O T T H O N A Z E G É S Z O R S Z Á G B A N !

D É L - P E S T M E G Y E I

2010. augusztus 11. W W W . S Z U P E R I N F O . H U

XX

I/3

2.

2

32010. AUGUSZTUS 11.

4

Tudományok éjszakája Cegléd

Cegléd Város Önkormányzata szeretettel meghívja Önt és kedves családját 2010. szeptember 11-én 20 órára a

Tudományok Éjszakájára

Helyszín: Uránia Filmszínház NagytermeElőadók: Tűri László és Kozma Sándor fizikatanárok A rendezvény fővédnöke: Dr. Pálinkás József, az MTA

elnöke

Ízelítő a programból: • Mozgás légpárnán • A rézcső esete a mágnessel • Újabb képek a trükkös fényképezéssel • Forgómozgás, avagy a biciklizés fizikája • Mágneses örökmozgó • „Levegőt venni is kockázatos?!” - a radioaktivitás(r)tól

2010. augusztus 14-én szombat reggel 9 órától szeretettel várunk minden sportolni vágyót és

érdeklődőt a Csemői Sportnapra!

• Foci 5+1 • Strandröplabda 3-6 fő • Streetball 3 fő • Tollaslabda 2 fő • Futóverseny 3,2 km • Sakk • Sorversenyek… • Sportbemutatók, koncertek hajnalig

További információ: 06-20/281-0103.Nevezés a helyszínen, 08.00 órától, Csemő, Kiss dűlői sportpálya

SportnapCsemő - 2010. augusztus 14.

Patkós Irma terem

08.12-08.18 csütörtök-szerda16:30 és 18.15 órai kezdettelNincs korhatár!SHREK A VÉGE, FUSS

EL VÉLE

Színes, magyarul beszélő, ame-rikai animációs film (93 p), R.: Mike Mitchell

08.12-08.18 csütörtök-szerda19:30 órai kezdettelBesorolás alatt

EREDET

Színes, magyarul beszélő amerikai-angol sci-fi (142 p.) R.: Cristopher Nolan, Sz.: Leonardo Di Caprio, Ken Watanabe

Huszárik Zoltán terem08.12-08.18. csütörtök - szerda 17:30 órai kezdettel08.13-08.15 péntek - vasárnap16:00 órai kezdettel isBesorolás alatt! BOGYÓ ÉS BABÓCA -

13 MESE

Országos premier!Színes, magyar animációs film (70 p.) R: M. Tóth GézaÍró: Bartos Erika

08.12-08.18 csütörtök-szerda19:30 órai kezdettel16 éven aluliak számára nem ajánlott!

REVANS

Színes, feliratos, osztrák film (117 p.) R.: Götz Spielmann, Sz.: Johannes Krisch, Irina Potapenko

Uránia mozi

Gyógyszertárak ügyeleti rendjeSchulek Gyógyszertár, Kőrösi út 51. 08.15Rákóczi Gyógyszertár, Teleki u. 14. 08.16Tömörkény Gyógyszertár, Rákóczi 51-53. 08.17Szent Imre Gyógyszertár, Szent I. h. 22. 08.18Kígyó Patika, Táncsics M. u. 1. 08.19Felszegi Gyógyszertár, Bajcsy-Zs. tér 3/a. 08.20Szent Anna Gyógyszertár, Kőrösi út 11. 08.11Belvárosi Gyógyszertár, Szabadság tér 9. 08.12Gyógyír Gyógyszertár, Cegléd, Rákóczi 7. 08.13Pingvin Patika, Cegléd, Múzeum u. 2-4. 08.14

Orvosi ügyeletFelnőtt orvosi ügyelet, Cegléd, Kossuth F. u. 17. 53/311-200.Gyermekorvosi ügyelet, Cegléd, Kárpáti A. u. 9. 53/311-994.Fogászati ügyelet, Cegléd, Szabadság tér 2. 53/318-259.A gyermekorvosi ügyelet hétvégén és ünnepnapon 08 órá-tól 20 óráig van, a telefonszámán csak ekkor érhető el gyermekorvos. Munkanapokon, illetve a munkaszüneti na-pok éjszakáján, a felnőtt háziorvosi ügyelet végzi a beteg-ellátási feladatokat.

Gyógyszertári és orvosi ügyelet Cegléd

Kőrösi Nyár - SörTÉR2010. augusztus 19-20-21.

Nagykőrös - Főtér

2010. augusztus 19. (csütörtök)

16.00 Gyermeksziget: Kézműves foglalkozás, légvár, arc-festés

16.00 SörTéri kavalkád - tehetségkutató verseny17.00 B. Masters és a CoolStyle ’90 Táncegyesület bemu-

tatója18.00 Parlagfűgyűjtő akció tárgynyeremény sorsolása18.20 Nyári divatbemutató - fürdőruhától a konfekcióig20.00 MAGNA CUM LAUDE ÉLŐ KONCERT

2010. augusztus 20. (péntek)

Szent István király és az Államalapítás ünnepe, Magyarország Születésnapja

10.30 Szivárvány - népművészeti kiállítás a Rácz József Galériában

16.00 Gyermeksziget: kézműves foglalkozás, légvár, arc-festés

18.00 • Galgamácsai aratódalok - közreműködik a Kis István Népdalkör

• Operett dallamok - Kőrösi Fiatalok Színháza, ren-dező: Kiss Zsolt

19.00 UTCABÁL - Bakos Dénes és zenekara

2010. augusztus 21. (szombat)

16.00 Gyermeksziget: Kézműves foglalkozás, légvár, arc-festés

16.00 • Kraw Maga - Önvédelmi bemutató • Érezd a ritmust! - Akrobat Original Dance School • Dalok Szárnyán - Szabó Kata és a Dupla R zenés

szórakoztató műsora • Summer Dance Show - közreműködik a Relevé

Táncstúdió • Senera Hastánc csoport előadása • Én Táncolnék veled, de… - Foursteep Táncklub

latintánc bemutatója20.00 HÁZIBULI AZ EVÖRGRÍN EGYÜTTESSEL

Minden nap GASZTRO-TÉRREL és sörkülönlegességekkel várjuk az érdeklődőket!

Arany János Kulturális Központ Nagykőrös

2010. AUGUSZTUS 11.

5

Magán-állatorvosi ügyelet • 2010.08.14-2010.08.15. szombat - vasárnap

dr. Boldizsár János, 2700 Cegléd, Cegléd Buzogány u. 2. 06-20-570-2348 06-53/314-564

Állatorvosi ügyeletek

Ceglédi Városi Televízióműsora

A Ceglédi Városi Televízióban adó-, és stúdió karbantartási munkálatok miatt 2010. július 19. és augusztus 16. között szünetel a műsorkészítés. Ez idő alatt a honlapunkon sem frissítjük a híreket. Au-gusztus harmadik hetétől a megszokott rend szerint várjuk nézőinket. Ekkortól szerkesztjük adásba az egy hónapos leállás alatt készített tudósításokat is. Mindehhez megértésüket és türelmüket kérjük, egyúttal valamennyi

nézőnknek kellemes nyarat kívánunk!

Kossuth Művelődési Központ és KönyvtárCegléd

• Nyomozzunk együtt a Kultúrházak Éjszakáján!2010. szeptember 18-án (szombaton) 21.00 órakor MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA - interaktív vacsoraszínház a kamarateremben.Agatha Christie hasonló című regényének ötlete alapján írta: Csík CsabaSzereplők: Fodor Zsóka, Fogarassy András, Cseke Katinka, Rácz Katalin, Harna Péter, Balázs Andrea, Bodrogi Attila, Szöllősi Zoltán, Pintér Gábor Attila. Rendező: Fogarassy AndrásAz előadásra a belépőjegy vacsorával együtt 3.500 Ft. Augusztus 30-ig igényelhető az intézmény jegypénztárában vagy a 06-53/505-041 számon.

• A magyar dal napja - időpont változás!!!A Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár rendezésében 2010. szeptember 11-én A magyar dal napja a ceglédi kaszinó udvarán.Várjuk mindazon amatőr előadók jelentkezését, akiknek fontos, hogy a dal magyarul szóljon! Érdeklődni lehet a 06-30/337-4226-os telefonon vagy a sagijutka@fibermail.hu e-mail címen.

• DumaszínházKovács András Péter és Lórán Barnabás "Trabarna". 2010. szeptember 8-án (szerdán) 19.00 órakor a kamarateremben. Jegyek 2.300 Ft-os áron vált-hatók az intézmény jegypénztárában, vagy rendelhetők az 53/505-041 számon.

Cegléd Város Önkormányzata tisztelettel meghívja Önt és Kedves családját

Államalapító Szent István királyunk tiszteletére és az új kenyér megáldására

rendezendő ünnepségre.

Augusztus 20. 9.30 Szent miseSzent Kereszt Katolikus Templomban Szabadság téren10.00 Ceglédi Fúvószenekar ünnepi muzsikája10.50 Az új kenyér megáldása a történelmi egyházak által,

a kenyér felszelése. 11.00 Földi László polgármester megnyitója11.10 Dr. Kálnoky-Gyöngyössy Márton a Nemzeti Erőfor-

rás Minisztérium (NEFMI) helyettes államtitkárának ünnepi beszéde

11.20 „Az áldott kenyér…” a Patkós Irma Színház ünnepi műsora Szent István király tiszteletére a Szabadság téren. Rendezte: Andó László.

16.00 Belvárosi Cigányzenekar és Lakatos Mihály, a Ma-gyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjével ki-tüntetett cigányprímás műsora. Közreműködik Bokor János és Gránát Zsuzsa magyarnóta énekesek.

17.00 Fenyő Miklós „Made in Hungaria” műsora

18.30 Gríz Zenekar koncertje20.00 Emílió koncert 21.00 Tűzijáték a strand előtti területen21.30 TNT együttes élő koncertje

A rendezvény teljes ideje alatt a téren kirakodó vásár, gyermek játszóházak, kreatív- és kézműves sátrak és gyer-mekhinták várják a kedves érdeklődőket.

Szeretettel várjuk, ünnepeljünk együtt augusztus 20-án! A műsorváltozás jogát a szervezők fenntartják!

2010. augusztus 20. Cegléd

Jubileumi hangverseny 10 éves a Ceglédi Fúvószenekar

A zenekar 2000 novemberében alakult a város zeneszerető muzsikusaiból. Bemutatkozó hangversenyünk 2000 december 29-én történt a Polgármesteri Hivatal dísztermében. Je-lenleg 35-40 zenész alkotja a zenekart, általános iskola tanulójától kezdve középiskolások és főiskolások, iskolai és zeneiskolai tanárok, alkalmazottak és nyugdíjasok részvételével. Amatőr zenekar, akiknek tagjait az igazi zeneszeretet, az együtt zenélés öröme kovácsolta össze. Egymás iránti tisztelet és megbecsülés fő jellemvonása a zenekarnak.

Nemzeti ünnepeink alkalmával, városi rendezvények, fesztiválok nélkülözhetetlen szerep-lője. Karácsonyi, Újévi, Adventi és Virágvasárnapi hangversenyeink a színházteremben mindig telt házzal zajlanak, a nagyon hálás közönség előtt. Országos fúvószenei fesztiválo-kon veszünk részt, pl. a Tatati mega koncert, ahol 2005-ben több mint 200 fúvószenekar együtt adott hangversenyt a VÍZ-ZENE-VIRÁG fesztivál keretében. Jelen vagyunk több fúvószenekari találkozón, és a Ceglédi Kossuth napok fúvószenekari fesztiválját rendezzük több zenekar meghívásával. Jól felkészült Maglódi és a Dunaföldvári Mazsorett tánccso-porttal együtt jelentős meghívásoknak tudunk eleget tenni.

2001 - Sepsiszentgyörgy, Szent György napok2003 - 2007 Cegléd, Kossuth napok Maglódi Mazsorett csoporttal 2004 - Gulanova /Olaszország/, nyári fesztivál Mazsorettekkel2005 - Mühldorf /Németország/, Folk fesztivál2005 - Tata, Megakoncert2006 - Vibray /Franciaország/, virágkarnevál Maglódi Mazsorettekel 2007 - Mazamet /Franciaország/, Fúvószenekari fesztivál Dunaföldvári mazsorett csoporttal 2008 - Badajoz /Spanyolosrszág/, nemzeti tánc fesztivál Dunaföldvári mazsorett csoporttal 2009 - Szicília, San Marco D’Alunzio nyári fesztivál a Dunaföldvári mazsorett csoporttal

10. JUBILEUMI HANGVERSENY Ceglédi Fúvószenekar Meghívja Önt és kedves családját

10 éves jubileumi hangversenyére 2010. augusztus 21-én 18.00 órára a Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár Színháztermébe.

