45

dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5
Page 2: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

با سپاس فراوان از خريد شما

؛نداريدشما اجازه تغيير محتواي اين كتاب الكترونيكي را

؛نداريدشما اجازه فروش اين كتاب الكترونيكي را

... ولي

آن را در سايت و يا وبالگ خود براي دانلود قرار دهيد؛ مي توانيدشما

آن را به ديگران هديه دهيد؛ مي توانيدشما

آن را به عنوان هديه و يا مكمل در كنار محصوالت خود ارائه وانيدمي تشما

.نماييد

:لطفا

در صورت استفاده از اين محصول و يا محتواي آن، نام و مشخصات سايت تهيه

را نيز ذكر ) www.hosool.comمركز خريد اينترنتي حصول به نشاني (كننده را

.كنيد

.مي باشد مركز خريد اينترنتي حصولتمام حقوق مادي و معنوي اين اثر متعلق به

Page 3: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

.به آموزش پايه اي گرامر زبان انگليسي خوش آمديد

كتابچه اي كه پيش روي شماست، حاوي مطالب، نكات و مثال هاي متنوعي در رابطـه بـا آمـوزش

. مي باشد سطح پايه اي و مقدماتيگرامر زبان انگليسي در

اين كتابچه مي تواند مكملي براي مجموعه عظيم آموزش زبان انگليسي كه در مركز خريد اينترنتي

به خصوص در سطوح ابتـدايي و پايـه –حصول ارائه مي گردد باشد و به مخاطب و آموزش گيرنده

ل اين كه در مجموعه عظيم آمـوزش زبـان انگليسـي، تمـام ابعـاد به دلي. كمك شاياني نمايد -اي

.سطوح مقدماتي تا پيشرفته بررسي شده است، اين كتابچه مي تواند در كنار آن مفيد واقع شود

محتواي پيش رو، از حروف زبان انگليسي و انواع آن شروع مي كند، در ادامه مباحثي مانند ساختار

و ) مانند فاعل، فعل، مفعول(جمله در زبان انگليسي و اجزاي آن، بررسي جزئي اجزاي سازنده جمله

.آموزش داده مي شود... و ) مانند صفت، قيود، حروف اضافه(در ادامه اجزاي ديگر جمله

طبيعتا امكان دارد كه مطالب ابتدايي بحث براي شما تكراري باشد، در اين حالت پيشنهاد مي گردد

. در صورت اين كه مطالب اول بحث تكراري است از روي آن گذشته و به ادامه ي آن رجوع فرماييد

نـيم ايـن اسـت كـه "حصـول "پيشنهاد . در صورتي كه مباحثي ديگر از اين نوشتار تكراري است،

.نگاهي به آن انداخته تا نكات آن يادآوري و يا آموخته شود

. است كه مجموعه فوق و به خصوص اين نوشتار خالي از اشكال نمي باشد بديهي

. دست با محبت شما را از راه دور مي فشاريم و با تمام وجود در انتظار نظرات سازنده شـما هسـتيم

و هم چنين مجموعه (خود را در جهت ارائه بهتر اين مجموعه لطفا اشكاالت، انتقادات و پيشنهادات

.ارسال نماييد [email protected]به نشاني پست الكترونيكي ) هاي ديگر

هم چنين در صورت دارا بودن ايده و يا ايده هايي و يا پيشنهاد خاص همكـاري، بـه نشـاني پسـت

.ارسال فرماييد [email protected]الكترونيكي

. مي باشدنظرات و ايده هاي شما براي تيم حصول و مديريت آن بسيار ارزشمند

با سپاس و قدرداني فراوان

سيد اميرحسين اخوت

مركز خريد اينترنتي حصول

sool.comwww.ho

Page 4: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

1

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

فھرست مطالب

٣ ......................................................................................................................:از اند عبارت يسيانگل يالفبا حروف

٤ ............................................................................................................... صدادار ونيمه صدا بي حروف صداهاي -

٩ ......................................................................................................................................... :صدادار حروف -2

١١ ............................................................................................................................... :تركيبي وصداهاي حروف

١٣ ................................................................................................................................... :يمقدمات و هيپا ميمفاه

١٣ ....................................................................................................................................................... :كلمه

١٣ ........................................................................................................................................... : )Noun( اسم

١٥ ................................................................................. نمود؟ شمارش قابل توان يم را شمارش قابل ريغ اسم كي چگونه

