ПІДПИСА.ННЯ

РАДЯНСЬКО­

ІТА.JIІЙСЬКИХ ДOKJГMEHTIB

В Москві У Великому RpeM­лівському Палаці 26 жовтня були підписані радянсько-іта­лійські документи - «Радян­сько-італійський прnтокол про консультації» і «Договір між урядами Союзу Радянських Со­ціалістичних Республік і Італій­ської Республіки прп морське торгове судноплавство».

Протnкол підписали Голова

Ради Міністрів СРСР О. М. Ro­ClIГiH і Голова Ради Міністрів

Італії Д. Андреотті.

(ТАРС).

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСlІl

РІН

ВИДАННЯ ЗЗ-й

--

.N9 158 (3468)

СУБОТА

28 ЖОВТНЯ

1872 р.

Ціва 2 коп.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ,

МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕППАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ПЕРЕД>КОВТНЕВА ТРУДОВА ВАХТА

де с яти·

місячний! Готуючи гідну зустріч 50-річ­

чю утворення СРСР і 55-й рі'l­ниці Великого Жовтня, колек­тив Броварського експеримен­тального заводу «Торгмаш» до­строково - 23 жовтня - ви­конав план десяти місяців по реалізації і випуску товарної продукції.

Приріст .обсягу виробництва у порівнянні з відповідним пе­ріодом минулого року стано­

вить 6,7 процента. З початку року понад план

виготовлено торговельного об­ладнання на 360 , технологічно­го - на 80 тисяч карбованців, кузовів до автолавок і хлібороз­возок - 66 штук, виробів із чавунного лиття - 51 тонну.

Завдання по росту продук­

тивності праці виконано колек­тивом підприємства на 104,8, а по накопиченнях - на 105,1 процента. Від надпланового зниження собівартості ПРОДУН­ції досягнуто економії 400 ти­сяч карбованців.

Успішно втілюються на заво­

ді оргтехзаходи, впроваджуєть­

ся нова техніна і раціоналіза­

торсьні пропозиції, плани нау­

кової організації праці. Все це

дало економічний ефект на су­му 150 тисяч нарбованців. На­мічено випустити до кінця ро­ну продукції понад завдання на

600 тисяч нарбованців.

ПРАЦІВНИRИ БУДІВНИЦТВА! НАПОЛЕГЛИВО ДОБИ·

ВАйТЕСЯ СВОЄЧАСНОГО ВВЕДЕННЯ В ЕRСПЛУАТАЦІЮ

НОВИХ ОБ'ЄRТІВ! БОРІТЬСЯ ЗА ПІДВИЩЕННЯ ЯНОСТІ

І ЗНИЖЕННЯ ВАРТОСТІ БУДІВНИЦТВА!

(/з Закликів ЦК КПРС до 55-ї річниці Великої Жовтневої соціалістичної революції).

РАПОРТУЮТЬ СlnЬБ УДІВ ЦІ Ця книга-естафета побува­

ла на багатьох передових підприємствах, у радгоспах і колгоспах, на будовах і в иауково-дослідних інститу -тах міста Києва і Київської області. В ній вписано яск­раві сторіНl(И про досягнен­ня трудових колективів, здо­бутки у соціалістичному зма­ганні на честь піввІкового ювІлею утворенвл Союзу РСР.

24 жовтня естафета при­була до будівельників Кали­тянського свиновідгодІвель­ного комплексу. З цієї на­годи тут вІдбувся багатолюд­ний мІтинг, який відкрив го­лова об'єднаного будІвельно­го комІтету профспілки М. К. Середа.

З промовою на мІтингу виступив заступник дирек­

тора Інституту проблем лит­тя АН УРСР М. І. Гонча­ренко і передав колективу будlвельннкІв естафету. Ви­конуючий обов'язки керую· чого трестом «БроварисІль­буд. А. С. Колотилов, секре­тар парткому М. М. Крук І голова будкому М. К. Се­реда прийняли естафету до­сягиень.

Брнгаднр комсомольсько­молодіжної брнгадн з ПМК·9 Васнль Марченко сказав, що молоді будівельнИки тресту

активно підтримали почин

бригад Олександра Чулано­

ва і Миколи Рибака і стали

на ювілейну вахту «50 днів ударної праці», присвячену

піввіковому ювілею утворен­

ня Союзу РСР. Потім було зачитано текст

рапорту, який буде внесено до книги-естафети тр)'дових досягнень. В ньому, зокре­ма, говориться, що колектив

будівельників, розгорнувши соціалістичне змагання, до­строково, 1 вересня, здав в

експлуатацІю першу чергу Калитянського радгоспу-ком­бінату з оціикою «вІДМінно., скоротивши строкн будів­ництва на 16 місяців. КрІм цього, введено в дію Семи­полкlвську птахофабрнку на 188,9 тисячІ голІв молодИJI­ка птицІ. Зак1нЧУЄТЬСJl будlв­ннцтво Бортницького теплич­ного комБІнату і близько 20 івших об'єктів.

Багато зроблено в справІ створеиня належинх побуто­вих умов І організацІІ вІдпо­чинку робітвнкlв. Ди них побудовано 7 Ідалень ва 960 посадочвнх мІсць, на буді­вельинх майданчнках даВ8ЛН­СJl концертн художньо! само­дlJlльвостl 1 професl0иальинх митців, читались лекцlУ то­що.

Трест «БроварисІльбуд. придlЛJlЄ веJlИКУ увагу по­

даиию шефськоУ ДОПОМОГІІ радгоспам району. ТІльки в

цьому роцІ викоиаио роБІт у

ПОРJlДКУ шефства на суму

500 тисяч карбованцІв. у колективІ вирІс великий

загін передових виробиич­иикІв. Серед них О. Чулаиов, В. Марчеико, В. Мислов­ський, Л. Гаврилишии, М. Рибак і lишl. Нииl в соціа­лістичиому змагаииl беруть участь близько 1 ОО бригад, із иих 23 бригади комуиl­стичиої працІ.

Колектив будівельників тресту одиостайио вирІшив боротися за право бути на­городжеиим Ювілейинм По­чесним Знаком ЦК КПРС, Президії Верховиої Ради СРСР, Ради Міиістрів СРСР і ВЦРПС і в ці диі спрямо­вує свою еиергію і зусилля иа гідиу зустрІч зиамеиної дати - 50-рІччя утвореиня Союзу РСР.

В. ПОЛОТНЯК.

Серед правофлангових соціалі­стичного змагання у цеху люстр

заводу електротехнічних виробів впевнено йде слюсар-наладчик, /Сандидат у члени КПРС Володи­мир Демусенко. Ставши на трудо­ву переджовтневу вахту, він си­стеАtaтично виконує ЗА/інні завдан­ня на 120-125 процентів при без­доганній якості роботи.

На фото: кандидат у члени

КПРС В. ДЕМJlСЕНКО.

Фото В. Полотняка.

30бов' язання виконано

Готуючись до свята Велиного Жовтня та до 50-річчя утво­рення Союзу РСР, иолентив радгоспу «Зоря» 25 жовтня достроново виконав державний план і зобов'язання по продажу державі картоплі на 102 про­центи, овочів - на 109. Добре попрацювали овочів ни ни під час суботника й недільника, відправивши з поля 700 тонн капусти, а тепер щодня її над­ходить у магазини 300-310 тонн. Радгосп успішно виконує завдання по відвантаженню ка­пусти в м. Харнів.

Механізовані ланки по виро­щуванню картоплі, овочів про­довжують занладати міцну ос­нову під урожай наступного ро­ну. Уже підготовлено зяб під ці культури з внесенням добрив,

І почали ремонт техніки.

І. МАКСИМЕНКО, головний бухгалтер.

Зустріч 3 письменниками Великим вечором дружби на­

родів і літератур Союзу РСР завершились у Rиєві дні брат­ніх літератур, що проходили в містах і селах республіни напе­редодні велиного всенародного свята - 50-річчя утворення Союзу Радянських Соціалістич­них Республін.

26 жовтня член Політбюро ЦR RПРС, перший сенретар ЦR RП Унраїни В. В. Щер­бицьний, член ПОЛітбюро, сек­ретар ЦR RП Унраїни О. А. Ти­таренно, член Політбюро ЦR RП України, перший заступнин Го­лови Ради Міністрів УРСР Г. І. Ващенко, нандидати у чле­ни ПОЛітбюро, сенретарі ЦН НП України В. Ю. Маланчун, Я. П. Погребняк, перший заступнин Голови Президії Верховної Ра­дИ УРСР С. О. Стеценно зуст­рілися в ЦН RП Уираїни з письменнинами С. В. Михално­вим, Б. М. Полєвим, М. О. Ду­діним, Д. М. Rугультиновим, Ю. М. Верченном, В. П. Ноза­ченном, Ю. О. Збанацьким, яні брали участь у вечорі дружби.

