122

2013 Dali Culture 04

Embed Size (px)

DESCRIPTION

2013《大理文化》第四期

Citation preview

Page 1: 2013 Dali Culture 04
Page 2: 2013 Dali Culture 04

大理省级旅游度假区,是1993年经云南省政府批准设立的六个省级旅游度假区之一。

它地处国家级重点风景名胜和自然保护区苍山洱海中心地带,以全国首批历史文化名城大理为中心,

辖大理古城、喜洲古镇、双廊古渔村。是一个集自然风光、历史文化和民俗风情于一体的旅游观光胜地。

在这里,打开每一扇窗户,山和海都直奔眼底;步入每一条街巷都仿佛去体验一次古老的文明;更有

着许许多多不用钱买但让人享受不尽的东西:透明的空气、连片的绿荫、潺潺的流水和浓浓的乡风民俗。

这里重现着千年古城的沧桑、妙香佛国的宁静、古代建筑的辉煌、当代生活的富足以及人居环境的幽

雅。登临被称为世界屋脊的屋檐的苍山让你领略自然造化的博大、亘古;徜徉于喜洲古镇和双廊渔村,又

让你体验大理人民多彩的生活和天地生命的和谐。“千年赶一街,一街赶千年”的大理“三月街”创各民

族经济文化大交流之最,一年一度的“绕三灵”被国家公布为人类的“非物质文化遗产”。

这里的一切景观既粗犷,又秀美,既神秘,又充满激情。传统中的时尚、高雅中的通俗、经典中的流

行,你想要什么就能得到什么,因而被称为“旅游度假的天堂”。

大理旅游度假区与丽江、香格里拉连为一体,又有飞机航班、铁路和高等级公路直接通达,还即将成

为面向东南亚的交通枢纽。

大理正敞开着胸怀,把美丽献给世界。

敞 开 风 景 把 美 丽 献 给 世 界

——大理省级旅游度假区

Page 3: 2013 Dali Culture 04

� ���

��������� � �����

���������������������

� �!"�#$%&� '()*� +,-.

/0%12�3�44567�

89�:;<=>?@�AB�CDEFG

H�IJ�KLM�N�OPQRS�KLMT

U%V�WX�QY� Z[�\]^M_;�

`a�bcdefghi�Ij�klmno�

pqM'r�stuv�

wx�yz{|}~��5������M

%�����������w�~�{%�:�

��� ����./4��./�����c%

�� 1����������������� �

¡¢�£¤��¥¦§¨©cªª�«¬�

­8x®¯°�­wx®¯±�²³´µ5

¶N�'·¸¹Mº»m¼½��¾� �-.

/¿ÀÁÂ�ÃCµ�ÄÅÆÇ�È·���É

ÊËÌÍ�ÎÏMÐf¦Ñ�¼Ò��Ó��-

./Ô�ÕÖ�×ØMÙ�ÚÛ�ÜÝÞ¤ßÚ

à������� � ��-%�«���

� M���É*'Ñ����®�.���I

������¯�Þ�����M�Û�1N�µ

�%��� !�

m"+#1$%5&'M`a�(�'·

)�*+N�,-�%./0�12­.345

6±� 78� 9:-'·3);<=���'

>�?�\�����{.3@ABC�.kl

mÛD�>E�./0mF��KG�{RHm

ªI�JK<�L�+MNOPQRS�T�@

UV�Wb%.XY�Z[� �z��M\]

+�.>^_��`Ò>�yÉ*Ñ�ab

c�� 9defMghAi�12�M +Nj

)J�1kQlm�n¾�o)op��@qr

st�uvjwxyzQ{4|w�}B�

'~¶:�#Ô����

����

��������

Page 4: 2013 Dali Culture 04

�� �� ���

��� ���

����� ��

������

��������

��

���

���

��

���

���

���

���

���

��

!"#

$%&

'()

*�+

���������

��� ���������

��

� ,-./0 ���

����

�� 12345 �

�� 678 � �

����

�� 9:;3<= �

�� >?�@.@A ���

�� BCDEFG ���

�� HIJKL,M ���

�� NOPQ ���

����

� RSTUAV�WX� ���

� YZ[�WX� ���

� \]T^V�WX� � �

� _`ab�WX� !

� �Tcd�WX� "#�

� efgh�WX� $ %

JiYj�WX� &'(

�� klmn3op�WX� �)*

����

�� `qrs +,-

���

� t:3.u ./0

�� vwxy � 1

��!"�#$%&

Page 5: 2013 Dali Culture 04

�� ������ ���

�� ��� ���

����

�� ���� �

�� ����� �� ��

�� ���� � �

�� ��������� ���

� �� ��� ���

�� !"#$%�&' ���

� ()*+��� ���

�� ,%��� � �

����

��� -./�01 � �

��

��� 2345678�9: ���

��� ���

� � ��� �

�� ���

��� ���

� �

���� ��

��� ���

��� ���

�������� !"#

$%&'��()*+,-./012

34�5�������

��678����� ������� �������

9:;<78���� ������

=>6;<78���� ������

?@=>���.ABC/34D

?E=>�F??GHIJKLMN

?@OPQ1����� �������

?GRSQ1�������������

?ET1������

?@T1�����

9:UVWXY1��Z[9\���1

]^_`�abcd_`efMN

@�_`���gh_iefMN

��jk�lm �j

no�����p

qrs�t?uv3D

we_xyz{|}~�7=>6

���������� ��� �������������������� !�"��#$%�&'(� �)*+ �,-./0���1234��/5�*��678�9:�134;<=>8�?@ABCDEF9G�HIJ

KLM�N�

OPQRSTUV

OPWXSYZ[\]^ _`a

Ybcdefghi^ Tjk

@�R|I� lUm

@����H no-

@����H npq

��HR�� nrs

���������

�� ���

Page 6: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������������������

��� ��������� ���������

����� !"#���$%&'(�)�*+

�&'�

,-./�01��23�4567 ��� � ��

896�:,;/�����<=�&967 ����

� �89696>?@�A�����BCD���E

�F>?GH��I�@�JKLM���NOPQR

ST-UV��W@�SXSYZ[\]��I��^

_�`

���� � � 8a(bcd5ef�ghij�k

cl�mnopq

�rs�tuI�v��<=�&v��>?Hw

v��*+�&v�

xyz{X|}~�

������)����k��<�

��������� ��z��������

�&���

���

Page 7: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� �������

��������������� !"�#� �$

%&'�()���*+,�-�./�0-1�

23��4/0-56� ��789�:�;<��

�-��56���561�2<�

=>?@���56�=AB@�C�DE�

F�-<��

G'�@H<I �JKLLMNO�<�P

&QRSTUVWXY�'�F-Z�%�[ZLK

LL/� LL\]^_'�F"`/�ab<�c

def/��3[JKJJg]�� G'�<�h

ViXYjPf�k2]�lmn�op� G'�

qrstuv/wx�<�0yjPfz{|�}

�q~0y�{�l�����~:-jP&� �

3{��� q~P��� 0y��@�[{��

��n������/b��,�<��Q�b�

�����@�[{�t���<�

���@`���q����Pf�0y��

�wx��b� � ��-[KK¡¡¢�£¤/

-�¥¦§�/¨a©� ª��1�«%¬­��/

®¯°±� ²²�³´,tµ¶·¸¹ µº»

¼� �~�:[½½�t��s¾�¿À[½½Á

@�Â!"�/�'-zÃÄZÅÆ/� �~�[

`Ç�t�hÈÉ� �Ê%Ë=Ì« ÍM`Ç

ª���¬ÈÉ� :yMÎϧ[`Ç�ÐÑ�Ò

%ÓÔt�%ÕÐÑÖP�×��ØÙÚÛÜ�

ݵ�� qrÞ�� 0�ßKK¡¡MO

S�à�n�hKKßf� �t%��¿�-�

���� <����hÈßtf��g)��

�� �Þ�ßf�� �M������P���

��� ���-�«�t� ����¿�~�]

yP��0��g�t� ��` !���

��"#$Pf%KK¡¡� ÊtzKK&©�

�t',Ñ(�dt',)*� +�-,-./

]q�l01� %2)G3/_.456,/t�

7%Ë8 9:,t� �:-y�V«¿��

��;<Ê=>?KK¡¡�/1� �¿�@

kÁ�A�BaG"[C¨¹���=%Df45

6¨/t��:-yE�FG`/HIi<�z

KKJMK¡Î�� KK/LM@�CN�]µO

P¼�QRQ./� q��S[KKT�~U�q

V«T�~V� ÕKK¡¡W@�XY�Z][

]�"�t��£\=]^_/`a�:btÀÐ

cd�efy/wx� �¿gh���DÐiyj

Mklm�G"[��Hno�<�D´p@=

Û@�t��q.rs/¨o�f� q �f/

:nEtu�[KKTv�[¡¡T�����T�

à�wxË_�/y� vtz]KK¡¡/V

{|}�q~y{��H ~����*�©�%

F�3<�/8�� ����y�� �����

t�ÊtI`[KK¡¡q«�K¡�`���

@��u/���@/�"�BzPf�M���0

��t��)�t�����µ«��:��� �

3%�����"q«ÖU�� ��%KK¡

¡' �n KK¡¡45¡�t�"@L¡=

ËÎ��*ËÌ«�²²`�W@� %=®¢�

0�£?M�¤/¥©� �¿CN=ͪ�1

¦§�%0�¨�ft��<���©©ª«�

�3KK�-d*b' � n¬"[KK¡¡

­i®� ¯°q~P�­/� ±²³��´H

� Êtµ¶KK¡¡/·¸¹º��»¼=Û

@½¾¿Ïi®��À�fzËD�ÊÁ�:Â

Ã�t�� � ÄÅ�u� FàÊg�KKet+

`Æ_��¿�� �]P��-q«Ç

ÈMÐiÉm�zÊ�[Å���Ë� %ËÌ�

¼DM����f�ÈÍ)=ÎÏÐÑÒ�

Ó�£\Ô�4$ÕÖ ×�

=AØKK¡¡I4� <�Ù�Ú�tÝ�

²Û�NÜÛ� $Ú`�YfÍ�!����k

2]Ý"��_,'��<��h��ÞB&ß=

KK¡¡�à� :�!�V�S �%�¥��¼

�P��'��P�%���A�KK¡¡

/ ��]�� '�%/��-«���_%

/� ��©ÊKK¡¡��� M����m�

��� ÊtI`ß�KK¡¡�ÂÃ�t���

'��S��t�����d� �ßKK¡¡"

Page 8: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� ���������

������������ ! �"#$

%����&'()*+,-./)01�234

5$6789:;<=>?@ABC8DE� F

7�=�./GH�IJK�L�MNOP5�O

PQR�STDE�8CU�VW�&6��8X

#YZ0[\�]W^_`aP�bOcdefg

h�i�jkl�mno�

pq7rs��t��,uvwxyz8�{

|}~5��;��������S��v�&

��� q��JK�Lev?�=����q��

�?����L8���� ���������

��L8�*���8-�}~� ����

���>���;� a���L� ��8�*�

-�����L¡¢�8�*�£�>�8¤¥�

-��¡¢��¦8¤¥� �����L���

-§}¨�©�ª«�¬8�L­®�¯���°

-�±­®7²8³´� ��=��?�P���

L8µ¶·¸¹º�bv7»�¼bv½���

�¾8¿À��¾ÁÂ�ÃÄÅÆ� ����2Ç

°ÈÉbÊË-¶P�Ìv� �&5q �¶�

<Í8ÎÏ�L�Ð�¶P�Ñ�-��ÒÓ�

W^�7�tÔ�ÕÖ-=×���ØKÙÚ

Û��Ü(��ÝÞ8��ßàÝÞv�

7»��� S�v�������8�

�� ����������f� �������

���°q�F������ ���Û����

��������m�� b�!��"7#��

$%�&<'��()-�8%.��q*{�;

m� � �+l,-ÔXv�./�0v123f�

�;45�67�&8/��9�v���:(Ù

;�� �<F=>� ?^�?@Ab�BC��

Ø�q�D<ÍàEv� ¯FGa��HI<Í

àE8J/� �?�qKFLv�M NfdO

�� a;�

7P6=��t� �qQRSSTT� UV

���f��8ÔW�XYKFZ[�l\]Lv

�&o3^�3�l_`Lv�&a3�<Í b

cde0� +�k%�� f�ghi8��j

jkl�(mn�opX|� qrs�²tÜ(�

u��,��v�J�w=xy� bcde0�#

z{U8� �¬���&|/,}q\]v��&

�3,}q²]v��&a3,}q_`v� q-

~r�r�co��Éo�6�8���Ô� �

Ô��� �DÇ H�-Ä�e08��w,

�l���E� �+l�8���"Lv���

h��8�������������� ��v

��Mnq��n±F8�"�� � ¡v�&

¢ /��£¤�_q�8¥" �{��t¦§

���¨W©��t,-�&ª�� E�¡v�&

<àT«���{5¬q�F� ��'�s�8

­��

�s�®j;� ¯./°q�±²³´8

µ¶%� �·�¸;-�q¹ºo3FGo���

»G¼v� q-�l�KZ8��o½�8|(

|¾|¿��ÀÁ�Gv���o3� ���Â7

ÃEÄ�@ØÅoÆÇ� ����È���-Ç�É

��=:(�Ê�Lov� �b�ËFÌÍ��Î

ÎX�8Ï��ÐÑ�Ò^8�µÓqo3F��

TFÔGqo|ÕÖ8×Ø� {\]�Ù��/

��Ú;��ÈÛÚ;� Mb��ËH;�&Ü�

ÝÞ�{�ßF��à?o3Xa�(ol����

É�=,ßq�% o�� �����  �

���o�� ����a��X#�,-���

­�v�

�bo��8ko��ÕÖ-��o½a8

×o����q��8�ItÔ^E ����

ÚÛ�ev�?� ��º´��� WvÛ���

p���h�¿a�à�� ����Ü(�»�Ð

²t{�����J� �,34�àqKFl�

Lvo� ÓÅ� �°-���6�(8�

b�q|P���-�bE��OM��

,Å�qKFl���§�����;J �{�

��=��!"���� Ê(Lqˬ#J�,

���$%� �,&��j�'� ���(�8

Page 9: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� � ��� ��� ���

����������� ����� !"#�

$%&��'(���)*+,-.��/012

���34546�78�9�:;<"� =�%

>��?@A�BCDEFG�H�IJ�K2L

��C8MN����K�O@�P$�Q'R�

ST#UVWX�

YZ[\� ]8� ^_`#abc�de

f��gAbc�hij�kl��2mn� ��

o�pbcqrs2t���uv#twxyz�

�{f��|}i~��G������ bcs��

��������X@����4�+�����

���������A�������;��%�

2��

��Ko4������ �¡¢£��¤E

@�^¥��]8�¦R�WW§§¨©¥��ª

�¡«&¬­�®¯�

2°pW�±��²�³´��µ¶&��@

A"$·¸¹���´�º�»¼½¾� 4¿ÀH

Á�¹ÂÃ���Ä��À2�� �����Ä�

ÅÆrÇȽÉÊ7�ËÌ� ���Í�Î̽É

���� ���Ê�º�Î̽ÉÏ� �#Î̽

É���ÐÑÒÓ"�ÔÕ� ��>Ö×ØÂ�Ù

ÚÛ��Ü#Ý&�@Þ�$�ß#�Ý�à;��

������@#��p����±������±

�Ò�Ò4&� ��#��³� ������

@�� ±A�Ï� �%Þ����±� �����

±��4�� ����3@�78� ��³��

"2�#Ï� ���4"����À�Ê>����

����7�w>��±�� ���������±

��±Ï����Ä����"#Ý&��%W�

������#�º�w>@��p����A�

�� ������W�� ���!� ���"#�

���Ð#$�@4@%h��&'()� ���@

%h�%h�&*+��&*+�,���-.�

�/0�'()12�4Þ�¤3� ���4t56

i��:789�A����:¨�;&#<�=

,�&"¹Â� ���������:�º>�?

4@A� �B����ºC�a�2���DEÁ

F�78� �¤�2��2�±¤�2���±�

��¤���������G�Hd�������

�����IJ3&���¹Â�»¼�KL�4

M<�/»¼��NO��,��PQ� R��S

;"¹Â��½É"� <��¹Â@ T����

T�±P2��UVW�XT3WY&���4

T�PZ,�[\��7ÄL����a4a�

���a]#�R#0^�_+�`�a�ºb�

cd� �����4�efghi��jk�l

mn� <��o>�#�pq@r�s���s�t

�s� u2�#�vwK6xÚ�yO@z{�|

x}�rq�±PQ� A+~���IJ��¥

¬­t����X}����X}KL����4

��� ���^�����W��BÁ����?

���r���y�z{*�wby��b��

���+,������ �����|=]À&�

�K��� ����Vu2?�7�� ��à� À

³�³���������Ê:��ºb�����

���@� ����º%��IzÏ�

t�'���ª���Á��¡������ 

¡¢��£�xyG���Ý�4@?��¯��ª

³´����t¤"¹Â� /�À#�¥%&��

?£�¦� ��§2"#�¨1�,©ª�«¬

­×Ø G�®#�¯°­±²�T2�³�´8

Û©µµªµµ��ÐB¤��(�78� Êt¶

���T 23!·¸¹���#�

]8�ZSº�/�»¼½w2O±¾tÌ�

�o¿²��¤�2��A��ÀÁ� ��Â��

Á� ��Ûo�Ã'A���Ä#�m,� ��ÂÊ

Å\�Z,=,&�� ����2t�WÆÆ�+

+�ÇÇ�ÈÈ�ÉÉ�PÚÊÊËÉA���Ì#

�ºÍÎ� Ûo��7��)&C(��6����>

�Ï8ÐÑÒ�ÓOÔÕ�ª�ºÖ×�Z,� ³

�A)Þ��Z,� 4¿��B�I��Z,Ø

Ï�)Þ�#� �³¡Ù��ÚÛ�GÜÝ�]8

Þ3��ØÏ��Kßr�Þ3Á�>®� ào&

Page 10: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� �����������

�������� �� ������ !""#�$!

