84
ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ TCCI INFORMATIVE BULLETIN ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ-ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2012 Κωδικός εντύπου: 2542 Τιμή: 0,003 Το “ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ” μπορείτε να το β ρείτε και στην ηλεκτρονική μας διεύθυνση www.ebeth.gr

2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Δελτίο ΕΒΕΘ 2012, 1ο τεύχος (Ιανουάριος - Απρίλιος)

Citation preview

Page 1: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘTCCI INFORMATIVE BULLETIN

ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ-ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2012 Κωδικός εντύπου: 2542 Τιμή: 0,003 €

Το “ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ” μπορείτε να το β ρείτε και στην ηλεκτρονική μας διεύθυνση www.ebeth.gr

Page 2: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

��������������������������������������������������������������������������

������������������������

����������������������������������������������������������������� ����������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

���������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������ ��������������� ����������� �����������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������

Page 3: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 3

η διοίκηση του ΕΒΕΘ IANOYAΡΙΟΣ-ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2012

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘTCCI BULLETIN

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Πρόεδρος: ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΑ’ Αντιπρόεδρος:ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΒ’ Αντιπρόεδρος: ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ ΧΑΡΙΛΑΟΣΓενική Γραμματέας: ΧΑΝΤΖΑΡΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΟικονομικός Επόπτης:ΚΑΡΟΥΛΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΓενική Διευθύντρια:ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑ

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΙΡΕΤΑ ΜΕΛΗ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑΠρόεδρος: Σαραντόπουλος ΧρήστοςΑναπληρωτής Πρόεδρος: Βεργίνης Ιωάννης

Αβραμίδης Στεφ. ΛάζαροςΑδαμίδης Γεωρ. ΑναστάσιοςΑλεξόπουλος Απ. ΧαρίλαοςΑυγουστής Κων. ΑντώνιοςΒεργίνης Κων. ΙωάννηςΒλαχογιάννης Μεν. ΕμμανουήλΒούκαλη Ιωάν. ΦρειδερίκηΓιαννοπούλου Ευρ. ΖωήΓιασίν Γιασ. Αναστάσιος ΜπασσάμΔίγκας Νικ. ΓρηγόριοςΔουλόπουλος Δημ. ΑθανάσιοςΙωάννου Ιωάν. Νικόλαος - ΘεοδόσιοςΚαλογιάννης Βασ. ΚοσμάςΚαλταβερίδης Ισ. ΑβραάμΚαπετανίδης Νικ. ΤηλέμαχοςΚόττης Π. ΑθανάσιοςΚουίδης Περ. ΛεωνίδαςΚουιμτζή Κων. ΒασιλικήΛαζού Κυρ. ΕλπίςΛιώτης Χρισ. ΔημήτρηςΜαλλιάρης Αντ. ΑθανάσιοςΜαμαλικίδης Θεόδ. ΠαναγιώτηςΜανουσάκης Ιωάν. ΜανούσοςΜασούτης Διαμ. ΙωάννηςΜενεξόπουλος Δημ. ΠαναγιώτηςΜουφτόγλου Ευσ. ΧρήστοςΜπακατσέλος Απ. ΔημήτριοςΜυλωνάς Βασ. ΙωάννηςΜωραϊτίδης Ελ. ΚωνσταντίνοςΠαπαϊωάννου Σπ. ΕλευθέριοςΠυλαρινός Δημ. ΌθωνΣαραντόπουλος Χαρ. ΧρήστοςΣουρνόπουλος Νικ. ΚωνσταντίνοςΣυμεωνίδης Χρ. ΙωάννηςΤαρασούδη Ανδ. ΜαρίαΤσολάκης Στ. ΔημοσθένηςΦωκάς Λέαν. ΑναστάσιοςΧαντζαρίδης Αντ. ΚωνσταντίνοςΧαραλαμπίδης Κων. ΙωάννηςΧίγκας Γ. Ιωάννης

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑΠρόεδρος: Τακάς ΒασίλειοςΑναπληρωτής Πρόεδρος: Αποστολίδης Αλέξανδρος

Αποστολίδης Χαρίλ. ΑλέξανδροςΓιαγκιόζης Φαίδ. ΓεώργιοςΙωσηφίδης Ανασ. ΣοφοκλήςΚαλλίας Κων. ΧρήστοςΚαραγιώργος Χαρ. ΝικόλαοςΚοσκινά Ιωαν. ΣτυλιανήΚυργίδου Παν. ΚωνσταντίναΜακιός Ευσ. ΘρασύβουλοςΜπέγκας Γ. ΣταύροςΜωραϊτίδης Ελ. ΙωάννηςΝικολαΐδης Σάβ. ΘεόδωροςΟυγγρίνης Γ. ΘεοφάνηςΠορτοκαλλίδης Βασ. ΘεόδωροςΤακάς Νικ. ΒασίλειοςΧατζάκου Κων. Μαρία

ΤΜΗΜΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝΠρόεδρος :Πέντζος ΤηλέμαχοςΑναπληρωτής Πρόεδρος : Τσακίρη Ματθίλδη

Καναβούρας Αθ. ΛάζαροςΚαρούλης Στ. ΚωνσταντίνοςΠέντζος Πέτ. ΤηλέμαχοςΤσακίρη Ευάγ. ΜατθίλδηΤσάμπουρας Θεοχ. Ιωάννης

ΕΞΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑΣταυρίδης Θεοδ. Σταύρος

ΕΚ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΕΛΗΠρόεδρος Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου ΕλλάδοςΠρόεδρος Εμπορικού Συλλόγου ΘεσσαλονίκηςΠρόεδρος Συνδέσμου Εξαγωγέων Βορείου ΕλλάδοςΠρόεδρος Συνδέσμου Εμπορικών Αντιπροσώπων Βορείου Ελλάδος.Πρόεδρος Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου ΘεσσαλονίκηςΠρόεδρος Επαγγελματικού Επιμελητηρίου ΘεσσαλονίκηςΔιευθυντής Τράπεζας της ΕλλάδοςΔιευθυντής Εθνικής Τράπεζας της ΕλλάδοςΔιευθυντής Τράπεζας EurobankΔιευθυντής Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος

ΑΡΙΣΤΙΝΔΗΝ ΜΕΛΗ1. Ευθυμιάδης Νίκος2. Μασούτης Διαμαντής3. Σταυρίδης Θεόδωρος4. Χαραλαμπίδης Χαράλαμπος

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ: ΕΜΠΟΡΙΚΟ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΤσιμισκή 29 546 24 Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310/370.100 Fax: 2310/370.166http:// www.ebeth.gr e-mail: [email protected]

ΕΚΔΟΤΗΣ: Ολυμπία Βλαχοπούλου, Γενική Διευθύντρια ΕΒΕΘ

ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ: Λίλα Φωτιάδου, Διευθύντρια Στατιστικής, Μελετών & Έρευνας – Τηλ. 2310/370.130

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΥΛΗΣ: Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων, Τύπου & Εκδόσεων ΕΒΕΘ Τηλ. 2310/370.132

ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΗ ΣΧΕΔΙΑΣΗ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ: Π. Αργυροπούλου & ΣIA ΕΕΈκδοση εντύπων - φυλλαδίων Γ. Ζερβού 25, 661 00 ΔΡΑΜΑΤηλ./Fax: 25210 20009, 25210 24751, e-mail: [email protected]

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΛΥΨΗ: Νώντας Στυλιανίδης Τηλ.: 2310/262.884

ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ: Για τις διαφημιστικές καταχωρήσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων, Τύπου & Εκδόσεων ΕΒΕΘ Τηλ. 2310/370.132

Τα επώνυμα άρθρα εκφράζουν προσωπικές απόψεις

ΤΕΤΡΑΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΕΤΟΣ 2012 ΤΕΥΧΟΣ 1

Ημερολόγιο! 4

Επιστολές!Βαρόμετρο !

!

!

Με συντομία!

Δραστηριότητες!

Μαρία Βασταρούχα: Διατάξεις ν. 4072/2012 για τη “Βελτίωση Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος κ.λ.π”

!

Κυριάκος Ποζρικίδης: Η Θεσσαλονίκη και οι πέντε… μαϊμούδες

!

123440

52

48

71

Εκδόσεις

Εκθέσεις

5860

Εγκύκλιος 54!

in brief! 72

Page 4: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 4

Ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης συμμετέχει στην 8η Συνεδρίαση Ανάπτυξης Λιμένος Θεσσαλονίκης. Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος και ο οικονομικός του σύμβουλος, Θεόδωρος Αξυλιθιώτης, συναντούν στο ΕΒΕΘ τον εκπρόσωπο της Ελλάδας στην Παγκόσμια Τράπεζα, Γιώργο Πολιτάκη. Ενόψει της σύγκλησης της 1ης Άτυπης Μικτής Επιτροπής Συνεργασίας Ελλάδος, ο τέως οικονομικός επόπτης του ΕΒΕΘ, Θεόδωρος Σταυρίδης, συμμετέχει στην προπαρασκευαστική σύσκεψη των φορέων, που πραγματοποιείται στην Αθήνα. Στις εκλογές για την ανάδειξη προέδρων και αναπληρωτών προέδρων Τμημάτων του ΕΒΕΘ, τα αποτελέσματα έχουν ως ακολούθως: Εμπορικό Τμήμα: πρόεδρος, Χρήστος Σαραντόπουλος, αναπληρωτής πρόεδρος, Ιωάννης Βεργίνης. Μεταποιητικό Τμήμα: πρόεδρος, Βασίλης Τακάς, αναπληρωτής πρόεδρος, Αλέξανδρος Αποστολίδης. Το ΕΒΕΘ παραχωρεί την αίθουσα πολλαπλών χρήσεων για την πραγματοποίηση της πρώτης συνάντησης για το έργο με τίτλο «Διάχυση Αποτελεσμάτων Έργων – Valorisation (VALO)». Στη συνάντηση συμμετέχουν ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντώνης Μπούμπουλας και ο υπάλληλος του ιδίου τμήματος, Γιώργος Εμμανουηλίδης. Ο οικονομικός σύμβουλος του προέδρου του ΕΒΕΘ, Θεόδωρος Αξυλιθιώτης, μεταβαίνει στην Αθήνα για τη συνάντηση της Παγκόσμιας Τράπεζας. Στις εκλογές για την ανάδειξη προέδρου και αναπληρωτή προέδρου του Τμήματος Υπηρεσιών του ΕΒΕΘ, πρόεδρος αναδεικνύεται ο Τηλέμαχος Πέντζος και αναπληρώτρια πρόεδρος η Ματθίλδη Τσακίρη. Εκπροσώπηση του ΕΒΕΘ από τον β’ αντιπρόεδρο, Χαρίλαο Αλεξόπουλο, στα εγκαίνια του νέου γραφείου Πληροφοριών του ΕΟΤ, στο αεροδρόμιο «Μακεδονία». Συμμετοχή του οικονομικού επόπτη του ΕΒΕΘ, Κωνσταντίνου Καρούλη στο 3ο φόρουμ για την Καινοτομία, με τίτλο «Στρατηγική Καινοτομίας για τη Θεσσαλονίκη». Το φόρουμ διοργανώνεται με την πρωτοβουλία της Ανατολικής ΑΕ, στο συνεδριακό Κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης». Συμμετοχή του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δημήτρη Μπακατσέλου, σε συνάντηση που διοργανώνει το ΕΚΕΤΑ, ενόψει εκδήλωσης με τις πρεσβείες της Κίνας και του Ισραήλ, για νέα προγράμματα συνεργασίας. Κοπή βασιλόπιτας συνταξιούχων και εν ενεργεία υπαλλήλων του ΕΒΕΘ,

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΒΕΘ ΑΠΟ 1.1.2012 ΕΩΣ 30.4.2012

02.01.2012

03.01.2012

04.01.2012

10.01.2012

10.01.2012

12.01.2012

12.01.2012

25.01.2012

30.01.2012

31.01.2012

01.02.2012

ημερολόγιο

Page 5: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 5

παρουσία του προέδρου και μελών της διοικητικής επιτροπής του ΕΒΕΘ.

Εκπροσώπηση του ΕΒΕΘ από τον α’ αντιπρόεδρο, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη, στην επίσκεψη κλιμακίου αξιολογητών και μελών της Γραμματείας του ΟΟΣΑ, ενόψει της τρίτης φάσης αξιολόγησης της Ελλάδας για την καταπολέμηση της δωροδοκίας στις επιχειρηματικές συναλλαγές. Η συνάντηση πραγματοποιείται στο υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Ο β’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, παρευρίσκεται στην πρώτη παρουσίαση του ντοκιμαντέρ «Υπέροχο Ταξίδι/ The Amazing Journey» του Τούρκου σκηνοθέτη Erdal Murat AKtas, με διοργανωτή το Γενικό Προξενείο της Τουρκικής Δημοκρατίας στη Θεσσαλονίκη και με τη υποστήριξη του Οργανισμού Τουρισμού Θεσσαλονίκης. Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη, στην 1η περιφερειακή συνάντηση Δικτύων Global Compact της Νοτιοανατολικής Ευρώπης με θέμα τα ανθρώπινα δικαιώματα και την καταπολέμηση της διαφθοράς. Η συνάντηση πραγματοποιείται στο ξενοδοχείο Τhe Μet, στη Θεσσαλονίκη. Μετάβαση του οικονομικού συμβούλου του προέδρου του ΕΒΕΘ, Θεόδωρου Αξυλιθιώτη στο Λονδίνο και το Παρίσι, για την ετήσια επανακατάρτιση και τη συνάντηση των υπευθύνων PSLO της Παγκόσμιας Τράπεζας. Συνδιοργάνωση εκδήλωσης από ΕΚΕΤΑ, ΕΒΕΘ, ΣΒΒΕ, ΣΕΒΕ για τα προγράμματα συνεργασίας «Ελλάδα – Κίνα 2012-2014» και «Ελλάδα - Ισραήλ 2012-2014». Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη και του προϊσταμένου του Τμήματος Μελετών και Έρευνας του ΕΒΕΘ, Αντώνη Μπούμπουλα, σε εκδήλωση του ΑΤΕΙΘ, που πραγματοποιείται στο ΕΒΕΘ, για το πρόγραμμα «Εκπαίδευσης Μεντόρων». Στη διάρκεια της εκδήλωσης ο κ. Μπούμπουλας παρουσιάζει το έργο WIDE. Εθιμοτυπική συνάντηση του α΄ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη, με τον πρόεδρο της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, Κωνσταντίνο Μποτόπουλο και τον προϊστάμενο του Περιφερειακού Γραφείου Θεσσαλονίκης της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς, Αστέριο Τσουκαλά. Την καθιερωμένη συνάντηση με δημοσιογράφους τοπικών Μέσων Ενημέρωσης έχουν τα μέλη της Διοικητικής Επιτροπής, διευθυντές και σύμβουλοι του ΕΒΕΘ, στο εστιατόριο «Αγιολί». Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, συμμετέχει σε εκδήλωση την οποία συνδιοργανώνουν ο ΣΒΒΕ, το ΙΟΒΕ και το Enterprise Europe Network-Hellas, με θέμα «Οικονομική Κρίση και Διακυβέρνηση» Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, παραχωρεί συνέντευξη στο BBC, με θέμα την οικονομική κρίση και το πώς επηρεάζονται οι επιχειρήσεις από την υψηλή φορολογία. Την παρουσίαση του εκθεσιακού προγράμματος της ΔΕΘ ΑΕ, που φιλοξενείται στους χώρους του ΕΒΕΘ, παρακολουθεί ο α΄ αντιπρόεδρος του Επιμελητηρίου, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης. Ο β’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, συμμετέχει με ομιλία

ημερολόγιο

01.02.2012

02.02.2012

03.02.2012

06-09.02.2012

09.02.2012

11.02.2012

11.02.2012

13.02.2012

13.02.2012

14.02.2012

16.02.2012

17.02.2012

Page 6: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 6

του σε ημερίδα με θέμα «Η ποιότητα στα κτίρια, η ενέργεια και το φυσικό περιβάλλον σε περίοδο οικονομικής κρίσης». Η ημερίδα συνδιοργανώνεται από την Helexpo AE, το ΕΒΕΘ και το περιοδικό «Κτίριο», στο πλαίσιο της 29ης Infacoma, σ το συνεδριακό κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης».

Το ΕΒΕΘ παραχωρεί τις αίθουσες πολλαπλών χρήσεων και διαλέξεων για τη γενική συνέλευση του Συλλόγου των υπαλλήλων των Επιμελητηρίων Μακεδονίας-Θράκης καθώς και για την κοπή της βασιλόπιτας των υπαλλήλων. Στην τελετή της κοπής της πίτας, τη διοίκηση του ΕΒΕΘ εκπροσωπεί ο α΄ αντιπρόεδρος, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης. Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος, παρίσταται σε συνάντηση των προέδρων των Επιμελητηρίων, κατόπιν πρόσκλησης του προέδρου του ΕΒΕΑ, Κωνσταντίνου Μίχαλου, ο οποίος διοργανώνει την εν λόγω συνάντηση, στη Θεσσαλονίκη. Ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, παρίσταται στο Παρευξείνιο Επιχειρηματικό Φόρουμ«Increasing Trade & Investment to Reach Growth», που διοργανώνει ο ΣΕΒ, σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος (ΣΒΒΕ), τον Σύνδεσμο Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος (ΣΕΒΕ) και με την υποστήριξη του Αναπτυξιακού Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών. Στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ φιλοξενείται εκπαιδευτική ημερίδα της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου του υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, σχετικά με τη δεύτερη γενιά του Γ.Ε.ΜΗ και την αναβαθμισμένη έκδοση της Υπηρεσίας Μιας Στάσης. Ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντώνης Μπούμπουλας, συμμετέχει στην εκδήλωση ForumMed, στο πλαίσιο του έργου WIDE, μαζί με 10 επιχειρήσεις επιλεγμένες από το ΕΒΕΘ. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στην Civita Nova της Ιταλίας. Το ΕΒΕΘ, σε συνεργασία με το υπουργείο Εξωτερικών, διοργανώνει ημερίδα με θέμα:«Ημέρα Πληροφόρησης Επιχειρηματιών», με στόχο την ενημέρωση των επιχειρηματιών για πέντε αγορές του εξωτερικού (Ρωσία, Ουκρανία, Ρουμανία, Τουρκία, Αλβανία). Στο πρώτο μέρος της εκδήλωσης πραγματοποιούνται παρουσιάσεις των αγορών από συμβούλους ΟΕΥ, ενώ ακολουθούν περισσότερεςαπό 300 συναντήσεις επιχειρηματιών με τους ΟΕΥ. Χαιρετισμό στην εν λόγω ημερίδα απευθύνει ο α΄ αντιπρόεδρος, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης. Συμμετοχή του α’ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη και του υπαλλήλου του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Γιώργου Εμμανουηλίδη, σε συνάντηση εργασίας της επιτροπής καθοδήγησης του έργου Losamedchem, στη Γένοβα. Ο διευθυντής Εμπορίου και Βιομηχανίας, Παναγιώτης Πολιτίδης, παρίσταται σε ημερίδα που διοργανώνεται από το Δήμο Θεσσαλονίκης, με θέμα «Θεσσαλονίκη: Ευρωπαϊκή Πράσινη Πρωτεύουσα 2014; Η διαμόρφωση ενός νέου αστικού περιβάλλοντος και τα αναπτυξιακά οφέλη για την πόλη και τους πολίτες». Το ΕΒΕΘ φιλοξενεί έκθεση μόδας και ενδύματος, από 2 έως 16 Μαρτίου 2012, στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων. Η έκθεση πραγματοποιείται του στο πλαίσιο

ημερολόγιο

18.02.2012

22.02.2012

23.02.2012

23.02.2012

23-25.02.2012

24.02.2012

1-2.03.2012

02.03.2012

2-16.03.2012

Page 7: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 7

της διοργάνωσης «Made in Thessaloniki» της ομάδας «Η Θεσσαλονίκη Αλλιώς».

Την εκδήλωση που διοργανώνει το Διεθνές Πανεπιστήμιο Ελλάδος με τίτλο «Creativity, Innovation, Sustainability» και ομιλητή τον καθηγητή Dr. Franz J osef Radermacher, παρακολουθεί ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης. Ο οικονομικός σύμβουλος και PSLO της Παγκόσμιας Τράπεζας, Θεόδωρος Αξυλιθιώτης,συμμετέχει με εισήγησή του σε σεμινάριο που συνδιοργανώνουν το ΕΒΕΘ και το ΤΕΕ/ΤΚΜ, με θέμα: «Διεθνείς Διαγωνισμοί και πώς να συμμετάσχετε με επιτυχία σε αυτούς». Συμμετοχή του γενικού γραμματέα του ΕΒΕΘ, Κωστή Χαντζαρίδη, σε συνάντηση εργασίας που πραγματοποιείται από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας σε συνεργασία με την Ειδική Γραμματεία Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς του υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, με στόχο τη διαβούλευση για τη νέα δράση ενίσχυσης ΜμΕ, στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ.

Η υπάλληλος του τμήματος Εξαγωγών του ΕΒΕΘ, Γεωργία Μωλιώτη, μεταβαίνει στο Lodz της Πολωνίας, εκπροσωπώντας το ΕΒΕΘ, στην 3η συνάντηση των εταίρων του έργου «Elie». Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος και ο β΄ αντιπρόεδρος, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, παρακολουθούν την εκδήλωση -η οποία φιλοξενείται στο Επιμελητήριό μας- για την παρουσίαση του νέου brand της Θεσσαλονίκης από τον Οργανισμό Τουρισμού Θεσσαλονίκης. Ημερίδα του υπουργείου Οικονομικών για την ηλεκτρονική διεκπεραίωση των εξαγωγών φιλοξενείται στο ΕΒΕΘ. Στην εκδήλωση συμμετέχουν ο οικονομικός επόπτης του ΕΒΕΘ, Κώστας Καρούλης και το μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Επιμελητηρίου, Λάζαρος Καναβούρας. Ο σύμβουλος ΟΕΥ, Θεόδωρος Ξυπολιάς επισκέπτεται το ΕΒΕΘ και συναντάται με τη γενική Διευθύντρια, Ολυμπία Βλαχοπούλου και τη διευθύντρια Στατιστικής, Μελετών και Έρευνας, Χρυσούλα Φωτιάδου. Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος μετέχει σε συνάντηση που συγκαλεί ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, με θέμα τη συγχώνευση Helexpo -ΔΕΘ και την τύχη του ακινήτου της. Ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, συμμετέχει στη γενική συνέλευση της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Επιμελητηρίων, στο Παρίσι.. Συνάντηση του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δημήτρη Μπακατσέλου, με τη γενική γραμματέα της Παρευξείνιας Τράπεζας Εμπορίου και Ανάπτυξης, Ορσαλία Καλαντζοπούλου. Η συνάντηση πραγματοποιείται στο Επιμελητήριο. Οι αντιπρόεδροι του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης και Χαρίλαος Αλεξόπουλος παρακολουθούν εκδήλωση την οποία διοργανώνει το Διεθνές Πανεπιστήμιο Ελλάδος με την υποστήριξη του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου και του Ελληνογερμανικού ΕΒΕ και θέμα «Βιώσιμη Ανάπτυξη και Επιχειρηματικότητα».

ημερολόγιο

05.03.2012

05.03.2012

07.03.2012

7-8.03.2012

08.03.2012

09.03.2012

09.03.2012

13.03.2012

13-14.03.2012

15.03.2012

15.03.2012

Page 8: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 8

Ο κ. Ευστράτιος Μακιός, τέως μέλος ΔΣ του ΕΒΕΘ και μέλος ΔΣ του ΕΕΣΥΜ, συμμετέχει στη συνεδρίαση ΔΣ του Ελληνικού Επιμελητηριακού Συνδέσμου Μεταφορών (ΕΕΣΥΜ), στον Πειραιά. Στο ΕΒΕΘ πραγματοποιείται συνάντηση του α΄ αντιπροέδρου, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη με τον εμπορικό σύμβουλο της πρεσβείας της Κύπρου, Λούκα Συμεωνίδη. Στη συνάντηση παρίστανται επίσης ο κ. Ιωσήφ Κυπραίος από το Εμπορικό Τμήμα της πρεσβείας της Κύπρου και ο κ. Χρ. Πετσίδης από το Κυπριακό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο. Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, μετέχει ως ομιλητής σε ημερίδα Σχολικού Επαγγελματικού Προσανατολισμού που διοργανώνει η Γερμανική Σχολή, στη Θεσσαλονίκη. Το μέλος του ΔΣ του ΕΒΕΘ, Βασιλική Κουιμτζή, εκπροσωπεί το ΕΒΕΘ και απευθύνει χαιρετισμό στην εναρκτήρια ημερίδα του έργου «Balkan Women Coalition for Professional Qualification and Training in the field of Business and Economic Science». Την εκδήλωση, που πραγματοποιείται στο Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, συνδιοργανώνουν ο Σύνδεσμος Γυναικών Επιχειρηματιών Ελλάδος (ΣΕΓΕ) και το ΒΕΘ. Στην πρώτη συνάντηση εργασίας της Συντονιστικής Επιτροπής για την Επαγγελματική Κατάρτιση και τη Δια Βίου Μάθηση που πραγματοποιείται στη Θεσσαλονίκη, το ΕΒΕΘ εκπροσωπείται από τον α΄ αντιπρόεδρό του, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη. Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης είναι ομιλητής σε εκδήλωση που διοργανώνει το «Δίκτυο Ναυαρίνο». Η εκδήλωση φιλοξενείται στο Επιμελητήριό μας, και αφορά στην παρουσίαση του βιβλίου «1960-1990: Η χρυσή εποχή της βιομηχανικής ανάπτυξης της Θεσσαλονίκης, Αναμνήσεις διευθυντικών στελεχών». Στην πρώτη συνάντηση του Δικτύου Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Αρωγής, στο οποίο μετέχει και το Επιμελητήριό μας, παρίσταται η υπάλληλος του ΣΒΒΕ, που απασχολείται στο Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων, Τύπου και Εκδόσεων του ΕΒΕΘ, Άννα Μπένη. Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, συναντά στο Επιμελητήριό μας την επικεφαλής του Οικονομικού Τμήματος της πρεσβείας της Ινδονησίας, Cahya Sumaningsih, η οποία συνοδεύεται από την κυρία Μαργαρώνη, στέλεχος της πρεσβείας. Στη διάρκεια της συνάντησης συζητείται η διοργάνωση εκδήλωσης στο ΕΒΕΘ για τις επενδυτικές ευκαιρίες στην Ινδονησία. Το μέλος του ΔΣ του ΕΒΕΘ, Θεόδωρος Πορτοκαλλίδης, απευθύνει χαιρετισμό σε ημερίδα με θέμα: «Οι ελληνικοί λιμένες αρωγοί στην προσπάθεια στήριξης του παραγωγικού και εξαγωγικού τομέα της χώρας: προβλήματα, τάσεις, ευκαιρίες συνεργασίας, προτάσεις». Την εκδήλωση διοργανώνει το ΕΚΕΤΑ. Στην εκλογική γενική συνέλευση της Κεντρικής Ενωσης Επιμελητηρίων Ελλάδος μετέχουν ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος και το μέλος του ΔΣ και εκπρόσωπος του ΕΒΕΘ στη γενική συνέλευση της ΚΕΕΕ, Γιώργος Γιαγκιόζης.

Συμμετοχή του μέλους του ΔΣ του ΕΒΕΘ, Βασιλικής Κουιμτζή, στην εκλογική γενική συνέλευση του Εθνικού Επιμελητηριακού Δικτύου Ελληνίδων Γυναικών

16.03.2012

19.03.2012

20.03.2012

20.03.2012

21.03.2012

21.03.2012

23.03.2012

27.03.2012

30.03.2012

31.03.2012

31.03.2012

ημερολόγιο

Page 9: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 9

Επιχειρηματιών και Στελεχών Επιχειρηματικών Φορέων (ΕΕΔΕΓΕ), στον Πειραιά.

Το μέλος του ΔΣ του ΕΒΕΘ, Παναγιώτης Μενεξόπουλος, μετέχει στη σύσκεψη φορέων που συγκαλείται στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, για την εύρυθμη λειτουργία της αγοράς ενόψει της εορταστικήςπεριόδου του Πάσχα. Ο οικονομικός σύμβουλος και PSLO της Παγκόσμιας Τράπεζας, Θεόδωρος Αξυλιθιώτης, συμμετέχει στο πάνελ των ομιλητών σε ημερίδα που διοργανώνει η Δομή Απασχόλησης και Σταδιοδρομίας (ΔΑΣΤΑ) του ΑΤΕΙΘ με θέμα «Μετρό και Επιχειρηματικότητα στη Θεσσαλονίκη – Επιδράσεις και Προοπτικές».

Συνάντηση των μελών της διοικητικής Επιτροπής του ΕΒΕΘ στο Επιμελητήριό μας με τον προϊστάμενο του Χρηματιστηριακού Κέντρου Θεσσαλονίκης, Παντελή Μάνη, τον διευθυντή Εξυπηρέτησης Εκδοτριών –ΠΜΔ, Χρήστο Κουπελίδη και τον αναπληρωτή επιτελικό διευθυντή Λειτουργιών Χρηματιστηρίου Αθηνών, Νίκο Πορφίδη. Τον κ. Δημήτριο Νικολαΐδη, Head of Business Administration & Economics Department Senior Lecturer in Marketing στο City College, συναντά στο Επιμελητήριό μας, ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος. Η συζήτηση αφορά την πρώτη συνεδρίαση του Industrial Advisory Board του City College, στο οποίο μέλος είναι ο κ. Μπακατσέλος. Τις θέσεις του κόμματος της Δημοκρατικής Συμμαχίας παρουσιάζει στη διοικητική επιτροπή του ΕΒΕΘ (στους χώρους του Επιμελητηρίου), ο ευρωβουλευτής, Θ. Σκυλακάκης, συνοδευόμενος από στελέχη του κόμματος. Συμμετοχή του α΄ αντιπροέδρου, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη και του συμβούλου Μηχανοργάνωσης,Χαράλαμπου Τριανταφυλλίδη, σε συνάντηση – συζήτηση με τον Ειδικό Γραμματέα Ψηφιακού Σχεδιασμού, Αντώνη Μαρκόπουλο, στην Τεχνόπολη. Τη συνάντηση διοργανώνει ο ΣΕΠΒΕ κι έχει στο επίκεντρο τις δράσεις και τις προσκλήσεις που αφορούν τα έργα της Ψηφιακής Σύγκλισης και τα έργα Πληροφορικής του ΕΣΠΑ. Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης και ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντώνης Μπούμπουλας, μετέχουν στη συνάντηση μελών της επιτροπής καθοδήγησης του έργου Egnatia Vae. Η συνάντηση πραγματοποιείται στο ΕΒΕΘ. Ενημέρωση για τη δράση του Ταμείου Αποκρατικοποιήσεων από τον πρόεδρο του Ταμείου, Ιωάννη Κουκιάδη, τον διευθύνοντα σύμβουλο, Κώστα Μητρόπουλο και τον εντεταλμένο σύμβουλο, Ανδρέα Ταπραντζή. Στη συνάντηση που πραγματοποιείται στο Επιμελητήριό μας- παρίστανται ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος, ο α΄ αντιπρόεδρος, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, ο β΄ αντιπρόεδρος, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, η γενική διευθύντρια του ΕΒΕΘ, Ολυμπία Βλαχοπούλου, ενώ εκ μέρους του ΣΒΒΕ παρίστανται ο πρόεδρος, Νικόλαος Πέντζος, ο γενικός γραμματέας, Αθανάσιος Σαββάκης και ο εκτελεστικός αντιπρόεδρος, Γιάννης Σταύρου. Συνέντευξη Τύπου για την παρουσίαση των αποτελεσμάτων του 7ου Βαρόμετρου του ΕΒΕΘ, παρουσία του προέδρου του Επιμελητηρίου, Δημήτρη Μπακατσέλου, του α΄ αντιπροέδρου, Εμμανουήλ Βλαχογιάννη και του β΄ αντιπροέδρου, Χαρίλαου Αλεξόπουλου.

