КО М І Т ЕТ У К О М У Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т І J У К Р А J Н tf, О'ГАН і,О.АРСЬКОГО МІС_ЬКОГО MJCbKOI І ~AfiOHHOI РАД НАРОДНИХ J1. Е ПУТ АТ І В КИ І ВС h К·О І О 6 Л АС ТІ

Гамm~ вихеАПЬ а 17· кві'І'ви 1937 року • Н. 204 (6452) • П',.тниця, 24 грудня 1982 року- • Ціна 2 коn.

1 ВЗИМКУ-МАТИ ВИСОКІ НААОІ 3аверmуєтьсв перший акмовий мtсяць. Тру_.tвви·

• моnо'ІВИХ ферм району робJІJІть все, щоб і в цих умовах примножити трудовІ успІ.хв, з честю спра­аитиса: з соцlаJІіСТJІ1JИИМИ аобов'.азаииями, В3JІТВМИ 88 1982 рік.

По-ударному завершують друrий рік п'ятирl'ІКВ tварюіввкв ордена Жовтневої Революцп радгоспу сПл~~lвськвй•, радrосіІtв ІмеНі Щорса, сАІЩВ· rард•, радrоеп'у сТребухІ.Вський• Імені 60-рlчч.а СРСР, сРудИ.ІJ•, «Русавlвськвй•. Вови достроково JtИКОваJІИ річ:иl плани ·продажу державі молока. · Цими днями надійшло приємне повідомлеНИ.ІJ: за успіхи, дос.аrну'f! в соціалtствчиому змагавв1, ТРУ· jІіввикв радгоспів «Пnоскlвський• та сАвавrард»

і]ороджеиl перехідви~ttв Червоними прапорами К· КПРС, Ради Мівістрів СРСР, ВЦРПС 1 ЦК кем. Немала в цьому . заслуга і працівИИR1В МО·

.аочиотоварних ферм госпрдарств.

'У багатьох 'радгоспах ·району· иниіmвtй зимово­етіЙJІовий період розпочаJІИ орrаиізоваио, з надій· вим запасом кормів, . у добре підготовлених і утеп­.JІених приміщевИ.ІJХ. Краще · справи 1 . з кадрами тваривииків, поnіпmиnась ~та кормоцехів І кор­мокухонь. Як результат за il місяців господарства райщ~у реа.Лізували 68}8 твс.ачt тонв молока ....:. ва 14,5 · !вс.ач1 ,тонн ііnІіше, иtж за цей час ·торік. . .

. Upu_ Щ ЗJJ. агодж~оі. ~отв· пока:фО'іь_· пр. аці• -ЦЦ. МОJІОЧНОТОВІірнЩ Фіfм i'IJU!m!~Jy «П.ЛоСRіВ~ с;ьКВЙ•. І в, Ці днІ тут одерЖують по 13 кілограмів ~ОJІок'а _від коЖної коровІf. ·Це найвища проДуктив­вlст& , худ~и в· районі. А оператор машиниого до­ІинJІ, радгоспу є. Строкач уже одержала ·від· _КОЖ· JІQI .·корови по . 6;5 тис.ачі кfдограмів моnока.

ЗІі!-порука успіхів плоск.івських до.ІJрок. - мІЦна · кормова база радгоспу, постійні і досвідЧені кадри тваринвиків, зацікавлеиlсть усіх, хто зв'язанИй з робоtою тваривницьких :ферм, у кінцевому резуль· т.атl - збільшенні иадоів, підвищенвt . продуктвв-вості худоби. · У недавній постанові ЦК КПРС, Ради Міністрів

СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ. «Про· розгортанн.а Всесоюзиого соціалtстич:ного змагаИИ.ІJ за успішне проведеНН.ІJ звмівnі худоби, збіnьшеиня виробиицт­ва 1 закупок продуктів твариниицтва в зимовий період 1982-1983 року• йдеться про те, щоб повсюди були приведевl в дію всі резерви збіль­JВеІЬІJІ виробНицтва молока, м' .аса, .аєць. А · резер. 8JI ці немалі. У ці дні. У· дев'яти господарствах иадоІ мопока

вижчі від середньорайониого показника. Аиаnіз показуе, що найбільше тваринники· втрачають .. сід різиого ро.цу організаційвих упущень: невчасно під· воз.ат&с.а корми, або ж Іх погано готують до згодо~ вуваІПІЯ. Подібні факти можна зустрІ!и в радгоспах «ЗаJШаввий•, імені Мічуріна, імені Докучаєва, де аараз иайнижч:t ІІадо'і. Трапл.ається й так, що кор­моце-хи, .ІJКі є в радгоспах, ке JІрацюють через ха­

.JІаТиість 1 безвідповідальність спеціалістів. З цим Іреба рішуче боротися!

·До ківц.а п'.атирічки ставитьс.а завдавня на кож-81 фермі мати кормоцех. Досвід в цій справІ є. Ra семінарі, вий на початку зимівлі худоби від· бувса: .У радгоспі «Літкlвський•, його учасники -спеціалісти господарств ·району - мали можливість побувати у кормоцеху МТФ сПарИ.ІJ!}. Тут вдало п!· дібрав! механізми, обладваив.а цеху порівняно не.

. дороге. Підготовка корМів до згодовувавИ.ІJ - вІР· І(ИЙ шл.ах до раціонаJJьвого викорвстаин.а фуражу, иідвищени.а продуктвввостІ худоби. .

Необхідно постійІіо _дбати про зміциеВИ.ІJ ферм кваліфіковавими кадрами.. Практика свідчить, що ..Ьищі иадоі молока .одержують до.арки, .акі про­працюваJІИ ва ферМі не менше 5 років. В організації . виробництва . багато значить 1 фаu>

'ІОР особистоі Заціка~евостl тварНИИИRів, мехаиt­ааторlв, фуражирів, . .ІJІСі працюють ва моnоЧ:вото. варних фермах. .Тут в приrоді може стати коnек­тиВиий підр.ад. ttокн ЩО НОВІ форми орrавlзаціі праці слабо впроваджують ва ваших фермц, хоча свою ефехтивиlсть . вови · довепв давно. ~ Зроставвю виробництва· моnока ! спрuє пlдвв­щенИ.ІJ йоrо товарностІ,. жирності. Проти відпоr'д· вого періоду мииуnого. року йоrо товариість у· .roc:· поДарствах району ЗрОСJІа ва 2,1 процента, що да· по моЖJІИВість . продати . державі додатково 1 ,4 ТИ· С:ЛЧі ТОНИ MOJJOKa. '

Працівники райониого аrропромвСJІового об'єд­ИаНИ.ІJ покJІИКаиі зробити все від вих змежи.е, щоб дебитиеіІ даJІЬmих у1211хів у ввробвицт:вl 'ІВа· рВвввцькоІ продукціІ.

22 rрудня в Москві, у

КремлІвському ПалацІ

з'УздІв, тривало ~пІльне

урочисте засlдан:ня Цент­

раnьн.оГо КомІтету КПРС, Верховної Ради СРСР 1 ВерховноУ Раnи РРФСР, присвячене 60-р:ччю утво· рення СРС:е'.

Союз неnорушний

Папереnодні n засtдан· в

·На урочистому засіданні Кремлівському Палаці з'їздів

н1 з глибокою увагою бу- тарі. ЦН Номпартій союз­ло вислу~ано поповІдь Ге- нкх "..,..пvбл:к. в їх вис 1·у· нерального секретаря ЦН ""'~ .КПРС товаt~иша ю. в. пах вІдзначалося, шо vт· Анд•роnова. у допов~д\ з ВQрення Раnянського Сою-

зУ. справеnливе розв'я.а~н­великою си-;rою, аргумен- ня національного nитання ТОВаВО І ПРОНИКЛИВО було сказано про ІсJоричне · з··а- - перенонливе св!дчен1-:я чення· утворенн~ Радян- ве,'!икої життєвої сили ськоrо Союзv. його досяг- Ідей соцІалІстичного ІН·

. нення 1 завnання. · тернац:оналізмv. В бра· терській взаємодJУ труди·

· Шлях. nt~ойдений на· щІ респvблік донорінво пюю країною за 60 М~!В, перебудували на соцІал\· - це цІла enoxa. Історія етичний лаn свою еконо· не. знає такого стрІМ~QГ.6 м:ку, духовне життя, св:й зльоту s!ІІ .станУ ВіJІ~ЧМ· nобут, nобилися cnp!113li\ стІ,. В:д б!n 1 розрухи до tсторичних nеремог. ·По­могутностІ сvчасної ве.11и~ чуттJІІ особливоУ вдячностІ кої деnжави :.:~ найІИ·_ були· звернутІ до рос:й­шим . р:внем культурц 1 ського народу. Без його постійно :'!РОстаючим до6· безкорисливої братерст,­робутом НаРоду. Джер.е.nо кої доnомоги були б нашого nPorФecy, n!дкрес- неможливими нинішні no· ли~. вистvnаючи на. 'Засі- сяtиення жодної з р-е::· дaiQJ!,' Член ftПPC -~ 1918 nyбJtiк. року,. · делегат Першnго Досв:д становлення nер­Всесоюз-ного з'їзду Рад шоУ · багатонацІональної .Ф. д .. Kpe:t'oa. _ 'це, наш :tержави робітникІв І се­Ісоц!ал:стич1!Ий лад, енер- ляп є nровідною зіркою r~я 1 воля мас. 'це мудра для багатьох борців за со­:ленінська -наu:он·альна no- ц!альннй nРогрес, сnрав· :mтика nanт!I. монолІтна лЯє rлибокий вплив на згуртован:сть радяцських

народ!в в єдинІй братя:й сім'ї.

