第十二章

文化藝術

163

臺北市政府文化局在積極推動文化創意產業的政策下，

松山菸廠文化園區興建營運移轉（BOT）案評選出優勝團隊，

臺北藝術中心國際競圖案，

吸引全球136家優秀建築團隊提案，

而擴大辦理「藝響空間網」專案，使國內更多藝文團體受惠。

此外在保護文化資產、推動文化觀光、提升藝文活動質與量及

民眾參與等各方面，都有建設性作為。

第十二章 文化藝術

臺北市民國97年有超過2,743餘萬人次參加5,590項文化藝術活動。

在承續中華文化精髓，融合東西文化及思潮的城市中，政府與民

眾以創新與發展的精神，形塑市民有機的生活風格，使得臺北市成為華

人世界中最具文化素養的城市。

164

臺北市年鑑2008

Part1　營造健全的文化環境

一、松山菸廠文化園區

松山菸廠文化園區座落於光復南路與市

民大道間，占地7.2公頃，地理條件絕佳，

有臺北市文化後花園美譽。為加速松山菸廠

文化園區投資案及古蹟修復再利用，臺北市

政府採「整體規劃分期開發」方式辦理，

園區建物分為A、B兩區執行。占地6公頃的

A區古蹟歷建區，政府已編列預算進行修復

中；占地1.2公頃的非古蹟B區，則採BOT方

式設置「文化創意產業資源基地」，引進文

化創意投資團隊進駐，未來將以BOT案的權

利金，挹注古蹟修復及管理維護。松山菸廠

文化園區BOT招商案，民國97年9月1日公

告截止後，有兩家團隊檢具投資計畫書與相

關文件參與競標，9月25日下午公開甄審，

由台北富邦銀行與台灣大哥大所組成聯合承

攬團隊獲選得標，12月底與臺北市政府文化

局完成議約。

二、臺北藝術中心

臺北市政府計劃於鄰近捷運劍潭站的臺

北藝術中心，興建一座容納1,500席大劇院

及兩座容納800席戲劇廳。完成後提供國際

水準戲劇場域，吸引國際一流表演團體來臺

演出，帶動臺北市藝術文化發展。「臺北藝

術中心興建工程委託規劃設計及監造技術服

務」案於民國97年7月25日公告，邀請國際

優秀建築師團隊參與競圖，並分為兩階段評

選。第1階段評選於10月24日辦理完成，共

計全球136家建築團隊參加角逐，選出3名

入圍者及4名佳作。入圍團隊為：荷蘭Office

for Metropolitan Architecture（OMA）、

美國Morphosis Architects及西班牙Jose

Ignacio ABALOS。第2階段評選將於98年1

月辦理。

三、臺北文化護照

臺北文化護照活動於民國97年7月19日

至9月21日展開。為加強文化深度，邀請蔡

康永、白先勇、嚴長壽、韓良露、劉克襄、

林秀偉、陳浩、曾昭旭、胡德夫及郝明義等

10位國內文化界名人代言，導覽推薦私房景

點路線，並結合美食文化行銷臺北市文化觀

光動線，以增進文化旅遊內涵，呈現臺北獨

特城市風格，活化臺北市文化觀光產業，設

計14條路線、24場漫步及50場活動，內容

第十二章

文化藝術

165

呈現「座談」、「漫步」和「活動」三種形

式，介紹臺北市百年風華歲月，又依各區域

特色，規劃以自然生態、茶路、劇場、獨立

書店、原住民和身障友善等六大主題之地圖

活動。

四、新舞臺受譽揚

臺北市政府文化局訂有「臺北市藝文組

織譽揚要點」，以表彰對於臺北藝文環境發

展具有長期貢獻之法人組織。自民國93年

起，「新舞臺」為第8個接受譽揚之藝文組

織，亦為國內第1座民營表演廳榮獲殊榮，

此係繼「雲門巷」及「藝術家巷」後，臺北

市又新增一條藝文巷道。97年11月15日臺

北市市長郝龍斌表揚臺灣第1座民營表演藝

術廳「新舞臺」，將鄰近松壽公園與新光三

越百貨的L形巷道定名為「新舞臺巷」，以

