wkdFREDAG 30 MARS 2012

KROG11111

till Malmös bästa asiat

PIRATERVarför är de älskade på � lm?

RIVUR OCHTA MED

HEM

ÄNTLIGENDon Draper är tillbakaFemte säsongen av ”Mad men” har svensk premiär i helgen.

02 PÅ ALLAS LÄPPAR metro wkd skånefredag 30 mars 2012

Den amerikanska säsongspremiären av ”Mad men” för en vecka

sedan är det mest sedda i seriens historia. På söndag har den 5:e

säsongen premiär på Kanal 9. Wkd har trä� at stjärnan Jon Hamm.

”Mad men”är här igen 1

”Jag gillar verkligen att prata om serien. Jag är stolt över den”, säger ”Mad men”-stjärnan Jon Hamm. Tvåa från höger.

REKLAMMAKARE

Skräckexempel på 60-tals-reklam.

Precis som i

serien

Sporta in våren

Du har sagt att om du inte etablerat dig som skådespe-lare när du fyllde 30 så skul-le du sluta. Vilken var din plan B?

– Jag hade aldrig en plan B. Jag har sällan en plan A, och ännu mer sällan en plan B. Jag var 28 eller 29 år när jag slutade jobba som servitör men jag såg pragmatiskt på det. Jag ville inte vara den där killen som närmar sig 50 år och delar ut porträttbilder. Om jag fortfarande inte fått jobb vid en viss tidpunkt skulle det ha varit dags att gå vidare, säger Jon Hamm. Du hade små roller på tv ett tag. Vad fi ck dig att tro på att du var unik?

– Troligen en kombination av dumhet och envishet. Jag tror inte någon åker till Kali-fornien – och ställs inför odd-sen där – utan att ha en hälso-sam övertygelse om att ”jag hör hemma här”. Jag förstod processen. Ibland blir du ut-vald, ibland inte.Du är 41 år, om ”Mad men” inte hade blivit en succé – skulle du ha en livskris nu?

– Det hade jag troligen. [skratt] Absolut. 40 är åldern då alla börjar mäta framgång-ar. Jag är rätt nöjd med mitt liv, min relation och var alla

pjäser är på spelbordet. Det kunde ha varit mycket värre, antar jag. Närmar du dig rollen som Don Draper som om du vore hans hemliga, verkliga iden-titet Dick Whitman som spe-lar Don Draper?

– Ibland. Det är en viktig distinktion att förstå efter-som Don Draper är en rollfi-gur som spelar en roll. På ett sätt, undermedvetet eller medvetet, är han alltid Dick. Men man får en mycket bätt-re bild av det när han är i Ka-lifornien. Han är mycket mer avslappnad och lugn och be-höver inte hålla uppe sin fa-sad där.Scenerna i Kalifornien känns nästan som en annan serie?

– De är väldigt annorlun-da. När jag är på reklambyrån som Don är jag den här pre-sentabla och tysta alfa-hanne skapelsen. Reklambyrån är en sådan kreativ plats där folk släpper på ångan och Ro-ger ständigt kläcker skämt eller Peggy och Stan är på var-andra. Jag är rektorn eller lä-raren som säger ”Kom igen allihop! Till arbetet!” Det är en trevlig kontrast att ha ett strängt centrum i en galen värld. MICHAEL FRIEDSON/METRO WORLD NEWS

FÄRGSPRAKANDEGYMPASKOR

Nu står snart sommaren runt knuten och uteserveringarna öppnar i takt med att gymmen blir glesare. Ge inte upp i år! Un-na dig nya träningskläder och sporta in våren. Det behöver inte kosta skjortan! I dag fi nns en hel uppsjö av budgetkedjor som er-bjuder träningskläder till en billig penning! Hetast är du i ett par riktigt iögonfallande färgsprakan-de gympaskor eller i en keps!

FLER SHOPPINGTIPS OCHBLOGGAR PÅ METROMODE.SE

ADIDAS BY STELLA MCCARTNEY3 195 KR

H&M49 KR

SOC149 KR

H&M199 KR

LIONSGATE/LMK

Mr. LeggsbyxorByxor. Annonstexten berättar att efter att kvinnan kastat en blick på Mr. Leggsbyxorna var hon redo att låta mannen gå rakt över henne.

PalmolivetvålTvål. Texten berättar att vackra kvinnor ofta är populära medan smarta kvinnor ensamma. Med hjälp av tvålen kan kvinnor kombi-nera skönhet och intelligens.

Van Heusen-skjortorSkjorta. Smisk, eldiga kyssar och beundran – män som bär Van Heusenskjortor har kvinnorna som i en liten ask. Åtminstone enligt den här annonsen.

Love CosmeticsSkönhet. Skönhetsprodukter med hjälp av en bild på en Lolita med en nallebjörn och en slogan som ”För att oskuldsfullhet är sexigare än du tror”.

WinchestercigarrerCigarrer. Så här populära och om-gärdade av trånande kvinnor var män som rökte cigarrer av märket Winchester. Enligt annonstexten säger ingen kvinna någonsin nej.

NIKE/WMNS NIKE ZOOM ELITE1 295 KR

JONHAMM

Ålder: 41 år.Bor: I Los Angeles och New York, USA.Familj: Flickvännen Jennifer Westfeldt, 42.Gör: Skådespelare.Aktuell: I den femte sä-songen av ”Mad men” som har premiär på söndag klockan 22.00 i Kanal 9.

2

ADIDAS PERFORMANCE349 KR

FÖR�HELA�VÅRT�PROGRAM�OCH�BILJETTER�SE�WWWKULTURBOLAGETSE

RIVAL�SONSKB����APRIL

DONKEYBOYINKONST�����APRIL

YOUNG�JEEZYKB����MAJ

THE�SOUNDTRACK�OF�OUR�LIVESKB�����APRIL

BLUE�FOR�TWOKB�����MAJ

DEPORTEESKB�����MAJ

THÅSTRÖMSOFIERO����JULIKRONOWALL�����JULI

DEN�SVENSKA� BJÖRNSTAMMENKB�����APRIL

FRIDA�HYVÖNENVICTORIATEATERN����MAJ

OZZY�&�FRIENDSMALM�STADION����JUNI

SILVERSTIENKB��­��MARS

ANTHONY�HAMILTONKB�����APRIL

03PÅ ALLAS LÄPPARmetro wkd skånefredag 30 mars 2012

Skådespelarparet Megan Fox, 25, och Brian Austin Green, 38, väntar sitt första gemen-samma barn. En källa säger till Star maga-zine att paret just har fått veta att de ska bli föräldrar och är jätteglada över nyheten,

skriver Contact music. Brian Austin Green har sonen Kassius från ett tidigare förhållande. METRO

3Väntar barn

Dottern född – i dag åker Robban i väg 4

Det blev inte mycket till särbehandling för Robert Andersson, 37, i årets ”Robinson”. I onsdags flög alla deltagare ner till Filippinerna men ef-tersom han skulle bli

pappa den 1 april hade han tillstånd av TV 4 att åka ner senare. Men

klockan 1 natten till i går föddes dottern Chili, 51 cen-timeter lång med födelse-vikten 3 300 gram.

– Det känns fantastiskt, exakt lika bra som förra gången, säger ”Robinson-Robban”.

I dag klockan 14 sätter han sig på planet till ”Robinson”-ön.

– Jag är väldigt taggad men tror fortfarande att mi-na chanser att vinna är usla.

Robert Andersson och flickvännen Linda Lundin, 30, har sedan tidigare sonen Tiger, 2 år. METRO

”JAG GICK NER MEST PÅ HEM-MAPLAN MEN JAG FÅR INGENTING.” MICHAEL SJÖGREN TILL METRO OM ATT HAN KOM TVÅA I GÅRDAGENS FINAL AV ”BIGGEST LOSER SVERIGE” MEN INTE FICK NÅGRA PRISPENGAR. FINALEN VANNS AV RALPH NICOLAISEN.

”JAG KUNDE STÅ OCH STIRRA PÅ HONOM HELA DAGEN”POPSTJÄRNAN RIHANNA TILL EXPRESSEN OM HUR DET VAR ATT SPELA MOT ALEXANDER SKARSGÅRD I FILMEN ”BATTLESHIP”.

5

Michael Sjögren.Rihanna.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare Per Gunne. Bilagechef Pontus Hammarlund. Grafisk form Christofer Ahlqvist. Telefon 08-402 20 30. Postadress Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post noje@metro.se Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej. Betygskalan 55555 Fem glober är högsta betyg.

ANDREAS LUNDBERG/TV4NICK SADLER/STARTRAKSPHOTO.COM

ALL OVER PRESS

ROBERT ANDERSSON.

04 REPORTAGE metro wkd skånefredag 30 mars 2012

De kapar, rånar och lemlästar – men älskas av ständigt nya generationer biobesökare. På film förvandlas histo-riens grymma pirater till folkhjältar

och symboler för frihet. Inte ens de moderna piraternas härjningar utanför Somalias kust har påverkat filmpiraternas orubbliga good-will.

– Vi försöker få folk att förstå det lidande som pirater orsakar, men vi får jobba i upp-försbacke, säger Jens Vestergaard Madsen på Oceans Beyond Piracy, en tankesmedja som tar fram metoder för att stoppa modern pi-ratverksamhet.

– De flesta människor kan nog hålla med om att rån och kidnappning är hemska brott, men när de utförs av pirater så finns den här romantiska bilden av det fria livet på havet.

Ja, vad har den grymma verkligheten att sätta emot en hjältefigur som för tankarna till både biosuccéer och barnkalas? Piratiko-ner som Long John Silver, Kapten Kidd och Svartskägg har triggat vår fantasi i hundra-tals år.

Det var Robert Louis Stevensons roman ”Skattkammarön” från 1883 som verkligen satte fart på piratfebern, men sjörövarna fick beundrare redan när de härjade som värst, i Karibien på 1600- och 1700-talen. Medan en bonde eller en fiskare varken hade rösträtt eller socialt skyddsnät hade piraterna en sorts demokrati, där de valde sin kapten och fick ersättning om de blev skadade.

– Även om det var ett oerhört hårt liv, så var det ett fritt liv, berättar Tora Wall, folklo-rist på Nordiska museet och piratfantast.