02.04.2012

02.04.2012

03.04.2012

04.04.2012

04.04.2012

05.04.2012

06.04.2012

06.04.2012

09.04.2012

ημερολόγιο

Page 10: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 10

Ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, μεταβαίνει στο Βελιγράδι, όπου μετέχει σε Διεθνές Συνέδριο για τη Δικαιόχρηση (19.04.2012), καθώς και στο Έκτακτο Συμβούλιο του Επιχειρηματικού Συμβουλίου του ΟΣΕΠ. Οικονομικό Forum Ελλάδος – Ρωσίας διοργανώνει το ΕΒΕΘ στο πλαίσιο επίσημης επίσκεψης αποστολής από την Αγία Πετρούπολη στη Θεσσαλονίκη. Στο εν λόγω φόρουμ, χαιρετισμό απευθύνει ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος, ενώ τη συζήτηση συντονίζει ο α’ αντιπρόεδρος, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης.

Επιστολή του ΕΒΕΘ προς τον υπουργό Οικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο, για την εξαίρεση από την υποχρέωση επιβολής του Ειδικού Τέλους Ακινήτου, των επιχειρήσεων εκείνων, που ενώ χαρακτηρίζονται βιομηχανικές, δεν τυγχάνουν εντούτοις ανάλογης μεταχείρισης από το ΥΠΑΑΝ. Επιστολή του ΕΒΕΘ προς τον υπουργό Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιώργο Κουτρουμάνη, με αίτημα τη συμμετοχή εκπροσώπων του Επιμελητηρίου μας στη Νομοπαρασκευαστική Επιτροπή σχετικά με τις φορτοεκφορτώσεις. Επιστολή του ΕΒΕΘ προς τον υπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, με κοινοποίηση στον υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και τη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή του υπουργείου Εργασίας, με θέμα την ηλεκτρονική απάτη στις τηλεπικοινωνίες. Προτάσεις του ΕΒΕΘ σχετικά με την τροποποίηση των διατάξεων του Ν.4014/2011, που αφορούν στη ρύθμιση αυθαίρετων βιομηχανικών και εμπορικών εγκαταστάσεων. Επιστολή του ΕΒΕΘ προς τον υπουργό Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, με θέμα τις εξαγωγές των νωπών οπωροκηπευτικών. Αποστολή παρατηρήσεων του ΕΒΕΘ για το σχέδιο νόμου με θέμα: «Βελτίωση επιχειρηματικού περιβάλλοντος- Νέος εταιρικός τύπος-Σήματα προϊόντων και υπηρεσιών-Μεσίτες ακινήτων-Ανάπτυξη θαλάσσιου τουρισμού και άλλες διατάξεις» Προτάσεις του ΕΒΕΘ στο ΥΠΕΚΑ επί του Σχεδίου Προεδρικού Διατάγματος «Κατηγορίες και Περιεχόμενο Χρήσεων Γης». Επιστολή του ΕΒΕΘ προς τον γενικό γραμματέα Βιομηχανίας, Αλέξανδρο Φούρλα, με θέμα τις απόψεις του Επιμελητηρίου στο πλαίσιο της διαβούλευσης για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα COSME.

ημερολόγιο

19-20.04.2012

24.04.2012

17.01.2012

20.01.2012

06.02.2012

08.02.2012

13.02.2012

17.02.2012

20.02.2012

23.02.2012

ενέργειες

Page 11: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 11

Τη δυνατότητα είσπραξης των συνδρομών των μελών του ΕΒΕΘ μέσω της διαδικασίας του Κώδικα Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων, προτείνει το Επιμελητήριό μας με επιστολή στον αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης και υπουργό Οικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο. Με επιστολή προς τον υπουργό και τον αναπληρωτή υπουργό Οικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο και Παντελή Οικονόμου αντίστοιχα, το ΕΒΕΘ καταθέτει προτάσεις για την τροποποίηση της ΠΟΛ 1047/24.02.2012 με τίτλο «Ρύθμιση ληξιπρόθεσμων οφειλών της παραγράφου 8 του άρθρου 3 του ν. 4038/2012». Την ευνοϊκή ρύθμιση των δανείων του ΕΤΕΑΝ, με παράταση της περιόδου αποπληρωμής τους προτείνει το ΕΒΕΘ με επιστολή προς την υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Άννα Διαμαντοπούλου και τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύμβουλο της ΕΤΕΑΝ ΑΕ, Αλέξανδρο Παπαρσένο. Η επιστολή συνοδεύεται με τα αποτελέσματα σχετικής έρευνας που διενήργησε το ΕΒΕΘ μέσω του δημοσκοπικού συστήματος PRIMO Q, που διαθέτει το Επιμελητήριό μας. Τις παρατηρήσεις του για το Σχέδιο Νόμου με θέμα: «Βελτίωση επιχειρηματικού περιβάλλοντος- Νέος εταιρικός τύπος- Σήματα προϊόντων και υπηρεσιών- Μεσίτες ακινήτων- Ανάπτυξη θαλάσσιου τουρισμού και άλλες διατάξεις», αποστέλλει το ΕΒΕΘ στην υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Άννα Διαμαντοπούλου. Με έγγραφό του προς την ΚΑΘ ΑΕ το ΕΒΕΘ ζητά ενημέρωση για το σχεδιασμό διαμετακομιστικού κέντρου νωπών προϊόντων στη Βουλγαρία.

ενέργειες

05.03.2012

12.03.2012

20.03.2012

26.03.2012

11.04.2012

Page 12: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 12

ΤΗ ΝΕΑ Διοικητική Επιτροπή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης εξέλεξαν τα μέλη του Διοικητικού του Συμβουλίου, που προέκυψε μετά τις εκλογές της 12ης και 13ης Δεκεμβρίου 2011. Πρόεδρος του ΕΒΕΘ επανεξελέγη -αυτοδικαίως ως επικεφαλής του συνδυασμού που αναδείχτηκε πρώτη δύναμη- ο κ. Δημήτρης Μπακατσέλος. Τα υπόλοιπα μέλη που συγκροτούν τη Διοικητική Επιτροπή του ΕΒΕΘ είναι οι: α΄ αντιπρόεδρος: Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, β΄ αντιπρόεδρος: Χαρίλαος Αλεξόπουλος, γενικός γραμματέας: Κωνσταντίνος Χαντζαρίδης και οικονομικός επόπτης: Κωνσταντίνος Καρούλης. Οσον αφορά στα αποτελέσματα των πρόσφατων αρχαιρεσιών για την ανάδειξη νέων προέδρων και αναπληρωτών προέδρων των τεσσάρων Τμημάτων του Επιμελητηρίου, αυτά έχουν ως ακολούθως:Εμπορικό Τμήμα: πρόεδρος ο Χρήστος Σαραντόπουλος και αναπληρωτής

πρόεδρος ο Ιωάννης Βεργίνης.

Μεταποιητικό Τμήμα: πρόεδρος ο Βασίλειος Τακάς και αναπληρωτής πρόεδρος ο Αλέξανδρος Αποστολίδης.

Τμήμα Υπηρεσιών: πρόεδρος ο Τηλέμαχος Πέντζος και αναπληρωτής πρόεδρος η Ματθίλδη Τσακίρη.Το Εξαγωγικό Τμήμα, θα εκπροσωπεί το μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου Σταύρος Σταυρίδης.Κατά την πρώτη συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕΒΕΘ ο πρόεδρός του, Δημήτρης Μπακατσέλος περιέγραψε τους στόχους της νέας διοίκησης του Επιμελητηρίου, ενώ στο επίκεντρο της συζήτησης που ακολούθησε βρέθηκε η αγωνία του επιχειρηματικού κόσμου για την πορεία της ελληνικής οικονομίας, η ανησυχία για τη συνεχιζόμενη πτώση του τζίρου στην αγορά αλλά και οι απαιτήσεις της τρόικας για τη λήψη πρόσθετων μέτρων.

Η νέα Διοικητική Επιτροπή και οι νέοι πρόεδροι των Τμημάτων του ΕΒΕΘ

δραστηριότητες

Page 13: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 13

Στην πρώτη συνεδρίαση του ΔΣ του ΕΒΕΘ πραγματοποιήθηκε αγιασμός και η κοπή πίτας, ενώ την πίτα έκοψαν και οι υπάλληλοι του ΕΒΕΘ παρουσία των μελών της διοικητικής επιτροπής του Επιμελητηρίου

Αμέσως μετά τη συνάντηση οι εκπρόσωποι των επιχειρηματικών φορέων (μεταξύ των οποίων και το ΕΒΕΘ) της πόλης δήλωσαν ομόφωνα τη θέση τους ότι «το εκθεσιακό και συνεδριακό κέντρο Θεσσαλονίκης είναι και πρέπει να παραμείνει στην ιδιο-κτησία της ΔΕΘ ΑΕ ως μοναδικού φορέα που εξασφαλίζει τη λειτουργία του ακινή-του ως αναπτυξιακού μοχλού για την πε-ριοχή, χωρίς την παραμικρή αλλαγή του ιδιοκτησιακού του καθεστώτος. Επίσης, πρότειναν «την άμεση ενοποίηση των εται-ριών ΔΕΘ ΑΕ και Helexpo AE, με τη δη-μιουργία ομίλου της ΔΕΘ –όπως άλλωστε προβλεπόταν και από το νόμο 2687/99- που θα επιλύσει άμεσα όποιες διαφορές έχουν ανακύψει μεταξύ των δύο πλευρών και θα δώσει τη δυνατότητα προσέλκυσης στρατηγικού επενδυτή με κριτήρια που θα εξασφαλίζουν τόσο τη δημιουργία ενός νέου εκθεσιακού και συνεδριακού κέντρου

όσο και τη διεθνοποίηση των εκθεσιακών και συνεδριακών εκδηλώσεων».Η κοινή δήλωση των επιχειρηματικών φορέων της Θεσσαλονίκης καταλήγει: «Καλούμε την Πολιτεία, μετά και την απόφαση της διυπουργικής επιτροπής, να ενεργήσει άμεσα προς αυτή την κα-τεύθυνση, προτού η πόλη απολέσει τον σημαντικότερο ίσως πυλώνα οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης που διαθέτει ακόμη».Την κοινή δήλωση υπογράφουν το Εμπο-ρικό και Βιομηχναικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, ο Σύνδεσμος Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος, ο Σύνδεσμος Εξαγω-γέων Βορείου Ελλάδος, το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, το Επαγγελ-ματικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης και ο Εμπορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης.

Κοινή πρόταση από τους επιχειρηματικούς φορείς της Θεσσαλονίκης για το μέλλον της ΔΕΘ

Κοπή πίταςΕπιπλέον στη διάρκεια της πρώτης –για το Νέο Ετος- συνεδρίασης του ΔΣ του ΕΒΕΘ πραγματοποιήθηκε ο καθιερωμένος αγιασμός και η κοπή της βασιλόπιτας, με τη συμμετοχή και των μελών του προηγούμενου διοικητικού συμβουλίου.Μια μέρα νωρίτερα πραγματοποιήθηκε η κοπή της βασιλόπιτας των υπαλλήλων του ΕΒΕΘ παρουσία του προέδρου και των μελών της διοικητικής επιτροπής του Επιμελητηρίου.

Ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος μετείχε σε συνάντηση που συγκάλεσε (στις 13 Μαρτίου 2012) ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, με θέμα τη συγχώνευση Helexpo -ΔΕΘ και την τύχη του ακινήτου της.

δραστηριότητες

Page 14: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 14

ΣΤΟ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ του Φόρουμ βρέθηκαν οι επιχειρηματικές ευκαιρίες που παρου-σιάζουν οι περιοχές της Αγίας Πετρούπο-λης και της Θεσσαλονίκης, καθώς και οι προοπτικές προώθησης των ελληνορωσι-κών εμπορικών και τουριστικών σχέσεων. Επίσης, παρουσιάστηκε το επενδυτικό πλαίσιο στη Ρωσία, ενώ ακολούθησαν κατ’ ιδίαν συναντήσεις μεταξύ Ελλήνων και Ρώ-σων επιχειρηματιών. Στις ομιλίες τους ο πρόεδρος του Εμπο-ρικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, Δημήτρης Μπακατσέλος και ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμα-νουήλ Βλαχογιάννης αναφέρθηκαν στη δυναμική επιχειρηματική κοινότητα της Θεσσαλονίκης αλλά και στους δεσμούς φιλίας και συνεργασίας μεταξύ Ελλά-δας και Ρωσίας. Υπενθύμισαν δε ότι το ΕΒΕΘ, δίνοντας ιδιαίτερη σημασία στην

ενδυνάμωση των σχέσεων των δύο χωρών, προχώρησε σε αδελφοποίηση με το Επιμε-λητήριο της Αγίας Πετρούπολης ήδη από το 2002.«Οι ευκαιρίες για ενδυνάμωση των εμπο-ρικών και οικονομικών σχέσεων είναι πολλές. Η χώρα μας φημίζεται για τα αγροτικά της προϊόντα, τον τουρισμό και τη ναυτιλία. Πολύ καλές προοπτικές συ-νεργασίας υπάρχουν σε πολλούς τομείς, όπως της παραγωγής ενέργειας από ανα-νεώσιμες πηγές, αλλά και από την αξιο-ποίηση ορυκτών υδρογονανθράκων, της διαχείρισης απορριμμάτων, της μεταποί-ησης, του τουρισμού, των μεταφορών, των επικοινωνιών και της εκπαίδευσης», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Μπακατσέλος.

Εμπόδιο η βίζα«Η Ρωσία εξελίσσεται ταχέως σε μία από

Οικονομικό Φόρουμ Ελλάδος – ΡωσίαςΤην εκτίμηση ότι η Ελλάδα μπορεί να αποτελέσει τον πρώτο προορισμό για τους Ρώσους τουρίστες εξέφρασαν οι εκπρόσωποι της επιχειρηματικής αποστολής από την Αγία Πετρούπολη, οι οποίοι συμμετείχαν στο Οικονομικό Φόρουμ Ελλάδος –Ρωσίας που πραγματοποιήθηκε (στις 24 Απριλίου 2012) στη Θεσσαλονίκη. «Εκατό εκατομμύρια Ρώσοι είναι έτοιμοι να επισκεφθούν τη χώρα σας», είπαν χαρακτηριστικά απευθυνόμενοι στους εκπροσώπους του ΕΒΕΘ και του Δήμου Θεσσαλονίκης που συνδιοργάνωσαν την εκδήλωση, ενώ ιδιαίτερη αναφορά έγινε στους κατοίκους της Αγίας Πετρούπολης, οι οποίοι θα ήθελαν να ταξιδέψουν σε «ζεστά μέρη με ωραίες θάλασσες».

Στους δεσμούς φιλίας μεταξύ των δυο χωρών αναφέρθηκαν ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δ. Μπακατσέλος και ο α΄ αντιπρόεδρος, Εμ. Βλαχογιάννης

δραστηριότητες

Page 15: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 15

τις μεγαλύτερες αγορές εξερχόμενου τουρι-σμού στον κόσμο, με ισχυρά ποσοτικά και ποιοτικά χαρακτηριστικά», σημείωσε, μεταξύ άλλων, ο γενικός διευθυντής του Οργανισμού Τουρισμού Θεσσαλονίκης, Νίκος Σαπουντζής προσθέτοντας ότι «σύμφωνα με εκτιμήσεις, ο εισερχόμενος τουρισμός από τη συγκεκριμένη αγορά θα αυξηθεί κατά 30%-40% το 2012, ενώ τα μέχρι τώρα στοιχεία επιβεβαιώνουν ότι από την πρεσβεία της Μόσχας, τον ΕΟΤ και τα Visa Centers έχουν εκδοθεί 19% περισσότερες βίζες σε σχέση με πέρυσι».Αξίζει να σημειωθεί ότι η Ελλάδα το 2011 υπο-δέχθηκε περίπου 650.000 Ρώσους τουρίστες, σημειώνοντας αύξηση 50% σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά. Στη σημαντική αυτή αύ-ξηση συνέβαλε, σύμφωνα με τον κ. Σαπουντζή, η επίσπευση της διαδικασίας έκδοσης βίζας το 2010. O ίδιος ανέφερε ακόμη ότι «πέρσι διέμειναν στη Θεσσαλονίκη 39.486 Ρώσοι, καταγράφοντας αύξηση 63% σε σχέση με το 2010, κατατάσσοντάς τους στην 6η θέση στη λίστα των εθνικοτήτων». Επίσης, εντός μιας πε-νταετίας στην Ελλάδα έφτασαν 2 εκατομμύρια Ρώσοι, όταν στη γειτονική Τουρκία, που δεν αντιμετωπίζει τα ίδια προβλήματα εισόδου στη χώρα, άγγιξαν τα 14 εκατομμύρια.Σύμφωνα με τον κ. Σαπουντζή, το πεδίο συνερ-γασίας για περαιτέρω ανάπτυξη του τουρισμού αποτελεί μεγάλη πρόκληση τόσο για τη Θεσσα-λονίκη όσο και για την Αγία Πετρούπολη. Προς αυτή την κατεύθυνση σχεδιάζονται δράσεις που θα φέρουν πιο κοντά τους κατοίκους των δύο πόλεων. Ένα από τα πρώτα βήματα διασύνδε-σης τους, ήταν η έκθεση κέρινων ομοιωμάτων από το μουσείο της Αγίας Πετρούπολης που

φιλοξενήθηκε στο περιστύλιο του κινηματοθέα-τρου Αριστοτέλειο. Σήμερα ο χώρος λειτουργεί ως Κέντρο για τη μετάδοση του Ρωσικού πολι-τισμού σε συνεργασία με το Μουσείο της Αγίας Πετρούπολης. Στην Αγία Πετρούπολη, από την άλλη, το υπουργείο τουριστικής ανάπτυξης έχει καθιερώσει την ελληνική εβδομάδα, με σκοπό την προώθηση της ελληνικής κουλτούρας και των ελληνικών προϊόντων, ενώ παράλληλα έχει ως στόχο να γνωρίσουν οι αυτόχθονες και-νούριους θελκτικούς προορισμούς στη χώρα. Τέλος, το δρόμο για την περαιτέρω σύσφιξη των τουριστικών σχέσεων μεταξύ των δύο πόλεων είναι ανοίγει με την απευθείας σύνδεση της Θεσσαλονίκης με την Αγία Πετρούπολη με μία πτήση της Aegean κάθε εβδομάδα και συγκε-κριμένα κάθε Σάββατο.Στους βασικούς στόχους του στρατηγικού σχε-δίου για τον ελληνικό τουρισμό αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, ο κ. Κωνσταντίνος Αλεξόπουλος, μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Συνδέ-σμου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων. Όπως είπε, οι στόχοι που έχουν τεθεί προς το 2020 είναι οι εξής:• Η Ελλάδα να συγκαταλέγεται μέσα στους 10 πρώτους τουριστικούς προορισμούς στον κόσμο.• Η άμεση και έμμεση τουριστική Ακαθάρι-στη Προστιθέμενη Αξία να ανέλθει σε 50 δισ. Ευρώ. • Οι θέσεις εργασίας που προσφέρει ο κλάδος του τουρισμού να ανέλθουν σε 1.000.000.Τέλος, στη διάρκεια του φόρουμ εκφράστηκε το έντονο ρωσικό ενδιαφέρον για αγορές ακι-νήτων στη Βόρεια Ελλάδα μετά την άρση των εμποδίων που υπήρχαν στην περιοχή.

Στο επίκεντρο του φόρουμ

βρέθηκαν οι επιχειρηματικές

ευκαιρίες που παρουσιάζουν

οι περιοχές της Αγίας

Πετρούπολης και της Θεσσαλονίκης

δραστηριότητες

Page 16: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 16

ΚΑΤΑ τη διάρκεια της 3ης συνάντησης των εταίρων του έργου ELIE που πραγματοποιήθηκε στις 7 και 8 Μαρτίου 2012, στο Λοτζ της Πολωνίας, παρουσιάστηκαν οι δράσεις του έργου που έχουν πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα καθώς και ο προγραμματισμός των εναπομείναντων. Από τις δράσεις που έχουν ήδη υλοποιηθεί και παρουσιάστηκαν, αναφέρονται οι κυριότερες:- Διεξαγωγή 50 συνεντεύξεων με αλλοδαπούς επιχειρηματίες σε κάθε μία από τις τέσσερις χώρες που συμμετέχει στο έργο (Ελλάδα, Ην.Βασίλειο, Πολωνία, Φινλανδία) και παρουσίαση εξ’αυτών 10 case studies τα οποία αναρτήθηκαν στην ιστοσελίδα του έργου.- Επίσης, έγινε εκτενής παρουσίαση της κλίμακας δεξιοτήτων που δημιούργησε το Πανεπιστήμιο του Τούρκου, αναφορικά με το μαθησιακό εργαλείο που αναπτύχθηκε για τις ανάγκες του έργου.

- Εν συνεχεία, παρουσιάστηκαν τα εκπαιδευτικά αποτελέσματα του έργου από τo Πανεπιστήμιο του Σάλφορντ, επικεφαλής εταίρο του έργου και μεταξύ άλλων, αναφέρθηκαν οι παρουσιάσεις που έγιναν σε διεθνή συνέδρια (Αυστρία, ΠΓΔΜ), αλλά και αυτές που επίκεινται, η έκδοση τόμου με τα αποτελέσματα του έργου και τη συμβολή και άλλων ακαδημαϊκών κλπ.Επίσης, παρουσιάστηκαν από το Ερευνητικό Κέντρο SEERC το πλάνο εκπαίδευσης των εκπαιδευτών (Facilitators) για τη χρήση του μαθησιακού εργαλείου του έργου, τα κριτήρια επιλογής της ομάδας που θα εκπαιδευτεί, οι μέθοδοι εκπαίδευσης και μάθησης, το υλικό που θα χρησιμοποιηθεί για την εκπαίδευση κλπ.Από την πλευρά του το Πανεπιστήμιο του Λοτζ (Πολωνία), παρουσίασε το πλάνο για την πιλοτική εφαρμογή του Μαθησιακού Εργαλείου, τον

3η συνάντηση των εταίρων του έργου ELIE: «Employability: Learning through International

Κατά τη διάρκεια της 3ης συνάντησης παρουσιάστηκαν οι δράσεις του έργου που έχουν πραγματοποιηθεί μέχρι σήμερα καθώς και ο προγραμματισμός για τη συνέχεια

δραστηριότητες

«Απασχολησιμότητα: Μαθαίνοντας μέσα από τη Διεθνή Επιχειρηματικότητα», στο Λοτζ της Πολωνίας

Page 17: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 17

προσδιορισμό των κριτηρίων επιλογής της ομάδας αλλά και της πιλοτικής εφαρμογής του εν λόγω εργαλείου μάθησης σε μία ομάδα 30 φοιτητών και σε μία ομάδα 15 επιχειρήσεων σε κάθε χώρα που συμμετέχει στο έργο.Σημειώνεται ότι από πλευράς του ΕΒΕΘ στην εν λόγω συνάντηση συμμετείχε η υπάλληλος του Τμήματος Εξαγωγών, Γεωργία Μωλιώτη. Δεδομένου ότι το ΕΒΕΘ έχει αναλάβει κατά κύριο ρόλο τον συντονισμό των δράσεων επικοινωνίας και διάχυσης πληροφόρησης του έργου, την 1η ημέρα της συνάντησης έγινε μια παρουσίαση των μέχρι σήμερα δράσεων επικοινωνίας και παραδοτέων του έργου, στο πλαίσιο του 5ου πακέτου εργασίας (WP5) και συγκεκριμένα : Την ιστοσελίδα του έργου ως προς την πληροφόρηση που παρέχει και τη λειτουργικότητά της, τα 2 Ενημερωτικά Σημειώματα (Newsletters) για φοιτητές και μαθητές, το επίσημο ενημερωτικό φυλλάδιο του έργου για επιχειρήσεις (το οποίο ακολούθως μεταφράστηκε σε τρεις γλώσσες), καθώς και άλλες σημαντικές δράσεις όπως είναι η ενημέρωση της ιστοσελίδας και του Δελτίου του ΕΒΕΘ για την πορεία του έργου και τα παραδοτέα, συμμετοχή των εταίρων σε συνέδρια, δημοσιεύσεις, workshops με φοιτητές και επιχειρηματίες, κοινωνικά δίκτυα κλπ. Επίσης, έγινε αναλυτική ενημέρωση για τις δράσεις δημοσιότητας που έχουν

πραγματοποιηθεί από τους εταίρους στο πλαίσιο του έργου.Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του έργου http://www.elie-project.eu/ .

Στην συνάντηση του Λοτζ συμμετείχε, εκ μέρους του ΕΒΕΘ, η υπάλληλος του Τμήματος Εξαγωγών, Γεωργία Μωλιώτη

Με την υποστήριξη του Προγράμματος Δια Βίου Μάθησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Το έργο αυτό χρηματοδοτείται με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η παρούσα δημοσίευση (ανακοίνωση) δεσμεύει μόνο τον συντάκτη της και η Επιτροπή δεν ευθύνεται για τυχόν χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν.

δραστηριότητες

Page 18: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 18

δραστηριότητες

Ο Α’ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης και ο προϊστάμενος του Τμήματος μελετών και Έρευνας, Αντώνιος Μπούμπουλας συμμετείχαν στη τρίτη συνάντηση της Επιτροπής Καθοδήγησης του έργου EGNATIA VAE που πραγματοποιήθηκε στις 6 Απριλίου 2012 στο ΕΒΕΘ για τη συζήτηση και τον προγραμματισμό της πορείας υλοποίησης του έργου. Όπως αναφέρει στο ενημερωτικό του σημείωμα ο κ. Μπούμπουλας, «το έργο EGNATIA VAE, το οποίο έχει ενταχθεί στο Πρόγραμμα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας Ελλάδα - Βουλγαρία 2007 - 2013, αφορά στην ανάπτυξη και εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου παρεμβατικού σχεδίου, που αποσκοπεί στην υποστήριξη, ενίσχυση και προώθηση της Επιχειρηματικότητας, ανέργων γυναικών και νέων αλλά και ήδη υφισταμένων

ΜΜΕ, σε στοχευμένες περιοχές της συνοριακής περιοχής Ελλάδας-Βουλγαρίας. Πρόκειται για επιλεγμένες περιοχές, σε κάθε πλευρά των συνόρων, που είναι απομακρυσμένες από τα μεγάλα αστικά – οικονομικά κέντρα και γειτνιάζουν με τους κάθετους άξονες της Εγνατίας Οδού. Η επίτευξη των στόχων του έργου πρόκειται να γίνει μέσω της δημιουργίας βάσεων δεδομένων, της υλοποίησης προγραμμάτων κατάρτισης για την επιχειρηματικότητα, της κατάθεσης προτάσεων καινοτόμου επιχειρηματικότητας, της δημιουργίας δύο Κέντρων Επιχειρηματικής Υποστήριξης και Συμβουλευτικής, της παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών και καθοδήγησης σε άνεργους νέους και γυναίκες, αλλά και σε υφιστάμενες ΜΜΕ και της δημιουργίας ενός εξειδικευμένου διαδικτυακού τόπου (Portal)».

3η συνάντηση της Επιτροπής Καθοδήγησης του έργου EGNATIA VAE

Συνάντηση εργασίας

της Επιτροπής Καθοδήγησης

του έργου LOSAMEDCHEM

στη Γένοβα

H συνάντηση πραγματοποιήθηκε με τη συμμετοχή 26 εκπροσώπων των εταίρων του έργου

Page 19: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 19

δραστηριότητες

Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ της Επιτροπής Καθοδήγησης του έργου έργου LOSAMEDCHEM, που έχει ενταχθεί στο πρόγραμμα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας MED 2007 – 2013, πραγματοποιήθηκε στη Γένοβα της Ιταλίας, στις 1-2 Μαρτίου 2012. Στην εν λόγω συνάντηση, που πραγματοποιήθηκε στην έδρα του Οργανισμού Λιμένος της Γένοβα, εταίρου του έργου, συμμετείχαν 26 εκπρόσωποι των εταίρων του LOSAMEDCHEM, συμπεριλαμβανομένων των εκπροσώπων του ΕΒΕΘ. Μεταξύ των συμμετεχόντων ήταν ο τεχνικός σύμβουλος του έργου, Marcello Miani, στελέχη και σύμβουλοι των λοιπών εταίρων του έργου, καθώς επίσης ο υπεύθυνος για το έργο, από πλευράς Κοινής Τεχνικής Γραμματείας του Προγράμματος MED, Nuno Vaz Silva. Από πλευράς ΕΒΕΘ στις εργασίες συμμετείχαν, βάσει σχετικών αποφάσεων της διοικητικής επιτροπής, ο α΄ αντιπρόεδρος, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης και o υπάλληλος του Τμήματος Μελετών και Ερευνας, Γιώργος Εμμανουηλίδης. Όπως αναφέρει στο ενημερωτικό του σημείωμα ο κ. Εμμανουηλίδης «στο πλαίσιο της συνάντησης έγινε, καταρχήν, μία συνοπτική παρουσίαση της πορείας υλοποίησης και του βαθμού απορρόφησης των δαπανών από την Επαρχιακή Αυτοδιοίκηση Νοβάρα που είναι ο επικεφαλής εταίρος. Εν συνεχεία, πραγματοποιήθηκαν παρουσιάσεις των

δράσεων δημοσιότητας του έργου, μεταξύ των οποίων και η 1η έκδοση του LOSAMEDCHEM, την οποία παρήγαγε το ΕΒΕΘ». O κ. Εμμανουηλίδης πραγματοποίησε μια συνοπτική παρουσίαση των περιεχομένων της έκδοσης, καθώς επίσης της μεθοδολογίας που ακολουθήθηκε από το ΕΒΕΘ και την ανάδοχο εταιρία, Paramount A.E., για τη δημιουργία της. Τα σχόλια του συνόλου των εταίρων, καθώς επίσης του κ. Vaz Silva και του αρμόδιου εταίρου για τις δράσεις δημοσιότητας του LOSAMEDCHEM, κ. Narcis Bosch, από το Γενικό Συμβούλιο Επιμελητηρίων της Καταλονίας, για το αποτέλεσμα του συγκεκριμένου παραδοτέου, ήταν ιδιαίτερα κολακευτικά. Στη συνέχεια «έγινε η παρουσίαση των μελετών βιωσιμότητας για παρεμβάσεις βελτίωσης των συστημάτων μεταφορών χημικών προϊόντων στη Μεσόγειο, οι οποίες εκπονούνται, κατά την τρέχουσα περίοδο, από τους εταίρους του έργου για τις περιοχές τους. Ο τεχνικός σύμβουλος του έργου, κ. Miani παρουσίασε το επίπεδο εκπόνησης των μελετών, για τον κάθε εταίρο ξεχωριστά .Τέλος, έγινε αναφορά στις επόμενες δράσεις του έργου και συμφωνήθηκε η 2η ημερίδα του LOSAMEDCHEM να πραγματοποιηθεί στο Koper της Σλοβενίας, εντός του πρώτου δεκαπενθημέρου του Ιουνίου».