١٧ ............................................................................................................. :يسيانگل زبان در جمله كي سازنده اركان

١٨ ..................................................................................................................................... ):Pronoun( ريضم

٢١ .............................................................................................................................................. ):verb( فعل

٢٢ .................................................................................................................................... ):Adjective( صفت

٢٣ .............................................................................................................................................. يملك صفات

٢٥ .......................................................................................................................................... ):Adverb( ديق

٢٦ ......................................................................................................................... ):Proposition( اضافه حرف

٣٣ ............................................................................................................................. : ( a & an )مورد در ينكات

٣٥ .................................................................................................................. : (the) فيتعر حرف مورد در ينكات

Page 5: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

2

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

٣٩ ............................................................................................................................................ ست؟يچ جمله

٣٩ ........................................................................................................................................ (Subject ) فاعل

٤٠ ................................................................................................................................................ Verb فعل

٤٠ .......................................................................................................................................... Object مفعول

٤٠ ......................................................................................................................... Adverb of place مكان ديق

٤١ ........................................................................................................................... Adverb of time زمان ديق

٤١ ........................................................................................................... Possessive Adjectives :يملك صفات

Page 6: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

3

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

وزش مقدماتي گرامر زبان انگليسيآم

يياسپانيا آلماني، فرانسوي، مانند زبانها اكثر در حروف اين از بسياري كه است حرف 26 داراي انگليسي الفباي

:هستند كه به سه گروه تقسيم مي گردد مشترك... و

a, e, i, o, uحرف vowels :(5(حروف صدا دار - 1

w, yدو حرف ): Semi-vowels(حروف نيمه صدا دار - 2

حرف باقيمانده الفباي انگليسي Consonants :(19(حروف بي صدا - 3

:از اند عبارت انگليسي الفباي حروف

ال* كي* جي* آي* اچ* جي* اف* ئي* دي* سي* بي* اي*

ايكس* يو دابل* وي* يو* تي* اس* آر* كيو* پي* اَ* ان* ما*

زد* واي*

Page 7: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

4

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

:از اند عبارت اصلي زبان به انگليسي حروف

* A * B * C * D * E * F * G * H * I * J * K * L * M * N

*O * P * Q * R * S * T * U * V * W * X * Y * Z

صدادار ونيمه صدا بي حروف صداهاي -

:عباتنداز حروف اين

bمانند) ب( صداي:

book كتاب

c از شپي e , i ,y ًمانند.دهد مي) س( صداي غالبا:

pencil مداد bicycle دوچرخه face صورت

:مانند.دهد مي) ك( k صداي موارد درساير

car ماشين

Page 8: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

5

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

d مانند) د( صداي:

desk ميزتحرير - door در

f مانند) ف( صداي:

fish ماهي fan پنكه

g از پيش e , i ,y مانند.دهد مي) گ( صداي موارد ودرساير) گ( صداي وگاهي) ج( صداي گاهي:

clergyman روحاني مرد orange پرتقال bag كيف dog سگ glass ليوان

h مانند) ح يا هـ( صداي:

hat كاله hand دست hen مرغ

k مانند) ك( صداي:

make ساختن book كتاب

:مانند.شود نمي تلفظ ، باشد n از قبل و كلمه اول در k اگر: توضيح

know دانستن knee زانو

Page 9: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

6

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

l مانند) ل( صداي:

table ميز bell زنگ ball توپ look كردن نگاه

m مانند) م(صداي:

am هستم morning صبح man مرد

n مانند) ن( صداي:

hand دست fan پنكه neck گردن

p مانند) پ(صداي:

apple سيب map نقشه pen خودكار

q (با هميشه ولي) ك( صدايu (وصداي است همراه )كو – kw (مانند.دهد مي:

quick سريع question پرسش

r مانند صداي:

Page 10: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

7

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

red قرمز ruler كش خط four چهار

s ًز( صداي شود واقع دار صدا حرف دو بين چنانكه و) س( غالبا _ z (مانند. دهد مي:

nose بيني sir آقا desk ميزتحرير

t مانند) ت( صداي:

sister خواهر table ميز but اما

v مانند.شود مي توليد پايين لب برروي باال جلو هاي قراردندان با يعني فارسي تلفظ با) و( صداي:

twelve دوازده very خيلي

w مانند.نگيرد قرار پايين لب روي باال هاي دندان كه طوري به ها لب كردن گرد با عربي تلفظ با) واو( صداي:

