16
Diario Gratuito Medellín MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO DE 2012 Año 3. Número 941 ISSN 2145-4108 diarioadn.co PÁGINA 10 PÁGINA 7 Alega errores en su proceso Zorobabelia se juega por más La exatleta alega el pago por invalidez. ADENTRO Aplicarán ‘Acción Diferida’. EE.UU., facilita vida a menores Ilegales de menos de 16 años, con papeles. diarioadn.co Cuatro de las obras que se realizarán por valoriza- ción en El Poblado, comen- zaron a tomar forma para sus habitantes. Puentes, conectores y vías especiales, hacen parte del paquete de valorización que comenzó anticipada- mente con recursos de la Alcaldía. Posteriormente será cobrada en el derra- me a ciudadanos. Pág. 6 Deportes Empiezan obras por valorización Así se vive en el negocio de la muerte. Especial Ojo con los vientos de agosto Conozca obras que harán por valorización. Hay que tener cuidado al elevar cometa este mes. Pág. 5 Mi Ciudad Fiscalía dejó a Sigifredo libre Envigado sueña con clasificación Fueron desvirtuados videos y testigos en su contra. Página 6 Urbanismo Recomendación En su primera incursión internacional, los naranjas juegan hoy por la Copa. Pág. 8 Violencia juvenil . Obra ‘Eros y Thánatos’ invita al público a cuestionar su realidad. Pág. 14 Selección Co- lombia se entre- na en Madrid. En lo que va de agosto, los metrocables ya pararon tres veces por el enredo de cometas. Cuidado con redes eléctricas. DAVID SÁNCHEZ

15 de agosto Medellín

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición Medellín 15 de agosto 2012

Citation preview

Page 1: 15 de agosto Medellín

Diario Gratuito

MedellínMIÉRCOLES15DEAGOSTODE2012Año3.Número941ISSN2145-4108diarioadn.co

PÁGINA 10

PÁGINA 7

Alega errores en su proceso

Zorobabelia sejuega por másLa exatleta alega elpago por invalidez.

ADENTRO

Aplicarán ‘Acción Diferida’.

EE.UU., facilitavida a menoresIlegales de menos de16 años, con papeles.

diarioadn.co

● Cuatro de las obras quese realizarán por valoriza-ción en El Poblado, comen-zaron a tomar forma parasus habitantes.Puentes, conectores y víasespeciales, hacen parte delpaquete de valorizaciónque comenzó anticipada-mente con recursos de laAlcaldía. Posteriormenteserá cobrada en el derra-me a ciudadanos. Pág. 6

Deportes

Empiezanobras porvalorización

Así se vive en elnegocio de lamuerte.

Especial

Ojo con los vientos de agosto

Conozca obrasque harán porvalorización.

Hay que tener cuidado al elevar cometa estemes. ● Pág. 5

Mi Ciudad

Fiscalía dejó aSigifredo libre

Envigadosueñaconclasificación

Fueron desvirtuados videos y testigos en su contra. ● Página 6

Urbanismo

Recomendación

En su primera incursión internacional, los naranjas juegan hoy por la Copa. ● Pág. 8

Violencia juvenil. Obra ‘Eros y Thánatos’ invita al público a cuestionar su realidad. ● Pág. 14

Selección Co-lombia seentre-na en Madrid.

En lo que va de agosto, los metrocables ya pararon tres veces por el enredo de cometas. Cuidado con redes eléctricas. DAVID SÁNCHEZ

Page 2: 15 de agosto Medellín

Este puente conecta las carreras 43D y C, que será una ruta alterna a la Av. El Poblado. D. BUSTAMANTE

●Descendiendo por la ca-lle 11, antes de llegar al Cer-ca de El Poblado, se ve elpuente construido sobre laquebrada La Poblada, queda continuidad a la carre-ra 43. Los semáforos fun-cionan -falta ajustarlos-, laseñalización está pintada,el paisajismo organizado yel puente peatonal conti-guo está listo.Se trata de uno de losbroches de la Prolonga-ción de la carrera 43 C-D,la primera de cuatro obrasdel paquete de valoriza-ción que comenzaron anti-cipadamente con recursosde la Alcaldía. Posterior-mente será cobrada en elderrame de valorización.Otro proyecto, que esta-rá listo en unos 15 días, esel Empalme Vía Linares ala Calle 10. Allí, para darcontinuidad a la carrera26, se construyó un puentesobre la quebrada LaSanín, cuya pavimenta-ción se hará entre hoy ymañana. Además, se estánsembrando 85 árboles, en-tre guayacán, zuribio, pal-mas zanconas y balazo.También en el trayectode la Vía Linares avanza laapertura de la carrera 29entre las lomas Los Balsosy Los González. Vocerosde Obras Públicas señala-ron que esta semana esta-rá la pavimentación de lavía, los andenes y la parteornamental. Parte de estacontinuidad es un puente,obligación de la Construc-tora Capital, viaducto queestará listo en un mes.El cuarto proyecto enmarcha es la Conexión dela Cra. 43C entre calles 7 yTransversal 6, con unpuente sobre la quebradaLa Presidenta. Este pro-yecto recibió una amplia-ción de dos meses y estaráen octubre. Ahora se estánterminando las vigas prin-cipales del puente, paracontinuar con la losa supe-rior del puente, andenes ybarandas; además de lasvías de aproximación.

Pico y placa

Clima

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor Editorial ADNMedellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante yDavid Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP,AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

18˚

Mañana.Particulares: 0-1-2-3Motos: 6-7 Taxis: 3

Las cifras

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

temperaturamáxima. Tar-de y nochecon lluviasmoderadas.

20

Aunque nomostrarán su efecto definitivo, la comunidad podrá utilizarlas.

29˚

6.000

Ya se ven las primerasobras de valorización

Mañana

Hoy.Particulares: 6-7-8-9Motos: 4-5 Taxis: 2

www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad

millones de pesos cues-tan esas 20 obras, montoa distribuir entre los habi-tantes de la comuna 14.

millones de pesos es elcosto aproximado de loscuatro proyectos que co-menzaron en febrero.

Seguridad

Denuncias

Twitter

La Cra.26 o Vía Linares continuó con un puente sobre La Sanín.

temperaturamínima. Ma-ñana con llo-viznas. Tarde,cielo nublado

380.000

Proyectosen filaparaesteaño

LaPolicíaNacional emi-tió la lista con los 20 de-lincuentes más busca-dos del valle de Aburrá.Para identificarlos o ha-cer reportesbajoabsolu-ta reserva, ingrese awww.policía.gov.coo lla-me al 351 1386 - 3511824 - 018000 910600

UNE Telecomunicacio-nes tiene dispuesta la lí-nea 4 44 41 70 para de-nunciar el robo de cabletelefónico y casos sospe-chosos. También allí sepueden reportar diver-sos problemas y verifi-car la identidad de loscontratistas que atien-den el servicio.

Mujeres en la red

Sobre La Presidenta, el puente que conecta aManila con P. Bonito.

Hoy

obras viales integran elpaquete de valorización.Las puede conocer enhttp://fonvalmed.gov.co/

● Así como se avanzacon estas cuatroobras, la meta de la Ad-ministración es comen-zar antes de terminarel año, anticipándosetambién a la distribu-ción de valorización,otros cinco proyectosviales de este paquete.Para ello, explicó eldirector del Fonval,Luis Alberto García,se están buscando re-cursos con una opera-ción de crédito, cuyoproceso está bastanteavanzando. Una vez secuente con el dinero co-menzarían las licitato-rio desde la Secretaríade Obras Públicas.En orden de priori-dad, los proyectos quecomenzarían son el pa-so a desnivel de laTransversal Inferiorcon la Loma de Los Bal-sos, la Continuidad dela Cra. 43 B-C-D entrelas calles 8 y 9, la pri-mera etapa de la Late-ral Norte de la quebra-da Zúñiga (Las Vegasal Sistema del Río), yla Prolongación de laLoma de Los Parra ha-cia Patio Bonito.

