P A S S I O N

Le journal de la ville de

M A R C H I E N N E S

“Marchiennes de toutes les forces”

Vous présente ses vœux de bonne et heureuse année

J A N V I E R 2 0 1 0

Passion pour la Ville

M U N I C I P A L I T E ♦ Procès verbal du 30 Septembre 09 P 1–2–3

4–5 -6 ♦ Cérémonie du 11 novembre P 06 ♦ Messe pour le Général de Gaulle P 07 ♦ Prochaines Elections P 08 ♦ Tarifs encarts publicitaires P 08 ♦ Dates et parution du bulletin P 08 ♦ Dates de dépôt des articles P 08 ♦ Nettoyage des trottoirs P 08 ♦ Permanences P 35

S A N T E ♦ Tours de garde des pharmacies P 09 S E R V I C E E N S E I G N E M E N T A N I M A T I O N J E U N E S S E ♦ Reprise ventes de tickets de cantine P 09 ♦ Tarifs tickets de cantine P 10 ♦ Spectacles Ecoles P 10 ♦ Elections Parents d’élèves Ecoles P 11 ♦ Ecole F.DOLTO : 11 Novembre P 11 – 12 ♦ Ecole F.DOLTO :

Une action citoyenne P 12

E T A T C I V I L

♦ Le recensement est obligatoire P 09 ♦ Naissances – Décès – Mariages P 07 ♦ Prochaines élections P 07

F Ê T E S E T C E R E M O N I E S ♦ Dates à retenir P 16 ♦ Nouveaux arrivants P 16 ♦ SALON DE L’AGRICULTURE P 17 ♦ SEJOUR AU MONTENEGRO P 18 ♦ Comité des Fêtes P 20

T O U R I S M E – C U L T U R E P A T R I M O I N E – T R A D I T I O N ♦ Marché de Noël féérique P 15 ♦ Office du tourisme de Marchiennes Primé au concours des OF fleuris P 15

A S S O C I A T I O N S ♦ O M S : Course des Ecoles P 13 ♦ Les Victoires du Sport P 13 ♦ Club Théâtre P 14 ♦ SILHOUSLIM P 14 ♦ HABLA ESPANOL P 14 ♦ PIEGEURS DU NORD P 14 ♦ Le mot des Amis de Marchiennes P 14 ♦ LUDOTHEQUE P 19

D I V E R S ♦ PLANTON LE DECOR P 20 ♦ INFO MAIF P 21 ♦ SAGE SCARPE AVAL :

Aménager un plan d’eau P 21-22 ♦ CIRQUE EDUCATIF P 22-23 ♦ Le Monoxyde de carbone P 23 ♦ STOP aux vols dans les voitures P 24 ♦ LE CLIC DU PEVELE OSTREVENT P 24 ♦ MARCHIENNES J’Y CROIS P 25 ♦ AIDE AUX VICTIMES : DROIT P 26

E N C A R T S P U B L I C I T A I R E S ♦ CIEL SERVICES P 26 ♦ S.M.S DEPANNAGES ELECTRICITE P 27 ♦ TOITURES PINON P 27 ♦ FRITAGOGO P 28 ♦ DIVINEMENT FEMME P 29 ♦ 1000 PATTES EN COMPAGNIE P 30 ♦ EXCLUSIF COIFFURE P 31 ♦ S L M S P 32 ♦ Stéphanie VANHILLE P 33 ♦ H P ENERGIE P 33 ♦ HOME STAGING P 33 ♦ A P A P 34

Je suis heureux de vous présenter cette édition améliorée de votre revue municipale. Le toucher, la qualité de rédaction et d’impression en font un journal qui invite à la lecture. En ce début d’année, mes premiers mots iront vers vous. S’il est une tradition à laquelle on ne déroge pas, c’est celle des vœux. Permettez-moi donc de vous adresser, en mon nom personnel et au nom de tous les élus, des voeux sincères pour cette année 2010. Des vœux de bonne santé, de travail, de réussite pour vous, vos familles et tous ceux qui vous sont chers. Comme le temps passe vite ! 2009 aura été l’année de l’amélioration de notre cadre de vie de la propreté, de la sécurité, de la mise en conformité de nos écoles, de la restauration d’une partie de notre patrimoine, de la protection de notre environnement. J’ai une ambition pour notre commune, et je souhaite qu’elle soit partagée par toute mon équipe et trouve sa traduction dans la réalisation de projets forts tels que :

Le dojo avec le stand de tir La salle de pétanque

Les futurs projets seront dévoilés lors des vœux du Maire. Je vous renouvelle mes vœux chaleureux de santé, de bonheur et de prospérité. Que l’année 2010 soit celle d’une pleine réussite dans vos projets personnels et professionnels, avec une pensée, toute particulière pour les plus démunis. Bonne année à tous.

Votre dévoué Claude MERLY

Chères Marchiennoises,

Chers Marchiennois,

Ouverture de crédits en Section d’Investissement – RECETTES – - Chapitre 024- Produit des cessions d’immobilisations : 801,00 € Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M. NOTOT Jacky

Inscription d’une dépense en section d’Investissement Considérant que les travaux d’aménagement de la Place Gambetta ont fait l’objet d’un mandatement en section de fonctionnement en faveur de la Société SOGEA le 27 Mai 2009 pour un montant de 49.574,20 € au Compte 61521 mandat n° 779 Considérant qu’il s’agit de travaux de voirie ayant eu pour effet d’une part d’entraîner des modifications substantielles des caractéristiques de la Place Gambetta( démontage, décapage, reprofilage, pavés, enrobés, bouches d’égoût, bordures et caniveaux , retracement des pistes de ballodrome…) augmentant ainsi considérablement sa durée d’utilisation et d’autre part d’améliorer la qualité des services rendus à la population , Vu la nomenclature comptable M14 applicable aux collectivités territoriales, L’Assemblée délibérante est sollicitée afin d’autoriser Monsieur le Maire à réimputer ledit mandat en Section d’Investissement, compte 2151 Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M. NOTOT J

Association « Basket O Pays Marchiennois »Subvention 2009

Vu la délibération du Conseil Municipal n° 09-38 du 30 Mars 2009 portant attribution des subventions 2009 aux associations sportives et non sportives, Considérant la constitution de l’association sportive « Basket O Pays Marchiennois » remplaçant l’ancienne association sportive de basket « Escrebieux- Pévèle Basket Ball », L’Assemblée délibérante est sollicitée afin d’autoriser Monsieur le Maire à verser à l’association « Basket O Pays Marchiennois » la subvention 2009 de 1500 € Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M NOTOT Jacky

PROCES VERBAL DE LA REUNION

DU CONSEIL MUNICIPAL DU LUNDI 7 DECEMBRE 2009 - 19 heures 30

L’an deux mil neuf, le sept Décembre, à dix neuf heures trente, le Conseil Municipal de la Ville de MARCHIENNES s’est réuni dans le lieu ordinaire de ses séances sous la présidence de Monsieur Claude MERLY, Maire, à la suite de la convocation qui lui a été faite le 24 Novembre 2009, laquelle convocation a été affichée à la porte de la Mairie, conformément à la loi. Etaient présents : MM MERLY Claude, Maire, NOTOT Jacky, MARTIN-RUIZ Charles, MARTINEZ Laurent, , MIRAGLIA Donato, , LAVOINE Philippe, VERBEKE Michel, COCHET Jean-Pierre, GARCON Jean Pierre, GOS René, JOSEPH Bruno, SECONDA Claude, OGER Jocelyn, ROUSSEAU Pascal, Mmes MALFIGAN Jocelyne, LECLEIRE Pascale, RENAUT Angélique, DUBY Caroline, KOPEC Catherine, LONGUEPEE Corinne, EXPOSTA Nathalie, DELLEMMES Annie, PIQUET Joëlle, MASTROMONACO Anne-Marie, DELSALLE Thérèse, FERMONT Isabelle

A donné procuration : Mme FLANDRIN Karine à Mme MASTROMONACO Anne- Marie Etait absente excusée :Mme FLANDRIN Karine Conformément aux dispositions de l’Article L 2121-15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il a été procédé à la nomination d’un secrétaire de séance : Mme MALFIGAN est nommée Secrétaire de Séance à l’unanimité

DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Approbation du procès verbal de la réunion du Conseil Municipal du 30 Septembre 2009 Approuvé à l’unanimité FINANCES :

Décision Modificative n° 2 Vu les crédits inscrits au Budget Primitif 2009, l’Assemblée délibérante est sollicitée afin d’adopter les décisions modificatives ci-après : Section d’Investissement – DEPENSES- - Chapitre 20 - Compte 2031 –Frais d’Etudes + 128.000,00 € - Chapitre 20-Compte 205- Licences logiciels + 15.000,00 € - Chapitre 23 - Compte 23 Constructions - 143.000,00 €

Page 1

Lot 0A V.R.D. MUSY 65 961,60 variante: citernes EP 3 903,00

lot 0B espaces verts MUSY 4 869,00

lot n°1 fondation - gros oeuvre JEAN LEFEBVRE 298 105,00

lot n°2 charpente bois MARGUERON 54 870,00 option: portée bois entraxe 1,75 maxi 3 423,00

lot n°3 couverture - bardage SAC 155 988,16

lot n°4 menuiseries intérieures bois LECLERCQ VENTURA 36 846,00

lot n°5 menuiseries extérieures alu ALUBAT 16 913,00 option: baies vitrées dojo 8 363,00

lot n°6 chauffage gaz RICHARD 13 478,39

lot n°7 sanitaire BERNIER 15 353,00

lot n°8 électricité - ventilation HP ENERGIE 26 353,75 variantes: sèche mains 690,00 ventilation 1 250,00

lot n°9 carrelage - faiences DE OLIVEIRA 12 496,90

lot n°10 peinture VERET 7 079,56

lot n°11 tatamis - tribunes SF JAM NORIS 11 591,63 total sans variante : 719 905,99 avec variante lots 0A-2-5-8 : 737 534,99 AFFAIRES GENERALES :

Adhésion de la Commune de Nomain au Syndicat des Communes Intéressées au Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut et modification des statuts du Syndicat L’Assemblée délibérante est sollicitée afin de se prononcer sur la demande d’adhésion de la Commune de Nomain au Syndicat des Communes Intéressées au Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut et la modification des statuts dudit Syndicat.

Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C

Construction d’un Dojo et d’un stand de tir - Attribution des lots

Vu la délibération du Conseil Municipal n° 09-02 du 9

Mars 2009 décidant la construction d’un Dojo et d’un Stand de Tir et sollicitant une subvention au titre de la DGE

Vu la délibération du Conseil Municipal n° 09-42 du 22 Juin 2009 sollicitant une subvention du Centre National de Développement du Sport auprès de la D.D.J.S. pour la construction d’un Dojo et d’un Stand de Tir Vu la délibération du Conseil Municipal n° 09-50 du 22 Juin 2009 portant acte d’un échange de terrain avec la Communauté de Communes du Cœur de l’Ostrevant pour la construction d’un Dojo et d’un Stand de Tir Vu la délibération du Conseil Municipal n° 09-54 du 30 Septembre 2009 sollicitant pour la deuxième fois une subvention du Conseil Général- Direction de l’Enseignement pour la construction d’un Dojo et d’un Stand de Tir (une première demande de subvention ayant été sollicitée en 2005 par erreur auprès du Conseil Général, titre du F.D.A.N Grand Projet) Considérant qu’un avis d’appel d’offres a été publié le 17 Septembre 2009 dans le journal « l’Observateur du Douaisis » fixant la date limite de dépôt des offres au 14 Octobre 2009 ( Marché passé selon la procédure adaptée) Considérant que le 19 Octobre 2009 à 15 heures, la commission d'ouverture des plis composée, comme suit :Monsieur MERLY Claude Président de la commission, Monsieur OGER Jocelyn Titulaire, Monsieur SECONDA Claude Titulaire, Monsieur VERBEKE Michel Titulaire, Madame FLANDRIN Carine Suppléante, Mr MERLY Renaud, Mme LEDUC Patricia, Mlle CLEMENT Chantal, Mr PRUVOST Eric Trésorier, Monsieur Bernard DUFOUR Architecte DPLG, s'est réunie en vue de procéder à l'ouverture des plis contenant les offres reçues en réponse à l'appel d'offres du 14 octobre 2009 et a proposé de retenir 51 plis parvenus conformes dans les délais. Un examen détaillé des offres a ensuite été entrepris. Lors de la 2ème réunion de la commission d’Appel d’Offres le 30 Octobre 2009, l'architecte Maître d’œuvre a proposé à la commission la liste des entreprises ayant remis l’offre économiquement la plus avantageuse à retenir ainsi que les variantes à retenir, compte tenu de l'analyse effectuée. Il est porté à la connaissance de l’Assemblée délibérante les attributions suivantes (montants exprimés en € et HT)

Page 2

Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : Mme MALFIGAN

Tickets de cantine scolaire et ALSH- Tarifs 2010

L’Assemblée est sollicitée afin de bien vouloir autoriser Monsieur le Maire à appliquer les tarifs ci-après, à compter du 1er Janvier 2010

CANTINE SCOLAIRE Accueil de loisirs Marchiennois : 2.70 € Marchiennois : 2.70 € Extérieurs : 3.74 € Extérieurs : 3.74 € Commensaux : 3.74 € Enfants de Commensaux : 2.70 € Personnel communal : 2.70 € Elus : 2.70 €

Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : Mme MALFIGAN J CIMETIERE

Modifications au règlement du Cimetière Communal

Vu la délibération du Conseil Municipal n° 09-13 du 9 Mars 2009 adoptant le règlement du cimetière communal

Vu la construction d’un deuxième columbarium et d’une stèle du souvenir L’assemblée délibérante est sollicitée afin d’adopter le nouveau règlement du cimetière communal Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C

Tarifs « Columbarium » du Cimetière Communal

Suite à la construction d’un deuxième columbarium (case de 4 urnes), l’assemblée délibérante est sollicitée afin d’adopter les nouveaux tarifs ci-après, à compter de ce jour :

Approbation du projet de charte révisée du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut 2010-2022 et Approbation du projet de statuts modifiés du Syndicat mixte de Gestion du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut

L’Assemblée délibérante est sollicitée afin d’approuver le projet de charte révisée du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut 2010-2022 et le projet de statuts modifiés du Syndicat mixte de Gestion du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut. Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C

Désignation d’un délégué au Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut, suite à la démission de Monsieur Philippe LAVOINE

Vu la Délibération du Conseil Municipal n° 01-5 du 3 Avril 2008 portant Election des Représentants du Conseil Municipal au sein du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut, Considérant la démission de Monsieur LAVOINE Philippe, Délégué Titulaire au sein du Conseil d’Administration du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut, Vu la candidature de Madame Caroline DUBY, Madame Caroline DUBY est nommée, à compter de ce jour, Délégué Titulaire au sein du Conseil d’Administration du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut, en remplacement de Monsieur Philippe LAVOINE. Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY ENSEIGNEMENT-ANIMATION-JEUNESSE

Encarts publicitaires dans le journal communal « Passion »- Modalités

Vu la délibération du Conseil Municipal n° 2009- 66 du 30 Septembre 2009 relative aux tarifs des encarts publicitaires dans le journal municipal « PASSION » L’Assemblée délibérante est sollicitée afin d’adopter la proposition ci-après : pour toute parution pour la première fois d’un encart publicitaire dans le journal municipal « Passion », la publication du même encart publicitaire dans l’édition suivante est GRATUITE.

Page 3

- Autorisations d’absence du Personnel Vu la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale, Vu le code général des collectivités territoriales, Vu le code du travail, Vu la circulaire n° 1475 du 20 juillet 1982 relative aux autorisations d’absence pouvant être accordées au personnel de l’administration pour soigner un enfant malade ou pour en assurer momentanément la garde, Vu la circulaire n° 002874 du 07 mai 2001 relative aux autorisations exceptionnelles d'absence et au pacte civil de solidarité, Vu l’avis du comité technique paritaire de la commune de Marchiennes en date du 27 novembre 2009, Il vous est proposé d’approuver le régime des autorisations d’absences du personnel communal.

Tarifs actuels Tarifs PROPOSES

CONCESSIONS

Trentenaire : 38 € le m² Taxe de superposition : 26 € Cinquantenaire : 77 € le m² Taxe de superposition : 56 €

COLUMBARIUM (case 2 urnes)

Quinzenaire : 400 € Taxe de juxtaposition : 48 € Trentenaire : 561 € Taxe de juxtaposition : 96 €

TAUX D’IHNUMATION Taxe d’inhumation ou réinhumation : 24 € Droit d’exhumation par corps : 56 € Montant unitaire des vacations funéraires : 20 €

CONCESSIONS

Trentenaire : 38 € le m² Taxe de superposition : 26 € Cinquantenaire : 77 € le m² Taxe de superposition : 56 €

COLUMBARIUM (case 2 urnes)

Quinzenaire : 400 € Frais de juxtaposition : 48 € Trentenaire : 561 € Frais de juxtaposition : 96 €

COLUMBARIUM PYRAMIDE (case 4 urnes)

Quinzenaire : 800 € Frais de juxtaposition : 48 € Trentenaire : 1000 € Frais de juxtaposition : 96 €

TAUX D’INHUMATION Taxe d’inhumation ou réinhumation : 24 € Droit d’exhumation par corps : 56 €

Montant unitaire des vacations funéraires : 20 €

Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0

Rapporteur : M MERLY C

RESSOURCES HUMAINES : Suppression d’un poste d’Adjoint Administratif

Principal 1ère classe Vu l’admission à la retraite d’un agent titulaire du grade d’adjoint administratif principal de 1e classe du service comptabilité depuis le 1er février 2009, Vu l’avis du comité technique paritaire de la commune de Marchiennes en date du 27 novembre 2009, Considérant que cet agent n’a pas été remplacé par un agent du même grade, Considérant qu’il est inutile de conserver ce poste étant donné qu’aucun agent de la commune ne remplit les conditions pour prétendre à un avancement à ce grade, l’assemblée délibérante est sollicitée afin d’approuver la suppression de ce poste au tableau des effectifs. Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M MERLY C Page 4

être accordées au personnel de l’administration pour soigner un enfant malade ou pour en assurer momentanément la garde, six jours par an sont accordés pour garde d’enfant malade au vu d’un certificat du médecin traitant indiquant que l’état de l’enfant nécessite la présence d’un de ses parents à ses côtés. Six jours supplémentaires par an peuvent être accordés si l’agent assume seul la garde de l’enfant ou s’il peut fournir un certificat de l’employeur du conjoint indiquant que ce dernier ne bénéficie pas d’autorisations d’absence rémunérées pour soigner son enfant. Conformément à la circulaire n° 002874 du 07 mai 2001 relative aux autorisations exceptionnelles d'absence et au pacte civil de solidarité, l’autorité territoriale peut accorder un maximum de cinq jours d’autorisation d’absence à un agent à l’occasion de la conclusion d’un pacte civil de solidarité et un maximum de trois jours à l’occasion du décès de la personne liée à l’agent par un pacte civil de solidarité. Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour : 27 Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : M. MERLY C Création d’un emploi non permanent de responsable du point Ecoute Et Rencontre Jeunesse Dans le cadre de la mise en place d’un contrat urbain de cohésion sociale en partenariat avec la communauté de communes du Cœur d’Ostrevent, la commune de Marchiennes expérimente la création d’un point écoute et rencontre jeunesse au profit des jeunes de 16 ans à 25 ans demandeurs d’emploi ou en formation, d’un niveau maximum de qualification III (bac) du quartier de la Dordonne du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010. Afin de mettre en place et assurer le fonctionnement de ce point écoute, il est nécessaire de créer un emploi non permanent, à temps non complet de 20 heures par semaine, de « responsable du point écoute et rencontre jeunesse » pour une durée d’un an, du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010, à titre expérimental. Cet agent aura pour missions : - de superviser l’aménagement du local du point écoute et rencontre ; - de recenser et d’informer le public concerné ; - d’assurer l’accueil et l’écoute des jeunes ; - d’aider les jeunes dans leur recherche d’emploi ou de formation ; - de recenser les besoins et attentes du public afin de définir en comité inter-partenarial une réponse aux problèmes repérés ; - la création d’ateliers de gestion de projet ; - la mise en place d’ateliers de loisirs.

