{rn÷k çkwx÷uøkhLkkÃkwºkkuyu {kh {kÞkuonkuðkLke VrhÞkË

ð÷Mkkz, íkk. 15ð÷MkkzLkk Ahðkzk økk{u {rn÷k

Mkrník íkuLkk Ãkwºkkuyu s{kRLku çk[kððkðå[u Ãkzu÷k MkMkhkLkuZkuh {kh {khe òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke nkuðkLke VrhÞkËzwtøkhe Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ð÷Mkkzíkk÷wfkLkk {k÷ðýøkk{Lkk rÃkríkÞk Vr¤ÞkLkk hneþrËfuþ¼kR çkkçkw¼kR Ãkxu÷ íku{LkeÃkíLke hkuþLkeçkuLk MkkÚku Ahðkzk økk{LkðkÃkwhk Vr¤Þk síke ðu¤kyu økk{Lke{rn÷k çkwx÷uøkh f÷kçkuLk h{uþ¼kRÃkxu÷Lkk Ãkwºkku sÞuþ íkÚkk {rLk»ku rËfuþ

Ãkxu÷Lku íkw ËkËku ÚkR økÞku Au, íkuðwtsýkðe çkku÷k[k÷e þY fhe níke. çktLkuðå[uLke çkku÷k[k÷e çkkË {rn÷kçkwx÷uøkhLkk çktLku Ãkwºkku íkÚkk yufMkkøkrhíku rËfuþLku {kh {khðkLkwt þYfhíkkt ÃkíLke hkuþLkeyu çkq{kçkq{ fheËuíkk íkuýeLkk rÃkíkk sÞuþ¼kR Ãkxu÷

s{kRLku çk[kððk ËkuzeykÔÞk níkk.sÞuþ¼kEyu yk ºkýuÞRMk{kuLku ÃkkuíkkLkks{kE Lk {khðksýkðíkkt ºkýuÞ EMk{kuíku{Lkk Ãkh nw{÷ku fheVhkh ÚkR økÞk níkkt.

økt¼eh heíkuRòøkúMík sÞuþ¼kRLku 108yuBçÞw÷LMk {khVíku Mkkhðkh yÚkuoð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞkt Au. yk ytøkuLkeVrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rLkð]¥k SðLk økk¤íkktËtÃkíkeLkk ½h{ktÚke Y.42 nòhÚke ðÄwLke{íkk [kuhkR

ð÷Mkkz, íkk. 15

ð÷Mkkz ríkÚk÷ hkuzLkk Ãkk÷ern÷rðMíkkh{kt çktÄ {fkLk{kt Äku¤u Ënkzuºkkxfu÷k íkMfhkuyu rLkð]¥k f{o[kheLkk½h{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkkhkufz hf{ {¤e fw÷ Y. 42,800Lke{íkkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞkníkkt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,¼køkzkðzk økk{Lkk Ãkk÷ern÷, 3S,hkuz ¾kíku hnuíkk sÞtíke÷k÷hýAkuz¼kR Ãkxu÷ rLkð]¥k SðLkøkwòhu Au..

íkuyku Mkku{ðkhu ÃkíLke {ehkçkuLkMkkÚku Mkðkhu 9.30 f÷kfu LkðMkkhe¾kíku ykðu÷e rþûký yrÄûkfLkef[uhe ¾kíku økÞk níkkt. Ãkrík-ÃkíLkeçkÃkkuhu 2.45 ðkøÞu Ãkhík ykÔÞkníkkt. íku{ýu ½hLkku {wÏÞ ËhðkòLkwtíkk¤wt íkqxu÷wt òuíkkt ftEf ysqøkíkwt çkLÞwtnkuðkLkku ÄúkMkfku Ãkzâku níkku. ½h{ktsE íkÃkkMk fhíkkt fçkkxLke ðMíkwykuyMíkÔÞMík nk÷ík{kt {¤e ykðe

níke. ËtÃkíkeLku ½h{kt [kuhe ÚkEnkuðkLkwt sýkíkkt íku{ýu yk çkLkkðytøku ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. VrhÞkË{kt sýkÔÞk«{kýu íkMfhku ½hLkk {wÏÞ Ëhðkò{khVíku «ðuþ fhe fçkkx{ktÚke Ãkkx÷kLktøk 2 (27 økúk{), MkkuLkkLke ÷qÍ(18 økúk{), çkwèe Lktøk 2 íkÚkk hkufzY.2000 {¤e fwÕk Y. 42,800Lke{íkkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞk níkkt. yk ytøkuLke VrhÞkËð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkÃkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 454,380 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ÞwðfLke ÃkíLkeyuÃkkðzk ðzu ËeÃkzkLkku«ríkfkh fÞkuo

f÷økk{, íkk. 15

W{høkk{ íkk÷wfkLkk fLkkzwøkk{{kt{tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu fwËhíke nksíkusíkk ðÄw yuf ÔÞÂõík Ãkh ËeÃkzkyurn[fkhku nw{÷ku fhe íkuLku ½kÞ÷ fhíkkMk{økú rðMíkkh{kt ËeÃkzkLkk ¼ÞÚke÷kufku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhW{høkk{ íkk÷wfkLkk fLkkzwøkk{Lkkðz÷e Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk rðLkku˼kE{tAw¼kE ðkh÷e (W.ð.42){tøk¤ðkhu Mkðkhu ÷øk¼øk 6 ðkøÞu½hÚke Úkkuzuf Ëwh ¾uíkh{kt fwËhíke nksíkusE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ½h LkSfs hMíkk{kt Q¼u÷k ËeÃkzkyurðLkku˼kE WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.ËeÃkzkLke íkhkÃkÚke øk¼hkÞu÷krðLkku˼kEyu çkq{kçkq{fhe {qfe níke. suLku fkhýuíku{Lkk ÃkíLkeyu Ëkuzeykðe Ãkkðzk suðk MkkÄLkðzu ËeÃkzkLkku Mkk{LkkufhðkLkku «ÞíLk fÞkuoníkku. suÚke «Úk{ ËeÃkzkurðLkku˼kELku AkuzeLku¼køke økÞku níkku, ÃkhtíkwÚkkuzeðkh{kt Vhe Ëkuze

ykðe rðLkku˼kELku s{eLk Ãkh ÃkkzeËE çkøk÷Lkk ¼køku çk[fk ¼he íkÚkkAkíkeLkk ¼køku Ãktò {khe íkuLku økt¼ehheíku ½kÞ÷ fhe ËeÄk níkk. ykËhr{ÞkLk rðLkku˼kELkk ÃkíLkeyuçkq{kçkq{ fhíkk økk{÷kufku Ëkuze ykðíkktËeÃkzku ¼køke Aqxâku níkku. yk nw{÷k½kÞ÷ ÚkÞu÷k rðLkku˼kELku 108 îkhkLkSfLke r¼÷kzLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

LkðkELke ðkík yu hne Au fuyksÚke ºkýuf ð»ko Ãknu÷k Ãký

yks heíku Mkðkhu fwËhíke nksíku síkkrðLkku˼kE Ãkh ËeÃkzkyu nw{÷ku fheíkuLkk øk¤kLkk ¼køku yLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eò ÃknkU[kze níke yLku ºký ð»koçkkË Vhe ËeÃkzkLkk nw{÷k{kt ¼kuøk çkLÞkníkk. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fLkkzw,rçkr÷Þk, Ãkk÷e]ÄwÞk rðMíkkh{kt Ëu¾k ËuíkkËeÃkzkyu økík çku {rnLkk Ãknu÷k Ãký çkusux÷k ÔÞÂõíkyku Ãkh nw{÷ku fhðkLkkçkLkkðku çkLÞk nkuÞ yLku Vhe {tøk¤ðkhuÚkÞu÷k nw{÷kÚke Mk{økú rðMíkkhLkk÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku Au. ykËeÃkzk LkSfLkk fLkkzwLkk òuøk{uzeLkkzwtøkhLkk støk÷ku íkÚkk rçkr÷ÞkLkk zwtøkhkuÃkhÚke økk{{kt ykðe hÌkkLkwt yLkw{kLk÷kufku ÷økkðe hÌkk Au. yk çkLkkðLkuÃkøk÷u Mktòý ðLkrð¼køkLkk huLsVkuhuMxh Þkr¿kfu ÃkkuíkkLkk MxkVLku ½xLkkMÚk¤u {kuf÷e ËeÃkzkLku Ãkktshu Ãkwhðk {kxuÃkktsY {wfe ËeÄw Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ði»ýðe økktrðík16-2-08¾kLkÃkwhk

r«Þktþe Ãkxu÷16-2-06

Vրhk

SLk÷ Ãkxu÷16-2-07

yhLkk÷

òLðe ¼tzkhe16-2-08

ð÷Mkkz

r¢Mxe Ãkxu÷15-2-11

fku[hðk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke [qtxýe{kt ÃkûkLkk {uLzuxLke yðøkýLkk fhe ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwo nkuðkLke hkð

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 7

ð÷Mkkz Ãkk÷ern÷Lkk çktÄ {fkLk{kt [kuhe Ahðkzk økk{u s{kRLku çk[kððkøkÞu÷k MkMkhkLku Zkuh{kh {hkÞku

ð÷Mkkz íkk.15ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk fkhkuçkkhe MkrníkLke

yLÞ fr{xeykuLkk [uh{uLkku yLku MkÇÞkuLke[qtxýe{kt ÃkûkLkk {uLzuxLke yðøkýLkk fhe¼ksÃkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt {íkËkLkfhLkkh fkUøkúuMkLke yuf {rn÷k MkÇÞ MkrníkLkk çkufkWLMke÷hkuLku Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ økuh÷kÞfXuhððk Ãkkr÷fkLkk yÃkûk MkÇÞyu ÃkûkktíkhÄkhkLkk Lkk{kurËü yrÄfkhe Mk{ûk VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkkr÷fk ÃkrhMkh{kt [f[kh {[e økRAu. çkeSíkhV yÃkûk MkÇÞu ÔÞrõíkøkík ðuhðk¤ðk økuhfkÞËuMkh heíku VrhÞkË fheLku çkkuøkMkÃkwhkðk hsw fÞko nkuR íkuLke Mkk{u VkusËkhe økwLkkuLkkUÄkððkLkk nkuðkLkwt þnuh fkUøkúuMk «{w¾u

sýkðíkkt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.¼úü ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞku ðå[u

yufçkeò rðÁØ Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ MkÇÞÃkËhË fhkððkLke [k÷u÷e nkuz{kt yÃkûk MkÇÞ

Íkfeh ÃkXkýu Ãký ÍqfkÔÞwt Au. økík íkk. 19-7-2010Lkk hkusLke fkhkuçkkhe MkrníkLke 13Mkr{ríkykuLkk [uh{uLkku yLku MkÇÞkuLke [qtxýe

ÞkuòE níke. su{kt fkUøkúuMkLkk çku MkÇÞkuLkÞLkkçkuLk [tÿfktík¼kR Ãkxu÷ yLku fefw¼kRAeçkk¼kR hkXkuzu ÃkûkLkk {uLzuxLke yðøkýLkkfheLku ¼ksÃkLkk r[ö Ãkh [qtxkÞu÷k íku{sfkhkuçkkhe fr{xeLkk [uh{uLkÃkËLkk W{uËðkhsøkËeþ[tÿ sufeþLkËkMk hkýkLke íkhVuý{kt{ík ykÃkðk çkË÷ yLku íku {wsçkLkwt MkkuøktËLkk{wtfhðk çkË÷ çktLkuLku Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤Ãkkr÷fkLkk MkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhðk yÃkûk MkÇÞÍkfeh ÃkXkýu økík íkk. 9-1-11Lkk hkusÃkûkktíkh Äkhk nuX¤Lkk Lkk{kurËü yrÄfkhe¼køÞuþ snk Mk{ûk VrhÞkË fhe níke. ykVrhÞkË Mkt˼uo çktLku fkUøkúuMke MkÇÞkuLku íkk. 1-3-11Lkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíku nksh hnuðk

ytøku økík íkk.11-2-11Lkk hkus LkkuxeMkVxfkhðk{kt ykðe níke. suLku fkhýu fkUøkúuMke¾u{k{kt hku»kLke ÷køkýe «Mkhe økR Au.

yk ytøku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ yÕfuþ¼kRËuMkkRyu 'MktËuþ` MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu yÃkûk íkhefu [qtxkÞu÷k yLku ¼ksÃkLkuMk{ÚkoLk ykÃkLkkh MkÇÞ Íkfeh ÃkXký y{khkfkUøkú uMkLkk MkÇÞkuLkw t Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤MkÇÞÃkË hË fhkððk fÞk yrÄfkhLke YyuVrhÞkË fhe íku s Mk{òíkwt LkÚke. íku{ýusýkÔÞwt fu, 'çkuøkkLke þkËe{kt yçËwÕ÷krËðkLkk` çkLku÷k Íkfeh ÃkXkýu ÃkkuíkkLkeVrhÞkË{kt ÃkwhkðkYÃku hsw fhu÷k ÃkwhkðkykuçkkuøkMk yLku økuhfkÞËuMkh heíku Q¼k fhu÷k

nkuðkLkwt íku{Lkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwt Au.Mkr{ríkykuLke h[Lkk {kxuLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkuíku{Lkk MkÇÞkuLku fkuR {uLzux s ykÃÞku LkÚke.Ãkhtíkw yÃkûk MkÇÞu ÞuLkfuLk «fkhu fkUøkúuMk

ykurVMk{ktÚke {uLzuxLke fkuÃkeLke WXktíkhe fheÃkûkktíkh Äkhk nuX¤Lkk yrÄfkhe Mk{ûk hsq fhenkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt Au. yk{ økwLkkrník

Auíkh®Ãkze fhLkkh Íkfeh ÃkXký rðYæÄ Ãkûkîkhk VkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkððkLkk nkuðkLkwtÃký þnuh fkUøkúuMk «{w¾u sýkÔÞwt Au. suLkufkhýu yk {wÆu ykøkk{e rËðMkku{kt ¼khu rððkËMkòoþu íkuðe [[ko QXe Au. Ãkkr÷fkLkk ðrhcfkUøkúuMke MkÇÞ røkheþ ËuMkkRyu sýkÔÞwt fu, Ãkûkuíku{Lkk MkÇÞkuLku fkuR {uLzux ykÃÞku s Lk nkuR,çktLku MkÇÞku rðYæÄ Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ VrhÞkËçkLkíke s LkÚke. yk{, Ãkkr÷fk{kt Mk¥kkLkeMkktX{khe{kt LkøkhLkk rníkLku fkuhkýu {wfeÔÞrõíkøkík rnMkkçk [qfíku fhðk{kt Ãkzu÷kMkÇÞkuLkk ÃkkÃku ykøkk{e rËðMkku{kt òrík yLkuÄ{orðøkún þY ÚkR sðkLke Ënuþík Q¼e ÚkRøkR nkuðkLke [[ko Lkøkh{kt WXe hne Au.

fkUøkúuMkLkk çku MkÇÞkuLkwt ÃkË hË fhðk VrhÞkËð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk yÃkûk MkÇÞ îkhk Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤

fkUøkúuMk ykurVMk{ktÚke {uLzuxLkeWXktíkhe fhe Auíkh®Ãkze

fhðk Mkçkçk Ãkku÷eMk VrhÞkËfhðkLkku Ãkûk«{w¾Lkku rLkËuoþ

yÃkûk MkÇÞ Íkfeh ÃkXkýuøkuhfkÞËuMkh heíku VrhÞkË

fhe çkkuøkMk Ãkwhkðk hsq fÞkonkuðkLkku fkUøkúuMkLkku ykûkuÃk

fLkkzw økk{u ËeÃkzkyu yuf ÔÞÂõíkÃkh nw{÷ku fÞkuo : ¼ÞLkku {knku÷

[ýkuË økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ îkhkfkÞoÃkk÷f RsLkuhLku hsqykík

ðkÃke, íkk. 15

[ýkuË økúk{ Ãkt[kÞík ¾kíku ykðu÷e Ãke.zçkÕÞw.ze.LkeMkhfkhe s{eLk{kt økuhfkÞËuMkh çktÄkÞu÷e 250 ËwfkLk íkkuzeÃkkzðk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ h{ý¼kR Ãkxu÷u fkÞoÃkk÷fRsLkuh ðkÃkeLku ÷ur¾ík Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhe Au.