В ході розмови . товариш В. В. Щербицьний розповів лі­тераторам про боротьбу ному­ністів, усіх трудящих республі­ки за винонання рішень ХХІУ з'їзду НПРС, за достронове за­вершення завдаllЬ другого рону

п'ятирІчки, за гідну зустріч 50-річчя утворення СРСР. Товариш В. В. Щербицьний

піднреслив, що т!юрча інтелі­генЦія - надійний помічнии партії в справі номуністичного .виховання трудящих. Літерато­ри республіни в своїх творах 'оспівують нашу героїчну добу, майстерно змальовують багато­гранний образ сучаснина -- ак­тивного і перенонаного борця за світле майбутнє. Письменни­ии ведуть велину роботу, спря­мовану на зміцнення братерсь­кої дружби народів нашої бага-тонаціональної нраїни, дальше розширення взаємозв'язнів між ними.

Літератори поділились вра­жQннями про перебування на Унраїні, зустрічі з трудящими, розповіли про плани діяльності письменницьних організацій,

щиро подянували за теплий прийом і гостинність.

(РАТАУ). _ ......... _-.-.-..... _. Цікава поїздка

Минулого четверга велика група передовиків виробни­

цтва, пропагандистів, політін­форматорів промислових під­приємств і установ нашого містао відвідала Жовтневий Па­

лац культури. Тут у перепов­

неному залі перед присутніми

предtт&вниками трудящих Ки­

єва і області з лекцією « У тво­рення Союзу РСР - втілення

ідей пролетаJ}СЬКОГО інтерна­

ціоналізму» виступив секретар

Президії Верховної Ради Ук­

ра,їнської РСР тов, Колоту­

ха Л. Л.

Після лекції відбувся вели­

кий концерт майстрів :мистецтв. П. ВІКТОРОВ.

Попереду упереджовтневому соціалістичному змаганні йдуть .нолективи слюсарно-складально­

го цеху NQ 3, який зобов'язав­ся до нінця місяця випустити надпланових виробів на 200 тисяч нарбованців, цеху шир­вжитку і пластмас. У боротьбі за виконання зобов'язань визна­чилися правофлаНГОВі. Це кому-

До с n~ ро u о в о ністи Володимир Петрович Ряб- Попередні підсу~IКИ соціалістичного змагання на честь 50-річчя цов, Анатолій Миколайович, К

Хліб-Батьківщині Бреус, Григорій Панасович Іва- ; утв?рення Союзу РСР ,свідчать, що колектив радгоспу імені. ipOB~ ницький, Микола Федорович усПlШНО ВИІ:ОНУЄ зuбов язання. Достроково виконано деСЯТИМІСЯЧНИИ Бєлоус, Павло Іванович Ле- план по виробництву і продажу державі продуктів тваринництва. щенко, Іван ~"авелійович Бу- Попереду у ЗМ;:'ганні серед доярок йдуть Катерина Андріївна НКО­жениця, Валерш Миколайович . • . . . Полуян, комсомольці Петро Со- венко та МарІЯ КИР~:llВна. Литвиненко, ЯКІ першими в радгосПl лодкий, Наталія Rрасножон, подо.1аЛИ тритисячнии руБІЖ по надоях молока на корову. Іван Ратушний, Микола Ільчен- Добре заІ:інчують сільськогосподарський рік і наші рільники. ко, МІ:'нола Шмат~о, Володи- При несприятливих цьогорічних погоД'них умовах вирощено на кож-мир ПlНЧУН Анатошй Лузан та . . іНШі.' ному гeltТapI 20,5 центнера зернових, а на Троєщинськом:у ВІД-

ТоргмаШіJЩі докладають зу- ділку - по 25,fi. 3ао дев'ять місяців одержано від тваринництва і силь для того, щоб виконати рослинництва 921 ТИСЯЧУ карбованців прибутку в тому числі у підвищені соЦіалістич~і з.обов'Я- треТЬЮlУ кварталі - 435 тисяч карбованців .:.. з,начно більше зання на честь ПlВВlкового ' ювілею утворення Союзу РСР. ніж п.lанували.

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспоидеит.

Г. ТАРАН,

старший економІст радгоспу.

Трудівники сільсьного госпо­дарства Rиївської, Тернопіль­сьної, Житомирської, Ровенсь­кої, Волинської, Львівської, Чернівецької, Івано-Франнівсь­кої і ЗанаРПаТСЬНОЇ областей, винонуючи рішення ХХІУ з'їзду RПРС і взяті соціалістичні зо­бов'язання по гідній зустрічі 50-річчя утворення СРСР, ви­ростили добрий урожай зерно­вих культур і перевинонали народногосподарський план про­дажу зерна державі.

Rолгоспи і радгоспи Rиївсь­ної області взасіни Батьнівщи­ни засипали 506 тисяч тонн, ТернопільсьноІ - 362 тис., Жи-

томирсьної - 202 тис., Ровен­ської - 119 тис., Волинської -110 тис., Львівсьної - 105 тисяч тонн хліба. Занладаючи основи врожаю наступного ро­

ку, господарства повністю за­безпечили себе насінням ярих культур, створили необхідні продовольчі і фураЖНі фонди.

Успіхи землеробів колгоспів і радгоспів досягнуті завдяни велиній організаторсьній і полі­тичній роботі партійних, радян­ських, ПРОфСПіЛНОВИХ, комс 0-мольсьних організаЦій, сільсь­когосподарських і заготівельних органів.

(РАТАУ).

ХАй ЖИВЕ ЛЕНІНСЬКИй

КОМСОМОЛ - ВІРНИй по­

МІЧНИК І РЕЗЕРВ КОМУНІ­

СТИЧНОї ПАРТІІ, ПЕРЕДО­

ВИЙ ЗАГІН МОЛОДИХ БУ­

ДІВНИКІВ КОМУНІЗМУ!

(Із Закликів ЦК КПРС до f)5-Ї річнuці Ві!ЛUКОЇ Жовт­невої соціалістичної рево­люції).

тру ДОМ СЛАВНІ Майже ВОСЬМИ'ГИСЯЧIlИЙ загін КОМСЮlольцlв нашого міста і району

:Іуrтрічає [).l-у річницю Bi:l дня :!аСНУВ<lННЯ лрнінсы'оїї І\омуніст!!ч­ної СніllКИ Молоді НОВИМИ пер Юf(1l'а ШІ в соціалістичному :Нlаганпі на чепь піввікового ювілею Батьківщини. Уже стало доброю тра­дицією рапортувати в цей день про нові трудові :.шсршеннЯ, патріо­тичні ПОЧlІнання, проводиш ОГЛЯ:l боєздатності й організов&ності КОЩ'ОМОЛЬСЬІШХ організацій і груп.

Таl\, комсомольсько-молодіжні бригади Миколи Рибака та Олек­сандра Чуланова (ШШ-8 і ПМК-9 тресту «БроварисільБУ:l»), юяв­ши на себе піДВllще,ні соціалістичні зобов'язання, звернулися із за­K,lI!K[jM до всіх юнаків і дівчат міС1'а й району стати на ТРУДОВУ ювілейну вахту (:50 днів ударної праці,). У числі перших на ньоги віДГ)'IШУШ1СЬ lіll~IСIНIОЛЬrhКIІ-молодіжна :JMiHa Конона Вітра із З&ВОдУ ІІ.']<іСПlас. І(еіі J<llлектнв Ш1ше :щ третій квартал нинішнього Р8К}" випустив IIj)()ДУlщії понад план ІІа 2 тисячі карбованців. До кію~а [1ОКУ \IО:JI)ді вироБНIІЧlll!IШ :lоБОВ'Я;ЩЛІ!СЯ даТІ! Шtдпланових виробі!! ЩІ' на 22(}О ];арБОn:lllців.

ІІа всіх !!іі~!lРIlЮlствах JlРОВilРЩИНИ шириться патріотичний рух « 11 'ЯТЩl'ш;у --- :J;t чотири дні». 1\0ЖОМО.1Jьська молодь в числі тих, ХТО lIЧО.ЛОЄ ііого. Добре Bi,~OMi імена у,~арників комуністичної праці, ТIIІ;а[1ів llа,l~Р:Я Єгорова Т<.· Валентина Латишева (ремонтно-механіч­ний :mво,(), фре;Jсрувальника llіталія Крикуна та печового Андрія );І'ВЩ ;:1 :ЩВIlі\У порошкової металургії, формувальника і:! заводобу­діn!ІIІГIІ 1:І)\10інату МИІUJ,lИ МаСЛЮ];!l, муляра Леоніда Гури (ПМК-8) та \IIІIІТ;t',){НИI;а !Істра ])РРСГУllа (I1МК-7). Вопи та багато інших '110-

.-I".1I1Х Пf'jJf',10вш;ів ВИР(lUlllщтва виконують змінні завдання на І ~! :)-- І:Ю llj)lщеІІтів.