Más buscados

Denuncias

Con el fin de interactuarcon la ciudadanía, la Se-cretaría de Equidad deGénero para lasMujeresestá en Twitter como@MujeresAnt y en Face-book como ‘Mujeres Jó-venes Talento Antioquia’

aDn2 Miércoles 15 de Agosto 2012

Medellín

Page 3: 15 de agosto Medellín
Page 4: 15 de agosto Medellín

aDn4 Medellín Miércoles 15 de Agosto 2012

Casas de Medellín sin Tugurios no tienen escrituras. ANDRÉS HENAO

● En lo corrido del añomás de mil familias que noposeen escrituras de susviviendas han recibido la ti-tulación del terreno dondese construyeron las mis-mas, lo que les permite ase-gurar sus hogares, conver-tirlos en construcciones le-gales y acceder a présta-mos para remodelacioneso mejoras.Esto a través de un pro-ceso que adelanta la Alcal-día de Medellín, y que tie-ne como propósito para elcuatrienio lograr la entre-ga de 35 mil títulos, espe-cialmente en aquellos sec-tores donde se han cons-truido barrios enteros demanera ilegal.Dichos títulos entrega-dos fueron en dos de esosbarrios como son Moraviay Medellín sin Tugurios,este último construido porel extinto narcotraficantePablo Escobar.“Lo que se titula es el lo-te, no la construcción. Pri-mero se hace la revisión,las inspecciones y variosprocesos, y finalmente sehace la legalización”, diceDiego Restrepo, directordel Instituto Social de Vi-vienda (Isvimed), encarga-do del proyecto.Precisamente para agili-zar el trámite de legaliza-ción, se firmó un conveniocon la Superintendenciade Notariado y Registroen el que se instalará unaoficina solo para este tipode trámites y así evitar la

demora y el colapso en elservicio. “Ya estamosmon-tando los equipos y vamosa tener una unidad móvilpara visitar barrio por ba-rrio”, explicó el superinten-dente Jorge Enrique Vé-lez.La idea es hacer entregade títulos cada tres meses.Se trabajará de forma in-tensiva en las comunas 1,2, 3, 4, 5 y 6, aquellas don-de la falta de titulación yescrituras es muy alta.

1.

Avanza procesopara la titulaciónde 35 mil predios

●Aunque Antioquia tienebuen nivel de cobertura(44 por ciento) y es líderen la formación técnica ytecnológica con un 45 porciento en estos niveles deformación, aún falta pormejorar en la regionaliza-ción y en evitar la deser-ción.Así lo resaltó ayer el vice-ministro de Educación Su-perior, Javier Botero,quien afirmó que “Antio-quia tiene una tasa de ab-sorción bastante alta (ba-chilleres que entran a laeducación superior), la de

deserción es del 45 porciento y los niveles de co-bertura están por debajodel 50 por ciento. Ademáshay diferencias regionalesporque en el áreametropo-litana se concentra toda laoferta de educación”.Las declaraciones de Bo-tero fueron luego de quese diera a conocer el estu-dio sobre la educación su-perior en Antioquia, elcual fue realizado por pri-mera vez en Colombia porla Organización de Coope-ración de Desarrollo Eco-nómico (OECD).

Los datosAlternativas

Inicios

Angélica Cervera AguirreMedellín

Debe mejorar la educación

Barrios comoMedellín sin Tugurios al fintendrán sus construcciones en la legalidad.

El apunte

2.

● José Joaquín Brunner,investigador del OECD,destacó que este estudioservirá para que la admi-nistración departamentalrealice una estrategia demediano plazo para la for-mación de capital huma-no. “Antioquia debe avan-zar en la igualdad deopor-tunidades en todos los ni-veles de educación”, dijoBrunner.

Este proyecto de titulaciónse vienedesarollando des-de la pasada administra-ción.

Recomendaciones

En este proceso de legali-zación, deno ser posible ti-tular la propiedad, se harála legalización de la tierra.

Page 5: 15 de agosto Medellín

Pelucas para mujeres yniñas víctimas de cáncer

La recomendación es volar estos objetos lejos de las redes eléctricas y del metro. DAVID SÁNCHEZ/ADN

● Agosto es el mes de lascometas y con ellas tam-bién llegan algunos proble-mas en la ciudad.En lo que va de este mes,el metrocable ha parado 3veces por cuenta de estosobjetos. Una de estas en laLínea J (San Javier) y dosen la Línea K (Acevedo).Según Uriel Jaramillo,del área operación de ca-bles aéreos del Metro,“cuando el hilo de la come-ta se enreda, al momentode entrar en la estación seactiva el sistema de seguri-dad que esta tiene, gene-rando la suspensión delservicio”.El retiro puede durar

hasta 2 minutos, aunqueen uno de los casos de estemes llevó hasta 7 minutos.Frente a esta situaciónel mismo Metro adelantauna campaña desde el pa-sado 17 de julio que involu-cra a 1.000 niños en elárea de influencia de losmetrocables.Adriana Sánchez, de lagerencia comercial y so-cial, explicó que se tratade ‘Amigos Metro’: “una

de la actividades es la ela-boración de cometas, jor-nadas de sensibilizaciónpara que establezcan elcompromiso de volarlasen zonas lejos al sistema”.A EPM el tema de las co-metas también preocupa,sobre todo si las personasse acercan a las redes a re-tirarlas.La funcionaria Luz Ma-ría Muñoz explicó queanualmente hay un prome-dio de 90 personas que su-fren accidentes eléctricos,de estos el 10 por cientoson niños que manipulancometas u otros objetos enlas redes eléctricas.“Por lo general las come-tas no ocasionan daños enlas redes, eso depende delcaso”, precisó Muñoz.

● La Organización Alqvi-mia realizará la segundaversión de la jornada ‘Pe-los por Sonrisas’, que estavez buscará entregar 150pelucas a mujeres y niñasvíctimas del cáncer.Para eso, abrió desdehoy las inscripciones paraaquellos que quieran do-nar su cabello a la causa.Deben registrarse en el te-

léfono 460 07 37, ext. 145 yen la inscripción se le infor-mará a cada donante la ho-ra y el número del puntode donación respectivo.El largo mínimo es de 20centímetros y no hay res-tricción de género o edad.Las jornadas serán el 6 y 11de septiembre en el centrocomercial Santafé. Se re-quieren 600 donaciones.

Evitar que los niñosjueguen junto a re-

des de energía y avisar aal 4444115 cuando hayacables enmal estado.

MEDELLÍN. Septiembre yoctubre son meses con al-tos casos de dengue en laciudad, por ello la Secreta-ría de Salud está visitandocolegios, organizaciones yempresas. En 2012 van343 casos, 9 de gravedad.

En breve

MEDELLÍN. Una reducciónen el delito de homicidiosdestacó nuevamente la Po-licía. En Medellín van a lafecha 732 asesinatos esteaño, comparados con 1.132ocurridos en igual períodode 2.011, un 35 por cientode casos menos.

Ojo al uso de lascometas este mes

Habrá 21 puestos de donación.

MEDELLÍN.Un daño ocasio-nado por el choque de uncontenedor contra el puen-te de la avenida Oriental ala altura de la carrera Ca-rabobo en horas de la ma-drugada de ayer, obligó alas autoridades a cerraruno de los carriles en laparte superior de la estruc-tura. El accidente ocurrióen el espacio comercial po-pular conocido como el Ba-zar de Los Puentes, en sen-tido sur-norte. Se realizaráun cierre durante 20 díascon el propósito de hacerlas reparaciones pertinen-tes, de tal manera que segarantice la estabilidad dela estructura.

David Calle AtehortúaMedellín

Ocasionan suspensión de losmetrocables yhasta accidentes en cercanías a las redes.

Tractomula generó dañoen el puente de la Oriental

El cierre es por precaución.

Prevención contracasos de dengue

El dato

Destacan rebajade los homicidios

aDn 5MedellínMiércoles 15 de Agosto 2012

Page 6: 15 de agosto Medellín

Sigifredo López junto a su madre Nelly Tobón celebraron la decisión de La Fiscalía. JUAN C. QUINTERO

● Después de tres mesesde detención domiciliaria,el exdiputado del Valle, Si-gifredo López, fue dejadoen libertad. Había sido acu-sado de ser cómplice delsecuestro y muerte de los11 diputados que junto conél fueron plagiados por lasFarc en la sede de la Asam-blea Departamental en Ca-li en abril de 2002.“Abracé a mi mamá, amis hijos, a mi esposa yagradecí a Dios y a todoslos que confiaron enmi ino-cencia (...) la Fiscalía reco-noció su error”, dijo Sigi-fredo López desde su casadonde permanecía con unbrazalete electrónico.“Me devolvieron la liber-tad pero espero queme de-vuelvan la honra”, dijo ano-che al reclamar ampliodespliegue para su liber-tad en los medios e insistióen que “la Fiscalía 38 debedecir quién está detrás delmontaje que lo llevó a pri-sión”.Las dudas que generabaun video en el que supues-tamente él hablaba y expli-caba el plan para tomarsela Asamblea del Valle, fue-ron resueltas a su favor.El Fiscal General, Eduar-do Montealegre, dijo queexistió oposición de crite-rios entre las pruebaspracticadas por la Policíay el FBI. Mientras la Poli-cía aseguraba que habíacoincidencias en la voz y elperfil de Sigifredo con losdel hombre que aparecíaen el video, la prueba delFBI, solicitada por la de-

fensa de Sigifredo López,concluyó que había pocacoincidencia. “Frente aesa oposición de criteriosla duda debe ser resuelta afavor de la persona que es-tá bajo investigación”, ase-guró el Fiscal.El funcionario señalóque fueron desestimadoslos testimonios de tres des-movilizados de la guerrillaque lo señalaban como cul-pable.