「天天向上」創意雕塑作為「新舞臺巷」嶄

新標誌。

五、文化快遞

臺北市政府文化局自民國89年創刊發行

之藝文刊物《文化快遞》逐年改版，定位為

「臺北市藝文資訊總覽」，提供當月臺北市

各項藝文訊息，於捷運站及藝文展覽館所等

地免費供民眾自由取閱。《文化快遞》刊載

各種類的藝文活動，使小眾及免費藝文展演

活動有披露訊息空間。《文化快遞》除中文

版小冊，並有英、日文版摺頁，便於國外觀

光客使用。

六、育藝深遠 自94學年度起臺北市政府文化局與臺北

市政府教育局合作實施「育藝深遠」方案，

此為結合藝術資源及義務教育的全國首創計

畫。民國97年「育藝深遠－藝術欣賞啟蒙方

案」舉辦80場音樂會、600場導覽、45場戲

劇演出，有11萬名學童參與及400名教師接

受專業研習訓練。

七、台北市文化基金會

財團法人台北市文化基金會接受臺北市

政府文化局委託辦理重大藝文活動，並經營

管理臺北國際藝術村、臺北當代藝術館、西

門紅樓及臺北偶戲館等4館所。此外，財團

育藝深遠

臺北市政府文化局與臺北市政府教育

局共同合作於94學年度起實施「育藝深遠－藝術教育啟蒙方案」，目的為學童人格

養成階段，提供關鍵性的藝術刺激，向下扎

根藝術的種子。配合九年一貫教育「人文與

藝術」課程規劃，結合藝術資源及義務教

育，使文化藝術融入課程中，以期小學生在

畢業前都能親身參與美術、戲劇、西樂及國

樂等現場展演經驗，獲得完整基礎美育教

育。依據育藝深遠方案，臺北市國小三年級

學童皆有機會進入臺北市立美術館欣賞美術

館之典藏精品，實施課程為「發現典藏美

術」；五年級學童可聆聽臺北市立交響樂團

西洋古典名曲演出，課程為「認識交響樂

團」；六年級學童聆聽臺北市立國樂團創新

及古典兼具之國樂演出，課程為「認識傳統

音樂」。96學年度推出四年級學童參加「戲劇初體驗」課程，進入專業劇場觀賞傑

出的兒童劇團演出。

166

臺北市年鑑2008

法人台北市文化基金會為協助國內外專業影

音團隊在大臺北地區拍片，特於組織內設有

臺北市電影委員會，以落實積極發展影視產

業之文化政策。

八、文化設施發展基金

臺北市政府文化局有16處涵蓋視覺與表

演藝術等不同形式的公有文化設施，以委託

民間經營管理方式運作。為使文化設施財源

穩定且兼具彈性，臺北市政府文化局於民國

97年制訂「臺北市文化設施發展基金收支保

管及運用自治條例」成立「臺北市文化設施

發展基金」，整併16個文化設施經營管理營

運督導委員會，期公有文化設施經營策略，

以總體有機化及集團化創造更大效益。

Part2　多元豐富的藝文活動

一、臺北文學10書「臺北文學季」系列活動「臺北文學

10書－全民文學閱讀推薦活動」於民國97

年7月1日至8月31日辦理，由民眾票選《臺

北人》、《天地有大美》、《荒人手記》、

《老師的十二樣見面禮》、《想我眷村的

兄弟們》、《台北小吃札記》、《聆聽父

親》、《我們》、《孤獨六講》及《艷歌

行》等10書獲選。

二、臺北兒童藝術節

「2008臺北兒童藝術節」於民國97年

7月9日至8月24日舉行，其間並辦理第2屆

臺北兒童藝術節於大安森林公園演出

第十二章

文化藝術

167

「亞洲兒童戲劇節」，首次與「亞洲兒童戲

劇聯盟」（Asian Children Theater Alliance,

ACTA）之日本大阪、沖繩及韓國首爾等會

員城市共同策劃節目。「2008臺北兒童藝術

節」活動另規劃城市迷宮之旅、知識探索影

展、「2008 ACTA Forum亞洲兒童戲劇聯盟

國際研討會」、「獅子王」工作坊－辛巴面

具製作工廠、「獅子王」幕後工作坊、大師