A belépés díjtalan. A hangversenyen a zenekar minősítést is szeretne elérni, melyet a meghallgató művészeti bizottságtól kaphat.

Elnök: Jankai János Zenekar vezető: Perneczky Gábor Zenekar vezető helyettes: Márki Sándor

6

A magyar Fotográfia naja: augusztus 29. Ez a nap al-kalmat kínál a fotográfiával kapcsolatos előadások, kiál-lítások, táborok megrende-zésére, a kortárs fotótörté-net bemutatására, elhunyt fotósok megemlékezésére. Ez a nap megemlékezés az első magyar fotográfusról is, Vállas Antalról, aki 1840-ben ezen a napon mutatta be a Magyar Tudós Társaság ülé-sén hogyan lehet fénysuga-rak segítségével maradandót alkotni egy ezüstözött rézle-mezre. Vállas Antal Bécsben szerzett bölcsész doktori diplomát, számtalan könyve jelent meg több nyelven, matematikai munkájáért a Tudományos Akadémia ren-des tagjává választották. Az iparosok részére tartott nép-szerű alőadásokat mechani-kából és fizikából. Tanítvá-nyai között volt Rosty Pál, akit ő tanított meg fényké-pezni. Mexikóban Havanná-ban készült fotógyüjteménye nemzeti fotó kulturális örök-ségünket gyarapította.1848-ban Vállas tanított a pesti Királyi Egyetemen. Majd a Szabadságharc buká-sa után megfosztották tanári állásától. Ezért úgy döntött, hogy kivándorol Amerikába. New-Orleansban feleségével leányiskolát nyitott. Tevéke-nyen közreműködött az otta-

ni Akadémia létrehozásában. Sorra jelentek meg könyvei. 1861-ben kitört a polgárhá-ború Amerikában. Ő nem vett részt benne, mégis megfosztották állásától és teljes vagyonától. 1869. jú-lius 29-én hunyt el New-Orleansban. Glagóczy Antal a Magyar Tudományos Akadémia köz-gyűlésén így méltatta: "ön-szorgalommal szerzett, s fo-lyamatos eréjjel gyarapított alapos szakképzettség, gyors és tiszta felfogású értelem, fáradhatatlan s kitartó szor-galom voltak Vállas Antal tulajdonságai."

A fotográfia napja tisztele-tére• 2010. augusztus 26-án 10.00 órakor Szabó Sándor fotóművész kiállítása nyílik a Ceglédi Kossuth Lajos Gimnázimuban a Gerje von-zásában címmel. Látogatha-tó: 2010. szeptember 18-ig.

• 2010. augusztus 27-én 18.00 órakor a Kossuth Művelődési Központ és Könyvtár galériájában, Fo-tók a nagyvilágból címmel a Ceglédi Fotóklub kiállítása nyílik.A kiállítás látogatható: 2010. szeptember 12-ig, keddtől péntekig 10.00-18.00 órá-ig, szombaton és vasárnap 8-tól 12 óráig.

• 2010. augusztus 28-án 11.00 órakor Abonyi Maya és Baán Katalin Zene – Tánc című fotókiállításának megnyitója a Duó Galériá-ban, Cegléd, Szabadság tér 8.A kiállítás látogatható: 2010. szeptember 30-ig, hétfőtől péntekig 9-től 18-ig, szom-baton és vasárnap 9-től 13 óráig.

• Fényképészek és műter-mek Cegléden 1877-2010 között című ipartörténeti ki-állítás. A kiállítást megnyitja: Markovics Ferenc fotómű-vészHelyszín: Kossuth Múzeum, Cegléd, Múzeum u. 5.Megnyitó időpontja: 2010. augusztus 29. 10.00.A kiállítás látogatható: 2010. december 31-ig, keddtől va-sárnapig 10 és 18 óra kö-zött.

Ócsai MihályCeglédi Fotóklub elnöke

Cegléd a fotósok városa

Drogerrotípia az 1840-es évekből

Ceglédi Kaszinó

Szabadtéri zenés esték a Ceglédi Kaszinó

udvarán• Augusztus 14. (szombat) A Ceglédberceli X. Szent Pius énekkar koncertje

• Augusztus 21. (szombat) Nosztalgia táncest, Köz-reműködik: Varga Pál, Csanád László és a Jászkarajenői dalkör

• Augusztus 22. vasárnap Nemzetközi Kórustalálko-zó a színházteremben

• Augusztus 28. (szombat) "Rock and roll forever!" a HangTÁRsulat műsora

Péntekenként kapunyitás és műsorkezdés: 19.00 órakor, szombatonként kapunyitás: 19.00 órakor, műsorkezdés: 20.00 órakor.

A rendezvényekre a belépés díjtalan!

www.cegledikultura.hu

2010. augusztus 20. Ceglédbercel

Ceglédbercel Önkormányzata meghívja a Tisztelt Lakosságot Szent István napi ünnepségre!

07:00 Zenés Ébresztő10:00 Ünnepi szentmise a Római Katolikus Templomban11:00 Koszorúzás a Szent István szobornál

Szabó Pál Szabadidő Park:10:00 Kézműves foglalkozás kicsiknek és nagyoknak V. Lecsófőző verseny indítása, tűzgyújtás, 12:30 Ebéd13:00 Lecsófőző verseny eredményhirdetése, Szép Ház

Gondos Gazda verseny eredményhirdetése14:00 Arcfestés14:00 Berceliek a színpadon17:00 Prüttyöm Prütty manó megváltozik (gyerekműsor)18:00 Patkós Irma Színház zenés műsora (Neoton slágerek)19:00 The CrossRoads20:00 Tóth Vera koncert21:00 Tűzijáték21:30 Utcabál

Mindenkit szeretettel várunk!

V. Lecsófőző versenyCeglédbercel, Szabó Pál Szabadidő Park, 2010. augusztus 20.

Nevezési díj nincs.Nevezni csak a kitöltött jelentkezési lappal lehet.Nevezési határidő: 2010. augusztus 16 hétfőNevezési feltételek:A nevezési lapot a Polgármesteri Hivatal címére kérjük eljuttatni (Ceglédbercel, Pesti út 61.)A lecsófőző versenyen induló csapatok létszáma 5 főnél kevesebb nem lehet.

• 10:30 Tűzgyújtás - indul a lecsófőző verseny• 12:00 Az elkészült versenyművek leadása a zsűri részére

Minden főzéshez szükséges eszközt és alapanyagot (bog-rács, állvány, kés, fakanál, nyersanyagok, fűszerek, gázról történő főzéshez esetén a gáz is) a csapatok biztosítják.A szervezők biztosítják a sorszámozott főzőhelyet, vízvételi lehetőséget, 3 db műanyag tányért a versenyművek beadá-sához, szükség esetén tűzifát.A zsűri részére 3 adag lecsót kell beadni a sorszámmal ellátott tányérban.A szervezők kölcsönbográcsot biztosítani nem tudnak. Az elkészült lecsók árusítására nincs lehetőség.

Nevezési lap V. Lecsófőző verseny

Csapat neve:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A csapat összetétele:

1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Főzni kívánt étel megnevezése:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

72010. AUGUSZTUS 11.

8

A nyári perzselő napokra bizonyára sokan szereltünk fel valamilyen új árnyéko-lót, amit szeretnénk, ha évek múltán és újszerűnek hatnána és működnének. Mit tegyünk ennek érdekében?

Valamennyi hevederes hajtás-sal működő árnyékoló esetén fontos, hogy az árnyékolók fel-és lehúzása ne hirtelen történjék, míg a karos hajtá-sú árnyékolóknál a tekerőkart csak az arra kialakított helyen és irányban szabad mozgatni. Elektromos hajtású árnyékolók-nál lényeges szempont, hogy a vászon szabadon mozogjon. Ezeknél a berendezéseknél elő-fordul, hogy a motor túlmeleg-szik, a motor hővédője pedig automatikusan kiold. Ebben az esetben meg kell várni míg a motor lehűl. Az árnyékolókat egyéb terhelésnek kitenni tilos. Fontos tudni, hogy az elektro-mos redőny kábelezését meg kell tervezni, egy kapcsolóról kettő elektromos redőnyt mű-ködtetni tilos, mert a motorok leégnek. Minden esetben egy erre a célra kapható relével kell összekötni őket.

Redőnyök használatakor fon-tos meggyőződni arról, hogy a redőny páncélzata szabadon mozgatható, ellenkező eset-ben a redőnypáncél könnyen deformálódhat. További fontos körülmény, ha a redőnypán-

cél leeresztett állapotban van, nem szabad az ablakot bukóra állítani, fennáll ugyanis a pára-kicsapódás veszélye, mínuszok esetén jég is képződhet. A kitá-masztóval ellátott redőnyöket csak feltekert állapotban sza-bad billenteni.

A karos hajtással működő nap-ellenzők esetében fontos, hogy a kar ne zárjon be szöget a hajtómű csatlakozógyűrűjével. Annak érdekében pedig, hogy a feltekert vászon gyűrődés-mentes legyen, a karokat azo-nos dőlésszögbe kell állítani a billenthető (dőlésszög állítással gyártott) napellenzőknél.

Tisztítási „fogadd meg”A homlokzati- és előtétár-nyékolók szerkezeti házát, a vezetősínt, a vásznat és a kü-lönböző profilokat semleges kémhatású tisztítószerrel és langyos vízzel szabad lemosni, súrolók, oldószerek használata tilos. Amennyiben a vásznat víz vagy nedvesség éri, amint le-het, ki kell szárítani, és érdemes őket rendszeresen szellőztetni.

A szalagfüggönyök lamelláit langyos vízzel kell tisztítani, azokat dörzsölni, kicsavarni nem szabad, tisztítás után a lamellázatot nedves állapot-ban kell visszaakasztani. Aki azonban nem szeretné maga elvégezni a tisztítást, szalagfüg-gönyét szakcéghez is elviheti. A szalagfüggönyök néhány típu-sa mosógépben is tisztítható, sőt vasalható is.

Árnyékolóink védelmében

92010. AUGUSZTUS 11.

S Z O L G Á L T A T Á S

AUTÓKÖLCSÖNZÕ! Kedvezõ á r , f e l t é t e l , f o l y a m a t o s a k c i ó k ! +36/20/325-4889 , +36/20-351-0131

AKCIÓ! Ú j gumik ingyenes szere-l ésse l , haszná l t gumik kedvezõ áron. U i : computeres fu tómû beá l-l í t á s , f e l n i j a v í t á s . C e g l é d Bercsény i u . 53. +36/53/313-857, +36/20-9286-754

REDÕNY, fa redõny, f i x- , fe lhúzható szúnyoghá ló re luxa , harmonikaa j tó , sza lag függöny , nape l lenzõ o lcsón garanc iáva l . Koty inszk i T ibor Te l : 06/30-850-2161, 06/20/554-4548, 06/53/342-649,

K Ö L T Ö Z T E T É S , h o m o k , s ó d e r szá l l í tás 1-2 ,5 m3- ig kedvezõ áron +36/20-9390-096

VESZÉLYES fák lombta lan í tását és k i vágásá t vá l l a l om ga ranc i áva l . +36/30-9522-788

FÜRDÕKÁD és mosogató fe lú j í tás 2 é v g a r a n c i á v a l . T ó t h : 06-20/9681-206

V Í Z -gáz -közpon t i f û t é s , au t oma ta ön tözõ rendsze r s ze re l és o l csón , garanc iáva l . 06/20/9614-104

KÖLTÖZTETÉS, fuvarozás tavaly i áron, garanciával , prof i módon! +36/30 /240-4581 , +36/53 /317-435, +36/30-645-0299

ÚJ fogsorok . 06/53/317-214

V IZES, sa lé t romos fa lak u tó lagos sz ige te lése acé l l emezze l kedvez-ményes áron. 06-20/347-1500

SZEMÉLYSZÁLL ÍTÁST vá l la lok . 20, 24 , 40 személyes k l ímás autó-buszokka l akc iós áron. 06/20-467-1184

K Ú T F Ú R Á S T v á l l a l o k r ö v i d ha tá r idõve l . Á tmérõ : 50-125 mm 06-30/5938-966