Από πλευράς ΕΒΕΘ στις εργασίες συμμετείχαν, ο α΄ αντιπρόεδρος, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης και o υπάλληλος του Τμήματος Μελετών και Ερευνας, Γιώργος Εμμανουηλίδης

Page 20: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 20

δραστηριότητες

Στη συνεδρίαση και στο φόρουμ συμμετείχε ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Ερευνας του ΕΒΕΘ, Αντώνης Μπούμπουλας

ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ CIVITANOVA, της Πε-ριφέρειας Marche της Ιταλίας, πραγματοποι-ήθηκαν, στις 23 και 24 Φεβρουαρίου 2012, η 2η Συνεδρίαση της Επι-τροπής Καθοδήγησης του έργου WIDE (Πρό-γραμμα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας MED), καθώς και η εκδήλωση Innovation Forum Med. Τόσο στη συνεδρίαση όσο και στο Forum συμμετείχαν ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Ερευνας του ΕΒΕΘ, Αντώνης Μπούμπου-λας, καθώς και εκ-πρόσωποι οκτώ εκ των δέκα πολύ μικρών και μικρομεσαίων επιχει-ρήσεων της περιοχής μας που επιλέχθηκαν για να λάβουν δωρεάν υποστήριξη στη δια-μόρφωση και εφαρ-μογή αναπτυξιακών σχεδίων οργανωσιακής καινοτομίας. Επίσης, συμμετείχαν ο κ. Κ. Καρπουχτσής, εκπρό-σωπος της ένωσης των δύο εταιριών συμβού-λων (ADVICE – ETAM) που έχει επιλεγεί από το ΕΒΕΘ για να υπο-στηρίξει τις 10 προανε-φερθείσες επιχειρήσεις και η διευθύντρια του Περιφερειακού Τα-μείου Ανάπτυξης της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Έφη Στάι-ου. Οι Γ. Καρπουχτσής και Ε. Στάιου, όπως αναφέρει στο ενημερω-τικό του σημείωμα ο κ. Μπούμπουλας, συμ-μετείχαν σε αντικατά-σταση των εκπροσώπων των δυο εκ των 10 ελ-

ληνικών επιχειρήσεων που αποδέχθηκαν να συμμετέχουν στη διαδι-κασία της συμβουλευ-τικής αλλά αδυνατού-σαν να συμμετάσχουν στο Innovation Forum Med της Civitanova. Στο Innovation Forum MED συμμετείχαν εκ-πρόσωποι των ακόλου-θων οκτώ πολύ μικρών και μικρομεσαίων επι-χειρήσεων:1. Γ. ΑΚΛΙΔΗΣ (οικο-

δομικός εξοπλισμός & αρχιτεκτονική εσωτερικού χώρου)

2. ΤΟΥΣΟΥΝΤΖΗΣ ΘΩΜΑΣ (αλουμινο-κατασκευές)

3. ΑΝΝΑ ΛΑΖΟΠΟΥ-ΛΟΥ ΕΠΕ (αντιπρο-σωπείες ανταλλακτι-κών αυτοκινήτων)

4. ΑΦΟΙ ΚΑΠΕΤΑΝΙΔΗ ΟΕ (ταμειακές – Η/Υ – σέρβις)

5. ΠΟΜΑΚΗ Β. (αντι-προσωπείες – εμπο-ρία οίνων – ποτών)

6. ΕΛΑΙΩΝΕΣ ΧΑΛΚΙ-ΔΙΚΗΣ ΑΕ (χονδρικό εμπόριο βρώσιμων ελαίων και λιπών)

7. ΤΣΙΡΩΝΗΣ ΑΕ (χον-δρικό εμπόριο παι-γνιδιών κάθε είδους)

8. P.D ANDRONIKOS - FURNICOM (χον-δρικό εμπόριο ξυ-λείας οικοδομικών υλικών)

Όπως αναφέρεται στο ενημερωτικό σημείωμα του κ. Μπούμπουλα, «κατά τη διάρκεια της συνάντησης της Επι-τροπής Καθοδήγησης, έγινε αναφορά από τον κάθε έναν από τους εκ-προσώπους των εταίρων στη διαδικασία επιλο-γής των επιχειρήσεων

2η Συνεδρίαση της Επιτροπής Καθοδήγησης του έργου WIDE και Innovation Forum Med στην Civitanova

Page 21: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 21

Στο πλαίσιο του φόρουμ πραγματο- ποιήθηκαν συναντήσεις μεταξύ των εκπροσώπων των ελληνικών και ιταλικών επιχειρήσεων

που θα υποστηριχθούν μέσω του έργου, παρουσιάστηκε από τον φορέα Μεταφο-ράς τεχνολογίας της Τουλόν («Toulon Vat Technologies») σύνοψη του παραδοτέου της δράσης 3.3 του έργου «Δυνατότητες Επιχειρηματικής Ανάπτυξης» που δη-μιουργήθηκε, με τη συμβολή όλων των εταίρων, βάσει των δεδομένων της έρευ-νας «Ανάλυση της επιρροής της στρατη-γικής τοποθέτησης και της καινοτόμου συμπεριφοράς στην απόδοση των Πολύ Μικρών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων της Περιοχής της Μεσογείου», αλλά και βάση άλλων μελετών και δευτερογενών δεδομένων και συζητήθηκαν οι επόμενες δράσεις του έργου. Σημειώνεται ότι το παραδοτέο «Δυνατότητες Επιχειρηματικής Ανάπτυξης», για την ελληνική πλευρά, το οποίο περιλαμβάνει ανάλυση, επεξεργα-σία και εξαγωγή συμπερασμάτων για την καινοτόμο συμπεριφορά των 40 περίπου επιχειρήσεων του ελληνικού δείγματος της έρευνας αλλά και Ανάλυση Πολιτικών Οικονομικών Κοινωνικών και Τεχνολο-γικών παραγόντων (PEST) και Ανάλυση SWOT, υλοποιήθηκε από τον υπογράφο-ντα σε συνεργασία με τον σύμβουλο της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, που είναι επίσης εταίρος στο έργο (επισυνά-πτεται μαζί μα τη σύνοψη του Toulon Var Technologies). Σε ότι αφορά τις επόμενες δράσεις, το ΕΒΕΘ θα πρέπει α) να παραλάβει και καταθέσει στην Συνομοσπονδία Χειροτε-χνών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων της Marche το παραδοτέο της δράσης 4.1 «Αξιολόγηση των κρίσιμων σημείων και των αναγκών των (ελληνικών) Πολύ

Μικρών και Μικρών Επιχειρήσεων» που συμμετείχαν στην έρευνα (έχει ανατεθεί στην ένωση εταιρειών ADVICE – ETAM), β) να μεριμνήσει για την ολοκλήρωση της διαμόρφωσης και εφαρμογής των αναπτυ-ξιακών σχεδίων οργανωσιακής καινοτομί-ας (δράσεις 4.2 και 4.3 που έχουν επίσης ανατεθεί στην ένωση εταιρειώνADVICE –ETAM), γ) να υλοποιήσει θεματικά σε-μινάρια (worksops) για τη διάδοση των αποτελεσμάτων του έργου, καθώς και να δημιουργήσει ένα compendium book με τις εμπειρίες των 40 επιχειρήσεων που συμμετέχουν στο πιλοτικό έργο υποστήρι-ξης, δ) να μεριμνήσει για την ολοκλήρωση του παραδοτέου της ελληνικής πλευράς που προβλέπεται στη δράση 5.1 «Εντοπι-σμός πιθανών τομέων/ χωρών της Μεσο-γείου που θα μπορούσαν να συμβάλλουν στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στην περιοχή του MED» (για το συγκεκρι-μένο παραδοτέο ο υπογράφων καταγρά-φει και αναλύει, με βάση τα στοιχεία των εκθέσεων των ακολούθων Εμπορικών και Οικονομικών Υποθέσεων της χώρας μας, στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρ-χής και στοιχεία άλλων πηγών, τις εμπο-ρικές και οικονομικές σχέσεις της χώρας μας με άλλες χώρες της Μεσογείου (Ιτα-λία, Γαλλία, Ισπανία, Αλγερία, Αίγυπτο, Ισραήλ, Μαρόκο, Τυνησία και Τουρκία) καθώς και τις άμεσες ξένες επενδύσεις και τις δυνατότητες συνεργασίας που πα-ρουσιάζονται σε κάθε μία από τις ανωτέρω χώρες και συνεργάζεται με τον σύμβουλο της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας για την ολοκλήρωση της μελέτης), ε) να διοργανώσει, στις αρχές Οκτωβρίου 2012,

δραστηριότητες

Page 22: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 22

φόρουμ που θα περιλαμβάνει επιχειρη-ματικές συναντήσεις μεταξύ των 40 επι-χειρήσεων που συμμετέχουν στο πιλοτικό σχέδιο καθώς και συναντήσεις με φορείς καινοτομίας και στ) να διαμορφώσει και υλοποιήσει, σε συνεργασία με την Περι-φέρεια Κεντρικής Μακεδονίας εκστρατεία ενημέρωσης για την ευρεία διάδοση των αποτελεσμάτων του έργου».Σημειώνεται ότι κατά τη διάρκεια του Innovation Forum MED της Civitanova συμμετείχαν και 16 ιταλικές επιχειρήσεις. Κατά τη διάρκεια της πρώτης ημέρας του Forum, όπως αναφέρει ο κ. Μπούμπου-λας, «παρουσιάστηκε στις επιχειρήσεις, από τον εκπρόσωπο του παρατήματος της Emilia Romagna της Εθνικής Συνομο-σπονδίας Χειροτεχνών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων της Ιταλίας, η μεθοδολο-γία διαμόρφωσης και υλοποίησης των αναπτυξιακών σχεδίων οργανωσιακής καινοτομίας». Ακολούθησε η παρουσίαση του προφίλ των ελληνικών επιχειρήσεων, από τον κ. Μπούμπουλα και των ιταλι-κών, από στελέχη της Εθνικής Συνομο-σπονδίας Χειροτεχνών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων της Marche, Abruzzo και Emilia Romagna. Στη συνέχεια πραγ-ματοποιήθηκαν συναντήσεις μεταξύ των εκπροσώπων των ελληνικών και ιταλικών επιχειρήσεων. Κατά τη δεύτερη ημέρα του Forum, «ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Camerino κ. Grid Thoma αναφέρθηκε στο ρόλο της καινοτομίας στο management

της επιχείρησης, η εκπρόσωπος της ελλη-νικής επιχείρησης «ΑΝΝΑ ΛΑΖΟΠΟΥΛΟΥ ΕΠΕ», Μαριάννα Λαζαρίδου παρουσίασε τη λειτουργία της επιχείρησης ως ένα επιτυχημένο ελληνικό παράδειγμα και ο κ. Graziano Malpassi παρουσίασε την ιστορία της επιχείρησης Tecnoagril Srl ως ένα επιτυχημένο ιταλικό παράδειγμα. Ακολούθησαν παρουσίαση των επιχειρη-ματικών ευκαιριών στο Μαρόκο από τον διευθυντή του Ιταλο - Μαροκινού Επιμε-λητηρίου, παρουσίαση της διευθύντριας του Περιφερειακού Ταμείου Ανάπτυξης της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας με θέμα «Υπεύθυνες Μεσογειακές Επιχει-ρήσεις: Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη και Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις», καθώς και παρουσιάσεις στελεχών διαφόρων φορέων της Ιταλίας για τις δυνατότητες χρηματο-δότησης των ιταλικών επιχειρήσεων που επενδύουν στο εξωτερικό και κυρίως στις χώρες της Μεσογείου.Το πρόγραμμα ολοκληρώθηκε με εκπαι-δευτική εκδρομή στους χώρους της επι-χείρησης LOCCIONI η οποία δραστηριο-ποιείται στον τομέα των δοκιμών συσκευ-ών, μηχανών και συστημάτων αυτοματο-ποίησης και διαθέτει ένα ολoκληρωμένο project για την κάλυψη μεγάλου μέρους των ενεργειακών αναγκών μέσω συνδυ-ασμού εναλλακτικών πηγών ενέργειας (φωτοβολταϊκά, μίνι υδροηλεκτρικά, ει-δικά συστήματα αερισμού) και την πα-ρακολούθηση του όλου συστήματος μέσω διαδικτυακών εφαρμογών».

δραστηριότητες

Page 23: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 23

O Α΄ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντώνιος Μπούμπουλας και ο υπάλληλος του ίδιου Τμήματος, Γιώργος Εμμανουηλίδης συμμετείχαν στην εναρκτήρια συνάντηση του έργου «ECQA Valorization Expert Training and Certification» (VALO), που διεξήχθη στις 10 Ιανουαρίου 2012, στο ΕΒΕΘ. Στόχος του έργου VALO είναι να δημιουργηθεί – πιστοποιηθεί ένα καινούργιο επάγγελμα και συγκεκριμένα αυτό του «Valorisation Expert» (Ειδικός Αξιοποίησης Αποτελεσμάτων Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων), στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής οργάνωσης «European Certification and Qualification Association – ECQA». Το νέο αυτό επάγγελμα αναμένεται να είναι χρήσιμο σε κάθε εταιρία που έχει λάβει Ευρωπαϊκή χρηματοδότηση ή έχει καινοτόμες εφαρμογές ή προϊόντα για αξιοποίηση αποτελεσμάτων. Σημειώνεται ότι ο ECQA είναι ένας σύνδεσμος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, στον οποίο συμμετέχουν εκπαιδευτικά ιδρύματα και επαγγελματίες από όλη την Ευρώπη και ο οποίος αποτελεί ένα ενοποιημένο σχήμα πιστοποίησης επαγγελμάτων. Στο ECQA συμμετέχει και το ΤΕΙ Θεσσαλονίκης. Αναλυτικότερα, στο πλαίσιο του έργου πρόκειται να υλοποιηθούν τα ακόλουθα:

1) Εκπαιδευτικό υλικό, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί για επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση και/η για εξ’ αποστάσεως εκπαίδευση2) Δεξαμενή ερωτήσεων για εξετάσεις, που θα υποστηρίζεται από το ηλεκτρονικό σύστημα εξετάσεων του ECQA3) Εκπαιδευτική ιστοσελίδα, μέσω της οποίας θα παρέχεται υλικό επαγγελματικής κατάρτισης και ασκήσεις4) Δοκιμές του εκπαιδευτικού υλικού και του συστήματος κατάρτισης για 150 συμμετέχοντες 5) Εκπαίδευση Εκπαιδευτών: 2 εκπαιδευτές από κάθε εταίρο θα καταρτιστούν και θα πιστοποιηθούν για να παρέχουν κατάρτιση μετά το τέλος του έργου6) Ένταξη του προγράμματος κατάρτισης στο ευρύτερο πρόγραμμα του EUOPEAN CERTIFICATION AND QUALIFICATION ASSOCIATION7) Πιστοποίηση: στους καταρτιζόμενους θα εκδίδονται δύο είδη πιστοποιητικών: α) «Πιστοποιητικό συμμετέχοντος στο ECQM» για όσους παρακολουθούν τα σεμινάρια κατάρτισης και «Πιστοποιημένος Ειδικός Αξιοποίησης από το ECQM» για όσους επιτυγχάνουν στις εξετάσεις.

Εναρκτήρια συνάντηση του έργου VALO στο ΕΒΕΘ

Στόχος του έργου VALO είναι να δημιουργηθεί – πιστοποιηθεί ένα καινούργιο επάγγελμα και συγκεκριμένα αυτό του «Valorisation Expert»

δραστηριότητες

Page 24: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 24

«ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ και καταπολέμηση της διαφθοράς» ήταν το θέμα της πρώτης περιφερειακής συνάντησης των Δικτύων του Οικουμενικού Συμφώνου του ΟΗΕ που πραγματοποιήθηκε, στις 3 Φεβρουαρίου 2012, στη Θεσσαλονίκη. Η συνάντηση είχε την υποστήριξη του κεντρικού γραφείου του UN Global Compact, του Ελληνικού Δικτύου για την Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη, του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης (ΕΒΕΘ), του Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος (ΣΒΒΕ) και των εταιριών Siemens, Εμπορική Τράπεζα, Χάλυψ, ΟΤΕ και Cosmote. Στόχος των διοργανωτών ήταν η καθιέρωση τακτικών συναντήσεων για τον εντοπισμό κοινωνικών και περιβαλλοντικών προκλήσεων που αντιμετωπίζουν τα Τοπικά Δίκτυα Global Compact της περιοχής και οι επιχειρήσεις -μέλη τους και η διερεύνηση δυνατοτήτων συνεργασίας και αλληλοβοήθειας για την επίλυσή τους.

Στην εκδήλωση της 3ης Φεβρουαρίου συμμετείχαν εκπρόσωποι των Τοπικών Δικτύων της Ελλάδας, Βουλγαρίας, Ρουμανίας, Κοσσόβου, Αλβανίας, ΠΓΔΜ, Σερβίας, Τουρκίας, καθώς και επιχειρήσεις μέλη τους. Ομιλητές ήταν Έλληνες και διεθνούς κύρους εμπειρογνώμονες σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και καταπολέμησης της διαφθοράς και εκπρόσωποι επιχειρήσεων που εδρεύουν στην Νοτιοανατολική Ευρώπη και έχουν δεσμευτεί για την τήρηση των 10 Αρχών του Οικουμενικού Συμφώνου του ΟΗΕ. Μεταξύ των ομιλητών ήταν και ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης.

Το Οικουμενικό ΣύμφωνοΤο Οικουμενικό Σύμφωνο αναπτύχθηκε από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) με στόχο τη δημιουργία ενός πλαισίου μέσα από το οποίο οι επιχειρήσεις θα λειτουργούν με στόχο τη βιώσιμη ανάπτυξη. Οι δέκα Αρχές του Συμφώνου αναφέρονται στα ανθρώπινα

Το ΕΒΕΘ στηρίζει το Οικουμενικό Σύμφωνο του ΟΗΕ

Στην εκδήλωση της 3ης Φεβρουαρίου, που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη, συμμετείχαν εκπρόσωποι των Τοπικών Δικτύων της Ελλάδας, Βουλγαρίας, Ρουμανίας, Κοσσόβου, Αλβανίας, ΠΓΔΜ, Σερβίας, Τουρκίας, καθώς και επιχειρήσεις μέλη τους

δραστηριότητες

Page 25: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 25

Στην πρώτη περιφερειακή

συνάντηση των Δικτύων του

Οικουμενικού Συμφώνου του ΟΗΕ συμμετείχε και ο α΄

αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ

Βλαχογιάννης

δικαιώματα, τα εργασιακά πρότυπα, την προστασία του περιβάλλοντος και την καταπολέμηση της διαφθοράς. Οι Αρχές αυτές έχουν γίνει παγκόσμια αποδεκτές και πολλές επιχειρήσεις έχουν δεσμευτεί να τις εφαρμόζουν κατά τις συναλλαγές τους σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου λειτουργούν.Ήδη στο Σύμφωνο συμμετέχουν 6.300 εθνικές και πολυεθνικές επιχειρήσεις αλλά και 2.000 άλλοι φορείς. Παράλληλα, το γραφείο του UN Global Compact έχει ιδρύσει 100 και πλέον τοπικά δίκτυα, μεταξύ των οποίων και Ελληνικό Δίκτυο που ιδρύθηκε το 2008

με στόχο την προώθηση των δέκα Αρχών του στην ελληνική επιχειρηματική κοινότητα και ευρύτερα την κοινωνία. Οι δράσεις του συντονίζονται από το Ελληνικό Δίκτυο για την Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη (www.csrhellas.gr). Σήμερα το Ελληνικό Δίκτυο του Οικουμενικού Συμφώνου του ΟΗΕ (http://www.globalcompactnetworkhellas.gr) έχει 76 μέλη και στηρίζεται από φορείς, μεταξύ των οποίων το ΕΒΕΘ.

δραστηριότητες

Page 26: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 26

Η «ΔΙΨΑ» ΤΗΣ ΕΞΩΣΤΡΕΦΕΙΑΣ που διακατέχει τις περισσότερες βορειοελλαδικές επιχειρήσεις αποτυπώθηκε στο έντονο ενδιαφέρον που επέδειξαν με τη συμμετοχή τους στην εκδήλωση που διοργάνωσαν, στις 24 Φεβρουαρίου 2012, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης και το υπουργείο Εξωτερικών. Περισσότερα από 350 ραντεβού πραγματοποιήθηκαν ανάμεσα σε επιχειρηματίες και στους ομιλητές, οι οποίοι συμμετείχαν στην εκδήλωση και γνωρίζουν πολύ καλά πέντε σημαντικές αγορές της Βαλκανικής και της Μαύρης Θάλασσας. Προηγήθηκε ενημερωτική ημερίδα υπό τον τίτλο «Ημέρα Πληροφόρησης Επιχειρηματιών» όπου παρουσιάστηκαν βασικά στοιχεία των αγορών της Ρωσίας, της Ουκρανίας, της Ρουμανίας, της Αλβανίας και της Τουρκίας αλλά, κυρίως, τα «μυστικά» για την είσοδο των ελληνικών επιχειρήσεων σε αυτές. Η ζήτηση για τις κατ’ ιδίαν συναντήσεις ήταν τόσο μεγάλη, που αριθμός ραντεβού πραγματοποιήθηκε εκτάκτως και το απόγευμα της

προηγούμενης ημέρας.Στην πορεία των διμερών εμπορικών σχέσεων Ελλάδας –Ρωσίας και στις προοπτικές διεύρυνσής τους αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, ο σύμβουλος Α’ ΟΕΥ, Ιωάννης Μάρκος ο οποίος είναι αρμόδιος για τη ρωσική αγορά. Το 2010 οι ελληνικές εξαγωγές προς τη Ρωσία διαμορφώθηκαν σε 321,7 εκατ. δολ. (με τα γουναρικά και γουνοδέρματα να κατέχουν την πρώτη θέση με το 20,59% του συνόλου των εξαγωγών) και οι εισαγωγές στα 4.668 εκατ. δολ. Οι ελληνικές επενδύσεις στη Ρωσία εκτιμώνται σε 2,5 δισ. δολ., ενώ πρόσφατα ανακοινώθηκε η πρόθεση της 3Ε να επενδύσει στη χώρα 3 δισ. δολ. Περίπου 75 επιχειρήσεις ελληνικών συμφερόντων δραστηριοποιούνται στην περιοχή σε όλους τους τομείς, ενώ σημαντική είναι η παρουσία των 40 ομογενών επιχειρηματιών.Σε χαμηλά επίπεδα παραμένει ο όγκος του διμερούς εμπορίου Ελλάδας- Ουκρανίας, σύμφωνα με τον σύμβουλο Α΄ΟΕΥ στην Οδησσό, Δημήτρη Ζιώγα, ενώ είναι περιορισμένη η διαφοροποίηση

Ενημέρωση επιχειρηματιών για πέντε αγορές του εξωτερικού

Την εκδήλωση συντόνισε

ο α΄ αντιπρόεδρος

του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ

Βλαχογιάννης

δραστηριότητες

Page 27: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 27

δραστηριότητες

των ελληνικών εξαγωγών (15 κατηγορίες προϊόντων υπερβαίνουν το 90% της αξίας του συνόλου των ελληνικών εξαγωγών προς τη συγκεκριμένη χώρα). Οι τομείς που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για τις ελληνικές επιχειρήσεις είναι, μεταξύ άλλων, ο αγροτικός εξοπλισμός εν όψει της απελευθέρωσης –από το 2013- της αγοράς αγροτικών γαιών, τα φρούτα και λαχανικά καθώς και γενικότερα τα καταναλωτικά προϊόντα κυρίως δε αυτά που προορίζονται για τι γυναίκες. Τα επιχειρησιακά εργαλεία (φορολογικό καθεστώς, αναπτυξιακός νόμος κλπ), που ευνοούν τις επενδύσεις στη Ρουμανία, περιέγραψε ο γενικός γραμματέας του Ελληνο- Ρουμανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου στο Βουκουρέστι, Ιωάννης Αλφιέρης, ο οποίος αναφέρθηκε, επίσης, στις δυνατότητες που παρέχονται μέσω των ευρωπαϊκών προγραμμάτων που είναι σε εξέλιξη στη Ρουμανία αλλά και στις προοπτικές ανάπτυξης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Η Ελλάδα είναι σημαντικός εμπορικός

εταίρος (ο 2ος μετά την Ιταλία) για την Αλβανία, επισήμανε η σύμβουλος Α΄ΟΕΥ στο Γραφείο των Τιράνων, Χρυσάνθη Πασσάδη η οποία προέτρεψε τους επιχειρηματίες οι οποίοι ενδιαφέρονται να δραστηριοποιηθούν στη συγκεκριμένη χώρα να την επισκεφτούν και να συναντηθούν με τους δυνητικούς συνεργάτες τους. Τέλος, στις δυνατότητες προώθησης ελληνικών προϊόντων στην Τουρκία αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, η Γραμματέας Α΄ΟΕΥ στην Αγκυρα, Ευγενία Κέππα υπογραμμίζοντας παράλληλα και τα εμπόδια που συναντούν οι εξαγωγείς και αφορούν, κυρίως, τους υψηλούς δασμούς και φόρους σε κάποια προϊόντα όπως το ελαιόλαδο, τα γαλακτοκομικά και τα αλκοολούχα ποτά. Την εκδήλωση συντόνισε ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης.

Το ενδιαφέρον για την εκδήλωση ήταν αυξημένο και η αίθουσα του ΕΒΕΘ ήταν κατάμεστη από επιχειρηματίες οι οποίοι ήθελαν να ενημερωθούν για πέντε αγορές του εξωτερικού

Page 28: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 28

ΕΚΔΗΛΩΣΗ με θέμα «Εκπαίδευση Μεντόρων» διοργάνωσε η Μονάδα Καινοτομίας και Επιχειρηματικότητας του Αλεξάνδρειου ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού προγράμματος «Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» 2007 – 2013» του Υπουργείου Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στις 11 Φεβρουαρίου, σε

αίθουσα του ΕΒΕΘ. Στην εκδήλωση μετείχαν εκ μέρους του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης και ο προϊστάμενος του Τμήματος Μελετών και Έρευνας, Αντώνης Μπούμπουλας. O κ. Βλαχογιάννης συντόνισε τη συζήτηση, ενώ ο κ. Μπούμπουλας παρουσίασε τα αποτελέσματα της έρευνας «Καινοτομία

στην Οργάνωση και στο Marketing: Πρακτικές και Επιδράσεις στις επιδόσεις των Ευρωπαϊκών Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων» που υλοποιήθηκε με τη συμμετοχή 223 Πολύ Μικρών και Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων από τέσσερις χώρες της Νότιας Ευρώπης (Ελλάδα, Ιταλία, Γαλλία και Ισπανία), στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου WIDE (Πρόγραμμα Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας MED).

Εκδήλωση με θέμα

«Εκπαίδευση Μεντόρων»

Στη διάρκεια της εκδήλωσης ο κ. Μπούμπουλας παρουσίασε τα αποτελέσματα της έρευνας «Καινοτομία

στην Οργάνωση και στο Marketing»

δραστηριότητες

«Η ΠΟΙΟΤΗΤΑ στα κτίρια και ο ενεργει-ακός σχεδιασμός σε περίοδο κρίσης» ήταν το θέμα της εκδήλωσης που διοργάνωσαν η Helexpo και το τεχνικό περιοδικό το «Κτίριο» σε συνεργασία με το ΕΒΕΘ, το

ΤΕΕ/ΤΚΜ, το ΑΠΘ και το ΚΑΠΕ, την Πα-ρασκευή 17 Φεβρουαρίου 2012, στο συνε-δριακό κέντρο «Ι. Βελλίδης». Στη διάρκεια της ημερίδας –η οποία ήταν ενταγμένη στο πρόγραμμα των παράλλη-

Ημερίδα για τον ενεργειακό σχεδιασμό στα κτίρια

Page 29: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 29

Μεταξύ των ομιλητών ήταν ο β΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Χαρίλαος Αλεξόπουλος

δραστηριότητες

λων εκδηλώσεων της 29ης Infacoma, που διοργα-νώθηκε στη Θεσσαλονίκη - εκπρόσωποι φορέων και τεχνικών εταιριών αναφέρθηκαν, μεταξύ άλ-λων, στη συμβολή του ενεργειακού σχεδιασμού στην οικιακή και την εθνική οικονομία, στην «πράσινη» δόμηση, στην ενεργειακή συμπεριφορά των κτιρίων αλλά και στην ποιότητα των κατασκευ-ών. Εκ μέρους του ΕΒΕΘ, στην εκδήλωση μίλησε ο β΄ αντιπρόεδρος, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, με θέμα: «Ο ενεργειακός σχεδιασμός κτιρίων και η αναπτυξιακή προοπτική στην οικιακή και εθνική οικονομία» παραθέτοντας στοιχεία, σύμφωνα με τα οποία στην Ελλάδα, το 2008, οι ενεργειακές ανάγκες των κτιρίων έφτασαν το 40% της συνο-λικής καταναλωθείσας ενέργειας. H χώρα μας, είπε ο κ. Αλεξόπουλος, παρουσιάζει τρεις φορές μεγαλύτερη κατανάλωση ενέργειας για την θέρ-μανση κατοικιών από την Φινλανδία, υπό ομογε-νοποιημένες κλιματικές συνθήκες. Και συνέχισε: «Οι αιτίες της μεγάλης ενεργειακής κατανάλωσης στα κτίρια στη χώρα μας είναι και ποσοτικές (70% των κτιρίων κατασκευάστηκαν πριν το 1980) αλλά και ποιοτικές (συστημάτων θέρμανσης – ψύξης με μειωμένη απόδοση). Παρόλο που από το 1980

κτίζονται μονωμένα κτίρια, εντούτοις η κατανά-λωση ενέργειας στα κτίρια αυξάνονταν μέχρι πριν λίγα χρόνια με ρυθμό 4,5% κατ’ έτος, όταν η μέση κατανάλωση στη χώρα αυξάνονταν κατά 3% κατ’ έτος. Πάνω από 3.000.000 κλιματιστικές μονάδες εγκαταστάθηκαν στα Ελληνικά κτίρια τα τελευταία 25 χρόνια».Παρατίθενται τα βασικά σημεία της ομιλίας του β΄ αντιπροέδρου του ΕΒΕΘ και διευθύ-νοντος συμβούλου της «Δομοτεχνική ΑΕ», Χ. Αλεξόπουλου).«… Το πρόβλημα των ενεργοβόρων κτιρίων είναι πρωτίστως κοινωνικό: Μόνο το 8% των πολιτών χαμηλού εισοδήματος κατοικούν σε κτίρια με μόνωση και διπλά υαλοστάσια. Πάνω από 100% αυξάνεται η μέση τιμή κατανάλωσης ενέργειας για θερμότητα και κλιματισμό στα κτίρια που κατοικούν πολίτες χαμηλών εισοδημάτων, σε σχέ-ση με τη μέση κατανάλωση ενέργειας στα κτίρια που κατοικούν πολίτες υψηλότερων εισοδημάτων.Αξιολογώντας τα μέτρα και προγράμματα της πο-λιτείας για την εξοικονόμηση ενέργειας σε δημό-σια και ιδιωτικά κτίρια και για την προώθηση των ΑΠΕ, συμπεραίνουμε ότι θα πρέπει να ενισχυθούν και να επιταχυνθούν αποφασιστικά. Δεν αρκούν

Page 30: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 30

ορισμένες δεκάδες χιλιάδες παρεμβάσεις «εξοικονόμησης κατ’ οίκον» (συνολικά 20.000) ή ορισμένες χιλιάδες παρεμβά-σεις σε εμπορικά κτίρια (συνολικά 3.000) και ελάχιστες σε δημόσια κτίρια για να «χτίσουμε το μέλλον», όταν 3,5 εκατ. κτίρια στην Ελλάδα αυτή τη στιγμή δεν έχουν θερμομόνωση, ενώ 1,5 εκατ. ακό-μη κτίρια δεν διαθέτουν στοιχειώδη βιο-κλιματικό σχεδιασμό. Είναι μέτρα περισ-σότερο εντυπώσεων παρά ουσίας. Γι αυτό άλλωστε δεν μπόρεσαν τα προγράμματα αυτά να αναχαιτίσουν έστω και στο ελάχι-στο την ύφεση και την καλπάζουσα ανερ-γία, ούτε να αναστρέψουν την κατιούσα που έχει πάρει ο κλάδος της οικοδομής. Πρέπει να γίνει αντιληπτό ότι σε περιό-δους κρίσεως, όταν είσαι επιχειρηματίας και προβληματίζεσαι για τον τρόπο μεί-ωσης των λειτουργικών δαπανών σου, θα πρέπει να εστιάζεις το επενδυτικό πρό-γραμμά σου σε έργα ελέγχου της ενερ-γειακής κατανάλωσης, υποκατάστασης των πηγών ενέργειας με οικονομικότερες, αναβάθμισης της ενεργειακής απόδοσης των υφιστάμενων συστημάτων, ή έργα εγκατάστασης νέων συστημάτων.Μόνο για εισαγωγή πετρελαίου θέρμαν-σης κάθε χρόνο η χώρα μας δαπανά 2 δισ ευρώ. Άρα ένας ρεαλιστικός στόχος εξοικονόμησης ενέργειας της τάξης του 20-25% στη θέρμανση σημαίνει εξοικο-νόμηση 500 εκ. ευρώ κάθε χρόνο. Εξοι-κονόμηση μεγαλύτερη για τα νοικοκυριά, αν ληφθεί υπόψη η εξίσωση του πετρε-λαίου θέρμανσης με το πετρέλαιο κίνη-σης από τον ερχόμενο χειμώνα.