Hon menar att en annan viktig orsak till att sjörövarna blev mytomspunna var deras skatter. Historier om fattiga sjömän som väl-jer piratlivet och fyller sina kistor med stulet guld måste ha gjort starkt intryck på de sväl-tande massorna.

Varför är du själv så förtjust i pirater?– Piraten inom populärkulturen står för

en sorts frihetskamp. Han har brutit sig fri från samhällets regler och hittat på egna. Se-dan fanns det ju en rå verklighet där bakom,

men också väldigt mycket dramatik.På filmduken dök piraterna upp för första

gången redan 1908, i den 16 minuter långa ”The pirate’s gold”, och har följts av pirat-klassiker som ”Slaghöken” med Errol Flynn och Disneys ”Peter Pan”. Men ingenting kun-de ha förberett Hollywood på den monumen-tala succén ”Pirates of the Caribbean”, där Johnny Depp gjorde rockstjärna av piratkap-tenen Jack Sparrow och drog in fem miljar-der kronor i biljettintäkter.

Bioaktuella ”Piraterna!” är det senaste tillskottet i genren. Det är en lerani-merad komedi av gänget bakom ”Wal-lace & Gromit” om en piratkapten som

måste gå i närkamp med sina konkurrenter om utmärkelsen Årets pirat.

– Vi tittade tillbaka på det förflutnas fan-tastiska piratfilmer – klassikerna – och sedan drev vi hejdlöst med alltihop, berättar regis-sören Peter Lord i The Guardian.

Många filmer om pirater är komedier el-ler parodier. Det är tacksamt att driva med

deras överdrivna (och ofta påhittade) attri-but, från ögonlappen till träbenet.

Historikern Stefan Eklöf Amirell har fors-kat om moderna pirater i Sydostasien. Efter den karibiska guldåldern har sjöröveri dykt upp på andra håll i världen, och där omges piraterna inte med samma sagoskimmer.

– I Sydostasien fick jag ofta frågan ”vad är det med västerlänningar och pirater – varför är det så speciellt? De är ju bara rövare och banditer”. Har man inte den här romantiska bakgrunden så är det inte lika spännande som ämne.

Ett skäl till att piratromantiken har över-levt så länge är att den passar så bra in i de frihetsideal som har präglat de senaste 300 åren. Piraternas revolt mot kungar och stater var en av inspirationskällorna till franska re-volutionen, och de fortsätter att inspirera oss.

Stefan Eklöf Amirell: – Piraterna är väldigt färgstarka, väldigt

individualistiska – de följer inte normen. I vårt samhälle i dag är det något som många sympatiserar med. KARIN SVENSSON

Älskade på �lm – fruktade till havsPå vita duken och i litteraturen älskas de. Havets brottslingar ses som folkhjältar och symboler för frihet. Inte ens de moderna piraternas härjningar utanför Somalias kust har påverkat vår romantiska bild av det fria livet till sjöss.

Pirater i lera i nya ”Pirater”, Johnny Depp som Jack Sparrow i ”Pirates of the Caribbean” – och verklighetens brutala pirater i Somalia.

APDISNEYSONY PICTURES

PIRATERI SOMALIA

Pirater. Cirka 1 200 soma-lier, många av dem arbets-lösa fiskare, ägnar sig åt piratverksamhet i Adenvi-ken och Indiska oceanen. De kapar fartyg och tar gisslan för att sedan ut-kräva stora lösensummor. Enligt tankesmedjan Oce-ans Beyond Piracy kostade piraterna världssamfundet 47 miljarder kronor, bara under 2011. Problemen började under inbördes-kriget på 90-talet, och möjliggörs av landets in-stabilitet och utbredda korruption.

Madame Butterflyopera av Giacomo Puccini

IKVÄLLKL 19.00

Endast 3

föreställningar kvar!

BILJETTER 040-20 85 000775-700 400 www.malmoopera.se

opera av Giacomo Pucciniopera av Giacomo Puccini

05REPORTAGEmetro wkd skånefredag 30 mars 2012

PIRATER PÅ VITA DUKEN

Åtta grymma �lmpirater

(1935). Matinéidolen Errol Flynn gör ett klassiskt hjälteporträtt som läkaren som måste bli pirat för att störta onda makthavare.

(1968). Peter ”Poirot” Ustinov spelar spöket av den (verklige) pi-ratkaptenen Svartskägg, i mysifie-rad Disneyversion.

(1987). ”Livet är en plåga, Ers Höghet – den som hävdar något annat är försäljare.” Carey Elwes är onelinerkung i kultförklarad sa-gokomedi.

(1950). Stevensons roman har fil-mats många gånger, men aldrig med en lika skrämmande Kapten Silver som den galet stirrande Ro-bert Newton.

(1986). Roman Polanski följde upp ”Chinatown” med ett muntert pi-ratäventyr, med Walter Matthau som den yvige piratkaptenen Red.

(1991). ”Hook” må vara en ganska fånig film, men Dustin Hoffman trollbinder publiken i rollen som alla barns stora skräck

1

3

5

2

4

6

”Kapten Blod”

Piraten Roberts i ”Bleka dödens minut”

Long John Silver i ”Skattkammarön”

Kapten Krok i ”Hook”

(1995). Det finns betydligt fler kvinnliga pirater i historieböck-erna än på filmduken. Geena Davis tuffa piratprinsessa är ett lysande undantag.

(2003). Johnny Depp i all ära, men Geoffrey Rush står för halva be-hållningen som den odöde pirat-kaptenen Barbossa med bristande tandhygien.

8Morgan Adams i ”Cutthroat island”

Barbossa i ”Pirates of the Carribbean”

7

Svartskägg i ”Spöke på villovägar”

Kapten Red i ”Pirater”

BOKNING 044-28 93 00 www.ahusstrand.com

ÅHUSSTRANDSEASIDE HOTEL & CONFERENCE FACILITY

KOM TILL ÅHUS, “THE HOME OF ABSOLUT”. UPPLEV EN SHOWKVÄLLMED VÅR BERÖMDA

BETRAKTELSE OM

WEEKENDPRISER FRÅN 1.195 SEKmed show, supé och övernattningi dubbelrum. Läs mer på vårwebsida www.ahusstrand.com

SUCCÈN FORTSÄTTER FÖR 5 SÄSONGEN!

SHOWKVÄLLAR:24 MARS14 & 28 APRIL

BILJ: TICNET.SE, 077-170 70 70 GÖTA LEJON, 08-505 290 00.

RESEPAKET: SJ.SE/UPPLEVELSER ELLER TEL 0771-75 75 75, SJ RESEBUTIK.

OLA SALO

GÖTA LEJON PRESENTERAR JESUS CHRIST SUPERSTAR TEXT TIM RICE MUSIK ANDREW LLOYD WEBBER

SVENSK ÖVERSÄTTNING OLA SALO REGI RONNY DANIELSSON

Nypremiär13 september!

Nyhet – ”Välj ditt biljettpris!” Nu inför vi ett system

med olika priser för olika dagar och olika delar av salongen. När vill du gå? Var vill du sitta? Vad vill du betala? Välj själv! Priser från 795:- till 330:- inkl serviceavgift! Nyfi ken? Gå in på gotalejon.se eller scanna QR-koden här:

VÅREN SLUTSÅLD. NU SLÄPPER VI ÄVEN

EXTRAFÖRESTÄLLNINGAR TILL HÖSTEN!

MIN FESTKVÄLL BÖRJAR ... FAVORITPLATS ...Med hemmamiddag, helst hos någon annan än mig själv. Sen hoppas jag att det fortsätter till något av alla de små ohippa ställena i utkanten av Möllan, de som inte är så himla dyra och balla (och ligger på rad längs Nobelvä-gen). Jag med min lilla aff är känner igen mig i de krögare som satsar och sliter häromkring. Det känns bra att stödja dem. Support my local kämpe.

Ärtholmens koloniområde bakom stadion. Där har jag en stuga som jag har fi xat allde-les för lite med, men nu är det dags. Där kan man vandra runt och låta sig inspireras, även om man inte har en egen stu-ga. Det är som att vara på lan-det mitt i stan.

BAKFYLLEÄTER ...En väl utvecklad leverfunktion i kombination med att jag inte dricker så mycket gör att jag slipper vara bakis, men en lång mysig helgfrukost är veckans höjdpunkt. Humus och persilja på surdegsbröd. Och ägg. Och en skål gröt. Det fi nns bra bage-rier överallt, Popeye Grill vid Folkets park bakar gott eget bröd som går att köpa löst. TEXT & FOTO: LINNEA SVENSSON ARBAB

HAR PÅ MIG ...Loppisjobbarkläder eller kostym. Jag har kommit över massa kostymer i bra kvalitet. Favoriten är en ull-kostym tillverkad av numera nedlagda Style, gammal svensk kvalitet från Örkel-ljunga. Mitt bästa loppistips är Drottningtorget som drar igång snart i april, där fi nns alltid mycket bra grejor.

DRICKER ...Öl! På de där ohippa småstäl-lena har de oftast bara stan-dardsortiment men hittar jag något jag inte testat förut så provar jag det. Sprit dricker jag aldrig, det är inte gott. Hemma dricker jag öl som jag gjort själv. Av ölsats från någon av al-la ölbutiker, det är inte alls spännande. Och jag kan inte komma med konkreta tips här för själva charmen ligger i att experimentera själv.

Tomas Hanslep, 35, har secondhand-butiken ”My little loppis” i Sorgenfri. Gillar bilar och � na saker.

”Öl som jag gjort själv”

06GATSMART metro wkd skånefredag 30 mars 2012

Endast 500 biljetter!

& bästa platsnärmast scenen!

GOLDENCIRCLE

KÖP NU!

VIP ENTRÉ

GOLDENCIRCLE

CS Event & Kulturbolaget i samarbete med Julius Production presenterar

KÖP NU!

SPECIAL GUESTS

KINGENCHRISTINEHOF SLOTT Söndag 8 juli kl 18

Biljetter: www.juliusbiljettservice.se, Personlig service 0775 700 400, samt Julius ombud.