C S A L Á D I h á z a k k i v i t e l e z é s é t ( referenciákkal ) és egyéb épí t-õ i p a r i m u n k á k ( g i p s z k a r -tonszerelés , hõszigete lés , szak-szerû bontás s tb . ) e l végzésé t vál la l juk. 06-20/3626-147

BURKOLÁST vá l la lok egyed i k iv i te l -ben is . 06/30-575-8123

V ÍZSZERELÉS, fürdõszoba fe lú j í tás , bádogos munkák, e reszcsatornák, kéményszegé lyek , szennyv íz bekö-tés . 06/30-497-0906

K Á R T Y A J Ó S L Á S , s o r s e l e m z é s , sze re lm i kö tés-o ldás , ron tás-levéte l , fényképanal íz is . Végzett asz t ro lógusnõ vár ja vendége i t a u g u s z t u s 1 7 - é n C e g l é d e n . 06/30-461-6911

TERASZFEDÉSEK , ke r t i s za l t é r i k , e lõ te tõk , ke r t i f aházak kész í tése fábó l , akár e lõ re le fes tve is , he ly-s z í n i s z e r e l é s s e l ! A f e l m é r é s ingyenes . +36/20-9416-348

SZOBAFESTÉS, tapétázás , mázo lás v i déken i s , ga r anc i á va l , r ö v i d határ idõve l . 06/70-319-2773

FA és mûanyag redõnyök jav í tá-sa-cseréje . Ú j faredõnyök, a lumí-n ium és mûanyag kü lsõ tokos redõnyök, keretes és mobi l szú-nyoghálók, harmónikaaj tó , sza-lagfüggöny és re luxa szere lése. N y í l á s z á r ó k c s e r é j e . M o l n á r Gábor 06/70-366-6518 , 06 /30-324-8373

FÜRDÕKÁDAK fe lú j í tása garanc iá-va l . 06-20/314-6951

VÍZVEZETÉK és központ i fû tés sze-re l és , j a v í t á s , dugu l áse lhá r í t á s . 06/30-9547-709

S . O . S . d u g u l á s e l h á r í t á s , l e f o l y ó r e n d s z e r e k t i s z t í t á s a . 06/30-2925-644

KÚTFÚRÁS mûanyag csõve l , garan-c iáva l . 06/20-326-1040

S A L É T R O M O S , v i z e s , p e n é s z e s fa lak u tó lagos sz igete lése acé l le-m e z z e l m é r s é k e l t á r o n . 06-30/5577-192

Á C S , t e t õ f e d é s , b á d o g o z á s , kõmûves munkák, mal terba kúpo-zás . Te l . : 06-20/512-9068

V ÍZ , gáz , központ i fû tés sze re lés , jav í tás . 06/30-240-8489

KÖLTÖZTETÉS , s zá l l í t ás , magán-személyek, vá l la lkozók részére az o r s z á g t e r ü l e t é n , k o r r e k t á r o n . 06/30-290-1239

PALATETÕ, laposte tõ sz igete lések V I LLAS m in tás anyagokka l cég_szerûen, re ferenc iákka l , garanc iá-va l . 06/20/9491-867

ELEMES Betonker í tések! Több mint 36 fé le t ípusbó l vá lasz that . H ív jon , és kér je ingyenes prospektusa in-kat . 06/30/626-0022

PARLAGFÛ és bozót i r tás t , fûny í rás t vá l la lok . Te l : 06/30-872-0038

MASSZÁZST vá l l a lok Ceg léden . Házhoz is megyek. 06-30/830-6158

K E R T G O N D O Z Á S T , f û n y í r á s t , par lagfû vágást , permetezést , eke-kapázást vá l la lok . 06/20-218-9140

TALP és te l jes masszázs t vá l la lok o t thonában is . 06/70-258-9765

VÁLLALKOZÁSOK könyve lése , bér-s z á m f e j t é s b e d o l g o z á s b a n i s . 06/20/9685-417

VARRÓGÉPSZERV IZ ! Ház ta r tás i és ipar i var rógépek jav í tása . laudan@c i t r oma i l . hu ; +36 70 /565-2922 ; +3670/779-1988

FÁRADT? I zü l e t i , de rék tá j i vagy i zomfá jda lmai vannak? Gyógyu l jon , r e g e n e r á l ó d j o n o t t h o n á b a n . G y ó g y m a s s z õ r v á r j a h í v á s á t : 06/20/208-7437

PARLAGÛ- és f ûny í r ás t vá l l a l ok , dami los fûkaszáva l . 06/30/266-5486

CSERÉPKÁLYHA ép í tését , á ta lak í tá-s á t v á l l a l o m . F a r k a s L á s z l ó 53/371-896, 70/384-3335

Festés , mázo lás , tapétázás bútor-mozga tássa l , ga ranc i á va l . Te l . : 06-20/570-9383

Vá l la lok ú j ház ép í tés t , fe lú j í tás t , bu rko lás t , homlokza t s z ige te lés t , g ipszkar tonozást . 06/30/594-0670

REDÕNYDOKI ! Redõnyök , re luxák , nape l lenzõk, szúnyoghá lók jav í tá-sa , ú jak szere lése . SOS-ben, 48 óra a la t t . Mûanyag ab lakok forga l -mazása , beép í t é se . 06 /70 /218-5323

10

2010. AUGUSZTUS 11.

11

I N G A T L A N

CEGLÉDEN díszes nagypolgár i ház sarokte lken , 4 szoba , 2 fürdõ-s z o b a , 2 k o n y h a , 2 k a m r a , ü z l e t h e l y i s é g , p i n c e , m e l l é k -é p ü l e t e k , g o n d o z o t t u d v a r , szõlõ lugassal e ladó. Érdeklõdni : 06/30-409-7685

CEGLÉD városközpontban két és f é l s zobás 64 m2-es e rké l yes , konvek to ros , k l ímás , k í vü l -be lü l f e lú j í t o t t f ö ldsz in t i l akás e ladó . Érd : 20/356-1206, 30/338-1056

CEGLÉDEN 2005-ös ép í tésû , négy-l a k á s o s k e r t e s s o r h á z b a n 6 7 m2-es , te tõ teres ingat lan te rassza l , garázzsa l e ladó. Érd : 30/338-1056

1500 NM-ES épí tés i te lek e ladó. Gáz, v íz , v i l lany van. 06/30-303-3218

“ZÖLDHÁZAKBAN” 2 ,5 szobás 2 . em- i , l i f tes , fe lú j í to t t lakás e ladó. +36/20-314-7778

C S A L Á D I h á z e l a d ó a z o n n a l bekö l tözhetõ , 75 nm-es, csendes környezetben. Iá r 6 ,1 mi l l i ó F t . Te l . 06-20-345-3812.

ELADÓ 2 szobás csa lád i ház , asz-ta los mûhe ly gépekke l vagy ané l-kü l . 06-30/406-4179

NAGYKÕRÖSÖN 229 m2 te lken á l ló 130m2 a lapterü le tû háromszobás f e l ú j í t ás ra s zo ru l ó f é l komfo r tos csa lád i ház 5 ,5 Mf t e ladó. 06/70-272-7075

CEGLÉD, Szécheny i u . 47 /B . I I . emele t i 55 nm-es fe lú j í to t t lakás e ladó. 06/30-568-7519

ABONYBAN 120 m2 összkomfor-tos , 3 szobás , csa lád i ház e ladó. 06/30/300-8891

CEGLÉDEN vá rosközpon tban 500 n-ö l te lken 2 szoba összkomfor t e ladó vagy budapest i vagy ceg léd i csere lehetséges . Minden mego l-dás érdeke l . 06/30-735-7281

CEGLÉDEN A lszeg i ú ton fe lú j í to t t , k is ker tes 3 szobás ház e ladó . IÁ :12,4 MFt . 06/20-4248-302

TÁPIÓBICSKÉN, be lv ízmentes , 52 m 2 - e s , a m e r i k a i k o n y h á s , 1 szoba, tá ro ló , kádas fürdõszobás , f e l ú j í t o t t p a r a s z t h á z , a z o n n a l bekö l tözhetõen e ladó! I rányár : 3 ,8 m i l l i ó F t . K é p e k h t t p : / /tap iob icskehaz .a tw.hu . Te l : É rd : 06/30/55-30-135

2 . EM- I tég la lakás e ladó vagy k iadó. 06/20-9107-058

CSEMÕ be l t e rü l e t én 1200 nm-es beke r í t e t t , gondozo t t ép í t és i t e l ek e ladó. Ár : 1 ,2 MFt . +36/30-2595-709

ELADÓ Kaz inczy F . u . 29 a la t t i 130 nm tég laép í tésû összkomfor tos 4 szobás po lgár i ház 2 cserépká ly-háva l+összkomfo r t os 2 s zobás mel léképü le t te l , 539 össz te rü le-ten , garázs , p ince , fészer . IÁ :21 MFt . 06/30-3930-299

C S A L Á D I h á z e l a d ó C e g l é d , Honvéd u . 9 . 06/70-384-3032

CEGLÉD központ jában részben fe l -ú j í to t t po lgár i ház e ladó. 06/70-433-1777

CEGLÉDEN 2 szoba összkomfor-tos+1 szoba konyha, te rasz kü lön be jára t ta l csa lád i ház , Dé l i ú ton e l adó vagy e l cse ré lhe tõ . I á :12 MFt . 06-30/465-5909

CSEMÕ közpon t j ában , ku l t u rá l t környezetben 2 ,5 szobás csa lád i h á z e l a d ó . 0 6 / 5 3 / 3 9 2 - 2 6 0 , 06/20/3978-961

CEGLÉDEN városközpontban 60 nm-es részben fe lú j í tot t házrész sürgõsen e ladó. 06/20-506-3880

CEGLÉDEN, a Széke ly u tcában 75 m2-es részben fe lú j í to t t csa lád i ház 750 m2-es t e l eken e l adó . IÁ :10mFt , Te l . :06/30-716-1383

CEGLÉDEN 2 csa lád részé re i s a lka lmas csa lád i ház e ladó vagy e l c s e r é l h e t õ C e g l é d k ö r n y é k i t anyás i nga t l an ra é r tékegyez te-tésse l . 06/20-621-7746

ELADÓ Ceg léden 2863 nm beker í -te t t te lek . V íz , v i l l any van, gáz bevezethetõ . IÁ :1 ,3 MFt . 06/70-770-3587

KÖZÉP úton S i racusa Kf t . mögöt t megköze l í the tõ a Pes t i ú t fe lõ l , 800 n-ö l szántó fö ld k is épü le t te l , v í z , v i l l annya l e ladó. Gáz mego ld-ható . Az épü le t k is á ta lak í tássa l lakhatóvá tehetõ . 06/30-3494-265

CEGLÉDEN a Csok iházban 4 . em- i lakás e ladó. IÁ :9 ,5 MFt . 06/70-210-5793

EÖTVÖS tér 6 szám a la t t 1 em- i 73 nm-es ö rök lakás e l adó . 06 /30-961-5492

NYÁRSAPÁT I ker tesházam e lcse-ré lném Ceg léd-Kõ rös egy vagy más fé l s zobás l akás ra . 06 /30-2155-273

C E G L É D , B u d a i ú t o n , T e r m á l fü rdõtõ l 500 m-re , hobb i te lek e l adó . 06 /53-378-028 , 06 /20-227-7312

CEGLÉDEN 2. em- i 2 szobás fe lú j í -to t t pane l lakás sürgõsen e ladó. 06/30-303-8645

C S E M Õ - Z Ö L D H A L O M B A N j ó á l lapotban lévõ, 80 nm-es családi ház, nagy kert te l áron a lu l e ladó.Tel . :06/20/402-7996

C E G L É D k ö z p o n t j á b a n , a z A v a n t g a r d e h á z b a n k i s ü z l e t e ladó. IÁ : 5 ,5 MFt . 06/20/9262-032, 06-20/421-8723

E L A D Ó C e g l é d e n 2 s z o b a összkomfo r t o s ház +1 s zoba , konyha , spe j z . 06 /53-317-958 , 06/20-773-6771

CEGLÉDEN az Avantgarde házban Szabadság té r 7 . szám a la t t ( R e f o r m á t u s N a g y t e m p l o m r a nézõ) fe lú j í tot t , l i f tes 1 . emelet i ex luz ív , 83 m2-es lakás, 10 m2-es erkél lye l e ladó. 06/20/9384-873

CEGLÉD be lvárosában 303 nm-es te lken á l ló 120 nm-es rég i ép í tésû , k o m o l y f e l ú j í t á s r a s z o r u l ó , gáz fû téses , tehermentes ingat lan e ladó. IÁ :8 ,5 MFt . 06/20-330-6553

