1991 لسنة 11قانون رقم

2001 لسنة 17قانون رقم

2002 لسنة 11قانون رقم

1991 لسنة 11قانون رقم

بإصدار قانون الضريبة العامة على المبيعات

باسم الشعـب

رئيس الجمهورية

قرر مجلس الشعب القانون اآلتي نصه ، وقد أصدرناه

المادة األولى

في شأن الضريبة العامة على المبيعاتيعمل بأحكام القانون المرافق

المادة الثانية

سنة 133يلغى القانون رقم ا 1981 ل ى االستهالك آم انون الضريبة عل بإصدار ق ما يتعارض مع أحكام هذا القانون يلغى آل

المادة الثالثة

وانين ي الق ا وردت ف تهالك أينم ى االس ضرائب عل صلحة ال ارة م ستبدل بعب ي ائح المعمول بها عبارة مصلحة الضرائب على المبيعاتواللو والقرارات

المادة الرابعة

ين ة ب ات المبرم ررة بمقتضى االتفاقي اءات المق انون باإلعف ذا الق ام ه ال تخل أحكات ة أو االتفاقي ة أو اإلقليمي ة والمنظمات الدولي دول األجنبي ة المصرية وال الحكوم

البترولية والتعدينية

المادة الخامسة

شره ينشر اريخ ن الي لت وم الت ه من الي دة الرسمية ويعمل ب ر هذا القانون في الجري صدر وزي وية المالية الالئحة التنفيذية لهذا القانون خالل شهر من هذا التاريخ يبصم اتم الدول انون بخ ذا الق ه

وينفذ آقانون من قوانينها

م1991 أبريل سنة 28 هـ 1411 شوال سنة 13صدر برئاسة الجمهورية فى

حسنى مبارك

*1991 مايو 2 تابع أ في 18الجريدة الرسمية العدد

قانون الضريبة العامة على المبيعات

الباب األول

أحكام تمهيدية

)1مادة (

ات الموضحة ة التعريف ارات اآلتي اظ والعب يقصد في تطبيق أحكام هذا القانون باأللف : قرين آل منـها

.وزير المالية: الوزيـــر

.رئيس مصلحة الضرائب على المبيعات: رئيس المصلحة

.مصلحة الضــرائب على المبيـعات: المصلحـــة

.الضريبة العــامة على المبيــعات: الضريبـــة

:المكلـــف

واء ضريبة للمصلحة س د ال ف بتحصيل وتوري وي المكل ي أو المعن شخص الطبيع الا ان منتج ا لخدم آ اجرا أو مؤدي ه حد صناعيا أو ت ضريبة بلغت مبيعات ة خاضعة لل

سجيل المنصوص ة الت سلعة أو خدم ستورد ل ل م ذلك آ انون ، وآ ذا الق ي ه ه ف علي مهما آان حجم معامالته خاضعة للضريبة بغرض االتجار

آل منتج صناعي سواء آان محليا أو مستوردا: السلـعــة

ويسترشد في تحديد مسمى السلعة بما يرد بشأنها بمالحظات

ونصوص البنود المبينة باألقسام والفصول الواردة بجداول التعريفة الجمرآية

المرافق2آل خدمة واردة بالجدول رقم : الخدمــــة

ى : الـبـيــع ستوردا إل ان م و آ ائع ول هـو انتقال ملكية السلعة أو أداء الخدمة من الب : ويعد بيعا في حكم هذا القانون ما يلي أيها أسبق المشترى

.إصـدار الفاتـورة -

.تسليم السلعة أو تأدية الخدمة -

أداء ثمن السلعة أو مقابل الخدمة سواء آان آله أو بعضه ، أو دفعة تحت الحساب -دفع أو شروط ال ا ل ثمن وفق تصفية حـساب ، أو باألجل أو غير ذلك من أشكال أداء ال

المختلفة

التــصــنيـــع

ادة ، عضوية ا من هو تحويل الم ة أو بغيره ة أو آلي ائل يدوي ر عضوية بوس أو غيا أو ا أو طبيعته كلها أو مكوناته ا أو ش ر حجمه د أو تغيي تج جدي ى من ائل ، إل الوس

نوعها

ي ظ ف ف والحف ادة التغلي ف و إع زة والتغلي زاء األجه ب أج صنيعا ترآي د ت ويعصناديق و ك ع ال ن ذل ستثنى م ة أخرى وي ة أوعي ات الطرود والزجاجات أو أي ملي

ة ات الزراعي ة المنتج ع تعبئ الت البي ا مح وم به ي تق ة الت ات التعبئ ا وعملي بحالتهع د البي ة عن ال ترآيب اآلالت بالقطاعي أو التجزئ ذلك أعم ستهلك مباشرة ، وآ للم

والمعدات ألغراض التشييـد و البناء

المنتج الصناعي

ة أو عرضية ارس بصورة اعتيادي سية آل شخص طبيعي أو معنوي يم وبصفة رئي عملية تصنيع أو تبعية أية

مــورد الـخدمـة

آل شخص طبيعي أو معنوي يقوم بتوريد أو أداء خدمة خاضعة للضريبة

المستورد

تيراد سلع صناعية أو خدمات من الخارج آل شخص طبيعي أو معنوي يقوم باس خاضعة للضريبة بغرض االتجار

المسجل

دى المصلحة وفقا ألحكام هذا القانونهو المكلف الذي تم تسجيله ل

الفاتورة الضريبية

ن رار م ه ق صدر ب ذي ي وذج ال ا للنم د وفق ي تع اتورة الت ضريبية هي الف اتورة ال الف المصلحة رئيس

الشهر الميالدي: الشهر

بانتهائها عشر شهرا تبدأ مع بداية السنة المالية للمكلف وتنتهيثنىأ :السنة المالية

ملةتاجر الج

ون أو رين يبيع ضريبة آلخ عة لل لعا خاض ع س وي يبي ي أو معن خص طبيع ل ش آ اشتروه منه يصنعون ما

تاجر التجزئة

ا ى حالته ضريبة عل آل شخص طبيعي أو معنوي يبيع ما اشتراه من سلع خاضعة لل النهائي للمستهلك

الضريبة اإلضافية

ة الضريبة غير المدفوعة عن ضريبة مبيعات إضافية بواقع نصف فى المائة من قيم أسبوع أو جزء منه يلي نهاية الفترة المحددة للسداد آل

المدخالنالضريبة على

اج سلع خاضعة ة في إنت سلع الوسيطة الداخل ى ال ا عل سابق تحميله هي الضريبة ال للضريبة

السـلع المـعـفـاة

هي السلع التي تتضمنها قوائم اإلعفاءات

يبةمراحل تطبيق الضر

: المرحــــلة األولى

ضريبة صيل ال ة بتح ؤدى الخدم ستورد وم صناعي والم تج ال ا المن ف فيه ويكل للمصلحة وتوريدها

: المرحــــلة الثانية

ة اجر الجمل ذلك ت ة وآ ؤدى الخدم ستورد وم صناعي والم تج ال ا المن ف فيه ويكل الضريبة وتوريدها للمصلحة بتحصيل

: المرحــــلة الثالثة

اجر ويكل ف فيها المنتج الصناعي والمستورد ومؤدى الخدمة وتاجر الجملة وآذلك ت التجزئة بتحصيل الضريبة وتوريدها للمصلحة

الباب الثاني

فرض الضريبة واستحقاقها

)2مادة (

ة والمستوردة إال سلع المصنعة المحلي ى ال تفرض الضريبة العامة على المبيعات عل استثنى بنص خاص ما

المرافق لهذا القانون2ريبة على الخدمات الواردة بالجدول رقم وتفرض الض

ويكون فرض الضريبة بسعر صفر على السلع والخدمات التي يتم تصديرها للخارج للشروط واألوضاع التي تحددها الالئحة التنفيذية لهذا القانون طبقا

)3مادة (

سلع المبي % 10يكون سعر الضريبة على السلع دا ال ك ع م وذل ة في الجدول رق 1ن فيكون سعر الضريبة على النحو المحدد قرين آل منها المرافق

المرافق سعر الضريبة على الخدمات2ويحدد الجدول رقم

م * انون رق ب الق ة بموج ادة الثالث دلت الم سنة 2ع دة 1997 ل شور بالجري المندد الرسمية ديل 1997-1-29في مكرر4الع ل التع ان نصها قب ى النحو وآ عل التالي

1، وذلك عدا السلع المبينة في الجدول رقم % 10يكون سعر الضريبة على السلع م ا ويحدد الجدول رق المرافق فيكون سعر الضريبة على النحو المحدد قرين آل منه

المرافق سعر الضريبة على الخدمات 2

سلع من الضريبة و اء بعض ال ة إعف ديل سعر ويجوز بقرار من رئيس الجمهوري تع على بعض السلع الضريبة

دولين رقمي ديل الج ة تع رئيس الجمهوري ا يجوز ل ع 2 ، 1آم ى جمي رافقين وف الميعرض قرار رئيس الجمهورية على مجلس الشعب خالل خمسة عشر يوما األحوال

اريخ صدوره إذا ره من ت م يق إذا ل اده ف ا وإال ففي أول دورة النعق ان المجلس قائم آ من أثر وبقى نافذا بالنسبة إلى المدة الماضية ل ما آان لهالمجلس زا

)4مادة (

انون ويجوز ذا الق اريخ العمل به ضريبة من ت ى من تطبيق ال ة األول تسري المرحلى بقرار سلع إل بعض ال سبة ل من رئيس الجمهورية االنتقال في تحصيل الضريبة بالن

الثانية أو الثالثة حسب األحوال المرحلة

)5ة ماد(

د يلتزم المكلفون بتحصيل الضريبة وباإلقرار عنها وتوريدها للمصلحة في المواعي المنصوص عليها في هذا القانون

)6مادة (

ا ين وفق ة المكلف ة بمعرف سلعة أو أداء الخدم ع ال ة بي ق واقع ضريبة بتحق ستحق ال ت ألحكام هذا القانون