● El presidente Juan Ma-nuel Santos decidió acep-tar la solicitud de los líde-res indígenas del Cauca yviajará hoy a La María, enel municipio de Piendamó(Cauca) a reunirse con cer-ca de 2000 de ellos quepermanecen allí en esperade dialogar con él.En un comunicado, el mi-nistro del Interior, Federi-co Rejifo Vélez, anuncióque el mandatario “asisti-rá este miércoles al res-guardo indígena de ‘LaMa-

ría’, en Piendamó (Cauca),donde se reunirá con los lí-deres indígenas del Nortedel Cauca”.“Aquí en ‘La María’ loque vamos hacer es poder-le decir al Presidente de laRepública que arranqueunos diálogos, que inicieunas mesas con una agen-da que hemos elaboradocon unos temas (...) paraque pueda él entender loque estos pueblos, en su sa-biduría, requieren”, decla-ró Renjifo desde La María.

Los indígenas se retira-ron de la mesa el domingoen Popayán, a menos demedia hora de haberse sen-tado a dialogar con el mi-nistro del Interior. esta-ban molestos porque elfuncionario les anuncióque el presidente no iría.La conversación entregobierno y líderes de cer-ca de 60 resguardos indí-genas busca soluciones alos principales problemasque aquejan a esas comuni-dades en el Cauca.

●El puerto de Tumaco, so-bre el Océano Pacífico, yotros cuatro municipios deNariño permanecerán a os-curas hasta el viernes.El arreglo de las cinco to-rres derribadas por lasFarc el pasado viernes noha podido realizarse con laprontitud que se esperabadebido a campos minadosen sus alrededores.La situación no estará so-lucionada hoy. El goberna-dor de Nariño, Raúl Delga-do Guerrero, manifestóque se complica la posibili-dad de restablecer el servi-cio de energía porque de

las cinco torres derriba-das solo tres han podidoser reparadas.Las dos restantes no hansido arregladas debido a laexistencia de por lo menos20minas instaladas a su al-rededor por grupos arma-dos ilegales.Esto complica el trabajode los operarios de Centra-les Eléctricas de Nariño(Cedenar) a los que apoyapersonal antiexplosivosdel Ejército Nacional.Por lo anterior se creeque el fluido eléctrico sola-mente podría estar norma-lizado el próximo viernes.

‘Fiscalía reconociósu error’: Sigifredo

Tumaco es acechado por la violencia. Foto de atentado en 2005.ADN

Mininterior, en La María. A.PART.

NEIVA (Efe).Campesinos eindígenas bloquearon lasvías en una protesta por laconstrucción de la represade El Quimbo en el sur delHuila, por parte del grupoespañol Endesa. Tras la re-acción de la Fuerza Públi-ca hubo 25 heridos, dijo lacomunidad.

MANIZALES. El presidenteJuan Manuel Santos ex-presó su respaldo al pro-yecto de ley que busca cas-tigar con cárcel a los con-ductores ebrios y que setramita en el Congreso.Así lo anunció al términode una reunión de agendaregional en Caldas.

● Tres fenómenos natura-les se unieron para llevar-se por delante un impor-tante tramo de una vía enel departamento de Nortede Santander e incomuni-carlo con su vecino, Arau-ca, además de generar da-ños en infraestructura.Fuertes lluvias, la remo-ción en masa de tierra quegeneró deslizamientos yun pequeño temblor de 2,1grados en la escala de Ri-chter generaron el hundi-miento de al menos un kiló-metro de la carretera de laSoberanía en el sector deTres Esquinas, corregi-miento San Bernardo deBata, de Toledo, en el surde Norte de Santander.Además de la destruc-ción de la vía principal seafectaron carreteras ter-ciarias, varias viviendas yla Institución EducativaSan Bernardo de Bata,que alberga a estudiantesde primaria y bachillerato.Carlos Iván Márquez, di-rector de Gestión del Ries-go, dijo que el panoramaes bastante preocupante.

Nohubo pruebas de su supuesta complicidad con las Farc.

Santos hablará con indígenas

Tumaco, sin luzhasta el viernes

Varias víasdañadaspor lluviasy temblor

$1.800

RedacciónBogotá y Cali

En breve

UN DÓLARVALE

El apunte

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

Protesta en vía del Huila. EFE

$2.218

●SigifredoLópezTobón vi-vió laparadoja deestar sie-te años secuestrado porlas Farc y luego pasar 89días detenido como su-puesto cómplice del mis-mo grupo. El exdiputadosiempre dijo que era ino-cente. “Quépersonase so-

mete a un autosecuestroarriesgando su vida todoslos días (...), a pasar ham-bre, frío, a vivir encadena-do (...), a no ver crecer asushijos, ano tener la cari-cia de su mujer. Eso sololo haría un desquiciadomental, y no lo soy”, dijo.

UN EUROVALE

La paradoja de Sigifredo López

Protesta porHidroeléctrica

Gobierno apoyacárcel para ebrios

aDn6 Miércoles 15 de Agosto 2012

Colombia

Page 7: 15 de agosto Medellín

aDn 7Miércoles 15 de Agosto 2012

Mundo

En mayo, en Miami, jóvenes indocumentados se movilizaron para pedir un alivio a su situación. EFE

● El gobierno de BarackObama está listo para em-pezar a recibir desde hoysolicitudes de más de unmillón de jóvenes indocu-mentados para diferir sudeportación, una medidacalificada por la oposiciónrepublicana de “amnistía”,y que robará empleos a losestadounidenses.“A partir del 15 de agos-to de 2012 las personas po-drán presentar sus pape-les para que se considerela Acción Diferida”, comose conoce al proceso, anun-ció en una teleconferenciael jefe del Servicio de Ciu-dadanía e Inmigración deEstados Unidos (USCIS),Alejandro Mayorkas.La decisión de cesar ladeportación de jóvenes in-documentados que hayanllegado a EE.UU. con me-nos de 16 años y cumplanrequisitos como haber es-tudiado o ser veteranosmi-litares, y no tengan antece-dentes criminales, la anun-ció Obama en junio.Esta medida, anhelo deindocumentados, legislado-res y grupos de defensa delos inmigrantes, “no brin-da un estatus legal ni una

vía hacia una residenciapermanente o ciudada-nía”, aclaró Mayorkas.El gobierno dice quemás de 800 mil personaspodrían beneficiarse delaplazamiento y del permi-so de trabajo temporal,por dos años con posibili-dad de renovación. Cen-tros de estudios hablan decasi dos millones.

●Nueve premios Nobel dela Paz y muchas otras per-sonas pidieron suspenderun ‘reality show’ de la TVde EE.UU. en el que famo-sos juegan a la guerra.La primera emisión delprograma ‘Stars Earn Stri-pes’ (‘Estrellas ganan galo-nes’), fue el lunes en NBC.Ocho celebridades, en uni-

forme militar, compitieronlideradas por WesleyClark, excomandante delos aliados en Europa.El lunes, Laila Ali, boxea-dora hija de Mohamed Ali;Todd Palin, marido de larepublicana Sarah Palin; yla excampeona de esquí Pi-cabo Street, entre otros,se arrastraron en lodo, sal-

taron de un helicóptero,dispararon y deshicieronuna puerta a hachazos.NBC dijo que es un “ho-menaje a (quienes...)sirvenen el Ejército”, pero Des-mond Tutu, obispo sudafri-cano y otros nobeles depaz criticaron “asimilar laguerra a una competicióndeportiva”. AFP

EE.UU. abre beneficioa los jóvenes sin papeles

En breve

Frente a NBC en New York.AFP

QUITO (Reuters).Ecuador di-jo que aún no decide si da-rá asilo al fundador de Wi-kiLeaks, Julian Assange,negando versiones que indi-caron que ya lo había he-cho, lo que le permitiría de-jar la embajada ecuatoria-na en Londres donde estárefugiado desde junio. Elministro de Relaciones Ex-teriores, Ricardo Patiño, di-jo que aún analizan el caso.

Indocumentados que hagan trámite no serán deportados.

Critican ‘reality’ de guerra

BUENOS AIRES (AFP). El ex-presidente de Argentina(1999-2001), Fernando dela Rúa, comenzó a ser juz-gado junto a otras seis per-sonas acusadas de sobor-nos para que el Senadoaprobara en 2000 una re-forma laboral exigida porel Fondo Monetario Inter-nacional (FMI). De la Rúa,de 74 años, podría pagarhasta diez años de prisión.

Musulmanes oran en Israel

El apunte

WashingtonAFP

Mujeres palestinas oran. EFE

JERUSALÉN (AFP). Miles demusulmanes fueron a la Ex-planada de las Mezquitasen el antiguo Jerusalén pa-ra celebrar la Noche delDestino, que recuerda, du-rante el ayuno del rama-dán, la revelación del Co-rán al profeta Mahoma. Seesperan unos 300.000. Es-te es lugar santo del islam.

