2011_1_Ιανουάριος-Μάρτιος

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ÂÓÙ‡Ô˘: 2542 ∆ÈÌ‹: 0,003 €

¢∂§∆π√ ∂ª¶√ƒπ∫√ &µπ√ª∏Ã∞¡π∫√∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√£∂™™∞§√¡π∫∏™∂µ∂£

TCCI BULLETIN

∆Ô “¢∂§∆π√ ∂µ∂£” ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙÔ ‚ÚÂ›ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ Ì·˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË www.ebeth.gr

π∞¡√À∞ƒπ√™ - ª∞ƒ∆π√™ 2011

4

14

50π‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜: ∂ª¶√ƒπ∫√ & µπ√ª∏Ã∞¡π∫√ ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™∆ÛÈÌÈÛÎ‹ 29 ñ 546 24 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∆ËÏ.: 2310/370.100 ñ Fax: 2310/370.166http://www.ebeth.gr ñ e-mail: [email protected]

∂∫¢√∆∏™: √Ï˘Ì›· µÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ - °ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ∂.µ.∂.£.

¢π∂À£À¡∆ƒπ∞ ∂∫¢√™∏™: §›Ï· ºˆÙÈ¿‰Ô˘, ¢ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜, ªÂÏÂÙÒÓ & ŒÚÂ˘Ó·˜ - ∆ËÏ.: 2310/370.130

À¶∂À£À¡√™ À§∏™: ∆Ì‹Ì· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ, ∆‡Ô˘ & ∂Î‰fiÛÂˆÓ ∂µ∂£∆ËÏ.: 2310/370.132

°ƒ∞ºπ™∆π∫∏ ™Ã∂¢π∞™∏: TYPEShop Digital - ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫·Ú·ÎÔ˘Ï·Î›‰Ë˜°ƒ∞ºπ∫∂™ ∆∂Ã¡∂™-æ∏ºπ∞∫∂™ ∂∫∆À¶ø™∂π™ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ 75ñ546 42 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∆ËÏ.: 2310/932.318, Fax: 2310/929.821, e-mail: [email protected]

∂∫∆À¶ø™∏: ºπ§π¶¶√™-∂∫¢√∆π∫∏ µ. ∂§§∞¢√™ñ∆ÛÈÌÈÛÎ‹ 45 546 23 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

ºø∆√°ƒ∞ºπ∫∏ ∫∞§Àæ∏: ¡ÒÓÙ·˜ ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë˜ ñ ∆ËÏ.: 2310/262.884

¢π∞º∏ªπ™∂π™: °È· ÙÈ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¤˜ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘-ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ, ∆‡Ô˘ & ∂Î‰fiÛÂˆÓ ∂µ∂£ ñ ∆ËÏ.: 2310/370.132

∆· ÂÒÓ˘Ì· ¿ÚıÚ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ·fi„ÂÈ˜.

∆ƒπª∏¡π∞π∞ ∂∫¢√™∏ ñ ∂∆√™ 2011 ñ ∆∂ÀÃ√™ 1

¢π√π∫∏∆π∫∏ ∂¶π∆ƒ√¶∏¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜:¢∏ª∏∆ƒπ√™ ª¶∞∫∞∆™∂§√™

∞’ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜:∂ªª∞¡√À∏§ µ§∞Ã√°π∞¡¡∏™

µ’ ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜:πø∞¡¡∏™ µ∂ƒ°π¡∏™

°ÂÓÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜:ª∞πƒ∏ Ã∞∆∑∞∫√À

√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∂fiÙË˜:£∂√¢øƒ√™ ™∆∞Àƒπ¢∏™

°ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË:√§Àª¶π∞ µ§∞Ã√¶√À§√À

¢π√π∫∏∆π∫√ ™Àªµ√À§π√∂ÌÔÚÈÎfi ∆Ì‹Ì·¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜:™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜:°ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜1. ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜ §¿˙·ÚÔ˜2. ∞‰·Ì›‰Ë˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜3. ∞ÏÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ Ã·Ú›Ï·Ô˜4. ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜5. ∞˘ÁÔ˘ÛÙ‹˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜6. µ·ÚÂÏÏ¿˜ ªÈ¯·‹Ï7. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï8. µÔ‡Î·ÏË ºÚÂÈ‰ÂÚ›ÎË9. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜

10. ¢›ÁÎ·˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜11. ∑‹ÛË˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜12. ∫·Ï·ÌfiÎË˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜13. ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË˜ ∫ÔÛÌ¿˜14. ∫·Ó·‚Ô‡Ú·˜ §¿˙·ÚÔ˜15. ∫·ÂÙ·Ó›‰Ë˜ ∆ËÏ¤Ì·¯Ô˜16. ∫·ÚÔ‡ÏË˜ ∫ÒÛÙ·˜17. ∫ÔÓÙÚ·ÊÔ‡ÚË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜18. ∫fiÙÙË˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜19. ∫Ô˘˝‰Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜20. ∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ µ·ÛÈÏÈÎ‹21. ª·ÛÔ‡ÙË˜ πˆ¿ÓÓË˜22. ªÂÓÂÍfiÔ˘ÏÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜23. ªÈ¯·Ï¿ÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜24. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜25. ªÔ˘ÓÙÔ‡ÏË˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜26. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˜27. ¶¤ÓÙ˙Ô˜ ∆ËÏ¤Ì·¯Ô˜28. ¶˘Ï·ÚÈÓfi˜ ŸıˆÓ29. ƒÔ˘Û›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜30. ™·Ú·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜31. ™Ô˘ÚÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜32. ™˘ÌÂˆÓ›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓË˜33. ∆ÚÈÎ·ÏÈÒÙË˜ °ÈÒÚÁÔ˜34. ∆Û¿ÌÔ˘Ú·˜ πˆ¿ÓÓË˜35. ∆Û··Ó›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜36. Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˜37. Ã·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜

µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∆Ì‹Ì·¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜:∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜1. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜2. µÂÚÁ›ÓË˜ πˆ¿ÓÓË˜3. °È·ÁÎÈfi˙Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜

4. ¢·Ì·Û›Ó·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜5. ∂˘ı˘ÌÈ¿‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜6. ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·˜7. ∫·ÏÏ›·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜8. ∫·Ú·ÁÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜9. ∫Ô˘˝‰Ë˜ §ÂˆÓ›‰·˜

10. ª·ÎÈfi˜ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜11. ª¤ÁÎ·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜12. ª›ı·˜ √Ú¤ÛÙË˜13. ¡¤Ó‰Ô˜ ™Ù·‡ÚÔ˜14. ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜15. √˘ÁÁÚ›ÓË˜ £ÂÔÊ¿ÓË˜16. ƒÈ˙fiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜17. ∆·Î¿˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜18. ∆˙ÈÚ›ÙË˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜19. ∆ÛÈfiÙÛÎ·˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜20. Ã·Ù˙¿ÎÔ˘ ª·Ú›·

∂Í·ÁˆÁÈÎfi ∆Ì‹Ì·¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜:Ã›ÁÎ·˜ πˆ¿ÓÓË˜∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜:ª˘ÏˆÓ¿˜ πˆ¿ÓÓË˜1. ª˘ÏˆÓ¿˜ πˆ¿ÓÓË˜2. ªˆÚ·˚Ù›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓË˜3. ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜4. Ã›ÁÎ·˜ πˆ¿ÓÓË˜

∞ÚÈÛÙ›Ó‰ËÓ Ì¤ÏË1. ¢·Ì·Û›Ó·˜ πˆ¿ÓÓË˜2. ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜3. ºÈÏ›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜4. ºÒÏÈ·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜

∂Î ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ì¤ÏË√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ µÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ µÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓµÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ µÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ‡∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜

√ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜

√ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÙË˜ ∆Ú·¤˙Ë˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

√ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∆Ú·¤˙Ë˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

√ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ÙË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∆Ú·¤˙Ë˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

√ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ÙË˜ ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ∆Ú·¤˙Ë˜

∏ ¢π√π∫∏™∏ ∆√À ∂µ∂£

31

36

42

64

ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

ÂÈÛÙÔÏ¤˜

¤ÚÂ˘Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·˜

“‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ∂µ∂£”

∆Ô °.∂.ª∏ Î·È Ë ÀËÚÂÛ›· ÌÈ·˜ ™Ù¿ÛË˜

ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ

ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

ÂÎ‰fiÛÂÈ˜

ÌÂ Û˘ÓÙÔÌ›·

in brief

¢∂§∆π√∂µ∂£

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 3

56

54

TCCI BULLETIN

03.01.11❏

07.01.11❏

07.01.11❏

10.01.11❏

12.01.11❏

12.01.11❏

13.01.11❏

12.01.11❏

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ∆Ô ∂µ∂£ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË ‰ÂÍ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ Â’ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜, ÛÂ ÍÂÓÔ-‰Ô¯Â›Ô ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

√ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂfiÙË˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈ-ÎË ‰ÂÍ›ˆÛË ÙÔ˘ µÈÔÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Grand HotelPalace.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂfiÙË˜, £Âfi-‰ˆÚÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË ‰ÂÍ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-°ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÂ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ∞∆∆π∫√ª∂∆ƒ√ ∞∂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÌÂ ı¤Ì· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÂÙ·ÈÚÈÎ‹˜ Û¯¤ÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜∞∆∆π∫√ ª∂∆ƒ√ ∞∂ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË˜ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÙ¿ÍÂˆÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢È-ÎÙ‡ˆÓ, °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û‡ÛÎÂ„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙÔ ‰ÈÏÔ·ÚÎ¿ÚÈÛÌ·.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Î. £Â-fi‰ˆÚÔ µÚ¿Î·, ·Ú¯ÈÏÔ›·Ú¯Ô ÌË¯·ÓÈÎfi ÙÔ˘ ¶¡, ÂÓ ·ÔÛÙÚ·ÙÂ›· ÂÈıÂˆÚËÙ‹ ÂÌÔÚÈÎÒÓÏÔ›ˆÓ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∏ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ÚÔ-‚Ï‹ÙÂ˜, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙ· Ù·¯‡ÏÔ· ÛÎ¿ÊË Î·È ÛÙÔ˘˜ Î˘Ì·ÙÔıÚ·‡ÛÙÂ˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÌÂ ÙÔÓ Î. °. ∞Ó‰ÚÂ¿‰Ë, ·fiÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Lagoon Qatar, ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›Â˜.

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, °È¿ÓÓË˜ ªÔ˘Ù¿ÚË˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·-Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ √§£ ∞∂, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë˜ Î·È ÙÔÌ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÂÓÂÍfiÔ˘ÏÔ˜, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ∆‡Ô˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ÙË˜ √§£ ∞∂, ÌÂ ı¤Ì· ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡

4 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∂™ ∂µ∂£ ∞¶√ 01.01.11 ∂ø™ 31.03.11

13.01.11❏

13.01.11❏

ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜. ∆Ë Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ∆‡Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ÂfiÙË˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, Ë ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·, √Ï˘Ì›· µÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ‰ÈÂ˘-ı‡ÓÙÚÈ· ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜, ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚÂ˘Ó·˜, ÃÚ˘ÛÔ‡Ï· ºˆÙÈ¿‰Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÓ ÏfiÁˆÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÙÔ ∂µ∂£, Ô ∂™£ Î·È Ë √§£ ∞.∂ Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘ÓÌÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ 5Ë ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ §ÈÌ¤ÓÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ √§£ ∞∂.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-ÎË˜, ÌÂ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô, °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ·‡ÍË-ÛË˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ fiÏÂÈ˜. ¶·Ú›ÛÙ·-ÓÙ·È Â›ÛË˜, Ô Î. Ã·Ù˙ËÁÈ·ÓÓ¿ÎË˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¡√ª√S ¢ÈÎ.∂., Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÓÔ-ÌÈÎ¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ ∂µ∂£, Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ •ÂÓÔ‰fi¯ˆÓ,∞Ó‰Ú¤·˜ ∞Ó‰ÚÂ¿‰Ë˜.

∏ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÏÂÙÒÓ & ŒÚÂ˘Ó·˜, °ÂˆÚÁ›· ªˆÏÈÒÙË ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «ELIE, Employability: Learning throughInternational Entrepreneurship», Â˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Erasmus, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ™¿Ï-ÊÔÚÓÙ ∞ÁÁÏ›·˜.

√ Î. Ã·Ù˙ËÁÈ·ÓÓ¿ÎË˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ¡√ª√S ¢ÈÎ.∂., Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÓÔÌÈÎ¤˜ Û˘Ì-‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ ∂µ∂£, ÂÎÚÔÛˆÂ› ÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ù·‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¿ÚÎ·, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯Ô-ÁÈ¿ÓÓË˜, Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂfiÙË˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜ Î·È Ë ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·, √Ï. µÏ·-¯ÔÔ‡ÏÔ˘, Â›Ó·È ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔÈ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∂È-ÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Hyatt Regency.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘-ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, ÛÙË ¡¤· ¶·Ú·Ï›·.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÂfiÙË˜, £Âfi-‰ˆÚÔ˜ ™Ù·˘Ú›‰Ë˜, ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÔ-πÙ·ÏÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Hyatt, ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜.

∆· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ & ª¿ÚÎÂ-ÙÈÓÁÎ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú›ÛÙ·Ù·È Î·È Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·-¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·-ÓÒÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ & ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Úˆ-ı˘Ô˘ÚÁÔ‡, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÌÂ ı¤Ì·: «∞Ó·Ù˘ÍÈ·Î¤˜ ÚÔÔÙÈÎ¤˜ ÙË˜ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-∞Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ Ú¿ÍË», ÛÙËÓ ·Ôı‹ÎË ¢ã ÙË˜ √§£ ∞∂.

∫Ô‹ ÙË˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 5

13 & 14.01.11❏

14.01.11❏

15.01.11❏

17.01.11❏

17.01.11❏

20.01.11❏

21.01.11❏

24.01.11❏

31.01.11❏

25.01.11❏

31.01.11❏

31.01.-03.02.11❏

01.02.11❏

02.02.11❏

02.-03.02.11❏

04.02.11❏

04.02.11❏

05.02.11❏

07.02.11❏

09.02.11❏

∂µ∂£, ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘, ÙÔ ∂µ∂£ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈ-ÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ‚Ú·‚Â‡ÂÈ ÙËÓ ÔÏ‡ÙÂÎÓË ˘¿ÏÏËÏfi ÙÔ˘, ºˆÙÂÈÓ‹ ∆Û¿ÌË.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·-ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰ÈÏˆÌ·Ù›·˜ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÂ› ÙÔ 2011, ·fi ÙÔÓ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ™‡ÚÔ ∫Ô˘‚¤ÏË. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ∞ÌÊÈı¤·-ÙÚÔ °. ∫Ú·ÓÈ‰ÈÒÙË, ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÎÔ-‹˜ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ÙÈÎË˜ ›Ù·˜ ÙÔ˘ ICC ∂ÏÏ¿˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚ-ÁÔ˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «£. ∞Í˘ÏÈıÈÒÙË˜ Î·È ™›· ∂.∂.», Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞Í˘ÏÈıÈÒÙË˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·-ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ PSLO ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

∆ËÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË ÂÙ‹ÛÈ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›ÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹Î·È ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó Ù· ªª∂ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜ (√ƒ£∂) Î. ™Ù·ı·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ÎÏ‹ıËÎÂ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ÙÔ˘ ∂µ∂£, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ ƒ˘ıÌÈ-ÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ LOSAMEDCHEM (ÚfiÁÚ·Ì-Ì· MED) ÛÙÔ ∂µ∂£.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›-Ô˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÚÔ‡ÏË˜, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ŒÓˆÛË˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂∂∂), Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ µÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏË-Ù‹ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·ÍË˜ ÙÈ˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·Î¤˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÌÂ ÙÔÓ ÁÂ-ÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ∞Ï‚·Ó›·˜, °ÂÒÚÁÈÔ ªÏ¤Î·, ÌÂ ÛÎÔ-fi ÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÊÔÚ¤ˆÓ.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-∞ÌÂ-ÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜, ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô The Met.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÙÔ µÚÂÙ·Ófi ¶Ú¤-Û‚Ë, David Landsman. √ Î. Landsman Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Â›ÙÈÌË ÚfiÍÂÓÔ, ª·Ú›· ∆Û·-Î¿ÏË, Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ÃÚ‹ÛÙÔ æ¿ÏÙË.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «£. ∞Í˘-

6 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ

ÏÈıÈÒÙË˜ Î·È ™È· ∂.∂.», Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤-Ì·Ù·, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞Í˘ÏÈıÈÒÙË˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË-ÚfiÁÂ˘Ì· ÙË˜ 80ÌÂÏÔ‡˜ ·ÓÙÈ-ÚÔÛˆÂ›·˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ «Conference of Presidents» (πÛÚ·ËÏÈÙÈÎ‹ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·) ÛÙÔ ÍÂÓÔ-‰Ô¯Â›Ô Electra Palace. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÍˆÙÂ-ÚÈÎÒÓ.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÌÂ ÙËÓÚ¤Û‚ÂÈÚ· ÙË˜ §ÂÙÔÓ›·˜, Liga Bergmane Î·È ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ ÚfiÍÂÓÔ §ÂÙÔÓ›·˜, ÕÁË ∫˘ÓËÁfiÔ˘-ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú›ÛÙ·Ù·È Î·È Ë ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÒÛˆÓ ªÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ƒˆ-ÛfiÊˆÓˆÓ ∂·Ó··ÙÚÈÛı¤ÓÙˆÓ «ºπ§π∞», ¡·Ù·Ï›· ™Ô˘ÔÓ›ÙÛÎ·ÁÈ·.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÙË˜∫Ô‡‚·˜, Luis Pravo Garcia.

∂ıÈÌÔÙ˘ÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ã ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÂ ÙÔÓÂ›ÙÈÌÔ ÚfiÍÂÓÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÙÌÂ˙¿, Î·È ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙË˜ ¶ÚÂÛ‚Â›-·˜ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, Bryan Young.

√ Î. ¢ËÌ. ™·Ì·Ú¿˜, ¢ÈÏ. ª. - ∏. ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∞¶£ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜«™·Ì·Ú¿˜ & ™˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜», ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ∂ÈÎ·ÈÚÔÔÈËÌ¤ÓÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Î·È ÔÈÛ˘ÓÂÚÁ¿ÙÈ‰Â˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ∫·Ù. ∫·Ì·ÓÔ‡, ¢ÈÏ. ªË¯·ÓÈÎfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¢¶£ Î·È Ë∂˘ı. ∫fiÙÙ·, ¢ÈÏ. Msc ÃËÌÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ 1Ë ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ∂∫∂∆∞, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ µÂÚÁ›Ó· ÙÔ˘ ™˘ÓÂ-‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂∫∂∆∞.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ∞ÔÎÂ-ÓÙÚˆÌ¤ÓË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿ÎË˜, £‡ÌÈÔ˜ ™ÒÎÔ˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-Î‹ ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ «¶ÚfiÙ˘Ô˘ ∂È‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ∞Ó·ÓÂÒ-ÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÂ ¢ËÌfiÛÈÔ ∫Ù›ÚÈÔ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Â› ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›·˜ ªÔÚÈ¯fi‚Ô˘1».

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÚÔÛ˘ÓÂ‰ÚÈ·Î‹ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ 11Ô˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ Venture Capital & Private Equity Forum,Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ 5-6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ŒÓˆ-ÛË ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ (HVCA), Invest in Greece, ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô¶Ú¿ÍË Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ µÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È ÙËTHERMI AE Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙË˜ £ÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰·˜THERMI ∞∂.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È Ô ‚ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, πˆ¿ÓÓË˜ µÂÚÁ›ÓË˜,·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÂ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ‰ÂÍ›ˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔ-µÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÂ ÍÂ-ÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÔ‡ Ú¤Û‚Ë, David Landsman. ∂›ÙÈÌÔ˜ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Â›Ó·È Ô Â›ÙÈÌÔ˜ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ µ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÎÎ¿˜.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 7

10.02.11❏

11.02.11❏

14.02.11❏

16.02.11❏

17.02.11❏

17.02.11❏

18.02.11❏

18.02.11❏

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÂ ‰ÈËÌÂÚ›‰· ÌÂ ı¤Ì·«∂ÓÂÚÁÂÈ·Î¿ ∫Ù›ÚÈ· - £ÂÌ¤ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ», Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È·fi ÙË HELEXPO Î·È ÙÔ ∫∆πƒπ√ Î·È Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ∆∂∂/∆∫ª, ∞¶£, À¶∂∫∞,∫∞¶∂ ÛÙÔ Û˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¡. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÙË Helexpo. ∏ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¤¯ÂÈı¤Ì·: «¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ».

∏ ÁÂÓÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ª·›ÚË Ã·Ù˙¿ÎÔ˘, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ÚÔ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ Û‡ÛÎÂ-„Ë ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ Û‡ÁÎÏËÛË˜ ÙË˜ 6Ë˜ ªÈÎÙ‹˜ ¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ-‹˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ (ª.¢.∂.) ∂ÏÏ¿‰·˜-πÓ‰›·˜, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ.

∏ ÁÂÓÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ª·›ÚË Ã·Ù˙¿ÎÔ˘ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÂ ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂ÎÚÔÛÒËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂˘ÍÂ›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (√™∂¶), ÌÂ ı¤Ì·Ù· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔ‡ §ÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ Î·È ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‰‡Ô ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈ-ÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙË˜ √™∂¶. ∏ Î˘Ú›· Ã·-Ù˙¿ÎÔ˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÌÂ ÙÔÓ Ù¤ˆ˜ ¶Úfi-Â‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¢ˆ‰ÂÎ·Ó‹ÛÔ˘, Î. °. Ã·Ù˙ËÌ¿ÚÎÔ.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·-ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂µ∂£ ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· KPMG ÌÂ ı¤Ì·: «∆Ô Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Úfi-ÛÊ·ÙÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜».

™˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£ Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞Í˘-ÏÈıÈÒÙË, ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ WIZZ AIR. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌ·Ú¯È·Îfi Ì¤Á·ÚÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ·Ú›ÛÙ·Ù·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË˜, °È¿ÓÓË˜ ªÔ˘Ù¿ÚË˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ ™ÒÌ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÓÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ‚·ÛÈ-ÏfiÈÙ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ∂µ∂£ Ë ÙÈÌËÙÈÎ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ ªÂÙ·ÏÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙË-Ú›Ô˘ Ì·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ·Ú·Î¿ıÂÙ·È ÛÂ ‰Â›ÓÔ Ô˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·ÈÛÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜Turkish Airlines ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Gülay Öztürk.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚ã ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, πˆ¿ÓÓË µÂÚÁ›ÓË ÛÙË ÚÔ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹ Û‡-ÛÎÂ„Ë, ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ Û‡ÁÎÏËÛË˜ ÙË˜ ª¢∂ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ - √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÍˆÙÂÚÈ-ÎÒÓ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ °Ú·-ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Ã·Û‰¿È ∫·fiÓ, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘

19.02.11❏

21.02.11❏

21.02.11❏

21.02.11❏

21.02.11❏

25.02.11❏

22.02.11❏

25.02.10❏

01.03.11❏

02.03.11❏

02.03.11❏

8 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011


03.03.11❏

03.03.11❏

04.03.11❏

09.03.11❏

10.03.11❏

11.03.11❏

11.03.11❏

11.03.11❏

13.03.11❏

14-17.03.11❏

14.03.11❏

∂™£, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÂÈÁÚ·ÊÒÓ Î·È ÈÓ·Î›‰ˆÓ.

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, °ÈÒÚÁÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë, ÛÙËÓ 1Ë ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË- open day, ÌÂ ı¤Ì·: «∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ¯ËÌÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ (ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ˘ÏÈ-Î¿ ÎÏ)», ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ∂∫∂∆∞ Î·È Ô ™∂µ∂, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ∂∫∂∆∞.

™Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ π. ¢Ú·ÁÔ‡ÌË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È Ô ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜.

∂ıÈÌÔÙ˘ÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹-ÚÈÔ ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∆Ú¿Â˙·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ·-Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜, ¢Ú ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, Ô ·ÓÒÙ·ÙÔ˜ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ·fiÙËÓ ∫‡ÚÔ, ª¿ÎË˜ ∫ÂÚ·˘Ófi˜, Ë ÁÂÓÈÎ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ·, ∫·Ù›Ó· ™·Î·ÏÏ‹ Î·È Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∆Ú¿Â˙·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ª·ÓÒÏË˜ ∫Ô˘ÚÌ¤ÙË˜.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘-Û›·ÛË˜, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈfi Ì·˜, ÌÂ Â›ÛËÌÔ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¡¢,∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿.

™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÙÚÔfiÓÙÈÎ· ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi «∂˘ÎÏÂ›‰Ë˜», ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓÔ‰ÒÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂˆ˜ Î·È ∫·ÙÛÈÌ›‰Ë, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·-ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, °È¿ÓÓË ª·ÁÎÚÈÒÙË Î·È ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎfi ªÂÙÚfi, ·Ú›ÛÙ·Ù·È Ô·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜.

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·’ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘¢™, ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˘ ª·ÎÈÔ‡, ÛÙÔ ¢™ ÙÔ˘ ∂∂™Àª (∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ªÂ-Ù·ÊÔÚÒÓ), ÛÂ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂µ∂ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·-Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›-Ô˘ Î·È ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤· ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√∆, ¡È-ÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜

∆Ô Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ Î·È ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂∂™Àª, ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ ª·ÎÈfi˜ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÂ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘, ÛÂ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ∂µ∂ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ÌÂ ı¤Ì·: «∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ∞ÏÏ·Á‹:¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ·ÂÈÏ‹ ‹ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ».

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ÂÎÚÔÛˆÂ› ÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ‚Ú¿-‚Â˘ÛË˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÔÙ·ÚÈ·ÓÔ‡˜ √Ì›ÏÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË˜. ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·Ú›ÛÙ·Ù·È Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜∫˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∞ÓÙÚ¤·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ‰È· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂfiÙË, £Âfi‰ˆÚÔ˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë, ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú· «Miami Cruise Shipping», ÛÙÔ ª·˚¿ÌÈ, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÒıË-ÛË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜.

Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ·ã ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË ÛÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 9

2Ô˘ ÂÍ·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂µ∂£, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ µ. ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∆ËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘∆Ô˘ÚÎÔÏÈ¿, ÌÂ ı¤Ì·: «∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÈ-ÎÔ‡ ÙÔÌ¤·, Ë ÌfiÓË ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË», ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È Ë ÁÂÓÈÎ‹ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ª·›ÚË Ã·Ù˙¿ÎÔ˘.

™ÙËÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂™¶∞ «∂ÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·-∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·ÙˆÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ», Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ∂µ∂£, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ∫∂¶∞-∞¡∂ª, ÚfiÏÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜.

√ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È µÈÔÌË¯·Ó›·˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¶ÔÏÈÙ›‰Ë˜ Î·È Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì-‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞Í˘ÏÈıÈÒÙË˜, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÌÂ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ∏ÌÂÚ›‰·™Ù·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘ÎÂ›Ô˘ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜, ÌÂ ı¤Ì·Ù·: 1. ∆Ô ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ÛÙÂÏ¤-¯Ô˘˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Î·È 2. ∆Ô ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ marketing.

¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ã ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË ÛÂ ÂÛÂÚ›‰· ÙÔ˘™µµ∂, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂µ∂£, ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›·.

∆· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂µ∂£ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏË-ÙËÚÈ·Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ (∂∂¢∂°∂), ºÚÂÈ‰ÂÚ›ÎË µÔ‡Î·ÏË Î·Èµ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫Ô˘ÈÌÙ˙‹, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ ∂∂£ Î·È ÙÔ ∂∂¢∂°∂ ÌÂ ı¤-Ì· «∂˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÙË Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË», ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·-Ï¤ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

∆· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂µ∂£ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏË-ÙËÚÈ·Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ °˘Ó·ÈÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ (∂∂¢∂°∂), ºÚÂÈ‰ÂÚ›ÎË µÔ‡Î·ÏË Î·Èµ·ÛÈÏÈÎ‹ ∫Ô˘ÈÌÙ˙‹, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ã ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∂∂¢∂°∂ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2011.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÂ ·ÚÔ˘Û›·ÛË-Û˘-˙‹ÙËÛË, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ∂ÓfiÙËÙ· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (∆ÔÈÎ¿ √ÏÔÎÏËÚˆÌ¤Ó· ¶ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ™Ù‹ÚÈÍË˜ ∞·Û¯fiÏËÛË˜, ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂ÚÁ·Û›·, ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ √ÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ-Î‹ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·) ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂfiÙË ÙÔ˘ ∂µ∂£, £Âfi‰ˆÚÔ˘ ™Ù·˘Ú›‰Ë, ÛÙËÓ 6Ë ªÈÎÙ‹ ¢È˘-Ô˘ÚÁÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·È ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-πÓ‰›·˜, ÛÙÔ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

√ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «£. ∞Í˘ÏÈıÈÒÙË˜ Î·È ™›· ∂.∂.», Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜˘ËÚÂÛ›Â˜ ÛÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· Î·È PSLO ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∆Ú¿Â˙·˜, £Âfi‰ˆ-ÚÔ˜ ∞Í˘ÏÈıÈÒÙË˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂ-ÙÔÈÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fiÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∆Ú¿Â˙·.