工作坊、102場免費戶外社區演出及61場售

票演出，豐富多樣的系列活動使臺北市的大

小朋友享受國際觀的表演視野。

三、臺北電影節

「2008臺北電影節」於民國97年6月26

日至7月12日舉行。以「耶路撒冷」、「都

柏林」為主題城市，邀請36個國家、232部

影片（臺灣影片68部）、放映322場次、

國內外影貴賓123人參與；競賽活動包含

「臺北電影獎」、「國際青年導演競賽」、

「國際/臺灣學生電影金獅獎」、「臺北主

題獎」；97年「臺北電影獎」最佳導演獎的

「囧男孩」票房已突破新臺幣2,000萬，評

審團特別獎的「九降風」於影展後再度於院

線戲院上映、百萬首獎作品「海角七號」透

過影迷網路連署，帶動民眾重新進入電影院

觀看國片的熱潮，票房直衝新臺幣5億，提

振低迷已久的國片士氣。

四、臺北藝術節

「第10屆臺北藝術節」於民國97年8月

5日至9月14日舉辦，地點包括臺北市中山

堂、城市舞臺、臺北小巨蛋、西門紅樓、臺

「臺北電影節」王童、小野及侯孝賢3位歷任主席

「臺北電影節」國際青年導演競賽導演合影

「臺北藝術節」開幕

168

臺北市年鑑2008

北偶戲館等地，來自國內外8個表演團隊、

9個各具特色的演出節目，策劃31場專業劇

場展演，以及26場跨越藝術國界的創作對話

講座。除了讓臺北地區的民眾欣賞跨領域、

跨文化並具突破性的展演作品，對於國內相

關表演藝術創作者亦能獲得良好的刺激與啟

發。

五、臺北藝穗節

臺北市首次舉辦「臺北藝穗節–臺北藝

鳴驚人」。藝穗節是發展創意新表現、尋找

創意新人才及開放自由新精神，鼓勵參與表

演者出人頭地，成為年輕藝術家的新場域。

活動吸引61組團隊參與，創作者年齡平均為

30歲，演出形式涵蓋音樂、戲劇、舞蹈、親

子、玄學命理及藝術喜酒辦桌等，民國97年

8月30日至9月14日止，共舉辦166場。

六、臺北數位藝術節

第3屆「臺北數位藝術節」於民國97

年9月12日至11月9日於臺北當代藝術館舉

行，以「超介面─Trans」為主題，策劃國

際邀請展、數位藝術表演、數位藝術徵件獎

及創作論壇等活動，以串連資源與分享創意

數位藝術平臺，展現嶄新資源整合新風貌，

共計吸引3萬5,000名觀眾參與，為97年臺北

當代藝術館參觀人次最多的展覽。

七、臺北詩歌節

第9屆「臺北詩歌節」於民國97年11月

15日至23日辦理，以「移動的書桌．行走

的詩」為主題，即於臺北城市中「人人是詩

人、處處有詩篇」將周遭的建築及街道引

進，參與詩的運作推行「詩生活」運動，首

次與牯嶺街書香市集結合，辦理30場活潑具

創意的詩歌系列活動，甚受民眾喜愛。

八、漢字文化節

第5屆「漢字文化節」於民國97年12月

1日至98年1月11日舉辦，5年來首度以「漢

「臺北數位藝術節」韓國藝術家睦鎮耀作品「音樂圓柱」 「漢字文化節」時尚服裝秀

第十二章

文化藝術

169

字」基本架構「形」、「音」、「義」、

「創意」及「教育」五大元素為主軸擴大辦

理。結合傳統與當代以規劃儀式、展覽、戲

劇及講座等漢字文化系列活動，跳脫語言文

字框架，視漢字是為「文化創意」元素或符

號，賦予新時代定位與歷史意義。辦理「漢

字笑語說相聲」、「線性與意義」、「字在

東方－漢字時尚服裝秀」、「流行音樂中的

東方創意元素」及「年度漢字票選」活動，

「亂」字被選為97年漢字。第5屆「漢字文

化節」另將歷屆舉辦「漢字小神通」北縣市

小學生國學常識即時搶答大賽改版為網路

版，並彙整前4屆小神通題庫，吸引更多學

童參加。

九、尋根溯源創意族譜大賽

民國97年「尋譜溯源－創意族譜大賽」