●Granpartede los indocu-mentados en EE.UU. (11,5millones en total) son lati-noamericanos. Obama to-mó lamedida administrati-va luego deno lograr la re-forma migratoria integral

que prometió en 2008. Lasolicitud tendrá un costode 465 dólares. Se revisa-rán los antecedentes delos beneficiarios, de hasta30 años de edad, y si hayfraude serán deportados.

Son 515 los presos de ETA, enEspaña y Francia, que protestanpara que liberen a un enfermo.

www.diarioadn.co/actualidad/mundo

Ecuador no decideaún caso Assange

Beneficiarios hasta de 30 años

El dato

Comenzó el juiciooral a De la Rúa

Page 8: 15 de agosto Medellín

● El estadio PolideportivoSur de Envigado se puso atono para la primera fiestainternacional de su resi-dente habitual, el cuadro‘naranja’.Se reformaron los came-rinos (incluido el de los ár-bitros) , los bancos para lo-cales y suplentes, se mejo-ró el palco para visitantesilustres, se retiraron lasmallas y la gramilla pare-ce un tapete en el que pro-voca dormir una siesta.Todo está listo para quehoy, a partir de las 7:45p.m., el Envigado F. C. pon-ga el fútbol y haga su de-but internacional en su ca-sa, ante su público, enfren-tando al equipo peruanoUnión Comercio con quienempató 0 - 0 en el juego deida en la población de Pu-callpa (Perú).“Es una linda oportuni-dad salir como titular y es-peramos hacer un buentrabajo y el equipo clasifi-que a la siguiente ronda”,dijo Mateus Uribe que es-tará como titular del equi-po del técnico Pedro Sar-miento.Quien hasta ahora estáen veremos es el talentosoNeider Yesid Morantesquien ya se recuperó deuna lesión que lo marginótanto del inicio de la Ligacomo de esta Copa Sura-mericana 2012.

“He evolucionado muybien, haremos unas prue-bas y ya veremos”, dijo elvolante creativo que ayeren la mañana hizo fútbolen el entrenamiento mati-nal.Por su parte, el conjuntoperuano arribó ayer a lacapital antioqueña y a esode las 8:30 p.m. reconocióel campo del Polideporti-vo, una cancha totalmentediferente a la que fue el es-cenario del primer juego:“sintética, gastada y du-ra”, como la definió FelipePaniagua, gerente deporti-vo del Envigado.El dirigente se mostrómuy positivo de que su es-cuadra haga un buen parti-do y se clasifique a la si-guiente ronda en la que en-frentaría al uruguayo Li-verpool o al boliviano Uni-versitario, llave en la quela ventaja es para Liver-pool que ya ganó 3 - 0.

● Medellín, que ya gozócon las hermanas Wi-lliams y el Tour de Leyen-das del tenis mundial, aho-ra será el escenario paraotro emocionante espectá-culo: ‘Los Magos del Te-nis’.Dos partidos, uno de sen-cillos y otro de dobles, hanconvocado desde las 7:00p.m. en el Club Campestresede El Poblado, a cuatrode las figuras más relevan-tes del deporte blanco.A primera hora, se en-frentarán en un partido deindividuales, el francés Fa-

brice Santoro y el marro-quí Younes El Aynaoui, enun duelo épico, que ya seha repetido en seis oportu-nidades, con tres victoriaspara cada uno.Posteriormente, el es-pectáculo esperado, el jue-go de dobles, que medirá alas parejas conformadaspor Peter Mcnamara yYounes El Aynaoui, anteMansour Bahrami y Fabri-ce Santoro.El evento se realizará enel marco de la gira ‘LosMagos del Tenis’, presen-tada por la empresa Claro,que recorrerá Bucaraman-ga, Cali, Medellín, Barran-quilla y Bogotá.

PARIS (AFP). Los futbolis-tas franceses Franck Ri-béry y Karim Benzema se-rán juzgados por el tribu-nal correccional tras man-tener relaciones con laprostituta menor de edaden el caso Zahia, dijo ayeruna fuente cercana a la in-vestigación.

¡Click!

Neider Morantes ya hizo fútbol y podría aparecer unos minutos ante los peruanos. DAVID SÁNCHEZ/ADN

‘Naranjas’ debutan internacionalmente en su casa al recibir aUniónComercio dePerú.

1.

25

Ribéry y KarimBenzema, a juicio

Víctor Vargas RodríguezMedellín

RedacciónMedellín

mil y 15 mil pesos es el costo dela boletería para el juego entre

Envigado y Unión Comercio.

Boletería en tuboleta.com

Primer ascenso

Regreso a la A

MedellínvaantePatriotas

El tradicional sombrero vasco es el toquelocal en la celebración del ciclista español Luis LeonSánchez (Rabobank). El pedalista ganó la fracción deayer de la Clásica San Sebastian.

El apunte

Envigado, la ilusión

2.

www.diarioadn.co/deportes

● En juego aplazado dela tercera fecha de la Li-ga II, el IndependienteMedellín enfrenta estanoche a las 7:45 p.m. aPatriotas.El cuadro ‘rojo’ for-maría con Leandro Cas-tellanos; Daniel Bocane-gra, Diego Herner,Jhonnier González,Luis Tipton; AmílcarHenríquez, Julián Gui-llermo; Felipe Pardo,William Arboleda, Wi-lliam Zapata; GermánEzequiel Cano. Mede-llín marcha en la posi-ción 11 de la tabla.

REUTERS

● JimmyNicolás Schmidt;Nelson Lemus, AndrésOrozco,HumbertoMendo-za, FrankFabra; FredyAn-drésHurtado,MateusUri-be, ‘Pepe’ Mosquera, Yu-lián Mejía, John Hernán-dez; Milton Rodríguez. Enel banco: Soto,Munive, Pé-rez, Palacios y Franco.

Los datos

El escándalo fue en 2010.

La nómina ‘naranja’es para ganar

COPASURAMERICANA

Tenis,elespectáculovuelve

Envigado fue el primercampeón de la categoríaB, tras coronarseenel tor-neo disputado en 1992.

En 2006, el ‘naranja’ per-dió la categoría. Solo duróun año porque la recobróy ascendió para el 2008.

La cifraaDn8 Miércoles 15 de Agosto 2012

Deportes

Page 9: 15 de agosto Medellín

● Cinco días de ciclismo,fuerza y adrenalina comen-zarán hoy con la Vuelta‘Antioquia la más educada-Indeportes Antioquia’,que recorrerá 526,5 kiló-metros en 3 de las 9 subre-giones del departamento.Trece equipos con 119 de-portistas (inscritos hastael lunes en la noche) toma-rán partida en esta pruebaque consiste en cuatro eta-pas en línea y una contra-rreloj individual.La partida será de Saba-neta y llegará a San Jeróni-mo, en el occidente antio-queño, tramo correspon-diente a la primera etapa.La segunda etapa seráde San Jerónimo a Jardín,en el suroestes; para luegohacer el trayecto entre Jar-dín e Itagüí.

Las dos últimas jorna-das, explicaron los organi-zadores, se realizará unaetapa a cronómetro indivi-dual de 14 kilómetros en-tre el barrio Loyola (sec-tor de Buenos Aires) y elAlto de Santa Elena; y el fi-nal será el 19 de agostocon el tradicional circuitode la Avenida Oriental enMedellín, donde tradicio-nalmente se hace el cierrede la prueba desde hace al-gunos años.Sandra Milena QuirozVilla, presidenta de la Ligade Ciclismo de Antioquia,agregó además que tresde las cinco etapas seránen homenaje a los ciclistasque obtuvieron medallasen los Juegos Olímpicosde Londres: Mariana Pa-jón, Rigoberto Urán y Car-los Mario Oquendo. Laidea es que ellos ademásestén en la premiación.

● Un entrenamiento en lamañana y en la tarde deMadrid, fueron aprovecha-dos por la Selección Co-lombia de Fútbol, bajo elmando de José NéstorPékerman, para desarro-llar movimientos en defen-sa y ataque, enfatizandoen cada uno de los bloquesde juego.La búsqueda de la estabi-lidad en defensa, que ten-drá cambios frente a Uru-guay en Barranquilla el 7de septiembre, ante la acu-mulación de amarillas deMario Yépes y AquivaldoMosquera, así como la defi-nición en el grupo de de-lanteros, estuvieron en lafórmula para los trabajosque ya suman tres días enla ciudad de Madrid.Entre las 6 y 8 de la tar-de (hora de España), secumplirá con el entrena-miento de fútbol privadoprevisto contra un oncenodel Atlético de Madrid.

119 deportistas tomarán partida en la Vuelta a Antioquia.

La Vuelta a Antioquia contará con 119 ciclistas nacionales. ADN

Horaceropara lomejordelciclismoenAntioquia

MADRID. Diego Simeone,entrenador del Atléticode Madrid, opinó ayerque el horario de la pri-mera fecha de la Liga deEspaña, 11:00 p.m. (5:00p.m. hora en Colombia),“es un irrespeto”.