14.03.11❏

16.03.11❏

18.03.11❏

18.03.11❏

18.03.11❏

19.03.11❏

23.03.11❏

28.03.11❏

28-29.03.11❏

10 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011


√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÌÂ ı¤Ì·«∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË ÛÙÈ˜ ªª∂ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜: ∞ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓÎ·È ∆Â¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜-∫·Ï¤˜ ¶Ú·ÎÙÈÎ¤˜», ÛÙÔ Û˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi Î¤ÓÙÚÔ ™›Ó‰Ô˘, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È·fi ÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∆·ÌÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜-£Ú¿ÎË˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ RIMED: Responsible Industriesof the Mediterranean. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜, Ô Î. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ ÂÎÚÔÛˆÂ› ÙÔ ∂µ∂£ÛÂ ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÙÚ·¤˙È, ÌÂ ÂÓÙ¿ÏÂÙË ÙÔÔı¤ÙËÛË.

∂ÓËÌ¤ÚˆÛË-∂ÈÌfiÚÊˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚÈ·ÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ °∂ª∏ Î·È ÙËÓ ÀËÚÂÛ›·ÌÈ·˜ ™Ù¿ÛË˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∆ËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓË ªËÙÚÒ-Ô˘, °. ª·ÓÈÎ¿ÎË, Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªËÙÚÒÔ˘, ∂Ú. ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·ıÒ˜ Î·È Ô˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ∂™£, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ªË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¡. °Ô‡Ï·˜ Î·È¢. ∞Ó·ÛÔÓÙ˙‹.

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙË ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹ ∂˘ı‡ÓË, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·-ÙÈÛÌ¤ÓË ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÌÂ Ù›ÙÏÔ «πÛfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶Ú¿ÍË: ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÈÎ‹˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜∂˘ı‡ÓË˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔÏ¤ÌËÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ ÏfiÁˆ Ê‡ÏÔ˘», ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ ¢›-ÎÙ˘Ô Î·È ÙÂÏÂ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ °Ú·ÌÌ·ÙÂ›·˜ πÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ º‡ÏˆÓ.

√ ‚ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, πˆ¿ÓÓË˜ µÂÚÁ›ÓË˜, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹Ïˆ-ÛË HELLENIC INDUSTRIAL DAY, ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ DEFENSYS, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ¢∂£ ∞∂, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËHELEXPO AE Î·È ÙÔ ¢π¶∂∫ Î·È ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¢/ÓÛË˜ ∞Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ∂ÍÔ-ÏÈÛÌÒÓ Î·È ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ/∆¶∂£∞.

∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÚÔ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ·fi-„ÂÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Â˜ πÚ·ÎÈÓ¤˜ ÂÓfi„ÂÈÙË˜ Û‡ÁÎÏËÛË˜ 9Ë˜ ªÈÎÙ‹˜ ¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ (ª¢∂) ∂ÏÏ¿‰·˜-πÚ¿Î.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂ ·›ÙËÌ· ÙËÓ ·Ó·-ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙË˜ ·fiÊ·Û‹˜ ÙÔ˘, ÂÚ› Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ¤ÙÔ˜ 2010.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ & ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔ-‚ÔÏ‹˜ Î·È Marketing ¡. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ Â·Ó·‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 11

∂¡∂ƒ°∂π∂™ ∂µ∂£

29.03.11❏

30.03.11❏

31.03.11❏

31.03.-01.04.11❏

12.01.11❏

14.01.11❏

27.01.11❏

12 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011


¢È·‚›‚·ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ŒÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (∫∂∂∂), ˘fi„Ë ÙÔ˘ ¢ã ·ÓÙÈ-ÚfiÂ‰ÚÔ˘ ÙË˜ ∫∂∂∂ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙË˜ ∫∂∂∂ ÛÙÔ ∆∂ª¶ª∂, ªÈ¯¿ÏË ∑ÔÚ›‰Ë, ·ÈÙ‹-Ì·ÙÔ˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜-Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜, ÙË˜ «∞º√π ∫∞ƒ∞¡∞∆™π√À √∂», ÁÈ·ÙÚÔÔÔ›ËÛË fiÚˆÓ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∂ÁÁ‡ËÛË ¢·ÓÂ›ˆÓ ∫Â-Ê·Ï·›Ô˘ ∫›ÓËÛË˜ ªÈÎÚÒÓ Î·È ¶ÔÏ‡ ªÈÎÚÒÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ» ÙÔ˘ ∆∂ª¶ª∂.

¶ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ DoingBusiness 2011, Ô˘ ÂÎÔÓÂ› Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∆Ú¿Â˙·, ÛÂ ÎÏÂÈÛÙ‹ Û‡ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·Ú-Ìfi‰ÈˆÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ Î·È ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ.

ªÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ ∂µ∂£ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡.3894/2010 (fast track) ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÎıÂ-ÛÈ·ÎÔ‡-™˘ÓÂ‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛË˜ £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜.

ÀÔ‚ÔÏ‹ ÚfiÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙËÓ ∂È‰ÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË» ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ «¶ÚfiÙ˘Ô˘ ∂È-‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ∂Ó¤Ú-ÁÂÈ·˜ ÛÂ ¢ËÌfiÛÈÔ ∫Ù›ÚÈÔ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜, Â› ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›·˜ ªÔÚÈ¯fi‚Ô˘ 1».

∆Ô ∂µ∂£ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ Â› ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ ¡. 3842/2010 ÂÚ› «ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜·fi ÌÈÛıˆÙ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ·Î›ÓËÙ·».

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ & ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜,ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Â› ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¡fiÌÔ˘ «∞ÓÙÈÎ·Ù¿-ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÎÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÔ˘ Ó. 3588/2007 (¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi˜ ∫Ò‰ÈÎ·˜) - ¶ÚÔÙˆ¯Â˘ÙÈÎ‹¢È·‰ÈÎ·Û›· ∂Í˘Á›·ÓÛË˜ Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜», ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ‰ËÌfi-ÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜.

∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ∂µ∂£ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ &∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ Â›¯·Ó ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÎ¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘, §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË, ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓÎ·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË˜ ÙˆÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÒÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Î·-ıÒ˜ Î·È ÙË˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË˜ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·ÁÁÂÏÈÔÛ‹ÌÔ˘.

04.02.11❏

22.02.11❏

22.02.11❏

11.03.11❏

22.03.11❏

24.03.11❏

30.03.11❏

∞Á·ËÙ¿ ª¤ÏË,™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ (°∂.ª∏.), ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 04.04.2011, ÍÂ-Î›ÓËÛÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ªÈ·˜ ™Ù¿ÛË˜ (Àª™) ÁÈ· ÙËÛ‡ÛÙ·ÛË ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ. µ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜, ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÛÙÂ ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÂÓÒ ÁÈ·ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ∂.¶.∂., ∞.∂ Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÛ‡ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Û‡ÓÙ·ÍË Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÛÙÂ ÛÂ ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘˜ Û˘Ì-‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

°È· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ·-Ú·¿Óˆ ˘ËÚÂÛ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ·Ú·ÚÙ‹-Ì·Ù· - ˘Ô‰Â›ÁÌ·Ù· ÂÓÙ‡ˆÓ, Ô˘ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ··ÈÙÂ›Ù·È Ó·Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·ıÒ˜ Î·È ›Ó·Î·˜ ÌÂ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙË˜ Ó¤·˜ ‰È·-‰ÈÎ·Û›·˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ √.∂. Î·È ∂.∂. ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂ·Ú. 470/24.03.2011 º∂∫ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎÂ Ë ∫ÔÈÓ‹ÀÔ˘ÚÁÈÎ‹ ∞fiÊ·ÛË ∫1-802. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ ∫À∞ Â›Ó·È ·Ó·ÚÙËÌ¤ÓËÛÙËÓ ÂÓ ı¤Ì·ÙÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘Ì·˜, www.ebeth.gr, ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ™ËÌ·ÓÙÈÎ¿ £¤Ì·Ù·.

°È· ÂÈÏ¤ÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÛÙÂ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì·ªËÙÚÒÔ˘, ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2310 - 370.151, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜12:00 - 15:00.

ŒÓ·ÚÍË ÙË˜ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡∂ÌÔÚÈÎÔ‡ªËÙÚÒÔ˘(°∂.ª∏.) Î·È ÙË˜

ÀËÚÂÛ›·˜ªÈ·˜ ™Ù¿ÛË˜(À.ª.™.) ·fi04.04.2011

ÀËÚÂÛ›· ªÈ·˜ ™Ù¿ÛË˜

°ÂÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ

¢Ú·Û

ÙËÚÈ

fiÙËÙ

Â˜

∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·ÈÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Â›Ï˘ÛË ¿ÙÂÙ·È Î·È ÙˆÓ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ‰ËÌÔÙÈÎ‹˜ ·Ú¯‹˜,fiˆ˜ ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ¤ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ Û˘ÓÂ-‰Ú›·Û‹ ÙÔ˘˜ (22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011) Ù·Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘∂µ∂£ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-ÎË˜, °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË, ÂÓÒ ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıË-Î·Ó ·fi„ÂÈ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÓÙËÓ fiÏË fiˆ˜ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ, Ë ÚÔ-‚ÔÏ‹ Î·È ÚÔÒıËÛ‹ ÙË˜ ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ¤Ú-ÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ‹‰Ë ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‹·ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿.

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·-ÙÛ¤ÏÔ˜ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛÂ ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ù¿ÚË ÁÈ· ÙËÌ¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›·

¿Ú¯ÈÛÂ ‹‰Ë Ó· ¤¯ÂÈ Ù·ÚÒÙ· ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤-ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË,fiˆ˜ Ë Â›ÙÂ˘ÍË Û˘Ì-ÊˆÓ›·˜ ÌÂ ÙË RayanairÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎ‹Û‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Â˘Úˆ-·˚Î¤˜ fiÏÂÈ˜, ÂÓÒ Û¿Ú-Î· Î·È ÔÛÙ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÓ· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Î·ÈÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô˘ Î·-Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ -ÙÔ ∂µ∂£, Ô ¢‹ÌÔ˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, √§£∞∂ Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-ÎË˜- ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÎ˘-ÛË ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜. «¶Ú¤-ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ

¿ÏÏÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· Ï‡ÛÔ˘ÌÂ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó, fiˆ˜ ÙÔ Î˘-ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, ÙÔ ·ÚÂÌfiÚÈÔ, ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„ËÚ·Û›ÓÔ˘, ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË. ∫·Èı· Ì·˜ ¤¯ÂÙÂ ·ÚˆÁÔ‡˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿-ıÂÈ·», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ·Â˘ı˘Ófi-ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÁÓˆÛÙÔ-ÔÈÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ˙ËÙÒ-ÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛËÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ¤ÚÁˆÓ, Ô˘ ı· ‰Ò-ÛÔ˘Ó Ó¤Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÚÔÊ›Ï ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·Ù˘-ÍÈ·Î‹ ·Ó¿Û· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ·ÚÌfi‰È·˜ ¢È˘-Ô˘ÚÁÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÈ˜ ‰È·-‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3894/2010, ÂÚ› «∂È-Ù¿¯˘ÓÛË˜ Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ™ÙÚ·-ÙËÁÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ» ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·ÛË˜ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙÔ˘ «∂ÏÏËÓÈÎÔ‡»,

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, °. ªÔ˘Ù¿ÚË˜ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÛÙÔ ∂µ∂£▼

14 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·Ú¤ÛÙË ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 22 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

ÚfiÙÂÈÓÂ, ÌÂ Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ ·Ë‡ı˘ÓÂÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË, ÛÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÎıÂ-ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ™˘ÓÂ‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙË˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘¯ÒÚÔ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â¤-ÎÙ·ÛË ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡-ÏˆÓ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ô˘ Û¯Â‰È¿-˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ «∂ÏÏËÓÈÎÔ‡».«£ÂˆÚÔ‡ÌÂ», Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜,«fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÓÔ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜Ì›· ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË ÙË˜ ÚfiıÂÛË˜ ÙË˜∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓÙË˜ ÂÚ› ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Î·È ÈÛfiÚÚÔË˜ Î·Ù·-ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı·Á›ÓÔ˘ÌÂ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÙË˜ Â·Ó¿ÏË„Ë˜ ÙÔ˘ Ê·È-ÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ˘ÂÚÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ fiÚˆÓ Î·ÈÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜,Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ√Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È fiÍ˘ÓÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÊÂ-ÚÂÈ·Î¤˜ ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜». √ Î. ªÔ˘Ù¿ÚË˜ Û˘Ì-ÊÒÓËÛÂ ÌÂ ÙÔÓ Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ, ÂÈÎÚÔÙÒ-ÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜, Ô ·’ ·ÓÙÈÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜,ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ‹‰Ë·fiÛÙÂÈÏÂ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È··ÓÙÈ‰ËÌ·Ú¯›· £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ¤ıÈÍÂ ÙÔ ˙‹ÙË-Ì· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 2946/2001, ÂÚ› ÂÈÁÚ·ÊÒÓÎ·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÙËÓ ÈÛÙ‹ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 15 ª·ÚÙ›Ô˘. Ÿˆ˜Â›Â Ô Î. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, ÙÔ ∂µ∂£ ¤¯ÂÈ ·Û¯Ô-ÏËıÂ› ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì·, Î·ıÒ˜ ‰¤¯ıËÎÂ –Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Óˆ˜ - ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤ÓÙÔÓ··Ú¿ÔÓ· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘.∂ÂÈ‰‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔ¤Î˘„Â ı¤Ì· ÂÚÌËÓÂ›·˜ÙˆÓ ··ÁÔÚÂ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚfi-ÌÂÓÔ˜ ÓfiÌÔ˜, ÙÔ ∂µ∂£ ·Â˘ı‡ÓıËÎÂ ÛÙÈ˜ ·Ú-Ìfi‰ÈÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ¯ˆÚ›˜ - Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· - Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜. «∂›Ó·È ‰Â-‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘Ì·˜ ·ÔÙÂÏÂ›, ·ÊÂÓfi˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ

£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Â-Ú› ÂÈÁÚ·ÊÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂ-ˆÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÔ ı¤Ì·, ÌÂ ÙÔÓ ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Î·È Â‡ÏËÙÔÙÚfiÔ», Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. µÏ·¯ÔÁÈ¿Ó-ÓË˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û·ÊÂ›˜ ÂÂÍËÁ‹-ÛÂÈ˜, ÂÚÌËÓÂ›Â˜ Î·È Û¯Â‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·fi ÙËÓ·ÚÌfi‰È· ·ÓÙÈ‰ËÌ·Ú¯›·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ∂µ∂£ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘. ∂ÈÚÔ-Ûı¤Ùˆ˜, ÚfiÙÂÈÓÂ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜ Ì›· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÌÂÙ¿‰Ô-ÛË˜ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ spot ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ∆Ë-ÏÂfiÚ·ÛË Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ƒ·‰ÈfiÊˆÓÔ. ∂Í¿Ï-ÏÔ˘, Ô Î. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ˆ˜ ËÎ·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂıÂ› ÁÈ·ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, Â›Ó·È ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ‹,ÛÂ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ÂÚ›Ô‰Ô ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜ÎÚ›ÛË˜, ı¤ÛË Ë ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÛÙËÛ¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈ-‰‹Ì·Ú¯Ô ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ √ÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ, Ã·Û‰¿È ∫·fiÓ. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Î¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ‰›ÌËÓÔ ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙË˜ Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈÎ‹·Ú¯‹ ÁÈ· Ó· Ï‡ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙË˜ fiÏË˜·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô ‰‹-Ì·Ú¯Ô˜, °È¿ÓÓË˜ ªÔ˘Ù¿ÚË˜ ··ÓÙÒÓÙ·˜ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÔÚÔ-‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î¿ÔÈÔÈ¤ıÂÛ·Ó Î·È ÙÔ ÌÂ›˙ÔÓ ı¤Ì· Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜ÏËÚˆÌ‹˜ ÚÔÌËıÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ÛÂ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Êı¿ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ …ÙÔ 2006. ∂›ÛË˜, Â·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ‚Ô‡ÏËÛ‹ÙÔ˘ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ı¤Ì·Ù·Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜fiÏË˜. «∂ÛÂ›˜ ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ Î·È ı· ÚÔ-ÙÂ›ÓÂÙÂ Ï‡ÛÂÈ˜ ÂÊÈÎÙ¤˜ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ¤˜», ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÙÚÂ„Â Î·È ÂÚÈ¤ÁÚ·„ÂÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰ÈÔ›-ÎËÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓÂ›Ï˘ÛË ÙÔ˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ‰˘Ô master plan Ô˘ «ÙÚ¤¯Ô˘Ó» ÁÈ· ÙË £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂ-Ù·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 15

16 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜. √Î. ªÔ˘Ù¿ÚË˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·ÎfiÌË ÛÙÔ Û¯¤-‰ÈÔ Â˙Ô‰ÚÔÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÂ› Ì¤Û·ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ 20 Ì‹ÓÂ˜. ∆¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚÂÛÙ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘

∂µ∂£ Ù· ıÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÚfiÛÊ·-ÙË˜ Â›ÛÎÂ„‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ∆ÂÏ ∞‚›‚, ÛËÌÂÈÒÓÔ-ÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 100.000 ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï ÚÔ˜ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‰ÂÓ Â›-Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜.

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÚÔÒıËÛËÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌo‡ ÎÚÔ˘-·˙È¤Ú·˜ ˘¤ÁÚ·„·Ó Ë √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ §ÈÌ¤-ÓÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ∞∂, ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·ÈµÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜,Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·ÈÔ ¢‹ÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÔÈ Ù¤ÛÛÂ-ÚÈ˜ ÊÔÚÂ›˜ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›Â˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ Ê˘ÏÏ·‰›-Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· fiÛ· Ú¤ÂÈÓ· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì›· ÂÙ·ÈÚ›· ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜ ÚÔÎÂÈ-Ì¤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÓfi˜ ÚÔ-ÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Ï¿ÓÔ ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙË˜.∆Ô Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ı· ‰È·ÓÂÌËıÂ› Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎ¿ ÛÂfiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ªÂÛfiÁÂÈÔ, Î·ıÒ˜ Î·ÈÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ Cruise ShippingMiami, ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¤ÎıÂÛËÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜, ÛÙÔ Miami ÙˆÓ ∏¶∞ ·fi ÙÈ˜14 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 17 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011. ∆Ú›ÙÔÓ, ¤ÓÙ·ÍË ÙË˜ √§£ ∞∂ ÛÙË Medcruise,ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜ ÙË˜ ªÂ-ÛÔÁÂ›Ô˘. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÚfiÛıÂÙ·ÂÚÁ·ÏÂ›· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È ÙË˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Î·ıÒ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÎÙ‡ˆ-ÛË - ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜.∆¤Ù·ÚÙÔÓ, Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÎÚÔ˘·˙È¤-Ú·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ¤˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ-Ô‡ÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔÌ¤ÓË˜ ·fiÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ. ¶¤ÌÙÔÓ, ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÌÂ ¿ÏÏ·ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙË˜ ¡.∞. ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ÒÛÙÂ Ó· ÚÔˆ-ıËıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿-ÛÂÈ˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ı··˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·Èı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-Û¤ÏÎ˘ÛË ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈˆÓ.

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·▼

∆· ‚·ÛÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ∆‡Ô˘·fi ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË, ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ, ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÙË˜ √§£ ∞∂, ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÓÂÍfiÔ˘ÏÔ, ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜

ŒÎÙÔÓ, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÔÛÙÔ-Ï‹˜ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ¤ÎıÂÛË˜ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÒÛÙÂ Ó· ‰ÈÂÚÂ˘ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÚÔÔ-ÙÈÎ¤˜ ·ÎÙÔÏÔ˚Î‹˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÏÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘πÛÚ·‹Ï ÌÂ ÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ó· ÚÔˆıËıÂ› ËfiÏË ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜ ÛÙÔπÛÚ·‹Ï -Î·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ô˘¤¯ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ∂‚Ú·˚Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·- Î·È Ó· ˘¿Ú-ÍÂÈ ÛÙÂÓfiÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ·Í‡ ÏÈÌ¤ÓˆÓÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È ÙË˜ √§£ ∞.∂. ÛÂ ¤Ó· Â˘Ú‡ÙÂ-ÚÔ Â‰›Ô. Œ‚‰ÔÌÔÓ, Î·Ù·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ô∂È‚·ÙÈÎfi˜ ∆ÂÚÌ·ÙÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈ-Ô‡ «ª·ÎÂ‰ÔÓ›·» Ó· ·Ú·¯ˆÚËıÂ› ÛÙËÓ √§£∞.∂. ÒÛÙÂ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙË˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ fi„Ë˜, ·ÏÏ¿

Î·È ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚˆÓ. ŸÁ‰ÔÔÓ, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÂÍˆÙÂÚÈ-ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ «ª·ÎÂ-‰ÔÓ›·» ÌÂ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÁÈ·ÙÔ˘˜ Â˙Ô‡˜, ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË˜ È¿ÙÛ·˜ ÛÙ¿-ÛË˜ Ù·Í› ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓÎ.¿.∆· ‚·ÛÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÙËÎ·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ∆‡Ô˘ ·fi ÙÔÓ ‰‹-Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË, ÙÔÓÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ,ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙË˜√§£ ∞∂, ™Ù¤ÏÈÔ ∞ÁÁÂÏÔ‡‰Ë Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¶·Ó·ÁÈÒÙË ªÂÓÂÍfiÔ˘-ÏÔ, ˆ˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 17

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ÛÙÂ-Ó‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·-Û‡ÌÚ·ÍË ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÓÙÔ-ÓÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Î·È ÙËÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜ ˘¤ÁÚ·-„·Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂√∆,¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜.

∏ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙË˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔ-Ó›Ô˘ ÎÚ›ıËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÊÔÚÂ›˜ ÂÈ‚Â-‚ÏËÌ¤ÓË ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÚÓËÙÈÎ‹˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ-Ì¤· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ◊‰Ë, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, Ô∂√∆ ¤¯ÂÈ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ã Ê¿ÛË ÙË˜ Î·-Ì¿ÓÈ·˜ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË˜ ˘fi ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfiÙ›ÙÏÔ «∂ÏÏ¿‰· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ „˘¯‹˜ Ì·˜», ÂÓÒÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi «·È-¯Ó›‰È» Î·È È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ È‰È·›ÙÂÚË˜ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Î·È ÂÈÚÚÔ‹˜ ÔÈÔÔ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙÂ Ë «™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·», Ó· Î·Ù·ÛÙÂ› ¤Ó·˜ ‰È·ÚÎ‹˜ ‰›·˘ÏÔ˜ ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂ-ˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈ-Îfi.

√È ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜™ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÏÔÈfiÓ, Û˘ÌÊˆÓÂ›Ù·È ÚËÙ¿ Ë

ªÓËÌfiÓÈÔ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂µ∂£ - ∂√∆▼


18 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂√∆ Î·È ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ «™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ·ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·». ∫ÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë Ì¤ÁÈÛÙËÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ˆÊ¤ÏÂÈ· Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÏ-ÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fi-ÓÙˆÓ Î·È ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔÂÛˆÙÂÚÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ∂È‰ÈÎfiÙÂ-Ú·, ÔÈ ‰‡Ô ÊÔÚÂ›˜ ı· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, ÚÔÎÂÈ-Ì¤ÓÔ˘:·) ¡· Û¯Â‰È¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈ-Ó¤˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜«™˘ÌÌ·¯›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·», ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ‚) ¡· ÂÓÛˆÌ·ÙÒÛÔ˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·ÈÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ 2Ë˜ Ê¿ÛË˜ ÙË˜ Î·Ì¿ÓÈ·˜ Â˘·È-

ÛıËÙÔÔ›ËÛË˜ «∂ÏÏ¿‰·, ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ „˘¯‹˜Ì·˜» ÛÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¤˜ ‰Ú¿-ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£. √ ∂√∆ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙË˜ Î·Ì¿-ÓÈ·˜ «∂ÏÏ¿‰·, ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ „˘¯‹˜ Ì·˜» ÛÂÂÂÍÂÚÁ¿ÛÈÌË ÌÔÚÊ‹, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÂ› Ó·ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÂ› ·fi ÙÔ ∂µ∂£ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤-Û· ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î‹˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘. ™˘ÌÊˆÓ‹ıËÎÂ, Â›ÛË˜, Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘-Ú¤˜ fiÙÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓÚÔˆıËÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ı· ÂÈÙÂ˘¯ıÔ‡Ó ÌÂ›‰È· Ì¤Û· Î·È ÌË‰ÂÓÈÎfi ÁÈ· Ù· Û˘Ì‚·ÏÏfiÌÂÓ·Ì¤ÚË ÎfiÛÙÔ˜. ∆Ô ÎÔÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ‰È¿Ú-ÎÂÈ·˜ ‰‡Ô ÂÙÒÓ.

∆Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÌÂ ÙÔ ∞ÌÂÚÈÎ·-ÓÈÎfi ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô M.I.T. ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ ∆‡Ô˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂ-ÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·-Î·ÙÛ¤ÏÔ˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ ∂µ∂£ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi Ó· Û˘Ì-ÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Consortium ÙÔ˘Senseable City Lab ÙÔ˘ M.I.T. ÙÔ ÔÔ›Ô·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ Î·ÈÓÔÙfiÌÂ˜ ÂÊÂ˘Ú¤ÛÂÈ˜ Î·ÈÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙ· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·. ◊‰Ë,fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È ÙˆÓ ∏¶∞, fiˆ˜ Ë∫ÔÂÁ¯¿ÁË, Ë ƒÒÌË, Ë µÔÛÙÒÓË Ë ¡¤· ÀfiÚ-ÎË Î.¿. ¤¯Ô˘Ó ˆÊÂÏËıÂ› ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÌÂ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ªπ∆. §fiÁˆ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔÎÔÓÛfiÚÙÈÔ˘Ì, ÙÔ ∂µ∂£ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ·-Ù˘¯È·ÎÒÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÙÔ˘ MIT ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÓÓ· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÏ¤ÙÂ˜. «∆Ô ∂µ∂£ Û˘Ì‚¿Ï-ÏÂÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂ fiÏÂ˜

™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÌÂ ÙÔ ª.π.∆.▼

∏ ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 3-8 ª·ÚÙ›Ô˘2011, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙË˜ fiÏË˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 19

ÙÔ˘ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Î·È ÌÂ ÙÂÎÌËÚÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÚÔ-Ù¿ÛÂÈ˜ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜», Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î.ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ·Ó ÙfiÛÔ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, °È¿ÓÓË˜ ªÔ˘Ù¿ÚË˜ fiÛÔ Î·ÈÔ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ √§£ ∞∂, ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∞ÁÁÂÏÔ‡-‰Ë˜. ◊‰Ë Ë ÚÒÙË ÔÌ¿‰· ÊÔÈÙËÙÒÓ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 3- 8 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011, ÚÔÎÂÈ-Ì¤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ı·Ï·ÛÛ›Ô˘ ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ÙË˜ fiÏË˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙË-Ù·˜ ˙ˆ‹˜. ∏ 10ÌÂÏ‹˜ ÔÌ¿‰· ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓÊÔÈÙËÙÒÓ, ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ·ÛÙÈ-

ÎÔ‡ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î. Dennis Frenchman, ¤Êı·-ÛÂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 ª·ÚÙ›Ô˘2011. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ÛÂÈ-Ú¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜ ÙË˜ fiÏË˜(Î·Ùfi¯Ô˘˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ MITÎ·È ÙÔ˘ Harvard) ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÂÚÂ˘Ó‹-ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙËÓ fiÏË (¿Óˆ fiÏË, ·Ó·ÙÔ-ÏÈÎ‹ Î·È ‰˘ÙÈÎ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î¤-ÓÙÚÔ, ÌÓËÌÂ›·, ÌÔ˘ÛÂ›· Î.Ï.). ∏ ÙÂÏÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË, Â›Â Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ı··ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÙÔ MIT ÙËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2011 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÁÚ·Ì-Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ-‚Ô‡ÚÁÔ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 21 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂ-ˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∫ÔÈÓÔ-Ú·Í›· HELEXPO AE-¢π¶∂∫ ∞∂, ÌÂ ÙË Û˘-ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ¢∂£ ∞∂, ˘fi ÙË ÛÎ¤Ë ÙË˜°ÂÓÈÎ‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∞Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ∂ÍÔÏÈ-ÛÌÒÓ Î·È ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘∂ıÓÈÎ‹˜ ÕÌ˘Ó·˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â˘-Î·ÈÚ›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË NAMSA,˘ËÚÂÛ›· ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¡∞∆√, Ù· ÚÔ˚-fiÓÙ· Î·È ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜.∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙˆÓ ÚÔÂÎıÂÛÈ·ÎÒÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙË˜Defensys, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚÂ›˜‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ·Ó¿ ‰ÈÂÙ›·.