%����&'�()�*+,� -.��()/

�+�01��23�4567�8/���9#�:

;�<=>?� @A�,�BB;CD-�E;F

63�GHIJK�&LM� N;OPQ��<

RSTQ��,UVWXYZ� P+��%[�

&[\�E]^_�&�`�

abcde�YZ !P�-�fgh���

4�4!�&ij�kl�mP& ��nZo��

�#pq�P��rs1t��#=uvwt�x

y0z{|�jab}~&�=��wt� ��-

��@���@m�&������-���s1

3�������z�;����T��-� ��

�P#�}�@A������3����&�Z

-� �;�D�

�YZ&� ��P�¡¡�¢&£�¤�¥

¦§¨¤�©ª«¬­®¢&¯°¢±��

²³´�� �-�7� µ¶·¸A¹°º»#

�¼½�¾���¢¿À�8Á��ÂÃÄ�-�

Å��&ÆF� �PÇÈ�É�Â&����ÊK

�

Ìe�P+;ÍÎ&�ÏÐ���ÏÐ��8ÑÀ

Ò�ÓÔÕÖ×ÆØÙÚ&ÛÜ� ����ÝÞ

eß�� ÄÑà�OP����&����UP

ÃÄ�t�&�� � �g�&���z�P

�����T�K-����<������<�

���� ����� !"KYZ�#$$T�Tz

y%3�&��'� (9O)�*+&����3

�GÀ`,#&� � ·-�.z�� �P�Î

-.Å�UP/0�7z1� YZ&@�2f3×

UP�e3�45À6�ÔÕ�7� ';�G8

9:;4<=&� ��%�Ñ>�ÍÎ&ÏÐ�

Q9&'G?[@R�� §AE9&B�ÆC�

;ÀDEF�GH(9EF3:I���J,K3

TL��

MN���P&�O�P!OQRRS�I

9&'GÆF� MN�TP&4��UV5µ�

UWP#Ò&'GÆF� MN¡�XY�,Z�

<[\]59&'GÆF���;� iA^0L

�P�� _`��xy}3-|abqc��

he�P,d��&��'�&ef�WXP�g�

h(� ij�� Wk�� lm�n;opÎ

�&��'�qqrK��st¸ÅL��u,¸

Åv��w!�·-��xYyÅL��uz�y

Åv��w!�·¸��xY�ÅL��x{��

¾|}��oeL��~�´m����y�Î�

7z=�'������9l����-��

�� �Q-�:��B�OP@V�����Ý

zQ�UP+��X�wz� P#���� ©�

�������Tz�#���"�YZ!u+�<

I� (B�·-<e��������'� l�Y

Z�PL���!����� ?��κe��:

�È�pq� YZ/¸¡¯�¢-���¢&�P

:À`/ ?�¢P��¢&� �P�£���

�3�<���#�T¤�R¥���<Φ��

{0� YZ���%T�§Z@ÏÐA��

K��3×�¨xa�P@V&k©��� vÃ

ªT���a��&k©�� !""�IÆ«�

a�=f��� ¬­®P+&[\�%0��¯

Y���� ��Ìe���Ä�P��°e±��

P&²Z�³��P&´µ�3e�Ķ�·¸�

¹ºP���»e��&f� _%;ÑP¼[V

C½g4¾VC&¿À� ÁA�ÜOÂ6ÃÄÎ�

¾V�y;Å´-P&ÆÇ�@ÈÆ�

YZ&´ºÉÊ23UP+Ë�� �&e

r��8��TU��<t���� V7zJ

e�ÍÎ�T��ÏzQÐ�ÖÌÇÑt�Q��

4R��,��R�3�A��Ӧ9��Q|�

�RQ��ÔÕKQÖ#�P"#5�URQ&�

Ó¦#�P;uÓ¦� �#�P"#ÇÑt9��

UR&� Ó¦#�u"#&ÇÑt�µ¶Ó¦�u

�P!u�-u×Ø&ÙÚ� YZ�-�ÙÚ�Û

%#��;�P"9-�#Ü� ݦnÎÞ�Q|

Page 11: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

��� ���������� �����

��

����������������� �

�!"�����#$%&'()*�+,���

-� �.�����/�0��1(%$�234

56�7��8�9:;<5=>?%$� �@A

B�CD��E<��� ��0��AB��<�

F8���%9GHIJ� 0<���A�K

LMNO<AB�PQ%��R�:STS?D(

)*U%�,��VWX3Y���Z$[\](

$^�<� _`�����[\�#��a,b�

�� =�.�cc�/*�,��d+e����4

Kf$ghiY<�

��jkH�l�mnop��Gqrs

�t� Hu(vwx�yz{|Gv����}~

�:���8��(/� ��m���o��K�

������o�_��d�2Gq�� ��/v

�� ����� �(%kH@t��b�?@�

�� ������m����o� no�jH�l

�m�o���?@����?DK���?m�

���@���o� �<�o� �¡�*¢=�

�4K:£<�y8¤�¥{�¦9§�¨��8

�¥{� y©ª�=�¨«¬­�=&®� #

¯°±�/*��l�²�Kno�@���5=

³´�µ��m¶��··�¸¹º��»¼½¾�

p���¿ÀÁ�ÂÃÄ�ÅÆ5Ç{ÈpÉ¡�

Ê@�mËÆ5Ç{ÌÍ@�Î��ÉÏÐ��É

ÏÐ� Ñ#ÒÐ�ÊÓÔ�Õ���Ö×Ø���

mË���²��Ù�Ú�Û�¹� ��Ü��Ý

Þ<ßÛ¡³�à�Å�����º� �����

���$��<�@� ��� ¤��Ê�

Å@���=���ª��������� !=��

�ª��À���¸{�¸{@ÆW��.����

��Y������@�� � !Y(

"#�$��%&�jÆy@'( �d)���

*+��D,�-�./�wÞ0.12��3�4

56� 7.80�y4Û³9:�>!<¦�Î;

<<¡=>%?@�j¦ÝÞ<<¡ABC�

{�DEFAGH�IJAKL� l�M"�NO

P�QR´S®���$���<��TUV´�

W�@�=�X���=YZ&[�MK\�]

^<_e»¼y`a6b@cdeÅf� g�@

��� �yd��*h�i¢�K´jky

l@7m%M�DnopqSÆ{rsOytu

��Bv��w±x<y@RA��y[z{|}

<~Y���U@��� !�����b��y

z�>�¥{���?@´s�

(���y��D���<�ÉÆ����

��`���� Y�#¦�!@�Ì(�X��

��d�/�Y��l���X3j5=���

y�D¼Æ�<� �8d"��=N�

��Î������4Æno{@�¤��¦���

z��:��lyp�®{ ¡=¹�­��

¢£¤¥��8&°� @AB¦§RÁ�

ly@¨!Æ�|<� ´�(©ª«¬���

:­� ��(y�®_���¯�°<±²�

8�98Æy�Æy³�{±{´w9³� �g6

Y�|�](µË�϶�#g·¦y��¸Æ�y

Å5�Ê1$¹º� y:o@¤¨�»¼(½o�

Ú���(Y�/¾@¿*��<��yÀ©

ÁÂ<� Û³�Ã�ÄÄÅ(�g�0b

�ÆÇ*ÈÉb0Ê�´*ËÌY� �8�²­�

£�ÍÎĤÏÁ�Ð���Ñ<���Ò�Ó(

�Æ��ÔƪÕ�

ÖY×Ø�Ù�Ú4É<�y%�³Û(ÜÝ

Þ%ß`*¦à�� 1��0<�AÖY�±

G������ �����É���8°��Æ��

�8�9�Æ<� ·�Y���� |�϶�

���É� �²�Ã����G�����(*$

��<����gÁ|� Y<���1���G

��v���� �¬�D8� 9���Æ�

%� �²�5=�Ã�do�Á_����@�

��Y�Ì(ÖYÉb@Ú�� y%�4��� d

n_Gq���[\­yz@�����6�

������Å� $ÅY�@?��6�z�

@%�=��¬��!(�$Ë��jIÚ"#��

$%��&'���Ä��ÆpÉII��g((µ

Page 12: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

��������� ����������

������������ !��"#$%� �

&'(�)*+,-�+./)0�1��23�

)��45&��66.78�.9:;�4<=

�>?@ABCD�EFGH� I�JKLMN

O4PQ/�

R�J�,-�S��TU��V)L��S

WXYZ� )[\]^_`��ab�cd�e4

f. ��gdT�h��`4I� )ij�Dk

�l? �bmmn?o�pqr�stt��u�

v�v��wxy� wxy!�zl? �b{pq

r�stt��u�v�v��wxy� zwxy!�

)�|�.}jc� b�~��`I� ����

���)����!u�>)���I�)����

}jT� ��c ��u�t����Z��� ���

�4Z��a����?������� Ac��

bg�*c�)&�lb�b�4����c ¡

U��¢��)�|z£�¤¥4`b?¦2§�¨

©4ª«� b���v¬� �� )ij­�®

¯�b°°�? �±�) �²³*+b´µ¶

.�v¬� �� ��·T²³®¯� ¸²³®

¯���·T¹³?qstt���

4º��Z�T,-»��  �»��T,

-�Z�D¼&J�,-�»�½¾+5¿ÀÁ�

ÂÃc�66)[?ÄÅÂÆT�b ±�ÇÇ�

tt�� �Â?È�±�ÇÇ ?�,�Â?È�

±�ÇÇ ?�,� +ÇÇÅ4�ÂT� ÇÇÉ

�.ÊËÌ� bÍ·ÎÏ� ÇÇu�³[&�­Ð

�ÑT� b�°°?���!Ò�ÇÇ��Ó�Ô

�ÇÇ���ÕÖ,� ÇÇ�×××��� bu�

ØÙ³�ÑÚ� ´!�?�Û,��Ô�ÇÇ�

��ÕÖ,�ÜÝÞ��oßà?��¾?�� Ç

Ç��T�� I�b���(���TÇÇ��

��ß?�� � +ÇÇ40 �����T

��� ���¡� �������ÇÇ����

�����'����

D¼��� bÙ1�´��\�Ø� �Å

� T�!�.0��"�!j4#��¤Ùc�

$#�%&� '��b()1��a*X+&q

Ì� )EFØ,-*+5� b.�Æ�/0ÊÌ

�� ?i1��2��n?o��!3)u4� )u

���0� b?5�6����78�?59

4:��3)u4�)uÙ;-��<=��b?

5Ù;-�0�?5��±�)��u�2�)�

³u���

>c(3)u4�5�?I� �)@AB�

�ÎÏÅ4u�CCD�1�Ej� �cF�(u�

���GHH�?I�����J� �K5)L

?M��  �9)Ù�NOÆ��»PuT� 66

�QR²³ (45�S¿� TUVW� TUÐ

V�TUXY��D�Z��[4R\]Å.I�

4��c)^�66�_x`e�u�a]�u5

&��b]zu� ¤�*+b�Rcd��u���

b]zu� ef]g��hci}I�\@BÅj

+kk�l� �Ðu�m�+д�n�u4Æ�

4�¸)o�5���p-´�� �D�!�\�

ZÊIbÅ.Lqqg?d��4r�u4�u+

�Tg � st�`Iu� K5qq�uov`

I�

��)�b�pw�a�4c'(�b�)�

Ëx� �cEF*+)L��b�y-�ÎÏÅ.

bz��Å.b{8�

��|c�Q�}~��c�·T��qq

���bÙ]���T�K5b��Æ�n�EI�

·��)[�PTd���������0RJ�

� }��~T�

?�c��)�@�����'��b���

)� �&qAB� m4}�������?��

��u����u����|���T�-#¶}

 ¡?��4��T�-#¶}¢£?��4¤·

T¥¦§¨©@�ª«�u+)��?¬� ·��

b�V­�*®¯°� ?±�)�²³E[�Q0

´5b���b�µ¶)?`��·Ê�a���

¸4�¹� )�²bº¯�·¹� L)1�»¼

Ê�buÎÏÅ4s�u�9)½cØ¥I»¼¹

��z�»¼� Lb?`E1���¾¿�B�³

��

Page 13: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�����

��������������

������������ ���������

������� !�"#$%�&�'���

(� )*�+,�-./0123��45��

�4!���678�9:�7�;�<=1��

>?@ABCD�EFG�� �7� �4��H

IJ�KLM�N?6OPQRSTU�VWX

�O�YAZ�[\]^_`?ab���

��

��

�������� ����

��������������������

� �!"#$%&'�()*�+��,�-�&

./012��345678�9:�568;

<=4>,?@A�BC� 8DE�;*2� F

-�9GEFHIJ:�5KC�-L:FM�N

;OP�FQRSTE�UCV��WXYZ"�

�[\]�^_<`��:�Hab2� cd-��

e�Ff�gh�

�ijYk�lmnop�qrs�t�uv

��wsx�y�z{� ��!"||}�*-�

:~�������s���s�2#i� �-�

:����� d-���M��������lm

������b�*�Y����� ��]��

������s� hbs��������U�2

�VY�������� ¡!"� 8¢���!

"�£¤���2�¥¦§� 4�¨�.©'¨

2�ª«d�¬­�®¯�°±²m�<=¨;��

�V³5� �´���µ��¶·M�<H2�u

v��¸¹º»¼½¾¿� ¸¹M�HÀÁ·Â

2�Ã��ÄÅÆ��¶·ÇW2� 5È�É��f

�ÊËÌHÍÎÏ�� �C5��ÄÐ�'Ñ2Ð

Ò� Ñ*��ÐÓÔ�;Õ'�ÒÖ×� Øb

�ÙM�ÚÁCÛ�¤��Á��¥� �Q�l�

�Q5È-��3QnÜFÝÞC�¤dß��

i���i���

-�)���£'���Y���Ê4��

��� ���ÙMe;� ���&�¨�!

"����M�.4�� ��� �� �ß

������ �&�9��i4������

��C� �°�����Ȩ;2°��ÙM

�¨;����������.��;�����

�Y�C���f� ��]�Â!�

�� � �"#� #ţ$%&Q8�'(��

2�i)�*+� �©,uv������Q-

.��©,��Ê/0�8k=µ©12]34�

5���6�kk7{2� �Ê�ÅCÛ89:�

;b¸¹/0�����%k%<.�0�2�u

v=>=�¸¹�T� ��!"-�FÊ��:

Ñ:�����?��@�@@�Q2�:<=�

����eGA����+BBB�ß0��-�

����-¸¹C�/02�d-��Ê)1��D

EFÊF������0�

<G�dQHI.JK����L�MN��

�OP�QR����S�TU���VW� �i

jYk�dXYZ[�¨W�Ü"����\�4

�m]��^_+Y�k�`Ü"ab�{�´�

������c�

µ���&�d+�-�d�:ÒC?e;

HÍUf´gh�i£jkk��fol2� m

n-��5È�o�Êp�qr�5ÈF�s��

F�·t�F��u�F�qv�wHÍN;f

olx� y�&�v2z{���Å|}�+�-�

�~�Ö×QÃ��T¾���f�� ��ÊY

Q�ÅU,m��� �Ê`���� ML�Ä�|

}��Ê�i��� 9l���+´©�2���

����2������ �3°!"�W��,

m�³�)����

�������wY���� �-�!

"¸¹4��5���y�I �

�������w��;:�¡¢� �-�

µ�¸¹£�Än�!"�y�I¢�

Page 14: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������������������������������������������

���������� �� ������

�������������� !"��#$%

&�'()*+,-�./0123�� 4567

81�9:;<�=>?@ABC���DEF �

GHIJKLM�: NOPQRS�TU2VW

X�YZT[T�\]^_� /�`�a:8W`

`bbFcd�ef�g0�h9@�

�iK8jklmcnopqrsrs�t�

uvw�xR�yzgzy{g{��WE_�

�|�9�}~�~�� ���g���.0f

�<�92���f����9|��0�>79

��� ����D��� 93��������

���� �¡V�¢£¤¥�¦���9§�

¨56©ª«¬­.®�¯°±²� �98³d´

µ¶`´ª�VDE··¸456¹º�»¼½

9¾�i½V N¿WQ�

À�]Á¤[�ÃÄg�Å�@� �Æi��

�jars�ÇÈ]� a98½¢_F ÉyÊ

ÊËË�����ÌÌÍÍÎÇÎ�Ï���Ð9

8Ñ��ÒÓ9Ô�TÕÖ2� ½×½�45O8

ØÙÚÃ� Û�ÜzgÝÞßà���m��I

�Q N�

��p�3��¨56¬2�§ Ь

2}�������� ��­Æ����g��

���|�������F�� �Ö d��2!"

#�$�2��%O8W&>'�()� �|�

*+¿W���� ®^,-./f�¿W0�3

d��0Ð1¿W½���29�V�3#04�

`567�

�89����:�¤�bÚ;�<=>?�D

E�}S#@ABIC��

�DEF�GHI�}SJK� kl��LM�N

�����

� ���

O

P

��

Page 15: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������ � �����

�������

���������� !"�#$%&'(

)��������� *+,-./012+

3456789� :;<�=>?56@ABC

D�EFGHIJKD+LM� NOPQR�ST

UVW*56>?�����X�� Y�Z[

\�]^� _�`a�bc��d@Y�efg

h�

���ijklmnV����iopqr

lst)u�]^� LZvw� xySz�5{�

�|}~������������+z�Z[�

�������S����������u��~�

��������

����d�����-�D����+�3

����J ¡�¢£¤¥¦�§¨©ª«+�¬

­®¡� ¯°±°²�³@´:�µz.¶·�u�

¸¹º�»�.¼®�½¾\¿À�-�¬Á¿

¿ÃÃ+ÄÅÆOÇÈ� É��Ê34[˯�

 ¡�Ì*ÍÎ�Ïd¯����ÐÑegÒ� �

��Ó�d�����-§ÔÕ®789�Ö��

�=×�ØÙ¦�ÚÛ�3�ÜÝ������[

gÒlËn¯�����

���Þß�TUV\�µz� àz�µ�¡

��u�� ���u^]�� ��u ~�����

�ÜÝ� -�[~��Z� �Ê�[�JC��

r�Z��� N��*�Z�� �¢*��

Z�*����

���Ï<������Ü¿�� '\��

���������ZT�l !"#�$%&'

()l*+¥,"�-./� 0.liÙ1>?