well خوب wall ديوار we ما

:مانند. شود نمي تلفظ گيرد قرار) r( از پيش و كلمه اول در w اگر: توضيح

write نوشتن

Page 11: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

8

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

:مانند.باشد مي صدادار حروف جزو شود تركيب ديگري صدادار حرف وبا كلمه آخر يا وسط در wاگر: توضيح

now حاال two دو

x كس( صداي (جعبه: مانند.باشد نداشته حركت ك كه بطوري box صداي هم گاهي و )مانند.دهد مي) گز :

example مثال

y 1- مانند) ي( صداي:

yesterday ديروز yes بله

:مانند) اي( و) آي( ميان صداي - 2

by بوسيله my من مال

:مانند) اي( صداي - 3

carry بردن party ميهماني

)گويند مي consonant انگليسي زبان در را صدا بي حروف(

Page 12: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

9

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

:دارصدا حروف - 2

) a ,e , i , o , u: ( عبارتنداز) vowels( صدادار حروف

گربه: مانند) ـَ( فتحه صداي. 1

cat هستم am

a 2- هستند: مانند) آ( صداي are بازو arm ماشين car

name نام make ساختن: مانند) اي( صداي - 3

:مانند) o( تلفظ براي آماده هاي لب با) الف( صداي - 4

ball توت call كردن صدا

.دهد مي) اي( صداي زير حالت در a حرف: توضيح

صدا بي حرف+ a+صدا بي حرف+ e نام

name :مانند

Page 13: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

10

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

e

bell توپ pen خودكار get رسيدن: مانند) ـِ( كسره صداي - 1

see ديدن be بودن: مانند) كشيده اي( صداي - 2

:مانند.گويند كوتاه) ياي( ار آن كه)ـِ كسره(و) اي( ميان صداي - 1

i مداد pencil اين this در اضافه حرف in

nine نه time زمان: مانند) آي( صداي - 2

:مانند. شود مي تبديل كسره به را آن) ـَ فتحه و ـِ كسره( ميان صداي - 3

first اولين girl دختر

.دهد مي) آي( صداي زير حالت در حرف: توضيح

e +صدا بي حرف+i+صدا بي فحر

five پنج: مانند

Page 14: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

11

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

for براي or يا: مانند) ـُ( صداي - 1

lot زياد top باال: مانند) الف( صداي - 2

open باز close بستن: مانند) او( O صداي - 3

ago پيش: مانند.شود مي توليد ها لب كردن جمع با كه) ـِ كسره( صداي - 4

do دادن انجام too همچنين: مانند) كشيده او( صداي - 5

up باال cup فنجان: مانند)وا آ( ميان صداي يعني) فتحه و الف( ميان صداي - 1

U- 2 برگشتن: مانند) ـِ كسره( صداي tuurn

university دانشگاه: مانند) يو( صداي - 3

:تركيبي وصداهاي حروف

ch )صندلي: مانند) چ chair

ph )تلفن: مانند)ف telephone

Page 15: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

12

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

kh )فارسي كلمه( انهخ: مانند) خ (khaneh

gh )قند: مانند) غ – ق ghand

sh)او: مانند) ش she

zh )مژده) ژmozhdeh

gh )خنديدن: مانند) ف laugh

th)سوم) ذ – ث third ها اين these

tion )ملت: مانند) شن nation

sion حرف از اگرپيش s تلفظ) شن( يصدا با صورت اين غير در) ژن(صداي باشد صدادار حروف از يكي

tension هيجان decision گرفتن تصميم: مانند.شود مي

tu )تصوير: مانند) چ picture

ee )داشتن احتياج: مانند) كشيده ياي need

oo )كشيده او (بعدازظهر: مانندafternoon وهم )ُكتاب:مانند كوتاه)ا book

ou )بيرون: مانند)اُو out

ow )حاال: مانند) اَو now

Page 16: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

13

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

:يم پايه و مقدماتيمفاه

:كلمه

.به مجموع چند حرف كه معناي خاصي را انتقال دهند، كلمه مي گويند

: براي مثال

Book – Ali – Table – in – is

: )Noun(اسم

.كلمه اي است كه براي ناميدن كسي يا پيزي به كار مي رود

:براي مثال

Cat – Maryam – Tree

:اسم بر دو نوع مي باشد

شمارش قابل غير اسم و شمارش قابل ماس

Countable and Uncountable Noun

Page 17: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

14

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

: شمارش قابل اسم

براي آن تعداد بودن جمع در هم و بودن مفرد در هم يعني ، جمع هم است مفرد هم آن ريشه كه است اسمي