ÁLLOMÁSHOZ köze l 933 m2-es te lken 93 m2-es ház e ladó. Gáz+2 c s e r é p k á l y h a f û t é s e s . I . Á . : 1 0 mi l l ióF t Te l . :06/20-961-5209

PEST I ú ton An ta l Tüzép mögö t t 800 n-ö l szántó fö ld k is épü le t te l , v í z , v i l l annya l e ladó. Gáz mego ld-ható . Az épü le t k is á ta lak í tássa l lakhatóvá tehetõ . 06/30-3494-265

CSEMÕ-Han tházán nagy t e l ken Kanyár-Csárda nevû i ta lbo l t e ladó. C ím: Pest i ú t 12. 06/30-634-9481

ELADÓ nagy t e l ekke l csa lád i ház Táp iószõ lõsön. Érd : 06/30-6255-851

CEGLÉDEN, Köz tá rsaság ú ton 2 szobás pane l lakás e ladó . IÁ :6 ,3 MFt . 06-20/340-6236

VESZPRÉMBAN, a Haszkovó lakó-te lepen , 4 emele tes házban, 4 . emele t i , 3 ,5 szobás lakás e ladó. Érdek lõdn i : +36-20/458-52-33

CEGLÉDEN ker tes összkomfor tos csa lád i ház e ladó . IÁ :10,5 MFt . 06/20-2584-648

RÁKÓCZI ú ton 4 . em- i 3 szobás f e l ú j í t o t t , e r ké l yes , t ég l a l akás e ladó. 06/30-525-9732

TELKEK e ladók Ceg léden a Lugas közben. Te l : 06/30/3306-828

ABONYBAN e ladó 3 szoba + nappa l is összkomfor tos csa lád i ház. I rányár : 4 ,2 MFt Érdeklõdni : 06-70/940-5766

CEGLÉDEN, á l lomáshoz köze l 47 nm, 1 em- i pane lprogramos lakás teher-mentesen e ladó. 06/53-312-892

CEGLÉDEN, á l lomáshoz köze l e lsõ emele t i 1 szobás , a lacsony rezs i jû l akás e ladó . IÁ :5 ,9 Mf t 06 /20-494-5542

KERTVÁROSI részen 5 éve épü l t 100 nm-es pad lás teres ház e ladó. 06/20-5527-446

CEGLÉDEN városközpontban sarok t e l ken f e l ú j í t andó ház e l adó . IÁ :5 ,9 Mf t . 06/70-337-4907

CEGLÉDEN a Múzeum utcában VI . e m - i 7 6 n m - e s 2 , 5 s z o b á s étkezõs, erkélyes fe lú j í tot t lakás e ladó . É rdek lõdn i : +36/53/320-473-as te lefonon 17 óra után vagy a +36/30-534-6786 mobi lszámon egész nap.

SZABADSÁG téren 2 . em- i l i f tes , 2 s z o b á s i g é n y e s l a k á s e l a d ó . 06/30-690-1116

NAGYKÕRÖSÖN Csokona i ú t 9 . 5 he lységbõ l á l ló k is parasz tház 2 ,9 MFT. Ugyan i t t : Jázmin ú t 21. sz . a la t t i összkomfor tos te l jesen fe l -ú j í to t t nagy te lken lévõ csa lád i ház 7 ,9 MF t -é r t e l adó . 06 /70-367-3089

CEGLÉDEN Ugye rban ke r tészke-désre a lka lmas terü le t te l lakható tanya e ladó. 06/30-504-9259

ABONYBAN 2 szobás összkomfor-tos ház nagy ker t te l e ladó. IÁ :3 ,8 M F t . 0 6 / 2 0 - 3 2 9 - 5 1 8 0 , 0 6 / 2 0 -287-7509

68 NM-ES 2 szoba összkomfor tos k is csa lád i ház , 10 éve fe lú j í to t t , k is ipar i a j tók-ab lakok, garázzsa l e l adó . I Á :6 ,9 MF t . 06 /20-490-8318

ÜZLETI szempontbó l Ceg léd leg-f o rga lmasabb pon t j án (Kossu th Ferenc u .-Múzeum utca sarok ) 88 m2 üz le the lység e ladó . 53/316-373

C E G L É D B E R C E L I c s a l á d i h á z f õ ú t v o n a l o n ü z l e t t e l e l a d ó . 06-20/331-6582.

E L A D Ó S i ó f o k b e l v á r o s á b a n 72nm-es i gényes t ég l a l akás . 24,5 M. Érd :06-30/301-7535

CEGLÉD Fõterén 1 szobás , egyed i gáz fû téses , fe lú j í to t t tég la lakás e ladó. 06/20-365-9249

CEGLÉDEN 2,5 szobás , 3 . emele t i e rké lyes lakás e ladó. Ár : 7 ,5M Ft . Te l . : 06/30-635-66-02

ÚJVÁROSON 2 szobás gáz fû téses , csa lád i ház e ladó. F ix á r :4 ,5 MFt . 06/20-384-8878, 06/20/550-2750

4 hektár szántó e ladó Cegléd és Budai út között . 06/20/260-2450

C E G L É D B E R C E L E N h á z e l a d ó . I rányár : 4 ,9M Ft . 06/30/5060-253

CEGLÉD központ jában 76 m2-es, egyed i fû tésû , I . emele t i lakás e l a d ó . É r d e k l õ d n i : 0 6 / 2 0 / 5 4 3 -6386

C E G L É D E N 3 s z o b á s a z o n n a l kö l t ö zhe tõ c sa l ád i ház e l adó . 06/53-318-306

C S E M Õ - Z Ö L D H A L O M B A N 1 1 0 0 n-ö l pusz ta fö ld e ladó. 06/70/266-7676

CEGLÉD Rákócz i ú ton 1 em- i 55 nm-es tég la lakás e ladó. IÁ :8 ,4 MFt . 06/20-435-9928

ELADÓ Ceg léd te rmá l fü rdõ fe lé , 900m2-es hobb i te lek , épü le t , v í z , gáz , v i l l any van, á r megegyezés szer in t . Te le fon : 06/70/323-9857

CEGLÉDEN a Hé t vezé r u t cában 1652 m2, részben beker í te t t te lek e ladó. 2 ,3M Ft . 06/70/410-6150

ZÖLDHÁZAKBAN 74m2-es , I . eme-l e t i , e g y e d i f û t é s û , l é g k o n -d íc ioná l t , lakás , te l jes berende-zésse l , i gényes , nem dohányzó c s a l á d n a k e l a d ó v a g y k i a d ó , ga r á z zsa l együ t t v agy kü l ön . 06/53/311-347, 06/30/275-4788

CEGLÉD ö regszõ lõkben 2x30m2-es lakóépü le t 30m2-es p incéve l , 2200m2 gondozot t szõ lõve l e ladó. L a k á s t b e s z á m í t o k . I r á n y á r : 8 .400.000- 06-20/547-2312

CEGLÉDEN 2 ,5 szobás fe lú j í t o t t l akás 6 ,5 mF t -os á ron e l adó . 06-20/547-2312

CEGLÉDEN ú j ép í tésû 3 lakásos t á r s a s h á z b a n l a k á s o k e l a d ó k ku lcsrakészen 6 ,8 MFt- tó l . K ivá-l asz tha tó bu rko l a t okka l , s zan i -te rekke l , fa lsz inekke l . D í jmentes h i te lügy in tézés . 06-70/775-7842

CEGLÉDEN a Kõvágó u t cában 120m2-es ház e ladó. Konvektoros + 2 nagy cserépká lyha. IÁr : 10 ,5M Ft . 06/70/771-2708

CEGLÉDEN 55m2 I I I . eme le t i 2 s zobás f e l ú j í t o t t l a kás e l adó . 6 ,9mFt 06-20/558-8882

CEGLÉDEN 100m2-es 3 szobás c sa l ád i ház 900m2-es t e l ken 8 , 9 m F t i r á n y á r o n e l a d ó . 06-20/547-2312

CEGLÉDEN 62m2 fö ldsz in t i e rké-lyes 2 szobás lakás e ladó. 6 ,5mFt 06-20/558-8882

CEGLÉDEN a vasú tá l l omásná l 2 szobás , e rké lyes pane l lakás e ladó. Érdek lõdn i : 06/30/826-3225

CEGLÉD be l vá rosában ú j gázos lakások e ladók. 1db 53m2-es és 2db 63m2-es . I rányár : 12,9-14,9 mFt 06-20/547-2312

CEGLÉDEN 58m2 2 szobás erké-lyes gáz fû téses I I I . emele t i lakás e ladó. 8 ,9mFt 06-20/558-8882

J Á S Z K A R A J E N Õ N 3 s z o b á s 108m2-es csa lád i ház 714m2 te l -ken e l adó vagy l akás t , t anyá t beszámí tunk é r tékegyez te tésse l . 8 ,9mFt 06-20/558-8882

JÁSZAPÁTIN üdü lõnek haszná l t , 2 szobás parasz tház te rmál fürdõhöz köze l e ladó. 06-20/925-9714

CEGLÉDEN Kossuth Ferenc u tcá-ban 54 nm-es f s z - i e r ké l yes pane l l akás e l adó . I Á :7 ,5 MF t . 06/30-299-9648

CEGLÉDEN a ker tvárosban 3 szo-bás sorház i lakás garázzsa l e ladó. 06/70-549-3364

CEGLÉDEN 35m2-es 1 ,5 s zobás lakás e ladó. 5 ,4mFt 06-20/558-8882

CEGLÉDEN pane l lakások 35 m2-tõ l 52 m2- ig e ladók. 06-20/547-2312

CEGLÉDEN a Szécheny i ú ton nye-les ép í t és i t e l ek e ladó . 06 /20-9766-678

SZÉCHENYI ú t i nagy ház megoszt-ható por táva l e ladó. 06/20-9766-678

CEGLÉDEN 7 éves , t ég laép í tésû ház , 50,5 m2-es , benne lévõ ingó-ságokka l együt t , azonna l i bekö l tö-zésse l e ladó. 2 év szoc .po l la l . Ár : 2 ,5M Ft . 06/70/227-0572

12KIADÓ Abony központ jában 2 fe l -ú j í to t t üz le the ly iség, mely igény s z e r i n t e g y b e n y i t h a t ó . 0 6 / 3 0 -5258-168

K I A D Ó A l b e r t i r s á n f r e k v e n t á l t he lyen 900 nm ipar i i nga t lan m e g b o n t v a i s k e r e s k e d e l m i , r a k t á r i , i p a r i t e v é k e n y s é g r e . 06/70-230-0202

BÚTOROZOTT 2 s zobás , f s z - i pane l l akás egy -ké t f õ r észé re k i a d ó . S z á m l a k é p e s v a g y o k . 06/70-414-4469, 06/53-313-339

2 SZOBA összkomfor tos bú to ro-zo t t , ke r t es ház k i adó hosszú távra . 06/20-369-3706

C E G L É D E N v á r o s k ö z p o n t b a n tég laép í tésû 1+3 fé lszobás lakás k iadó. 06/20-5144-774

K I A D Ó C e g l é d e n , b e l v á r o s b a n i roda és üz le the ly iség szo lgá l ta-tásra . Kedvezõ fe l té te l le l . 06/30-495-1284

KIADÓ 1 szobás bútorozot t lakás s zep tember 1 - t õ l . É rd : 06 /30-372-3225

CEGLÉDEN, Kossuth Ferenc u tcá-ban 3 szobás pane l lakás k iadó. 06/20-326-2890

NAGYKÕRÖSÖN közpon t i he l yen i rodának a lka lmas k iadó ingat lant keresek. 06/20-203-2877

KÜLÖNÁLLÓ ház rész a l bé r l e t be k iadó egyedü lá l l ónak k i sgyerek-k e l . 2 5 0 0 0 + r e z s i , + k a u c i ó . 06/20-282-6130

EGY vagy két személyre Ceg léd k ö z p o n t j á b a n a l b é r l e t k i a d ó . 06/70-214-7921

KIADÓ Csemõben 3 szobás csa lád i ház hosszú táv ra . 06 /20-3662-955

BELVÁROSI 3 szobás csa lád i ház hosszú táv ra k iadó ! Te l . : 06 /53-316-140, 06/20/320-3618

K I A D Ó v a g y e l a d ó g a r á z s a Dugov i c s u t cában . 06 /20-437-8561