Το δρόμο του αναπτυξιακού νόμου πρέπει να πάρουν και οι επενδύσεις για την ανέγερση πάσης φύσεως ενερ-γειακών κτιρίων. Αυτές οι επενδύσεις όμως, λόγω του επείγοντος χαρακτήρα τους, για τη βιωσιμότητα των επιχειρή-σεων και των νοικοκυριών, θα πρέπει να ενισχυθούν περισσότερο από την πολι-τεία, στο πλαίσιο μιας πραγματικά επι-θετικής πολιτικής, «χτίζοντας το μέλλον» (όπως τιτλοδοτείται το σχετικό κυβερνη-τικό πρόγραμμα) όχι για τις εντυπώσεις, αλλά για την ουσία.

«Χρηματοδοτήσεις από τρίτους», ένα άλλο μοντέλο επενδύσεων στην εξοικο-νόμηση ενέργειας. Με τα τραπεζικά επι-τόκια σε διψήφιους αριθμούς και με τις εγγυήσεις ούτε καν με προσημειώσεις ακινήτων, αλλά με απαιτήσεις μετρητών (cash collateral), δεν είναι δυνατό να προωθηθούν, παρόλο που υπάρχει το θε-σμικό πλαίσιο.Ποια κίνητρα, επομένως, απαιτούνται για την ώθηση μιας αγοράς που περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη υφίσταται τις συ-νέπειες της κρίσης;Θα αναφέρω τα πιο σημαντικά κατά τη γνώμη μου:- Πρόβλεψη μειωτικού συντελεστή στον υπολογισμό αντικειμενικών αξιών ακινή-των, εφόσον πληρούν συγκεκριμένα κρι-τήρια βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής.- Μείωση των τελών και των φόρων που επιβαρύνουν τις αντικειμενικές αξίες και κατάργηση του Ειδικού Τέλους Ηλε-κτροδοτούμενων Χώρων μέσω των λογα-ριασμών της ΔΕΗ. Μείωση και σε καμία περίπτωση αύξηση των αντικειμενικών αξιών.- Επιδότηση των τόκων για χρηματοδότη-ση παρεμβάσεων, όχι μόνο σε υφιστάμε-να κελύφη, αλλά και για την κατασκευή νέων κτιρίων. Επέκταση δηλαδή του προγράμματος «εξοικονόμηση κατ’ οίκον» με τη λογική «εξοικονόμησης μέσω κα-τασκευής νέων ενεργειακών κτιρίων» και επέκταση του αναπτυξιακού νόμου στη χρηματοδότηση νέων ενεργειακών κτιρίων για κατοικία και εμπορικές χρήσεις. - Επέκταση του Πιστοποιητικού Ενερ-γειακής Απόδοσης με προσθήκη του αν-θρακικού αποτυπώματος του ακινήτου, όχι για να επιβαρυνθούν περαιτέρω οι υφιστάμενες κατασκευές, αλλά για να ευνοηθούν οι βιοκλιματικές και να πλη-ρώνουν οι χρήστες τους λιγότερο, αφού θα ρυπαίνουν λιγότερο, στην απαράβατη ευρωπαϊκή αρχή «ο ρυπαίνων πληρώνει».Υπάρχουν βέβαια και άλλες συζητήσεις στο πλαίσιο μιας επικείμενης αναθεώρη-σης του ΓΟΚ, όπως η αύξηση των συντε-λεστών δόμησης και η επιδότηση του συ-ντελεστή όγκου για βιοκλιματικά κτίρια, η υποχρεωτική χρήση φωτοβολταϊκών, η κατάργηση των ημιυπαιθρίων, ακόμη και

δραστηριότητες

Page 31: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 31

η «απόσυρση» κτιρίων που έχουν ολο-κληρώσει τον κύκλο ζωής τους κ.α. Είναι προτάσεις με δυνατότητα να συμβάλλουν, υπό προϋποθέσεις, στην αναζωογόνηση της οικοδομικής δρα-στηριότητας. Θα πρέπει όμως το συντο-μότερο να οριστικοποιηθούν και να συ-νοδευτούν από ρυθμίσεις περιορισμού της γραφειοκρατίας τόσο στην έκδοση αδειών όσο και στη γνωμοδότηση των διάφορων αρχών, γιατί καθυστερούν σημαντικά και αναστέλλουν και τα πιο φιλόδοξα βιοκλιματικά έργα...Το αποτέλεσμα μιας τέτοιας συγκροτη-

μένης πολιτικής δεν θα ήταν μόνον η εξοικονόμηση ενέργειας, η ικανοποίηση των απαιτήσεων του Κιότο και της Ε.Ε., ο περιορισμός των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και η δημιουργία θέ-σεων εργασίας. Το σημαντικότερο είναι η εξασφάλιση καλύτερων και οικονομικότερων στεγα-στικών λύσεων για το απλό νοικοκυριό, που θα μπορούσε να μετεγκασταθεί σε μια ίδιας επιφάνειας καινούρια βιοκλι-ματική κατοικία, με το στεγαστικό κό-στος για ενοίκιο και ενέργεια μειωμένο ακόμη και κατά 50%!...»

δραστηριότητες

ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ πραγματοποιήθηκε (τη Δευτέρα 5 Μαρτίου 2012) στο αμφιθέατρο του ΤΕΕ/ΤΚΜ σεμινάριο με τίτλο:

«Διεθνείς διαγωνισμοί και πώς να συμμετάσχετε με επιτυχία σε αυτούς». Το σεμινάριο διοργανώθηκε από το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας/ Τμήμα

Σεμινάριο για την επιτυχή συμμετοχή σε διεθνείς διαγωνισμούς

Μεταξύ των ομιλητών

ήταν ο κ. Θεόδωρος Αξυλιθιώτης,

σύμβουλος του προέδρου

του ΕΒΕΘ και Private Sector

Liaison Officer to the World Bank

Page 32: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 32

δραστηριότητες

Κεντρικής Μακεδονίας σε συνεργασία με το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης με σκοπό την εξοικείωση των ελληνικών γραφείων μελετών με τις διαδικασίες που τηρούνται στους διαγωνισμούς αυτούς, αλλά και την επισήμανση θεμάτων που πρέπει να απασχολήσουν τις συγκεκριμένες επιχειρήσεις, για την εξασφάλιση των καλύτερων δυνατών αποτελεσμάτων. Το σεμινάριο παρακολούθησαν με επιτυχία 26 μηχανικοί και παρουσιάστηκαν αναλυτικά τα παρακάτω θέματα:• Επιχειρηματικές ευκαιρίες στους Διαγωνισμούς του Ομίλου της Παγκόσμιας Τράπεζας και του Millennium Challenge Corporation για την προμήθεια Συμβουλευτικών Υπηρεσιών (σε συνεργασία με το Γραφείο Διασύνδεσης της Παγκόσμιας Τράπεζας με τον Ιδιωτικό Τομέα για την Ελλάδα). Τη σχετική παρουσίαση έκανε ο κ. Θ. Αξυλιθιώτης, σύμβουλος του προέδρου του ΕΒΕΘ και Private Sector Liaison Officer to the World Bank.• Επιχειρηματικές ευκαιρίες για έργα Τεχνικής Βοήθειας του Προγράμματος Europeaid της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Εισήγηση: «Διεκδίκηση και Υλοποίηση

Έργων Τεχνικής Βοήθειας του EuropeAid». Εισηγητής ήταν ο κ. Π. Κάτσης, Partner στην Planet Α.Ε., διευθυντής Διεθνών Έργων 2004-2010.• Παρακολούθηση προσκλήσεων και σύνταξη προτάσεων για τα Προγράμματα Εδαφικής Συνεργασίας. Εισηγητής ήταν ο κ. Κ. Φωτιάδης συντονιστής της Κοινής Τεχνικής Γραμματείας του επιχειρησιακού προγράμματος Ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας «Ελλάδα-Βουλγαρία».Όπως τονίστηκε από τους διοργανωτές «το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας/ Τμήμα Κεντρικής Μακεδονίας έχει ως στόχο με τη βοήθεια του Ε.Β.Ε.Θ. και τις επισημάνσεις των συναδέλφων που παρακολούθησαν το σεμινάριο, να προβεί σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες προκειμένου να διευκολυνθούν οι συνάδελφοι μηχανικοί τόσο στην επαφή τους με τους φορείς που διοργανώνουν τέτοιους διαγωνισμούς όσο και στο νομικό καθεστώς που τους διέπει».

Page 33: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 33

Τους εκπροσώπους παραγωγικών φορέων της Θεσσαλονίκης σχετικά με τις εξελίξεις στο «μέτωπο» των αποκρατικοποιήσεων αλλά και για τη δράση του Ταμείου Αποκρατικοποιήσεων ενημέρωσαν ο πρόεδρος του Ταμείου, Ιωάννης Κουκιάδης, ο διευθύνων σύμβουλος, Κώστας Μητρόπουλος και ο εντεταλμένος σύμβουλος, Ανδρέας Ταπραντζής. Στη συνάντηση –που πραγματοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ- συμμετείχαν ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος, ο α΄ αντιπρόεδρος, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, ο β΄ αντιπρόεδρος, Χαρίλαος Αλεξόπουλος, η γενική διευθύντρια του ΕΒΕΘ, Ολυμπία Βλαχοπούλου, ενώ εκ μέρους του ΣΒΒΕ παρέστησαν ο πρόεδρος, Νικόλαος Πέντζος, ο γενικός γραμματέας, Αθανάσιος Σαββάκης και ο εκτελεστικός αντιπρόεδρος, Γιάννης Σταύρου.

δραστηριότητες

Την καθιερωμένη συνάντηση με

δημοσιογράφους τοπικών Μέσων Ενημέρωσης είχαν,

στις 13 Φεβρουαρίου 2012, τα μέλη της

Διοικητικής Επιτροπής, διευθυντές και σύμβουλοι του ΕΒΕΘ, στο εστιατόριο «Αγιολί». Στη διάρκεια της

συνάντησης ο πρόεδρος, Δημήτρης Μπακατσέλος

περιέγραψε τους στόχους του Επιμελητηρίου για το 2012, ενώ ιδιαίτερη

αναφορά έγινε στα προγράμματα που

υλοποιούνται από το ΕΒΕΘ

Page 34: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 34

Αίτημα του ΕΒΕΘ για ρύθμιση των δανείων του ΕΤΕΑΝΤις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις να ανταποκριθούν σε ανειλημμένες δανειακές υποχρεώσεις, στο πλαίσιο των προγραμμάτων του ΕΤΕΑΝ, έθεσε η διοίκηση του ΕΒΕΘ υπόψη της υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Αννας Διαμαντοπούλου. Με σχετική επιστολή του προς την υπουργό, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης υπογραμμίζει ότι γίνεται καθημερινά αποδέκτης της αγωνίας και του προβληματισμού των μελών του, που αδυνατούν να αντεπεξέλθουν στην αποπληρωμή δανείων που έχουν συνάψει στο πλαίσιο των προγραμμάτων του πρώην ΤΕΜΠΜΕ.Το συγκεκριμένο πρόβλημα αποτυπώθηκε και σε έρευνα (σ.σ. τα αποτελέσματά της επισυνάπτονται και στην επιστολή προς την υπουργό Ανάπτυξης) την οποία διενήργησε πριν από λίγους μήνες το ΕΒΕΘ, μέσω του ηλεκτρονικού συστήματος συγκέντρωσης και επεξεργασίας πληροφοριών Primo Q που διαθέτει. Σημειώνεται ότι η μεγάλη πλειονότητα των 300 και πλέον επιχειρήσεων - μελών του ΕΒΕΘ που συμμετείχαν στην έρευνα, ανέφερε, ήδη από τότε ότι αντιμετώπιζε σημαντικές δυσκολίες στην αποπληρωμή των εν λόγω δανείων. Το πρόβλημα έχει ενταθεί εξαιτίας της εξαιρετικά δυσχερούς οικονομικής κατάστασης που βιώνουν οι περισσότερες ελληνικές επιχειρήσεις, και ιδιαίτερα οι μικρομεσαίες, «οι οποίες δίνουν, στην πλειονότητά τους, έναν πραγματικό αγώνα επιβίωσης».Στην επιστολή της η διοίκηση του ΕΒΕΘ ζητά την ευνοϊκή ρύθμιση των δανείων του ΕΤΕΑΝ, με παράταση της περιόδου αποπληρωμής τους, επισημαίνοντας πως αυτό «θα συνιστούσε μία καίρια βοήθεια προς τις σκληρά δοκιμαζόμενες ελληνικές μικρομεσαίες επιχειρήσεις».

Πρόταση του ΕΒΕΘ για τη ρύθμιση ληξιπρόθεσμων χρεών προς το ΔημόσιοΤις προτάσεις του για τροποποίηση της ΠΟΛ 1047/24.02.2012 που αφορά στη ρύθμιση των ληξιπρόθεσμων οφειλών προς το Δημόσιο (παράγραφος 8 του άρθρου 3 του ν.4038/2012) κατέθεσε το ΕΒΕΘ στο υπουργείο Οικονομικών. Στόχος, όπως επισημαίνεται στη σχετική επιστολή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, είναι «μια πιο δίκαιη και αποτελεσματική εφαρμογή των προβλεπομένων από την εγκύκλιο, προς όφελος όχι μόνον των επιχειρήσεων αλλά και του Δημοσίου».Το ΕΒΕΘ εκτιμά καταρχήν ότι «η διαφοροποίηση ανάμεσα σε φυσικά και νομικά πρόσωπα, ως προς το ύψος των οφειλών που οι επιχειρήσεις δύνανται να υπαγάγουν στην προαναφερθείσα ρύθμιση, αδικεί σημαντικά τις ατομικές επιχειρήσεις, οι οποίες στη χώρα μας είναι και ιδιαίτερα πολυάριθμες, αλλά και σκληρά δοκιμαζόμενες, εξαιτίας της τρέχουσας δυσχερούς οικονομικής συγκυρίας». Κατά συνέπεια, λαμβάνοντας υπόψη και σχετικά αιτήματα επιχειρήσεων μελών του, το ΕΒΕΘ προτείνει να ισχύσει και για τις ατομικές επιχειρήσεις η δυνατότητα υπαγωγής οφειλών στην εν λόγω ρύθμιση, μέχρι του ποσού των 75.000 ευρώ.Επιπρόσθετα, η διοίκηση του ΕΒΕΘ θεωρεί ότι «η προκαθορισμένη ρύθμιση των οφειλών σε 24 δόσεις, καθώς και η ιδιαίτερα δυσχερής διαδικασία που προβλέπεται για την εξασφάλιση περισσότερων δόσεων, δεν οδηγεί στην ουσιαστική διευκόλυνση των επιχειρήσεων κατά την εξόφληση των χρεών τους προς το Δημόσιο». Για το λόγο αυτό, εισηγείται «οι προκαθορισμένες δόσεις, από 24 να αυξηθούν στις 60, εκτιμώντας ότι κατ’ αυτόν τον τρόπο θα βοηθηθεί σημαντικά η μικρομεσαία επιχείρηση, στην προσπάθειά της για επιβίωση, πολλαπλασιάζοντας ταυτόχρονα τα φορολογικά οφέλη για το Δημόσιο».

Επιστολές

Page 35: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 35

Προβληματισμός για την ηλεκτρονική απάτη στις τηλεπικοινωνίες Τις τεράστιες διαστάσεις που προσλαμβάνει το φαινόμενο της ηλεκτρονικής απάτης στις τηλεπικοινωνίες επισήμανε για μια ακόμη φορά η διοίκηση του ΕΒΕΘ με επιστολή της προς τους αρμόδιους υπουργούς, ενώ παράλληλα κατέθεσε σειρά προτάσεων για την αντιμετώπιση του προβλήματος. Επιπροσθέτως ενημερώνει τα μέλη του για τον κίνδυνο κακόβουλων κλήσεων προς προορισμούς του εξωτερικού, οι οποίες πραγματοποιούνται με παραβίαση συστημάτων ψηφιακών τηλεφωνικών κέντρων συνδεδεμένων στο διαδίκτυο και τα προτρέπει να ανατρέχουν στην ιστοσελίδα της Εθνικής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (www.eett.gr) προκειμένου να ενημερώνονται για τους τρόπους με τους οποίους μπορούν να προστατευτούν. Σύμφωνα με το ΕΒΕΘ, «η κακόβουλη επέμβαση πραγματοποιείται ως επί το πλείστον ημέρες και ώρες, κατά τις οποίες οι επιχειρήσεις είναι κλειστές και για μικρό χρονικό διάστημα, με στόχο την πραγματοποίηση κλήσεων εξωτερικού υψηλών χρεώσεων, συνήθως προς Ασία και Αφρική. Αποτέλεσμα είναι οι υπέρογκες χρεώσεις που επιβαρύνονται οι επιχειρήσεις-χρήστες των τηλεφωνικών κέντρων».

Οι προτάσειςΓια την προστασία των καταναλωτών και των επιχειρήσεων από ηλεκτρονικές απάτες, που διενεργούνται με τη χρήση του δημόσιου τηλεφωνικού δικτύου και έχουν ως αποτέλεσμα ακούσιες υψηλές χρεώσεις σε διεθνείς προορισμούς, το ΕΒΕΘ απέστειλε τις προτάσεις του προς τα υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων και Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, καθώς και στη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή, με σκοπό τη θέσπιση νομοθετικού πλαισίου

προφύλαξης των επικοινωνιών. Ειδικότερα, προτείνει τη θέσπιση νομοθετικού πλαισίου που θα διασφαλίζει:1. Την παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο της κίνησης των συνδρομητών και στην περίπτωση, που παρατηρείται απόκλιση από τα συνήθη δεδομένα κίνησης, άμεση επικοινωνία με το συνδρομητή, ενημέρωσή του για το φαινόμενο, εξακρίβωση αν η αύξηση της κίνησης συντελείται εν αγνοία του και από κοινού λήψη απόφασης για τις περαιτέρω ενέργειες (π.χ. φραγή εξερχόμενων κλήσεων). Σε αυτό το πλαίσιο, θα πρέπει να δίνεται η δυνατότητα, να τεθεί από το συνδρομητή ένα ανώτατο όριο χρέωσης, πάνω από το οποίο, κάθε κίνηση της σύνδεσής του θα θεωρείται ανεπιθύμητη και θα φράσσεται αυτομάτως. Επιπρόσθετα, σε εξαιρετικά επείγουσες περιπτώσεις, που δεν καθίσταται εφικτή η άμεση επικοινωνία με το συνδρομητή, να δίνεται η δυνατότητα στην εταιρεία - πάροχο να λαμβάνει τα μέτρα που κρίνει κατάλληλα για την άμεση προστασία του (π.χ. φραγή εξερχόμενων κλήσεων),2. Την υποχρεωτική προσθήκη όρου στις συμβάσεις διασύνδεσης (εθνικές και διεθνείς), στον οποίο θα αναφέρεται ότι σε περιπτώσεις διαπίστωσης τεχνητά αυξημένης κίνησης (artificially inflated traffic), θα παρακρατούνται οι πληρωμές από τον πάροχο από όπου εκκινεί η εν λόγω κίνηση προς αυτόν που δρομολογείται,3. Την υλοποίηση και παροχή κατάλληλου μηχανισμού εκ μέρους των παρόχων, ο οποίος θα προσφέρει τη δυνατότητα στο συνδρομητή, να μην μπορεί να πραγματοποιεί από τον τερματικό του εξοπλισμό εξερχόμενες κλήσεις προς συγκεκριμένες χώρες (με δυνατότητα τοποθέτησης φραγής ανά χώρα και όχι συνολικά προς εξωτερικό), ή αριθμούς αυξημένης χρέωσης. Στο πλαίσιο αυτό, προτείνεται από το ΕΒΕΘ να προστεθούν και επιπλέον ρυθμίσεις, προκειμένου να προστατευτούν οι συνδρομητές (καταναλωτές και επιχειρήσεις) από αυξημένες χρεώσεις προς αριθμοδοτικούς πόρους του

επιστολές

Page 36: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 36

εξωτερικού ή αριθμούς αυξημένης χρέωσης, που προκαλούνται μέσω παράνομης εξωγενούς παρέμβασης στα συστήματα των τηλεφωνικών κέντρων ή συσκευών. Ειδικότερα, τονίζεται στην επιστολή του ΕΒΕΘ, «ο νομοθέτης, κατά το πρότυπο του πλαισίου των συναλλαγών, που πραγματοποιούνται με πιστωτικές κάρτες, θα πρέπει να λάβει πρόνοια, ώστε να μην μετακυλίεται ο κίνδυνος της ηλεκτρονικής απάτης στις τηλεπικοινωνίες, στον καταναλωτή, που δε φέρει καμία ευθύνη, όπως συμβαίνει σήμερα στην πράξη. Για το σκοπό αυτό προτείνεται να τεθεί περιορισμένη ευθύνη του συνδρομητή, η οποία δε θα υπερβαίνει π.χ. το ποσό των 150 ευρώ. Ο κατά τα παραπάνω περιορισμός της ευθύνης δε θα ισχύει μόνο, αν ο συνδρομητής έχει ενεργήσει με δόλο».

Σκεπτικισμός για συλλήψεις επιχειρηματιών Το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, μετά τη σωρεία συλλήψεων που έχουν δει πρόσφατα το φως της δημοσιότητας, με τελευταία τη σύλληψη ηλικιωμένου ιδιοκτήτη ιστορικής επιχείρησης της Θεσσαλονίκης, αντιμετωπίζει με σκεπτικισμό την άνευ προηγουμένου ταλαιπωρία, που υφίστανται έντιμοι συνάδελφοι επιχειρηματίες, διασυρόμενοι και οδηγούμενοι στην αυτόφωρη διαδικασία για τη μη απόδοση ΦΠΑ προς το Δημόσιο.Το Επιμελητήριό μας –όπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση- «έχει επανειλημμένα αποδείξει ότι στηρίζει απόλυτα την εφαρμογή των θεσμών και των νόμων και πάγια θέση του αποτελεί η πληρωμή των χρεών των επιχειρήσεων μελών του, ιδιαίτερα στη δεινή οικονομική κατάσταση που περνά η χώρα μας, στην οποία πρέπει όλοι να επωμισθούμε τα βάρη που μας αναλογούν, για την όσο το δυνατό συντομότερη έξοδο από την κρίση.Αποτελεί ωστόσο χρέος μας να μην

αγνοούμε την επί σειρά ετών επιχειρηματική και κοινωνική προσφορά έντιμων επιχειρηματιών, οι οποίοι ανέκαθεν υπήρξαν συνεπείς στις υποχρεώσεις τους απέναντι στους εργαζομένους τους και στο Κράτος και αδυνατούν, καθώς ο κλάδος τους θίγεται βάναυσα από την παρούσα οικονομική κρίση, να εκπληρώσουν τις οφειλές τους προς το Δημόσιο.Η Πολιτεία και οι αρμόδιες αρχές θα πρέπει να αναλογιστούν τα παραπάνω και μην αντιμετωπίζουν συλλήβδην όλες τις περιπτώσεις με την ίδια αυστηρότητα και αδιαλλαξία».

Επιστολή για τις εξαγωγές νωπών οπωροκηπευτικώνΕπιστολή του ΕΒΕΘ προς τον υπουργό Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, με θέμα τις εξαγωγές των νωπών οπωροκηπευτικών. Στην επιστολή σημειώνονται τα εξής: «Με την ΥΑ 257543 ΦΕΚ Β 1122/08.08.2003 καθορίστηκαν τα αναγκαία μέτρα για την εφαρμογή του κανονισμού 1148/2001 της Επιτροπής της 12.06.2001 σχετικά με τους ελέγχους τήρησης των προδιαγραφών εμπορίας, που εφαρμόζονται στον τομέα των νωπών οπωροκηπευτικών προϊόντων. Με βάση την παρ. 3 εδάφ. α του άρθρ. 3 γίνεται διάκριση σε εμπόρους που εξάγουν προς τρίτες χώρες ή αποστέλλουν προς τις χώρες- κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης νωπά οπωροκηπευτικά.Για τους ως άνω εμπόρους απαιτείται πλέον των άλλων, σύμφωνα με το ΠΔ 2990/2000 βεβαίωση εγγραφής στο ΕΜΕ του οικείου ΕΒΕ, ούτως ώστε να δύνανται να εγγραφούν στο Ειδικό Μητρώο Συναλλασσομένων στον τομέα των οπωροκηπευτικών.Πέραν αυτού, με την ΥΑ 126263Ε36263/04.10.2001, καθορίστηκαν οι διαδικασίες εξαγωγής, επανεξαγωγής, πώλησης, μεταπώλησης εμπορευμάτων.

επιστολές

Page 37: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 37

Σύμφωνα με αυτήν, οι εξαγωγείς και όχι εκείνοι οι οποίοι πραγματοποιούν ενδοκοινοτικές παραδόσεις, είναι υποχρεωμένοι να προσκομίζουν κατά την εξαγωγή το Ειδικό Δελτίο Εγγραφής στο ΕΜΕ, που τηρείται στο οικείο ΕΒΕ».Σύμφωνα με το ΕΒΕΘ, «οι ως άνω ρυθμίσεις δημιουργούν περιθώρια μη αποτελεσματικής εφαρμογής των δεσμεύσεων της χώρας μας προς της ΕΕ. Ειδικότερα δε, μπορεί να θεωρηθεί η υποχρέωση εγγραφής στο ΕΜΕ εμπόρων που αποκλειστικά πραγματοποιούν ενδοκοινοτικές παραδόσεις οπωροκηπευτικών ως διαδικασία που παρεμβάλλει εμπόδια στην ελεύθερη διακίνηση αγαθών εντός της ΕΕ». Το θέμα προέκυψε μετά την επιστολή που εστάλη (στις 9 Φεβρουαρίου 2012) από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας προς εμπόρους οπωροκηπευτικών που πραγματοποιούν ενδοκοινοτικές παραδόσεις νωπών οπωροκηπευτικών και είναι μέλη του ΕΒΕΘ. Δεδομένου ότι για ενδοκοινοτικές παραδόσεις δεν απαιτείται η εγγραφή στο ΕΜΕ, «η εφαρμογή ενός τέτοιου μέτρου για τους εμπόρους νωπών οπωροκηπευτικών προϊόντων συνιστά διακριτική μεταχείριση και κατά τούτο αποτελεί ένα μέτρο το οποίο κατά τη γνώμη μας πρέπει να αρθεί».

Οι θέσεις του ΕΒΕΘ στο πλαίσιο της διαβούλευσης για το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα COSME Επιστολή προς τον γενικό γραμματέα Βιομηχανίας, Αλέξανδρο Φούρλα, απέστειλε το ΕΒΕΘ με θέμα τις απόψεις του Επιμελητηρίου στο πλαίσιο της διαβούλευσης για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα COSME.Ειδικότερα, η διοίκηση του ΕΒΕΘ σημειώνει τα εξής: 1. Η προσέγγιση που υιοθετείται από τον κανονισμό είναι η κατά το δυνατό

ενδεδειγμένη και περιλαμβάνει ταυτόχρονα ένα σύστημα μέτρησης των επιπτώσεων που θα έχουν τα σχετικά μέτρα, ούτως ώστε να παρακολουθείται η επιτυχία του προγράμματος. Πρέπει να διασφαλίζεται η έγκαιρη συλλογή των σχετικών στοιχείων και η επεξεργασία τους σε εύλογο χρονικό διάστημα με τη συνεργασία των εθνικών αρχών, έτσι ώστε οι σχετικές εκθέσεις να μην αφίστανται του έτους, στο οποίο αναφέρονται, κατά διάστημα πλέον των έξι μηνών.2. Οι ΜΜΕ πρέπει να ενθαρρύνονται στην υιοθέτηση καινοτομιών. Οι εθνικές αρχές των κρατών μελών θα πρέπει να ανταλλάσσουν στο πλαίσιο του προγράμματος βέλτιστες πρακτικές που έχουν υιοθετήσει για την ενθάρρυνση καινοτομικών πρωτοβουλιών εκ μέρους των ΜΜΕ. Ταυτόχρονα, πρέπει να διατυπωθεί ένας μηχανισμός μέτρησης ανάλογος αυτών που περιγράφονται στο παράρτημα i, που θα επιτρέπει τη συλλογή συμπερασμάτων σχετικά:-Με τη διείσδυση καινοτομικού πνεύματος στις ΜΜΕ και -Με την απόδοση των εθνικών πολιτικών στα μέτρα ενθάρρυνσης καινοτομίας.3. Στα πλαίσια των συγχρηματοδοτούμενων προγραμμάτων έχει δημιουργηθεί ένας πλούτος αναλύσεων και γνώσης σε ό,τι αφορά την καλύτερη οργάνωση των ΜΜΕ αναφορικά δε μάλιστα με τους στόχους που προβλέπονται στο σχετικό προς ψήφιση κανονισμό. Η γνώση αυτή δεν πρέπει να απολεσθεί και κατά συνέπεια οι πηγές αυτές της πληροφόρησης πρέπει να ληφθούν υπόψη από την επιτροπή που θα παρακολουθήσει την υλοποίηση του σχετικού προγράμματος. 4. Θα πρέπει να αναλαμβάνεται κάθε χρόνο μια ετήσια αξιολόγηση εκ μέρους της εντεταλμένης για την εφαρμογή του προγράμματος επιτροπής όλων των πρακτικών που θεωρούνται ως μη φιλικές για την ανάπτυξη επιχειρηματικότητας και που κατατίθενται σε αυτήν μετά από πρόσκλησή της από τους φορείς της επιχειρηματικής κοινότητας κάθε κράτους-μέλους.Γενικότερα, το ΕΒΕΘ θεωρεί ότι η

επιστολές

Page 38: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 38

πρωτοβουλία βρίσκεται στη σωστή κατεύθυνση και η σωστή εφαρμογή του προγράμματος θα βελτιώσει τις συνθήκες λειτουργίας των ΜΜΕ και θα συμβάλει στην προώθηση της συνολικής ανταγωνιστικότητας της ευρωπαϊκής οικονομίας.

Οι προτάσεις του ΕΒΕΘ επί του Σχεδίου Προεδρικού Διατάγματος «Κατηγορίες και Περιεχόμενο Χρήσεων Γης»Τις προτάσεις του κατέθεσε το ΕΒΕΘ προς το ΥΠΕΚΑ επί του Σχεδίου Προεδρικού Διατάγματος «Κατηγορίες και Περιεχόμενο Χρήσεων Γης». Στην επιστολή, εκφράζεται η αντίθεση του Επιμελητηρίου για το χρόνο υλοποίησης όσων προτείνονται, εν μέσω βαθειάς ύφεσης που αποτυπώθηκε σε 7% για το 2011. Και αυτό γιατί «κινείται σε πλαίσια περιοριστικά όσον αφορά την επιχειρηματικότητα και την ανάπτυξη των σχετικών με αυτή δραστηριοτήτων, κυρίως εντός των περιοχών γενικής κατοικίας και των περιοχών πολεοδομικού κέντρου - κεντρικής λειτουργίας πόλης - τοπικού κέντρου συνοικίας – γειτονιάς». Σε κάθε περίπτωση το ΕΒΕΘ θεωρεί ότι «προκειμένου να είναι ουσιαστική και εφαρμοστέα η όποια μεταρρύθμιση θα πρέπει μετά την ψήφιση του Προεδρικού Διατάγματος, οι αρχές του να ενσωματωθούν άμεσα στα ήδη εγκεκριμένα αλλά και στα εν εξελίξει Γενικά Πολεοδομικά Σχέδια και τα Σχέδια Χωρικής και Οικιστικής Οργάνωσης Ανοικτής Πόλης».