[ýkuË økúk{ Ãkt[kÞík ¾kíku Ãke.zçkÕÞw.ze.Lke Mkhfkhes{eLk suLkku Mk.Lkt.218 fu suLkwt ûkuºkV¤ ytËksu 3 økwtXk WÃkhfux÷kf RMk{kuyu Ãkkuíku MkhfkhLke ÃkhðkLkøke ÷eÄk rðLkk ÃkkfeËwfkLkku çkLkkððk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík íkuLkk WÃkh yuf

{k¤ çkLkkðe Ãkkuíku Mkhfkhe s{eLk WÃkh ËwfkLk çkLkkðe 10Úke12 ÷k¾ YrÃkÞk{kt yk ËwfkLkkuLkwt ðu[ký [k÷w fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk rðMíkkh{kt Ãke.zçkÕÞw.ze.Lke s{eLk WÃkh ytËksu250 sux÷e ËwfkLkku økuhfkÞËuMkh heíku çkktÄfk{ fhu÷wt Au.nk÷ Mkw«e{ fkuxo îkhk Mkhfkhe s{eLk{kt fkuRÃký ÔÞÂõíkyuøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ fÞwO nkuÞ íkku íkkfeËu íkuLku íkkuze ÃkkzðkLkkuykËuþku fhðk{kt ykÔÞku Au.

[ýkuË økúk{ Ãkt[kÞík ¾kíku ykðu÷ Ãke.zçkÕÞw.ze.LkeMkhfkhe s{eLk{kt økuhfkÞËuMkhLke 250 ËwfkLkku çkLkkðu÷e Au,íkuLku íkkuze Ãkkzðk økúk{ Ãkt[kÞík [ýkuËLkk MkÇÞ h{ý¼kR¾wþk÷¼kR Ãkxu÷u hsqykík fhe Au íÞkhu íkuLke Mkk{u fuðkÃkøk÷kt íktºk ¼hu íku íkhV MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.

{kuøkhkðkze{kt çkkfeLkef¤íkk Lkkýkt

{ktøkLkkhLku {kh {hkÞkuð÷Mkkz: {kuøkhkðkzeLkk ¼qíkçktøk÷k

ÃkkMku hnuíkk hk{økku®ðË çkÿe«MkkË þ{koxkRÕMk rVrxtøkLkwt fk{fks fhu Au. íku{ýuyøkkW yçkúk{kLke ËÃkoý MkkuMkkÞxe{kthnuíkk nhe çkkçkw þ{ko, hkÄu~Þk{ þ{koíkÚkk MkkuLkw nhe þ{ko MkkÚku fk{ fÞwO níkwt.íku{ýu íku{Lkk çkkfe Lkef¤íkk Lkkýkt ÃkhíkykÃkðkLke {køkýe fhíkk çkku÷k[k÷e ÚkRníke. W~fuhkÞu÷k yçkúk{kLkk hneþkuyuhk{økku®ðËLku {kh {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. ykWÃkhktík ºkýuÞ ÃkifeLkk fkuR þÏMkuhk{økku®ðËLku {kÚkkLkk ¼køku nÚkkuze ðzunw{÷ku fhíkk økt¼eh Rò ÃknkU[e níke.

Mkhfkhe s{eLk{kt çktÄkÞu÷e 250økuhfkÞËu ËwfkLk íkkuze Ãkkzðk hkð

ð÷Mkkz fku{Mkofku÷us{kt Þw.S.Mke.MÃkkuLMkzo hkßÞ fûkkLkkuMkur{Lkkh MktÃkLLk

ð÷Mkkz, íkk. 15ð÷MkkzLke þkn yuLk.yu[. fku{Mko

fku÷us{kt ÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLkMÃkkuLMkzo Mxux ÷uð÷ Mkur{Lkkh Mk{økúhkßÞ{ktÚke ÃkÄkhu÷k 242 sux÷krðþk¤ zur÷økux yæÞkÃkfkuLke nkshe{ktMktÃkLLk ÚkÞku níkku.

fku÷usLkk yk[kÞo zkp. su.yu{.LkkÞfu {nu{kLkkuLkwt ÃkwMíkfYÃke Ãkw»ÃkÚkeMðkøkík fheLku yk fku÷usLkkRríknkMk{kt Mkki «Úk{ðkh ÞkuòR

hnu÷k ÞwSMke MÃkkuLMkzo Mkur{LkkhLkkuWÕ÷u¾ fheLku yufðeMk{e MkËeLkk çkeòËkÞfk{kt nðu [kuf yLku zMxhLke MkkÚkuMkkÚku ykÄwrLkf R÷ufxÙkurLkõMkøkuÍuxTMkLkku WÃkÞkuøk yæÞkÃkfkuyu fÞkorðLkk Awxfku LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt.yæÞkÃkfkuLku Mkíkík yÃkzux Úkðk {kxuLkkuyLku ÃkkuíkkLke Äkh íkus fhðk {kxuLkkuyk Mkur{Lkkh Au.

Mkur{LkkhLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt{wÏÞ {nu{kLkÃkËu ÃkÄkhu÷k ðMkwÄkhkzuheLkk [uh{uLk {ku½k¼kR ËuMkkRyuRLVkuo{uþLk, fkuBÞwrLkfuþLk yLkuxufLkku÷kuS ytøku «kMktrøkf WËTçkkuÄLkfÞwO níkwt. ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo ðkRMk [kLMku÷h

h{uþ[tÿ fkuXkheyu feLkkux MÃke[ hsqfhe níke.

yk Mkur{Lkkh{kt ÃkuÃkh «uÍLxuþLkºký Ãkuhu÷÷ MkuþLk{kt ÚkÞk níkkt.ykuh÷ «uÍLxuþLkLkk [uh{uLk íkhefuzkp.Ãktfs¼kR ËuMkkR yLku r«.zkp.su.xe. ËuMkkRyu Mkuðk ykÃke níke yLkuðçko÷ 24 ÃkuÃkh hsw ÚkÞk níkkt. ßÞkhuyu÷.Mke.ze. îkhk 16 ÃkuÃkh «uÍLxÚkÞk níkkt. suLkk [uhÃkMkoLk íkhefu«ku.MLkun÷ òu»keyu Mkuðk ykÃke níke.Mkur{LkkhLku ytíku ÞwrLkðŠMkxeLkkhrsMxÙkh «ku. su. ykh. {nuíkkLkknMíku MkŠxrVfux ÔÞÂõíkøkík heíkuyuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk níkkt.

ðkÃke, íkk. 15

ðkÃke SykRzeMkeLkku yLku økwtsLk¾kíku yuðhuMx fku.yku.nk.Mkku.÷e.{kthnuíkku yu{.{e.yuMk. ÃkufurÍtøk yuLzçkkuzo RLzMxÙeÍ fkux÷kð-ÃkkhzeMxuþLk hkuz ¾kíku hk{Lkhuþ®MknyæÞk®MknLke ftÃkLke{kt fk{ fhíkkuÞwðf ÷œwhk{ Mkw¼kðLkMkk(W.ð.21) fu su ½hu sðk LkeféÞkuníkku íku ÷ktçkku Mk{Þ Úkðk Aíkkt LkÃknkU[íkk økw{ ÚkÞkLke Ãk.huÕkðuÃkku÷eMk MxuþLk ð÷Mkkz ¾kíku VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

yk ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh økw{ÚkLkkh ÞwðkLk ftÃkLke{kt AuÕ÷k[kh {rnLkkÚke fk{ fhíkku níkku

yLku íku fkux÷kð Ãkkhze ¾kíkuÚkeíku{Lkk ðíkLk sðk økík íkk. 3-1-11Lkk hkus ð÷Mkkz VkMx ÃkuMkuLshxÙuLk{kt çkuMkeLku ð÷Mkkz MxuþLku Wíkheíkk. 4-1Lkk hkus ð÷Mkkz MxuþLkuyðÄ yuõMk«uMk xÙuLk{kt 2.05 f÷kfu[k÷w zççkk{kt çkuXku níkku, íkuLku {qfðk{kxu «ðeýfw{kh Lkk{Lkku ftÃkLke{ktMkkÚku fk{ fhíkku Akufhku økÞku níkku.

hk{Lkhuþ®Mkn xÙuLk{kt çkuMke økÞkçkkË ÃkkuíkkLkk ðíkLk MkwÄe ÃknkUåÞkuLkníkku. hk{LkhuþLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt íkuLkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkk yk çkkçkíku økw{ ÚkÞkLke VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[ð÷Mkkz MkkÞLMkfku÷usLku hkßÞfûkkyu yuðkuzo

ð÷Mkkz: çke.fu.yu{. MkkÞLMkfku÷us ð÷MkkzLku hkßÞMkhfkh yLku Wå[ rþûkýfr{þ™hLke f[uhe økktÄeLkøkhîkhk MkkuR÷ nuÕÚk fkzofkÞo¢{{kt ©uc fk{økehefhðk {kxu íkÚkk ytøkúuSrþûkýLke furBçkúsÞwrLkðŠMkxeLkk {køkoËþoLk nuX¤MfkuÃkLke Ãkheûkk{kt Wíf]üËu¾kð çkË÷ çku yuðkuzo {éÞktAu. økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷kMk{kht¼{kt yk[kÞo zkp. rðfkMkËuMkkRLku hkßÞ fûkkLkk Wå[rþûký{tºke ðMkw{ríkçkuLk rºkðuËeyLku Wå[ rþûký fr{þ™hsÞtíkeçkuLk hrðLkk nMíku ykçkLLku yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞkníkk. yk yuðkuzo {u¤ðLkkhçke.fu.yu{. MkkÞLMk fku÷us,Ërûký økwshkíkLke yuf{kºkMkkÞLMk fku÷us Au.

Äh{Ãkwh nkuÂMÃkx÷{ktyòýe ð]ØkLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuíkð÷Mkkz: Äh{Ãkwh LkøkhÃkkMkuÚke 70 ð»koLke yòýe ð]ØyíÞtík çke{kh nk÷ík{kt {¤eykðíkkt íku{Lku økík íkk.26-12-10Lkk hkus 108 {khVíkuMkkhðkh yÚkuo Äh{ÃkwhLke MxuxnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt.yk yòýe ð]Økyu ÃkkuíkkLkwtLkk{ ÷íkkçkuLk ÷¾kÔÞwt nkuðkLkwtnkuÂMÃkx÷Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. ð]æÄkLkwt {tøk¤ðkhu MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suytøku Vhs ÃkhLkk íkçkeçkuÄh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yfM{kík{kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

ykrËðkMke Mk{ks{kt«Mkqíkk yLku çkk¤{hý½xkzðk «ÞkMk

ð÷Mkkz, íkk. 15

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ykrËðkMkerðMíkkh økýkíkk fÃkhkzk íkk÷wfkLkkytíkrhÞk¤ økk{ku{kt ðMkíkk ykrËðkMkeMk{kòu{kt økk{Xe ËkÞýku {khVík½h{kt s «Mkqrík fhkððkLkk ð»kkuo sqLkkYrZøkík rhðksÚke MktÏÞkçktÄ «MkqíkkykuíkÚkk Lkðòík rþþwyku {hý Ãkk{íkknkuðkLkku Mkhðu rhÃkkuxoÚke [kutfe QXu÷kð÷MkkzLkk {rn÷k rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Ãke. ¼khÚkeyu {kík]ÌËÞLkeÉswíkk yLku MktðuËLkk MkkÚku {kík] íkÚkkçkk¤ {hý ½xkzðk {{íkk r{þLkLkk{Lkk y{÷{kt {qfu÷k zÙe{ «kusuõx{kxu íkksuíkh{kt ÞkuòR økÞu÷e ®[íkLkrþrçkh{kt {wÏÞ{tºkeyu ÃkwhMf]ík fheze.ze.yku.Lke MkkÚku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkuøkkihðkÂLðík fÞko Au.

fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 85 xfk økheçkehu¾k Lke[u Sðíkk Ãkrhðkhku yLku {ktz

35 xfk rþûkýLkku Ëh Ähkðíke2,38,784 Lke ðMkíke{kt «Mkqrík Ëh«rík{kMk 600 sux÷ku nkuR, MðŠý{{{íkk r{þLk nuX¤ Ëwøko{ ÃknkzerðMíkkhku{kt ðMkíke «òLku íku{LkeYrZøkík {kLÞíkkyku{ktÚke çknkhfkZðkLkwt, íku{Lkwt {kLkMk ÃkrhðíkoLkLkwtyLku íku{Lku ykhkuøÞ «íÞu Mk¼kLkçkLkkððkLkwt Ãknu÷wt [hý rs.Ãkt.Lkk

ík{k{ ÃkËkrÄfkheyku, MÚkkrLkffkÞofhku, Mkuðk¼kðe MkßsLkku yLkuyrÄ./f{o.ykuLkk MknÞkuøkÚke þY ÚkÞwtníkwt. Íeýðx¼Þko yÇÞkMkLkk ytíkuykhkuøÞ rð¼køku íkk÷wfkLkk 129økk{kuLku 32 f÷MxMko{kt ðnuut[eLku, Ëhuff÷Mxh{kt 3 Úke 5 økk{kuuLku Mk{kðe÷eÄk çkkË, økk{u økk{ yLku ½hu ½huMkøk¼ko {kíkkykuLku þkuÄe, íku{LkerLkÞr{ík heíku YçkY {w÷kfkík ÷uðkLkkuMke÷Mke÷ku þY fhkÞku níkku.

«kht¼{kt ykhkuøÞf{eoykuLkuòfkhku {¤íkku Ãkhtíkw ¾wË {rn÷kze.ze.yku.yu ÃkøkÃkk¤k sRykrËðkMke {rn÷kykuLku ÞkuøÞ Mk{sÃkkzðkLkwt [k÷wt fhíkkt, ykhkuøÞf{eoykuÃký çk{ýk òuþÚke fk{u ÷køÞkt yLkuÄehuÄehu Ãkrhýk{ku {¤ðk {ktzâk.AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt ytíkrhÞk¤økk{ku{ktÚke 13 fhíkkt ðÄw «MkqríkykufÃkhkzk yLku LkkLkkÃkkUZk Mke.yu[.Mke.fuLÿ ¾kíku fhkððk{kt ykðe nkuðkLkwtrsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zkp. Mkt½ðeyusýkÔÞwt níkwt.

ðíkLk sðk Lkef¤u÷ku ÞwðkLk økw{

ðkÃke{kt «Ëq»kýLku zk{ðk h[kÞu÷k ðuMx. {uLkus{uLxLkku rððkËkMÃkË fkh¼kh

ðuMx.Lkk rzhufxhku ykí{®[íkLk fhuðkÃke, íkk. 15

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkktrLkÞ{Lk {kxu hr[ík ðkÃke ðuMx yuLzyuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLke r÷.Lkkt ykrxof÷ykuV yuMkk urMkÞuþLk{kt nðkLkk t «Ëq»kýLkk trLkÞ{LkLke fk{økehe Mk{krð»x LkÚke yu½xMVkux íkksuíkhLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhýrð¼køkLkkt zkÞhufxh ðkÃke ðuMxLkkt zkÞhufxhsu. fu. ÔÞkMkLke Ãk ]åAk{kt [ku¾ðx fhíkk t

MkeRyku zku. ze.Mke. þ{koyu fÞkuo níkku.ðkÃke RLzrMxÙÞ÷ yuMxux{kt Ãkkýe yLku

½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt rLkÞ{LkLke {kºksðkçkËkhe yøkh ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx{uLkus{uLx ftÃkLke r÷. îkhk MðefkhkÞu÷e nkuÞ íkkuðkÃke ðuMx îkhk ¾heËkÞu÷e yuh {kurLkxrhtøk ðkLkyLku yuLkk Mkt÷øLk ÚkR hnu÷e fkÞoðkne fÞk nuíkwMkhÚkR hne Au? yu [ku¬MkÃkýu s íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLku

Au. yk yuh {kurLkxrhtøk ðkLkLkwt WËT½kxLk ð¤eSÃkeMkeçkeLkkt [uh{uLk zku. fu.Þw. r{MºkeLkkt nMíkufhðkLke rçkLkk fkuRfLku YrÃkÞk f{kðe ykÃkðkLkeLkeríkheríkLkkt ¼køkYÃkuLke fkÞoðkne níke ? yuðkuMkðk÷ Wãkuøkfkhku ÃkqAe hÌkk Au.