СJІавний ювілей вели· ними усп:хами . зусТріча­ють ус! Ресnvбл:ки .Кра­.Уни Рад. ПРо це говорили на засІданні першІ секре-

сучасність. Про це гово· рилось у· вистуnах на аа·

сІданн\ гостей з-за рубе­жу: в торжествах беруть участь 134 за руб!жн\ ~е­легації Із 112 країн.

Бага.rо сердечних сл:в на аДресу Радянського Союзу -'- головного оnло-

ту миру в усьому світі­сказали на засіцаннІ ДРу· зІ з соціалістичних країн

керІвники nартійно· державних делегацій, як: nрибули в Москву. п:д керівництвом .КПРС, від· значив Ге~rеральний сек­ретар ЦН СЄПН. ГrJJІnв~ ДержавноУ Раnи НДР Е. Хонеккер. радянський народ СТВОРИВ найбіЛЬШ nрогресивний, найб!.тr1:-ш справеnливий сусn•льний лад в Істор:У людства.

Теnло вІтали учасники засідання вистуnи гостr і з тих країн. як!, завою­вавши нац!ональну неза· лежн~стt,, обрали шлях соцІалІстичного розвитку. Пре;1ставники молодих держав nідкреслювали,

що Радянський Союз зав~ жди nодавав І nодає no· слідовну допо!Іюгу наu1о·

~~:tн~вер~6 &і~ n~:: во нароn!в на вІльний, са~ост!йний розвиток.

Присутн:х у .Кремл\'3· ському ПалацІ з'їздІв вІ· тали nредставники· радян­

сько! молодІ І n!онерІв, Збройних Сил СРСР.

Учасни·ки урочистого засідання односта й н о прийняли Звернення до парламент:в, урядІв, nолі· тиЧІНих nартій І народів

НАГОРОАА ОКРИЛЮЄ

світу. Всі зусилля держав, активність урядів, органІ· зованих nолітичних сил, усіх громадян кожної кра­їни, говориться в цьому

nосланні миру, nовиннІ бути звернуті теnер на те, щоб не доnустити ядерної катастрофи. СьогоднІ не­має і не може бути важ­,'!ивішого nитання.

Радянський Союз, nІд· креслюється в документі, до;tержуючись ленінська'[ nол:тики миру і міжна· родного сnівробітництва, зробить усе в!д нього за· лежне ;tля вJдвернення війни. Радянські люди nереконані, шо держави і нара.ди. об'єднавши зусил­ля, ЗМОЖУТЬ пере:І-fОГТИ

воєнну загрозу, зберегти і зміцнити мир на землі, забезпечити право люди­ни на життя. До такого об'є:шання зусиль закли­кає nрийняте звернення.

Сnільне урочисте засl· дання ЦН НПРС, 13ерхов­ної Ради СРСР І Верхов­ної Ряпи РРФСР. присвя­чене 60~р'ччю утворення СРСР, оголошується за· критим.

Під склеп:нням .Крем­л:вського Палацу з'їзд:в звучить Гімн Радянського Союзу.

(ТАРС).

JіІис<Ж·ИМИ трудовими vc· комбікормового за.во.ду, подарства ва необхІдність

ЗУСТРІЧ з ветеранами

піхами зустрічають· юві· вчителі м!сцевоУ серед· nрис.корити Інтенсифіка- Позавчора в заJІі· за сі• лей .Країни Pan трудІвни- ньої lWtoли · ІменІ- В. І. цІю виробництва м'яса. дань міськкому партіt ки калитянеького радгоспу Лея1на. необх!д.н!сть · добив.атисн відбулася зустріч ветера~ «Авангард• .. Господарство Від-криваючи' урочистІ mщих ПРИРОСтів живоУ нІв парт!У з членами бю·

· 1 · · · · 6 збори, секретар nарткому спец ал!зvється на виро · ваги худоби. скорочуватІ-І ро міськкому Ho:l-fnapriї нИцтв\ яловичини. Щоро- радгаслу В. М. НалугІн строки уу вІдгодівлІ. України, присвячена 60 •. · зазначив, шо вони прохо-ну трудівники реалізують , . 1 Рt'ччю утворення СРСР . дять у знаменнІ дн в Виступаючі - застуn· · !! середньому 1200 тонн :сторії нашої країни, на- ник директора радгоспу Зустріч відкрив І ви· м'яса. А по кінця ниніш· роду-вІдзначення 60-річ· Є. С. Монастирецьиий. ~тупив з промовою пер• ньої п'ятиРічки цей по· чя утворення СРСР. Само· майстер машинного доїн ший секретар міськкому наЗ>ни•н зросте · принаймні вІддана пРапя сільських ня Г. л. Шелест, водіі' ~о~парrіїВ_України !"'-· д. до 1400 тонн. трудівників - д!лова від- В. М. Хоменець телятю~ Р лов: ~н роз~ююв, я'f

За ycn!XJ:І. досягнуті в соц:ал:стичному . змаганнІ на честь 60-річчя утво­рення СРСР. радгосп на· городжений nерех!діпім

. · rрудящ1 мІста J району

пов!дь на заклик партії ця Г. І. Анu_и~~Р ширu І 1устрlчаютq ювілей краї· вже в цьомv .nоцІ зробити дянували паРТІї І урр··у ни, подя"ував ветеранам

вагомий вклад у виконан- за високу відзнану їхньоУ за їх роботу по -виховаа· ня ІJродовольчоr nрогра- працІ. Вони запевнили. ню • підростаючого nок')· ,'1111 країни. Що колектив paдrocnv ління, за те, шо вони . Червоним прапором ЦН

НПРС, Ради МІністрів СРСР, ВІІРПС І ЦН влксм.

Слово надається nершо- зробить все. щоб з честю зробили протягом життя для зміцнення нашої Дер-

му застvпнику го.тrt .и виконати завдання, по· жави.

облвикон к о м у А. І. ставлені листоnадовим

ШульзІ. В!н nри.в!тав Пленумом ІІН ЮІРС.

трудІвникІв радгосnу 3 У роботІ '~бор:в взяв

пере_могою . v Всесdюзно- vчасть І Rиr.тvnив голова

З на-гоnи цієІ знамен· ноr подіІ · в житті колек­тиву госпоnарства у ее·

лmцном:у Бvдинку куль· тури вІдбулНоСи урочисті му' соцІалІстичному 3ма· виконкомv Районної Ради збори тр.удІваикІв. радrос- · г.а.НЮ 1 BDV'IИB колективу народних пепvтатІв М. О.

пу,· 1 · ~дг,о сп. v «Авангард" С,еnгІєнкn., Розділити а ними ра· п~рех,!Дний Червоний пРа· · Учасники зборІв папра­

дІсть трудо~оІ пв.ремоги . пор ЦR КПРС, Ради :м:: вили вітального листа на сюди nри~ШJІИ прац!вн.ики радГQ>Спу-комб~ату «Нали: Rістр1в СРСР. ВЦРПС 'І адресу ПН' НПРС,. Пре:>и-тянський• ІменІ 50-рІччя UH ВЛНСМ. У своєму ви· діі ВерховноУ Ради СРСР, місцевого в!ддІnен- ступі тов. Шульга звер- СРСР, Рапи МіністрІв ня · .PЗJtt!Ji!iroaiтemкИ., иуИ fDUY ТJІариеикlв . rьс- СР.СР.

На зустріч! вистуnила другий секретар міськко­му комсомолу О. М. Усик, ветерани nартії І. К Ці­мошинський J. С. Якv· бовеький. м'. Г: ЄвтушеН:­ко, секретар nарткому

радгосnу «Требухівський~ імені 60-річчя СРСР Г. Я. Нлепко.

На закінчення учасни­!'И ЗУСТ\'!іЧ! ПОКЛаЛИ ЖИ13f квіти до nам'ятника В. І. Леніну· 1 сфотографув'і• ЛИСЬ.

І «m)p. * 24 nрудня 198! р~ху ·Н О В Е Ж~И ТТ 41 _....,.. ~----~----~~~~~~~--------~~------~~--~

До 80-рtччв Jтворенан ,.cp~r

•• \ .. /

в--д ІІ' 11~\~r й у СІИ'І Т у р к м е н с ь к а.

Р•А•нс~tка СоцІаnістич·на РесІ"ІубnІка _

«MR вправі пишатися ТИМ, ЩО В СпіЛЬВ~МУ СТрОЮ З трудІІ· щаІDt всіх націй краУна народи , кoJІИDUdx нацtовальних окраІв, uриречевl раніше ва вікову вІдсталІсть, _І!.Пt!внено _зро.бнJІИ крок у соцlалісти'ІНе майбутнє ... •.

(З постанови UK КПРС · «npD 60-у ріІІииr,tю · утворення Союзу Радянських Соціалістичних Республік:.) :

J А J А .ИО НОМ ДРУЖ&И

СJноNом, який ваочио відображав соціаJdетич­

ІІе сьоrодеJПUІ, що утверАЦОСЬ ва тypneнewdl аемЛІ за роки РадивськоУ ВJІаЮІ, можуть бути зеле­вІ 083RСИ, ЯКІ виросли серед RОJІИСЬ І!ІЄРТВНХ Піекіs JІfCТenl. Блакитна стрlЧRа каналі lмеві В. І. Леиі­ва, urryчв1 мори серед бархавtв, нові міста і сеJІВ· m;a, оточені квітучими садами, - ось що таке сьо­

rІдвt Каракуми. І так · само вІдродвпась, розцвіла ~а аемJІІІ Радииськоrо Туркменистану. Сьоrодві це - · ирай нафти і rазу, енерr~тВЮІ і xlittY, ба· IIOaRR і карак)·лю, вепвчезииІ будівельвий майдав­"ІНК, що _простиrнувся від Каспію до Амудар'~ За роки РадивськQ.ї влади !)бсиr промислового вІфОб· вицтва в республіцІ збільшивСJІ в 75 разів.