Ακολουθούν οι τοποθετήσεις και οι αντιρρήσεις του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης

κατά άρθρο του προαναφερθέντος Σχεδίου π.δ. όπως αναλύονται στην επιστολή του ΕΒΕΘ:

•Άρθρο 4 – Περιοχές Γενικής Κατοικίας. Βάσει του εν λόγω άρθρου, μεταξύ των άλλων επιτρεπόμενων χρήσεων στη γενική κατοικία προβλέπονται και «Εμπορικά καταστήματα, καταστήματα παροχής προσωπικών υπηρεσιών, υπεραγορές, πολυκαταστήματα, μέχρι 800 τ.μ. συνολικής επιφάνειας δόμησης ανά οικόπεδο». Η θέσπιση υπερβολικών περιορισμών όσον αφορά στη συνολική επιφάνεια δόμησης ανά οικόπεδο αλλά και ως προς την πυκνότητα εγκατάστασης των εμπορικών καταστημάτων, υπεραγορών, πολυκαταστημάτων και καταστημάτων παροχής προσωπικών υπηρεσιών εν μέσω της οικονομικής συγκυρίας που βιώνει η χώρα μας, εκτιμούμε ότι είναι εσφαλμένη. Δεδομένου ότι προωθείται η απαγόρευση της εκτός σχεδίου δόμησης, εκ των πραγμάτων οι εναλλακτικές περιοχές χωροθέτησης εμπορικών καταστημάτων, πολυκαταστημάτων και υπεραγορών περιορίζονται σημαντικά, προτάσσοντας κατά αυτόν τον τρόπο τη δυνατότητα χωροθέτησης των εν λόγω δραστηριοτήτων αποκλειστικά και μόνο σε εντός σχεδίου περιοχές με θεσμοθετημένες επιτρεπόμενες χρήσεις γης. Προχωρώντας σε μια πιο εξισορροπημένη μεταξύ των διαφόρων χρήσεων γης προσέγγιση στην περιοχή γενικής κατοικίας, πιστεύουμε ότι δε θα πρέπει να τίθεται περιορισμός 800 τ.μ. για τα εμπορικά καταστήματα, πολυκαταστήματα και υπεραγορές, αλλά αυτός να εκτείνεται μέχρι τα 1.500τ.μ. Επιπροσθέτως, βάσει των προβλεπομένων στο σχέδιο Π.Δ., η κινητήρια ισχύς των επαγγελματικών εργαστηρίων χαμηλής όχλησης, περιορίζεται πλέον στους 15 ίππους, αντίθετα με τα όσα ορίζονται σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία (22 kW βάσει των ν. 3325/2005 και 3982/2011), ενώ αντίστοιχα ο περιορισμός της συνολικής επιφάνειας δόμησης αλλά και της πυκνότητας εγκατάστασης πάλι λειτουργεί ανασταλτικά στην ανάπτυξη σχετικής επιχειρηματικής δραστηριότητας.

επιστολές

Page 39: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 39

•Άρθρο 5 - Περιοχές Πολεοδομικού Κέντρου - Κεντρικής Λειτουργίας Πόλης Τοπικού Κέντρου Συνοικίας - Γειτονιάς. Εντοπίζεται, όπως παραπάνω αναφέρθηκε, ο άνευ λόγου και αυθαίρετος περιορισμός της κινητήριας ισχύος των επαγγελματικών εργαστηρίων από τα 22 kW στους 15 ίππους. Ταυτόχρονα, στην κατηγορία αυτή επιτρέπονται «Εμπορικά καταστήματα, καταστήματα παροχής προσωπικών υπηρεσιών, υπεραγορές, πολυκαταστήματα, εμπορικά κέντρα». Παρ’ όλα αυτά, για τις περιοχές χαρακτηρισμένες ως «Τοπικά κέντρα συνοικίας – γειτονιάς», προβλέπεται η χωροθέτηση «Εμπορικών καταστημάτων, καταστημάτων παροχής προσωπικών υπηρεσιών, υπεραγορών, πολυκαταστημάτων και εμπορικών κέντρων, συνολικής επιφάνειας δόμησης μέχρι 1.200 τ.μ. ανά οικόπεδο». Έχουμε τη γνώμη ότι το όριο πρέπει να τεθεί στα 2.000 τ.μ. ανά οικόπεδο, λαμβάνοντας υπόψη μια πιο εξισορροπημένη προσέγγιση κατ’ αναλογία της προηγούμενης παραγράφου. Οι τιθέμενοι περιορισμοί της συνολικής επιφάνειας της δόμησης των εμπορικών καταστημάτων, καταστημάτων παροχής προσωπικών υπηρεσιών, υπεραγορών, πολυκαταστημάτων, εμπορικών κέντρων, που προτείνουμε και για τις δύο περιπτώσεις, υπηρετούν τη διασφάλιση της τοπικής ανάπτυξης και της εξυπηρέτησης του πληθυσμού, δίχως να προσθέτουν περιβαλλοντικά προβλήματα.

•Άρθρο 9 - Περιοχές χαμηλής και μέσης όχλησης ειδικών παραγωγικών εγκαταστάσεων. Από πλευράς μας δεν υπάρχουν σημαντικές αντιρρήσεις ως προς το περιεχόμενο των χρήσεων γης σ’ αυτές τις περιοχές. Όμως, μεταξύ των χρήσεων που περιγράφονται στην υποενότητα Α.3. «Περιοχές Χονδρεμπορίου», ενώ γίνεται αναφορά στην Αποθήκευση (κτίρια - γήπεδα), δε διευκρινίζεται σαφώς η δυνατότητα χωροθέτησης Μονάδων

Αποθήκευσης Χαμηλής και Μέσης Όχλησης, κάτι που πρέπει να διευκρινιστεί. Ήσσονος σημασίας είναι, επίσης, η εκ παραδρομής, ίσως, αναφορά σε Επαγγελματικά Εργαστήρια Μέσης Όχλησης.

•Άρθρα 10 & 11 - Περιοχές Υψηλής Όχλησης Ειδικών Παραγωγικών Εγκαταστάσεων και Επιχειρηματικά Πάρκα (Τύπου Α) και Επιχειρηματικά Πάρκα Ενδιάμεσου Βαθμού Οργάνωσης. Δεν έχουμε καμία αντίρρηση επί του περιεχομένου των εν λόγω άρθρων, εκτιμούμε ωστόσο, όπως και παραπάνω, ότι οι συγκεκριμένες περιοχές θα πρέπει να θεσμοθετηθούν το συντομότερο δυνατό. Αμέσως μετά τη ψήφιση του υπό εξέταση Προεδρικού Διατάγματος θα πρέπει να συγκεκριμενοποιηθεί ο τρόπος και ο χρονικός ορίζοντας θεσμοθέτησης των εν λόγω περιοχών και Επιχειρηματικών Πάρκων για τη διασφάλιση της επιχειρηματικότητας.Συμπερασματικά, θεωρούμε ότι οι οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στη χώρα μας, δεν επιτρέπουν την πολυτέλεια θέσπισης υπερβολικών περιοριστικών μέτρων στις χρήσεις γης, όταν αυτές αφορούν την ανάπτυξη επιχειρηματικής δραστηριότητας. Επιπλέον, οι διαρκείς αλλαγές στην πολεοδομική νομοθεσία δημιουργούν μια νέα γραφειοκρατία, ασάφειες και ερμηνευτικές αβεβαιότητες, με συνέπεια την αδυναμία επενδυτικού προγραμματισμού, εφόσον προϋπόθεση για κάθε επένδυση αποτελεί η καταλληλότητα της γης. Στις σημερινές συνθήκες επενδυτικής άπνοιας θα ήταν ωστόσο προτιμότερο να μην γίνουν αλλαγές στην υφιστάμενη νομοθεσία για τις χρήσεις γης και, εάν γίνουν, να λάβουν, οπωσδήποτε, κατ’ ελάχιστο, υπόψη τις παραπάνω παρατηρήσεις μας.Στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου, παραμένουμε στη διάθεσή σας προκειμένου να σας εκφράσουμε και «δια ζώσης» τις απόψεις μας.

επιστολές

Page 40: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 40

πιδείνωση της οικονομικής κατάστασης των νοικοκυριών της Θεσσαλονίκης, απαισιοδοξία των καταναλωτών για την εξέλιξη της ανεργίας, πτώση των πωλήσεων και των παραγγελιών στη βιομηχανία και περαιτέρω μείωση της κατασκευαστικής δραστηριότητας καταγράφει, μεταξύ άλλων, η νέα έρευνα Οικονομικής Συγκυρίας του νομού Θεσσαλονίκης («Βαρόμετρο»

ΕΒΕΘ) που εκπονήθηκε στο δεύτερο δεκαπενθήμερο του Μαρτίου 2012 από το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με την Palmos Analysis. Πρόκειται για την έβδομη κατά σειρά σφυγμομέτρηση του οικονομικού και επιχειρηματικού κλίματος στο νομό (το πρώτο «Βαρόμετρο ΕΒΕΘ» αφορούσε τον Μάρτιο του 2009) που διεξάγεται

«Βαρόμετρο ΕΒΕΘ»: Απαισιοδοξία και «ψαλιδισμένες» προσδοκίες

από επιχειρήσεις και καταναλωτές

Νέα έρευνα οικονομικής συγκυρίας

«Βαρόμετρο ΕΒΕΘ»

(Ολόκληρη η έρευνα «Βαρόμετρο ΕΒΕΘ» αλλά και οι ad hoc ερωτήσεις βρίσκονται

στην ιστοσελίδα του Επιμελητηρίου www.ebeth.gr)

Ε

Page 41: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 41

βαρόμετρο

Στη διάρκεια της συνέντευξης

Τύπου ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ

αναφέρθηκε και στις απαντήσεις

που δόθηκαν από τους

Θεσσαλονικείς σε ερωτήσεις σχετικά με τις καταναλωτικές

συνήθειες και το πώς αυτές

επηρεάστηκαν από την κρίση

με τηλεφωνικές συνεντεύξεις με τους υπευθύνους των επιχειρήσεων και με τη χρήση των ερωτηματολογίων που χρησιμοποιούνται από το ΙΟΒΕ και την Ευρωπαϊκή Ένωση. Παρουσιάζοντας τα ευρήματα της έρευνας ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος αναφέρθηκε στη «σταθερή και βαθιά απαισιοδοξία» -που καταδεικνύεται από τις απαντήσεις που δόθηκαν στην ad hoc έρευνα για τις αλλαγές της καταναλωτικής συμπεριφοράς- αλλά και στις ασφυκτικές πιέσεις τις οποίες βιώνουν οι επιχειρήσεις. «Τα μηνύματα δεν είναι καλά. Τα λουκέτα θα συνεχιστούν με ακόμη πιο έντονο ρυθμό και μάλιστα άμεσα», είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ. Σημείωσε ακόμη ότι σε γενικές γραμμές δεν υπάρχουν αξιοσημείωτες μεταβολές στις προσδοκίες όλων των ερωτηθέντων ομάδων (σ.σ. καταναλωτές, βιομήχανοι, έμποροι, κατασκευαστές και εκπρόσωποι του κλάδου των υπηρεσιών). Επίσης, παρατήρησε ότι αν και ο τοπικός

δείκτης δεν παρουσιάζει μεταβολές σε σχέση με το προηγούμενο εξάμηνο, ο εθνικός μέσος όρος παρουσιάζει μια μικρή επιδείνωση κάτι που εμφανιζόταν παλαιότερα μόνο στον τοπικό δείκτη. Ίσως, εξήγησε ο κ. Μπακατσέλος, «στη Θεσσαλονίκη έγινε νωρίτερα η προσαρμογή στην ύφεση».

Τα συμπεράσματαΣτη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, κωδικοποίησε τα αποτελέσματα της έρευνας ως ακολούθως:1. Αμετάβλητη παραμένει η κακή εικόνα στην έρευνα κλίματος στους καταναλωτές. Σε τοπικό επίπεδο σχετικά λιγότεροι προβλέπουν επιδείνωση της οικονομικής κατάστασης της χώρας το προσεχές διάστημα. Η προσδοκία όμως των καταναλωτών αναφορικά με το επίπεδο τιμών διαφοροποιείται και από τον εθνικό και από τον ευρωπαϊκό δείκτη καθώς, για πρώτη φορά, περιμένουν μείωση τιμών. Παραμένει, βέβαια, ιδιαίτερα αρνητική η πρόθεσή τους

Page 42: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 42

να αγοράσουν καταναλωτικά αγαθά διαρκείας, αυτοκίνητα και σπίτια.

2. Στη βιομηχανία ο τοπικός δείκτης έφθασε τον εθνικό δείκτη (-22), ενώ στις προηγούμενες έρευνες διαμορφωνόταν σε χαμηλότερα επίπεδα (-34). Συνεχίζει όμως να είναι αισθητά χειρότερος από τον ευρωπαϊκό (-7). Ο δείκτης εξέλιξης της παραγωγής του τελευταίου εξαμήνου επιδεινώνεται, ενώ αμετάβλητο παραμένει το επίπεδο παραγγελιών τόσο από την εγχώρια αγορά όσο και το εξωτερικό. Το επόμενο εξάμηνο, όμως, τα στελέχη των βιομηχανικών επιχειρήσεων προβλέπουν μια σχετική βελτίωση της παραγωγής. Επίσης, προβλέπουν ότι οι τιμές πώλησης θα μειωθούν ελαφρά και η απασχόληση θα παραμείνει αμετάβλητη (μάλλον θα πιεστούν οι αποδοχές). Οι παράγοντες που επηρεάζουν αρνητικά την πορεία των επιχειρήσεων είναι η περιορισμένη ζήτηση και ακολούθως η έλλειψη ρευστότητας ενώ το προηγούμενο εξάμηνο ήταν το αντίθετο.

3. Σταθερά αρνητική είναι η εικόνα στις υπηρεσίες, ενώ μόνο ο εθνικός μέσος όρος επιδεινώθηκε (σ.σ. και εδώ φαίνεται πως η προσαρμογή για τις επιχειρήσεις της Θεσσαλονίκης είχε γίνει νωρίτερα). Επίσης, καταγράφεται επιδείνωση στην απασχόληση τους τελευταίους έξι μήνες, ενώ προβλέπεται μείωση των τιμών κατά το προσεχές χρονικό διάστημα. Και στον τομέα των υπηρεσιών, η περιορισμένη ζήτηση είναι ο πρώτος περιοριστικός παράγοντας και ακολουθεί η έλλειψη ρευστότητας (με χαμηλότερο όμως ποσοστό από το προηγούμενο εξάμηνο).

4. Στο λιανικό εμπόριο η κατάσταση παραμένει σταθερά απαισιόδοξη. Λιγότερο αρνητική είναι η πρόβλεψη για τις πωλήσεις σε τοπικό επίπεδο σε σχέση με το προηγούμενο εξάμηνο τη

βαρόμετρο

Βαρόμετρο ΕΒΕΘΕξέλιξη Δεικτών 2009-2012

XΡΟΝΟΣΕΙΡΕΣ

5

5

9

9

10

10

9

Page 43: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 43

βαρόμετρο

17

14

15

14

15

17

9

9

9

στιγμή που ο δείκτης σε εθνικό επίπεδο επιδεινώνεται. Σταθερά αρνητική διαγράφεται η εξέλιξη της απασχόλησης η οποία, όμως, επιδεινώνεται σε εθνικό επίπεδο. Στον τομέα του λιανεμπορίου προβλέπεται μείωση των τιμών, τάση που εκδηλώνεται εντονότερα σε εθνικό από ό,τι σε τοπικό επίπεδο.

5. Σταθερά άσχημες οι προσδοκίες στις κατασκευές με τη χαμηλή ρευστότητα να αποτελεί τον κυριότερο περιοριστικό παράγοντα.

Μείωση μισθών 36%Σύμφωνα με το «Βαρόμετρο του ΕΒΕΘ», από το Μάρτιο του 2009 μέχρι το Μάρτιο του 2012 το μηνιαίο οικογενειακό εισόδημα μειώθηκε από τα 2.525 ευρώ στα 1.612 ευρώ, δηλαδή, η μείωση ξεπέρασε το 36%. Ενδιαφέρον παρουσιάζουν και οι απαντήσεις που δόθηκαν από τους Θεσσαλονικείς σε ερωτήσεις που είχαν στόχο να διερευνήσουν τις καταναλωτικές συνήθειες και το πώς αυτές επηρεάστηκαν από την κρίση (σ.σ. ανάλογη έρευνα έγινε από το ΕΒΕΘ πριν ακόμη εκδηλωθεί η κρίση στη χώρα μας). Η τιμή, είπε ο κ. Μπακατσέλος, είναι μακράν ο βασικότερος παράγοντας για τον καταναλωτή (είτε αυτή εκφράζεται με έκπτωση είτε με επιπλέον ποσότητα) στις αγορές. Επίσης, σύμφωνα με την έρευνα, οι καταναλωτές έμειναν ικανοποιημένοι από τις εκπτώσεις, ενώ καταγράφεται σημαντική μείωση των επισκέψεων στις τοπικές αγορές και την αγορά του ιστορικού κέντρου σε σχέση με τον Ιούνιο 2008. Ο κύριος λόγος επίσκεψης σε εμπορικό κέντρο είναι η ψυχαγωγία (46%) και λιγότερο η αγορά συγκεκριμένου προϊόντος (26%), ενώ παλαιότερα τα ποσοστά ήταν αντίστροφα (51% για αγορά και 35% για βόλτα). Η εικόνα, όμως, είναι τελείως διαφορετική στις τοπικές αγορές καθώς το 68% πηγαίνει για αγορά

Page 44: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 44

βαρόμετρο

32

19

19

32

19

9

27

27

9

9

συγκεκριμένου αγαθού και το 19% για βόλτα (ήταν 73% αγορά και 14% βόλτα το 2008). Το σημαντικότερο όμως είναι ότι η καταναλωτική δαπάνη έχει μειωθεί πολύ. Το 3% δήλωνε το 2008 ότι δεν επισκέπτεται εμπορικό κέντρο καθόλου και η κατηγορία αυτή έχει ανέβει στο 26%. Ανά δεκαπενθήμερο δήλωνε το 22% και τώρα δηλώνει το 12%. Έχει αυξηθεί, όμως, η μηνιαία επισκεψιμότητα από 24% σε 36%. Δηλαδή, είπε ο κ. Μπακατσέλος, «λιγότεροι καταναλωτές και σπανιότερα επισκέπτονται τα εμπορικά κέντρα». Δυστυχώς, πρόσθεσε, η εικόνα είναι παρόμοια και στις τοπικές αγορές καθώς το 4% δήλωνε το 2008 ότι δεν επισκέπτεται καθόλου τις τοπικές αγορές και το ποσοστό αυτό φτάνει σήμερα στο 24%. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας εκτιμάται ότι ένα μεγάλο ποσοστό των καταναλωτών, που αγγίζει το 30%, εμφανίζεται να αγοράζει μόνο τα απολύτως απαραίτητα.

Οι αποδείξεις…Οι περισσότεροι καταναλωτές (57%) δηλώνουν ότι κάνουν πάντα έρευνα αγοράς πριν δαπανήσουν χρήματα. Θεωρούν «καθόλου αποτελεσματικά» τα μέτρα της Πολιτείας για την πάταξη του παρεμπορίου και του λαθρεμπορίου (78%). Παίρνουν απόδειξη οι περισσότεροι των ερωτηθέντων από εμπορικά καταστήματα (89%) και εστιατόρια -ταβέρνες (81%), ενώ μόλις το 47% παίρνει από ελεύθερους επαγγελματίες (γιατροί δικηγόροι). Ακολουθούν οι τεχνίτες (υδραυλικοί, ηλεκτρολόγοι κλπ με 37%) και ακολουθούν οι οδηγοί ταξί (24%).Το 55% ζητάει απόδειξη όταν δεν την λαμβάνει, το 31% μερικές φορές και το 14% δεν τη ζητάει. Το 70% προτιμά να αγοράζει από καταστήματα πολυεθνικών γιατί έχουν καλύτερες τιμές. Το 16% αγοράζει από πλανόδιους χωρίς άδεια πωλητές) γιατί θεωρεί

Page 45: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 45

ότι έχουν καλύτερες τιμές (σε ποσοστό 67%) και για συναισθηματικούς λόγους (σε ποσοστό 25%), παρότι δηλώνουν ότι γνωρίζουν πως το παρεμπόριο οδηγεί σε κλείσιμο επιχειρήσεων (84%), αύξηση ανεργίας (79%) εκμετάλλευση παράνομης εργασίας (64%), απώλειες πόρων κοινωνικής πρόνοιας (59%) και παρεμπόδιση ανάπτυξης (59%).

βαρόμετρο

37

37

Ad Hoc ερωτήσεις

ΒΑΡΟΜΕΤΡΟ ΕΒΕΘ – ΜΑΡΤΙΟΣ 2012

AD – HOC ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ

5

Βαρόμετρο ΕΒΕΘ ΜΑΡΤΙΟΣ 2012AD - HOC ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ

5

9

Page 46: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 46

βαρόμετρο

Το παρεμπόριοΣτο πλαίσιο του «Βαρόμετρου» τέθηκαν ερωτήσεις στους εμπόρους σχετικά με κρίσιμα ζητήματα που απασχολούν την αγορά όπως το παρεμπόριο και το ύψος των ενοικίων. Οι έμποροι δηλώνουν, μεταξύ άλλων ότι δεν είναι καθόλου αποτελεσματικά τα μέτρα για την πάταξη του παρεμπορίου (81%), ενώ το 40% δηλώνει ότι έχει ήδη επιτύχει μείωση του ενοικίου ή βρίσκεται σε διαπραγμάτευση. Επίσης, παραθέτοντας τα μέτρα που λαμβάνουν για να αντιμετωπίσουν την οικονομική κρίση προτάσσουν τη μείωση του ενοικίου (36%), τις μειώσεις μισθών (33%), την ενίσχυση των πολιτικών marketing (31%), την αλλαγή της τιμολογιακής πολιτικής (30%) και τις απολύσεις προσωπικού (25%).

6

6

7

7

10

11

10

Page 47: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 47

βαρόμετρο

11

Αθηνά, Ο φετινός Απρίλης σημαδεύτηκε

από τον αναπάντεχο και πρόωρο θάνατό σου. Σε όλους εμάς, που είχαμε την τύχη

να σε γνωρίσουμε και να συνεργαστούμε μαζί σου, άφησες πολύτιμη παρακαταθήκη από τρυφερές και χαρούμενες αναμνήσεις.

Εκεί θα ανατρέχουμε πλέον για να αναπληρώνουμε όσο μπορούμε το κενό

που αφήνει η απουσία σου. Θα μας λείψει το χαμόγελό σου,

η ζωτικότητά σου, το υψηλό εργασιακό σου ήθος.

Θα σε θυμόμαστε πάντα με Αγάπη. ΚΑΛΟ ΣΟΥ ΤΑΞΙΔΙ

Η ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΤΟΥ ΕΒΕΘ

Η Αθηνά Τζίντζογλου, μόνιμη υπάλληλος του Εμπορικού

και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, απεβίωσε στις 05.04.2012, σε ηλικία 40 ετών.

Page 48: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 48

Κυριάκος Ποζ ρικίδηςγενικός διευθυντήςτης ΔΕΘ ΑΕ

ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ της σκάλας τοποθέτησαν μία μπανάνα. Και περίμεναν. Όπως ήταν φυσικό οι μαϊμούδες έσπευσαν να αρπάξουν την μπανάνα ανεβαίνοντας τη σκάλα, κάθε φορά όμως που κάποια από αυτές πλησίαζε, παγωμένο νερό με πολύ μεγάλη πίεση έπεφτε στη ράχη όχι μόνο τη δική της, αλλά και των άλλων που δεν είχαν καν κινηθεί. Η προσπάθεια των μαϊμούδων επαναλήφθηκε αρκετές φορές, με τις ίδιες συνέπειες, μέχρι που οι πέντε μαϊμούδες έμαθαν το μάθημά τους και σταμάτησαν να επιχειρούν. Τότε οι ερευνητές πήραν ένα από τα ζώα και το αντικατέστησαν με ένα άλλο του ίδιου είδους, χωρίς την εμπειρία της ιδιότυπης αυτής ποινής. Η καινούρια μαϊμού, που δεν γνώριζε τις συνέπειες της ανόδου στη σκάλα, δελεάστηκε, όπως ήταν αναμενόμενο, από τη μπανάνα και προσπάθησε να σκαρφαλώσει. Παγωμένο νερό δεν έπεσε αυτή τη φορά. Όμως οι παλιές μαϊμούδες, όλες θύματα της υδάτινης τιμωρίας, χίμηξαν στην καινούρια, ξυλοφορτώνοντάς την. Οι ερευνητές αντικατέστησαν και δεύτερη μαϊμού, η οποία με την σειρά της προσπάθησε να προσεγγίσει την μπανάνα. Παρατηρήθηκε ότι η συμπεριφορά της ομάδος ήταν ακριβώς ίδια, με την διαφορά ότι η πρώτη μαϊμού που είχε αντικατασταθεί και δεν είχε την εμπειρία του παγωμένου νερού, ξυλοφόρτωνε με μεγαλύτερο πάθος από τις υπόλοιπες τη νέα μαϊμού που είχε επιχειρήσει να αρπάξει την μπανάνα. Η αντικατάσταση μαϊμούδων με νέες συνεχίστηκε. Κάθε φορά, οι μαϊμούδες που είχαν μπει πρόσφατα συμμετείχαν στην τιμωρία της νέας, παρόλο που και οι ίδιες δεν γνώριζαν γιατί. Η αντικατάστασή τους είχε και συνέχεια μέχρις ότου καμία μαϊμού δεν είχε

“Κάθε φορά που η Θεσσαλονίκη χάνει και μια ευκαιρία, από φόβο, από επιφυλακτικότητα, από στενομυαλιά ή από ατολμία των ανθρώπων της ή απλώς επειδή έτσι έχουμε μάθει να λειτουργούμε, έρχεται στο μυαλό μου ένα πείραμα που έγινε τη δεκαετία του ‘70 στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το πείραμα ήταν απλό. Σε ένα δωμάτιο-κελί όπου στο κέντρο είχε εγκατασταθεί μια σκάλα, οι ερευνητές έκλεισαν πέντε μαϊμούδες.

Η Θεσσαλονίκη και οι πέντε… μαϊμούδες

Σ

άρθρο

Page 49: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 49

άρθρο

προηγούμενη εμπειρία για το παγωμένο νερό που έπεφτε με μανία. Παρά ταύτα οι μαϊμούδες συνέχιζαν να ξυλοφορτώνουν όποια τολμούσε να πλησιάσει τη σκάλα, για να απολαύσει την μπανάνα, χωρίς να ξέρουν στην ουσία γιατί το έκαναν. Όταν μάλιστα μία από τις νέες μαϊμούδες έδειξε την απορία της, οι υπόλοιπες έμειναν απλά απαθείς, αφού δεν είχαν ούτε οι ίδιες καταλάβει τι ωθούσε αυτή τη συμπεριφορά. Οι κανόνες όμως είχαν τεθεί. Το πλαίσιο είχε προκαθοριστεί. «Έτσι κάνουμε τα πράγματα εδώ» ήταν το βλέμμα που έριξαν στην απορημένη μαϊμού. Όταν διάβασα πρώτη φορά για το πείραμα αυτό, αναρωτήθηκα γιατί ενώ το φόβητρο της τιμωρίας δεν υπήρχε για τις καινούριες μαϊμούδες εκείνες συνέχιζαν να τιμωρούν τις απείθαρχες. Κατέληξα πως η κοινωνική σύγκριση, η ατολμία και η αδυναμία να διεκδικήσουμε αυτό που θέλουμε, ακόμα και υπό την απειλή ενός αόρατου φόβου, η καθεστηκυία τάξη, οι βολεμένες δομές, είναι πολύ δυνατές και μας στέλνουν στη γωνιά μας στην καλύτερη περίπτωση και στην χειρότερη μας οδηγούν στο να αποτρέπουμε τους άλλους από το να διεκδικήσουν εκείνοι. Στην ερμηνεία αυτή ταιριάζει γάντι η περίπτωση της Θεσσαλονίκης. Χρόνια ευχολογίων, παραπόνων για την κακή Αθήνα που έχει παραγκωνίσει την πόλη, χρόνια στασιμότητας και εσωστρέφειας. Κάθε φορά όμως που γίνεται μια προσπάθεια, είτε αυτή

λέγεται Expo είτε νέο εκθεσιακό, υπάρχουν πάντα κάποιοι που δεν αφήνουν την τολμηρή μαϊμού να διεκδικήσει την μπανάνα, γιατί απλά έτσι έχουν τα πράγματα. Ενδεικτική η περίπτωση Καλατράβα και η επίθεση που δέχθηκε η σχετική πρόταση προ μερικών ετών. Η πόλη διψούσε για ανάπτυξη και υποδομές, έννοιες που σήμερα μοιάζουν όνειρο θερινής νυκτός.Το ερώτημα είναι: δεν θα επιχειρήσουμε ποτέ να απολαύσουμε τις μπανάνες στην κορυφή της σκάλας; Κι αν εμείς δεν το κάνουμε, θα μπορέσουμε να αφήσουμε εκείνους που τολμούν να κάνουν ένα βήμα πιο κοντά, έστω κι αν το νερό πέσει βαρύ στις πλάτες μας;

Πηγές: • Stephenson, G. R. (1967). Cultural acquisition

of a specific learned response among rhesus monkeys. In: Starek, D., Schneider, R., and Kuhn, H. J. (eds.), Progress in Primatology,

Stuttgart: Fischer, pp. 279-288. • Mentioned in: Galef, B. G., Jr. (1976).

Social Transmission of Acquired Behavior: A Discussion of Tradition and Social Learning in Vertebrates. In: Rosenblatt, J.S., Hinde, R.A., Shaw, E. and Beer, C. (eds.), Advances in the

study of behavior, Vol. 6, New York: Academic Press, pp. 87-88.

Page 50: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

���������������������

�������������������

������������������ ����� ������ ���� �������� ���� ����

��������������������������������������� ���� � ������� ���� ��� ������� ���� ���

���������� ��� �������������� ������ ������������������������ �������������������������� ��������������������������������������������������� ��� �����������������

��������� ������ ���� ������� ��� ���� ����������������������������������������

���� ����������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������� ���� ������ ����� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� ������ ������������������

�� ��������� �������� ����������� ����������������� ��������� ���������������

������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

��������������������������������������������

������������

Page 51: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

����� �������������

������������������

���������������

������������������������������������������ ���� ������������ ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� �������� ���� ������������������������������������������������������ ����� ������������ ������� ����������� ������� ����� ���� ������������������ ���� ��������� ��������������������� ����������� ��������� ���� ���� ���������� ���� �������� ��������� ������������ ���� ���� ����������� ���� �������������������������������������������� ��� ������ ���� ��������������� ���������

������������������������������������ �������� � ��������� ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ����� ���� ����� ����������������������������������

����������������������������������������� ���� ������ �������������� �������������������� ���������������� ������� ��� ������ ���� ������������� ���������������� ��� ������ ����������������������� ����������� ��������� �� ����������������

��������������������������

����������������������������������������

������������������������������������������������������������

������������������������������������

Page 52: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 52

Μαρία Βασ ταρούχαΔικηγόρος, LL.M, συνεταίρος NOMOS Δικηγορική Εταιρία

Διατάξεις ν. 4072/2012 για τη «Βελτίωση Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος κλπ.»

Α Περιορισμός υποχρεώσεων Α.Ε. και Ε.Π.Ε. για δημοσίευση πράξεων και στοιχείων

Β Μεταβολές στα άρθρα 99 επ. του Πτωχευτικού Κώδικα

Γ Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρία (Ι.Κ.Ε.)

