¢µµ“¡∑’Ë°√¡‡®â“∑à“°”Àπ¥

”À√—∫‡ªÑ“À¡“¬„π°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π §◊Õ- ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√®—¥·∫àßª√–‡¿∑·À≈àßπÈ”‚¥¬¡“µ√∞“π√–¥—∫∑’Ë‡À¡“– ¡·≈– Õ¥§≈âÕß

°—∫°“√„™âª√–‚¬™πå¢Õß·À≈àßπÈ”- ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”·≈–«‘∏’°“√µ√«® Õ∫∑’Ë‡ªìπÀ≈—° ”À√—∫°“√¥”‡π‘π

‚§√ß°“√µà“ßÊ ∑’ËµâÕß§”π÷ß∂÷ß·À≈àßπÈ”‡ªìπ ”§—≠- ‡æ◊ËÕ√—°…“§ÿ≥¿“æ·À≈àßπÈ”µ“¡∏√√¡™“µ‘´÷Ëß‡ªìπµâππÈ”≈”∏“√„Àâª√“»®“°°“√ªπ‡ªóôÕπ

®“°°‘®°√√¡„¥Ê ∑—Èß ‘Èπ ·≈–‰¥â·∫àß°“√„™âª√–‚¬™πå¢Õß·À≈àßπÈ”º‘«¥‘πÕÕ°‡ªìπ 5 ª√–‡¿∑¥—ßπ’Èª√–‡¿∑∑’Ë 1 ‰¥â·°à ·À≈àßπÈ”∑’Ë§ÿ≥¿“æπÈ”¡’ ¿“æµ“¡∏√√¡™“µ‘‚¥¬ª√“»®“°πÈ”∑‘Èß

®“°°‘®°√√¡∑ÿ°ª√–‡¿∑·≈– “¡“√∂‡ªìπª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ- °“√Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§‚¥¬µâÕßºà“π°“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§µ“¡ª°µ‘°àÕπ- °“√¢¬“¬æ—π∏ÿåµ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õß ‘Ëß¡’™’«‘µ√–¥—∫æ◊Èπ∞“π- °“√Õπÿ√—°…å√–∫∫π‘‡«»πåå¢Õß·À≈àßπÈ”


28

ª√–‡¿∑∑’Ë 2 ‰¥â·°à ·À≈àßπÈ”∑’Ë‰¥â√—∫πÈ”∑‘Èß®“°°‘®°√√¡∫“ßª√–‡¿∑ ·≈– “¡“√∂‡ªìπª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ

- °“√Õÿª‚¿§·≈–∫√‘‚¿§‚¥¬µâÕßºà“π°“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§µ“¡ª°µ‘·≈–ºà“π°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑—Ë«‰ª°àÕπ

- °“√Õπÿ√—°…å —µ«åπÈ”- °“√ª√–¡ß- °“√«à“¬πÈ”·≈–°’Ã“∑“ßπÈ”ª√–‡¿∑∑’Ë 3 ‰¥â·°à ·À≈àßπÈ”∑’Ë‰¥â√—∫πÈ”∑‘Èß®“°°‘®°√√¡∫“ßª√–‡¿∑ ·≈– “¡“√∂‡ªìπ

ª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ- °“√Õÿª‚¿§ ·≈–∫√‘‚¿§‚¥¬µâÕßºà“π°“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§µ“¡ª°µ‘·≈–ºà“π°√–∫«π°“√

ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑—Ë«‰ª°àÕπ- °“√‡°…µ√ª√–‡¿∑∑’Ë 4 ‰¥â·°à ·À≈àßπÈ”∑’Ë‰¥â√—∫πÈ”∑‘Èß®“°°‘®°√√¡∫“ßª√–‡¿∑·≈– “¡“√∂‡ªìπ

ª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ- °“√Õÿª‚¿§ ·≈–∫√‘‚¿§‚¥¬µâÕßºà“π°“√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§µ“¡ª°µ‘·≈–ºà“π°√–∫«π°“√

ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”‡ªìπæ‘‡»…°àÕπ- °“√Õÿµ “À°√√¡ª√–‡¿∑∑’Ë 5 ‰¥â·°à ·À≈àßπÈ”∑’Ë‰¥â√—∫πÈ”∑‘Èß®“°°‘®°√√¡∫“ßª√–‡¿∑ ·≈– “¡“√∂„™â‡ªìπ

ª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ°“√§¡π“§¡

´÷Ëß¡’°“√°”Àπ¥§à“¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”„π·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π¥—ß°≈à“«∑—Èß 5 ª√–‡¿∑ ·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß§ÿ≥¿“æ¥â“π°“¬¿“æ ¥â“π‡§¡’·≈–¥â“π™’«¿“æ √«¡∑—Èß ‘Èπ 28 æ“√“¡‘‡µÕ√å ¥—ß· ¥ß‰«â„π¿“§ºπ«° 1

πÕ°®“°π’È‰¥â¡’ª√–°“»°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…‡√◊ËÕß°“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ” “¬ ”§—≠µ“¡¿“§µà“ßÊ ¢Õßª√–‡∑»‰∑¬¥—ßπ’È

¿“§°≈“ß- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”‡®â“æ√–¬“- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”∑à“®’π- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”∫“ßª–°ß ·¡àπÈ”π§√π“¬° ·≈–·¡àπÈ”ª√“®’π∫ÿ√’- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”·¡à°≈Õß

¿“§µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ” ß§√“¡- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”æÕß- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”™’- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”¡Ÿ≈- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π≈”µ–§Õß

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

29

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

¿“§„µâ- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”‡æ™√∫ÿ√’- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”µ“ªï- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”ªíµµ“π’- °“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”ª“°æπ—ß

„π°“√°”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„π·¡àπÈ”·µà≈– “¬¢â“ßµâπ®–°”Àπ¥‡¢µ§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æπÈ”‡ªìπ∫√‘‡«≥À√◊Õ™à«ß°‘‚≈‡¡µ√®“°ª“°·¡àπÈ”«à“·µà≈–∫√‘‡«≥¡’§ÿ≥¿“æπÈ”Õ¬Ÿà„πª√–‡¿∑¢Õß·À≈àßπÈ”„¥ µ“¡¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”„π·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π ÷Ëß√“¬≈–‡Õ’¬¥®–‰¡à¢Õ°≈à“«„π∑’Ëπ’È ·µà “¡“√∂»÷°…“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑“ß‡«Á∫‰´¥å http:/www.pcd.go.th ¢Õß°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

5.2 ¡“µ√∞“ππÈ”‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§¡“µ√∞“ππÈ”‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§À√◊Õ¡“µ√∞“ππÈ”¥◊Ë¡ ‡ªìπ¡“µ√∞“ππÈ”∑’Ë ”§—≠·≈–‡°’Ë¬«¢âÕß

‚¥¬µ√ßµàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ¥—ßπ—Èπ„π°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π®÷ßµâÕßæ‘®“√≥“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬‡ªìπÀ≈—° Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡µâÕß§”π÷ß∂÷ß§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π∑“ßªØ‘∫—µ‘‡™‘ß‡»√…∞°‘® —ß§¡·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕßª√–°Õ∫¥â«¬

¡“µ√∞“ππÈ”‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§¢Õßª√–‡∑»‰∑¬„πªí®®ÿ∫—π ∂Ÿ°°”Àπ¥ÕÕ°¡“®“°À≈“¬Àπà«¬ß“π ´÷Ëß§à“∑’Ë°”Àπ¥ à«π„À≠à§≈â“¬§≈÷ß·≈–„°≈â‡§’¬ß°—π„π∑’Ëπ’È®–π”¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”∫√‘‚¿§„π¿“™π–∫√√®ÿ∑’Ëªî¥ π‘∑¢Õß°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢¡“‡ªìπµ—«Õ¬à“ß¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 2.1 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¡’°“√·∫àß§ÿ≥¿“æÀ√◊Õ§ÿ≥≈—°…≥–¢ÕßπÈ”‰«â∑—Èß “¡¥â“π§◊Õ∑“ß°“¬¿“æ ‡§¡’·≈–∑“ß∫—°‡µ√’À√◊Õ∑“ß™’«¿“æ ‚¥¬„π·µà≈–¥—™π’§ÿ≥¿“æπÈ”À√◊Õæ“√“¡‘‡µÕ√å (Parameter) ‰¥â°”Àπ¥‡°≥±åÕπÿ‚≈¡ Ÿß ÿ¥À√◊Õ§à“¡“µ√∞“π‰«â‚¥¬Àπà«¬∑’Ë°”Àπ¥‰«â„π¥—™π’§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß‡§¡’„π∑’Ëπ’È§◊Õ ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√ Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡„πµ”√“∫“ß‡≈à¡ Õ“®æ∫Àπà«¬‡ªìπ à«π„π≈â“π à«πÀ√◊Õæ’æ’‡ÕÁ¡ (ppm; Parts Per Million) ”À√—∫¥—™π’§ÿ≥¿“æπÈ”π—ÈπÀπà«¬¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√ ®–¡’§à“‡∑à“°—∫æ’æ’‡ÕÁ¡

¡“µ√∞“ππÈ”‡æ◊ËÕ°“√∫√‘‚¿§¢Õßª√–‡∑»‰∑¬ πÕ°®“°∑’Ë°≈à“«¡“·≈â«¬—ß¡’¡“µ√∞“πÕ◊ËπÊ‡™àπ ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”∫“¥“≈∑’Ë„™â∫√‘‚¿§¢Õß°√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡·≈–¡“µ√∞“πº≈‘µ¿—≥±åÕÿµ “À°√√¡πÈ”∫√‘‚¿§ (¡Õ°. 257-2549) ¢Õß°√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡´÷Ëß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß¡“µ√∞“π¥—ß°≈à“«· ¥ß‰«â„π¿“§ºπ«°∑’Ë 2

”À√—∫‡°≥±å¡“µ√∞“ππÈ”Õÿª‚¿§À√◊ÕπÈ”„™âπ—Èπ ‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈â«√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æ ”À√—∫™ÿ¡™π À√◊Õ√–∫∫ª√–ª“ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§åÀ≈—°§◊Õ º≈‘µπÈ”∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ –Õ“¥ª≈Õ¥¿—¬·≈–‡ªìπ°“√π”πÈ”‰ª„™â‡æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ ÷Ëß°≈à“«‚¥¬ √ÿª§◊Õº≈‘µπÈ”„Àâ‰¥â¡“µ√∞“ππÈ”¥◊Ë¡ ¥—ßπ—Èπ®÷ß¡’°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ¢ÕßπÈ”ª√–ª“¢÷Èπ®“°Àπà«¬ß“πµà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ª√–ª“∑’Ë ”§—≠§◊Õ‡°≥±å§ÿ≥¿“æπÈ”ª√–ª“¢Õß°√¡Õπ“¡—¬°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 2.2