MALMÖ ARENA - LÖRDAG 16 JUNI 2012 KL 19.30Biljetter: www.juliusbiljettservice.se, www.ticnet.se Personlig service 0775 700 400, 0775 78 00 00

www.andreabocelli.com

Andrea Bocelli In Concert

Världens mest älskade tenor!

Julius Production & ICO Concerts present

Julius Production presenterar

Direkt från New York

UTSÅLT I EUROPA – NU I SVERIGE!Med hits av

LENNY KRAVITZ, U2, QUEEN, PRINCE, MICHAEL JACKSON och många fler ...

Created by RASTA THOMAS

www.rocktheballet.com

IT‘S BALLET WITH ATTITUDE

MALMÖ – KONSERTHUSET Söndag 30 sept kl 18.00Biljetter: Konserthusets kassa 040-34 35 00,

Julius Biljettservice 0775-700 400, Nöjesteatern, www.juliusbiljettservice.se samt sedvanliga förköpskontor

EXTRA FÖRESTÄLLNING KL 16!MALMÖ KONSERTHUS - SÖND 22 APRIL KL 16 & 20Biljetter: Julius BiljettservicePersonlig service 0775 700 400www.juliusbiljettservice.se

JULIUS PRODUCTION PRESENTERAR

08 NÖJE metro wkd skånefredag 30 mars 2012

Malmöbon Spoek Mathambo skapar Afrikas nya soundInför att Spoek Mathambo, 26, – vars riktiga namn är Nthato Mokgata – skulle släppa sin nya skiva ”Father creeper” för några veckor sedan omskrevs han som ”en av årets mest spännan-de nya artister” i en intervju med LA Times.

Hans musik har beskri-vits som en mix av det mes-ta, bland annat metal, elec-tro, rock och crunk.

– Det var en trevlig sak av LA Times att säga, säger han.

Spoek Mathambo är född

och uppvuxen i Soweto, strax utanför Johannesburg i Sydafrika. För tre år sedan flyttade han till Malmö där hans fru Ana Rab, som också gör musik under artistnam-net Gnucci Banana, pluggar på högskolan.

Han kallar Malmö för sin hemstad men åker till Jo-hannesburg för att göra mu-sik.

– Malmö är mycket tysta-re än Johannesburg. Det är svårt att skapa i tystnad men jag försöker lära mig, säger han.

I Johannesburg blir Spo-ek Mathambo igenkänd på gatorna men inte i sin nya hemstad.

– Jag har inte gjort så mycket intervjuer i Sverige och min första skiva distri-buerades inte ens här. I Jo-hannesburg ser många upp till min musik, säger han.Tillsammans med Die Antwoord är du en repre-sentant för det moderna Afrika. Men är din musik det?

– Ja, på det viset att jag är född 1985 i Sydafrika och

försöker att göra musik som beskriver hur musik i Sydaf-rika borde låta 2012, säger han.Hur hamnade du på skivbolaget Subpop, som upptäckte Nirvana och förknippas med gr-unge?

– De skrev till mig när jag hade gjort min första skiva. Jag hade lyssnat på musik som de släppt men inte känt någon koppling till musiken som jag gör. De är riktigt stöttande, säger han.EMMA BJÖRKMAN

LA Times har kallat Spoek Mathambo ”en av årets mest spännande nya artister”. Han delar sin tid mellan Malmö och Johannesburg.– I Johannesburg blir jag igenkänd men inte i Malmö, säger han.

Spoek Mathambo jobbar redan på en ny skiva som han hoppas kommer att släppas nästa år.

SPOEKMATHAMBO

Namn: Heter egentligen Nthato Mokgata men går under artistnamnet Spoek Mathambo.Ålder: 26 år.Bor: I Malmö.Familj: Hustrun Ana Rab.Gör: Musiker och artist.Aktuell: Med skivan ”Father creeper” som släpptes den 12 mars. Skivan fick fyra glober av Metros recensent.

SEAN METELERKAMP

Jag skulle kunna göra musik men det är ju än-då fredag. Jag teleporteras till artisten Prince hus. Vi spelar spel och dricker drinkar och jag hoppas få göra musik med honom.

RECEPTET

Enligt Spoek Mathambo

100 procent fredag

83.06 mm1 |12 2 |12 3 |12 4 |12

Klockan är fem och Köpen-hamns zoo stänger. Jag gillar Köpen-hamns zoo.

Tar tåget till-baka till Malmö och ser en vacker solnedgång.

50 %20 %

20 %

5 %

5 % Kommer hem och lagar middag med min fru. Kanske är det burritokväll el-ler så är det lasag-nekväll, jag vet inte.

Vi går till Folkets park och åker luftballong. Jag är rädd för höjder men det är kul.

Efter sin roll i ”Avatar” är Sam Worthington ett stort namn i Hol-lywood.

SAMWORTHINGTON

Ålder: 35.Bakgrund: Född i England, men uppvuxen i Australien där han slog igenom i filmen ”Somersault”.Filmroller i urval: ”Termi-nator salvation” (2009), ”Avatar” (2009), ”Clash of the titans” (2010). ”Wrath of the titans” har Sverige-premiär i dag.

Sam lovar bättre e�ekter i nya �lmenNär ”Clash of the titans” kom för två år sedan, kriti-serades den inte minst för de dåliga 3D-effekterna. Nu utlovar stjärnan Sam Wort-hington bättre effekter i uppföljaren ”Wrath of the titans”.

Sam Worthington säger att kritiken mot förra fil-men var rättvis.

– De gjorde effekterna på sex veckor. Det blev inte bra, säger han.

Därför ägnades mycket mer jobb på att skapa 3D-ef-fekterna till uppföljaren ”Wrath of the titans”, som har Sverigepremiär i dag.

Den nya filmen utspelar sig också i den grekiska my-

tologin tio år efter första fil-men.

– Medan vi gjorde ettan diskuterade vi inte en fort-sättning. Det gällde ju först att se om publiken tyckte om det vi gjorde. När erbju-dandet sedan kom hoppade jag på det direkt, säger Worthington.

Efter sina roller i filmer som den här och i ”Avatar” är Worthington van vid att jobba med specialeffekter.

– Det viktiga är bara att se till att skådespeleriet inte försvinner bakom alla effekter och alla explosio-ner. GUNNAR REHLIN/TT SPEKTRA LÄS RECENSION AV FILMEN PÅ SIDAN 13

I dag har regissören Tarsem Singhs film ”Spegel, spegel” Sverigepremiär. Lily Collins, 23, spelar huvudrollen som Snövit. Trodde du att rollen skulle innebära så många actionscener?

– Nej. Jag trodde aldrig att jag skulle fäktas och slåss med svärd och få lära mig alla de här coola stunt-trick-en. Jag skrev på för att spela prin-sessa och trod-de inte att hon

skulle slåss, säger Lily Col-lins.

Stjärnan berättar att de inte ville göra en spelfilms-variant av den tecknade fil-men.

– Nu för tiden är flickor redo att göra samma saker som killar. Unga flickor vill

se filmer där personer-na de beundrar inte behöver prinsen lika mycket som de bru-kade göra, säger hon.

NED EHRBAR/METRO WORLD NEWS

LÄS RECENSION AV FILMEN PÅ SIDAN 13

JONATHAN SHORT/AP PHOTO VITTORIO ZUNINO CELOTTO/GETTY IMAGES

Lily Collins får Snövit att fäktas

Lily Collins gör rollen som Snövit i bioaktuella ”Spegel, spegel”.

040-30 62 02 | info@skeppsbron2.comwww.skeppsbron2.com

VÄLKOMMEN TILL SKEPPSBRON 2 | TAPAS, GRILL & VINBAR FÖR EN HÄRLIG MAT- OCH VINUPPLEVELSE I FANTASTISK MILJÖ!

Hit kommer man för alla tillfällen. Titta in på en afterwork, välj bland smakrika tapas speciellt komponerade av restauran-gens egen krögare, njut av en 3-rätters eller ta ett glas gott vin från den välsorterade vinbaren.

Varmt välkomna!Andreas Pieplow med personal

I pubmiljö med storbildsskärmar, Chesterfi eldfåtöljer, en utsökt grillmeny

och till och med en riktig läktare vill Big Bowl bli Malmös bästa sportsbar.

RING OCH BOK A BORD

040-680 32 88

040-680 32 88 • BIGBOWL.SE

BURGER &BOWLING

vid 4–6 pers/banat.o.m. 22/4 2012

BILJETTER TILL GALAN Malmö Konserthus 040-34 35 00 www.mso.se 225 kr/170 kr stud

ALLA FAGRA

Folk och Världsmusikgalan är ett samarbete mellan en lång rad organisationer bl.a:

OPEN FOLK 29–31 MARSSeminarier, konserter, dans, utställningar

BARNGALAN 31 MARS

FOLK & VÄRLDSMUSIKGALAN 31 MARSMalmö Konserthus kl. 20.00Åtta priser delas ut, nio grupper och solister på scen. Faela • JeaNeTTe eRIKSSON • VäSeN • JeleNa JaKubOVITch m.fl.

EFTERFEST Moriskan kl 22.30

www.gala.se

WATCH THE THRONE

30 MAJ MALMÖ ARENA

JAY-Z KANYE WEST

LIVENATION.SE, TICNET.SE / 077-170 70 70 SAMT TICNET-OMBUD, INGEN FÖRSÄLJNING VIA ATG-OMBUD. MALMÖ ARENA 077-578 00 00.

Köp dina biljetter på eller Ticnet.se

proudly presents2ENTERTAIN I SAMARBETE MED ROXY RECORDINGSOCH LINGMAN & CO PRESENTERAR

HELSINGBORG IDROTTENS HUS30 Mars kl.19:00

MALMÖ BALTISKA HALLEN31 Mars kl.19:00

BILJETTER: TICNET.SE, 077-170 70 70,2ENTERTAIN: 0771-363700,TICNETOMBUD SAMT SEDV. BILJETTFÖRSÄLJNINGSSTÄLLENFör mer info se www.ericsaade.com

FÅTAL BILJETTER KVAR. BOKA NU!