Α. Με τις διατάξεις του άρθρου 232 ν. 4072/2012 για τη βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος περιορίσθηκαν οι υποχρεώσεις των Ανωνύμων Εταιριών (ΑΕ) και Εταιριών Περιορισμένης Ευθύνης (ΕΠΕ) για δημοσίευση πράξεων και στοιχείων. Ειδικότερα, σύμφωνα με το προαναφερόμενο άρθρο, η ισχύς του οποίου αρχίζει από την 01.07.2012, όπου στον κ.ν. 2190/1920 και στο ν. 3190/1955 προβλέπεται η δημοσίευση σε άλλα έντυπα, πλην του ΦΕΚ/Τεύχος ΑΕ και ΕΠΕ και ΓΕΜΗ, η δημοσίευση αυτή μπορεί να αντικατασταθεί με ανάρτηση των δημοσιευτέων πράξεων και στοιχείων στην ιστοσελίδα της εταιρίας. Προϋπόθεση προς τούτο, είναι να έχει καταχωρισθεί η ηλεκτρονική διεύθυνση της εταιρίας στη Μερίδα της εταιρίας, ενώ για την ανάρτηση των παραπάνω πράξεων και στοιχείων στην ιστοσελίδα ενημερώνεται αμελλητί το οικείο Μητρώο. Μάλιστα, οι προθεσμίες που συνδέονται με τη δημοσίευση σε άλλα έντυπα, πλην του ΦΕΚ και ΓΕΜΗ, λογίζεται ότι ξεκινούν ή λήγουν από την ημέρα που η εταιρία ανακοίνωσε στο οικείο Μητρώο την ανάρτηση στην ιστοσελίδα.Για τις εταιρίες που δεν διατηρούν ιστοσελίδα ή δεν έχουν καταχωρήσει αυτή στη Μερίδα τους, οι προαναφερόμενες δημοσιεύσεις πραγματοποιούνται, εκτός από το ΦΕΚ και ΓΕΜΗ, σε μια ημερήσια οικονομική εφημερίδα πανελλαδικής κυκλοφορίας. Β. Με το άρθρο 234 ν. 4072/2012 επήλθαν εκ νέου μεταβολές στα άρθρα 99 επ. του Πτωχευτικού Κώδικα περί της διαδικασίας εξυγίανσης, οι κυριότερες εκ των οποίων συνίστανται:• Στην πρόβλεψη ότι δεν επιτρέπεται νεότερη διαδικασία εξυγίανσης για τον ίδιο οφειλέτη, εάν δεν παρέλθει πενταετία από την επικύρωση προηγούμενης συμφωνίας εξυγίανσης, εκτός εάν πρόκειται για συμφωνία που επικυρώνεται, σύμφωνα με το άρθρο 106β ΠΚ, δηλαδή την απευθείας

άρθρο

Page 53: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 53

άρθροεπικύρωση συμφωνίας που έχει ήδη συναφθεί.• Στη δυνατότητα του Δικαστηρίου να διατάξει τη διατήρηση των αναγκαίων θέσεων εργασίας, μέχρι να επικυρωθεί η συμφωνία ή να απορριφθεί το σχέδιο εξυγίανσης• Στην πρόβλεψη ότι η υπαγωγή στη διαδικασία της εξυγίανσης δεν θα επάγεται την αναστολή των ατομικών διώξεων των εργαζομένων, εκτός εάν το Δικαστήριο επεκτείνει την αναστολή για σπουδαίο λόγο.• Στην πρόβλεψη ότι η συμφωνία εξυγίανσης μπορεί να ανάγει τη μη τήρηση της συμφωνίας σε διαλυτική αίρεση ή λόγο καταγγελίας της συμφωνίας στο σύνολό της.• Στην πρόβλεψη ότι με την επικύρωση της συμφωνίας, αναστέλλεται, απλά, η ποινική δίωξη των πλημμελημάτων της έκδοσης ακάλυπτης επιταγής, καθώς και εκείνων που προβλέπονται στο άρθρο 25 ν. 1882/1990 (υπερημερία σε σχέση με βεβαιωμένες χρηματικές οφειλές προς το Δημόσιο), καθώς και της καθυστέρησης καταβολής οφειλών προς τα ασφαλιστικά ταμεία, εφόσον οι πράξεις αυτές τελέσθηκαν πριν από την υποβολή της αίτησης και ότι μόνο μετά την απόλυτη υλοποίηση της συμφωνίας εξυγίανσης εξαλείφεται το αξιόποινο των προαναφερόμενων πράξεων.

Γ. Με τις διατάξεις των άρθρων 43 έως 120 ν. 4072/2012 καθιερώνεται ως νέα εταιρική μορφή η Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρία (εφεξής ΙΚΕ), η οποία είναι κεφαλαιουχική εταιρία, με περιορισμένη ευθύνη των μελών της για τα εταιρικά χρέη, με εξαίρεση τους εταίρους με εγγυητικές εισφορές, και η οποία έχει τα ακόλουθα βασικά χαρακτηριστικά: • Το ελάχιστο κεφάλαιο που απαιτείται για τη σύσταση είναι ένα ευρώ (1€), ενώ η επωνυμία σχηματίζεται, είτε από το όνομα ενός ή περισσοτέρων εταίρων, είτε από το είδος της ασκούμενης επιχειρηματικής δραστηριότητας, είτε με την επιλογή από τους εταίρους φανταστικής επωνυμίας.• Η έδρα της εταιρίας είναι αυτή που ορίζεται στο καταστατικό, ενώ η ΙΚΕ δεν έχει σύμφωνα με το νόμο την υποχρέωση να έχει την πραγματική της έδρα στην Ελλάδα.• Η ΙΚΕ είναι πάντοτε ορισμένου χρόνου, ενώ αν δεν προβλέφθηκε ρητά στο καταστατικό η ακριβής διάρκειά της ως τέτοια λογίζεται από το νόμο η δωδεκαετία. • Η ΙΚΕ συνιστάται με ιδιωτικό έγγραφο, εκτός αν ο τύπος του συμβολαιογραφικού εγγράφου προβλέπεται από ειδική διάταξη νόμου ή λόγω εισφοράς στην εταιρία περιουσιακών στοιχείων, για τη μεταβίβαση των οποίων απαιτείται αυτός ο τύπος ή αν τα μέρη επιλέξουν αυτόν τον τύπο και για τη σύστασή της ακολουθείται η διαδικασία της Υπηρεσίας Μίας Στάσης (Υ.Μ.Σ.).• Η διαχείριση και εκπροσώπηση της εταιρίας μπορεί να ασκείται από ένα ή περισσότερα

άτομα, τους διαχειριστές, που αποτελούν όργανο της εταιρίας, ενώ ο νόμος παρέχει πολλαπλές δυνατότητες για τη διαμόρφωση του σχήματος διαχείρισης και εκπροσώπησης της εταιρίας. • Η συμμετοχή στην ΙΚΕ προϋποθέτει την κατοχή μεριδίων. Τα μερίδια δεν είναι μετοχές και συνεπώς δεν έχουν τα χαρακτηριστικά αυτών. Τα εταιρικά μερίδια έχουν ονομαστική αξία ίδια για όλα τα εταιρικά μερίδια, ανεξάρτητα από το είδος της εισφοράς, στην οποία αντιστοιχούν και οι οποίες (εισφορές) μπορεί να είναι τριών ειδών: κεφαλαιακές, εξωκεφαλαιακές, και εγγυητικές. Ειδικότερα, οι κεφαλαιακές εισφορές συνίστανται, είτε σε εισφορά μετρητών, είτε σε εισφορά σε είδος, οι εξωκεφαλαιακές εισφορές συνίστανται σε παροχές που δεν μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο κεφαλαιακής εισφοράς, όπως λ.χ. απαιτήσεις που προκύπτουν από ανάληψη υποχρέωσης εκτέλεσης εργασιών ή παροχής υπηρεσιών, ενώ οι εγγυητικές εισφορές είναι εισφορές που συνίστανται στην ανάληψη ευθύνης έναντι των τρίτων για χρέη της εταιρίας, μέχρι του ποσού που ορίζεται στο καταστατικό. • Εταιρία άλλης εταιρικής μορφής μπορεί να μετατραπεί σε ΙΚΕ, με απόφαση των εταίρων ή των μετόχων, που λαμβάνεται σύμφωνα με τα προβλεπόμενα από το νόμο για την περίπτωση λύσης της συγκεκριμένης εταιρικής μορφής. Σε κάθε περίπτωση, εάν εταίροι της εταιρίας πρόκειται να λάβουν μερίδια που αντιστοιχούν σε εξωκεφαλαιακές ή εγγυητικές εισφορές, απαιτείται η συναίνεση τούτων. Για τη μετατροπή ακολουθείται η διαδικασία που απαιτείται για τη σύσταση της ΙΚΕ, ενώ με τη συντέλεση αυτής, η μετατρεπόμενη εταιρία συνεχίζεται με τη μορφή της ΙΚΕ. Στην περίπτωση αυτή, η νομική προσωπικότητα συνεχίζεται και οι εκκρεμείς δίκες συνεχίζονται στο όνομα της εταιρίας υπό τη νέα της μορφή, χωρίς να επέρχεται διακοπή της δίκης, ενώ οι διοικητικές άδειες συνεχίζουν να υφίστανται.• Αξίζει να σημειωθεί ότι ο νόμος διευκολύνει τη μετατροπή υφιστάμενων ΕΠΕ σε ΙΚΕ, προβλέποντας στο άρθρο 120 αυτού ότι μέχρι την 31.12.2013 υφιστάμενες ΕΠΕ μπορούν να μετατραπούν σε ΙΚΕ, εάν αυτό αποφασισθεί από τη Συνέλευση των Εταίρων με απόφαση, που λαμβάνεται, είτε με πλειοψηφία των 2/3 του όλου αριθμού των εταίρων, που εκπροσωπούν τα 2/3 του εταιρικού κεφαλαίου, είτε με πλειοψηφία των 3/4 του όλου εταιρικού κεφαλαίου, ενώ ρήτρες του καταστατικού που προβλέπουν μεγαλύτερα ποσοστά δεν λαμβάνονται υπόψη. • Τέλος, σύμφωνα με το άρθρο 120 § 2 ν. 4072/2012, η υποβολή αιτήματος στην αρμόδια Υπηρεσία Μιας Στάσης (Υ.Μ.Σ.) για τη σύσταση ΙΚΕ επιτρέπεται δύο (2) μήνες μετά τη θέση σε ισχύ του νόμου, δηλαδή από την 12.06.2012.

Page 54: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 54

Εγκύκλιο σχετικά με ρυθμίσεις των άρθρων 21-25 και 28 του ν.4038/2012 εξέδωσε στις 20 Μαρτίου 2012 το υπουργείο Εργασίας και Κοινωνι-κής Ασφάλισης. Να σημειωθεί ότι ο ν. 4038/2012 («Επείγουσες ρυθμίσεις που αφορούν στην εφαρμογή του μεσοπρόθεσμου πλαισίου δημοσιο-νομικής στρατηγικής 2012 – 2015») δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ. Ειδικότερα, οι ρυθμίσεις επί των άρθρων 21 έως 25 και 28, με βάση την εγκύκλιο, έχουν ως ακολούθως:

Α. Άρθρο 21

Στο άρθρο αυτό περιλαμβάνονται ρυθ-μίσεις σχετικά με το διακανονισμό οφει-λών προς τους ασφαλιστικούς φορείς.

α) Προϋποθέσεις και προθεσμίες υπαγωγής στο διακανονισμό

Με προαναφερόμενες ρυθμίσεις πα-ρέχεται η δυνατότητα στους οφειλέτες φορέων κοινωνικής ασφάλισης που :

- Δεν έχουν ήδη υπαχθεί σε καθε-στώς ρύθμισης μέχρι τη δημοσίευση του νόμου ή έχουν εκπέσει του σχετικού δι-καιώματος συνέχισης προηγούμενων ρυθμίσεων

- Καταβάλλουν ανελλιπώς τις τρέ-χουσες ασφαλιστικές εισφορές από 1-1-2012 και εφεξής

- Υποβάλλουν σχετική αίτηση στις αρμόδιες υπηρεσίες μέχρι την 30-3-2012

να υπαχθούν σε καθεστώς προσωρινού διακανονισμού σύμφωνα με την περίπτ.

α΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 21 του ν. 4038/2012 και να ρυθμίσουν τις οφειλές τους σύμφωνα με το εδάφιο β΄ της παραγράφου 1 του παραπάνω άρθρου. Για όσους οφειλέτες υπαχθούν στην παρούσα ρύθμιση αναστέλλεται η λήψη αναγκαστικών και λοιπών μέτρων εί-σπραξης έως την 31-12-2012.

β) Προσωρινός διακανονισμός (Παράγραφος 1α΄ του άρθρου 21 του ν.4038/2012) Όπως είναι γνωστό, με το άρθρο 48 του ν. 3943/2011 (66 Α΄) είχε πραγματο-ποιηθεί αναστολή έως την 31-12-2012 των αναγκαστικών μέτρων είσπραξης οφειλών σε βάρος των οφειλετών των φορέων κοινωνικής ασφάλισης, πλην ΟΓΑ, καθώς και διακανονισμός κα-ταβολής της μέχρι 31-12-2010 κεφα-λαιοποιημένης οφειλής τους σε μηνι-αίες ή διμηνιαίες δόσεις. Ως προς την εφαρμογή των εν λόγω διατάξεων είχε εκδοθεί η Φ.80000/οικ.8917/591/8-4-2011 εγκύκλιος του Υπουργείου μας προς όλους τους ασφαλιστικούς φορείς αρμοδιότητας του Υπουργείου μας και του ΝΑΤ. (ΑΔΑ : 4ΑΓΞΛ-P).

Επίσης, με τις διατάξεις της παρ.17 του άρθρου 20 του ν. 4019/2011 (216 Α΄) είχε δοθεί στους οφειλέτες του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και του ΟΑΕΕ η εκ νέου δυνατότητα υπαγωγής στον δια-κανονισμό οφειλών του άρθρου 48 του ν.3943/2011 και να έχουν ως επιπλέον όφελος, πέρα από την αναστολή των

αναγκαστικών μέτρων, έκπτωση 20 % επί των προσθέτων τελών της μέχρι 31-12-2010 κεφαλαιοποιημένης οφειλής τους. Την έκπτωση αυτή έχουν και όσοι είχαν ήδη υπαχθεί στον διακανονισμό του παραπάνω άρθρου 48 και τηρούν τους όρους του. Ως προς την εφαρμο-γή των εν λόγω διατάξεων είχε εκδοθεί 80000/οικ.24301/1626/24-10-2011 εγκύκλιος του Υπουργείου μας (ΑΔΑ : 45Ο1Λ-07Ε).

Με τις διατάξεις της περίπτ. α της παραγράφου 1 του άρθρου 21 του ν.4038/2012 δίδεται η δυνατότητα στους οφειλέτες φορέων κοινωνικής ασφάλισης, πλήν ΟΓΑ, για υπαγωγή των οφειλών τους σε νέο προσωρινό διακανονισμό σύμφωνα με τις διατάξεις της παρ. Α1 του άρθρου 48 του ν.3943/2011 και παρέχεται έκπτωση ύψους 40 % επί των προσθέτων τελών και λοιπών επιβαρύνσεων της κεφαλαιοποιημένης μέχρι 31-12-2011 οφειλής τους.

Διευκρινίζεται, ότι η συνολική κεφα-λαιοποιημένη οφειλή περιλαμβάνει τις ληξιπρόθεσμες μέχρι την 31-12-2011 οφειλόμενες ασφαλιστικές εισφορές μετά των αναλογούντων προσθέτων τελών, επιβαρύνσεων προστίμων και λοιπών εξόδων αναγκαστικών μέτρων. Επί του μέρους των κεφαλαιοποιημένων οφειλών που αφορά τα πρόσθετα τέλη και τις λοιπές επιβαρύνσεις παρέχεται έκπτωση ύψους 40 %.

Η έκπτωση αυτή δεν δίδεται σε περί-πτωση που η σχετική αίτηση υπαγωγής στη ρύθμιση υποβληθεί μετά την 31-3-2012.

Επίσης, η παραπάνω έκπτωση 40 % παρέχεται και επί των προσθέτων

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ του υπουργείου Εργασίας για άρθρα του ν.4038/2012

Page 55: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 55

τελών και λοιπών επιβαρύνσεων της μέχρι 31-10-2010 συνολικής κεφαλαιοποιημένης οφειλής των οφειλετών εκείνων που έχουν ήδη υπαχθεί είτε στη ρύθμιση του άρ-θρου 48 του ν.3943/2011 είτε στη ρύθμιση της παρ. 17 του άρθρου 20 του ν. 4019/2011 και είναι συνε-πείς με τους όρους της ρύθμισης.

Κατά τα λοιπά ισχύουν οι διατάξεις του άρθρου 48 του ν.3943/2011 για την εφαρμογή των οποίων έχουν ήδη δοθεί αναλυτικές οδηγίες με την προ-αναφερόμενη σχετική εγκύκλιό μας, πλήν αυτών της παρ. Α2 του ανωτέρω άρθρου 48 που αφορούν την υπαγωγή στον διακανονισμό της παραγράφου 1 συγκεκριμένων κατηγοριών οφειλετών.

Στο πλαίσιο αυτό επισημαίνεται, ότι για την υπαγωγή στον προσωρινό δι-ακανονισμό, πέραν της υποβολής της σχετικής αίτησης (μέχρι 30-3-2012 για να ισχύει η έκπτωση 40 %) και της ανελλιπούς καταβολής των τρεχουσών ασφαλιστικών εισφορών από 1-1-2012 και εφεξής, απαιτείται η προβλεπόμενη από το άρθρο 48 του ν. 3943/2011 καταβολή από τον οφειλέτη ποσού που αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 20% επί του μέσου όρου των μηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών του τελευταίου τριμήνου του 2011, έναντι της συνολικής μέχρι 31-12-2011 κεφαλαιοποιημένης οφειλής.

Ειδικά για το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και τα λοιπά ταμεία ασφάλισης μισθωτών, το ποσό αυτό δεν μπορεί να είναι μικρότερο του 1,25 % επί της μέχρι 31-12-2011 κεφαλαιοποιημένης οφειλής ούτε μεγα-λύτερο του 40 % του μέσου όρου των μηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών του τελευταίου τριμήνου του έτους 2011 και σε κάθε περίπτωση δεν μπορεί να υπολείπεται του ποσού των 150 ευρώ.

Για τους οφειλέτες του ΟΑΕΕ και των λοιπών ταμείων ασφάλισης αυτο-απασχολουμένων – ανεξάρτητα απα-σχολουμένων, το ποσό της διμηνιαίας καταβολής καθορίζεται σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στις υποπεριπτώσεις

ii και iii της περίπτωσης γ΄ της παρ. Α1 του άρθρου 48 του ν. 3943/2011 αντιστοίχως.γ) Ρύθμιση οφειλών (Παράγραφος 1β του άρθρου 21 του ν.4038/2012).

Οι οφειλέτες έχουν τη δυνατότητα να ρυθμίσουν τις οφειλές τους καταβάλ-λοντας το ποσό που προκύπτει από την κεφαλαιοποίηση της συνολικής μέχρι 31-12-2011 οφειλής (περιλαμβάνει τις ληξιπρόθεσμες μέχρι την 31-12-2011 οφειλόμενες ασφαλιστικές εισφορές μετά των αναλογούντων προσθέτων τελών, επιβαρύνσεων προστίμων και λοιπών εξόδων αναγκαστικών μέτρων) σε ισόποσες μηνιαίες ή διμηνιαίες κατά περίπτωση δόσεις ως εξής :

- Εφάπαξ εξόφληση ή ρύθμισή του έως και σε έξι (6) δόσεις με έκπτωση ποσοστού 100 % επί των προσαυξήσε-ων προσθέτων τελών και λοιπών επι-βαρύνσεων της κεφαλαιοποιημένης οφειλής. - Καταβολή του ποσού από επτά έως και 10 δόσεις με έκπτωση ποσοστού 75 % επί του ποσού της κεφαλαιο-ποιημένης οφειλής που αντιστοιχεί σε κάθε είδους προσαυξήσεις πρόσθετα τέλη και λοιπές επιβαρύνσεις.

Τόσο η εφάπαξ καταβολή του ποσού όσο και καταβολή της πρώτης δόσης, θα πρέπει να πραγματοποιηθούν έως την 30-4-2012. Μη καταβολή δύο συνεχόμενων δόσεων συνεπάγεται έκπτωση του οφειλέτη από την παρούσα ρύθμι-ση.

Επισημαίνουμε και πάλι, ότι όπως ορίζεται ρητά, στην περίπτωση ββ΄ της παρ. 1β΄ του άρθρου 21 του ν.4038/2012, για όσους υπαχθούν στην πα-ρούσα ρύθμιση αναστέλλεται η λήψη αναγκαστικών και λοιπών μέτρων είσπραξης έως την 31-12-2012, ενώ εφαρμόζονται αναλογικά οι παράγραφοι 6 και 7 της περίπτωσης Α΄ του άρθρου 48 του Ν. 3943/2011.

Στο ίδιο σημείο ορίζεται ρητά, ότι η

ρύθμιση οφειλών σύμφωνα με την διάταξη της περίπτωσης αυτής μπορεί να εφαρμοσθεί και σε όσους έχουν υπαχθεί σε προηγούμενη ρύθμιση και είναι συνεπείς με την καταβολή των δόσεων κατόπιν αιτήσεώς τους.

δ) Ασφαλιστική ενημερότητα

i) Σχετικά με το θέμα της ασφαλι-στικής ενημερότητας επισημαίνεται, ότι όπως αναφέρεται ρητά στο εδάφιο δ΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 21 του ν.4038/2012 για την αναστολή των αναγκαστικών και λοιπών μέτρων είσπραξης, ασφαλιστικά ενήμερος θεω-ρείται ο οφειλέτης που υποβάλει αίτηση υπαγωγής στις ισχύουσες διατάξεις ρύθ-μισης των οφειλών του και καταβάλλει την πρώτη δόση.ii) Επίσης, εφαρμόζεται αναλογικά η

παράγραφος 6 της περίπτωσης Α΄ του άρθρου 48 του ν.3943/2011, η οποία μεταξύ των άλλων προβλέπει χορήγηση πιστοποιητικού ασφαλιστικής ενημε-ρότητας διαρκείας δύο μηνών υπό την προϋπόθεση ότι ο διακανονισμός τηρεί-ται έναντι όλων των φορέων κύριας και επικουρικής ασφάλισης στους οποίους υπάγεται το προσωπικό των επιχειρήσε-ων ή ο αυτοαπασχολούμενος. iii) Τέλος επισημαίνεται, ότι το τελευ-

ταίο εδάφιο της ανωτέρω παραγράφου 6 της περίπτωσης Α΄ του άρθρου 48 του Ν. 3943/2011 που αφορά την χορήγηση αποδεικτικού ασφαλιστικής ενημερότητας στις επιχειρήσεις της παρ. 5 ε του άρθρου 8 του α.ν. 1846/1951, αντικαθίσταται με την περίπτω-ση γ΄ της παρ. 1 του άρθρου 21 του Ν.4038/2012 και προβλέπεται ότι σε όσες από τις επιχειρήσεις αυτές υπα-χθούν στην παρούσα ρύθμιση ή έχουν ήδη υπαχθεί σε προηγούμενη και τη-ρούν τους όρους αυτής, θα χορηγείται ασφαλιστική ενημερότητα για την εί-σπραξη λογαριασμών Δημοσίου Έργου με παρακράτηση ποσού δύο μηνιαίων δόσεων της ρύθμισης εφόσον το έργο για το οποίο χορηγείται το αποδεικτικό

εγκύκλιος

Page 56: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 56

δεν οφείλει τρέχουσες ή καθυστερούμε-νες οφειλές, ενώ σε περίπτωση ύπαρξης οφειλής θα παρακρατείται πλέον των δύο δόσεων και η συνολική οφειλή του έργου. Τούτα ισχύουν για τα αποδεικτι-κά ασφαλιστικής ενημερότητας που θα χορηγηθούν μέχρι την 31-12-2012 και εφόσον δεν πρόκειται για είσπραξη τελι-κού λογαριασμού Δημοσίου Έργου.

ε) Επανένταξη οφειλετών σε καθεστώς ρύθμισης

Με τις διατάξεις της παρ. 2 του άρθρου 21 του ν.4038/2012 δίδεται η δυνατό-τητα στα αρμόδια όργανα για την χορή-γηση διευκολύνσεων τμηματικής κα-ταβολής ληξιπρόθεσμων οφειλών προς τους Φορείς Κοινωνικής Ασφάλισης συμπεριλαμβανομένου και του ΟΓΑ (άρθρο 54 του ν. 3863/2010), να επα-νεντάξουν τους οφειλέτες σε καθεστώς ρύθμισης της οφειλής στην οποία είχαν υπαχθεί και από την οποία έχουν εκπέ-σει, επειδή δεν τήρησαν τους όρους της εμπρόθεσμης καταβολής των δόσεων ή των απαιτητών τρεχουσών εισφορών.

Η επανένταξη στην ρύθμιση από την οποία έχουν εκπέσει οι οφειλέτες είναι δυνατή μόνον εφόσον δεν έχουν ήδη υπαχθεί σε καθεστώς ρύθμισης με νεώ-τερες διατάξεις και εφόσον καταβάλλουν το σύνολο των απαιτητών δόσεων της ρύθμισης και των απαιτητών τρεχουσών εισφορών καθώς και των αναλογούντων προσθέτων τελών της εκπρόθεσμης κα-ταβολής τους. Βεβαίως, οι εν λόγω οφειλέτες που έχουν εκπέσει της προηγούμενης ρύθ-μισης έχουν τη δυνατότητα να επιλέ-ξουν την ένταξή τους στο διακανονισμό των οφειλών τους σύμφωνα με το άρθρο 21 του ν. 4038/2012, όπως άλλωστε αναφέρεται ρητά στην παρ. 1 του συ-γκεκριμένου άρθρου.

στ) Έκταση εφαρμογής – χρονικοί περιορισμοί

Επισημαίνεται, ότι με ρητή πρόβλεψη της παρ. 2 του άρθρου 21 του ν. 4038/2012, όπου στις διατάξεις του άρθρου αυτού, του άρθρου 48 ν.3943/2011,

της παρ. 17 του άρθρου 20 του ν.4019/2011 και των άρθρων 53 έως 60 του ν.3863/2010 γίνεται αναφορά στον όρο «ασφαλιστικές εισφορές» νοούνται οι πάσης φύσεως οφειλές και ιδίως πό-ροι, ιατρόσημο και αγγελιόσημο.

Συνεπώς, οι οφειλές πού προκύπτουν από την μη καταβολή τους αντιμετωπί-ζονται με τον ίδιο ακριβώς τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζονται οι οφειλές από ασφαλιστικές εισφορές και ρυθμίζονται σύμφωνα με τα ισχύοντα για τις οφειλό-μενες ασφαλιστικές εισφορές.

Σημειώνεται, ότι με την παράγραφο 3 υφίσταται ειδική μέριμνα για τους οφει-λέτες ασφαλιστικών εισφορών σε Φορείς Κοινωνικής Ασφάλισης που μετά την έναρξη ισχύος του ν.2256/1994 (196 Α΄), δηλαδή μετά την 18-11-1994, είτε έχουν δεχθεί τρομοκρατική επίθεση και έχουν αποδεδειγμένα υποστεί ζημιές από αυτή είτε έχουν ή είχαν επαγγελ-ματική εγκατάσταση ή δραστηριότητα σε περιοχές που επλήγησαν από θεομη-νίες ή άλλες φυσικές καταστροφές. Οι οφειλέτες αυτοί μετά από αίτηση στους ΦΚΑ μέχρι την 30-3-2012 μπορούν :

1) Είτε να υπαχθούν στις διατάξεις του ν.2256/1994 όπως ισχύουν, εφόσον δεν έχουν ποτέ υπαχθεί στο παρελθόν σε αυτές. Στην περίπτωση αυτή η προ-βλεπόμενη από την περίπτωση β΄ της παρ. 1 του άρθρου 8 του ν.2256/1994 αναστολή καταβολής των τρεχουσών ασφαλιστικών εισφορών αρχίζει από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης.

2) Είτε να υπαχθούν στον προσωρινό διακανονισμό της περίπτωσης Α΄ του άρθρου 48 του ν.3943/2011, με κε-φαλαιοποίηση της μέχρι 31-12-2011 οφειλής και την καταβολή ποσοστού 20% επί των τρεχουσών ασφαλιστικών εισφορών, δηλαδή επί του μέσου όρου των μηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών του τελευταίου τριμήνου του 2011, έναντι της συνολικής μέχρι 31-12-2011 κεφαλαιοποιημένης οφειλής.

Ειδικά για τους συγκεκριμένους οφει-λέτες ορίζεται ρητά ότι, όσον αφορά το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και τα λοιπά ταμεία ασφάλι-σης μισθωτών, δεν ισχύει ο περιορισμός

ότι το καταβαλλόμενο ποσό δεν μπορεί να είναι μικρότερο του 1,25 % επί της μέχρι 31-12-2011 κεφαλαιοποιημένης οφειλής.

Όσον αφορά τους οφειλέτες του ΟΑΕΕ και των λοιπών ταμείων ασφάλισης αυ-τοαπασχολουμένων – ανεξάρτητα απα-σχολουμένων, το ποσό της διμηνιαίας καταβολής προσδιορίζεται σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στις υποπεριπτώσεις ii και iii της περίπτωσης γ΄ της παρ. Α1 του άρθρου 48 του ν. 3943/2011 αντιστοίχως.

Επίσης δεν εφαρμόζεται η παράγρα-φος A2 του άρθρου 48 του ν. 3943/2011.

Εφιστούμε, τέλος, την προσοχή σας στις ισχύουσες καταληκτικές ημερομη-νίες των διατάξεων του άρθρου 21 του ν.4038/2012 προκειμένου οι οφειλέτες να έχουν τις προβλεπόμενες εκπτώσεις επί του ποσού των κεφαλαιοποιημένων προσθέτων τελών που είναι η 30-3-2012 για την υποβολή της αίτησης υποβολής στη ρύθμιση και η 30-4-2012 για την καταβολή του συνόλου της οφειλής ή της πρώτης δόσης.

Β. Άρθρο 22

Με το άρθρο 22 προστίθεται στο τέλος του άρθρου 1 του α.ν. 86/1967 (ΦΕΚ Α΄136) παράγραφος 6, η οποία θεσπίζει διαρκές και συνεχές αυτόφωρο, το αδί-κημα των παραγράφων 1 και 2 του εν λόγω νόμου όπως ισχύουν, δηλαδή της μη καταβολής ασφαλιστικών εισφορών προς τους ασφαλιστικούς οργανισμούς αρμοδιότητας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, εφόσον αυ-τές ξεπερνούν τις 150.000 ευρώ.

Περαιτέρω, με την κοινοποιούμενη διάταξη ορίζεται ρητά, ότι ειδικά για το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ η ποινική δίωξη ασκείται ύστερα από αίτηση του Διοικητή του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ προς τον Εισαγγελέα Πρω-τοδικών της έδρας του, συνοδευόμενη υποχρεωτικά από πίνακα των οφειλό-μενων ασφαλιστικών εισφορών και των κάθε είδους πρόσθετων τελών ή προ-σαυξήσεων. Διευκρινίζεται, τέλος ότι με

εγκύκλιος

Page 57: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 57

την εξόφληση του οφειλόμενου ποσού μέχρι την εκδίκαση της υπόθεσης σε οποιονδήποτε βαθμό η πράξη κρίνεται ατιμώρητη.

Τέλος, ορίζεται, ότι προκειμένου για οφειλόμενες εργοδοτικές εισφορές, ήδη ληξιπρόθεσμες κατά την ημερο-μηνία δημοσίευσης του ν. 4038/2012 (2-2-2012), τα ποινικά αδικήματα της παρ. 1 του άρθρου 1 του αν.86/1967 τελούνται εφόσον ο οφειλέτης συνεχίζει να μην καταβάλλει εισφορές μέχρι 1-6-2012.

Γ. Άρθρο 23

Με το άρθρο 23 αντικαθίσταται από την ημερομηνία που ίσχυσε η περίπτωση γ΄ της παρ. 11 του άρθρου 44 του ν. 3986/2011, με συνέπεια να μην εξαι-ρούνται από την παρακράτηση της μη-νιαίας εισφοράς των συνταξιούχων που δεν έχουν συμπληρώσει το 60ο έτος της ηλικίας τους, οι συνταξιούχοι των ασφα-λιστικών οργανισμών αρμοδιότητας του Υπουργείου μας, οι οποίοι συνταξιοδο-τήθηκαν λόγω αυτοδίκαιης λύσης της εργασιακής τους σχέσης.

Δ. Άρθρο 24

Με το άρθρο 24 αντικαθίσταται από τότε που ίσχυσε η παράγραφος 10, του άρ-θρου τρίτου, του ν.3845/2010 (Φ.Ε.Κ. Α΄ 65), με σκοπό τη νομοθετική ρύθ-μιση του ζητήματος της χορήγησης των επιδομάτων εορτών Χριστουγέννων και Πάσχα και επιδόματος αδείας, στους συνταξιούχους, των οποίων το ποσό της σύνταξής τους (γήρατος, αναπηρίας ή θανάτου), είναι μικρότερο των 400,00 ευρώ (δηλαδή μικρότερο από το ύψος του τιθέμενου από το ν. 3845/2010 επιδόματος εορτής Χριστουγέννων).Ειδικότερα, με τις κοινοποιούμενες διατάξεις, διευκρινίζεται πλέον και νο-μοθετικά, ότι για την εν λόγω κατηγορία συνταξιούχων αρμοδιότητας Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, τα ποσά επιδομάτων εορτών Χριστουγέν-νων και Πάσχα και επιδόματος αδείας, δεν μπορούν να είναι μεγαλύτερα των

ποσών που οι ίδιοι ελάμβαναν πριν τη θέση σε ισχύ του ν. 3845/2010.