سلع ام المكلف باستعمال ال ع قي م البي ر في حك ة في ويعتب تفادة من الخدم ة أو االس أغراض خاصة أو شخصية أو التصرف فيها بأي من التصرفات القانونية

ا من راج عنه ة اإلف ستوردة في مرحل سلع الم ى ال سبة إل ستحق الضريبة بالن ا ت آمراءات ا لإلج صل وفق ة وتح ضريبة الجمرآي شئة لل ة المن ق الواقع ارك بتحق الجم

شأنها المقررة في

ة الخاصة وتطبق في ة الجمرآي ة باألنظم شأن هذه السلع المستوردة القواعد المتعلقذا ي ه ه نص خاص ف رد ب م ي ا ل ك فيم ارك وذل انون الجم ي ق ا ف المنصوص عليه

القانون

)7مادة (

اطق سلع أو الخدمات التي تصدرها مشروعات المن تخضع للضريبة بسعر صفر ال دالحرة واألسواق الحرة إلى خارج البال والمدن

على ما تستورده هذه الجهات من سلع وخدمات الزمة لمزاولة وال تستحق الضريبةيارات دا س النشاط المرخص لها به داخل المناطق والمدن الحرة واألسواق الحرة ع

الرآوب

ة مصلحة ل تحت رقاب آما ال تستحق الضريبة على السلع العابرة بشرط أن يتم النق شتراطات والضمانات التي تحددها الالئحة التنفيذيةالجمارك وفقا لإلجراءات واال

)8مادة (

ضريبة ستحق ال سابقة ت ادة ال ة من الم رة الثاني ه الفق مع عدم اإلخالل بما نصت عليذا ام ه ا ألحك ضريبة وفق ؤدى من خدمات خاضعة لل ا ي رد من سلع أو م ا ي على م

المحلى داخل هذه األماآنالمناطق والمدن واألسواق الحرة الستهالآها القانون إلى

ويعتبر االستيراد بغرض االتجار داخل المناطق الحرة التي تشمل مدينة بأآملها في حكم االستهالك المحلى

ا ضريبة وفق ستورد من سلع أو خدمات خاضعة لل ا ي ى م ضريبة عل ستحق ال ا ت آمسوق ا ألحكام ي داخل هذا القانون من المناطق و المدن و األسواق الحرة إلى ال لمحل

عدا ما نص عليه القانون في الفقرتين السابقتين من هذه المادة البالد وذلك

ة رة معامل دن الح اطق والم شروعات المن ي م سلع المصنعة ف دمات وال ل الخ وتعام المستوردة من الخارج عند سحبها لالستهالك أو االستعمال المحلي السلع

ذه وتحدد الالئحة التنفيذية الحدود والقوا عد المنظمة لألحكام المنصوص عليها في ه المادة والمادة السابقة

)9مادة (

ضريبة أو ة خاضعة لل سلعة أو خدم ق ب شاط يتعل ة ن ن ممارس ف ع ة التوق ي حال فا، إال تصفيته تستحق الضريبة على السلع التي في حوزة المسجل وقت التصرف فيه

ألحكام هذا القانونمسجال أو قام بتسجيل نفسه طبقا إذا آان الخلف

)10مادة (

ات ضع المبيع انون تخ ذا الق ي ه ا ف صوص عليه ات المن الل بالعقوب دم اإلخ ع ع مذة المهربة ات الضريبة الناف ا لفئ ررة قانون والمبيعات التي تتم بالمخالفة للقواعد المق

ات في ذه المبيعات لفئ تاريخ وقوع الجريمة أو المخالفة فإذا تعذر تحديده خضعت ه النافذة وقت الضبط أو اآتشاف المخالفة ضريبةال

الباب الثالث

تقدير القيمة

)11مادة (

سلع سبة لل أو تكون القيمة الواجب اإلقرار عنها والتي تتخذ أساسا لربط الضريبة بالنة المدفوعة فعال في األحوال التي ما يؤدى من خدمات خاضعة للضريبة هي القيم

د يكون سلعة أو تق ستقل فيها بيع ال ي شخص آخر م ة من شخص مسجل إل يم الخدمات ا للمجري ه وفق سعر أو عن ة بال سلعة أو الخدم ن ال در ثم ور وإال ق ة لألم الطبيعي

سوق ي ال سائد ف ل ال ي تحددها الالئحة المقاب ا للقواعد الت ة وفق في الظروف العادي التنفيذية

ة ا في مرحل در قيمته سلع المستوردة من الخارج فتق ا من وبالنسبة لل راج عنه اإلفا الضرائب ة مضافا إليه د الضريبة الجمرآي ا لتحدي ة المتخذة أساس الجمارك بالقيم

الجمرآية وغيرها من الضرائب والرسوم المفروضة على السلع

وللوزير باالتفاق مع الوزير المختص أن يصدر قوائم بقيم لبعض السلع أو الخدمات تتخذ أساسا لربط الضريبة

)12مادة (

ا ورد سلع أو الخدمات تختلف عم إذا تبين للمصلحة أن قيمة مبيعات المسجل من الك مع ضريبة وذل ة الخاضعة لل ديل القيم ا تع ان له بة ، آ بإقراره عن أية فتره محاس

اإلخالل بأية إجراءات أخرى تقضى بها أحكام هذا القانون عدم

صلح دير الم ن تق تظلم م وال ال ع األح ي جمي شأن ف صاحب ال رق ول ا للط ة وفق المحددة في هذا القانون واإلجراءات

)13مادة (

دمات سلع والخ ك ال ي ذل ا ف دمات بم سلع أو الخ عر ال ى س ضريبة إل ة ال ضاف قيم ت جبريا والمحددة الربح المسعرة

ف دها مكل راف أح ين أط ين أو ب ين مكلف ة ب ود المبرم عار العق ديل أس وز تع ويجسارية ضريبة أو وال ة عبء الضريبة أو وقت فرض ال ذات قيم ا ب ديل فئاته د تع عن تعديلها

الباب الرابع

الفواتير واإلقرارات

واإلخطارات والدفاتر والسجالت

)14مادة (

ة خاضعة سلعة أو أداء خدم ع ال د بي اتورة ضريبية عن رر ف أن يح سجل ب زم الم يلت وفقا ألحكام هذا القانون للضريبة

ة الق ة التنفيذي دد الالئح سر وتح واتير وتي ام الف ل انتظ ي تكف راءات الت د واإلج واع مراقبتها ومراجعتها

)15مادة (

أول ا أوال ب سجل فيه ة ي بية منتظم اتر محاس ساك سجالت و دف سجل بإم زم الم يلتا العمليات التي يقوم بها ويجب أن يحتفظ بهذه السجالت وصور الفواتير المشار إليه

د المادة السابقة لمدة ثالث سنو في ا القي ات تالية النتهاء السنة المالية التي أجرى فيه بالسجالت

وتحدد الالئحة التنفيذية الحدود والقواعد واإلجراءات والسجالت التي يلتزم المسجل بإمساآها والبيانات التي يتعين إثباتها فيها والمستندات التي يجب االحتفاظ بها

)16مادة (

صلحة إ دم للم سجل أن يق ل م ى آ ى عل ستحقة عل ضريبة الم ن ال هريا ع رارا ش ق المعد لهذا الغرض خالل الثالثين يوما التالية النتهاء شهر المحاسبة النموذج

ويجوز بقرار من الوزير مد فترة الثالثين يوما بحسب االقتضاء *

ا أو أدى خدمات د حقق بيوع م يكن ق و ل رار ول ذا اإلق ديم ه زم المسجل بتق آما يلت ضريبة في خالل شهر المحاسبةخاضعة لل

ون ادة يك ذه الم ي ه ه ف اد المنصوص علي ي الميع رار ف سجل اإلق دم الم م يق وإذا لان األسس التي استندت للمصلحة الحق في تقدير الضريبة عن فترة المحاسبة مع بي

في التقدير وذلك آله دون إخالل بالمساءلة الجنائية إليها

-20 في 140 المنشور بالوقائع المصرية العدد 190مدت بالقرار الوزاري رقم *ستحقة للمصلحة خالل 6-1991 ضريبة الم ؤدى ال شهري وت رار ال دم اإلق أن يق ب

اليين شهرين الت اء ال م إلنه دول رق لع الج دا س ا ع بة فيم هر المحاس ق ) 1( ش المراف للقانون

م وزاري رق رار ال م صدر الق سنة 651ث ة ل1994 ل رة التالي ـرار بإضافة الفق لـق الوزاري

ضريبة في موعد 1991 لسنة 190رقم ؤدى ال ل وت على أن يقدم إقرار شهر إبري اليوم الخامس عشر من شهر يونيو غايته

)17مادة (

ذلك سابقة ويخطر المسجل ب ادة ال ه في الم للمصلحة تعديل اإلقرار المنصوص عليسليمه موصى عليه مصحوبا بعلم الوصول خالل ثالث سنوات بخطاب اريخ ت من ت

اإلقرار للمصلحة

وللمسجل أن يتظلم لرئيس المصلحة خالل ثالثين يوما من تاريخ تسليم األخطار فإذاة الشأنرفض التظلم أو لم يبت فيه خالل ستين يوما ، يجوز لصاحب أن يطلب إحال

ا ال فيإلى لجان التوفيق المنصوص عليها النزاع ستين يوم ة هذا القانون خالل ال تاليد إلخطاره م الوصول يفي ه مصحوب بعل ك بخطاب موصى علي ه وذل برفض تظلم

المدة المحددة للبت في التظلم رفض تظلمه ، أو النتهاء

دير المصلحة ر تق ا ويعتب ى لجان نهائي زاع إل ة الن تظلم أو يطلب إحال دم ال م يق إذا ل التوفيق خالل المواعيد المشار إليها

ا من وللمسجل الطعن في تقدير ين يوم ة خالل ثالث المصلحة إمام المحكمة االبتدائي تاريخ صيرورته نهائيا