Malmö & Lund

BILJETTER: Ticnet.se 077-170 70 70 | filipochfredrik.comMALMÖ, AMIRALEN 28 APRIL

LUND, AF-BORGEN 16 MAJBILJETTER: Biljettbyrån 046-13 14 15 ticnet.se 077-170 70 70 | filipochfredrik.com

INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

ONE NIGHT - ONE STAGEONCE IN A LIFETIME

NKOTBSB TOuR

ALBuM OuT NOW!

L IVE NAT ION I SAMARBETE MED S INCLAIR ENTERTAINMENT PRESENTERAR

DE BÄSTA LÅTARNA FRÅN DE STÖRSTA MUSIKALERNA

STOCKHOLM SINFONIETTA

S T J Ä R N S O L I S T E R F R Å NW E S T E N D O C H B R O A D W A Y

Biljetter säljs via LiveNation.se, Ticnet.se / 077-170 70 70 samt hos Ticnet-ombud.

WWW. P E T E R J O B AC K .CO M

19.10 Scandinavium Göteborg20.10 Ericsson Globe Arena Stockholm

26.10 Spektrum Oslo27.10 Löfbergs Lila Arena Karlstad

9.11 Cloetta Center Linköping10.11 Malmö Arena Malmö

LÖRDAG 31 MARS 12.45

MER GNÄGGANDE INFORMATION PÅ www.jAGERSRO.SE

Stjärnor i olympiatravetlutfi Kolgjinis hemmastjärna joke Face utmanas av vin-terns häst Quarcio du Che-ne, Åke Svanstedts topphäst Wishing Stone och elitlopps-

vinnaren iceland i en härlig delfinal till olympiatravet kryddat med en häftig v75-jackpot med massor av topp-hästar i v75-loppen!

FREDAG31 AUGUSTI

TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN GÖTEBORGBILJETTER FINNS ATT KÖPA VIA WWW.EVENTIM.SE, 0771 – 651 000 SAMT ALLA EVENTIM-OMBUD

WWW.FKPSCORPIO.SE

ALBUM “OLD IDEAS” UTE NU!AN FKP SCORPIO AND AEG LIVE PRESENTATION

BILJETTER SLÄPPS IDAG!

LEONARD COHEN

OLD IDEAS WORLD TOUR

10 NÖJE metro wkd skånefredag 30 mars 2012

Klubb: Klubb KG - för brudar som gillar brudar – har Malmöpremiär i

kväll. För musiken står DJ-duon Swedish dyke vibes: Stock-holmstjejerna Katja Gustafsson och Gunn Lundemo som ut-nämndes till årets festfi xare på Gaygalan 2012. Internationellt kända DJ Ida Daugaard från Kö-penhamn gästspelar. Plats: Deep på Amiralsgatan 20 Pris: 50 kronor före midnatt, därefter 100 kronor Tid: 23-05 Ålders-gräns: 20 år.

Scen: Helgens eko-fi lmfestival i Malmö inleds med fi lm och mingel. Scenrummet

Karavan har byggts om till bio-graf och i kväll är det Sverige-premiär för ”Collapse”, en thril-lerliknande dokumentär om Mi-cahel Ruppert, expolisen som blev grävande reporter och för-utsåg fi nanskrisen. Efter fi lmen spelar Dj Vagabond Sounds ski-vor. Tid: Mingel från klockan 18, fi lmen börjar klockan 19 Plats: Karavan, Bokgatan 18 Pris: 50 kronor.

Konsert: Skränig, hård punk i kombi-nation med drömsk pop – så beskrivs

Stockholmsbandet Paper som gästar Debaser i Malmö i kväll. Trion består av medlemmar från Bear Quartet, Paddington DC och Audionom. Spelningen bör-jar klockan 23, men den som längtar efter skönt häng under kulörta lyktor kan dra dit redan klockan 15 när uteserveringen premiäröppnar. Åldersgräns: 20 år Pris: 50 kronor efter klockan 22.

1 32

3 NÖJEN I HELGEN

Brudfest, eko� lm och skränig punk

Will Ferrell i som ankare.

ALL OVER PRESS

Filmstjärnan Michelle Williams, 31, dejtar ”How I met your mother”-skådespelaren Jason Segel, 32. Han har tidigare setts på stan med Michelle Williams dotter Matilda, 6. Paret har också fångats på bild under en romantisk promenad i Brooklyn, New York. – Michelle har inte varit så här lycklig på länge, säger en källa till US Weekly. METRO

WILLIAMS OCH SEGEL Kär & Glad

ALL OVER PRESS

”Anchorman” får uppföljareKultfilmen ”Anchorman” från 2004 får en uppföljare. Det var i Conan O’Briens pratshow som Will Ferrell avslöjade nyheten på ons-dagskvällen. Klädd som ny-hetsankaret Ron Burgundy berättade han att det kom-mer en andra film, men av-slöjade inte när. ”Anchor-man” utspelar sig i San Die-go på 1970-talet, då den bufflige Ron Burgundy och hans mansdominerade bransch utmanas av kolle-gan Veronica Corningstone.Vad som blir handlingen i den nya filmen återstår att se. TT SPEKTRA

Vill

du

läsa

Met

ro p

å po

rtug

isis

ka?

Läs

Met

ro f

rån

Bras

ilien

på

met

ropo

int.

com

Bilj Dunkers 042-10 74 00Stadsteatern 042-10 68 10www.helsingborgsstadsteater.se

Ons 4/4 19.00 Tors 5/4 16.00

William ShakespearesENMIDSOMMAR NATTS DRÖM

Macbeth MED ROMEO & JULIA KÖREN Ikväll 19.00Obesvarad kärlekMED EVA RYDBERG& TOMAS VON BRÖMSSEN Lör 31/3 15.00 och 19.00Tis 1 /4 16.00 på Storan

Av Maria Blom

UNDER HALLONBUSKEN

Ikväll 19.00 Lör 31/3 18.00

”…fina ögonblick där skrattet fastnar i halsen.” HD

”…stående ovationer…” HD

Biljetter www.skanesdansteater.se, 040-20 85 00

Gästspel med Unga Fuse Dance Ensemble

FAITHSpelas ikväll kl. 19 på Skånes Dansteater

Koreografi Melody Putu

En upplevelse man inte bör missa!” Jönköpings-Posten

”Faith tar upp stora och viktiga känslor. Det handlar om att passa in och samtidigt gå sin egen väg, något alla kan känna igen sig i.” Skånskan

DEN HYPNOTISKA TAPETEN”Mer spejsat än så här blir det nog inte /.../. Befriande!” Kvällsposten

”... en känsla av att ha bevittnat något som ligger bortom och vid sidan av det mesta man hittills har sett.” Kristianstadsbladet

”Just ordet briljant följer mig en bra bit in i föreställningen.” Sydsvenskan

Spelas 12, 13, 14, 15, 24, 26 samt 2 & 3 maj på HIPP

L I V E N A T I O N P R E S E N T E R A R

LEDIN

www.tomasledin.com

T I O N P E S E N T EL I V E N A T I O N P R E S E N T E R A R

LEDINL I V E N A T I O N P R E S E N T E R A R

FOTO

: TH

OR

E R

OD

ELI

US

TOMAS LEDIN

N O R G E S V E R I G E F I N L A N D

SOMMARKONSERTERJörgen Ingeström • Johan Franzon • sebastIan nylund • ove andersson

2 O 1 2www.tomasledin.com

FOTO

: TH

OR

E R

OD

ELI

US

N O R G E S V E R I G E F I N L A N D

SOMMARKONSERTERJÖRGEN INGESTRÖM • JOHAN FRANZON • SEBASTIAN NYLUND • OVE ANDERSSON

2 O 1 2SOFIERO SLOTT

HELSINGBORG 2 AUGBiljetter : Kulturbolaget.se Eventim.se samt Eventims callcenter 0771 651 000

WWW.KULTURBOLAGET.SE | WWW.THETIVOLI.NU

GALLERI

JÄGFELDT

PEPPINGE/KÅSEBERGA

Öppet 10–18 i påskwww.annikajagfeldt.com

fredag 30 mars

Theresa Andersson har just släppt albumet ”Street parade”, som inspirerats av den stora gatupara-den Mardi Gras i New Orleans.

THERESAANDERSSON

Vad: Multiinstrumentalis-ten Theresa Andersson.Var: Kommer till Mejeriet i Lund i morgon. När: 20.00.Pris: 150 kronor.Ålder: 13 år.Senaste plattan: ”Street pa-rade” är producerat av To-bias Fröberg i New Orleans och bland gästerna hörs Peter Morén från Peter Bjorn and John.

11NÖJEmetro wkd skåne

”Jag ser fram emot att komma till Skåne igen”Multiinstrumentalisten Theresa Andersson är på Sverigeturné och kommer till Mejeriet i Lund med nytt album i bagaget, instrument för ett helt band och en jätteuppsättning loopingpedaler.Gotlandsfödda musikern Theresa har bott i New Or-leans de senaste 20 åren och bygger sin musik genom en speciell livesamplings- och loopningsteknik. Med sina pedaler och effektboxar, som hon styr med fötterna skapar hon musiken direkt på scen.

Hon sjunger alla stäm-mor och spelar alla instru-ment – fiol, gitarr och trum-mor, samt sköter skivspela-ren, själv.

– Tekniken växte fram av praktiska skäl, jag skulle på turné och hade inte råd att ta med mig ett helt band. Men så småningom insåg jag att pedalerna var ett fan-tastiskt uttryckssätt, säger Theresa Andersson.

Theresa slog igenom stort för ett par år sedan när

hon lade upp ett klipp på Youtube där hon visar hur hon skapar sin musik. Hon har hyllats av bland annat Rolling Stone Magazine och Los Angeles Times och har gästat program som Conan O’Brien och Craig Ferguson i USA. Och efter morgonda-gens spelning i Lund kläm-mer hon in en inspelning för humortalkshowen ”Ro-bins” på SVT i Malmö.

– Jag spelade på Malmö-festivalen 2010 för en jätte-bra publik och jag ser verkli-gen fram emot att komma till Skåne igen. Det har all-tid varit en väldigt entusias-tisk publik de få gånger jag spelat där, säger hon.