Ε. Άρθρο 25

Με την παρ. 1 του άρθρου 25 προστί-θεται και άλλες κατηγορίες συνταξιού-χων σε αυτές που εξαιρούνται από τις προβλεπόμενες από το άρθρο 2 του Ν. 4024/2011 μειώσεις των συντάξεων που καταβάλλουν οι φορείς κύριας ασφάλισης αρμοδιότητας Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης και το ΝΑΤ.

Ειδικότερα, στις εξαιρέσεις από την προβλεπόμενη από τις διατάξεις της παρ. 1 του ανωτέρω άρθρου μείωση κατά 40 % του ποσού της σύνταξης που υπερβαίνει τα 1.000 ευρώ των συνταξιούχων κάτω των 55 ετών και την προβλεπόμενη από την παρ. 2 του ίδιου άρθρου μείωση κατά 20 % του ποσού της μηνιαίας κύριας σύνταξης που υπερβαίνει τα 1.200 ευρώ, στις οποίες συμπεριλαμβάνεται και μείωση κατά 50 % του συνολικού ποσού κύριας και επι-κουρικής σύνταξης που χορηγείται από το ΕΤΑΤ και το ΕΤΕΑΜ σε συνταξιού-χους του προσυνταξιοδοτικού καθεστώ-τος προστίθενται τα εξής πρόσωπα:

α) Οι συνταξιούχοι λόγω γήρατος ή αναπηρίας οι οποίοι είχαν το δικαίωμα να συνταξιοδοτηθούν βάσει των διατάξε-ων του άρθρου 5 του ν.3232/2004 αλλά συνταξιοδοτήθηκαν με άλλες διατάξεις.

β) Οι συνταξιούχοι λόγω γήρατος, των οποίων αποδεδειγμένα η αναπηρία, όπως αυτή προσδιορίζεται στο ν.612/1977 και στο άρθρο 42 του ν.1140/1981, όπως αυτοί ισχύουν, έχει επέλθει μετά τη συνταξιοδότησή τους.

Σημειώνεται επίσης, ότι με την παρ. 2 του άρθρου 25 προστίθενται και άλλες κατηγορίες συνταξιούχων σε αυτές που εξαιρούνται από τις προβλεπόμενες από το άρθρο 1 του ν.4024/2011 μειώσεις των συντάξεων των συνταξιούχων του Δημοσίου. Εφιστούμε την προσοχή σας στο, ότι σύμφωνα με την παράγραφο 11 του άρθρου 1 του ν. 4024/2011 οι διατάξεις του άρθρου 1 εφαρμόζονται αναλόγως και για τους υπαλλήλους των

ΟΤΑ και των άλλων ν.π.δ.δ. που διέ-πονται από το ίδιο με τους δημοσίους υπαλλήλους καθεστώς συνταξιοδότησης είτε οι συντάξεις τους βαρύνουν το Δη-μόσιο είτε τους οικείους φορείς, καθώς και για το προσωπικό του ΟΣΕ και των υπαλλήλων των ασφαλιστικών Ταμείων του προσωπικού των Σιδηροδρομικών Δικτύων που διέπονται από το καθεστώς του ν.δ. 3395/1955. Διευκρινίζεται ότι για τα πρόσωπα που υπάγονται στο πε-δίο εφαρμογής του άρθρου 1, ισχύουν οι εξαιρέσεις που προβλέπονται στην περ. δ΄ της παρ.1 του άρθρου 1 του ν. 4052/2012.

ΣΤ. Άρθρο 28

Με τις διατάξεις του άρθρου 28 αντι-καθίστανται από τότε που ίσχυσαν τα τρία πρώτα εδάφια του άρθρου 7 του ν. 3863/2010, με σκοπό να διασαφη-νιστούν νομοθετικά, θέματα που είχαν προκύψει κατά την εφαρμογή του, αναφορικά με την έκδοση του ενιαίου Πίνακα Προσδιορισμού Ποσοστού Ανα-πηρίας.

Ειδικότερα, με τις κοινοποιούμενες διατάξεις ορίζεται, ότι ο ενιαίος Πίνα-κας εκδίδεται με Κοινή Απόφαση των Υπουργών Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Οικονομικών και Ανάπτυ-ξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, ενώ η όποια μελλοντική αναθεώρησή του, γίνεται, κάθε φορά, με όμοια Κοι-νή Υπουργική Απόφαση, ύστερα από πρόταση της Διεύθυνσης Αναπηρίας του Ι.Κ.Α. – Ε.Τ.Α.Μ. και γνώμη της Ει-δικής Επιστημονικής Επιτροπής, που προβλέπεται από το ίδιο άρθρο.

Επιπλέον, προστίθεται και δεύτερη παράγραφος στο άρθρο 7 του ν. 3863/2010, ούτως ώστε να διευκρινιστεί ότι, οπουδήποτε στις διατάξεις του ν. 3863/2010 ή άλλου νόμου γίνεται αναφορά σε Ενιαίο Κανονισμό Προσδιορισμού Ποσοστού Αναπηρίας ή Κανονισμό Εκτίμησης Βαθμού Αναπηρίας, νοεί-ται ο Ενιαίος Πίνακας Προσδιορισμού Ποσοστού Αναπηρίας του κοινοποιού-μενου άρθρου.

εγκύκλιος

Page 58: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 58

Από τους συγγραφείς του βιβλίου μίλησαν ο Άρης Μανούδης, πρώην στέλεχος της ΕΘΥΛ ΕΛΛΑΣ και ο Γιώργος Γαβριηλίδης, πρώην στέλεχος της GOODYEAR. Επίσης, το βιβλίο σχολίασαν ο α΄ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης, και ο Άγγελος Μπίλλης, πρώην στέλεχος της ΕΣΣΟ ΠΑΠΠΑΣ. Ακολούθησαν ερωτήσεις και τοποθετήσεις από το πολυπληθές κοινό, το οποίο αποτελείτο από στελέχη βιομηχανιών, συνεργάτες και τραπεζικούς, δηλαδή από όλους εκείνους που καθιέρωσαν τη

Θεσσαλονίκη ως ένα σύγχρονο και μεγάλο βιομηχανικό κέντρο. Στη συζήτηση που ακολούθησε τονίσθηκε από τους συγγραφείς του βιβλίου ότι εκείνο που θέλουν να καταγράψουν είναι η ελπίδα πως σταδιακά θα λειτουργήσει το ένστικτο της αυτοσυντήρησης σε ατομικό και συλλογικό – εθνικό επίπεδο και τότε θα μπορέσει να γίνει ένα νέο ξεκίνημα με μεγάλες επενδύσεις στη χώρα όπως παλιά, πίσω στη δεκαετία του 1960. Η οργάνωση της παρουσίασης έγινε από το Δίκτυο Ναυαρίνο και τη συζήτηση συντόνισε ο Δημήτρης Καιρίδης, αναπληρωτής καθηγητής Διεθνών Σχέσεων και διευθυντής του Δικτύου.Να σημειωθεί ότι το Navarino

Network (ΝΝ)-Δίκτυο Ναυαρίνο ιδρύθηκε τον Οκτώβριο του 2009 και είναι μέλος της Πολιτιστικής Εταιρείας Επιχειρηματιών Βορείου Ελλάδος. Το ΝΝ είναι μία ανεξάρτητη, επιστημονική, μη κερδοσκοπική πρωτοβουλία, με έδρα την Πλατεία Ναυαρίνου και στόχο την προώθηση της καινοτομίας και της εξωστρέφειας στη δημόσια ζωή της Θεσσαλονίκης και της περιοχής της. Το βιβλίο διατίθεται αποκλειστικά από τα γραφεία του Δικτύου, Απελλού 3, Πλατεία Ναυαρίνου, Θεσσαλονίκη 54622, τηλ. 2310 260 322, Fax 2310 260 332, e-mail: [email protected] και www.navarinonetwork.org

1960-1990: Η χρυσή εποχή της βιομηχανικής ανάπτυξης της Θεσσαλονίκης «1960-1990: Η χρυσή εποχή

της βιομηχανικής ανάπτυξης της Θεσσαλονίκης» τιτλοφορείται

το βιβλίο που συνέγραψαν διευθυντικά στελέχη μεγάλων

βιομηχανικών επιχειρήσεων και εκδόθηκε

από το Σύνδεσμο Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος.

Η παρουσίαση του βιβλίου έγινε στην αίθουσα διαλέξεων του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης και στη διάρκειά της ξύπνησαν αναμνήσεις από την περίοδο της οικονομικής ακμής της πόλης, ενώ διάχυτη ήταν και η συγκίνηση.

εκδόσεις

Page 59: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 59

εκδόσεις

Επιχειρηματικοί οδηγοί Στο ΕΒΕΘ, στη διάθεση κάθε ενδιαφερομένου, βρίσκονται επιχειρηματικοί οδηγοί από την Αγία Πετρούπολη και την Ταϊβάν. Οσον αφορά την Αγία Πετρούπολη ο οδηγός περιγράφει τα βήματα για τους εξαγωγείς αλλά και όσους θέλουν να επενδύσουν στη ρωσική πόλη, ενώ για την Ταϊβάν δίνονται πληροφορίες για για συνεργασίες σε συγκεκριμένους κλάδους όπως τα ανταλλακτικά αυτοκινήτων, οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ο μηχανολογικός εξοπλισμός κλπ.

Page 60: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 60

Το Μάρτιο δημιουργικές δυνάμεις της πόλης μας, η ομάδα «Η Θεσσαλονίκη Αλλιώς» της Parallaxi και το Ινστιτούτο Goethe συνεργάστηκαν και ανέδειξαν τις δυνατότητες ανάπτυξης μίας δημιουργικής ταυτότητας της πόλης με το γενικό τίτλο «Made in Thessaloniki». Design και μόδα στη θεωρία και στην πράξη κατέκλυσαν την πόλη και ζωντάνεψαν μία βιομηχανία εν υπνώσει. αποδεικνύοντας πως η Θεσσαλονίκη διαθέτει παραγωγή με ταυτότητα σε όλες τις εκφάνσεις του design. Μόδα, γραφιστική, βιομηχανικός σχεδιασμός... made in Thessaloniki, όπως ήταν και ο τίτλος της διοργάνωσης. Ζωτικό κομμάτι της όλης

διοργάνωσης ήταν 6 εκθέσεις, που πραγματοποιήθηκαν με ποικίλη θεματολογία. Προσφέρθηκε έτσι η δυνατότητα στο κοινό να γνωρίσει την ιστορία της μόδας και του ενδύματος, να απελευθερωθεί μέσα από γραφιστικές δημιουργίες, να ταξιδέψει στη σύγχρονη διαδρομή της γραφιστικής στη ΘεσσαλονίκηΤο ΕΒΕΘ φιλοξένησε μία από αυτές τις εκθέσεις, την έκθεση μόδας και ενδύματος, το χρονικό διάστημα 2-16 Μαρτίου 2012, στο πλαίσιο της εν λόγω διοργάνωσης «Made in Thessaloniki».

«Η έκθεση της Μόδας και του Ενδύματος στο χρόνο»Η Θεσσαλονίκη έχει πλούσια παράδοση στα υφάσματα,

στο ένδυμα και στη ραπτική. Η ομάδα του «Θεσσαλονίκη Αλλιώς» συγκέντρωσε, σε συνεργασία με επιχειρήσεις και σπουδαίες μοδίστρες της πόλης ρούχα, υφάσματα και αξεσουάρ, από παλαιότερες εποχές. Χαρακτηριστικά κομμάτια της βιομηχανικής και της υψηλής ραπτικής της πόλης παρουσιάστηκαν στο κοινό μαζί με φωτογραφικό υλικό οπτικό υλικό της εποχής. Την επιμέλεια της έκθεσης –που φιλοξενήθηκε στο ΕΒΕΘ- είχε η Δήμητρα Νάνου. Σημειώνεται ότι στα εγκαίνια παρουσιάστηκε η παράσταση της ομάδας “Μόδας και Τέχνης Εραστές” «Γύρνα πίσω στα ψηλά τακούνια», που συνδύαζε κίνηση, μουσική και ελάχιστο λόγο.

Έκθεση μόδας και ενδύματος στο ΕΒΕΘΣτα εγκαίνια παρουσιάστηκε η παράσταση της ομάδας “Μόδας και Τέχνης Εραστές” «Γύρνα πίσω στα ψηλά τακούνια», που συνδύαζε κίνηση, μουσική και ελάχιστο λόγο

εκθέσεις

Page 61: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 61

εκθέσεις

Η παράσταση ήταν αφιερωμένη στους αντρικούς ρόλους των σημαντικότερων ταινιών του Πέδρο Αλμοδοβάρ. Κυρίαρχο ρόλο έπαιζαν τα ρούχα, τα παπούτσια και τα αξεσουάρ. Πολύχρωμο και μονόχρωμο, κιτς και κομψό, ακριβό και φθηνό, φιρμάτο και ραμμένο στο χέρι, το ρούχο ήταν το πίσω κείμενο και «πρωταγωνιστής» της παράστασης. Διαφορετικές δεκαετίες, στυλ, γραμμές…

Αντρικά και γυναικεία χωρίς συγκεκριμένη ταυτότητα… Ξετύλιξαν την προσωπικότητα των ηρώων και ξεδίπλωσαν την ψυχή τους μέσα από τις κινήσεις του σώματος… Γιατί… όλοι Γυρνάνε Πίσω… Στα Ψηλά Τακούνια!

Page 62: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

��������������������������������� ���������

��������� ������������������

������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������� ��������������������� ������ ���� ���������������� ����� ��� ����������� ��� ������������ ������ ���� ������������� �������� ��� ����������������������������

������������������������������ ������������ ���������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������ ����������� �������������������������������� ������������������������������������������������ ����������� ����������������������� ������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

���������������������� ���� ������������� ��

Page 63: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������

��������������������������

�������� ������ �������������

��������������� ��������������������

������������������� ������������� ����

���������������������

�������������������������������

����������

����� ���� �������

������������������� ������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �

����������������������������������������

�����������������������������������

����������

��������

��������������������

������������������������������������������������ ��������������� �������������������� ������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������� ��������� ������������� ��������� ��������������� ��������� ���� ���� ��� ������������� �������������������������������������������������������

������������������������������������������

�������������� � ��������� ������������ ����

Page 64: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 64

τόνωση της εξωστρέφειας των επιχειρήσεων –μελών του και μάλιστα σε μια δύσκολη οικονομική συγκυρία είναι ένας από τους βασικούς πυλώνες στους οποίους επικεντρώνεται και φέτος το πρόγραμμα δράσης του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης (ΕΒΕΘ). Στόχος της διοίκησής του είναι να βοηθήσει τα μέλη του να βρουν διέξοδο σε νέες αγορές και να συμβάλει στην προβολή και προώθηση των προϊόντων της περιοχής στο εξωτερικό. Ειδικότερα, για το 2012, το ΕΒΕΘ ανακοίνωσε τη συμμετοχή του (σ.σ. αρκετές δράσεις έχουν ήδη πραγματοποιηθεί, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις έχουν ήδη δηλώσει συμμετοχή οι ενδιαφερόμενοι) σε τουλάχιστον 10 δράσεις εξωτερικού της ΔΕΘ ΑΕ, επιδοτώντας περίπου 80 επιχειρήσεις -μέλη του. Η κατανομή του αριθμού των επιχειρήσεων που θα μετάσχουν σε κάθε έκθεση ή επιχειρηματική αποστολή προσδιορίστηκε από το Επιμελητήριο με βάση την εκδήλωση ενδιαφέροντος από τα μέλη του σε έρευνα που προηγήθηκε. Επιπλέον, το ΕΒΕΘ εκτός από την πλήρη επιδότηση της συμμετοχής των μελών του σε εκθέσεις εξωτερικού, αποφάσισε για πρώτη φορά να επιδοτήσει τη συμμετοχή των μελών του και σε επιχειρηματικές αποστολές, σε ποσοστό 50%, ενισχύοντας περαιτέρω την εξωστρέφειά τους. Ειδικότερα το ΕΒΕΘ συμμετείχε ήδη ή πρόκειται να συμμετάσχει στις ακόλουθες δράσεις εξωτερικού της ΔΕΘ ΑΕ:1. Cebit (7-9 Μαρτίου 2012, στο Ανόβερο- Γερμανία): Επιχειρηματική αποστολή στο πλαίσιο της Διεθνούς Εκθεσης Πληροφορικής. 2. Expokos (16-19 Μαΐου 2012, Πρίστινα- Κόσοβο): Διεθνής Εκθεση Δομικών Υλικών, Ενέργειας, Τεχνολογίας, Ξυλουργίας και Επιπλοποιίας. 3. Διεθνής Εκθεση Κύπρου (Μάιος- Λευκωσία). Επιδοτήθηκαν επιχειρήσεις προκειμένου να πάρουν μέρος στην επιχειρηματική αποστολή που θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της εν λόγω έκθεσης.4. Balkan Wine Expo (24-25 Ιουνίου 2012, Τίρανα -Αλβανία).: Βαλκανική Εκθεση Οίνων, Μπύρας και Ελαιολάδου.5. Επιχειρηματική αποστολή στην Αυστραλία (Ιούνιος 2012). 6. Izmir International Fair (Σεπτέμβριος 2012, Σμύρνη- Τουρκία): Θα επιδοτηθούν επιχειρήσεις προκειμένου να πάρουν μέρος στην επιχειρηματική αποστολή που θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο της εν λόγω έκθεσης.7. International Technical Fair (24-29 Σεπτεμβρίου 2012, Φιλιππούπολη- Βουλγαρία): Διεθνής Εκθεση Τεχνολογίας, Μηχανημάτων, Βιομηχανικού Εξοπλισμού και Δομικών Υλικών. 8. Tehnoma (16-20 Οκτωβρίου 2012, Σκόπια- πΓΔΜ): Διεθνής Εκθεση Μεταλλουργίας, Ηλεκτροτεχνίας, Μη

Σχέδιο τόνωσης της εξωστρέφειας από το ΕΒΕΘ

Η

Με συντομία

Page 65: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 65

Παρουσίαση του προγράμματος της ΔΕΘ

Μεταλλικών προϊόντων και Δομικών Υλικών. 9. Agrokos (24-27 Οκτωβρίου 2012, Πρίστινα- Κόσοβο): Διεθνής Εκθεση τροφίμων, ποτών, αγροτικών προϊόντων και εξοπλισμού. 10. 19th International Trade Fair (25-30 Νοεμβρίου 2012, Τίρανα- Αλβανία): Διεθνής Εμπορική Γενική

Εκθεση.

Προκειμένου οι ενδιαφερόμενοι να πληροφορηθούν τις προϋποθέσεις συμμετοχής στις ανωτέρω δράσεις μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων, Τύπου και Εκδόσεων του ΕΒΕΘ (τηλ. 2310/ 370 132).

Με συντομία

Το πρόγραμμα παρουσιάστηκε

από τον πρόεδρο της ΔΕΘ ΑΕ, Θ.

Σουμπάση και τον διευθύνοντα

σύμβουλο της εταιρίας, Τ. Τζήκα,

ενώ στην εκδήλωση παραβρέθηκε και ο α΄ αντιπρόεδρος

του ΕΒΕΘ και μέλος του ΔΣ της ΔΕΘ ΑΕ, Εμμανουήλ

Βλαχογιάννης

Tο εκθεσιακό πρόγραμμα της ΔΕΘ ΑΕ για το 2012, το οποίο περιλαμβάνει

σημαντικούς σταθμούς σε τέσσερις ηπείρους, παρουσίασε στην επιχειρηματική κοινότητα της Βόρειας Ελλάδας η διοίκηση της εταιρείας, σε εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα διαλέξεων του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης. Η ΔΕΘ, έχοντας ολοκληρώσει το επιχειρησιακό της σχέδιο, φιλοδοξεί να συσφίξει στο επόμενο διάστημα τους δεσμούς της με το επιχειρείν της περιοχής, σε μια προσπάθεια να καταστήσει όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά τα

εργαλεία εξωστρέφειας που έχει σχεδιάσει. Στο φετινό εκθεσιακό χαρτοφυλάκιο των 14 δράσεων περιλαμβάνονται –εκτός των βαλκανικών αγορών όπου ήδη δραστηριοποιείται η ΔΕΘ- επτά νέοι σταθμοί: Κίνα, ΗΠΑ, Αυστραλία, Κύπρος, Τουρκία, Γερμανία και Κοσσυφοπέδιο. Η ΔΕΘ ΑΕ θα οργανώσει την ελληνική συμμετοχή σε οκτώ διεθνείς εκθέσεις, θα προετοιμάσει πέντε επιχειρηματικές αποστολές εκτός συνόρων ενώ βαρύτητα θα δοθεί στους κλάδους των τροφίμων-ποτών, δομικών υλικών, τουρισμού, νέων τεχνολογιών και real estate.

Page 66: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 66

Παράταση υποβολής επενδυτικού νόμου 3908/2011

Με υπουργική απόφαση παρατείνεται μέχρι την 1η Ιουνίου 2012 η προθεσμία για

την υποβολή προτάσεων στο πλαίσιο του επενδυτικού νόμου 3908/2011. Όπως τονίζεται από το υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας το Ηλεκτρονικό Σύστημα Υποβολής θα παύσει τη λειτουργία του στις 13.00, ενώ τα Γραφεία Εξυπηρέτησης Επενδυτών θα κλείσουν στις 14.00 την καταληκτική ημερομηνία. Η παράταση αυτή αποτελεί επακόλουθο του πολυνομοσχεδίου που ψηφίστηκε πρόσφατα στη Βουλή. Μέσω του νομοσχεδίου έγιναν βελτιώσεις του θεσμικού πλαισίου τις οποίες προλάβαιναν να αξιοποιήσουν οι επενδυτές. Σημειώνεται ότι οι θεσμικές βελτιώσεις των επενδυτικών νόμων αφορούν τόσο τον παλαιό αναπτυξιακό νόμο 3299/2004, όσο και το νέο επενδυτικό νόμο 3908/2011. Ειδικότερα, ως προς το νέο επενδυτικό νόμο 3908/2011, υπενθυμίζεται ότι οι σημαντικότερες αλλαγές είναι:1. Αυξάνεται το ποσοστό των ενισχυόμενων δαπανών σε κτιριακές υποδομές, βοηθητικές εγκαταστάσεις και διαμόρφωση περιβάλλοντος χώρου από το 40% στο 60%. Ειδικά για τις νέες μικρομεσαίες επιχειρήσεις αυξάνεται το ποσοστό στο 70%.2. Αναστέλλεται η απαίτηση για προσκόμιση έγκρισης δανείου από Τράπεζα με την υποβολή του επενδυτικού σχεδίου.3. Δίνεται δυνατότητα στον επενδυτή να μπορεί να προβαίνει σε τροποποιήσεις του φυσικού και οικονομικού αντικειμένου,

σε ποσοστό έως 10% του συνολικού προϋπολογισμού, χωρίς πρότερη έγκριση του ΥΠΑΑΝ.4. Ενισχύεται η διαφάνεια και δημοσιεύονται όλες οι πληροφορίες κάθε επένδυσης στην ιστοσελίδα του υπουργείου.5. Θεσπίζονται αποκλειστικές προθεσμίες για τις Υπηρεσίες του Υπουργείου.6. Αυξάνεται το όριο σώρευσης ενισχύσεων από 15 εκατ. € σε 20 εκατ. € στην τετραετία. Ως προς τον παλαιό αναπτυξιακό νόμο 3299/2004 οι σημαντικότερες αλλαγές είναι:1. Καταργείται το ελάχιστο όριο επένδυσης των 100.000 €.2. Καθορίζεται κλιμακούμενο κόστος επιδότησης για τις επενδύσεις φωτοβολταϊκών ανεξαρτήτου μεγέθους, ώστε κάθε επενδυτής να λαμβάνει επιδότηση αντίστοιχη με το κόστος της επένδυσης που έχει υλοποιήσει.3. Επανεξετάζονται οι εκατοντάδες επενδύσεις που απορρίφθηκαν, επειδή δεν προσκόμισαν κάποιο δικαιολογητικό εντός των προθεσμιών, λόγω καθυστέρησης δημόσιας υπηρεσίας.4. Ανασυγκροτείται η Γνωμοδοτική Επιτροπή του ΥΠΑΑΝ, για υποθέσεις ανακλήσεων και δικαστικών αποφάσεων.5. Παρέχεται παράταση 1 έτους στην ολοκλήρωση όλων των επενδυτικών σχεδίων.6. Προωθείται το καθεστώς του συμψηφισμού

Με συντομία

Page 67: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 67

Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για το Πρόγραμμα «Εξωστρέφεια- Ανταγωνιστικότητα ΙΙ»

Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας του υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας

πρόκειται να προχωρήσει άμεσα στη δημοσίευση Πρόσκλησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος για το Πρόγραμμα «Εξωστρέφεια - Ανταγωνιστικότητα ΙΙ» συνολικού προϋπολογισμού δημόσιας δαπάνης 50 εκατ. ευρώ, το οποίο συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) και το Ελληνικό Δημόσιο και εντάσσεται στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα» του ΕΣΠΑ 2007-2013. Το πρόγραμμα αυτό υλοποιείται έπειτα από την επιτυχή προκήρυξη και υλοποίηση της δράσης «Εξωστρέφεια – Ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων», συνολικής δαπάνης ένταξης 44,8 εκατ. ευρώ για 746 επιχειρήσεις.Στόχος του προγράμματος είναι η δημιουργία προϋποθέσεων για την ενίσχυση της εξωστρεφούς επιχειρηματικότητας υφιστάμενων μεταποιητικών, κυρίως μικρομεσαίων επιχειρήσεων και υπό προϋποθέσεις και των μεγάλων επιχειρήσεων, ως κεντρικής επιλογής για την παραγωγική αναβάθμιση της οικονομίας προς αγαθά και υπηρεσίες υψηλής προστιθέμενης αξίας, με ποιότητα, περιβαλλοντική ευαισθησία, ενσωμάτωση γνώσης και καινοτομίας. Επιπλέον, επικεντρώνεται στην ενίσχυση ολοκληρωμένων επενδυτικών σχεδίων με έμφαση στη σύζευξη μεταποιητικών δραστηριοτήτων με δραστηριότητες εξωστρέφειας και προβολής σε διεθνείς

αγορές, ώστε να διασφαλίζεται η επίτευξη πολλαπλασιαστικών οφελών και οικονομιών κλίμακας.

ΔικαιούχοιΔικαίωμα συμμετοχής στο πρόγραμμα έχουν:-Υφιστάμενες Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις που έχουν κλείσει τουλάχιστον δύο διαχειριστικές χρήσεις καθώς και υφιστάμενες μεγάλες επιχειρήσεις υπό τον όρο ουσιαστικής συνεργασίας με τουλάχιστον δύο μικρομεσαίες επιχειρήσεις.-Υφιστάμενες μικρομεσαίες εμπορικές επιχειρήσεις υπό το όρο ουσιαστικής συνεργασίας με τουλάχιστον δύο μικρομεσαίες μεταποιητικές επιχειρήσεις. -Φυσικά πρόσωπα που ενδιαφέρονται να δραστηριοποιηθούν επιχειρηματικά στις επιλέξιμες δραστηριότητες ανεξαρτήτως υπάρχουσας ή μη επιχειρηματικής εμπειρίας ή δραστηριότητας.Επιλέξιμες είναι κατά κύριο λόγο οι υφιστάμενες ή υπό δημιουργία μεταποιητικές δραστηριότητες, οι δραστηριότητες επιχειρηματικής αξιοποίησης του περιβάλλοντος και οι επιλεγμένες δραστηριότητες (υφιστάμενες ή υπό δημιουργία) παροχής υπηρεσιών. Για περισσότερες πληροφορίες και για τα έντυπο υποβολής, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται τους παρακάτω δικτυακούς τόπους του ΥΠΑΑΝ (www.ypoian.gr), της ΕΥΔ ΕΠΑΕ (www.antagonistikotita.gr), του ΕΦΕΠΑΕ www.efepae.gr, του ΕΣΠΑ (www.espa.gr, www.ependyseis.gr/mis) και της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας (www.ggb.gr).

Με συντομία

Page 68: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 68

Σε συνέχεια ενημέρωσης που έλαβε το ΕΒΕΘ γνωστοποιεί ότι λειτουργεί η ιστοσελίδα

υπό την ονομασία www.travelinn.gr με σκοπό να προσφέρει στο κοινό «Ιδιωτικό- Κοινωνικό- Επαγγελματικό- Επιχειρηματικό Τουρισμό» (όπως ονομάζεται), με την συμμετοχή των ξενοδοχείων, των επιχειρήσεων και των ιδιωτών, ώστε ο τελικός καταναλωτής να

τύχει μεγάλης έκπτωσης, όταν θα θελήσει να κάνει την διαμονή του, σε κάποιο συνεργαζόμενο ξενοδοχείο ή κατάλυμα μέσω του Travelin.Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις , μπορούν να επισκέπτονται το www.travelinn.gr στο πεδίο «Πώς συμμετέχετε» ή να επικοινωνούν στο τηλ: 2310 546306 (αρμόδιος: Γιώργος Σύρμος).

Ιδιωτικός Κοινωνικός Τουρισμός- Εκπτώσεις σε ξενοδοχεία-καταλύματα

Το γραφείο Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων της πρεσβείας της Ελλάδος στο

Τόκιο ενημερώνει ότι στην ηλεκτρονική ιστοσελίδα του Ιαπωνικού Οργανισμού Εξωτερικού Εμπορίου (JETRO): http://www.jetro.go.jp/j-messe/?action_enFairList=true&type=v2&v_2=009&v_3=002, ενδιαφερόμενες ελληνικές επιχειρήσεις δύνανται να αντλήσουν πληροφορίες σχετικά με την διοργάνωση εμπορικών εκθέσεων τόσο στην Ιαπωνία όσο και στην αλλοδαπή (on line trade fair database, J-Messe). Η εν λόγω αναζήτηση μπορεί να γίνει κατόπιν εισαγωγής διαφόρων παραμέτρων, όπως έκθεση ανά χώρα, ανά βιομηχανικό κλάδο κλπ.Επιπλέον, στην ιστοσελίδα του ίδιου Οργανισμού http://www.jetro.go.jp/ttppoas/index.html, ενδιαφερόμενες

ελληνικές επιχειρήσεις κατόπιν σχετικής δωρεάν εγγραφής, δύνανται είτε να αναζητήσουν προϊόντα οποία ζητούν ιαπωνικές ή άλλες επιχειρήσεις, είτε να υποβάλλουν την δική τους προσφορά (προϊόντων/ υπηρεσιών/ επιχειρηματικής συνεργασίας). Το εν λόγω σύστημα ονομάζεται T.T.P.P. (Trade Tie-up Promotion Program, international business matching site) και σκοπό έχει να φέρει σε επαφή επιχειρήσεις που έχουν παρόμοια συμφέροντα μεταξύ τους, διευρύνοντας τους επιχειρηματικούς τους ορίζοντες (παρόμοιο σύστημα με ηλεκτρονική πύλη επιχειρηματικών πληροφοριών «AGORA», του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών).