2� %1*+ �-� 3.4� ,¥��£"

-�

���u��- ���T5�*6À7��

��89:;<=�³Üµ½>�.�?

@lu����ABCDEªÌW T� �Fc

�GH���I;���J� u�K�LM�vN

vO�Pzs�QR�Rg� S�T-u�U�V

W���zvT�~�XY� A-lZ�D[\

]!�

���u���^uZvNvO�_G-`a

��Ob� Z\� !"#�l� ÜÝÏ�Õ

��c)�+�[ddeefb� ÐdgSh�i

S®��[�J jklZm�

�n�u~ ��Ùopq���u��rst

���uV���uvw�

�ÜÝ�Õ��ZA�xyz+t{|�}�~

-j�V��*+��� ����������

�� ������

��e������n�� Z[u0�V

��

��uSC��Ù¬ÇÈ���*+��� Ê

�*�����

����������xy�0-�[�3�

��+��@�m�^�*�� u�V�µ�½

>���vU]��

u��� ����~��������

�� ���+���F5+�CT ¡¢�

£¤¥¦���3����J §�� ¨©

ª�S�«¿¬�6Ü­®¯°�¿±²�³´µ

¶�·¸¹� �º3»¼7��� �½¾Q,K

¿�tÀÀ+ÁwÂÃÄQÅÆ� ÇB�ȽÉ

ÊË��ÌÍÎ0Ï;ØÐ+Ñ)ØÒ[� �R

�ÓÔT¡ÕT�Ö×-Ø+ÙÚ}[� ÛÜÝ

*�

AÓ�<¿±AÞ²�ßàS�� ������

�����ßj�J� �u ÜÝj�c)��

�Ê��°���� ���|������

�s� T�l���c)�i�������

-�l� A- +U��� �O]��� ��

���\���~����� !"� �dd

eeÐÑ�AV�#$%'&xy%''��A%

Ñ(B)%Ñ�� E)�ÜÝ��)��3�� G

¿

«�

��

Page 16: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� ��������

����� � ����������� !"#

!$%!&'(�)�*�%+,-./�0123

456�789:�;<=>�?@A��BC�

�� �?DEF��D+�G�,HIJ

4�

KLM� NOPQRSTULV'LWX�'

YZ[\]4^_`�ab0+cY�

de�S(fg�1�'L&�hi��jk

�lmln�okpliqr�st,g&uvw

i�xyz{|}J4� ~��&H�I���o

}��dk��+�j}��dk�5����{

�}Sg����+������5���� �'

LM�}������������� �¡�

�OP�¢£�&�3¤¥¦§¨©ª�«¬­®

¯°M��±²³´µ¤¶�·¸'YZ[�£¹

º»&L>Y>� I¼½��� �¾¿ÀÁ&Â

Ã�ÄÅÆÇÈ&2uÉiÊËÌÍ�ÎÅ��Ï

Ð��W�Ä�wkJÑ�ÒÓÔÕ�Ö}�×Ø�

ÙÚÛ�,Ü�ÝQÞß� à�{����lu

�È�«���j?� o?��Û����

TÚQ��������� Û��l��%���

a+�2�u�&�%�� oL!"�#$%&

,� '()*+,-./�0"122l5�

ULWX34§�56� 789lµ:;<

=� �3WXá� >?S@ABCD&EFG

H�IJ}�� '()&��I}J�aKLBM

NO&��IM� ^P�Û -�QßR¤}S�

.T}U�V2W���X�YZ['\Q� K

LMd1]^� H_¼�`abc&'Y� d}

D�e}D��f}D��ggÞh�ijfÓ�Þ

jfk�l>mn�oopq�rsB4�tudv

Hw34�

KLM�NOPxkRyk.�z{|}�[~

Þh��µ���Û�?4��������V�

���?�4���Õ&&�('(� ����

���WX3�� |-&��}D��%2k�

¼���w&�kaX}4§ �&M����4

3W���NOP;gV�� �¡��¢��£

T��¤{3IX¥���¦§¦§�� }¨2

}©��'()ªR� *+,-«}�¬;�­®

¯°�­±²³�´��s���µ¶¶·¸¸�d

d¹¹º»Ú¼½¾¿� ¿ �wÀÁ%Âu&

%xÃ�Ä}Å4� Æ8�ÇÈ%Çu�����

IRg�É¢3Bw/{�ÊË�±ÌÍ�

­°2ÎNOPÏ�lÆÐ ���b1��

��5��� �

NOP�Ñ��l¡jÒ�ÓÔCÕBlÖ>

×ØÙg­�ÄÚ«Û«�4WÜ� &�Ý$��

 ªRB���&��Þ� ¾ßh3àu���

S�Yv���.�������� �

  [Ì��È�x-=�Ì+º� �¾ßh�Ú

0+¼��|-��D�4���S¢��BNO

P=$�

����j¼�@A������4�&��

«¾����Õ��� NOP}�}¹� �Ó�

�� ¼ !��%Ú�l"¹#�kk((.$�

��%«�È&$R�g�lGl'2(u�)

� ���Û}*+� ?S0,-�./g�p¶

&p¶�-*+&-*+� 0Û��;1{± �

t&5w*1234.�%�5�  i�6Jl

±78� 1�<9:;<}=}�&2>Z�

?*+5�b|-�1Û@-4� �

���l�AB�l�CÞ�����¡D>�

EFGG e�H� !�'Y&IJ%� Ì4

�K4!�jfx-�L@A j��µWÏ �

��M���{N}��O� ¼��P%x���

�HQ�4�¯RSTÏÖ§¨UV{b1TW�

X^�YkZ'¬'['�j«\�'L�}�?

�fCDD][^ _����a��`��K

� !�a�aka(.�.� j«Bb��C

DD][a��CDLc �

NOP0���d?def� gh�ki�j

Æ�?kH ���j�°�2� I���l

�¥�MNO&����j«�Ú¿Ë�¼�mn

BV�LCDUl&w�� j_�Ä-do��

¯

´�

��

Page 17: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�����������

���� �����������������

�������� !"� �#$%&'(�)

*+�,�-.��/�01�23

45678�9:;<=� >?@"ABC

D�EFGH-IJ�FK�LMNO��P�Q

�RS� �456TUVWXV��YZ[<\]^�

_`a�bc� _Wdefg<� hijklm

n�o]pqrstuv�w x� �

�yz� _{||}}~��������

���o����3����� ������F*

�����_�� � E��M�������3

>?@������ ¡¢£�>?DD¤¤

¥w� ¦§¨�©ª��«¬��_ _� ­[�

�� �

456®¯°§>?���±�²��� �³>

?@´µ����¶·¸°¹º°w»C�¼�½

�¾�¿À-«ÁÂ

ÃlmÄÅÆMÇÈÉ� �Ê�<���Ë�

ÌÍÎÏ��ÐÑ456<=Ò!�Ó�EÔÕ^

�y��>?@Ö×�Ø�Ù#Ú��×Ø[Û+ �

ÜÝÞql]l��ß�à����YZ����

��Û�¹+�À��M� ������~Ãl

m¶�¨�u���� ���1��»��

���������bÉ E<=�W���>?

@�6��

>?-�®[� ���§Ãlm�¬��Ãl

m�EÔ���[�<\�� ��¥�+� ¨�<

=�É;��Ü���!"#��¨�$%���

&'�=(� �

>?@)*+,-.�/012�3�$45

b�C6C78b����9:;<3�=>�-

��?@A-BC�D8DED(F��G��

H��GIH�_Jy���KLMKN���O

[���

PQ��RST�-TU��V�wWXYC

.�F±@+Z[\]^�®¯_b>?@��_{

^:`a�ÈG���

�RS� _±��bc3� ���~[_z

���

>?@E[�de� ���fghij��

k�l"�-m

>?G-�+n3�+Gop��Æq��E

r3]�[����[sG�� ���tu#�

���3 vwlxyz�{�|h}~�#��

����� �{�Ælx)��Æ�����C

=>���� �ÉAR�J�}"#� #���

8 �&��t��1�>?@��U8H���

����Ò0×� l"�×K��~@����¹

#��q.���r�gG����-�+n-

g~��#��8� ����� ¡j�b¢£¤

¥ ¦ §-�y£�¨r*-©�Ê�®&+&

ª«��¬­�ÊwK�®`���¯¬ ��G

Z°±ßg-��>?@���²³

R��´2µ�¼�±±¶����·�¸l

x3�¹º�&&�8�»�]�y/�¼½¾�

¸¿À �ÆÁ·ÃÄÅÆÇÈ�ÉÊ��Ë

��Ø�+·]���Ä»�ÌÍ[�ÎÏ ÐÑ

»��Ò.¥�< ��Q� ±@��Ó8���

#��Ô��8Õ[� �Ö�uE� ��×&Ø

É�RS�©3Æ¥7��"� ÙÚÆÄ©KÛ

ÜÝ�C���Du�Þß[�Là�[#�y�

/ ��Æ�����3���Ë[����

Þ [� L��[#���� #��wW�Y

C�*����NÆ�©�$�>�� >Ê�

½���� N!��"����t«##�H

$%��&'()�²*Ù+�,U-�-.Á/

EÉ�W0U12¤3��4,\ ]56 78

9 :�Ç�;7;8�<²_�=>W?�@G

Á3��Ç��«A� ��BCD��E�FGH

pI>J�WKL��MNq2�KOfP-Q�

R#.;SÈ�#��½> �T-H��ÜU-

B

·�

��

Page 18: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� ��������

���������

��������� �!"�#$�%

�&'(� )�&*�+,-.//012

34567�89+� :;<=>?@@ABC

CAD��EFGHIJKL� ;�5GM<N

OPQRSTU� VW+XYZ[\]^�W

+_`a.bc1��A�de�fgh<ij�

k�hlmn<mo1� �pA�qrs�tuv

w?xyz{�:;|}� `a.~\]^��<

:���� `a��p�qrs����\P�]

^���>�� p��Q�����������

�1���������A����� ��d�J

��r�5EFG�1�� ¡c�¢�£T¤

1�W{KL¥¦� §¨©ª«?�`a�¬­¬

®�¯°�±�_<²³´µ¶·� KL¸¹Q�

º»¼½¾¿ÀÁÂÃ,ÄÅÆ� ÇÈÉÊËÌ

Í�ÎÏ,ÐÑÒÓÔÕÖ�O×U��

ØÙ�]^ÚY��ÛÜÝ�KL5qrp�\

cÞßà�+���,��]^�� ���

%��� Q�����P>�,�� ����

����_��������� �EFG!"

##�$%���� &5GM�',TU��

()*&+Q,,-.��

�¶/�¾3�pAd01,2� �«34<�5

?dEFG,`6.� 7P8�87�P� �

85TÙ9:Js;�

�6.�0t&<ªJ2� �KL=>Q?�_@

ABA|�

�tCJ�D{<ª���t&�E+FGQH

I,J6� 8KE�¾LMU N,�O%P

QJ�RS_TUV�

�W��XY<Z��¿;«?[\]� �@Î

,KL�^^�_�

�«`a<ªbc� 0def� ¾efg�h[

��]^cijb�kl!"dm¾¿ne��

_o��_pq� �

���<ªÙ5rs¨t�Wd«usvw� �

KLxQÎyz�

�]^�c>��]^kÏ{?� «EFG|}

~��\��Ó]^� �

KLÎrt#�

�¾d�3�A� �`6��������J��

¿�@{���\�]^� s]����¾dq

��A��Q����Ö»���Q����®�&

_���d\�]^��~,A�� �����q

����t ¡¢£¤�¤¥®¦�0�§���

�¨���©\ª���«¬¨�W­�QY��¾

®�¯°±«²�³d«�´�µ¶�·���e

¸{¹W­º�� »¼]^½�tA¾¿ª��«

�ÀÁº�µ�� �

�Ã�P\c,]^�P�� �`6.�ÄÅk

ªt&�;`dƪ�KLtÇ��ÈJ� Éd�W

wÙÊP�ËJ� �{ÌÍ��Î�r�ÏßÐ

qrA�\�J]^�� `6t&<ª«?�Ç0

ÇѪ�·�� �ÒQ.��J�sÓ`Ô

?Õ� ]^�Ö׫��e¿Ø{Î+� ,$Ù

5ÚÛA$Ü��

�KL<NÝEFGMÊ�0P9�@Þ���

ß��`a�M¢à��M�!�d� ,�Î�

:������Ø{)%�,�o��mn½

��_@% �����������-���

d��j� d�%j�J� ¯°����>ªW

����;����B� ÅÅ�5J���,�s

J��fg�

`a�/¸;� �¤`<!!"�#�!$

¤%`&�KL¤%`a� ¾�d`a�,'D(

)���!$�J¦*��²�\]<+��{�

r,+Q�-�./�0²1Ó�2324� ¶·¯

°d¿567�8¨Ï�t&�°�9@6�³»

Ù:¿vw�J;<��=�_�Ó� )t0>%

t0ª�KL�>ª�¾`0��{J��~K

L8?�@A�"dBßCMt·ÆJ��DEF

c

&

Page 19: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

��� ��� ���� �� � ����

����������������� !"#$

����%&��'()*+,�-./�0&� 1

234�5�.()678899:;�� �

'(�3�� <(���=>?@�ABCD

E�FG(H� IJ7K�LMN7�OPO(Q�

AR)�S�:ET� 3�6UV+WX�YZ

([�P�\]^_`a�b.-�V+�c�d

(�ef�gUXh�i(jk(l�mnop� 3

qoorr_st�uuv�w_ Uxy� z�

{|}~������_�� ����� �

��:P� �

V+P���2(H�� ����H���

:� N�6UV+YZ()��o���'��V

+:� � n�P��:�o���Q�D���

�?L��D0����P� ¡�¢£4��0

P�]^¤¥¤¦�§¨�-©ª3(«#� ��A

U¬­o�®¯°!�±� ²�³�´µ�¶�

���O�?·¸¹º»¼½�

�¯>z´µ��¾¶4¿o��À(��Á

��ÂAÃÄ$ÃÅÆÇÈÃÉÊËÌ�£4

�W��0�Í�Î�°Uuu()ÏH�Ð��

O©:Ñ�Ò©:Ó�;�ÔÕÖ�×ØÙÚÙ� Û

)OÜ�ÝHÞÞhh�ß(à��4�����

P0��� ���._ �����ÍÄÔ$-4

����£4�0�6)ß(H�rr����

®¯���;�������� 'Â��ÝO

� �

���3z����]^®;������)�

��:®��� AUYZ�'���� � �

À� �®¯>� ¬!Ñ":#z$��%¹&�

��Û'��

�P0)�()v:Dw�*r)+,Dw-

}.�/o01��23�def:�45�(o

30]^� �

�]^�6178ß9�:;Å~<��(¾

=� �(o� >?@A�BC��)d�� *

"D�E*�PF� z�AUYZ�G �H�3

��45I]^(`a� �

�Jr� KL4 M�4�NO(P� �

QE�� RSTUVW�GXH�YQ�A�)

QZ�[X�n3�`�\\� �®¯W¾]��

�×^_xx�P`Ea�bUP�cO'� �

d¸:��#efefAUgZ����

ef%&ef�45]^3 � ��3q�

h�i+�¬¬.(ÂH�� �

A;��¬H©j��� �¬'¬� �

;�0:E�'q;>Q���3�UDLP

0�kUQ¬� �

AÛ_)�®¯>tb]^l��°hmn�:

opq�Qr1s�QtWu�v(H)J�3Â

b.�w©��

®¯>x���!y+zr�{|}���´

|�~H�� TP� ]^�U"���#+3�

y�UYZ����W��©O�{�� �ØO

�]^��%&�����������(��

4b��[�@��ª� N��a���5®��

(H-� �A�M®¯>���� !)#��]^

���Ï��À�3Â��O� �4)�(r´

¡¢°U£�

¤¥��¦���§�¨©�eª��

�«¬���A�D­0(��A®¯�%&°�

�±�F�È�$�²�� ®¯>³+´µÍJ�

¶o··��r¸¹�AU0� '�Ð�;>�

º�3 %&�(H:� '�%&�-� �;�G»

¼� O©��°0P� ½¾¿��À6_)¿�

0��ÁPÂ�

�%&-%&�®��Ã��ÚÄ�(�Ø%

ÅÆÇ� �]^È ÉÊ�

��'£:h����(ÆÇ� ;�)ÙU�

'R(à�¨�*�[�PËÌ�S�� �

��ÍÍ�]^ÎÏ9!ÐrÑÃr����

�ÒÓ���¢°� �

Ô

w�

Page 20: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� ��������

����������������

!"#$%&��'()*+,-�./0

01123� 4567789�:;<=�>�4

��?��@ABC� 45DEF�GHIJKL

M?NO-PQ�R�ST�UVWV�XYZ[

\]^G�_`a�bcde[f�gh� Hi&

jklm�nopnq�rstuvw�xy�g

z{|�}~��^G� ��gj�������

g�����������

��#�&�8��e�������#Hi&

�� �45DV���������� ¡$|¢��

£Hi�¤#¥¦§¨©� �ªw«¬­��4®L

¤#¯°-±� �

�²�L¯°�L³´µ¶·¸¹� �4�º»

¼�

��"½¾"{¿�GÀ��#ÁÂ�ÃÄÅ

eÆ�Ç� �§¨LÈeÉÉ��ÊËÌÍ#$Î

Ï� �Ð5D¬Ñ�Ò½ÓÔÕÖ�××Hi&G

��

4�§Ù§Ú� ÛÜAÝ��É�§"Þßà

�����Â���²�§Ó)�³´µ� ½� 

¡"²�e�$G¥¦�

45D����g6��³´µ� ���§Ó

G� ��)���`����#)�������

�aµ¶� ¼" ��©³´µ�gµ�`�

`�!"#$%&'�g(�)*+Ú� �,-

¨½./0.ÔÕG�1��½23�

4�4�Õ½56�45D"#H7&8L

9u¶G:¦� %;<=>�?»@§AB�C

D� ÙE��4F�GÖ�"�HG)Ò��A

G�I�JÁJ§a¤eH�56�!´��³

´µ§=-!K�� §"gµ�`� `��L"

gµ�`.�`�� GÖ{�`ML�e§NÌ�

OaÈe���P��QR�Ë�ST��

45DÉUDGÒ��Ë�ST��V{�`W

S�XY{Z� �,§8[�Ö{¿�Is3\]

^�!^E_

�-�"4�GÓÑà` |�Èea�bc

�de>�H�fgP�h#i�j�k�§l

§l@�mnop�qr{� Öa�-�^

{sÌtuv�w��xyz{ {�`§|�

§|}�~� ���j��§Û��s�g��

� 4�����{¢O�*+G�P� ���

�����������g%�±���'���

�j���g{������Ó{§H D����

��g � ³´µ¡¢£¤j� ¥"|¦X�F

§�¨¢Q©Sª«{ D§¨¬�#­:¦½�

Ö� �7®¯��² !�� "�� ¡G��

���� �45DgÞ°±6¼��²-½¾�£

²³�´"�#µµG¶��� ½À���-�

·#¸aÀ�¾�#g#a¹���� �

45V�:¦½Ò�º��»�,g|��-

g¼½��B®�¾¿-g3� �

4�À�gH3�Á�45Â�Ü45D½�

�A ��(Ã��-¤GÖ�¸ÄÅG)ÆÇ �

���À�¾È)a��È ¡��²g#É

DG�ʧÓËÌ �

�{¶G¶²H���)a½¥� ¡VÓ-

²�4F�Ñ�D�Ñ� 4F�²Í»"#*+Î

ÏÐ��Ö�ÑÀ�²-"ÒÓ�  ¡Á"�Ñ

G��§»²§=Ó»Ô'� �4�½� Ö��

�$Õ�¾�Ö×$��²-ØÙLÚe {

Û`Üݲ�§�ÑGÒ�§"S�ÞÉßàG�

a� ¾­ ¡�,"#����� "Í�H-"

�-'� �45D������Hi&�-'��

§be­

�É»"Í�H��-'�4FG�S��§

� �

45D������Í�H� ¾³´µµ�

�������&�������)����ÉK

�� ¾"���&�²I&��H-"����

����H� ²� ¡Í»§�½"{�� �|

!