ЕкономІка Туркмеиії займає важJІИве мІсце · в 8,1811О8у народногосподарському комплексі краtив. За двІ останнІ п ятирічки річвий видобуток газу splc у Іdлька разів~_ Недавно завершено бУАІВИВ· •т80 ttepшo'i черrи найбільшоУ в республіцІ Марий· ськоІ ДРЕС ІменІ 50-річчя СРСР І введено в дію ансоковольтву лінІю електропередачt Мари ....,.. Ка· ракуJІь. ЦІ ве~нкі енерrетичиІ об'єкти, спор~джеиJ в складних првродно.-клlмаrичвиt умовах, мають ааж.ливе значеВНJІ для розвнтку продуктивних свп

ТуркмеиськоУ РСР та Інших ресnублік Середньої Aait.

Стаорвти' нафтову і газову промисповість . у Т)-р· кменіІ допомогли трудящІ РосІйсьJОі ФедерацІУ, Ук}Іаіии, Азербайджану. І тепер братні республіКІІ ІІІJІJОТь сюди nромислове усrаткуваНИJІ 1 спецІаліс­тІВ, допомагають прокладати потужнІ газопроводи,

сnоруджувати нафто-хІм1чний комnпекс на Амуда· p't поблизу Чарджоу.

Високого рівня досягла туркмеНська культура. Туркменистан, як 1 всі нашІ середньоазrаrськl рес­публіки, добився суцільноУ письменностІ населения вже за три десятиріччя РадJІнськоУ влади. Тут ,пра­цюють вІсІм вузів, 35 середИі:х спеціальних на-

АВІХабад - сt'ОЛВЦІІ· Туркме,веько'І РСР.

ГОРДІСТЬ РЕСПУБЛІКИ БілоснІжнІ коробочки

бавовнику вnлетені в

Державний герб . Туркмен­

ськоУ Рс6Р. Бавовник -головна сільськогосnодар­

ська кул:,тура ресnублІ·

ки.

У рІшеннях XXVI . з'Із­ду КПРС nеред сІльсь!щ·

ми трудівниками Туркме­нистану nоставлено аав­

дання забезnечити серед·

ньорічний збір сирцю в

кількості 1210-1230 ти­сяч тонн.

стильна nромисл.ов:сть. Нині плантафt nІд ним розширено за рахунок .ос­воєння ЦІЛИНИ В ЗОНІ Ка· ракумського каналу 1 ско­рочеНІ!Я nосівів середньо­волонЮІстоrо бавовнику.

Щоб підвИщити відда­чу з гектара, впр<>ва;t·

жуються .ІtО~ягнення на·

уКОВО·'tЄХНІЧJІОГО прогре­

су: широкорядне розмl·

ЩеННЯ р_оёЛИН, ТО"ІИа СІВ· ба , каліброваним иасtн· · нJІМ, внесення мікродоб· рІІtв 1 гербІцидів то~о.

Зона вирощуваюtя тон­коволокнистого ·бавовнику планомІрно nросувається

ГордІсть рес.лубліки -тонковолокнистий бавов­ник. Тут виР.ощують тіль­ки сорти з nершим (ВИ· щим) тиnом волокна. яко·

в•а;rьвих з~кладlв, бJІНзько 1600 загаJІЬноосаlтвl:х _ · го особливо nотребує тек­ШК!JІ. Досщдження з широкого кола ироблем ве-

на південний захІд. слі­дом за Каракумсьюm на­налом.

дуn ваукові уставови республіки.

ДоСJІrиеВНJІ . Радинеького . Туркмениста~Q' - вd· краще свідчення того, як забезпечує КонституцІя СРСР глибоке і всебічне поєднаИВJІ Інтересів усьо ­ге Радянського Союзу з Інтересами кожвоІ реепуб­п1юІ, ика входить до Aoro сІUІаду.

Ураrан на Іамоаnенн•

Ураган, як звичайно в nустел!, nочався -раn­том. Налетів вітер. Чорний nіщаний смерч ЗДІЙНЯВСЯ ДО неба. В:д-раау стало темно ... Цей грlз•ний , ураган лютував в · аеродина­м:чнІй тру()!.

Нова устаноІ!ІКа,

ГАЗОВИКИ'

ШТУРМУЮТЬ НАД р-д

Без електроніки газове

. rосnодарство в н.аші ;днІ

уя.вити собі неможли·во. В Об'єднаннІ сТурк1'l~Н-

газnром• уже діють два

ІнформацІйно - обчкслю­ва.льНіИх центри. Недале·

кий той день, коли будt'

crвopen:ro єдину автомати­

зовану систему уn.равлLн­

ня галу3'З'ІО.

Курс на Іитенсиф!tка:

цІю видобування, _nродов­

ження максимальн·ого рІв­

ня відбору сировини на

розро6люsаних покладах nое,цнується з ене1>гІйним ОСВОЄ!fНЯМ НОВИХ рОДО·

вищ, зоRрема найnотуж­

ні•ІІІОСО в Середній Aзlr 1 ~ Даулетабадського. На кІнець n'ятирІчюr >:астну

новоrо газодобувного ком: nлексу планується довес·

ти до 22 мільярді·! куба· метрів.

Баrатст.ва мдр Турк­

меннетану - надбаашу' JІІСЬОrо багатон.а-ціональ.но­

rо радя·нського народу ,

освоювати Ух доnомагає

mрактично вся краУна.

. У Туркменському вl.ц­дlлевнl Всесоюзного ва~ у.коао-дослідвого проект­но-конструкторськото 1 техвологічного інституту джерел струму створюІСН ться соня)!Івl електростаи~ ціі, орнrінальнl уставовкв для різних галузей на­родного господарства, ·JDd працюють від совJІ'ІІІП батарей. На знімку: монтаж од.

JІієІ з експериментаJІьІDІХ совячних елеr.ростаицtй.

РИБНИЦТВО В ПУСТЕЛІ

Ця нова г~лузь роззи• вається на промисловій основ! . На Наракумсьно­му каналі завершено бу; д!ВІІІицтво ставн_ового roc~ подарства. На 600 гента~ рах rолубоУ ниви за сезоп можна одержувати 1400 ТОН1Н свІжої риби - тОВt столобика, коропа, амуt ра. Промисловий лов в~ де-ться нинІ на всіх c.epen~ н!х \. дрібних штуЧних водоймах Туркменистану,

змонтована в лаборато­рІУ вІтровоІ ер<)зіІ nlc· ків Інституту пустель

АкадемІІ наук Туркме­

нистану, допоможе в

рооро6ц1 практичних

методів захисту шля­хів, каналів, зрошува­них земель, промисло­

вих об'єнтів ~ід ntща-

но це звучить, але пус­

теля - щедра земля.

О~ан овоУ скарби во­на вLдк.риває тІльки nе­

ред тими, хто не боУть­

СJІІ nрац1 1 не tшеодує

зусJІJrЬ, щоб осяrиути

закони, зв якими вона

живе.

СmLвробітники !НІСти­туту розробили nрак­

тичнІ ме-тоди nолІлш~н­

ня nустельних пасо­

вищ. Застосувания Іх рекомендацій доnомог­ло ОСВОЇТИ nід КОрМОВІ культури сотнІ гекта­рів приоазис-них пісків . Пусте.лІі дедалі більше включається в госпо­

дарський . оборот.

~совет'.-----------­

На звімху: ва заrотівеJІЬному майдаичику Каах· кtвсЬІІОrо бавовноочисноrо aUOJU' а АmхабцсьхІй обJJМ!І. '

ни·х заносІв. ' Лк не nа~ж:аль-

ТуркменветаІІЬІ• Гяуреь­кого району · створево всІ умови дJfil розвитку ва­

родиоУ rвop~oen. На звtмку: уuеввцІ

художньо! само~Івпь_ ності (sJilвa направо) - Еве· rуль Реджепоаа, Теаеrуль Порсlєва 1 Майя Худабер­дІєва в комоспиому Бу· дннку RуJІЬтурв. .

(ФотохронІка ТАРС).

Республіка мовою цифр і фактів . ·* За досягнення високих результатів у !сесоюзному соціалістичному змаганні, ус· п•шне виконання Державноrо плану еко­нОмічного і соціального розвитку СРСР за 1981 рік перехідним Червоним праnо­ром ЦК НПРС, Ради 1\ПнІстрІв СРСР, ВЦ.РПС і ЦК ВЛКСМ нагороджено . Ма­Р.ийську область, столицю ресnубліки -Ашхабад. Гяурський і Мургабсь~tий райо­ни. Ц!єї нагороди удостоєнІ також 13 тру дових колективів. Кращі з кращих - 6 тру;~ових· колективів нагородженІ nерехід· вим Червоним праnором Із занесенням на

Всесоюзну Дошку пошани на ВДНГ СРСР. * Площа Туркм~нистаиу ;__ 488 тис~ квадратних кІлометрІв. ЧисеJtьнІсть насе­лення на початок 19&2 року - 2972 ти· сячі чоловік. _ * Промисловість Туркменистану випус­кає теnер ЗfІ три · дІtІ npo;tyiЩiY більше. ніж за весь · рік 60 рокІв тому. * Обсяг сlльськогосnодарсьноrо вироб­ництва в республlцІ за роки РадянськоJ ВJІади збільшився майже в 10 pulв. * Площа. зро!.!lува{!их ~~.щ 1 ';11p,~t." __

'" · ··- ' • , ~ -· . . . " .