活動，有35所學校、561件作品參賽，評選

出80件優勝作品，97年11月15日至12月3日

於臺北市立社會教育館舉行頒獎及展出優勝

作品，並於12月14日至98年1月18日於臺北

市立社會教育館文山分館及預定98年1月21

日至2月10於臺北縣立藝文中心巡迴展出。

十、臺北學系列活動

第3屆「臺北學系列活動」於民國97年

8月3日至9月6日舉行。活動內容配合郝龍斌

市長整治淡水河及復育周邊生態景觀施政計

畫重點，以「淡水河」及「水」為主題，串

連座談會、演講、對談及「親子文化采風」

方式辦理，其中座談會以「溯源淡水河．墾

殖臺北學」為主題，以考古、生態、地景、

人文及城市發展等五面向深入探討。

十一、臺北雙年展

「2008臺北雙年展」於民國97年9月

13日至98年1月4日辦理。由我國徐文瑞和

土耳Vasif Kortun擔任策展人，除臺北市立

美術館主展場外，並在臺北啤酒工場、臺北

小巨蛋大型戶外螢幕（天幕）、中山美術公

園、捷運忠孝新生站及齊東街53巷13號展

示。「2008臺北雙年展」主軸為臺灣都會轉

型、外勞與非法勞工處境、移動性、邊界、創意族譜活動

臺北學系列活動

170

臺北市年鑑2008

分裂國家和微型國家、永久戰爭情勢、生態

浩劫、全球動盪及改變機會，以透過DIY製

作、個人故事和幽默處理，多位藝術家創新

作品或舊作以錯置方式和新作同展，匯集成

主題性作品與嘲諷鬧劇式錄像作品。

十二、臺北市傳統藝術季

臺北市立國樂團舉辦第21屆「2008臺

北市傳統藝術季」，為國內最為持久的大型

藝術季活動。民國97年3月29日至6月7日共

計33場次表演及2場次「絲路藝術市集」，

除12場次於臺北市各行政區舉辦的社區性表演外，餘均在臺北市中山堂演出。策劃活

動以「絲路音樂」為主題，規劃有敦煌系

列、天山系列、絲竹小而美、月光戲棚四大

系列和社區音樂會「文化就在巷子裏」，以

歌、樂、舞及劇方式呈現。為配合活動的開

閉幕，籌辦2場次「絲路藝術市集」，並以

「驛站」方式導引民眾欣賞「絲綢之路」友

邦國家服飾、飲食、彩繪、樂器及歌舞表演

等民族特色的展演。

臺北市立國樂團融合國樂與西樂的精

髓，邀請伊朗手鼓徹米哈尼（Chemirani

臺北雙年展

「臺北市傳統藝術季」演出新疆音樂

「臺北市傳統藝術季」烏茲別克國家舞團演出

「臺北市傳統藝術季」演出伊朗Chemirain Trio手鼓表演

第十二章

文化藝術

171

Trio）鼓樂三重奏、土耳其Sufi音樂大師

Omar Faruk Tekbilek、烏茲別克國家樂舞

團、蒙古女歌手烏仁娜及蒙古馬頭琴演奏家

麥拉蘇等，使臺北市市民聆賞異國風情的國

際傳統藝術表演。

十三、臺北市音樂季

臺北市立交響樂團於民國97年8月9日

至12月21日舉辦「臺北市音樂季」，包含

「蘇珊娜的秘密」及「強尼．史基基」兩齣

歌劇與8場音樂會，內容涵蓋弦樂、管樂及

聲樂各領域國際名家，如旅義女高音朱苔

麗、法國名指揮Jean-Claude Casadesus、

法國單簧管名家Paul Meyer、日本小提琴名

家五嶋龍（Ryu Goto）及日本薩克斯風名家

須川展也（Nobuya Sugawa）等演出之國

際水準音樂盛會。

「臺北市音樂季」歌劇「蘇珊娜的秘密」

「臺北市音樂季」歌劇「強尼‧史基基」

172

臺北市年鑑2008

Part3　珍貴的文化資產

一、藝文補助

藝文活力根植於民間，藉由補助經費獎

勵藝文專業人士和團體發展實質所需，使公

部門資源透過良好藝文補助獎勵機制，形塑

健全藝文環境合理分配資源，於民國90年初