BELLO. Hoy se cumplirála segunda jornada delTorneo Abierto Munici-pal de Ajedrez, en el mar-co de las IV Fiestas delcerro Quitasol. Las parti-das se abren a partir delas 4:00 p.m.

RedacciónMedellín

En breve

Fiesta del CerroQuitasol: ajedrez

Biblioteca M. Fidel Suárez

Simeone criticóhora de partidos

ColombiajuegahoyenMadrid

aDn 9DeportesMiércoles 15 de Agosto 2012

Page 10: 15 de agosto Medellín

¡Click!

● Zorobabelia CórdobaCuero, récord nacional enheptatlón aún vigente:5.808 puntos. Fecha del lo-gro: 17 de agosto de 1992.Pasados 20 años ella, lachocoana apodada la ‘gace-la negra’, campeona boliva-riana, suramericana, ibero-americana y centroameri-cana con 44 años, correhoy la prueba más difícilde su vida.Córdoba enfrenta en losestrados judiciales su pala-bra contra la de EPM.Ella, según sus propias pa-labras, dice que la entidadpública “alteró mi historiaclínica” en su proceso dedeclaratoria de invalidez.Córdoba trabajó 17 añoscon la empresa pública.LA POLÉMICALa historia de la atletasaltó a los medios en ple-nos Juegos Olímpicoscuando ella hizo público elcaso contra EPM. Córdo-ba ingresó a esa entidaden 1993 como auxiliar dedeportes y estuvo vincula-da hasta el 2010 cuando lefue declarada la pensiónpor invalidez por parte desu fondo de pensiones.“En 2007 estuve en losJuegos Deportivos Oficia-les. Allí, en voleibol, me le-sioné el hombro y la rodi-lla. Eso se reportó como ac-cidente de trabajo”, dijoCórdoba. “Luego de tresmeses del accidente ese re-conocimiento de ‘acciden-te de trabajo’ pasó a ‘enfer-medad común’ por partede EPM”, agregó.Eso modificó sustancial-mente el monto de su pen-

sión, generando, según laatleta, “difíciles condicio-nes mentales, familiares yeconómicas”.“Cuadraron mi historiaclínica de tal forma que to-do atinara a que yo ingre-sé lesionada a la empresa,pero eso se desvirtúa portodos mis logros deporti-vos en 17 años”, dijo. ● El tenista colombiano

Santiago Giraldo, número46 de la clasificación de laATP, cayó ayer en prime-ra ronda del Masters 1000de Cincinnati frente a su si-milar argentino CarlosBerlocq en dos sets por5-7, 6-3 en un partido inten-so que duró 1h y 31m.Esta ocasión fue la terce-ra vez que se enfrentabanlos dos tenistas surameri-canos con resultado dedos victorias para la raque-ta colombiana y una a fa-vor del tenista sureño queocupa el número 36 de laclasificación de la ATP.Por su parte, el tambiéncolombiano Alejandro Fa-lla, que enfrentó a MarcosBaghdatis, cayó derrotadoen dos sets corridos frenteal chipriota por 4-6, 1-6,por la primera ronda deltorneo Masters 1000 deCincinnati.

Los dos tenistas colom-bianos ya se encuentraninscritos en el ATP 250 deWinston Salem y entraránen competencias la próxi-ma semana en el ATP 250de Winston Salem con553,125 dólares en bolsa.

● Ayer, en rueda de pren-sa, voceros de EPM hicie-ron pública la posición dela empresa declarandoque “EPM juega limpio.Aunque hay procesos pen-dientes, EPM no ha mani-pulado ninguna informa-ción”, dijo Gloria Ayde Isa-za, directora de GestiónHumana respecto a la ver-sión de Córdoba.Según EPM, no fue laempresa sino la Junta Na-cional de Invalidez, la quedeterminó, en segunda ins-

tancia (la Junta Regionalde Invalidez ya había falla-do a favor de Zorobabeliaen primera instancia) quela condición médica de laexatleta era una enferme-dad común y no una conse-

cuencia de accidentes detrabajo.“Durante su participa-ción en distintos torneos(Córdoba) afrontó los ries-gos inherentes a cualquierpráctica deportiva, másno inherentes al desempe-ño de su cargo en EPM”,dijo la empresa.Según este argumento,Zorobabelia representabadeportivamente a EPM ba-jo la figura de ‘licencia re-munerada’, lo que signifi-ca que su participación noera considerada como par-te de su trabajo como tec-nóloga administrativa.

SUECIA. La participacióndel atacante sueco ZlatanIbrahimovic en el juegoamistoso contra Brasil,que se disputará hoy enSuecia, es incierta a causade una contusión en el pie,anunció la Asociación Sue-ca de Fútbol (SVFF).

Exatleta polemiza conEPMpor declaratoria de invalidez.

Zorobabeliacorreunadifícilprueba

Ibrahimovic, dudapara ir ante Brasil

Washington: 14-2a Los Gigantes.

Radamel Falcao García.

E.E.U.U. Los Nacionales deWashington arrasaroncon los Gigantes de SanFrancisco en el duelo de lí-deres de división en la jor-nada del béisbol de la LigaNacional. Los Nacionalesganaron por paliza de 14-2a los Gigantes.

Actualmente, Zorobabelia Córdoba debe usarmuletas y vive una difícil situación familiar. DAVID SÁNCHEZ

GiraldoeliminadoenMasters1.000

Falcao, noveno en listado‘Mejor Jugador de Europa’

Víctor Vargas RodríguezMedellín

RedacciónMedellín La cifra

El apunte

ESPAÑA. El argentino LeoMessi se convirtió ayer enfinalista del premio Uefaal ‘Mejor Jugador en Euro-pa 2011/12’, mientras queel colombiano RadamelFalcao, empatado con 14puntos con el checo PetrCech, consiguió el octavopuesto en la lista que facili-tó este organismo.

Voceros defendieron a EPM.

Santiago Giraldo, eliminado.

Los procesos en curso contra EPM

Las mejoras en el estadio de Envigado hanhecho más acogedor este escenario deportivo que seprepara para su ‘debut’ internacional hoy.

Jugamoslimpio:EPM

17

DAVID SÁNCHEZ

años estuvo vinculada conEPM la exatleta Zorobabe-lia Córdoba. Su pensión en2010: 1’ 383.646 pesos.

● El caso de ZorobabeliaCórdoba tiene dos aspec-tos, uno penal y otro labo-ral. “Hay dos procesos pe-nales, uno por falsedad endocumentopúblico realiza-

do por funcionarios deEPMy otro por fraude pro-cesal”, explicó Óscar Veli-lla Gómez, abogado pena-lista que defiende los inte-reses de Córdoba.

aDn10 Deportes Miércoles 15 de Agosto 2012

Page 11: 15 de agosto Medellín
Page 12: 15 de agosto Medellín

¡Click!

● En Colombia, más del 80por ciento de los adoles-centes y jóvenes sufren deacné. “Se produce por dis-posición genética y porcambios hormonales”, ex-plicó la dermatóloga Clau-dia Morales.En algunos casos la en-fermedad deja cicatricestanto en la piel como en elautoestima. “El acné no sepuede ocultar y puede des-encadenar problemas co-mo la depresión”, dijo Vir-ginia Palacios, psicóloga.Por esta razón duranteel mes de agosto se cele-bra la campaña 'Contra ladiscriminación por acné',liderada por el laboratorioGalderma, con actividadesde prevención y diagnósti-co gratuito.Info: www.tupuedessali-rellosno.com

Nueva especie de serpiente Xroja nacióen el zoológico de de Cali. Se trata de una especie que,según los veterinarios, nació sin la intervención de unmacho.

TOKIO (AFP). Mutaciones genéticas fueron descubiertas entres generaciones de mariposas en los alrededores de lacentral nuclear japonesa de Fukushima, según los científi-cos. El hecho aumenta los temores de que la radiactividadpueda afectar otras especies. Cerca del 12% de las peque-ñas mariposas azules expuestas a la radiactividad durantela catástrofe nuclear en marzo de 2011 desarrollaron ano-malías, en especial en las alas y en los ojos.

El dato

● Las ventas de celularesva en bajada, tal como re-veló la firma Gartner. Lacausa es que algunos usua-rios están esperando telé-fonos como el iPhone 5 deApple, que saldría esteaño, y otros prefieren pos-poner sus compras por lasituación económica.La compañía más afecta-da es BlackBerry, que con-tinúa en continúa en pica-da, pasando del 3% delmercado en el segundo tri-mestre del 2011 al 1,9% con7,9 millones de unidadesvendidas.Gartner también señalóque el fabricante de teléfo-nos Samsung ha aumenta-do su diferencia sobreApple, cuya cuota de mer-cado creció en un 20% enel segundo trimestre de2012.