Õ¬à“ß‰√°Áµ“¡¡“µ√∞“π∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë°≈à“«¡“·≈â«¢â“ßµâπ„πÕπ“§µÕ“®¡’°“√ª√—∫ª√ÿß‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰¥â ∑—Èßπ’È‡π◊ËÕß¡“®“°§«“¡°â“«Àπâ“∑“ß‡∑§‚π‚≈¬’·≈–§«“¡√Ÿâ∑“ß«‘™“°“√∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ√«¡∑—Èß§«“¡æ√âÕ¡∑“ß¥â“π‡»√…∞°‘®·≈– —ß§¡


30

µ“√“ß∑’Ë 2.1 ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”¥◊Ë¡„π¿“™π–∫√√®ÿ∑’Ëªî¥ π‘∑

∑“ß°“¬¿“æ 1. ’ (Colour) Œ“‡´π¬Ÿπ‘µ (Hazen) 202. °≈‘Ëπ (Odour) ‰¡à¡’°≈‘Ëπ

(‰¡à√«¡°≈‘Ëπ§≈Õ√’π)3. §«“¡¢ÿàπ (Turbidity) ‘≈‘°“ ‡°≈¬Ÿπ‘µ 5

(Silica scale unit)4. §à“§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß (pH) 6.5-8.5

∑“ß‡§¡’ 5. ª√‘¡“≥ “√∑—ÈßÀ¡¥ ¡°./≈. 500(Total Solids)

6. §«“¡°√–¥â“ß∑—ÈßÀ¡¥ ¡°./≈. 100(Total Hardness)(§”π«≥‡ªìπ·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ‡πµ)

7. “√ÀπŸ (As) ¡°./≈. 0.058. ·∫‡√’¬¡ (Ba) ¡°./≈. 1.09. ·§¥‡¡’¬¡ (Cd) ¡°./≈. 0.00510. §≈Õ‰√¥å ¡°./≈. 250

(Cl, §”π«≥‡ªìπ§≈Õ√’π)11. ‚§√‡¡’¬¡ (Cr) ¡°./≈. 0.0512. ∑Õß·¥ß (Cu) ¡°./≈. 1.013. ‡À≈Á° (Fe) ¡°./≈. 0.314. µ–°—Ë« (Pb) ¡°./≈. 0.0515. ·¡ß°“π’ (Mn) ¡°./≈. 0.0516. ª√Õ∑ (Hg) ¡°./≈. 0.002

∑“ß∫—°‡µ√’ 17. ‰π‡µ√µ ¡°./≈. 4.0(NO

3- N §”π«≥‡ªìπ‰π‚µ√‡®π)

18. øïπÕ≈ (Phenols) ¡°./≈. 0.00119. ‘≈‘‡π’¬¡ (Se) ¡°./≈. 0.0120. ‡ß‘π (Ag) ¡°./≈. 0.0521. —≈‡øµ (SO

4) ¡°./≈. 250

22. —ß°– ’ (Zn) ¡°./≈. 5.0

§ÿ≥≈—°…≥– ¥—™π’§ÿ≥¿“æπÈ” Àπà«¬§à“¡“µ√∞“π

(‡°≥±åÕπÿ‚≈¡ Ÿß ÿ¥)

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

31

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

23. ø≈ŸÕÕ‰√¥å (F) ¡°./≈. 1.5(§”π«≥‡ªìπø≈ŸÕÕ√’π)

24. Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ¡°./≈. 0.225. ‡Õ∫’‡Õ ¡°./≈. 0.2

(Alkylbenzene Sulfonate)26. ‰´¬“‰π¥å ¡°./≈. 0.1

∑“ß∫—°‡µ√’ 27. ‚§≈‘øÕ√å¡ (Coliform) ‡ÕÁ¡.æ’.‡ÕÁπ/100 ¡≈. 2.228. Õ’.‚§‰≈ (E.Coli) ‡ÕÁ¡.æ’.‡ÕÁπ/100 ¡≈. µ√«®‰¡àæ∫29. ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑”„Àâ‡°‘¥‚√§ ‡ÕÁ¡.æ’.‡ÕÁπ/100 ¡≈. µ√«®‰¡àæ∫

(Disease-causing bacteria)

§ÿ≥≈—°…≥– ¥—™π’§ÿ≥¿“æπÈ” Àπà«¬§à“¡“µ√∞“π

(‡°≥±åÕπÿ‚≈¡ Ÿß ÿ¥)

∑’Ë¡“: ª√–°“»°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ©∫—∫∑’Ë 61 (æ.». 2524) ‡√◊ËÕßπÈ”∫√‘‚¿§„π¿“™π–∑’Ëªî¥ π‘∑µ’æ‘¡æå„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“‡≈à¡ 98 µÕπ∑’Ë 157 (©∫—∫æ‘‡»…) ≈ß«—π∑’Ë 24 °—π¬“¬π 2524 ÷Ëß‰¥â·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‚¥¬ ª√–°“»°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢©∫—∫∑’Ë 135 (æ.». 2534) ‡√◊ËÕß πÈ”∫√‘‚¿§ „π¿“™π–∫√√®ÿ∑’Ëªî¥ π‘∑ (©∫—∫∑’Ë 2) ≈ß«—π∑’Ë 26 °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». 2534µ’æ‘¡æå„πÀπ—ß ◊Õ√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ 108 µÕπ∑’Ë 61 ≈ß«—π∑’Ë 2 ‡¡…“¬π 2534

µ“√“ß∑’Ë 2.1 ¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æπÈ”¥◊Ë¡„π¿“™π–∫√√®ÿ∑’Ëªî¥ π‘∑ (µàÕ)


32

µ“√“ß∑’Ë 2.2 ‡°≥±å§ÿ≥¿“æπÈ”ª√–ª“ °√¡Õπ“¡—¬ æ.». 2543

æ“√“¡‘‡µÕ√å∑’Ëµ√«®«‘‡§√“–Àå «‘∏’µ√«®«‘‡§√“–Àå §à“∑’Ë°”Àπ¥ Àπà«¬«—¥

À¡“¬‡Àµÿ 1. §≈Õ√’πÕ‘ √–§ß‡À≈◊Õ (Residual Free Chlorine) °”Àπ¥„Àâ¡’ª≈“¬‡ âπ∑àÕ 0.2-0.5 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√„™â„π√–∫∫°“√‡ΩÑ“√–«—ß§ÿ≥¿“æπÈ”ª√–ª“

2. «‘∏’°“√µ√«®«‘‡§√“–Àå‡ªìπ‰ªµ“¡«‘∏’°“√„πÀπ—ß ◊Õ Standard Methods for the Examination of Waterand Wastewater, 20th ed.

3. ª√–°“»°√¡Õπ“¡—¬ (29 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2543)

1. §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß°“¬¿“æ - §«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß (pH) - §«“¡¢ÿàπ (Turbidity)

- ’ (Color)2. §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß‡§¡’∑—Ë«‰ª - “√≈–≈“¬∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë‡À≈◊Õ®“°

°“√√–‡À¬ (TDS)- §«“¡°√–¥â“ß (Hardness)- —≈‡øµ (SO

4)

- §≈Õ‰√¥å (CI)- ‰π‡µ√∑ (NO

2 as NO

3)

- ø≈ŸÕÕ‰√¥å (F)3. §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß‚≈À–Àπ—°∑—Ë«‰ª - ‡À≈Á° (Fe) - ·¡ß°“π’ (Mn) - ∑Õß·¥ß (Cu) - —ß°– ’ (Zn)4. §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß‚≈À–Àπ—° “√‡ªìπæ‘… - µ–°—Ë« (Pb) - ‚§√‡¡’¬¡ (Cr) - ·§¥‡¡’¬¡ (Cd) - “√ÀπŸ (As) - ª√Õ∑ (Hg)5. §ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß·∫§∑’‡√’¬ - ‚§≈‘øÕ√å¡·∫§∑’‡√’¬ Coliform bacteria) - øî§—≈‚§≈‘øÕ√å¡·∫§∑’‡√’¬ (Faecal Coliform bacteria)

ElectrometricNephelometric

Visual Comparison

Gravimetric

EDTA TitrimetricTurbidimetricArgentometric

Auto-Cadmium ReductionIon Selective Electrode

AAS (flame)AAS (flame)AAS (flame)AAS (flame)

AAS(Graphite)AAS(Graphite)AAS(Graphite)AAS(Graphite)AAS(Graphite)

MPN Technique

MPN Technique

6.5-8.51015

1,000

500250250500.7

0.50.31.03.0

0.030.050.0030.010.001

0

0

‡ÕÁπ∑’¬Ÿ·æ≈µµ‘π—¡‚§∫Õ≈∑å

¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√

¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√

¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√

¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ≈‘µ√

‡ÕÁ¡æ’‡ÕÁπµàÕ 100¡‘≈≈‘≈‘µ√

‡ÕÁ¡æ’‡ÕÁπµàÕ 100¡‘≈≈‘≈‘µ√

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

33

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

6. √‘¡“≥°“√„™âπÈ” °“√·ª√º—π ·≈–°“√§“¥°“√≥åª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π

°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡-πÈ”„™â πÕ°®“°§”π÷ß∂÷ß„π‡√◊ËÕß¢Õß§ÿ≥¿“æπÈ”§◊Õ®–µâÕß –Õ“¥ ª≈Õ¥¿—¬µàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ·≈–¡’≈—°…≥–∑’Ëπà“¥◊Ë¡πà“„™â·≈â« ¬—ßµâÕß§”π÷ß„π‡√◊ËÕßª√‘¡“≥πÈ” §◊ÕµâÕß®—¥À“„ÀâæÕ‡æ’¬ßµàÕ§«“¡µâÕß°“√¢ÕßºŸâ„™â

6.1 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™πª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π À¡“¬∂÷ßª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë™ÿ¡™πµâÕß°“√‡æ◊ËÕ„™â„π°‘®°√√¡µà“ßÊ

¿“¬„π™ÿ¡™π ´÷Ëß “¡“√∂®”·π°µ“¡≈—°…≥–¢Õß°≈ÿà¡°‘®°√√¡∑’Ë ”§—≠‰¥â‡ªìπ 4 ª√–‡¿∑„À≠àÊ ‰¥â·°à6.1.1 °“√„™âπÈ” ”À√—∫„π∑’Ëæ—°Õ“»—¬ (Domestic Use) À¡“¬∂÷ß πÈ”∑’Ëπ”¡“„™â‡æ◊ËÕ