Il est précisé que les autorisations d’absence en cas de mandat électoral, de fonctions de représentants du personnel ou d’activités à caractère syndical sont prévues par des dispositions légales et ne sont donc pas abordées dans la présente délibération. A compter du 1er janvier 2010, certaines autorisations d’absences rémunérées sont accordées automatiquement au personnel, sur présentation des justificatifs : - cinq jours pour le mariage de l’agent ; - cinq jours pour le décès du conjoint ou d’un enfant ; - trois jours pour chaque naissance survenue au foyer de l’agent ou pour l’arrivée d’un enfant placé en vue de son adoption. Ces jours d’absence ne peuvent se cumuler avec un congé de maternité ; - trois jours pour le décès du père ou de la mère ; - deux jours en cas d’hospitalisation du conjoint ou d’un enfant ; - un jour pour déménagement ; - un jour pour mariage des ascendants, des frères et sœurs, des beaux-frères et belles-sœurs, des oncles et tantes, des neveux et nièces ; - un jour pour le décès d’un grand-père, d’une grand-mère, du beau-père, de la belle-mère, d’un frère, d’une sœur, d’un beau-frère, d’une belle-sœur, d’un oncle ou d’une tante ; - deux heures le jour de la rentrée scolaire pour les parents des enfants entrant en classe de sixième ; deux heures le jour de la rentrée scolaire pour les parents des enfants scolarisés en école maternelle ou en école primaire ; Il est précisé que ces autorisations d’absence ne seront accordées que pendant une période s’étendant sept jours avant et sept jours après l’événement justifiant l’absence. Une autorisation d’absence est également accordée aux agents en cas de formation professionnelle, de concours ou d’examen professionnel de la fonction publique. A compter du 1er janvier 2010, les autorisations d’absences rémunérées suivantes peuvent être accordées au personnel par l’autorité territoriale : - autorisation d’absence pour les parents d’élèves représentants au conseil d’école dans le cas où une séance du conseil d’école aurait lieu pendant les heures de service de l’agent ; - autorisation d’absence pour un don de sang à Marchiennes pendant les heures de service de l’agent; - autorisation d’absence d’une heure par jour à partir du premier jour du troisième mois de grossesse sur délivrance d’un certificat médical. Conformément à la circulaire n° 1475 du 20 juillet 1982 relative aux autorisations d’absence pouvant

Page 5

sollicitée afin d’autoriser Monsieur le Maire à déposer auprès de la Caisse d’Allocations Familiales un dossier de demande de subvention de Fonctionnement et à signer tous documents afférents à cette demande de subvention. Le coût estimatif est de 1335,93 € TTC Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : Mme MALFIGAN J Lors de la célébration du 91ème anniversaire de l’Armistice, la présence des scolaires accompagnés de leurs enseignants, et de leurs parents a été très appréciée. Les enfants ont interprété la « Marseillaise » sous la direction de Jean – Pierre HUMEZ, pendant un envol de pigeons organisé par la « Rapide de Marchiennes ». Monsieur Charles DELECAUX et Jean-Marie DESMAREZ ont reçu le titre de reconnaissance de la Nation avec agrafe A.F.N. La cérémonie se poursuivit par la remise des prix aux enfants ayant participé au concours sur le devoir de mémoire organisé par l’U N C. Claude MERLY remercia l’ensemble des acteurs pour leur participation au devoir de mémoire.

L’agent devra être titulaire d’un des diplômes ou brevets suivants : DEFA, DUT carrières sociales, BPJEPS, BEATEP. Il devra également posséder une expérience professionnelle dans le domaine de l’animation socioculturelle. Sa rémunération sera établie par référence à celle d’un animateur territorial au 1er échelon (indice brut 306). Monsieur le Maire demande à l’Assemblée délibérante de bien vouloir créer cet emploi non permanent et de l’autoriser à signer tous les actes nécessaires à l’exécution de la présente délibération. Vote du Conseil Municipal : Unanimité Pour : 27 Contre : 0 Abstention : 0 Rapporteur : M. MERLY C Points Complémentaires : Création d’un poste d’adjoint technique de 2e classe au tableau des effectifs Considérant qu’aux services techniques, il y a lieu de créer un poste d’adjoint technique de 2ème classe afin de pérenniser un emploi d’électricien occupé par un agent en contrat d’avenir, Monsieur le Maire demande à l’Assemblée délibérante de bien vouloir l’autoriser à créer ce poste à temps complet d’adjoint technique de 2ème classe au tableau des effectifs, à compter du 4 janvier 2010. Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour 27 Contre 0 Abstention 0 Rapporteur : M. MERLY C Participation financière de la Commune au Syndicat Intercommunal d’Aide à l’Enfance Inadaptée L’Assemblée délibérante est sollicitée afin d’entériner l’augmentation de la participation de la Commune de Marchiennes, membre au Syndicat Intercommunal d’Aide à l’Enfance. L’augmentation proposée est de 0,15 centimes d’Euros par habitant, ce qui passerait la contribution de 1,50 € à 1,65 € par habitant, à compter du 1er Janvier 2010. Vote du Conseil Municipal : Adopté à l’Unanimité Pour : 27 Contre : 0 Abstention :0 Rapporteur : M. MERLY C Acquisition de matériels et mobiliers informatiques et bureautiques pour le Service E.A.J. - Demande de subvention auprès de la Caisse d’Allocations Familiales. Dans le cadre de l’acquisition par la Commune de matériels et mobiliers informatiques et bureautiques pour le développement de son service Enseignement-Animation - Jeunesse, L’Assemblée délibérante est

Page 6

Vianney Olivier Stéphane Christian FOURCAUT, né le 24 octobre 2009 à Lille (Nord) Thomas Jacques Michel MACREZ, né le 05 novembre 2009 à Seclin (Nord)

Mariages de : Bertrand Etienne BULTE et Véronique Valérie PEYREN, le 17 octobre 2009 Décès de : Franziska KUCZYNSKI, veuve STAWICKI, âgée de 92 ans, le 23 octobre 2009 à Marchiennes Albert Emile DUFRESNE, âgé de 78 ans, le 26 octobre 2009 à Marchiennes Maria LUBKINA, veuve WAGNON, âgée de 86 ans, le 24 octobre 2009 à Marchiennes Emilien LENGLIN, âgé de 80 ans, le 13 novembre 2009 à Valenciennes

Le 8 novembre 2009, la commune de Marchiennes a célébré le 39ème anniversaire de la mort du Général de Gaulle. La cérémonie religieuse et patriotique s’est déroulée en l’Eglise Ste Rictrude de Marchiennes. Celle-ci débuta par l’inauguration de la plaque commémorative de l’appel du 18 juin 1940 avec fond sonore le discours officiel de cette époque. Messieurs les Sénateurs, Jean René LECERF, Jacques LEGENDRE, Monsieur le Président des Maires du Nord Patrick MASCLET et de nombreuses personnalités militaires et patriotiques ont honoré de leur présence cette inauguration.

La cérémonie fut suivie d’une messe concélébrée par les abbés LUBREZ et VERHEGGE, animée par la chorale Arc-en-ciel de DOUAI. Il faut remercier l’abbé VERHEGGE pour son homélie prononcé avec tant de ferveur. A l’issue de l’Office religieux, le cortège se dirigea vers le monument aux morts au rythme de l’harmonie d’Ecaillon. Après le dépôt de la Croix de Lorraine, une minute de silence fut observée, suivie du « Chant des Marais » et de la « Marseillaise ». Une réception organisée par la Municipalité fut marquée par les hommages prononcés par Monsieur le Maire de Marchiennes et autres personnalités, en collaboration avec Monsieur Jacques DESBONNET, délégué départemental de la Fondation de la Résistance et du Colonel LEBLANC, Président de l’Ordre National du Mérite du Douaisis.

Naissances de : Erine Jennifer GOS, née le 7 octobre 2009 à Dechy (Nord) Jade-Eléane Séverine Marine MASSON, née le 12 octobre 2009 à Lille (Nord) Lucie Isabelle Jeanne HENNIQUAUT, née le 15 octobre 2009 à Lille (Nord) Martin Guy COURBOT, né le 15 octobre 2009 à Valenciennes (Nord) Valentine Michèle PESIN, née le 20 octobre 2009 à Valenciennes (Nord) Louise Delphine Marjorie LAMBIN, née le 21 octobre 2009 à Dechy (Nord)

Page 7

(En couleur)

Page complète 60 € ½ page 40 € ¼ page 30 €

Pour toute insertion d’une publicité dans le journal PASSION, nous vous demandons de prendre contact avec le Service Enseignement Animation Jeunesse - Place Gambetta - 03 27 92 90 67

Le samedi 27 Février 2010 Le vendredi 30 avril 2010

Le Mercredi 20 janvier 2010 Le lundi 22 mars 2010

Passion pour la Ville

Nous vous rappelons que vous êtes chargés de nettoyer régulièrement vos trottoirs, fil d’eau et de débroussailler autour de votre habitation et ce régulièrement

TARIFS ENCARTS PUBLICITAIRES

Dates et Parution du Bulletin Municipal

En cas d’insertion de photos dans vos articles pour le journal PASSION, nous vous demandons de bien vouloir nous fournir l’original de la photo cela permettra d’avoir une meilleure qualité lors de l’impression.