運作至今，作業模式已穩定成熟。97年補助

結果統計，如表1。

二、文化資產指定

依據「文化資產保存法」及其相關子

法，民國97年公告指定「舊總督府第二師範

學校大禮堂」等4處古蹟，登錄「中正紀念

堂」等11處歷史建築，以及指定登錄「陽明

山美軍宿舍群」與「凱達格蘭北投社」2處

文化景觀。至97年止，臺北市政府計公告古

蹟145處，歷史建物137處及文化景觀5處。

三、七海寓所開放

紀念故總統蔣經國先生逝世20周年，蔣

經國先生故居「七海寓所」於民國97年1月

13日逝世紀念日上午，首度對外開放半天，

供民眾參觀。七海寓所整體陳設樸實無華，

充分反映蔣經國先生平實作風，寓所內文物

保存良好，臺北市政府文化局積極展開各項

調查研究計畫並規劃「七海文化園區」。

四、紫藤廬重新開幕

古蹟紫藤廬由臺北市政府文化局整修1

年餘，於民國97年6月27日重新開幕，並交

由紫藤文化協會經營。紫藤廬延續之前的空

間氛圍，以推廣臺灣茶藝文化為主，並與美

食、音樂、舞蹈及傳統曲藝互動與結合，展

現特有的人文氣息。

七海寓所首度開放民眾參觀

表1 民國97年藝文補助分類統計表

類別 申請件數（件） 補助件數（件） 補助金額（元） 獲補助比例（％）

合計 1,043 619 68,298,950 59.35

傳統藝術類（含傳統音樂、

傳統戲曲、民俗技藝三類）137 85 10,800,000 62.04

專業藝文（含文學、影音、

音樂、美術、舞蹈、戲劇與

綜合藝術七類）

618 328 40,078,950 53.07

社區藝文 172 113 9,610,000 65.70

少數/弱勢（含原住民） 116 93 7,810,000 80.17

第十二章

文化藝術

173

五、藝術創意古蹟日

1984年法國文化部發起每年9月第3個

週末為「世界古蹟日」，臺北市政府文化

局為響應世界古蹟日活動，民國97年9月21

日古蹟日首度結合當代藝術家，以「藝術」

及「創意」為元素，精心規劃「打開古蹟任

意門 帶你嬉遊古蹟趣」另類古蹟全體驗活

動。以古蹟導覽及於臺北當代藝術館廣場舉

辦古蹟體驗園遊會。

六、臺北國際藝術村 民國90年10月臺北市政府文化局設立

臺北國際藝術村，推動國內外藝術家進駐與

國際交流。93年10月臺北國際藝術村委由財

團法人台北市文化基金會經營管理。至97年

止，共有205位國外藝術家及團體前來臺北

市駐市創作，其中包括自97年7月1日起，草

山國際藝術村重新開放5位國際藝術家進駐

創作。亦有86位國內藝術家前往國外擔任駐

市藝術家。

七、北投溫泉博物館

民國2年落成的北投公共浴場，在面臨

拆除之際為北投社區大力保留，87年10月

31日以「北投溫泉博物館」正式對外開放，

持續以服務社區民眾及推廣北投文化為經營

理念。97年為開幕10週年，全年參觀人數達

20萬人次，10年累計之參觀人數為200萬人

次，為北投地區文化觀光的新地標。

八、西門紅樓

西門紅樓自1908年興建完成至民國97

年（2008）屆滿百歲，經由財團法人台北市

文化基金會營運管理重塑定位，於97年7月

起陸續舉辦「百年祝福‧紅樓物語」百年特

展、第1屆「耍‧設計．游樂紅樓」創意商

品大賞以及「搖滾吧！紅樓．再紅一百年！

熱門音樂大賽」三大活動為紅樓熱鬧慶生。

紅樓已然成為臺北市文化創意市集的基地，

97年參觀人次高達200萬，是旅客來訪西門

町指標性景點。

九、蔡瑞月舞蹈研究社

蔡瑞月舞蹈研究社為財團法人台北市蔡

瑞月文化基金會經營管理，以「舞蹈人生」

與「建構身體與土地的關係」出發，以家的