менистанІ за 60 років зросла І! 4,5 раза І досягла 985 тисяч гектарів. Виробництво бавовни збільшилося за цей час у , 41 раз. * Здоров'я трудящих республіки охоро няють вісім тисяч лікарів, майже 300 лІ карнянях заклt~дів. * Близько 19 тисяч жІнок ресnублtии нося1:ь звання «Мати-героІня~. . _, . * Sлизькn 'шести мільі:tонів квадратних

.. меІ:рlІІ. жилої nлоЩі буде збудовано , J3 Тури менистані в одииадцят:й п'ятир ;чці. КР.ар _ТІ{}Щі умови поліпшать більш SJK сто ти ~~~~ сlІІ~й.

ЕЛЕКТРИЧНІ РІКИ

У споруджеmrt пе~t qерги МарийськоІ ДРЄt взяли участь десятки за• водів з усіх союзних ре;:; публік. З РРФСР nостам л·ено турбіни, з УкраІни - трансформатори, з ВІ~ лорусІї - nрилади. Най· кращих моvтажникІв nрк~ слали Узбекистан 1 ..',\зер4 байджап. Дружний баrа-1 тонаціональний колекти~ SудІвельників мужнів у 'іоротьб! з труднощами .

Станція стала базою 1ЛЯ підготовки · високІ)<! 'іваліфікованих кадрІв ·'Нергетиків ресnубліки. С,ьогоднl чотири п'ятиж колективу ДРЕQ ..- виха-, 1анці станцІ'і. На кінець п'ятирічка

~ироблення електроене~ rії в ТуркменистанІ намl~ ­чено збільшити в 1,8 ра · за.

ПРО.СПНfКОІЕ ІtІИПІІ

В ·І А П О В ІІІ J1 Ь Н І 3 А 11 А І И І Як мв Вже повlдомтши, в~·

бувся IV плеиум райкому ІІРОФ­~ПІJ"!ІШ працівників сільського господарства, На ньому йшлося про завдакия пРО~l~ових оргавізацій no оеалізацlІ рі­шень листопадового (1982 р.) Пленуму ЦК КПРС( 1 мобІлІt.а· ціі трудящих на уёпІшие ВВІЮ­вання державного п.паву еконо­

Мічвого і соціального PQЗ:aJІ'f· ку.

иоvу колеи.тивl СУ•еDІМ'И обстанов­'111 трудового ЗМ(Іl'ання ! товари­ськоУ взаємодопомоги. оперативно nіJ.V()Ивати його ltlдсvмни. Наша економіка має вс! .можли·

востt ДJІІЯ росту на основ! підJ3И· Щення ефективносrі використання техн!ни, nол!пtпення vмов працІ, It кауноаоІ організації. скороЧен­ня нещ1оду.ктив·них витрат часу, змlnнешнr трудовоУ дисuиплtни Але заходи, що вживаються госпо-

. дарськими 1 проФспілковими оо-Проанатзувавши в~кона;ння зав- · rа.нами по змtu:нению труДовпї дис­

дан·ь друго·го року n ятиріч:ки, до- циПJІіни, ще недостатньо ефентн~­пові.дач - голоtіа райкому проф- н!. Вс!м профспtлкови~ ощан!за­сп:лки працІвників сІльського гос- ц!ям разом !з в!дnов!лними госпо­nодарства В. М. МемруІС зупинив- даоськимн органами потрібно nІ­<:л на завданнях. що виnливають шУче змІцнювати тР.v:1овv диспи­з р:щень листопаде>вого Пленуму ШІ!Ну, в·важати ue одни~ 'з голов· ЦК КПРС. Шн, зокрема, відзна- них своУх виробничих і виховних чив, що в цьому роцІ профспілка- завда·нь. з! органіІЗаЦП радгосn!~ і птаха· Першоче~гове · м.вданІНя прот­фабрик провели певнv роботу по С\j~лнових ноч!теТJ.в - взяти най· еабеооеченню винанання держав- антивн!шу, безпосеР(!дню участь ІRНХ плаяів 1 соuіал!ст.ичних зо- у робот! по широкому роз'ясненню б?в' язань. _Так, . державІ продано трудящим р'шень лчстопадовоrо бшьше, н;ж за таnий же час У пленуму пк 'КПРС. lUo6 вимоги 1981 роЦі, м. слона на 14518 е. ноном:Чної рол\тИІш паР'!'!і, осЬб­ІfОЮі, м'яса - на 1488 тонн, яєць 1ивості нинlшнього конкретного - на 25,5 мільйона · штук. А ~ер:одv по і!!J:йс.ненню наміченої племлтахоза"вод «Рудня», напрн- на одЙнадuяту п'ятирічку програ­клад, річнии державний nлан ви- ~и економ!чного і соці?льного роз­~онав .ще першого гРvд:ня. ВИ'І'КУ краУ.ни стали близмшми !

Серед nравофлангових· - проф- зрозу:vІілими ножномv труд:вникv. сnlл:ФЗі організаuіУ радгоспу-ком· Зараз необх:дІЮ всtм трудовим бівату «Налитянський» Імені 50- нолективам взяти соц!алістичю рі'ГіЯ СРСР (голова nрофкому зМов'язання 1 зустрічнІ nлани на r. Ф. Акімов), 1\иУ~к1І птаха· :L983-й рік, щоб уже з перШИ'{ фабрики (rол<Jва nРоdжому Т. П. днів ·нового року спnямовувати з:­Тагіль), радrоспу «Авангард• (го- силля учасників змагання на 1х ло~а црdфкому Р. С. Шульга), усп:шне виконання. райсільгосптехніки (голова. прс.<Ь- Профспілкові організації зобо­кому д. А. Висоuь:Rий), Семипо.ІІ- в'язюt! добиватися якнайnовнішо-а!вської nтахофабрини (гол~ва го в:икористанни переваг бригад-nрофному В. Г. Ма.1ій). НО! форми організації праці, пе·

ребудувати ·планування ! оцІнку діяЛьності бригад, створювати, перш за все, . комnлекси!, на­скрізні бриrади, розвивати 1 зміц­нювати бригадний господарськиі% розрахунои, тІсніше пов'язувати оплату працІ в бригадах з кінце­вими результатами, якістю вІt­готовленої продук,дії, ширше З'І­

Але, на жаль, говорив далі до­помдач, у нас сеРйоз!tі претензі1 є до роботи гол:в профкомі в . Бог­дІUtів.ської птахофабрики (1. Г. Ро· машко), управління механІзації тресту «Теплишrтех м о н т а ж• ~М. М. Прядко), які мало прояв­лJІють активності,

На листопадовому ( 1982 t>.) стосовувати при розnодІл! заро(і!т­Плейу?.І1 -ц·н НПРС в!дзначал~ь. ку коефіЦієнт трудомУ участі, з;:­що найб:льше у.ваги nовинно пnи- безnечити глибоке вивчення ! n:>· ділятн.сь реалізаuії Продовольчої' всюдне nоширеюtя досвІду нра· програми країни. Вона, ян відо-. щнх бригад. мо, передбачає прискорений роз- ; Разом ІЗ господарськими орга­1!3иток тваринництва - галузі, яна еабеЗІІечує населе·ння найважл~< і­шими продуктами харчування. Для цього виділ.ені великі каnі­тальнt вкладення, посилюєтІ>СJІ за· n:кавлен!сть го·спопарств у збІль­шеннІ виробництва м'яса, молока 1 яєць. Поліпшуються й умови прІ\· Ц1 .твариннин!в. ЗаРаз головне -nо-госnодарськи використати наяв­ні можливості. ІІК КПРС, Рада Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦR :елнсм прийняли постанову сПро ~озгорта:Н'Ня Всесоюзного сQц!ал1· етичного змагання за vс.n!шне nро­'Ведення зимівлі худоби, збіJІЬШЄ!і­ня виробнп-цтва І закvnок продук­тів тварин·ниuт.ва в зимовий пе· ,ріод 1982-1983 року~. Зара_з по­трібно посилити оРrан!заторсьRу І політnчну роботу по широному fРООГОРТаJННІО ПаТРіОТИЧНОГО руху :n:д лозуНГОМ «ТВ.аРИННИЦТВО -ударний фронт•. Важливо 11 кож·

нами слід підвищити роль Збор~в робітників постlй~о діючих вироб­ничих нарад, колективних догово­

р:в, рад бригад 1 бригадирів У розв'язанні всіх nитань виробни­чого ЖИття. побутового 1 ку ль тур· ного обслуговування. Все це ви­магає п!двищеІНіЯ рівня робот•! первинних профспілкових органі­зацій.

- Листопадовий (1982 р.) Пле· нум ЦК НПРС, - сказав у своє· му виступі голова. профспілкового комітету райсільгосптехніки Д. А. Висоцький. - поставив перед ра· дянським народом важливі зав• дання по розвитку економічного

·nотенціалУ' нраїни, дальшому . по· ліпшенню життя радянських л~­дей. РезервІв зростання у нас ба­гато. І один з основних - р!шу· че зміцнення трудової дисципл:нн ! порядку на виробництв!. Цей ре­зерз допоміг нам успішно спра-

ВІmІЄІ! І ПJИІІОМ 1 С~а.і161иRчівJІмІ зобов'я~аннями 1982 ~· Цьомt nитанню ми будемо надаваrи ве· ликого значення і в майбутньОІ'ІІУ·

Пташниця Київськоr nтахофаб­рики, лауреат Державної премІІ УРСР Л. П. Слуцеико доnовіла присутнім, що ко.:Jектив qтахофаб­рини' вже виробив на 1 О м!льйо· нів штук яєць більше, ніж бу.'Іо доведено планом на другий р!к ХІ п'ятирічки. У це досягнення зробив внесок і профспілковий ко­мітет, ЯRИЙ велику увагу приділив дієвості соціалістичного змагання.

у випусках стінних газет, «блис­кавках» аналізувався хід трудово­го суперництва, називались імена не тrльни тих, хто йце попереду, а й відстаючих. Щоквартально Підбивались підсумки з.магання. На загальни·х зборах переможцям вручались вимnели, грошовІ пре­м!І.