°“√Õÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ À√◊Õ°‘®°√√¡„π°“√¥”√ß™’«‘µµà“ßÊ „π∫â“π‡√◊Õπ ·≈–Õ“§“√∑’Ëæ—°Õ“»—¬ ‡™àπ °“√„™â¥◊Ë¡°“√Àÿßµâ¡ª√–°Õ∫Õ“À“√ °“√„™âÕ“∫ °“√„™â´—°≈â“ß °“√√¥µâπ‰¡â ·≈–º—° «π§√—« °“√™”√–·≈–¢—∫‡§≈◊ËÕπ ‘ËßªØ‘°Ÿ≈ ‡ªìπµâπ ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”À√◊ÕÕ—µ√“°“√„™âπÈ”„π∑’Ëæ—°Õ“»—¬‚¥¬‡©≈’Ë¬®–¡’§«“¡·µ°µà“ß°—π¡“°§◊Õ Õ¬Ÿà√–À«à“ß 40-300 ≈‘µ√µàÕ§πµàÕ«—π ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ªí®®—¬µà“ßÊ À≈“¬ª√–°“√ ‡™àπ ¡“µ√∞“π°“√§√Õß™’æ §«“¡ –¥«°„π°“√„™âπÈ” ‡ªìπµâπ

Õß§å°“√Õπ“¡—¬‚≈°‰¥â‡§¬∑”°“√ ”√«®À“ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õßª√–™“™π™“«‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„µâ‡ªìπ§à“Õ—µ√“‡©≈’Ë¬¢Õß°“√„™âπÈ”‰«â¥—ßπ’È ª√–™“™π„π‡¢µ™π∫∑„™âπÈ”ª√–¡“≥ 30-50 ≈‘µ√/§π/«—π „π‡¢µ™“π‡¡◊Õß„™âπÈ”ª√–¡“≥ 51-75 ≈‘µ√/§π/«—π „π‡¢µ‡∑»∫“≈„™âπÈ”ª√–¡“≥ 100-120 ≈‘µ√/§π/«—π ·≈–„π‡¢µπ§√À≈«ß„™âπÈ”ª√–¡“≥ 200 ≈‘µ√/§π/«—π ¢÷Èπ‰ª

”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬Õ—µ√“∑’Ë„™â ”À√—∫°“√§”π«≥‡æ◊ËÕº≈‘µπÈ”ª√–ª“ °“√ª√–ª“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§„™âÕ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥ 120 ≈‘µ√/§π/«—π ·≈–°“√ª√–ª“π§√À≈«ß„™âÕ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥200 ≈‘µ√/§π/«—π

6.1.2 °“√„™âπÈ” ”À√—∫æ“≥‘™¬°√√¡·≈–Õÿµ “À°√√¡ (Commercial and IndustrialUse) °“√„™âπÈ” ”À√—∫æ“≥‘™¬°√√¡ ‰¥â·°à °“√„™âπÈ” ”À√—∫√â“π§â“ ”π—°ß“π ‚√ß·√¡ ¿—µµ“§“√ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®Õ◊ËπÊ ´÷Ëßª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”ª√–‡¿∑π’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¢π“¥·≈–ª√–‡¿∑¢Õß°‘®°“√ ¥—ßµ—«Õ¬à“ß‡™àπ ‚√ß¿“æ¬πµ√å¡’Õ—µ√“°“√„™â‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥ 10-20 ≈‘µ√/§π/«—π ‚√ß·√¡¡’Õ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥150-200 ≈‘µ√/§π/«—π ‡ªìπµâπ à«π°“√„™âπÈ” ”À√—∫‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡ ‰¥â·°à °“√„™âπÈ”¢Õß‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑ÿ°™π‘¥ ´÷Ëß®–ª√–°Õ∫¥â«¬°“√„™âπÈ”∑ÿ°ª√–‡¿∑„π‚√ßß“π ‡™àπ πÈ”∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘µ πÈ”À≈àÕ‡¬ÁππÈ”≈â“ßæ◊Èπ‚√ßß“π ‡ªìπµâπ ¥—ßπ—Èπª√‘¡“≥°“√„™âª√–‡¿∑π’È®÷ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√–‡¿∑À√◊Õ™π‘¥¢Õßº≈‘µ¿—≥±å∑’Ëº≈‘µª√‘¡“≥º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë∑”°“√º≈‘µ √«¡∑—Èß‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√º≈‘µ ¥—ßµ—«Õ¬à“ß ‡™àπ ‚√ßß“πº≈‘µ‡¬◊ËÕ°√–¥“…¡’Õ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥ 300 ≈∫.¡./µ—πº≈‘µ¿—≥±å ‚√ßß“πº≈‰¡â°√–ªÜÕß¡’Õ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥ 12-15 ≈∫.¡./µ—πº≈‘µ¿—≥±å ‡ªìπµâπ

6.1.3 °“√„™âπÈ” ”À√—∫°‘®°“√ “∏“√≥– (Public Use) À¡“¬∂÷ß °“√„™âπÈ”‡æ◊ËÕ°‘®°“√ “∏“√≥–ª√–‚¬™πåµà“ßÊ ‡™àπ °“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥µ≈“¥ â«¡ “∏“√≥– ∂ππ ∑àÕπÈ”‚ ‚§√°°“√√¥πÈ”µâπ‰¡â ¢Õß «π “∏“√≥–·≈– «πÀ¬àÕ¡ πÈ”æÿª√–¥—∫ °“√¥—∫‡æ≈‘ß ‡ªìπµâπ ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”ª√–‡¿∑π’È

ª


34

¡’ª√‘¡“≥‰¡à·πàπÕπ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰ªµ“¡≈—°…≥–¢π“¥ ·≈–§«“¡Àπ“·πàπ¢Õß™ÿ¡™π ™π‘¥·≈–®”π«π¢Õß√–∫∫ “∏“√≥Ÿª‚¿§∑’Ë¡’Õ¬Ÿà „π™ÿ¡™ππ—Èπ Õ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ ”À√—∫°‘®°“√ “∏“√≥–∑’Ëπ‘¬¡„™âÕâ“ßÕ‘ß§◊ÕÕ—µ√“‡©≈’Ë¬∑’Ëª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“„™â‡°≥±å§◊Õ 40-80 ≈‘µ√/§π/«—π

6.1.4 °“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ” (Loss and Waste) À¡“¬∂÷ß ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë®–µâÕß Ÿ≠‡ ’¬‰ª‚¥¬‰¡à‰¥â„™âª√–‚¬™πå´÷Ëß¡“®“° “‡ÀµÿÀ≈“¬ª√–°“√ ‡™àπ °“√√—Ë«‰À≈‡π◊ËÕß®“°∑àÕπÈ”·µ°À√◊ÕÕÿª°√≥åª√–ª“µà“ßÊ ™”√ÿ¥ ‡ªìπµâπ ‚¥¬ª°µ‘·≈â«πÈ” Ÿ≠‡ ’¬π’È®–¡’§à“‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 20-30 ¢Õßª√‘¡“≥°“√º≈‘µπÈ”∑—ÈßÀ¡¥ ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß·µà≈–™ÿ¡™πÕ“®¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß·≈–·µ°µà“ß°—π‰ª ÷Ëßªí®®—¬∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√„™âπÈ”∑’Ë ”§—≠§◊Õ ¿“æ¿Ÿ¡‘Õ“°“» ∞“π–∑“ß‡»√…∞°‘®·≈–¡“µ√∞“π°“√§√Õß™’æ √“§“§à“πÈ”·≈–°“√µ‘¥µ—Èß¡“µ√«—¥πÈ” °“√®—¥∫√‘°“√πÈ” ≈—°…≥–·≈–¢π“¥¢Õß™ÿ¡™π ·≈–ª√–‡¿∑¢Õß°‘®°√√¡„π™ÿ¡™π

6.2 °“√·ª√º—π¢Õßª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π„πÀ—«¢âÕ∑’Ë·≈â«‰¥â°≈à“«∂÷ßª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π‚¥¬‡©æ“–°“√„™âπÈ”„π∑’Ëæ—°Õ“»—¬

·≈–‰¥â°”Àπ¥Õ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬µàÕ§πµàÕ«—π (Daily Average; QAV

) ‰«â´÷Ëß§à“π’È‡ªìπ§à“∑’Ë‰¥â®“°°“√‡©≈’Ë¬°“√„™âπÈ”µ≈Õ¥ªï ∑—Èßπ’È‡π◊ËÕß¡“®“°µ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈â«°“√„™âπÈ”·µà≈–«—π¢Õßªï®–‰¡à‡∑à“°—π ¡’°“√·ª√º—π¢Õßª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”Õ¬Ÿàµ≈Õ¥‡«≈“ ‡™àπ „πƒ¥ŸÀπ“«ª√–™“™π®–Õ“∫πÈ”πâÕ¬≈ßÕ—µ√“°“√„™âπÈ”®–µË”°«à“§à“‡©≈’Ë¬ ·µà„πƒ¥Ÿ√âÕπª√–™“™π®–Õ“∫πÈ”À√◊Õ„™âπÈ”„π°“√∫√√‡∑“§«“¡√âÕπ¡“°¢÷Èπ∑”„ÀâÕ—µ√“°“√„™âπÈ” Ÿß°«à“§à“‡©≈’Ë¬¡“° ‡ªìπµâπ

πÕ°®“°π’Èª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π·µà≈–«—π®–·µ°µà“ß°—π·≈â« ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π·µà≈–™—Ë«‚¡ß¢Õß«—πÀπ÷ËßÊ ¬—ß‰¡à‡∑à“°—πÕ’°¥â«¬ ‡™àπ°“√„™âπÈ”„π∑’Ëæ—°Õ“»—¬®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—« à«π„À≠à ®–ÕÕ°®“°∫â“π·µà‡™â“‡æ◊ËÕ‰ª∑”ß“πÀ√◊Õ‡√’¬π ·≈–®–°≈—∫‡¢â“∫â“π„πµÕπ‡¬Áπ ¥—ßπ—Èπ°“√„™âπÈ”®–¡’Õ¬Ÿà‡©æ“–„π™à«ß‡™â“µ√Ÿà·≈–À—«§Ë”‡ªìπµâπ

®“°°“√º—π·ª√¢Õßª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¥—ß∑’Ë°≈à“«¢â“ßµâπ∑”„Àâ “¡“√∂ √ÿª§à“ª√–‡¡‘π°“√„™âπÈ”∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡πÈ”„™â∑’Ë ”§—≠¥—ßπ’È

6.2.1 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”«—π Ÿß ÿ¥ (Maxiumum Day; Qmax.day

) ÷ËßÀ¡“¬∂÷ß §à“ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß«—π∑’Ë¡’°“√„™âπÈ”¡“°∑’Ë ÿ¥ §«“¡ ”§—≠¢Õß§à“π’È§◊Õ

- „™â ”À√—∫æ‘®“√≥“§«“¡æÕ‡æ’¬ß¢Õßª√‘¡“≥πÈ”¢Õß·À≈àßπÈ” ÷Ëß®–π”¡“„™â- „™â ”À√—∫°”Àπ¥¢π“¥Õ—µ√“°“√º≈‘µ¢Õß√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” (√–∫∫ª√–ª“)- „™â ”À√—∫°”Àπ¥¢π“¥¢Õß∑àÕ àßπÈ”‡¢â“√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”- „™â ”À√—∫°”Àπ¥¢π“¥‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”·√ßµË” (Low Lift Pump) ´÷Ëß„™â àßπÈ”®“°