概念營造「蔡瑞月舞蹈研究社」古蹟空間。

除了舞蹈教育推廣課程外，民國97年舉辦活

動有「第3屆蔡瑞月舞蹈節」、「2008伊聖

詩綠色藝術市集」及「N愛地球抗暖化運動

－我的三明治日」等。

紫藤廬外觀 北投溫泉博物館－淡水走唱團演出

174

臺北市年鑑2008

十、臺北之家

由台灣電影文化協會經營的臺北之家自

民國91年11月開館，本著古蹟活化及新生

理念將經營主題定位為推廣電影藝術、普及

藝術教育及提供市民藝文空間三大方向，並

以推廣臺灣電影為優先。館內的「光點電影

院」除每天固定上映6場國內外電影佳作，

並定期策劃主辦或協辦主題影展。另辦理由

行政院文化建設委員會委託規劃的國民戲院

或與其他機構合辦之各項主題影展。引進更

多元的觀影視野，長期提供被視為小眾的藝

術電影一個與影迷們緊密互動的平臺。

另臺北之家妥善規劃運用館內空間，舉

辦各種座談會、主題講座及展覽，規劃人文

藝術的教育性活動，包括光點藝言堂、中美

講座及電影、藝文講座等共97場藝文，12

場古蹟導覽活動，形塑一個新的藝文學習場

域，將古蹟的歷史意義結合影像藝術落實臺

北之家成為「臺北人的家」，是「臺北市民

的家」，是「電影人的家」，是「藝術人的

家」的意義。

十一、牯嶺街小劇場

臺北市政府文化局委託身體氣象館營運

的牯嶺街小劇場，持續努力發揮應有的特色

與功能，使劇場受到國際與國內藝術創作工

作者及文化研究專業者的肯定。民國97年從

「行為藝術馬拉松」，歷經亞洲戲劇與舞蹈

新銳匯聚的「亞洲共同體」、身心障礙者展

能與延異的「第6種官能表演藝術祭」、激

發偶戲藝術的「國際小劇場藝術節」及鼓舞

實驗新人新作「新潮實驗室」等，除國內表

演者，更有遠自拉丁美洲墨西哥與秘魯，歐

洲的英國、法國、德國、瑞士，連結日本、

南韓、新加坡、印尼與澳洲的弧線，各地多

樣跨越表演藝術領域與激盪族群及社群文化

思維行動，形塑牯嶺街小劇場成為吸引有志

者前來展藝與論述的場所。

十二、臺北偶戲館

臺北偶戲館以全面性偶戲推廣及創新藝

文合作為宗旨，民國97年辦理「偶做ㄧ齣

戲」、「給你偶的心」、「行動偶戲館」、

「城市迷宮樂園」、「知識探索影展」及結

合社區里民辦理「節慶社區活動」服務社

群，期使臺北市市民個個都是偶戲文化的種

子。

十三、街頭藝人

街頭藝人是臺北市的重要藝文資產。臺

北市政府文化局自民國94年起實施「臺北市

街頭藝人從事藝文活動許可辦法」，至97年

止，持有許可證之街頭藝人已超過600組，

街頭藝人的在地演出，讓臺北的街頭巷尾無

時無刻均充滿了驚奇。

十四、臺北文化獎 第12屆「臺北文化獎」頒獎典禮於民國

97年12月7日假臺北市關渡自然公園舉行，

以長期致力結合環保及綠色文化元素，應用

推廣於文化藝術領域貢獻卓著為主題，得

主有3位，一為長期致力於城市綠建築，綠

文化環境之規劃與發展的生態建築師「謝英

俊」先生；二為獨樹「道藝合一」以最大聲

音傳遞最安靜力量，以最質樸表演風格於全

第十二章

文化藝術

175

世界打響臺灣聲音之「優表演藝術劇團」；

三為挽救臺北市最重要的一塊沼澤地，保存

催生了臺北市關渡自然公園的「社團法人台

北市野鳥學會關渡自然公園管理處」。

十五、公共藝術建構城市美學

臺北市為落實公共藝術之推動與執行，

於民國89年依據「公共藝術設置辦法」，設

置臺北市公共藝術審議委員會，並為全國各

縣市之典範。行政院文化建設委員會廣徵各

界意見後於97年重新修訂「公共藝術設置辦

法」，給予公共藝術審議、執行及藝術家更

為彈性的空間。臺北市政府於既有基礎下，

持續以公共藝術深入都市空間，形塑臺北市