CEGLÉDEN központban, 1 szobás fsz- i pane l lakás kauc ióva l k iadó. Érd : dé lu tán 06/20-441-2048

ÜZLETHELY ISÉG központhoz köze l k iadó, a lacsony rezs i jû , 20 .000 F t+ rezs i . 06/20-378-7677

ÜZLETHELY ISÉG k iadó Ceg léd köz-pon t j ában , 140m2 ké t s z i n ten . 06/30/210-5946, 06/70/313-3796

CEGLÉD központ jában, ker tes ház-ban , kü lön be já ra tú , 2 szobás , bútorozot t , összkomfor tos lakrész k i adó . É rdek l õdn i : 06 /70 /611-8139

CEGLÉDEN 2 szobás , összkomfor-tos , csa lád i ház k i adó . 06 /20-544-5656

CSALÁDI ház k iadó . 06 /53/313-310

A L B É R L E T k i a d ó e l s õ s o r b a n i dõsebb szemé lynek . Té l i -nyá r i , nap i gondok né l kü l , A l be r t i r sa város szé lén , e rdõ , csend, nyuga-lom, b iz tonság, á l landó fe lügye-le t . 06/70-397-2525, 06/70-388-9961

CEGLÉDEN 1 szobás lakás k iadó. 06/30/461-9992

P R E S S Z Ó b é r e l h e t õ C e g l é d e n , r égó ta mûködõ kéz i au tómosó udvarán. 06/30-363-8037

ÁLLOMÁSHOZ köze l , I I . eme le t i , 1 ,5 szobás , egyed i fû téses lakás k iadó. 06/30/907-9514

CEGLÉDEN Rákócz i ú ton á l lomás-hoz köze l I . emele t i tég laép í tésû lakás te l jeskörûen fe lú í j to t t á l la-po tban e ladó ! I á : 8 ,2 M www.c e g l e d i - i n g a t l a n i r o d a . l a p u n k . h u Te l : 06-70/4087-226

ELADÓ Ceg léden, Á lmos u tca 29. szám a la t t i , összkomfor tos , 2 szo-bás , j ó á l l apo tú csa l ád i ház . F û t é s : v e g y e s t ü z e l é s û k a z á n . I r ányá r : 10 ,2M F t . 06 /20 /485-5535

SZEGEDEN zá rósz in t i pane l l akás o lcsón e ladó. 06/30/617-3948

NAGYKÕRÖSÖN sü rgõsen e l adó , tég laép í tésû , gázkonvektoros , IV . e m e l e t i , e r k é l y e s , r e d õ n y ö s , c sendes l akás . I Á r : 8 ,9M F t . 06/30/9746-652

CEGLÉDEN a Nyugd í j f o l yós í t óva l szemben 4 . emele t i 2 ,5 szobás erké lyes tég laép í tésû lakás e ladó! I á : 8 , 5 M w w w . c e g l e d i -i n g a t l a n i r o d a . l a p u n k . h u T e l : 06-70/4087-226

CEGLÉDEN 110m2-es é le lmiszer-b o l t b ó l 8 0 m 2 - e s m û k ö d õ s ö r ö z õ b õ l 2 5 m 2 - e s p i h e n õ he l y i ségbõ l ( l akócé l ra a lka lmas ) á l ló épü le tegyüt tes e ladó. I rányár : 1 6 m F t 0 6 - 3 0 / 6 2 1 - 1 6 1 6 , 06-70/775-7842

ALBERTIRSÁN 7000 m2-es meg-osz tható ép í tés i te lek (gazdá lko-dásra is a lka lmas) 3x16 Amperra l SÜRGÕSEN e ladó. I rányár : 2 ,5 mi l -l ió F t 06-70/771-7634

CEGLÉDBERCELEN ház t e l ekke l e ladó vagy csak a te lek . Csere is é rdeke l . 06-20/618-3325

CSOKIHÁZBAN jó adot tságú, fe lú j í -tandó 4 . emele t i lakás sürgõsen e ladó.06-20/9820-528

CEGLÉDEN, csendes környezetben 200 nm, jó á l lapotú csa lád i ház 2 garázzsa l , rende lõve l , gondozo t t ker t te l e ladó. IÁ :26 MFt . 06/20-958-9024

CEGLÉDEN ház e ladó a K is fa ludy u tcában . É rd . : 06 /20 /9615-068 , 06/20/9346-961

CEGLÉDEN a Nefe le jcs u . 13. szám a la t t ú j , igényes ép í tésû csa lád i ház e ladó. Te l : 06-20/320-89-72

TÖRTEL központ jában 50 m2-es , fü rdõszobás ház 2 M Ft-ér t e ladó. 06/30/630-1841

A B O N Y B A N k e r t e s c s a l á d i h á z e l a d ó , S z i l á g y i D e z s õ u . 5 . I r ányá r : 5 ,8mFt . 06 /53 /362-661 18h u tán

I N G A T L A N V É T E L

CEGLÉDEN és Pes t Megyében e l a d ó i n g a t l a n o k a t k e r e s e k . 0 6 / 3 0 - 2 5 4 - 1 2 2 5 , 0 6 / 3 0 - 5 2 0 -4512

K I A D Ó

K IADÓ egy vagy ké t f õ ( d i ák ) részére 1 szoba összkomfor tos , bú to rozo t t l akás Budapes ten az Örsvezér té ren , met róhoz 5 perc-re . 06/30-322-3470

E L A D Ó , v a g y k i a d ó c s a l á d i h á z + é p í t é s i t e l e k T á p i ó s z e n t -már tonban. 06/30-6255-851

ÜZLET k iadó Ceg léden Kossuth F . u tca 24. szám a la t t . 06-53/314-169

M U N K Á S O K N A K , k i r á n d u l ó k n a k s z á l l á s k i a d ó , j ó l f e l s z e r e l t k o n y h á v a l , f ü r d õ s z o b á v a l , ágynemûvel . 06/70/359-0766

VÁROSKÖZPONTBAN gázos egy-szobás f ö l dsz i n t i , bú to roza t l an lakás k iadó. 06/20-369-2190

ROB INSON Bár Ceg léden , Szen t György té ren k iadó . 06/70-431-5907

CEGLÉDEN a Kossuth F . ú ton , I I . emele t i , e rké lyes , pane lp lusszos l a k á s e l a d ó v a g y k i a d ó . 06/70/281-4325

SZEGEDI lakás k iadó ceg léd i d iá-koknak. Te l . : 06/30-9437-452

CEGLÉDEN 6 éve mûködõ , j ó l be j á ra t o t t g yo r sé t t e rem bé r l e t i j o g a e l a d ó . É r d e k l õ d n i : 06/20/923-0878

A lbe r t i r sa közpon t j ában a lbé r l e t k iadó. Érd . : 06-20/9355-117

Üz l e the l y i ség k i adó f r ekven tá l t he lyen A lber t i rsán (Pest i ú t 75. ) 06-20/478-2310, 06-53/372-120

CEGLÉD Ma lom u . 1 . a l a t t 15 nm-es üz le the ly iség k iadó. 06/20-447-8990

C E G L É D E N v á l l a l k o z á s c é l j á r a k i adó a vá rosközpon tban ház , nagy por táva l . É rd . : 06/20/9615-068, 06/20/9346-961

É R T É K P A P Í R - P É N Z

H I T E L E K ! S z e m é l y i h i t e l e k , É p í t é s i , f e l ú j í t á s i , s z a b a d -fe lhasználású h i te lek. Te l jeskörû h i t e l ü g y i n t é z é s , t a n á c s a d á s . D i szk ré t ügykeze lés , akár az o t thonában i s . Gyors , pon tos , megbízható. H ív jon: 06-30/9-611-821.

A D Á S - V É T E L

PENTIUM 4-es számí tógépek 17”-os mon i t o r ra l e l adók . I ngyenes h á z h o z s z á l l í t á s m e g o l d h a t ó . Ár :16.000-22.000 F t . 06/30-322-1333

HORVÁTH Méhte lep . Adago lható vas 40-45- ig , l emez 30-35 F t /kg- ig . Céges partnerek számára m a g a s a b b á r a t b i z t o s í t u n k . Táp iósze le , Zso l t u . 23 . Mérés d ig i tá l is h ídmérlegen. Az árak a t e l e p r e h o z o t t h u l l a d é k r a é r v é n y e s e k . 0 6 - 2 0 / 5 7 6 - 9 5 9 6 , 06-30/865-4286

BAKELIT lemezeket , rég i ú jságot , k ö n y v e k e t , g y e r e k k ö n y v e k e t , képes lapo t , kép regény t veszek . 06/20-316-3220

VÁSÁROLNÉK lakatos szerszámo-kat , gépeket , fú ró t , sa tu t , ü l lõ t , é lha j l í t ó t , henger í tõ t , hegesz tõ t , d inamót , k isebb mûszerész esz-tergát , kompresszor t . 06-70/602-62-29

K A P O S V Á R O N V I V A M A X J a d e -köves masszázs ágy 4 hónapos, a l ig haszná l t , ké t kéz i funkc iós , 5 gyár i p rogramos LCD k i je l zõs táv-i rány í tóva l együ t t o l csón e ladó . 155.000 F t . Te l : 06/30/772-5669

SZÕLÕSGAZDÁK f i g ye l em! 300 , 500 l s zõ l õp rés , 500-1000 h l a j tóshordók, 220 W szõ lõdará ló , 700 l mûanyag kádak, 55 l , 120 l mûanyag ba l lonok, hagyományos kéz ipumpa fe lszere lve , 6x8 pony-va . Minden fé lá ron e ladók. 06/53-316-589

HÛTÕLÁDÁT 400 l -es t vásáro lok . 06/53-312-436, 06/30-853-7966

ÉLELMISZER üz le tek f igye lmébe! 450 l i te res , üvega j tós normálhûtõ v a l a m i n t R e d b u l l o s h û t õ v i t r i n e ladó. 06/20-9809-044

V E G Y E m e g a k c i ó s a n C E K A vegyes tüze lésû kazán já t ! Akár h á z h o z s z á l l í t á s s a l ! w w w .cekakazan.hu 06/20-467-4490

T - H O M E - o s p a r a b o l a a n t e n n á t keresek megvéte l re . 06/30-9225-986

ELADÓ jó á l lapotban lévõ 10 db-os sö té t sz ínû ko lon iá l bútor . Egyéb bútor és szõnyeg. 06/53-314-828

ELADÓ 5 f iókos Zanuss i fagyasz-t ószek rény ú j s ze rû á l l apo tban . 06/20-926-0050

SZÁMÍTÓGÉPEK moni tor ra l , garan-c i á v a l , h á z h o z s z á l l í t á s s a l . P 4 - 2 0 0 0 - 2 5 6 - 2 0 : 1 7 . 9 0 0 , P 4 - 2 8 0 0 - 5 1 2 - 8 0 - D V D : 2 5 . 9 0 0 . 06/20/8008-444.

KÖNYVET, képregényt , képes lapot , gyû j teményt veszek . 06-53/313-310

Ó C S K A V A S á t v é t e l . 3 0 F t / k g . Házhoz megyek. 06/20-562-1125

K Ö R B Á L Á S r é t i s z é n a , l u c e r n a , sza lma igény szer in t , k isbá lás is . Szá l l í tan i tudom. 06/30-6535-680

V A S h u l l a d é k o t v á s á r o l o k . 06/70/655-6408

ELADÓ: Fó l iaváz , MPM 10-es ro tá-c iós kapa sok ta r tozékka l , vennék MTZ 82-es kp l . e l sõ ha j t á s t . 06/53-360-591

K I V Á L Ó á l l a p o t b a n l é v õ takar í t ógép e ladó . 06 /53 /311-592, 06/30/517-8183

V ITR INES szekrénysor egyenként i s e ladó. Hozzá a jándék szobanö-vény és egyebek, vá lasz tás sze-r in t . 06/30/412-1472

C S E R É P K Á L Y H A , b o n t o t t , beép í thetõen e ladó. 06-20/9-766-678

S Z Á M Í T Ó G É P E K o l c s ó n , moni tor ra l , garanc iáva l , házhoz szá l l í tva . Jav í tás , karbantar tás , beá l l í tás kedvezõ áron! Házhoz m e g y e k ! + 3 6 / 7 0 / 3 4 2 - 0 2 1 4 , pccegled@gmai l .com

CEGLÉDEN kétrészes, jó á l lapotú k o m b i n á l t s z e k r é n y e l a d ó . 06-70/526-3336

MINÕSÉGI haszná l t bútorok , e lek t-r on i ka i c i kkek Néme to r s zágbó l kedvezõ á ron e ladók . Ceg léden ingyenes k iszá l l í tás . +36/70/397-3838, +36/53/310-119

RÉGISÉG vásár lás ! Fes tményeket , po rce lánoka t , b ronz- és réz tá r -gyaka t , bú to roka t r omosan i s . K i s zá l l á s d í j t a l an ! 06 /20-554-4056

SZÁMÍTÓGÉPEK moni tor ra l , garan-c i á va l . P4 : 15 .900 , P4 -2400 : 1 9 . 9 0 0 , P 4 H T 3 0 0 0 - 1 G B - 2 5 0 G B 3d-512MB: 39 .900 . K i s zá l l í t á s . 70/254-9466, www.ebyte .hu

HHIIRRDDEETTÉÉSSÉÉTT AA DDÉÉLL-PPEESSTT MMEEGGYYEEIISSZZUUPPEERRIINNFFÓÓBBAA FFEELLAADDHHAATTJJAA

AA KKÖÖVVEETTKKEEZZÕÕHHEELLYYEEKKEENN::

•• SSzzeerrkkeesszzttõõssééggüünnkk::Cegléd,Múzeum u. 3. Tel./fax: 53/317-422

•• FFeellvveevvõõhheellyyeeiinnkk::- AABBOONNYY

Vanda JátékboltKossuth tér 5.