را آن توان مي كه است اسمي ديگر عبارت به.كرد ذكر را آن تعداد توان مي و است معلوم و مشخص كس هر

.شمرد

A book – two books

A bag – three bags

A dog – four dogs

: شمارش قابل غير اسم

: مانند. نيست شمارش قابل خود بخودي ايم اين.جمع نه و است مفرد نه آن ريشه كه است اسمي

Water

Salt

Gold

Milk

Cheese

Butter

Page 18: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

15

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

Tea

يا و. "! خريدم شكر تا دو ديروز ": بگوييم توانيم نمي يعني ، نيستند شمارش قابل خود بخودي فوق اسامي

توانيم نمي هرگز مثال.است شمارش قابل آن واحد بلكه نيست شمارش قابل پول معناي به Money كلمه

."! دادم او به پول تا دو ديروز ": بگوييم

نمود؟ شمارش قابل توان مي را شمارش قابل غير اسم يك چگونه

در است شمارش قابل اسم يك كه آنرا واحد بايد است شمارش قابل غير كه اسمي از واحد يك بيان رايب

: مثال.بنويسيم آن ابتداي

A loaf of bread.

A bottle of milk.

A glass of water.

A cup of tea.

Page 19: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

16

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

آنها از توان مي و بوده ششمار قابل اينجا در) bar – cup – glass – bottle - loaf(كلمات اين بنابراين

: مثال.كرد استفاده كردن شمارش قابل براي

Three cups of tea.

Two bottles of milk.

Four glasses of water.

,my, this(و يا صفت ...) و a, an, the: مانند(قبل از اسم قابل شمارشِ مفرد، بايد حرف تعريف : توجه

that, one بيايد...) و.

Page 20: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

17

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

: سازنده يك جمله در زبان انگليسي اركان

:يك جمله از اركان زير تشكيل شده است

.كسي يا چيزي كه كاري انجام مي دهد : فاعل •

.نوع كار انجام شده را نشان مي دهد : فعل •

.كسي يا چيزي كه كار بر روي او يا براي او انجام شده است : مفعول •

.د حالت انجام فعل را نشان مي ده: قيد •

.فعل را نشان مي دهد زمان انجام: قيد زمان •

.مكان انجام فعل را نشان مي دهد : قيد مكان •

.را نشان مي دهد فعل حالت انجام: قيد حالت •

: در زبان انگليسي ترتيب قرار گرفتن اجزاي جمله به شرح زير است

قيد زمان + قيد مكان+ مفعول + فعل + فاعل

: مثال داريم به عنوان

.مي خورد امير صبح در آشپزخانه صبحانه

Page 21: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

18

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

فعل : مي خورد - مفعول: صبحانه - قيد مكان: در آشپزخانه - قيد زمان: صبح -فاعل : امير

: بنابراين داريم

Amir eats breakfast in kitchen in the morning.

): Pronoun(ضمير

يعني اگر يك بار از يك . م يا معادل آن مي نشيند و براي رفع تكرار اسم مي ايدضمير كلمه ايست كه جاي اس

براي زيباتر شدن جمله از ضمير استفاده اگر باز هم خواستيم از آن اسم استفاده كنيم، اسم استفاده كرديم،

. خواهيم كرد

.ضمير ملكي ضمير فاعلي ، ضمير مفعولي ،: نوع هستند 3ضمير ها

: در فارسي به اين شكل هستند فاعليضميرهاي

جمع مفرد

ما من

شما تو

ايشان او

: در انگليسي به اين شكل هستند فاعليضميرهاي

Single Plural I We

You You

Page 22: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

19

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

She / He / It They She براي مونت /He براي مذكر/ It براي اشيا

مطابقت داشته ) جمع يا مفرد( و عدد) مذكر يا مونث(جنس نكته مهم اين است كه ضمير بايد با مرجع خود در

:مثال. باشد

علي در كالس من است

.او دانشجوي با هوشي است

Ali is in my class. He is a clever student

.مريم معلم است

.او همچنان يك زن خانه دار است

Maryam is a teacher. She is also a house-wife

.زبان انگليسي استآن كتاب به

.آن زياد گران نمي باشد

.That book is in English. It is not very expensive

.دانشجويان اينجا هستند

.آنها خيلي خوشحالند

The students are here. They are very glad

:مثال .رودفاصله نيز به كار مي - وقت- بيان هوا براي پرسش كلي براي شناسايي افراد، Itضمير