нині 7 8 1(1)~IС(НI";]ЬСЬ]\(Нlо.1Jодіжних колективів, (і 70 комсомоль­ціп - у"ilРНИI;;В КU\[УН;СТІІЧІІОЇ праці підприємств міста і рОО:ону JУI''І'jJі'[ають день народження комсомолу ~н11'чним перевиконанням своїх Сllціа.lіl'ПІЧIIИХ :JОUllв'юаIIЬ. lJригади і Юlіни Васила ])углаК:l (JaHOil ПllРОІ1I1;ОВОЇ мртаЛУРI'ії), Валентини ,1]ИССНІіО (шиноремонтний заВІІ,I), O.lPKl'~ .. :[iIjJa ){Щ:lЯ (pr"()I�THO-~lеха[]іЧIІИЙ ~IaBOД), Миколи L'Ііачеl:а (��ljJIJl\ - 2) та інші ДlJrтl)()!;OBO :1авершили ВИКОІІ:lННЯ плану ,l,Pl'HTIf \lіс}!](ів другого року п'ятиріч]ш. Іх ударна праця стала преД\Н~ТО~1 и('об:\ІІВIІЇ Гllрдості міської КfJМСОМОЛЬСЬКОЇ оргаllіаації.

у .:Jіт()пис трудових авеjJШСШ, чима,1jО славних сторіll(Щ вписали ж)лоді []Р~tЦівники сільського ГОСПО:lарства. Напередодні свята Ка­тсрина Миколаєнко і Катерина l~упріянчук ~ радгоспу «Пдосківсь­J\ИЙ» раПОРТУВ:lЛИ ІІРО дострокове виконання десятимісячного пла~ ну, надоївши 110 8:З-!Ю тонн MO.10Ka. Надої на одну корову, за­I{ріП.'ШIИХ :Іа НИ,МИ грун, перевершll.'lИ 4000 кїдограмів молока. Нс­НОI':'ні показники в доярки радгоспу «Русанівський» КОМСОМОЛКІІ fiатерини Юрченко, як" надоїла по 3374 кілограми MOJlOKa.

lI'1'ашниці Марія Макаревич та Раїса Буряк з Київської птахо­фаорики одержа.1И по 192-173 штуки яєць на кожну курку-несуч­ку. Ті ;IЬ){И дві ці ],омеомолки :lД11',;1ІІ державі за 1 О місяців цього Рlll\У :з ~1:.1ЬЙОНИ штук яєць.

Ja підсу)]ками райuнного соціаllістичного змагання переможця-. 'ІН на :JБИjJаННI врожаю аернових культур стаіІИ механіаа1'ОРИ Вопо­дюшр І/ру дкий (радгосп «Требухівський» ), Петро Рябий (радгосп « Русаll: вський»), Апа ТО,lіИ Марченко (Пухівський племптахорепро­дуктор). Серед молодих І>артоплярів відзначилася механізована лан­І,а ІІетра МільчаРИІ\а з радгоспу «Бобрицькиjj». 311' несприятливих ІІОГОДНИХ умов нинішнього лі1'а хлопці зібраіІИ 3 кожного З GO гек­тарів :!акріпленої аа ними площі по 125 центнерів бульб.

Іtращі з кращих механіааторів району за комсомольськими пу­тівка~1И брали участь у «бояп за урожай в Кокчетавській області R",:JaxebKoї РСР. Привезли вони звідти комсомольський запал пер­шопрохідців ц;.'1IШНИХ земе.1JЬ, почуття задоволення від виконаного обов'язку, сердечне епасибі ка:Jахських землеробів.

Свій поеИJlьниіі трудовий вклад вносить і учнівська молодь. Школярі старших класів навчання)!, гро~raдсько-корисною діяль­ністю с'гверджують свою приналежність до Ленінської спілки моло­ді. І в 'ГО'ІУ, що комеЮlо.1Jьці Броварщини зібрали і зда,1jИ державі 650 ТОНН ,мет11'ЛО,1jОМУ, висадили 15 ТИСЯЧ дерев і кущів, чимал'l чаСТI,а праці шкілы�ІІхx організацій.

ЮнаЮI і дівчата ПОСТlII!lО працюють над підвищенням СВОГО ідеііно-політичного, загальноосвітнього і фахового рівня. Так, лише в ('иетечі КОМСО~lольсько-поліТIІЧНОЇ освіти навчається 2837 чле­нів В.11\С'М, а 1282 комсомольців - робітників і службовців ВЧ11'ться у вузах, технікумах та школах робітничої молоді.

Бажання знаТІ! більше про героїку боїв і трудових буднів по­передніх поколінь веде молодих у пошук. Понад три 1'исячі ком­сомольців беруть участь у УІ Всесоюзному поході по місцах рево­люційної, боііової і трудової слави, ідуть ш.'!яхаШI батьків і дідів, які В:;JВоюва,1И 11 ааХllщали нашу БатькіВЩIlНУ.

На заводах і фаБРИІ>ах, на тваринницьких феР)lах і ланах -всюди в ці дні енергія комсомольців і мо.'!оді спрамована до 6ДИ-ної, ГОЛОВНОЇ ХХІУ з'їЗДО~1

)Іети - успішно виконати завдання, КПРС і ХХІУ З'ЇЗД())І' КП України.

поставлені

В. БУРЛАКА,

перший секретар МК ЛКСМУ.

Q 2 стор. О о

ПеРШIJ. раз зустрі­чає свое І!ОМСОМОЛЬ­

ське C.~ . труді KQ.МJ;oMO.leць МИКма СО.lове.. Цього рсжу він закіНЧ0 "усанlв­ську середню ШКОЛУ.

Там же без вlАРИВУ від навчання здобув сн~ціальнlcть тракто-риста, закінчивши курси. А невдовзі після вицуску хло­вець _ЛИКІІ .... руж­ни. колектив механІ­заторІв ' місце. О г о р~госпу. ВІдтодІ вllІ наполегливо труднть­

СЯ на ланах, своєю

сумлінною працею завоював визнання і повагу односельцІв. Улітку працював 'на скиртуванні СОЛОМІІ, зараз ЙОГО трактор «МТЗ-5» не вихо­дить з борозни -молодий механІзатор пІднІмає зяб. На фОТО справа:

Микола СОЛОВЕИ пІд час техдогляду трактора - прити­

рае Гlllзда клапа­нів У головці бло­КУ.

Фото п. Теплюка.

Ш.вроку TQMY, пі,СЛЯ закінчення Одеського технікуму харчової ПРОМНСЛОВОСТі, ,комсомолка Віра Феодосіївна Луць прийшла на Броварсмrnй хлібозавод. lV10ЛОДОГО фахівця пр,изначили змінним технологом. І вона з честю виправд!ує високе довір'я, сумлінно виконує сВої обов'язки, оперативно і вміло керує ви­робiplЧИМ процесом, особливо приготуваВIUIм тіста для випі­каШІЯ хліба. Дівчина бере активну участь в громадській ро­ботІ.

На фото вннзу: Віра ЛУЦЬ замір,яє температуру хлібної за'кваски.

8 СТУП дО лав ВЛКСМ HZ,­

передодпі визначної по­дії в житті Радянської краї­ни - стало вже доброю тради­ц;єю молоді. Тисячі юнаків і дівчат сьогодні, в переддень славного ювілею Батьківщини, одержа,1jИ заповітну червону

книжечку 3 силуетом дорогого

вождя.

І~омсомольський квиток. Він овіяний славою минулих днів, героїкою сьогоднішніх. Иого одержала доярка радгоспу·

«РУС11'нівський» Га,1jина Литов-ченко, ткаля Гоголівської стрічкоткацької фабрики' Лі-дія Коломієць, слюсар-сантех­нік спеціалізованої пересувної ~Іеханізованої колони .м 503

Фото П. Теплюка.

МОЛОДЕ ПОПОВНЕННЯ

тресту «Киівспецсільбуд» Во­лодимир Лютий, учні На­тадка Трикоз (БроваРСЬІ>а се­редня школа МІ), Лідія Сорока (Семиполківськ& серед­ня школа) та багато інших. Всього до Ленінської Комуніс­тичної Спілки Молоді прийня­то цього року 1268 молодих виробничників та учнів шкіл :міста і району.