íkksuíkh{kt SÃkeMkeçkeLkkt [uh{uLkLke ðkÃkeLke{w÷kfkík ðu¤k nðk yLku ÃkkýeLkkt «Ëq»ký{ktSÃkeMkeçkeLkkt {kurLkxrhtøk{kt yzVuxu [Zu÷k fw÷ 42sux÷k yuf{kuLkkt Lkk{kuLke ònuh r{rxtøk{kt ½ku»kýkfhe yuðk yuf{kuLkkt «ríkrLkrÄykuLku MkkiLke ðå[ur{rxtøk Ëhr{ÞkLk Q¼k fhðkLke íksðes nkÚkÄhkR níke, ßÞkhu ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx{uLkus{uLx ftÃkLkeLkkt {kurLkxrhtøk{kt þwt rLk»f»ko ykðuAu, yuLke õÞkhu Þ nfefík ÞkuøÞ Vkuh{{kt hsqfhkÞu÷e LkÚke yLku yøkh ÚkR nkuÞ íkku yu xTðeMxuzZçku «ËŠþík fhkÞu÷e nkuðkLkwt ftÃkLke Mkt÷øLkðíkwo¤{kt s [[koíkwt ykðu÷wt Au.

nðu çkwÄðkhu ßÞkhu ðkÃke ¾kíku ðkÃke ðuMx{uLkus{uLx ftÃkLke r÷.Lke rzhufxh çkkuzoLke çkuXf{¤e hne Au íÞkhu yk h{kR hnu÷e h{ík çkkçkíkurzhufxh çkkuzo ðkMíkrðfíkkÚke ðkfuV hnuðkLkkuykøkún hk¾u yu sYhe ÷u¾kðkR hÌkwt Au. ðkÃkeLkkt÷øk¼øk 40 yuf{kuLkw t s 65Úke 70 xfkyuVÕÞwyLx MkeRxeÃke{kt ykðíkwt nkuÞ íkku yu{Lkk

{kurLkxrhtøk rLkÞr{ík Zçku fu{ LkÚke Úkíkk? yøkh yk40 yuf{ku ík{k{ {kÃkËtzku{kt [ku¬MkÃkýu ðíkoíkksýkÞu÷k nkuÞ íkku MkeRxeÃkeLkkt RL÷ux yLkuykWx÷ux çktLkuLkkt Ãkrhýk{ku yMkkÄkhý Zçku ¾hkçkfu{ ykðu Au ? yuLktw ykí{®[íkLk rzhufxh çkkuzo fu{fhðk íkíÃkh LkÚke?

ðkÃkeLkkt nðkLkkt «Ëq»ký çkkçkíku ðkÃke ðuMx{uLkus{uLx ftÃkLkeLke sðkçkËkhe LkÚke íkku ðkÃkeLkeSÃkeMkeçkeLke «kËurþf f[uheLku fMkqhðkh XuhððkLke

ÚkkÞ Au. yksu ðkÃke{kt nðkLkkt «Ëq»kýLke {kºkkMkkiÚke ðÄw nkuðkLkwt íkkhý fkuB«enurLMkðyuLðkÞ{uLx÷ Mxze rhÃkkuxo ykuV 88 RLzrMxÙÞ÷fÕMxMko{kt ðkÃke «Úk{ ¢{ktÂõík Au íÞkhu nðkLkktykiãkurøkf «Ëq»kýLku ½xkzðk fku÷MkkLkk MÚkkLkurõ÷Lk ^Þwy÷ Lku[h÷ økuMkLke Vhs Ãkkzðk{ktSÃkeMkeçke fu{ ¾t[fkÞ Au ? yu çkkçkík Ãký rð[kh{ktøke ÷u Au.

nðk «Ëq»ký rLkÞ{LkLke sðkçkËkheLk nkuðk Aíkkt yuh {kurLkxrhtøk

ðkLkLke ¾heËe yLku yuLkk Mkt÷øLkfkÞoðkneLkku nuíkw íkÃkkMkLkku rð»kÞ

÷øk¼øk 40 yuf{kuLkk MkeRxeÃkeLkktRL÷ux -ykWx÷uxLkkt Ãkrhýk{kuyMkkÄkhý heíku ¾hkçk fu{

ykðu Au ?

yæÞkÃkfkuyu R÷ufxÙkurLkõMk økuÍuxTMkLkkuWÃkÞkuøk fÞko rðLkk nðu Aqxfku s LkÚke

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz LkSfLkkzwtøkhe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkeçkk{¾kze{ktÚke ykþhu50Úke 55 ð»koLkk yòÛÞkRMk{Lkku {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. yk yòÛÞkuEMk{ çkuÚke ºký rËðMkyøkkW s {kuíkLku ¼uxâkunkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. yk ytøkuLke òý zwtøkheÃkku÷eMkLku fhkíkk Ãkku÷eMku{]íkËunLkku fçkòu ÷RyfM{kík {kuík {wsçk økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äh{Ãkwh, íkk. 15

Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk fktøkðe økk{urðrðÄ {køkku oLkw t yu{.Ãke.Vtz{ktÚkeY. 28 ÷k¾Lkk ¾[uo LkrðLkefhýfhðk{kt ykðíkkt MÚkkrLkf hneþku{ktykLk tËLke ÷køkýe AðkR sðkÃkk{e Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh, Äh{Ãkwhíkk÷wfkLkk fktøkðe økk{u rðrðÄ {køkkuoíkÚkk fqðkykuLkwt Y. 42 ÷k¾Lkk ¾[uoð÷Mkkz-zktøkLkk MkktMkË rfþLkÃkxu÷Lkk nMíku ¾kík{wnqíko fhðk{ktykðíkk MÚkkrLkf økúk{sLkku{ktykLktËLke ÷køkýe AðkR sðk Ãkk{eAu. Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk fktøkðe økk{LkkrLkþk¤ Vr¤ÞkÚke h{uþ LkøkeLkÃkxu÷Lkk ½h íkhV síkku hMíkku çku÷k¾Lkk ¾[uo, fktøkðe ¾kuhe Vr¤ÞkÚkeøkúk{ Ãkt[kÞík íkhV síkku hMíkku Y. 8

÷k¾Lkk ¾[uo íkÚkk fktøkðe ð[÷kVr¤ÞkÚke zwtøkheÃkkzk Vr¤Þk ¾kíkuòuzíkku hMíkku {kxe{ux÷ çku ÷k¾Lkk¾[uo, zuhe Vr¤ÞkÚke zwtøkhÃkkzk íkhVsíkku hMíkku {kxe{ux÷ Y. 6 ÷k¾Lkk¾[uo, þuhe{k¤ {kLkLkËeÚke fktøkðeLkËe Vr¤ÞkLku òuzíkku zk{h hMíkku Y.6 ÷k¾Lkk ¾[uo WÃkhktík fktøkðeøkk{Lkk Ãkxu÷ Vr¤Þk, [kiÄhe Vr¤Þk,ðkze Vr¤Þk, ¾kuhe Vr¤Þk{kt LkhuøkkÞkusLkk nuX¤ [kh fqðkLke Vk¤ðýe12 ÷k¾Lkk ¾[uo fhðk{kt ykðeníke. yk «Mktøku MkktMkË rfþLk Ãkxu÷,MkhÃkt[ økýÃkík [kiÄhe, zuÃÞwxeMkhÃkt[ fktrík Ãkxu÷, fku. {tºke {wfuþ{kuËe, Þwðk «{w¾ rfþLk [kiÄhe,h{uþ Ãkxu÷, {kS «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷,«ðeý Ãkxu÷ Mkrník økúk{sLkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fktøkðe{kt rðfkMkfk{kuLkwt ¾kík{wnqíko

ze.ze.yku. ¼khÚkeLkkzÙe{ «kusuõxLku

{wÏÞ{tºkeyu ÃkwhMf]ík fÞkuo

zwtøkhe çkk{¾kzeÃkkMkuÚke yòÛÞkRMk{Lke ÷kþ {¤e

fÃkhkzk íkk÷wfk{kt MðŠý{ {{íkkr{þLk fkÞo¢{ fkÞkoÂLðík fhkÞku

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu yuf ð»ko yøkkW LkkuutÄkÞu÷k «kuneçkeþLkLkk økwLkk{kt LkkMkíkk¼køkíkk ykhkuÃkeLku MxuzeÞ{ hkuz ÃkkMkuÚke ÍzÃke Ãkkze Yh÷Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,yu÷Mkeçke ÃkeykR ðe.yu. Ãkxu÷ íkÚkk ÃkeyuMkykR yu.ykh.Ãkkxe÷Lku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu ð»ko 2010{kt LkkUÄkÞu÷k«kuneçkeþLkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLku LkkMkíkku ¼køkíkku ykhkuÃkeyrLk÷ nehk¼kR Ãkxu÷ (hnu. ðxkh, zwtøkhe Vr¤Þk, íkk.Ãkkhze)MxuzeÞ{ hkuz rðMíkkh{kt ykðLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤e níke.yk çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku xwfze çkLkkðe MxuzeÞ{hkuz rðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLk ykhkuÃke yrLk÷Ãkxu÷ ykðíkk yu÷Mkeçkeyu íkuLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ykhkuÃkeLkuð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz yu÷Mkeçkeyu ðkuLxuzykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe

LkðMkkhe, íkk. 15

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt økheçkykrËðkMke ÃkrhðkhLku MkhfkheÞkusLkk nuX¤ ÷kRx fLkufþLk {¤u

íkuðe {køk MkkÚku yuf ykðuËLkÃkºkLkðMkkhe f÷uf÷uõxhLku ykÃkðk{ktykÔÞwt Au.

LkðMkkheLkk Mkk{krsf fkÞofh

«ËeÃk økzytfwþ íkÚkk rðLkkuËfw{khçkkçkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk LkðMkkheLkkÃkAkík ykrËðkMkeà k r h ð k h k u y uL k ð M k k h ef÷uõxhLku ykÃku÷kykð uËLkà kº k{k tsýkÔÞwt Au fu, LkðMkkhe rsÕ÷k{kt½ýk yuðk ÃkAkík ðøkoLke ðMíke Ausu{kt nk÷{kt Ãký ÷kRx fLkufþLkLkÚke yLku ¼khík ËuþLku ykÍkËÚkÞkLku 64 ð»ko ÚkÞk Au. Aíkktfux÷ktÞLkk ½hku{kt ÷kRx LkÚke.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt ÃkAkík ðøkoLkeðMkíke Ähkðíkk ½u÷¾ze íku{s

y k s w ç k k s w L k krðMíkkh{kt ÷kufkuËeðku Mk¤økkðeysðk¤wt fhu Au.

suÚke ¼ýíkkçkk¤fkuyu ¼ýðwt {w~fu÷ Au. MkhfkheÞkusLkk Au. Ãkhtíkw, yk ÞkusLkk MktÃkqýoMkV¤ çkLkkððk íktºk îkhk ÷kÃkhðkneËk¾ðkE nkuÞ yuLkku ÷k¼ økheçkykrËðkMke «òLku {¤íkku LkÚke.ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu

ÃkkuíkkLkk ½hku fk[k ÃkkrxÞk íkÚkkAkrýÞk ÷eÃkýðk¤k Lkr¤Þkðk¤k{fkLkku Au, Aíkkt Ãký fux÷kf {fkLkkuyksu Ãký Mkhðu ÚkÞk rðLkkLkk Au.suÚke çkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt Lkk{ku LkÚkeyLku yLÞkÞ ÚkE hÌkku Au.

LkðMkkhe, íkk. 15

LkðMkkhe{kt yuf ÃkrhýeíkkLku íkuLkkMkkMkrhÞkykuyu þkherhf-{kLkrMkfºkkMk ykÃke ËnusLke {køkýe fheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkktLkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkE Au. yk fuMk{kt ÃkqAÃkhA {kxuà k k u ÷ e M k uÃkrhýeíkkLkk Ãkrík,MkkMkw, suX-suXkýeLke yxffhe nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤u÷e{krníke {wsçkLkðMkkhe þktíkkËuðe hkuz Wr{ÞkÄk{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {økLk¼kRhk{ku÷eÞkLke Ëefhe ËûkkçkuLkLkk ÷øLkíkk.7-5-2007Lkk hkus rnLËw¿kkríkLkk herík-heðks {wsçk LkðMkkheþktíkkËuðe hkuz ¾kíku hnuíkk ¼wËh¼kRøkk{¼ðk (f¤ðk Ãkxu÷)Lkk ÃkwºknMk{w¾¼kR skuzu ÚkÞk níkk.ËûkkçkuLkLkk Ãkrík nMk{w¾¼kR nehk½MkðkLkwt fk{fks fhíkk níkkyLku íkuyku AuÕ÷kt yuf ð»koÚke

suX rsíkuLÿ¼kR ¼wËh¼kR økk{¼ðkòuzu yuf þkuY{{kt ÃkkxoLkhrþÃk{kt ÄtÄkufhíkk ykÔÞk Au Ãkhtíkw ÄtÄk{kt ¾kuxykðíkkt Ãkrík nMk{w¾¼kR, MkkMkwsÞkçkuLk, suX rsíkuLÿ¼kR íkÚkk suXkýeþku¼LkkçkuLku íkk.6Lkk hkus hkºku ËMk-Mkkzk ËMk ðkøÞkLkk yhMkk{kt

LkkLkeLkkLke ðkíkku{ktͽzku fhe ½hðÃkhkþ {kxurÃkÞhÚke ÃkiMkk ÷RykððkLke {køkýeËûkkçkuLk Mk{ûk fheníke íku{sà k r h ý e í k kËûkkçkuLkLku ðk¤

Ãkfze økk¤ku ykÃke øk¤wt Ëçkkðe {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feMkkMkrhÞktykuyu ykÃke níke. ytíkuËûkkçkuLku yk {k{÷u LkðMkkhe rMkxe{rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃkeníke. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk yÚkuoËûkkçkuLkLkk Ãkrík, MkkMkw, suX-suXkýeLkeÃkku÷eMku yxf fhe ykøk¤Lke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ënus {ktøke ºkkMk ykÃkíkkMkkMkrhÞktyku Mkk{u VrhÞkË

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7xqtfwt Lku x[

Mkwhík, íkk.15

[e¾÷e íkk÷wfk{kt økheçke hu¾kLke[u Sðíkk ÃkrhðkhkuLku ykðkMkÞkusLkkLkku ÷k¼ ykÃkðk íktºk îkhkVku{o ¼hkÞkLku yufkË ð»ko ðeíke sðkAíkkt ykðkMkkuLku {tsqhe Lk {¤íkktyhsËkhku{kt hku»k Vu÷kR sðk ÃkkBÞkuAu. òufu, yk ytøkuMÚkkrLkf íktºk fuLÿMkhfkh îkhk÷ûÞktf LkV¤ðkÞku nkuðkLkefurVÞík hsq fhehÌkwt Au.

{¤íke rðøkíkku«{kýu [e¾÷eíkk÷wfk{kt økík ð»kuo økheçke hu¾k Lke[uykðíkk 0 Úke 16 Mfkuhðk¤k÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{ RÂLËhk ykðkMkyLku 17 Úke 20Lkk Mfkuhðk¤k÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{ MkhËkh ykðkMkÞkusLkk{kt Mk{kðkÞk níkk yLkuíÞkhçkkË {kuxe MktÏÞk{kt ykðkMkçkLkíkk økheçk Ãkrhðkhku{kt ¾wþeVu÷kR sðk Ãkk{e níke.

sÞkhu íkk÷wfkLkk 89 økk{ku{kt 17Úke 20Lkk Mfkuhðk¤k çkkfe hnu÷k

çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLkk ytËksu AnòhÚke ðÄw yhSÃkºkfku íktºk îkhk¼hkððk{kt ykÔÞk níkk.

yk yhS Ãkºkfku ¼hkðkÞkLkkyufkË ð»ko sux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ ðeíkeøkÞku Au. Ãkhtíkw yksrËLk MkwÄeykðkMkkuLku {tsqhe {¤e LkÚke.

à k r h ý k { u÷ k¼ k Ú k e oy k u { k trLkhkþk Vu÷kRsðk MkkÚku hku»kòuðk {¤e hÌkkuAu. yksrËLk MkwÄeLkðk ykðkMkku{kxuLke {tsqhe Lkykðíkk [k÷w ð»kuo

ykðkMkku çkLkðkLke þfÞíkk ÄqtĤe Au.suÚke økheçk Ãkrhðkhku{kt íktºk Mkk{uhku»k Mðk¼krðf Au.

yk ytøku rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMke{kt MktÃkfo fhkíkk swrLkÞhf÷kfo Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðku÷ûÞktf ¼khík Mkhfkh{ktÚke ykÔÞkuLkÚke. Mkhfkh{ktÚke ÷ûÞktf ykðíkkíkk÷wfk{kt Vk¤ðýe fhkþu. yk{ íktºkîkhk ÷ûÞktf Mkhfkh îkhk V¤ðkÞku LknkuðkLkwt sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au.