™Â ¤Ó· ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Î·ÈÙˆÓ 13 ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ ÙË˜NAMSA, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ-‚Ô‡ÚÁÔ, ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó

∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ▼

™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ ¢∂£, ∞∂, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¶Ô˙ÚÈÎ›‰Ë˜ Î·È ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, Ô ‚ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘,πˆ¿ÓÓË˜ µÂÚÁ›ÓË˜


20 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

(ÛÙÈ˜ 31.3-1.4.2011) ÙÈ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜,ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È Ù·fiÚÈ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘¡∞∆√ Î·È Â›¯·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË˜ ÌÂÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔÏÈ-ÛÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜. ∆fi-ÛÔ Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ Èı‡ÓÔ-ÓÙÂ˜ ÙË˜ NAMSA (NATO Maintenance andSupply Agency), Î·ıÒ˜ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘-ÓÙ‹˜ ÙË˜, ∞ÓÙÒÓË˜ Ã·Ù˙Ë‰¿ÎË˜, ‰‹ÏˆÛ·ÓÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ È‰È·›ÙÂÚ· ÈÎ·-ÓÔÔÈËÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ‰Ë ·fiÙËÓ ÁÎ¿Ì· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘Ì-ÌÂÙÂ›¯·Ó. ™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ DEFENSYS Ì¤Ûˆ ÙË˜·ÔÛÙÔÏ‹˜ ·˘Ù‹˜ ‹Ù·Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·-Ú·ÁˆÁ‹ ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÛÙÔ ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÙËÓÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô.°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÙfiÛÔÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ fiÛÔÎ·È ÙË˜ ÏÔÈ‹˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÌ¤·ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘Ì-ÌÂÙÂ›¯·Ó Î·Ù’ ·ÏÊ·‚ËÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿:∞¶∂§§∞ ∞∂, °. °§∂¡∆√™ ∞µ∂∂ (∫πµ√),

∂§§∏¡π∫∏ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∫∏µπ√ª∏Ã∞¡π∞ (∂∞µ), ∂§§∏¡π∫∏µπ√ª∏Ã∞¡π∞ √Ã∏ª∞∆ø¡ (∂§µ√),∂ª¶√ƒπ∫√ ∫∞π µπ√ª∏Ã∞¡π∫√∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™(∂µ∂£), ∂¡ø™∏ ∂§§∏¡π∫ø¡∂∆∞πƒ∂πø¡ ∞∂ƒ√¢π∞™∆∏ªπ∫∏™ &∞ªÀ¡∞™ (∂∂§∂∞∞), EADS - 3 SIGMAAE, ∑∞¡∞∂ ∞∂, £∂ø¡ ∞π™£∏∆∏ƒ∂™∞∂µ∂, π. °∞§∞¡∏™ - Ã.∫√Àº√ªπÃ∞§∏™ ∫∞π ™π∞ √.∂.(ELMON), πª¶∂ƒπ√ - ∞ƒ°ø °∫ƒ√À¶∞ª∂, πNTERFORM SA, INTERMATGROUP SA, INTRACOM DEFENSEELECTRONICS SA, ª∞∫π√™ ∞∂,√¡¡∂Ã HELLENIC ∞∂, ™∏§ª∞¡ ∞∂,™À™∆∏ª∞∆∞ ∞ªÀ¡∆π∫ø¡√Ã∏ª∞∆ø¡ ∂§§∞™ ∞∂ (HDVS),™À™∆∏ª∞∆∞ SUNLIGHT ∞µ∂∂,SOUKOS ROBOTS Aµ∂∂, ∆πƒπ∞∫π¢∏™µ∞™π§∂π√™ ∞µ∂∆∂ (B&TCOMPOSITES). ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘∂µ∂£, Ô ‚ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘, πˆ¿ÓÓË˜ µÂÚ-Á›ÓË˜.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 21

∏ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË (Kick-offmeeting) ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «ELIE»,ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-ÙÔ˜ ¢È· µ›Ô˘ ª¿ıËÛË˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È,ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-‹ıËÎÂ ÛÙÔ ™¿ÏÊÔÚÓÙ ∞ÁÁÏ›·˜, ÛÙÈ˜ 13-14π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011. ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘Ó¿ÓÙË-ÛË ‹ÚÂ Ì¤ÚÔ˜ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·-ÙÔ˜ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚÂ˘Ó·˜, °ÂˆÚÁ›· ªˆ-ÏÈÒÙË.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈÎ·È Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÂ ÈÏÔÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤Ó· Ì·-ıËÛÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·Î·È ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û’ ¤Ó· ‰È·ÔÏÈÙÈ-ÛÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈ-Ú›· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ. ÀÂÓı˘Ì›˙Â-Ù·È, fiÙÈ ÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ··ÚÙ›-˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Salford(∞ÁÁÏ›·), ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ ªª∂«Chapel Street Business Group» (∞ÁÁÏ›·), ÙÔ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ "University of Turku" (ºÈÏ·Ó-

‰›·), ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ «ARDINSoftware OY» (ºÈÓÏ·Ó‰›·), ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÙÔ˘ Lodz (¶ÔÏˆÓ›·), ÙÔ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔSouth - East European Research Centre -SEERC (£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) Î·È ·fi ÙÔ ∂µ∂£.™˘ÓÔÏÈÎ¿, ÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Û¯‹Ì· ··ÚÙ›˙ÂÙ·ÈÏ¤ÔÓ ·fi 7 ÂÙ·›ÚÔ˘˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ô-¯ÒÚËÛË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Cryptigo SP.J ·fi ÙËÓ¶ÔÏˆÓ›·, ÏfiÁˆ ·‡ÛË˜ ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ÙË˜, ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ó··Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Lodz, ÙË˜¶ÔÏˆÓ›·˜.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ 1Ë˜ ËÌ¤Ú·˜ ÙË˜ Û˘Ó¿-ÓÙËÛË˜, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÈ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙Ô-ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·ÚÔ˘-Û›·ÛË, ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÙ·›ÚÔ, ÙˆÓ ‰Ú¿-ÛÂˆÓ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ÙˆÓ ·-Ú·‰ÔÙ¤ˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·: ·) ÙËÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ô˘ ı· ˘ÈÔıÂÙËıÂ› ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÓÂ-ÓÙÂ‡ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ‚)ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÎÔÚÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚˆ-Ù‹ÛÂˆÓ ÚÔ¤Î˘„Â Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹fiÏˆÓ, ÛÂ ¤Ó· Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô «Ketsotoolkit» ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ï¤ÍÂˆÓ -ÎÏÂÈ‰ÈÒÓÎ·È ÙÔ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌfi È‰ÂÒÓ. ∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÁ·-ÏÂ›Ô Ì·˜ ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘¶·Ó/Ì›Ô˘ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ ·˘-Ùfi ÙÔ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô.∏ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÔÏÔÎÏËÚÒ-ıËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£, Î·È Û˘-ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ «workpackage 5: ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ¢È¿¯˘ÛË ¶ÏËÚÔ-ÊfiÚËÛË˜», ÙÔÓ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ˘Ô‚ÏËıÂ›Û· Úfi-Ù·ÛË, ÙÔ ∂µ∂£.

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹ÚÂ Ì¤ÚÔ˜ Ë ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÏÂÙÒÓ Î·ÈŒÚÂ˘Ó·˜, °ÂˆÚÁ›· ªˆÏÈÒÙË

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË(Kick - off meeting) ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ELIE (¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È· µ›Ô˘ ª¿ıËÛË˜)▼


22 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

∂ÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂ÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·»▼

™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∂ÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· - ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-ÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ», ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù· (∂¶∞¡ ππ) ÙÔ˘ ∂™¶∞ 2007-2013, ÙÔ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ‹ÂÎ‰‹ÏˆÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ∞Ó¿Ù˘-ÍË˜ «∫∂¶∞-∞¡∂ª», ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 16 ª·Ú-Ù›Ô˘ 2011. ∆Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜·Ó¤Ï·‚Â Ô ·’ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£,∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜.

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ·Ó·ÁÎ·›ˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙË˜ ÂÍˆÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ Î·È ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂ-Á¿ÏˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·‚¿ı-

ÌÈÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ÚÔ˜ ·Á·ı¿ Î·È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤-ÌÂÓË˜ ·Í›·˜. √È ÂÈÏ¤ÍÈÌÂ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ: ·) ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Î·È ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛËªË¯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂ÍÔÏÈÛÌÔ‡, ‚) ∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜/ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Á) ∂Ó¤ÚÁÂÈ-Â˜ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓÎ·È Û˘ÛÎÂ˘·Û›·˜, ‰) ∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÂ·ÁÔÚ¤˜ - ÛÙfi¯Ô˘˜, Â) ∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ∆Â¯ÓÈÎ‹˜ Î·È™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË˜, ˙) ∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ÚÔÛÙ·Û›·˜ ‹ ·fiÎÙËÛË˜ Î·È ¯Ú‹ÛË˜ ·ÙÂ-ÓÙÒÓ, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÔ-Ú¿˜ ÙÂ¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜, Ë) ∂Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ·ÓıÚˆ›ÓˆÓfiÚˆÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ô-ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.√È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 24/05/2011, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ˘·ÎÒÓÙfiˆÓ ÙÔ˘ ∂Ó‰È¿ÌÂÛÔ˘ ºÔÚ¤· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ÙÔ˘ ∂¶∞¡ ππ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ÂÙ·›ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ∫∂¶∞ - ∞¡∂ª, Î·È ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÌÔÚÂ›ÙÂÓ· ·Â˘ı‡ÓÂÛÙÂ ÛÙÔ ∫∂¶∞ ∞¡∂ª, ÙËÏ.2310-480000.

∆Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£,∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 23

∂Î‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi▼

«∆Ô Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜» ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÂÓË-ÌÂÚˆÙÈÎ‹˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹-ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍËÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ KPMG. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙË˜ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·.

™ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÚÎˆÙÒÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ Î·ÈÏÔÁÈÛÙÒÓ, ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ,ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ‰È·ÈÙËÛ›·, ÛÙÔ Ó¤Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ÊÔÚÔÏfiÁËÛË˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·ÈÛÙÈ˜ ÂÓ‰ÔÔÌÈÏÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ,ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜, ˘Â‡ı˘-ÓÔ˜ ÙÔ˘ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ KPMG,°ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·˘Ú·Á¿ÓË˜. Ÿˆ˜, ÌÂÙ·Í‡ ¿Ï-ÏˆÓ, ÛËÌÂ›ˆÛÂ, ıÂÛ›˙ÂÙ·È Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚË ÊÔ-ÚÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒ-ˆÓ (∞∂ Î·È ∂¶∂). ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈ-Îfi˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi 24% ÛÂ 20%

ÁÈ· ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ 1Ë π·-ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÈ˜ ∞∂ Î·È ∂¶∂ ·-Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ 24% ÁÈ· ÙÈ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÎÏÂ›-ÓÔ˘Ó 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. °È· ÙÈ˜ √∂ & ∂∂·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÌ¤ÚÂÈ ÛÂ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ÔÌfiÚÚ˘ıÌÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ (Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎÂ Ë Úfi-‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÌÔÈ‚‹ÛÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ √∂). √ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹˜ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È 25%, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ Ê˘-ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ· Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÂ›Ù·È ÌÂ 20%. ∂›ÛË˜, ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·ÈÂÈ‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘ 25% ÁÈ· Ù· ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓ· Î¤Ú-‰Ë (ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·). ∆· ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ-ÓÙ·È ·fi Ê˘ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ· ı· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·ÈÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÎÏ›Ì·Î·, ÌÂ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÂÈ-ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÊfiÚÔ˘, ÁÈ·ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙÂ˜ ¯·ÌËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·. °È· Ù· Ê˘-ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ· ÌÂ ˘„ËÏ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, Ô˘ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 45% ‰ÂÓ ı·˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ∞ÎfiÌË, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ª·˘Ú·Á¿ÓË˜, ÌÂÙÈ˜ Ó¤Â˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·Â›ÎÏËÛË˜ ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙË˜ ‰È·È-ÙËÙÈÎ‹˜ Â›Ï˘ÛË˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔ-ÚÒÓ, ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë›‰Ú˘ÛË ™ÒÌ·ÙÔ˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¢È·ÈÙËÙÒÓ, ÙÔÔÔ›Ô ı· Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙË ‰È·ÈÙËÙÈ-Î‹ Â›Ï˘ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÌÂ ·ÓÙÈ-ÎÂ›ÌÂÓÔ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ 150. 000 Â˘ÚÒ.

Ã·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È Û‡ÓÙÔÌË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜


™˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ LOSAMEDCHEM ▼

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˘¤ÚÁÔ˘ LOSAMEDCHEM, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·¯ıÂ›ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂‰·ÊÈÎ‹˜™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ MED 2007 - 2013, Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈ-Îfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (ÛÙÈ˜ 2-3ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011) Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·-Û›·˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ıÔ‰‹ÁËÛË˜ ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘. ∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ ÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘Î·È ÂÈ¯ÂÈÚÂ›, ÛÂ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Â›Â-‰Ô, Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›Ó·È··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË·Ó·‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ËÔÔ›· ı· ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ô‰È-ÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ı· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÚ›-‰ÈÔ ÙˆÓ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈˆÓÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ.

ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ› ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ı· ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Úfi-Ûˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÙÂÏ¤ÛÂÈ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎÔ› ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÔ› ‹ ·ÓÒÙÂÚÔÈ ‹ ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ› ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÔ› ‹ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂ ‚·ıÌfi ∞’ ‹Î·ıËÁËÙ¤˜ ‹ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ Î·ıËÁËÙ¤˜ ∞∂π ‹·ÓÒÙ·Ù· ÛÙÂÏ¤¯Ë ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ‹ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÎ·ÂÙ‹ ÂÌÂÈ-Ú›· ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ‹ÛÂ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ¤ÚÁÔ ‹ ÛÙËÓ ¿ÛÎË-ÛË Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Â› ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √È-ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ™ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÁˆÓÈÎÒÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜§ÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ºÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘∂µ∂£ Î·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘-

ÏÔ˜ ÙË˜ µ. ∫·Ú¿ÔÁÏÔ˘ ∞∂, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·Ú¿-ÔÁÏÔ˘. ∂›ÛË˜, ¤Î·ÓÂ È‰È·›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ·Â›‰Ë ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ÓfiÌÔ˘.™ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·ÈÙÈ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÓÈÎ¤˜ Î˘ÚÒÛÂÈ˜ Ô˘ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·È, Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfiÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÔÙ¤ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ºÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂Ï¤Á-¯Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ºÔÚÔÏÔ-ÁÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÓÒ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È Û‡ÓÙÔÌË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ÙÔ˘ ∂µ∂£, ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰Úfi˜ÙÔ˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜.

∞fi ÙÔ ∂µ∂£ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ªÂÏÂÙÒÓ Î·ÈŒÚÂ˘Ó·˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ªÔ‡ÌÔ˘Ï·˜ Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜

24 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 25

™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 14 ÂÎ-ÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÂÈÎÂÊ·-Ï‹˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ë ∂·Ú¯È·Î‹∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¡Ô‚¿Ú· (πÙ·Ï›·), Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì-‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ∂µ∂£.ªÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ ‹Ù·Ó Ô ˘Â‡ı˘-ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Silvano Brustia (∂·Ú¯È·Î‹∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¡Ô‚¿Ú·) Î·È Ô ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ Û‡Ì-‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Marcello Miani, Î·ıÒ˜Â›ÛË˜ ÛÙÂÏ¤¯Ë Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓÂÙ·›ÚˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ë ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹∂È¯Â›ÚËÛË ÙˆÓ πÙ·ÏÈÎÒÓ ÃËÌÈÎÒÓ µÈÔÌË¯·-ÓÈÒÓ (SC Sviluppo Chimica), ÔÈ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ›§ÈÌ¤ÓÔ˜ ÙË˜ Genoa Î·È ÙË˜ ∆ÂÚÁ¤ÛÙË˜ (πÙ·-Ï›·), ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Maribor (™ÏÔ‚Â-Ó›·), ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ Koper (™ÏÔ‚ÂÓ›·), ËŒÓˆÛË ∆ÔÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙË˜ ª¿ÏÙ·˜,ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ªÂÏÂÙÒÓ ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤-ÚÂÈ·˜ ÙË˜ µ·Ï¤ÓıÈ· (πÛ·Ó›·) Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÙË˜ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜(πÛ·Ó›·). ∞fi ÙÔ ∂µ∂£ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙËÛ˘Ó¿ÓÙËÛË Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹ÏµÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·-ÙÔ˜ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚÂ˘Ó·˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ªÔ‡-ÌÔ˘Ï·˜ Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜,°ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈ‹ıËÎÂ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ÂÙ·›ÚÔ, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËıÂ› Î·È ÙËÓ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·ÔÚÚfiÊËÛ‹ ÙÔ˘. ∂È-Ï¤ÔÓ, Ô ∆Â¯ÓÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘,

Marcello Miani, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÙÔÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ º¿ÛË˜ «∞Ó¿Ï˘-ÛË», Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ∞Ó¿Ï˘ÛË SWOTÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·-ÁÚ·Ê‹ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ, ·fi ÙÔÓ Narcis Bosch,ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÌÂ-ÏËÙËÚ›ˆÓ ÙË˜ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜ (πÛ·Ó›·), Ô˘ Â›-Ó·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ÚÔfi‰Ô˘ ÙˆÓÂÓ ÏfiÁˆ ‰Ú¿ÛÂˆÓ.™Â Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÔÌ¤-ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë 1ËËÌÂÚ›‰· ‰È¿¯˘ÛË˜ ÙÔ˘ LOSAMEDCHEM Ó·Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙË ª¿ÏÙ·, ÛÙÈ˜ 08.06.2011 Î·ÈË ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∫·ıÔ-‰‹ÁËÛË˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÛÂ Ùfi-Ô Ô˘ ı· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÂ› ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙÔ ÂÚÈ-ıÒÚÈÔ ÙË˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Î·È¿Ù˘Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜∫·ıÔ‰‹ÁËÛË˜ ÙÔ˘ LOSAMEDCHEM.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ∂µ∂£ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ·ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÒÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ‰‡Ô Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Î·È ÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÓ ÚÒÙÔ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜º¿ÛË˜ «∞Ó¿Ï˘ÛË» Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù· Û˘ÓÔÏÈ-Î¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ·-Ó·ÊÂÚıÂ›Û· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ËÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÌÂÙ¿ ÙËÓ1Ë ËÌÂÚ›‰· ‰È¿¯˘ÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÂ-ıÂ› Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ¯ÚÔÓÔ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·.

¢ÈËÌÂÚ›‰· ÁÈ· Ù· ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¿ ÎÙ›ÚÈ·▼

ªÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË-ÎÂ Ë ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ Â-ÚÈÔ‰ÈÎfi ∫∆πƒπ√ Î·È Ë HELEXPO, ÛÙÔ Ï·›-ÛÈÔ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ INFACOMA ÛÙÈ˜ 18 Î·È19 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ë ÔÔ›· Â›¯Â Ù›ÙÏÔ«∂ÓÂÚÁÂÈ·Î¿ ÎÙ›ÚÈ· - £ÂÌ¤ÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ».

∆Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ù· 25 ¯ÚfiÓÈ·Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈË-ÌÂÚ›‰·, ÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿ ÙË˜ı· ÂËÚÂ¿ÛÔ˘Ó ıÂÙÈÎ¿ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÛÙËÓ ÂÚ›Ô-‰Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ. ™˘Ó-‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙË˜ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ∆.∂.∂. /∆.∫.ª., ÙÔ À.¶.∂.∫.∞, ÙÔ ∫.∞.¶.∂. Î·È ÙÔ∞.¶.£.¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 800 Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÙÔ˘¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÈ˜·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÈËÌÂÚ›‰·˜ Î·È Â›¯·Ó ÙËÓÂ˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ È‰¤Â˜ Î·È ÙÈ˜ ÚÔ-Ù¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ. √ÌÈÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó,ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶∂∫∞, °È¿Ó-ÓË˜ ª·ÓÈ¿ÙË˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘Ô‰ÔÌÒÓ,ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ & ‰ÈÎÙ‡ˆÓ °È¿ÓÓË˜ ª·ÁÎÚÈÒÙË˜,ÂÓÒ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ·Ó¤Ù˘ÍÂ ÔÚfiÂ‰Úfi˜ ÙÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜. ™˘-ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ‰Â‡ÙÂÚË˜ ËÌ¤-Ú·˜ ‹Ù·Ó Ô ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡∫∆πƒπ√ ¶¤ÙÚÔ˜ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. ™˘ÓÔÙÈÎ¿,ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÈÏËÙ¤˜

ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ Â›Ó·ÈÔÈ ÂÍ‹˜:1. ∞‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ ÁÈ· ·ÁÔ-Ú¿ Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.2. ∫›ÓËÙÚ· ÛÂ Í¤ÓÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ÂÍÔ¯ÈÎ‹˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜.3. ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·‚¿ı-ÌÈÛË˜ Î·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓÈ‰ÈˆÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ.4. ∂ÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›-Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ‹ÙÂ˜ Î·È ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ‰ËÌfi-ÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ.5. ¢È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÌÂÏ¤-ÙË˜ Î·È Â›‚ÏÂ„Ë˜ ÙˆÓ ÌË¯·ÓÈÎÒÓ.6. ªÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÓÛ‹ÌˆÓ ÛÙÈ˜ Î·Ù·-ÛÎÂ˘¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÚÁ·-˙fiÌÂÓÔ˘˜.7. ∞ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘˜.8. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÁÈ· 2-3 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ "fiıÂÓ¤Û¯Â˜" ÁÈ· Î¿ıÂ ·ÁÔÚ¿ Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ-Ì·ÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.9. ¢Ú·ÛÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÁÈ· 2-3 ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ Êfi-ÚˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ º.¶.∞. ÛÙÈ˜ Î·Ù·-ÛÎÂ˘¤˜.10. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ¤ÌÂÈÚˆÓ Î·È ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›·Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ˆ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ Î·ÈÛÙ·ıÂÚ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ Î·È Ó· Û˘-ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÊÔÚÂ›˜Û' ·˘Ù¤˜.™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ ÌÂ-Ù·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ ÎÏ›-Ì·ÙÔ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ó¿Ù˘ÍË˜. «ªfiÓÔÌÂ ÙËÓ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÂ ÌÈ· Ô-ÚÂ›· Ì·ÎÚfiÓÔË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó·ÂÏ·ÙÙˆıÂ› ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Î·È ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ˆ˜ ÔÛÔ-ÛÙ¿ ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞Ó¿Ù˘ÍË fiÌˆ˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÂÓ‰‡-ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÙÚÔÌ¿-˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ‹ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛËÙˆÓ 50 ‰È˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ÂÊfiÛÔÓ ·˘-


26 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

Ù¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜»,Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î.ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·ÈÚfiÛıÂÛÂ: «¶ÚÔ¸fiıÂÛË fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-Û¤ÏÎ˘ÛË ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜».™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂µ∂£, «Ô Ó¤-

Ô˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi˜ Î·È ÙÔ ∂™¶∞ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ·ÓÙ›‚·Ú· ÛÙËÓ ‡ÊÂÛË, ÂÓÒÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ı· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘fast-track ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·-ÛÈÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÂÓ‰‡-ÛÂÈ˜». Ÿˆ˜ Â›Â Ô Î.ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ «Ú¤ÂÈÓ· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ÁÓÒÛË˜ ÌÂ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-ÎfiÙËÙ·-Î·ÈÓÔÙÔÌ›·-ÂÍˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·».™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ˘Ô-ÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ «Ë ·Ó¿Ù˘ÍËfiÌˆ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· Î·È ·fiÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÔ¯ÈÎ‹˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜». ∆Ô ∂µ∂£¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ·ÏÔ‡ÛÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ‰È·-‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·Î›-ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·fi ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜. ∂›ÛË˜¤¯ÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓÎ˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ Î·-Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë Î·Ù¿ÚÁË-ÛË ÙÔ˘ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Î·ÙË-ÁÔÚ›Â˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÎÈÓËıÂ› ËÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ Î·È Ó· ‰È·ÙÂıÂ› Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·‰È¿-ıÂÙÔ˘ ·Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ, Úfi-Ù·ÛË Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤Ú-ÓËÛË. °È· ÙËÓ ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ ¤¯ÂÈ Â›ÛË˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍËÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙË˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Ô˘ ·ÚÂ›¯Â ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ∞˘Ù‹ ÙËÛÙÈÁÌ‹ Ë ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ‰ÂÓ Î·Ï‡-ÙÂÈ ÙÈ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Â˘Ú‡ÙÂ-ÚÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·. ªÂ ÙËÓ Â¤ÎÙ·-ÛË ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÛÂˆÓ ı· ‰ÈÂ˘ÎÔ-Ï˘ÓıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜

Î·È ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·˘Ùfi Ô˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È ·Áˆ-Ì¤ÓÂ˜ (·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜), fiÛÔ Î·ÈÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ.∞ÎfiÌË, ÙÔ ∂µ∂£, ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤-ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÌÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ¯Ú‹-ÛÂÈ˜ ÁË˜ Î·È ÙË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈ-ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÙÔ ¡. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÂÓÒ Ô-Ï‡ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘-ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ¿ÏÏ·Í·Ó¯Ú‹ÛË ·fi ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿, ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎ¿ ‹ ÂÌÔ-ÚÈÎ¤˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ÛÂ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏ. ÛÙÔ Ófi-ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ ¯Ò-ÚˆÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤Ô Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙË˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂÙ· ÂÍ‹˜: «∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ··Û¯fiÏËÛÂÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈfi Ì·˜, ·Ó·ÏÒÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂÁÂÓÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË Ó¤·¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓÂ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌÂ-ÓÔÔÈÂ› Ù· Ì¤ÙÚ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Ófi-ÌÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ·Ó·Ï‡ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi‚·ıÌfi ÙÈ˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ ‰È-ÎÙ‡ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·ÈÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ‰Ú¿ÛÂˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔÌÂ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÈÌÔ. ∆¤ÏÔ˜, ··Ú·›ÙËÙËÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ Û¯Â‰›-Ô˘ Â›Ó·È Ë ·ÏÏËÏÔÛ˘Û¯¤ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ¯ˆÚÔ-Ù·ÍÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·ıÒ˜ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛËÛ˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi Û¯Â‰È·-ÛÌfi».∆¤ÏÔ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ÔÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ Î·-Ù·ÛÎÂ˘¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ Î·ÙÂ‡-ı˘ÓÛË, ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÔÏ‡ ÛË-Ì·ÓÙÈÎfi ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ˘ÏÒÓ· ¿ÌÂÛË˜ ·Ó¿Ù·-ÍË˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 27

28 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011


µÚ¿‚Â˘ÛË ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi▼

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·-ÙÛ¤ÏÔ˜ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÎÔ‹˜ ÙË˜‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘-ÚÔ‡, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·ÔÓ¤ÌÂÙ·ÈÛÙÔ ∂µ∂£ Ë ÙÈÌËÙÈÎ‹ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ªÂÙ·ÏÏ›Ô˘, ÁÈ· ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜. ∏ ÂÎ‰‹-ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ∆ÂÏÂ-ÙÒÓ ÙÔ˘ ∞.¶.£.

∫Ô‹ ›Ù·˜ ÛÙÔ ∂µ∂£▼

∞ÁÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ÛÙËÓÚÒÙË ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∂ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢È-ÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ÂÓÒ ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ Ë ÎÔ‹ ÙË˜ ›Ù·˜. °È· ÙËÓÈÛÙÔÚ›·, ÙÔ «ÊÏÔ˘Ú›» ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÙÔ˘ ∂µ∂£, ¡ÈÎfiÏ·Ô ¢›ÁÎ·. ∂›ÛË˜, ÛÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË-ÎÂ Î·È Ë ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÙË˜ ÔÏ‡ÙÂÎÓË˜ ˘·ÏÏ‹-ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∆Û¿ÌË ÛÙËÓ ÔÔ›·ÂÈ‰fiıËÎÂ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‚È‚ÏÈ¿ÚÈÔ ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfiÔÛfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜Â˘ı‡ÓË˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.¡· ÛËÌÂÈˆıÂ›, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÔ‹ ‚·ÛÈÏfiÈÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·-ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙË-Ú›Ô˘.