А 38 кращих 3 кращих ви­хованців комсомолу рекомен­

довані для вступу кандидата­

ми в члени КПРС. Серед них ініціативні організ&тори до б-

І працюється краще

Яку б не взЯТИ виробничу ділянку нашого ,радгоспу­всюди там працюють комсо­

мольці і молодь. Разом з свої­ми батьками і старшими това­ришами вони з запалом юних

сердець борються :за дострокове виконання завдань другого ро­

ку п'ятирічки. Молодих вироб­ничників радують здобутии ІЮ­лективу. А вони 'вагомі. Так, за дев':ять місяців юаілейного року вироблено по 1024 цент­нери молока на сто гекта,рів сільгоспугідь, а на корову його надоєно по 3217 кілограмів. Зі­брано високий урожай картоплі, кормових буряків, овочів. КУКУ­рудзи на силос та інших КУ ль­тур.

Багато старань і енергії у ці досягнення доклали молоді механізатори Г. Топіха. В. Ка­кун. В. Лебідь. О. Лесик, С. Строкач. О_ Дяченко. В. Во­лоха.

Комсомольська організація пlдТіРИМУЄ ТіСНі зв'Я!Зки з УЧНЯ­ми сlльсько! школи, знайомить їх·з виробництвом, прищеплює їм любов до землі, ,рІдної при­роди, ХЛіборобсько! проФес!і.

3 цією метою комітетами рад­госпу і школи розробленІ спіль­ні умови роботи уч.нівсЬІКОЇ ви­робничої бригади, якіусп1шно виконуються. НИНІШНЬОго лі та на радгоспних ланах працювало

понад 170 школярів. За сумлін­ну працю шістдесят з них дп­рекція радгоспу нагородила ту ристськими путівками в, Ле, нінград. Відрадно І те. що юна­ки і дівчата після заи1нчення школи залишаються працювати

в рідному радгоспі. Тільки в­ЦЬОМУ році на ферму прийшли випускниці НадtЇЯ Кривець 1 Ніна Касян.

Комсомольська організація у всіх своїх корисних починан­нях завжди дістає пІдтримку дирекції радгоспу І партійної

організації. Вони постійно дба­ють про навчання молоді, ,куль-

турний відпочинок. Відчуваючи цю турботу, і працюється нра­ще, високопродуктивн'Їше.

КОМСОМОЛЬці нашого радгос­

пу. відпонідаючи ділом на тур­

бо1'У партії, і надалІ йтимуть у

перших рядах Імайстрів хлІбо­

робсьКОї справи.

Н. НИЧИПОРУК, секретар ,комсомольськоl органІзації радгоспу «Плос­ківський».

рих справ молоді, секретарі комсомольських організацііl Надія Жук (Семиполківська птахоФабрика), Михайло Кра­сильник (радгосп «Жердівсь­кий» ), члени комітетів комсо­

мопу Ніна Матвієнко (З&ВОД

холодильників), Тетяна Реше­

тилова (завод електротехніч­

них виробів) та інші. 3а ко­

роткий час роботи вони встиг­

ли добре зарекомендувати се­

бе як відмінні виробничники ; активні комсомольські праців­

ники.

Гідне молоде поповнення

прийшло у комсо.мол.

С. НЕСТЕРЕНКО.

RЛ;VВ ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНО) ДР;V-ЖВИ Про його роботу в Пухів­

ській середній школі може розповісти майже кожен. Ад­же п'ять секцій клубу (кіно­:JНaBCTBa, філателістів, корес­

пондентів, літератури і ми­стецтва та драматична) стали центром інтернаціонального виховання учнів. Керують Їх роботою КОМСОМОІ1КИ Софія 3а­вєдюк, Любов Михайленко, Раїса Більська, Віра Терещен­ко.

НОВЕ ЖИТТЯ о

Рада клубу повела свою ро­

боту так, що кожен піонер­

ський загін, кожна комсомоль­

ська організація зав' язали

дружнє листування з школяра­

ми однієї з союзних республік.

Тепер щодень на адрес}' клу­

бу надходять листи з Грузії,

Азербайдж&ну, Білорусії, Ро­

сії тощо. Члени К,1jубу вико­

ристовують матеріали цього

Субота, 28 жовтня 1972 року

листування для проведення в

школі тижнів республік-сестер. Уже пройшли тижні, присвя­чені Українській РСР, Росій­ській Федерації, Білоруській РСР.

Велика дружба 6днає юних пухівчан 3 їх ровесниками з

Юмецької Демократичної Рес­

публіки та Народної Республі~

ки Болгарії.

М. КУЛИЮВСЬКИЯ.

о

QОВІДОМЛЯ€ Є РЕйДОВА . з кого брати приклад

Прийшла осінь. 3 кожни" дне" все відчутнішим стає її подих. Опустіли поля. Тепер трудівники села всі свої зу­СИЛЛЯ спрямовують на зразко­

ву організацію зимівлі худоби і підготовку до весни третього

року п' я'гирічки. Механіаатори радгоспу «Ру­

са нівський», не чекаючи за­вершення всіх осінніх робіт, заздалегідь ПОЧ1;'ЛИ ГOTYBaТlI

сільськогосподарську техніку дО 3ЮІОВОГО зберігання. На польових станах обох трактор­НІІХ бригад і на садибі цент­ральної майстерні машини й знаряддя за хорошоїпогод~ очистили від бруду, робочі ор­гани зм&~тили спеціальним

протикорозійним мастило'd, ви­

ставили в ряди по марках,

підклавши під колеса дерев' я­ні підс'Гавки.

Наща рейдова бригада спо­чатку завіталі'4 у ц('нтральну

майстерню. Виконуючий обо­в' язки головного інженера ралгоспу М. Л. Коваленко та інженер по техніці безпеки Н, А. Гузло із задоволенням показали нам зернові і кар­Топдезбиральні комбайни. Сто­ять вони під навісом, впоряд­ковані, rYMrt в машинах роз­

вантажена, паси й ланцюги (з~ .неве.1ИКИМ винятком) зняті і сховані на зберігання в комо­ру. Територія біля навІсу із збиральними машинами обне­сена акуратною ОГОІ )жею з

мет&лев()jсітки. Скрізь ЧИСТІ, ніде не побачиш бур'янини. UРИ6:)ІНО зайти на таке по·

Хороше враження' на на;:

справив і загальний вигляд на ПОЛЬОВО)lУ стані другої тракторної бригади, якою три­валий час керує механік ко­муніст Ів&он ГОРДiїtович Гулий.

Оглянувши всю техніку, МІ! не в.иявили недоліків. Лише в ДВОХ соломокоппувачах від са­мохідних комбайнів побачили о[іття, не вичищене після ро­

боти. Але працівники майстер­ні і механізатори, присутні під час огляду, запевнили, що цей недогляд буде негайно усуне­ний. Інші ж машини і знаряд­

дя стоять на чистих профільо­ваних доріжкrtх, дбайливо по­чищені і змащені. І не просто стоять, а значна частина 3

НИХ уже відре)[онтована. По­.1агоджено третину плугів, культиваторів, зернових сіва­лок. На ре)[онті постійно зай­няті два слюсарі, а по мірі ви­

вільнення від польових робіт сюди приходять і мех&,нізато­

ри, за J1КIf)[И закріплені ці

щаряддя.

Побували яи і в механізато­рів пл('мптахозаводу «Рудню:.

Але ТЮІ побачили :ювсім іншу

картину. Технічні засоби зо-

середжені головним чином на

одно"у польовому стані, од-

наБ поставлені недбайливо,

бе;! c".~·;;y. Більшість знарядь

мав l'Іеохайний вигляд, робочі

органи не очищені, ЇХ п()бриз­

кали протикорозїйним РО:JЧИ­

НЮІ поверх шару бруду. ІІа те-

риторії валяється багато спра-

які потрібно здати в метало­лом. Не приведені в належний стан і комбrtйни, що розміщені на зимове зберігання на по­двір'ї птахівничої ферми.

Під час перевірки техніки і! Рудні всі механізатори ще бу­ли зайняті на збиранні моркви та кормових буряків. Головний інженер заводу В.М. Линчен­ко якраз і вважає це основною причиною непідготовленості до зимового зберігання техніки.

Він з&опевнив, що найближчи­~[и днями недоліки будуть ви­правлені.

Треба еподіватися, що руд­

нянські механізатори успішнu

справляться 3 цим завданням.