[e¾÷e íkk÷wfk{kt økheçkkuLkuykðkMk ykÃkðk{kt y¾kzk

LkðMkkhe, íkk. 15

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ykMkýkøkk{Lkk WÃkMkhÃkt[ {Lk{kLke fhefkh¼kh fhe hÌkk nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuøkk{Lkk òøk]ík ÷kufkuyu MkhÃkt[Lku MkkÚku

hk¾e LkðMkkhe f÷ufxh íkÚkk zezeykuLku÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe Au. yk MkkÚku síkuykuyu økk{Lkk MkhÃkt[Lku ðneðxMkkUÃkðkLke {køk fhe fux÷kf «fhýuíkÃkkMk yËhe WÃkMkhÃkt[ Mkk{u Ãkøk÷kt¼hðk Ãký {køk fhe Au.

ykMkýk økk{{kt hnuíkk LkÍeh

yn{Ë nwMkuLk¼kR, Mkççkeh¼kRrçkM{eÕ÷k ËwfkLkðk÷k, Vhe˼kRyçËw÷ hn{kLk {wÕ÷k, Mk÷e{ økw÷kçkþu¾, ÄeÁ ALkk n¤Ãkrík íkÚkkçk[w¼kR n¤Ãkrík íkÚkk yLÞøkúk{sLkkuyu økk{Lkk {wÏÞ MkhÃkt[çkk÷w¼kR AøkLk¼kR ík¤kðeÞk MkkÚkuLkðMkkhe f÷ufxhze.Ãke òuþeLkuMktçkkuÄeLku LkðMkkhe zezeykuLku yuf÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe Au. su{ktíkuykuyu sýkÔÞwt Au fu, ykMkýk økk{Ãkt[kÞíkLkk ðrnðx{kt WÃkMkhÃkt[ÞwMkwVy÷e {kun{Ë zkufhkík ÃkkuíkkLke{Lk{kLke [÷kðu Au. yLku {wÏÞMkhÃkt[Lku [kso MkkUÃkíkk LkÚke.

yøkkW ºký ð¾íkÚke ÞwMkwVy÷e{kunt{Ë zkufhkík økk{Lkk MkhÃkt[ íkhefu

Mkuðk ykÃke [qfÞk Au. Aíkkt økk{Lkku fkuRrðfkMk Lk ÚkÞku LkÚke. çkeS íkhVÞwMkwVy÷e {kun{Ë zkufhkík nk÷{ktWÃkMkhÃkt[Lkku nkuÆku Ähkðu Au. yLkuøkk{Lkku ðneðx Ãkkuíku s {Lk{kLkeÚkefhe hÌkk Au. økk{{kt MkhfkhLkk÷k¾kuLkk ¾[uo n¤ÃkríkðkMk{kt ÃkkýeLkexktfe çkLkkððk{kt ykðe níke. AíkktøkheçkkuLku Ãkkýe {¤íkwt LkÚke.

WÃkhktík íkuyku MkhÃkt[ fu yLÞ÷kufkuLku sýkÔÞk rðLkk s fk{ku {tswhfhkðu Au. íkÚkk økík ð»kuo ÷k¾kuYrÃkÞkLke {kxe fkuR ÄkhkÄkuhý rðLkk¾kuËe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke.

VrhÞkË{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu,Mkhfkh íkhVÚke økk{zkLkk rðfkMk {kxuyLkuf ÞkusLkkyku ònuh ÚkR níke suLkku

÷k¼ çkeò økk{zkLkk økheçk ÃkAkíkðøko-nrhsLk-n¤ÃkríkykuLku {éÞku Au.ßÞkhu ykMkýk økk{Lkk s økheçkkuyLkuf ÷k¼kuÚke ðt[eík hÌkk Au.

ðÄw{kt økk{Lkk ík¤kðLkk ¾kuËfk{

ytøku íkÃkkMk ÚkkÞ íku sYhe Au.økk{sLkkuyu WÃkMkhÃkt[ ÞwMkwVy÷e{kun{Ë zkufhkík Mkk{u Ãkøk÷kt ¼heykMkýk økk{Lkku ík{k{ ðrnðx {wÏÞMkhÃkt[ çkk÷w¼kR AøkLk¼kRík¤kðeÞkLku yÃkkððk ÷ur¾ík{ktVrhÞkË fhe {ktøk fhe Au.

ykMkýk{kt MkhÃkt[Lku ðneðx MkkUÃkðk{kt ykðíkku Lk nkuðkLke hkð

WÃkMkhÃkt[Lkk fkh¼kh Mkk{u {kuh[kuøkýËuðe, íkk. 15

økýËuðe Ãkkr÷fkLke [qtxýeLku nðuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk nkuðkAíkkt [qtxýeLkku {knku÷ òBÞku LkÚke. òufu W{uËðkhku ÷kufMktÃkfo fhe «[khfkÞo{kt òuíkhkÞk Au. MkkÚku s Mkhfkheíktºk [qtxýe «r¢Þk{kt òuíkhkÞwt Au.

økýËuðe Ãkkr÷fkLkk 7 ðkuzoLke 21çkuXfku {kxu fw÷ 16 çkqÚk Ãkh {íkËkLkÚkLkkh Au, suLkk Ãkøk÷u W{uËðkhku «[khfkÞo{kt òuíkhkÞk Au. òu fu yk{ Aíkkt[qtxýeLkku {knku÷ nS ò{íkku LkÚke.çkeS íkhV íktºk [qtxýeLke íkiÞkhe{ktòuíkhkÞwt Au. su{kt 16 Ãkife çku yríkMktðuËLkþe÷ yLku ykX çkqÚk MktðuËLkþe÷ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. y÷çkík, su

çkqÚk ¾hu¾h yrík MktðuËLkþe÷ Au yLkusuLkk Ãkh çktËkuçkMíkLke ¾kMk sÁh Au íkuíku÷wøkw þk¤kLkk çkqÚkLku {kºk MktðuËLkþe÷ònuh fhkÞwt Au. ynª ¼ksÃk Mkk{u

yÃkûkku {uËkLk{kt Au íÞkhu [qtxýe íktºkyufw÷ 16 çkqÚk{ktÚke 2 çkqÚk (1) Ä. Lkk.¼kðMkkh fw{kh þk¤k W. Ãkkt¾ yLku(2) fMçkkðkze «kÚkr{f þk¤k Ãk.Ãkkt¾Lku yrík MktðuËLkþe÷ ònuh fÞkoAu. ßÞkhu 8 çkqÚk (1) Ä. Lkk. fw{khþk¤k Ãkq. Ãkkt¾ (2) Ä. Lkk. fw{kh

þk¤k Ãk. Ãkkt¾ (3) íku÷wøkw þk¤k Ãkq.Ãkkt¾ (4) íku÷wøkw þk¤k Ãk. Ãkkt¾ (5)Mkh Mke. su. LÞw nkRMfq÷ Ãkq. Ãkkt¾ (6)Mkh Mke. su. LÞw nkRMfq÷ Ãk. Ãkkt¾ (7)fkðMkS snktøkeh økÍËh ÷kEçkúuhe Ãk.Ãkkt¾ yLku (8) «kÚkr{f fLÞk rðãk{trËh Ãk. Ãkkt¾ MktðuËLkþe÷ ònuhfÞko Au. økýËuðe Mkwøkh Vufxhe [khhMíkk rðMíkkh íkÚkk økýËuðe çkòhLkkuy{wf rðMíkkh íku÷wøkw þk¤kLkk çkqÚk{ktðku®xøk fhðk ykðu Au. Ëh ð¾íku ykrðMíkkhLku yrík MktðuËLkþe÷ ònuhfhe fzf Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkwyk ð¾íku yk çkqÚkLku {kºkMktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞk Au.

økýËuðe{kt çku çkqÚk yríkMktðuËLkþe÷yLku ykX çkqÚk MktðuËLkþe÷ ònuh

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk økheçkkuLku ðes¤eLke MkwrðÄk ykÃkðk {køkýe

Mkwhík, íkk.15‘{kýMkLktw rðãkÚkeoÃkýwt fËe

ykuMkhðwt fu Lkü Úkðwt Lk òuEyu. rðïLke{kuxe ÃkkXþk¤k ËwrLkÞk Au. søkíkykÃkýLku Ãk¤u Ãk¤u ÃkkX þe¾ðu Au.søkík ÃkkMkuÚke ½ýwt þe¾ðkLkwt {¤u AuíkuÚke rðãkÚkeo {xðwt Lk òuEyu. rðãkrðLkÞÚke þku¼u Au. {kýMk {kxuMktðuËLkþe÷íkk sYhe Au. Mk{sËkherðLkkLke MktðuËLkk yux÷u ÷køkýerðLkkLke ¼kðLkk.’ WÃkhkuõík þçËkuøkwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk «{w¾ zku.¼økðíkefw{kh þ{koyu çke÷e{kuhk ¾kíkuðe.yuMk.Ãkxu÷ fku÷us ykuV ykxoMkyuLz MkkÞLMkLke Mkwðýo sÞtíke «MktøkuMk{khkunLkwt ËeÃk «køkxÞ fheyæÞûkMÚkkLkuÚke Wå[kÞko níkk.

íku{ýu nk÷{kt ytøkúuS {kæÞ{LkkðkÞu÷k ðkÞhk Mkk{u ykÃkýe {kík]¼k»kkøkwshkíke nkuðe òuEyu, yuðwt ¼khÃkqðofsýkðe W{uÞwO fu, yksu {k-çkkÃkLku¼q÷ðkLke nheVkELkku {knku÷ Au. suLkufkhýu ð]Øk©{ku ðæÞkt Au. ½kurzÞk½hkurðfMÞk Au, suÚke yk çkÄk ðå[u ykÃkýu{kíkk-rÃkíkk MkkÚku þk¤k-fku÷uòuLku

¼q÷ðe Lk òuEyu. íku{ýu rðãkËkLk ©ucËkLk nkuÞ, fku÷usLkk ËkíkkykuLku ykx÷wt{kuxwt ËkLk ykÃke þiûkrýf Mktfw÷çkLkkððk {kxu ÄLÞðkË ykÃÞk níkk.

yk íkfu hkßÞÃkk÷, rþûký «ÄkLkku íkÚkkyLÞ {nkLkw¼kðkuLkk ykðu÷ktMktËuþkykuLkwt ðk[Lk økkuÕzLk ßÞwrçk÷eMk{khkunLkk fLðeLkh «kæÞkÃkfMke.ze.Ãkxu÷u fÞwO níkwt. fku÷usLkk yk[kÞozku. yu{.yuLk.ðþeyu sýkÔÞwt fu, MkLku-1961{kt su.su. {nuíkk nkEMfq÷Úke

þY ÚkE níke. fu¤ðýer«Þ Ëkíkk LkøkhsLkku,

¼q.Ãkq. yk[kÞkuo «kæÞkÃkfku, yk[kÞozku. {nuþ¼kE ðþe, MxkV ðøkuhuLkkÃkrh©{Úke yksu yk MktMÚkk{kt ykþhuçku nòh rðãkÚkeoyku MkkÚku çke.çke.yu.yLku çke.Mke.yu Lkk 375 sux÷krðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhe hÌkk Au. ynª50 ð»ko{kt rþûký {u¤ðe yLkuf rMkrØyLku Wå[ fkhrfËeo Ãký rðãkÚkeoykuyunktMk÷ fhe Au. rMkLzefux MkÇÞrËLkuþ¼kE ËkMkk íku{s MktsÞ¼kEËuMkkEyu fku÷usLkk Mkwðýo EríknkMkMkkÚku ÞkuòÞu÷k Mkwðýo sÞtíke fkÞo¢{Lkuþw¼uåAk ÃkkXðe níke.

rMkLzefux MkÇÞ MktsÞ¼kE ËuMkkEyufku÷usLke Mkwðýo sÞtíke M{hrýfkLkwtrð{ku[Lk Ãký fÞwO níkwt. çkkË{ktðe.yuMk.Ãkxu÷ fku÷usLkk ¼qr{Ëkíkk yLkuyLÞ ËkíkkykuLkwt þk÷ ykuZkzeMkL{kLkÃkºk MkkÚku MkL{kLk fhkÞwt níkwt. MkkÚkus fku÷usLkk rðãkÚkeo-rðãkrÚkoLkeykuyurðrðÄ ûkuºkku{kt nktMk÷ fhu÷e rMkÂØykuçkË÷ íkuykuLku M{]ríkr[nTLkku MkkÚkuMkL{krLkík fhkÞk níkk.

çke÷e{kuhk{kt ðe.yuMk. Ãkxu÷ fku÷usLkeMkwðýo sÞtíke : Ëkíkk-rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk

AuÕ÷k ºkeMk ð»koÚkeøkk{Lkku fkuE rðfkMk Lk

ÚkÞkLkku ykûkuÃk

ík¤kð ¾kuËfk{«fhýLke íkÃkkMk fheÃkøk÷kt ¼hðk {køk

W{uËðkhku «[kh{kt yLkuíktºk [qtxýeLkk

ykÞkusLk{kt òuíkhkÞwt

{kýMkLkwt rðãkÚkeoÃkýwtfËe ykuMkhðwt fu Lkü

Úkðwt Lk òuEyu :¼økðíkefw{kh þ{ko

f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºkyÃkkÞwt : ½hLkku Mkhðu

fhðk Ãký {køk

Mkhk «kÚkr{fþk¤kLkwt økkihð

ððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk :: ðkt[u økwshkíkyr¼ÞkLk ytíkøkoík ðktMkËkíkk÷wfkLke Mkhk «kÚkr{f þk¤k{ktÄkuhý-7{kt yÇÞkMk fhíkkurðãkÚkeo r{íkw÷fw{kh LkhuLÿ¼kRÃkxu÷u íkk÷wfk fûkk yLku rsÕ÷kfûkkLke ©uc ðk[f MÃkÄko{ktrîíkeÞ Lktçkh {u¤ðe hkßÞfûkkyu LkðrLk{koý {nkí{k{trËh, økktÄeLkøkh {wfk{uÞkuòÞu÷k ºký rËðMkeÞ SðLk½zíkh rþrçkh{kt ¼køk ÷RrðrðÄ MkkrníÞfkhku, ði¿kkrLkfkuyLku rðrðÄ ðõíkkykuLkk «ð[LkMkkt¼¤ðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

çku ¾u÷kzeykuLkehk»xÙeÞ r¢fuxxwLkko.{kt ÃkMktËøke

MMkkwwhhííkk:: çkkuzo ykuV ðuxhLk r¢fuxRÂLzÞk îkhk yku÷ RÂLzÞkÍkuLk÷ ðuxhLkMk r¢fux xwLkko{uLxLkkuÞzk, økkÍeÞkçkkË (Þw.Ãke.)yLku rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkh Au.yk MÃkÄko {kxu LkðMkkhe rzMxÙefxðuxhLk r¢fux yuMkkurMkyuþLkLkkhksu»k Ãkt[k÷ y™u ySíkÃkxu÷Lke økwshkík ðuxhLk r¢fuxxe{{kt çkeSðkh ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au. suyku yku÷RÂLzÞk ¾kíku økwshkík hksÞLkexe{Lkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.

Þtøk MkkrhÞLk økúqÃkuðu÷uLxkRLk zuð]æÄk©{{kt WsÔÞkuMMkkwwhhííkk :: LkðMkkheLkk LkðÞwðkLkkuîkhk MÚkkrÃkík Þtøk MkkrhÞLk- ÄeMkkurþÞ÷ økúwÃk îkhk ðu÷uLxkRLk zuð]æÄk©{{kt WsðkÞku níkku.ðu÷uLxkRLk zu rLkr{¥ku økúwÃkLkk«{w¾ yr¼{LÞw íkw»kkh ËuMkkR,WÃk«{w¾ rníkuþ hksfw{khÃk{LkkLke íkÚkk Mkki MkÇÞkuyuMkktrLkæÞ ð]æÄk©{Lke {w÷kfkíkuøkÞk níkk. Mkkiyu ¼uøkk {¤eyufçkeòLkku Ãkrh[Þ {u¤ÔÞkçkkË ðze÷ku MkkÚku ¼uøkk {¤e fuffkÃke níke.

fuLÿ Mkhfkh{ktÚke ÷ûÞktfLk ykðíkk ykðkMkkuLke

{tsqhe yxðkEVku{o ¼hkÞk çkkË yuf

ð»kuo Ãký MkwrðÄk Lk {¤íkk÷kufku{kt hku»k

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe {¤íkk Ãkrhýeíkkyu

VrhÞkË LkkUÄkðeÃkku÷eMk îkhk Ãkrík, MkkMkw

íkÚkk suX-suXkýeLkeyxfkÞík fhkE

çkkfe Lkef¤íkk Lkkýkt{ktøkLkkhLku VxfkhkÞku

ð÷Mkkz: {kuøkhkðkze{kthnuíkk hk{økku®ðË þ{koxkRÕMk rVrxtøkLkwt fk{fks fhuAu. íku{ýu yçkúk{kLke ËÃkoýMkkuMkkÞxe{kt nhe çkkçkw þ{ko,hkÄu~Þk{ þ{ko íkÚkk MkkuLkwnhe þ{ko MkkÚku fk{ fÞwO níkwt.íku{ýu íku{Lkk çkkfe Lkef¤íkkLkkýkt Ãkhík ykÃkðkLke{køkýe fhíkk W~fuhkÞu÷khneþkuyu hk{økku®ðËLku {kh{khe Ä{fe ykÃke níke. ykWÃkhktík ºkýuÞ ÃkifeLkk fkuRþÏMku hk{økku®ðËLku {kÚkkLkk¼køku nÚkkuze ðzu Eò fheníke.