Merci de votre compréhension.

P H O T O S J O U R N A L P A S S I O N

Dates de dépôt des articles

Je vous rappelle qu’il est impératif de respecter les dates de dépôt des articles. Tout dépôt hors délais ne sera pas pris en compte.

Vous pouvez faire parvenir vos articles N’hésitez pas à contacter le Service Enseignement Animations Jeunesse par courrier (en spécifiant « Journal Passion » sur l’enveloppe), par télécopie.

N° de télécopie : 03 27 92 90 67 Service EAJ

Observation, suggestion, critique, concernant le journal municipal !

Par mail au service EAJ : marchiennesserviceeaj@hotmail.fr

Elections Régionales

1er Tour : dimanche 14 mars 2010

2ème Tour : dimanche 21 mars 2010

Page 8

Du Vendredi 01 Janv 9 h au Samedi 02 Janv 9 h Mr OSWALD 03 27 92 46 52 Place Jean Jaurès 59580 ANICHE

Du Samedi 02 Janv 9 h au Lundi 04 Janv 9 h Mme BORZYMOWSKI 03 27 86 05 45 Rue des Sarts 59870 RIEULAY

Du Samedi 09 Janv 9 h au Lundi 11 Janv 9 h Mme LANCRY 03 27 90 40 31 4 rue de Lille 59870 MARCHIENNES

Du Samedi 16 Janv 9 h au Lundi 18 Janv 9 h Mme LEDUC 03 27 92 88 84

5 rue Suzanne Lannoy 59490 SOMAIN

Du Samedi 23 Janv 9 h au Lundi 25 Janv 9 h Mme SAMBOURG 03 27 92 51 12 1 Bis rue Kopierre 59580 ANICHE

Du Samedi 05 Déc 9 h au Lundi 07 Déc 9 h Mme MASCAUX 03 27 24 18 87

34 rue Jean Jaurès 59171 HORNAING

Du Samedi 06 Fév 9 h au Lundi 08 Fév 9 h Mr RICHART 03 27 80 49 55 14 rue Gabriel Péri 59175 MASNY

Du Samedi 13 Fév 9 h au Lundi 15 Fév 9 h Mme VANHOYE 03 27 92 50 00 179 rue de Roubaix 59186 AUBERCHICOURT

Du Samedi 20 Fév 9 h au Lundi 22 Fév 9 h Mme DUPONT 03 27 86 56 42

1 Bis rue Pasteur 59490 SOMAIN

Du Samedi 27 Fév 9 h au Lundi 1er mars 9 h Mr POTHIER 03 27 99 54 00 41 Bis rue Suzanne Lannoy 59175 MASNY

TOURS DE GARDE DES WEEK-ENDS DES PHARMACIES DE SOMAIN - ANICHE ET ENVIRONS

Sauf avis contraire, la garde débute le samedi 9 h et se termine le lundi 9 h

A titre d’information, il y a toujours une pharmacie ouverte à Marchiennes le samedi après-midi de 14 h à 17 h et le lundi matin. Calendrier sous réserve de changement de dernière minute.

Depuis 1999, tous les jeunes Français garçons et filles, doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile. Cette obligation légale est à effectuer dans les trois mois qui suivent le seizième anniversaire. La mairie délivre, alors, une attestation de recensement qui doit être présentée lors des inscriptions à tout examen et concours soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire, conduite accompagnée, et.). Par ailleurs, les données issues du recensement facilitent l’inscription sur les listes électorales à 18 ans si les conditions légales pour être électeur sont remplies. Or, les taux de recensement extrêmement faibles de certaines communes abaissent la moyenne régionale à 72 %, ce qui équivaut à constater que près d’un jeune sur trois se retrouve en situation illégale dès l’âge de 16 ans. Cette lacune porte essentiellement préjudice au jeune citoyen qui ne peut ni s’inscrire aux examens, ni se faire inscrire sur les listes électorales dans les meilleurs délais.

- Carte d’identité - Livret de famille - Justificatif de domicile

Ecole Le Grand Meaulnes

Le Mardi 05 Janvier 2010 De 8 h à 9 h

Ecole G.BRASSENS et F.DOLTO

Le Jeudi 07 Janvier 2010 De 16 h 30 à 19 h

Nous vous informons que les tickets de cantine de l’année 2009 pourront être utilisés jusqu’au 15 janvier 2010 dernier délai.

Pièces à fournir

pour se faire recenser en Mairie, Service Etat Civil

Page 9

TARIFS TICKETS DE CANTINE ANNEE 2010

Cantine scolaire et A L S H

Marchiennois :……………………… 2.70 € Extérieurs :…………………………… 3.74 €

Nous vous informons que les tickets en votre possession de l’année 2009 pourront être utilisés jusqu’au Vendredi 15 janvier 2010 dernier délai.

S P E C T A C L E S Cette année, les 580 élèves de nos écoles ont participé à un spectacle ludique mis en place par le Service Enseignement en collaboration avec la Communauté de Communes du Cœur d’Ostrevent. Il s’est déroulé à la salle des Fêtes le mardi 15 décembre 2009.

Intitulé : « La glissade du Père Noël »

Le 24 décembre, à l’heure des derniers préparatifs, le Père Noël glisse devant sa chaumière sur des déchets déposés là par Mister Rible, qui veut annuler Noël. Après avoir pensé remettre la fête de Noël à février, le Père Noël sur le conseil de ses lutins, fait appel à Guignol pour lui venir en aide… Il le charge de « sauver Noël ». Ce qui ne plaît pas du tout à Mister Rible, qui a plus d’un tour dans son sac.

Mise en valeur du tri et des déchets sur la surconsommation d’énergie, identification à Guignol.

SPECTACLE « PINOCCHIO » Le 11 janvier 2010, les élèves des classes de CM1 et CM2 de nos écoles bénéficieront d’un spectacle vivant proposé par le Pavillon P6 de l’ E P S M des Flandres intitulé :

« PINOCCHIO » de Christian PREZ et le C A R R P de Lambersart et mis en place par la Municipalité.

Cette adaptation de la pièce de Joël POMMERAT revisite un conte populaire et soulève les questions de la paternité, de la pauvreté, de notre liberté face à nos choix.

BRASSENS à L’Ecole élémentaire Cette année, grâce à la prise en charge financière par l’Aide à la Diffusion Culturelle du Conseil Général, deux classes de CM1 de l’Ecole G.BRASSENS vont réaliser un travail pédagogique et scénique autour du spectacle

« BRASSENS, la Révolte Tranquille » de GOUN

Une version de ce spectacle à destination des élèves du primaire, a été conçue et écrite par Goun autour des chansons de Georges BRASSENS. Cette action pédagogique s’étalera sur plusieurs mois et comprendra

Des ateliers de 2 heures chacun pour l’apprentissage et la répétition des chansons choisies

Le jour du spectacle 1 atelier de mise en scène

Spectacle tout public : durée totale : 40 minutes dont 28 minutes de chanson (date à fixer entre le 1er et le 15 mai 2009.

Lorsque l’arbre au bois étonnant tombe sous la tempête, l’homme pauvre et généreux décide d’en faire un pantin. Pinocchio est né. Mais c’est un enfant naïf et parfois un peu cruel qui rêve d’une vie facile.

A l’issue de ce spectacle et dans le cadre des Fêtes de Noël, chaque enfant a reçu la traditionnelle coquille de Noël, ses clémentines et ses friandises offertes par la Municipalité. Jocelyne et Sylvie remercient M.Christine, Nathalie, Fêtes et Cérémonies,

Renaud, Pierre, Pascal et Mario pour l’aide apportée lors de cette journée.

Page 10

RESULTATS ELECTIONS DES PARENTS D’ELEVES

Titulaires GRUEZ Valérie, MANGIN Anne-Sophie, HARDY Séverine, HARDY Laurent, BRICOUT Marie-Christine, FRACKOWIAK Séverine, DUMONT Blandine CARDINAEL Patricia, REMY Ingrid, VANDAMME Stéphanie Suppléants CHASSIN Monique, LESSELINGUE Sylvie, GORENFLOS Anne-Sophie, POVY Anne Isabelle

Titulaires

VAUDEVIRE Valérie, GORENFLOS Anne –Sophie HURIAU Carole, MANGIN Anne – Sophie, SIMON Virginie, SERGEANT Valérie

Suppléants

LEVENT Aline, FRACKOWIAK David, DJAFER Julie POUILLY Bettina, LUCAS Fanny, DUMONT Blandine

Hier, mercredi 11 novembre 2009, nous avons participé au défilé de la commémoration de la signature de l’armistice.

L’armistice a été signée par les français, les anglais et les allemands, dans un wagon de train dans la forêt de Rethondes. On avait rendez-vous sur la place Gambetta devant l’école. Un monsieur nous a donné à chacun un drapeau bleu blanc rouge de la France.

On a défilé jusqu’au monument aux morts, avec les maîtresses, les parents, les enfants des autres écoles, des militaires, des pompiers, 3 porte -drapeaux, l’harmonie municipale, Monsieur Le Maire et des élus.

Au monument aux morts, on a écouté la Marseillaise, on a fait la minute du silence. Monsieur Le Maire a déposé une gerbe en mémoire des soldats morts à la guerre pour avoir défendu notre pays. Sur le monument aux morts sont écrits tous les noms des soldats de Marchiennes morts à la guerre

Page 11

On a ramassé les déchets : papiers, bouts de verre, bouchons de canettes (certains étaient enterrés. Il a fallu creuser pour les enlever), une bouteille en plastique de coca cola, des mégots de cigarettes. Puis, nous sommes revenus à l’école pour ramasser les déchets de notre jardin, de l’entrée de l’école et de la cour de récréation. Pour nous récompenser, on a eu un goûter : un gâteau et un verre de jus d’orange.