·À≈àßπÈ”¥‘∫‡¢â“√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”Õ—µ√“ à«π√–À«à“ßª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”«—π Ÿß ÿ¥µàÕª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ (Q

max.day : Q

AV) ¢Õß

™ÿ¡™π®–Õ¬Ÿà√–À«à“ß 1-2 : 1 ”À√—∫°“√ª√–ª“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§‰¥â°”Àπ¥§à“¥—ß°≈à“«‰«â‡∑à“°—∫ 1.5 : 1 ”À√—∫ß“πÕÕ°·∫∫ª√–ª“™π∫∑

6.2.2 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”™—Ë«‚¡ß Ÿß ÿ¥ (Maxiumum Hour; Q max.hour

) ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß§à“ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™—Ë«‚¡ß∑’Ë¡’°“√„™âπÈ”¡“°∑’Ë ÿ¥ §«“¡ ”§—≠¢Õß§à“π’È§◊Õ

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

35

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

- „™â ”À√—∫°”Àπ¥¢π“¥¢Õß∑àÕ„π√–∫∫∑àÕ®à“¬πÈ”- „™â ”À√—∫°”Àπ¥¢π“¥‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”·√ß Ÿß (high lift pump) ´÷Ëß„™â àßπÈ”‡¢â“

√–∫∫∑àÕ®à“¬πÈ”

Õ—µ√“ à«π√–À«à“ßª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”™—Ë«‚¡ß Ÿß ÿ¥µàÕª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬ (Q max.hour

: QAV

) ¢Õß™ÿ¡™π®–Õ¬Ÿà√–À«à“ß 2-3 : 1 ‚¥¬°“√ª√–ª“ à«π¿Ÿ¡‘¿“§‰¥â°”Àπ¥§à“¥—ß°≈à“«‰«â‡∑à“°—∫ 2.25 : 1 ”À√—∫ß“πÕÕ°·∫∫ª√–ª“™π∫∑

6.3 °“√§“¥°“√≥åª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π°“√§“¥°“√≥åª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π¡’§«“¡ ”§—≠§◊Õ∑”„Àâ∑√“∫ª√‘¡“≥§«“¡

µâÕß°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π√«¡∑—ÈßÀ¡¥„πÕπ“§µ ‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡®—¥À“πÈ” –Õ“¥¡“∫√‘°“√„Àâ‡æ’¬ßæÕµàÕ§«“¡µâÕß°“√´÷Ëß„πÀ—«¢âÕπ’È®–°≈à“«∂÷ßÀ≈—°°“√§“¥°“√≥åª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡®—¥À“πÈ” –Õ“¥À√◊Õ‡µ√’¬¡°”Àπ¥¢π“¥¢Õß√–∫∫ª√–ª“ ‚¥¬¡’Õß§åª√–°Õ∫À≈—°´÷ËßµâÕßπ”¡“æ‘®“√≥“§◊Õ ™à«ß‡«≈“°“√ÕÕ°·∫∫À√◊ÕÕ“¬ÿ¢Õß√–∫∫ (Design Period) °“√‡æ‘Ë¡¢Õßª√–™“°√„πÕπ“§µ (Future Population Growth) ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–°“√·ª√º—π (Water Consumption and Variation in Water Demand) ´÷Ëß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß·µà≈–Õß§åª√–°Õ∫¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È

6.3.1 ™à«ß‡«≈“°“√ÕÕ°·∫∫À√◊ÕÕ“¬ÿ¢Õß√–∫∫ „π°“√§“¥°“√≥åª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π„πÕπ“§µ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥¢π“¥¢Õß√–∫∫ª√–ª“ ®”‡ªìπµâÕß°”Àπ¥™à«ß‡«≈“°“√ÕÕ°·∫∫À√◊ÕÕ“¬ÿ¢Õß√–∫∫ ∑—Èßπ’È‡æ◊ËÕ„Àâ√–∫∫ª√–ª“¥—ß°≈à“« “¡“√∂√Õß√—∫§«“¡µâÕß°“√„™âπÈ”‰¥âæÕ¥’„πªï ÿ¥∑â“¬¢Õß‚§√ß°“√´÷Ëß°“√°”Àπ¥™à«ß‡«≈“¥—ß°≈à“«°“√ÕÕ°·∫∫Õ“®‡ªìπ·∫∫√–¬– —ÈπÀ√◊Õ√–¬–¬“«‚¥¬æ‘®“√≥“®“°ªí®®—¬µàÕ‰ªπ’È

- Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢Õß ‘Ëß°àÕ √â“ß·≈–Õÿª°√≥å- §«“¡¬“°ßà“¬¢Õß°“√¢¬“¬À√◊ÕµàÕ‡µ‘¡√–∫∫- ª√‘¡“≥§«“¡µâÕß°“√πÈ”∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ·≈–°“√¢¬“¬æ◊Èπ∑’Ë∫√‘°“√- §à“¢Õß‡ß‘π·≈–§à“‡ ◊ËÕ¡√“§“ √«¡∑—ÈßÕ—µ√“¥Õ°‡∫’È¬‡ß‘π°Ÿâ („π°√≥’∑’ËµâÕß

°Ÿâ‡ß‘π¡“≈ß∑ÿπ)- °“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫„π√–¬–·√°Ê À√◊Õ„π™à«ßµâπ¢Õß°“√ÕÕ°·∫∫ ÷Ëß

™à«ßπ’È¡—°®–„™âß“π‰¥â‰¡à‡µÁ¡°”≈—ß§«“¡ “¡“√∂∑’Ë‰¥âÕÕ°·∫∫‰«â

”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬°“√ª√–ª“¢π“¥‡≈Á°„π™π∫∑ ÷Ëß¡’Õ—µ√“°“√º≈‘µ 10-50 ≈∫.¡./™¡. ¡—°®–°”Àπ¥™à«ß‡«≈“°“√ÕÕ°·∫∫ª√–¡“≥ 10-15 ªï à«π°“√ª√–ª“¢Õß®—ßÀ«—¥¢π“¥„À≠à·≈–¡’°“√¢¬“¬µ—« Ÿß¡—°®–°”Àπ¥™à«ß‡«≈“°“√ÕÕ°·∫∫‡ªìπ·∫∫√–¬–§◊Õª√–¡“≥ 20-30 ªï ´÷Ëß “¡“√∂·∫àß™à«ßß“π‡ªìπ√–¬– (phase)‰¥â‚¥¬Õ“®·∫àß‡ªìπ 2 √–¬– À√◊Õ 3 √–¬– °Á‰¥â

6.3.2 °“√‡æ‘Ë¡¢Õßª√–™“°√„πÕπ“§µ ®”π«πª√–™“°√„πÕπ“§µ‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫∑’Ë ”§—≠ª√–°“√Àπ÷Ëß„π°“√§“¥°“√≥åª√‘¡“≥°“√„™â¢Õß™ÿ¡™π‚¥¬®”π«πª√–™“°√®–‡ªìπµ—«™’È„Àâ‡ÀÁπ∂÷ßª√‘¡“≥πÈ”∑’ËµâÕß°“√„™â ¥—ßπ—Èπ¿“¬À≈—ß®“°°“√°”Àπ¥™à«ß‡«≈“°“√ÕÕÕ°·∫∫·≈â« ®÷ß®”‡ªìπµâÕß¡’°“√§“¥§–‡π®”π«πª√–™“°√„πÕπ“§µ®π∂÷ßªï ÿ¥∑â“¬¢Õß™à«ß‡«≈“°“√ÕÕ°·∫∫


36

°“√§“¥§–‡πª√–™“°√π—Èππ‘¬¡„™âÀ≈—°°“√∑“ß ∂‘µ‘‚¥¬Õ“»—¬¢âÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫µà“ßÊ ‡™àπ Õ—µ√“°“√‡æ‘Ë¡¢Õßª√–™“°√„πÕ¥’µ ‡ªìπµâπ ´÷Ëß«‘∏’„π°“√§“¥§–‡πª√–™“°√¡’À≈“¬«‘∏’ ‡™àπ ·∫∫‡≈¢§≥‘µ(Arithmetic Method) ·∫∫‡√¢“§≥‘µ (Geometric Method) ·∫∫Õ—µ√“‡æ‘Ë¡≈¥≈ß (Decreasing Rate ofIncrease Method) ·∫∫≈’ ·§«√å (Least Square Method) ·∫∫‚≈®‘ µ‘§ ‡§‘√åø (Logistic Curve Method)‡ªìπµâπ

‚¥¬„π°“√‡≈◊Õ°„™â«‘∏’„¥π—Èπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°“√µ—¥ ‘π„®¢ÕßºŸâæ‘®“√≥“‡ªìπÀ≈—° „π∑’Ëπ’È®–¢Õ°≈à“«∂÷ß‡©æ“–·∫∫‡≈¢§≥‘µ ·≈–‡√¢“§≥‘µ æÕ —ß‡¢ª ‡∑à“π—Èπ

- °“√§“¥§–‡πª√–™“°√·∫∫‡≈¢§≥‘µ ‡ªìπ°“√§“¥§–‡πª√–™“°√‚¥¬¡’ ¡¡µ‘∞“π«à“Õ—µ√“°“√‡æ‘Ë¡¢Õßª√–™“°√¡’§à“§ß∑’Ë À√◊Õ¡’°“√‡æ‘Ë¡¢Õßª√–™“°√„π·µà≈–ªï‡∑à“°—πµ≈Õ¥√–¬–‡«≈“∑’Ë§“¥§–‡π ´÷Ëß«‘∏’π’È‡À¡“– ”À√—∫°“√§“¥§–‡πª√–™“°√„π√–¬– —Èπ ·≈–π‘¬¡„™â°—∫™ÿ¡™π‡°à“∑’Ëºà“π°“√æ—≤π“¡“·≈â« (™ÿ¡™π∑’Ë¡’°“√¢¬“¬µ—«‡µÁ¡∑’Ë·≈â«) À√◊Õ™ÿ¡™π∑’Ë§“¥°“√≥å«à“®–¡’°“√æ—≤π“À√◊Õ¢¬“¬µ—«‰¡à¡“°π—°°“√§”π«≥À“®”π«πª√–™“°√ §”π«≥‰¥â®“° Ÿµ√