ðu[kÞu÷k ½huýkt Ãkýfçksu ÷uðkÞkt

[e¾÷e Œk.15

[e¾÷e Œk÷wfk™k ðtfk÷ „k{u „Œhkus ÚkÞu÷e [kuhe™e VrhÞkË ƒkË ‚ŒfoÚkÞu÷e [e¾÷e …ku÷e‚u zku„ Mfðkuz™e{ËËÚke [kuh™u Íz…e …kze su÷™k‚r¤Þk …kA¤ Äfu÷e ËeÄku Au. ðÄw{ktyk Ähuýkt çke÷e{kuhk ¾kíku ðuåÞknkuðkLkwt ykhkuÃkeyu sýkðíkk Ãkku÷eMkuËkøkeLkk fçksu ÷eÄk Au.

ðtfk÷Lkk ðSVk Vr¤Þk™k 42ðr»koÞ ¼khŒeƒu™ ¾k…w¼kR ÄkuzeÞk…xu÷ AuÕ÷k ºkýuf {k‚Úke ½h ƒtÄ fheWtzk[ rMÚkŒ …kuŒk™e çkuLk™k ½hu hnuŒkníkk. Ëhr{ÞkLk{kt hrððkhLke hkrºkyu½h™wt ƒkhýw ŒkuzeytËh «ðuþu÷k íkMfhuËkŒhzk ðzu fƒkx Œkuze Lkkt¾eíku{kt {qfu÷k 11000/ Á. ™k

Ëk„e™k™e [kuhe fhe ŒMfhku ™ð ËkuøÞkhn ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkðLkeòý ¼khŒeƒuLk™u Úkíkkt yòÛÞkŒMfhku rðÁæÄ íku{ýu „Œ hkus [kuhe™eVrhÞkË ™kutÄkðe níke. suÚke r‚™eÞh…e.yu‚.ykR. fw÷Ëe…Ëk™ „Zðe,MxkV™k yþkuf …xu÷, ‚tŒku»k‚k¤wtfu,rð„uhuyu [kuhe ‚t˼uo zku„Mfðkuz™e {ËË ÷E Œ…k‚ fhe níke.yk Ëhr{ÞkLk ¼khíkeçkuLkLke ƒksw{kthnuŒk õwxwtƒe {wfuþ {„™ …xu÷(W.ð.42, hnu.ðtfk÷ ðSVk Vr¤Þk)…h þtfk sŒk …ku÷e‚u Œu™e Äh…fz fheAu. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk fhíkk ½huýkƒe÷e{kuhk ¾kŒu ‚ku™e™u íÞkt ðuåÞknkuðk™w ykhkuÃkeyu sýkðŒk [e¾÷e…ku÷e‚u ƒe÷e{kuhk ‚ku™e™u íÞkÚke½huýk fçsu ÷R fkÞoðkne fhe Au.

fLkkzw økk{u ËeÃkzkyu yuf ÔÞÂõíkÃkh nw{÷ku fÞkuo : ¼ÞLkku {knku÷f÷økk{, íkk. 15

W{høkk{Lkk fLkkzwøkk{u {tøk¤ðkhuMkðkhu fwËhíke nksíku síkk ðÄw yufÔÞÂõík Ãkh ËeÃkzkyu rn[fkhku nw{÷kufhe íkuLku ½kÞ÷ fhíkk Mk{økú rðMíkkh{ktËeÃkzkLkk ¼ÞÚke ÷kufku{kt øk¼hkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

W{høkk{ íkk÷wfkLkk fLkkzwøkk{Lkkðz÷e Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk rðLkku˼kE{tAw¼kE ðkh÷e (W.ð.42){tøk¤ðkhu Mkðkhu ÷øk¼øk 6 ðkøÞu½hÚke Úkkuzuf Ëwh ¾uíkh{kt fwËhíke nksíkusE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ½h LkSfs hMíkk{kt Q¼u÷k ËeÃkzkyurðLkku˼kE WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.ËeÃkzkLke íkhkÃkÚke øk¼hkÞu÷krðLkku˼kEyu çkq{kçkq{ fhe {qfe níke.suLku fkhýu íku{Lkk ÃkíLkeyu Ëkuze ykðeÃkkðzk suðk MkkÄLk ðzu ËeÃkzkLkkuMkk{Lkku fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

suÚke «Úk{ ËeÃkzku rðLkku˼kELkuAkuzeLku ¼køke økÞku níkku, ÃkhtíkwÚkkuzeðkh{kt Vhe Ëkuze ykðerðLkku˼kELku s{eLk Ãkh Ãkkze ËEçkøk÷Lkk ¼køku çk[fk ¼he íkÚkkAkíkeLkk ¼køku Ãktò {khe íkuLku økt¼ehheíku ½kÞ÷ fhe ËeÄk níkk. ykËhr{ÞkLk rðLkku˼kELkk ÃkíLkeyu

çkq{kçkq{ fhíkk økk{÷kufku Ëkuze ykðíkktËeÃkzku ¼køke Aqxâku níkku. yk nw{÷k½kÞ÷ ÚkÞu÷k rðLkku˼kELku 108 îkhkLkSfLke r¼÷kzLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

LkðkELke ðkík yu hne Au fu yksÚkeºkýuf ð»ko Ãknu÷k Ãký yks heíku MkðkhufwËhíke nksíku síkk rðLkku˼kE ÃkhËeÃkzkyu nw{÷ku fhe íkuLkk øk¤kLkk¼køku yLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòÃknkU[kze níke yLku ºký ð»ko çkkË VheËeÃkzkLkk nw{÷k{kt ¼kuøk çkLÞk níkk.AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke fLkkzw, rçkr÷Þk,Ãkk÷e]ÄwÞk rðMíkkh{kt Ëu¾k ËuíkkËeÃkzkyu økík çku {rnLkk Ãknu÷k Ãký çkusux÷k ÔÞÂõíkyku Ãkh nw{÷ku fhðkLkkçkLkkðku çkLÞk nkuÞ yLku Vhe {tøk¤ðkhuÚkÞu÷k nw{÷kÚke ÷kufku{kt¼ÞLkku {knku÷ Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

zktøkLkk rðfkMk {kxu MkktMkËLkkVtz{ktÚke Y. 51 ÷k¾ Vk¤ðkÞk

ðktMkËk-zktøk: zktøk rsÕ÷k fktuøkúuMk Mkr{rík ykÞkursík fkÞofhkuLkwtMkt{u÷Lk zktøkLkk fktfhËk økk{u {kÞkËuðe ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. yk«Mktøku fkÞofhku îkhk rðrðÄ «&™kuLke rðMík]ík [[ko ÚkR níke. su{ktLkkhuøkk ÞkusLkkLkk ÚkÞu÷k fk{kuLkk LkkýktLke rð÷trçkík [wfðýe,{kr÷fe n¬kuLkk ð]ûkkuLke Vk¤ðýe, {kuxk [ufzu{ çkLkkððk{ktykðu íkku ykrËðkMkeykuLkwt sLkSðLk ¾kuhðkÞ íkuðwt Lk çkLku íku {kxuÞkuøÞ hsqykík fhðe ðøkuhu {n¥ðLke çkkçkíkku ytøku [[ko fhðk{ktykðe níke. MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷u íkuykuLkk Vtz{ktÚke Y.51÷k¾ zktøk rsÕ÷kLkk rðfkMk fk{ku {kxu Vk¤ððkLke ònuhkík fheníke, suLku WÃkrMÚkík zktøk rsÕ÷k fktuøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾økkiík{¼kR, zktøk rs. Ãkt.Lkk rðÃkûk Lkuíkk þºkS¼kR økktrðík,{tøk¤¼kR økktrðík yLku WÃkrMÚkík Mkkiyu ðÄkðe ÷eÄe níke.

{hku÷e hýAkuzhkÞÄk{u yksÚkeÃkt[k{]ík {nkuíMkð MMkkwwhhííkk :: {hku÷eLkk hýAkuzhkÞVkWLzuþLk xÙMx îkhk hýAkuzhkÞÄk{u Ãkt[k{]ík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. íkk.16{e VuçkúwykheLkuçkwÄðkhu Mkðkhu 8-30 Úke 10ðkøÞk Ëhr{ÞkLk yLLkÃkqýko¼ðLkLke ¾kík{wnwoíkrðrÄ Ãk.Ãkq.Mðkr{ søkrËþkLktËS(fÃkzðtsðk¤k)Lkk nMíku Úkþu. yk«Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhefuøkwshkík ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzoLkkyæÞûk {nuLÿ¼kR rºkðuËe íkÚkkyríkrÚk rðþu»kÃkËu MkktMkËMke.ykh. Ãkkxe÷ yLku s÷k÷ÃkkuhÄkhkMkÇÞ ykh.Mke. Ãkxu÷ ¾kMkWÃkÂMÚkík hnuþu. íkk. 22{eVuçkúwykheÚke íkk. 2S {k[oËhr{ÞkLk rþð {nkÃkwhký¿kkLkÞ¿k yLku ykøkk{e íkk. 8{eyur«÷Úke íkk. 16{e yur«÷ MkwÄehk{fÚkk íku{s íkk. 1÷e {u Úkeíkk. 8 {e {u ËhBÞkLk ¼køkðíkfÚkk yLku íkk. 10{e {uLkk hkusÃkkt[{ku ÃkkxkuíMkðLkwt ykÞkusLk Au.

Mk{ÞMkh Ãkøkkh Lkfhkíkkt 3 MkVkEfk{Ëkhkuyu Vhs ÃkhykððkLkwt xkéÞwt

LkðMkkhe íkk.15

LkðMkkhe LkðrLkŠ{ík zeyuMkÃkef[uhe{kt MkVkR fk{ËkhkuLku Mk{ÞMkhÃkøkkh Lk fhkíkkt MkVkE fkÞo ¾kuht¼uÃkzÞwt Au. Ãkrhýk{u yk f[uhe íkÚkk íkuLkkÃkrhMkhLke nk÷ík Lkfkoøkkh suðe ÚkEøkE Au. þki[k÷Þku{ktÚke Ãký íkeðú ËwøkOÄVu÷kE hne nkuðkÚke f{o[kheyku íkÚkkyhsËkhkuLke {w~fu÷e Ãký ðÄe Au.íÞkhu MkçktrÄík yrÄfkheyku ykf[uheLke rLkÞr{ík MkVkE ÚkkÞ íkuËeþk{kt ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hu íku ykð~ÞfçkLÞwt Au.

LkðMkkhe zeyuMkÃke f[uheLkwt yufkËð»ko Ãknu÷k s LkðrLkŠ{ík E{khík{ktMÚk¤ktíkh fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk

f[uhe{kt MkVkR fk{ fks {kxu [khsux÷k {kýMkku fkuLxÙkfx ÿkhkhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk¾ef[uhe{kt ºký {k¤ðk¤k rçk®Õzøk{ktíkÚkk ík{k{ þki[k÷Þku, Ãkk‹føk íkÚkk

f[uhe Mkk{u çkLkkððk{kt ykðu÷økkzoLkLke rLkÞr{ík MkkV MkVkR Úkíkeníke. Ãkhtíkw økík fux÷kf Mk{ÞÚke [khfk{ËkhkuLkku Ãkøkkh Mk{ÞMkh Lk Úkíkkt[kh Ãkirf ºký MkVkR fk{Ëkhkuyu fk{

Ãkh ykððkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au. suÚkef[uheLke MkVkR Lk Úkíkkt yk SÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkfLke f[uheLke nk÷íkLkfkoøkkh çkLke Au. yLku sÞkt swykuíÞkt f[hkLkk Zøk íkÚkk xkRÕMkku WÃkhÄw¤ ÃkÚkhkÞu÷e Au. Ëhuf þki[k÷ÞkuLkeMkVkR Lk Úkíkkt íku{ktÚke íkeðú ËwøkOÄVu÷kE hne Au. Ãkrhýk{u y®n fk{fhíkkt Ãkku÷eMkf{eoyku íkÚkkSÕ÷k{ktÚke Ãkku÷kMkLku ÷økíkk fk{fks{kxu ykðíkk Lkkøkrhfku ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXÞk Au.

yk çkkçkíku yrÄfkheøkýykt¾ykzk fkLk fhe hÌkku Au. nk÷{kt[kh Ãkife yuf s MkVkR fk{Ëkh VhsWÃkh ykðu Au. suÚke yrÄfkheykuLke[uBçkh íkÚkk íkuykuLkk þki[i÷ÞkuLkeMkVkE ÚkkÞ Au. íÞkhu SÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf yk f[uheLke MðAíkk çkkçkíkuMknyrÄfkhe f{o[kheykuLku Mkw[Lk fhuyLku MðAíkk sýðkÞ hnu íkuðk «ÞkMkkuÚkkÞ yu yíÞtík sYhe Au.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 15

E.Mk. 1987{kt fur÷Þk zu{LkkAqxk fhkÞu÷k 31 sux÷k hkus{ËkhkuLkunk÷{kt Lkkufhe Ãkh ÷uðk ytøku fkuxo îkhkfhkÞu÷k nwf{Lku ykrÄLk 22 ð»ko ÃkAerMkt[kR rð¼køku íkuykuLku Lkkufhe Ãkhhk¾íkk f{o[kheyku{kt ykLktËLke÷køkýe AðkR økR Au.

fur÷Þk zu{Lkk 31 hkus{ËkhkuLku®Mk[kR rð¼køku MkLku 1975/80ÚkeLkkufhe Ãkh hkÏÞk níkk. su çkkË ykhkus{ËkhkuLku MkLku 1987Lke Mkk÷{ktLkkufhe{ktÚke ðøkh ðktfu yLku ðøkhLkkurxMku Aqxk fhe Lkt¾kÞk níkk.

hkus{Ëkhkuyu ÃkkuíkkLke Lkkufhe Ãkhík{u¤ððk økwshkík ÷uçkh ÞwrLkÞLkLkkMkÇÞ çkLke Mkki «Úk{ LkðMkkhe {sqhyËk÷ík{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku.suykuLku íkk. 15-10-1994

yËk÷íkLkk nwf{Úke Lkkufhe Ãkh Ãkhík÷uðkLkku nwf{ ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw rMkt[kRrð¼køku hkus{ËkhkuLku Lkkufhe Ãkh ÷eÄkLk níkk. ytíku MkLku 1995{kt økwshkík

nkRfkuxo y{ËkðkË ¾kíku MÃku. rMkrð÷yurÃ÷fuþLk Ëk¾÷ ÚkR níke. çkkË{ktrhrðÍLk çkU[{kt Ãký MÃkurþÞ÷ rMkrð÷yhS Ëk¾÷ fhkR níke. su{kt 31hkus{ËkhkuLku fk{Lke ¾k÷e søÞkyuLkkufhe Ãkh ÷uðkLkku nwf{ ÚkÞku níkku. ÞwrLkÞLku {sqh yËk÷ík LkðMkkhe íkÚkkøkwshkík nkRfkuxo y{ËkðkËLkk nwf{ytøku s¤MktÃkr¥k yLku Ãkkýe ÃkwhðXk

fÕÃkMkh rð¼køk økktÄeLkøkhLkk Mkr[ðyLku LkkÞçk Mkr[ðLku òý fhe ykf{o[kheykuLku Lkkufhe Ãkh ÷uðk íkkfeËfhe níke. ykÚke LkkÞçk Mkr[ðu 31hkus{ËkhkuLku Lkkufhe Ãkh ¾k÷e søÞkÃkh ÷uðk yrÄûkf RsLkuh WfkRLku Ãkºk÷¾e íkkfeË fhíkk yk Mkt˼uo yrÄûkfRsLkuhu 31 hkus{ËkhkuLku 22 ð»ko ÃkAeLkkufhe Ãkh ÷eÄk Au. MkkÚku s ykhkus{ËkhkuLku ËirLkf ðuíkLk Y. 5.50LkkçkË÷u ÷½wík{ ðuíkLk Äkhk 1948LkkfkÞËk {wsçk ËirLkf ðuíkLk Y. 167«{kýu {krMkf Y. 5010 yLku hrððkhhò ¼h Ãkøkkh MkkÚku ykÃkðkLkwt Lk¬efhkÞwt Au. yk MkkÚku s f{o[kheyku{ktykLktËLke ÷køkýe AðkE Au. økwshkík ÷uçkh ÞwrLk.Lkk ËþhÚk LkkøkhíkÚkk ËeÃkf ÃkeÃkhkurzÞk hkus{ËkhkuLku{ËËYÃk çkLÞk níkk.