?Who is it كيه؟

Page 23: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

20

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

It is me, Ali .من هستم علي

It is very hot today .امروز هوا خيلي گرم است

It is snowing .دارد برف مياد

How far is it to New York تا نيويورك چه قدر راه است؟

:به اين شكل هستند در فارسي مفعوليضميرهاي

جمع مفرد

به ما/ ما را به من/ مرا

به شما/ شما را به تو/ تو را

به ايشان / ايشان را به او/ اورا

: در انگليسي به اين شكل هستند مفعوليضميرهاي

Single Plural Me us

You you Her / him / it them

Page 24: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

21

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

: به اين شكل هستند در فارسي ملكي ضميرهاي

جمع مفرد

مال ِ ما مال ِ من

آنها مال ِ مال ِ تو

مال ِ ايشان او مال ِ

: در انگليسي به اين شكل هستند ملكيضميرهاي

Single Plural Mine ours

Yours yours Hers / his / its theirs

. در بحث صفتها با صفات ملكي هم اشاره مي كنيم . فرق دارند با صفات ملكي كنيد كه ضماير ملكيتوجه

): verb(فعل

فعل از كلمه اي به نام مصدر گرفته . فعل كلمه اي است كه بر انجام كاري و يا روي دادن حالتي داللت مي كند

خواهيم To از ابتداي مصدر، مصدر بدون To با برداشتن. است To عالمت مصدر زبان انگليسي. شده

.قرار دهيم، يك جمله ساده انگليسي خواهيم داشت To هر كدام از ضمائر فاعلي را به جاي. داشت

Page 25: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

22

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

To go مصدر، رفتن

Go مصدر بدون To

I go جمله ساده، من مي روم.

):Adjective(صفت

.لت و چگونگي آن اسم را توصيف كندمي آيد تا حا) Beيا بعد از (كلمه اي است كه قبل از اسم

A good boy

He is good

در زبان انگليسي نيز صفت براي توضيح اسم به كار مي رود و تفاوتي كه با زبان فارسي دارد اين است كه قبل

. از اسم مي آيد

: به عنوان مثال داريم

Good girl

Good در عبارت good girl مورد صفت مي باشد كه در girl توضيحي مي دهد .

Interesting book

Interesting در عبارت interesting book صفت مي باشد كه در مورد book توضيحي مي دهد .

Page 26: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

23

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

Nice view

View در عبارت nice view صفت مي باشد كه در مورد view توضيحي مي دهد .

صفات ملكي

صفت است "من "در واقع . توضيح مي دهد در مورد كتاب من اسمي است كه "من كتاب ِ " در ترجمه

: به عبارات زير توجه كنيد. كه از آن به عنوان صفت ملكي ياد مي كنيم

ما ِ كتاب من ِ كتاب

شما ِ كتاب تو ِ كتاب

آنها ِ كتاب او ِ كتاب

: اين صفات ملكي به شرح زير است ترجمه

My our

Your Your

Page 27: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

24

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

Her / his / its their

: مثال

My book our book

Your book your book

Her/his/its book their book

اگر اسمي قبل از اسمي ديگر براي توضيح آن اسم بيايد اسم اول تبديل به صفت مي شود و قابل جمع : نكته

. بستن نيست

Geography book كتاب جغرافي: مثال

. اسم است اما در اينجا براي توضيح اسمي ديگر آمده است بنابراين نقش صفت را بازي مي كند "جغرافي "

درخت سيب

Apple tree

. يگر آمده است بنابراين نقش صفت را بازي مي كنداما در اينجا براي توضيح اسمي د.اسم است "سيب "

Page 28: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

25

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

):Adverb(قيد

:انواع قيد عبارت اند از. قيد كلمه اي كه فعل را توصيف مي كند

:قيد حالت �

well, how, quickly, slowly, hard, fast, angrily, ...

• The children are playing happily.

ندكن بازي مي با خوشحالي ها دارند بچه •

:قيد مكان �

up, down, there, here, above, below, near, ...

• How long have you been waiting here?

ايد؟ منتظر بوده اينجا شما چه مدتي •

:قيد زمان �

today, yet, still, recently, soon, now, then, ...

• You can stay with us until then.

ما بمانيدتوانيد با مي آن موقع تا •

Page 29: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

26

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

:قيد مقدار �

very, too, so, quite, much, rather, ...