2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005 فيعدلت *

الباب الخامس

التسجيل

)18مادة (

صناعية سلع ال ن ال ه م ة مبيعات الي قيم اوز إجم غ أو ج ناعي بل تج ص ل من ى آ علضريبة والمعفاة منها خالل اإلثني عشر شهرا السابقة على محليا الخاضعة لل المنتجةاريخ انون ت ذا الق ل به ة الخاضعة 54العم ورد الخدم ى م ذلك عل ه ، وآ ف جني أل

ر للضريبة وفقـا ه نظي ذي حصل علي ل ال غ أو جاوز المقاب انون إذا بل ألحكام هذا القدمها دم الخدمات التي ق غ أن يتق ذا المبل دة ه ك الم ى المصلحة بطلب في خالل تل إل

ى ه عل مه وبيانات سجيل اس ي لت دة الت ك خالل الم ذا الغرض وذل د له وذج المع النم يحددها الوزيـــر

شئون وزارة ال ويعتبر منتجا صناعيا في حكم هذا القانون آل أسرة منتجة مسجلة ب االجتماعية طبقا للقواعد واألحكام التي يتفق عليها مع وزارة الشئون االجتماعية

ويجوز بقرار من الوزيــــر تعديل حد التسجيل المشار إليه

وعلى آل شخص طبيعي أو معنوي أصبح مكلفا وفقا لكل مرحلة من مراحل تطبيق ة أو جزء هذا ة سنة مالي ه في أي سجيل أو جاوزت ه حد الت ة مبيعات القانون بلغت قيم

لمشار إليه ، وذلك خالل العمل بهذا القانون أن يتقدم إلى المصلحة بالطلب ا منها بعددة ن أول الم ارا م انون اعتب ذا الق ام ه ه أحك سرى علي ـر ، وت ددها الوزيـــ ي يح التسجيل أو الشهر التالي للشهر الذي بلغت مبيعاته أو مقابل الخدمات التي قدمها حد الت جاوزته

ينآما يلتزم بتقديم طلب التسجيل آل مستورد ووآالء التوزيع المساعدين للمكلف

شروط ه وال ا في ات الواجب إثباته ب والبيان وذج الطل ة نم ة التنفيذي دد الالئح وتح والقواعد واإلجراءات الخاصة بالتسجيل

)19مادة (

يجوز للشخص الطبيعي أو المعنوي الذي لم يبلغ حد التسجيل أن يتقدم إلى المصلحةشروط واألوضاع واإلجراءات التي ا لل تحددها الالئحة لتسجيل اسمه وبياناته طبق

التنفيذية ويعتبر في حالة التسجيل من المكلفين المخاطبين بأحكام هذا القانون

)20مادة (

ا والتحقق من د مراجعته سجيل بع ات الت ات طلب ه بيان د ب تمسك المصلحة سجال تقي وتسلم لكل مسجل شهادة بذلك صحتها

ر د واإلج تراطات والقواع ة االش ة التنفيذي دد الالئح شهادات وتح ة ب اءات الخاص والبيانات التي تتضمنها التسجيل

)21مادة (

سابق ات ال ى البيان يلتزم آل مسجل بإخطار المصلحة آتابة بأية تغييرات تحدث عل يوما من حدوث تلك التغييرات21تقديمها بطلب التسجيل وذلك خالل

)22مادة (

سجيل في الحاالت وبا رئيس المصلحة أن يلغي الت شروط واألوضاع التي يجوز ل ل الالئحة التنفيذية تحددها

الباب السـادس

خصم الضريبة واإلعفاء منها وردها

)23مادة (

ه ة مبيعات ى قيم ضريبة أن يخصم من الضريبة المستحقة عل للمسجل عند حساب الما سبق سداده أو حسابه من ضريبة على المردودات من مبيعاته وما سبق من السلع

سلع هتحميله من هذ الضريبة على مدخالته ، وآذلك الضريبة السابق تحميلها على الشروط المبيعة بمعرفة ا للحدود وبال ا طبق المسجل في آل مرحلة من مراحل توزيعه

الالئحة التنفيذية واألوضاع التي تحددها

م 1وال يسرى الخصم المشار إليه في الفقرة السابقة على السلع الواردة بالجدول رق رافقالم

وفي حاالت التصدير إذا آانت الضريبة الواجبة الخصم أآبر من الضريبة المستحقة مبيعات المسجل على المصلحة رد الفرق وفقـا لالشتراطات واإلجراءات التي على

الالئحة التنفيذية في موعد ال يجاوز ثالثة شهور من تاريخ الطلب تحددها

*مكررا) 23مادة (

الضريبة أن يخصم من الضريبة المستحقة عن قيمة مبيعاته من للمسجل عند حساب ا السلع دات و أجزائه ى اآلالت والمع والخدمات ما سبق تحميله من هذه الضريبة عل

دا وقطع الغيار التي تستخدم في إنتاج سلعة أو تأدية خدمة خاضعة للضريبة وذلك عشاط المرخص األفراد وسيارات الرآوب إال إذا آان استخد سيارات نقل امها هو الن به للمنشاة

رات ى الفت م يخصم إل ا ل ضريبة ويرحل م ويكون الخصم في حدود المستحق من ال التالية حتى يتم الخصم بالكامل الضريبية

ويضع وزير المالية قواعد سداد الضريبة على اآلالت والمعدات

2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005 في أضيفت*

)24مادة (

ات ا لبيان ة ووفق ذه المعامل ل وفي حدود ه يعفى من الضريبة وبشرط المعاملة بالمث وزارة الخارجية

ما يشترى أو يستورد لالستعمال الشخصي ألعضاء السلكين الدبلوماسي والقنصلي األجانب العاملين غير الفخريين المعينين في الجداول التي تصدرها وزارة الخارجية

يشترى أو يستورد لالستعمال الشخصي ألزواجهم وأوالدهم القصروآذلك ما

ة لالستعمال ر الفخري ما يشترى أو يستورد للسفارات والمفوضيات والقنصليات غي الرسمي عدا المواد الغذائية والمشروبات الروحية واألدخنة

دين ا للبن اء طبق ا اإلعف ي يتناوله سيارات الت دد ال دد ع سيارة وا2 ، 1ويح دة ب حية سفارة أو المفوض مي لل تعمال الرس يارات لالس س س صي وخم تعمال الشخ لالس

ة وسيارتين ر الخارجي اق مع وزي لالستعمال الرسمي للقنصلية ويجوز للوزير باالتف زيادة هذا العدد

اث وأدوات ة شخصية وأث ة من أمتع شرط المعاين ما يستورد لالستعمال الشخصي بيارة واحدة م منزلية ات وآذلك س املين في البعث ستعملة لكل موظف أجنبي من الع

د الدبلوماسية أو رر في البن اء المق ستفيدون من اإلعف ذه 1القنصلية الذين ال ي من هشرط أن ادة ب اء ، الم ستفيد من اإلعف تة أشهر من وصول الم ورود خالل س تم ال ي

وزير الخارجية مد هذا األجل ويجوز للوزير باالتفاق مع

يس وتمنح اإلع اء من رئ ات اإلعف اد طلب فاءات المشار إليها في هذه المادة بعد اعتمن وزارة ك م ى ذل صديق عل وال والت سب األح صلية ح ية أو القن ة الدبلوماس البعث

الخارجية

)25مادة (

ر ي غي سابقة ف ادة ال ام الم ا ألحك ت طبق ي أعفي ياء الت ي األش صرف ف ر الت يحظل إخطار التي أعفيت من أجلها خال األغراض اء قب ة لإلعف سنوات الخمس التالي ل ال

ة الضريبة المصلحة وسداد ا وفئ ياء وقيمته ذه األش ة ه ا لحال الضريبة المستحقة وفق السداد ما لم يقض نظام المعاملة بالمثل بغير ذلك السارية في تاريخ

وتحدد الالئحة التنفيذية القواعد واإلجراءات المنظمة لذلك

)26مادة (

ستورد لالستعمال يجوز ا ي اء م ة إعف ر الخارجي بقرار من الوزير باالتفاق مع وزي الشخصي لبعض ذوي المكانة من األجانب بقصد المجاملة الدولية

)27مادة (

يعفى من الضريبة في الحدود وبالشروط واألوضاع التي تحددها الالئحة التنفيذية ما يأتي

بالمعامل الحكوميةالعينات التي تستهلك في أغراض التحليل

داليات ة آالنياشين والمي ة صفة تجاري األشياء والمتعلقات الشخصية المجردة من أي والجوائز الرياضية والعلمية

بق ائل س ن رس اقص ع الف أو ن دل ت ة ب ارج دون قيم ن الخ رد م ي ت ات الت المهمشرط أن تتح توريدها أو ا ب قق رفض قبولها وحصلت الضريبة عليها آاملة في حينه

مصلحة الجمارك من ذلك

األمتعة الشخصية الخاصة بالمسافرين القادمين من الخارج

ذاتها تيرادها ب د اس م أعي ارج ث ا وصدرت للخ ضريبة عليه داد ال م س ي ت ياء الت األش أن تتحقق مصلحة الجمارك من ذلك بشرط

)28مادة (

ض ا اء بع تص إعف وزير المخ ع ال اق م وزير باالتف ن ال رار م وز بق ن يج سلع م ل الحالتين اآلتيتين الضريبة في

الهبات والتبرعات والهدايا للجهاز اإلداري للدولة أو وحدات اإلدارة المحلية

ة د العلمي طة المعاه ة بواس ة أو الثقافي ة أو التعليمي راض العلمي ستورد لألغ ا ي م والتعليمية ومعاهد البحث العلمي

)29مادة (

لمعدات واألجهزة والخدمات المعنية في هذا القانونتعفى من الضريبة آافة السلع وا الالزمة ألغراض التسليح للدفاع واألمن القومي وآذلك الخامات ومستلزمات اإلنتاج

واألجزاء الداخلة في تصنيعها

ر رار من وزي سابقة ق رة ال م الفق ا لحك اة وفق سلع والخدمات المعف ويصدر بتحديد ال المالية

2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005عدلت فى *

)30مادة (

رارات األخرى وانين والق ي الق ا ف ضريبية المنصوص عليه اءات ال سري اإلعف ال ت الضريبة ما لم ينص على اإلعفاء منها صراحة على هذه