fur÷Þk zu{Lkk hkus{ËkhkuLku 22 ð»koçkkË Lkkufhe Ãkh Ãkhík ÷uðkíkkt ykLktË

NICU, ICU WÃkhktíkçkk¤fkuLkk ðkuzo yLku÷uçkh Y{Lkwt WËT½kxLk

xktf÷, íkk. 15

AuÕ÷kt 17 ð»koÚke ¾khu÷ ¾kíkuøkúk{Mkuðk xÙMx îkhk fkÞohík nkuÂMÃkx÷{ktnk÷{kt ykÄwrLkf NICU, ICU íkÚkkçkk¤fkuLkk ðkuzo yLku ÷uçkh Y{Lkwt÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwt. økúk{eýrðMíkkhku{kt «Mkqrík çkkË Lkðòíkrþþwyku{kt ykuAk ðsLk íkÚkk Mk{Þfhíkkt ðnu÷e «Mkqrík ÚkðkLku fkhýu{]íÞwËh ðÄw hnu Au. yk {kxu ykÄwrLkfykRMkeÞw þY fhðk{kt ykðLkkh Au.

yk «Mktøku {uuLkurstøk xÙMxe zku.yrïLk þknu sýkÔÞwt fu, xÙMxLkwt r{þLkyLku rðÍLk LÞkík-òíkLkk ¼u˼kððøkh {n¥k{ økheçkkuLku hkníkËh yÚkðkrðLkk{qÕÞu Mkuðk {¤e hnu yu s Au.íku{s ¼rð»Þ{kt çkk¤ykðkMk íkÚkkzktøk{kt ðÄw ykhkuøÞ fuLÿku þY fhðkLke

Lku{ Au. {wtçkRLkk WãkuøkÃkrík yLku Ëkíkk

rfhý Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ykÃkýkMk{ks{kt ËkíkkykuLke f{e LkÚke. íkuykuËkLk ykÃkðk {kxu Ãkkºkíkk ÄhkðíkeMktMÚkkykuLke þkuÄ{kt hnu Au. yk íkfuËkíkkyku íkhVÚke Mð. fwMkw{çkuLk{kuíke[tË þkn íkÚkk {kuíke[tË {økLk÷k÷þkn (¾kÃkrhÞk)Lke M{]rík{kt íku{LkeÃkwºkeyku (LkðMkkhe) íkhVÚke Y.7,51,000, fktrík¼kR íkÚkkÍðuh¼kR Ãkxu÷ Ãkrhðkh (ÍkrBçkÞk),Y. yuf ÷k¾, Mð. y.Mkki. rLk{o¤kçkuLkRLÿðËLk ËuMkkR Ãkrhðkh Mkwhík íkhVÚkeY. 51,000, þktrík Mkuðk «ríkckLkLkðMkkhe 50,000/-, þktíkkçkuLkAkuxw¼kR ËuMkkR îkhk Y. 50,000,nehkçkuLk Ãkxu÷ ò{rýÞk íkhVÚke Y.5,000, {nkËuð¼kR Ãkxu÷ LkðMkkheíkhVÚke Y. 5,000 íkÚkk yÁýkçkuLkËuMkkR Mkwhík íkhVÚke Y. 3,001 íku{sçkeò yLÞ ËkLk {éÞk níkk.

¾khu÷ xÙMxLke nkuÂMÃkx÷{ktLkðe Mkkhðkh MkwrðÄk WÃk÷çÄ

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLke f[uhe{kt rLkÞr{ík Ãkøkkh Lk fhkíkktMkVkR fk{Ëkhku Aw ÚkR síkkt sÞkt íÞkt f[hkLkk Zøkku Au.

zeyuMkÃke f[uhe{kt s f[hkLkk Zøk

ðtfk÷{kt ÚkÞu÷e [kuhe™ku ¼uËWfu÷kÞku : ykhku…e™e Äh…fz

ÃkíLkeyu Ãkkðzk ðzuËeÃkzkLkku «ríkfkh fÞkuo

rMkt[kE rð¼køku fkuRÃkýfkhý rðLkk hkus{ËkhkuLku

Aqxkt fhíkkt fkuxo{ktyÃke÷ ÚkE níke

Œ÷kð[kuhk™k ‚h…t[îkhk sL{rËLkLkeyLkku¾e Wsðýe[[ee¾¾÷÷ee:: Œ÷kð[kuhk™k ‚h…t[ zku.yrï™ …xu÷u Œ÷kð[kuhk „k{™eŒ{k{ «kÚkr{f þk¤k™k „heƒƒk¤fku ‚kÚku ‚{qn ð™ ¼kus™ÞkuS y™ku¾e heŒu …kuŒk™ksL{rË™™e Wsðýe fhe nŒe.þk{¤ Vr¤Þk, …e…¤k Vr¤Þk,Ëu‚kRðkz, „k{Œ¤ ‚rnŒ™eŒ{k{ «kÚkr{f þk¤k y™uykt„ýðkze fuLÿLkk ƒk¤fku {kxufkðuhe ™Ëe Œxu ykðu÷eyktƒkðkze{kt ‚k{qrnf ð™¼kus™Lkku fkÞo¢{ «Ëuþ ¼ksÃk{tºke zku. yr{Œk …xu÷, Œk÷wfk¼ks… «{w¾ sÞtŒe÷k÷, rs. Ãkt.‚ËMÞ ¼hŒ …xu÷, ykrþ»kËu‚kR, ‚{eh …xu÷, ƒ¤ðtŒ¼kR‚rnŒLkk yk„uðk™ku™e nkshe{ktÞkuòÞku nŒku. ™k™k ƒk¤fku ‚kÚkufuf fk…e íku{ýu sL{ rË™™eWsðýe fhe níke.

fAku÷e{kt Íkz ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷k ykÄuzLkwt {kuíkøkýËuðe : økýËuðe íkk÷wfkLkk fAku÷e økk{u zwtøkhe Vr¤Þk{kt hnuíkk

h{ý¼kR {tøkk¼kR n¤Ãkrík (W.ð.56) yksu [efwLke ðkze{kt [efw ÃkkzðkøkÞk níkk. íkuyku [efwLkk Íkz Ãkh [efw íkkuze hÌkk níkk íku ð¾íku íku{ýu Ãkfzu÷e[efwLke zk¤e y[kLkf nkÚk{ktÚke Axfe síkk íkuyku Lke[u s{eLk Ãkh Ãkzâk níkk.

ykÚke íku{Lku Ròyku Úkíkktíku{Lku økýËuðe rfþkLknkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxu÷R sðk{kt ykÔÞk níkkíÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçkuíku{Lku {]ík ònuh fÞkoníkk. økýËuðe Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuík {wsçkøkwLnku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

Mkwhík, íkk. 15

økrðÞh økk{uÚke yòÛÞk ÞwðkLkLkeMktÃkqýo Mk¤øku÷e nk÷ík{kt rðf]ík ÷kþ{¤e ykðíkk [f[kh {[e økR Au.yíÞtík rðf]ík nk÷ík{kt {¤u÷e ÷kþLkwtrMkrð÷{kt VkuhuÂLMkf Ãke.yu{.fhkÞwtníkwt. ÞwðkLkLkwt yfM{kíku {kuík ÚkÞwt Au funíÞk ÚkR Au íku Ãke.yu{.rhÃkkuxo çkkËòýe þfkþu.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk W{hkÃkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku«{kýu økrðÞh økk{u MkkÞ÷Lx ÍkuLk{ktLknuh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk hkuz ÃkhÚkeøkík {kuze Mkktsu yòÛÞkLkku {]íkËunÃkzâku nkuðkLkku fku÷ W{hk Ãkku÷eMkLku{éÞku níkku. W{hk Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÄMke sR sYhe íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu ytËksu 30 ð»koLkk þÏMkLke÷kþ LkøLk nk÷ík{kt níke íku{s MktÃkqýoçk¤e økÞu÷e níke. ÷kþ rðf]ík ÚkR økRAu. yòÛÞkyu nkÚk{kt çku ðªxe yLku

fzwt Ãknuhu÷w níkw. Mk¤½e síkk ÞwðkLkLkkfÃkzkt çk¤e síkk ÷kþ LkøLk níke.ÞwðkLkLke ÷kþLku rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

Ãke.yu{.yÚkuo ¾MkuzkR níke. ßÞktÃkuLk÷{kt Ãke.yu{.fhkíkk zkuõxhkuyuMk¤øke sðkÚke {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwtyLkw{kLk fÞwo níkw. òu fu, yfM{kíkuMk¤øke økÞku Au fu Mk¤økkðe ËuðkÞku íkuytøku hnMÞ Au.

yòÛÞk ÞwðfLkwt ÃkkuMx{kuxo{fhLkkh íkçkeçkkuyu yuðku «kÚkr{fyr¼«kÞ ykÃÞku Au fu, ÞwðkLkLkwt {kuík72 f÷kf Ãknu÷kt ÚkÞwt nkuðkLke þõÞíkkAu. ÞwðkLkLkk {kuíkLkw t MÃkü fkhýrðMík]ík Ãke.yu{. rhÃkkuxo{kt s òýeþfkþu yuðwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. yòÛÞk ÞwðfLkk {kuík ytøkuW{hk Ãkku÷eMku nk÷ íkku yfM{kík{kuíkLke LkkUÄ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økrðÞh økk{uÚke yòÛÞk ÞwðfLkeMk¤øku÷e ÷kþ {¤íkk [f[kh

WEDNESDAY, 16 FEBRUARY 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.16/2/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.217/-

SANDESH : SURAT22 Ërûký økwshkík

yksuu Mktfw÷ ¾wÕ÷wt{wfkþu

Äh{Ãkwh, íkk. 15

Äh{ÃkwhLkk ¾khðu÷ økk{uMkeçkeyuMkR ÃkuxLkoLke yíÞkÄwrLkf yLkuMkwrðÄkMk¼h çke.ykh. RLxhLkuþLk÷Mfq÷Lkku çkwÄðkhLkk hkusÚke «kht¼ Úkþu.íkk÷wfkLke çknkh ¼ýðk síkkykrËðkMke ûkuºkLkk LkkLkk çkk¤fkuLkk300 sux÷k ðk÷eykuLke {køkLkk Ãkøk÷uyk þk¤k þY fhðk{kt ykðe Au.

yk þk¤k Mktfw÷Lku MÚkkrLkf MkktMkËrfþLk¼kR Ãkxu÷, Ãkqðo MkktMkË {ýe¼kR[kiÄhe, ¼ksÃk rsÕ÷k yæÞûkXkfkuh¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku çkwÄðkhu ¾qÕ÷wt{wfkþu. MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR[kiÄheLke yæÞûkíkk{kt yk «MktøkuÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fk «{w¾

fÕÃkuþ fkÃkrzÞk, MxurLztøk fr{xe[uh{uLk Sðk¼kR ykneh, rsÕ÷kÃkt[kÞík yæÞûk {eLkkçkuLk [kiÄhe íku{sfÃkhkzk rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kR[kiÄhe, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ nehk¼kR[kiÄhe, LÞkÞkÄeþ nkŠËf¼kR þkn,¼køkðíkk[kÞo þh˼kR ÔÞkMk rðþu»kWÃkÂMÚkík hnuþu. Äh{Ãkwh íkk÷wfk íkÚkkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk ðk÷eykuLkuWËT½kxLk Mk{khkun{kt WÃkÂMÚkík hnuðkyuf y¾çkkhe ÞkËe îkhk yk{tºkýÃkkXÔÞwt Au.

Mktfw÷Lkk WËT½kxLk Ãkqðou çkÃkkuhu 2f÷kfu yktíkh þk¤kfeÞ økeík MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, rðsuíkkLkeðzLkkh þk¤kLku þk¤k íkhVÚke rþÕz,BÞwrÍf zkLMk rþûkfLku Ãkkrhíkkur»kf,rþÕz íku{s ík{k{ rðãkÚkeoykuLkuÃkwhMfkhÚke Lkðksðk{kt ykðþu.

Äh{Ãkwh{kt #rø÷þ r{rzÞ{rðãk÷ÞLkku ÚkLkkhku ykht¼

ð÷Mkkz, ðkÃke, íkk.15

Ãkkhze íkk÷wfkLkk WËðkzkLkk yufÃkkhMke ÔÞrõík ÃkkMku Ãkt[kÞík Ë^íkhu^÷uxLkk ðuhk ykfkhýe{kt Lkk{ xÙkLMkVh fhðk {kxu ^÷ux ËeX500 Yk. Lke {ktøkýe fhLkkh WËðkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkuík÷kxe 8 ^÷uxLkk Lkk{ xÙkLMkVhfhðk {kxu Yk. 4 nòhLke ÷kt[÷uíkk ð÷Mkkz yuMkeçkeLkk nkÚkuMkku{ðkhu økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe{kt shtøkunkÚk ÍzÃkkR síkkt [f[kh{[e økR Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt WËðkzk økk{uhnuíkk {kýuf¼kR LkkiMkeh¼kRíkkzeðk÷k íku{Lke WËðkzk rMÚkíkRhkLkþkn-1 yLku 2 Lkk{Lke Mfe{nuX¤Lkk 8 ^÷uxkuLkk økúk.Ãkt. Ë^íkhuðuhk ykfkhýe{kt Lkk{ xTkLMkVh fhðk

{kxu økúk.Ãkt. f[uheLkk ík÷kxe f{ {tºkeþ{MkwÆeLk økw÷k{¼kR þu¾, hnu.økúeLk Ãkkfo, ð÷MkkzLku yhS fheníke. ðkhtðkh Ĭk ¾kðk Aíkktík÷kxe Lkk{ xÙkLMkVh fhíkku Lk nkuR

ftxk¤u÷k {kýuf¼kRyu ík÷kxeLku YçkY{¤e íku{Lkw t fk{ Ãkíkkðe ykÃkðksýkÔÞwt níkwt. yk çkË÷ ík÷kxe þu¾uLkk{ xÙkLMkVh fhðk ^÷ux ËeX 500Yk. «{kýu 8 ^÷uxku {kxu Yk. 4nòhLke {ktøkýe fhe níke. suÚke hku»ku¼hkÞu÷k {kýuf¼kRyu Mkku{ðkhu

ð÷Mkkz yuMkeçke f[uheLkku MktÃkfo fhíkkt¼úü ík÷kxeLku htøkunkÚk ÍzÃke ÃkkzðkAxfwt økkuXðkÞwt níkwt.

su {wsçk {kýuf¼kRyu ík÷kxeþu¾Lku {tøk¤ðkhu ÷kt[Lkk Yk. 4 nòh

ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.ÞkusLkk {wsçk Mkðkhu økúk.Ãkt. f[uheW½zíkk ík÷kxeyu {ktøku÷k ÷kt[LkkYk. 4 nòh MkkÚku VrhÞkËe{kýuf¼kR WËðkzk økúk.Ãkt.f[uhe{kt ÃknkU[e økÞkt níkk.ík÷kxeLku Lkkýkt ykÃÞk çkkË Rþkhku

fhíkkt s yuMkeçke MxkVu ík÷kxeLkef[uhe{kt ÄMke sR ík÷kxe þ{MkwÆeLkþu¾Lku ÷kt[Lkk Yk.4 nòh ÷uíkkthtøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkuík÷kxe þ{MkwÆeLk þu¾ rðYæļúük[kh rLkðkhýLke f÷{ku nuX¤økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WËðkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkku ík÷kxe4 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku Mkwhík, íkk. 15

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk ¼krð fw÷ÃkríkLkeÃkMktËøke {kxuLke Mk[o fr{xeLke h[Lkkyk¾hu Ãkqýo ÚkE Au. yk fr{xeLkkºkeò Lkk{{kt hkßÞÃkk÷Lkk «ríkrLkrÄíkhefu Mkkihk»xÙÞ w r L k ð Š M k x e L k krMkÂLzfux MkÇÞyLku LkuþLk÷fkWrLMk÷ Vkuhxe[Mko yußÞwfuþLk (yuLkMkexeE)Lkktøk wshkíkLkk «ríkrLkrÄ íkhefurLk{kÞu÷k rLkËík çkkhkuxLku {qfðk{ktykÔÞk Au. yk MkkÚku s fr{xeLkeh[Lkk Ãkqýo ÚkE Au yLkurMkhMíkk {wsçk hkßÞÃkk÷Lkk«ríkrLkrÄÃkËu rLk{kíkk MkÇÞ ykfr{xeLkk [uh{uLk hnuíkk nkuÞ Au. ykMktòuøkku{kt fr{xeLkk [uh{uLkÃkËu

rLkËík çkkhkux hnuþu.yk yøkkW ÞwrLkðŠMkxeLkk

yufuzur{f fkWrLMk÷ yLku rMkÂLzfuxLkk«ríkrLkrÄ íkhefu rËÔÞktøk LkkýkðxeyLku òuELx çkkuzo ykuV ðkEMk[kLMku÷hLkk «ríkrLkrÄ íkhefu f{÷uþ

ò u þ e à k w h k L k erLk{ýqf fhðk{ktykðe níke. ykMkr{rík nðu ¼krðfw÷Ãkrík íkhefu

ºký MkÇÞkuLkk Lkk{Lke ÃkuLk÷ íkiÞkhfhe hks¼ðLkLku MkwÃkhík fhþu.

y÷çk¥k, Mkk{kLÞ heíku yk Lkk{kuhkßÞ Mkhfkh îkhk s Lk¬e ÚkkÞ AuyLku fr{xeLke r{®xøk{kt ík uLkeykiÃk[krhfíkk Ãkqýo fhðk{kt ykðu Au.yk MkkÚku s nðu fr{xeLke r{®xøkõÞkhu {¤u Au yu çkkçkík {n¥ðLkeçkLke hnu Au.