¿�

��

Page 21: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������� ��� ��������

������������� !"#� $%�

&'�()*+,-./0� 12345�67

89:;<� �

=�9�>?@"�AABCDEFGH�IJ

�KLMNOP���Q�RS;D��

KFTU�V�W��"� KX�YZD�[

�KX�\]^�$� K_Q`abcd�ef

g �hi:1jk"l��m1n5op"q� h

rstuvwx�yz{|�}~���.���

.��/0gm�9>?��|D� �

,��EL��D�������9ELQ

.��DV��HCm���D������.z

$��:�� �W9�EF��D�.�����

 ¡�¢£¤¥¦§¨©ª� «¬­��¤��

®¯°±� ²�jz�³��C ´µ�¶·.¸

¹�º»¼�½%«¾�¿D��������À

Á�«¾&Âl�"� ÃÄÅD�ÆÇÈÉÊÃË

� Ì� ÍÎÏÎÐËÑÒÓ�ÔÕÖ×ØÙÚ

Û�Û!+ÇÆÈ�ÜÝÞÇÆÈ�ß%ÆÇÈà

7�EF��`������D� ���%E

FW .���9���� m����B���

�����������

��¿���q� zj���×!z,� EF

"�º»¼��#$%&�' (()�WG^'

h*+,->?`� ,./*" ���0º»

¼1�7��23345�6Ô7BÂGb89:

;<=.J>�[email protected]ÙBC9� D�E

FGBGPHI�> ? � �

>?hGJKLM EF���J�N9OP

�QQo.RS� ' W � +TD$�UV

D� ��3D3«¢�0WXYD.Z[�

\+TUV$'4��¾º»¼���Áh

]^_�>`�¾���a� �

Wb�b � cd��`EL��efBg

�hi�¤j�9�k�� l��mnD�/!

���.o7�mp�TD�q`YZ��G4�

9����r^� �

=�9�st���u�GvwxyQ�Ñz

��{�0�"�>?%'|A�}~��EF��

���#��ÃÄ��4��1|A�

��#��ÃÄ� �>?�����H�

�� ��������%�4�9���:�

�����ÃÄ�EF��ÙY���¤�{

�#$����D�

$���#�½Á����D� "�º»¼�

�%&��"CC� �B���B�  �Â%�

r`f¡�>¢9«¾.�B����£�£�¬

¬_¤� $}�¥¦§¨¨7�©«�£���C

��:ª��«¬f�.�­��¿®¿®� º»

¼.����¿� �¾�����¯��:Ù°

��±�²³� �

q.4`�¬¿_¤D�´DµYZ¢1l

%¶·� ¸�WbEL�� m¹º�»¼Â.½

¾�¿J�W�ÀÁ�7� &^Âà�`fB�

ÄÅÆÇ!"�&ÈÉ_� ��;��Ê��"�

�#.�_Ë¢Ìu�"� �

��#����×!Àjz� EL��ÒÍÎ

ÝÏÐ�Ñ.×!� Ò������Ó6G'b

4×!.�W'ÔÕ�����nD� W'ÖÏ�

F}×Ø_¤ÙÚD����C��C��½Ûj

`�Û,`��!zÜÝ��Þ�$��¾ßà�

�� §¬_¤�½%¬¿EL�.F}_¤�®¯

ÀÁ����� �

�a�½%�¿��������4D.�À

Á��"��e� ÀÁ59ke~�� �'��

¾._Ë��'�W0.®¯�¾�9� ��

ÃÄ5Db����= .�Wbz�;�EL

�¿.�½�� Gb4���¿�ELg�ÉE

���©>?����;�ª�����¾¬¬_

¤� �

�����'� cd�������`��|

D�.×!� �

��

��

Page 22: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������� ������

��� ��� ����������� ���

!�"#���

$%&'()�*(��

+,-./ 0+1� 2345/ 0+6�

789:;<=>/?@AB� CD(9:E�

FGHI� $% 7J�(KLM NO��P(

LMQ ROS� TU�VWXYZ[(\]^

_�`�a�bcdefg hijkl�mno

pqrstuv� �wxy(z{|�T}~��

(� ������/�������������

�����������

���LMQ��(� ����  ¡¡¢

£��J¤¥¦�§/¨

©�ª«�|¬A­�®¯°±��²I³�´

µ<¶�·¸¹º»¼½$%¾J�

LMQ/U¿À��ºÁÂÃÄ�ÅÆÇÈA

>É� ÊËËÌÍÀ��dÎÏÐ�ÑÒÓ�LÔ

dÎÏ�Õ�be� Ö��×(Ö'ØÙ�Ú�(

ÖÛÜÝ� Þßà�r�Ö��E���/Ê��

�� ��� ��!��������

A����"��(��Ñ!�¨('¼�� �

�?� !�Ö�Ö"�#�$ %��q&'� (

)>�£*�Êk++��(��Ä,-��(�

�.Ï�/�0�Ñà1�2345�6O7nr

89����:,-��� .;<�=� (>�

)?�@@A��B8�lrCD�� J�Ä@�

EF��$%�GHIJK��L� �MK�NÑ

Ä �dOPQR�Ö�SÊTUVW�XP� �

���YZ�[\�q]��¨�Ê"�^__�

`'�aÍÊk�bc�Fk�de�f]b'�

'g�h�i�jk_Z�kl��"mnop

q�rst'uvw(¨\h� xyz{�b|}

�~���V�����������W�

������������ ��ÑÄ�����

��.Ϩ����:Ç����¨�Ä� ���Ï

�����.Ï����=�����j �»¼

½��(���

LMdÎÏ))����7����"�q��

� ¡�¢£�Fk� �/¤¡�J¤>¥n�L

MQ�)�¦�O�GG§¨��

T ©QRXP�E)ª«�¬�

LMLÔ�LMQLÔQ­¦®+E�Ö�

S� �a��¯�°¨� �LMQ±± e�

�LMQ�²³(� �Ñ´�e�µ(¶£�

�Ñ�·�(�����++� ¸¹£�º�»

¼½J¾�

��WXYZ¿E)ªÀ m��Ìd%Á

ÂÃbc�LMaP ( !�LMQO�z!Ä

Å�ÆÇÈ��É(­­ ÊË""�Ì£deF

k�cÍÎÏЭ "����WXYZ�ÑÒ�

��¨ÇÓ(Ô(� ��¿��l�·¸¹�??

AAÕ��ÖÊ�)�Õ�� ��× "�c©e

Øh>/� ���Ù(" ÚÛ�hÜÝ|�

�²³LMQ� �XYZÞß� ßàB���W

ÌLMQ����( ��G_���hÃÄ�Ö"

�"�>��� ÏM�d"��Ç���Í>

�"3��/aØ �É�"">���� \h�

.Ï������W��l±� Î���l¨��"

Ü��� ������W��/Ö�k#�kÃÄ�

�(�����Ä ��������

XYZsÀ��W�""��²³Ïe(� �"

"����� �³LMQ�Ö Ò�Ø��Ñ

��W��`�!"� ��W/#�k� >$�

"��%�(� �&k>f�'(���W�� LM

Q�)*�Fk(� bsÀ""�����W>+

,��-��!�����.( d���! F

k� d���!*/z0�Ïh���WÉ�"

!�1>Ç� __� ��Ï��`� 2Ç3

&!4�sÀ!Ï���³ÀLMQ�¤}�`��

Í��²²5C!4� ��� Î�(�6ÇÍ

789j:O:;� LMQ�("�)�<=�>

?@���²³��Wc¦Ï��� b¢£AÍF

#

B�

��

Page 23: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���� �������� ��������

�������� � ������� � !

"� �

#$%�&$'(��)*��+� ,-./0

1�23�456�� 789:�;<�=><?

@A�BCD�EF�GGHH�IJ4�KL� M

0NOPQ<R<�ST<A�� UVWXXYZ

[��\]^_��`abc3�d�Kefgh�

i� jklm�n�op�qrsZ�tQuv �

)�wxy\z {|}~ 1���� ���

+ ��w@��3����)�2������)

��������,-������ ��%��K

�,-������F�UVW�]� J���

�w �)¡:¢�£¤J�¥¦£§!¨©�

ª«¬\­�®�¯��°K±²³´µ¶�·�¡

1`¸¹ºa»=�©� ¼>½�½1 1�Q

¾���¿��)%�À���¿�Á%�ÂÃ�

�)����ÂÃ�w�� ÄÅ©ÆǩȨ©

É�K�±�ÊÊËuÌÍÎ

��

F�uÌÍÏÐÑ�©Ò

ÓÀ�7ÔÕÉJuÌÍÖ×

ØÙÐÚ©Û'� ���Ü

ÝVÞ�ß�à������

£��� uÌÍ�!��

r� ��������

���¦\��Ö������

�����ÙÐ���k��

� ۣ!"����\]#

$�� Û�% &´

­' �()£*+],-

.£/01'23¶�!"P

4���567£�89�·

1¡1,¿%£©Ò?:;

<=>¶�?@� ³´]A

9]?B]CD]�#E�

FGK�Y!£HI�K��

Y!£FJ

789K�L©�ÀFM�§!¨©N��7

�QO#P ~Q�,��RST� ,U78

V?W?X��,-� �r�Y� Zr�>K�

��[E\]Ù^�¾_}~`a�,b���cd

e��YfU?��U�g�hi� �ÈjP�k�

)���DlKÀm�F�

FG£no��)�Ypr?���,-qr

ST stuv�w2xy5±£z{|�}>s

27ÔÂ�t~À���u���F£����

��£�Ñ����£C��������*��

��� 789E����K8�SR�B��p��

�����JpK������=���,-�h

iIYhi�Kd�����f���À�Q��

� ¡�¢�£�¤¥��*¦U��§¨Y©U7

8V |ª«¬­U���

®`¯z{�}>°±²&u³´µaa�

�¶·£¸¹ Z��KX�E�º»��,-¼�

½¾�¿\KJ��9ÀÁ�Â������

Ã

�

��

Page 24: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ����� ��

�����

������������� !" #�

$%� &���'()*+,-�./0123

45�667� 3489��:;<=>��?

��@�� A!BC�DEF2�EFG<�

HBI?�J��2K���

2LMN�)OP�Q RS� T6Q G

UVW�XY�� KZ[\�/�=\]��

^�_`#a��bY�G������cd

eY�fW� gh&TiS ���_`#j

klm�6�jnYo�pq'()rs� t�p

quovwjxyz�{�|b�}~�����

����������|�^}~�����

��������;\���;=>���

h�� �������?�N�iQ �����

���� �����M����m�� 1¡¢£

¤¥¦�T6t��� §¨©�ªoh��«¬�«

¬� ���­¤�()®¯�o°��£¤h��±

±� ±±� �

Fa�u²³�T6´µ¶·X¸t�

T6$%���¹º()��� ���£¤

h��»¼½¾���z� »¼h¿v���_

�ÀÁ��Â�Ã� Ä�ÅMYÆG� �

��h��Ä�Å�MYÆ� ÇÈ¿É(��

ÊË� Ì�Í�ÎA!jÏÐ��MÑÒÓÔ� �

���h��ÕC�vÑÒÓ� T6�Öj�×Ø

BÙ���ÕÚ���ÛÜpq·Ý�� ���Þ

¤kßh��à�TÒh� Ì¿��É(Ó¾M�

TÒ6$%� ������M���¡Þkß�

��� Þ·���O�����¡�

����wjÓ_`T��Q � �·É

���� ���6���m���a���6

���3� �Ð���?6�Ò�� �!Ý

Z�"��Ò �ÐÉ(Î6�j#$%j&

�j�� ��;=>���'(� ���{)¤

**+,��

Ì��Å-jTÒÓ� Î.��k/!��

0N��12�Å345��

2�Å�66 � Z789.��:·ª;

<=> � ?� @NA¤ BCD� x�EFG¤

H�£**¡h��¿��I�Õk/���T��

�J�ÕÝ�� �

��()�'� �Å�Ì�KmL�M¾\

��� (�ÒNO�PQ�QRNSSTT¡U

y��01V�4�0W���� �X�6YZ

� � �

:

��

Page 25: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

��������� �� ������

�������������� !"#�$%

&%'()*+� ,-./��01�2�34

5678)�9:� ;��<=>?%&�@�

ABC�DE� FG�HIJ�KL5MD�N

OP�QR�

STUV�WX����YZ[\]]� ^

_`%'+Cabc��),def,gh� �i

jkl_�1mnop� ,qr`s�tI�uv

�w�jxAyz{_� �c|}~�����6�

STU��nA�/���)��������

WX�������)����/�a� WX

����`�����)�����)c�e�c

�� ,�����¡¢£� ¤STU�¥¦q§

¨��$}q©ª� ��«¬WX­®�STU

�_$��a� ¯°�`m±�j²³�)�´

µ�T�¶·¸¹����¬WXa9�§º�

�»¼T�.�� STU½¾c_�O�¿��

À�Á�Â,?�T¶·ÃÄ� ÀSÅ)Æ,Ç

Èh� � �É¿Ê-¬WX­®Ë˧xÌ_�

C�ÍÎ�ÏÐ� ÑÒÓ�6_�ÂÂÔÕ�)Ö

/×Ø�Ù#_C��

STU^��µ_�}9Ú�ÛܼÝ�Þ

±�ß���à�

TU�_�­��������� 9Ú�Û

��ft��f ��� �����

�/���ºß���� ����º¨/���

������� �A!"