)31مادة (

ة في ا الالئحة التنفيذي شروط واألوضاع والحدود التي تبينه ا لل رد الضريبة طبق ت يجاوز ثالثة شهور من تاريخ تقديم الطلب في الحالتين اآلتيتينموعد ال

ا أو تم تصديرها سواء صدرت بحالته سلع التي ي ى ال الضريبة السابق تحصيلها عل في سلع أخرى أدخلت

ه صاحب ابي يقدم ى طلب آت اء عل ك بن أ وذل ق الخط الضريبة التي حصلت بطري الشأن

الباب السابع

تحصيل الضريبة

)32مادة (

راره ق إق صلحة رف ا للم ضريبة دوري صيلة ال سجل أداء ح ى الم شهريعل ى ال وفا للقواعد واإلجراءات 16المنصوص عليه فى المادة الموعد ك طبق من القانون وذل

الالئحة التنفيذية التى تحددها

ا ارك وفق ا من الجم وتؤدى الضريبة على السلع المستوردة في مرحلة اإلفراج عنهذه لإل ائي عن ه راج النه ة وال يجوز اإلف سداد الضريبة الجمرآي ررة ل جراءات المق

قبل سداد الضريبة المستحقة بالكامل السلع

تم ضريبة اإلضافية وي ستحق ال ة عدم أداء الضريبة في الموعد المحدد ت وفي حال تحصيلها مع الضريبة وبذات إجراءاتها

)33مادة (

ام يعتبر إصدار الفاتورة من مؤد ا ألحك شئة للضريبة وفق ة المن ى الخدمة هو الواقعة ة ماهي ستمرة وتحدد الالئحة التنفيذي ة الم هذا القانون بالنسبة للخدمات ذات الطبيع

هذه الخدمات

)34مادة (

الضريبة والمبالغ األخرى المستحقة للمصلحة بمقتضى هذا القانون يكون لها امتيازم على جميع أموال المدينين بها أ ى المصلحة بحك دها إل و المكلفين بتحصيلها وتوري

القانون وذلك باألولوية على آافة الديون األخرى عدا المصاريف القضائية

الباب الثامن

التوفيـــق *

)35مادة (

م انون رق ام الق ن أحك تثناء م سنه 7اس ي بعض 2000 ل ق ف ان التوفي شاء لج بإنوزارات واألشخاص المنازعات ام التي تكون ال ا إذا ق ا فيه ة طرف ة العام االعتباري

صلحة ع الم زاع م دار ن ا أو مق ا أو آميته ة أو نوعه سلعة أو الخدم ة ال ول قيم حشأن مدى خضوعها للضريبة ، وطلب صاحب الضريبة المستحقة عليها أو ة ال إحال

د ادة النزاع إلى لجنة التوفيق في المواعي ا للم ررة وفق انون ، ) 17(المق ذا الق من هة على رئيس المصلحة أو من ينيبه إحالةف ة ابتدائي النزاع إلى اللجنة المذآورة آمرحل

إخطاره بالطلب المذآور خالل الخمسة عشر يوما التالية لتاريخ

ين صاحب دهما ويع صلحة أح ين الم ن عضوين تع ق م ة التوفي ون لجن شأنوتتك ال وفى حالة اتفاق العضوين يكون رائهما نهائيا العضو األخر

للعضو الذي يمثله أو إذاالشأنفإذا لم تتم المرحلة السابقة بسبب عدم تعيين صاحب ى زاع إل ع الن سابقة رف رة ال ا في الفق ة التوفيق المنصوص عليهم اختلف عضوا لجن

املين لجنة ر الع سا من غي وزير رئي ه ال م يعين شكل من مفوض دائ التظلمات التي تسها وصاحب وعضوية آل من ممثل عن ا بالمصلحة اره رئي شأن لمصلحة يخت أو ال

ة من يمثله وتصدر اللجنة ى عضوي لجن ستمع إل قرارها بأغلبية األصوات بعد أن ت االبتدائية ومن ترى االستعانة بهم من الخبراء والفنيين التوفيق وعند توافر المرحلة

من والمصلحة خالل خمسة عشر يوما الشأنويعلن قرار اللجنة إلى آل من صاحب صدوره بكتاب موصى عليه مصحوب بعلم الوصول ، ويكون القرار الصادر تاريخ

وفى جميع . النفاذ ويشتمل على بيان بمن يتحمل نفقات نظر التظلم من اللجنة واجبشأن األحوال يحق لصاحب ام ال ة التظلمات أم صادر من لجن رار ال ى الق الطعن عل ن تاريخ إخطارهثالثين يوما م المحكمة االبتدائية خالل

آت التي تصرف ر اختصاصها والمكاف ا ودوائ ويحدد الوزير عدد اللجان ومراآزه ونفقات اإلحالة إلى لجان التوفيق ألعضائها

2005 لسنة 9بموجب القانون رقم 30/3/2005 فيعدلت *

)36مادة (

ق وز نظر التوفي ضريب *ال يج داد ال ى س دل عل ا ي ان مصحوبا بم اإال إذا آ ة طبق من هذا القانون16 المادةفي المنصوص عليه الشهريلإلقرار

لغير صالح المسجل استحقت الضريبة التي تمثل الفرق بين*فـإذا آان قرار التوفيق وآذلك الضريبة اإلضافية على هذا*ما تم سداده وفقا إلقراره وما انتهى إليه التوفيق

ا لإلقرار وحتى تاريخ السداد وفقا للتحكيمالفرق عن الفترة من تاريخ السداد وفـق

* بإلغاء نص هذه المادة1/2001 /6صدر حكم المحكمة الدستورية العليا بتاريخ

* 2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005عدلت فى

)37مادة (

المنصوص عليها في قانون الجمارك بالنسبة للسلع*تطبق أحكام وإجراءات التوفيق لمستوردة التي تخضع لرقابة الجماركا

2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005عدلت فى *

البــاب التــاسع

موظفو المصلحة وواجباتهم

)38مادة (

اق مع دل باالتف ر الع لموظفي المصلحة الذين يصدر بتحديد وظائفهم قرار من وزيق ب ا يتعل ضائي فيم ضبط الق أموري ال فة م وزير ص انون و ال ذا الق ام ه ق أحك تطبي

المنفذة له القرارات

ة المعامل ه معاين يس المصلحة أو من ينيب ابي من رئ إذن آت ك ب ولهم في سبيل ذلدمات لع أو خ ي س شاطها ف ر ن ي تباش شآت الت ال والمن ازن والمح صانع والمخ والم

سلطات األخرى إذا خاضعة للضريبة ويجوز في حاالت الضبط االستعانة برجال ال تطلب األمر ذلك

)39مادة (

ى الع عل ي االط ق ف ضائية الح ضبطية الق فة ال م ص ن له صلحة مم وظفي الم لمة األوراق ا المتعلق ان نوعه ا آ والمستندات والدفاتر والسجالت والفواتير والوثائق آي ألحكامهأحكام هذا القانون وضبطها عند توافر دالئل على وجود مخالفة بتطبيق

اب أذن آت م ب سلع وله ن ال ددة م ات مح ذ عين ه اخ ن ينيب صلحة أو م يس الم ن رئ ي م أو الفحص للتحليل

ة ة التابع ين الجهات االيرادي ات ب ادل المعلومات والبيان سرية تب شاء لل ر إف وال يعتب يصدر به قرار من وزير الماليةالذيلوزارة المالية وفقا للتنظيم

2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005عدلت فى *

الباب العاشر

الرقــابة

)40مادة (

تحدد الالئحة التنفيذية طرق ونظم الرقابة الالزمة لتنفيذ أحكام هذا القانون

البــاب الحادي عــشر

الجرائم والعقوبات

)41مادة (

ضريبة ن ال ضال ع ه ف ي جني اوز ألف ه وال تج ة جني ن مائ ل ع ة ال تق ب بغرام يعاقضريبة ا وال نظم اإلض راءات أو ال ام اإلج الف أحك ن خ ل م ستحقتين آ فية الم

ذا ال المنصوص عليها في ه ة دون أن يكون عمال من أعم ه التنفيذي انون والئحت الق التهرب المنصوص عليها فيه

وتعد مخالفة ألحكام هذا القانون الحاالت اآلتية

ادة التأخر في تقديم اإلقرار وأداء الضريبة عن المدة المحددة في * ذا 16 الم من ه القانون بما ال يجاوز ستين يوما

ضريبة إذا عة لل دمات الخاض سلع أو الخ ن ال ات م ن المبيع ة ع ات خاطئ ديم بيان تق عما ورد باإلقرار% 10فيها زيادة ال تجاوز ظهرت

من هذا القانون15مخالفة األحكام المنصوص عليها في المادة

سلع المو ي ال ادة ف ز أو زي ور عج رة ال ظه واق الح اطق واألس ي المن ة ف دع ألسباب مبررة %10يجاوز

سجيل واردة بطلب الت ات ال ى البيان عدم إخطار المصلحة بالتغييرات التي حدثت عل الموعد المحدد خالل

ي صاصاتهم ف ة اخت اتهم أو ممارس ام بواجب ن القي صلحة م وظفي الم ين م دم تمك ع طلب المستندات أو اإلطالع عليهاوالتـفتيش والمعاينة والمراجعة و الرقابة

المنشـور بالجريـدة الرسميــة العدـد 1996 لسنة 91عــدل بموجـب القانـون رقم * : آاآلتي البند ينص قبل تعديله 1996 يونيه 30في مكـرر 25

من هذا16التأخر في تقديم اإلقرار وأداء الضريبة عن المدة المحددة في المادة " " ال يجاوز ثالثين يوماالقانون بما

)42مادة (

يجوز للوزير أو من ينيبه التصالح في المخالفات المنصوص عليها في المادة السابقةة استحقاقهما وتعويض في حدود مقابل أداء الضريبة والضريبة اإلضافية في حال

المنصوص عليها في المادة السابقة الغرامة

وى الجنائية ووقف السير في إجراءات التقاضي ويترتب على التصالح انقضاء الدع وإلغاء ما يترتب على ذلك من آثار