O BÚÂÙ·Ófi˜ Ú¤Û‚Ë˜ ÛÙÔ ∂µ∂£▼

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·-ÙÛ¤ÏÔ˜, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÙÔ µÚÂÙ·Ófi¶Ú¤Û‚Ë, David Landsman. √ Î. LandsmanÛ˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Â›ÙÈÌË ÚfiÍÂÓÔ, ª·-Ú›· ∆Û·Î¿ÏË, Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ,ÃÚ‹ÛÙÔ æ¿ÏÙË.

∏ Ú¤Û‚ÂÈÚ· ÙË˜ §ÂÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ ∂µ∂£▼

√ ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹ÏµÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÌÂ ÙËÓÚ¤Û‚ÂÈÚ· ÙË˜ §ÂÙÔÓ›·˜, Liga Bergmane Î·ÈÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ ÚfiÍÂÓÔ §ÂÙÔÓ›·˜, ÕÁË ∫˘ÓËÁfi-Ô˘ÏÔ. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·Ú›ÛÙ·Ù·È Î·È ËÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ƒÒÛˆÓ ªÂÙ·Ó·-ÛÙÒÓ Î·È ƒˆÛfiÊˆÓˆÓ ∂·Ó··ÙÚÈÛı¤ÓÙˆÓ«ºπ§π∞», ¡·Ù·Ï›· ™Ô˘ÔÓ›ÙÛÎ·ÁÈ·

O Ú¤Û‚Ë˜ ÙË˜ ∫Ô‡‚·˜ ÛÙÔ ∂µ∂£▼

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·-ÙÛ¤ÏÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ ∂µ∂£ ÙÔÓ Ú¤Û‚Ë ÙË˜∫Ô‡‚·˜, Luis Pravo Garcia.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 29

30 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011


O ∫·Ó·‰fi˜ Ú¤Û‚Ë˜ ÛÙÔ ∂µ∂£▼

™ÙÈ˜ 14 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂıÈ-ÌÔÙ˘ÈÎ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ·ã ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ÙÔ˘ ∂µ∂£, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ÌÂ ÙÔÓÂ›ÙÈÌÔ ÚfiÍÂÓÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶Â-ÙÌÂ˙¿, Î·È ÙÔÓ ÂÌÔÚÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙË˜ ¶ÚÂ-Û‚Â›·˜ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, Bryan Young.

µÚ¿‚Â˘ÛË ∂µ∂£ ·fi ÙÔ˘˜ ƒfiÙ·ÚÈ▼

√ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·-ÙÛ¤ÏÔ˜ ÂÎÚÔÛˆÂ› ÙÔ ∂µ∂£ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË‚Ú¿‚Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ƒÔ-Ù·ÚÈ·ÓÔ‡˜ √Ì›ÏÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ™ÙËÓ ÂÓÏfiÁˆ ÂÎ‰‹ÏˆÛË -fiÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ‚Ú·-‚Â‡ÙËÎ·Ó Ù· ÙÚ›· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ÙË˜ fiÏË˜-·Ú›ÛÙ·Ù·È Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ∫˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜,∞ÓÙÚ¤·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

°Â‡Ì· ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜▼

∆ËÓ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ¿ÊÔ˘˜ Â›¯·Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙË˜‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÌÂ ÙËÓ Â˘-Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ŒÙÔ˘˜. ™˘˙‹ÙËÛ·Ó ı¤Ì·Ù·Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙËÓÙÔÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ fiÏË.

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÁÈ· ÙË ¢∂£▼

∆ËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ¡. 3894/2010(fast track) ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ - ™˘ÓÂ‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Î·ÈÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ŒÎıÂÛË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙÔ∂µ∂£ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Úˆı˘-Ô˘ÚÁfi, °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ∂µ∂£ ¯·ÈÚÂÙ›˙ÂÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛËÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ «∂ÈÙ¿¯˘Ó-ÛË Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ», ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÔ-Ô›ËÛË ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú··fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·fiÛ˘ÌÚ¿ÍÂÈ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È È‰ÈˆÙÒÓ, ıÂˆÚÒ-ÓÙ·˜ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·ÁÈ· ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Â·ÓÂÎÎ›ÓËÛË ÙË˜ ·Ó¿-Ù˘ÍË˜, ÛÂ ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈÌË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ·ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£,ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ù· ÂÍ‹˜: «…. ÛÂÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ·fi 18.2.11 ·fiÊ·ÛË˜ ÙË˜ ·Ú-Ìfi‰È·˜ ¢È˘Ô˘ÚÁÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ˘·Áˆ-Á‹ ÛÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ¡fiÌÔ˘ (fasttrack) ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¿Ï·ÛË˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Â-

ÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙÔ˘ «∂ÏÏËÓÈÎÔ‡», ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹-ÚÈfi Ì·˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË, ÛÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ‰È·-‰ÈÎ·Û›Â˜, ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∂ÎıÂÛÈ·-ÎÔ‡ Î·È ™˘ÓÂ‰ÚÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙË˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ¯Ò-ÚÔ˘ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â¤-ÎÙ·ÛË ÙË˜ Û‡Ì‚·ÛË˜ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡-ÏˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ô˘ Û¯Â‰È¿-˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ «∂ÏÏËÓÈÎÔ‡».£ÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ·ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÓÔ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË Â-ÚÈÔ¯‹ ÙË˜ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ì›· ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË ÙË˜ Úfi-ıÂÛË˜ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓÂÍ·ÁÁÂÏÈÒÓ ÙË˜ ÂÚ› ·ÔÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ Î·È ÈÛfiÚ-ÚÔË˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ‚¤-‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘ÌÂ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÙË˜ Â·Ó¿ÏË-„Ë˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ˘ÂÚÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜fiÚˆÓ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÏÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ ÙË˜∞ÙÙÈÎ‹˜, Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·Ù¿ ÙË ‰ÈÔÚ-Á¿ÓˆÛË ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Î·È fiÍ˘ÓÂÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ ·ÓÈÛfiÙËÙÂ˜».

∂ÈÛÙÔÏ¤˜

∆È˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘«∞ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÎÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ÙÔ˘ Ó. 3588/2007 (¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi˜ ∫Ò‰ÈÎ·˜)- ¶ÚÔÙˆ¯Â˘ÙÈÎ‹ ¢È·‰ÈÎ·Û›· ∂Í˘Á›·ÓÛË˜Î·È ÏÔÈ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜», Î·Ù¤ıÂÛÂ ÙÔ ∂µ∂£

ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ªÈ¯¿ÏË ÃÚ˘ÛÔ-¯Ô˚‰Ë ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ‰ËÌfi-ÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜fiÙÈ ·˘Ù¤˜ «ı· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

√È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi ∫Ò‰ÈÎ·▼

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 31

32 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

∂ÈÛÙÔÏ¤˜

Î¿ ÛÙË ı¤ÛÈÛË ÂÓfi˜ ÓÔÌÔıÂÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ı· ·Ú¤¯ÂÈ ÂÊÂÍ‹˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÛÙ‹ÚÈÍËÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·‰˘Ó·Ì›·».

™ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹, Ô ‚’ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, fiÙÈ ÙÔ ∂µ∂£ ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË «ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ‰¤-ÛÌÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ÌË Û˘Ó·ÈÓÔ‡ÓÙˆÓ ÈÛÙˆÙÒÓ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜,ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÂ˜ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›Â˜». ∂›ÛË˜, ÙÔ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ «‚Ï¤ÂÈ» ıÂÙÈÎ¿ ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„ËfiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜ı· Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È, ÌÂ ÔÈÓ‹ ··Ú·‰¤ÎÙÔ˘, ·fi·›ÙËÛË ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·. £ÂˆÚÂ›, ˆÛÙfiÛÔ,fiÙÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˆ˜ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓÂ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ È-ÛÙˆÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ‹ ÂÏÂÁÎÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜, Â-ÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈ-Ï¤ÙË Î·È ÙÔÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÛÙË ‰‡-ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. °È’ ·˘Ùfi,ÙÔ ∂µ∂£ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› (ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ100 ·Ú. 4) Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· ·fi ÙÈ˜ ÓfiÌÈÌ· Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤-ÓÂ˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘∂Ù·ÈÚÈÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ª¿Ó·Ù˙ÌÂÓÙ ∂ÏÏ¿‰Ô˜(™∂™ª∞) ‹ Î·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ ÏÔÁÈÛÙ‹/ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏ¤ÙË, ˘fiÙÔÓ fiÚÔ, fiÌˆ˜, ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·˘Ù‹ ÂÚ›Ùˆ-ÛË, ÚËÙ¿ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ¤ÎıÂ-ÛË˜ ÙÔ˘ ÌÂ ·ÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÓÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜,fiÌÔÈÂ˜ ÌÂ ÂÎÂ›ÓÂ˜, Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ‰‹ÏˆÛË˜ ÓÔÌÈ-ÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ∂µ∂£, Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÏÔÁ‹ (ÈÛÙˆÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·‹ ÂÏÂÁÎÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‹ ÏÔÁÈÛÙ‹˜/ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘-ÏÔ˜) ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙˆÓÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ÔÊÂÈÏ¤ÙË.

™ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ˆ˜ ËÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ·¤‰ÂÈÍÂfiÙÈ Ë ÂÍ˘Á›·ÓÛË ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔÛÎÚÔ‡-ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÚÔÌËıÂ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÊÂÈ-Ï¤ÙË Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÈÛÙÒÛÂÈ˜ Î·È ÛÙËÓ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜Ó· ‰·ÓÂ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ∂µ∂£ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 106 ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÓÔÌÔ-Û¯Â‰›Ô˘ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› ‰È¿Ù·ÍË, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›·Ó· ‰›ÓÂÙ·È ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÚÔÓÔÌÈ·Î‹˜ Î·Ù¿Ù·-ÍË˜, ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘Ó·Ó ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÙÔÓ ÔÊÂÈÏ¤ÙË ÌÂÙ¿ ÙË Û‡Ó·„Ë ÙË˜Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜, fiˆ˜ fiÌÔÈ· Ú‡ıÌÈÛËÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ¿ÚıÚÔ 105 ·Ú. 4ÙÔ˘ ¶Ù∫.∞ÎfiÌË, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏ¤ÙË, ·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤-ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙË˜ ÎÈÓËÙ‹˜Î·È ·Î›ÓËÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ ∂µ∂£ ÚÔ-ÙÂ›ÓÂÈ Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ ·fi ÙË Û˘Ó¤-ÏÂ˘ÛË ÈÛÙˆÙÒÓ ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˜. ∂È-ÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú. 2 ÙÔ˘¿ÚıÚÔ˘ 103 ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› ËÚfi‚ÏÂ„Ë, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ÚÔÏËÙÈÎ¿ Ì¤-ÙÚ· ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı›ÁÔ˘Ó ¤ÓÓÔÌÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜,Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Ì›ÛıˆÛË˜,Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÍÂÈ ‹ Ï˘ıÂ› Î·È ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·ÈÌÈÛıÒÌ·Ù· ¤Ú·Ó ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ∂µ∂£, Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó·ÚÔ‚ÏÂÊıÂ› ÚËÙ¿ fiÙÈ Ù˘¯fiÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÂÎ Ì¤-ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ··›ÙËÛ‹˜ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏ¤ÙË, ı· Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ·˘-ÙÔ‰›Î·È· Î·È ÙÔÓ ÈÛfiÔÛÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁ˘ËÙÒÓ, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ô˘ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÁ˘ËıÂ› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ÔÊÂÈÏ‹˜. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈ-Îfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ËÂ˘¯¤ÚÂÈ· -Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘-ÂÈÏÔÁ‹˜ ·fi Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏ¤ÙË ÌÈ·˜ ÂÎÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÌÊˆÓ›·˜ (Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹˜ ‹ ÂÍ˘-Á›·ÓÛË˜), Ó· Á›ÓÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙËÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ Ô ÔÊÂÈÏ¤ÙË˜, ÁÈ· ÙËÓ ˘·Áˆ-Á‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÍ˘Á›·ÓÛË˜, ı· Î·Ù·-ı¤ÛÂÈ ¤ÎıÂÛË ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 33

∆È˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ·fi-Ê·ÛË ÂÚ› «∫·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÌË Û˘ÓÂÚÁ¿-ÛÈÌˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ÙË˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 5 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 51 ∞ ÙÔ˘∫Ò‰ÈÎ· ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, fiˆ˜ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 78 ÙÔ˘ Ó.3842/2010 (∞’ 58)» ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙÔ ∂µ∂£,ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ˙Ë-ÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ÒÛÙÂ Ó· ‰ÔıÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‡·ÚÍË˜ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ «Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ı·ı¤ÙÂÈ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÏÒÓ ÂÎÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜, ÛÂÌÈ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·Ì·˜».

¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÌË Û˘-ÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜·fiÊ·ÛË˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿Ï-ÏˆÓ, Ë ÃÈÏ‹, Ë ª·Ï·ÈÛ›·, Ë ¶°¢ª, Ë ™È-ÁÎ·Ô‡ÚË Î·È ÙÔ ÃfiÓÁÎ ∫fiÓÁÎ. ∞fi ÙÈ˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ÒÚÂ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÂÌÔÚÂ‡Ì·Ù·‹ ÚÒÙÂ˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎ¤˜ ‡ÏÂ˜ ÔÏÏ¤˜ ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ «ı··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·ÚfiÙ·Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·-Ù¿ ÙÈ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘˜, ÛÂ ÌÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍ·È-ÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· ÁÈ· ÙË¯ÒÚ· Ì·˜», ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·ÈÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 51 µ ÙÔ˘ Ó. 2238/94, «ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·Á·ıÒÓ ‹ ÙË Ï‹„Ë ˘ËÚÂÛÈÒÓ,‹ ÔÈ ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ÙfiÎÔÈ ·fi ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Ê‡ÛË˜… ÚÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi ‹ ÓÔÌÈ-Îfi ÚfiÛˆÔ ‹ ÓÔÌÈÎ‹ ÔÓÙfiÙËÙ·, Ô˘ Â›Ó·ÈÎ¿ÙÔÈÎÔ˜ ‹ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎ‹ ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈ-Î‹ ¤‰Ú· ‹ Â›Ó·È ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌËÛ˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÔ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ‰·¿ÓÂ˜Ô˘ ÂÎ›ÙÔ˘Ó ·fi Ù· ·Î·ı¿ÚÈÛÙ· ¤ÛÔ‰¿ÙÔ˘˜ ‹ ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜».∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· ‰Â, «ÛÙËÓ ¶°¢ª ÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È

Â·ÓÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓÔ˜, ÚÔ˜ ÂÚ·ÈÙ¤-Úˆ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÛÂ ÙÚ›ÙÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜fiÁÎÔ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÎÏˆÛÙÔ¸Ê·ÓÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fi-ÓÙˆÓ, Ë ‰Â Ù‹ÚËÛË ÙË˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ ·˘Ù‹˜ ÛË-Ì·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÍ·ÁˆÁÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹-ÛÂÈ˜ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÎÔÛÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÏÂÔÓÂÎÙË-Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘˜·fi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ·ÁÔÚ¤˜». ∆Ô ∂µ∂£ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ «ÛÂ Î·Ì›· ·fi ÙÈ˜ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÓÔÌÔıÂÛ›Â˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ – ÌÂÏÒÓÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙfiÛÔ·ÎÚ·›· Ú‡ıÌÈÛË, Ë ÔÔ›· Ó· Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÛË-ÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ‰·-¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·Á·ıÒÓ ‹ ÙË Ï‹„Ë˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÌË Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌ· ÎÚ¿ÙË». ∂›-ÛË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ∂µ∂£, «‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜, ÂÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ √√™∞, ÌÂ ÙÈ˜ ÌË Û˘ÓÂÚÁ¿-ÛÈÌÂ˜ ¯ÒÚÂ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó· Â›Ó·È ‰ÂÛÌÂ˘ÙÈÎfi˜ÁÈ· ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ì¤ÏË ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÂÔ-Ì¤Óˆ˜ fiÙÈ Î¿ıÂ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ‚·ıÌfi ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ıÂˆÚÂ› ÌË Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÈÌÂ˜ ÊÔÚÔÏÔ-ÁÈÎ¿. ŸÌˆ˜ ¤Ó·˜ È‰È·›ÙÂÚ· Â˘Ú‡˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜,fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ıÂÛ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË,Û˘ÓÙÂÏÂ› ÛÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜·fi ÙÈ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ÌÂ fiÙÈ ·ÚÓË-ÙÈÎfi ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È».∂ÈÏ¤ÔÓ, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘∂µ∂£, «˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Ó· ‚ÚÂıÂ› Ë¯ÒÚ· Ì·˜ ˘fiÏÔÁË ÛÙÔÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ √ÚÁ·ÓÈ-ÛÌfi ∂ÌÔÚ›Ô˘, ˆ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Û· Ì¤ÙÚ· Ô˘ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó ÌÂ ·Ú·ÎÒÏ˘ÛË Î·È ÂÎÙÚÔ‹ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌÔÚ›Ô˘». ∆¤ÏÔ˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·ÈÙÔ ÔÍ‡ÌˆÚÔ, «Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÂÎÙÂÏˆÓÈ-ÛÌfi˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Î·È Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ·Ú·-ÛÙ·ÙÈÎ¿ (ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ÊÔÚÙˆÙÈÎ¤˜, ÎÏ.) Ó· Á›-ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ ·fi ÙÈ˜ ÙÂÏˆÓÂÈ·Î¤˜ ·Ú¯¤˜ fi¯ÈfiÌˆ˜ Î·È ·fi ÙÈ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¤˜».

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘▼

34 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ /π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

∂ÈÛÙÔÏ¤˜

∂·Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Marketing ¡. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜▼∆ËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›-Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂È-ÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÈ· Â·Ó·‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È Marketing ¡.£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ ÛÙÔÓ ÚfiÂ-‰ÚÔ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜, °È¿ÓÓË ªÔ˘Ù¿ÚË Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜. ∏Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·-ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙÈ˜ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘2011.

™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ÛË-ÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∂µ∂£ ÌÂÙÂ›¯Â ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi·fi ÙË˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘, ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó·Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ, ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ÊÔÚÂ›˜, ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘∂µ∂£, Ë Â› Ì·ÎÚfiÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈ-ÛÌÔ‡, ··Í›ˆÛÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙfiÛÔ ÙË Û˘ÌÌÂ-ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£, fiÛÔ Î·È Ù· ÎÂÊ¿Ï·È·(‡„Ô˘˜ 60.000 Â˘ÚÒ) Ô˘ Â›¯Â Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ˆ˜ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi. ∂ÙÛÈ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜Ï¤ÔÓ ¿ÛÎÔË Î·È ¿ÓÂ˘ ·ÓÙÈÎÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙËÓ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi, ÙÔ¢™ Â›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÛÙË Û˘-

ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ 26Ë˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2009. ∫·ÈÚÔÛı¤ÙÂÈ: «ªÂ ¯·Ú¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ ËÂÎÏÔÁ‹ Û·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜ Î·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë ·fi Ì¤ÚÔ˘˜ Û·˜ ÙË˜ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙËÓ Â·ÓÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘. √È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ·˘-Ù¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈ‰Â›Í·ÙÂ,¿Ì· ÙË ·Ó·Ï‹„ÂÈ ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Û·˜, Ó·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÌÂ ÙÔ ∂µ∂£ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Â·-ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÛÙÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·ÙˆÓ ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ,Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙË ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ Ë ÂÎ Ó¤-Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ı· Ì·˜‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÎÈÂÌÂ›˜ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹»™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ‰È·‚Â-‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔÓ Î. ªÔ˘Ù¿ÚË fiÙÈ «ÌÂ ·fiÊ·ÛËÙÔ˘ ¢™ ı· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó Î·È fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÈÛÊÔ-Ú¤˜ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì·˜,Â˘ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·ÈfiÏÔÈ fiÛÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi,ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·˘Ùfi˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜·Ô‰ÔÙÈÎ¿». ∂›ÛË˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ∂ÈÌÂÏË-Ù‹ÚÈÔ Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ› «ÁÈ· Î¿-ıÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ·ÔÛÎÔÂ› ÛÙËÓ ·Ó·-‚¿ıÌÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜».

www.πÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ªÂÏÒÓ.grª›· ¡¤· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔ˜ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£

www.πÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ªÂÏÒÓ.gr

∏ ˘ËÚÂÛ›· «www. πÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ªÂÏÒÓ.gr»·Ú¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ - Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜, ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ

Û‡Ó‰ÂÛË (link) ÌÂ ÙÔÓ ÂÙ·ÈÚÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ¯ÒÚÔ. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi, ÙfiÛÔ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘site ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÙ·ÈÚ›Â˜.

°È· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ù· ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ì¤ÏË Ì·˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ fiÓÔÌ·ÂÚÈÔ¯‹˜ (domain name) ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ www.domainname. ,

Î·È ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ (ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·) ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·. ∞ÎfiÌË Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó:

1. ¡· Ì·˜ ·ÔÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿, ÛÙÔ e-mail: [email protected], ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈÎ¿ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ∞ÁÁÏÈÎ¿,

¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ¤Ó· ·ÁÁÏÈÎfi ÎÂ›ÌÂÓÔ, 80 ÂÚ›Ô˘ Ï¤ÍÂˆÓ, Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ·

ÁÈ· ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ∞ºª ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·È Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·

ÙÔ˘ ˘Â˘ı‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ı¤Ì·.

2. ¡· Â›Ó·È Ù·ÌÂÈ·Î¿ ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‹ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ›ÙÂÌÂ ÙÔÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ªË¯·ÓÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, Î. Ã·Ú. ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë,

ÛÙÔ ÙËÏ. 2310-370.121 (10.Ì. - 1Ì.Ì).

È· ·fi ÙÈ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÂ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·-Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Î·ıÒ˜·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË. µ˘ıÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙËÓ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓË-Û˘¯Ô‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË˜ ÙÛ¤Ë˜ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤-ÓÔÈ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜, ÌÂ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È ÁÈ·ÙÈ˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿. ª

¡¤· ¤ÚÂ˘Ó·ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·˜

«µ·ÚfiÌÂÙÚÔ ∂µ∂£»

∏ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ site ÙÔ˘ ∂µ∂£: www.ebeth.gr

36 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

∆ËÓ ›‰È· ÒÚ· ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÛÙÔ ÏÈ·ÓÂ-ÌfiÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ fiÔ˘ fiÌˆ˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ·Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ë ÔÔ›· Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ˙‹-ÙËÛË˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÚÈfi-‰Ô˘. ™ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·ÈfiÌˆ˜, Ô ‰Â›ÎÙË˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈÛÂ ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô.

∆· ÛÙÔÈ¯Â›· ·˘Ù¿ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙË Ó¤· ¤ÚÂ˘Ó· √ÈÎÔÓÔÌÈ-Î‹˜ ™˘ÁÎ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ («µ·ÚfiÌÂÙÚÔ ∂µ∂£»)Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ (ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙˆÓÌËÓÒÓ ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘) ·fi ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔ-ÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÌÂÙËÏÂÊˆÓÈÎ¤˜ Û˘ÓÂÓÙÂ‡ÍÂÈ˜ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‰Â›ÁÌ· 1.500 ÂÚˆÙÒÌÂ-ÓˆÓ (800 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È 700 Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ) ÌÂ ÙË ÌÂıÔ‰Ô-ÏÔÁ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ∂˘Úˆ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Î·È ÙÔ π√µ∂. ∫·-Ï‡ÙÂÈ ‰Â Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ (‚ÈÔÌË¯·Ó›·-ÌÂÙ·Ô›ËÛË, ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜).

∆· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘ µ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË∆‡Ô˘ (ÙËÓ ¶¤ÌÙË 14 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2011) Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ PalmosAnalysis. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÂ ÌÈ·‰Â‡ÙÂÚË ¤ÚÂ˘Ó· Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛÂ ÙÔ ∂µ∂£ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ. ™ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ·¿ÓÙËÛ·Ó 292 ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, Î·È··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó·ÊÒÓ ÎÏ¿‰ˆÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ·˘Í¿ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ

ÌÂ ÙËÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜(47%) ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ÚÔÎ‡„ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ˆÊ¤ÏÂÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓÂÈ‰ÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ø˜ Î‡ÚÈÔ·Ú¿ÁÔÓÙ· ›ÂÛË˜ ıÂˆÚÔ‡Ó ÙË ÌÂÈˆÌ¤ÓË ˙‹ÙËÛË (50%) Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ‚¿ÚË (22%) ÙÈ˜ ÂÈ-ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜ (22%) Î·È Ù· ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¿ ÎfiÛÙË (4%). øÛÙfiÛÔ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌfiÙÂÚÔ Ì¤ÙÚÔ ÛÙ‹-ÚÈÍË˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ÙËÓ Î¿ıÂ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÈ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ (33%) ÂÓÒ ·ÎÔ-ÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÂÈ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ (27%) Î·È Ë ÂÈ‰fiÙËÛË ÂÈÙÔÎ›Ô˘ ÎÂÊ·-Ï·›Ô˘ Î›ÓËÛË˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∆∂ª¶ª∂ (24%), ÂÓÒ ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË ÌÂ 12%.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ ∆‡Ô˘ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘∂µ∂£ ÌÂ ÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô MIT, ÂÓÒ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Î·È ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ·. Ÿˆ˜ Â›Â ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ·fi ¤ÚÂ˘Ó· ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ·fi ÙËÓ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ¶Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰ÈÎ· Î·Ù·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÔÏ˘ÌÂÏ¤˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô183 ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 99 Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ·fi 51 ∞∂, 9 ∂¶∂, 33 √∂, 6 ∂∂ Î·È84 ·fi Ê˘ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ·.

∏ ¢∂£∂›ÛË˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÎÏ‹ıËÎÂ Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÌÂ-

ÙÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂ÎıÂÛË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∂·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘ -ÙËÓ ÔÔ›·¤¯ÂÈ ÚÔ ÌËÓfi˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi- ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ó¤-

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 37

Ô˘ ÂÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ Î·È Û˘ÓÂ‰ÚÈ·ÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÌÂ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ fasttrack. «¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ËÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ·Ó¿Ù˘ÍË˜», Â›Â ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍËÙË˜ fiÏË˜ ÂÚÓ¿ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÂÎıÂÛÈ·Îfi Î·È Û˘ÓÂ‰ÚÈ·-Îfi ÙË˜ Î¤ÓÙÚÔ. ™ËÌÂ›ˆÛÂ ‰Â ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ë ÌÔÓ·-‰ÈÎ‹ Ï‡ÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· Í¤Ó· ÎÂÊ¿-Ï·È· ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› Ë Ó¤· ¢∂£ ÛÙÔ «¿ÌÂÛÔ ÔÚ·Ùfi Ì¤Ï-ÏÔÓ» Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙË˜ ŒÎıÂÛË˜ ÛÙÔÎ¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ fiÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ·ÓÔÈ¯Ùfi ∂ÎıÂÛÈ·Îfi Î·È ™˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÂ-Ï¤ÛÂÈ «Á¤Ê˘Ú·» Î·È fi¯È ÂÌfi‰ÈÔ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÙÔÌ¤·ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘. ªÈ· Ó¤· ¢∂£ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ÛÙÔ˘˜ Î·-ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÌÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘ Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ

ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ fiÏË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Û˘ÁÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔÓ ∫Â‰ÚÈÓo §fiÊÔ ÌÂ ÙË ı¿-Ï·ÛÛ· Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘. ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·-Î¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË˜ ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Î·È ÙÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˘ ¿ÚÎÈÓÁÎÔ˘ ı· ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ¢∂£. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Ï‡ÛË, Â›Â Ô Î. ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜, ı· ÙÔ-ÓÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ó¿Û· ÛÙÔÓ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÂÌÔ-ÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘. ∂›ÛË˜, Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚ› Û˘-Ì·ÁÒÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ.

∆¤ÏÔ˜, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£ «¤‰ÂÈÍÂ» ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ Î·È ‰˘ÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ «ª·ÎÂ‰ÔÓ›·», ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ-Ï¤ÙÂ˜.

∆Ô µ·ÚfiÌÂÙÚÔŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ «µ·ÚfiÌÂÙÚÔ ∂µ∂£» Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜:™Â ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô «¢Â›ÎÙË˜ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙË µÈÔÌË¯·-

Ó›·» ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¤ÚÂ˘Ó· Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ·ÏÏ¿ ÛÂ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‰Â›-ÎÙË, ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, Î·ıÒ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·Ó·Î¿ÌÙÂÈ. ∆Ô ÈÛÔ-˙‡ÁÈÔ ıÂÙÈÎÒÓ – ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ «¢Â›ÎÙË ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙË˜ µÈÔÌË-¯·Ó›·˜» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ -27 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (-16 ÛÂ ∂ıÓÈÎfi Î·È +7 ÛÂ ∂˘Úˆ-·˚Îfi Â›Â‰Ô).