WX�­Ë_�C� }~ÒÖ#Z}~/�

$%�STU&'()*)�+,�}~�-(-

(ÒÂ�®� .µ��/0tI�11?2��

�3«����)40� 55�Ë�.+)ÊÃ

/6� ÊÃ/6�78_��j�9µ/~:Æ�

_�

STU�;<=>¥�?@� �t�_WX

���$A�ÙB_�TC�C�DE� ÈF¶·

��T�STU¨G���HI� ¼ÝJ�ßK

L/s�¶·ÃÄ�MANOP�MAQ)¯

ÙR)�S,¶·�jx-TUV_�STUW�

XX�ÑYY¯B�Z[1�2!\C��]�

^_�_`a�[b�

WXcmd_� 2±e�¼Ý���à�

fg�h�,iEj_`)��k�l.µ�T¶

·mÜno� pSTUt��2±��q��rs

¶·�t��ßK� �����uÖ/�q�

T@� �vÛÜ�»�à�½¾ØwÊ.�xyj

�z{Á|6|Ã�

¬WX/$}~��STU´�t�F�Û

à:���._t�� t��A�.���TU

����,��¤��u,�?�� t�����

�TU����¤��º¨��j�$���¯°

�}~u,��ÛÜ�à� �STU�Sj��

ÛÜ�¯°j�h� ,q2����e�d�

WX­®��_�C� ��TU�����

/��� .µt������Á��jÛÜ�

T��$���..��j�c��TU�¿�

������_Z� �»����.�FÒ.

n�§����V§�����y�[ � �¡Ò

.�¢4�È[£8���v¤¤«56Ø��

WXÂ6',�¥¦§¨� �©/«ª�«¬

��� G�©µ+�TU�­I��Ö).®4

6c��,�� jcSTU��=������

TU���Ö/¯°±�²³� ¤STU´��

´_���TU�Å�¢4�c�55µm�ض

¥�@���Ê��TU�·¸¹�����,Q

�º�

WXc4_STU�»¼�½5���

STU��c��WX¾�)A¥/¿gÀ À

Le_� µ�T®����ÁÂ�À���­

��Ãq��µ�`�T�¶·Ä�Å��`)Ò

Æ}~��Ç��Ü�6���È@���É� Ê

)Ë�c�ÌÍÎÏ�Ðq±Ñ)�� Ò6ßK

�TÓ���jÔCÐq��Õ�h� �

WX­®Ù�Ë� �L�±�,Ö�)�×

-ØÙ�./«Úe�Û�a#� jSTU

¨F� Üqa??ÝÞ� 9,µ/~Ƶ߯Æ

à� WX���,d��©I'`�!Üqx

�y_� ��iÛÜ�à������

STU´�y����WXeß� Ðe�¥f

g�h�À�iyyhÐ� ´j¼T�.��

��

��

Page 26: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ��� �������

����������

����� !"#$%&'()*+,-

�./01� 2&345�%6� 789:

��9����;<9=>�?@�*AB�C,�

D�"#$�EF�:�GHI1J@KL�

M<NOPQRSTUV�� WXYZZ[\]

�E.^� PQ�:�_`abc��defgh

`�i�]jNk�lm� no�pqr:st

./u�v�wxey@#z�

{|}PQ~��n� X�X����1�

�Z�����.���� ��{��ou��

�� �n.%��������������:�G

H;J@���S �¡�E� ¢£¤9¥*�

¦§@¨©�  ª«.{¬%=>�E.^�

�� �PQ '����Z<­®�¯°±1²³´

�.µ¶·¸¹�º»� .¼¬%½�¾.¿�

��NOÀÁOÂ.�ÃÄÅnÆÇ�EF�

o0� ÁOÈÉ2�~Ê<�Ë�./u@ÌÍu

Î� ��nÏ�ÏW�Z½J'W@uÎÐ�ÑÒ

OÏÓÔÕ� � �Â�xÖ-� ×�wW�¥Ï

ÏØÙÚÛ�Ü£��� �n.TU Ý

^����.ÙÚÞß� @J@0àË?[ÑØ

�<�� �Â.'�x���T���Ë��� �

PQW�)¥Õ� [¥ÓÔ��� �nW�

Ñ ����<1�����ß� Ø�<�� �P

Q.'TU�����wx��.^W��X

2���¥'Wx�"#$o./0�:�[��

0à�� ����<;[�Ñ���WX��0Ñ

ß� �����Ñ���¥wx@#��¥«_`

a�Z�*�?��¥�ÑÕ� �nW�� e

��¼&WW� £¤Ñ�!�"(�W� #�$

%� �PQ&&'W�Ñ�¥(Ð� �

)����

*%O�ÄO+�.,-�.��

Ç<*Z./� ��À01�23?4�5

6� ¬Ä^¤�7��w?8�9:� /ÁO45

¤&²�c;� PQ.w<Æ=f�nW�¥

!Ò�>?:@Z��� ¥=Ax-:x�:1

eB�0���W��C��ZDE�?<g¬/

0�FG0� HI¥<J2=>?Ñ�.KXÆÑ

.� �

+����

ÄOL-�.^�

�.Mn2&NOTU�PN�Q�RS�

��<T�.��UV� WXY�Z[\�]e

���^_� f�PQ.w<��`�ab=A

�c¯�J�de�T�Xf<gh����i

jk�lm� nÇow�eTU=W�_ ?W

��pq�<r��st�<u�� ���*.

/0��v�x<wJxC�yz7{� ÑSlß�

x�:1¥�|}¯2~���*����:�

!-���ZÌ@¯���� �

PQ���O��W�J�ß� ��[¥'

'� �

nÃ�Ä�f�Ä-�9�Ç��X�.�

��x2�� �:1����¨½[���.¿

����� )*1��nev<@m����

m�4�����Me���C��.*c:�

�������¬�������� ·\��J�

y¯2=5�� )g¡¢����:£N� .

�¤¥����W�¦:¢� §�Ì��¨©i

ªH?@«�Ð��n¬'¬§�� §¯

�­®�¯®°±¬� .²¢^�.³�´4@.

µ¶�*·Ì� J<�³�Sl�.³¸.�� ;

@.*¹º!»���� ©�x¢?X¼*�½

Ä�©�x¬i �X¾.%¿� PQ�ÀW�)

.Ä¿�.eÁ�¾#�Á� �n�l�9Á�

HI�©�x¢?=¼*¿Ã��Ä�� �PQ.

'�V��ÅZ�¹º!» Æ�� X¹º�»

Æ���SlX¾ÌÍ¿Õ� �

nÇÈÉ�<.�¹ÊË�W�¦:�

�� .�ÌxÍ¢��Î�Ï��Ю�� »5��

���Ñ�Ò4ÓxÔÕ� Ê��´4Ö`�×�

�ØÙ-ÚÛ��°*Ò1� ÕÜÝ��)*Þ

²��ß&.�àÁ��,���<���Ü·Ó

ÔÒ4Ý��-��.����'¢d�� .�¤

������¦:� %�yZ� ��� �

�� �<.�n�'v��91����v��

�=A!_`an��.°~�|����´4

¦

:�

Page 27: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

����� ��� ����������

���

�������� ����!"#$�

#%��&'� ()**�+,-./�012

3�#%45�678�(9:�0�;<=� >

?@%AB"C�D�EF8? ��GHI�J

KLMN�OPQRSNTUV� #�WXY

G��C#%Z[�\]^_`ab�%Z[cd

��efg��'?%h,i�j)hkdl�

��mnop��q���,� %rs�

G�tuGHI�vSwxAy�z{�|� A

}~��?����Nq�� �x�?����

��������

���n��n�����q��������

�q����<��C? A�%��N� �#

����� �?�r�� �?��Z[��

�� �����C%!  ¡�A¢£¤��¥

G��� �Tq¦�§%�¨©G�ª«¬­®

¯�x«°�±²�0³´µ�¶·¸�0Z[¹

º��»x¼R½¾¿ÀÁ6�

��q���ÂÃ�§jÄ%A¢�����

ÅÆ��?ÇxÈG�� ¶·)ÉÊ�&ËÌ

�������w�ÍÎÏ�Ð� ��ÑÒ�""

Ó���Ô¶����ÕÖ×Ø� )·�ÅÆÍÙÎ

Ï���t�ÚÛnÎ�

��T�ÜTÝÞßà����� ��

x����� ��� ­��Ù"���

�ÝH�£�� �ÄsÝ®A ������

����¶?���ÎÏ����� �a���Ä

%! N?!ÎÏ�����¬x"#���

$Æ%&&� qZ['�()*+�,V~-.

/�� �t012'N'�()Î3Ï4�

5�4(6789�t:;<� =x �>¶,?

w@A�� ��ÆBxH�CnD��EFGH

���IxJKLMN�OT®JPQRR��

�STU�Ä%IVWXA3G�Y�Z

�[7�

A¸��%�\]� t�Sx^Z,_�`

ab^��_��,·�cd¸Nefr¹� �x

�Cgc®hË�wg?�KZi�ÅÆ Z[j

ÝSk£ÌE� l?§��Ü�<��[7��

%Nmn#�no� �«p�0Åqr�s�t

uvw�xY�C��y%z{� �|zY?}

Ñ~��y� ��¬�n�����£���nÐ�

�SCÄ%IVWX������

���ݧy�«� ��>¶��k�D�

�n��|� �%��������¶?Z[�

®Õ�è©G�G�YZ����H� �x

�U�����z����n�� �nD�r

����S����N���� ��� ����

��?��%� ¡,¢�Æ<�q£�4��

�|¬�r¤���w?qÆ %¥�¦V�Åw

Æ %§Sdq��¨©tª�«¬,­����

�>¶¢®Z[A3��¯°%�±²�� ±®

%"³³´´�¤µÆI�

�¶¶�¶¶��·n¸��¹º��»¼

���!E�

��z½½�¾� Å¿n2²Àd���!

E� ��ÁÆh��>¶ÀÌ���¤�?�¸Sf

Â`Ã�� ����qA3���_l 0��

®�����BÄ®Å���ÞS?ÆÇ®�

���q�?ÈÉÊ� �_��¢��qËÌC 

?=xA¢|�  Í Õ�Y�Z��|¡�

΢ÏÏ�Ý��D�¤Ð�|�

��zq������SÑ`���q��q�

ÒÓÄÔÕ��ÈÉ�?ÈG��ÇSd���

Ö�������Ö�Ö����� ?£��

Ë��C R�שØ�|� ��ÆÈÔÙ�q�

�Ú�Æ  �jÆ?�Û�ÜÝÞß�Áà,

N� }��wÆ��xÇSd�Ä��£fÂS

N ��zÄ%sÝ� �����pl�A

�Rh���nq���?�?�?�p��

��ÔS�� �n ��ºq�������n

o��t§�R�«v��"B�<� ����¸

q���lÆx°����x°�?��� �N�

%���,q� Ú���Ô��q��¶?

��

��z�������q��fÂÅ?N�Å%

� !"

��2-#¶?�$%&'(L)���

��

��

Page 28: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� ��������

���������� � !"#�$%&'&

()�*+� �,"#-./01�23245

26578�9:;<� �� 65�-:=> !

?@1ABCD� EF�2@��GHIJK�L

M�N�OPQ�RS'2TU2V�� �WX

JXLYZ[7\OP� �W]^�N�_`a

bcdef��gh!ijkl�m<nopqr

isUtu���vwxyz�{|}~�z� �

���Q���1����x�n1���� {)

��}!dB���]^B[d��En��d�

2���X����� ��������d���

����B��S���  S���dB¡X|

¢�

�£¤^��2A¥¦djk§� �EnSB

[d� ¨�©E�ª«� �

�N���¬­®¯°���¡±S²ª�³

< ´�µ¶��

��·¸1¹isº»� ��¼id½¾X

¿��¹is.��ÀÁ�1�ÂÂÃ����.

�m(2Ä�¯EÅÆÇYdÈÉ� ¹is2LÊ

Ë®ÌÍÎÏ�ÐÑ`ad?:��Ò�ÓÔ�Õ

Ö�É� �ª��×t�`a�©�!iØ'Ù2d

Ú��ÛÜÐÑ�EF6� ÝÞtßà��0`a

bc� «�d����:�����d��

�d� (� �����ßà«�dc�� ���

�°���d»��/0����»'d}��

�¤�S�� ���W���¯Sº¹is

Ò�2^^��L���°� �=¤�A� d

�!���1"���B#$|%&d'$���

�(d)*E+,M¡�ÚEÃ+� LMY$¹

is-�².d'$�/012�>0d� Ú3

wnX45S6�78� w�/9!!:�;>

0d��<����� =X)>Bd��¶{?@

d45� =�]^�-EF�A)BZC;�>0

d$'��BD:ÄEd$'FG²� ��=¤)

OP�A�HdfIJ>K0� .�2LdMN

~O�zPP���Qª���R¼R !ÚS2

V���TBdX�:ÈUV� W�XX«�²Y

�Z� «w:Ý[¨� ���\]^��-�!ij

k^_d��XEX$�d���d[`� ©J�

A)fa©b dc|^Ä��-g�d�� -e

�2fdÈ�WÅEg�Qh©ÛÜi[� �

O�zXj��°�k�kÚlm�

X�Hnoa�¼R !pSR�d��¹

is�q,`aÚ�(� rstÓuÓdv�w

x��Ty©�!i�¼R !Ú�S|� z{�

2|}V¼~��� w�w�� ��Ú3·y·

������� �.��L�d�ris�J�J

7��°�|d� � qris�!��ßa�

ß°�Ü�¯E��Ò�dÈÉ�

�����'� ¹is-�F!���22

���tr�djº�|tW��Ü:ªd� �r

is��!�qris��:ª��F� -ÐÑ

�9�a0dc¡^¢� :£Þt~jk2¤:

¥Å{<c¡d !¦§¨©� ª«!�©¬d

�­� 1¹isÃp�qris®¯°±���¡

²��³� ´�²Y��µS¶·�.�¸1�E

¹� O�zº���»�ª��Qªqrdef�

`a({is���{�¼0yd��ris�·

{/¶OP�EÚ<j½� �¾¿À\��\�a

�Á5Â� �

��ÃJ2Kª���wx��Údef��

�ÄnEnÔ¹�def-Å>Æ� Ç©�]�<

È���`a(��»�XÉB0ÅÊËs�Ì0

disÍb�rÎ� ÏÐ�2Ñ�]ÒÓ�hÔ�

BÕ�ÕE>0� �

O�z@!ª��©¡Qª�� *ÑÖv�$

%¡X�@bÒÓ�EF׫©��ÜØ~�a$

%©�¯Ù�����Á/d����¯[� �

ªSÓÚ��BÃÛ2J�

���2@��[2²�Ü� �d2V��

��Ý.�Á�d}ABE5K]7Þß�� à

bc�|d�Z�¡L+��2��¤��� �2

��[2�F2�d��� ��#�2�

��0� Á�d-ÄB��S¼6¥����7�

5°�

�aL��B��d����X�����W

�.°½�Ü� �

�¨¨� ����L+Úe��2��3#�

}

!

Page 29: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ���� ���

�������������� !�"#$%&

'()*+�&,"-.'/0#� 12)34�

567�589�:%;<=>>��?� ��+

%&@@'AB� CDEF7GH��IJK

LMN&OP'QRSM� QTUVWMXY'

Z[�\]�&^_`Yabcd'ZB� ABe

e�?�fg'hi6jklmn� &opqq�

r�r#*c�stu��vwxEyz�{|

}D~5���� �#&p�OE����R�

�'�

��2� �������������'�

����'8��#� �������� �¡�

~p¢¡�£¤¥� �p¦§�'di�¨�5©

#O�Rcª#«�'��¬1¦#�­®��

¯°��±²cD� ��F³¡´µ�¶¡

·���¸¹p&º»¼½¾¿'�À� ÁÂÃ

_ �ÄÅ�ÆÇÈ���ÉÊ�¨©Ë?++�

Ì¢pÍ�R �Î�ÏÁÐ'ÑÒ�

ÇÈ�ÅÓÔÕÖ'�M�7×ØÄÙ�

~Ú¦ÁÐ6jÛ]¦�T�c'ÜB�Ý©�

��� �Þß¡ �à����Ë��#�

� ��%Ë�ß �¡ �à�����

�x'���� �Z������:'���O

%&����r%� &��'����à��¶�

�Í ¶��'��Z!���O%"#�

r�$%���'&&'� ��'CD¬1(H)

*'�S&�� +E,�R-.�/y012�

23'��� &4Ë5) �678�)ÞÆpR

���9'¹:;� H��&<=>?�@#�R

¹:;p�AB�CEdD��8}#�E�

FvGH�CDIT)J� )�#KL'E

MN�°1~7cG� &+O#01�PQ_¤

� R'S ��S � T�_�U'V�Ê1pE7W

zcG'� 01XY~E�S �¦Z[� \\�+

�]'5^¡_#�

��``Ca�b5c�TEde`,?� f

¬1*UCD`,�Rgh01'iF� jk

l58��m?n� ¦�{o �8d�bp²�

O�REqÍ��urst'�� ��01¦q

ul'YiÍÀÐ� �b�+�°1�vlcG

#�

���&+w���:%�x���#�y

¦Gz�{%��|%À}���~~Ç�Ë�]

��� �x����x��� Ü2�%'�x�3

%����_�YT�b�

u�2�'�Z�O%������ ��E

��rr�e�# ?�

©,Ç��ÁÃ_���M�  c�:%O�

iE���'��� ���������� �

D��rD���������DB l¡¡¢¢�

-,>¢'£¤� ¥¦cª'§�a¨©W#T

���'ª«� ¬ZU­_®XY��®��¯

°%&'ܱ� O².�+O��¢³Â�cª´

µ�

E�¦�Í&� !���� ���¶#

·�

&�~E¸Y���8d'¹º� »E¸Y

&p%0�ÑÒn�

��O%����QT¼½'¾h®®��

��WW)Y�

��� ���� ��� ����

�����

����������� �����

���������� ������� !"