Вони виростили в нинішньому

році хороший урожай зерно­

ви~, картоплі та інших куль-

двір'я! ЦЬОБаНИХ частин від машин, ZQVAr/~~~~Ar~~~~~~~~~~~/~~///~~~28za~~~~~~~za~~~"8D

Bicn~i а pai)eocfJ~Y n .. 'JаворuцrьfJ(/UЙU

ЩОБ БУВ УРОЖАй ВИСОНИМ

Овочівники радгоспу « 3аво­рицький») цього року попра­

цювали непогано. Вони вирос­ТИЛИ дорідний врожай як у за­

критому, т&к і в віДКРI тому

грунті. Д('ржаві ПРОД&.lИ 7432 центнери продукціі з 6800 за п.нном.

Добре доглядали та вчасно

вибирали і відправляли овочі

державі робітники бригади за­

критого грунту Федора Ілліча

НИКИфорова.

Найкращі результат!! в Мі'4-рії Миколаївни 3вягінцевої та Марії Іванівни Олексієнко. Во­ни а КОЖНОГО квадратного мет­

ра теп.1ИЦЬ зібрали по 12,7 кілограма огірків. На наступ-

ДМИТРО Єфрем о вич працює дояром у рад­

госпі «Заворицький» і добре себе зарекомендував. Ножно­го року добивається високих результат~в. Нинішнього на­ДОЇ1В від корови закріпленої групи по 3160 кілограМіВ молока. Це - найбільше по радгоспу. Похвально ГОВО­рять про нього колеги Олек­сандра Василенко, Ольга Жа­дик, Натерина Норчевська.

НІлька рокІв тому при­

йшов він на ферму, швидко

освоїв спеціальність. Тепер

можна позаздрити його вмін­

ню. Добрий з нього вироб­

ничнин, непоганий товариш.

Нали потрІбна комусь допо­

мага, ніколи не вІдмовить.

Захворіла якось Марія Ге-

ний рік трудівниці намітили ще вищі рубежі.

у спішно трудились овочів­НИКИ першої бригади, яку очо­лює Володимир Андрійович Лі­верчук. Вони 3 відкритого грунту зібрали 5717 центне­р:в городини.

3ара:з заворичани дбаЮТІ, про майбутній урожай. Йде підготовка теплиць, заготівля з('"лі, нагромадження .. органіч­них та мінеральних добрив.

І. РУДАС,

секретар партІйно'і орга­

нІзаціі.

ВІДГОДІВЕЛЬНИКИ

ПРАЦЮЮТЬ ДОБРЕ

Добре працюють відгодівель­ники. Завдяки іх на-полегливііі роботі з місяця в місяць зро-

расименна. А Дмитро вже да жінок:

-- Давайте раздоїмо Ма­рПні норави.

І сам береться за роботу. Подивились жІнки і стали

стає виробництво м'яса. Дер­жаві відправлено його 170 тонн нри річному плані 186.

НаЙКр.аIЩИХ успіхів добиває­ться бригада Марії Петрівни Болгар. Вона перша в змаганні серед тваринників. Ст&вши на тру дову ювілейну вахту, Олек­сандра Кеуш, Галина Ланченко та Марія Остр янко вирішили в жовтні добитись 800-грамо­вого приросту живої ваги

кожної тварини щодоби, а зо­бов' язання по виробництву м'яса ВИІ(онати до 1 грудня.

С. КОВАЛЬ,

головний зоотехнІк.

НАГРОМАДЖУЮТЬ ВІТАМІНИ РОДЮЧОСТІ

Думою про майбутній уро­Ж&'й живуть механізатори гос-

- Молако в корови на язиці! Здавна відомо, ща ко­ли не нагодуєш ІЮРО'ВУ, то

молока не жди. Нагодуєш па­ганим кормом, висоних на­

доїв не буде. Молоно треба

3авзяття не позичати йому допо:wагати.

Дог ля.дає Дмитро Хоменак 29 норlв. Для таго, щоб під­гатувати групу до даіння, потрібна півшастої ранну бу. ти на фермІ. БІля х'Удоби

вм'іє ходити. З дитинства цю

справу любить. Багато РОНіВ

снатарем був. Пасміхаючись,

гаварить:

вМі ти доїти, патрlбен ІндивІ­дуальний підхід. Тварини люблять ласку. Славом, тре­ба вІм іло ходити біля нарів.

Поряд ньаго працює його дружина Нате·рина. Вана та­нож має непогані успіхи. Доглядає 26 корі:в і 3 па­чат,ну рону надоїла від нож­

наї 2600 нІлаграМів молана. Зараз l{митро Єфремавич

тур, без втрат зібрали його. Тож не можна бути байдужи-

ми до долі врожаю наступного

року, фунд&мент під який тре­

ба закладати вже сьогодні. Рейдова бригада:

В. ТОКМАКОВ - інженер

райоб'єднання «Сільгосптех­

ніка», Г. ГОРДІЄНКО­

громадський кореспондент,

Г. СМОЛЕНЧУК - старший

інженер-інспектор держсіль­

госпнагляду районного уп­

равління сільського госпо­

дарства, П. ТЕПЛЮК - пра­

цівник редакції газети «Но­

ве життя».

На фото: слюсар другої

тракторної бригади радгоспу

« Русанівський» Іван l\Iикола­

йович Соловей на ремонті

культиваторів.

подарства. Іде нагромадження вітамінів родю·чості. Добре справляються із дорученою ро­

ботою трактористи Василь Ді­дик та Петро Кондратенко. Вони значно перевиконують виробничі завдання.

l\Iеханізаторив поле доста­вили 341 О тонн органічних т:? 248 тонн мінеральних добрив.

П. ЖИГАЛО, громадський крреспондент.

ВІДРЕМОНТУВАЛИ РАМИ

Гаряча нинішня пора для колективу будівельників, яким керує Микола Кудасов. Вони не тільки готують до зими складські, допоміжні примі­щення, лагодять теплиці, а й виконують ряд інших робіт.

Кілька днів тому теслярі для парникового господарства

відремонтували 2000 рам. М. ТРОХИМЕНКО,

економІст.

одержує дабовl надої найви­щі в радгоспі - 8-9 нІло­І.\рамів. Вміло пІдготовляє І винористовує корми. В ра­ціан входять буряки, січна, піЙло.

- Золаті Б нього, руки, -говорять доярни. - За ща не ві,зьметься, до ладу дове­де. Він - майстер сваго ді­ла.

Готуючи гідну зустріч зна­менній датІ - 50 рІччю ут­ворення Союзу РСР, Дмитро Єфремович Хаменон вирІ­шив вІд за~р.іпленої грУіПИ надоїти по 3300 нілогра,мlв молона. ВІриться в це. Бо Ізавзяття в праці йому не па­зичати.

М. ГУРИН, бригадир молочнотовар­ноУ феРl\1И радгоспу «Заворицькнй)) .

о Субота, 28 жовтня 1972 року Q НОВЕ ЖИТТЯ Q

ДЛЯ р Адянсы�rr людини

КВАРТИРИ СТАЛИ ЗРУЧНІШИМИ

У Нишиневі пачалося споруд­ження п'ятиповерхавих будин­ків навої серії з паліпшеним плануванням квартир. У !lИХ збільшилась площа нухань, удває більшими стали вітальні, баШЮ!lИ замінена прасторими ладжіями, каридари обладнана вбудованими шафами. У дев'ятиповерхових будин­

нах - у кожній сенції - 72 квартири паліпшенога плану­

вання.

РИБИНСЬКІ МЕБЛІ

Випуск навого набару нухан­них меблів з одинадцяти пред­метів асвоїв Рибинський дере­воабробний комбішrr. Для оз­даблення винаристано пластик і поліефірну емаль. У тарга­вельні організації відвантажено, першу тисячу та них наборіВ.

З МАРКОЮ «КОРАБЛІНО))

Тисячу метрів кастюмно-плат­тяної тканини з нітрону з до­мішкаю лавсану і віскози ви­

пустив НораБЛінсь!шй намбінат ШОВНОВИХ тканин Рязанської абласті. Цей вид вирабів освоє­на вперше в країні. Нава тка­шша міцніша від штапельних, добре фарбується, мала мнеть­ся. В 1973 раці па купці одер­жать 5,5 мільйона метрів та­кого, матеріалу.

Згадам камбінат пав ніс тю пе­рейде на випуск тнашш з ні­трону з лавсанам. Ух щорону вироблятиметься 42 мільйани метр1в.

НОВИНКИ СЕЗОНУ

Тбіліська швейна фабри на почала випуск чолавічих курто­чак-напівпальт 3 штучної замші на хутрі. До кінця року їх бу­де випущено близька 6 тисяч .

Сподобались понупцям і інші новинки осінньо-зимавого сезо­ну. Це жіночі пальта з нату­ральним хутряним номірам,

ща їх випускає Тбілісьна швей­на фабрика .NQ 1, жіночі пальта з штучнаї шніри вирабництва Нутаїсьнаго швейнага об'єднан­ня. Грузинські швейники підго­тували да ее за ну 120 НОIJИХ моделей.