獨有的都市美學。

民國97年2月15日至24日「臺北燈

節」，設置「金鼠迎親」主燈；8月7日至9

月14日「臺北藝術節」期間，規劃「Never

Ending Story－幾米驚喜‧故事臺北」公共

藝術活動，在人潮匯集的廣場與路段，都可

親近公共藝術作品。截至97年止，臺北市共

設有336件公共藝術作品。

十六、臺北市立美術館

臺北市立美術館於民國72年成立至今

已屆滿25年。97年辦理「典藏常設展」、

「當代美術策劃展」、「國際藝術交流展」

及「申請展與競賽展」等重要大展。而「伊

東豐雄－衍生的秩序」及「2008臺北雙年

展」獲得最佳公辦展覽之榮譽。出版學術刊

物《現代美術學報》（半年刊）、《1983-

2008臺北市立美術館閱覽》（25週年館慶

專書）、《現代美術》（雙月刊）、《臺灣

當代藝術家選粹II》及《北美館不只是個美

術館》（25週年館慶專書）。至97年蒐購

作品78件，接受捐贈作品44件，收藏品為

4,184件。

民國97年12月13日與法國龐畢度中

心合作的「五感派對親子舞蹈工作坊」揭

開臺北市立美術館25週年館慶序幕。另有

「2008臺北美術獎」頒獎典禮，獲獎者為王

挺宇、余政達、林昆穎、林冠名及許家維，

臺北市立美術館「記憶穿梭在指間」兒童創作活動

「臺北文化獎」優表演藝術劇團－雲腳

176

臺北市年鑑2008

並在士林官邸公園辦理「圖騰與傳說－我們

都是一家人：2008吳炫三巨型雕塑」特別

展。

十七、城市舞臺與親子劇場

臺北市立社會教育館之城市舞臺是臺北

市重要之表演藝術場地之一，近年並徵選駐

館團隊，以扶植國內表演團體。臺北市立社

會教育館於民國97年經營管理臺北市政府

親子劇場，延續原劇場定位，以場租減半方

式，優先提供兒童劇團使用，並作為臺北市

政府文化局推動「育藝深遠－藝術教育啟蒙

方案」戲劇欣賞的展演場所。此外，並辦理

場地及設備更新，新增前臺服務人力，提供

劇團及觀眾舒適觀賞環境及服務。

Part4 推動文化創意及觀光產業

臺北市擁有全國及華文社會最多元的文

化元素和創意活力，臺北市政府文化局配合

中央政策，於「文化創意產業」整合民間能

量、企業資源及中央政策資源，積極推動臺

北市的文化創意產業發展。

一、 文化創意產業發展軸帶臺北文化創意產業L型軸帶北以士林故

宮文化園區為起點，結合臺北藝術中心，向

南經計劃興建之臺北城市博物館、抵臺北市

議會舊址即將改建的臺北音樂廳，左轉向東

直達臺灣創意中心、數位內容學院所在之南

港軟體工業園區，以及籌建的臺北流行音樂

中心。這條軸線上之文化設施與各行政區發

展出來的創意街區，將加速臺北市文化創意

城市舞臺演出國光劇團「金鎖記」

第十二章

文化藝術

177

產業發展，有效帶動文化觀光，提升臺北市

國際能見度。

二、法規鬆綁

為扶持臺北市文化創意產業及藝文展演

工作者，臺北市政府文化局鬆綁法令，完成

修訂「臺北市使用道路舉辦臨時活動管理辦

法」，制訂「臺北市政府文化局經管特定路

段辦理臨時活動申請須知」，使創意市集、

藝術市集等新興文藝及文化創意活動，首度

得以現金交易，並積極利用臺北市信義威

秀、信義新光三越、西門行人徒步區公共空

間。民國97年辦理「經管特定路段辦理臨時

活動」申請審理事宜，申請受理211件、現

金交易75件，增加市庫計新臺幣1,210萬元

使用費收入。

三、東西區文化創意基地

為整合民間能量、企業及中央政策資

源，臺北市政府文化局與鄰近臺北內湖科技

園區之學學文化創意基金會合作成立東區文

化創意產業基地新據點，讓更多的文化議題