Mariposas japonesasmutaron por radiactividad

●Actualmente hayuna lis-ta de 301 familias colom-bianas y 3.000 extranjerasque esperan adoptar a unniño, pero hasta que no seaclaré la situación de losmenores y se busquen susfamiliares lejanos no sepodrá concluir el proceso.

Paradójicamente, haymás de 11.000 niños quepor razones como tenermás de 8 años de edad opor tener algunadiscapaci-dad, son considerados dedifícil adopción y se estánhaciendo mayores deedad dentro del ICBF.

Volverán a su familia

Una feria para losbebés y niños

Luchacontra lascicatricesdel acné

8

Antes de la sentencia de la Corte, los menores eran entregados en adopción si los familiares cercanos no se hacían cargo. ARCHIVO/ADN

Fin de semana deMario Kart 7

Venta decelulares,en bajada

Nuevas especies de animalesfueron identificados por científicos

israelíes en una cueva aislada.

EL FIN ES EVITAR LA ADOPCIÓN

Será para Latinoamérica.

● En los próximos meses,445 niños que están bajo lacustodia del Instituto Co-lombiano de Bienestar Fa-miliar (ICBF) serán entre-gados a familiares en sex-to grado de consaguini-dad, es decir, a tíos y pri-mos lejanos, para que sehagan cargo de la crianzade los menores y así evitarque sean entregados enadopción.Esto, a la luz de la sen-tencia T-844 del 8 de no-viembre del 2011, median-te la cual la Corte Constitu-cional le pide al ICBF revi-sar los protocolos de decla-ratoria de adoptabilidadde los menores de edadque están bajo su protec-ción.Hasta el momento, a lahora de encontrarle unnuevo hogar a un niño y an-tes de autorizar la adop-ción, se acudía a los abue-los y tíos. Pero desde aho-ra, esta medida tambiéncobijará a tíos y primos ensegundo grado.El ICBF tiene un plazode máximo seis meses pa-ra identificar a esos fami-liares y notificarlos sobrela posibilidad que tienende acoger a estos niños. Sideciden no hacerlo serándeclarados en adopción.Estos 445 niños hacen

parte de los 1.300 casos deadopción que han sido revi-sados durante los últimosmeses por el ICBF, con elfin de verificar su viabili-dad, a propósito de la sen-tencia de la Corte. De es-tos, 623 casos siguen en fir-me, 208 están en manos dejueces de familia que de-ben tomar una decisión y28 más fueron reintegra-dos a sus hogares.“En todos los casos, lo

mejor para un niño es quecrezca con su familia. Laadopción debe ser el últi-mo recurso”, afirmó DiegoMolano Aponte, directordel ICBF al explicar queen el 2011, de los 169.183 ni-ños que entraron al siste-ma de restitución de dere-chos por desprotección ensus hogares, 456 fueron de-clarados en adoptabilidad.Y de estos, 302 ya cuentancon un nuevo hogar.

BOGOTÁ. Mañana comienzala IV feria de Babies andKids, con exhibiciones deproductos para bebés y ni-ños, entre los 0 y 12 años. Laexposición que se realizaráen Corferias ofrecerá artícu-los como juegos, ropa ymue-bles para los más pequeñosdel hogar.

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Este fin de semanase realizará el primer tor-neo deMario Kart 7 en Lati-noamérica con la participa-ción de países como Colom-bia y México. Competirándos categorías y el ganadornacional recibirá la nuevaconsola de Nintendo 3DSXL.

Afecta más a los adolescentes.

ICBF buscará familiares lejanos de 445 niños que están bajo su custodia.

Especie Lycaenidae afectada.

www.diarioadn.co/vida

Familias adoptantes, en lista de espera

La cifra

J. CARLOS QUINTERO

aDn12 Miércoles 15 de Agosto 2012

LaVida

Page 13: 15 de agosto Medellín

Factores externos pueden afectar su desempeño sexual, no siempre deben estar dispuestos. FOTOLIA

Falta actividad física. ARCHIVO

● “Aunque poco a poco sevan dando las condicionespara aprender a pensar-nos más allá de creenciasmachistas o feministas, to-dos los días nos estrella-mos con mitos muy arrai-gados sobre el funciona-miento sexual masculino”,opinó el Psicólogo y sexólo-go Ezequiel López Peralta.El especialista seleccio-nó, entre los testimoniosde sus pacientes y correosde hombres al borde de ladesesperación por su insa-tisfacción sexual, algunasde las creenciasmás comu-nes sobre el desempeñosexual del hombre, paraque lo caballeros no se en-gañen.La primera de ellas es elhombre es ‘el responsabledel placer femenino’. “Se

cree falsamente, por ejem-plo, que si una mujer tienemúltiples orgasmos enuna noche es porque elhombre ‘es bueno’, y si nolos tiene, entonces es un‘mal polvo’. Pues nadamás falso: la primera res-ponsable de su propio pla-cer es la mismamujer”, ex-plicó López.Otro mito es que ‘loshombres no fallan’. Frentea lo que el especialista re-salta que “al pene se lo con-sidera una máquina per-fecta; por eso, de él se es-pera siempre que reaccio-ne de inmediato al estímu-lo sexual, más allá de cual-quier interferencia o situa-ción desventajosa”. Sinembargo, existen situacio-nes externas como el can-sancio o el estar atravesan-do un proceso de dueloque pueden disminuir lapotencia masculina.

“En ese orden de ideas,para que se produzca unaerección y tengamos uncierto rendimiento sexual,es necesario que se pro-duzcan unas condicionesmínimamente favorables.La tarea de nosotros, loshombres, es darnos cuen-ta de qué cosas nos moti-van y cuáles nos inhiben y,por supuesto, respetarnossin exigirnos de más”, ex-plicó Ezequiel López.

Los datosRecuerde

La frase2.

● Once universidades es-pañolas, seis brasileñas,dos chilenas, una mexica-na y una argentina figuranen la lista de las 500 mejo-res instituciones de educa-ción superior del mundo,publicada por la Universi-dad de Comunicaciones deShanghai. Las europeas-exceptuando las de Espa-ña- y las estadounidensesdominan las cien primerasposiciones. De hecho, lascuatro instituciones queocupan las primeras posi-ciones son de Estados Uni-dos: Harvard, Stanford,MIT y California-Berke-ley. La quinta es la británi-ca Cambridge. La Univer-sidad de Sao Paulo es laúnica latinoamericana en-tre las mejores 150.La Universidad de Bue-nos Aires y la UniversidadNacional Autónoma deMéxico, por su parte, es-tán entre las posiciones151 y 200 de esta famosa,pero también muy critica-da clasificación. Las espa-ñolas Autónoma de Ma-drid, la Complutense deMadrid y la de Barcelonaaparecen entre los pues-tos 200 a 300. -AFP-

BOGOTÁ. Hasta el 24 deagostó habrá plazo parainscribirse en la Maestríaen Hábitat, de la Universi-dad Nacional. El objetivodel programa es abordarel tema del ser humano ysu conexión con el entor-no, que es clave para sudesarrollo personal. Infor-mación: www.admisiones.unal.edu.co.

NUEVA YORK (EFE). Un ho-tel de lujo para perros se-rá inaugurado en NuevaYork. El mismo será en elbarrio de Chelsea y conta-rá con suites cuyo valorpor noche asciende hasta200 dólares. Además, es-tá dotado con gimnasio,parques, alta cocina e in-cluso un spa y servicio dechofer para los animales.

1.

● Los países de AméricaLatina han aumentado elconsumo de calorías apo-yados en la mejora econó-mica que se vive en la re-gión, pero el sedentarismoy la ausencia de actividadfísica suponen riesgos pa-ra la salud, así lo explicó elendocrino mexicano Fer-nando Lavalle, directordel Instituto de Bebidas pa-ra la Salud y el Bienestar(IBSB) de la compañía Co-ca-Cola, en el marco delsimposio donde se hablarásobre el balance energéti-co del organismo que serealizará en Brasil.El especialista explicóque está “bien documenta-do” el aumento en el consu-mo calórico de la pobla-

ción, que se sitúa por enci-ma de las 3.200 caloríasdiarias.Lavalle, miembro de laFederación Mexicana deDiabetes, relató que ese in-cremento del consumo ca-lórico no sería un proble-ma si se mantuvieran losniveles de actividad física.La Organización Mun-dial de la Salud tambiénha dado señales de aten-ción y revela que en Améri-ca el promedio de perso-nas con sobrepeso alcanzael 62 por ciento. Por estasrazones, el experto consi-dera importante modificarlos hábitos y potenciar lapráctica deportiva.“Es un problema comple-jo”, dijo Lavalle

BOGOTÁ.Este sábado el cie-lo de Villa de Leyva se lle-nará de color con el Festi-val del Viento y las Come-ta, que tradicionalmentese realiza en este pueblode Boyacá. Esta es la ver-sión número 37 y contarácon 22 categorías, desdecometa infantil artesanalhasta vuelos por equipos ycometas nocturnas.