ДЛЯ ВАС, ГОСПОДИНІ

На заваді «Мукачівприлад» (Занарпатсьна абласть) асваєна випуск елентрошафи-духавки «Гуцулка». В цій чуда-печі можна швидко пригатувати

м'ясні, рибні, бораШНЯНі та овочеві страви, спекти тарт. Інфрачервані прамені нагріваль­наго приладу дають змогу збе­регти смакові і паживні якасті прадуктів.

ПАСТА-БІЛОК

Підприємства «Захриби» (Ри-га) пачали випуск харчавих прадунтів із застасуванням білкавої пасти «Океан», яна містить усі неабхідні для лю­дини амінокислоти, мінраеле­менти і вітаміни. Іх виробляють з рачка нриля, що нагадує

креветок. Білак нав аї пасти рівноцінний яєчнаму.

(РАТАУ).

ШIJШDlПОПllшuппппшmШlllПlПIППlППП

На ЧернІвецькому маСJlОЖНРОВОМУ комБІнатІ на три місяцІ ранІше строку став до Jlаду новий пресовнй цех. Зав­ДЯКИ НОВИМ ПОТУЖНОСТЯМ додатково до

завдання буде випущено високоякісної продукції майже на однн мlJlЬЙОН кар­бованцІв. На фото: дlJlЬННЦЯ нового цеху. Фото І. Свериди.

(ФотохронІка РАТАУ).

Q 3 стор. Q

ПОДИВІТЬСЯ ЦЕП ФІЛЬМ~~

переваги: тіЛЬКИ значний за своІм ВН:УТ- Від того здає'І'ЬСЯ він трохи сухуватим. рішнім змістом і за багатством зв'язків Та то лише на перший погляд. з дійсністю герой дає можливість пере· - Хіба партійний праЦівник - це дати ритм сучасного життя. Досить за· не спеціальність? - запитує інструктор глянути в настіЛьний налендар секре· райкому. таря райному. Тут тисячі справ, почина· - Ні, це понликання, - різко від-ючи від виробничих нарад мехаНізато" повідає йому Бужор. рів до номсомольсьного весілля. То справді велике покликання, бо

... Літнього сонячного ранку так ті- для партійного праЦівнина основне -шить оно рознішна зелень виноградни- люди, їх духовний світ, Іх радоЩі й ків, привітно підморгують світлими вік· болі. Треба глибоко проникнути у взає-JIами біленькі будиночни молдавського мини фронтового товариша Спартару з села. Та сенретаря райкому Кирила Бу- сім'єю, довести·. молодим Андрієві й жора непокоІть проблема, з якою він зі- ВіоріЦі, ЩО життя насправді набагато ткнувся в нолгоспі «Біруінца». Тамтеш- снладніше, ніж то здається. А ще не ній зоотехнін Штефан Барбу, нористую- дають споною спогади, постає у пам'яті чись тим, ЩО голова нолгоспу потрапив світлий образ дружини ... до лінарні, зупинив будівництво ферми. Перша велика робота сценаристів Ми-У Барбу, бачите, своІ міркування: тре- ноли Гібу і Зінаїди Чиркової - кіно-ба будувати не ферму, а міжколгоспну стрічка «Офіцер запасу» - створена відгодівельну базу. Справа це нова і на документальній основі: за рядками вельми ризикована, багато хто не схва- сценарію стоять справжні біографії пар-лює фантазій запального зоотехніка. Та тійних керіВНИjJiів і сільських спеЦіаліс-все ж Бужор не хоче рубати з плеча: а тів. Ті проблеми, про які йде мова у може і має рацію Барбу? Завтра ж фільмі, дійсно хвилюють сьогодні всіх.

- Відтвuрити на енрані образ пози- треба зібрати бюро райкому, подумати, Картину поставлено на кіностудіІ ТJlВНОГО героя, та ще ТaJЮГО масштабу, порадитись... «Молдова-фільм» за участю як відомих ЯК партійний керівник, наділеного вели- Неспокійне ЖИТТЯ секретаря. Досить артистів молдавського кіно, так і дебю-КИМ організаторським і просто людсь- йому з'явитись на людях, як до ньо- тантів. Серед них Борис Зайденберг, ІШМ талантом, - завдання надзгшчай- го звертаються з пропозиціями, лрохан- Світлана Коркошко, Григоре Грігорlу,

~ но складне, - розповідає ОДІІІІ з по- нями, скаргами. Приймальна завжди пе- Іон Унгуряну, Ірина Акулова та інші.

~ становників фільму «Офіцер запасу» реповнеІІа. Усі справи Кирило Бужор ДИВіТЬСЯ цей фіЛЬМ на екранах кіно-Юрій Борецьний. - Але воно має свої повинен вирішувати швидко й чітко. театрів району.

,~~~~~.~~f1ii11i87

СтаРОВПІ!не місто Мирго­род на Г!О.lтаВІЦІІНі. Цент· ра:IЬЩІ аптс}{З.. Відч!!няють­св Двері, і пходить незвичай­НJlіі В:ДВі!Дувач - ветта

віВ'Іа рка. Вона стає в '1ер·гу,

а lIаli:І!!ШВІШГСЬ до віl{ОІЩЯ, простягає пров;:зору СУМІ(У,

ЛІ;У три~иє в :\yGax. ПРОБ~­:ІОр liepe з СУ\1Ю! ](ОIІВСРТ, видає потрібні ліЮl, і 'Іетве-

~JлеБаченнS1 СУБОТА, 28 жовтня

Перша "р()грама - ЦТ

~.o:-I - I(O.lbOPUI:H~ Тt'.lебаченн~. Гімна­CТlIKil Д.1Я всіх. ~1:2{J -- Новини. ~.З.(J :­}\O.1hO!H)Ut" Тt:'.'1і::GачеВIiЯ ДЛ \-І ДlТea: "РУШlіllЧОК». (Гlере}.1,ача З ~,И\:В3.). 10.00 _ Літер~tТУРllі ЧIН3.НIІ_іl. 1l).JlJ Кольо-1108'': Ті:,'1t:6аЧt'І-ІIІЯ. КО!!цеIН МОЛОДИХ: tl.llU - ... Актуальні ПРО(J!lе~111 HaYI~1I 1 h\,,'I1:>T\"1)1I'>. ",Lучuсна rJЮ.'IОПЯ. Прооле.~ :>'-І'н і 'llt'PC Il~KTHBlI». 11.З\J -- «.\\У::1114НІІІI ТУРНІ\)>. ТuиНі.('IІТ - Рllга. Виступ УЧJ.\' 11 I1І\.І В ХУДО:;'КIlЬОI ~С<1МОДіSl"ІЬ1іО,СТі. l~~.ЗIJ -- Kil-lUlIрограМ;1 «СучаСІІИК). 13.\)\1 __ «З)j\ОРОВ·~I». 11::і)'КОВО,ПОПУJIЯ.РIIП про· rpar..f<1. lЗ.::Ю KOНll,epT з ТI:ЮрIВ 1111'ра,-, YC:l. Н.О!) - РеПОlна~( .~. Центра.'І.ЬНОI HIICTJUI\l! наукопо-теХlllЧНОl творчоt:ТІ мо-

ЩКАВІ ФАНТИ ВІРНИЙ ДРУГ - ХІЛЬДА роногий покупець спокійно виходить на вулицю.

На мить собака зупиняє­ться, ніби пригадуючи щось. Потім Ylпевнено йде У продо­вольчий ма,газин. Біля пере­ходу терпляче чекає, ПОКИ

зжві'Тить'ся зелений сигнал

- Чемпіо"ат СРСР з футбола: «Зоря» (Ворошилuвград) - «Торпеда •. 18.45 -Тl',1евізійнніі музичний фільм «Тн пом'ятаєш, товаришу!>. 19.30 - Впер· ше на нашому телеекрані. Художній фі."ьм .Пароль не потрібен». (2 серія). 21.00 - Програма «Час». 21.30 - Пер­ШІІЙ випуск програми «Документаль­НИЙ екран •. Веде передачу секретар правління Спілки письменників СРСР Р. Рождественський. 23.10 - Новнии.

Друга програма - )lт

світофору, і тільки тоді про­довжує шлях.

НареШТі, .всі покупки зроб­лені. Треба поспішати додо­му. Та,м ще ба·гато діла та й обідня перерва наближаєть­ся ~ неоБХі'ДНО зустрічати ГОСПОідаря.

Хільда чекає йаго біля входу в л~кувальний корпус санаторію «Миргород.. Ва­силь НКОВИ)Ч Пацера, маса­жист, у роки Велшюї Ві т-

ЧИlзняної війни втратив Зір.