和藝文活動在東區密集發生，為東區既有的

「科技園區」形象注入人文藝術的質感，持

續培育文化創意人才，不斷為臺北市文化創

意產業各領域注入新血和活力。

西門紅樓區域規劃辦理文化創意產業育

成中心、文化藝術劇場、創意設計區、臺灣

茶文化空間及創意市集等區塊，每月辦理相

關展演、育成活動及創意市集，發展形成文

化創意與文化觀光之重要據點。民國97年參

觀人次累計200萬人。

四、文化創意產業博覽會

民國97年12月18日至21日「文化創意

產業博覽會」在北京國際展覽中心辦理，臺

北主題館在1號館2樓展出，臺北參展廠商64

家、展位189個、參觀臺北館總人次達6萬

人、交易金額達新臺幣1,600萬元。臺北市

政府參訪團於12月13日至20日出訪8天，參

訪北京及天津，並參加「文化創意產業博覽

會」之「臺北主題館」開幕活動及「兩岸城

市文化創意產業交流會」之策略論壇。另特

設「臺北主題形象區」，宣傳臺北市政府文

化局重大藝文節慶活動、臺北市政府「2009

臺北聽障奧林匹克運動會」及「2010臺北國

際花卉博覽會」等活動。

五、臺北市電影委員會

臺北市電影委員會於民國96年11月成

立，臺北市市長郝龍斌擔任主任委員，建置

單一窗口服務機制，形塑臺北市成為國際的

拍片友善城市。97年提供新臺幣1,200萬元

電影製作補助，97年11月起免費提供城市行

銷影片宣傳資源，並請臺北市政府各機關及

學校全力配合影視團隊拍片場地申請，並提

供臺北市政府文化局委外場館「場租半價」

優惠。

民國97年協助超過50部影視作品拍

攝，包括「波麗士大人」等40餘部國內作

品，以及「一頁臺北」等11部來自德國、瑞

典、法國、日本、韓國與中國大陸等地團隊

執行之跨國製作影片。另協助「海角七號」

進入吉隆坡影展。97年臺北市電影委員會已

與臺北市96家旅館簽訂優惠合約，提供至臺

北市拍片影視團隊住宿優惠。

178

臺北市年鑑2008

六、藝響空間網

民國97年2月11日一場火燒掉了「雲門

舞集」位於八里的排練場，臺北市政府積極

協助解決雲門舞集等藝文團體存在已久藝文

空間不足困境。臺北市政府文化局檢討95年

全國首開先例推動的「藝響空間網」專案，

擴大辦理「藝響空間網」，積極釋放市有閒

置空間，受理藝文團隊申請進駐。至97年

底，媒合9處市有房舍44組團隊進駐，並補

助7件簡易裝修工程案計新臺幣1,000萬元。

七、擴大內需文化觀光推展計畫

民國97年下半年起，世界各國都遭受金

融危機影響，中央政府以「加強地方建設擴

大內需方案」作為振興經濟之方式之一。臺

北市政府文化局結合文化產業、文化資產與

文化觀光，獲中央補助新臺幣6億多元，辦

理文化觀光工程計畫，冀為臺北市營造具文

化特色的觀光景觀。各項計畫包括：

（一） 臺北市立美術館藝術空間及推廣觀光

政策改善藝文環境方案。

（二） 糖廍文化觀光園區（含古蹟修繕）。

（三） 臺北市文化觀光景點設施改善及推動。

（四）紀州庵文學公園觀光意象整體營造。

（五）剝皮寮老街文化觀光整體營造。

（六） 公館新世界觀光劇場暨景觀改造工程

（水源市場、明日世界館）。

（七） 大稻埕觀光劇場暨景觀營造（永樂市

場）。

結語

臺北市的文化發展以文化創意產業為

經，中西文化融合創新為緯，在近幾年來逐

漸顯現新貌，也為城市人民創造出新的生活

內涵。中國大陸旅美作家沈寧在廣泛流傳閱

讀的文章「臺北六日」中，對臺北市人民的

素質與日常生活中的應對給予甚高評價，允

為華人城市之冠。臺北市的政府與民眾互為

表裡，積極建構豐富、多元的文化生活，正

是為21世紀華人世界涵養、孕育新文化的契

機。