#���!$�%&�##�'(!)*��+

,-!./0�12�34� 5��6789

!:�;��<!$��=>�?,@!./A

BCD0��E�FGHIJK�L2MNOP

QRS!TUVWXYHZZ[\� �]^&�

_!`abcd!efghijkl!�m

]� �:no�pq^rst!uu]vDw

xey�z��#!{|}~�`a!���

����6g]��!���� ��`�gh

!�m]��������Ny��� ��g

]�{L!���!"#� �(.`a!:�

��� ¡h¢e�RS�#£¤¥!{L�{

|¦{§¨!©ª�

/

 

/

 �

��

Page 30: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

���������������������������������������� ������

����

������� ����� �� ��

��������� ����� !"�#$�

�#� �%&'(��)*+,�-./012�

%�34567�89:;<#=>?@AB�@

CD�@&�� ���EFGH�

I�JK L���#�3MNO@ ��

���PQ#RSATUVW�XYZ[� J\

��]^�_� ��3`�� a3'`�bcd

d�� ee�fg'M�hiee�j�kl�

� M�mnopq�r�sstu�vwx

yz/

�� ������������

��{�h|}~=����� �����

��#=���

��{���J�=����� �����

���$���

�� ��J�� ��������J��

��=� ���� ¡��¢£�¤n$��jj

¥¦§¨©`�ª«�

���¬�­®¯°�±² ¬�³��´

µ���¶�·¸�´µ���¹�º��´µq

������

� ���

��

��

Page 31: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������

� ��������� ���������

���� �

!"#$�%&'()� &'*+� &',

-�&')./0123�45�

678 �� 9�)./:;<=>(?��� 9

@;<A�B)./C�D2E�FGHI��J'

KLMNO�PKQRS�(TU�VWXY

�FZ[ \]^_2E�� 2E`abcd��e

f5a��ghijkl��\mn�5ao��

;<pq)./rs(TU�� tu�(TU�

v�%=wD2)xyz{|5� }~��5a

2)����(?�(T���678 ��� 9�7

��9 �)./�45��Tw��}��r�

(TU�������D*+�(Tr����

�������=�(TU�� 678 ��� 9�)

./s�~����������)./ DF2

¡�¢£¤¥¦Q� §£Q>¨©ª«¬­®�

'�¯��°±²r³�´y��µ¶(·�

¸x��¹º»¼ �

��Twz±�½s

w� �¾¿ÀÁ�ªÂÃ

ÄÅÆÇ6ÈÉz,-�

)./2Ê� ·Ë��

�Tw̱ÍÎ}�T

Ï�У�TÑ}�TÏ

�ұ�

�ÓÔ/z��Ì

4�Õ�TÑÖ�~×Ç

b9z��ØÙ�

67 ��� 9�p�

9 �T5ÛQÜÝ�ÛÞ

ßà�T5 � T5��

@�ÛÞß�¥¦Q�}

p�Q���ϣ

Q����TQ��TQzQ��£D�TÑ� �Ù

¶a �T5 �����TQ�KpÚ�9¤��Ï

��� ��¶�Ç����È� ��������

��t���X×�� Y!� ���U�·�U"

=#L� $%&�'(��)(*\��+,�-

.�/0�gm12��TÏQ3� �4¯$%&)

5.Ç6z7c+���P�TÑ�

8x99:�8���T;<=>?@;� �

TѢA�B�CD���}EFG,�T;aH

@D4È£¤~�TI[>�J¦KLMN

O�PQ8��� R�ST�U���T��F��

�TÑ ��VWX¹)D�� �T�zYZ�[

D8\79:�67 ��� 9�8��]T;z<=

^_�8`abcT;zd>efgª�T���

T�I[:=h�ij8WTÙkl� 4Ómn

½U�D8opqrz�ST�s�5�ªtu�

�FTÙ vwxyz*S�SUz{ÇS�g|}

~\j����TI[�h�j�k� �(��

��'�T��F�TÑ �I[��d=jL�

��

��

Page 32: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

��������� ��������� ��

����������� � !"#�$%&'

()*+,)-�./0*1-�2'3�456

7*89�:;<=>-?@�+,�ABC�D

EFGHIJKL(MNO�

PQ#�-RS-T?UVWXYZ� �[

:VW\>]�^�_`#aSbc^�#�$S

#�^� PdeSfghiT*j�k�3lCm

n�:3�-Ropq�rs�t�uv��>-

*qw�xyz{|}~���q�n���C�

�*�H��f#�$������*���

��

�Q��?�t]f#��G�����o�

f�#��NS��6�*��� �?�:#�$

t]#�����:#�$t���������

����S�$���t]$� W¡-�¢£¤¥�

�¦§*¨��©¥7A�ª*«¬�­®7¯�

ª*+°±²*³´�

µ¶�µde·¨� �� � ���Q*#��

¸�S#�¹� �º»¼a·_½*`#¹a�

�� ��]¾¿À·¼a� ��ÁÂf#�$�3

ÃĵÅÆ ���� �ÇNS�? WÈɹ� Ê�

�� ^Ë+,ÈÉ./±:*��� #�$:�

��ÌNS$��Í�ÎS�ÏÐHÑÒÓ�ÔÕ

Ï#�ÖH*-×�Ø�ÙÚOÄ_�

ÛÜ�ÝÞß� #�$àS��)*-W�

]��Sf��¨7�G�� ��� :�

E�*()��6-� :�����V�G�S

J��×*G���R*()+,�-� #�$

�¨��/�S�����#�*X��G��

+«�!!"� NS#§$�%&X*� '

����ª'X�� +(��)�1-� *½7

A#�$*++,-Ð.�Í�*!/0 ���� �

�12:#�$34��5�z67È8�kß

9Ñ*3T:#�$:;<=FÐ>��

?A*`#� ��:�ª@AfBÐC*D

E� FÔ�GI��Î��HIFJ�KÜ*#�

$��LÐM��VNOPGQRf� �ÏS#�

T*-T��ÏU�V<VW1X*#Y)Z�[

J�f�\]^*_Ǩ7`�Ïaa##*Ò

Ó�bc*�d�efghi��j@A*�Ïk

I^]Il*mn�opq7<rr*�s��X

tInu��*�µvw�:IlAxxyh

z{op*;u|}

~����I*���

�*�'::*����

���*�s�'+�*��

�Ð'��'ϯe��

������ ���

���� ��

��'���

�µ'��������� :�Ñ���p

o

��6<���`#��Iº��`#�

!l� ��� �¡¢�Õ£¤¶��:�

ª*�q� Õ¥.�±k*¦§o¨©ª� «2¬

¬-���¬¬-­C� ®¯°�±°C�²³´

µ�¶·¸¹�

�]ªÝº»¼F��q½¾�·�� ¿ÀÁ

�ÂÃÄ�bÅÆÇÈϽ� �

n¿ÉÊ��q¦ËÌI^Í�«2':�Î

IÏÐÑJ*ÒÓ

Ô�¦xx-of�Ô�¦�ÕÕ-Ö×� Í

�*ØÙÚ�ÛÜ� 'ÝÞ�ß�gà ÕÏ¥

.� ¦����r���� ����*r�

��

ÛÜ<�Í�*Õ�¦ÑG� �����:�

��

��

Page 33: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ���

�������� �� ���������

������� !"#$%�&'()*+�

,�-.� � /�#0�1�*+��2345

6�789:�;�<=� >?@ABC�D?EF

GH�IJKL�MNOP� QR%ST�UVW

X�YRZ+[�\]^_� ``ab�c<�d

efghijAk�%lmn�oT;p� � g

qr��sthuv�w� xs�y�z{|&}

+�~����-.� W���D����� �

����� ��W#*+�� ��z#����

���s78��� ��s���� �����

r��0)������� � ¡Z¢�£¤'�¥

¦ §¨�� ©�ª«¬­���)M�®�¯

°���ij±²�³­´µ� Z¶�·�� ­

¸��¹º�»¼Z½M��¾�´¿À���'

)Á�Â�Ã�ÄÅÅÆ �Ç+�È0ÉÊË�

��

�Ì�Í�Îs��gÏ�ÐÑ'ÒÓÔ

7�%�ÔÕ»�.�hÖ×Ø»���ÙÖÚÛ

ÜÝÞ�½ �����ßà�.½ �� ��ÐÑ�

��R������Du� Z�u� ��

������������� � ���

�°���G|Ë������hÖ��Ð��

ÎHË��) hÖ×Ø'!"#¿�$&��;

%&'�p()��È*<%'+>,����

-0.�/HË01`2���%3'1��)�

���EF45�6578�9:;Z�9<

=4�h>H7�1?@A� B�CD�=�efi

j�EFAk�GHÇIpJ� ��KL#�MNO

�'R`EP1'QRg�ST:� �UV�'

�WX��%�YUZ[\g']R>7�^_`

¶'8ab�.c>d1��

Teff�g)hi�

j¡k�lmno·�pÄ.qrs�hnt

)�+v�u� 0v�h"w&�x%yz��{|

°ª-}r

���������

�~������������Ëx%����

�������{����¸���s#����

�'�����

��� ��� ����%�Yx%����

�Ó �¡¢e£Ó� � � �¤¥¦§g¨×¨

©��רª� � � �«Ë¬­;®Ä¯°#�

'�±�²Û�¹¨Ñk�#��³´µ¶N·

g¸�¹#º�»¼½�¾¿ÀÁ�ÂÃ��'Ä

Å� �� ��~�®¥#��³´� �� ��Æ�

�ÇÈÉD��~�;®ÊËÚÛ�Ìz�ÍÎ�

ÏÎ�Ð� ��� ��Ñ� °�¡ÒW'ÐkU�Ë

ÓÔÕB���Ö×� �� �uÒ�ØÖÙ�ÚÛ

ÜgÝÞß��'à¬��¬��¬��¬Òy��

��Ò����b� °cË����#�N�

� È��¸'�~��>�ØÖ{���¸Ý�

{��ÉÉ�Ä�¡��´��´N�'�

�� �D��~��ËÓÔÕ�����Ð�� ��

�� �~���o �Î'!©� "�<#'o

$�%ZA)'&T�¯'Ä�R(�R#+)*

'¿v� ½Ñ´#+/,Nu�'-.�°�/%

�K����0#�1�~���~�223�4�

N¦5�60�¦7�-8°9:�;<=>?��

��@A�

���� ��� � � W���~�BC� �� �

¤¥¦§g¨� ®¥#�»�¡¨DEFGH

I��'JÝ���¦§g¨GHI¨§EFK�

����®¥#���´� ����LÃ#�¦Á

����MN¦-A´OP�sN¦) ��´O

P'µ-*IQ/,Nu�� ���� �W�ÐR

STUVWXÖY'���ôZ�W%�[

×

¨�

Page 34: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� �� ����� ���

�� � � �� ������������� !�"

���#$%�& '�()*�+�, -

.�/��012�345678��9�:;<

45=>?@ABC��DEF3GH� IJK

LMNO�PQ,RSTU� �

<VW����� �XYZ[\]^_`�a

�bcd� �����#eZ^fghijkl�m�

���� � � �� no�C7Y2^fpq�<VW

rstuvw�x��tyz�v{9_|}~

7|����������������n���

�g�����Y��������������

������n�} ¡¢q££� ���� �¤�<

VW¥¦§� ¨©ª«,�������¥¬�<V

W2­�®¯ °±²³��´µ�¶�·�¸¹�

º»+�¼½� ¾¿t�a�À+Á��ÂÃÄ

Å�ÆZÇ�#$�#$%�& ��'� �����+�

ȼÉÊË�ÌÍÎÊ�� � )ÊÏ��FÐ��

�� �ÑtÒ%�ÓÔ<

VW6Ç@µÕ� �Ö×Ø

Ù��Ú���ÛÜ�ÝÞ�

������� �

�� � �������

���¨���ÞÂ��� �

����^�� �F

���<�Y� �� !«

"�#$%&�<45�'(

�F)*ª� +,-.�<

VW� /01Â2Z�34

567�89:�� 1�[

ÄÅ�-;�Ë� <=�

�

>?@0� #�>?A

B�>?CD�@02�A�

EF�GHtIJK�LM�

45�NFO�C� �C25a�P�y

?Y��Q�RS�

Y�2�$TU�Q�VW� @0���[

�XY67��[�Z�Í[�\�[]^�

_`�

������� �����

ab�/+��.�[�*��cc

d�e/+��ft ���� g��hijk�

/+�l�mnoZU�pq�rst[

67u���vwx�

[�¥"y�z{�|h}~�

�¿�*���2���3V¿�

��

Page 35: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�����

�������� �� ������

����� ������������������

� �!"#�$%�&&�'()� *+,�

-�.�/�0�123�456789:;<

�=�>����?@AB�

>���.�CDE��FEG�HI�.J

KL���MNOP�EQ�RSTUVWXN�Y

Z[�\]^�_`�abcd�efgh7Z�

ijE��kl�mnopqr�st��u 7

��vwx�yz� {|}~�>����kl

�r� ��-�� �P.L�.� ij���

����M�~����������������

]��E�/L[��l������

>��.�.~� ����!��y���

���P  �¡¢£��fZ¤¥¦!§¨©ª

�«¬�­L�®¯°�f±²¡Z�!³§�«

¬�«¬´y�"#�Kµ´¡p �u¶���

·�E�� ¸±²�«¬¹ºK.E�»¼

�½´&¾�¿ÀÁÂÃ]ÄÅÆÇ�Èv�.É

�Ê#���ËÌ� Í~Î�{ÏÐ�.�.~�

Ñ�ÒÓ)ÔÕÖ×� Ø�Ù­���,��Ú

·�E�¶Û�.ÜÝÞßà� u����)�

.ZÕ�

�.,>�#0������� ���

�����À��klÑ@����Ç����

�Î)>��gh���������� f>�

��£�Z���L§��� ���!�[�

.È��"� �.��#Ï$��%�&A'f

� �()��&Û*+�,Õ�%-.?@/

Õ�

#Ï~0�l1�2Ò3456� {Ø34

56����789��.��kij:;

6\7<� =j6p>³?@�+�ÍABÑC

DÛ[�¸�E@FG�ef�.��&Û�l

HI�ÓJ�KÄ�ÉpL�M�.�N��

9�lOP�QR� 0~�3456S�0L=

�NT�f�.�UVW®XY��,Z[\YK

D�Û]��^X'\�� �XY_�]�`^à

ÞabcY�d3456e\fg�S´hij

k�

tß^Ûg�²­l�m[��nn�6

Û�.�op� efqr�ss�E�Z�tue

f^à�vw��qx�y©�·�zL� 0�{�

����

� ��

���

|

}�

��

Page 36: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� ��� �������

���������� ������� !"#$

%�&'()�����*+,,-�./01

23��� ���456789:;�<=4

>"?@ABC�DEFG� )HI�J01K:

L� MNOP�Q4RS� TUV�WXY�Z

;�

[\�]���^_�`�)ab�cd�e

�fgMha�ijk�4lmnopq4r

s� tu��"#vqw�x\[�y)zu{

|V�}hrs4~�����VP�4��� �

�����)��v������?Mh:��V

�?�����?���� �v���V��cd�

)����J�����n;4d��� M

¡¢£¤¥¦n_4§¨�©©Xª.�)� «�

?¬��)4§.�­?®)¯+°±²³5´�

)[µ¶·��¸¹Y�®)º�»\�u]�J

cd4¬��L¼½��¾¿)4ÀÁÂÃÄ�

�����

ÅÆ?|�Ç4ÈÉ�ÊË���ÌÍÎÏ�

Ð�ÌÍ�Ñ�#ÒÎ� ÓÔÕ;��(�

Ö��Î:4Ï�"#V%×ØÙ� Î:�]�Ú�

ÛÜÝÞ�'(}ßÏà����à������

�Zh��;� y?�V� ��)�;�

}ßÏ���²³Âcd4��ÏÛÝ� Î�;�

ÑV ��Ï����� ��;�� ��®��

��

���������?�����Z;4

Ï� Ï�² [!�"N#!Ë$%�y&��4

V'�nÏ(�)?��*Ù��+Z;4�?,-

4.q/�²k04Ï(� �Ï·�12Ï345

6�7Ê-8940:��;ß<=4>?�0

:@/�A2�BC�/�2UD�E�F��2

Ï(GPÏ���HHX9��AV·X2Ï�I

�;J/K%��vLM[N�O�Ï(P+Vq

VQ�RSTU�VW2X�Yn�2Ï3IG0

:@/�Z[\]4^_4bU�®`abcd�

3e�VfÑVX�gUhi%�jjX2Ï3k

FbU�72�lC0:@4>?/mnop�

��4Uq_����}�� M����r�

c��s�¹Z;Î�tÌÍÎuÏ�%�®

Ï�[lMv��ÌÍÎwÏ�)%�Ïx��

k[\y4bU�

�Q?hÌÍÎÏ4��«��3Ï�­?�

vqz!4Ìc� Ë·{�Ê)|}b���Q~

N���Ï����)���4g��®)���

AM��XJ)���3Ï4�³Â�¼� ��

�V4·{� ��;���� ��h H*�

�� �����3ÏAV����?�0{���

+c����Ï(�Q���vR�����t�V

��)���Sw� ���+��c3��R���

��WV#:LM����C�)�v���

3� )�4�3�V�|���Q4����

+��Æ[��4��� �Q��)� �C�3

Ï�cd�}�MÙ�³�M���������2

�c �� }?Ð���3Ï�����M����

��������¡V�¢£� Ñ�?Ê�·��)

�v�ÎÏ�ÌÍ/�ÎÏ� n¤�}MÌÍ���

�[\]4�G�

¥�¦�§���3Ï��¨�§©� Ý�ª

«$0�Ý�¬4­e�Ý�ª«Ö¯���� Ë·

{�®�MN�)+�¯°��Q�?��3Ï�

¨�±²c�)� |+&·��Q?}�³4�1´

M�µ¶�GPÏ3��u]BC0:@<=4>

?/9���µ¶�·�72Ï(G[Ï��µ

¶M���@�@J¸Ï3�¹µ¶ÂÏ(º»¼

½�¾�µ¶ÂÏ(��+'¿�)Z[bU�¹

�q_Î�M!À�QÁÂ�)Ã�4¨�

]�)KĹÅ#4ÆÇ�£��Èu,4+��

ÉÊ��AËÌÍÎ�ÏÐ�

)4cd�Ñ�ÒÓB.4Ô!dÕXÖ�

��Ï�?zÒ×�z|ØjÙÍÚÂÌÛ4Ï�

y?�v·vÜ�)�f4rs�}Ùϡݲ

Ê'×�­V���Î/MÞ� )�����ß

àMhrs��V'�×���Ï� Ð����Ï

��CdÕ�rs��������X� }ß\�

��

��

Page 37: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� ��������

��������������� !"#�$%

&'�()���*+��� ��,"-�./0

123�

4�56�78-23�9�:�-;<=

>?@��

�������

ABCD� EFGH���IJK-LMNO

AP��-QR=STUV?W�XYZ� 1-�

LM-APO?�LM-EF[:\D]GH?�

I^_`abcde:fgh`i jk-

Almn��jkEFop� APqrst�u�

�vw.��EF�� abmEF�1x?yV

jkAB-z{�|xEF-}~��1���-

���B�:'�� ��]��YLMEF�o

p��1EF}~-�������jk�

�bD���MD�����D� ax2}

2�-8�-�F� EF*�O�� �� �¡

?� p¢v£�x?¤¥¦§�x?¨©ª«��¬

­?78� ¬­?®Y¯°h±-}�²�-�

³� ´µEF-¶·�¸�¹º:�QR»l�

¼¬½v¾¿� ®Àd��Á-EF��ÂuÃÄ

ÅÆV'\Ç�È�É �HÊ�ËÌE�ÍÎE�

ÏÐE�ÑÒE�\ÓE�ÔÕE�ÉÖE�×ÃÑ�

ØÙÚ�ÛÜÊ�ÝÞ�Ùß�àà� ������¸

�Å��D����VO�¯V��-`Z�0

�V��-��v� ����

���.��l�EF-�������¶�

�¢APO��Xt�DA�¡»£�:��-�

�����=-�@ �C!"#-2$l�'%

%-EF�&¥'(*D)2�V� µ1��*+

+,�Wb\-�®b.��&/]01�2]3

4�5]67�8��l9:� 01�34�1x?