Держава поrурбу,валася про

колишнього фронтО'Вика. В

опеціальній школі, ЩО роз­

ташована в Ш'.дмос~ов'ї, йо­

му вручили собаКУ4провід­

нина.

У,же два рони Хільда вір­но СЛУЖИТЬ своєму господа­

реві. В її паспорті - штамп прописки. Вона одержує ,Державний п~йок, періо'дИЧ­но проходить медичний ог­ляд, ходить на щеплення.

Миргород .вивчила ДОС'lюна­ло. РобочИІЙ день Хільди по­чинається о шостій годині ранку. Виконавши деякі до­машні обов'язки, вона про­В·Од'жає Ва'силя Яковича на роботу. Овоєчасно поперед' жує, якщо господар порушує

правила вулично'го руху.

Дуже цікаво часо~ спо·сте­рігати за 'собакою в домаш­ніх умо·вах. Варто кому-не­бу дь 3 подру~жя підвищити

голос, як Ві'В1чарка починає завивати. Поті'М лриносить господарю газету або книгу, а господарці - норобку з цукерками: намагається по­

'Мирити.

Я зустрів ВаСjiЛЯ Яковича разо,м з його супутницею на одній з алей санаторіЮ. Хільда вела господаря одер­жувати зарплату. Потім во­ни пішли за покупками.

Тан проходять трудові днІ Хільди, яка на своєму оший­нику носить медичний чер­'воний хрест.

І. ЩЕРБАНЬ. кор. ТАРС.

м. Миргород .

* * * В ~OЄMY серці кастаньєти

залпів, Що наскрізь Лорку на зорі

прошили.

Траіг<щії Ораідура й Копища, І пекло Хіросіми, й Івелич

Лувра, І Тарасова правічна ~'YKa, І золотавий шепіт рідних .нив, І полум'я калини у дІбрОВі, І уст твоїх солодке трепетання, І мамина задума сива-сива ... Ноли я щось хоча на мить

забуду, Тоді в безсил.1Я я навік повІрю перестану буть самим собою.

Анатолій ЛУЦЕНКО_ с. Требухів.

YYYТf~~~~~.~~~~~~~~~~~~~.,

ОСІНЬ У ЛІСІ. Фотоетюд А. Козака.

Редактор Є. ФЕДЯИ. • 'IO:Li. l·l,JO -- ХУД,ОіІ\нііі фільм «За щу. '-111\1 ut!.'!iIIII~I:\P>. 1;'),:\0 .~ «Ilошук», B~;J.~ Ilередач)' Шlсl..tМflliJI\К С. CMllplto~ .. 10.1;) _ I\.О.'Іьорове н·.пс(J<lЧ~НН}-j. q:;~" СВіТІ тва· РJIIР>. 17,1:) -- 1,(~ЛЬО!)Qве '!'е:'lt'?а~I~~НЯ. ПРОГРJ.МП МУЛuТФ1ЛЬМІВ: ~CTиpa llр~аш­l-~J.:», .fАGрикоI'ОВ~ дepeBЦ~»: l7,4,:.1,-­lll:\lпіО!lат CPLP 3 ХОl\ея: СІ\А - .q;:дll­"ОМ"". (11еР".(:1ча:! Ленінграда). В IIC'pt'PBi - НОВИНіI. 1~.1:) - «СШТ СОЦІ-

9.00 - Програма передач. 9.05 - Ек· рин студента-заочника. Другий курс. Англійська мова. ~<Герундій, ЙОГО фор­МІ! та функції в реченні. Способи ле­peh.1a,.tY ІІЗ YKp:1ilJ~'bKY мову». 9.35-Рпн!(ооа гі!\1И3СТllh:.1, 9.с,и - Вища ма­teM:1THK,-I, «!нтеГРуваtlН>І лінійних не­ОДl!орідних дифе·ренціа.'1ЬНIІХ рівнянь lI-го ПОРЯД,ку Ji сталими коефіцієнта­м н та правою частиною спеціального вигляду~~. «іу\етод варіації довільних сталих>}. 11.сю ._- ФіJНКL.I. «Про склз­ДD.ІІІІЯ XBII~lb. Інтерференція». 11.35 -Теоретнчна механіка. «РівновС!['а систе­МІ! тіл. Зведення довільної ПРОСТОРО­вої системи СІІЛ дО силового гвинта.

Зведення cItCT~MII сил до рівнодіючої. Теорема про MO~1eHT ріВliодіючої». 12.40

-----------------------------------------------Тt',:н~фі.УIЬМ «Найбільша перемога».

13.2[",-- Телефільм «Твої арденн, КОМ-СОМО,1). 15.З5 - Програма передач.

a.TIIJMY~). 19,;)0 -- Вперше ІІа ШНІІОМ) телеекрані. Х\'дожнііі фі~'lЬМ «Паро,;]ь I;С потрібt>ll"). (l серія). 2l.UO - Про-1 ]l<1~.-I[-I (..-4ас». ~!I.:Ю -- К?~:Ь'Jровс телс· бачення. <rМУЗllчні :~устр[ч[~. (H?pOДII~. ї РПIСТl\.1 РРФС (-J, _'l?ypeaT ЛеНlНСЬК()1 Щkмїі Л. Зикіна). 2:2 .. 1;) - Р. OTKO.'leH­КО, «З.:1растуЙте, наШІ баты1І : » Те.lе· Ві!СТ<1на. 23.3;-) - НОВІІІІІ!.

Друrа програма - УТ

l;'"I.4U «Екран МО.l0ДНХ». «Хто З 12-тн?». Телевізійна спортивна гра-зма­гания. (Донецьк). 16.55 - Програма передач. 17.00 - Концерт комсомоль, ської нісні. (Львів). 17.:30 - Сьогодні -день народження КО:-'IСОМОЛУ «Півсто, ліття в ЕДНІ!ОМУ строю». (Сімферо· поль). 18.1'1 _. Д."я дітей. МультфіЛьми: «;\\'ЯЧІІІ\. і Х.:lО[lЧИК» і ~Розповідь стз­рого моряка», 18.З:-, -- «На меридіанах ~'країни». 19.05 - І. Карпенко-КаРIlА. «Сто тисяч). Фільм-вистава. 20.1;:}­Концерт оркестру народних інструмен, тів Українського тслебачення і радіо. 20.1" - «На добраніч. діти!». 21.00 -Програма .'10"'. (М.). 21.30 - Вперше на тслеекрані. Художній фільм «Мину­ле /] ітп». 23.00 - Вечірні НОВІ'lНи. Про­грама передач.