“La mujer es responsablede su placer y debe apren-der a conocerse y a pedirlo que le gusta”.

El sedentarismo preocupa

El apunte

Las universidadestienen su ranking

RedacciónBogotá

Experto analiza creencias deellos cuando van a la cama.

En breve

Hombres: el sexo es paradisfrutarlo, no para com-petir con ustedes mismoso con los demás.

Sexo sin erección

A tres horas de la capital.

Hotel para su comodidad.

‘El sexo nosolo es tareade hombres’

Harvard entre las mejores.

● Cuando por alguna ra-zón “el pene se ‘revela’ yse niega a funcionar, lasparejas pueden seguir ju-gando, acariciándose, be-sándose y buscando otrasalternativas para el placersexual de ambos”, explicóel sexólogo López.

Se prende festivalde las cometas

Convocatoria parauna maestría

Abrirán hotel delujo para perros

aDn 13La VidaMiércoles 15 de Agosto 2012

Page 14: 15 de agosto Medellín

●El público ve transcurrirla historia a través de ma-yas y trincheras, donde seresguardan para no ser sal-picados por la guerra.En escena, dos niños vi-ven y se debaten entre lasolas violentas de la Franjade Gaza en Israel, a finalesde los años 90, donde de-ben luchar por sobrevivir,donde sus sentimientos ycotidianidades van entreráfagas y fronteras.Esta historia de amor,de muerte y de amistad,que si bien se originó muylejos de aquí pero cuyosdiálogos y escenas se acer-can mucho a las realida-des de una sociedad comola de Medellín, es ‘Eros yThánatos’, versión libre dela obra ‘Cruzadas’ del fran-cés Michel Azama.“Esta obra tiene una dra-maturgia social, es decirse basa en hechos reales.Hemos querido aterrizarlaa un contexto más nuestrodonde se acomoda perfec-tamente. Es un homenajeprofundo a los niños y jóve-nes involucrados en el con-flicto armado. Aquí abor-damos temas que marginala sociedad, la televisiónlas instituciones. Es unahistoria que nos obliga amirarnos y a cuestionar-nos”, dice Farley Velás-quez, director de la obra.Más allá de la diversióno el entretenimiento, estapuesta en escena va muyde la mano con la filosofíadel Teatro La Hora 25, querealiza esta temporada,

donde siempre se busca elretrato del bajo mundo yde las situaciones caóticascon historias cargadas dehumanidad.“Las intenciones de esteteatro son terapéuticas,para pensar en los compor-tamientos humanos. Allí,en escena, también apare-ce una pareja de ancianos,que son los abuelos de losniños y que a su vez repre-sentan la esperanza, la luzal final de la oscuridad”, ex-

plica Velásquez.Es así como este juegoentre el amor y la muerte,este juego real, este juegoque se vive en muchos rin-cones del mundo, se inter-preta en las tablas paraque nos preguntemos“¿Por qué los jóvenes mue-ren a la hora que no es?...Porque los sorprenden cre-yendo que están apren-diendo a vivir cuando en larealidad están aprendien-do a morir”.

● La capital argentina seenvuelve otra vez de rit-mos arrabaleros con unanueva edición del TangoBuenos Aires Festival yMundial, que reúne desdeayer a unos 2.000 músicosy bailarines de todo el mun-do.Son 500 los espectácu-los previstos hasta el próxi-mo 28 de agosto, cuandoconcluya con la celebra-ción de la final del Mundialde tango, que se desarrolla-rá en el Luna Park de Bue-nos Aires con la participa-ción de unos 500 concur-santes, entre ellos varioscolombianos.El Festival rendirá un es-pecial homenaje a AstorPiazzolla, uno de los másgrandes referentes de lamúsica del Río de la Plata,fallecido en Buenos Airesen julio de 1992. Habrá unaexposición permanente,bautizada como Piazzollia-na, que repasará la vida yobra del bandoneonista.Las presentaciones delFestival, en el Teatro Co-lón, estarán enmarcadasen ciclos como ‘Los dora-dos 20’, ‘Circuito Tango’ y‘El tango vuelve al barrio’.

Esta adaptación fue inau-gurada hace más de diezaños y ha tenido variastemporadas.

La obra2.

La obra ‘Eros y Thánatos’es apta para un públicomayor a 12 años. irá hastael 1 de septiembre.

Reúne unos 2 mil músicos.

● Las funciones son dejueves a sábado a las 7:45p.m. en el Teatro Hora 25(Cra. 88 # 39 - 31 barrioCristóbal sector LaAméri-ca). La boletería cuesta 24mil pesos general y 12milpesos estudiantes y terce-ra edad. Inf. 252 99 91.

RestricciónTemporada iráhasta septiembre

Son doce actores en escena, de los cuales dos son niños y seis adolescentes. La obra se caracteriza por su escenografía. ARCHIVO PARTICULAR

1.

El apunte Los datos

TEMPORADATEATRO

12

Angélica Cervera AguirreMedellín

actores en escena tiene ‘Eros yThánatos’ representando varias

generaciones.

Una obra de dramaturgia social que invita al público a cuestionarse.JÓVENESENTRELAVIOLENCIA

ArrancóMundialdeTangoenBs.As.

‘ErosyThánatos’www.diarioadn.co/cultura

La cifraaDn14 Miércoles 15 de Agosto 2012

Cultura&Ocio

Page 15: 15 de agosto Medellín

● LaUniversidad de Antio-quia invita hoy a ‘La Cáte-dra Unesco en resoluciónde conflictos’ la cual ten-drá como conferencistacentral al exministro deRelaciones Exteriores deColombia, Julio LondoñoParedes, quien abordaráel tema de las situacionesconflictivas aún no resuel-tas en Latinoamérica.La charla se llevará a ca-bo en el Paraninfo de laUniversidad de Antioquia(Edificio de San Ignacio),a las 10:00 de la mañanacon entrada libre para elpúblico.

Entre otros compromi-sos académicos de la Cáte-dra están la creación deuna Maestría en resolu-ción internacional de con-flictos y construcción depaz, inspirada en el mode-lo del programa ErasmusMundus.También, la conforma-ción de un Polo Regionalde Excelencia en esas ma-terias, dedicado a la pro-ducción, difusión y valora-ción de conocimiento ybuenas prácticas; así co-mo la oferta de una baseglobal de recursos docu-mentales en esos temas.

● Dentro de la programa-ción de hoy de las 23 Fies-tas de la Industria, el Co-mercio y la Cultura del mu-nicipio de Itagüí se desta-ca el ‘Encuentro afro cultu-ral’ el cual tendrá gastro-nomía, música con canele-te de oro, cantaoras de Ala-baos humor, peinados, en-tre otros. A las 2:00 p.m.en la Plazoleta Cami.Desde las 6:30 p.m. en elparque principal puede dis-frutar de un espectáculoque reúne a los ganadoresde los festivales de músicacolombiana: Mono Núñez,Petronio Álvarez, CotrafaAntioqua le canta a Colom-bia, entre otros.También puede disfru-tar del Festival de los Re-yes de la Trova, a las 6:00p.m. y de manera simultá-nea, en los barrios Calatra-va y San Francisco.

Según los organizadores habrá unmontaje nunca antes visto para un grupo de lamúsica electrónica

Estuvo en Sábados Felices.

Integrantes son estudiantes.

Habrá festival de trovadores.

HORA:8:00 p.m.Informes: 2844211 y en:aguiladescalza.com.co

DETALLES:abierta el públicohasta el 9 de septiembre.Informes: 5145600.

Imperdibles

DETALLES: consulte toda laprogramación enwww.bello.gov.co/

CUÁNDO:Hoy a las 5:30 p.m.,Auditorio Juan Pablo II.Entrada libre. Info: 3544544

COSTO:5mil pesos. A las 9:30p.m., informes: 2393400 -311 3074174.

LaU.deA. llegaconla cátedraUnesco

CONCIERTO

●La Universidad Pontifi-cia Bolivariana ofreceráun encuentro académicoque girará en torno alrock gótico.En este espacio seabordarán temas comoel concepto de lo góticoen lomedieval, su influen-cia en la arquitectura, laliteratura y el rescate deleyendas, cuentos y na-rraciones fantásticas.

● ‘Pa' las que sea papá-What ever father, Recar-gado’ es la comedia inter-pretada por Gerly Has-sam Gómez y que se pre-sentará en el teatro ElÁguila Descalza hasta elpróximo 25 de agosto.La pieza escénica retra-ta las aventuras de Roge-lio Pataquiva Tocasuche,utilizando un lenguajecrítico y cínico para na-rrar cómo para un hom-bre que duerme debajodel puente de la 26 es to-do un lujo mudarse a la116 , en plena avenida Pe-pe Sierra.