Pt

= Po + K

a . t

Pt

= ®”π«πª√–™“°√„πªï∑’Ë§“¥§–‡π

Po

= ®”π«πª√–™“°√„πªïªí®®ÿ∫—π

Ka

= §à“§ß∑’Ë¢Õß°“√¢¬“¬µ—« (Arithmetic Growth Constant)

t = ™à«ß‡«≈“®“° Po ∂÷ß P

t

- °“√§“¥§–‡πª√–™“°√·∫∫‡√¢“§≥‘µ ‡ªìπ°“√§“¥§–‡πª√–™“°√‚¥¬¡’ ¡¡µ‘∞“π«à“Õ—µ√“°“√‡æ‘Ë¡¢Õßª√–™“°√ ¡Ë”‡ ¡Õ‡ªìπ√âÕ¬≈–µàÕÀπà«¬‡«≈“ À√◊Õ¡’À≈—°°“√§‘¥‡À¡◊Õπ°—∫°“√§‘¥¥Õ°‡∫’È¬∑∫µâπ«‘∏’π’È‡À¡“– ”À√—∫°“√§“¥§–‡πª√–™“°√„π√–¬– —Èπ·≈–π‘¬¡„™â°—∫™ÿ¡™π„À¡à´÷Ëß¬—ß¡’°“√æ—≤π“À√◊Õ¢¬“¬µ—«Õ’°¡“° ·≈–¡’·π«‚πâ¡¢Õß°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õß™ÿ¡™π‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á« °“√§”π«≥À“®”π«πª√–™“°√§”π«≥‰¥â®“° Ÿµ√

Pt

= Po (1+ r ) t

Pt

= ®”π«πª√–™“°√„πªï∑’Ë§“¥§–‡π

Po

= ®”π«πª√–™“°√„πªïªí®®ÿ∫—π

r = §à“§ß∑’Ë¢Õß°“√¢¬“¬µ—« (Geometric Growth Constant)

t = ™à«ß‡«≈“®“° Po ∂÷ß P

t

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

37

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

6.3.3 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–°“√·ª√º—π ”À√—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥¢ÕßÕß§åª√–°Õ∫π’È‰¥â°≈à“«·≈â«¢â“ßµâπ „π°“√§“¥°“√≥åª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”¢Õß™ÿ¡™π §”π«≥‰¥â®“°Õ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬µàÕ§πµàÕ«—π§Ÿ≥°—∫®”π«πª√–™“°√∑’Ë§“¥§–‡π‰«â ¥—ßπ—ÈπºŸâ§“¥°“√≥åµâÕßæ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®‡≈◊Õ°Õ—µ√“°“√„™âπÈ”‡©≈’Ë¬„Àâ‡À¡“– ”À√—∫·µà≈–™ÿ¡™π¥â«¬

7. √–∫«π°“√·≈–√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”

πÈ”µ“¡·À≈àßπÈ”∏√√¡™“µ‘ à«π„À≠à®”‡ªìπµâÕßºà“π°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”„Àâ –Õ“¥ª≈Õ¥¿—¬°àÕππ”¡“„™â„π°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ „πÀ—«¢âÕπ’È®–°≈à“«∂÷ß«‘∏’°“√À√◊Õ°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”„πß“π ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â ´÷Ëß·∫àß‰¥â‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑À≈—°Ê §◊Õ °“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß°“¬¿“æ ·≈–°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß‡§¡’ ®“°π—Èπ®–°≈à“«∂÷ß√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”À√◊Õ°√–∫«π°“√∑—ÈßÀ¡¥„π¢—ÈπµÕπ°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑’Ëπ‘¬¡„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬‡æ◊ËÕ„Àâ‡ÀÁπ¿“æ√«¡¢Õß√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”

7.1 °√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß°“¬¿“æ°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß°“¬¿“æ (Physical Treatment Processes) ‡ªìπ°“√

ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”‚¥¬Õ“»—¬°√–∫«π°“√∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à °“√µâ¡ °“√„™âµ–·°√ß °“√‡µ‘¡Õ“°“»·≈–°“√≈¥Õ“°“» °“√º ¡‡√Á«·≈–°“√√«¡µ–°Õπ °“√µ°µ–°Õπ ·≈–°“√°√Õß ´÷Ëß√“¬≈–‡Õ’¬¥æÕ —ß‡¢ª„π·µà≈–°√–∫«π°“√¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È

7.1.1 °“√µâ¡ (Boiling) ‡ªìπ«‘∏’°“√∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë„™â°—π¡“·µà‚∫√“≥°“≈ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§åÀ≈—°§◊Õ ‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß™’«¿“æ À√◊Õ°≈à“«‰¥â«à“‡ªìπ°“√„™â§«“¡√âÕπ∑”≈“¬‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬åµà“ßÊ ∑’ËÕ“®¡’ª–ªπ¡“°—∫πÈ” ‚¥¬°“√µâ¡πÈ”„Àâ‡¥◊Õ¥ª√–¡“≥ 20 π“∑’ ®–™à«¬∑”≈“¬‡™◊ÈÕ‚√§·≈–‰¢àÀπÕπæ¬“∏‘‰¥âÕ¬à“ß‰√°Áµ“¡°“√µâ¡πÈ”Õ“®‡°‘¥º≈æ≈Õ¬‰¥â∑’Ë®–™à«¬ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æ∑“ß¥â“π‡§¡’‰¥â ‡™àπ °√≥’∑’ËπÈ”∑’Ëπ”¡“µâ¡¡’§«“¡°√–¥â“ß™—Ë«§√“«Õ¬Ÿà §«“¡°√–¥â“ß„ππÈ”¥—ß°≈à“«®–À“¬‰ª‡π◊ËÕß®“°§«“¡√âÕπ

„π∑“ßªØ‘∫—µ‘°“√µâ¡πÈ”„Àâ‡¥◊Õ¥ ‡À¡“– ¡ ”À√—∫„™â°—∫πÈ”¥◊Ë¡„π§√—«‡√◊Õπ ·≈–„™â„π¬“¡©ÿ°‡©‘π∑’Ë¡’°“√·æ√à√–∫“¥¢Õß‚√§µ‘¥µàÕ∑“ßπÈ”‡°‘¥¢÷Èπ °“√µâ¡πÈ”„Àâ‡¥◊Õ¥‰¡à‡À¡“– ¡ ”À√—∫„™â„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” ”À√—∫™ÿ¡™π ‡π◊ËÕß®“°®–¡’§à“„™â®à“¬„π°“√¥”‡π‘π°“√‡°’Ë¬«°—∫æ≈—ßß“π∑’Ë Ÿß

7.1.2 °“√„™âµ–·°√ß (Screening) ¡—°∂Ÿ°„™â‡ªìπ°√–∫«π°“√·√°¢Õß√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” ‚¥¬¡—°µ‘¥µ—Èßµ–·°√ß„π®ÿ¥∑’Ëπ”πÈ”¥‘∫(Raw Water) ®“°·À≈àßπÈ”¥‘∫‡¢â“ Ÿà√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”‚¥¬‡©æ“–®“°·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π ∑—Èßπ’È¡’«—µ∂ÿª√– ß§åÀ≈—°§◊Õ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√Õÿ¥µ—π·≈–§«“¡‡ ’¬À“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ°—∫‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”¥‘∫ √–∫∫∑àÕ À√◊Õ√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”Õ◊ËπÊ ∑’Ë®–µ“¡¡“ µ–·°√ß®–∑”Àπâ“∑’Ë¥—°¢Õß·¢Áß¢π“¥„À≠à ‡™àπ ‡»…‰¡â ‡»…„∫‰¡âµà“ßÊ ‡ªìπµâπ

7.1.3 °“√‡µ‘¡Õ“°“»·≈–°“√≈¥Õ“°“» (Aeration and Deaeration) °“√‡µ‘¡Õ“°“»‡ªìπ°√–∫«π°“√∑“ß°“¬¿“æ‡°’Ë¬«°—∫°“√π”Õ“°“»‡¢â“‰ª Ÿà¡«≈¢ÕßπÈ” ”À√—∫°“√≈¥Õ“°“»‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’Ëµ√ß°—π¢â“¡°—∫°“√‡µ‘¡Õ“°“» À√◊Õ°≈à“«Õ¬à“ßßà“¬Ê §◊Õ°“√π”Õ“°“»ÕÕ°®“°¡«≈¢ÕßπÈ” §”«à“Õ“°“»„π§«“¡À¡“¬¢Õß°“√≈¥Õ“°“»π’ÈÀ¡“¬∂÷ß °ä“´µà“ßÊ ÷Ëß≈–≈“¬Õ¬Ÿà„ππÈ” ‡™àπ °ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ‡ªìπµâπ

°


38

¥—ßπ—Èπ„π°√–∫«π°“√∑—Èß Õß·¡â®–‡√’¬°™◊ËÕ·µ°µà“ß°—π ·µà®–„™âÕÿª°√≥å‡§√◊ËÕß¡◊Õ™ÿ¥‡¥’¬«°—π ´÷Ëß°“√‡µ‘¡Õ“°“»·≈–°“√≈¥Õ“°“»„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”¡’«—µ∂ÿª√– ß§å∑’Ë ”§—≠¥—ßπ’È

1) ‡æ◊ËÕ°”®—¥‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ ‚¥¬°“√‡µ‘¡Õ“°“» ÷Ëß¡’ÕÕ° ‘‡®π‡ªìπ à«πª√–°Õ∫„Àâ°—∫πÈ”¥‘∫‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥ªØ‘°‘√‘¬“ÕÕ°´‘‡¥™—π ∑”„Àâ·¡à‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ ∑’Ë à«π„À≠àÕ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß “√≈–≈“¬‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π√Ÿª‡ªìπ¢Õß·¢Áß∑”„Àâ “¡“√∂·¬°ÕÕ°®“°πÈ”‰¥âßà“¬

2) ‡æ◊ËÕ°”®—¥°ä“´∑’Ë‰¡àæ÷ßª√– ß§å ÷Ëß≈–≈“¬Õ¬Ÿà„ππÈ” ‡™àπ °ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ÷Ëß‡ªìπ°ä“´∑’Ë‡æ‘Ë¡§«“¡‡ªìπ°√¥„ππÈ”∑”„ÀâπÈ”¡’§«“¡°—¥°√àÕπ πÕ°®“°π’È °ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ¬—ß∑”„Àâ‡À≈Á°Õ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß “√≈–≈“¬¡“°¢÷Èπ∑”„Àâ°“√°”®—¥‡À≈Á°¬“°¡“°¢÷Èπ¥â«¬

3) ‡æ◊ËÕ°”®—¥°≈‘Ëπ·≈–√ ∑’Ë‰¡àæ÷ßª√– ß§å„ππÈ” °≈‘Ëπ·≈–√ „ππÈ”‡°‘¥®“° “‡ÀµÿÀ≈“¬ª√–°“√°“√‡µ‘¡Õ“°“» “¡“√∂°”®—¥°≈‘Ëπ·≈–√ ‰¥â‡©æ“–∑’Ë¡’ “‡Àµÿ¡“®“° “√√–‡À¬‰¥âßà“¬ ( “√∑’Ë “¡“√∂√–‡À¬‡ªìπ‰Õ‰¥âßà“¬·≈–°≈“¬‡ªìπ‰Õ‰¥âßà“¬·≈–¡’®ÿ¥‡¥◊Õ¥µË”) µ—«Õ¬à“ß¢Õß “√√–‡À¬‰¥âßà“¬π’È ‡™àπ °ä“´¡’‡∑π (CH