Puis il y a eu un lâcher de pigeons Vendredi 25 septembre 2009, on a participé à l’action : « NETTOYONS LA NATURE ». Les adultes nous ont enfilé un tee-shirt et des gants. On est allé dans la cour de l’école Georges Brassens pour faire une photo avec tous les élèves et les enseignants. On a nettoyé le jardin public.

Ensuite on est parti à la salle des Fêtes. Monsieur Le Maire a fait un discours sur l’estrade. On a écouté sagement. A la fin de la cérémonie on a souhaité un joyeux anniversaire à Monsieur Le Maire. Pour nous remercier, il nous a offert un pot de l’amitié : des gâteaux, du jus de fruits et des bonbons.

Page 12

La 11ème Edition des Victoires du Sports a eu lieu le 11 décembre, parrainée par Messieurs Jean ANTHUNES et Claude STRASSEL, ex joueurs de football semi professionnel. La soirée a permis de mettre à l’honneur tout le tissu associatif sportif de la commune ainsi que les résultats sportifs des diverses écoles communales sans oublier le collège Yourcenar. Dans les principales catégories, ont été élus :

• Le Sportif de l’année : Lucas LANGLET du BMX • La Sportive de l’année : Marion LIBOUREL du

Badminton • L’Equipe de l’année : Une équipe des Fous du

Volant • L’Entraineur de l’année : Franck DELSAUT du

Karaté • L’Officiel de l’année : Serge MERLUZZI du Tir • L’Elite Officiel : Stéphane VENET du badminton • L’Exploit de l’année : Les danseuses d’Evidance

et l’équipe première de l’Olympic Marchiennois.

La soirée animée par M. Thierry CIONI et sa fille Marine s’est conclue par le pot de l’amitié dans une ambiance de fête.

La Traditionnelle course des écoles s’est déroulée le mardi 20 octobre sur le site des Evoïches en présence de Messieurs le Maire, l’Adjoint aux Sports et Mme l’Adjointe à l’Enseignement. Près de 420 élèves ont pu parcourir différentes distances selon leurs catégories (de 500 à 1 700m). La nouveauté de cette édition fut la participation des écoles maternelles de grande section. La mise en place de cette course est le résultat du travail des éducateurs sportifs, Christophe DERVEAUX et Cédric DUCHAT ainsi que des enseignants des diverses écoles. Un grand merci à l’ensemble des enfants des écoles communales, des directeurs et des enseignants, des agents du Service des Sports et du service EAJ pour le ravitaillement.

I N F O R M A T I O N Dates à retenir

BREVET VELO : La Ronde des Sorcières le 24 janvier 2010 (VTT, VTC, CYCLO) COURSE DES CHIENS DE TRAÎNEAU : Le week-end du 3 et 4 avril, course à la Croix au Pile de chiens de traîneau PARCOURS DU CŒUR : Le traditionnel Parcours du cœur aura lieu le week-end du 24 et 25 avril 2010

Pour toutes informations supplémentaires Tél : au 03 27 91 17 54

Page 13

Lutte mécanique du rat musqué par piégeage

Nous vous informons que vous avez la possibilité de faire intervenir un piégeur pour les dégâts de rats musqués dans les fossés et étangs même privés.

Nous vous demandons de prendre contact avec le responsable des services techniques :

Monsieur Renaud MERLY au 03 27 94 45 07

Visites Guidées du Musée à 15h 30

les dimanches 10 Janvier et 14 Février 2010

ATELIER PATRIMOINE Pour les jeunes de 8 à 16 ans tout les samedis matin

de 10h à 12h 5 euros d’inscription – 2 euros la séance

Du 12 Décembre au 30 Janvier

Stage architecture Repérage des différences de styles – photographies,

restitutions graphiques et picturales.

Le Samedi 06 Février de 15 h à 18 h Goûter des participants, exposition des travaux réalisés,

présentation du programme de stages pour 2010... Rendez-vous au musée et salle des joueurs de cartes

Info: 06 73 69 48 55 – 03 27 90 58 54

L’association sportive de renforcement musculaire est heureuse de vous accueillir pour l’année 2010 à partir du lundi 11 Janvier 2010 à 19 h 30. Inscription sur place. Deux essais gratuits.

Tarif : 90 Euros l’année (certificat médical, photocopie pièce d’identité).

Pour tout renseignement tel à Cédric au : 03.61.29.42.61

Nous avons redémarré ! Pour parler la langue de Cervantès……,

le mercredi à 17 h On peut aussi changer jour et horaire…

Renseignements au 03 27 90 44 38

ou 06 83 83 00 39

H a b l a e s p ã n o l

Association des Piégeurs Agréés du Nord

et des Gardes Assermentés

BOUTRY Catherine Vice - Présidente

Page 14

C’est dans une abbaye peuplée d’adorables lutins que s’est déroulée l’édition 2009 du Marché de Noël.

Cette année encore, l’originalité des décorations et animations proposées par l’équipe de l’Office de Tourisme a plongé petits et grands dans la féérie de Noël.

Maison du Père Noël, village de lutins, crèche, atelier créatif, espace contes, danseurs aux couleurs de la Russie et « nos » échassiers, en passe de devenir les personnages incontournables du Marché de Noël comme des Cucurbitades.

Ce fut aussi l’occasion de retrouver ou de découvrir plus d’une trentaine d’artisans français et belges venus exposer leurs spécialités de bouche : huîtres, pineau, champagne,

saucissons, pain d’épice, croustillons…ou de décoration : savons bio, bijoux, plaques émaillées, centres de tables ou autres articles de fête. Chacun put y trouver la bonne idée cadeau !

Les illuminations installées par la municipalité furent à nouveau très admirées tout comme l’impressionnante descente du Père Noël du haut de l’Hôtel de Ville et le feu d’artifice.

Tout cela, au son d’une musique entraînante qui invitait aux pas de valse. De nombreux visiteurs ne se sont pas fait prier !

Vivement de nouvelles surprises en 2010 !

Un Marché de Noël féérique

Toute l’équipe de l’Office de Tourisme de Marchiennes vous présente ses vœux de bonheur les plus sincères pour la nouvelle année.

Calendrier Culturel

L’édition 2010 (premier

semestre) du calendrier culturel

réalisé par l’Office de Tourisme

sera disponible mi-janvier au

bureau d’accueil.

Les infos de l’Office de Tourisme – janvier 2010

L’Office de Tourisme de Marchiennes primé au concours des OT Fleuris Pour sa première participation à ce concours organisé par le Comité Départemental de Tourisme et le Conseil Général du Nord, l’Office de Tourisme a reçu la mention très bien qui récompense les efforts conjoints de la mairie (service espaces verts) et de notre structure. Le jury fut agréablement surpris de la qualité du fleurissement proposé autour et au sein du bâtiment d’accueil.

Page 15

F E T E S E T C E R E M O N I E S

D a t e s à r e t e n i r Vendredi 8 Janvier 2010

Vœux du Maire à la population 19 h - Salles des Fêtes

Vendredi 15 Janvier 2010

Vœux du Maire au Personnel Communal

16 h - Salle des Fêtes

Afin de mieux se connaître, la nouvelle équipe municipale souhaiterait rencontrer les nouveaux arrivants dans notre commune durant l’année 2009. Déposer ce bulletin en Mairie à Mlle Mireille HUMEZ, responsable de l’état civil

Avant le mardi 09 avril 2010. Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez la contacter au 03 27 94 45 00 M. et Mme :……………………………………………………………………………………... Adresse :…….……………………………………………...………………………………….. :…….……………………………………………...…………………………………………. Ancienne commune :………………...…………………………………………………………. Date d’arrivée à Marchiennes :…..…………………………………………………………… Nombre de personnes au foyer :.……………………………………………………………..

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Opération « Plantons le décor » Campagne 2009-2010

L’opération « Plantons le décor » vous permet de commander des végétaux (plants d’arbres, arbustes et fruitiers) à des prix avantageux produits par des pépiniéristes régionaux. Le choix et la diversité des végétaux contenus dans le catalogue « Plantons le décor » incitent la population régionale (particuliers, associations, entreprises et collectivités locales) à favoriser la plantation d'essences locales adaptées aux sols et au climat du Nord-Pas de Calais.

Cette action a pour objectif de diminuer le nombre de plantation de haies uniformes (notamment composées par des essences horticoles comme les thuyas, cyprès, laurier,...) qui dénotent dans le paysage. L’opération « Plantons le décor » vous permet donc de concevoir par exemple un jardin dont les haies diversifiées sont en harmonie avec le paysage local et qui sont par ailleurs plus faciles d'entretien. Cette année, pour prolonger les thèmes développés lors des éditions précédentes : l’implantation de nichoirs, l’aménagement d’un « jardin au naturel », la mise en place d’une prairie fleurie, … nous vous invitons à découvrir l’importance de la trame verte régionale qui requiert la contribution de tous en plantant, par exemple, des haies diversifiées. Vous découvrirez dans l’édition 2009/2010 du bon de commande Plantons le décor leurs atouts, la multiplicité des aménagements possibles et d’autres informations utiles pour développer vos projets.

La Communauté de Communes Cœur d’Ostrevent vous propose plusieurs stages et visites :

• Stage de plantation : Mercredi 3 février 2010 à 14 h 30 – au siège de la Communauté de Communes Cœur d’Ostrevent à Lewarde.

• Stage sur la taille et la restauration d’arbres fruitiers : Mercredi 10 février 2010 à 14 h 30 – le lieu du stage sera communiqué ultérieurement.

• Visite du Parc du Château de Lewarde sur le thème de la gestion différenciée : Mercredi 16 juin 2010 à 14 h 30 – rendez-vous sur le parking à l’entrée du Bois de Lewarde.

Comment ça marche ?

1. Le catalogue « Plantons le décor » est disponible dans les 21 mairies du Cœur d’Ostrevent, les Offices de Tourisme et syndicats d’initiatives du territoire.

2. Votre bon de commande contenu dans le catalogue doit être envoyé au Cœur d’Ostrevent à Lewarde avant le 11 janvier 2010.