∫·Î‹ ·ÏÏ¿ ÌÂ ·Ì˘‰Ú¿ ÛËÌ¿‰È· ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ (ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ 2010)Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ÂÓÒ ‚ÂÏ-Ù›ˆÛË (ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛÂ¯¤˜ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÁÈ·ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. ¶Ú¤ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÈ-ÎÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ÂÍ·ÁˆÁÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÂÙ·ÈÎ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·ÚfiÏÔÔ˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÂ ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô. ∞·ÈÛÈfi‰ÔÍÂ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó (·ÏÏ¿ ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô)ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÂÓÒ Ô˘‰¤ÙÂÚÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó·, ÔÈ ·fi„ÂÈ˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Û˘ÓÔ„›˙Ô-ÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜:

- À¿Ú¯ÂÈ ÙÒÛË ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ· ·˘Ù‹ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈËÌ¤ÓË ÛÂ fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È„‹ÁÌ·Ù· ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜.

- Œ¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÂ

38 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·’ fiÙÈ Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜.- ∞ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÌÂÈˆÌ¤ÓË ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ,

ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ(Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi), ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÌÂÈˆÌ¤ÓË··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÌÈ-ÎÚ‹ ·Ó¿Û¯ÂÛË ÛÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ··Û¯fiÏËÛË˜ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

- ∏ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË, Î·Ù¿ ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜, ÂÌÊ·Ó›-˙ÂÙ·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·ÈÛÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ (Î¿ÙÈ Ô˘ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË·Ó¿Û¯ÂÛË ÙË˜ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜).

∏ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ∞ÚÓËÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÏ›Ì· Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜

·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. √ Û¯ÂÙÈÎfi˜ «¢Â›-ÎÙË˜ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ» ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ÀËÚÂ-ÛÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ -40 ÌÔÓ¿‰Â˜, ¤Ó·ÓÙÈ -26 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÂ ÂıÓÈÎfiÂ›Â‰Ô Î·È +10 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÂ ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô. ™Â Û¯¤ÛË ÌÂÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô (-40 ¤Ó·ÓÙÈ -47), ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÛÂÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô (-26 ¤Ó·ÓÙÈ -17) Î·È ÌÈÎÚ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÂ Â˘Úˆ-·˚Îfi Â›Â‰Ô (+10 ¤Ó·ÓÙÈ +5). ¢È·Ê·›ÓÂÙ·È, ‰ËÏ·‰‹, ÌÈ· ÌÈÎÚ‹Ù¿ÛË ·Ó¿Î·Ì„Ë˜, ›Ûˆ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ÂÚÈfi‰Ô˘.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¡.£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó:

-¶ÙÒÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜.

-™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ˙‹ÙËÛË, ÌÈ-ÎÚ‹ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ù¿ÛË ÌÂ›ˆÛË˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

∆Ô ÏÈ·ÓÂÌfiÚÈÔ™Â ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô «¢Â›ÎÙË˜ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ §È·ÓÈÎfi

∂ÌfiÚÈÔ», ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË fiˆ˜ Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˜ ÂıÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ (Ô ÔÔ›Ô˜ ÛË-ÌÂ›ˆÛÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ¿ÓÔ‰Ô Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ), ÂÓÒ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂÛÂ ıÂÙÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ıÂÙÈÎÒÓ-·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ «¢Â›ÎÙË ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ¶ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ §È·ÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ -32 ÌÔÓ¿‰Â˜ (·fi -43 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔÙÔ˘ 2010) ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ¤Ó·ÓÙÈ -22 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi -45 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔÓ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ) ÛÂ ÂıÓÈÎfi Î·È +0,5 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (·fi +1) ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô.

√È ·fi„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜:- ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Î·Ù¿ –ÌÂÈˆÌ¤ÓË– ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-

ÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ (fiÁÎÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ), ˆÛÙfiÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ·‡-ÍËÛË ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ - ˆÏ‹ÛÂˆÓ (8% ÛÂ 16%) Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜ (7% ÛÂ 12%).

- ∏ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË ÂÈÎfiÓ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ·ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ·Ô-ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÂÏ·ÊÚ¿ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.

- ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÚÔ‚Ï¤-

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 39

Ô˘Ó Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÏ·ÊÚ¿ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓÎ·Ù¿ ÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

√È Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜™ÙÔ ÈÔ ¯·ÌËÏfi ÙÔ˘ Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹-

ÛÂˆÓ ÙÔ˘ µ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ∂µ∂£ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô «¢Â›ÎÙË˜ ∂È¯ÂÈÚË-Ì·ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ∫·Ù·ÛÎÂ˘¤˜» ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË˜ ÛÂ Â›Â‰Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰Â›ÎÙË, ·ÏÏ¿Û·ÊÒ˜ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡.

∆Ô ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ıÂÙÈÎÒÓ - ·ÚÓËÙÈÎÒÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ‰Â›ÎÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ -57 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜, ¤Ó·ÓÙÈ -68 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÂ ÂıÓÈÎfi Î·È -27 ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÛÂ Â˘-Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È ËÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘-

Ù·›Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ ÛÂ Û¯¤ÛË, ÙfiÛÔ ÌÂ ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆÛË. ª¿-ÏÈÛÙ·, Ë ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· ‰Â ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ™Â-ÙÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶·ÚfiÙÈ, ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ Â›Â‰Ô ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ‚·›ÓÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÂÈ‰ÂÈÓÔ‡-ÌÂÓÔ, Ë ÚfiıÂÛË ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ fi¯È ·Ï¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÂ ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ¿ Â›Â‰· ·ÏÏ¿ ·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ·˘ÍËÙÈÎ‹ Ù¿ÛË ÛÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÚfiıÂÛË ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ÙÈ-ÌÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·! ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Â‡ÚËÌ· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ú-Ú˘ıÌ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·ıÒ˜ Ë ÙÒÛË ˙‹ÙËÛË˜ Ô˘ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ó·-ÏˆÙ¤˜, ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ÌÈ· ÚfiıÂÛË ÙÒÛË˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘-·ÛÙÒÓ. ∏ ÚfiıÂÛË ÌÂ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡, Î·Ù¿ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú‹.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ ·fi„ÂÈ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Û˘-ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍ‹˜:

- ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÒÛË ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ËÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·Ú·ÁÁÂÏÈÒÓ.

- ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤ÓÂ˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÁÈ· ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ·ÎÈ-Ó‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Î·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎfi ÙÔÌ¤·.

√È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ™Ù·ıÂÚ¿ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·ıÒ˜ Ô ‰Â›-

ÎÙË˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ ÛÙÔ ¡ÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ -63 ÌÔÓ¿‰Â˜(Û.Û. ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ‰È·ÌÔÚÊˆÓfiÙ·Ó Ô ‰Â›ÎÙË˜ Î·È ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011), ÂÓÒ Ô ·ÓÙ›-ÛÙÔÈ¯Ô˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ -66 ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ô ‰Â›ÎÙË˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆ-ÛË˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2011 ÛÙÈ˜ -13 ÌÔÓ¿‰Â˜.

∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó:- ™Ù·ıÂÚ‹ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤-

Úˆ ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙË˜.- ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÙÔ˜ Î·È

·˘ÍËÌ¤ÓË ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.- ∞·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ (·Ó Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÌÂÈˆÌ¤ÓË

ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ 2010), ÂÓÒ Ë ·›ÛıËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô12ÌËÓÔ, ·ÚfiÙÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ·‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ, ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË Ì¤ÙÚËÛËÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010.

- ∫·ıÔÏÈÎ‹ ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.- ™Ù·ıÂÚ‹ (ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ) ·ÚÔı˘Ì›· ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛËÌ·-

ÓÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÚÔı˘Ì›· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù¤-

40 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

ÙÔÈˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.- ∂Í·ÈÚÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏ‹ ÚfiıÂÛË ÁÈ· ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË. ™ËÌÂÈÒÓÂ-

Ù·È fiÙÈ, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ 2010 -fiÔ˘, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔ-Ú¿ ·fi ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ µ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ∂µ∂£,ÙÔ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ˙Ô˘Ó ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌÈÂ‡-ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ‹ ÌÂ ‰·ÓÂÈÎ¿ (Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 47%) ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfifiÛˆÓ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ Ù· Ê¤ÚÓÔ˘Ó ›Û· – ›Û· ÌÂ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜(40%)-, ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2011 ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È «ÓÔÈÎÔ-Î‡ÚÂÌ·» Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ, ÛÙÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÛÔÛÙfi fiÛˆÓ Ù· Ê¤ÚÓÔ˘Ó›Û· - ›Û· ÌÂ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ 48% Î·È ÙÔ Ô-ÛÔÛÙfi fiÛˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ˙Ô˘Ó ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÙ·ÌÈÂ‡ÛÂÒÓÙÔ˘˜ ‹ ÌÂ ‰·ÓÂÈÎ¿ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 40%. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ·ÔÙ·ÌÈÂ‡ÂÈ (Ï›-ÁÔ ‹ ÔÏ‡) ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi.

- ∂ÎÙ›ÌËÛË ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÏ‡ ¯·ÌËÏÒÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÔÌfi £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ12ÌËÓÔ. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·ÌÈ¿ Ù¿ÛË ·Ó¿Î·Ì„Ë˜ ÙË˜·ÁÔÚ¿˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì¤ÙÚˆÓ fiˆ˜ Ë ·fi-Û˘ÚÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·ÓfiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ.

- ™˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË Î·È ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË Î·ı‹ÏˆÛË ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈ-Ó‹ÙˆÓ Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 41

ˆ˜ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, ·fi ÙÈ˜ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ ÛÙË ¯Ò-Ú· Ì·˜ ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ (°.∂.ª∏.) Î·È Ù¤ıËÎÂ ÛÂÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë ÀËÚÂÛ›· ÌÈ·˜ ™Ù¿ÛË˜ (ÀÌ™).ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °∂ª∏, ÔÈ ÚÒÙÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÈ¤-ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·’ fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ- ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÙÔ 1958,fiÌˆ˜ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ Ó.3419 (º∂∫ 297∞’) „ËÊ›ÛÙËÎÂ ·fiÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ µÔ˘Ï‹ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005. ¶¿ÏÈ fiÌˆ˜¤ÚÂÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 5 ¯ÚfiÓÈ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÍÂ-ÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.¡· ÛËÌÂÈÒÛˆ ·ÚÂÓıÂÙÈÎ¿, fiÙÈ fiÏÂ˜ ÔÈ ÚÔËÁÌ¤ÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜¢˘ÙÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ∂ÌÔÚÈÎfi ªËÙÚÒÔ Â‰Ò Î·È ‰ÂÎ·-ÂÙ›Â˜. ªÈ· ·fi ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ÙÔ Î·ıÈ¤ÚˆÛÂ ‹Ù·Ó ËµÔ˘ÏÁ·Ú›· ÙÔ 2008.

∞ƒ£ƒ√ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶ÔÏÈÙ›‰Ë

¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ∂ÌÔÚ›Ô˘ & µÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£

∆√ °∂¡π∫√ ∂ª¶√ƒπ∫√ª∏∆ƒø√ (°.∂.ª∏.) &

∏ À¶∏ƒ∂™π∞ ªπ∞™ ™∆∞™∏™ (ÀÌ™)

√42 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 43

™ÙÔ °∂ª∏ - Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‚¿ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ- ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚÂˆ-ÙÈÎ¿ fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ.

ªÂ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÓÔÌÈÎ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ‰ËÏ.¤Ó·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÚÈıÌfi-ÙÔÓ ∞Ú.°∂ª∏- Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ‘’Î‡ÎÏÔ’’ ÙË˜ ˙ˆ-‹˜ ÙÔ˘˜.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ·Ú.1 ÙÔ˘ Ó.3419, ÛÙÔ °∂ª∏ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ÚfiÛˆ· Î·È ÔÈ ÂÓÒÛÂÈ˜ ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÂÌÔÚ›· Î·È Â›Ó·È ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·Ì·˜ Î·ıÒ˜ Î·È Î¿ıÂ ÂÌÔÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËÎÂ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢›Î·ÈÔ ‰ËÏ.ÔÈ √.∂., ∂.∂., ∂.¶.∂. Î·È ∞.∂.

™ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÚıÚÔ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ √Ì›ÏˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™ÎÔÔ‡, ÂÊfiÛÔÓ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›-ÛË˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÙË˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÈÎÔ‰Ô-ÌÈÎÔ› Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ›, ÔÈ Ó·˘ÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Î·È ÔÈ Ó·˘ÙÈÏÈ·Î¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÏÔ›ˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜, ÔÈÔÔ›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎfi Î·ıÂÛÙÒ˜.

™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °∂ª∏ ‰ÂÓ ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÛÙ· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙÔ Ó· ÙË-ÚÔ‡Ó ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ªËÙÚÒ· Î·È ∞Ú¯Â›· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.

∆ËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÔÙÂ›· ÙÔ˘ °∂ª∏ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏, ËÔÔ›· Â‰ÚÂ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ŒÓˆÛË ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ( ∫∂∂ ).

∏ ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÓÔÓÈÎ‹, ‰È·ÚÎ‹ Î·È ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ. ∂›Ó·È ·ÚÌfi-‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÔÙÂ›· ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ °∂ª∏, Î·ıÒ˜Â›ÛË˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Ï‹„Ë Î·È ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ. ∆¤ÏÔ˜, ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ·, ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ.

∏ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏ ÂÔÙÂ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ∂ÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔ ÔÔ›ÔÂ›Ó·È 5ÌÂÏ¤˜, ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ °∂ª∏ Î·È ÙˆÓ ÀÌ™ Î·È ÌÂÚÈÌÓ¿ ÁÈ·ÙËÓ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·fi Ù· ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °∂ª∏ Î·È ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ∞ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙË˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ ·-ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜. °È· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÂÎ‰›‰ÂÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˘˜ Î·È ·Ô-Ê¿ÛÂÈ˜.

™Â Î¿ıÂ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÌÈ· ∂È‰ÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›·, Ë ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· Î¿ıÂ ÌÂÙ·ÁÂ-Ó¤ÛÙÂÚË Î·Ù·¯ÒÚÈÛË, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹. ∂›Ó·È Â›ÛË˜ ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Î·ÈÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÓÔÌÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ, ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓÎ·Ù·¯ÒÚËÛË, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹.

∆Ô °∂ª∏ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÙÚ›· Û˘ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·:1Ô. ∆Ô °ÂÓÈÎfi ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ·ÏÊ·‚ËÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ÂˆÓ˘Ì›Â˜ Î·È

ÔÈ ‰È·ÎÚÈÙÈÎÔ› Ù›ÙÏÔÈ (‰.Ù.), 2Ô. ∆Ë ªÂÚ›‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·Ù·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÏËÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ¶Ú¿ÍÂ-

ˆÓ, ÙˆÓ ¢ËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ∂ÁÁÚ¿ÊˆÓ ÙÔ˘ º·Î¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘ Î·È 3Ô. ∆Ô º¿ÎÂÏÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜, Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È fiÏ·

Ù· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ù¤· ¤ÁÁÚ·Ê·.ªÂ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘ ÛÙÔ °∂ª∏, Ë ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏ ÙÔ˘

¯ÔÚËÁÂ› ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ∞ÚÈıÌfi °∂ª∏ (∞Ú. °∂ª∏). √ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Î·Ù¿ ¯ÚÔÓÔÏÔ-ÁÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿, Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ (fiˆ˜ ÚÔ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ) Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÂÙ·-Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ‹ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˘fi¯ÚÂÔ˘ ·fi ÙÔ °∂ª∏.

∏ ¢È·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ °∂ª∏ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙË˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ È‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ˘fi-¯ÚÂÔ˘, ÌÂ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ‹ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÛÂ ·Ê¿ÓÂÈ·, ÌÂ ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÂ ‰È-Î·ÛÙÈÎ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË, Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰ËÏ. ·Ó›Î·ÓÔ˜ Ó· ·ÛÎ‹ÛÂÈ ÂÌÔÚ›·, ÌÂ ÙËÓ ÂÚ·›ˆÛË ÙË ÂÎ-

Î·ı¿ÚÈÛË˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜, ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ·Ú¯‹ ‹ Î·Ù¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ·Ú¿ÓÔÌÂ˜ ‹ ·Ó·ÏËıÂ›˜.

∆Ô ÙÂ‡¯Ô˜ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂. ÙË˜ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙË˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆ˜ ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÛÂ ‘’∆Â‡¯Ô˜∞.∂.- ∂.¶.∂. Î·È °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘’’, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏ ·Ô-ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î¿ıÂ ÂÁÁÚ·Ê‹, ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ ∞.∂. ‹ ∂.¶.∂.

∂›ÛË˜, ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏ ÙËÚÂ›Ù·È Ô ¢ËÌfiÛÈÔ˜ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÙfiÔ˜ ÙÔ˘°∂ª∏ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ‘’∂ıÓÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ¢ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜’’, fiÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÔÓÙ·È ÙÔ °Â-ÓÈÎfi ∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ ∂ˆÓ˘ÌÈÒÓ Î·È Ë ªÂÚ›‰·, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿, ÌÂ ÙÈ˜ ÀÌ™(‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜, ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿, Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›, ÂÁÎ‡ÎÏÈÔÈ,Î.Ï..).

∫¿ıÂ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ, ÌÂ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ Î·Ù·-‚¿ÏÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ‹ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎ¿, ÛÂ¤ÓÙ˘Ë ‹ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹, Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1.1.2015 ı· ÂÎ‰›‰ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹.

¡· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ÌÈ·˜ ™Ù¿ÛË˜ (ÀÌ™, one stop-shop), Ô˘ ÚÔ-‚Ï¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ó.3853/2010 (º∂∫90∞’) Î·È Ë ÔÔ›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ Â›ÛË˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÛÙÈ˜ 4∞ÚÈÏ›Ô˘.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ùo Ó¤Ô ÙÚfiÔ ›‰Ú˘ÛË˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó·‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÂ ¤Ó· ¯ÚÔÓÔ‚fiÚÔ Î·È ‰··ÓËÚfi Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂ ÙË Û˘-ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Û‡ÛÙ·ÛË˜ ÛÂ ¤Ó· (1) ÌfiÓÔ ‚‹Ì·.

√ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ :ÿ‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ·fi Ì›· ÌfiÓÔ ˘ËÚÂÛ›· Î·È Ì¤Û· ÛÂ Ì›·ÂÚÁ¿ÛÈÌË Ì¤Ú·.

∆Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ-Î‹ ŒÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ , ÛÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¡fiÌÔ˘ ’’∞ÏÔÔ›ËÛË ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Û‡ÛÙ·ÛË˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Î·È ÎÂ-Ê·Ï·ÈÔ˘¯ÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜’’ ÚÔ˜ ÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ :

‘’¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Â›Ó·È - ÌÂ ÙË ı¤ÛÈÛË ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌÈ·˜ ÛÙ¿ÛË˜ (onestop shops) ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ(√.∂., ∂.∂.,∂,¶,∂, Î·È ∞.∂.) - Ó· È‰Ú‡ÔÓÙ·È fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ¤Ó· ‚‹Ì· Î·È Ì›· ËÌ¤Ú·. ∂ÈÙ˘Á¯¿-ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ë ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Û‡ÛÙ·ÛË˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÂÙ·È-ÚÈÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÎfiÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ªÂÈÒÓÂ-Ù·È, Â›ÛË˜, Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓˆÓ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÔÏ‡ÏÔÎˆÓ ‰È·‰ÈÎ·-ÛÈÒÓ ÙË˜ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ ›‰Ú˘ÛË˜, Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘Ì-Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È.’’

°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÂÈÏ¤¯ıËÎÂ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ “ÛËÌÂ›ˆÓ”, Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÓÔÓÙ·È fiÏÂ˜ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÌÈ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË Ó· ‘’ÛÙËıÂ›’’ ÛÂÛ‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Ó· ·ÛÎÂ› ÓfiÌÈÌ· ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

∆· “ÛËÌÂ›·” ·˘Ù¿ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó· Â˘Ú‡ ¢›ÎÙ˘Ô ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi :1Ô) 59 ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ √.∂. Î·È ∂.∂.2Ô) 150 ™˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· (Ù· ÔÔ›· ÛÙ·‰È·Î¿ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù· 3.200) Ù· ÔÔ›·

Â›Ó·È ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ∞.∂. Î·È ∂.¶.∂., Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÁÈ·ÙË Û‡ÛÙ·Û‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ‰ËÌfiÛÈÔ (Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi) ¤ÁÁÚ·ÊÔ.

3Ô) 52 ¶ÈÛÙÔÔÈËÌ¤Ó· ∫.∂.¶. ·ÚÌfi‰È· ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜ √.∂./∂.∂. (ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË)

∆Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ˆ˜ ÀÌ™, ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜,ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ - ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÌÈ·˜ √.∂. - ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· Ï¿‚ÂÈ ÓÔÌÈÎ‹˘fiÛÙ·ÛË Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

¢ËÏ. ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ›‰Ú˘ÛË˜ Ì›·˜ √.∂., ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÙˆÓÈ‰Ú˘ÙÒÓ ŒÁÁÚ·ÊË˜ ∂ÓÙÔÏ‹˜ Î·È ÏÔÈÒÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ, Ë ÀÌ™ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÈ

44 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

Ó· ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Î·Ù¿ ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜:1Ô. ¶ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ∂ˆÓ˘Ì›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¢È·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ∆›ÙÏÔ˘ (‰.Ù.).2Ô. ŒÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ÂÁÎ˘ÚfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi

ÙÔ˘˜ È‰Ú˘Ù¤˜ (fiˆ˜, À.¢., Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎ¿, ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈ·, Î.Ï..).3Ô. ÃÔÚ‹ÁËÛË ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ∂ÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜, ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙÔÓ ÔÈ-

ÎÂ›Ô ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È ¯ÔÚ‹ÁËÛË ∞ÚÈıÌÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛË˜(∞ª∫∞), fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È.

4Ô. ÃÔÚ‹ÁËÛË ºÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∂ÓËÌÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·fi‰ÔÛË˜ ∞ºª ÛÙÔ˘˜ È‰Ú˘Ù¤˜ Î·ıÒ˜ Î·ÈÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·, fiÔ˘ ··ÈÙÂ›Ù·È.

5Ô. ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ.6Ô. ∫·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙÔ °.∂.ª.∏.7Ô. ∂›ÛÚ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ, ‰ËÏ. ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›Ô˘ ∫fiÛÙÔ˘˜ ™‡ÛÙ·ÛË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÙË

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È 50_, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ, ‰ËÏ. ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ÛÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, Ù¤ÏÔ˘˜ Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜ ÛÙÔ °∂ª∏, ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ¡ÔÌÈÎÒÓÎ.Ï.

∆· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÓÙfi˜ 5 ËÌÂÚÒÓ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ¯Ú¤ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÙÚ·-Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ ÙËÚÂ› Ë ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· °∂ª∏. ∏ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÌÔ-ÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ (ÌÂÙÚËÙ¿, ÂÈÙ·Á‹, ÈÛÙˆÙÈÎ‹ Î¿ÚÙ·, Î·Ù¿ıÂÛË ÛÂÂÈ‰ÈÎfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi °∂ª∏).

8Ô. ÃÔÚ‹ÁËÛË µÂ‚·›ˆÛË˜ ™‡ÛÙ·ÛË˜ Î·È ·Ó¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙË˜ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ıÂ›Û·˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ °∂ª∏.

9Ô. ∞ÔÛÙÔÏ‹ µÂ‚·›ˆÛË˜ Î·È ‘’º˘ÛÈÎÔ‡’’ º·Î¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô.∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¤‰ˆÛÂ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·

¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û‡ÛÙ·ÛË˜ ÌÈ·˜ ∂.¶.∂., ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·Ù·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfifiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ È‰Ú˘Ù¤˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÀÌ™.∆Ô fiÊÂÏÔ˜ ·˘Ùfi ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 33% ÂÚ›Ô˘, ·fi 786€ Ô˘‹Ù·Ó ÚÈÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· 531€. ŸÊÂÏÔ˜ ‰ËÏ. 255€.

√È ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÀÌ™

∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÊÔÚ¿ Û‡ÛÙ·ÛË ∂.¶.∂. ÌÂ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 4.500 Â˘ÚÒ, ÔÛ¿ ÛÂ Â˘ÚÒ:

¶∏°∏: ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÁÈ·ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ fiÙÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜√.∂./∂.¶.∂. ÚÈÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó 5 ËÌ¤ÚÂ˜, 9 ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ 5 ÛËÌÂ›·, ÙÒÚ· ··È-

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 45

∫√™∆√™ ¶ƒπ¡ ¶ÚÔ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ∫√™∆√™ ª∂∆∞45 ºfiÚÔ˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ 45

(1% Â› ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘)75 ¶ÚÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂˆÓ˘Ì›·˜ ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È285 ¢ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙÔ º∂∫ ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È150 ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ 1506 ∆·ÌÂ›Ô ¡ÔÌÈÎÒÓ 6225 ª¤ÛË ·ÌÔÈ‚‹ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ 250- ∆¤ÏÔ˜ Î·Ù·¯ÒÚÈÛË˜ ÛÙÔ °∂ª∏ 10- °Ú·ÌÌ¿ÙÈÔ ÎfiÛÙÔ˘˜ Û‡ÛÙ·ÛË˜ 70

786 ™À¡√§√ ∫√™∆√À™ 531

ÙÂ›Ù·È (ÌÂ ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜) 1 ËÌ¤Ú·, 1 ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ 1 ÛË-ÌÂ›Ô. °È· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ ∞.∂./∂.¶.∂., ÂÓÒ ÚÈÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó 38 ËÌ¤ÚÂ˜,15 ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È ËÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ 8 ÛËÌÂ›·, ÙÒÚ· ··ÈÙÂ›Ù·È 1 ËÌ¤Ú·,1 ‰È·‰ÈÎ·Û›· Î·È Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ 1 ÛËÌÂ›Ô.

∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍÂ› fiÙÈ ÌfiÓÔ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÀÌ™, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı·‘’ÎÂÚ‰›ÛÂÈ’’ 96 ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË ÙˆÓ 183 ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ‰Â›ÎÙË Doing Business ÙË˜ ¶·ÁÎfi-ÛÌÈ·˜ ∆Ú¿Â˙·˜, ‰ËÏ. ı· ‚ÚÂıÂ› ÛÙËÓ 53Ë ı¤ÛË ·fi ÙËÓ 149Ë Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ·.

¡· ÚÔÛı¤Ûˆ fiÙÈ ·fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜:1Ô. ŸÛÂ˜ ∞.∂. ¤Ï·‚·Ó ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ·Ú. ªËÙÚÒÔ˘ ∞.∂. (∞Ú.ª∞∂) Î·È fiÛÂ˜ ∂.¶.∂.,

√.∂. Î·È ∂.∂. Î·Ù·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô˘, ÚÈÓ ÙËÓ 4.4.2011.2Ô. ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ¤ÁÎÚÈÛË ‹ ·fiÊ·-

ÛË (.¯. À.∞.), fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·ÏÏÔ‰·¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û‡Ì‚·ÛË ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏÔ‰·¤˜ Ó·˘ÙÈÏÈ·Î¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ÂÁÎ·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÌÂ ÌÔÚÊ‹ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·Î.Ï..

3Ô. ŸÛÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi, Î·ıÒ˜ Ë Ú¿ÍË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ›ÚˆÙfiÙ˘Ë Û‡ÛÙ·ÛË

4Ô. √È ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ› ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ∂˘ı‡ÓË˜ (™˘Ó. ∂.¶.∂.).5Ô. √È ∞ÙÔÌÈÎ¤˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.6Ô. √È ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÚÔ¤ÁÎÚÈÛË ›‰Ú˘-

ÛË˜, Â›Ó·È ‰ËÏ. Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ‹ ··ÈÙÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

°È· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÚ›ÙˆÛË˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· Ë ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÀÌ™. ∂ÓÒ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔÌ¤ÏÏÔÓ.

∆¤ÏÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ·ÏÔ‡ÛÙÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÈ˜ ÀÌ™ Î·È ÙˆÓ ∂È‰ÈÎÒÓ ªËÙÚÒˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ∂È‰ÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ∂Í·ÁˆÁ¤ˆÓ.

∫ÏÂ›ÓÔÓÙ·˜ ı¤Ïˆ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Î·ıÈ¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ıÂÛÌÒÓ,‰ËÏ. ÛÙÈ˜ 4.4.11, ÛÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, “∏ ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏ ÙÔ˘ ∂µ∂£” Î·È “∏ÀÌ™ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ”. ∆· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ÂÍfi¯ˆ˜ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿,·ÊÔ‡ ÙÔ ∂µ∂£ ‹Ù·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙË ‰È·-‰ÈÎ·Û›· ›‰Ú˘ÛË˜ ÔÌfiÚÚ˘ıÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÁÁÚ·Ê¤˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏.