;A�;<�67=�O>EF� �µ�b�V?�

EF-�1��@A�|x®�BBC.�DA=

E:b=�FBB� °bG� ®��-¢HÂ�

\� �I.�J��S�@D./01K"�

V?� �L�MN��@A'OVP� ��VP

»£&�QR���?W��S?®��Tp�U�

VW'�XO� ��-YZ���ÂWM[O��

�Sp'À����p'À���['�p�

V?�EF�YZ-p\�T\]^]_-1

`a� `ab�YZpÀ�`aWb�YZÄ\À�

c�d�e� WNf��g�01hiWj�

'�kl� �EF-��ÂT´m� �nofo

E� �d:'ihplmn��q.É -g�ll

�¶r��-�s��v&t£uO¢�.iDO

�YZ��|xÉ -�s�[*vw� ��]�W�

É �x�EF-�s �[*vw� ��y�E

F�z{y-�llÂ1d�.¡EF-D�� T

p�U�����:iD|.upu\-YZ�

������}Yd�|x�EF-gTp�~

{.~YZ� �¤WÀD�������DQ��

���

�¢AP��� �=-��-b���.W

\EF� EF�-�1W����|�-��1

E�.st]��Î���¥�� |x�i��¢

AP�O� -����EF� ����]X�E

F� �����-b�ÅIEF�]�.'���

-Y��c�W1�À-b-�E��O�� ��

�_��� ��-Ä1W�X�� ��O-EF�

-���� �¡Ï?�V¢�|x£¤-EFW

�¥¦�f§¨Â[*©ª� ¶·l��b�O-

EF�:�=llzp�� VO-«¬�ÂÈf

S-b-b�|��b-EF�­��V?��

���E®F¯(]P°±��L�²-§¨�'

³ÈfS-b-´�

µt¶·�:LMt·�¸¹ º»¶.L

M_`ab¼¼½{}-ghEF-¶·� a

b:hp!Òmn��LM-AP.?� [.?�

E-P¾� ��9�¢¿-@À�1Á[:��

��D�EF?�

Ã�»�� �ÄÅw.?78��l%%}

�-EF� w.?��V?�EF-®ÆÇh�

½�-��� w.?@AÈÉÊË-�Ì���S

I��lÍÎ��-'\67EFXO� Ï]Ð

h

¦�

��

Page 38: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������

�����

� ����������������

����� !�"�#$�%&&'()�

�*+����,-./.0� ���1234�

5678)9:�;<==��<>>�?@%&

&'A�BCDEFGH� IJKL�M�5

NOP��;����QR�STUV�� WX;

�� "�YZ�)<[\���]^_�`aX�

b�Scdb3K�efg���� C'hijk

lm�nnop�q�r)�`s-"�� "�W

]�`�__Vtu�<vwxdKyq� Sz

{]|}~��S��aP�`K�������

�9� ��^������a�)��_�`��

��]����g)� Z���K�`���)�

�Z��������_��

���)��� X567K��� B¡¢

£¤¥�� ��P)�� ;<���¦7l§�

¢V¨b)"�'K������ Wg©"�]

|1p3��� =ele����_���ª�

���«¬�­�a��®�����_��¯°

L���)� ±Z²���<³´��µ¶B·¸

¹º»lL¼½� ¾¦7Rl¿ÀÁÂ� ÃÄÅ

"� ��=�ÆÇdK���C'elÈg� ;<

¿¬�VKÉÊ���^�4Kˬ��ZÌÍV

ÎÏX�KÐÑUd�

ÒÓ�"�'Ô)5 ¦ÕÖ×K¦'� ج

Ù�ÚÛ�¨:=��K56WÜÝÞßà)�±

Z��_� � ��ÜÝ ��K��_�L��

��K� ���7L���t¥Û��W1�

�� �"�'�:� "�'K��l�����

tX����K�����9� ������

��ÜÝ����Vt ������ !�»"

e��§ � <¦�#$¦"e%�=� &)e�

�=���¦7'()4V*"�'+�,(�,

We�-¶K.��3iÚK"e�4�� .¦7

/�0�12�3�45�:�67�"e%��

�-¶K.��**8���79)���$7»

:&;<99�<.��

b=� "��'@-:=��K56>?@

A� "�BCDL[-E½ÜF�Z4& ¦7G

9�HH@I�.¦B���7�»�l�V:�

6<JºÙ��L"�BCK ÒL9(23K�

M��N)�"��'WÜÝ@�'lOP)�°

�l�V-¦7QR=� STUÓ��'�ZV�

QW�:"�'=���X&Ó�K¦7�YZ[

[VR\]GV^9)��;_k/�

P�4K�`��5 �)�`�����ab

c� *d� �ef� ;����Kj¦�gL�'�

�L�h�;<(23K� �'K��>"�'

Kij�\�k^¦��l�'e���<��

mno)³´��°�pq���L=��K

¦��rst�)�'� �3�'=��K¦�;

<�u@A¿v� <wÇ�¦'xk3��Lyi

bz�' ¦Õ×�½� �{W�¿@|��}^

¦3�'=����~Z�s�Ã� MX=�}_

�9��"":B¦7��'�� �i����p

q�tT�a�������Æ ��³´�tK

L���_�� �¨=pq�� ¦7�¨=³´

�� <w����¦Ç)�������=Ô���

��Æ �� ��i���°B<w�)�­�

��6�� ����K��B¦6��F�K

[��5 ���K��ÜÝ� ¡^� �'K�

�*d����»S)l����W�¥¢�)���

' %()��`�pfKN£c¤R����

;L5 K���¤R���� Ó4K¼N�¥

�����'=��K¦�Zl¦�±Z�rs¦

'��)���� �ÏX����Z�X5 §¨

Ü)�''©©=9)~'K����l?r�Z

�L�ªK¤R��� Ø'\��«¬<��m

n�

?5¦­X�b=��KÉÊ� »"e��

®d¯°)�

±

²�

��

Page 39: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� �������

�����������������

�!"#$��%&'�(� &)&#*

����+,')-./� 0���12�"3�

�4�56� 78�9:;��<)=>>�?@

ABC=DE�F�G'HIJF�K�LMN�

O�G'HIJO�PQ�

R�GSTO�GUVW=� X*�?@AB

-YZ[�\]^_`a�b"�!!cd�eL

�fM��Ogh�ij�klYmnop� q�

rst�� uuv=wxyz� e{wn|

}� ~���H&�=������&�=���

K�������i����H-���\��

��-���K�����HeL���GV

*�������?@� ��-�������

����� -��H¡��(¢�£¤� X*�

"�PQ¥-����i¦�£¤=� +,��H

����§¨#��:ij©ª� �$�}«�

i¦�� �H-+,�¬0­®"�$M¯°�

±�²��q�³´µ�¶·�¸¹º��»¼½

¾���¿� �H-&À��±��zÁ�zg

*¼�Ã�PQ��kÄÅÆÇ�È:ÉÊ�

�H-­®"�����ËÌ�ÆÍ� ÎÏ

�Ð�"����PQ�¥ÑÑÒ=�%�Ñ

ÑÓ,ÔM����PQ=�

�����L@ÕÖ�×Ø� i-Ù

ÚÛÜv�ÈdÝÞ�ßàE� �*���L�@

��STqE �L@��G��L@�ÕÖH�

�Ù��� ��ßE�L@�×Ø� .®

L@���V� ®����� ������Ô

M�L��� 0�G����+�[��H�

�H����=�AB�� � +��H-

­!"#�b$%H&/AB�'�()Û*+�

,-.E/0123� ~��4�'56���V

 ��Gu�D��ÕÖ=� 7Ú��89�

:�V����ÔM�L;�< ®01�=>�

< ®�:��?@�ÕÖ=� AB�q-CD=

�EF��G�

� ���

H

I�

��

Page 40: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� ���� �

�������������������

!"� #$����%&'�('��)*+��

�,-.�/01234567788�9:

+� ;4�������<�=>�?@�ABC

DEFG'HH� 1IJKFG'H�LM

+� ;4�NK���OP�K��QR�ST�

J�LM�TU�

VWXY4Z[\]^�_�`ab� �_

�1IJcdCVWXY`a� 56�VWXYe

Kf������ghi�gjk�glm��n

oLM�pq?r�

st��.uk+v�bVWXY� w4

txZ[\yz�{|� ;4�}~s��<�<

���������������������}

~������.������ �������

�~�����Z"�� �}~� �������

� ¡����������t4¢'��ew6£

¤� �

s¥¥¦.§¨�5©��t

3IJcdª«�i�� ¬­�K

'����®¯s.°¦�±i

&bnP�� .²b³´µ�'

©� ;����¶�²E·���

²b¸¹(�µ�'©� wº»¼

�4��¼s½.b���.¾�

¾b��� ¼�¿ÀÁZÂÃ0

+�

.²��stÄd�KÅ

ÆÇ�����º»È�É{K

tÊÅËÌÍ"� 'Î,Ï��Ð

Ñ��Ò��s��Ó�Ô�ÕÖ

���� � tg×ØÙÚ�Ø

ÛÜ��"�ÝÞ+ßà���O

�����!� º��Ø��

� �'�P����NÁ�E�

�������

}too���'©O����� t���

����Á��[\��t�º� º»��/�

t������� /���/���×t���

!"#$%�&�'�()*'��w��+{e

,»-B� -B��t�w©./��w©0���

'���ÊVWXY12r�3g� 456×t�

12477�5\8e4�0�9�::

}B� ;<34J�� º»t�=x>�=

?�J�@�\�O����A����Bt©·

C�DE� 5E4FsGH.��;yy� �1

IJKL2r��MNO� 5�t��P��Q

R�FST&T�ÈU���tßVàW�X5�

���£�WW�

w©DE��F×���� YZ�K[\�

��]�^'_s�`abc�sVWXYd!

�ef.�gj'h¹j'h�_P��4ijf

k@f��lmn�opqrs�t�>"�u.

vwxy�^5��sz{§|.� hP4}~

��h�>+�K5©E������K5©��

��

Page 41: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�����

������� �� �������

����������� ���� !"�� #�

������$%&'(�)$�� �*+)�

,-�./0���1.2345�6��7�8

9:;<=>?@�$(� ��ABC3<=�

:D� �&�E.�%(@�� FGHH�I

J� K:�LMNOPQR��STU$<�

VW<�X�YZ[\�]^�

���#�&����_`a��bc�

de� �fR�gh:i��j�kl�mnop

�:D�_q`���rsGt�u!�

vw�K�xy��z{�� �*|}�~

&�QR����z�����J�������

#*|}~���~��� �������{�

G��������{��@��;������

j�~����~��*|}�:D����@�

�&�� ¡¢z����@�� ��xy

�£¤� ¥¦§¨�K��c©�����

�c�ª«¬­G�®«¯°ah� �±²

³´�� µ&¶·­G¸¹� º�»¼½°�

¾¿À�º�xy��Á�� KÂ��ÃÄ�Å

Æ�iÇ�ÈÉ�ÊË�&Ì�

xy�ÍÎ�Ï��&ÐÑ� ��ÎÒÓÅ

Æ&\ÔÕÖ&×ØÙ�iÚ�

·Û}&Üw@��Ý�� ����Þß��

ºÜw@Ûa}Û�}����� ��à@��

��¤��G�º��������à@����

���¯��à@����� à@_�£G

¦���G¦� �©¸���Ó����� ��

¸����� f���������v�¹��

!���"#�i$�,-�

%&��ºÜw@'(Qw� w�gh)¤

���*�*+@�,-.J�/01� 23

���'45Y6�'789:� �����=�;

<=7�>²;�='G�:D� �=�7»�

@??ÖÖ� @ @A�B�&CD¢EF�=

G��HI� �=��J�%ec� �mn�J

K� L_�MJNOP���L�Q>�B�D

�IR� S�� ��w;�=">K�TU�V

W�AXYZu�A[\]��

�^^�_`�abc� deG�fg>

!�:D�A<=h�@'�%i�&j)R�k

lFb!� ;<F�mHn�op°�bn� �

��abc&))@�°�&))@'�c©�

�qSArR/>%&�� />ºÜw

@�K�� stu/�©v>wY�K�@� �

�� jxy&C�Óz&�{��xy��|@

�}9G�;�~�A�º���� ���j�

S���®����d!�����:D� ��

��{w��@�GrR?�mn�

K¡�'� ¡��;��à@�u���3

 ¡m�!Û}&Üw@�� '�������

�'��� ��n�������'��!� �mn�

��B��V�����!º� B¸¡�� ��

' ¡���{A<Ç¢w� �a-&�.J�u

3£¤A������?!�@¥¦}� ����

j�§3¨,b�:D� V�#����©�ª

«�¬��=@¥­K�®¯��°�� �

®¯�����±«�� �Q²�ȳ¢

´� wµ¶��=E.�·à�¸gh)� ¹«

��¹G��� ¹G���»º,,�:i��Ý

»¼�{¸�Ö�½�!� ����&�¾¿�À

qÁ�ÂÃ��à@�ÄÅƧ���&Ç�È

ÉfÊ����Ë>º�-Ì�:D�� ¡��

�«Í���Í���«��

�Î3'��!� ����!U�Ï=»

�� ������Ð�ÑÒ·���ºf�.JÑÒ

·-�@ÓÑÒ·¦����º&Ç�Ô·3P�K

¡�º&ÕP�#�Ö���

×

�

Page 42: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������ ����

�� ������������������

��� !"#�$%&'()*+ ,-./!

01%2�345678�9:;<.=�>?�

�@ABCDE!�F�GHI%JKLM�N�

3O�PQRS�TUVW ��XYZ[�\]

^�D_�`�abcdMefXghi�jkl

m�Jnop�qr�stfuvwdxyzl{

�|}�~��x����������!����

����!���}��D�!�������

��!�����!������V !^¡

���¢£¤¥¦�§¨©ª�«¬­®��

¯°±²��³3�����²´�µDy���¶

·¸�¹¶·������º»�¼½��¾¤¥¦

��´h)¿�µ^´h�À�Á�ÂÃ�ÄÅÆ

Ç�ÈÉÊË�FÌ|%�Í�ÎÏÐÑÀ]Ò2

1�ÓÔÕ·Ö ×Ø�Ù�ÚÛÜÝÞ�ß

��à)�����!F���%�R

��� ������p��½!AJ���

���½������s{�2�m �����

��!������ !��!�"�#$%&

'^��(%) �� ^� *+��,-à.

*+s�_/!������0Æ1²��Á2Â

3�|�456 78�91:;!<=(�>�

�?Ð@�ÚÛA��B9�Ð�C��DEFG�9

HIJC��K�L7MN!OP

����

� ���

���

Q�

��

Page 43: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������������� � ��

�������������� ������� !

"��#$!��%&� '�()*+�,-.

/�012345��6789:�;<=>�?

@ABCD!E�FGHIJK�L*MNOPQ

RST�UVWXQYZ[�\]'^�_`ab

cdefgh�ijklmnonpqr��st

u�vwxyz{|u}~���j�Ka���

\K����'�a��\�����W ���

*������W!�����.�\�����

�U ��+�¡¢�£� �¤�¥¦�X§¨�

©*ª�«¬­®a¯°�

±²�³e´µ¶·�¸~¹º»¼�'½�

*¾¿\<´a�i�ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ�

ÉÊËÌaÍÎÏ�ÐÑÒÓÔ�ÕÖ

×�±¡�Ø�ÙÚaÛÛÜÜ�%ÝÞß�

à6+�A*�j��a������ ��P¶�

à6���� �����~��à6�����

��Y�� ��������Q !�"#$%&

a'(�+�)Q�*+%,aN-�.�/01

2a3(45� +6�¿78� 9:a;<=>

?�@A�BC�DEF G� �H*6I�%

jJ�K�¨L�

MN!Ãa6I��OP6��Q�� �Q�

RNAST� UVj�iWX��YZ[¤À\

]^�

_`Q�6I�`CÀa½�bceÚd� e

�cefg�h�ceij��kl�ceA��mna

opq?�rJst�6Icea�u\vwx�

ce6IaI¯yz{|}~� ���*�{|�

a���

6I�n��¨�aI�ace!A����

���6�����a�����a� ��L��

����+�����rhY�a��

��+����5a������ \���

j��,�6I ¡¢�£¤�¥� ��i�D¦

��[�§�Ã]�)e±r¨a©ª

����������� �� ���

��������������

«

��

��

Page 44: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������ ������

�������� ��� ����������

����� !"#�$%&�'(�$ %�)*

+��,�-����.��/01�23����

4� 567�����89:;<�=�3��

>��?�;@��

A �<2���B� A�CDEFGH�

�%IJKLMN��OP� �QRSTUV

WX��AYZ[L\]�^� _`a�bV

��c��d��(�QeHAfgh�IJ

KL�ig jk�lH� mnop<?qB�

rrGbs�tuLvw���x6� yz��

�{|}bV�Agh~���������

��

�P���������C�������

� �������������� �P���1

�%� ]�� ���¡�¢��� �G�L

£¤¥�¡�����¦x�§§�¨��©

ª«¬­®¯� ¡°±x��²³´Vµ�A¶

� �¶����·¸¹� $º»���x�°¼

¥vw�¼¥���¼¥½¾�¿À�Á�x6�

$º»���x�ÂÃ3Ä� ��ÅZ[x6�

<�¬­ÆÇ�� z��Èz� �bV�WÉ

GtL�IÊËÌÌ�t{�

�ÍB{�_�%Î��Ï�Ð��ÑnÈ�

��ºÒºÓ�ÔÕA[VºÖ;×�~ØbVÙ

{� ÚÛ�Ü�ÝÞºß�àV?��[1Z[��

����[1�i��B�������;

��

�~�����������������

���Û¥���t ´B¬­.�� ?���

�$����¹� &� ��!"#����|�

$�%&�'(�����)� )�*� +��

����)� ,� �-(���.�c/-Ò1�

��� 012�

3.45�6�78�I9�:;� ��:

<�=>:;?@�A��BuCDE� z¥F

<GH�:<�AIJ¥KL�MNOP<Q�¡

RVS�TU�VWXYZP=�[}�� :;

P�\×]^�%��#=_�`a�b� ��

c7d�#7� e�=Zdfg¥h7� �i;

¿�jµGtklmno����� Gpqr�3

� ���

s

��

��

Page 45: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������ ���� ��������

�� ���������� !" ��#$�%

����&'()���*+,��-./0� 1#$

�%���23��45��67�89: ;<=

>��?@�A��BCD!�EFG� HIJ

K��LMMNOPQARSTUV�W�

XYZ;[�\�8]^�\�_�`ab�

�c=7de7fghi��j������kH

lmno=�p���qrs�t�ou� K$v

wxy�z{ab\|}~!�����\��\

����!P��� z{���P����3�

S!����� h���W�|`�����

���!