• They are not really my parents.

والدين من نيستند واقعاً آنها •

:قيد تكرار �

twice, sometimes, often, always, never, ...

• Sometimes I write to him.

نويسم به او نامه مي گاهي •

):Proposition(حرف اضافه

.زماني آن را نشان مي دهد/كلمه كوچكي است كه معموال قبل از اسم مي آيد و موقعيت مكاني

:حروف به دو گروه تقسيم مي شوند

حروف اضافه) 1

Page 30: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

27

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

و مي حرف اضافه به كلماتي گفته مي شد كه معموال قبل از اسم و ضمير قرار مي گيرد: مكان قرار گرفتن

. ز فعل قرار گيرند توانند همچنين بعد ا

يا دو قسمتي (of – on – by – from)اين حروف مي توانند يك قسمتي مثل : فرم حروف اضافه

.باشند (Because of – according to)مثل

:انواع حرف اضافه

پر با توجه به اين كه تعداد حروف اضافه و كاربردهاي آنها در زبان انگليسي بسيار مي باشد در اين قسمت

.كاربردترين حروف اضافه توضيح داده شده است

و به اين صورت قرار مي ( at – on – in – since – during )كه عبارتند از حروف اضافه زمان) الف

:گيرند

At مثل .بكار مي رود) نصف شب و زمان هاي روز/ شب / ظهر (همراه با كلمات:

At five o’clock At night/midnight

On مثل . همراه با روزها هفته بكار مي رود:

Page 31: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

28

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

On Monday On Friday

In بكار مي رود ) فصل ها و ديگر بخشهاي روز بجزء مواردي كه در باال ذكر شد/ سالها / ماهها ( همراه با .

:مثل

In March In 2006

Since & During مثل . براي يك محدوده خاص زماني استفاده مي شود:

During our trip Since 1986 ) تا بحال 1986از سال(

و به اين صورت قرار ( … in/inside – over/above – under )حروف اضافه مكان كه عبارتند از ) ب

:مي گيرند

In & Inside مثل . كه به درون چيزي اشاره مي كند:

In the packet Inside the car

On و كه به روي چيزي at مثل . به مجاورت چيزي اشاره دارد:

Page 32: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

29

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

On the table At the next intersection )مجاور چهارراه بعدي(

Over & Above مثل . كه به تسلط و بلند مرتبه بودن چيزي اشاره دارد:

Over the hills )بر فراز تپه ها( Above the house

Under مثل . كه به پايينتر از چيزي يا زير آن اشاره دارد:

Under the sea under this surface

Near به نزديكي Between & Among به وسط و بين چيزي بودن وOpposite به روبرو بودن چيزي

:مثل . اشاره دارد

Near the bookshop Between two mountains

Among the river Opposite of window

بعضي از افعال هستند كه به مفعول نياز دارند و اين مفعول ها را بايد به وسيله : حروف اضافه براي افعال ) ج

:بعضي از آنها عبارتند از . يك حرف اضافه معرفي كرد

:مثل . قرار مي گيرد (at)كه بعد از آنها (Glance – laugh – look – smile – stare)افعالي مانند

Page 33: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

30

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

Look at the blackboard Stare at him face

:مثل . قرار مي گيرد (of)كه بعد از آنها (smell – consist – approve – beware)افعالي مانند

Consist of that problem Approve of

:مثل . قرار مي گيرد (about)كه بعد ازآنها (speak – talk – think)افعالي مانند

Talk about future Think about life

كه بعد از آنها حرف اضافه (call – look – hope – wait – mourn – pray - watch)افعالي مانند

(for) مثل . قرار مي گيرد:

Look for job Call for registration

مثل . قرار مي گيرد (to)كه بعد از آنها حرف اضافه (listen – point – reply – conform) افعالي مانند

:

Listen to the radio Reply to his letter

:مثل . قرار مي گيرد (with)كه بعد از آنها حرف اضافه (associate – deal – unite – join)افعالي مانند

Page 34: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

31

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

Associate with another company Deal with operator

قرار (from)كه بعد از آنها حرف اضافه (differ – deviate - escape – flee – recover)افعالي مانند

:مثل . مي گيرد

Escape from prison Differ from something

آنها حرف اضافه كه بعد از (believe – delight – engage – persevere – succeed)افعالي مانند

(in) مثل . قرار مي گيرد:

Believe in God Succeed in his business

.بعضي از صفات هستند كه بعد از آنها حروف اضافه قرار مي گيرد: حروف اضافه براي صفات ) د

:مثل . قرار مي گيرد (from)كه بعد از آنها حرف اضافه (absent – different – distinct)صفاتي مانند

He is absent from school.