Nysläppta albumet ”Street parade”, med ele-ment ur ett marscherande band, blås och trummor

kom till med inspiration från den stora gatuparaden Mardi Gras i New Orleans 2010. Under samma år blev Theresa gravid – två erfaren-heter som satt stort avtryck i arbetet med den nya ski-van.

– Paraden kom att bli en väldigt bra metafor till mitt eget liv under hela låtskriv-ningsprocessen. Jag hamna-de mellan två parader och kontrasten mellan de bom-bastiska paraderna och det stora tomrummet däremel-lan, var enormt häftig. Det var en upplevelse som satte igång en massa inspiration. Men det var först några må-nader senare när jag fick re-da på att en bebis var på väg som alla pusselbitar föll på plats, säger Theresa Anders-son. JOHANNA G JIMENEZ

MIRANDA PENN TURIN

Antingen har du tagit fel dörr och sti-git in till en tonåring eller är du på Saikō. En japansk restaurang på S:t Knuts torg där du kan spela Ninten-

do i entrén medan du väntar på hämtsushi och dricka japansk öl med roliga etiketter. Här finns lika mycket att titta på som att smaka på och om du går in på toaletten tar du ett kliv rakt in i en grön skog. Saikō är inte bara ännu ett sushiställe. Det är en ja-pansk restaurang som ägs av Pontus Jo-hansson som tog silver i sushi-VM 2008. Tänk. Vi i lilla Malmö har en sushimästare som till och med slagit ut japaner i kon-sten. Själv har jag ätit Pontus sushi sedan hans tid på Regementsgatan och smakat mig igenom flera av hans vinägerbland-ningar. Att han gått sin egen väg och fanti-serar fram egna smaker märks. VM-sushin var på renkött och på Saikō får vi smaka allt från sillsushi till spritskum.

Jag tar med en födelsedagsgris i kväll vil-ket vi så klart berättar. När man har tillfälle är det bäst att nyttja situationen och hoppas på fyrverkerier, gratis glass eller att hela per-sonalen kommer ut och sjunger. Vi får väl se.

Servitrisen ber oss ta av skorna. ”Oj. Vad har jag för strumpor. Tänk om de luktar”.

Tankarna svindlar förbi innan vi tassar upp tre trappsteg och tar plats bland kuddarna på golvet i änden av ett vitt lågt långbord där det sitter gäster med amputerade ben. Eller egentligen är det bara en synvilla. Saikō vet att vi svenskar tycker det är knöligt, har ont i knäna och kjol och har sett till att vi kan sitta på golvet ändå genom att göra ett hål under bordet där vi stoppar ner benen.

Vi beställer sushi och japas; små rät-ter i tapasstorlek. Saikō har förmod-ligen snyggast porslin i stan och allt dukas fram på glastallrikar och fat i

färger som gör dukningen till ett stilleben för den som ständigt instagramar, det vill säga jag och födelsedagsgrisen. Varje rätt föregås av en fotosession där vi fångar söta blå vattenglas, en liten sojaflaska, cham-pagnekupor och en färgkaskad av sushi. Min favorit för kvällen är en Nigiri på en fin bit röding med en alldeles lagom dust av citron som susar förbi smaklökarna. Vinnaren enligt födelsedagsgrisen är su-shin på sill som får både mmmm, tummar upp och oj oj oj när biten med senapssås på toppen möter tungan.

Den första japasen som serveras är små

friterade potatisbollar, perfekt arrangerat i en ministrut av tidningspapper. De doppas i en traditionell japansk dipsås som ket-chupgenerationen skulle likna vid HP-sås. Inte det godaste under kvällen. Det är dä-remot revbenen som nästan alltid finns på menyn. Små, mjuka med en kladdig söt sås och syrliga gurkstavar till.

Så kommer äntligen födelsedagsnum-ret! Nigiri med levande ljus och sojatapio-ka. ”Kockens favorit” enligt pulp fiction-servitrisen. Bitarna är lena mot smaklökar-na samtidigt som tapiokan leker med konsistens och sötsalt smak.

Det gäller att inte vara för mätt efter huvudrätten. Saikō ger sig nämligen inte heller på slutet utan kreerar utsök-ta desserter där jag och födelsedagsgri-sen har huggsexa om ett syrligt fluff på äggvita och citron som serveras med smulor av kolakaka.

Den nyblivna trettiotvååringen blå-ser ut ljuset och avslutar med att tug-ga i sig dekorationen, ett shizoblad. ”Som en blandning mellan nässlor och mynta”. Grattis, och grattis till Malmö som fått Saikō.

11111

SAIKOS:t Knuts väg 7. Topp-sushi och japanska ta-pas komponerade av en av världens bästa sushikockar.

KARIN ERICSON, KROGSKRIBENT

12 KROG metro wkd skånefredag 30 mars 2012

ASIATISKMalmös toppjapan i golvhöjdSaikō betyder nyskapande och här är sushin olik det mesta. Karin Ericson har suttit med benen i ett hål och ätit på stadens bästa japanska restaurang.

MISSA INTEAtt gå på toaletten.

UNDVIKFula håliga strumpor.

ÖPPETTisdag – torsdag: 17-22Fredag – lördag: 17-24

Nigiri.

Nintendo i väntan på din take away.

Toaletter med fågel-kvitter.På stans bästa sushi avnjuter du måltiden i golvhöjd.

Japansk öl.

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

KINGA LEZANSKA SJÖLINKINGA LEZANSKA SJÖLIN

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

SAIKO

13NÖJEmetro wkd skånefredag 30 mars 2012

Mest känd av alla ”Snövit”-tappningar är, Disneys tecknade film från 1937 till trots, de tyska språkforskarbrö-derna Grimms 1800-talsversion – en

mörk saga som slutar i typisk Grimm-anda med att en av huvudpersonerna tvingas dan-sa sig till döds i ett par upphettade järnskor. I samma spår verkar av allt att döma Rupert Sanders kommande ”Snow White and the huntsman” (med Kristen Stewart i huvudrol-len) vandra. Jämfört med Tarsem Singhs barnvänliga ”Spegel, spegel” ser den ut som en ”Sagan om ringen” för 10-talet.

Nu är i och för sig ”Spegel, spegel” svår att jämföra med något över huvud taget. Den har lager av märkliga överraskningar, men känns samtidigt lika klumpig som en Brendan Fraser-rulle.

Filmen inleds med en resumé av hur en vacker drottning (Julia Roberts) kom att ta över makten över det rike vars sanna regent är den ännu omyndiga prinsessan Snövit (Lily Collins). Det hela sammanfattas med drypan-de sarkasm av drottningen själv, och visuali-seras på duken med hjälp av elegant snidade

dockor. Det låter larvigt, men det är snyggt – och det fortsätter i samma extravaganta stil (fast utan dockor). Filmens makalösa kreatio-ner, signerade Tarsem Singhs långtida samar-betspartner Eiko Ishoika, är fantastiska. Sam-tidigt präglas den övergripande estetiken av en plastig Disney-känsla, som i sin tur får konkurrens av diverse stilarter.

”Spegel, spegel” är en moderniserad, skruvad ”Snövit”-variant som strösslar med populärkulturella referenser och dessutom rätt fint parar barnflirtande ramla-på-rum-pan-humor med smart dialog.

Tragiskt nog förtas filmens många fi-nesser av en vansinnigt medioker svensk-dubbning. Det räcker med att se den ame-rikanska trailern för att få en uppfatt-ning av vad som går förlorat. Nu riktar sig visserligen filmen till yngre tittare, men ändå. Vill man höra Julia Roberts väsa fram elakheter på egen hand, eller avnjuta den tjurskallige dvärgen ”Slak-tarens” ”Scarface”-citat i original får man helt enkelt invänta dvd-versionen.

KOPIA AV BJÖRKBlinkning. Klänningen som Snövit bär på drottningens bal är en uppskattande blink-ning till sångerskan Björks omtalade och förlöjligade svanklän-ning på Oscarsgalan 2001.

ELIN LARSSON, FILMRECENSENT

SNÖVITDubbad barn� lmTarsem Singhs Snövit-saga är vacker, skruvad och barnvänlig.

Men Elin Larsson är inte nöjd med svenskdubbningen som drar

ner betyget.

Lily Collins spelar Snövit i den första av två fi lmer om fl ickan och dvärgarna som kommer under året.

FOLKETS BIO

11111

SPEGEL, SPEGELFamiljeäventyr. Tar-sem Singhs skruvade Snövit-saga berövas betydande fi nesser på grund av den klumpi-ga svenskdubbningen.

11111

TOMBOYDrama. 10-årig pojk-fl icka, nyinfl yttad i Pa-risförort, tas av sina nya kompisar för pojke – och spelar med. Men sanningens minut när-mar sig. Laddningen tilltar gradvis i denna stillsamt rörande fi lm med fantastiska skåde-spelarprestationer. C-G K

SONY PICTURES ANIMATION

11111

PIRATERNAFamiljeäventyr. Om ett misslyckat sjörövar-gäng vars kapten drömmer om att vinna titeln Årets pirat. En besvikelse från vanligt-vis pålitliga Aardman-studion. Visuellt snit-sig men humorn lyfter sällan. Svenskdubb-ningen gör möjligen sitt till. C-G K

FOX

11111

WRATH OF THE TITANSÄventyr. Varför en upp-följare på det tvärsåga-de spektaklet ”Clash of the titans”? Fan vet, men den här har snäp-pet bättre eff ekter och Rosamund Pike som Perseus (Sam Worthing-ton) sidekick i striden mot urfadern Kronos och hans hejdukar. EL

NORDISK FILM

RECENSERAT

Vilsen? Här är de bästa � lmerna i respektive genre som spelas i helgen

Högst betyg

just nu11111

THE ARTISTRolig, rörande och ytterst charmig är denna franska kärleks-förklaring till klassisk Hollywoodfi lm. C-G K

ROMANTIK11111

TINKER, TAILOR, SOLDIER, SPYTomas Alfredsons retrodoftande le Carré-fi lmatisering är en lågmäld, stilistisk triumf. EL

SPION-THRILLER

11111THE DESCENDANTSPersonligt, rörande och oförutsägbart med fi nstämd humor och känsligt spel av George Clooney. C-G K

DRAMA-KOMEDI

11111WUTHERING HEIGHTSAndrea Arnolds fi lm-tolkning av Emily Bron-tës klassiska roman är en makalös fi lmupple-velse på fl era plan. EL

DRAMA11111

HUNGER GAMESFilmatiseringen av Col-lins roman om tonår-ingen Katniss Everdeen är en skickligt manöv-rerad berättelse med många bottnar. EL

SCI-FI-ÄVENTYR

11111HUGO CABRETMartin Scorseses Oscarsvinnare är en Dickensdoftande fi lmsaga klädd i en magiskt vacker kostym. C-GK

FAMILJE-ÄVENTYR

FRÅN SKAPARNA AV DUMMA MEJWWW.LORAXFILMEN.SE VISAS I 3D OCH 2D

Kamratposten

”FÄRGGLATT OCH FANTASIFULLT”Expressen

”GALEN HUMOR”

Aftonbladet

”FANTASTISK”UNT

Se trailern och boka biljetter på mobil.sf.seSe trailern och boka biljetter på mobil.sf.se

Lorax

VISAS PÅ BIO NU!