3. La livraison de votre commande se fera au Centre de formation du Cœur d’Ostrevent. (1ter, rue du Barsac à Auberchicourt)

le samedi 30 janvier 2010 (matin).

COMITES DES FETES

A P P E L A P E R S O N N E S B E N E V O L E S

Appel à personnes bénévoles

Election du nouveau bureau

Les personnes désirant s’investir dans les différentes fonctions seront les bienvenues à la réunion

du vendredi 22 janvier 2010

à la salle des élus

Pour tout renseignement

03 27 90 44 28

Page 20

Depuis 10 ans, la MAIF met gratuitement à votre disposition www.assistancescolaire.com, un service pour les enfants, parents et enseignants qui propose, du CP à la Terminale, des exercices assortis de fiches de révision permettant d’établir un lien véritable entre le travail en classe et celui de la maison. Dans le cadre de l’effort national face aux risques de pandémie grippale et les premières fermetures d’établissements, la MAIF et son partenaire Rue des écoles ont décidé d’ouvrir gratuitement www.assistancescolaire.com à l’ensemble des écoliers, collégiens et lycéens de France. Vous pouvez partager le plus largement possible cette information avec votre entourage, la gratuité du service restant valable jusqu’à la fin déclarée des risques de pandémie. Avec la même volonté, la MAIF et son partenaire Rue des écoles rendent également gratuit www.cap-concours.fr, un site permettant aux étudiants de préparer leur entrée dans les métiers de l’enseignement, de l’administration, de la sécurité nationale, du sanitaire et du social. Résolument engagée pour favoriser l’éducation pour tous et ouverte à celles et ceux qui partagent ses valeurs, la MAIF vous remercie par avance au nom des personnes susceptibles d’avoir besoin de ces services et que vous aurez informées. AménAger un plAn d’eAu SAnS rISQue Vous souhaitez aménager une mare ou un étang ? Cette idée peut être louable pour la nature et l’environnement mais peut cependant se transformer rapidement en cauchemar pour vous, vos voisins ainsi que la faune et la flore locale. En effet, un plan d’eau mal conçu génère des risques d’inondation, de pollution de l’eau potable et de perte de la biodiversité… sans compter les entretiens réguliers

Assez lourds… C’est pourquoi la création ou l’agrandissement des plans d’eau est réglementée en France. Localement, le Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces opérations. Vous pouvez être conseillé sur la forme, l’orientation, les pentes, la profondeur, les végétaux, etc. autant d’éléments à bien prendre en compte dans votre projet afin d’éviter l’invasion d’algues, de rats musqués et d’autres espèces exotiques. Renseignez-vous auprès de votre mairie pour connaître les démarches à suivre et contactez le Parc naturel régional Scarpe – Escaut qui vous conseillera sur l’aménagement de votre plan d’eau et de ses abords.

Contacts : La Mairie de votre commune La Mission Inter Services de l’Eau

(Tél : 03 20 00 50 79) L’animatrice du SAGE Scarpe aval (contact :

Ludivine Millamon, Tél : 03 27 19 19 70 Ou sage@pnr-scarpe-escaut.fr)

Les services du Parc naturel régional Scarpe-Escaut (Tél : 03 27 19 19 70 ou 03 27 35 03 04

Le Conservatoire des sites naturels Nord-pas-de Calais (Contact : Laurent Spychala – animateur du groupe mares, Tél : 03 21 54 75 00 – http://www.groupemaresnpdc.org

Entretenir un cours d’eau Qui doit entretenir le cours d’eau et ses berges le long de votre terrain, enlever les débris végétaux ainsi que tout déchet gênant l’écoulement ? la Commune ? Le syndicat hydraulique ? Vous ? Renseignez-vous auprès de votre mairie car le curage ou le comblement d’un cours d’eau peut augmenter le risque d’inondation chez vous et vos voisins et perturber la vie aquatique. C’est pourquoi ce type d’opération est réglementé en France. Localement, le Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces opérations. Evitez également de déposer les tontes de gazon sur les berges qui peuvent entraîner un fort développement de végétaux indésirables (orties,…) ou peuvent se retrouver emportés par le courant et devenir des obstacles pour l’écoulement du cours d’eau. Contactez la Mairie, le Parc naturel régional Scarpe – Escaut ou la Mission interservices de l’eau pour obtenir des informations sur les démarches à suivre

I N F O M A I F

Page 21

Avant toute opération dans les cours d’eau ou fossés. Contacts :

La Mairie de votre commune La Mission Inter Services de l’Eau

(Tél : 03 20 00 50 79) L’animatrice du SAGE Scarpe aval (contact :

Ludivine MILLAMON, Tél : 03 27 19 19 70 Ou sage@pnr-scarpe-escaut.fr

Les services du Parc naturel régional Scarpe-Escaut (Tél : 03 27 19 19 70 ou 03 27 35 03 04)

Travaux dans les zones humides Frais Marais, Buverlot, la Tourbière, le Marais de…, ces noms de « quartiers », très fréquents chez nous, nous rappellent que les zones humides ont toujours été présentes ici. Mais à quoi servent ces zones ? Les zones humides permettent de stocker l’eau, ce qui régule les débits des cours d’eau et limite le risque d’inondation. L’eau s’infiltre doucement dans le sol et recharge la nappe souterraine, cycle nécessaire à la satisfaction de nos besoins quotidiens en eau. Ces milieux humides sont également des réservoirs de biodiversité. C’est pourquoi toute intervention (remblai, drainage,...) dans les zones humides est réglementée en France. Localement, le Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) de la Scarpe aval encadre ces opérations. Contactez la Mairie, le Parc naturel régional Scarpe-Escaut ou la Mission Interservices de l’Eau pour obtenir des informations sur les démarches à suivre, avant toute opération dans les zones humides. Contacts :

La Mairie de votre commune La Mission Inter Services de l’Eau

(Tél : 03 20 00 50 79) L’animatrice du SAGE Scarpe aval (contact :

Ludivine MILLAMON, Tél : 03 27 19 19 70 Ou sage@pnr-scarpe-Escaut Tél : 03 27 19 19 70 ou 03 27 35 03 04

Du 4 février au 8 mars, à Sin le Noble, Le Cirque éducatif célèbrera ses 35 ans avec un spectacle exceptionnel entouré d’animations culturelles nombreuses. Concerts, expositions, ateliers d’initiation, lecture de contes, rencontres sont au programme. On peut en obtenir le programme détaille sur le site www.cirque-educatif.com « De rue en piste ou le cirque enfant du folklore », un spectacle d’exception En 1770 un ancien sous-officier de cavalerie eut l’idée de mêler aux exercices équestres du manège les numéros des baladins de la place publique : danseurs de corde, jongleurs, dresseurs d’animaux. Ainsi naquit le cirque. Enfant naturel de l’aristocratie équestre et de la misère foraine, le cirque s’est toujours nourri de la culture populaire et des événements, heureux ou malheureux, qui la façonnent. Quand, de 1818 à 1830, le colonel Amoros popularise la gymnastique jusque dans le plus petit village, la piste montre des acrobates d’un nouveau genre. Quand de 1830 à 1870, la France colonise l’Algérie, apparaissent "fantasias équestres", "exhibitions ethnologiques" et "revues exotiques". L’acrobatie chinoise elle –même, dont on trouve les traces il y a plus de 2000 ans, s’inspire d’abord des actes de la vie quotidienne avant de valoriser les minorités nationales. Et les célèbres sauteurs marocains furent à l’origine les disciples d’un saint de l’Islam. Qu’un directeur ou un impresario passe sur un marché du Maroc ou du Kenya quand les danseurs forment des pyramides ou se courbent sous les limbos, et voici que naît l’idée d’un numéro. Ramassé en une prestation de quelques minutes, mis en scène, accompagné musicalement, le folklore se transforme afin d’entrer dans les exigences du spectacle.

Page 22

De la place au chapiteau, de la rue à la piste, ce sont ces numéros issus du folklore et de la culture populaire dans laquelle le cirque plonge ses racines que nous vous proposons. Les clowns Bobylev sont tout droit sortis des contes populaires russes, les gauchos et leurs bolas viennent d’Argentine et les sauteurs marocains mettent une ambiance particulière sous le chapiteau. Tout est à l’avenant dans ce spectacle d’exception qui met le monde entier en piste, de l’Espagne à la Bulgarie, de l’Angleterre à la Chine. Au total, 11 numéros internationaux pour deux heures d’un spectacle inoubliable. Et, parce que Le Cirque éducatif est une association et que tous ceux qui participent à l’organisation sont bénévoles, le prix des places reste le plus bas qu’on puisse trouver pour un spectacle de cette qualité : 7,60 € pour les adultes et 4,60 € pour les enfants avec même un prix réduit pour les groupes à partir de 30 personnes (5,60 € et 4,10 €).

Une bourse d’échange aura lieu le dimanche 7 mars, de 9h à 12h dans la piste du chapiteau installé à Sin le Noble, square du cirque, à proximité du lycée Arthur Rimbaud et du complexe sportif Jean Mercier. La participation à cette bourse est gratuite mais l’inscription préalable est obligatoire, le nombre de places étant limité. Pour renseignements : Axelle Durand, cirque.educatif@wanadoo.fr. Les intoxications au monoxyde de carbone concernent tout le monde… Les bons gestes de prévention aussi. Le monoxyde de carbone est un gaz toxique qui touche chaque année plus d’un millier de foyers, causant une centaine de décès. Il provient essentiellement du mauvais fonctionnement d’un appareil ou d’un moteur à combustion, c'est-à-dire fonctionnant au bois, au charbon, au gaz, à l’essence,

au fioul ou encore à l’éthanol. Quels appareils et quelles installations sont surtout concernés ?