كه بعد از آنها حرف (afraid – aware – fearful – proud – full – glad – critical)صفاتي مانند

:مثل . قرار مي گيرد (of)اضافه

Page 35: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

32

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

He is critical of everyone.

قرار (for)كه بعد از آنها حرف اضافه (enough – fit – good – necessary – grateful)صفاتي مانند

:مثل . مي گيرد

That experiment is not necessary for our project.

:مثل . عالوه بر موارد باال حروف اضافه اي وجود دارد كه شامل دو يا چند قسمت مي باشند

Because of مثل . كه براي بيان علت بكار مي رود حروف اضافه اي است:

1)Because he was careless, he lost his life.

2)Because of his carelessness, he lost his life.

شروع شده جايگزين جمله واره قيدي خمله اول شده Because ofدر جمله دوم عبارتي كه با حرف اضافه

.است

Page 36: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

33

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

:به دو گروه معين و نامعين تقسيم مي شود به اين صورت حروف تعريف كه خود) 2

a – an : مثل حروف تعريف نا معين: الف

the :حروف تعريف معين مثل : ب

: ( a & an )نكاتي در مورد

: مثل . بكار مي روند قابل شمارشقبل از اسامي مفرد ) 1

an ice cream a house

:مثل . استفاده مي كنيم ( a & an )قبل از اسامي مفردي كه نشان دهنده گروه يا طبقه خاصي مي باشند از) 2

A man A car A chair

:مثل . استفاده مي كنيم ( a & an )قبل از اسم هاي مركب و اسم حرفه و شغل خاص از) 3

An engineer A teapot An address book

: مثل . استفاده مي كنيم نا معيناز اين دو حروف تعريف اعداد معينهمراه با ) 4

A hundred A million

Page 37: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

34

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

: مثل . استفاده مي كنيم (a)از + ( Mr – Mrs – Miss )قبل از كلماتي مانند اسم فاميلي ) 5

A Mr Kyani A Miss Kyani

6( (an) مثل . قبل از حروف مخفف بكار مي رود:

An SOS An UN An IRIB

:مثل . استفاده نمي كنيم (an)م از اما اگر اين حروف اختصاري را به صورت يك كلمه بخواني

A UFO A FAUO A FIFA

:حذف مي شود (a & an)اما مواردي كه

قبل از اسم غذاها ) 1

غير قابل شمارشقبل از اسامي ) 2

قبل از اسامي جمع) 3

( a ) قبل از كلماتي كه با حروف بي صدا(consonant) شروع مي شود بكار مي رود مثل:

Page 38: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

35

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

A car A man A book

:مثل . كه بي صدا فرض مي شوند بكار مي روند (vowel)و البته قبل از كلماتي كه با حروف صدا داري

A university A one-way street A European

(an) قبل از كلماتي كه با حروف صداداري مانند ( a – e – I – o – u ) مثل . بكار مي رود:

An egg An apple An Island

: (the)نكاتي در مورد حرف تعريف

:بكار مي رود (the)مواردي كه در آنها

1 ((the) مثل . براي كلمات مفرد و جمع مؤنث و مذكر يكسان مي باشد:

The cat the dogs the boy the girl

:مثل . همراه با اسم هايي كه با عبارت يا جمله واره اضافي معين مي شوند ) 2

The handsome boy the car that I had

( … first – second – third )قبل از كلماتي مانند ) 3

Page 39: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

36

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

The first the second

:مثل . باشند همراه با اسم هاي مفردي كه نشان دهنده گروهي از حيوانات يا اشياء مي) 4

The Asian tiger is in danger of becoming extinct.