4) ·≈–

°ä“´‰Œ‚¥√‡®π —≈‰ø¥å (H2S) ‡ªìπµâπ

Õÿª°√≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√‡µ‘¡Õ“°“» ·≈–≈¥Õ“°“»„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”¡’Õ¬ŸàÀ≈“¬·∫∫ ‡™àπ ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫°√«¬ À√◊Õ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫∂“¥À≈“¬™—Èπ (Cone Aerator orMultiple Tray Aerator) ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫‰À≈À≈—Ëπ (Casecade Aerator) ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫©’¥æàπ‡ªìπ≈–ÕÕß (Spray Aerator) ‡ªìπµâπ ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫æ◊Èπº‘«¢Õß°“√ —¡º— √–À«à“ßπÈ”°—∫Õ“°“» ·≈–√–¬–‡«≈“„π°“√ —¡º— √–À«à“ßπÈ”°—∫Õ“°“»‡ªìπ ”§—≠ ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫°√«¬À√◊Õ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫∂“¥À≈“¬™—Èπ ‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” ¥—ß¿“æ∑’Ë 2.2

¿“æ∑’Ë 2.2 ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫°√«¬À√◊Õ‡§√◊ËÕß‡µ‘¡Õ“°“»·∫∫∂“¥À≈“¬™—Èπ∑’Ë¡“ : AWWA., Introducion to Water Treatment : Volume 2, 1984

7.1.4 °“√º ¡‡√Á«·≈–°“√√«¡µ–°Õπ (Rapid Mixing and Flocculation) ‡ªìπ°√–∫«π°“√∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë®”‡ªìπ„π°“√„™â√à«¡°—∫°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”∑“ß‡§¡’ ‡™àπ °“√ √â“ßµ–°Õπ(Coagulation) ‡æ◊ËÕ°”®—¥ “√·¢«π≈Õ¬·≈–Õπÿ¿“§§Õ≈≈Õ¬¥å„ππÈ”‚¥¬®–¡’°“√‡µ‘¡ “√‡§¡’‡æ◊ËÕ≈¥‡ ∂’¬√¿“æ(Destabilization) ¢ÕßÕπÿ¿“§∑’Ë·¢«π≈Õ¬„ππÈ” ‡ªìπµâπ

DISTRIBUTING TRAY

WATER INLET

SPLASH APRONS

AERATED WATER

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

39

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

«—µ∂ÿª√– ß§å¢Õß°“√º ¡‡ √Á®§◊Õ ‡æ◊ËÕ∑”„Àâ “√‡§¡’∑’Ë‡µ‘¡≈ß‰ª°√–®“¬‡¢â“°—∫πÈ”Õ¬à“ß√«¥‡√Á«·≈–‡ªìπ‰ª‚¥¬∑—Ë«∂÷ß ‚¥¬®–∑”°“√º ¡À√◊Õ°«ππÈ”Õ¬à“ß√ÿπ·√ß‡æ◊ËÕ∑”„Àâ‡°‘¥ ¿“æ§«“¡ªíòπªÉ«π(Turbulence) ”À√—∫°“√√«¡µ–°Õππ’ÈµâÕßª√—∫ ¿“æ„ÀâπÈ”‰À≈„πÕ—µ√“‡√Á«·µ°µà“ß°—π‡æ◊ËÕ„Àâµ–°Õπ‡¢â“„°≈â°—π·≈–°√–∑∫°—π‡æ◊ËÕ‡°‘¥°≈ÿà¡ø≈ÁÕ°„À≠à¢÷Èπ ®÷ß®”‡ªìπµâÕß°«πÀ√◊Õº ¡Õ¬à“ß™â“Ê µ”√“∫“ß‡≈à¡®÷ß‡√’¬°°“√√«¡µ–°Õππ’È«à“ ç°“√º ¡™â“é (Slow Mixing)

®–‡ÀÁπ‰¥â«à“À≈—°°“√¢Õß°“√º ¡¥—ß°≈à“« ‰¥â∂Ÿ°π”‰ªªØ‘∫—µ‘„π§√—«‡√◊Õπ ”À√—∫™ÿ¡™π„°≈â·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π °≈à“«§◊Õ ‡¡◊ËÕ®–„™âπÈ”®“°·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π ÷Ëß¡’§«“¡¢ÿàπ Ÿß®–∑”°“√·°«àßÀ√◊Õ°«ππÈ”¥â«¬ “√ â¡„π¿“™π–∫√√®ÿµà“ßÊ ÷Ëß°Á‡ªìπ°“√º ¡‡√Á«·≈–°“√º ¡™â“π—Ëπ‡Õß °àÕπ®–ª≈àÕ¬„Àâµ°µ–°Õπ·≈â«π”πÈ”∑’Ë„ ¢â“ß∫π‰ª„™âª√–‚¬™πåµàÕ‰ª „π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√º ¡∑—Èß°“√º ¡‡√Á«·≈–°“√º ¡™â“ ·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑„À≠àÊ §◊Õ ™π‘¥„™â‡§√◊ËÕß®—°√ (Mechanical) ´÷ËßµâÕßÕ“»—¬æ≈—ßß“π®“°¿“¬πÕ° ·≈–™π‘¥„™â ¿“æ∑“ß™≈»“ µ√å (Hydraulic) ÷Ëß‰¡àµâÕßÕ“»—¬æ≈—ßß“π®“°¿“¬πÕ°

1) ‡§√◊ËÕß¡◊Õº ¡‡√Á« ™π‘¥„™â‡§√◊ËÕß®—°√¡’≈—°…≥–‡ªìπ¡Õ‡µÕ√åÀ¡ÿπ·°π„π·π«µ—Èß (VerticalShaft) ∑’Ëª≈“¬·°π¡’„∫æ—¥µ‘¥Õ¬Ÿà‡æ◊ËÕ°«ππÈ”„∫æ—¥∑’Ëπ‘¬¡„™â„π°“√º ¡‡√Á«¡’Õ¬Ÿà 3 ·∫∫§◊Õ ·∫∫„∫®—°√(Propeller) ·∫∫°—ßÀ—π (Turbine) ·≈–·∫∫„∫æ“¬ (Paddle) ”À√—∫‡§√◊ËÕß¡◊Õº ¡‡√Á«™π‘¥„™â ¿“æ™≈»“ µ√åÕ“»—¬À≈—°°“√¢Õß°“√‡ª≈’Ë¬π∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßπÈ”∑”„ÀâπÈ”‡°‘¥§«“¡ªíòπªÉ«π ‚¥¬‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ëπ‘¬¡„™â ”À√—∫°“√‰À≈¢ÕßπÈ”‡ªìπ·∫∫√“ß‡ªî¥ (Open Channel) §◊Õæ“√å·™≈≈åø≈Ÿ¡ (Parshall Flume) ·≈–Ω“¬À√◊Õ‡«’¬√å (Weir) ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡À≈à“π’È®–∑”„Àâ‡°‘¥πÈ”°√–‚¥¥ (Hydraulic Jump) ”À√—∫°“√‰À≈¢ÕßπÈ”‡ªìπ·∫∫∑àÕªî¥ (Close Conduit) ¡—°π‘¬¡„™â°“√‰À≈ºà“π√Ÿ (Orifice) À√◊Õ¡“µ√‡«π®Ÿ√’Ë (Venturi Meter) πÕ°®“°π’È‡§√◊ËÕß¡◊Õº ¡‡√Á«‚¥¬„™â ¿“æ∑“ß™≈»“ µ√å¿“¬„π∑àÕ∑’Ëπ‘¬¡„™âÕ’°™π‘¥Àπ÷Ëß§◊Õ‡§√◊ËÕßº ¡ ∂‘µ (Static Mixer)´÷Ëß¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡°≈’¬«µ‘¥Õ¬Ÿà¿“¬„π∑àÕ∑”„ÀâπÈ”∑’Ë‰À≈ºà“π¡’§«“¡ªíòπªÉ«π‰¥â‡Õß

2) ‡§√◊ËÕß¡◊Õ√«¡µ–°ÕπÀ√◊Õº ¡™â“ ™π‘¥„™â‡§√◊ËÕß®—°√¡’≈—°…≥–‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑’Ë„™â„π°“√º ¡‡√Á« ·µà§«“¡‡√Á«√Õ∫„π°“√À¡ÿπ¢Õß„∫æ—¥®–µË”°«à“·µà∑’Ëπ‘¬¡„™â°—π§◊Õ·∫∫„∫æ“¬´÷Ëß¡’·°πÀ¡ÿπµ“¡·π«√–π“∫ (Horizontal) ”À√—∫™π‘¥„™â ¿“æ™≈»“ µ√å∑’Ëπ‘¬¡„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬§◊Õ ·∫∫„™â·ºàπ°—ÈππÈ”(Baffled Channels) ‚¥¬®–∫—ß§—∫πÈ”„Àâ‰À≈«°«π‰ª¡“¥â«¬·ºàπ°—ÈππÈ” ¡’ 2 ·∫∫¥â«¬°—π§◊Õ ·∫∫‰À≈„π·π«√–π“∫ (Horizontal Baffled Channels) ‡ªìπ°“√∫—ß§—∫πÈ”„Àâ‰À≈«°«π„π·π«√–π“∫ ·≈–·∫∫‰À≈„π·π«√–¥—∫(Vertical Baffled Channels) ‡ªìπ°“√∫—ß§—∫πÈ”„Àâ‰À≈«°«π„π·π«√–¥—∫¥—ß· ¥ß„π¿“æ∑’Ë 2.3

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡À≈à“π’È®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ªí®®—¬∑’Ë ”§—≠ 2 ª√–°“√ §◊Õ1) §«“¡ªíòπªÉ«π¢ÕßπÈ”À√◊Õ√–¥—∫¢Õß°“√º ¡ ´÷Ëß«—¥‡ªìπ§à“§«“¡‡√Á«·°π‡¥’¬π∑å (Velocity

Gradient ;G) ‚¥¬„π°“√º ¡‡√Á«®–µâÕß¡’§à“ G À√◊Õ¡’√–¥—∫§«“¡ªíòπªÉ«π Ÿß (¡’§à“ G ª√–¡“≥ 700-1,500«‘π“∑’ -1) à«π°“√º ¡™â“®–¡’§à“ G À√◊Õ¡’√–¥—∫§«“¡ªíòπªÉ«πµË”°«à“°“√º ¡‡√Á«¡“° (¡’§à“ G ª√–¡“≥ 10-70«‘π“∑’ -1)

2) ‡«≈“„π°“√º ¡ ‚¥¬√–¬–‡«≈“„π°“√º ¡‡√Á«®– —Èπ§◊Õª√–¡“≥ 1 π“∑’ À√◊ÕπâÕ¬°«à“π—Èπ ”À√—∫°“√√«¡µ–°ÕπÀ√◊Õº ¡™â“√–¬–‡«≈“„π°“√º ¡®–Õ¬Ÿà„π™à«ßª√–¡“≥ 20-50 π“∑’