)43مادة (

ى التهرب من انون آخر يعاقب عل ا ق د يقضى به ة أش ة عقوب دم اإلخالل بأي ع ع مضريبة ه وال تجاوز ال ل عن ألف جني ة ال تق ل عن شهر وبغرام دة ال تق الحبس م ب

بإحدى هاتين العقوبتين ويحكم على الفاعلين متضامنين خمسة آالف جنية أو

بالضريبة والضريبة اإلضافية وتعويض ال يجاوز مثل الضريبة *

وفي حالة العود يجوز مضاعفة العقوبة و التعويض

وتنظر قضايا التهرب عند إحالتها إلى المحاآم على وجه االستعجال

المنشور بالجريدة الرسمية1996ـة لسن91عدلـت بموجـب القانـون رقـــم *

: أن وآانت المادة تنص قبل تعديلها على1996-6-30 مكرر في 25العدد

ى التهرب " انون آخر ، يعاقب عل ا ق ة أشد ، يقضي به مع عدم اإلخالل بأية عقوبل عن من ة ال تق الضريبة أو الشروع فيه بالحبس مدة ال تقل عن ستة أشهر وبغرام

ه ف جني ى و أل م عل وبتين ويحك اتين العق دى ه ة أو بإح سة آالف جني اوز خم ال تجشرآاء اعلين وال اوز الف ضريبة اإلضافية وتعويض ال يج ضريبة وال ضامنين بال مت

ضريبة وإذا ال ال ة أمث ا ال ثالث ويض بم ة التع درت المحكم ضريبة ق دير ال ذر تق تع " يجاوز خمسين ألف جنيه

)44مادة (

سابقة يعد تهربـا من الضر ادة ال ا في الم ات المنصوص عليه يبة يعاقب عليه بالعقوب يأتي ما

عدم التقدم للمصلحة للتسجيل في المواعيد المحددة

ضريبة داد ال ا وس رار عنه ة دون اإلق ديم الخدم تيرادها أو تق سلعة أو اس ع ال بي المستحقة

لخصمخصم الضريبة آليا أو جزئيا دون وجه حق بالمخالفة ألحكام وحدود ا

استرداد الضريبة أو محاولة استردادها آلها أو بعضها دون وجه حق

تقديم مستندات أو سجالت مزورة أو مصطنعة أو بيانات غير صحيحة للتخلص من الضريبة آلها أو بعضها سداد

اوز ادة تج ا زي رت فيه ات إذا ظه ن المبيع ة ع ات خاطئ ديم بيان ا ورد % 10تق عم باإلقرار

فى10زيادة في السلع المودعة في المناطق واألسواق الحرة تجاوز ظهور عجز أو المائة

عدم إصدار المسجل فواتير عن مبيعاته من السلع أو الخدمات الخاضعة للضريبة

عدم إقرار المسجل عن السلع أو الخدمات التي استعملها أو استفاد منها في أغراض خاصة أو شخصية

ا انقضاء ستين يوما على انتها* ء المواعيد المحددة لسداد الضريبة دون اإلقرار عنه وسدادها

إصدار غير المسجل لفواتير محملة بالضريبة

سنة 91عدل بالقانون رقم * دد 1996 ل دة الرسمية الع شور بالجري مكرر 25 المن 1996يونية 30في

اء المواع ى انته د المحددة وآان البند ينص قبل تعديله على انقضاء ثالثين يوما عل ي لسداد الضريبة دون اإلقرار عنها وسدادها

)45مادة (

ال يجوز رفع الدعوى الجنائية أو اتخاذ أية إجراءات في جرائم التهرب من الضريبة إال بناء على طلب من الوزير أو من ينيبه

ات ويجوز للوزير أو من ينيبه التصالح في جرائم التهرب ، وذلك قبل صدور حكم بي افية ا ف ضريبة اإلض ضريبة وال داد ال ل س دعوى مقاب ل *ل ادل مث ويض يع وتع

الضريبة

ا ى قيامه ويترتب مباشرة على التصالح انقضاء الدعوى الجنائية وإلغاء ما ترتب عل آثار بما في ذلك العقوبة المقضي بها عليه من

ادة * ة من الم رة الثاني م 45عدلت الفق انون رق سنة 91 بالق تنص وآانت 1996 ل :تعديلها على أن قبل

ل يجوز" م فى للوزير أو من ينيبه التصالح في جرائم التهرب وذلك قب صدور حك الضريبة الدعوى مقابل سداد الضريبة والضريبة اإلضافية وتعويض يعادل مثلى

صالح ه الت وزير أو من ينيب ا يجوز لل ل صيرورته بات م وقب ة صدور الحك ى حال وفضريبة وفى سداد الضريب مقابل ة والضريبة اإلضافية وتعويض يعادل ثالثة أمثال ال

"التهرب يجوز مضاعفة التعويض حالة تكرار

)46مادة (

ة في حالة وقوع أي فعل من أفعال التهرب من الضريبة من أحد األشخاص المعنويدب أو يكون دير أو عضو مجلس اإلدارة المنت المسئول عنه الشريك المسئول أو الم اإلدارة ممن يتولون اإلدارة الفعلية على حسب األحوال س مجلسرئي

الباب الثاني عشر

أحــكام انتقالية

)47مادة (

ا 1تـسري أحـكام هذا القانون على السلع المبينة في الجدول رقم ك فيم المرافق وذل ال يتعارض مع األحكام الواردة بهذا الجدول واألحكام اآلتية

ة تستحق الضريبة على ة أو بتحقق الواقع سلعة المحلي ع األول لل د البي هذه السلع عنرة ضريبة م سلع المستوردة فقط وال تفرض ال المنشئة للضريبة الجمرآية بالنسبة لل

إال إذا حدث تغير في حالة السلعة أخرى

لعة ى س ضريبة المفروضة عل ات ال ادة فئ ضريبة أو زي لعة لل ضاع س ة إخ ي حال فديم يلتزم المستو معينة ة والموزعون بتق ردون وتجار الجملة ونصف الجملة والتجزئ

سابق بيان إلي وم ال ا في الي سلع المشار إليه المصلحة بالرصيد الموجود لديهم من الا لسريان الضريبة الجديدة أو المزيدة ويكون تقديم هذا البيان خالل خمسة عشر يوم

اريخ ن الت دة أو ال م ضريبة الجدي ستحق ال ذآور وت ان الم ذا البي ديم ه د تق دة عن مزيى أال تجاوز ستة أشهر وعليهم أداؤها للمصلحة خالل المدة التي يحددها رئيسها عل

الضريبة من تاريخ استحقاق

راه ستعين بمن ت ل وأن ت سلع للتحلي للمصلحة عند االقتضاء أخذ عينات من بعض ال الخبراء من

وزير يحدد ولصاحب الشأن أن يطلب إعادة التحليل على حسابه ويصدر قرار من ال طرق وإجراءات أخذ العينات فيه

د ال يجوز إنشاء أو تشغيل أي مصنع أو معمل إلنتاج أية سلعة من هذه السلع إال بعشروط واألوضاع الحصول على ترخيص بذلك من الجهة اإلدارية المختصة طبقا لل

الوزير المختص باالتفاق مع الوزير التي يقررها

سلع أن يخطر المصلحة بتوقف العمل بالمصنع أو على آل م ذه ال سلعة من ه نتج لذلك إخطار المصلحة المعمل ه آ ا وعلي ألي سبب آان سواء آان توقفا آليا أو جزئي

رار فور انتهاء دها ق فترة التوقف وذلك آله وفقا للترتيبات والمدد التي يصدر بتحدي المصلحة من رئيس

ستور ناعي أو م تج ص ل من ى آ دي عل سه ل سجل نف سلع أن ي ذه ال ن ه سلعة م د لا للقواعد واإلجراءات التي تحددها المصلحة مهما ه أو إنتاجه طبق آان حجم مبيعات الالئحة التنفيذية

ة ه أو بعضه لمزاول ار مخصص آل ستأجرا بعق ا أو م ان مالك واء آ ع س ى المنتف علي المصلحة خالل نشاط دم إل ة شهور من متعلق بسلعة خاضعة للضريبة أن يق ثالث

بهذا القانون إخطارا مبينا به أماآن مزاولة النشاط وأسم المستغل سواء تاريخ العمل المستأجر أو المنتفع آان المالك أو

ذا د العمل به ا بع تم شغلها أو تأجيره اآن التي ي انون ويقدم اإلخطار بالنسبة لألم القدم اإل ا يق ذلك خالل شهر من خالل شهر من تاريخ اإلشغال أو التأجير آم خطار آ

تاريخ النزول عن اإليجار أو انتهائه ويقع عبء اإلخطار على المنتفع

ادة ا بالم ام المنصوص عليه م في 43مع عدم اإلخالل باألحك انون يحك ذا الق من ها جميع األحوال بمصادرة السلع موضوع التهرب فإذا لم تضبط حكم بما يعادل قيمته

واد التي استعملت في التهرب بمصادرة وس ويجوز الحكم ل واألدوات والم ائل النق والطائرات ما لم تكن أعدت أو أجرت فعال لهذا الغرض وذلك عدا السفن

ادة واردة بالم ا 44مع عدم اإلخالل بحاالت التهرب ال د تهرب انون يع ذا الق من ه اآلتيةبالنسبة لهذه السلع يعاقب عليه بالعقوبات المقررة بتلك المادة الحاالت

م حيازة السلع الخاضعة للضريبة بقصد االتجار مع العلم بأنها مهربة ويفترض العل إذا لم يقدم من وجدت في حيازته هذه السلع المستندات الدالة على سداد الضريبة

تشغيل مصانع ومعامل إنتاج هذه السلع دون إخطار المصلحة

ضريبة آلها أو بعضهاوضع عالمات أو أختام مصطنعة للتخلص من سداد ال

ع ات وطواب ا للمطبوع ي تحصلها المصلحة ثمن الغ الت ة المب ة التنفيذي دد الالئح تحل الخدمات البندرول والعالمات المميزة أو وضع أختام أو مصاريف التحليل أو مقاب