- AALLBBEERRTTIIRRSSAASZIPA NYOMDAVinnyica u. 8. CentrumLakópark Tel.: 53/571-040 Ny: H-P: 8-17

- CCEEGGLLÉÉDDBBEERRCCEELLDózsa György Mûvelõdési Központ Könyvtára Pesti út 96.H, K, Cs, P: 12.30-20.00 Szo: 8.00-12.00

- ÚÚJJSSZZIILLVVÁÁSSKözségi Könyvtár és faluháza Bató Miklósné, Szent István u. 4.

- PPIILLIISS Papír-Írószer-JátékRákóczi út 2.Darázsi LászlónéTel.: 29/499-116

- NNAAGGYYKKÕÕRRÖÖSSCountry ToursSzéchenyi tér 2. Tel.: 53/350-794

Optika, Kecskeméti út 5.Ny: H-P: 8-12, 14-18 Szo: 9-12

- TTÁÁPPIIÓÓSSZZEELLEEMobil Shop, Kossuth L. u. 9.Tel.: 30/325-0824

- NNAAGGYYKKÁÁTTAAKáta-GSM telefonszaküzletKossuth L. u. 163/20(a 31-es fõút mellett)Tel.: 29/444-644

- TTÁÁPPIIÓÓSSZZEENNTTMMÁÁRRTTOONNBalaska TibornéKatona J. u. 62. Tel.: 29/423-614

Németh JánosnéRuhaüzlet, Kossuth L. u. 20.Tel.: 29/423-257

- FFAARRMMOOSS Községi Könyvtár Jezsikné Kármán TerézZrínyi u. 1. Tel.: 53/390-088

- TTÁÁPPIIÓÓSSZZÕÕLLÕÕSSIparcikk és GazdaboltKossuth L. 80. Tel.: 53/385-200

- TTÁÁPPIIÓÓGGYYÖÖRRGGYYEERuházati Bolt (Hédinél)Táncsics M. u. 8.

- TTÖÖRRTTEELLTrafik Ajándék BoltSzent István tér 1.

2010. AUGUSZTUS 11.

13V Á L A S Z T Á S I m a l a c o k e l a d ó k . 06/20-203-6923

HÚSHASZNÚ üszõk e ladók. 06/30-543-3350

JACK Rasse l te r r ie r kan k iskutyák e ladók. 06/20-266-7515

AMERIKAI ó r iás és német d íszpos-ta ga lambok e ladók Szabó Ferenc mes te r t enyésze tébõ l 2000-5000 F t- ig . 06-70/397-2525

MINÕSÉGI Bu l lmasz t i f k i skutyák , k i t û n õ v é r v o n a l ú s z ü l õ k t õ l . Kedvezõ áron e ladók! 06/70/521-6945

V Á L A S Z T Á S I m a l a c o k e l a d ó k Ceg léden. 06/20/851-4810

K ISC ICÁKNAK j ó gazd ika t ke re-sünk. 06/20/337-5706

TOJÓ tyúk 400 F t /db , nagy tes tû f e h é r t y ú k , k a k a s . S z á l l í t á s augusztus 14-én. 06/20/287-6621

9 HETES dobe rmann k i sku t yák o l tva , fé regte len í tve e ladók. Te l : 06/20-425-7020

B E A G L E k i s k u t y á k e l a d ó k . 06/20/5851-730

RAKODÓ méhkaptárak e ladók, 15 db. 06/70/220-4856

P I N C S E R k i s k u t y a 9 h e t e s , g yönyö rû , o l t á s i i ga zo l vánnya l Ceg léden e ladó. 06-20/583-8639.

MOSZKVAI õ rkutya kö lykök e ladók. Te l . : 06-70/206-2959.

EGYÉVES barna TOJÓTYÚK 399/db á r on . Egyéves f ehé r hápogós V Á G Ó K A C S A 8 9 0 F t / d b á r o n jegyezhetõ : Ceg léd 30/490-7757, K õ r ö s t e t é t l e n : 5 3 / 3 6 8 - 0 0 2 , T á p i ó g y ö r g y e 5 3 / 3 8 3 - 8 4 7 , Ú jsz i l vás 53/387-405

HORGANYZOTT ser tés has í tó á l l -v á n y v á l a s z t á s i m a l a c r a cseré lhetõ . Te l . : 06-30/9199-929

F A R M O S O N h ú s h i b r i d v á g á s r a e ladó. Ár :800 F t /db .Te l . : 06-30-223-2056.

K I S T E R M E L Õ ú j s á g o k , k ü l f ö l d i versenyposták 5 db, 15.000 F t-ér t e ladók. 06/30/914-3293

F E H É R m a l a c o k e l a d ó k . 06 /20 /462-3526 , 06 /53 /707-042 Ceg léd

HAT hetes magyar ta rka b ika bor jú e ladó. I rányár : 110.000,- F t . Te l : 06-30/355-5808

Á L L Á S T K Í N Á L

JÓL összetar tó képességû csapat keres hö lgyeket ausz t r ia i , hos tess munkára . 00-43-6812-040-9829

MÁSODÁLLÁS! Pénzügy i te rü le ten j á r t a s munka tá r saka t ke resek . 06/20-231-0990

MUNKÁSOKAT sze rvezõ emberek je lentkezését várom, szeptember i m u n k a k e z d é s s e l , c s o m a g o l á s i munkára . 06/30-9782-905.

CÉGÜNK önál lóan dolgozni tudó, k a m i o n o k j a v í t á s á b a n j á r t a s autószere lõt keres. Érd: Te l : (29) 4 4 1 - 1 4 6 v a g y ( 3 0 ) 2 0 6 - 6 6 0 2 , e-mai l : vonnak@vonnaktrans.hu

RAJZISMERETTEL és gyakor la t ta l rende lkezõ lakatosokat keresünk. 06/53-311-342, 06/30-265-4080

F É M é s é p í t õ i p a r b a n j á r t a s mûszak i végzet tségû közgazdász k o l l e g á t k e r e s e k f e l v é t e l r e . Autocad ismeret e lõny . Je lentkezn i 40 éves kor ig fényképes é le t ra jz-za l , b i zony í t vány és munkabé r megje lö lésse l a következõ c ímen: s tee lbaukf t@gmai l .com

C Í M K E n y o m t a t á s á v a l é s forgalmazásával fogla lkozó svájc i cég keres nyomdaipar i tapasz-ta latokkal gyártás e lõkészí tésre ( a n y a g r e n d e l é s , k l i s é r e n d e l é s ) i l le tve ér tékesí tésre angol vagy német nye lv tudással rendelkezõ munka tá rsa t ! Fényképes é l e t -r a j z o k a t a k ö v e t k e z õ c í m r e vár juk: weytec@upcmai l .hu

BETANÍTOTT munkára , ga lvan izá ló üzembe f é r f i munkae rõ t f e l ve -s z ü n k . E l õ n y : t a r g o n c a v e z e t õ i engedé ly . Je lentkezés az öné le t-r a j z e l k ü l d é s é v e l l e h e t s é g e s . E-mai l : o f f ice@brakehose.hu

NÉMET vagy ANGOL nyelvtudással ! C í m k e n y o m t a t á s á v a l é s forgalmazásával fogla lkozó svájc i cég össze te t t i r oda i munkára keres egy öná l ló , t a lp raese t t , c s a p a t s z e l l e m û , j ó kommunikációs készségû, v idám s z e m é l y t ! N y o m d a i p a r i t a p a s z t a l a t e l õ n y ! F é n y k é p e s é le t ra jzokat a következõ c ímre vár juk: weytec@upcmai l .hu

ELADÓ: Csemegepul t 1 ,5 méteres , d i g i t á l i s m é r l e g , ü v e g a j t ó s f a g y a s z t ó l á d a 2 0 0 l i t e r e s . 06-70/620-77-19

HASZNÁLT sa roké tkezõk , sa rok ü l õga rn i t ú rák , kanapék , 25 .000 F t- tó l , dohányzóasz ta lok , f ranc ia-ágy e ladók. Haszná l t autó-motor gumi / té l i -nyár i / 06-20/356-5594 Házhozszá l l í tás üzemanyagáron!

V E G Y E S

TÜZIFA, vas tag akác 1900 F t /q és vékony akác 1700 F t /q gur igázva 06-70/283-7468

VÁGOTT tüz i f a házhoz szá l l í t va . Akác 1700-2200 F t , nyár 1000 F t . 06/70-660-3231

T Û Z I F A a k c i ó ! V a s t a g 1 9 0 0 , vékony 1600, tö lgy 1700, nyárfa 1 1 0 0 , a k á c f a h é j é s a k á c fûrészpor . 06/30-307-0147

VASTAG akác 1900 F t /q , vékony akác 1600 F t /q . 06/20-235-1952.

VASTAG akác 1900 F t /q , vékony akác 1600 F t /q . 06/70-215-9934

E L E K T R O M O S s z õ l õ d a r á l ó é s 1 ,5h l-es szõ lõprés jó á l lapotban e ladó. 06-20/579-2456

ELADÓ ro tác iós kapa, ké tszárnyas parket tás a j tó tokostó l és papagá-jok . 06/20-216-1956

ÜVEGHÁZ, és 7 ,5-es fó l ia vázak e ladók. 06/30-567-3417

T Û Z I F A e l a d ó ! V a s t a g a k á c : 1900Ft , vékony akác 1600, bükk és tö lgy : 1700, vegyesfa 1300, nyárfa 1000. 06/70-275-5594

MINDENFÉLE autó t megvásáro lok , fo rga lomból k ivonatom. Szá l l í tását vá l l a l om. 22 F t /kg . 06-20 /259-7238

ELADÓ MTD motoros fûkasza , fa , d isznó csere . 06/20/625-5691

ROSSZ dev i z ah i t e l é t k i v á l t j u k , kedvezõ kamatozású for in th i te l re , á l lami támogatássa l . 06/70/613-2882

G Ó R É S k u k o r i c a e l a d ó . 06/20/9730-798

ÚJRA megny í l t a Ka ta Sö rözõ Ba juszné Kat iva l . Minden szomba-ton é lõ zene, éneke l K iss Zo l tán . C ím: Ceg léd , Török Ignác u . 31/a . 06/30-621-0954

V A S T A G a k á c h u l l a d é k m e g r e n d e l h e t õ . ( D e s z k a a n y a g , rönkvég) 06/20/494-1079

VILLANYBOJER, gázkonvektor , sz i -va t t yú , gáz tû zhe l y é s B30-as tég la e ladó. 06/20/276-6166

VEGYES és akác tüz i fa kapható . 06/20-310-5434.

ÚJ vályog e ladó. Érd. : 06-20/970-8954.

VASAT, fémet veszek nap i legma-gasabb áron. 06/20-987-9955

JÓ MINÕSÉGÛ ré t i széna nagybá-lás e ladó /á l la tcsere lehetséges/ 06-20-280-44-00.