KÖP/RESERVERA: på närmaste SF Bio, www.sf.se. Från 7 år

3D: filmstaden entré • filmstaden storgatan • filmstaden lund filmstaden helsingborg biohuset/höllviken • biohuset/landskrona

2d: fs storgatan • fs lund • fs helsingborg • grandbio/trelleborg • biohuset/höllviken

”Underhållning när den är som bäst”

The Independent

”Du kommer skratta minst

varannan minut”What Culture

”Full av smart och rolig sci-fi”

Screen Daily

BIOPREMIÄR18 APRILwww.facebook.com/ironskysverige

NU PÅ BIO!

friendswithkids

BIOPREMIÄR 13 APRIL

ADAMSCOTT

JONHAMM

KRISTENWIIG

MAYARUDOLPH

CHRISO’DOWD

MEGANFOX

EDWARDBURNS

JENNIFERWESTFELDT

BIOPREMIÄR 27 APRIL

DANIELRADCLIFFE

F E A R H E R C U R S E

1:A PÅ BIOTOPPEN I USA

BIOPREMIÄR 4 MAJBIOPREMIÄR 4 MAJ

B I O P R E M I Ä R 1 3 A P R I L

Mads Mikkelsen Alicia Vikander Mikkel Boe Følsgaard

EN FILM AV NIKOLAJ ARCEL

BIOPREMIÄR IDAG!3D: FILMSTADEN ENTRÉ Lö-to 13.50 • royal Fre 16.00 Lö-sö 13.30, 16.00 Må-ti 16.00 On-to 14.30, 17.00

FILMSTADEN STORGATAN Fre-ti 18.35 • filmstaden lund Fre 15.10 Lö-ti 12.45, 15.10 On-to 12.45, 15.10, 17.20 FILMSTADEN HELSINGBORG Fre 17.45 Lö-ti 12.45, 17.45 On-to 12.45, 15.00, 17.10

2D: FILMSTADEN STORGATAN Fre 15.25 Lö-ti 13.10, 15.25 On-to 12.40 • filmstaden lund Lö-ti 12.00 On-to 12.35 • filmstaden helsingborg Fre 15.00 Lö-ti 12.20, 14.50, 15.00 On-to 12.20, 14.50 Från 7 år

PREMIÄR ÄV PÅ BIOHUSET/HÖLLVIKEN/LANDSKRONA & GRANDBIO/TRELLEBORG. www.sf.se

Se trailern och boka biljetter på mobil.sf.seSe trailern och boka biljetter på mobil.sf.se

BIOPREMIÄR ONSDAG!

KÖP/RESERVERA BILJETTER PÅ: närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 11 år

filmstaden entré • filmstaden storgatan • filmstaden lund filmstaden helsingborg • biohuset/höllviken biohuset/landskrona • grandbio/trelleborg

American Pie Reunion

MALMÖ

Plusstolar! De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se

Värnhemstorget. K.ö. fre 14.30, lö-to 12.00

American Pie: ReunionPREMIÄR ONSDAG!100 kr (11) On-to 15.10, 18.20, 21.25

Hotell MarigoldFre-ti 21.10 105 kr (Bt)

Isdraken 95/70 kr (11) 15.30

Jack and Jill18.30, 21.15 100 kr (7)

John Carter 3D125 kr (11)21.10

Journey to the Mysterious Island 3D125 kr (11) Fre-ti 15.35, 18.20

JärnladynOscar®belönad!105 kr (11)18.10

Lorax 3D - svenskt tal125/100 kr (7) Fre 15.20 Lö-ti 13.30, 15.20 On-to 12.55, 15.35

Mästerkatten - sv tal95/70 kr (7) Fre-ti 15.25

Piraterna! 3D - sv talPREMIÄR LÖRDAG!Lö-to 13.50 125/100 kr (7)

Prinsessan Lillifee 2: Den lilla enhörningen - svenskt talLö-to 13.00 95/70 kr (Bt)

Sean Banan - Inuti Seanfrika95/70 kr (7) Lö-to 12.55

Spegel, spegel – Äventyret om Snövit - svenskt tal PREMIÄR!Fre 15.15 Lö-to 12.40, 15.15 95/70 kr

The Hunger Games110 kr (11) Fre-ti 17.50, 21.00 On-to 14.50, 17.50, 21.00

This Means War18.15, 21.30 100 kr (11)

Vilda och Vilda Kanin40 kr (Bt) Knattebio: Lö-sö 12.30

Södra Tullgatan 4.K.ö. fre 15.00, lö-sö 12.30, må-ti 15.00, on-to 13.30

Piraterna! 3D - sv talPREMIÄR LÖRDAG!Fre 16.00 Lö-sö 13.30, 16.00 Må-ti 16.00 On-to 14.30, 17.00 125/100 kr (7)

Titanic 3DPREMIÄR ONSDAG!On-to 19.30 135 kr (11)

Wrath of the Titans 3D PREMIÄR!125 kr (11) Fre-ti 18.30, 21.00

Storgatan 22.K.ö. fre 14.00, lö-to 12.00

Alvin och gänget 3- svenskt tal95/70 kr (7)Må-to 15.35

American Pie: ReunionPREMIÄR ONSDAG!On-to 21.20 100 kr (11)

Devil Inside21.30 100 kr (15)

En fiende att dö förFre-ti 21.15 100 kr (15)

Hotell MarigoldFre-sö 15.10, 18.10 Må-to 18.10 105 kr (Bt)

Hugo Cabret 3DOscar®belönad!15.00 125 kr (7)

Isdraken 95/70 kr (11) Lö-to 13.05

John Carter 3DFre-ti 21.00 125 kr (11)

JärnladynOscar®belönad!Fre-ti 18.20 105 kr (11)

Kvarteret Skatanreser till Laholm18.30, 21.20 100 kr (Bt)

Laxfiske i JemenPREMIÄR ONSDAG!100 kr (7) On-to 18.15, 21.05

Lorax - svenskt tal95/70 kr (7) Fre 15.30 Lö-to 13.00, 15.30

Lorax 3D - svenskt talLö-to 12.35 125/100 kr (7)

Mästerkatten - sv talFre 15.25 Lö-ti 12.50, 15.25 On-to 12.50 95/70 kr (7)

Mästerkatten 3D- sv tal 125/100 kr (7) Lö-ti 12.35

Piraterna! - sv talPREMIÄR!Fre 15.25 Lö-ti 13.10, 15.25 On-to 12.40 95/70 kr (7)

Piraterna! 3D - sv talPREMIÄR!Fre-ti 18.35 125/100 kr (7)

Prinsessan Lillifee 2: Den lilla enhörningen - svenskt tal95/70 kr (Bt) Fre 15.40 Lö-to 13.10, 15.40

Project XSMYGPREMIÄR TISDAG!Ti 18.25, 21.30 100 kr (11)

Safe House 100 kr (15)21.25

Snön på KilimanjaroPREMIÄR!18.05 100 kr (15)

Spegel, spegel – Äventyret om Snövit - sv tal PREMIÄR!95/70 kr Fre 15.20, 18.25 Lö-må+on-to 12.40, 15.20, 18.25 Ti 12.40, 15.20

The Artist 105 kr (7)Oscar®belönad!Fre-ti 18.00 On-to 15.25

The Hunger Games110 kr (11)Fre-må 14.40, 17.50, 20.55, 21.00 Ti 14.40, 17.50, 21.00 On-to 14.50, 17.50, 21.00

The LadyPREMIÄR ONSDAG!On-to 18.00 110 kr (15)

Titanic 3DPREMIÄR ONSDAG!On-to 13.30 135 kr (11)

Wrath of the Titans 3D PREMIÄR ONSDAG!125 kr (11) On-to 18.30, 21.30

Wuthering Heights21.10 110 kr (15)

LUND

V. Mårtensgatan 12. K.ö. fre 14.00, lö-ti 11.30, on-to 12.00

Plusstolar! De är bredare och har extra benutrymme. Läs mer och boka på sf.se.