∂ÈÏ¤ÔÓ ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ› Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂ ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· °∂ª∏,ÙÔ ∂ÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙÈ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÂ˜ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ (¢√À, √∞∂∂, Î.Ï.) ÚÔ-ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÏ‡ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰È·-‰ÈÎ·ÛÈÒÓ.

∆Ô ∂µ∂£ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ, Ë ÂÓÂÚÁfi˜ ÂÌÏÔÎ‹ ÙˆÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ıÂ-ÛÌÒÓ - ¤Ó· fiÚ·Ì· ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ - ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÛÂ ·˘Ù¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Úfi-ÏÔ ÙÔ˘˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿, ÂÂÈ‰‹ Ï¤ÔÓ, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ “ÂÚ-Ó¿ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜”.

™ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ì·˜ www.ebeth.gr ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÙÔ Ï‹ÚÂ˜ ÓÔÌÔ-ıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °∂ª∏ Î·È ÙËÓ ÀÌ™, ÂÓÒ ÛÙ· ÙËÏ.2310.370112 Î·È2310.370129, ‰›‰ÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ·ÔÚ›Â˜ Ô˘ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ı· ¤¯ÂÙÂ ÁÈ·ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜.

™·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜.

(∏ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔÓ ¶. ¶ÔÏÈÙ›‰Ë Î·Ù¿ ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ÛÙÈ˜ 28 ª·ÚÙ›Ô˘ 2011)

46 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∂™À¶∏ƒ∂™π∂™

°π∞ ∆∞ ª∂§∏∆√À ∂µ∂£

∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ,∆Ô ∂µ∂£ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ fiÔ˘

Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ, fiÔÙÂ ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÙÂ!ªÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÙÂ Î·È ÙËÓ

ÈÛÙˆÙÈÎ‹ (‹ ÚÔÏËÚˆÌ¤ÓË) Î¿ÚÙ· Û·˜,ÌÔÚÂ›ÙÂ ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÂÙÂ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎ¿ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜ Î·È Ó· ÂÎÙ˘Ò-ÛÂÙÂ ¿ÌÂÛ· Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ù· ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎ¿Û·˜.

∫ÂÚ‰›ÛÙÂ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·, ÌÂ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ∂.µ.∂.£.!

°È· ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÂÈÛÎÂ-ÊıÂ›ÙÂ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∂È-ÌÂÏËÙËÚ›Ô www.ebeth.gr, Â‰›Ô «∏ÏÂÎÙÚÔ-ÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£».

∆Ô ∂µ∂£ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î·È ÂÈ‚Ú·‚Â‡ÂÈ ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ∂¡∞∂Àƒø (1€) ÁÈ· Î¿ıÂ ÂÍfiÊÏËÛË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÛÂ Ì›··fi ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒ-ÛÂÈ˜:

ñ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ∞Ó·‹ÚˆÓ ¶·›‰ˆÓ(∂§∂¶∞¶).

ñ WWF ∂§§∞™, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

∫ÂÚ‰›ÛÙÂ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·! µÔËı‹ÛÙÂ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ!

∂ª¶√ƒπ∫√ ∫∞π µπ√ª∏Ã∞¡π∫√∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™

THESSALONIKI CHAMBEROF COMMERCE AND INDUSTRY

www.ebeth.gr

Primo Q∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜

¢ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜ ∂µ∂£

∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ,™·˜ ÚÔÛÎ·ÏÔ‡ÌÂ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÙÂ ÛÙËÓ

·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Û·˜ ·ÏÏ¿ Î·ÈÛÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ÙÔ˘˜, ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ ‰ËÌÔ-ÛÎÔ‹ÛÂÈ˜ PrimoQ.

∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·Ó·Î‡ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛË-Ì·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ∂µ∂£ ÂÈı˘-ÌÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ı··ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ e-mail ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛ‹˜Û·˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÌÂ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ (link)ÚÔ˜ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. ∫¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË Ï·Ì‚¿-ÓÂÈ ·fi ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Î·È ÛÙ·ıÂÚfi usernameÎ·È password Ô˘ ÙË˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Úfi-Û‚·ÛË ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·ÈÙ· ÔÔ›· Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·È Î¿ıÂ ÊÔÚ¿.

™˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔÙÔ˘ PrimoQ, ·Ú¤¯ÂÙÂ ∞ª∂™∞, ∞•π√¶π™∆∞Î·È °ƒ∏°√ƒ∞ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹-ÚÈfi Ì·˜ ÁÈ· ÎÚ›ÛÈÌ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û·˜ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈ‰›ˆÍËÏ‡ÛÂˆÓ.

°È· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ Û·˜, ÂÈÛÎÂÊıÂ›ÙÂ ÙÔsite ÙÔ˘ ∂µ∂£, www.ebeth.gr, Â‰›Ô"PrimoQ-online ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜", ÂÓÒ ÁÈ·Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÂÈÏ¤ÍÙÂÙÔ Â‰›Ô "ªÂÏ¤ÙÂ˜-∂Îı¤ÛÂÈ˜ √∂À", Î·ÙËÁÔ-Ú›·: "ŒÚÂ˘ÓÂ˜ - ¢ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜".

∆Ô ∂µ∂£ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î·È ÂÈ‚Ú·‚Â‡ÂÈ ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ∂¡∞∂Àƒø (1€) ÁÈ· Î¿ıÂ Û˘ÌÏËÚˆÌ¤ÓÔ ÂÚˆÙË-Ì·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÛÂ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ ·Ó-ıÚˆÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜:

ñ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ∞Ô-Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ∞Ó·‹ÚˆÓ ¶·›‰ˆÓ (∂§∂¶∞¶).

ñ WWF ∂§§∞™, ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

¢ÒÛÙÂ ‰‡Ó·ÌË ÛÙË ÊˆÓ‹ Û·˜!µÔËı‹ÛÙÂ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ!

™˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿!

ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂÙÈ˜ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ ÀËÚÂÛ›Â˜

ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·È

µ√∏£∏™∆∂ ∆∞ ¶∞π¢π∞∫∞π ∆√ ¶∂ƒπµ∞§§√¡!

·fi ÙÔ ∂µ∂£ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ

ÛÂ ı¤Ì·Ù· ∆Â¯ÓÈÎÔ‡ ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜

™™™™∂∂∂∂ªªªªππππ¡¡¡¡∞∞∞∞ƒƒƒƒππππ∞∞∞∞

∆Ô ∂µ∂£, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÂÈÌÔÚÊˆÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ, Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· «ÔÂÚÁÔ‰fiÙË˜ ˆ˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜», Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ˘Ë-ÚÂÛÈÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 13 ÙÔ˘ Ó. 1568/85 Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÙÔ˘.‰. 17/96.

T· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÂ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÂÈÌÔÚÊˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜. ∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË Â›Ó·È ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó,fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·, ÛÙËÓ °’ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∆· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ.‰.294/88, Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜:

∫∞∆∏°√ƒπ∞ °' ∫ø¢π∫√™ ∞ƒπ£ª√™1. °ÂˆÚÁ›· 012. ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›· 023. ∂ÌfiÚÈÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁÂ›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ÛÈ-

‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Û‡ÓıÂÛË˜ Î·È ÂÏÈÁÌÒÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔÈ¯ÈÒÓ, ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ˜ ˘ÁÚÒÓÎ·È ·ÂÚ›ˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙÈ˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ÌÂÙ¿ „‡ÍÂˆ˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫·ÙËÁÔÚ›· µ'. ∆· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Î·È ÔÈ ·Ô-ı‹ÎÂ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·È ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·˘Ù‹Ó, Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·˘Ù‹ Î·ÙË-ÁÔÚ›· ÌÂ ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË. 6,7

4. ∆Ú¿Â˙Â˜, ÏÔÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù·, ·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜, ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ˜ ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓÎ·È ÏÔÈ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÂÎÙfi˜ ·' ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈÎ‹˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ·Î·ı¿ÚÙˆÓÔ˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· µ'. 8,9

5. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 130272/3.4.2003 ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÚÁ·Û›·˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜

ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ °’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜:ñ Ë ÔÌ¿‰· π ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÚ·ÊÂ›· Î·È È·ÙÚÂ›· (ÏËÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›ˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ), ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÌfiÚ-

ÊˆÛË˜ 5 ˆÚÒÓ Î·Èñ Ë ÔÌ¿‰· ππ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ °, ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ 10 ˆÚÒÓ.∆· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ıÂ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙË, ·fi ÙÈ˜ 17:00 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 22:00, ÛÂ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ 3Ô˘

ÔÚfiÊÔ˘, ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£ Â› ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›·˜ ªÔÚÈ¯fi‚Ô˘ 1 (§·‰¿‰ÈÎ·).

∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È:ñ ÁÈ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ 5 ˆÚÒÓ ÛÙ· 40 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£ Î·È 65 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏËñ Î·È ÁÈ· Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ 10 ˆÚÒÓ ÛÙ· 45 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË Î·È 75 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£.

50 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

°È· ÂÈÏ¤ÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙË˜ ·›ÙËÛË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ∆Ì‹Ì· ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚÂ˘Ó·˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£

(∆ÛÈÌÈÛÎ‹ 29, 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, ÙËÏ. 2310 370 180, 370 181, Fax: 2310 370 175).

∂ª¶√ƒπ∫√ ∫∞π µπ√ª∏Ã∞¡π∫√ ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™¢/ÓÛË ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚÂ˘Ó·˜∆Ì‹Ì· ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚÂ˘Ó·˜

°È· ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 50 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜∂¶π∫π¡¢À¡√∆∏∆∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏™: °’ ∫∞∆∏°√ƒπ∞ (¶¢ 294/88 Î·È 17/86)

∞π∆∏™∏ ™Àªª∂∆√Ã∏™

™ÙÔÈ¯Â›· ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔ˘/Ë˜

∂¶ø¡Àª√: √¡√ª∞: √¡√ª∞ ¶∞∆ƒ√™:

∆√¶√™ °∂¡¡∏™∏™: ∏ª∂ƒ√ª∏¡π∞ °∂¡¡∏™∏™:

∞ƒπ£. ¢.∆∞À∆√∆∏∆∞™: ∂∫¢√£∏∫∂ ∞¶√: ∆∏¡:

£∂™∏ ™∆∏¡ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏:

∂¶ø¡Àªπ∞ / ∆π∆§√™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏™:

¢π∂À£À¡™∏:

∆∏§.: FAX: e-mail:

∞ÚÈı. ªËÙÚÒÔ˘ ∂µ∂£: (Â¿Ó Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË)

∫∞∆∏°√ƒπ∞ °' (ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ) (¶.¢. 294/88)1. °ÂˆÚÁ›· 01.2. ∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›· 02.3. ∂ÌfiÚÈÔ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· Û˘ÓÂÚÁÂ›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ-ÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Û‡ÓıÂÛË˜ Î·È ÂÏÈÁÌÒÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔÈ¯ÈÒÓ, ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ˜ ˘ÁÚÒÓ Î·È ·ÂÚ›ˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓÎ·È ÙÈ˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ÌÂÙ¿ „‡ÍÂˆ˜ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫·ÙËÁÔÚ›· µ'. ∆· ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· Î·È ÔÈ ·Ôı‹ÎÂ˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈ¯Â›ÚËÛË Î·È ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·˘Ù‹Ó, Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·˘Ù‹ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂ ÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË 6,7.4. ∆Ú¿Â˙Â˜, ÏÔÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù·, ·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜, ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÒÛÂÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ, ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ˜ ÎÈÓËÙÒÓ Î·È ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È ÏÔÈ¤˜ ˘Ë-ÚÂÛ›Â˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÂÏÈÎ‹˜ ‰È¿ıÂÛË˜ ·Î·ı¿ÚÙˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓÎ·ÙËÁÔÚ›· µ' 8,9.5. ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

ŸÏÂ˜ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ °’ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ π Î·È ππ.√Ì¿‰· π ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ·) ÁÚ·ÊÂ›· Î·È ‚) È·ÙÚÂ›· (ÏËÓ Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›ˆÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ). ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ 5 ÒÚÂ˜.√Ì¿‰· ππ fiÛÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· π. ¢È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÌfiÚÊˆÛË˜ 10 ÒÚÂ˜.¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· °’: (™ËÌÂÈÒÛÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÏ·Ï‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜)1 2 3 4 5

¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿:

∞ÚÈıÌfi˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÂÈ¯Â›ÚËÛË

∏ÌÂÚÔÌËÓ›·

ÀÔÁÚ·Ê‹

™ÊÚ·Á›‰· ∂È¯Â›ÚËÛË˜

∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È: ∞) ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· π ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 40 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£ Î·È ÙˆÓ 65 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË Î·È µ) ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ππ ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£ Î·È ÙˆÓ 75 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË.¶·Ú·Î·ÏÂ›ÛıÂ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÙÂ, ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi, Û˘ÌÏËÚˆÌ¤ÓË ÙËÓ ·›ÙËÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· ªÂÏÂÙÒÓ Î·È ŒÚÂ˘-Ó·˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ªÔ‡ÌÔ˘Ï·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘ËÏ›‰Ë˜, ∆ÛÈÌÈÛÎ‹ 29, 546 24 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÏ.:2310/370.180, 370.181, fax: 2310/370.114, 370.136.

™∂ªπ¡∞ƒπ√Ô ∂ƒ°√¢√∆∏™ ˆ˜ ∆∂Ã¡π∫√™ ∞™º∞§∂π∞™

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 51

√ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ∆ÂÎÌ‹ÚÈ· ‰··ÓÒÓ ‰È·‚›ˆÛË˜ Î·È fiıÂÓ ¤Û¯Â˜∫˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §ÈfiÏÈÔ˘, Â›ÙÈÌÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈıÂˆÚËÙ‹.™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Ë ÔÏ‡ÏÔÎË Î·È Û˘¯Ó¿ «ÂÒ‰˘ÓË» (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¤Á¯ÔÓÙÂ˜ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤-ÓÔ˘˜) ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜‰È·‚›ˆÛË˜ Î·È ÙÔ fiıÂÓ ¤Û¯Â˜. ™ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÓÔÈÂ˜ ÙË˜Î‡ÚÈ·˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜, ÙË˜ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈ-‚¿Ú˘ÓÛË ÌÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ¡. 3842/10 Î·È 3899/10.¢›‰ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜: - ∆È Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·Ù¿ Û˘ÓÈ‰ÈÔÎÙËÛ›·, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂ ‰fi-ÛÂÈ˜, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂ ÚÔÛ‡ÌÊˆÓÔ, ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛËÚÒÙË˜ Î·ÙÔÈÎ›·˜, ÙÔÓ ¿ÁÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ¯Ú‹ÛË˜,ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘, Î.Ï. - ¢ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ ‰·ÓÂ›ˆÓ Ô˘ ıÂˆ-ÚÔ‡ÓÙ·È ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ, ÙË˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ, ÙË˜ ·ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ‰ˆÚÂÒÓ Î·È ÁÔÓÈÎÒÓ·ÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÙÂÎÌËÚ›Ô˘. ∂È‰ÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÚÁÔÏ·‚ÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜,ÙÈ˜ ÂÈ‰ÔÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ˜ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜, ÙÈ˜ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ √.∞.∂.¢., ÙÔ˘˜Â˘Î·ÈÚÈ·Î¿ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÂ˜, ÙÈ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Î·ÈÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÙÂÎÌ·ÚÙÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ·ÂÌÏÔÎ‹ ·fi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÊÔÚÔ-ÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ¿Ù˘Ë˜ ‰ˆÚÂ¿˜, Î.Ï.

√‰ËÁÔ› ·fi ∂ÛıÔÓ›·, ∆·˚‚¿Ó Î·È ÃÔÓÁÎ-∫ÔÓÁÎ™ÙÔ ∂µ∂£, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Î¿ıÂ ÂÓ‰È·ÊÂÚÔÌ¤ÓÔ˘‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô‰ËÁÔ› Î·È ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎ‹ Î·È ¤ÓÙ˘Ë ÌÔÚÊ‹Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÌÂÙ·Í‡ ¿Ï-ÏˆÓ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘ÛÎÂ·Û›·˜·fi ∆·˚‚¿Ó, ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ·ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· (ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈ-Î¤˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎ¤˜ Â˘Î·È-Ú›Â˜ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ë ¯Ò-Ú·) Î·ıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÌÂÂÙ·ÈÚ›Â˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ ÃÔÓÁÎ-∫ÔÓÁÎ.

∂Î‰fi

ÛÂÈ˜

54 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∞. ¶·Ú›ÛË∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ µÈ‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ™ÙÚ·Ù¿ÎË ÌÂ ı¤Ì·: «∞ÓÙÒÓË˜ ¶·Ú›ÛË˜, √ ∞ÓÙÒÓË˜ ÙË˜Î·Ú‰È¿˜ Ì·˜» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ¢È·Ï¤ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∂ÌÔ-ÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.√ÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜,∞ÓÙÒÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜, Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶··ıÂÌÂÏ‹˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·-ÙÈÎ‹˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶·Ú›ÛË, Ô∫ÒÛÙ·˜ ª·Ì¤ÏË˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È Ô Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ªÈ¯¿-ÏË˜ ™ÙÚ·Ù¿ÎË˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜.ª¤Û· ·fi ÙÈ˜ 300 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë ˙ˆ‹, Ë ‰Ú¿-ÛË Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶·Ú›ÛË ÛÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘, ˆ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜, ÌÂ ÎÂ›ÌÂ-Ó· ÙÔ˘˜, ÊˆÙ›˙Ô˘Ó ¿ÁÓˆÛÙÂ˜ Ù˘¯¤˜ ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶·Ú›-ÛË, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·Ó¤Î‰ÔÙ· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· Î·È ÏÔ‡ÛÈÔÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Í·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Ô¯¤˜ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, Ô˘ Ê¤ÚÔ˘Ó·ÓÂÍ›ÙËÏË ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶·Ú›ÛË. ™ÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∏ ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹ ,·ÊÈÂÚˆÌ¤-ÓË ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ¶·Ú›ÛË, Â›Ó·ÈÌÈ· ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ·fi‰ÔÛË ÙÈÌ‹˜ ÛÂ ¤Ó· ¿ÓıÚˆÔ Ô˘Ù·˘Ù›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÈ‰ÈÔÙÂÏ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ Û˘Ó¿Ó-ıÚˆÔ, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·, ÛÙËÓ·Ú¿Ù·ÍË ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ [...] ı· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¶·Ú›ÛË ˆ˜ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ¿ÓıÚˆÔ, Ô˘ ÌÂÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ÙË˜ ÂÓÂÚÁ‹˜ ‰Ú¿-ÛË˜ Ô˘ ÂÓÛ¿ÚÎˆÓÂ, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘». ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒ-ÓË˜ ™·Ì·Ú¿˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ: «™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÎÚ›ÛË˜ ·Ó·˙Ë-ÙÔ‡ÌÂ ÚfiÙ˘·... √ ∞ÓÙÒÓË˜ ¶·Ú›ÛË˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ù¤-ÙÔÈÔ ÚfiÙ˘Ô. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó.∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍËÌ·˙› ÙÔ˘ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·-ÍË Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÂ›Â›ÛËÌ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÎÂÓfi ÛÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹ Ì·˜ ÌÓ‹ÌË ¤Ú-¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ó· Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ªÈ¯¿ÏË™ÙÚ·Ù¿ÎË. ∆Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎÂ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘Î·È ÙÔÓ ¤˙ËÛÂ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ». ™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ -Ô˘ ÊÈÏÔ-ÍÂÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔ ∂µ∂£- ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜ Î·È Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ-‰ÚÔ˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜.

∏ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¡¢, ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ‹-ıËÎÂ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∂µ∂£

™ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ·Ú¤ÛÙË-Û·Ó, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂µ∂£, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤-ÏÔ˜ Î·È Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿Ó-ÓË˜

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 55

∞·ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ÛÙÔ ∂µ∂£

∆ËÓ ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ÙË˜Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2011 ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ - Ì¤ÏËÙÔ˘, Ô˘ ÂËÚÂ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ¤ÚÁ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ªÂ-ÙÚfi ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏË-Ù‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ∏ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË ÛÙËÓÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘,ÂÓÒ Ë ··ÏÏ·Á‹ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ Î·È Î·Ù¿ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-Ó· ÙÚ›· ¤ÙË.

∂›ÛË˜, Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ·ÔÊ¿ÛÈ-ÛÂ ÙÔ ¿ÁˆÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏË-ÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ 2011, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ‰˘ÛÚ·Á›·˜ÙËÓ ÔÔ›· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ¡· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ô‡ÙÂ ¤ÚÛÈ ¤ÁÈÓÂ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌÒÓ, ÂÓÒ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÚÔÛ·Ú-ÌÔÁ‹ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÔ 2008.

√ ∂Ì. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜√ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ

™ÙÔ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙË˜ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ-‰›·˜ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÂÍÂÏ¤ÁË Ô ·ã ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË˜, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜. °È· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤-Ô˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó 1.500 ÂÎÚfiÛˆÔÈ ∂ÈÌÂÏËÙË-Ú›ˆÓ ·fi 125 ¯ÒÚÂ˜.

∏ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂ ÙË Ó¤· ÙÔ˘Û‡ÓıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, 6 πÔ˘Ó›Ô˘2011, ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡, ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ 7Ë¶·ÁÎfiÛÌÈ· ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ. ∂Ófi„ÂÈ ÙˆÓ‰˘Ô ·˘ÙÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô Î. µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ¶√∂, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù·ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÌÂ ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›-Û¯˘ÛË ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÈÌÂÏËÙËÚÈ·Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

ªÂÙ¿ıÂÛË ÙË˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ· EÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·

To °Ú·ÊÂ›Ô ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜∞Ó¿Ù˘ÍË˜ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ÛÙÈ˜ 1.3.2011, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÌÂ ÙÚÔÔÏÔÁ›· Ô˘ Î·Ù·Ù›-

ıÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂÙ·Ù›ıÂÙ·È ËËÌÂÚÔÌËÓ›· ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍËÔÚÁ¿ÓˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙˆÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ·ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 15 ¢Â-ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011.

∏ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙË˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔ-ÁÒÓ Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ÙÔ˘ °.∂.ª∏., ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË˜ ÙË˜ ÂÈÌÂ-ÏËÙËÚÈ·Î‹˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË –·›ÙËÌ· ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ŒÓˆÛË˜∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÈ˜ 4.2.2011.

∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∞¶∂ ·fi ÙÔ ∂µ∂£¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ ™‡Ì‚·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘

«¶ÚfiÙ˘Ô˘ ∂È‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘ ∞ÍÈÔÔ›ËÛË˜ ∞Ó·ÓÂÒ-ÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ÛÂ ¢ËÌfiÛÈÔ ∫Ù›ÚÈÔ π‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË-¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, Â› ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›-·˜ ªÔÚÈ¯fi‚Ô˘ 1» ˘¤ÁÚ·„·Ó, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 ª·ÚÙ›Ô˘2011, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË˜ ¢ÈÔ›-ÎËÛË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿ÎË˜, £‡ÌÈÔ˜ ™ÒÎÔ˜ Î·È Ô Úfi-Â‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª·Î·ÙÛ¤ÏÔ˜.

∆Ô ¤ÚÁÔ, ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 968.638,74€, ÁÈ· ÙÔÔÔ›Ô ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÛÙËÓ∂È‰ÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙÔ˘ ∂È¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË»,·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ, Ùfi-ÛÔ ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÔÎÙ·fiÚÔÊÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂µ∂£, Â›ÙË˜ ¶Ï·ÙÂ›·˜ ªÔÚÈ¯fi‚Ô˘ 1, fiÛÔ Î·È ÛÙÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÌË¯·-ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË˜ Î·È ÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ·ÙÌÔÛÊ·È-ÚÈÎ‹˜ Ú‡·ÓÛË˜.

°È· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ·˘ÙÒÓ, ı· ˘ÈÔıÂÙË-ıÔ‡Ó Û‡Á¯ÚÔÓ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤Ú-ÁÂÈ·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÂÓËÌ¤Úˆ-ÛË˜ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡.

∏ ∞ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ - £Ú¿ÎË˜Î·È ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·-ÏÔÓ›ÎË˜, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡

ÔÈÓÒÛÂÈ˜∞¡∞∫√π¡ø™∂π™·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜∞¡∞∫√π¡ø™∂π™·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜∞¡∞∫√π¡ø™∂π™

ªªÂÂ ÛÛ˘ÓÓÙÙÔÔÌÌ››··......

56 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

¤ÚÁÔ˘, ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤-ÙËÛË Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙÔÓ ÙÔ-Ì¤· ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-·˜.

∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔÁÈ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ

¢È‹ÌÂÚÔ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· ·ÓÒÙÂÚ· ÛÙÂ-Ï¤¯Ë ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ∂ÌÔÚÈÎfiÎ·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÌÂ ı¤Ì·«∞Ó¿Ù˘ÍË ÈÎ·ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‚ÂÏ-ÙÈˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· ÛÙÂÏ¤¯Ë ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ». ∆Ô ÛÂÌÈ-Ó¿ÚÈÔ, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 10 ˆÚÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÈ˜ 13Î·È 14 ª·˝Ô˘ 2011 (·fiÁÂ˘Ì· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È Úˆ›™·‚‚¿ÙÔ˘), ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ∂µ∂£ (∆ÛÈÌÈ-ÛÎ‹ 29, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).

∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ª¿-Ó·Ù˙ÌÂÓÙ Î·È ∏ÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘∞ıËÓÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ªÔ˘Ú·ÓÙ¿˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·È ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË. ™ÎÔÔ›ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ÔÌ·‰È-Î‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ï‹„Ë˜ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ, Ë‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓÔÌ¿‰ˆÓ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·˜ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È˘ÏÔÔ›ËÛË˜ ‚ÂÏÙÈˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ.

¶ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË - ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ı· ÛÙËÚÈ¯ıÂ› ÛÙÈ˜ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂÈ˜ Î·È Û‡Á-

¯ÚÔÓÂ˜ ‚¤ÏÙÈÛÙÂ˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜. √È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ı·Â›Ó·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Î¤˜, fiˆ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÙÔÌÈÎ¤˜·ÛÎ‹ÛÂÈ˜, ÂÚÁ·ÏÂ›· ‰È¿ÁÓˆÛË˜, ·˘Ùfi-‰È¿ÁÓˆÛË˜ Î·ÈÔ‰ËÁÔ› ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜. ∆Ô ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ‰È·ÓÂÌËıÂ› ı· ·Ô-ÙÂÏÂ›Ù·È, Î˘Ú›ˆ˜, ·fi ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· Î·È Ú·ÎÙÈ-ÎÔ‡˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜.

∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ·Ó¤Ú-¯ÂÙ·È ÛÙ· 100 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£, Ù· ÔÔ›· Â›-Ó·È Ù·ÌÂÈ·Î¿ ÂÓ‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙ· 200 Â˘ÚÒ ÁÈ· Ù· ÌË Ì¤ÏË.

°È· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹˜, ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ∆Ì‹Ì· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ, ∆‡Ô˘ Î·È ∂Î‰fiÛÂˆÓ ÙÔ˘∂µ∂£, ÛÙÔ ÙËÏ: 2310/ 370132. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, ÏfiÁˆÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂ-ÓË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ˙‹ÙËÛË˜, ı· ÙËÚËıÂ› ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜.∆Ô ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ, ÌÔÚÂ›, Î·ÙfiÈÓ ·›ÙËÛË˜ ÙË˜ ÂÈ¯Â›ÚËÛË˜,Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· 0,45 ÙÔ˘ √∞∂¢. ªÂÙ¿ ÙÔ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· ‰ÔıÂ› ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜.

∆Ô ∂µ∂£ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔTEDxThessaloniki

ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ê¤ÙÔ˜ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ TEDxThessaloniki, ˘fiÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «Why Not?» Î·È ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·

Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ-ÌÂ›˜, ·fi ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ Ù¤¯ÓÂ˜. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ∞ÚÈ-Ï›Ô˘ 2011, ÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ √Ï‡ÌÈÔÓ. ∏Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡-ÙÂÚÔ TEDxThessaloniki, ¤Ó· ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ Î·ÈÓÔ-ÙfiÌˆÓ Î·È Î·ÏÒÓ È‰ÂÒÓ ÛÙËÓ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.°È’ ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙÔ˘ ∂µ∂£ Ô˘ ·fi¤ÚÛÈ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ Î·ÈÂÌÚ¿ÎÙˆ˜ - ÌÂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∫·ÈÓÔÙÔ-Ì›·˜ - ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ È‰ÂÒÓ.