• Chaudières et chauffe-eau, • Poêles et cuisinières, • Cheminées et inserts y compris les cheminées

décoratives à l’éthanol, • Appareil de chauffage à combustion fixes ou

mobiles (d’appoint), • Groupes électrogènes ou pompes thermiques, • Engins à moteur thermique (voitures et certains

appareils de bricolage notamment), • Braseros et barbecues, • Panneaux radiants à gaz • Convecteurs fonctionnant avec des combustibles.

Comment éviter les intoxications ? Les intoxications au monoxyde de carbone concernent tout le monde. Les bons gestes de prévention aussi. Avant l’hiver, faites systématiquement intervenir un professionnel qualifié pour contrôler vos installations :

• Faites vérifier et entretenir chaudières, chauffe-eau, chauffe-bains, inserts et poêles,

• Faites vérifier et entretenir vos conduits de fumée (par ramonage mécanique).

Maux de tête, nausées, malaises et vomissements peuvent être le signe de la présence de monoxyde de carbone dans votre logement.

Dans ce cas : 1. Aérez immédiatement les locaux en ouvrant portes

et fenêtres. 2. Arrêtez si possible les appareils à combustion. 3. Evacuez au plus vite les locaux et bâtiments. 4. Appelez les secours :

112 : Numéro unique d’urgence européen 18 : sapeurs Pompiers 15 : SAMU

5. Ne réintégrez pas les lieux avant d’avoir reçu l’avis d’un professionnel du chauffage ou des sapeurs Pompiers.

Pour plus d’informations, vous pouvez contacter : La Direction départementale des affaires sanitaires

et sociales (DDASS) de votre département, Le Service Communal d’Hygiène et de Santé (SCHS)

de votre mairie, Le centre anti-poison et de toxicovigilance (CAP-TV)

relevant de votre région Un professionnel qualifié : plombier – chauffagiste,

ramoneur.

Sites d’informations : Inpes.sante.fr Prevention-maison.fr Sante.gouv.fr Invs.sante.fr Developpement-durable.gouv.fr

Page 23

AVANT DE QUITTER VOTRE VEHICULE

Videz – le avant que d’autres ne le fassent, ne laissez pas de sac à main ni objet de valeur dans le coffre. Enlevez les objets de valeur déposés sur les sièges ou derrière la lunette arrière (votre véhicule n’est pas une vitrine), ne les cachez pas sous les sièges, le coffre n’est pas plus sûr. N’y laissez pas de double des clefs, des documents de bord, des carnets de chèques, cartes bleues ainsi que le GPS et son support. La nuit, de préférence, garez votre véhicule dans un endroit bien éclairé et non isolé.

QUAND VOUS QUITTEZ VOTRE VEHICULE

Ne laissez pas tourner le moteur dès que vous vous éloignez du véhicule, N’oubliez jamais de retirer la clef de contact, fermez toujours les portières, les vitres, le toit ouvrant et le coffre, même pour quelques instants de stationnement, verrouillez le réservoir.

SI VOUS ETES VICTIME D’UN VOL

Préservez les traces et indices en ne touchant à rien Faites l’opposition du ou des moyens de paiement dérobés Déclarez-le dans les meilleurs délais à la Police ou la gendarmerie (cette déclaration est obligatoire si à bord du véhicule volé se trouvait votre certificat ou votre permis de conduire). Si le vol se produit à l’étranger, faites-en la déclaration à la Police locale et adressez-vous à la Police ou à la Gendarmerie de votre pays dès votre retour.

24 h / 24 h Commissariat de SOMAIN Tél 03 27 86 91 70

Aux heures ouvrables, Bureau de Police à PECQUENCOURT - Tél 03 27 08 82 60

Accompagnement des Aînés Ouvert en 2007, le CLIC, Centre Local d’Information et de Coordination gérontologique du Val de Sensée fait partie des 3 CLIC de l’arrondissement de DOUAI. Comme dans le reste du département, les CLIC ont pour objectifs de renseigner, orienter et accompagner les personnes de 60 ans et plus vis-à-vis des questions de maintien à domicile ou de recherche d’hébergement adapté, d’accès aux droits, services et loisirs, et d’effectuer des actions de prévention en direction de ce public. Qu’il s’agisse de demandes ponctuelles, comme obtenir un dossier d’APA ou les coordonnées d’un service d’aide à domicile, ou complexes dans le cadre d’un accompagnement à long terme (maladie d’Alzheimer par fonctionnement est subventionné, principalement par le Conseil Général du Nord.

Le CLIC est ouvert du lundi au vendredi. L’accueil téléphonique et physique est assuré par la secrétaire, Nadia MERIAH. Afin de délivrer une information et un conseil de qualité, la Coordonnatrice gérontologique, Séverine VANBELLINGEN peut assez souvent être en visite à domicile chez les particuliers. Mieux vaut donc prendre rendez vous si l’on souhaite une rencontre directe.

CLIC du Pévèle Ostrevent

2, route d’Orchies 59870 Marchiennes Ouverture en semaine de 9 H à 12 H et de 13 H 30 à 17 H 30 Tel : 03 27 98.74.70 - Fax : 03 27 90.16.83 Mail : clic.peveleostrevent@orange.fr Le samedi matin, de 9 h à 12 h, une permanence se déroule également dans les locaux des CLIC de l’arrondissement de DOUAI au 248 Avenue Roger Salengro à SIN LE NOBLE.

Tél : 03 27 90 16 74

NUMEROS UTILES EN CAS DE VOL

Cartes bancaires : 0 892 705 705 Chéquiers : 0 892 68 32 08 Bouygues : 0 800 29 1000 Orange : 3970 S F R : 06 1000 1900

Page 24

Chères Marchiennoises et Chers Marchiennois Une année vient de s’achever. Les élus de notre groupe ont participé régulièrement aux conseils municipaux, aux quelques commissions qui se sont réunies et aux diverses manifestations publiques qui incombent à tout élu, chaque fois que nous y avons été invités. Une participation active, même si trop souvent, et on peut le regretter, nous constatons une carence d’informations et un manque de débats lors des conseils municipaux. Pas ou peu d’information sur les finances ou les principaux chantiers en cours ou à venir ? Comme, par exemple, les travaux d’adduction d’eau rue d’Elpret, et la gêne occasionnée par la circulation alternée. Il est fréquent d’entendre : « Mais quand cela va-t-il s’arrêter ? ». Nous sommes vigilants. Vous avez été nombreux à nous contacter pour obtenir une information ou avoir un éclairage sur un dossier. Si vous avez besoin d’un renseignement, appelez le 06 86 85 28 34 ou écrivez à Marchiennes J’y Crois. Nous restons à votre écoute. A l’aube de cette nouvelle année 2010, les élus du groupe Marchiennes J’y Crois adressent à chacune et chacun d’entre vous leurs meilleurs vœux de bonheur, de santé, et de réussite.

Page 25

Une écoute, des renseignements, une aide, un accompagnement juridique et/ou psychologique peuvent vous être apportés GRATUITEMENT

Dans nos bureaux : du Lundi au Vendredi de 9 h à 17 h 30 et le samedi matin de 9 h à 12 h 30 SANS RENDEZ-VOUS

S. C. J. E. (Service de Contrôle Judiciaire et d’Enquête) - Service d’Aide aux Victimes et Accès au Droit

282 rue Morel 59500 DOUAI 03 27 88 29 52 Permanence téléphonique 7 jours/7 de 9 h à 17 h 30

A l’une de nos permanences locales d’Aide aux Victimes et d’Accès au Droit :

Sur rendez-vous en téléphonant au 03 27 88 29 52

Arleux le Lundi après-midi de chaque mois Sin le Noble les 1er et 3ème jeudi matin Aniche Le 1er vendredi matin de chaque mois Somain le 1er vendredi après-midi de chaque mois Lallaing le 2ème vendredi matin de chaque mois Waziers le 1er mardi matin de chaque mois

Avec le concours de l’Etat et du Ministère de la justice, de la Communauté de Communes du Cœur de l’Ostrevent

Page 26

Passion pour la Ville

Page 27

Passion pour la Ville

Changement de propriétaire

Rond point la Dondaine

1 route de Wandignies

A MARCHIENNES

Du lundi au Samedi De 11 h 30 à 14 h Du Vendredi au Dimanche De 18 h 30 à 21 h 30

Page 28

Page 29

Une Auxiliaire de Santé Animale, titulaire de certificats de capacité, vous propose :

GARDE, NOURRISSAGE

Chiens, chats, NAC*

A mon domicile pour les NAC* A votre domicile sous forme de visites d’une durée à votre convenance, pour de l’occasionnel ou du régulier…

PROMENADE (chien)

durée de la balade selon vos besoins, pour de l’occasionnel ou du régulier,

(pour le ou les chiens d’un seul maître)

* Nouveaux Animaux de Compagnie (lapins, cochons d’inde, chinchilla…)

1000 pattes en compagnie

B.P 35 - 59870 Marchiennes 0 6 . 3 0 . 1 6 . 2 6 . 2 3

1000-pattes-en-compagnie.com / laurence.muterel@orange.fr _________________________________________________________________________________

Entreprise individuelle – 497 619 387 R.C.S DOUAI I.P.N.S

Page 30

Passion pour la Ville

Page 31

Vous facilite la vie ! Entreprise de multiservices à la personne

Qualité Rapidité Efficacité

Nouveau à Marchiennes *Avantage fiscal en 2010

06 30 29 08 77

03 27 80 68 39 Devis gratuit CESU accepté

SLMS 15, Hameau d’elpret 59870 Marchiennes Bénéficiaire du CAPE N° SIRET 418 541 553 00032 Espace des entrepreneurs. 241, rue Canteleu 59500 Douai Stéphane Lecleire Multi Services

Bricolage Petites réparations et interventions diverses : Petite électricité, petite Plomberie… Assemblage et installation de meubles, abris de jardin Pose d’étagère, tringles…..

Entretien extérieur Pelouse Jardin Haies Débroussaillage Nettoyage terrasses Entretien des gouttières

Travaux de finitions Peinture Tapisserie Décapage et entretien des boiseries intérieures et extérieures Autre …

Forfait grand nettoyage Vous déménagez ou vous avez fait des travaux : Forfait grand nettoyage → avant un état des lieux. → pour tout nettoyer et installer la décoration.

