Istorie [edit]

Istoria rock post-sovietic n Republica Moldova este una concis. Din 1991, doar cteva trupe (de

exemplu, Zdob si Zdub), a reuit s ocupe poziii solide pe arena show-business din Republica Moldova

i din strintate.

Alternosfera repetat primul cu urmtoarea formaie lor deplin la 13 decembrie 1998. Primul lor concert

a avut loc pe 23 noiembrie 1999, la Chiinu. n 2001, trupa a facut inregistrari demo pentru prima dat

n Chiinu, urmate de mai multe nregistrri demo n anul 2002 n Bucureti, Romnia.

Att gama i conducerea muzical s-au schimbat n timp, ca trupa a ajuns la maturitate si a dezvoltat

propria lor abordare a de rock alternativ, cu tastaturile "transport" ntreaga tonul. Versuri lor sunt cel

mai adesea despre dragoste, dar, de asemenea, au conotaii sociale i politice. Sunetul Alternosfera

este unic pe piaa Moldovei n acest moment, influentele lor variind de la 80 de motive la rock alternativ

din Seattle a anilor '90. Unii oameni susin c sunetul de chitara din cantecele lor este similar cu a lui

Nirvana.

Vocea Marcel Bostan este bogat n modulare, cu o linie bine dezvoltat i practicat temeinic liric i, de

asemenea, capacitatea de a merge foarte "mare". [Necesit citare] melodicitate lor specific este, de

asemenea, parial din cauza cele mai multe melodii care au pianul clasic "plumb" .

Alternosfera au efectuat pe cele mai multe dintre etapele Chiinu, a luat parte la cele mai importante

festivaluri de rock din Republica Moldova i au fost ntotdeauna bine primit de public. Recent (2005) au

efectuat n cadrul festivalului Tuborg de la Bucureti.

Ca majoritatea moldovenilor, membrii trupei vorbesc romn ca limb matern, cu excepia Vlad

Hohlov, care este un vorbitor nativ rus.

History

The history of post-Soviet rock in the Republic of Moldova is a concise one. Since 1991, only a few bands (e.g. Zdob

i Zdub), managed to occupy solid positions on the show-business arena of the Republic of Moldova and abroad.

Alternosfera first rehearsed with their full lineup on December 13, 1998. Their first concert took place on

November 23, 1999 in Chiinu. In 2001, the band did their first demo recordings in Chiinu, followed by more

demo recordings in 2002 in Bucharest, Romania.

Both the lineup and musical direction have changed over time, as the band reached maturity and developed their

own approach to alternative rock, with the keyboards "carrying" the entire tune. Their lyrics are most often about

love, but also have social and political connotations. Alternosfera's sound is unique on the Moldovan market at the

moment, their influences varying from 80's motifs to the Seattle alternative rock of the '90s. Some people claim

that the guitar sound in their songs is similar to Nirvana's.

Marcel Bostan's voice is rich in modulation, having a well-developed and thoroughly practised lyric line and also

the ability to go very "high".[citation needed] Their specific melodiousness is also partly due to most songs having

the classic piano "lead".

Alternosfera have performed on most of Chiinu's stages, taking part in the most important rock festivals in

Moldova and were always well received by the public. Recently (2005) they performed in the Tuborg festival in

Bucharest.

Like most Moldovans, the band members speak Romanian as their native language, except Vlad Hohlov, who is a

native Russian speaker.