ه لحساب ذوي التي ذي يقومون ب يقوم بها موظفو المصلحة ، وآذلك أجور العمل ال قات العمل الرسميةأو الشأن في غير

القانون وال تدخل هذه المبالغ في نطاق اإلعفاء أو رد الضرائب المشار إليها في هذا

الباب الثالث عـشر

أحكام عامة

)48مادة (

مع عدم اإلخالل بما نص عليه هذا القانون من أحكام خاصة ، يحظر التصرف في تعمالها أي من ضريبة أو اس اة من ال ذي أعفيت من السلع المعف ر الغرض ال في غي

السنوات الخمس التالية لإلعفاء إال بعد إخطار المصلحة وسداد الضرائب أجله خالل لقيمتها وفئة الضريبة السارية في تاريخ التصرف المستحقة وفـقا

ضريبة ة ال ستحقة قيم ضريبة الم ة ال اوز قيم وز أن تج وال ال يج ع األح ي جمي وف اإلعفاء منها السابق

عتبر التصرف المشار إليه دون إخطار المصلحة وسداد الضريبة المستحقة تهرباوي يعاقب عليه بالعقوبات المنصوص عليها في هذا القانون

)49مادة (

م ل التي يحك ائل النق للمصلحة حق التصرف في المضبوطات وأدوات التهرب ووس ذيةوذلك وفقـا للقواعد التي تحددها الالئحة التنفي بمصادرتها

صوص ع المن صرف والبي ة بالت ام المتعلق ستوردة األحك سلع الم سبة لل سري بالن وت في قانون الجمارك عليها

ة للتلف أو م في المضبوطات القابل ل صدور الحك ويجوز للمصلحة أن تتصرف قبضارة النقصان داولها أو ال سلع المحظور ت ا الحق في إعدام ال أو الفقد آما يكون لهك العامة بالصحة واطنين وذل ى أمن وسالمة الم أو التي يخشى من طرحها للبيع عل

الجهات الفنية المختصة بعد استطالع رأي

)50مادة (

ا من راج عنه تم اإلف م ي ضريبة والتي ل تسري بالنسبة للسلع المستوردة الخاضعة لل الجمارك أحكام المخالفات والتهرب المنصوص عليها في قانون الجمارك

)51مادة (

يجوز إسقاط الديون المستحقة للمصلحة على المسجل وذلك في األحوال اآلتية

إذا قضي نهائيا بإفالسه وأقفلت التفليسة

إذا غادر البالد لمدة عشر سنوات بغير أن يترك أمواال

إذا ثبت عدم وجود مال يمكن التنفيذ عليه لدي المدين

إذا توفي عن غير ترآه

رار وتختص باإلسقاط لجان د توصياتها بق وزير وتعتم رار من ال شكيلها ق يصدر بتر من ى سبب غي ام عل ه ق ين أن رار اإلسقاط إذا تب رئيس المصلحة ويجوز سحب ق

صحيح

)52مادة (

ر لوزير المالية بعد العرض على مجلس الوزراء وضع نظام أو املين أآث ة الع إلثابهم وحجم ومستوى إنجازهم بمصلحة الضرائب على المبيعات في ضوء معدالت أدائ

ساهمة في العمل الغ للم وزير أن يخصص مب أي نظام آخر ، ولل د ب وذلك دون التقية الرياضية في صناديق التعاون صناديق المشترآة واألندي االجتماعي واالدخار وال

الخاصة بموظفي المصلحة

2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005اضيفت فى *

)53مادة (

ى الشأنيجوز لصاحب سبة إل ار بالن ا أث ة تترتب عليه ام معامل الذي يرغب في إتمه بإصدار يس المصلحة أو من ينيب ى رئ الضريبة العامة للمبيعات أن يتقدم بطلب إل

يبين موقف المصلحة بشان تطبيق أحكام هذا القانون على تلك المعاملة بيان

ة ب المعامل ع جوان ب جمي ضمن الطل شأنها ويجب أن يت ان ب دار البي وب إص المطلا من . المختلفة ومراحلها وب خالل ستين يوم ان المطل ويصدر رئيس المصلحة البي

ان تاريخ طلبه وله طلب دة ،ويكون البي ك الم ة خالل تل ات إضافية عن المعامل بيان

صلحة يس الم صدره رئ ذي ي داره عناصر ال د إص شف بع م تتك ا ل ا ، م ا له ملزم البيان على المصلحة قبل إصدارللمعاملة لم تعرض

ا شار إليه دة الم وب خالل الم ان المطل دم إصدار البي ر ع وال يعتب ع األح ى جمي وف للطلب رفضا

2005 لسنة 9 بموجب القانون رقم 30/3/2005 في أضيفت*

الجداول المرفقة

1م جدول رقالضريبة على المنتج

الضريبة على المستوردة المحلى

دة فئة الضريبة وحالتحصيل فئة الضريبة دة وح

التحصيل

م الصنف

ايش

ن 766.262 الطن 766.262 الصافي الط

الحر جمهورية الشاي -أ الصافي

ن 144.756 لطن 144.756 الصافي الط

الصافياي -ب اتش وزع بالبطاق م

ينيةالتمو

1051.262 ن الط1051.262 الصافي ن الط

مستورد معبأ عادىشاي -ج الصافي

1166.662 ن الط1166.662 الصافي ن الط

مستورد معبأ فاخرشاي -د الصافي

1166.662 ن الط1166.662 الصافي ن الط

غيره-هـ الصافي

1

دة ، واع سكر أخرى جام دين ، أن ة الس سكر بنجر شوندر وسكر قصب جام وائل سكرية آثيف تحتوي على مواد معطرة أو ملونة أضافية

ن 43.600 الطن 43.600 الصافي الط

منصرف بالبطاقات التموينية-أ الصافي

2

السكر الحر-ب

ن 55.600 الطن 55.600 الصافي الط

سكر ناعم-1 الصافي

ن 57.600 الطن 57.600 الصافي الط

سكر ماآينة -2 الصافي

ن 58.600 الطن 58.600 الصافي الط

سكر أقماع-2 الصافي

ن 58.600 الطن 58.600 الصافى الط

غيره-4 الصافى

3 1 * الجعة البيرةد% 100 بح

ى أدن

ه200 جني

ن ع

الهيكتولتر

القيمة

د% 100 بح

ى أدن

ه200 جني

ن ع

الهيكتولتر

الكحولية القيمة

تــبغ ، وفضالته تبغ خام أو غير مصنوع -أ

د% 100 بحجنيه40أدنى

ن عوجرام الكيل

صافي

تـمباك القيمة

د% 75 بحجنيه16أدنى

ل ن آ عوجرام آيل

صافي

3،2 * غيره القـيمة

: تبغ مصنوع خالصات وأرواح تبغ -ب

د% 200 بحى 50أدن

القـيمة

د% 200 بحى 50أدن

القـيمة

ون ،-1 غ الغلي يجار ، وتب س ومكبوس

4

ل ه لك جني آجم مصنع

ل ه لك جني نعآجم مص

د% 200 بحى 35أدن

ل ه لك جني آجم مصنع

القـيمة

د% 200 بحى 35أدن

ل ه لك جني آجم مصنع

القـيمةسيجار-2 كاني ال يجار توس س

ةصناعته المستخدم في األدخن السوداء المسواة بالنار

سجاير -3 ي ال سعرالت اع ب تب 4* المصنع أو تستورد

قرش

83.00

قرش

قرشا65حتى 83.00

ا وحتى 65أآثر من 87.00 87.00 73 قرش قرشا

ا و 73أآثر من 100.00 100.00 84تى ح قرش قرشا

ا 84أآثر من 115.00 115.00 95 وحتى قرش قرشا

ن 128.00 128.00 ر م ى95أآث ا وحت قرش قروش106

ن 145.00 145.00 ر م ى106أآث روش وحت ق قرش300

ن 165.00 165.00 ر م ى300أآث رش وحت ق قرشا425

175.00

ل 20لكيجارة سوالعبواترى األخذا تب النسبة

175.00

ل 20لكيجارة سوات والعبرى األخ بذات النسبة

قرشا425أآثر من

د% 50 بحى ج16أدن

عن آل آجمن افي م صام دخان الخ الي داخل ف ال

صناعتها

القيمة

د% 50 بحى ج16أدن

عن آل آجمن افي م صام دخان الخ الي داخل ف ال

صناعتها

القـيمة المعسـل والنشوق والمضغة-4

ر وط وغي شعر المخل ان ال ودخ المخلوط

خالصات وأرواح تبغ-5 القـيمة % 50 القـيمة 50%

د% 50 بحى ج16أدن د% 50 القـيمة بح

ى ج16أدن غيرها-6 القـيمة

م عن آل آجن افي م صام دخان الخ الداخل ف يال صناعتها

م عن آل آجن افي م صام دخان الخ الى داخل ف ال

صناعتها منتجات النفط

بنزين-أ ممتاز-1 الطــن 43.350 الطــن 280.000 عـادي-2 الطــن 43.350 الطــن 250.000

ت-ب اللتر 1.750 اللتر 1.750 ضاء هواي أرواح بي بيريتس

آيروسين-ج اللتر 00.010 اللتر 00.010 غاز أويل سوالر-د اللتر 00.010 اللتر 00.010 ديزل أويل-هـ اللتر 00.008 اللتر 00.008 فـويل أويل مازوت-و الطن 00.500 الطن 00.500 زيوت تشحيم-ز الطن 11.000 الطن 11.000

حيم شحوماتمحضرات تش -ح الطن 9.000 الطن 9.000 معدنية أساسها الزيت

5

ر 7.50 اللتالصرف ر 7.50 اللت

الصرفول-أ ر مح ي غي ي نق ول اثيل آح

5*مهما بلغت درجته الكحولية

ر 0.15 اللت آحول محول من أي درجة-ب اللتر السائل 0.15 السائل

للوقودي -ج ا ف ول بم افة الكح اره بإض ف اختم ب أوق ازج وعصير عن ب ط ذ عن ك نبي ذل