American Pie: ReunionPREMIÄR ONSDAG!100 kr (11) On-to 18.10, 21.10

En gång i Phuket100 kr (Bt) 20.30

Hotell Marigold17.45 105 kr (Bt)

Hugo Cabret 3DOscar®belönad!Fre-ti 18.20 125 kr (7)

Isdraken 95/70 kr (11) Lö-to 13.05

JärnladynOscar®belönad!Fre-ti 17.50 105 kr (11)

John Carter 3D125 kr (11)Fre-må+on-to 21.05

Journey to the Mysterious Island 3DFre-ti 15.20 125 kr (11)

Kvarteret Skatanreser till Laholm100 kr (Bt)

Fre-ti 18.50, 21.10 On-to 18.15

Lorax - svenskt tal95/70 kr (7) Fre 15.40 Lö-to 12.50, 15.40

Lorax 3D - svenskt tal

125/100 kr (7)Fre 15.30 Lö-ti 12.30, 15.30 On-to 12.30

Mästerkatten- svenskt tal95/70 kr (7) Fre 15.35

Lö-to 13.00, 15.35

Mästerkatten 3D- svenskt tal125/100 kr (7) Lö-ti 12.55

Piraterna! - sv talPREMIÄR LÖRDAG!95/70 kr (7) Lö-ti 12.00 On-to 12.35

Piraterna! 3D - sv talPREMIÄR!125/100 kr (7) Fre 15.10 Lö-ti 12.45, 15.10 On-to 12.45, 15.10, 17.20

Project XSMYGPREMIÄR TISDAG!100 kr (11) Ti 20.30

Safe House100 kr (15)21.15

Spegel, spegel – Äventyret om Snövit - sv talPREMIÄR!Fre 16.30 Lö-ti 14.10, 16.30 On-to 15.15 95/70 kr

The ArtistOscar®belönad!18.25 105 kr (7)

The Hunger Games110 kr (11) 15.00, 18.00, 21.00 On-to äv 15.05

Titanic 3DPREMIÄR ONSDAG!135 kr (11) On-to 13.10, 19.30

Underworld:Awakening 3DFre-ti 21.20 125 kr (15)

Vilda och Vilda Kanin40 kr (Bt) Knattebio: Lö-sö 12.00

Wrath of the Titans 3D PREMIÄR!125 kr (11) Fre-ti 17.55, 20.30 On-to 18.30, 20.30

HELSINGBORG

Söderg 19K.ö. fre 14.00, lö-to 11.45

Alvin och gänget 3- svenskt talLö-to 12.30 95/70 kr (7)

American Pie: ReunionPREMIÄR ONSDAG!100 kr (11)On-to 18.10, 20.45

En gång i Phuket100 kr (Bt)Fre-må+on-to 18.10

Hotell MarigoldFre-ti 15.30, 18.30, 21.15On-to 18.15 105 kr (Bt)

Hugo Cabret 3DOscar®belönad!14.45 125 kr (7)

John Carter 3DFre-ti 20.00 125 kr (11)

JärnladynOscar®belönad!105 kr (11)Fre-ti 18.00

Kvarteret Skatanreser till Laholm100 kr (Bt)Fre-må 18.15, 20.30Ti 20.30On-to 14.45, 18.15, 20.30

Laxfiske i JemenPREMIÄR ONSDAG!

100 kr (7)On-to 18.30, 21.00

Lorax - svenskt tal95/70 kr (7)Fre 15.30Lö-to 13.00, 15.30

Lorax 3D - svenskt tal125/100 kr (7)Lö-to 12.15

Mästerkatten 3D- svenskt tal125/100 kr (7)Lö-to 12.30

Piraterna! - sv talPREMIÄR!95/70 kr (7)Fre 15.00 Lö-ti 12.20, 14.50, 15.00 On-to 12.20, 14.50

Piraterna! 3D - sv talPREMIÄR!125/100 kr (7)Fre 17.45 Lö-ti 12.45, 17.45 On-to 12.45, 15.00, 17.10

Projekt XSMYGPREMIÄR TISDAG!100 kr (11)Ti 18.15, 20.40

Safe House100 kr (15)Fre-ti 20.40

Sean Banan– Inuti Seanfrika95/70 kr (7)Lö-ti 13.30 On-to 13.00

Spegel, spegel – Äventyret om Snövit - sv tal PREMIÄR!95/70 krFre 15.15, 17.15Lö-ti 13.15, 15.45, 17.15 On-to 13.15, 15.45

The ArtistOscar®belönad!105 kr (7)Fre-ti 15.15

The Hunger Games110 kr (11)Fre-ti 14.20, 17.30, 20.00, 20.45 On-to 15.00, 18.15, 21.10, 21.20

This Means War100 kr (11)Fre-må+on-to 20.50

Titanic 3DPREMIÄR ONSDAG!135 kr (11)On-to 14.20, 19.30

Ville och Vilda KaninKnattebio:Lö-sö 12.15 40 kr (Bt)

Wrath of the Titans 3D PREMIÄR! 125 kr (11)Fre-ti 18.00, 20.45On-to 17.45, 20.15

BIOPROGRAM 30 MARS – 5 APRIL

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr Pensionärspris 70 kr (tillägg vid 3D) gäller ej specialvisningar, t ex opera. För info om SF Bios rabattkort se sf.se

- sv tal

Fre 15.10 Lö-ti 12.45, 15.10

SMYGPREMIÄR TISDAG!

Fre 16.30 Lö-ti 14.10, 16.30

Trots att Michel förlorat sitt jobb lever han och hans fru Marie-Claire ett lyckligt liv efter 30 år som gifta tillsammans med deras vänner, barn och barnbarn. Men deras lycka slås i bitar när två beväpnade män anfaller dem och tar alla deras pengar de hade fått för att köpa en resa till Kilimanjaro. Chocken blir ännu större när de inser att rånet organiserades av en av Michels före detta arbetskamrater.

Snön på KilimanjaroTrots att Michel förlorat sitt jobb lever han och hans fru Marie-Claire ett lyckligt liv efter 30 år som gifta tillsammans med deras vänner,

Snön på Kilimanjaro

PREMIÄR!

reser till Laholm100 kr (Bt)

Fre-ti 18.50, 21.10 On-to 18.15

125/100 kr (7)

Mästerkatten- svenskt tal95/70 kr (7) Fre 15.35

15.00 125 kr (7)

Isdraken 95/70 kr (11) Lö-to 13.05 Lö-to 13.05

Fre 15.35 Lö-to 13.00,

15.35

Oscar105 kr (11)Fre-ti 18.00

Kvarteret Skatanreser till Laholm100 kr (Bt)Fre-må 18.15, 20.30Ti 20.30On-to 14.45, 18.15, 20.30

Laxfiske i JemenPREMIÄR ONSDAG!

100 kr (7)On-to 18.30, 21.00

Prisinformation: x(ord)/x(under 12 år) kr m SF Bios rabattkort se sf.se

Fre 15.35

Piraterna! 3DEtt glatt piratgäng korsar

de sju haven i jakt på det

som pirater älskar mest:

äventyr och den åtråvärdatiteln Årets Pirat. PREMIÄR !

facebook.com/thehungergamessverigehungergamessweden.se

AFTONBLADET EXPRESSEN

TT SPEKTRA METROAMELIA

SUCCÉ - ETTA PÅ BIOTOPPEN!

sf.se. Visas även i Höllviken, Landskrona & Trelleborg. Fr 11 årsf.se.

FILMSTADEN ENTRÉ Fre-ti 17.50, 21.00 On-to 14.50, 17.50, 21.00FILMSTADEN STORGATANFre-må 14.40, 17.50, 20.55,21.00 Ti 14.40, 17.50, 21.00 On-to 14.50, 17.50, 21.00

FILMSTADEN LUND 15.00, 18.00, 21.00 On-to äv 15.05FILMSTADEN HELSINGBORGFre-ti 14.20, 17.30, 20.00, 20.45 On-to 15.00, 18.15, 21.10, 21.20

Hunger Games

Babybio: Albert Nobbs ....................14.00Tomboy Premiär! .............................18.20Snön på Kilimanjaro Premiär! .. 18.40, 20.50Albert Nobbs Glenn Close .... 18.00, 20.30För�lm: KONSTBIO ..........................18.00Wuthering Heights .........................20.10

Extremt högt & otroligt nära Sista dgr! 70:- ................................18.30Kairo 678 70:- ................................21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................17.15Hotell Marigold ..............................18.15Hunger Games .................... 19.00, 20.45Wrath of the Titans 3D ...................21.30

Hunger Games ...............................18.30Wrath of the Titans 3D ...................21.15

Tomboy Premiär! ...................Fre-ti 17.00, .......................................On-to 70:- 16.30Carnage Sista dgr! .......... Fre+sö-ti 17.00Snön på Kilimanjaro Premiär! Fre-ti 18.45, Sö äv.15.00, On-to 16.30 (70:-) 21Albert Nobbs ....Fre-ti 18.45, On-To 18.30Elle Binoche ......Fre-ti 21.00, On-To 20.45Wuthering Heights ...............Fre-Ti 21.00Knattebio: Kom Ketchup så går vi Premiär! .............................. Lö+sö 13.45Mera köttbullar! . Lö-sö fr 3 år 40:- 13.45This must be the place Sista helgen!............................................. Lö+sö 14.45Live på bio: Carmen Kungliga operan................................................... Lö 15.00 The Lady Premiär! ................. On-to 18.30

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Isdraken 70:- ..................................16.45Piraterna! 70:- ................................16.15Hunger Games 85:- ........................18.30Hotell Marigold 85:- .......................19.00

BIOPROGRAM FREDAG 30 MARS 2012

Knattebio: Kom Ketchup så går vi Premiär! ..........................................14.30Avalon Sista dgr! .............................15.30Albert Nobbs Glenn Close .... 18.00, 20.30För�lm: Konstbio .............................18.00 Tomboy ...........................................18.20Snön på Kilimanjaro ........... 18.40, 20.50Wuthering Heights .........................20.10CINEMATEKET: www.cinemateket.seKes – falken Ken Loach, nyrestaurerad ..14Fadern Alf Sjöberg, Anita Björk .............16

Knattebio: Kom Ketchup så går vi ..13.45Mera köttbullar! fr 3 år 40:- ..........13.45This must be the place S helgen! ...14.45Live på bio: Carmen Kungl. operan ..15.00 Tomboy ...........................................17.00Snön på Kilimanjaro ......................18.45 Albert Nobbs Glenn Close ...............18.45Elle Juliette Binoche ........................21.00Wuthering Heights Andrea Arnold ...21.00

Big Boys Gone Bananas!* Sista dgr! ...14Extremt högt & otroligt nära Sista dgr!......................................70:- 16.00, 18.30Kairo 678 70:- ...............................21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................14.50Lorax 2D (Sv tal) .............................15.10 Lorax 3D (Sv tal) .............................17.00Hotell Marigold ..............................16.40Hunger Games .................... 18.50, 21.30Kvarteret Skatan reser till Laholm...19.10Wrath of the Titans 3D ...................21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................13.00Lorax 3D (Sv tal) .............................17.00Hunger Games ...............................18.45Wrath of the Titans 3D ...................21.20

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Lorax 70:- .......................................14.30Piraterna! 70:- ................................14.00Isdraken 70:- ..................................16.45Kvarteret Skatan 80:- ....................16.15Hunger Games 85:- ........................18.30Hotell Marigold ..............................19.00