- Разом з усім радянським на­

родом, - говорила бригадир мо­ЛО'ІНотоварної ферми радгоспу 4Аванrаnд» Т. В. Рекун, - тру­дівники ·нашого господарства nід· тримують рішення листопадового

Пленуму ЦК RПРС. у цьому роц! колектив радгос·

пу добився непоганих усnіхів У праці, за що нагороджений перехідним Черноним прапором ЦR КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛНСМ. Ці~ї наго­роди досягнуто тому, що в, рад· госп! дбають про людей, І~ побут,

· умьви прац.l, навчання кадрів. На­приклад, лише цього року 50 сі­мей працівників господарства ·nо­ліnшили житлові умови, багато зміЦнили своє здоров'я на курОр· тах, в санаторіях, будинІ<ах в!д~ nочинку. Зараз трудІвники раА· гоопу 4Авангард• сповнені сил І бажання ще з біJІьшйми успіхамк завершити і третій, серцевинний рік ХН n' ятирічкн.

- Виробляти продукцію ие будь-якою цІною, - підкреслюввв у своЄму виступі директор плем­п.тахорадгоспу 4Броварсьннй» В. :8. Фролов, - а з найменшими за· тратами людської праці, коштІв, кормів - ось девіз трудівників нашого колективу. Більше 380 тонн комбікорму вже зекономле­но в цьому році. Номб~корми над·

.,.ходять Із заводу з недостатнім вмістом білка. Тому ми змушенІ майже вс! норми ~оводити до nо­трібної кондиції у своєму кормо-цеху. -

Колектив . ставить nеред собою завдання довести витрату І<ормів на 1 тисячу шт.ук яєць до 1,95 центнера кормових одиниць, а це значить, що економІя номбінорму становитиме 230 тонн. Досвід ро· боти передовиків виробництва, а танож вміле поєднання мораль­

них і матеріальних стимулів nід­тверджує, що в наших умовах це

можливо.

На nленумІ виступив інструктор 1\f!Cьl;Roмy Hoмnapтtr Україні'! П. В. Гонтарєв. У робот! nленуму також взяла участь інструитщJ оргвідділу Ниївського обкому профспілки праІ,Іlвників сільського госnодарства С. М. Голенои.

3 обговореного питання пленум прийняв відповідну постанову.

. . З [ р Д ф І кОМ ~~-ро6ноУ І nосівної техні- ~~:~в~и:нr в~:о~~~Д~оч· З Г І АН О · Щодня механізатори, в:~стю визначають ЮІ!сть Успішно завершивши р!он.ович Висоцький, Пет- _слюсар!, Інш! .. С'пец!ал!сти 1 зерна npнcrpoY. до сt'рій-

:весь комnлекс польових ро ТнхОІІЮВИЧ Мннал. одержують. наряди, робn- ного випуску як_их присту-робі1 другого року оди- Киnить І:Юбота в май· чий день їх ЧІТКО сплано- пив ~авод б:ОФ.~зичних надцятої п'ятирічки ме- р · ваний. Лише п"Ри таюй приладІв. Першу ІХ пар-

. • ст.ернl. аз по раз заго- · об тію · р ле о 'б о хан!затори Рапгоспу «ПУ· раються і мристі спалахи організації Р оти вс! бам в ІНдпечавр онз 'яхл. Тор"': хівський>> активно вклю- ' · сільгосп.машини можуть .. о н ем . a.nJ чилися в оемонт 1 niдro- електрозварки - це rrp1- бути nолагопженІ 8 строк. nристро1 знайдуть засто·

, цює досВідчений сnецІа· І ••••• В 1 сування на елеваторах ! товку с.льськоrосnодар· ліст Іиан Паилович Пе~- Н нженер·мехапwnl·. . . . хлібоприймальних пунк-ськоУ технt!{и до весни енно ау.мчуи оозпов !, що тах п·Ідприємствах хар-третьоrо POKV одинадц.я- р ' . ГpYGfl'Oo6P0бHa технІка бу- ЧОВОІ П)ЮМИСЛОВОСТі. тої п' wrиutчни. А· .в радгосnній кузні де вlдРемо:нтована до 60· ПІДСО6Н/ _ У радтосп1 є всі можли- чути· ве<:еJrИй nередЗ!І!Іи Річчя утворекия Сою.~у ГОСПОДАРСТВА БАМу

вост: віпРемонтувати тех- Rовальських молотtв. Це РСР. ЗгІд:н·о з плаи~м 0 Чита. Стало до ладу ніну вчасно І високоякіс- білл горна чак.пув рад- 1 cl.ttRR 1983 року ~та- п!дсобне , rocnonapctso б"­.но. На п~пrотовцt сіль- rооnний коваJrь. Дмитро нуть Ш1 JІінІйt~У rО'l'овно·. а:вельннІ<іа па читииеькІІ!: rосшмашин зайнятІ , квал!- . сті зернові cl·вamm, пл у

1. дІльницІ Ба-капо-Амур

ф~нован! напРи. людя пра· Нузьмович Тmtба з. сВ<>Ум ги, І<УJІЬ'f,tfватори. РемІ'\r' ськоІ магістралІ. Сви·но·. щщоть v побРе обладна· молодвrм напарии·ком збиральної технІки меха· 1 ферму, розраховану н. них майстеnнях. Пор.11д з опеж:~tидJ)О.М МиІ<олайо- Иl8ато,ри ПМИУЮТЬ заt<ІН· , утрІІІМ&ІШЛ ста тварин механ!затоnами на рем он- виqем шино вим. вони чити Jto 1 лmoro. збУдовано на стающ Хаи!. ті техн~ки працюють елю· Іtміло перетвоР'f()ють без- такі ж rосподарстRа нам: сарі ВоЛО!JИМИР Григора. . Д. ПИСАРЕНКО, чеио СТІ!ІО~!fТИ в Ікаб'ї 113 ич Новаль. Степан Пла- ФорюU шма~и металу в rромадсwсвй .вореепов- Нуанді 1 nовій Чаї. тоневич Лаюба. Іван Па· потрlб!Иt пета.пі до rруито- АеІ!І!. (ТАРС).

ПІ'І1ПІ КІРІВВІКІВ ~ ' у ~рt~Юшіому н-* 1 народиост&І

:Sy..-.r xyn.ьtyJЖ sідбу· СРСР, у аміцнеані ~ JІося аа'ИJІ1'Т.ІІ районмоІ братерсІtJІоУ єдності~ пр Шf(ОЛИ парт!йно-rоеподар- 'МІ'І'ав професор, докт С1!.КО1'0 активу, іСТОрН'ІІІИХ наук В. •

CJІyxa"'t школи - п.ер- Маланчук. ш! керівники пІдприємств, На сщ.J;іtіних занmТІІІ сенрета.рl партійних та слухач! ви-ступи"1и s ре-­комсомольських організа· фератами, nоділИлися д~ Цій, голови профспілко- · св!дом орrан!заторськоJ вих комітетів обговорили та масово-полІтичної ро~ рпд важливих питань. по· боти серед TPV. "Ящих міс~ в'я.ааних з виконанням "' ріщеиь ЛНСТОПІІДQІ!ОГО Та 1 райоцу у. пер:од Підt.

п ЦR готовни до ювілею Бат""' (1982 р.) ленуму н!вщиші. Добре виступи.о НПРС. ли на се.кційних заияттяж

Перед слухачами Im!Oo секретар! парторган!зІ1:'і ли вtteryпиs доцент RІІ• 'й дои М Д Ч~ 1 іц : п.У - . . 4 Івсьиоrо nол 'tеХJНічиого ма'Іенко, радгоопу-ком 1~ іИСТ'И't'УТУ, кандидат еко- нату «Калнтянсьний• іме­ном!чнюt наук Б. К Хар- ні 50-річ'Ія СРСР -т!янц, який ПJЮ'ІИ'І'ав лен· м. 1. Новалеuь, радгосnу ц!ю за матІ'!ріалами .. лиt- і щ І І п тоnадово-го (1982 р.) nJ!є- імен орса - . • лю; нуму цн НПРС та СЬО· та, райвно - Л. с. Ba.J моt сее!У Верховної Ра· щеІНІо. ди СРСР.· Потім ЛекцІю К~рувми ~ЦiЙ'I'!ImJf нз тем~_ '~<Зростання ке- 3aiМ1'1'JIJ't.fИ cerpeтapl р~вної, ~р11мовуючоУ Tll м!смtкому Номnартії YJ.it' opreмi~'ropcЬft()Ї діяЛі>• раУни А. Д. Фоолов, І. е. HOC'tl НПРС 1 ро3ВИ1'КУ рудак, А. r. Мутило.

. 'ПNЦІІІАТИ 813 ІІАСТАІІЧИХ -----•

ЗМІЦНЮЄМО ДИСЦИПЛІНУ_

Ши•н.оремонтни.й завод топа)І()Воrо ( 1982 р.) Плео у н~н1шньому році не мо- н,у:му ЦК RПРС І сьомоt же nо~валитися ета6ілr.- се<:1У ве.рхо.вноУ Ра.nи ними виробничими· ycnl- СР!:Р. Щоб досяМ'и вІj­хами. Вnродовж ро.ку не щоt ефеІ<тивцосtі ВІфоб.; завжди доои·валися запла- ниц'І'ва, наша партіІtJНа ор~ новІШих досягнень; Оди- га.н!аація зробила упор на. надцятимісячний пла'Н rro зм!цнен(к.Іі трудової І вИ, реалізації виконали. на конавс»Ноі дисци,nліnІf.