● Hoy el centro de la ciu-dad se prepara para en-trar en el mundo de la mú-sica africana con djembé,dunumba, shekere, kinki-ni y sangband.Estos no son precisa-mente los nombres de losmúsicos, así se llaman lostambores que serán utili-zados por Afri-k Bambataen El Eslabón Prendido yque pondrán a vibrar loshuesos de más de uno.Esta agrupación, demás de siete años de expe-riencia, propone un viajepor los ritmos subsaharia-nos a través de la música

y del metrónomo que de-termina el movimiento detodas las culturas: la per-cusión.El grupo se inició en ju-nio de 2004 por la idea ori-ginal del Músico y percu-sionista Régis Husser, na-cido en Grenoble, Fran-cia, el cual cultiva la semi-lla de la percusión africa-na en nuestro país a tra-vés de la consolidacióndel Colectivo Afri-k Bam-bata.

Disfrutelas fiestasde Itagüí

EXPOSICIÓN

TheChemicalBrothers, lafiestaelectrónicaenMedellín

TamboresenElEslabónPrendido

‘La justicia’, elóleoyelcolor

DETALLES:boletas VIP:$240.000. Preferencia:$130.000. Informes: 4446300.

FIESTAS

Rockgóticoen laUPB

Hassamllegaconsuhumor

●Los visitantes a la Biblio-teca Fray Arturo CalleRestrepo, de la Universi-dad de San Buenaventurasede San Benito, podrándisfrutar con la exposiciónde pintura al óleo ‘La Justi-cia’, del maestro nacido enMedellín, Carlos AlbertoCano Morales, cuya obrase caracteriza por el mane-jo del color y los trazos delínea fuertes y su realce ala figura.

● Tom Rowlands y Ed Si-mons, el increíble duetoque revolucionó y trans-formó la historia de la mú-sica electrónica, convir-tiéndose en el más grandefenómeno musical del gé-nero, llegan por primeravez a Colombia con todossus éxitos. Medellín ten-drá el honor de cerrar laexclusiva gira a nuestropaís, el sábado 15 de sep-tiembre en el Salón Ama-rillo de Plaza Mayor.The Chemical BrothersDJ Set Medellín, es unaexperiencia en donde losingleses nos llevan a tra-

vés de sus 17 años de ca-rrera artística, presentan-do no sólo sus grandes éxi-tos, sino experiencias envivo que fluyen de su inte-racción con la audiencia,durante un increíble showque se extiende por doshoras y treinta minutosde una descarga musicalininterrumpida.Este es considerado co-mo el evento electrónicomás importante en la his-toria del país y el fin de ca-

si dos décadas de espera,desde que los fans fueronseducidos con la canción‘Leave Home’, el cual seconvirtió en el estandartede toda una generación:‘The brothers gonna workit out...the brothers gonnawork it out’.‘Leave home’, ‘Life issweet’, ‘Setting sun’,‘Block rockin' beats’, ‘Heyboy hey girl’, ‘Out of con-trol’, ‘Get yourself high’,‘Galvanize’, ‘Believe’, ‘Doit again’, ‘The salmon dan-ce’ y ‘Don't think’ son algu-nos de sus más grandeséxitos.

● Las IV Fiestas del CerroQuitasol que se realizan enBello tienen para hoy laapertura del SalónMunici-pal de Artes Visuales conhomenaje al maestro Leo-nel Gutiérrez, reconocidopintor bellanita. Será a las7:00 p.m. en la bibliotecaMarco Fidel Suárez.También continúa el tor-neo de ajedrez municipal,desde las 4:00 y hasta las8:00 p.m. en la misma bi-blioteca.

Arteyajedrezen lasFiestasCerroQuitasol

FORO

TEATRO

MÚSICA

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 15 de Agosto 2012

Page 16: 15 de agosto Medellín

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Se sentirá confundido en susplanes de trabajo para estasemana. Semantiene laenergía emocional.

No le gusta cómo secomportan algunaspersonas con las quecomparte. Tenga calma.

Vivirá un proceso deadaptación a reglas omedidas impuestas que nole agradan.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Deberá ponerlesmayorenergía a las actividades queemprende. Reactive suactividad física, hace falta.

22 MARZO-20 ABRIL

Se sentirá a prueba en sutrabajo, no baje la guardia, nise deje impresionar por losdemás.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Saque energía de donde nohay para cumplir con todassus obligaciones. Organicesu tiempo.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Sentirámala vibra depersonas que están a sulado. No preste atención,todo volverá a su orden.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Muchas de las cosas que haquerido ejecutar en sutrabajo o estudio estarán apunto de realizarse.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Intentar un cambio laboral ode actividades le daráresultados. Hable con supareja de lo que lemolesta.

24 OCT.-22 NOV.

Podría vivir experienciasamargas en la parte laboral.Debe reencontrarse conpersonas del pasado.

LIBRA

Hay que agilizar asuntoslaborales para que puedaver resultados. Aceptar loserrores es de valientes.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Muchos asuntos de su parteafectiva deben evolucionar,busque actividades queacaben con lamonotonía.

CÁNCER

Estuvo sieteaños secues-trado por laguerrilla en la

selva colombiana. Locondenaron a privarsede ver crecer a sus hi-jos, de madurar al ladode su esposa y de cuidara su madre en la vejez.Y como si todo aque-llo fuera poco, cuandolas Farc asesinaron asus compañeros de cau-tiverio, muchos lo con-denaron a ser un sobre-viviente culpable: “Si sesalvó fue por algo”.Y comenzó a sembrar-se la idea de que ese “al-go” consistía en que for-maba parte del grupoque lo secuestró y queél mismo había planea-do el plagio.No hacía falta másque revisar las imáge-nes de su retorno a la li-bertad para tener certe-za de la mentira: enfer-mo, desdentado, enveje-cido, bajó del helicópte-ro y a duras penas semantuvo en pie cuandofue atropellado por elabrazo de los dos adoles-centes a los que dejósiendo niños.

No obstante la Fisca-lía halló una ‘prueba rei-na’ que lo mandó a lacárcel. “La Fiscalía mevolvió a secuestrar”, di-jo ayer el exdiputadodel Valle Sigifredo Ló-pez cuando, por fin, elente acusador recono-ció su grave error.Ahora viene lo más di-fícil. A López le urge re-cuperar su honra “por-que para muchos hom-bres la honra es más va-liosa, incluso, que la vi-da”, según lo dijo ayer.Difiero de él. Nada va-le tanto como la vida deun hombre. Por esocreo que es ahora unaobligación del Gobiernoy del país entero, velarporque a Sigifredo Ló-pez no solo se le devuel-va la honra, sino que leprotejamos la vida.En este país una per-sona que carga sobresus hombros semejanteseñalamiento necesitade la protección que notuvo cuando esta trage-dia comenzó[email protected]

La caricaturaAquí nosvemos

Horóscopo

Fiscal reconoceel error, al fin.Ahora hay queprotegerlo.

Los juegos

A devolverlela honra

22 MAYO-22 JUNIO

PorCarlosSalgado R.

23

15

17

16

11

7

717

1020

7

2910

11

37

6

7

17

154

16

26

34

25 35 16 12 4 3

3

4

9

6

3

163

7

36

4

7

4

33

43

23411

23

1723

2017

16

4

16 3 30 10 17

32

17

23

13

17

1823

246

430 11 7

7

41716

1723

2416

28

29

4

37

30 4 17 11 6 4

4

14

19

17

35

26

615

1614

169

298

11

183

13

11

6

14

9

2317

1622

11 36 9 17 38 14

3

0

3

2

3 2 3

3

3

3

33

1

3230

22

1

1 2

2 1 2

2 2 0 3 1 2 3

3 3 1 2

1 2 3

3 2

2 3

3

2

2

3

0

2

3

3

3

3

2

2

3

3

3

3

1

2

5 8 4 2 1 7 3 6 9

2 6 7 9 8 3 1 5 4

1 9 3 5 4 6 7 8 2

7 5 9 6 2 1 8 4 3

3 2 6 4 7 8 9 1 5

4 1 8 3 5 9 6 2 7

8 4 1 7 3 2 5 9 6

9 3 2 1 6 5 4 7 8

6 7 5 8 9 4 2 3 1

9 5 1 7 4 3 2 8 6

8 2 3 5 9 6 4 7 1

6 7 4 1 8 2 9 3 5

7 6 8 3 5 4 1 9 2

1 4 2 6 7 9 8 5 3

5 3 9 2 1 8 7 6 4

3 9 6 4 2 7 5 1 8

2 1 7 8 3 5 6 4 9

4 8 5 9 6 1 3 2 7

4

2 8

9 4

9

7 6

3 5

2 4 8 1

5 2 6 3

9 1 3 7

3 1

9 6

6 1 3 2

7 1

9 6 3

8 1 7 2

8

4 5

2 4 6 5

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 15 de Agosto 2012