BIOPROGRAM LÖRDAG 31 MARS 2012

Wuthering Heights .............. 13.30, 20.10Carnage Sista visn! .........................14.00Knattebio: Kom Ketchup så går vi ..14.30Big Boys Gone Bananas!* Kort tid!.15.40World Wide Cinema: Slutstation frihet Premiär! ..........................................16.00Avalon Sista visn! ............................15.20Tomboy ...........................................18.20Albert Nobbs Glenn Close .... 18.00, 20.30För�lm: Konstbio .............................18.00Snön på Kilimanjaro ........... 18.40, 20.50

Knattebio: Kom Ketchup så går vi .13.45Mera köttbullar! fr 3 år 40:- ..........13.45This must be the place Sista visn! .14.45Snön på Kilimanjaro ............15.00,18.45Tomboy ...........................................17.00Carnage Sista dgr! ..........................17.00Albert Nobbs Glenn Close ...............18.45Elle Juliette Binoche ........................21.00Wuthering Heights Andrea Arnold ...21.00

Barn�lm: Kalas, Alfons 20:- ...........14.00Big Boys Gone Bananas!* Sista visn! ..15

Extremt högt & otroligt nära Sista dgr!.................................................70:- 17.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................14.50Lorax 3D (Sv tal) .............................15.10Hotell Marigold ..............................16.40Piraterna! 2D (Sv tal) ......................17.00Hunger Games .................... 18.50, 21.30Wrath of the Titans 3D ........ 19.00, 21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................14.30Lorax 3D (Sv tal) .............................16.30Hunger Games ...............................18.20Wrath of the Titans 3D ...................21.00

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Lorax 70:- .......................................14.30Piraterna! 70:- ................................14.00Isdraken 70:- ..................................16.45Kvarteret Skatan 80:- ....................16.15Hunger Games 85:- ........................18.30Hotell Marigold ..............................19.00

BIOPROGRAM SÖNDAG 1 APRIL 2012

Snön på Kilimanjaro ........... 18.40, 20.50Albert Nobbs Glenn Close .... 18.00, 20.30För�lm: KONSTBIO ..........................18.00Tomboy ...........................................21.10

Tomboy ...........................................17.00Carnage Sista dgr! ..........................17.00Snön på Kilimanjaro ......................18.45Albert Nobbs Glenn Close ...............18.45Elle Juliette Binoche ........................21.00Wuthering Heights Andrea Arnold ...21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................16.15Lorax 2D (Sv tal) .............................17.00Hotell Marigold ..............................18.00

Kvarteret Skatan Sista chansen .....19.00Hunger Games ...............................20.30Wrath of the Titans 3D ...................21.00

Piraterna! 2D (Sv tal) ......................15.30Hotell Marigold ..............................17.30Hunger Games ...............................19.40

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Lorax 70:- .......................................14.30Piraterna! 70:- ................................14.00Isdraken 70:- ..................................16.45Kvarteret Skatan 80:- ....................16.15Hunger Games 85:- ........................18.30Hotell Marigold ..............................19.00

BIOPROGRAM MÅNDAG 2 APRIL 2012

Albert Nobbs Glenn Close ...............20.30IFEMA 2-4/4 För program:

www.female�lmfestival.seCINEMATEKET: www.cinemateket.seAmerika Amerika Kazan, nyrestaurerad ...19

Tomboy ...........................................17.00Carnage Sista visningen!.................17.00Snön på Kilimanjaro ......................18.45Albert Nobbs Glenn Close ...............18.45Elle Juliette Binoche ........................21.00Wuthering Heights Andrea Arnold ...21.00

Piraterna! 2D (Sv tal) ......................16.15Lorax 3D (Sv tal) .............................17.00Hotell Marigold ..............................18.00Hunger Games .................... 18.40, 20.30Wrath of the Titans 3D ...................21.15

Premiär imorgon: Titanic 3D och American Pie: Reunion!

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................16.30Hunger Games ...............................18.30Wrath of the Titans 3D ...................21.00Premiär imorgon: Titanic 3D och American Pie: Reunion

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Lorax 70:- .......................................14.30Piraterna! 70:- ................................14.00Isdraken 70:- ..................................16.45Kvarteret Skatan 80:- ....................16.15Hunger Games 85:- ........................18.30Hotell Marigold ..............................19.00

BIOPROGRAM TISDAG 3 APRIL 2012

Snön på Kilimanjaro ......................18.20Albert Nobbs Glenn Close ...............20.20IFEMA 2-4/4 För program:

www.female�lmfestival.se

Tomboy 70:- ...................................16.30 Snön på Kilimanjaro ..16.30 (70:-), 21.00The Lady Premiär! ...........................18.30Albert Nobbs Glenn Close ...............18.30Elle Juliette Binoche ........................20.45

Extremt högt & otroligt nära Sista dgr! 70:- ................................18.30Kairo 678 70:- ................................21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................16.30

Hotell Marigold ..............................16.45Titanic 3D .......................................18.30American Pie: Reunion ....... 19.00, 22.00Hunger Games ...............................21.15

Lorax 3D (Sv tal) .............................14.15Piraterna! 3D (Sv tal) ......................16.10Titanic 3D .......................................18.00American Pie: Reunion ..................21.30

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Lorax 70:- .......................................14.30Piraterna! 70:- ................................14.00Isdraken 70:- ..................................16.45Kvarteret Skatan 80:- ....................16.15American Pie: Reunion 80:- ...........18.30The Artist 80:- ................................19.00

BIOPROGRAM ONSDAG 4 APRIL 2012

Albert Nobbs Glenn Close .... 18.00, 20.30För�lm: Konstbio .............................18.00Tomboy ...........................................18.20Snön på Kilimanjaro ........... 18.40, 20.50Wuthering Heights .........................20.10

Tomboy 70:- ...................................16.30 Snön på Kilimanjaro ..16.30 (70:-), 21.00The Lady .........................................18.30Albert Nobbs Glenn Close ..............18.45Elle Juliette Binoche ........................20.45

Extremt högt & otroligt nära Sista visningen! 70:- .......................18.30Kairo 678 70:- ................................21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................16.30Lorax 3D (Sv tal) .............................16.40Titanic 3D .......................................18.30Hunger Games ...............................18.50Wrath of the Titans 3D .................. 21.30American Pie: Reunion ..................22.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ......................17.00Hunger Games ...............................18.50American Pie: Reunion ..................21.30

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Lorax 70:- .......................................14.30Piraterna! 70:- ................................14.00Isdraken 70:- ..................................16.45Kvarteret Skatan 80:- ....................16.15American Pie: Reunion 80:- ...........18.30The Artist 80:- ................................19.00

BIOPROGRAM TORSDAG 5 APRIL 2012

Babybio: Albert Nobbs ................. 14.00Tomboy Premiär! .......................... 18.20

Snön på Kilimanjaro Premiär! ..18.40, 20.50Albert Nobbs Glenn Close ..18.00, 20.30För�lm: KONSTBIO ....................... 18.00Wuthering Heights ...................... 20.10

Extremt högt & otroligt nära Sista dgr! 70:- ............................. 18.30Kairo 678 70:- ............................. 21.00

Piraterna! 3D (Sv tal) ................... 17.15Hotell Marigold ........................... 18.15Hunger Games ..................19.00, 20.45Wrath of the Titans 3D ................ 21.30

Hunger Games ............................ 18.30Wrath of the Titans 3D ................ 21.15

Tom-boy Pre-miär! ..

Fre-ti 17.00, .................................... On-to 70:- 16.30Carnage Sista dgr! ....... Fre+sö-ti 17.00Snön på Kilimanjaro Premiär! Fre-ti 18.45, Sö äv.15.00, On-to 16.30 (70:-) 21Albert Nobbs . Fre-ti 18.45, On-To 18.30Elle Binoche ... Fre-ti 21.00, On-To 20.45Wuthering Heights ............ Fre-Ti 21.00Knattebio: Kom Ketchup så går vi Premiär! ............................Lö+sö 13.45Mera köttbullar!..Lö-sö fr 3 år 40:- 13.45This must be the place Sista helgen!...........................................Lö+sö 14.45Live på bio: Carmen Kungliga operan.................................................Lö 15.00 The Lady Premiär! ...............On-to 18.30

GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35

Isdraken 70:- ............................... 16.45Piraterna! 70:- ............................. 16.15

BIOPROGRAM FREDAG 30 MARS 2012

Gäller 30/3-1/4 - 2012. Reservation för slutförsäljning och tryckfel.VAR INTE PUCU HANDLA PÅ LUCU!

PÅ SINGELGATAN 1 i MALMÖ

Malmös prisparadis

1-ÅRSJUBILEUM

59:-ZOEGASKAFFEVID KÖP AV ANDRA VAROR FÖR 300:- FÅR DU KÖPA 3 PAKET FÖR 59:-OBS! Gäller ej telefonkort, tobak, eller andra rabatterade varor.

295/st

GURKASPANIEN, KLASS 1

099/st

APELSINERSPANIEN, KLASS 1

595/kg

VITKÅLSVERIGE, KLASS 1

199/kg

BAKPOTATISIRLAND, KLASS 1

199/st 1995

/st

995/st

TOMATPURÉ200 G, RUSSO

GODISMIX1 KG, CASA NOSTRA

LYSEKILS SILL 500 G, OLIKA SORTER

RÖDBETOR1060 G, PRIDE

995/st 695

/st

SMÖRDEG450 G, LANTGÅRDEN

995/st

KALLES KAVIAR190 G

MAX 1 KÖP /KUND

RYGGBIFFDANMARK KLASS 1

ENTRECôTEDANMARK KLASS 1

8995/kg 8995

/kg

Malmös prisparadisMalmös prisparadisMalmös prisparadisMalmös prisparadisMalmös prisparadisMalmös prisparadisMalmös prisparadisMån–Fre 08–21 • Lör 08–19 • Sön 08–18

I HELGEN

15:-2 för

PRISBOMB!

CORNFLAKES500 G, BUDGET

MAX 1 KÖP /KUND

3förMAX 1 KÖP /KUND

MAX 2 KG/KUND

MAX 1 KÖP /KUND