!І.ІІ<І_ Прогрома передач. 9Л! - Ек­ран ('тудента-Jаоt~lIlfК~. ПеrНU~1І KYP~. ll'T0J1i~1 КПРС. «І lарТlЯ в періОД реак­ції (1'11І7-1911J рр.)>>. \1.111 -- Вища M~' тсмаТlІка. «Однорідна система а.1гебра­IЧIlIІХ ріI:НlЯIlЬ. Склярниіі добуток век­ropiB». 1().:'){) - АНІ'"Шська ~OB<l .. -.:T~x­віка побудовн :3<.lllитань T~ ВІДПОВlдеl.1».-11.25 - Н"рисна геомеТРІЯ. 'ПЛОСКІ І ПОНЕДІЛОК, 30 ЖОВТНЯ "росторо"і· КРlІві лінії. Гвинтова ЛІНІЯ. Перша програма-ЦТ Утворення кРИВІІХ поверхонь І Іх зоБР~- l1ЛО _ Телевізійні вісті. 11.15 _ До ження на креслеННІ»:. клаСИфlка~\я :;n-річчя утворення СРСР. Творчиіі звіт КРИВІІХ поверхонь. Лlн~и~асТl поверх ! І маіістрів МlІстецтв та художніх колек­і оберт~ння. РО3ГОРТНІ ,І неГЮЗГОРТНI \ тивів Ворошиловградщини. 12.0;) - ху· поверхНІ>'. 12.311 -- Телефl .1ЬМ «Любим~ дожній фільм «Олекса Довбуш». 16.4:; роль». 14.00 - .. СЬОГОДНІ - ВС~СОЮЗНИІІ _ Наша афіша. 16}іll - .Від понеділ­КОМСОМ.ОЛI,}СI)~ИJ[ с~ботник. 14.1,) - І?а- ка до понеділка». 17.00 - Тележурнал ДЯ.~-{СЬКІ шеНІ. 14.1;) ~ «Ш.:ІІЯХ~МИ боио.~ «Голубі широти». (Одеса). 17.30-ВОІ С.lавн у роки В~.тlИКОl В .. ІТЧИ~НЯНОІ Респ\,61іканська фізико-математична B~i~I:II». «Герої ~?.1ГI~ ~- rеРОI.}І.ншgа».: шко~іа.· 18.00 _ «ЗО-іі тираж «Спорт· 1".З" ХУ,ДОЖНІІІ фІЛЬМ . «МІІІ до j11111 ЛОТО». (Ворошиловград). 18.ЗО _ Для т"?о». Ні .. >.) - H_a~a афІша. 17.00 -:: дітеіі. «Сонечко». (Малятам про ву· ф,льм,конц,'рт. 1,.1.) ~ «Свято обжи личнніі рух). 19.00 - Інформаціііна НОК», (У виноградарІВ. За~(lрпаття~. Гllюграма «Вісті», 1~).30 - «Наодинці (Ужгород). 17.45 - НаРОДН,НIІ теле)ГНl· :3 книгою». (Сторінки з «Кайдашевої верситет. Факультет ЗДОРОВ"я. 18.1,) - сім'ї» 1. �-Іечуя-JIсІЗИЦЬКОГО читає за-+;Чнста к]?~ltIиця». (,\І\и кол а.1 в): 19,00 - C.-1УЖЄl!llіі d{lTHCT УРСР А. Палама-ІнформаЦІ""" Ilрограма «ВІСТІ». 19.ЗО- І 'НКО) 201:; _ ФіЛЬМ-КОlщерт «Сур· Концерт зас.'lУ:.l{('НОГО саМОД.1ЯЛUНОГО .alI~ ~~ITЬ ~урм·ач». (Пісні композитора І. с""блю танцю YPCr «51трань». (К'11О' Ковача). (Харків). 2О.4;) _ .На добра­в<:прад)., В lIepepВl .-: «Hal . ДU(jра~IIЧ, lІіч, дітн:» 21ЛО _ ПРOl'рама «Час». f\1]:"i». 21.UO - ПIIOІI:~М~ «І"с». ,(,\,.!. (М). 21.:Ю _ Художній фільм .Берег 21.',:)0 --:- Вперше ІІа. T~ .. le~Kl)[II/I. Х!,)1,о;<- надії». 22.40 __ Тележурнал «Старт». ВІН фІЛЬМ ~f--IССIlОДIВШІе НОР) Ч». 2J.O,)--- 2:~A() _ Вечірні IIОАННl1. Програма пе­ВечіРI-11 IIOlНllНl. Програма перс.нач.

НЕДІJlЯ, 2Н ЖОВТНЯ

Перша IІр()грама - ЦТ

9.05 - Ранкова гімнаСТІІка ДЛЯ дiT~I'I. :).20 - іІОВНlllІ. 9.30 -- Для школярш. ~БудиJ1ы�1ll\>>.. 10,(){) -~ «Товари - l1аро­ду». J()':Ю -- «.\\У:~I!ЧJll1ЇJ кіосК». 11.00--­l\о . .'IЬОІЮВС ТL'.н~(,аЧСIІIІЯ. Пр~грама мультфі.:JЬ~Іів: «.Чн :~a СОIlСЧК.ОМ ІАСМ» , +::Вllсока I'ipK[l». 11.:.$0 - КІ.JlОЖУРIІD..~ «НОВИІІИ jLIIS!». 11.4U - «ЛІТераТУРіІІ Jустрічі». О. Фадєєв. «;\\ОJIода п~ар­дія». Веде IIl'ре;\ачу письме 11 J[ Il К С. Гlр"оGр"ж"",,ькніі. 12.30 - Кольоро­ве те,,'[(~бачеIlШ-I. Концерт. 1:1.00 - Д,I151 воїнів РаДЯНСul\()Ї Армії і Флоту. (Пе­редача зі Львова). 13.25 - Кольорове телебачеllНЯ, Художнііі фільм «Добро­вольці». 13.00 - «Сільська година». До підсумків сільськогосподарського року на А.паї. 16.00 - Кольорове· теле­Gачення, «КJІуб кіноподорожей» . 17.00

ре)1,ач,

Друга програма-УТ

I:;.~):; _ Програма передач. 16.00 -«1 {a\'I{(J - сі.1ЬСЬКОМУ l'осподарству». «Хі~tія і BpOZI\aii». 10.30 - Для школя­r iB . «Вогнище». ПіОllерськиіі телезбір­ННК. 17 .. JII - «Рідні наспіви». Концерт· Ilарис про народнніі ХОР БУДІНІКУ КУЛЬТУРН ім. Горького М. МОСКВІ!. 17.30 _ «Сім днів Чеrеповецького металур­

гіііного заводу» (Передача перша). ІН ОО - НОВИНІІ. ІН.ІО - .Союз неру­Ш;ІМНЇІ». Комі АРСР. 18.45 - .Міжна­родна понора~а. 19.13 - КОЛl.орове теле(}[lЧСНІІЯ. КОllцерт артисТІВ опере­ти. 19.50 Прем'єра теле· 13ізіitll0ГО Оагатосеріііного ху дожнього фільму «Віра. Надія. Любов.. (1 се­рія). 21.00 - Програма. «Час». 21.30 «Від усієї ДУШІ». ЗУСТРІЧ з. колекти: вам колгоспу ім. Суворова ВІНИИЦЬКОІ області. 23,05 - НОВИНИ,

З 28 жовтни по З листопада 1972 року

в універмазі на житловому

масиві

ПРОВОДИТЬСЯ

ВИСТАВНА-ПРОДАЖ тканин, взутти, швейних

виробів у широкому асортименті.

До послуг покупців: тканини для чоловічих костюмів та жі­ночого плаття, імпортні ткани­НІ), кремплінові імпор.тні кос­поми, костюми чоловічі-вироб­ництва фабрики імені Горько­го, пальта жіночі зимові, шуби із штучного хутра - вироб­ництва фабрики "Україна», ковдри.

Ласкаво просимо відвідати наш магазин.

Дирекція універмагу.

........ __ .... _ ...... 'і

ДО ВІДОМА і нАСЕЛЕННЯ! І Всі продовольчі магазини 11

приймальні пункти в необме­женій кІлькості приймають скляні банки розміром. 0,5, 1, 2 і З літри, а також пляшки

з-під олії. ~ Адміністрація змішторгу. і

• ~ ........................ " .... ~

До 7' .. а. r. :а е l' ед :а JZ а. т ••• j ..

МІСЬКРАЙОННОУ r А3ЕТИ ,,8 О В Е ЖИТТЯ"

21 жо.тня минув строк доплати за збільшеку періОАИЧ­ність виходу мlськрайонноі газети «Нове ЖИТТИ», Понад три тисячі передплатників своєчасно не внесли Аоплати, а тому

не одержують газети,

Тим, хто не встиг внести ДОПІІату, МОЖНА ПЕРЕДПЛАТИ­ТИ МІСЬНРАЙОННУ ГАЗЕТУ «НОВЕ ЖИТТЯ» на листопад­грудень. Вартість передплати газети за два місяці 70 копійок. Передплату приймають відділенни «Союздрук», всі відділенн .. зв'язку, листоноші та громадські розповсюджувачі преси.

Редакція міськрайонноі газетн «Нове життя)). ,~~~~~,~,~~~:~,q",:~~q~~~##~#G ••

До уваги nоuуnців/ З 25 ЖОВТНЯ ПО 1 ЛИСТОПАДА ц. р.

райунівермаг та універмаг «Привітний» Броварської райспоживспілки

ПРОВАДЯТЬ ВИСТАВНУ -ПРОДАЖ РАДІОТОВАРІВ. В широкому асортименті:

телевізори, радіоприймачі, радіоли, магнітоли, магнітофОНИ та інша радіоапаратура.

ЛАСКАВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШІ МАГАЗИНИ.

Дирекція універмагу_ ,~~_._.~._._._._._._._~_._._._._._._._._.~ ..

У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18 .

ІНДЕКС 61964. 255020 «НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского горкома

НАША АДРЕСА: ~

БРОВА'ри Коммунистиq~ской партии УкраИНЬІ, городско.го 11 раАонного Газета виходить

у вІвторок, середу, п'ятницlO І суботу. М_ , Советов депутатов трудящихся Киевской области.

вул. КиІвська, 154.~========================================11 ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заступника ре- \ мовлення - 19-3-18, вІддІлів промисловостІ. масовоі

дактора _ 19-4-47, вІдповlдальиого секретаря, вlдд!"'у роботи, фотокореспондента - 19-4-67,· сільського господарства, кореспондента мІсцевого рад10-

41І IIOiIQ~iS_~~~ Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська. 154. Те.лефон - 19-4-57. Зам, 4320~ .