المستال وفرموت وأنبذه أخرى ، مشروبات مخمرة

د% 100 بحج7.50أدنى

ر ن اللت ع السائل

القـيمة

د% 100 بح

ج7.50أدنى

ر ن اللت ع

السائل

القـيمة

مشروبات روحية ومشروبات آحولية محالة ،معطرة ، مشروبات آحولية أخرى-د ، محضرات آحولية مرآبة ، مقطرات طبيعية

6

د% 100 بحج7.50أدنى

ر ن اللت ع السائل

القـيمة

د% 100 بحج7.50أدنى

ر ن اللت ع السائل

القـيمة

القـيمة % 1.625 القـيمة 5%األدوية ، عدا ما يصدر بإعفائهع اق م وزير باالتف ن ال رار م ق

وزير الصحة7

إعفاء إعفاء

المقاعد ذات العجل آلية الحرآةصل ا المنف ا وقطعه ةوأجزاؤهسم ضاء الج ن أع ا م وغيره

سجيل زة ت صناعية وأجه الن ا م صم وغيره سمع لل الاألجهزة التي تلبس أو تحمل أو

ي زرع ف ويض ت سم لتع الج نقص أو عجز أو عاهة

8

ن 37.400 الطن 37.400 الصافى الط

الصافى

ة ر المدعوم ة غي وت نباتي زيدة ائلة أو جام ه ، س ام ثابت للطع

6* أو منقاة أو مكررة

9

ن 40.000 الطن 40.000 الصافي الط

الصافي

ة أو حوم حيواني وت وش زي آليا أوأونباتيه مهدرجة جزئيا ة اه بأي دة أو منق ة مجم طريق

رره ولكن أخرى وأن آانت مك 6* غير محضرة أآثر من ذلك

10

الطن 1.400 الطن 2.500

ائيأسمنت ام ة أنواعه بم بكافي رف ل غي ك األسمنت المكت ذلان الم ـر وأن آ ون آلنكـ طح

6* ملونا

11

.2005 لسنة 9 بالقانون رقم 30/3/2005 من اعتبارا عدلت -1*

ا أو 2-3* غ إليه ع التب م بي ي ت ات الت ان الجه ستورد بإخطار المصلحة ببي زم الم يلت

ة ا التالي ك خالل الخمسة عشر يوم غ المستوردة وذل ات التب آيفية التصرف في آمي

.ه البيع للشهر الذي تم في

ن ى م تج محل ي من ه ف ة دخول ي حال صنف ف ذا ال ضريبة المحصلة عن ه تخصم ال

. الضريبة المستحقة علي هذا المنتج المحلي الذي يدخل الصنف في تكوينه

. 29/7/1997 من اعتبارا 1997 لسنة2عدلت بالقانون رقم *

رار 4* د بق ذا البن ديل ه م تع وري ت م جمه انون رق دار ق سنة164 بإص 2002 ل

27/7/2002بتاريخ

ة التصرف في -5* ا أو آيفي ع له م البي ان الجهات التي ت يلتزم المستورد والمنتج ببي

. الكميات المبيعة ، وذلك خالل الخمسة عشر يوما التالية للشهر الذي تم فيه البيع

القرار 5/3/1992 من اعتبارا 7عدل البند م الجمهوري ب ذي 77 رق ه ال حل محل

.1997 لسنة 2 رقم القانون

اعتبارا 1991 لسنة 180 رقم الجمهوريبالقرار 11 , 10 أضيفت البنود من -6*

1997 لسنة 2 وهو ما تضمنه الجدول ب المرافق للقانون رقم4/5/1991من

2جـدول رقم

الخدمات الخاضعة للضريبة على المبيعات

ـة فئ الضريبة

ـدة وحـ م نـوع الخدمــــــة التحصيل

ـيمة 10% ق الفاتورة

دمات دا الخ ا ع سياحية فيم اعم ال ادق والمط ة الفن خدم 1 للعاملين بها المنشات تقدمها هذهالتي المجانية

1

ـيمة 10% ق 2 1خدمات شرآات النقل السياحى الفاتورة

ـيمة 10% ق 3 2خدمات التلكس والفاآس الفاتورة

ـيمة 5% ق 4 فظات أتوبيس سكة حديدالنقل المكيف بين المحا التذآرة

ـيمة 10% ق 5 خدمات إقامة العروض الخاصة للصوت والضوء الخدمة

ـيمة 10% ق 6 خدمات استخدام مرافق شرآات الصوت والضوء الخدمة

قـيمة العقد 5% ة أو الت العام ة الحف ين إلقام طاء الفني دمات الوس خ الخاصة

7

ـيمة 5% ق الفاتورة

راف ون والتلغ دمات التليف ي خ ( المحلره اين، وغي ة، الكب دا) للجمهور،الحكوم ون ع التليف

1المحمول

8

15 %

10%

ـيمة ق الفاتورة

ة أو قيم الخدمة

ة قيم الفاتورة

1:خدمات االتصاالت األخرى

ة عن) أ( ة أو المحلي خدمات االتصاالت سواء الدولياتورة أو ام الف واء بنظ ول س ون المحم ق التليف طري

ىالك ارت المدفوع مقدما أو غيرها من النظم المتبعة ف التحصيل

دولي) ب( راف ال ة والتلغ صاالت الدولي دمات االت خن ة ع ة الدولي ات التليفوني ات والمكالم ل المعلوم ونق

طريق التليفون الثابت

9

ـيمة 10% ق الفاتورة

لكية ة س يالت التليفوني ات والتوص دمات الترآيب خ والسلكية وغيرها

10

ـيمة 10% ق11 3خدمات التشغيل للغير الخدمة

12 خدمات تأجير السيارات المالآي القيمة 10%

13 خدمات البريد السريع القيمة 10%

14 خدمات شرآات النظافة والحراسة الخاصة القيمة 10%

د% 10 بح

ى 25أدن

قرشقيمة الرسم 4خدمات استخدام الطرق

15

ـيمة 10% ق16 ساطة لبيع العقاراتخدمة الو الخدمة

ـيمة 10% ق17 خدمة الوساطة لبيع السيارات الخدمة

ـات من ى 8الخدم ارا أضيفت 11 حت م 5/3/1992 من اعتب انون رق سنة 2 بالق ل * م1997

جدول هـ المرافق للقانون

م 29/7/1993 من اعتبارا أضيفت 15 حتى 12الخدمات من سنة 2 بالقانون رق ل1997

م 14/2/1994 من اعتبارا أضيفت 17 حتى 16 الخدمات من سنة 2 بالقانون رق ل1997

2004مايو 20 من اعتبارا 2004 لسنة 89عدلت فئاتها بالقانون رقم )9،8،2،1( الخدمات -1

1997 لسنة 2 بالقانون رقم 5/3/1992 من اعتبارا عدلت -2

للغير لتفسير عبارة خدمات التشغيل2002 لسنة 11 صدر القانون رقم -3

. 1997 لسنة 2 بالقانون رقم 6/8/1993 من اعتبارا عدلت -4

جدول رقم أ المرافق*

1997 لسنة 2للقانون رقم

وهى% 5سلع تخضع لفئة الضريبة العامة على المبيعات بواقع : أوال :-

بن دال ال ه ، أب ن وغالالت شور ب افيين ، ق ه الك ا من ان محمصا أو منزوع ن وإن آ ب المحتوى على بن بأية نسبة آانت

جميع المنتجات المصنعة من الدقيق والحلوى من عجين ، عدا الخبز المسعر بجميع أنواعه

الصابون والمنظفات الصناعية لالستخدام المنزلي

أسمـــدة

ات ضادات األنب ضارة وم شاب ال ات واألع شرات والفطري دات الح رات ومبي مطه الزراعيةالفئران ، لألغراض وسموم

جبـــس

خشب منشور طوليا ألواحا أو مسطحا أو مشرحا وألواح الخشب المتعاآس آونتر و ألواح الخشب الحبيبي و المضغوط دون تصنيع إضافي

د ** د صب أو حدي اء و خردة و فضالت من حدي د البن دان من حدي ضبان و عي ق بليت صلب بلوم و

4/5/1991عمل به اعتبارا من *

1997 لسنة 2 بالقانون رقم 1991-5-29ضيف اعتبارا من أ**

1997 لسنة 2جدول رقم جـ المرافق للقانون رقم *

من الضريبة العامة على المبيعاتالمعفاةبالسلع

تبدال طة اس بن بواس ن الل ا م صل عليه ات المتح ان والمنتج ناعة األلب ات ص منتج أآثر من عناصره الطبيعية عنصر أو

اتية مدعومة للطعام ثابتة سائلة أو جامدة أو منتقاة أو مكررةزيوت نب

منتجات مطاحن فيما عدا الدقيق الفاخر أو المخمر المستورد من الخارج

محضرات وأصناف محفوظة أو مصنعة أو مجهزة من اللحوم

ار دا الكافي ا ع ماك فيم ن أس زة م ة أو مصنعة أو مجه محضرات وأصناف محفوظ المدخنةواألسماك وإبداله

ة أة أو المعلب زة والمعب ل المجه ح والتواب ول والحبوب والمل ه والبق الخضر والفواآ الطازجة أو المجمدة أو المحفوظة عدا المستورد منها

الحالوة الطحينية والطحينة **

سياحية للمستهلك التيالمأآوالت ر ال ائي تصنعها وتبيعها المطاعم والمحال غي النه مباشرة

مسعر بجميع أنواعهالخبز ال ***

بالتجزئة وغاز البوتين البوتاجاز وإن آان معبأ فى عبوات مهيأة للبيعالطبيعيالغاز

ماك ور واألس ات والطي ضرة للحيوان ة مح ة أغذي ناعة األغذي ات ص ا ونفاي بقاي علفية فيما عدا ما يستخدم لتغذية القطط والكالب وأسماك الزينة محضرات

بتوزيعه وزارة التموين والتجارة الداخلية تقوم الذي الشعبيالكساء

ن ورق وورق ة م صنوعات قديم وى وم ات ورق وورق مق ورق ونفاي ائن ال عج لصنع الورق مقوى صالحة فقط