¶ÚÔ˚fiÓ JEREMIE ¡¤·∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: ∂˘ÓÔ˚Î¿‰¿ÓÂÈ· ÂÈÌÂÚÈÛÌÔ‡ Ú›ÛÎÔ˘ÁÈ· ¶ÔÏ‡ ªÈÎÚ¤˜ Î·È ªÈÎÚ¤˜∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· JEREMIE ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÔÏ‡ÌÈÎÚ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 50 ¿ÙÔ-Ì· ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 10 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÏÈÁfi-ÙÂÚÔ ·fi 36 Ì‹ÓÂ˜. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚÔ˚fiÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ-‰ÔÙÂ› ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·ÓÂ›ˆÓ ÌÂ ÌÂÈˆÌ¤ÓÔ ÂÈÙfiÎÈÔ Î·ÈÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ∂ıÓÈÎ‹ Î·ÈAlpha Bank. O ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÂ›Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔÈfiÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ JEREMIE ı· Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÂÈ-ÙfiÎÈÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ 50% ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ-¯Â› ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∆Ô ÔÛfi ÂÈÙÔÎ›Ô˘ Ô˘·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 50% ı· Î·Ï˘ÊıÂ› Ì¤Ûˆ ÙÔ˘∂™¶∞ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∆·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿-Ù˘ÍË˜.

∂›‰Ô˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜: ∂È‰fiÙËÛË ÂÈÙÔÎ›Ô˘ - ∂ÁÁ‡ËÛË¢·ÓÂ›Ô˘ - ∂Ó›Û¯˘ÛË ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

¶ÂÚÈÔ¯‹ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜: √ÏfiÎÏËÚË Ë ∂ÏÏ¿‰·∆ÔÌÂ›˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜: ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÀÁÂ›· - ¶Úfi-

ÓÔÈ·, °ÂÓÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜, ÀËÚÂÛ›Â˜ - ∂ÌfiÚÈÔ, µÈÔ-ÌË¯·Ó›· - ªÂÙ·Ô›ËÛË, ∆Ô˘ÚÈÛÌfi˜, ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹ -∆ËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜, ŒÚÂ˘Ó· - ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›· - ∫·ÈÓÔÙÔÌ›·,∂Ó¤ÚÁÂÈ·, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ∂Î·›‰Â˘ÛË - ∫·-Ù¿ÚÙÈÛË

™Â ÔÈÔ˘˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È:ªÈÎÚ¤˜ Î·È ¶ÔÏ‡ ªÈÎÚ¤˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜Àfi ›‰Ú˘ÛË ¡ÂÔ˚‰Ú˘ıÂ›ÛÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ (ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 36 Ì‹ÓÂ˜) ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·È-Ù‹Ì·ÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË˜, ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 50 ¿ÙÔÌ·ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 10 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ.

ŸÚÔÈ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ªÈÎÚ¤˜

Î·È ¶ÔÏ‡ ªÈÎÚ¤˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ˘Ô ›‰Ú˘ÛË, ÓÂÔ˚‰Ú˘ıÂ›-

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 57

ÛÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ªÈÎÚ¤˜

Î·È ¶ÔÏ‡ ªÈÎÚ¤˜ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ˘Ô ›‰Ú˘ÛË, ÓÂÔ˚‰Ú˘ıÂ›-ÛÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ‹ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 3 ¯Úfi-ÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÔ-‰fiÙËÛË˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 50 ¿ÙÔÌ· ÚÔÛˆÈÎfiÎ·È ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù·10 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∫ˆ‰ÈÎÒÓ ∞ÚÈıÌÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈfi-ÙËÙ·˜ 2008 (∫∞¢).

∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ ÙÔÌÂ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜(∫∞¢):

·. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ fiÏˆÓ Î·È ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ, ÛÙÚ·ÙÈˆ-ÙÈÎÔ‡ ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‹ ÙË˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó Ù· ·ÙÔÌÈ-Î¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ (.¯. ÛÂÊ˘Ï·Î¤˜, ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹).

‚. ∆˘¯ÂÚ¿ ·È¯Ó›‰È· Î·È Û˘Ó·Ê‹˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜.Á. ¶·Ú·ÁˆÁ‹, ÌÂÙ·Ô›ËÛË ‹ ‰È·ÓÔÌ‹ Î·ÓÔ‡.‰. ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ˙ÒÓÙ· ˙Ò· ÁÈ·

ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜.Â. √È ÙÔÌÂ›˜ Ô˘ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎ¿ ‹ ËıÈÎ¿

·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË, .¯. ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÎÏˆÓÔ-Ô›ËÛË.

ÛÙ. ∏ ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙË˜·ÏÈÂ›·˜, ÙË˜ ˘‰·ÙÔÎ·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ ÁÂˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚-fiÓÙˆÓ, fiˆ˜ ··ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· π ÙË˜ Û˘Ó-ı‹ÎË˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜.

˙. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È, ·fi ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi De minimis, ÔÈÙÔÌÂ›˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 (CG) ÙÔ˘ ∫·Ó. ∂∫·ÚÈı. 1998/2006.

Ë. ∂ÈÏ¤ÔÓ ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ «ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈ-Ú‹ÛÂÈ˜» Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2.1 ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓÎ·ÙÂ˘ı˘ÓÙ‹ÚÈˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈ-¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ (∂∂ C 244 ÙË˜ 1/10/2004, Û. 2), fiˆ˜ ÙÚÔ-ÔÔÈ‹ıËÎÂ ‹ Ó· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ·fi ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÎÔÈÓÔ-ÙÈÎ¤˜ Î·ÙÂ˘ı˘ÓÙ‹ÚÈÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜.

∆È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È∂ÂÓ‰˘ÙÈÎ¿ ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ¿˘-

ÏˆÓ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡. ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ Î›ÓËÛË˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË

Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂ-ˆÓ.

∆· ‰¿ÓÂÈ· ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ‡„Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 100.000€,ÌÂ ÂÈÙfiÎÈÔ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi 3% Î·È ÂÚ›Ô‰Ô ·Ô-ÏËÚˆÌ‹˜ ·fi 36 ¤ˆ˜ 72 Ì‹ÓÂ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓË˜Î·È ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¯¿ÚÈÙÔ˜.

∏ Î¿ıÂ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÂ˜ ·fi ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË, ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ Ô˘ ı· ÙË˜ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ 100.000,00€.

¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ∏ ·ÚÙÔÔÈ›· «Ã», Ë ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-

ÔÈÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ „ˆÌÈÔ‡ Î·È ·ÚÙÔ-ÛÎÂ˘·ÛÌ¿ÙˆÓ, ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙË˜Î·È ÛÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÈ‰ÒÓ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈÎ‹˜. °È· ÙÔ ÛÎÔ-fi ·˘Ùfi ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌË¯·ÓÔ-ÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜.

°È· ÙËÓ ·ÓÂ‡ÚÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È,ÌÔÚÂ› Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ› ÛÙ· ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚ-Á·˙fiÌÂÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ALPHA BANK Î·È ∂ıÓÈÎ‹, ÚÔ-ÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ bussiness plan, Î·ıÒ˜ Î·ÈfiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿. ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ˘ÔÎ·Ù·-ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ÂÍ¤Ù·ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ˘˜fiÚÔ˘˜ ÙË˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ JEREMIE Î·È ÛÙÈ˜ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤-ÓÂ˜ ÚÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ı· ¯ÔÚËÁËıÂ›¿ÌÂÛ· Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·ÓÂ›Ô˘, ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›-Ô˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÔÙÈ ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi ÙË˜·ÁÔÚ¿˜ ÂÚ›Ô˘ Î·Ù¿ 4%.

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: € 120.000.000

∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿:∂ıÓÈÎ‹ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹: 60 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ π‰ÈˆÙÈÎ‹ ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹: 60 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ °È· ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔ˚fiÓ ÔÈ ÂÈÏÂÁ¤ÓÙÂ˜ ∂Ó‰È¿ÌÂÛÔÈ

√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› (∂ıÓÈÎ‹ ∆Ú¿Â˙· Î·È Alpha Bank) ı· Û˘-ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÌÂ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË ÔÛfi (60ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ), ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÌÂÚÈÛÙÂ› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Î·È Ó· ÌÂÈ-ˆıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ·ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ.

¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ·fi 22/2/2011 ¤ˆ˜ ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂ-ˆ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· http: //www. espa.gr / el / Pages /Proclamationsfs.aspx?item=1546.

∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÔÛÙÔÏ¤˜·fi ÙÔÓ √¶∂

∆Ô ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ› ÛÙ· Ì¤ÏË ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·-ÙÈÎ¤˜ ·ÔÛÙÔÏ¤˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Ô √¶∂¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·’ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2011 Â›Ó·È:

- ™Â ¶ÂÎ›ÓÔ Î·È ∆È·Ó˙›Ó (7-12/5/2011) ÁÈ· ÚÔËÁ-Ì¤Ó· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-Î‹˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Î·ı·Ú‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÚfiÊÈÌ· - ÔÙ¿.

- ™ÙËÓ ∆Â¯ÂÚ¿ÓË (21-25/5/2011) ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·, ÌË·ÏÎÔÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿, ‰ÔÌÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿, ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎfi Î·È ÌË¯·-ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ¯ËÌÈÎ¿, Ï·ÛÙÈÎ¿, ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Îfi-È·ÙÚÈÎfi- Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi.

- ™ÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ (8-11/5/2011) ÁÈ· ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¿ ÚÔ˚fi-ÓÙ·, Â›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, ÙÚfiÊÈÌ·, Â›‰Ë ÓÙÂÏÈÎ·Ù¤ÛÂÓ.

- ™ÙË ™fiÊÈ· (15-17/5/2011) ÁÈ· ‰ÔÌÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿, ‚ÈÔ-


58 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

ÌË¯·ÓÈÎfi Î·È ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÂÓ‰‡Ì·Ù·.- ™ÙË µ·ÚÛÔ‚›· (15-18/5/2011) ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È

Ì¿ÚÌ·ÚÔ.- ™ÙË ™ÙÔÎ¯fiÏÌË (5-8/6/2011) ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ· - ÔÙ¿.- ™ÙÔ ∞ÏÁ¤ÚÈ (12-15/6/2011) ÁÈ· ÙÚfiÊÈÌ·, ÌË ·ÏÎÔ-

ÔÏÔ‡¯· ÔÙ¿, Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ ·-Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Î¿ıÂ Â›‰Ô˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, Î·ıÒ˜Î·È ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.

- ™ÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È (26-29/6/2011) ÛÙ· ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÌË¯·-Ó‹Ì·Ù· - ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÙÚfiÊÈÌ· Î·È ÔÙ¿, ‰ÔÌÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›·, ¤Ó‰˘ÛË.

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÏÏËÓÈÎÒÓÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹·ÔÛÙÔÏ‹ / ÂÎ‰‹ÏˆÛËÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÈ˜18 & 19 ª·˝Ô˘ 2011, ÛÙË ª¿ÏÙ·

√ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ µÔÚÂ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜(™µµ∂), Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË˜∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Enterprise Europe Network - Hellas, ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·fi 10¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂.∂., ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜ "Networking for Business (Net4Biz)", ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-ÓÔ˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ / ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·-ÙÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÈ˜ 18 & 19 ª·˝Ô˘ 2011 ÛÙË ª¿Ï-Ù·.

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ µÈÔÌË¯·ÓÈÒÓ µÔÚÂ›Ô˘∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ª›Ó· ¡ÙÈÓ¿ÎË, ÙËÏ. 2310539817, ÂÛˆÙ 113,Fax: 2310541933, E-mail: [email protected] )(4058/IIIÁ/ªÙ)

3Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ¡·˘ÙÈÎ‹∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈÂÈÚ·Ù›·,∞ı‹Ó·, 22-23 Î·È 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011

∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Û˘Ó¤-‰ÚÈÔ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜:

Lory Vargas - Events ManagerT: 202.536.4677F:202.280.1239E-mail:[email protected] New Fields Exhibitions,Inc1101 Pennsylvania Avenue, NW Suite

600/Washington, DC/USA/20004(3941/πππÁ/ªÙ)

1Ô ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È¶ÔÏÈÙÛÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï 2011,ª˘ÙÈÏ‹ÓË, 27.05-3.6-2011

∏ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· «∞ƒÃπ¶∂§∞°√™», ÚfiÎÂÈÙ·ÈÓ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÛÙË ª·Ú›Ó· ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ·fi 27 ª·˚Ô˘¤ˆ˜ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011, ÙÔ «1Ô ∂ÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ∂ÌÔÚÈÎfiÎ·È ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï 2011», ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÌÌÂ-

Ù¿Û¯Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ µÔÚÂ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÂÈ¯ÂÈÚË-Ì·Ù›Â˜, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-Î‹˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘-ÍË˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ µ. ∞ÈÁ·›Ô˘.

√È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙ· ÙËÏ. 22510-37589 Î·È 6973288410, (ª·ÚÎ¤ÏÏÔ˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜).(πππ°/ª/3376)

«∏Ì¤ÚÂ˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ - PartnershipDays», ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË,ÛÙÈ˜ 20-21.10.2011

∆Ô ∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜,Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ «Turkish SubcontractingExchange» ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÈ˜ «∏Ì¤ÚÂ˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜-Partnership Days», ÌÂ ÛÎÔfi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â·ÊÒÓ ÌÂ-Ù·Í‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ - ˘ÂÚÁÔ-Ï¿‚ˆÓ.

∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙÈ˜ 20-21 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘2011.

°È· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊfiÚËÛË ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹, TurkishSubcontracting Exchange ÙÔ˘ πCC (Istanbul Chamber ofCommerce) ÛÙ· ÙËÏ.+90-212-4556233 Î·È Fax +90-212-5138219. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÈ˜ Û˘Ó·-ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜.(3692/IIIÁ/∞)

∂Î‰‹ÏˆÛË «∂ÏÏËÓÈÎ¤˜ °Â˘ÛÙÈÎ¤˜¢È·‰ÚÔÌ¤˜», ÛÙÈ˜ 10 - 11 ª·˝Ô˘2011, ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜,ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

∏ ·ÛÙÈÎ‹ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· «∂ÛÙ›·- ™˘ÓÂÚ-Á·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔÒıËÛË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ °·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜»,Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÊÔÚÂ›˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔ-ÏÔ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¶ÔÙÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙÔ ∫›ÓËÌ· ¶ÔÏÈÙÒÓ «∫·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ ¶·Ú¿ÁÔ˘ÌÂ»‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË «∂ÏÏËÓÈÎ¤˜ °Â˘ÛÙÈÎ¤˜ ¢È·-‰ÚÔÌ¤˜», ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ∆Ú›ÙË 10 Î·È ∆ÂÙ¿ÚÙË 11 ª·˝Ô˘2011, ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ÂÎ‰‹-ÏˆÛË, Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÚÔ˚-fiÓÙˆÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÈ-¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·fi ÙÈ˜ 09:00 .Ì. ¤ˆ˜ÙÈ˜ 7:00 Ì.Ì. ∏ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Â˘Ú‡ Î·-Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ·˘-Ù‹Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ÔÙÒÓ ·fi ÙÈ˜ 13 ÂÚÈ-Ê¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙË ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ «Î·Ï·ıÈÒÓ ÙÔÈÎÒÓ ÚÔ˚fi-ÓÙˆÓ».

¢ÈÂıÓ‹˜ ŒÎıÂÛË Î·È Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ·fi

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 59

ÙË ƒˆÛÈÎ‹ ∂ıÓÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ √™∂¶,14-17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ¶·ÓÚˆÛÈÎfi∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ (ªfiÛ¯·)

∆Ô °Ú·ÊÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂ-ˆÓ ÙË˜ ¶ÚÂÛ‚Â›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙË ªfiÛ¯· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈfiÙÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ƒˆÛÈÎ‹˜ ¶ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈ-ÛÌfi ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂˘ÍÂ›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰ÔπÔ˘Ï›Ô˘-¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛË˜ Î·È ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘ ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «ª·‡-ÚË £¿Ï·ÛÛ·, Â›‰ÂÈÍË Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ Î·È Û¯Â‰›ˆÓ», ÙÔ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 14-17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘¶·ÓÚˆÛÈÎÔ‡ ∂ÎıÂÛÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ (ªfiÛ¯·).

√ÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Â›Ó·È Ë ƒˆÛÈÎ‹ ∂ıÓÈÎ‹∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂˘ÍÂ›ÓÔ˘¶fiÓÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÙË ƒˆÛ›· ÛÙÔ ∂È¯ÂÈ-ÚËÌ·ÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √™∂¶ Î·È Û˘ÓÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ËÂÙ·ÈÚ›· «¶·ÓÚˆÛÈÎfi ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ».

√È ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ƒˆÛÈÎ‹˜√ÌÔÛÔÓ‰È·Î‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂ-Ù¿Û¯Ô˘Ó ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ, ÙÚ¿Â˙Â˜, ÂÈ-ÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ‰ËÌfiÛÈÔÈ ÊÔÚÂ›˜ Î.¿.

¶ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Û˘-ÓÂ‰Ú›Ô˘ Î·È ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ¤ÁÁÚ·Ê· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÈ ÂÓ-‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô√∂À ÛÙÔ ÙËÏ. +7 495 644 32 70-3,

Fax: +7 495 644 32 75, E-mail: [email protected]

(4250/πππÁ/ªÙ)

¢ÈÂıÓ¤˜ ºfiÚÔ˘Ì Î·È ŒÎıÂÛË «BlackSea 2011 - Parade of innovationsand investments projects»,ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÛÙË ªfiÛ¯·

To ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË ÚËÌ·ÙÈÎ‹‰È·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ ÚÂÛ‚Â›·˜ ÙË˜ ƒˆÛÈÎ‹˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÓ ı¤Ì·ÙÈ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›ÛÙË ªfiÛ¯· ÛÙÈ˜ 14-17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011.

∆Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºfiÚÔ˘Ì Î·È ŒÎıÂÛË «Black Sea 2011-Parade of innovations and investments projects» ‰ÈÔÚÁ·-ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ƒˆÛÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ √È-ÎÔÓÔÌÈÎ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ª·‡ÚË˜ £¿Ï·ÛÛ·˜, ÛÙÔ Ï·›-ÛÈÔ ÙË˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË˜ ÚÔÂ‰Ú›·˜ ÙË˜ ƒˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆÂÈÙÚÔ‹.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ı· ‰Ò-ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ Ó· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÂÈ-ÛÙËÌÈÎ¤˜, ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ƒˆÛÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ-‹ ÁÈ· ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ª·‡ÚË˜ £¿-Ï·ÛÛ·˜, Î·. Tatian Savchenko, ÙËÏ. 0074959894640, e-mail: [email protected] (2997/IIIÁ/A)

∂¤Ó‰˘ÛË ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜«Üsoklar, ¶ÚÔ˚fiÓÙ· ∞ÚÙÔÔÈ›·˜,∆ÚÔÊ›ÌˆÓ, ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡,µÈÔÌË¯·Ó›·˜, ∂¤Ó‰˘ÛË˜,∂ÌÔÚ›Ô˘ ∂¶∂», ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤·ÂÈ‰ÒÓ ·ÚÙÔÔÈ›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË

∆Ô ÁÂÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÚÔÍÂÓÂ›Ô ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ËÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Üsoklar ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÎÔÈÓ¤˜ ÂÂÓ-‰‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÛÂ Â›‰Ë ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÚÒÙ·ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚÎ›·, ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒ-Ë Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔı¤ÏÔ˘ÌÂ ¤Ó·Ó Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ, ÔÏ›ÙË ¯ÒÚ·˜-Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ ∂˘-Úˆ·˚Î‹˜ ŒÓˆÛË˜.

∏ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË Ô˘ ı· È‰Ú˘ıÂ› ı·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÂ› ÛÂ 3-4 Ì‹ÓÂ˜. ∆Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·-Û›Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ, ÔÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂ¯ıÂ›, ÔÈ ÙÈ-Ì¤˜ Î·È Ô ÙfiÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó Î·ıÔ-ÚÈÛÙÂ›, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤ÚÂ˘Ó· ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ÚÔÒıËÛË˜ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË.

·) ™ÙË ÚÒÙË Ê¿ÛË Ë Â¤Ó‰˘ÛË ı· Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙË‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Orum.

b) ™ÙË ‰Â˘ÙÂÚË Ê¿ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-ÎË.

™ÙÔÈ¯Â›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂˆÓ:∂ÌÔÚÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Orum ∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘:

010872∞ÚÈıÌfi˜ ªËÙÚÒÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜: 10472¢√À: Orum ∞ºª: 3810388249

∆ËÏ. ÂÚÁ·Û›·˜: +90 364 224 24 34∫ÈÓËÙfi: +90 534 665 21 14¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË: Gazi Cad. Azap Ahmet Sok No: 51 / H-

ORUM(2755/IIIÁ/ª)

CONNECT - 1Ô ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiForum ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ - ¡¤ˆÓ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ,ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÔµÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ,ÛÙÈ˜ 9-10 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011

∆Ô ∂ÌÔÚÈÎfi Î·È µÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ «Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜»(focal point) ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∏ÓˆÌ¤-ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ (√∏∂): Black Sea Trade and InvestmentPromotion Programme Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔUNDP (United Nations Development Programme) ÙÔ˘√∏∂, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ∆Ô˘ÚÎ›· Î·È ÙËÓ √™∂¶ (√ÈÎÔ-ÓÔÌÈÎ‹ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ∂˘ÍÂ›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘) Î·È ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈ-ÎÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÌÂ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÔÌ¤ˆÓ Ô˘ ·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.

™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 12 ¯ÒÚÂ˜ (∞Ï‚·Ó›·, ∞ÚÌÂ-


60 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

Ó›·, ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, µÔ˘ÏÁ·Ú›·, °ÂˆÚÁ›·, ∂ÏÏ¿‰·, ªÔÏ-‰·‚›·, √˘ÎÚ·Ó›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, ƒˆÛ›·, ™ÂÚ‚›· Î·È ∆Ô˘Ú-Î›·). ∞fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ∂µ∂£, ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ô™∂µ Î·È Ô ∂√ªª∂Ã, ÂÓÒ ·fi ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÔÈ ÊÔ-ÚÂ›˜ Â›Ó·È ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ·, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÒıËÛË˜ ÂÍ·Áˆ-ÁÒÓ ‹ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÚÔÛ¤ÏÎ˘ÛË˜ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ.

∆Ô Black Sea Trade and Investment PromotionProgramme ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ì¤-Û· ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ forum, Ô˘ Û˘-ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Â·ÊÒÓÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ÛÂ 7 ÙÔÌÂ›˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ ÂÂÏ¤ÁËÛ·Ó ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Â›Ó·È: ÙÚfiÊÈÌ· - ÔÙ¿ - ·ÁÚÔÙÈÎ¿ÚÔ˚fiÓÙ·, ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ - ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ,˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ‰ÔÌÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿, ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· - ÂÍÔ-ÏÈÛÌfi˜, Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÌÂÙ·-ÊÔÚÒÓ-logistics.

∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Forum, ÌÂ Ù›ÙÏÔ

CONNECT - 1Ô ∂È¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Forum ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ-Î‹˜-¡¤ˆÓ ∆Â¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ı· Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÔ µÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ, ÛÙÈ˜ 9-10 πÔ˘Ó›Ô˘ 2011.

™ÙÔ Forum ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi 100ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÎ‹˜ ·fi ÙÈ˜ 12¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·ÔÛÎÔÂ›ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯Ô˘-ÛÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

√È ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÏÒ-ÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 31 ª·˚Ô˘ 2011 ÛÙÔ [email protected] ‹ [email protected]

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙÔ www.undpforblacksea.org. ∂›ÛË˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔÓ Î. £. ∞Í˘ÏÈıÈÒÙË, ÂÎÚfi-ÛˆÔ ÙÔ˘ ∂µ∂£ ÛÙÔ BSTIPP, ÙËÏ. 2310 370-120 Î·È2310370132.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 61

¶ƒ√´√¡∆∞, À¶∏ƒ∂™π∂™ ∫∞π ∂º∞ƒª√°∂™°ƒ∞ºπ∫ø¡ ∆∂Ã¡ø¡ & æ∏ºπ∞∫∏™ ∂∫∆À¶ø™∏™

∫∫ÀÀƒƒππ∞∞∫∫√√™™ ∫∫∞∞ƒƒ∞∞∫∫√√ÀÀ§§∞∞∫∫ππ¢¢∏∏™™ ññ §ÂˆÊ. ∫ˆÓ/ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ 75 ñ 546 42 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË∆ËÏ.: 2310 932.318, 949.318 ñ Fax: 2310 929.821 ñ ee--mmaaiill:: ttyyppeesshhoopp@@ootteenneett..ggrr

ñ¶ÚÔÛˆÔÔÈËÌ¤Ó· ∂ÓÙ ·ñ∂ÊËÌÂÚ›‰Â ñ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ñ∫·Ù¿ÏÔÁÔÈñ∫·ÚÙÔÏ›ÓÂ˜ñ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈ·ñ°ÈÁ·ÓÙÔ·Ê›ÛÂ˜ñ¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ ñ∫¿ÚÙÂ˜ñ∂Ù·ÈÚÈÎ‹ ∆·˘ÙfiÙËÙ·ñºfiÏÓÙÂÚñªÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜ñ∞Ê›ÛÂ˜ñº¿ÎÂÏÔÈñ∞˘ÙÔÎfiÏËÙ·ñFloor GraphicñEÓÙ˘Ô ÀÏÈÎfi ™˘ÓÂ‰Ú› Ó-∏ÌÂÚ›‰ ÓñNÙ‡ÛÈÌÔ ·˘ÙÔÎÈÓ‹Ù Ó-ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ

NEA ˘ËÚÂÛ›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÏËÚˆÌ‹˜ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÁÈ· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£

∂ÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· e-bankingÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, MARFIN EGNATIA BANK, ‹ EUROBANK EFG,Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›ÙÂ ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Û·˜ Â‡ÎÔÏ·,ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜.

∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ›ÙÂ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó

Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ∂µ∂£,www.ebeth.gr

∂ª¶√ƒπ∫√ ∫∞π µπ√ª∏Ã∞¡π∫√∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√ £∂™™∞§√¡π∫∏™

03.01.11❏

07.01.11❏

07.01.11❏

10.01.11❏

12.01.11❏

12.01.11❏

12.01.11❏

13.01.11❏

in brief...TCCI held its annual reception, on the occasion of the New Year, at a hotel in Thessaloniki.

The Financial Supervisor, Mr. Theod. Stavridis, attended the New Year’s Reception held bythe Industrial Chamber of Thessaloniki at Grand Palace Hotel.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, and the Financial Supervisor, Mr. Theod.Stavridis, attended the New Year’s Reception held by the German-Hellenic Chamber ofCommerce and Industry at a hotel in Thessaloniki.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in the meeting of agencies at theoffices of ATTIKO METRO SA in Thessaloniki, on the establishment of a businessrelationship between ATTIKO METRO SA and the agencies representing the productive andeconomic forces of Thessaloniki, in the presence of the Deputy Minister of Infrastructure,Transport and Networks, Mr. Y. Magriotis.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in the meeting of agencies atThessaloniki City Hall on illegal trading and double parking.

The President of the Chamber, Mr. Dim. Bakatselos, met with Mr. Theodoros Vrakas,Commodore Engineer of the Hellenic Navy, retired inspector of commercial vessels at theCentral Port Authority of Thessaloniki, to discuss the issues of the piers, shipping routes,high-speed craft and breakwaters.

The President of the Chamber, Mr. Dim. Bakatselos, met with Mr. Y. Andreadis, of LagoonQatar Company, to discuss the development of cooperation between Lagoon Qatar andGreek enterprises and firms.

The Mayor of Thessaloniki, Mr. Y. Boutaris, the President of the Chamber, Mr. Dim.Bakatselos, the President and CEO of OLTH sa, Mr. St. Angeloudis, and the member of theBoard of TCCI, Mr. Panayiotis Menexopoulos, representing the Administration of theTraders’ Association of Thessaloniki, gave a Press Conference at the OLTH SAAdministration Building concerning actions for the promotion of Thessaloniki as a cruisedestination. The Press Conference was attended by the Financial Supervisor, Mr. Theod.Stavridis, the General Director, Ms. Ol. Vlachopoulou and the Director of Statistics, Studies

TCCI ACTIVITIES FROM JANUARY 01, 2011 TO MARCH 31, 2010

64 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

and Research, Ms. Chr. Fotiadou, from TCCI. Within the framework of this initiative, theMunicipality of Thessaloniki, TCCI, the Traders’ Association of Thessaloniki and OLTH SAsigned a memorandum of understanding.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in the 5th Meeting of theCouncil for the Development of Thessaloniki Port at the OLTH SA Administration Building.

13.01.2011 The President of the Chamber, Mr. Dim. Bakatselos, met at ThessalonikiCity Hall with the Mayor, Mr. Y. Boutaris, to discuss prospects for increasing airportconnections between Thessaloniki and other European cities. The meeting was attended bythe attorney of NOMOS law firm, which provides legal consultation to TCCI, and Mr. Andr.Andreadis, President of the Greek Federation of Hoteliers.