T Ü Z I F A a k c i ó a u g u s z t u s b a n méte rben vagy da rabo l va e ladó szá l l í tássa l . 06/30-620-4244

V Á L L A L K O Z Á S

CEGLÉDEN városközpontban jó l bevezetet t c ipõbol t árukészlet te l , berendezésse l és bér le t i joggal e ladó. 06/30-903-2279

VÁLLALKOZÓK, á l la t ta r tók , gazda-bo l tosok f igye lem! PURINA takar-mányok forga lmazásához v iszont-e ladó par tnereket keresünk (akár pro f i lbõv í tés cé l jábó l i s ) a követ-kezõ t e l epü l é seken : Ú j s z i l v á s , Táp iószõ lõs , Ú jszász , Szászberek , Zagyva rékas , T i s za j enõ , T i s za -várkony . É rdek lõdn i : 06-30/443-23-70

CEGLÉDBERCEL I sö rö zõ bé r l e t i joga á tadó. 06-20/560-5550.

G É P - S Z E R S Z Á M

ELADÓ 2 T -ás egy t enge l yes , b i l l e n õ s p ó t k o c s i m û s z a k i v a l . 06/53-376-105

ELADÓ abr ik ter , függõ leges maró , kombiná l t gya lugép. Érd : 06/70-504-5239

ELADÓ 3 gyûrûshenger komple t t tag , 8 kombinátor , rögtörõhenger , TZ4K után ve tõgép. Érd : 06/20-426-9815

220 V-os kör fûrészgép, 3 db 6 fm 100 mm-es vascsõ e ladó. +36/20-277-2501

J Á R M Û

V W - F R A N C I A a u t ó b o n t ó . 06/30/9989-593

EREDET ISÉGV IZSGÁLAT , au tósze-r e l é s ! K ö t e l e z õ b i z t o s í t á s o k . D e s z t i l l á l t v í z , a k k u m u l á t o r o k . Ceg léd , Pest i ú t 114. 06-20/9137-437

ELADÓ ‘88-as év já ra tú 405-ös 1 , 9 - e s D i e s e l P e u g e o t f r i s s mûszakival . 06/30-621-1627

DAEWOO Leganza 1999-es fehér , automata k l ímás, dohányzásmen-tes , garázsban tar to t t , vonóhorog-ga l , benz in+gáz , 140 LE , 1998 cm3-es , e lsõ tu la jdonostó l e ladó. IÁ :750.000 F t . 06/70-627-0995

KIA R io 1 .4-es , 2006-os év jára tú , automata vá l tós , h i te l á tvá l la lás-sa l e lv ihe tõ , csak bankon keresz-tü l ! É rd .18 óra u tán . Te l . :06/30-519-5370

VOLKSWAGEN 1990-es 9 szemé-lyes 1 ,9 benz in+gázüzemû e ladó. 06/70-945-8753

VW GOLF I I GTD 86-os év jára t , 1 év mûszak iva l , vonóhorogga l +4 té l igumiva l , 5 a j tós , gyár i á l lapot-ban e ladó. 06/30/253-7321

MARUTI Suzuk i 88-as év jára tú , 1 év mûszak i va l , s zép á l l apo tban e ladó. 06/30/683-4197

2005-ÖS Chevro le t Ka los h i te lá t -vá l la lássa l , jó á l lapotú , haszná l t autóér t e lcseré lhetõ . 06/30/451-2211

SKODA 120L 1989-es, mûszakival ( 95 .000 F t ! ) VW Po lo 110-as 1993-as, f r iss v izsgával Cegléden. 30/225-8393

SUZUK I Spa lsh h i t e lá t vá l l a l ássa l e ladó. 06/70/384-1533

96-OS év j á ra tú C i t r oen Xan t i a 2 .0 i , 1 év mûszak i va l , nagyon szép á l lapotban, bordó metá l , k l í -m á s , t e l i e x t r á k k a l e l a d ó . 06/30/442-0214

ELADÓ: 2107-es , LADA 1 ,5 év mûszak i va l , vonóho rogga l , i gé -nyesnek. Te l : 06/53-360-591

98’ F IAT Punto , a lu fe ln i , vonóho-rog , cd-s r ád ió , 2év mûszak i . 06/20/338-1463

N I S S A N V a n e t t e C a r g o e l a d ó 1 9 9 9 - e s . I á r : 8 0 0 0 0 0 F t . 06-70/620-77-19

O P E L C o r s a 1 . 4 - e s e l a d ó . 06-70/526-04-76

S Z O L G Á L T A T Á S

SZOLGÁLTATÓIN apróh i rde tése i t a 8-9. o ldalon ta lá lható Mestertár rovatunkon o lvashat ják

E L V E S Z E T T - K E R E S E M

F I G Y E L E M ! É r t e s í t j ü k a tu la jdonosokat , hogy e lkóboro l t kutyáikat keressék a Gyepmester i Te lep , Kü lsõ-Ká ta i ú t i c ímén , v a g y a 0 6 - 3 0 / 4 0 8 - 6 6 0 1 - e s számon.

Á L L A T

GAZDIKAT keresünk az á l la tmen-he l yen l évõ ku tyáknak , me l yek k ö z ö t t t a l á l h a t ó : p u l i , t ö r p e schnauzer , német juhász , kauká-zus i , p i r eneus i j uhász ku t ya , cs ivava , ezen k ívü l kö lyök kutyák é s c i c á k n a k . A k u t y á k m e g t e k i n t h e t õ k m i n d e n n a p Ceg l éden a Kü l sõ -Ká t a i ú t r ó l m e g k ö z e l í t h e t õ á l l a t m e n h e l y e n d u . 1 5 - 1 6 ó r a k ö z ö t t . T e l : + 3 6 / 2 0 / 5 6 6 - 1 5 3 6 w e b l a p u n k c í m e : a m n y a . d y n a m i c w e b . h u . Á l l a t m e n h e l y N y í l t A l a p í t v á n y Adószáma: 18673649-1-13

TYÚKVÁSÁR 1 éves ba rna to l l ú t o j ó t yúkok e l õ j egyezhe tõk . 480 F t /db . Szá l l í tás : szeptember 11. szombat . Monor Berk i tanya 1 . 9 óra . 06/70-233-7111

MAGYAR v izs la k iskutyák e ladók. 0 6 / 7 0 - 6 1 9 - 9 2 6 3 , 0 6 / 7 0 - 6 1 9 -0112

N A P O S é s e l õ n e v e l t c s i r k e augusztus és szeptember hónapra megrende lhe tõ , f ehé r és sz ínes f a j t á k b ó l . G a l i B a r o m f i k e l t e t õ A l b e r t i r s a 0 6 - 5 3 / 3 7 0 - 0 4 7 , 06-30/350-5487

V Ö R Ö S k i t o j t t o j ó t y ú k e l a d ó Nyáregyházán 500 f t /db . 06/20-351-8218

MÁLTAI se lyem k iskutyák e ladók. 06/30-678-7317

SZABADON ta r t o t t vö rös cs i r ke e ladó. 06/20-533-4709

H Á Z I C I C Á K s z e r e t õ g a z d i k h o z a jándékba e lv ihe tõk . 06/30-213-4948

HÍZÓ és malacnak va ló burgonya e ladó. 06/20-489-0409

7 HETES Német juhász k iskutyák o l t á s i k ö n y v v e l e l a d ó k . 06-70/551-7290

14

SZEMÉLYES u tazás i t anácsadó t ke resünk Ceg l éd re . E l vá rások : k i vá l ó kommun ikác iós készség , mobi l i tás , öná l ló , ruga lmas mun-kavégzés , üz le t i megje lenés . Ami t k í ná lunk : ve rsenyképes f i ze tés : a lap + ju ta lék , mobi l te le fon , ke l -lemes munkakörü lmények. A fény-képes öné le t ra jzokat , mot ivác iós levé l le l az in fo@aquadanub ius .hu e-mai l c ímre vár juk . Ref .szám : AD130

SZÕLÉSZETI és ker tészet i munká-ra ke resek ceg lédbe rce l i vagy Buda i ú t i s zemé ly t egész év re . S z a k é r t e l e m n e m s z ü k s é g e s . Betan í t juk . 06/20-362-6729

VÖRÖSMARTY tér i fodrászüz le tbe fodrász t , kozmet ikust , mûkörmöst keresek. Te l . : 06/30-254-1225

FODRÁSZ üz l e t be munka tá r sa t keresek. 06/30-303-6525

K Ö Z É P K O R Ú h ö l g y e t k e r e s e k be járónõ i á l lásba csa lád i házhoz . K i eme l t bé rezésse l , be j e l en t ve . “Megb í zha tó , p rec í z” j e l i gé re a szerkesz tõségbe.

ÖSSZETETT i roda i munkára kere-sek, ag i l i s ko l légákat Ceg lédrõ l és környékérõ l . É rd . :06/20-203-2877

SZAKTUDÁST nem igény lõ , o t thon v é g e z h e t õ m u n k á k . V á l a s z b o r í t é k é r t t á j é k o z t a t o m . Szabó Sándor 2701 Ceg léd P f :193.

TÉRBURKOLÓ cég kõmûves t és s e g é d m u n k á s o k a t k e r e s . J e l e n t k e z n i S M S - b e n a 06 -70 /411-5350-es t e l e f onszá -mon lehet .

HÁZVEZETÕNÕT keresünk het i ké t a l k a l o m m a l . J e l e n t k e z n i l e h e t SMS-ben a 06-20 /239-2240-es te le fonszámon.

CEGLÉDEN most ny í ló é le lmiszer b o l t b a k e r e s ü n k e l a d ó k a t é s üz le t veze tõ t . Fényképes öné le t -r a j z o k a t a : s t y l m a r k e t k f t @pannonmai l .hu-ra vár juk .

VADCSONTOZÁSBAN já r tas csonto-z ó k a t k e r e s ü n k n é m e t o r s z á g i munkahe l y re . É rd . : 06 (30 )399-5317 és 06(30)676-8721.

CEGLÉDI székhe lyû Kf t . assz isz-tens t ke res . E l vá rás : öná l lóság , r uga lma s s á g , p r e c i z i t á s , na gy t ehe rb í r ó képesség . Nye l v tudás e l õny t j e l en t . A f i ze tés i i gény megje lö lését i s ta r ta lmazó szak-mai öné le t ra jzokat a 2701 Ceg léd P f :131-re kér jük .

NEMZETKÖZI fuvarozásban já r tas , gyakor la t ta l rende lkezõ menet i rá-n y í t ó t k e r e s ü n k . I d e g e n n y e l v -tudás e lõny . Szakmai öné le t ra jzo-kat 2701 Ceg léd P f . 131-re kér-jük .

F E L V É T E L R E k e r e s ü n k 1 f õ szerkezet lakatost B kategór iás j ogos í t vánnya l ceg léd i munka-helyre . 06/20-467-4490

G Y A K O R L A T T A L r e n d e l k e z õ v i l l a n y s z e r e l õ t k e r e s ü n k . 06-20/977-5598

ÁLLANDÓ o lasz munkára gyakor-la t ta l rende lkezõ gépkocs ivezetõ t keresünk C, E kategór iá ra . 06/30-8315-782

SZAKÉRTELMET nem, de odaf igye-

lés t igény lõ könnyû f i z ika i munka.

J e l e n t k e z n i S M S - b e n a

06 -20 /559-2380-as t e l e f onszá -

mon lehet .

A PRO-TEAM Kf t . ú jszász i te lephe-

l y é r e m e g v á l t o z o t t m u n k a -

képességû var rn i tudó személye-

ke t ke res , 4ó rás munkakö rbe .

É rdek lõdn i l ehe t munkanapokon

7-15 órá ig a 06/30-339-1894-es

te le fonszámon.

UTAZN I s ze re t õ , B ka t egó r i á s j o g o s í t v á n n y a l , é r e t t s é g i v e l r e n d e l k e z õ , ö n á l l ó a n d o l g o z n i t udó üz l e tkö tõ t ke resünk . Nem ju ta lékos rendszer , céges autó és te le fon . Je lentkezn i személyesen: Ga lco Kf t . Ceg léd , Kü lsõ-Pest i ú t .

MEZÕGAZDASÁGI és ker t i munkára k e r e s ü n k m u n k a v á l l a l ó k a t . 06/70/218-3745

CARINA Zokn igyár tó K f t . 25-45 év k ö z ö t t i v a r r ó n õ m u n k a t á r s a t keres , betanu lás szükséges . Érd : Ceg l éd Ne fe l e j c s u . 38 . H -P : 10-12 órá ig .