100,2 nроцента, а no ва-- як ,nравило, 1иеоі!а диС>~ ловому виробниnтеу , - ципліfІІl - прима аапору1 на 99.9. Наш шюtоре- Н4 · вж:ооюІ п·родуктивнОС; мQІІТНнй цttx nрацювЗJІІ т! праці, ритмічно і своє заІ!дання . . . . ви.нонав па 101,4 про- Адже УСім відомо, Щt цента. А цех !зОлу ~ ~,щ .· пJІИ!Ш!сть . ма~рtв, час1'1 9J ,6 пpo~trra. ЧІ! рез ~Ь&-. цроrу.1и, зашзнеІінІЯ, n" го й утворила-сА заборrо- редчасие залишеНіНя pq; ваиість. бO>ntX Місць завдають вір!

. - ро~и.Ц'rву великих втрат,. Взаrалt . цех ljJOJIY С На мою думк·у, 3 таким!{

«вузьним м1сцем~ на _nіД- нега'tиІНИми явищами приємствІ. Ос·новною при- необхідно спільними си~ чиною такого ст~новища лами пох.ІtКденно вести-є застарlле технолоrІЧfІе непримиренну боротьбу. обладя:анн.ІІ. Воко вим11· 'тj> • . . гає капітального ремон , ne ~еf)евелися ще та·к1· а деJDІІе - tte>В'IIOY з!lМіІfИ. р<1бІ1'ЯИІRН, як! n~ацюЮ1'1!.

_. · ЛЙl!М Під Час ОСШНЬО·ЗИ• Партійна органівацІя момго се:юку. А з на.

разом з адм!и1страцією стан;ням весни вони. роз. заводу вживають нон- раховуються, шукають · нрет·н.их . заходів. . Остап- · інtпоУ роботи або nрмю­юм часом замІ.нено з'rtl: ють в селах на свої:t шу&ач гумо-азбестової пркс8.дн6иих дiJtйHliaX. маси, частково . замінено· такІ люди не вносять Fе­обладнання на дільниці лн·ного &кладу . у вироб­гумової· кришки, намічец<З ництво.

~дійсии·ти ремонт обл ад· Сере.д на. шн_х комуніс-нання на дільницІ окис· лення. Проведення ц!еї т:в 1 безпартійних ветєра- · роботи дасть можлив;сть н!в виробництва існує та­налагодити ритмічне ви- ка думна, що заnізнення КОНаННЯ завдань. або передчасне за"1И.ШеН·

ня робочого м:сця слід Відtтає Ііаш· завод і no вважати прогулом. За ue

випуску товарІв І<ультур· треба n<Jабавляти прем:ї, но·побуто·ВО·ГО nрианачеІі­ня .. Щоб виправити стано­вище, нещодавно це nи·

rан111я ми розглядали на

зас!данні партбюро 38/Ю­.'\У, наміти.'ш ряд заходів, спрямованих на подолан·

ня вІдставання.

Вже ведутtІСя работв І по розmнренlіЮ асорти­

wен:ту товарІв шиJ_>вжит·

ну. Разом з заводамн ре· монтnо-механічни.м І тор· rовельного машинобуду· ваІі1І,я почали виготовляти

баtпмаІш дли драбинок, що виnускає завод алю­

wінІєвих будівельН'ИХ кон· струнцІй, . комплеІ<туюч' .1етал1 для садових віз· .r,:в, що вигото'sляє один

1 київських заводі,в.

Поряд з завершеііня~ иробничої а рограми, ІїО· тектІНІ ttano.nerлnвo готу. ,;ться до роботи у наступ· сrому році. Головну ува­r·у СRС!''Іf'ЕТРуМли на ви­

конаннІ тих завда.нь, як! випJІивають з рішень . лис-

а при nовторенні вжи· вати заходів, шо пере>~ба­чені нашим занонодав<:т­вом.

Дисципліну праці ми взя,1И під свій контроль. Ноmиий кому.н;ст на сво­єму робочому мІсЦі від­повІдає за виконання дер-жавного плану, соц:аа!-стичн,их зобов'язань,

якість вироблюваної поо­дук'ції, за дотриманчя зрмкової трудової дис­циttJІі!іИ та Ідейно-виховну. роботу.

Ми вnевнені, що у на· сrуn·ному році це доnо­може до6иtнся відрадних успіхів з усіх техніко-еко­номічних поназttИК!в і

зробитtt · вaro:\ft!й знесоу у винонан»~ народноrоспо­

дарського nлану.

В. СЕМЕРЕНКО, ьулканізаrорюtк, канда­цат у 'ІJІеии міськкому (КомпарrtІ YtcpaYmr.

'11011 :Ж М ТТ· Я

НМІ ІРУГ - І?МfІ~А :_ ..... _...,. ________________ _

Багатство 'РІчок ·залежить вІд нас З-има - найбільш н~ rточатну березня, органи дУ нерестиляща 1 нагуль­

сцриятлнвий пер1од · у рибоохорони nрqаодять ве- ·ні nлощ!, знищують нор­?f'И'І'Ті риби. Характеризу- лину роботу. по збережен- мов! організми. Нафта, ється він зниженням ак- ню рИби. СтfЮрюються роз.1иваючись тонним ша­тивності, nовним прнrін- сnец!альн! nости по на- ром на поверхнІ води І ненням чи різким знижеН- гляду за кисневим peJi· ·- оnускаючись на дно. Н(Се ням вжив·ання ' їЖ1, с_па- мом. У · виnаl!КУ різкого загибель всім живим ор­ідОМ інтенсивності ·обмІну зниження · достуnу кисню rан!.змам. $ІЄЧОВИН. · . ·. силами рибколгосnів про- Незважаючи. на неодно-

Частина її п!д час зи- водиться- робота по ае.ра- разове притягнення до ад­lІ!lВЛі концентрується · в Ції во;хи. Допомагають міністративної в!дnов!-5ииувал:Ьних ямах, а таі\і, проводити цю. роботу гро- дальності, керівниrш заво­ин нарась, сазан, лин. ЗіІ мадські ор_ган!.заuІї, заго- дІв пластмас (директоn ІРИнаються в мул_ 1 заля- нц •голубих ·nатрулІв~. Г. С. Тюфтяєв, головний tають на великих глиби- Часто великої шкоди Інженер Г. М. Кивокур­ва.х аж до настання теп- рнбно-му госnодарству цев), шиноре;v~онтного ла. · . завдаю_rь . підприємства 1 (директор Є. П. Круглик.

]Щасова концентрація органі.;зац:ї.. ·викидаючи головний Інженер В. Ф. !РИби в зи-мувальних ямах нео'{Іfщені стІчці воля в Бут), автобази .N9 3 трес­._ тиховодних, ·.rJJHб(ЖI!'J рИ!)огосnодарськ! водойми. ту · «КиївсільбудтРанс• Ділянках річок з великою Нер:вникам nt;xпuи- (директор А. П. Самой­кіл·ьк!стю nоживних речо- ємств . у зимовий пер~од лов, головний !нжN·ер ІВЦН,...,... і на Нанівському нео-бхідно nосилити копт· С. А. Шварберг) недо­водосховищі nочинаєІrься роль за роботою очисних .статньо придІляють ува­в 1. по 15 листоnа;Іа. в сnоруд. сан;.тарним ста- ги охоронІ навколишньо­Gалежності Б:Д · темnера ту- ном територП, утиліза- го середовища. Рибне ри води. Зро-зу~і.ло,, на uією nрОМ!fСЛОВИХ в!дхо- го-сnодарство, nрирода не скільки зменшується. до: nів виробництва ! осо-б:ти- повиннІ страждати uерез CTYJI КИСНЮ, КОЛИ р\ЧІШ ВО за зберЄЯ}еННЯМ І!.)Д· байдуж:сть окремих ке-оомерзаЮТЬ. ~ .зовсім при~ nраЦьеваних нафтоnро- рівник!в. пИняється, . нали. шар льо- · дукт!в.. . . Сере;:tньо - Дн!провсьна JVi nокривається снІгом.. . · Потра.nляючи· У водой- держриб:нсnенu!я закли­'У цеf:І час, а трив~є в!н, мища, нафтощюдукти иає гРомадян Броварська­• nра:вило, з січня до повн!С'J'Ю вИїВодять з ла- го району взяти участь у

У Д А Ч І В А М, Р И Б А Л К И ! JІtаиівсьне водо-сховище метровсІ забоl'ОнеиоУ зо­

' місцем відnочинку ·тру- ни насосноУ · станціУ (на NUЦИХ області .. На .nopo:.Ji р. ·ТрубіЖ) вгору за те­- зима; І незабаром сю- чtєю на віддалі 2,5 к!л1-АИ прййдуть чимало лю- метра і вглиб 1'\Одосхови­бител!в-рибалон. Дл.в · І:ІИ-" ща - · 500 метрів від 1 хочеться висловити O;f- ~різування воДи. ;ремі поради. зауваження. У районі с. Циблі:в -застереження: . ділявна на .віддалі 4 кі-у ЗИМОВИЙ час сnорТИВ" ЛОМеТрИ j ВГЛИб fЮДОСХі)·

:ио-любительсьюі. ло:вля виі:ца 500 метрів :від урі­риби на Кан!вськ~:>му м- зування води (від 500 досховищі дозволяєтьr..JІ метрів .зони нижче входу лише наживними вудо'-t- в річковий порт Переяс­ками 1 блешнею на вt~- лав-Хмельницького вн:tз визчених діляннах. за: течІєю).