40

¿“æ∑’Ë 2.3 ∂—ßº ¡™â“·∫∫·ºàπ°—ÈππÈ”∑’Ë¡“ : AWWA., Water Treatment Plant Design,1990

7.1.5 °“√µ°µ–°Õπ (Sedimentation) ‡ªìπ°√–∫«π°“√∑“ß°“¬¿“æ ¡’«—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ·¬°Õπÿ¿“§¢Õß·¢ÁßÕÕ°®“°πÈ” ‚¥¬Õ“»—¬·√ß‚πâ¡∂à«ß¢Õß‚≈° ÷Ëß®“°À≈—°°“√¥—ß°≈à“«‰¥â∂Ÿ°π”¡“ªØ‘∫—µ‘„π§√—«‡√◊Õπ§◊Õ °“√√ÕßπÈ”„π¿“™π–·≈â«ª≈àÕ¬„Àâ¢Õß·¢Áß·¢«π≈Õ¬µ°≈ß°âπ¿“™π–‚¥¬Õ“»—¬¿“«–∑’Ë ß∫π‘Ëß¢ÕßπÈ” ·≈–√–¬–‡«≈“∑’Ë„™â‡°Á∫°—°„Àâπ“πæÕ‡æ’¬ß ”À√—∫„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” ‡√“ “¡“√∂„™â°√–∫«π°“√π’È‰¥â 2 «‘∏’À≈—°Ê §◊Õ °“√µ°µ–°Õπ®¡µ—«‡Õß (Plain Sedimentation) ·≈–°“√µ°µ–°ÕπÀ≈—ß°“√‡µ‘¡ “√‡§¡’(Sedimentation Following Chemical Addition)

°“√µ°µ–°Õπ®¡µ—«‡Õß„™â„π°“√°”®—¥¢Õß·¢Áß∑’Ëµ°µ–°Õπ‰¥âßà“¬ ‚¥¬‰¡à¡’°“√‡µ‘¡ “√‡§¡’·µà®–Õ“»—¬πÈ”Àπ—°¢ÕßÕπÿ¿“§¢Õß·¢Áß·≈–·√ß‚πâ¡∂à«ß¢Õß‚≈°‡ªìπÀ≈—° °“√µ°µ–°Õπ®¡µ—«‡Õßπ’Èπ‘¬¡„™â‡ªìπ°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æ¢—Èπ‡µ√’¬¡°“√ (Preliminary Treatment Process) ·≈–‡√’¬°«à“‡ªìπ°“√µ°µ–°Õπ¢—Èπ·√° (Presedimentation) ∑—Èßπ’È‡π◊ËÕß¡“®“°°√–∫«π°“√π’È¡—°∂Ÿ°„™â‡ªìπ°√–∫«π°“√‡√‘Ë¡µâπ‡æ◊ËÕ≈¥ª√‘¡“≥¢Õß¢Õß·¢Áß°àÕπ®–‡¢â“°√–∫«π°“√ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”≈”¥—∫µàÕ‰ª °“√µ°µ–°Õπ®¡µ—«‡Õßπ’ÈÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‡Õßµ“¡∏√√¡™“µ‘‡™àπ ∑–‡≈ “∫ Õà“ß‡°Á∫πÈ” ‡ªìπµâπ À√◊ÕÕ“® √â“ß¢÷Èπ¡“‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåµ“¡«—µ∂ÿª√– ß§å¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ

°“√µ°µ–°ÕπÀ≈—ß°“√‡µ‘¡ “√‡§¡’ ‡ªìπ°“√µ°µ–°Õπ∑’Ë¡’°“√ª√—∫ ¿“æÀ√◊Õ°“√‡µ‘¡ “√‡§¡’°àÕπ‡æ◊ËÕ∑’Ë∑”„Àâ¢Õß·¢Áß¡’¢π“¥„À≠à¢÷Èπ πÈ”Àπ—°¡“°¢÷Èπ ·≈–µ°µ–°Õπ‰¥âßà“¬¢÷Èπ ‡™àπ °“√‡µ‘¡ “√ â¡‡æ◊ËÕ°”®—¥§«“¡¢ÿàπ °“√‡µ‘¡ªŸπ¢“«·≈–‚´¥“·Õ´„π°√–∫«π°“√‰≈¡å-‚´¥“‡æ◊ËÕ°”®—¥§«“¡°√–¥â“ß ‡ªìπµâπ°“√µ°µ–°Õπ«‘∏’π’È°√–∫«π°“√µ°µ–°Õπ®–Õ¬ŸàÀ≈—ß°√–∫«π°“√º ¡‡√Á« º ¡™â“ ·≈–Õ¬Ÿà°àÕπ°√–∫«π°“√°√Õß

∂—ßµ°µ–°Õπ “¡“√∂·∫àß™π‘¥‰¥âÀ≈“¬≈—°…≥– ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°“√„™â‡°≥±å„π°“√·∫àß™π‘¥„π°√≥’∑’Ë„™â√Ÿª∑√ß¢Õß∂—ß‡ªìπ‡°≥±å„π°“√·∫àß™π‘¥ “¡“√∂·∫àß‰¥â 3 ™π‘¥ §◊Õ ∂—ß ’Ë‡À≈’Ë¬¡º◊πºâ“ (RectangularTank) ∂—ß ’Ë‡À≈’Ë¬¡®µÿ√— (Square Tank) ·≈–∂—ß°≈¡ (Circular Tank)

√Ÿª·ª≈π°. ·∫∫‰À≈„π·π«√–π“∫

√Ÿªµ—¥¢. ·∫∫‰À≈„π·π«√–¥—∫

”π—°Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

41

∫∑∑’Ë 2° ° “√ ÿ¢“¿‘∫“≈πÈ”¥◊Ë¡ - πÈ”„™â

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß∂—ßµ°µ–°Õπ®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ªí®®—¬À≈“¬ª√–°“√ ∑’Ë ”§—≠§◊Õ1) Õ—µ√“πÈ”≈âπº‘« (Surface Loading) ´÷Ëß§”π«≥‰¥â®“°Õ—µ√“°“√‰À≈¢ÕßπÈ”‡¢â“ Ÿà∂—ßµ–°Õπ

(≈∫.¡./«—π) À“√¥â«¬æ◊Èπ∑’Ëº‘«¢Õß∂—ßµ°µ–°Õπ (µ√.¡.) ÷Ëß‚¥¬∑—Ë«‰ª¡—°°”Àπ¥‰«â∑’Ë 20-30 ≈∫.¡./«—π - µ√.¡. ”À√—∫°“√°”®—¥§«“¡¢ÿàπ¥â«¬ “√ â¡

2) ‡«≈“°—°æ—° (Detention) ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß √–¬–‡«≈“∑’ËπÈ”∂Ÿ°°—°¢—ß„π∂—ßµ°µ–°Õπ ”À√—∫„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ” √–¬–‡«≈“°—°æ—°¢Õß∂—ßµ°µ–°Õπ¡—°π‘¬¡„™â„π™à«ß 2-4 ™—Ë«‚¡ß

7.1.6 °“√°√Õß (Filtration) ¡’«—µ∂ÿª√– ß§åÀ≈—°§◊Õ ‡æ◊ËÕ®”°—¥ “√·¢«π≈Õ¬ÕÕ°®“°πÈ” µ—«Õ¬à“ß¢Õß “√·¢«π≈Õ¬‡À≈à“π’È ‡™àπÕπÿ¿“§¢Õß¥‘πµ–°Õπ ®ÿ≈‘π∑√’¬å ø≈ÁÕ°¢ÕßÕπÿ¿“§®“°°√–∫«π°“√ √â“ßµ–°Õπ·≈–√«¡µ–°ÕπÀ√◊Õ®“°°√–∫«π°“√ √â“ßµ–°Õπ √«¡µ–°Õπ ·≈–µ°µ–°Õπ (‚¥¬¿“¬À≈—ß®“°°“√µ°µ–°ÕπÕ“®¡’ø≈ÁÕ°¢ÕßÕπÿ¿“§∫“ß à«πÀ≈ÿ¥ÕÕ°¡“) °“√µ°µ–°Õπº≈÷° (Precipitate) ‡™àπ À‘πªŸπ(·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ‡πµ) ∑’Ë‡À≈◊Õ®“°°√–∫«π°“√°”®—¥§«“¡°√–¥â“ß¥â«¬ªŸπ¢“« ·≈–µ–°Õπº≈÷°¢Õß‡À≈Á°·≈–·¡ß°“π’ ‡ªìπµâπ

°“√æ‘®“√≥“ª√‘¡“≥ “√·¢«π≈Õ¬„ππÈ” ”À√—∫√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥πÈ”‚¥¬‡©æ“–‡°’Ë¬«°—∫°“√°√Õßπ’Èπ‘¬¡„™â°“√«—¥§à“§«“¡¢ÿàπ (Turbidity) ‡π◊ËÕß®“° “¡“√∂µ√«®«—¥‰¥â –¥«°

≈—°…≥–¢Õß°“√°√ÕßπÈ”‚¥¬∑—Ë«‰ª‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â 2 ≈—°…≥– §◊Õ °“√°√Õß·∫∫µ‘¥º‘«µ—«°√Õß(Surface Filtration)‡ªìπ°“√°√Õß∑’ËπÈ”‰À≈ºà“πµ—«°√Õß·≈– “√·¢«π≈Õ¬®–∂Ÿ°¥—°®—∫·≈–µ‘¥§â“ßÕ¬Ÿà∫πº‘«µ—«°√Õß ‚¥¬µ—«°√Õßπ’ÈÕ“®‡ªìπºâ“ ·ºàπ„¬ —ß‡§√“–Àå ·ºàπ‚≈À–À√◊Õ·∑àß°√Õß ·≈–°“√°√Õß·∫∫µ‘¥§â“ß„π™—Èπ°√Õß (In Depth Filtration)‡ªìπ°“√°√Õß∑’Ëæ∫‰¥â∑—Ë«‰ª ·≈–„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬„π√–∫∫ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æπÈ”°“√°√Õß≈—°…≥–π’ÈπÈ”®–‰À≈ºà“π‡¡Á¥«— ¥ÿ (Granular Material) ÷Ëß‡√’¬°«à“ “√°√Õß (FilterMedia) µ—«Õ¬à“ß¢Õß “√°√Õß‡À≈à“π’È ‡™àπ ∑√“¬ ·Õπ∑√“‰´µå ∂à“π ‡ªìπµâπ ·µà∑’Ëπ‘¬¡„™â°—π¡“°∑’Ë ÿ¥ §◊Õ ∑√“¬·≈–‡π◊ËÕß®“°¢π“¥¢Õß “√°√Õß¡—°¡’¢π“¥„À≠à°«à“™àÕß‡ªî¥¢Õß°“√ÕÕ°·∫∫°√Õß·∫∫µ‘¥º‘«µ—«°√Õß ¥—ßπ—Èπ “√·¢«π≈Õ¬ À√◊Õ§«“¡¢ÿàπ®÷ß¡’‚Õ°“ ·∑√°‡¢â“‰ª¿“¬„π™—Èπ°√Õß‰¥â „π∑’Ëπ’È®–¢Õ°≈à“«‡πâπ‡©æ“–°“√°√Õß·∫∫µ‘¥§â“ß„π™—Èπ°√Õß‡π◊ËÕß®“°°“√°√Õß™π‘¥π’Èπ‘¬¡„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬

‡§√◊ËÕß°√ÕßπÈ” “¡“√∂·∫àß‰¥âÀ≈“¬≈—°…≥–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°“√„™â‡°≥±å„π°“√·∫àßª√–‡¿∑‡™àπ „™â™π‘¥¢Õß “√°√Õß‡ªìπ‡°≥±å„π°“√·∫àß “¡“√∂·∫àßª√–‡¿∑‰¥â¥—ßπ’È ‡§√◊ËÕß°√Õß∑√“¬ (Sand Filter)‡§√◊ËÕß°√Õß·Õπ∑√“‰´¥å (Anthracite Filter) ‡§√◊ËÕß°√Õß∂à“π (Carbon Filter) ‡§√◊ËÕß°√Õß·∫∫ Õß™—Èπ (DualMedia Filter) ‡§√◊ËÕß°√Õß·∫∫ “¡™—ÈπÀ√◊Õ°√Õß¡“°°«à“ (Mixed Media Filter) À√◊Õ∂â“„™âÕ—µ√“°“√°√Õß‡ªìπ‡°≥±å “¡“√∂·∫àßª√–‡¿∑‰¥â¥—ßπ’È ‡§√◊ËÕß°√Õß™â“ (Slow Filter) ‡§√◊ËÕß°√Õß‡√Á« (Rapid Filter) ‡§√◊ËÕß°√ÕßÕ—µ√“°“√°√Õß Ÿß (High Rate Filter) À√◊Õ∂â“„™â∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßπÈ”ºà“π™—Èπ “√°√Õß‡ªìπ‡°≥±å “¡“√∂·∫àßª√–‡¿∑‰¥â¥—ßπ’È ·∫∫‰À≈≈ß (Downflow Filter) ·∫∫‰À≈¢÷Èπ (Upflow Filter) ·∫∫‰À≈ Õß∑“ß(Biflow Filter) À√◊Õ∂â“„™â·√ß¥—π¢ÕßπÈ”∑’Ë‰À≈ºà“π™—Èπ°√Õß‡ªìπ‡°≥±å “¡“√∂·∫àßª√–‡¿∑‰¥â¥—ßπ’È ·∫∫„™â·√ß‚πâ¡∂à«ß¢Õß‚≈° (Gravity Filter) ·∫∫„™â§«“¡¥—π (Pressure Filter) ‡ªìπµâπ

µ—«Õ¬à“ß°“√·∫àßª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß°√Õßµ“¡‡°≥±åµà“ßÊ ¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ‰¡à„™à°“√·∫àßª√–‡¿∑¢Õß‡§√◊ËÕß°√Õß∑’Ë·¬°ÕÕ°®“°°—π‚¥¬‡¥Á¥¢“¥ ‡§√◊ËÕß°√Õßª√–‡¿∑Àπ÷ËßÕ“®·∫àß‰¥âÀ≈“¬ª√–‡¿∑µ“¡‡°≥±å ¬°µ—«Õ¬à“ß‡™àπ ‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß™â“ (Slow Sand Filter) ∂â“„™â™π‘¥¢Õß “√°√Õß‡ªìπ‡°≥±å®–∂Ÿ°


42

·∫àß‡ªìπª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß°√Õß∑√“¬ ∂â“„™âÕ—µ√“°“√°√Õß‡ªìπ‡°≥±å®–∂Ÿ°·∫àß‡ªìπª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß°√Õß™â“ ∂â“„™â∑‘»∑“ß°“√‰À≈¢ÕßπÈ”ºà“π™—Èπ “√°√Õß‡ªìπ‡°≥±å®–∂Ÿ°·∫àß‡ªìπ·∫∫‰À≈≈ß ·≈–∂â“„™â·√ß¥—ππÈ”∑’Ë‰À≈ºà“π™—Èπ “√°√Õß‡ªìπ‡°≥±å®–∂Ÿ°·∫àß‡ªìπ·∫∫„™â·√ß‚πâ¡∂à«ß¢Õß‚≈° ‡ªìπµâπ ‡π◊ËÕß®“°‡§√◊ËÕß°√Õß¡’„™â°—πÕ¬ŸàÀ≈“¬ª√–‡¿∑ „π∑’Ëπ’È®–¢Õ°≈à“«∂÷ß‡©æ“–√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß‡§√◊ËÕß°√Õß∑’Ëπ‘¬¡„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ 3 ª√–‡¿∑‰¥â·°à ‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß™â“ (Slow Sand Filter) ‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß‡√Á« (Rapid Sand Filter) ·≈–‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß¿“¬„µâ§«“¡¥—π (Pressure Sand Filter) ÷Ëß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥æÕ —ß‡¢ª¥—ßπ’È

1) ‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß™â“ ‡ªìπ‡§√◊ËÕß°√Õß∑√“¬∑’Ë¡’°“√„™âß“π„π¬ÿ§·√° ‡ªìπ√–∫∫∑’Ë‰¡à´—∫´âÕπ¡“°π—°¥—ß· ¥ß„π¿“æ∑’Ë 2.4 ª√–°Õ∫¥â«¬™—Èπ∑√“¬°√Õß≈–‡Õ’¬¥Àπ“ª√–¡“≥ 1 ‡¡µ√ ‚¥¬¢π“¥¢Õß∑√“¬°√Õß¡’¢π“¥ —¡ƒ∑∏‘Ï1 (Effective Size) ª√–¡“≥ 0.25-0.3 ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·≈–§à“ —¡ƒ∑∏‘Ï¢Õß§«“¡ ¡Ë”‡ ¡Õ2

(Uniformity Coefficient) ª√–¡“≥ 2-3 √Õß√—∫™—Èπ∑√“¬°√Õß¥â«¬™—Èπ°√«¥Àπ“ª√–¡“≥ 30 ‡´πµ‘‡¡µ√πÈ”®–‰À≈ºà“π™—Èπ∑√“¬„πÕ—µ√“°“√°√Õß∑’ËµË”§◊Õ Õ¬Ÿà„π™à«ßª√–¡“≥ 0.04-0.4 ≈∫.¡/™¡.-µ√.¡. °≈‰°°“√∑”ß“π¢Õß‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß™â“ ®–‡°‘¥¢÷Èπ∫√‘‡«≥º‘«Àπâ“∑√“¬ ∑—Èßπ’È‡π◊ËÕß¡“®“°°“√„™â¢π“¥¢Õß∑√“¬∑’Ë≈–‡Õ’¬¥´÷Ëß®–∑”„Àâ “√·¢«π≈Õ¬ ‡™àπ ¥‘π‡Àπ’¬« “√§Õ≈≈Õ¬¥åÕ‘π∑√’¬å∂Ÿ°°—°Õ¬Ÿà∫πº‘«∑√“¬ √«¡∑—Èß·∫§∑’‡√’¬À√◊Õ®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥µà“ßÊ ‘Ëß∑’Ë¡’™’«‘µ¢π“¥‡≈Á°‡À≈à“π’È®–‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ·æ√à°√–®“¬Àπ“·πàπÕ¬Ÿà∫πº‘«Àπâ“∑√“¬‡ªìπ™—Èπ‡¡◊Õ°™’«¿“æ∫“ßÊ ‡√’¬°«à“ ™¡ÿ∑´å‡¥Á§‡§ (Schmutzdecke) ‚¥¬™—Èπ‡¡◊Õ°™’«¿“æπ’È®–∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπ°≈‰°∑’Ë ”§—≠„π°“√°√Õß °“√„™â‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß™â“„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ®÷ß¡’™à«ß√–¬–‡«≈“∑’ËµâÕß√Õ„Àâ‡°‘¥™—Èπ‡¡◊Õ°™’«¿“æ ÷ËßµâÕß„™â‡«≈“ 6 ™—Ë«‚¡ß ∂÷ß 2 —ª¥“Àå ·µà‚¥¬∑—Ë«‰ªª√–¡“≥ 2 «—π

®“°Õ—µ√“°“√°√ÕßµË”°≈‰°°“√°√Õß∑’ËµâÕßÕ“»—¬™—Èπ‡¡◊Õ°™’«¿“æ∑’Ëº‘«Àπâ“∑√“¬ ∑”„Àâµ”√“∫“ß‡≈à¡‰¥â®—¥„Àâ‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß™â“‡ªìπ‡§√◊ËÕß°√Õß∑’Ë¡’≈—°…≥–°“√°√Õß·∫∫µ‘¥º‘«µ—«°√Õß™π‘¥Àπ÷Ëß ·¡â«à“®–„™â™—Èπ “√°√Õß‡ªìπ™—Èπ∑√“¬°Áµ“¡ ‡§√◊ËÕß∑√“¬°√Õß™â“‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’°√–∫«π°“√ √â“ßµ–°Õπ °“√√«¡µ–°Õπ·≈–°“√µ°µ–°Õπ ·≈–‰¡àµâÕß¡’√–∫∫≈â“ß¬âÕπ (Back Wash) ‡æ◊ËÕ≈â“ß™—Èπ∑√“¬ °ª√°¡“°·≈â«°“√∑”§«“¡ –Õ“¥™—Èπ∑√“¬®–π”∑√“¬∑’Ë °ª√° ´÷Ëß‡°‘¥¢÷Èπ∑’Ëº‘«Àπâ“¥â“π∫π¡“≈â“ßπÕ°‡§√◊ËÕß°√Õß §«“¡Àπ“¢Õß™—Èπ∑√“¬∑’Ëµ—°ÕÕ°¡“≈â“ß·µà≈–§√—Èß®–Õ¬Ÿà√–À«à“ß §√÷Ëßπ‘È« - 2 π‘È« ®“°º‘«∫π ·≈â«‡µ‘¡∑√“¬∑’Ë –Õ“¥≈ß‰ª·∑π„π‡§√◊ËÕß°√Õß

___________________________________________1 À¡“¬∂÷ß ¢π“¥¢Õß™àÕßµ–·°√ß´÷Ëß¬Õ¡„Àâ∑√“¬∑’Ë√àÕπºà“π‰ª‰¥â 10% ‚¥¬πÈ”Àπ—°2 À¡“¬∂÷ß §à“¢ÕßÕ—µ√“ à«π¢Õß¢π“¥¢Õß™àÕßµ–·°√ß ´÷Ëß¬Õ¡„Àâ∑√“¬∑’Ë√àÕπºà“π‰ª‰¥â 60% µàÕ¢π“¥¢Õß™àÕßµ–·°√ß

´÷Ëß¬Õ¡„Àâ∑√“¬ºà“π‰ª‰¥â 10% ‚¥¬πÈ”Àπ—°

Documents

15 42