Passion pour la Ville

Page 32

- Home staging : Préparation du bien immobilier à vendre. - 90 secondes pour séduire un futur acquéreur. - Avantage : Le retour sur investissement. - 2 étapes pour un prix minimum :

Sophie PLANVIER 59870 MARCHIENNES Tél : 06 80 58 00 09 Mail : sophie.planvier@orange.fr

N° Siret : 514 554 328 00013

Passion pour la Ville

(Mise en valeur de propriétés à vendre)

- Le Conseil diagnostic - La prestation de valorisation

(à partir de 50 €uros).

Page 33

Page 34

PERMANENCES EN MAIRIE – BUREAU DES PERMANENCES (Ancien Greffe – Mairie Annexe)

Passion pour la Ville

Centre d’Information sur l’Habitat Tous les 1er lundis du mois de 14 h à 16 h

Union des Anciens Combattants (U.N.C.) Tous les 1er mardis du mois de 14 h à 16 h

Conciliateur Juridique (M. ORZEL) Le mardi tous les 15 jours, sur rendez-vous 03 27 94 45 02 (le matin)

Archives Historiques Municipales Ancien local Croix-Rouge – Cour Salle des Fêtes – 1er étage Tous les vendredis de 14 h à 16 h 30

Caisse Régionale d’Assurance Maladie (C.R.A.M.) D o s s i e r r e t r a i t e

08 21 10 59 59 – 06 78 11 88 56 - Sur rendez-vous Monsieur DIDELOT

Les 1er et 3ème Jeudis du mois et les 2ème et 4ème mercredis matin du mois

(Mme PUDLICKI – Assistante Sociale de la CRAM)

Le 1er mardi du mois au Centre Social de De Sessevalle De 9 h à 11 h Les 2ème, 3ème, 4ème et 5ème à la bourse du travail, bureau N° 3 De 9 h à 11 h

Caisse Primaire d’Assurance Maladie (C.P.A.M.) Tous les vendredis de 14 h à 16 h

Assistante Sociale – U.P.A.S. de SOMAIN (Mme LEPLANT) Les 1er, 2ème, 3ème lundis de chaque mois de 14 h à 16 h en nouvelle Mairie

P.M.I. – Consultations Infantiles Les 2ème et 4ème lundis après-midi sur rendez-vous

P.M.I. – Bilan des 4 ans Le jeudi toute la journée de 8 h 45 à 17 h 30

Médecine Scolaire : Mercredi et vendredi matin

P E R M A N E N C E D E S E L U S

Monsieur Jacky NOTOT : Tous les mardis de 10 h à 11 h en mairie ou sur rendez-vous au secrétariat 03 27 94 45 02 (l’après-midi)

Madame Jocelyne MALFIGAN, Adjointe aux Affaires Scolaires, tous les mercredis de 10 h à 12 h ou sur rendez-vous 03 27 92 90 67

Mme Pascale LECLEIRE, Adjointe aux Affaires Sociales, Déléguée au logement, tous les soirs après 17 h 30 sur rendez-vous 03 27 94 45 12 Madame Caroline DUBY tous les vendredis entre 18 h et 20 h sur rendez-vous 03 27 94 45 02 (l’après-midi) ou au 06 26 69 25 74

Monsieur Jean-Pierre GARCON, Délégué à la Sécurité, le 2ème samedi du mois de 10 h à 11 h Résidence LA DORDONNE (Local de l’Îlotage – Bâtiment C) 03.27.89.06.12

Page 35

AADEM FLANDRIN Eric A Corps Danse MERLE Claude A.C.P.G LONGELIN Jean-Pierre A.R.E.S A.I.D.E.R TELLE Albert Amicale des Sapeurs Pompiers DENNEL Christian Amicale Laïque Section Gym MACAREZ Annette Amicale Laïque de l’Ecole G.BRASSENS HALLUIN Gilbert A.P.E.L Ecole Ste Thérèse LARUELLE Jacques Associations des Chasseurs De Marchiennes – Ste St Hubert CROIN Emile Association des Chasseurs du Chemin Vert – Groupement Du Bois de Faux DUPUY Michel Basket o pays Marchiennois DOXIN Marie Laure Bicross de l’Abbaye ALLUITE Jocelyne Cercle des Retraités CROIN Serge Club de Fil en Aiguilles DELCROIX Jacqueline Club du 3ème âge GROSSO Irène Comité d’Aide aux Personnes âgées PASTANT Pascale Comité de Jumelage de Marchiennes-Speldhurst LASAGESSE Odile Comité des Fêtes COCHET Jean-Pierre Cyclo Club DUPUY Didier Don du Sang FLAMENT Bernard EIKLECTIK GAADAOUI Mickaël Evidance GRELLE Coralie F.C.P.E – Collège M.Yourcenar PLUCHART Olivier Harmonie Municipale DUVENT Annette Cercle Historique de la Vallée de la Scarpe DECARPANTRIES M La Pétanque Marchiennoise LARUELLE Patricia La Rapide de Marchiennes MATHIEU Alain L’étoile des Sciences DUPIRE Sophie L’Europe à Pétanque MARTINEZ Laurent Le Pavé d’Orchies BLANCKAERT Catherine Le Remue - Méninges Martine DELZENNE Les Amis de la Bibliothèque FLANDRIN Karine Les Amis de la Vigilante CROIN Jean-Paul

Les Amis de Marchiennes TENEUL Thierry Les Ch’ti Bouts DELERUE Christine Les Habitants de la Résidence de la Scarpe JOLY Désiré Les Fous du volant DUPUY Marie-Pascale Les Pieds verts OVART Jacques Liberté de pensée BEAREZ Link Marchiennes Athlétique Club CIONI Thierry Marchiennes de toutes les MERLY Claude forces Marchiennes, j’y crois ERRERA MULLER Angelo Marchiennes Renaissance GROS Laëtitia Office Municipal des Sports LERICHE Michel Office de Tourisme LAZIER René O.G.E.C BLOTTIAUX Didier Olympic Marchiennois HENNO Roger Petit à Petit école F.DOLTO Et G.BRASSENS HARDY Laurent Recyclage Solidarité CABESTAING Philippe Secours Catholique BRETEZ Jean-Claude Secours Populaire GIRAUD Thérèse Section du Parti Socialiste PICQUET Joëlle Silhouslim DUCHAT Cédric Société de Chasse BLONDEL Gustave Société de Chasse La Marchiennoise DELACROIX Eric Société de Chasse La Chapelle du Marais DUJARDIN Jean-Marc Société de Chasse d’Elpret SIREUIL Stéphane Sogyma Section Judo FONTENIER Béatrice Tir Sportif Marchiennois LAMARCQ Pascal TOUTALENVERS DELESALLE Frédéric U.C.A.M WAGON Nathalie U.N.C – A.F.N HUMEZ Jean-Pierre U.N.S.S ROSEREAU Clément U.S.E.P Ecole F.DOLTO VERLINE Joëlle U.S.M Karaté Frédéric MAELLE Volley Club Bruno VERHAEDE

Passion pour la Ville

Page 36

Directrice Générale des Services LEDUC Patricia 03 27 94 45 05 Sport BARLOY Cathy 03 27 91 17 54 Périscolaire – Accueil de loisirs tickets de cantine BOULNOIS Sylvie 03 27 92 90 67 Comptabilité – Marchés Publics CLEMENT Chantal 03 27 94 45 10 Service Urbanisme COLLIN Guy 03 27 94 45 14 Culture – Tourisme CORDIER Alexandre 03 27 90 58 54 Bibliothèque DECARPENTRIES Maurice 03 27 95 18 97 Imprimerie DUVENT Georges 03 27 94 45 08 État Civil HUMEZ Mireille 03 27 94 45 00 Location de salles LANDAS Sandra 03 27 94 45 11 Social, C.C.A.S. LECLEIRE Hélène 03 27 94 45 12 Ressources Humaines LECOCQ Benoît 03 27 94 45 13 Secrétaire du Maire LUPINO Dominique 03 27 94 45 02 Service Informatique MASQUELIER Benoît 03 27 87 14 27 Grands Travaux – Service technique MERLY Renaud 03 27 94 45 07 Urbanisme RABIN Alain 03 27 94 45 09

Tous les vendredis de 17 h à 18 h sur rendez-vous 03 27 94 45 02

Pour être reçu prendre rendez-vous en mairie au 03 27 94 45 02 l’après-midi

Imprimé par la ville de Marchiennes Ne pas jeter sur la voie publique

Administrations

Mairie 03.27.94.45.00 Police N° d’urgence 17 Poste 03.27.94.50.25 Pompiers 18 Perception 03.27.90.43.12 SAMU 15 Maison de retraite 03.27.99.26.00 Centre anti –Poisons 08.25.81.28.22 Clinique St Roch 03.27.99.57.57 C.P.A.M de DOUAI 03.27.93.35.35 08.20.90.42.59 Ecole F.DOLTO 03.27.90.43.17 C.A.F de DOUAI 08.20.25.59.30 Ecole G.BRASSENS 03.27.90.46.33

Ecole Le Grand Meaulnes 03.27.90.47.51 Commissariat de Somain 03.27.86.91.70 Ecole Sainte Thérèse 03.27.90.40.11 Commissariat de Pecquencourt 03.27.08.82.60 Collège 03.27.08.16.16 Sous Préfecture de DOUAI 03.27.93.59.59

Permanence de Monsieur le Maire

Permanences des élus

Vos interlocuteurs en Mairie

Journal imprimé tous les deux mois en Mairie (2 100 exemplaires) Responsable de la publication : Monsieur Claude MERLY, Maire Rédaction, mise en page, décoration : Mesdames Jocelyne MALFIGAN, Valérie JOLY Impression, reliure : Monsieur Georges DUVENT

Page 37