.ببر آسياي در خطر انقراض قرار دارد

:مثل . همراه با صفاتي كه نشان دهنده گروهي از اشخاص مي باشد ) 5

The young the kind

كتابخانه / رشته كوهها / نقاط خاص جغرافيايي/ شبه جزيره ها/ رودخانه ها / ها همراه با اسامي خاص دريا) 6

:مثل . استفاده مي شود (the) بيابان ها و مناطق مختلف از/ موزه ها / جهات مختلف جغرافياي / هتل ها/ ها

The Persian gulf The Zagros Mountain The Sahara

The Mississippi The Hawaii The Caspian Sea

The Alps The Atlantic The National library

The Persian Hotel The North pole The Middle East

Page 40: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

37

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

.قبل از تركيب پايين استفاده مي شود ) 7

اسم+ of+ اسم يا صفت+ اسم

The National Community The Capital of Iran

:مثل . قبل از اسم روزنامه ها و مجالت استفاده مي شود ) 8

The Iran News The Guardian

:مثل . همراه با صفات عالي بكار مي رود ) 9

The best The most expensive The richest

:مثل . قبل از صفاتي كه مرتبه را نشان مي دهند بكار مي رود ) 10

The main The chief The principal

:مثل . قبل از مراحل پيشرفت كار استفاده مي شود ) 11

The beginning The middle The end

Page 41: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

38

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

:مثل . در مورد مكان دقيق اشياء قابل استفاده است ) 12

The top of the mountain The back of the car

:حذف مي شود (the)اما مواردي كه

/ دانشگاهها و كالج ها/ جزيره ها/ درياچه ها / شهر ها و اياالت / كشور ها / قبل از اسامي خاص قاره ها ) 1

.حذف مي شود (the)پارك ها / خيابانها و بلوارها

ز قسمت هاي مختلف لباس و قبل از اعضاي بدنقبل ا) 2

:مثل . قبل از اسم بازيها استفاده نمي شود ) 3

He plays tennis.

قبل از انواع مختلف غذاها) 4

:مثل . حذف مي شود (the) استفاده نشده(of)كه از (most – many)قبل از كلماتي مانند ) 5

The most of students but most students

Page 42: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

39

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

جمله چيست؟

.جمله عبارتست از مجموعه چند كلمه كه روي هم معنا و مفهوم درستي داشته باشند

اجزاي جمله كدام است؟

اجزاء جمله عبارتند

از فاعل، فعل، مفعول،قيد مكان و قيد زمان

(Subject ) فاعل

اگر ضمير باشد حتما از نوع . يا اسم است يا ضمير. كار است و از دو قسمت تشكيل شدهفاعل به معناي كننده

.جدول ضمائر فاعلي در زير نشان داده شده است. ضمير فاعلي خواهد بود

… , Jack, Mary, John مانند noun اسم: الف

pronoun ضمير: ب

:جدول ضمائر فاعلي

Singular................ Plural

I ............... we

You ........... You

He

Page 43: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

40

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

She ............ They

It

Verbفعل

Object مفعول

يا اسم است . مفعول مي تواند دو حالت داشته باشد. مفعول كلمه اي است كه كار فعل بر روي آن واقع مي شود

جدول ضمائر مفعولي در زير نشان داده شده . اگر ضمير باشد حتما بايد از نوع ضمير مفعولي باشد. و يا ضمير

.است

:جدول ضمائر مفعولي

Singular...... Plural Me ................Us You .............You Him Her............... Them It

مثال

I see them

We like ice-cream

Adverb of placeقيد مكان

Page 44: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

41

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

ع فعل را نشان مي دهدقيد مكان كلمه اي است كه مكان وقو

I go to school

Adverb of timeقيد زمان

.قيد زمان كلمه اي است كه زمان انجام كار را نشان مي دهد

I play in the yard everyday

Possessive Adjectives :صفات ملكي

دا صفت مي آيد و صفت ملكي كلمه اي است كه اسم را توصيف مي كند و در انگليسي بر عكس فارسي ابت

.سپس موصوف

صفت ..........(اسم (موصوف

Red ......... apple Blue ..........pen Tall ........... boy Little.......... girl Big .............class Kind........... mother My ........... mother Your........... bag

Page 45: dl.ketabesabz.comdl.ketabesabz.com/ebooks3/up/amuzesh-moqadamati-gramer-zaban_[www... · 2 لو ر ا د ر ز ر  ٣٩ ..... 39 + ˝ ˛5

42

مرکز خريد اينترنتی حصول

http://www.hosool.com/

. و هميشه قبل از اسم قرار مي گيرند. ند كه مالكيت را مي رساننديكي از تقسيمات صفت، صفات ملكي هست

.جدول صفات ملكي به شرح زير مي باشد

:جدول ضمائر مفعولي

Singular ........ Plural My ........... Our Your ..........Your His Her ............ Their Its

:مثالهاي اين بخش

My mother is kind

My father and UI watch T.V

She and her sister go to the restaurant

He and her father help you and your brother