The employee of the Department of Studies & Research, Ms. G. Molioti, participated in theopening meeting of the project titled "ELIE, Employability: Learning through InternationalEntrepreneurship’’ of the European Erasmus programme, held in Salford, England.

Mr. Chatziyiannakis, an attorney of NOMOS law firm, which provides legal consultation toTCCI, represented the Chamber at an event on industrial areas and industrial parks, held atAristotle University of Thessaloniki.

The President of the Chamber, Mr. Dim. Bakatselos, the 1st Vice-President, Mr. Em.Vlachoyiannis, the Financial Supervisor, Mr. Theod. Stavridis, and the General Director, Ms.Ol. Vlachopoulou, attended the annual dinner held by the Professional Chamber ofThessaloniki at the Hyatt Regency Hotel.

The President of the Chamber, Mr. Dim. Bakatselos, attended the unveiling of the statue ofKonstantinos Karamanlis on the New Waterfront Promenade.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, and the Financial Supervisor, Mr. Theod.Stavridis, attended the reception held by the Italian-Hellenic Chamber of Thessaloniki at theHyatt Hotel on the occasion of the New Year.

The members of the Board of Directors of the Organisation for Tourism Promotion &Marketing held a meeting at the Organisation’s Offices at Thessaloniki International Fair. Themeeting was attended by the 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis.

The President of the Chamber, Mr. Dim. Bakatselos, participated in the event organized bythe Ministry of Regional Development & Competitiveness, in the presence of the PrimeMinister, Mr. Y. Papandreou. The event was titled "Developmental Prospects of NorthernGreece - Development in Action" at Warehouse D of OLTH SA.

The New Year’s pie of active and retired TCCI employees was cut in the presence of membersof the Administrative Committee of TCCI.

Within the framework of its social responsibility actions, TCCI presented an award duringthe meeting of its Board of Directors to its employee, Ms. Fotini Tsami, who is a mother ofmany children.

13.01.11❏

13.01.11❏

13 & 14.01.11❏

14.01.11❏

15.01.11❏

17.01.11❏

17.01.11❏

20.01.11❏

21.01.11❏

24.01.11❏

25.01.11❏

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 65

31.01.11❏

31.01.11❏

31.01. - 03.02.11❏

01.02.11❏

02.02.11❏

02. - 03.02.11❏

04.02.11❏

04.02.11❏

05.02.11❏

07.02.11❏

09.02.11❏

10.02.11❏

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended the event where the DeputyMinister of Foreign Affairs, Mr. Sp. Kouvelis, presented the economic diplomacy actions tobe carried out in 2011. The event was held at "G. Kranidiotis" Amphitheatre at the Ministryof Foreign Affairs.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended the New Year’s pie cutting event ofICC Hellas, in the presence of the Minister of Finance, Mr. Y. Papakonstantinou, and themeeting of the Board of Directors of the National Committee of Greece, held in Athens.

Mr. Theod. Axylithiotis, representative of the company "Th. Axylithiotis & Co. LP", whichprovides consulting services to TCCI on financial issues, participated in the meeting of thePSLO Network of the World Bank in London and Paris.

TCCI held its annual informative meeting with journalists at a restaurant. It is customary forthe Administrative Board and managers to inform the Media representatives about ourChamber’s actions at this meeting.

Mr. Stathakopoulos, Chairman of the Organisation of the Master Plan and EnvironmentalProtection of Thessaloniki (ORTHE), attended the meeting of the Administrative Board inorder to inform its members about the updated Plan for Thessaloniki.

Work meeting of the steering committee of the LOSAMEDCHEM project (MEDprogramme) at TCCI.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, and the member of the Board of Directors of TCCI, Mr.K. Karoulis, participated in the Extraordinary General Assembly of the Union of HellenicChambers (KEEE) held at the Industrial Chamber of Athens. The only item on the agendawas the Chamber Elections.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, met with Mr. Georgios Blekas, SecretaryGeneral of the Hellenic Business Association of Albania at TCCI premises in order to explorepotential future partnerships between the two agencies.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, attended the reception held by the American-HellenicChamber on the occasion of the New Year at The Met Hotel.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, welcomed the British Ambassador, Mr. DavidLandsman, at TCCI. Mr. Landsman was accompanied by Ms. Maria Tsakali, HonouraryConsul, and Mr. Christos Psaltis, Political Advisor.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, accompanied by Mr. Theod. Axylithiotis, representativeof the company "Th. Axylithiotis & Co. LP", which provides consulting services to TCCI onfinancial issues, attended a breakfast meeting of the 80-member delegation of the"Conference of Presidents" (Jewish Community) at Electra Palace Hotel. The visit took placein cooperation with the Ministry of Foreign Affairs.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, met at TCCI with the Latvian Ambassador,Ms. Liga Bergmane, and the Honourary Consul of Latvia, Mr. Agis Kinigopoulos. The

66 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

in brief...

meeting was also attended by the Chairman of the "FILIA" Association of RussianImmigrants and Russian-Speaking Repatriates, Ms. Natalia Suponitskaya.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, welcomed the Cuban Ambassador, Mr. Luis PravoGarcia, at TCCI.

Protocol meeting of the 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, with Mr. PandelisPetmezas, Honourary Consul of Canada, and Mr. Bryan Young, Trade Attaché at theCanadian Embassy.

Mr. Dim. Samaras, Mechanical - Electric Engineer and CEO of the company "Samaras &Associates", presented the Updated Master Plan for Thessaloniki at the meeting of theAdministrative Board. The meeting was also attended by company associates Kat. Kambanou,Environmental Engineer, and Efth. Kotta, Chemical Engineer.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, participated in the 1st Meeting of CERTH (Centre forResearch & Technology Hellas) Support Council, which took place at "Vergina"Amphitheatre of the CERTH Congress Centre..

The President of TCCI, Mr. Dimitrios Bakatselos, and the President of the Greek NationalTourism Organisaton (EOT), Mr. Nikolaos Kanellopoulos, signed a memorandum ofunderstanding aiming at cooperation-partnership between the agencies of the public andprivate sector for the planning and implementation of coordinated actions so as to promoteGreek tourism and support tourism flow.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended the pre-conference informativeevent held in view of the 11th International Venture Capital & Private Equity Forum to beheld in Athens from April 5 to 6. The event was organized by the Hellenic Venture CapitalAssociation (HVCA), Invest in Greece, "Praxis" Network and was co-organised by theFederation of Industries of Northern Greece and THERMI SA at the multi-function venueof THERMI SA Business Incubator.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, and the 2nd Vice-President, Mr. I. Verginis, attended acocktail reception held by the British-Hellenic Chamber of Commerce at a hotel, in thepresence of the British Ambassador, Mr. David Landsman. The guest of honour at thereception was Mr. Christos Akkas, OBE, Honourary Vice-President of Northern Greece.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, participated as a speaker in the two-day event titled"Energy Buildings - A foundation for mobilising construction activity", organized byHELEXPO and KTIRIO and co-organised by the Technical Chamber of Greece - CentralMacedonia Branch, Aristotle University of Thessaloniki, the Ministry for the Environment,Energy & Climate Change, and the Centre for Renewable Energy Sources, at "N. Germanos"Congress Centre of HELEXPO. The President’s speech was titled "TCCI proposals formobilising construction activity".

The Secretary General, Ms. Mar. Chatzakou, participated in the preparatory meeting ofagencies and enterprises held at the Ministry of Foreign Affairs in view of the 6th Joint Inter-

14.02.11❏

11.02.11❏

16.02.11❏

17.02.11❏

17.02.11❏

18.02.11❏

18.02.11❏

19.02.11❏

21.02.11❏

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 67

Ministerial Committee on Economic and Technological Cooperation between Greece andIndia.

The Secretary General, Ms. Mar. Chatzakou, attended an Extraordinary Meeting of theCommittee Representing the Hellenic Business Council of Black Sea Economic Cooperation(BSEC) on the amendment to its Rules of Operation and the election of a Chairperson, twoVice-Chairpersons and a Secretary General of the Board of Directors of the Hellenic BusinessCouncil of BSEC. Ms. Chatzakou was a candidate for the Vice-Chairpersonship of theCouncil.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, met at TCCI with the former President of theDodecanese Chamber, Mr. G. Chatzimarkos.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, participated in a day meeting organized by TCCI withthe KPMG company, titled "The new taxation framework after the recent changes and itsimpact on enterprises".

Meeting of the President and his Financial Advisor, Mr. Th. Axylithiotis, with representativesof WIZZ AIR Airlines. The meeting took place at the New City Hall of Thessaloniki.

The Mayor of Thessaloniki, Mr. Yiannis Boutaris, attended the meeting of the Board ofDirectors of TCCI, in order to discuss issues that concern our city and its businesscommunity with the Board.

The President attended the New Year’s pie cutting event of the Greek Red Cross. During theevent, the Silver Medal honourary award was presented to TCCI for our Chamber’s supportof the aforementioned organisation’s work.

The President attended a dinner held at the Turkish Consulate, in the presence of theSecretary General of Turkish Airlines in Greece, Ms. Gülay Öztürk.

Participation of the 2nd Vice-President, Mr. I. Verginis, in the preparatory meeting held atthe Ministry of Foreign Affairs in Athens, in view of the Joint Inter-Ministerial Committeeof Greece-Uzbekistan.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in a meeting held at the Officeof the Deputy Mayor of Thessaloniki, Mr. Hasdai Capon, in the presence of a representativeof the Traders’ Association of Thessaloniki, on the issue of road signs and billboards.

TCCI employee G. Emmanuelidis participated in the 1st open day event titled "Scientificarea for chemical processing (energy, environment, materials, etc.)", which was co-organisedby CERTH and the Federation of Industries of Northern Greece at the CERTHamphitheatre.

The President, Mr. Dim. Bakatselos, attended the inauguration of the I. Dragoumi branchstore of Hellenic Bank.

Protocol meeting of the President at TCCI premises with a delegation representing Hellenic

21.02.11❏

21.02.11❏

21.02.11❏

25.02.11❏

22.02.11❏

25.02.11❏

01.03.11❏

02.03.11❏

02.03.11❏

03.03.11❏

03.03.11❏

04.03.11❏

68 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

in brief...

09.03.11❏

10.03.11❏

10.03.11❏

11.03.11❏

11.03.11❏

13.03.11❏

14-17.03.11❏

14.03.11❏

14.03.11❏

16.03.11❏

Bank, including the Chairman, Dr. Andreas Panayiotou, the Chief Executive Officer, Mr.Makis Keravnos, the General Manager, Ms. Katina Sakalli, and the Regional Manager ofHellenic Bank in Thessaloniki, Mr. Manolis Kourbetis.

The President of TCCI attended a book presentation event held at our Chamber. The keynotespeaker was the Leader of the New Democracy party, Mr. Antonis Samaras.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended the event held for the entry of theMetro drilling machinery at "Efklidis" Station, at the junction of Konstantinopouleos Streetand Katsimidi Street, in the presence of the Deputy Minister of Infrastructure, Transport &Networks, Mr. Yiannis Magriotis, and the Administration of Attiko Metro.

The President of the Chamber and the Secretary General of the Decentralised Administrationof Macedonia - Thrace, Mr. Thymios Sokos, signed a Programme Contract for theimplementation of the project titled "Model Demonstration Project for the Utilisation ofRenewable Energy Sources and Energy Saving in a Public Building Owned by ThessalonikiChamber of Commerce and Industry at 1 Morichovou Square".

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, and the member of the Board of Directors,Mr. Efstr. Makios, attended the meeting of the Board of Directors of the Hellenic ChambersTransport Association (EESYM), held at Piraeus Chamber of Commerce & Industry.

The member of the Board of Directors and Secretary General of the Hellenic ChambersTransport Association (EESYM), Mr. Efstr. Makios, attended a presentation held by theAssociation at Piraeus Chamber of Commerce & Industry, titled "Climate Change: a RealThreat or an Exaggeration and the Role of Transport".

The President represented TCCI at an event where the 3 Chambers of our city were presentedwith awards by the Rotary Clubs of Thessaloniki. The event was also attended by the Ministerof Education & Culture of the Republic of Cyprus, Mr. Andreas Dimitriou.

TCCI participated, through its Financial Supervisor, Mr. Th. Stavridis, in the "Miami CruiseShipping’’ International Fair, held in Miami, in order to promote Thessaloniki as a cruisedestination.

Address by the 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, at the opening of the 2nd exportsseminar organized at TCCI, in cooperation with the Federation of Industries of NorthernGreece.

The President of TCCI and the Secretary General, Ms. M. Chatzakou, attended the speechby the Deputy Chief Executive Officer of the National Bank of Greece, Mr. AlexandrosTourkolias, on the topic of "Improving competitiveness and expanding the production base,the only answer to the crisis", held at the Central Amphitheatre of the InternationalUniversity.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, coordinated the informative event on theNSRF Programme "Extroversion - Business Competitiveness", organized by TCCI incooperation with the Business & Cultural Development Centre-Macedonia Development

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 69

Association (KEPA-ANEM).

The Director of Commerce and Industry, Mr. Pan. Politidis, and the Financial Advisor to thePresident, Mr. Th. Axylithiotis, spoke at the Career Day held at the 6th General Lyceum ofKalamaria. The topics of their speeches were: 1. The profile of a business executive and 2. Theprofile of a marketing manager.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended an event organised by theFederation of Industries of Northern Greece, held at TCCI, on the simplification of thelicence issuing system in industry.

Ms. Frid. Voukali and Ms. Vas. Kouimtzi, members of the Board of Directors of TCCI andrepresentatives of our Chamber in the National Chamber Network of Women Entrepreneursand Business Agency Executives (EEDEGE), attended a day meeting organized by theProfessional Chamber of Thessaloniki and EEDEGE, titled "Opportunities for women’sentrepreneurship through the crisis", held at the lecture hall of the Professional Chamber ofThessaloniki.

Ms. Frid. Voukali and Ms. Vas. Kouimtzi, members of the Board of Directors of TCCI andrepresentatives of our Chamber in the National Chamber Network of Women Entrepreneursand Business Agency Executives (EEDEGE), participated in the 1st General Assembly ofEEDEGE for the year 2011.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended a meeting-discussion held atThessaloniki City Council Hall on action programmes for the Regional Unit of Thessaloniki(Local Integrated Programmes for Supporting Employment, Social Work, Social Economyand Social Entrepreneurship) organised by the Ministry of Labour & Social Security.

The Financial Supervisor of TCCI, Mr. Th. Stavridis, participated in the 6th Joint Inter-Ministerial Committee on Economic and Technological Cooperation between Greece andIndia, held at the Ministry of Foreign Affairs in Athens.

Mr. Theodoros Axylithiotis, representative of the company "Th. Axylithiotis & Co. LP",which provides consulting services to TCCI on financial issues, and PSLO of the World Bank,met with service providers in order to help them prepare for participating in tenders forprojects financed by the World Bank.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended an event titled "Corporate SocialResponsibility in the SMEs of Central Macedonia: Exchange of Experience and Know-how -Good Practices", held at Sindos Congress Centre and organized by the RegionalDevelopment Fund, on account of the Decentralised Administration of Macedonia-Thrace,within the framework of the European project RIMED: Responsible Industries of theMediterranean. At the end of the event, Mr. Vlachoyiannis represented TCCI at the roundtable discussion by delivering a five-minute speech.

Information-Training of Chamber Employees on the General Trade Register and the One-Stop Service in Athens. The event was attended by the Head Registrar, Ms. G. Manikaki, theemployee of the Register Dept., Mr. Er. Papadimitriou, as well as Mr. N. Goulas and Ms. D.

19.03.11❏

18.03.11❏

18.03.11❏

18.03.11❏

23.03.11❏

28.03.11❏

28-29.03.11❏

29.03.11❏

30.03.11❏

70 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

in brief...

Anasontzi, employees of the Traders’ Association of Thessaloniki employees at theComputerisation Dept. of TCCI.

The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in the General Assembly of theHellenic Network for Corporate Social Responsibility, held in Athens, and the scheduledevent titled "Equality in Action: The contribution of Corporate Social Responsibility towardscombating gender stereotypes", organized by the Network under the auspices of the GeneralSecretariat for Gender Equality.

The 2nd Vice-President of TCCI, Mr. I. Verginis, participated in HELLENICINDUSTRIAL DAY, held in Luxembourg, within the framework of the satellite events ofDEFENSYS, organized by TIF SA, in cooperation with HELEXPO SA and the Inter-Balkanand Black Sea Business Centre (DIPEK), with the support of the General Secretariat forDefense Equipment and Investments/Ministry of Defense.

TCCI sent an informative paper to the Ministry of Foreign Affairs concerning the views ofTCCI enterprises and companies on cooperation with corresponding Iraqi undertakings, inview of the 9th Greek-Iraqi Joint Inter-Ministerial Committee (MDE).

TCCI sent a letter to the Minister of Finance, Mr. Y. Papakonstantinou, requesting thesuspension of his decision on determining uncooperative states for the year 2010.

TCCI sent a letter to the Mayor of Thessaloniki & President of the Organisation for theTourism Promotion and Marketing of the Prefecture of Thessaloniki, Mr. Y. Boutaris,concerning the re-activation of TCCI within the aforementioned Agency’s activities.

TCCI forwarded a request by a member-enterprise of our Chamber, "KARANATSIOUBROS GP", to the Union of Hellenic Chambers (KEEE), for the attention of the 4th Vice-President of KEEE at the Credit Guarantee Fund for Small and Very Small Enterprises(TEMPME), concerning the amendment of lending terms within the framework of theTEMPME programme titled "Guarantee of Loans of Working Capital for Small and VerySmall Enterprises".

TCCI proposed the organisation of an informative presentation of the "Doing Business2011" study, prepared each year by the World Bank, at a closed meeting of competentMinistries and state agencies.

In a letter to the Prime Minister of Greece, Mr. Y. Papandreou, TCCI proposed theapplication of the processes of Law 3894/2010 (fast track) for the creation of the new

TCCI ACTIONS

31.03.11❏

12.01.11❏

14.01.11❏

27.01.11❏

04.02.11❏

22.02.11❏

22.02.11❏

31.03.-01.04.11❏

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011 / ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ 71

Exhibition-Congress Centre and the utilization of the premises of Thessaloniki InternationalFair.

TCCI submitted a proposal to the Special Management Service of the OperationalProgramme "Environment and Sustainable Development" for the implementation of theproject titled "Model Demonstration Project for the Utilisation of Renewable Energy Sourcesand Energy Saving in a Public Building Owned by Thessaloniki Chamber of Commerce andIndustry at 1 Morichovou Square".

TCCI sent a letter to the Minister of Finance, Mr. Y. Papakonstantinou, with observations onArticle 9 of Law 3842/2010 on "revenue from leased services and real estate property".

TCCI sent a letter to the Minister for Regional Development & Competitiveness, Mr. Mich.Chryssochoidis, with proposals on the Draft Bill titled "Replacement of the sixth chapter ofLaw 3588/2007 (Bankruptcy Code) - Pre-Bankruptcy Restructuring Process and otherprovisions", within the framework of the relevant public consultation process.

EBETH sent a letter to the Minister for Regional Development & Competitiveness, Mr.Mich. Chryssochoidis, repeating the issues that were the topic of a letter sent to hispredecessor, Ms. L. Katseli, concerning the elimination of the obligation of companies topublish their balance sheet in newspapers, as well as the obligation to pay a media duty stamp.

72 ¢∂§∆π√ ∂µ∂£ / π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ - ª¿ÚÙÈÔ˜ 2011

in brief...

11.03.11❏

22.03.11❏

24.03.11❏

30.03.11❏

¢È·ÊËÌÈÛÙÂ›ÙÂ ÛÙÔ ¢∂§∆π√ ÙÔ˘ ∂µ∂£!∆πª√∫∞∆∞§√°√™ ¢π∞º∏ªπ™∂ø¡ ™∆√ ∆ƒπª∏¡π∞π√ ¢∂§∆π√ ∆√À ∂µ∂£ (∂∆√™ 2011)

∂π¢√™ ∫∞∆∞Ãøƒ∏™∏™ ÛÂ 4/¯ÚˆÌ›· ∆πª∏ ™∂ €

√ÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÔÈÛıÔÊ‡ÏÏÔ˘ 950√ÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÔÈÛıÔÊ‡ÏÏÔ˘ 508√ÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÂÍˆÊ‡ÏÏÔ˘ 540 ™·ÏfiÓÈ 1.112√ÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ 475∏ÌÈÛ¤ÏÈ‰Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ 2701/4 ÛÂÏ›‰·˜ 162

¢È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜:√ÏÔÛ¤ÏÈ‰Ë Í¿ÎÚÈÛÌ·: 20,8 ÂÎ. Ï¿ÙÔ˜ Ã 28 ÂÎ. ‡„Ô˜∏ÌÈÛ¤ÏÈ‰Ë Î¿ıÂÙË: 10 ÂÎ. Ï¿ÙÔ˜ Ã 27,7 ÂÎ. ‡„Ô˜∏ÌÈÛ¤ÏÈ‰Ë ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·: 20,5 ÂÎ. Ï¿ÙÔ˜ Ã 13 ÂÎ. ‡„Ô˜1/4ÛÂÏ›‰·˜ (Î¿ıÂÙÔ): 10 ÂÎ. Ï¿ÙÔ˜ Ã 7 ÂÎ. ‡„Ô˜

¢È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi:∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·ÏÂ› ÛÙÔ ∂µ∂£, [email protected], ÛÂ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ÌÔÚÊ‹ (ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·) Î·È ÛÂ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· CMYK,20 ËÌ¤ÚÂ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÂ‡¯Ô˘˜.

∂È‰ÈÎ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜:°È· Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ∂µ∂£ Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ¤ÎÙˆÛË 20%ÁÈ· Ì›· ‹ ‰‡Ô Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜.

¶ÚÔÓÔÌÈ·Î¤˜ ÙÈÌ¤˜ ÁÈ· ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏÈÎfi ÎÏÂ›ÛÈÌÔ:∞. ÙÚÈÒÓ (3) Û˘ÓÂ¯ÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ, ¤ÎÙˆÛË 20%µ. ¤ÍÈ (6) Û˘ÓÂ¯ÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ, ¤ÎÙˆÛË 25%°. ÂÓÓ¤· (9) Û˘ÓÂ¯ÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ, ¤ÎÙˆÛË 30%™ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏÈÎÔ‡ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË.

§ÔÈÔ› fiÚÔÈ:°È· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ô ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ˜, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÚÒÙ· Ë ÂÈ‰ÈÎ‹ ¤ÎÙˆÛË Î·È ÛÙË Û˘ÓÂ¯Â›· ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏÈÎfi ÎÏÂ›ÛÈÌÔ (fi¯È ·ıÚÔÈÛÙÈÎ¿).ŸÏÂ˜ ÔÈ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÌÂ º¶∞ 19% Î·È ·ÁÁÂÏÈfiÛËÌÔ 20% ∏ ÂÍfiÊÏËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ÚÈÓ ·fi Î¿ıÂ Î·Ù·¯ÒÚËÛË, ÌÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÙÈÌÔÏÔÁ›Ô˘.

∆ÈÚ·˙ ÂÓÙ‡Ô˘:5.500 ·ÓÙ›Ù˘·, Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ ÛÂ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜, ˘Ô˘ÚÁÂ›·, ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÚÂÛ‚Â›Â˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Î.Ï.

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∫∞∆∞Ãøƒ∏™∏:∆Ì‹Ì· ¢ËÌ. ™¯¤ÛÂˆÓ, ∆‡Ô˘ & ∂Î‰fiÛÂˆÓ, ÙËÏ. 2310/370.132

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∂•√º§∏™∏ ∆πª√§√°π√À:∆Ì‹Ì· §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, ∆·ÌÂ›Ô˘ & ∂ÈÌÂÏËÙÂ›·˜, ÙËÏ. 2310/ 370.170

¢È·ÊËÌÈÛÙÂ›ÙÂ ÛÙÔ ¢∂§∆π√ ÙÔ˘ ∂µ∂£!

°∂¡π∫∏ ¢π∂À£À¡™∏: √ § À ª ¶ π ∞ µ § ∞ Ã √ ¶ √ À § √ À°ƒ∞º∂π√ ¢π√π∫∏™∏™: ∏§π∞¡∞ °∫√°∫√À

∂À∞¡£π∞ ª¶∞ƒ√À∫∆™∏∞ƒ∂∆∏ ™π™ª∞¡π¢√À

¢π∂À£À¡™∏ ∂ª¶√ƒπ√À & µπ√ª∏Ã∞¡π∞™¢π∂À£À¡∆∏™: ¶ ∞ ¡ ∞ ° π ø ∆ ∏ ™ ¶ √ § π ∆ π ¢ ∏ ™

∆ª∏ª∞ ∂π™∞°ø°ø¡

∆ª∏ª∞ ∂•∞°ø°ø¡ ∞¡∞™∆∞™π∞ ª∞∫ƒ∏πø∞¡¡∞-ª∞ƒπ∞ °∂øƒ°∞∫√¶√À§√À

¢π∂À£À¡™∏ ¢π√π∫∏∆π∫ø¡ & √π∫√¡√ªπ∫ø¡ À¶∏ƒ∂™πø¡¢π∂À£À¡∆ƒπ∞: Ã ƒ π ™ ∆ π ¡ ∞ ¢ ∂ ƒ ª ∂ ¡ ∆ ∑ √ ° § √ À∆ª∏ª∞ ¢π√π∫∏∆π∫√À(¶ƒø∆√∫√§§√) ∞¡∞™∆∞™π∞ ¶∞¡∆∞∑∏

£∂√¢øƒ∞ ¶∞¡∆∂§π¢√À°∂øƒ°π√™ ∆™πµ∂§∂∫π¢∏™

∆ª∏ª∞ ª∏∆ƒø√À¶ƒ√´™∆∞ª∂¡∏: °∂øƒ°π∞ ª∞¡π∫∞∫∏

∂ƒπºÀ§∏ ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒπ√À∫∞∆∂ƒπ¡∞ ™∂ƒ∂∆∏™∆∂§§∞ §∂À∫√À

∆ª∏ª∞ ∂™√¢ø¡¶ƒ√´™∆∞ª∂¡∏: ª∞ƒπ∞ ∆√§π¢√À-∂À£Àªπ√À

∆ª∏ª∞ §√°π™∆∏ƒπ√À, ∆∞ª∂π√À & ∂¶πª∂§∏∆∂π∞™(∫∂¡∆ƒπ∫√™ ∆∞ªπ∞™) ∞¶√™∆√§√™ µ∞∏™

§πø∆∞ ™∆∞ª∞∆π∞¢√À∞£∏¡∞ ∆∑π¡∆∑√°§√À¢∂™¶√π¡∞ ¢π¡√¶√À§√À¢∂™¶√π¡∞ º√À¡∆√À∫π¢√À

¢π∂À£À¡™∏ ™∆∞∆π™∆π∫∏™, ª∂§∂∆ø¡ & ∂ƒ∂À¡∞™¢π∂À£À¡∆ƒπ∞: § π § ∞ º ø ∆ π ∞ ¢ √ À

∆ª∏ª∞ ª∂§∂∆ø¡ & ∂ƒ∂À¡∞™¶ƒ√´™∆∞ª∂¡√™: ∞¡∆ø¡π√™ ª¶√Àª¶√À§∞™

°∂øƒ°π√™ ∂ªª∞¡√À∏§π¢∏™°∂øƒ°π∞ ªø§πø∆∏

∆ª∏ª∞ ¢∏ª√™πø¡ ™Ã∂™∂ø¡, ∆À¶√À & ∂∫¢√™∂ø¡ª∞∆π¡∞ ª∂∆∞§§π¡√À∞¡¡∞ ª¶∂¡∏∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ °∂øƒ°π√À

µ√∏£∏∆π∫√ ¶ƒ√™ø¶π∫√∫§∏∆∏ƒ∞™: ºø∆∂π¡∏ ∆™∞ª∏

2310 3701052310 3701102310 370111

2310 370150

2310 370163

2310 3701602310 370161

2310 370170

2310 3701652310 3701902310 370191

2310 3701512310 370153

2310 370157

2310 370168

2310 370171

2310 370130

2310 3701802310 370181

2310 3701312310 370132

2310 370165

∆∏§∂ºø¡π∫√™ ∫∞∆∞§√°√™ À¶∏ƒ∂™πø¡ ∆√À ∂µ∂£

Documents

2011_1_Ιανουάριος-Μάρτιος