ورق صحف وورق طباعة وآتابة

آتب ومذآرات جامعية ****

صحف ومجالت ****

أوراق نقد نقود فيما عدا العمالت التذآارية ألغي ***

العاديصنعة من الدقيق المكرونة الم

بالتعريفة الجمرآية المنسقة الصادرة00120871الذهب الخام بند

م1994 لسنة 38بقرار رئيس الجمهورية رقم *****

ة دات الالزم ا والمع الطائرات المدنية ومحرآاتها وأجزائها ومكوناتها وقطع غيارهة سواء تقدم لهذه الطائرات داخ التيالستخدامها وآذلك الخدمات دائرة الجمرآي ل ال

داتها والخدمات التى هي آانت ا ومع ومحرآاتها وأجزاؤها ومكوناتها وقطع غيارهاق التجارة فى تقدم لها واردة باتف مستوردة أو محلية وذلك طبقا لألحكام والقواعد ال

المدنية الطائرات

1983 لسنة 414الصادر بشأنها قرار رئيس الجمهورية رقم ******

العسل األسود*******

أسماك الرنجة المدخنة*******

الخبز بجميع أنواعه ***

1997 لسنة 2 بموجب القانون رقم 1991-5-4عمل به اعتبارا من *

1991-5-4 مكرر أ فى 18 الجريدة الرسمية العدد -استدراك مجلس الوزراء **

ع *** ز بجمي اء الخب م إعف هت ر مسعر ( أنواع سعر والغي ارا من )الم -3-30 اعتب 2005 لسنة 9بالقانون رقم 2005

1997 لسنة 2 بالقانون رقم 1993-7-29عدلت اعتبارا من ****

1997 لسنة 2 بالقانون رقم 1996-10-1أضيفت اعتبارا من *****

1997-12-23 بتاريخ 1997 لسنة 161اعفيت بموجب القانون رقم ******

1998-6-14 بتاريخ 163ن رقم اعفيت بموجب القانو *******

1997 لسنة 2جدول رقم و المرافق للقانون رقم

: - وهى% 25سلع تخضع لفئة الضريبة العامة على المبيعات بواقع : ثانيا

جهاز أخر أي بوصة وإن آان مندمجا معه 16 تليفزيون ملون أآثر من -1

ن -2 ر م عتها أآث د س زة تبري ات وأجه دم 12ثالج تعماللال ق ي س ات المنزل وثالجناف ذه األص ن ه ستخدم م ا ي ادق ، وم ة والفن ال التجاري يعرض للمح اآن ف األم

األخرى

قدم فأآثر 10ديب فريزر المجمدات سعة -3

ة -4 صورة أو إذاع صوت وال ة ال زة إذاع صوت ، وأجه ة ال سجيل وإذاع زة ت أجه وتسجيل الصوت والصورة

المستقلة سبليت وحدات تكييف الهواء ، ووحداتها-5

آاميرات تصوير وأجزاؤها -6

د أو -7 محضرات عطور أو تطرية آوزماتيك أو تجميل ومنتجات معدة للعناية بالجل الشعر

الثريات وأجزاؤها -8

حوامل مسجلة للصوت والصورة شرائط فيديو -9

ن -10 ر م سلندرات أآث عة ال وب س يارات الرآ ب أو ذات 1600س م مكع سدوا ات ال ضائع المحرآ ل الب يارات نق ب * رة ، س يارات الجي ا س واألشخاص مع

مجهزة للرحالت وسيارات رحالت ومعسكرات مجهزة للمعيشة ، مقطورات

** غير الكحولية ) البيرة ( الجعه -11

*** مياه غازية وان آانت محالة أو معطرة -12

1997 لسنة 2م من القانون رق8 بموجب المادة 1995-2-23عدلت اعتبارا من * : نصت على حيث

ى % 5أنه تزاد بواقع " ررة عل ى المبيعات المق ة عل من القيمة فئات الضريبة العامسيارات ذات المحرآات جميع ا وال سلندرات فيه ا آانت سعة ال سيارات الرآوب أي

نقل البضائع واألشخاص معا وسيارات الجيب وسيارات رحالت الدوارة وسيارات "مقطورات مجهزة للرحالت هزة للمعيشةومعسكرات مج

ادة 1996-10-1 من اعتباراثم عدلت م 291 بالم انون رق سنة 2 من الق 1997 لع المذآورة زاد بواق ى أن ت ى % 15وتنص عل ة عل ات الضريبة العام ة فئ من القيم

ررة ات المق سيارات المبيع ى ال يعل ع الت ة بواق ة ضريبة جمرآي آانت تخضع لفئ المائةفي 160

م ** انون رق سنة 9عدلت بموجب الق اريخ 2005 ل وة التي 30/3/2005 بت العبرد ا لنسب ت ا لفرض الضريبة وفق للمصنع تحسب ضمن عناصر التي تتخذ أساس

من وزير المالية باالتفاق مع الوزير المختص ، أما العبوة التي استهالك تحدد بقرار تخذ أساسا لفرض الضريبةضمن عناصر القيمة التي ت ال ترد فتحسب قيمتها

م *** انون رق ب الق دلت بموج سنة 9ع اريخ 2005 ل 30/3/2005 بترد ا لفرض الضريبة العبوة التي ت للمصنع تحسب ضمن عناصر التي تتخذ أساس

ا وفقا لنسب استهالك تحدد بقرار من وزير المالية باالتفاق مع الوزير المختص ، أمرد فتحسب قيمته وة التي ال ت ا لفرض االعب ة التي تتخذ أساس ضمن عناصر القيم

ط الضريبة تسرى ذات القيمة على المياه الغازية المنتجة بالمحالت العامة بنظام الخليكس ( ت م ن) البوس سبقا م ضريبة م صل ال شربات وتح ة لل شرآات المنتج ال

دها و ما ينتج من آميات مياهأساسالمستخدم في هذا النظام على ا غازية يتم تحدي فقر ة المختصة ، ويصدر وزي اق مع للمعايير التي تضعها الجهات الفني ة باالتف المالي

ة اه الغازي تج من المي د أسعار المن وائم لتحدي وزير المختص ق ربط ال ا ل ذ أساس تتخ الضريبة

2001 لسنة 17قانون رقم

بتطبيق المرحلتين الثانية والثالثة من الضريبة العامة على المبيعات

لسنة11نصوص عليها فى القانون رقم الم 1991

باسم الشعب

رئيس الجمهورية

نصه وقد أصدرناهاألتيقرر مجلس الشعب القانون

المادة األولى

تسرى اعتبارا من تاريخ العمل بهذا القانون المرحلتان الثانية والثالثة من مراحل الضريبة العامة قانونفيتطبيق الضريبة العامة على المبيعات المنصوص عليها 1991 لسنة11المبيعات الصادر بالقانون رقم على

ذلك القانون بالنسبة للمنتجفيومع عدم اإلخالل بحد التسجيل المنصوص عليه المرافق لذات ) 1(الصناعي ومؤدى الخدمة والمستورد ومنتج سلع الجدول رقم

يكون حد التسجيل للتاجر مائة وخمسين ألف جنيه القانون

على التاجر المكلف وفقا ألحكام هذا القانون أن يتقدم إلى مصلحة الضرائب علىو من ) 18(المبيعات لتسجيل اسمه وبياناته وفقا لألحكام المنصوص عليها بالمادة

القانون ، وذلك خالل ثالثين يوما من تاريخ العمل بهذا القانون ، على أن يتم ذات النتهاء تلك المدةالتاليالشهر الضريبة اعتبارا من أول تحصيل

المادة الثانية

التالي الجريدة الرسمية ، ويعمل به اعتبارا من اليوم فيينشر هذا القانون لتاريخ نشره

يبصم هذا القانون بخاتم الدولة، وينفذ آقانون من قوانينها

هـ1422 غرة ربيع األول لسنة فيصدر برئاسة الجمهورية

م2001سنة مايو 24الموافق

حسنى مبارك

2002 لسنة 11قانون رقم المبيعات بتفسير بعض أحكام قانون الضريبة العامة على

الصادر بالقانون رقم 11 لسنة 1991

باسم الشعـب

رئيس الجمهورية

قرر مجلس الشعب القانون اآلتي نصه ، وقد أصدرناه

المادة األولى

من ) 11( الواردة قرين المسلسل رقم " خدمات التشغيل للغير " تفسر عبارة المرافق للقانون الضريبة العامة على المبيعات الصادر بالقانون رقم ) 2(رقم الجدول

تؤدى للغير باستخدام أصول أو معدات مورد التيبأنها الخدمات 1991 لسنة11ل التابعة له أو للغير ويتم تشغيلها بمعرفة مورد الخدمة أو قوة العم الخدمة المملوآة ذلك تشغيل المعادن وأعمال فيإشرافه وهى جميع أعمال التصنيع بما له أو تحتأو طبيعة أو مكونات المواد وأعمال تأجير واستغالل اآلالت تغيير حجم أو شكلمقاوالت التشييد والبناء وإنشاء وإدارة شبكات البنيه والمعدات واألجهزة وأعمال

وخدمات نقل البضائع والمواد وأعمال الشحن والتفريغ األساسية وشبكات المعلوماتوالوزن وخدمات التخزين وخدمات الحفظ بالتبريد والتحميل والتسقيف والتعتيق

الببيع وخدمات الترآيب وخدمات إنتاج وخدمات اإلصالح والصيانة وضمان ما بعد . األماآن المجهزة وإعداد مواد الدعاية واإلعالن وخدمات استغالل

مادة الثانيةال

الجريدة الرسمية ويعملفيمع مراعاة األثر الكاشف لهذا القانون بنشر هذه القانون لتاريخ نشرهالتاليبه من اليوم

وينفذ آقانون من قوانينها. يبصم هذه القانون بخاتم الدولة

م1991 أبريل سنة 28 هـ 1411 شوال سنة 13 فيصدر برئاسة الجمهورية

2003 ابريل سنة 20الموافق ) )

حسنى مبارك