S Z O B A F E S T Õ T , b u r k o l ó t , k õ m û v e s t , s e g é d m u n k á s t fe lveszek. 06/30/945-9395

MUNKALEHETÕSÉG! 3 mûszakos munkarendbe ke resünk j ó kéz-ügyességge l é s é l e s l á t á ssa l rende lkezõ hö lgy munkavá l la lókat Ceg l éd , Nagykõ rös t é r ségébõ l . É rdek lõdn i 09-17 órá ig a 06/30-7517-011 te le fonszámon.

É L E L M I S Z E R n a g y k e r e s k e d e l m i k f t , ceg léd i te lephe lyére fe lvé te l t h i r d e t , k e r e s k e d e l m i - p é n z ü g y i assz isz tens munkakörbe az a lább i fe l té te lekke l : min imum középfokú közgazdaság i végze t t ség , ango l nye l v i smere t , s zép í r ás , k i vá l ó kommunikác iós készség, jó meg-je l enés , nem dohányzó ceg léd i hö lgy személyében, 45 éves kor ig , g y a k o r l a t t a l r e n d e l k e z õ k e l õ n y b e n . J e l e n t k e z n i l e h e t : s i r a c u s a @ s i r a c u s a . h u e - m a i l c ímen 2010. 08. 31- ig .

CEGLÉD I É t t e rembe képze t t és képzet len fe lszo lgá lókat azonna l i be l épésse l f e l v es zünk . 06 /20-2533-848

MÛANYAG ny í lászárók gyár tásához é re t t ség i ze t t , mûszak i végze t t -ségge l r ende l kezõ , gép ipa rban já r tas techn ikust keresünk Ceg léd te rü le tére . Te :06/20/2607720

RAKTÁRI adat rögz í tõ i , ny i l vántar-tás vezetõ i munkakörbe keresünk munkatársat . Fe l té te l : gyakor la t , s z á m í t ó g é p e s i s m e r e t . Je lentkezés fényképes öné le t ra jz-za l : a l lasra je lentkezo@gmai l .com

EGÉSZSÉGÜGYI v i zsgá la tok szer-vezéséhez mel léká l lású munkatár-sakat keresünk. Te l . : 06/20/9464-249

KAL IPE T ranspor t K f t . Nagyká ta fe lvé te l re keres 1 db 24 tonnás tehergép jármûre nemzetköz i fo r-ga lomba , k i zá ró l ag gyako r l a t t a l r e n d e l k e z õ , l e i n f o r m á l h a t ó g é p j á r m û v e z e t õ t . J e l e n t k e z n i te le fonon 8-17 órá ig 06/70-424-6031

AZ OPEL Gyu la i , mûszak i v i zsga-b iz tos t keres . Fényképes öné le t-r a j z o k a t , a l a s z l o . c s o m o r @gyu la i au toke r t . hu e -ma i l c ímre vár juk .

Á L L Á S T K E R E S

45 ÉVES, megbízható , le in formál-ható hö lgy , magán lakásná l takar í -t á s t , mosás t , v asa l á s t v á l l a l . 06/20/536-2037

LE INFORMÁLHATÓ ápo lónõ , ápo-lás t vá l la l . 06-30/830-6158

31 ÉVES hö l gy , ke reskede lm i ére t tség ive l , i roda i , számí tógépes i smere tekke l , j ó kommun ikác iós készségge l munkahe l ye t ke res . N e m ü g y n ö k i m u n k a . E m a i l : tund ikgyongy i@gmai l .com Te le fon 16 óra u tán 06/30/258-6180

O K T A T Á S

VAGYONÕR- Testõr- Biztonsági õr s z a k k é p z é s C e g l é d e n f o l y a -m a t o s a n ! O l c s ó b b - G y o r s a b b - Korrektebb! 25000 Ft+ 19000 Ft v i zsgad í j . Fe lnõt tképzés i ny tsz : 1 3 - 0 1 5 0 - 0 5 . R é s z l e t f i z e t é s , munkalehetõség! Bármikor lehet csat lakozni ! Je lentkezés: 06/20-444-0712

MAGYAR nye lv és i roda lom kor re-pe tá lás t vá l l a lok . Ménes i Ágnes 06/30-684-5916

L O V Á R I n y e l v t a n f o l y a m i n d u l Cegléden 2010. 09. 12. a Romani Shkola Nye lv isko lában. 5000 F t õsz i kedvezmény, rész let f izetés . Az ok ta tások he lysz íne a S i r Lancelot Nyelv iskola a Széchenyi ú t o n . 0 6 - 7 0 / 2 6 5 - 5 6 - 5 6 w w w .romaniskhola .hu

KÖZGAZDASÁGI tantárgyak, vá l la l -kozás i i smeretekbõ l pótv izsgára , f e l vé te l i v i z sgá ra közép fokú és f e l sõ f okú i sko l ákban t anu l óka t f e l kész í t en i vá l l a l , közgazdász tanár . 06/70-627-0995

B IZTOSRA akar menn i az ango l nye l v tanu lásban? Az Ön egyén i igénye ihez i l l eszkedõ nye lvok ta-t á s t v á l l a l ok m inden s z i n t en , bevá l t módsze rekke l , húszéves tapasz ta la t ta l . 06/30-206-0256

B K A T E G Ó R I Á S j o g o s í t v á n y gyo rsan és a lacsony á ron a Bar tha Au tós i sko láná l . 06 /70-311-8574

FELSÕFOKÚ ango l nye lvv izsgához f e l k é s z í t õ t a n á r t k e r e s e k Ceg léden. 06/30-2247-250

M A S S Z Á Z S T A N F O L Y A M i n d u l Nagykáta , A lber t i rsa , Abony, P i l i s , N a g y k õ r ö s . J e l e n t k e z n i : 06/20/9762-111

11. OSZTÁLYOS (szakközép isko la ) f iam mel lé ango l nye lvbõ l kor re-p e t á l ó t a n á r t k e r e -sek.06/30-734-5592

T Á R S K E R E S É S

CEGLÉDEN k issé te l t lány ismer-kedne. 06/70-572-6096

53 ÉVES mole t t hö lgy keres i kor-ban hozzá i l lõ tá rsá t . 06/70-943-6048

FÜGGETLEN 55 éves özvegy nõ komo l y t á r sa t ke res . Te l e f on : 06/20-426-8389

43 ÉVES f i a ta lember meg ismer-k e d n e n e m d o h á n y z ó h o z z á i l l õ hö lggye l . 1 gyerek nem akadá ly . 0 6 / 7 0 - 3 5 8 - 6 5 7 4 , 0 6 / 2 0 - 2 4 3 -1010

Dél-Pest MegyeiSzuperinfó

Megjelenik minden szerdán 41.000 példányban.

Lapzárta: hétfõ 12 óra.Felelõs kiadó: Hírös Modul Kft.

Felelõs szerkesztõ: Zakar LászlóSzerkesztõség:

2700 Cegléd, Múzeum u. 3.Tel./fax.: 53/317-422

www.delpestmegyeiszuperinfo.huinfo@delpestmegyeiszuperinfo.hu

Nyomda: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája,

6050 Lajosmizse, Gyártelep 4.

Terjeszti: Hírös Modul Kft.Terjesztési területek:

Cegléd, Csemõ, Külsõ-Budai út,Ceglédbercel, Albertirsa, Dánszentmiklós,

Pilis, Nyársapát, Nagykõrös, Törtel, Mikebuda, Kocsér, Kõröstetétlen, Jászkarajenõ, Abony,

Újszilvás, Tápiószõlõs, Tápiógyörgye, Tápiószele, Farmos, Tápiószentmárton,

Nyáregyháza.

A hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk!Eng. szám 75.480/1997

CEGLÉDEN vörös , fo rmásan te l t -

karcsú dúskeb lû , 33 éves hö lgy

ismerkedne. 06/30-361-6718

165/62/44 ÉVES ceg léd i fé r f i ta r-

t ós kapcso l a t o t ke res . 06 /70-

307-3060

FÜGGETLEN 178/80/56 éves fé r f i

ke res i hö l gy i smere t t ségé t 46

éves ig . SMS: +36/30-286-6592

K E R E S E M

SZABÓNÉ JUTKA NÉNIT keresek

Ceglédrõ l ! H ibásan adta meg a

te lefonszámát , ezért én h ívni nem

tudom! Újszászi lakásomba várom

hívását! 06/70-514-4807

Ü D Ü L É S

BALATONSZÁRSZÓN ke r t es ház

üdü lésre 12 fõ ig k iadó, ingyenes

s t rand. 06/30-429-3810.

H O R V Á T O R S Z Á G I t e n g e r p a r t o n

apar tman k iadó. 06/30-318-1810,

06/20-956-7766

SIÓFOK-Szép lakon v ízpar t i apar t -

man , f aház k i adó , sa j á t s t ég ,

s zabads t r and . 06 /20-9391-895 ,

06/20-5494-822

HAGYJA i t thon a szúnyogokat !

Közvet len tengerpart i apartmanok

k i a d ó k a k r i s t á l y t i s z t a v i z û

s z ú n y o g m e n t e s A d r i á n . É r d :

06-20/926-2032, 06-20/9384-873

www.tengerpart iv i l la .hu

HAJDÚSZOBOSZLÓN 6 é jszaka fé l -

p a n z i ó v a l 2 6 . 5 0 0 F t . T e l . :

06-30/935-6497, 06-52/271-153.

152010. AUGUSZTUS 11.

A Geodis Calberson Hungaria Logisztikai Kft. a világ több mint 40 országában működő, 23.500 főt foglalkoztató, dinamikusan fejlődő, francia tulajdonú logisztikai szolgáltató vállalat.

Cegléd-Üllő, valamint Dánszentmiklós- Nyáregyháza-Üllő útvonalon a bejárás vállalati buszjáratokkal megoldott.

Amennyiben felkeltettük érdeklődését, kérjük önéletrajzát az alábbi elérhetőségeink valamelyikére eljuttatni:

Geodis Calberson Hungaria Logisztikai Kft. H-2225 Üllő, Zöldmező út 3-5. Fax: (+36) 29/888-695, E-mail: marianna.mohaine@geodiscalberson.huÉrdeklődni az alábbi telefonszámon lehet: 06-29/888-646

www.calberson-ge.com

Üllői csapatunk bővítésére az alábbi munkakörbe munkatársakat keresünk:

RAKTÁRI DOLGOZÓElvárások:• könnyűgépkezelői jogosítvány: (3331) elektromos szállító targonca ((3343) elektromos magasemelőre kiegészítő vizsgával rendelkezők előnyt élveznek)• logisztikai raktárban szerzett áruátvételi tapasztalat• egészségügyi alkalmasság

Amit kínálunk:• versenyképes fi zetés és juttatási rendszer• szakmai fejlődés lehetősége• munkaruha

Feladatok:• Áruátvétel és árukiadás• A raktározott áruk megadott rendelések

szerinti kigyűjtése rakodólapra kiszedő lista, illetve voice rendszer alapján, ele-ktromos szállító targonca segítségével.

• Homogén egységrakományok ki és betárolása, feltöltés tolóoszlopos magasemelő targoncával.

• Konténerszedés

Munkarend: többműszakos, keretmunkaidős

Köszönjük július hónap-ban beküldött megfej-

téseiket. A korábbiakhoz hasonlóan, most is

közöljük a helyes meg-fejtéseket és a szerencsés

nyertesek neveit.

Az Optic World keresztrejtvény és

szókereső játékának megfejtései és nyertesei:

27. hét: Nyitási akciónk meghosszabbítva

28. hét: Udvarias kiszol-gálás, kellemes környezet

29. hét: Új üzletünkben várjuk Önöket

30. hét: Válasszon ked-vére nyári akcióinkból

Az Optic World 3000 Ft-os vásárlási utalványát nyerte:

Bónáné Matusz MáriaCsemő, Mészáros L. u. 2.

Mester DávidCegléd, Külső Budai u. 19/a.

Tanács JózsefCegléd, Rákóczi út 51. 4/8.

Két személyre szóló

mozijegyet nyertek a ceglédi Uránia mozi

előadására:

Szikora PálnéCsemő, Szőlő u. 12.

Kocsis Kamilla Cegléd, Közép út 28/a.

Fürei AdriennCegléd, Csákány u. 10.

Két személyre, két éjszakára szóló pi-henési lehetőség a

telkibányai Ezüstfe-nyő Hotelben

Bakos DénesnéTötel, Kőrösi út 52.

Gratulálunk nyertesinknek!

Nyereményeiket és az arra szóló utalványokat szerkesztõségünkben

(Cegléd, Múzeum u. 3.) vehetik át.

Játsszanak velünk!

16