ÞwrLk.Lkk ¼krð fw÷Ãkrík{kxu Mk[o fr{xe h[kE

Mkwhík, íkk. 15

þnuhLkk ¼xkh çkkË WÄLkkrðMíkkh{kt fuçk÷ fLkuõþLk nzÃkfhðkLke òýu nkuz ò{e Au. y÷ÚkkýxuLkk{uLx{kt Auzk fkÃkðk{kt ykÔÞk çkkËWÄLkk{kt ykuÃkhuxhLku {kh {khðk{ktykÔÞku Au. fuçk÷ðkuh nðu Äehu ÄehuhksfeÞ htøk Ãkfze hÌkwt Au íÞkhuÃkku÷eMkLkwt økktÄkheÃkýwt þnuh {kxuòu¾{e Ãkwhðkh ÚkðkLke þõÞíkkòýfkhku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

y÷Úkký xuLkk{uLxrðMíkkh{kt RLk LkuxðfoLkk fnuðkíkkykuÃkhuxh ¼kMfh ®þËuyu hçkkheykuLkuykøk¤ fhe {nkËuð zuLk LkuxðfoLkkfLkuõþLk fkÃke LkktÏÞk níkkt. yk fuMk{kt«kÚkr{f íkçk¬u íkku ¾xkuËhk Ãkku÷eMkuÃkt[Lkk{k MkrníkLke fkÞoðkne ¾qçkÍzÃke ÚkR níke, Ãkhtíkw ÃkkA¤ÚkehksfeÞ Ëçkký ykðíkkt Ãkku÷eMk{æÞMÚke fhe Mk{kÄkLk {kxu Ëçkkýfhðk {ktze níke.

yk fuMk nsw Ãkqhku ÚkÞku Lk níkku íÞkts WÄLkkLkk fi÷kMkLkøkh{kt çkçkk÷ ÚkRníke. WÄLkk{kt nrhLkøkh ºký ÃkkA¤Ë¥kfwrxh{kt hnuíkku hknw÷ r¢»ýk òËðhrððkhu WÄLkk{kt fi÷kMkLkøkh ÃkkMku

fuçk÷Lkk Auzk Lkk¾ðk økÞku níkku íÞkhuMkwLke÷ [kiÄhe, yrLk÷ [kiÄhe, ËeÃkf[kiÄhe yLku Ä{uoLÿ ntòhk WVo ÷k÷eyuhknw÷Lku hMíkk{kt yktíkheLku íkuLke MkkÚkuͽzku fheLku íkeûý nrÚkÞkhÚke nw{÷kufÞkuo níkku. íku Mk{Þu rðsÞ Ãkkrx÷ yLku{nuLÿ Ãkkrx÷, rðLkkuË Mkku÷tfe ðøkuhuyu

Ãký ð¤íkku sðkçk ykÃkíkkt {kuxe{kÚkkfqx ÚkR níke. RòøkúMík hknw÷LkuMkkhðkh {kxu íkífk¤ Lkðe rMkrð÷ ÷EsðkÞku íkku ÷k÷e, Þwðhks Ãkkrx÷,ËeÃkf yhkuhk yLku{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt økxh Mkr{ríkLkk[uh{uLk Mkku{LkkÚk {hkXu fux÷kfÞwðkLkku MkkÚku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktfußÞwr÷xe rð¼køk{kt ÃknkU[e økÞkníkk. íÞkt hknw÷ yLku íkuLkk r{ºk «þktíkhtøkðk÷kLku Ä{fe ykÃkeLku Zef{w¬eLkku{kh {kÞkuo níkku, yux÷wt s Lknª ÷k÷eykýe {tz¤eyu íkku rMkrð÷Lkk íkçkeçkyLku MxkVLku Ãký Ä{fe ykÃke níke.

rMkrð÷{kt íkkuVkLk ytøku ¾wË íkçkeçku

VkuLk fÞkuo nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk òýufuçk÷ ykuÃkhuxhkuLkk ¾ku¤u çkuMke økRnkuÞ yu heíku {kºk yuLkMke VrhÞkË÷uðkE níke. fuçk÷ðkuh Äehu ÄehuhksfeÞ htøk Ãkfze hÌkwt nkuðk AíkktÃkku÷eMkLke yk {kLkrMkfíkk þnuhLkeònuh Mk÷k{íke znku¤þu yuðwt ÷køke

hÌkwt Au. yXðkrzÞk{kt ºkýVrhÞkËku Úkðk Aíkkt Ãkku÷eMku nswtyufuÞ fuMk{kt ÄhÃkfzLkefkÞoðkne fhe LkÚke. Ãkku÷eMkLkeyk ËkLkíkLku òuR xÃkkuheykuLke

®n{ík yux÷e ¾w÷e økR Au fu íkuykuMk{kÄkLk {kxu Äkf Ä{feyku ÃkýykÃkðk {ktzâk Au. fuçk÷ðkuh{kt {wÏÞ¼qr{fk ¼sðe hnu÷ku ¼kMfh yøkkWÃký ykðk {k{÷u ¾hzkR [qõÞku Au.LkkLkÃkwhk{kt ÚkÞu÷kt nw{÷k{kt ¼kMfhLkkÃkkÃku íkuLkk çku MkkÚkeËkhkuyu rfzLkeøkw{kðe Ãkze níke. çkeS íkhV ÷k÷eLkeyMkk{krsf «ð]r¥kykuLku ÷R íkuLkuíkzeÃkkh fhðkLke íkiÞkhe ÚkR [qfe níke.su íku Mk{Þu YrÃkÞk yLku ðøkLkk òuhuíkzeÃkkhLke Ëh¾kMík hË fhkðe [qfu÷ku÷k÷e VheÚke {uËkLk{kt ykÔÞku Au.ykðk ík¥ðkuLku LkkÚkðkLke søÞkyuÃkku÷eMk s ÃktÃkk¤eLku {kuxk fhe Au.

fuçk÷ðkuh : {kuxk {kÚkktykuLkeMktzkuðýe Aíkkt Ãkku÷eMkLkwt ¼uËe {kiLk

hksfeÞ htøk Ãkfze hnu÷k ðkuh{ktÃkku÷eMkLkwt økktÄkheÃkýwt þnuhLkeònuh Mk÷k{íke {kxu òu¾{e

{nkËuð Lkuxðfo Mkk{u VrhÞkËAuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke þnuh{kt fuçk÷ðkuh suðe ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt Au. yk «fhý{kt RLk fuçk÷ LkuxðfoLkk{uLkush ¼kðuþ økkuhMkeÞk îkhk hktËuh Ãkku÷eMk MxuþLk íkÚkkÃkku÷eMk fr{þLkhLku VrhÞkË fhe Au. VrhÞkË{kt sýkðkÞwtAu fu fuçk÷Lkk ÄtÄk{kt íku{Lkk nrhV yuðk hk{ËkMkË÷ÃkíkËkMk ÷~fhe, W{uþ ÷~fhe, ½Lk~Þk{ Sðhks¼kR¼qtøkrzÞk, f{÷uþ Ãkxu÷, {eLxwt WVuo fkheøkh rðøkuhu RLkLkuxðfoLkk f{o[kheykuLku nuhkLk fhe hÌkk Au. nrhVku îkhkAuÕ÷k Ãkkt[uf rËðMkÚke RLk LkuxðfoLkk fuçk÷ fkÃkðk{ktykðe hÌkk Au. yk fuçk÷ rhÃkuh fhðk síkkt xufrLkf÷MxkVLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃku Au. RLkLkuxðfoLkk ykuÃkhuxhkuLku ÷ku¼ ÷k÷[ ykÃke íkÚkk yu{ Lk{kLku íkku zhkðe Ä{fkðe íkuyku økuhfkÞËu íkuLkk Auzk òuzeMkw÷tn þktríkLkku ¼tøk fhe hÌkk Au. yk ÔÞÂõíkyku RLkLkuxðfoLkk ykuÃkhuxhku íkÚkk MxkVLku nuhkLk fhðkLkk RhkËu¾kuxe VrhÞkËku fhe hÌkk Au.

«þktík htøkðk÷kLku òu¾{WÄLkk{kt fuçk÷Lkk {wÆu ÚkÞu÷e {kÚkkfqx çkkË ÷k÷e yLkuxku¤feyu Mkkhðkh ÷uðk økÞu÷k hknw÷Lku rMkrð÷{ktíkçkeçkkuLke nkshe{kt {kÞkuo níkku. hknw÷Lku çk[kððk ðå[uÃkzu÷k r{ºk «þktík htøkðk÷k WÃkh Ãký nw{÷ku fhkÞku níkku.yk ytøku «þktíku ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fheníke. Ãkku÷eMku nswt ykhkuÃkeyku Mkku{LkkÚk {hkXu, ÞwðhksÃkkxe÷ yLku ÷k÷e rðøkuhu Mkk{u fkÞoðkne fhe LkÚke. çkeSíkhV yk xku¤fe VrhÞkË ÃkkAe ¾U[kððk {kxu «þktíkLkuËçkký fhe hne Au. Ëhr{ÞkLk{kt 14{e íkkhe¾u Ssu 5Mkeyu[ 5303 LktçkhLke ðuøkLk ykh fkh{kt [khuf Þwðfku«þktíkLkk ½hu økÞk níkkt. «þktík ½hu Lk nkuðkÚke ykxku¤feyu íkuLke {kíkkLku «þktík ytøku ÃkqAÃkhA fhe níke.yk fkh{kt nkufe, MxBÃk, Vxfk rðøkuhu nkuÞ «þktíkLke{B{e zhe økR níke. yk xku¤fe VrhÞkËLke yËkðík hk¾enw{÷ku fhðk ykðe nkuÞ ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk yhS{ktsýkðkÞwt Au.

Mkwhík íkk. 15

¾uíke {kxu ÃkkýeLku {wÆu Vheyufð¾ík yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkøkk{ku{kt yMktíkku»kLkku sqðk¤ Q¼kuÚkÞku Au. [k÷w ð»kuo ðhMkkË Mkkhku ÚkÞkunkuðk Aíkkt yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkRþLkÃkkuh, MkhMk, fh{÷k MkrníkLkkAuðkzkLkk økk{ku{kt ÃkkýeLku {wÆuWf¤kx þY ÚkÞku Au. yk {wÆu hktËuhrðMíkkh{kt ykðu÷e ®Mk[kErð¼køkLke f[uhe{kt ¾uzqíkkuyu yk¢{fhsqykík fhe Au.

yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ¾uíke {kxuÃkkýeLkku ff¤kx þY ÚkÞku Au. Ãkqhíkk«{ký{kt Ãkkýe Lknª {¤ðkLku fkhýu¾uzqíkkuLkku hku»k ÄqtÄðkÞku Au. hktËuhrðMíkkh{kt ykðu÷e ®Mk[kE

rð¼køkLke f[uheyu yLkuf ð¾ík{kir¾f hsqykík fhe nkuðk AíkktMkw¾Ë Wfu÷ Lknª ykðíkk ¾uzqíkkuyk¢{f çkLÞk Au. yk {wÆu MkhMkrÃkÞík Mknfkhe {tz¤eyu yksu hktËuh

®Mk[kR rð¼køkLke f[uhe{kt ÷ur¾íkhsqykík fhe níke. MkkÚkkuMkkÚk [e{feÃký Wå[khe níke.

yk ÷ur¾ík hsqykík{kt íku{ýusýkÔÞtw níkwt fu, íkk. 22{e VuçkúwykheMkwÄe{kt ½ýkt ¾uzqíkku ÃkkýeÚke ðtr[íkhne òÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt

Au. LkkÞçk RsLkuhÚke MÚk¤ rðrÍxËhr{ÞkLk yk ðkíkLke ¾kíkhe ÚkE Au.suLku fkhýu LkkÞçk RsLkuhu ðkík[eíkËhr{ÞkLk Ãkqhíkk «{ký{kt ÃkkýeykÃkðkLkw t ¾uzqíkkuLku {kir¾f ð[LkykÃÞtw Au. yk{ Aíkkt nS MkwÄe Ãkqhíkk«{ký{kt Ãkkýe Lknª {¤íkk ¾uzqíkkuLkkÃkkfLku LkwfþkLk ÚkE hÌkwt Au.

ykøkk{e ºký rËðMk{kt òu Ãkqhíkk«{ký{kt Ãkkýe ykÃkðk{kt Lknª ykðuíkku ¾uzqíkkuyu hktËuh ®Mk[kE rð¼køkLkef[uhe çknkh ¼q¾ nzíkk¤ yLku økktÄe®[æÞk {køku o yktËku÷Lk fhðkLke[e{fe Wå[khe níke. nðu yu òuðwthÌkwt Au ®Mk[kE rð¼køk ¾uzqíkkuLke{ktøkýe Mk{ÞMkh Ãkqhe fhu Au fu ÃkAeyk¢{f yktËku÷Lk ÃkAe fk{ fhu Au.

yku÷Ãkkz rðMíkkhLkk økk{zkyku{kt¾uíke {kxu ÃkkýeLku {wÆu yMktíkku»k

Mkwhík, íkk. 15

20 rËðMkLkk xqtfk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk çkkhzku÷eLkk MxkuMko{kt çku ð¾íkíkÚkk {nwðkLkk MxkuMko{ktÚke yuf ð¾ík{¤e fw÷ ºký [kuheLkk çkLkkð çkLÞk Au.òu fu ík{k{ çkLkkð{kt rMkõÞwrhxeLkksðkLkku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{ktykLkkfkLke fhðkLku fkhýu s [kuhefhLkkhk ík¥ðku çkuVk{ çkLÞk Au yLkuMxkuMko{ktÚke Y. 6.16 ÷k¾Lke ®f{íkLkkuMkk{kLk [kuhe økÞk Au. yk ytøku íkkfeËuWå[ yrÄfkheyku îkhk Ãkøk÷kt ¼hðk{ktLkrn ykðu íkku ykøkk{e Mk{Þ{kt ÃkýMxkuMko{ktÚke Mkk{kLk [kuhe ÚkðkLkk çkLkðkÃkk{þu íkuðtw zeSðeMkeyu÷Lkk òýfkhkufne hÌkk Au.

yuf íkku yrÄfkheLku zeSðeMkeyu÷îkhk s [ksoþex Vxfkhðk{kt ykðe Auíku s yrÄfkheLku «{kuþLk ykÃkeçkkhzku÷eLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkku

nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. òufunk÷{kt íkuyku RL[kso nkuðkLkk fkhýuçkkhzku÷e rzrðÍLkLkku ðneðx ¾kzu økÞkunkuðkLkwt fnuðkÞ Au. fkhý fu òLÞwykhe{kMkLkk ytrík{ MkÃíkkn{kt s {nwðkMxkuMko{ktÚke Y. 2.28 ÷k¾Lke ®f{íkLkk

çku zÙ{ ¼hu÷k yuÕÞwr{rLkÞ{ ftzfxh[kuhkR økÞk níkk, íku{ Aíkkt yk çkLkkðytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLkwt xk¤ðk{ktykÔÞwt níktw íkuðe s heíku íkk. 9VuçkúwykheLkk hkus çkkhzku÷e MxkuMko{ktÚkeY. 94 nòhLke ®f{íkLkku Mkk{kLk [kuheÚkÞku níkku. íÞkh ÃkAeLkk [kh s rËðMkçkkË íkk. 13{eLku hkºku 2.84 ÷k¾Lkku

Mkk{kLk [kuhe ÚkÞku níkku. òufu íkuLkeòýðk òuøk VrhÞkË fhðk{kt ykðe AuÃkhtíkw WÃkhkuõík çktLku çkLkkð{kt Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðk{kt Lkrn ykðíkk MxkuMko{ktMkíkík [kuheLkk çkLkkð çkLÞk Au.