Рибалкам • любит,~пям . Дренажний ·канал. Борт­ІІеобхідно знати. _що по- н·ичі·- Вишеньки і дре­сіановою Ради ' MiHiCTJ:HB нажннf:І канал в райочі СРСР від 2 жовтия 198] захИсно! ·дамби с. Кет­рону в~rесені . зміни . і · ;хо- лава. nовнення в Положення . Дренажний канал в ра­про охорону рибних :заn~!· йоні м. Пер~я:с.ІІав-Хмель­<:ів і про регулюваН'!іЯ ницького. :рибальства. Зонрем~. ·.у районі м. УкраІнк.t пунктом 6 nередбачено - від гирла річки Стуг­тане доnовнення: У во- ни вгору ·за течІєю на кі­доймах і на ділянках во- лометровій · віддалі і дойм, де любительське вглиб водосховища 500 рибальство організрвуєтт,- метрів від урізування: во­ц товариствами мислив- ди.·

ців 1 рибалок, ловля риби У райоиl смт. Ржище­)І,оз:во:ЛJ'!ється: членам цих ва - від пристані вю1з тевариств. Ось ці ділян- 1' вгору на · к:лометр<>вій t~и: вІддалі.. вглиб водосхови-

Водоймище •ГолубоУ ща 500 метрів від уріц-30ни• .- від ·межі забо- вання .води· 1 Ржищівська р0неноУ зони · .Ни!всько'і затока ..

вища 500 метрІв. Лови­ти рибу на інших ділян­нах забороняється.

Слід зазначити, що члевам УТМР, ВТ:'vі КВО і •динамо~ -дозво­ляється ЛОБИТИ рибу ВУ· дочками чи блешнями до 5 гачків. решті ,...- до 3 гачк:в у будь-якому сnів­відношенні, а на блешню - о;:tним гачком у вище

вюJзаних розм:рах. Нео-бхідно також n::~-

м'ятати, що ловити рибу рибо;tобувним організац·­я:м 1 любителям на рибо­зимувальних ямах і м:с­цях зимівлі риби катего­рично забороняється. До такІІХ оснdвних ,місць на Канівському воДасховищі на.'!ежать:

Район· у с. Букриrrі протяжністю 2 кілометри в,r.ору 1 0,5 кілометра :вниз від Батурнної гори на nравому берез!, 2 кі.­лометри вглиб водрсхови­ща.

Анваторія Ржищев-а 2 кілометри.

біля смт. протяжністю

Акваторія біля Нижніх Сад:в у районі високо­вольтної лінії елентрrr nередач протяжністю 500 метрів вниз і вгору за течією.

охоронІ :m·муючоІ риби. І у випадку озна-к замору

nросить nовідомити про·

це органи рибоохорони. Перша ознака настання замору - поява при ві;І7 критті льоду жуків-nл:t­вунців, бо.коnлjlвів та іН­ших. ni;:tx:д риби до .оnо­лонок тощо.

Ефективним заходом _у боротьбІ з замором ри­би є nробивання криги. Отвори у кризі закрива· ються очеретом для уник­

нення їх шви;tкого замер­зання. Це м!сuе необхід­но тако-ж обгородити або установити поnереджу­

вальний знак з метою безnеня можливих nере­хожих.

Якщо кожен, хто в!дпо­чиває в зwмовий nер:од на водойм:, в!зьме УЧасть в охороні зимуючоУ риби, то зи:11івля П · nройде ~ с­nішно.

А. АНТОНОВ, ст. Іхтіолог Середньо­Дніпровсько і держриб­Інспекцlі;

г. головко, саиlтарний Іиспектор.

АкваторІя на лівому 1 правому берегах водосхо­вища вІд моста Пато'іа до Дарницького залізнич­ного моста.

Акваторія: від Пlшохlд­ного моста до моста на Риболовецький о-стрів . ЮІ. nравому березі - 250 метрів вглиб водосховч­ща ..

Ділянка вище рибол"­вецької бази «Десна• ВТМ КВО в:д •Зеленої гатки• вгору за течією на віддалі 2 кіломЕ!три на лівому і правому бере­гах.

Ділянка річки Десни цро-тяжн!стю 3 кілометр~ віД гирла до . насосно1 станціУ Деснянського во-доводУ. .

Улов риби за добу не nовинен· перевищувати 5 кілограмів на одного рч­балку, за винят.ком ви­

nадків, !\ОЛИ вага однІєУ рибини становить більше 5 кілограмів. Продаватн рибу приватним особам категорично забороняєть­ся.Щасливих вам уловів, риралки! ·

В. ГОНЧАРЕНКО, районний державний ів· спехтор Середньо-Дніп­ровсьхоУ дерщавиої Ів· спгіщlі з охорони, від­творення рибних запа­сів 1 регулювания ри-бал~ства. , .

Редактор Є. ФЕДЯП. ГЕС вниз по річці Днісr" у районі ·бази Напьн<! ру д~ річки Павлівни. _а _ · ділянка на кілометро­ЩІ річці · Кt'Jзинц! .,...... вІд в!й віддалі 1· вглиб водо­верхів'я . до села ·Л :тота-, схозища · 500 метрів від no річці Десні - в!д гир- урізування ·води.

ЗАПРОШ~€МО НА ЯРМАРОК! 25 грудня, в неділю, о 9 годині ранку біля

універмагу райспоживспілки та на новому ринку житлового масиву у Броварах

відбудеться передноворічний ярмарок ла до затоки «Погребська у районі бази ГусенцІ старуха•. а таксж в за·- - ділянка н.а в:ддал! 3 -тоці «Річище• до· гатки кіломеrри ! ·вг.'!иб водо­(меж! забороненоУ. · зоюі сховища. 500· метрів в.tд Ниївської ГЕС). виклю- урізува·ння води: -ч:аючи 500-метров! .забо- .· -Кар'єрИ· в райоНі с, ронеиі зони мостІв з обох С-тароrо. боків і зимувальні ями.. Вр;іховую'ЧИ nо-б.ажа.юІіІ

Д:лянка обвідно·го кз- рибалQ~-любителів,, орга­ІНЗЛУ Київського · возrосх()- ни ·рибоохорони знайш.111 ·вища від межі · забtіро- можJщві,сть вИділити до­:неної зони Київськоі ГЕС да тк ові· дідлики на . зимо­вгору по 'к:аиалу · до межі вий nеріод: Це, насампе­:Чернігівсько·r області. · р_ед. на npaвt'Jмy .! лівому

· Село Нетлов ·ді" б~реrах · · р. Десни в ме-пянна від закін_ч:ення _500- жах населених пункті'!: :метрової забороненої · зо- ·:воденьки, · Жукнн, Верх­ни насосної станції, "вниз ня· Дубечня; Літки, Пу­за течією на кілометра- хівkа, · Новосілки, Пнрно­вІй віддалі '! вГлиб ·вод о- во. На nравому березі сховища, 500 метрів в!д від 500-метрової забор(")­ур!зування ~оди. · . нено'! зони Канівської У районі м •. Переяс.)!аu· ГЕС до JJерхльоІ межі ~.

Хмельницького. від· .500- :вобр,иц! 1 вглиб водосх()-

ло nродаЖу продовольчих та проми<:лових

товарів. У широкому асортименті тут буде представ­

Jlено продовольчі, промислові та господарчі товари, а також кулінарні, кондитерські ви­роби і напівфабрикати, овочі. У ярмарку візьмуть участь підприємства

торгівлі та ;громадського харчування райспо­живспілки. Запрошуємо відвідати ярмарок.

·Правління райспоживспілки.

Міському управлінню торгівлі НА РОБОТУ ПОТРІБНІ

nродавці продовольчих товарів, завідуючі складами лродбази, робітники в ситроцех. Звертатися в міське відділення по праце­

влаштуванню.

ІЇ.М Rрем'ера IIO,OTitOMno ражвих хуаожm тu.-ф\льмІв «Оро~~ина ropa», -•Не сумуй восени~.

і2.2Іі Довіакова со~~ужба.

ф СУБОТА, 25 ГРУДНЯ

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ·

П'ЯТНИЦЯ, 24 ГРУДНЯ 11.00 Протрама «Час~. І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА 8.45 «Сніжні наспіви~. •tJІЬIJ•

ПРОГРАМА ЦТ канцерт. 11.00 Програма «Час~. 9.05 АБВГДе.Ака. 9.10 «12 МаИ.ІІ.РіІІНИК\11~·. За МО• 9.35 Для вас, баТЬКИ.

тивами казок r.-1(. Ан.ІІ,ер- 10.03 52-А -тираж сСпоРТJІОТО». сена. J·0.\5 Рух без небезпеки.

9.35. Ху.ІІ.ІІжнІй тмефІльм &За 10.45 В.и.ступ ансамблю сАман• все у вІ.ІІ.повІ.цІ~. 2 серіІІ. .11,о1а» Африканського ва·

10.45 Ві.ІІ.rуквітьсІІ, сурмач!! uІональноrо конгресу ПІв-11.25 Новини. .ценноr .Африки. 14.30 Новини. 11.30 Коло читаннк. 14.50 ДокументальвІ фІльми ао 12.15 Лю.ІІ.ина. Земли. Всесвfт.

65-рІччІІ утвореник УРСР. 13.00 Наша аJІреса - Ра.цяис .. «Це - УкІІаТна~. сМаІ- киА Сою3. Музична тие-стринІ~, • Щедра нива • В ес- естафета JІ.ружби, присвиче-ви~. ва 60-річчю утворено

15.50 Горизонт. СРСР. 16.50 Чоrо І Rlt навчаJОТь в 14.35 Новини.

ПТУ. 14.50 Зимовий етюд. І(Івозама. 17 .ZO Виставu Бура тіна. ль" в а 17.50 Економіка повинна бути 15.00 Ро:ніський МУзей. вал~·

економною. тин _Сєров. 18.00 сНаро.цна творчІсть~. Те- 15.30 ФІ.•ьм - .ІІІТІІМ. «По~

леоrля.ц. з тобою~ . 18.45 Сьоrо.цнІ у світІ. 16.40 БесІnа полІтичноrо orлR• 19.05 Прем'єра мультфІо~~ьму .цача в. Бекетова.