Παρεχόμενες ηλεκτρονικές υπηρεσίες Ιαπωνικού Οργανισμού Εξωτερικού Εμπορίου σε επιχειρήσεις

Με συντομία

Page 69: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 69

Πολυγεγονός Nanotexnology 2012 (Θεσσαλονίκη 2-6 Ιουλίου)

Για δεύτερη συνεχή χρονιά η Θεσσαλονίκη φιλοξενεί τη Νανοτεχnology 2012 (www.

nanotexnology.com), ένα πολυγεγονός διεθνών επιστημονικών, τεχνολογικών και επιχειρηματικών εκδηλώσεων που συνδιοργανώνουν το Εργαστήριο Νανοτεχνολογίας LTFN του Α.Π.Θ. και η HELEXPO Α.Ε. στο συνεδριακό κέντρο «Ι. Βελλίδης», στις 30 Ιουνίου – 7 Ιουλίου 2012. Η φετινή διοργάνωση, που πραγματοποιείται σε συνέχεια της επιτυχίας της Νανοτεχnology 2011 που είχε συγκεντρώσει περισσότερες από 600 παρουσιάσεις και 2.000 ειδικούς επιστήμονες, ερευνητές και επαγγελματίες, υλοποιείται με την υποστήριξη της Αλεξάνδρειας Ζώνης Καινοτομίας και άλλων ελληνικών και ξένων οργανισμών, και φέρει την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Έρευνας και Τεχνολογίας του Υπουργείου Παιδείας Δια βίου Μάθησης & Θρησκευμάτων. Η διοργάνωση περιλαμβάνει: • τη 2η Διεθνή Έκθεση για τις Nανοτεχνολογίες και τα Οργανικά Ηλεκτρονικά «Νανοτεχnology 2012 Expo» (2-6 Ιουλίου)• το 5ο Διεθνές Συμπόσιο για τα Εύκαμπτα Οργανικά Ηλεκτρονικά «ISFOE-12» (2-5 Ιουλίου), • το 9ο Διεθνές Συνέδριο για τις Νανοεπιστήμες και Νανοτεχνολογίες «NN12» (3-6 Ιουλίου) και • το 6ο Διεθνές Θερινό Σχολείο για τις Νανοεπιστήμες & Νανοτεχνολογίες, τα Οργανικά Ηλεκτρονικά και τη Νανοϊατρική «ISSON12» (30 Ιουνίου-7 Ιουλίου).Τα διεθνή συνέδρια ISFOE12, NN12 μαζί με το θερινό σχολειό ISSON12 διοργανώνονται επί οκτώ συναπτά έτη στην περιοχή της Θεσσαλονίκης από το 2004 και έχουν πλέον καθιερωθεί

ως τα σημαντικότερα επιστημονικά γεγονότα στα πεδία των Νανοτεχνολογιών & Οργανικών Ηλεκτρονικών στη Ν.Α. Ευρώπη, αναδεικνύοντας κατ’ αυτόν τον τρόπο την αριστεία της Ελλάδας και ενδυναμώνοντας, παράλληλα, το ρόλο που μπορεί να διαδραματίσει η χώρα μας σε αυτά. Όπως επισημαίνει σε σχετικό του μήνυμα ο πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής Νανοτεχnology 2012, Σ. Λογοθετίδης «η υποστήριξη από ελληνικούς φορείς και η ενεργός συμμετοχή εταιρειών, ακαδημαϊκών και ερευνητικών ιδρυμάτων κρίνεται ιδιαίτερα σημαντική για την ανάδειξη της ελληνικής αριστείας, την ενίσχυση της περιφερειακής ανάπτυξης, την ενδυνάμωση του ρόλου της Ελλάδας στο πεδίο της Νανοτεχνολογίας και των Οργανικών Ηλεκτρονικών, και φυσικά για τη διεθνή προβολή της χώρας μας». Ειδικότερα:-Η «Νανοτεχnology 2012 Expo» προσφέρει μια εξαιρετική ευκαιρία συνάντησης με την Τεχνολογία και τη Βιομηχανία της Νανοτεχνολογίας κυρίως από την περιοχή της ΝΑ Ευρώπης, όπως εταιρείες που δραστηριοποιούνται στους τομείς της Νανοτεχνολογίας, των Οργανικών Ηλεκτρονικών και των εφαρμογών τους, ακαδημαϊκά και ερευνητικά ιδρύματα που επιθυμούν να αξιοποιήσουν τα αποτελέσματα της έρευνας τους, κλπ. Οι επισκέπτες θα μπορούν να παρακολουθήσουν όλο το φάσμα των τεχνολογιών αιχμής που βασίζεται στις νανοτεχνολογίες, καθώς επίσης καινοτόμα προϊόντα και υπηρεσίες που προκύπτουν από την αξιοποίηση τους. (www.nanotexnology.com) - Το ISFOE-12 είναι ένα από τα σημαντικότερα συνέδρια διεθνώς στην

Με συντομία

Page 70: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 70

20ο διεθνές συμπόσιο EURO-ZEL 2012 για τους ευρωπαϊκούς σιδηροδρόμους (Σλοβακία, 5-6.6.2012) Το Πανεπιστήμιο της Zilina και το Κέντρο Ερευνών των Μεταφορών της Σλοβακίας (CETRA) διοργανώνουν το 20ο Διεθνές Συμπόσιο EURO-ZEL 2010 στη Zilina της Σλοβακίας στις 5-6 Ιουνίου 2012.Οι ενδιαφερόμενοι να συμμετάσχουν μπορούν να λάβουν περισσότερες πληροφορίες από το CETRA, Κέντρο Έρευνας Μεταφορών, στην ιστοσελίδα www.zu-zel.sk, e-mail:[email protected] (1364/IIIγ/A).

επιστήμη και τεχνολογία των Εύκαμπτων Οργανικών Ηλεκτρονικών. Ο σκοπός του ISFOE είναι να φέρει κοντά επιστήμονες και μηχανικούς οι οποίοι ασχολούνται με την έρευνα, ανάπτυξη και κατασκευή των Εύκαμπτων Οργανικών Ηλεκτρονικών με εφαρμογές στην ενέργεια, το φωτισμό, κλπ. (http://isfoe.physics.auth.gr) - Το διεθνώς αναγνωρισμένο συνέδριο NN12 αποτελεί την ετήσια συνάντηση των επιστημόνων, ερευνητών, μηχανικών και των εταιρειών που ειδικεύονται και ενδιαφέρονται στα νέα επιστημονικά και τεχνολογικά επιτεύγματα που προκύπτουν από την περιοχή των Ν&Ν και καλύπτουν τα ηλεκτρονικά, την ενέργεια, το περιβάλλον, την υγεία, τις μεταφορές, την ασφάλεια, την εκπαίδευση κλπ. (http://nnconf.physics.auth.gr)

- Το ISSON12 στοχεύει στην εκπαίδευση νέων ερευνητών, αποφοίτων ΑΕΙ και στελεχών ερευνητικών και παραγωγικών φορέων στους τομείς των Νανοτεχνολογιών, Οργανικών Ηλεκτρονικών και Νανοϊατρικής. (http://nnconf.physics.auth.gr/isson.html) Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφτούν την ιστοσελίδα www.nanotexnology.com ή να απευθυνθούν στη Γραμματεία του Συνεδρίου ARTION Conferences & Events στα τηλ: 2310 257813 (γραμμή Nanotexnology), 2310 252330, φαξ: 2310 272276 και email: [email protected] (4021/IIIγ/Μτ).

Το Κέντρο Βιομηχανικής Συνεργασίας Ευρωπαϊκής Ένωσης και Ιαπωνίας,

ενημερώνει για το 5ήμερο εκπαιδευτικό σεμινάριο/ αποστολή στην Ιαπωνία, στις 15-19 Οκτωβρίου 2012, για αντιπροσώπους μικρομεσαίων επιχειρήσεων, χρηματοδοτούμενο από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Για τις

μικρομεσαίες επιχειρήσεις θα δοθούν και υποτροφίες της τάξεως των 600 ευρώ κατόπιν αιτήσεως. Η προθεσμία για αίτηση συμμετοχής λήγει την Πέμπτη 7 Ιουνίου 2012. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλ. +32 2 282 0043. (ΙΙΙΓ/Μ/)

Εκπαιδευτικό σεμινάριο στην Ιαπωνία για αντιπροσώπους μικρομεσαίων επιχειρήσεων

Με συντομία

Έκθεση «Ζωγράφοι της Αγίας Πετρούπολης» στην Casa BiancaΗ αντιδημαρχία Πολιτισμού & Τουρισμού του Δήμου Θεσσαλονίκης (τηλ.: 2310 22 68 68) ενημερώνει για την έκθεση «Ζωγράφοι της Αγίας Πετρούπολης» η οποία θα περιλαμβάνει έργα της φημισμένης πινακοθήκης Manege. Η έκθεση πραγματοποιείται στην Casa Bianca θα είναι ανοιχτή έως τις 30 Ιουνίου 2012. (5101/IIIγ/Μτ)

Page 71: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 71

9ο διεθνές συνέδριο με θέμα «Logistics & βιώσιμες μεταφορές» (Σλοβενία) Το 9ο Διεθνές Συνέδριο «Logistics & βιώσιμες μεταφορές» θα πραγμα-τοποιηθεί στην πόλη Celje, στη Σλοβενία, στις 14-16 Ιουνίου 2012. Περισσό-τερες πληροφο-ρίες στην ιστοσελίδα http://iclst. fl.uni-mb.si. (ΙΙΙΓ/Μ/ 558)

Η εταιρία Seatrade ενημερώνει για τη διοργάνωση του διήμερου συνεδρίου και έκθεσης «SRI LANKA Ports, trade and Logistics», στις 10-11.7.2012, στη Σρι Λάνκα, όπου θα παρουσιαστούν οι επιχειρηματικές ευκαιρίες και εξελίξεις που παρουσιάζει η Σρι Λάνκα, ως νέος ναυτιλιακός και διαμετακομιστικός κόμβος της περιοχής της Ν. Ασίας.

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στη διοργανώτρια εταιρία SEATRADE , τηλ. +44-1206-545121, Fax +44-1206 545190 και στα e-mail: [email protected] (για εκθέτες) και [email protected] (για επισκέπτες, συμμετέχοντες). (1413/ΙΙΙγ/Α)

Συνέδριο και Έκθεση «SRI LANKA Ports, Τrade and Logistics» (Σρι Λάνκα, 10-11.7.2012)

Ο Φορέας Προώθησης Επενδύσεων Τυνησίας (Agence de Promotion de l’Investissement Extérieur

- FIPA) υπό την αιγίδα του υπουργείου Επενδύσεων και Διεθνούς Συνεργασίας, διοργανώνει το επενδυτικό φόρουμ από 14 έως 15 Ιουνίου 2012 στο Ξενοδοχείο RAMADA PLAZA (http://www.ramadaplaza-tunis.com) στην περιοχή της Gammarth στην Τύνιδα. Την εκδήλωση θα τιμήσει με την παρουσία του ο πρωθυπουργός της Τυνησίας, Hamadi Jebali.Το φόρουμ θα επικεντρωθεί στα επενδυτικά κίνητρα και τα σχεδιαζόμενα projects στο εσωτερικό της χώρας. Οι διοργανωτές φιλοδοξούν να προσελκύσουν επενδυτές, επιχειρηματίες και υψηλόβαθμα στελέχη της τυνησιακής δημόσιας διοίκησης. Το σχέδιο του προγράμματος της εκδήλωσης έχει αναρτηθεί στο σύνδεσμο www.tunisiainvestmentforum.tnΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθυνθούν στους διοργανωτές για περαιτέρω πληροφορίες: Τunisia

Investment Forum – TIF 2012, τηλ. (+216) 71752540, φαξ. (+216) 71231400, [email protected], www.tunisiainvestmentforum.tn. Επισημαίνεται ότι κατά την περίοδο διεξαγωγής του φόρουμ διοργανώνονται η 2η Διεθνής Έκθεση Βιομηχανικής Συνεργασίας και Καινοτομίας Tunis- Medindustrie 2012 (Parc des Expositions de Kram, Τύνιδα, 13-16 Ιουνίου 2012) και το Διεθνές Forum Ηλεκτρονικών Fortronic. Σύμφωνα με τον υπεύθυνο επικοινωνίας για την Έκθεση Tunis-Medindustrie 2012 κ. Mouheb Khchoum, για τους εκθέτες και επισκέπτες στην Έκθεση Medindustrie θα ισχύσουν ειδικές τιμές στα εισιτήρια της αεροπορικής εταιρίας Tunisair και σε επιλεγμένα ξενοδοχεία στην Τύνιδα (τηλ.: +216 71 247 322/341, 71 333 945 (ext.212), Fax: +(216) 71 339 422 / 71 354 744, e-mail: [email protected], [email protected], www.tunis-medindustrie.com (5117/ΙΙΙγ/Α)

Επενδυτικό φόρουμ στην Τυνησία

Με συντομία

Page 72: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 72

The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in the 8th Meeting for the Development of Thessaloniki Port. The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, and his Financial Advisor, Mr. Theod. Axylithiotis, met withthe Greek representative to the World Bank, Mr. Yiorgos Politakis, at TCCI premises. In view of the 1st Informal Joint Cooperation Committee of Greece, the former Financial Supervisor of TCCI, Mr. Theod. Stavridis, participated in the preparatory meeting of the organizations held in Athens. The elections for the Presidents and Alternate Presidents for the Departments of TCCI had the followingresults: Commercial Department: President, Mr. Christos Sarandopoulos; Alternate President: Mr. IoannisVerginis. Manufacturing Department: President, Mr. Vassilios Takas; Alternate President, Mr. Alexandros Apostolidis. TCCI ceded its multi-use hall for the first meeting for the project titled “Valorisation of Project Results(VALO)”, which was held with the participation of the Head of the Department of Studies & Research, Mr. And. Bouboulas, and the employee of the same Department, Mr. G. Emmanuelidis. The Financial Advisor to the President, Mr. Theod. Axylithiotis, travelled to Athens to attend the Meeting of the World Bank. Following the elections for President and Alternate President of the Services Department of TCCI, Mr. Tilemachos Prentzos was appointed President and Ms. Mathilde Tsakiri was appointed Alternate President. TCCI was represented by its 2nd Vice-President, Mr. Char. Alexopoulos, at the inauguration of the newGNTO Information Office at “Makedonia” Airport. The Financial Supervisor of TCCI, Mr. K. Karoulis, participated in the 3rd Forum for Innovation titled “A Strategy of Innovation for Thessaloniki”, organized by ANATOLIKI SA at “Ioannis Vellidis” Congress Centre. The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, participated in a meeting organized by CERTH (Centre for Research & Technology Hellas), in view of an event to be held with the Chinese and Israeli Embassieson new cooperation programmes. The New Year’s Pie Cutting event for retired and active TCCI employees was held in the presence of the President and members of the Administrative Committee of TCCI.

TCCI ACTIVITIES FROM 1.1.2012 TO 30.4.2012

02.01.2012

03.01.2012

04.01.2012

10.01.2012

10.01.2012

12.01.2012

12.01.2012

25.01.2012

30.01.2012

31.01.2012

01.02.2012

in brief...

Page 73: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 73

TCCI was represented by its 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, at the visit of a group of evaluatorsand members of the OECD Secretariat, in view of the Third Stage of Evaluation of Greece for combatingbribery in business transactions, taking place at the Ministry of Justice, Transparency & Human Rights. The 2nd Vice-President of TCCI, Mr. Char. Alexopoulos, attended a viewing of “The Amazing Journey”,a documentary by Turkish director Erdal Murat Aktas, organized by the General Consulate of the Republicof Turkey in Thessaloniki, with the support of Thessaloniki Tourism Organisation. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in the 1st Regional Meeting of ‘GlobalCompact’ Networks of South-Eastern Europe for Human Rights and Combating Corruption, held at THE MET Hotel. The Financial Advisor to the President of TCCI, Mr. Theod. Axylithiotis, travelled to London and Paris for the annual re-training and meeting of World Bank PSLO Heads. An event was co-organised by CERTH, TCCI, the Federation of Industries of Northern Greece (SVVE) and the Exporters’ Association of Northern Greece (SEVE) for the “Greece-Chine 2012-2014” and “Greece- Israel 2012-2014” cooperation programmes. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, and the Head of the Department of Studies & Research, Mr. And. Bouboulas, participated in an event organized by Alexandrion Technological Educational Institute of Thessaloniki (ATEITh), held at TCCI premises, on the “Mentor Training” programme, where Mr. Bouboulas presented the WIDE project. Ceremonial Meeting between the 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, and the Chairmanof the Capital Market Commission, Mr. Konstandinos Botopoulos, and the Head of the Thessaloniki Regional Branch of the Capital Market Commission, Mr. Asterios Tsoukalas. Customary meeting of the Administrative Committee, the Directors and Advisors of TCCI with journalistsof local Media at “AIOLI” restaurant. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in an event co-organised by SVVE, the Foundation for Economic & Industrial Research (IOVE) and Enterprise Europe Network-Hellas, titled“The Economic Crisis and Governance”. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, gave an interview to the BBC on the economiccrisis and the impact of increased taxation on enterprises. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended the presentation of the exhibition programme of TIF SA, hosted at TCCI premises. The 2nd Vice-President of TCCI, Mr. Char. Alexopoulos, gave a speech at a day-meeting titled “Qualityin buildings, energy and the natural environment during the economic crisis”, co-organised by HELEXPOSA, TCCI and “KTIRIO” magazine, within the framework of the 29th INFACOMA at “Ioannis Vellidis” Congress Centre. TCCI ceded its Multi-Use and Lecture Halls for the General Assembly of the

in brief

01.02.2012

02.02.2012

03.02.2012

06-09.02.2012

09.02.2012

11.02.2012

11.02.2012

13.02.2012

13.02.2012

14.02.2012

16.02.2012

17.02.2012

18.02.2012

Page 74: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 74

Association of employees of the Chambers of Macedonia – Thrace and for the appointment of a New Board of Directors and Auditcommittee, as well the Employees’ New Year’s Pie cutting event. The 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, represented the Administration of TCCI at the pie-cutting ceremony. The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, attended a meeting of the Presidents of Chambers, followingan invitation by the President of the Athens Chamber of Commerce & Industry (ACCI), Mr. KonstandinosMichalos, who organized the event in question in Thessaloniki. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended the Black Sea Business Forum titled“Increasing Trade & Investment to Reach Growth”, organized by the Hellenic Federation of Enterprises(SEV), SVVE and SEVE, with the support of the United Nations Development Programme. An educational day-meeting was organized by the General Secretariat for Trade of the Ministry of Development, Competitiveness & Shipping at the TCCI lecture hall on the second generation of GEMI(General Electronic Commercial Registry) and the upgraded version of the One-Stop Shop. The Head of the Department of Studies & Research, Mr. And. Bouboulas, attended the ForumMed event,within the framework of the WIDE project, along with 10 enterprises selected by TCCI, at Civita Nova,Italy. TCCI, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs, organized a day-meeting titled “EntrepreneurInformation Day”, aiming at providing information to entrepreneurs on five foreign markets (Russia,Ukraine, Romania, Turkey, Albania). During the first part of the event, the markets were presented by Economic & Trade Affairs (ETA) advisors, followed by over 300 meetings between entrepreneurs and ETA advisors. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, addressed the audience of the day-meeting. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, and the employee of the Department of Studies& Research, Mr. Georgios Emmanuelidis, participated in a work meeting of the Steering Committee of the Losamedchem project in Genoa. The Director of Commerce & Industry, Mr. Panayiotis Politidis, attended a day-meeting organized by theMunicipality of Thessaloniki, titled “Thessaloniki: European Green Capital 2014? Creating a new urbanenvironment and the developmental benefits for the city and citizens”. TCCI hosted the TCCI Fashion and Couture Exhibition between March 2 and 16, 2012 at its Multi-UseHall within the framework of the event “MADE IN THESSALONIKI” organized by the “I Thessaloniki Allios”(Thessaloniki Differently) group. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, attended the event organized by the InternationalHellenic University, titled “Creativity, Innovation, Sustainability” and featuring Dr. Franz Josef Radermacher as a speaker. The Financial Advisor and World Bank PSLO, Mr. Theodoros Axylithiotis, gave a lecture at a seminar co- organised by TCCI and the Technical Chamber of Greece-Central Macedonia Branch titled “InternationalTenders and how to successfully participate in them”.

in brief

22.02.2012

23.02.2012

23.02.2012

23-25.02.2012

24.02.2012

1-2.03.2012

02.03.2012

2-16.03.2012

05.03.2012

05.03.2012

Page 75: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 75

The Secretary General of TCCI, Mr. Kostis Chantzaridis, participated in a work meeting held by the Regionof Central Macedonia, in cooperation with the Special Secretariat of the National Strategic ReferenceFramework of the Ministry of Development, Competitiveness & Shipping, aiming at deliberations on thenew action for supporting SMEs within the framework of the NSRF. The employee of the Exports Department of TCCI, Ms. Georgia Molioti, travelled to Lodz, Poland, to represent TCCI at the 3rd meeting of the partners of the “ELIE” project. The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, and the 2nd Vice-President, Mr. Char. Alexopoulos, attendedan event on the presentation of the new brand of Thessaloniki, organized by Thessaloniki Tourism Organisation at TCCI premises. The Financial Supervisor of TCCI, Mr. K. Karoulis, and the member of the Board of Directors of TCCI, Mr. Laz. Kanavouras, attended a day-meeting of the Ministry of Finance on the electronic processing of exports, hosted at TCCI. The ETA Advisor, Mr. Theod. Xypolias, visited our Chamber and met with the General Director, Ms. Ol.Vlachopoulou, and the Director of Statistics, Studies & Research, Ms. Chr. Fotiadou. The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, attended a meeting convened by the Mayor of Thessaloniki,Mr. Yiannis Boutaris, on the merger of HELEXPO-TIF and the future of its real estate property. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated in the General Assembly of the WorldChambers Federation in Paris, France. The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, met with the Secretary General of the Black Sea Trade & Development Bank, Ms. Orsalia Kalantzopoulou, at TCCI premises. The 1st and 2nd Vice-Presidents of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis and Mr. Char. Alexopoulos, attendedan informative evening event organized by the International Hellenic University with the support of theAmerican-Hellenic Chamber of Commerce and the German-Hellenic Chamber of Commerce & Industry,titled “Sustainable Growth & Entrepreneurship”. The former member of the Board of Directors of TCCI and member of the Board of Directors of the HellenicChambers Transport Association (EESYM), Mr. Efstratios Makios, attended the meeting of the Board of Directors of EESYM, held in Piraeus. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, met at TCCI premises with the Trade Advisor of the Cypriot Embassy, Mr. Lucas Symeonidis. The meeting was held in the presence of Mr. Iosif Kypreos,from the Trade Department of the Cypriot Embassy, and Mr. Chr. Petsidis, from the Cypriot Chamber of Commerce & Industry. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachogiannis, spoke at a School Vocational Guidance day-meeting organized by the German School in Thessaloniki. The member of the Board of Directors of TCCI, Ms. Vassiliki Kouimtzi, represented

in brief

07.03.2012

7-8.03.2012

08.03.2012

09.03.2012

09.03.2012

13.03.2012

13-14.03.2012

15.03.2012

15.03.2012

16.03.2012

19.03.2012

20.03.2012

20.03.2012

Page 76: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 76

the Chamber by addressing the audience at the opening day-meeting of the “Balkan Women Coalition for ProfessionalQualification and Training in the field of Business and Economic Science” project. The event, which was held at the Chamber of Small and Medium-Sized Industries of Thessaloniki (VETH), was co-organisedby the Greek Association of Women Entrepreneurs (SEGE) and VETH. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachogiannis, represented our Chamber at the first work meetingof the Coordinating Committee for Vocational Training and Lifelong Learning in the city of Thessaloniki. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, participated with a speech in an event of theNavarino Network, hosted at our Chamber. This event concerned the presentation of the book titled “1960- 1990: The golden age of industrial growth in Thessaloniki, Recollections of business executives”. The SVVE employee working at TCCI’s Public Relations, Press & Publications Department, Ms. Anna Beni,attended the first meeting of the Social Solidarity and Aid Network, of which our Chamber is a member. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachogiannis, met with the head of the Economic Departmentof the Indonesian Embassy, Ms. Cahya Sumaningsih, at our Chamber, accompanied by Ms. Margaroni,an employee of the Embassy, to discuss the organization of an event at TCCI on investment opportunitiesin Indonesia, to be held in May 2012. The member of the Board of Directors of TCCI, Mr. Th. Portokalidis, addressed the audience at a day- meeting titled “Greek ports aiding the effort to support the productive and exporting sector of the country: problems, trends, cooperation opportunities, proposals”. The event was organized by EKETA (Centre forResearch & Technology Hellas – CERTH). The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, and the member of the Board of Directors and representativeof TCCI at the General Assembly of KEEE (Union of Hellenic Chambers), Mr. G. Yiagiozis, attended theGeneral Assembly of KEEE for elections. The member of the Board of Directors of TCCI, Ms. V. Kouimtzi, participated in the elections of the GeneralAssembly of the National Chamber Network of Women Entrepreneurs and Business Agency Executives(EEDEGE), held in Piraeus. The member of the Board of Directors of TCCI, Mr. Pan. Menexopoulos, participated in the meeting of agencies called by the Region of Central Macedonia for the smooth operation of the market in view of the Easter holiday season. The Financial Advisor to the President and World Bank PSLO, Mr. Theod. Axylithiotis, participated in the panel of speakers at a day-meeting organized by the Bureau of Career and Employment (DASTA)of the Alexandrion Technological Educational Institute of Thessaloniki (ATEITh) titled “METRO and Entrepreneurship in Thessaloniki – Impact and Prospects”. Meeting of the Administrative Committee of TCCI at our Chamber with the Head of the Thessaloniki StockExchange Centre, Mr. Pantelis Manis, and Mr. Christos Koupelidis, Director of the Published ServiceDirectorate-PMD and Mr. Nikos Porfidis, Alternate General Manager of Operations at the Athens StockExchange.

in brief

21.03.2012

21.03.2012

23.03.2012

27.03.2012

30.03.2012

31.03.2012

31.03.2012

02.04.2012

02.04.2012

03.04.2012

Page 77: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 77

The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, met with Mr. Dimitrios Nikolaidis, Head of Business Administration & Economics Department Senior Lecturer in Marketing at CITY COLLEGE at our Chamber, in order to discuss the first meeting of the INDUSTRIAL ADVISORY BOARD of CITY COLLEGE, of whichMr. Bakatselos is a member. Euro-MP Th. Skylakakis presented the views of the Democratic Alliance party to the Administrative Committee of TCCI at Chamber premises, accompanied by party members. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachogiannis, and the Computerisation Consultant, Mr. Char.Triandafyllidis, attended a meeting – discussion with the Special Secretary for Digital Planning, Mr. Antonis Markopoulos, organized by SEPVE (Association of Information Technology Companies of Northern Greece), on the actions and calls to tender that concern Digital Convergence projects and IT projects of the NSRF at Technopolis. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachogiannis, and the Head of the Department of Studies & Research, Mr. And. Bouboulas, participating in the meeting of members of the Steering Committee of the EGNATIA VAE project, held at our Chamber. The President of the Privatisation Fund, Mr. Ioannis Koukiadis, the Managing Director, Mr. Kostas Mitropoulos, and the Executive Director, Mr. Andreas Taprantzis, presented information on the action of the Privatisation Fund at TCCI. The event was attended by the President of TCCI, Mr. Dim.Bakatselos, the 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachoyiannis, the 2nd Vice-President, Mr. Char. Alexopoulos,and the General Director, Ms. Vlachopoulou. Also attending on behalf of the Federation of Industries ofNorthern Greece (SVVE) were its President, Mr. Nik. Pentzos, the Secretary General, Mr. AthanassiosSavvakis, and the Executive Vice-President, Mr. Yiannis Stavrou. Press Conference on the presentation of the results of the 7th TCCI BAROMETER at our Chamber, in thepresence of the President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, the 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachogiannis andthe 2nd Vice-President, Mr. Char. Alexopoulos. The 1st Vice-President of TCCI, Mr. Em. Vlachoyiannis, travelled to Belgrade in order to participate in an International Conference on Franchising (19.04.2012) and the Extraordinary Meeting of the BSECBusiness Council. TCCI organized a Greek-Russian Economic Forum within the framework of the formal visit of a delegationfrom St. Petersburg to Thessaloniki. The President of TCCI, Mr. Dim. Bakatselos, addressed the audienceof the forum, while the discussion was coordinated by the 1st Vice-President, Mr. Em. Vlachogiannis.

in brief

04.04.2012

04.04.2012

05.04.2012

06.04.2012

06.04.2012

09.04.2012

19-20.04.2012

24.04.2012

Page 78: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ/Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 78

TCCI sent a letter to the Minister of Finance, Mr. Evangelos Venizelos, on the exemption from the obligation to impose a Special Property Tax on enterprises that, while characterized as industrial, do not receive corresponding treatment from the Ministry of Development, Competitiveness & Shipping. TCCI sent a letter to the Minister of Labour & Social Insurance, Mr. Yiorgos Koutroumanis, requesting the participation of representatives of our Chamber in the Legislative Committee on cargo loading-unloading that was established by the Ministry in question. TCCI sent a letter to the Minister of Infrastructure, Transport & Networks, which was also forwarded to the Minister of Development, Competitiveness & Shipping and the General Secretariat for Consumers of the Ministry of Labour, on electronic fraud in telecommunications. TCCI proposals on amending the provisions of Law 4014/2011 concerning the regulation of unlicensed constructions of industrial and commercial facilities. TCCI sent a letter to the Minister of Development, Competitiveness & Shipping and the Minister of Rural Development & Food on the export of fresh fruit & vegetables. TCCI sent its observations on the draft bill titled “Improvement of the business environment – New company type – Product and service signs – Real estate brokers – Development of sea tourism and other provisions”. TCCI sent its proposals to the Ministry of the Environment, Energy & Climate Change on the Draft Presidential Decree titled “Land Use Categories and Content”. TCCI sent a letter to the Secretary General for Industry, Mr. Alexandros Fourlas, on the views of the Chamber within the framework of deliberations on the COSME European Programme. In a letter to the Vice-President of the Government and Minister of Finance, Mr. Evangelos Venizelos, TCCI proposed the possibility of the collection of TCCI member fees through the Public Revenue Collection Code process. In a letter to the Minister of Finance, Mr. Ev. Venizelos, and the Alternate Minister of Finance, Mr. Pandelis Economou, TCCI submitted proposals for the amendment of decision POL 1047/24.02.2012 titled “Regulation of due and payable debts of Article 3(8) of Law 4038/2012”.

17.01.2012

20.01.2012

06.02.2012

08.02.2012

13.02.2012

17.02.2012

20.02.2012

23.02.2012

05.03.2012

12.03.2012

actions

Page 79: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

Ιανουάριος-Απρίλιος 2012 / ΔΕΛΤΙΟ ΕΒΕΘ 79

actions

In a letter to the Minister of Development, Competitiveness & Shipping, Ms. Anna Diamantopoulou, and the President & CEO of ETEAN SA, Mr. Alexandros Paparsenos, TCCI proposed favourable arrangements for ETEAN loans, with an extension of their repayment period. This letter was accompanied by the results of a recent survey carried out by TCCI using the PRIMO Q survey system of our Chamber.

TCCI sent its observations on the Draft Bill titled “Improvement of the business environment – New company type – Product and service signs – Real estate brokers – Development of sea tourism and other provisions” to the Minister of Development, Competitiveness & Shipping, Ms. Anna Diamantopoulou. TCCI sent a document to KATH SA (Thessaloniki Central Market SA) requesting information on a planned fresh product transit centre in Bulgaria.

20.03.2012

26.03.2012

11.04.2012

Page 80: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

�������������

���� ������������� ���� ���� �������� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ���� ���� ������ ������������� �� ��������������� �������� �������� �� ��� ����� ���� ����� ��� ��� ������������� ��������������� ������ ����������� ����� ��� ������� ������������ ����� ����������� ���� �������������� �������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������� ����� �� �������� ���� ������������������������������������

���������������������������������������������������������������

������������������������������������������

���������������������

�����������������������

Page 81: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ������� �

��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������� ���������������������� �������������� ���

�������������������������������� ����������������� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������

Page 82: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������������������������������������

Page 83: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

����������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

������������������ ������������������

��������������

��������������

������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�������������� ���������������

���������������������������

��������������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������������� ���������������������

������������

�������������

������������ ������������������

���������������������

�����������������

������������� ���������������

����������������

�������������������� ���������������

�����������������

�����������������������������������������

������������������ ��������������

�����������������

�����������������

���������������������

��������������

���������������������������������������������������� � � � � � � � � � � � � �

�����������������������

������������� ��������������������

����������������������

����������������������������������������

�����������������

������������������

����������

�������������������

��������� �������������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

�����������

����������������������������������������

Page 84: 2012_1_Ιανουάριος-Απρίλιος