íÞkhu «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fuçkkhzku÷e yLku {nwðk MxkuMkoLkk Mkk{kLkËu¾hu¾ hk¾ðkLke sðkçkËkhe LkuþLk÷rMkõÞwrhxeLku MkkutÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhuMkk{kLk [kuhe ÚkÞku íÞkhu su sðkLkku Vhsçkòðíkk níkk suðk sðkçk ÷uðkLke ÃkýËhfkh fkÞoÃkk÷f RsLkuh îkhk ÷uðk{ktykðe Lkrn nkuðkLkwt fnuðkÞ Au, suLkufkhýu s çkkhzku÷e yLku {nwðkMxkuMko{ktÚke Mkk{kLk [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðkuçkLÞk Au. yk ytøku íkkfeËuzeSðeMkeyu÷Lkk Wå[ yrÄfkheykuÃkøk÷kt ¼he fkÞoðkne fhu íkkusMxkuMko{ktÚke Mkk{kLk [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðkuÃkh rLkÞtºký ykðe þfu.

DGVCL çkkhzku÷e rzrðÍLkLkku fÚk¤u÷kuðneðx : Akþðkhu MxkuMko{kt Úkíke [kuhe

8 ^÷uxLkk ðuhk ykfkhýe{kt Lkk{xÙkLMkVh fhðk {kxu ÃkkhMkeçkkðk

ÃkkMku ^÷ux ËeX 500 Yk.Lke÷kt[Lke {køke

MxkuMko{kt ÚkÞu÷e [kuheçkkË Ãký sðkçkËkhku

Mkk{u Ãkøk÷kt Lkrn ¼híkk{kuf¤wt {uËkLk {éÞtw

WÄkh{kt [es ðMíkwyku÷eÄk çkkË ðuÃkkhe Aq

[e¾÷e Œk.15

[e¾÷e{kt …h«ktŒ™k ÷u¼k„wÔÞrf¥kyku îkhk {kuxk W…kzu þku Á{,Ëwfk™ku ¾ku÷e ðu…kh rðf‚kÔÞk çkkËhkŒku hkŒ MÚkkrLkf ÷kufku yLkuðu…kheyku™k …i‚k „sðu ½k÷ehVw[¬h ÚkR sðk™k ƒ™kðku Ëh ð»kuoƒ™e hnÞk Au. nk÷{kt s [e¾÷e™kuyuf ðu…khe ÷k¾kuLkwt Vw÷ufwt Vuhðe Aw ÚkEøkÞku níkku.

[e¾÷e ƒòh{kt huze{uRz fk…z™eËwfk™ [÷kðŒk ðu…kheyu ytËksu 25Úke 30 ÷k¾ Ár…Þk™e WÄkh ðMŒwyku÷R™u nkÚk Wt[k fhe hkŒku hkŒ ™ð ËkuøÞkhn ÚkR sŒk yLÞ ðu…kheyku

xuLþ™{kt ykðe „Þk Au. yk Vhkhðu…khe ðe‚e …ý [÷kðŒku nkuÞ,ðe‚e{kt …ý ÷k¾ku Ár…Þk™wt „hðkýwtfhe „Þk™e [[ko WXðk …k{e Au.þÁykŒ™k rËð‚ku{kt ½ýktðu…kheykuyu Ëuþ{kt „Þk nþu yu{rð[kÞwot níkw. …ý yk ðuÃkkhe™e hknskuŒk ðu…kheykuLku íku þÏMk Aw{tŒh ÚkR„Þk™e þtfk Auðxu nfefŒ{kt …÷xkR„R Au. yk ðu…kheyu [e¾÷e ‚rnŒ{wtƒR y™u ‚whŒ™k ðu…kheyku™u …ý÷k¾ku{kt ™ðzkÔÞk nkuðkLkwt [[ko{kt Au.ƒu ð»ko y„kW [e¾÷e™ku yuf r‚tÄe[kuf÷ux-ƒeMfex™ku ðu…khe 2 fhkuzÚkeðÄw™wt Vw÷ufw Vuhðe „Þk ƒkË Úkkuzk {k‚y„kW f÷f¥kk™k {wrM÷{ ‚ku™k[ktËe™k ðu…khe ‚ku™eyu 5 fhkuzÚkeðÄwLkwt Vw÷ufw VuhÔÞw níkw.

[e¾÷eLkku yuf ðuÃkkhe ÷k¾ku™wtVw÷ufwt Vuhðe Vhkh, yLkuf VMkkÞk

yuf çkk¤f fe{[kufze ÃkkMkuÚke {éÞku

ytÄkºke ({ktzðe) íkk.15

{ktzðe íkk÷wfkLkk çk÷uX økk{uykðu÷e Akºkk÷Þ{kt hnuíkk çkurðãkÚkeoyku yLÞ rðãkÚkeoykuLkkYrÃkÞk [kuhíkk nkuðkLkw æÞkLku ykðíkkøkTnÃkríkyu XÃkfku ykÃkíkk çkLLkurðãkÚkeoyku ¼køke AwxÞk níkk.su{ktÚke yuf rðãkÚkeo ykshkus fe{[kufze ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e{krníke yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfkLkkçk÷uXe økk{u ykðu÷e {fwíkkLktËAkºkk÷Þ{kt hneLku Äku.11{ktyÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo rLkfwsËuðS¼kE [kiÄhe (hnu.ytkçkkðkzeLkðwVr¤Þw íkk.{ktøkhku¤) íku{s

nhefeþLk hk{fw{kh [kinký (W.ð-15 hnu. LkðMkkhe) yLÞ rðãkÚkeoLLkkËVíkh íkÚkk fÃkzkLke Ãkuxe{ktÚke YrÃkÞk[kuhíkk nkuðkLkw æÞkLku ykÔÞwt níkwt.

yk çkkçkíku øk]nÃkríkLku æÞkLkuykðíkk øk]nÃkríkyu çktLLku çkk¤fkuLkuXÃkfku ykÃkíkk íkk.13{eLkk hkus çktLkusýk Akºkk÷Þ{ktÚke ¼køke Awxâkníkk.

yk ytøkuLke VrhÞkË þwMke÷kçkuLk[kiÄheyu ykÃkíkk {ktzðe Ãkku.Mk.Eykh.S.ËuMkkE Mkt½Lk íkÃkkMk nkÚkÄhkÞk çkkË ykshkus Lkefwts Lkk{LkkurðãkÚkeo fe{ [kufze ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞku níkku. suLke «kÚkr{fÃkqAÃkhA fhe yu{Lkk {kíkkrÃkíkkLkuçkku÷kðe MkwÃkhík fhkÞku níkku. ßÞkhunhfeþLk Lkk{Lkk rðãkÚkeoLkeþkuľku¤ [k÷w Au.

yLÞ rðãkÚkeoLkk YrÃkÞk [kuhe fhðk çkkçkíku

çk÷uXe Akºkk÷ÞLkk çku rðãkÚkeoXÃkfku yÃkkíkk LkkMke Aqxâk

LkðMkkhe íkk.15

økúk{kuíÚkkLk yLku økheçke rLk{w o÷Lk {kxuMk˼kðLkkLkku MktËuþ ykÃÞku níkku yuðk ÃkwsÞøkktÄeSLkk rð[khkuLku yLkwMkheLku MkwËZ hk»xÙLkw trLk{koý fhðk hksÞÃkk÷ zku.©e{íke f{÷kSyuyksu Ëktze{kt ÷kufkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

Ëktze rðLkÞ {trËh ¾kíku ð÷Mkkz-LkðMkkhersÕ÷k ¾kËe økúk{kuÄkuøk Mknfkhe {tz¤er÷.fhkzeLkk ÞkuòÞu÷k rnhf {nkuíMkð yðMkhuhksÞÃkk÷u sýkÔÞw níkw fu, yksLkk Mk{ÞuykÍkËeLkk RríknkMkLku ðkøkku¤ðkLkku Au. Mðíktºkíkkfuðe heíku {¤e, MktrðÄkLk fuðe heíku çkLÞw íku íkÚkkyksLke Þwðk ÃkuZeLku økktÄeSLkk rð[khkuLkwt {wÕÞMk{òððkLke sYh Au. {nkí{k økktÄeS,sðknh÷k÷ LknuY, MkhËkh Ãkxu÷u ykÍkËeLkk støkîkhk ¼khík ËuþLke y{kLkík ykÃke Au. suLku ykí{MkL{kLk yLku RLMkkV ÿkhk Mkk[k ÷kufíktºkLkwt rLk{koýfhðkLkwt Au. økheçkkuLku nff {¤u, yrÄfkhku «kó

ÚkkÞ íÞkhu s MkwhksÞLkku Mkwðýo yðMkh ykðþu.økúkr{ý hkusøkkh, ykhkuøÞ, rþûký yuøkúk{MðhksLkk {w¤¼wík ytøkku Au. òríkðkË,Ä{oðkË, økheçkeLku r{xkðe ËuþLku MktøkXeík {sçkwíkykËoþ hk»xÙ çkLkkððk yknwrík ykÃkeþw íÞkhu s

ÃkwsÞ økktÄeS çkkÃkwLku Mkk[e ©æÄkts÷e yÃkeoøkýkþu. zku. f{÷kSyu rnhf {nkuíMkð WsðýeLkuyr¼LktËLk ÃkkXðe MktMÚkkLke rðfkMkLkk M{Šýfk¾kËe rðhkMkíkLkw t rð{ku[Lk fhe MktMÚkkLkkykãMÚkkÃkfkuLkwt MkL{kLk fÞwo níkwt. ¾kMk fheLku økktÄerð[khÄkhkLku yLkwMkhe òÃkkLkÚke ykðu÷k fuLS

íkuS{kt íkÚkk íku{Lke ÃkÂíLkyu Ëktze ÞkºkkLkwt ÃkurLxtøkhksÞÃkk÷Lku ykÃÞw níkw. ¾kËe økúk{kuÄkuøkLk çkkuzoLkkhk»xÙeÞ yæÞûk fw{wËçkuLk òu»keyu sýkÔÞw níkwfu,ËuþLku {¤u÷e {nk{w÷e ykÍkËe yLku hk»xÙLkeyÂM{íkkLku ò¤ððkLke Au. MkkÂíðf, ykæÞkÂí{f,Mk˼kðÃkwýo hk»xÙ rLk{koý{kt æÞkLk furLÿík fhðkLkesYh Au. MktMÚkkLkk «{w¾ Lkxw¼kR LkkÞfu MkkiLkuykðfkhíkkt sýkÔÞqw níkw fu,MktMÚkkyu økúkr{ý ûkuºku{ktøkktÄe rð[khÄkhkLku ykí{Mkkík fÞkuo Au. suLkk {kxurË÷¾wþ rËðkLkSLkt ÞkuøkËkLk yðýorLkÞ Au.hksÞ{kt 1951{kt Mkki «Úk{ Ërûký økwshkík{kt¾kËe økúk{kuãkuøk Mknfkhe {tz¤eLke MÚkkÃkLkk ÚkRníke. su yksu økktÄe rð[khkuLku yLkwMkheøkúk{kuíÚkkLkLke «ðwrík fhe hne Au.

rnhf {nkuíMkð yðMkhu Ërûký økwshkíkLkk¾kËeÄkheykuLkwt Mkt{u÷Lk {éÞw níkw, su{k MkwíkhLke¾kËeLku Sðtík hk¾ðk rð[kh rð{þo fhðk{ktykÔÞku níkku.

MkwËZ hk»xÙLkk rLk{koý {kxu økktÄe rð[khkuLku yLkwMkhku

hktËuh ®Mk[kE rð¼køkLkef[uheyu ¾uzqíkkuyu

yk¢{f hsqykík fhe

yíÞtík rðf]ík nk÷ík{kt{¤u÷e ÷kþLkwt VkuhuÂLMkf

Ãke.yu{.fhkÞwt72 f÷kf Ãknu÷kt

{kuíkLkwt yLkw{kLk, níÞkLkeykþtfk òuíke Ãkku÷eMk

hkßÞÃkk÷Lkk«ríkrLkrÄ íkhefu rLkËík

çkkhkux {wfkÞk

Ëktze ¾kíku fhkze ¾kËeøkúk{kuÄkuøkLkku rnhf

sÞtrík {nkuíMkð rLkr{¥kuhkßÞÃkk÷Lkwt WËTçkkuÄLk

fíkkhøkk{Lkk ÞwðkLkLkwtfk{hus ÃkkMku {køkoyfM{kík{kt {kuíkçkkhzku÷e : Mkku{ðkhu {kuze MkktsLkkt

Mk{Þu MkwhíkÚke fk{hus íkhVLkkt hMíkkWÃkh ykðu÷k ÃkkMkkuËhk {køkuo fkuEffk{ yÚkuo {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu-Ãk-yuVykh-Ãk336 WÃkh Mkðkh ÚkE sEhnu÷k [k÷f {eneh Ãkhuþ¼kEsheðk÷k (hnu.nheÃkwhk Mkeçkkhkuz)íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ÃkkA¤ çkuXu÷kíku{Lkk r{ºk hýSík¼kE íkw÷Mke¼kEhkð÷ (W.ð.h4 hnu.401, Lkkøk{ýefkuBÃk÷uûk, økýuþ Lkøkh-fíkkhøkk{-Mkwhík)Lku ÃkkMkkuËhk ÃkkxeÞk WÃkh ð¤ktfÃkkMku y[kLkf Mkk{uÚke ykðíke huíke¼hu÷e ¼khu¾{ xÙf Lkt.Ssu-Ãk-yuxe-187 Lkk [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk çkkEfMkðkhku ÃkxfkÞk níkk. yk yfM{kík{kthýSík¼kE íkw÷Mke¼kE hkð÷Lkuøkt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u sfYý {kuík ÚkÞwt níkwt.

þnuhLkk rËðMkLkkíkkÃk{kLk{kt ºkýrzøkúeLkku ½xkzku

Mkwhík : ðuMxLko rzMxçkLMkoLkeyMkhLku Ãkøk÷u W¥kh økwshkík{ktðhMkkËe {kðXktLke MkkÚku yksu ËrûkýøkwshkíkLkk íkkÃk{kLk{kt Ãký VuhVkhLkkUÄkÞku níkku. yksu rËðMkLkku ÃkkhkuMkeÄku ºký rzøkúe ½xe økÞku níkku. økEfk÷ hkrºkÚke þY ÚkÞu÷k Xtzk ÃkðLkkuLkufkhýu hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt Ãkýyktrþf ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu yksu LkkUÄkÞu÷k íkkÃk{kLk{kt {n¥k{28.0 yLku LÞqLkík{ 17.8 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk Ãkkhku hÌkku níkku. ßÞkhunðk{kt ¼usLkwt «{ký 48 xfkÚkeðÄeLku MkeÄwt 63 xfkyu ÃknkUåÞwt níkwtßÞkhu nðkLkw t Ëçkký 1009.3r{r÷çkkh LkkUÄkÞwt níkwt. ÃkðLkLke rËþkÃký çkË÷kELku ËrûkýLke Úkðk MkkÚku«rík f÷kf [kh rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkkuÃkðLk hÌkku níkku.