•Величезие иебо~. , 17.10 V свІті тва!)нн. 19.15 Життк науки. 18.10 Концерт у депо Москва-19.45 Музика nл11 всіх. Сt>ртувальиа Державиото 21.00 Проrрама •Час~. симфонІчиоrо оркес:тру СРСР 21.35 Юнопанррама." пІ.ц керуваникм народиото 23.05 Сьоrо.цн! у СВІТІ. артаста СРСР е. Светаа• ПРОГРАМА УІ<РАІНСЬі<ОГО нtова.

ТЕЛЕБАЧЕННЯ 18.50 9-а cтyJJ:IR. 10.00· Актуальна камера. 19.50 Прем'єра хvдожвьоrо те-10.35 •длІІ всіх І для кожно- лефільму -.nринцеса цвр.

го~. Виробнича гімнастика. ку~. І І ~ серії (21.00 Про-Пере.ІІ,ача 6. rрама «Час• ).

10.45 Те.1ефільм сГранІ aomy- 22.50 Абсолютний чемиІова-r ку~. СРСР з бо11су. Фінал.

11.40 Шкільний екран. 9 кл. 23 30 Новини. Фізика. Електричне поле. ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО

12.10 ХудожаНІ фільм •ГЗJІ.ю- ТЕЛЕБАЧЕННЯ ка~. 10.00 Актуальна камера.

13.55 Зустріч s театром. Мое- 10.35 •Пісня ск.~икає JІ.рузІв~. ковськиА ака~~:ем!чний те- Те.1ефестиваль пtонерськоУ а тр Ім. €кг. Вахтанrоаа. пісні.

15.05 Лялькова вистава сТрое 11.2Q доброго вам зnоров'я. в. смужкр. 12.05 МІжнароnна стуnІя УТ.

16.00 Новини. . ~ 13.05 Ху~~:ожнІіІ тел~ф\nьм сТи-16.10 Срібний дзвіночок. мур 1 Aoro комав~~:а». 1 16.35 Ігротека. ДІлова т-е.11еrра сері,..

сУрбанІстика~. 14.И Te.leTyt>alp сСОІІRЧНІ цар-[7.25 Музичний ФІльм «ТобІ, вети~ .. самодіяльні ху.ІІожвІ

країно, нашІ пІснІ~. колективи Харк!вськоJ обла-18.00 Те.•ефІnьм •Живе У ВІІІ.· стІ 1 міста киЄва.

радному майстер~· 16.40 Фестимльний ІdиозаJІ. 18.30 Талаити твої. Україно. Юностудія Ім. о. довженка. 19.00 Актуальна камера. l7.05 ХуJІожній dІ!JІьм сЩорс~. 19.30 Прем'єра ~~:окумента .• ьвоrо 19.00 Актуальна камера.

фільму сУкІІаТни щас:лнва 19.4(1 Скарби муз~ів Украfив. ЗОРІІ•. Сту.ІІІЯ с>'кркІнохро- г. СвІТЛИЦЬК\ІЙ. сКолrоси нІна~. · у цвіту~.

19.50 Зустріч s nІснею. 19.55 .!І,окументальний теnе-20.45 На .ІІОбранІч, .цІтиІ rоІльм сРаакиська Vкраіна». 21.00 Програма сЧас:>. 20.45 На JІ.ОбранІч, JІ.ІтиІ 2\.3.~ Художній фільм «ВавІJЮв 21.00 Протрама сЧас».

ХХ•. 21 .. 33 Конперт 01айотрів 'мие-23.03 Но.,ини. 1 і

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА тецтв '\УJІОЖН х к<>лекти• ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ В!в УРСР. nрнсІІячеввІІ 88-

НА КИІВ ТА ОБЛАСТЬ річчю утво!)евни СРСР. 8.00 Гімнастика. 23.05 Новини, 8 20 науково - попу.nриий 11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА . філ м Д бр! звір\, буйн~ ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ тра:,..: 0 НА 'КИІВ ТА ОБЛАСТЬ

8.35, 9.35 Геоrраф!к. 8 кл. 8.00 Г!мн>!.стика. 9.05, 12.55. Анr.1Ійська мова. 8.15 Якщо хочеш бути SJIOPO•

10.05 о. БЛок. Оо.ема «ДванаІІ.- вим; пять~. 8.25 Дnкументаnьний теле.

10.35, 11.40 IcтoJ)Isr. ? кл. І(ули- фІльм .«старше покОJ!Іввя•. · ковська битва.· 9.15 Музична проrрама сРав.

11.().5 сТропа народна там ва- коеа пошта~. віки nроляrла.· .. ~. 9.45 Ху.цожнІй теnефІльм сФо-

12.10 Природознавство. З КJІ. токарткн ва стІнІ~. 1 І 2 12.30 Історія. 6 кл. Повстання серІі, ·

Уота Тайлера. 12.40 ПІІсд5вольча протрама -13.25 Раnянtьке образотворче всенародна справа.

мистецтво: М. Нестеров. 13.(}5 сСьоrоднІ збираємосsr 'У 14.10 Юноепопея сВелик.а ВІт· вас~.

Ч!ізняна•. ФІльм ІЗ - 14.20 ВеселІ старти. «Ви»олеиня УкраІни~. Iq.05 Р. Barll'ep. СвмфовІчв[

15.00 до· 60-рІччsr утворевин ' фрагменти з опери сТр\• СРСР. «Я - rрома.цквив стан та Ізоль.ца~. Ра.цянськоrо Союзу~. 15.25 Міжнаро~~:вий orЛRJІ.,

15.50 Новини. 15.40 І Всесоюзний фестив!JІ• 16.00 Екран стуJіевта - sаочви- мистецтв «Ташкентська

ка. 2 курс. АнглІйська мо- sолота осІнь~. ва. 1 І 2 курси. НІмецька 16.55 Телеклуб мо.1о)lожовІв. мова. 18.10 Вс~союзиі змаrанва в

18.00 Л.окумевтальний фІо~~ьм лижного· спорту сІ(расво• •Образ~. , rоnська лижнЯ~. 10 ки.

18.15 Київ - мІсто мое. ЖІнки. 19.00 Клуб кІнопоаорожеА. 18.45 Музичний кІоск. 20.00 ВечІрми казка. 19.15 КиївськиіІ репортаж. 20.15 Чемnіонат СРСР з бас- zo.oo ВечІрня казка.

кетб:)лу. ЧоJІовІки. сДи- 20.13 Протрама сЗдоров'н». иамо~ (Москва) - «Жаль- 21.01 Проrnама сЧас~. rll!lc:~. / 2/.35 В. Розов. сСторІнв;а жвt.

21.00 Програма сЧас~. тк~. Телев~tстава.

11\ІсьJІІКОМ КомпартІТ УкраТни висJІовлюе щире спІв­чуттк чnеиу бюро мІськкому napтiJ. nеошому секрета­рю міськкому комсомолу В. М. Рогачу з привоJІ.у' смерті йоrо маирІ

РОГАЧ Марії ВасилІвни,

Колективи аварату мkькоrо комітету партІі та anapa- , ту міськкому комсомо.ііу висловлюють щире сnІвчуття • пе!)шому секретарю міськкому . комсомо<Jу в. М. Ротачу з приво.ІІ.у смертІ. iloro матерІ

РОГАЧ. МарІУ ВасилІвни.

~парат вr.•овком~ мІськоТ Ради народаих д~nутатів, nартійна та профспІлкова організацІі ~исловлюють rли- · боке сп!вчутти . старшому економісту плаuовоУ комІ~іі мІСьквиконкому В. О. Левченко J приводу тяжкої втра­ти - смертІ ї1 ма тер І

АДА€ВОJ МарІТ ПетрІвни.

L 'Ко~ектиа· райоивоrо ву1ла sв'язку· rnибоко сумуе а привоцу переnчасноr смертІ оператора БеликоІІ.имер-ськоrо вІдJІ!ЛеИ!fR зв'кзку t

·олександои ПавлІани ГЕРАСИМЕНКО І висловJІюе r либо ке спІвчуттк рІднkм І близьким nо­кІіІноJ.

сВОБАЯ ЖИЗНЬ~ -' OpN.ІR Sрові~~екоrо ropOJ!e!<OrO Іtомитета Ко!Імунист~•скоІІ 11артии .. Укра~RЬІ. ropon­cІCoro и раі!оІJноrо Qоветов нароnнЬІх аепутатов Киеа­ской области. (На украинском RЗЬІКе).

Адrееа ре.ІІакцп: 255020, м. БРОВАРИ киrвськоr ОБЛАСТІ,

ВУЛ. КИІВСЬКА. 154. Іямкс 61964. Друк вясокиА. Обсяr І arvкc»o

ваннА аркуш. Тираж 11.920 rrримірнккІ• Зам. 5080. Броварська арукария Каїнеького обласвоrо

. Ре.11актор Е. ФЕдSІА. Газ~та вьrходнт с: 17 апреля .1937. rona ...

Ави вЬІхода: вторник. среАа, ІUІТ"ІІ:ца; .:уббота,

Тиефони: ре.ІІактора - 19-З-82; sаступник• D~дакТОJ!а. вІJІдІлv nартІАного життя - 19-4-47; віnповіАаJ\ьноrо секретарЯ:. вІ,J.дІлу сільсь~tоrо rоспоJІарства - 19-З-18; кореспоиАента мІсцевоrо раАіомовлення - 19-З-05; відділ~ nромисловостІ, листів І масоаої рQботк ".. 19·4-67,

;у~равл!ння ~ справах внда•нмttтв 110Ліrр;.фІt І киижковоr горrІвлІ. Адр~с• арvкарн!: 255020, м. Бровари Київська! областІ, вул. Київська, !54, Телефон 19-4-37,