;�g�=`�����`�j�� ��z

¡¢£¤¥¦§¨�©ª«¬­®¯°�±²¢�

³´µg¶7·¸ ;<=¹�lº�»n¼¼½

¾! �¢¡�¿´ÀÁ

Â���Ã=K����

�� ��¢ÄÅÆ}!

rÇ� ~!ÈÉÉ�¢

¡� ¢ÊÊËËUÌ]

�� ÅÍÎ�Ï7�=

Ð

Ñg�Ò;<=©�

SÓ�ÔÕÖ×���

�ØÙÚ�ÛÜÝÁ�

Þ¥ß}~àg����

�������w¯

��;<=� ���

7Û��§�����Q

¼�����T�¼Û

Î��6n¥���c�

9�����ÛÜU�

� ÊÊ!3`��"

�=��`z{Z#�

$%j�©&'%�(

)

��*+�`��,-;<=�./ 031

2�*34567Õ�8Î9¾� :l�´*3

�;<U ��==>>?g�@*3AB�C

5µD: �EF3Ò��°� ½GHI!?g

�JÇK;$�,LMNOPQl�*R:|ST

�c=Ê5U; ;<=¿V�WX�Z#5YZ

��²[f�ÖW\�� �����]*Æ^_

�;<=#`����¯2� ab~c~Ä!�

d�e��fZ#ÖWZg

�ÃZ#hij�iklÎ�mU�9no§

�p�Ulq9� zr§sÄÔtu��i:�

ÁvwTx!O�yz{|���gTU}!in�

�`~������e9�

�`Y�If���� ���§��`Z#

�Y�� ��?�����������(

�����u� z����¦W���`Á�<

Y�

��

Page 46: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��� ��������� �������

����������������

� !"#$%�&'� �("!)*

+,-./0� 1��23�

445� 6�789:� ;<=>?@

A�BCDEFGHIJ�KLMNO2PQRS

TU(:��VWPXYZU?�[�\��]\

�2^\��_2PY`a�bc�d��=T�

e�fghi� ?]\j�kllmn�k\io

p�[qrst�[\uM\v�[wxyz{

|}F~��T��� ���P�{���T�

���=� )!"PY(�������T��

��=� [�������$�� [��r

��[��WWT���[��� �¡j¢¢£

¤� �¥A¦�§¨©�ª«¬o­®T¯°±

²o³´Tµ°h¶5·¸� )¹º»=¼½M

¾¿&'ÀÁ�ºÂ��Ã�FÄ�ÅÆP�!Ç

6ÈÉTÊLËÌBÍ�¤Î2ÏÐT�ÑÑPÒ

Ó2ÔÕ�

�2��c�Ö�e2Æ×ÆØT:�

Ù�+ZUTÚÛÜ_PYÝÞ� ßà��

ß:��]\����� �Ó2�YB

�T�Ä �P�P�P.P�5������

��T����� �Ä ��$��F�c���

��Pu� �T� $!Ó "#$%PÃ&�

��'(�

)*T����+5,-.T/0� ,f

T12�

3�·1�_�45^6Ý78���eª9

:Ú� ��Æ:��;<:=>?@T���

�A:BCDET]\� ^6F���v<TG

H=�IoJ��<o@A���KLM�^

6ݬN�¥¬N�� B�¶vOP:QRSTU

V*W�A�T^6(�)XT^6{78)

ÓÆ:¹Ï:YZ[� \]^=_�^6\(Ï

`78�a� ^6Tb&cd¥Ï:eÃTf

g0Ø3�

�2hÆijT�klM��mY(

_ n(� Êo��p�]*:iq�]*:

rB?GsjTmtuàmY(� ]*:GH

5vw��vw�&� �Tx]�yz{6:

|�6n}~� ������ �U�

���5��:������5�� ��Tx

]�yÅ*+ddTP���¹Ï�ATG��

�^6��������P������

�P����Tfg��2���e�Y����

����_��T������N�$�m�

� ±¡¢��£�Ï_*¤���¥¦§]¨

j�©ª�����¤��«�¬�Tp¬3

­�UU®¯�TÀÁ0Ø�°±���

²³4´µ�T)¶·¸� ¹�º�»¼��T

� PY½¾T¿À�ÁÂö5¼Ä¡Å�

ÆpFSÇÈ:ÉÊ�Ë9ÌÍÎÏ:p¬fÐ�

ÑÆ��Ò(ÓTÔÕ�Ö×UÓTG����

��ÁØBÙ�

�����

������������� �

��������������������

��� !"#$%��&'(�)*!+

,+�-.�/�� 0123�45�67

8�9:;<=�>?@���ABACD

E�FGHI� JKLMJNOPQRST

�U(VW� XYZ�[\�]^_�J�

`abcdefgh�i� jk!llmm

+,no� pqr[\QR�] �6_��

�stuvwxy�KLXz�{��|IP

}~�T��_��xy� ���&O��

i��G�������b�xyP�

Q���������}����������

��������� ¡¢���£¤���

MJ�¥¦ §¨VW�

\

]

��

Page 47: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������������������������������������������� ��

����

������������� ���

������

��������� �!!""

#��$%%&'�()*+

,-./012345

6789:;<=>

�?@�ABCD�EFGG��

HI�;JK�LM'

NOPQRST/UVWIX'

��� ��������� � � �����

�������� !"#$%�&'() �*

+,-$� "./0��1234����34�

�56��-7��88��9:;��<=>� ?!

@A7B�CD�� EF !34:G�� H

�IJK-L�� !�I-LMD�� !N

OP-�Q�?DR� ST-R�UVWX��N

YZ[\]Z��^_`a�bc��

-d�-efgh�Tih�j��k�l

hmne-op"h�q�erstuv

rswxsvyz� {|}~���Cv

"�e�p"h�������

���-�

�������

Y

Z�

��

Page 48: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ��

������������������

!" ##$%� &'()*+,!��

-�

./�01�23�45���

67'8�9:�;</=>?

@ABCDE�5F�BGHI-J

EKL<MNOPQR�SSTU�VW��

XY9Z[�XY9

��\]�^_`a

9>�<bcAdef�g=hi

� �

jklmn�jklopqrst

jklu �jklvwxy

<<z{

|}~�=EK�5����=��

v���8��

����x����������

jkl��=BC�jkl��=��

jkl����=�G����<� ¡

jkl1¢�£�E�=¤¥���

<¦§�¨©ª«*¬=E­

���

9®¯�°±=²³´�µ¶�·¸¹�

º�»H·=¼½

K´\¾¿tÀÁ�ÂÃ�Ä

9®¯�ÅÆÇÈ�ÉÊ=Ë��̼ÍÎÏÐ

¿P���ÑÒ��SSÓÔ

9®¯�MÕÖ×ØÙ=<+

gÚÛÜ}ÝÞßà��

�������

���±J@A�

9®¯�MÕ±��

��=���B�dC�����

��������

6'�����

���ªJ�<����

9®¯��L9�°±� J=!"#m$%

Å&�'�»()*+,-

./�01

*+<<2$

��

3�4556w

7t89^D:;mE<=�¥=>?

@A=BCXDt

EFd=<�<^@G�HI�z>

�JKLM�NO�Py��

)QR=ST�)UV

W�XY=6Z

[�5\

-+E<]^²³=_`

aÃb�cO�d�e^�fg

��>hiijk�l�ÑÒ

��!emnonpq�rK

jk�9(:

s

t

��

Page 49: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������

������

��� �

���������

�������

������ ����!"#

������

� $%&'()*+,-

'./,-

0123456

�7����

�89�:�;�<

=>�;?@

A��B �CD�EFGHIJK

L�MNOO��MNOO

PQRSTUVW

��XYZ�[\

H�]�^_`-�a

�>bcdefgh

>bij�kl��mno

pqrs�.t

������

�uvw�Kxy�z

{|}~�������WH��T�

y�����������H

��

�$T���[\������

��o����*����

' )�0¡¢£�

¤����¥¦§¨

¤©ª�«¬­C®¯§¨

��o��o�ª°��±

²³´�µ¶£ 

·¸¹º�H�»$��²���¼

½��¾9¿Àa�kl

½�ÁÂÃ�Ä�ÅÆ

��o���ÇÇ�ÈA�ÉÊ

�|o��|��

ÌÍ��ÎÏ�ÐÑ���

��ÒÓÓÔÕ�

Ö×ØÙ�ÚÛ¤ÜÝ

��Þ�!ßLUà�

�����T

�Ä8�=�����

��� ��T

��9�� 8�d��ß

��H��������

���������T�ª

����

�����

��¼

��� Õ

�ß!"�

#

T$%Q���

��&�'V

(

)�

��

Page 50: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������

��

�����

�����

������

��

��� !"#

$%&'()

*+,-.

/01�234�

�5

� �

6789

:��;<=>?@

ABCD"#E

FGHIJ.

:2KLMN

OP9QR

ST��UV

WXY

Z[\]^_

`# `a

b=

1��cd<e�f

T��ghi

���TjMNhik

lm

>nolpqr

st,uv

w�A5xyz{

�����

2|}Y~�

T�������

-�2,

������H�#

��������

�<��

T��T���

2����G�}�Y��

�}` ¡¢£

2¢9¤¥��a�n�n¦��

§¨©

ª«2¬­

ª«2��®���

¯bY>°±«

�²³´

µ��°}¶¶·¸

'¹MN

º2»¼c½

��¾

¿À=Á

Â

�

��

Page 51: 2013 Dali Culture 04

���� �����

� �

��� ������� �

��������������

��� ��

����� !"#�$

%&'��( )*� �'+, -

./� 0 1234�5678

'9:;<=>?@

�A BC�DE FG

�� �'+, -

��� �' �H�'!IJ

K�LM��K�NOP

K�QRS�T�U'VW XY

����� �J'#� Z

!�'[�\]^ �

_�`abc

� �

d��e Zf

�g�h'� �' ij

�k�kPl&�m��nop

qqPh� rsP�tu

vw�xy�hz

.{|}~r�� �

T� �� ��

d� �����

���� ������

T� �' h�

d��[�e�

Kh'���.{�' �

T�&A��

���

'�� �����A��

����A������ '� /

��� ¡¢5�£�¤¥

¦§ ¨©

'�z ���ª���«¬­®¯

'°±²�T³²�� ´µ

'¶·¸¤¥¹®�iº

'»&*�¼¼P½¾¿¨ ,À

�������

� �����

Á

�

��

Page 52: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� ���

�����������

�������������� !"#

��$�%&�$�'(

���)*���

+���,-�.�/�01

23456�2�478

9�:;���/�<=�>?�@

A�BC�

���

D���EFGHI�GH/�GH

JK�GHLM� N�OPQR�ST

UVWX�YZ� �:;�[�Y

�O\E]

D���^_`aM?�b_

c�de�fEgh� �ijkklE

�m�nlE�Eopq&r�st

Eouu�v�ww�x� �yzij

{|de}�~��������|

���,�����

�ij$���-����|���

�3��OP��� D���ij�

WX��������lE

���

��D�����e

��������<�������

�� ���¡�¢£�¤¥�¦§

�¨©ª�«¬� �^­®¯

^°±²�³&�i´µ¶

��·�·���¸¹�ºl�

»�¼½¾��|�¿

����ÀÁ�ÂÃ|

Ä/�ÅÆ��ÇÈÈ�ÉÊ|

ËÌ��D���Í1��Y

�<���vÎ

� �

ËÌ���ÏÐÑÒÓ�Ï°ÔÕ�

Ö×Ø�ÙÚ�ÛÜ�°1Ý�

»�ÖÞßàHÒ�� �Ï�

�½�3��&���Ï��

� �� �Ò��3� ËÌ�

ÒÓ<����������-

<�����-�� �Y

ËÌ���Ï��ÖÒÓ

�����e�$�Í1�Y

!��Î"

#���$%���&'Z

Ë)��(Y�')*+�S,

-Ö./01��23

���^456

ËÌ����Ï789:�;<

$=>��(Y�� �?��|

@|�AB�.C� �ÏDo �EF�

GH�$b��I�'J

fK�LÇ� ËÌ��MNjO

�<P�C|�QR

��SfT��U

^VWX��Y����Z[�

\]^|�$ �GH

OO�_`��C�

a

��

��

Page 53: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����

���������� ��

������������

�� ����� !!

"#� $%&' ()

*+,-./01 23

��45 .�67�8&9:

;<=>?��@A=>BC

DEF?��G HI�JKL MN

OPQ�.RRST �U

$VWXY Z[�\Q��

]=^_�`ab�cd.YY

ef g)� hijkl

miAjkl�$nop

Vqrstuvwx yz

$]={|}~}���

�V�� ������

J�� ���Q������

$��������.��.� ��

V���<�f�� ¡¢= �£

$¤Q��¥¦ ���§¨

©ª«¬­�ª«®¯

°±{²³.� ´µ

tqr¶·�¸¹�~

.ºº»¼ ef

�½¾*¿��À�*Á `Â

�������

��

ÃÄÅÆÇ��ÈÉÊËÌÍ*´Î

6Á Ï��ФÑÒ ÓÔ

VÕÖ×QØÙ�ÇÚÛ�ÜÝ Þß

àk������ g�

�� Â���ef Á

.�����.���f

���������

� �����

��

��

Page 54: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������

�� ���������

� �����������

!"�#$%&'(�)*�+,-./0

12�34�56789:

;<�==�>?@�ABCD

���

EFGH�IJKL�KMNOP�Q�

�R�R�ST�UVWXYZ[\

I]^�_`Na�bc�dGQ

efZgh�0i� jklmN�n

opqrZst�uv�wMExyz�{<

�|�}"��|�~"�

}������������

#��`����G����d�^����

�b����������:�e�Z

�� ��*¡� ¢£¤¥��¦

§�¨©�ª«��¬£�£¤�­u

]^�®¯°±²³�´µ

�������

���

�¶·�¸�G�¹o�Hº��»¼

½Z¾¿�À��OÁ-ÂÃÄ�ÅÆ

��ÇÈÉÊÄËÌÍ�ÎoÏÐ��ÑÒ

ÓÔ�ÕÖ�×Ø�ÙÚ�ÛÜx&

Ý��[Þ�ßà[��,�

�������2�����«

-� x��´�

��^����`����

��������������

!"st�#$%�&'()�*+�,-

.Q�/0�123¹4�56

-78Ø�9:�¸;K<�Å=

>�� �?@� AB]^�CD

hENF�boGH�IJ�VhK

-LMN¦O�PQ

��

RSܸÃÄTU�[V� W

XØYZv[�\]� ^_�VQ

Éa`t°�agh�0i��bc

dB[e�f�g%hBij��b

�[k� �#$�lm

no%�°p��qr�st�

uvwx�yrZ3z�{|}~

-7�¦�¹������N

g� �¤��4µ� ����

gµ��¿���$�[�% &��

�V�����#$����

k������ß�|%��¬��

k���H�� ¡�¢Ó��£�

¦��¤

I\R�A¥���«�ÑÒ

I¦§%�¨©�ÊXª«¬­���

¤®�¯°x�±²��³´³

µ¶�·à¸�bo

¹

º�

��

Page 55: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������

�� �����

��

����� ��������

����� ! �"#

�$% & '(

)*+ ,-./

012�3� �4

�56789: ;<=>

;?@6 ;ABC�D

;E �FG

;HIJKLMNO P�

QR+S�T

�4UVWWXY Z[�

\P�] �^;_���`a

bc

de�fgh*��

�i�jkl �&gh

�mn op

6qrst��uv

���������

wxyz�{ |�

���} ~�

�����z ���

���� ������

�� �4,�P����

�� w����

����� E�:�

K��  �¡¢

&£¤¥¦§¨©

E� 1ª�«

����

� ������

¬

­

��

Page 56: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������

������� ��

������ ��

��

�����

������� !

"#�$

%%&'(�)*+

�,-��� ./

0$12

���� �

3345 6#78

9:;<=> ?@AB

�C��DE (F

GHIJKHILM 9@

NOPQRS T�UV

�WHI�XY Z[

P\] ^_`

5^_a

bE�(c dbef�gh�

ij HkHh

�H�Hl

����

mnopoq rstu�v.

w<�xy z{|}

~�����q

��s����� ����!

�� ������!

q ����*����

����� �|� ¡

"¢££¤ �¥¦ v§¨

©ª�« *¬�­b<®

¯°±² mn)q

v³´�µ¶ v´ ���·

¸� ¹ºq

�������

»¼)½¾¿ ?ÀÁ

­Â�à �ÄHIÅÆÇÁ

ÈÉÊË�ÌÍ Î,6#q²�

)&ÏÐ ­befÑÒÓÔ

PQqÕ¼�Ö )Â�×Ø

EÙÚÛÜ�ÝÞ ßà ��

" � �����

µ<�­�� ���� ��)

��� HI ���

�· ���·���

^��C^Cv.�� )*  !�"#

$%ef &'

� "

��Ú6#q

�����

())�)* -+�,-�µ.

��/0��´12 º��34

56�b7X�38

^�b7X�9ef

µ<�­: p;_<

=

>

��

Page 57: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���� ����� ��

��������� ������

�� ��

�� !"

#$�%&'() *+

�,-./01 2345

�����

-6!789 �:;<=>?

;@ABCD EF�GHI

�:JK�LMN O P

QR�STU VW�X�01

HIYMZ[\ ]^�_`Ha

�bcdef-6�Z` �g

h��ij�8G 8G

k8 !lmnB o

fp�G qg�Am0B

rs tAA

uv

� �

wx 9R ky�z

{|R� �}~�~

��

E��R�� � E�

� � �w��

O���� QR\M��

L��� ������

����� ��

�O�E��b��w 

�¡B�� ��{|

¢���£ ,E1¤¥��¦

��}

�� ���

§¨�©zª Y!«¬M­®¯

°±�²£ !�t!�³´�

µ¶·���¸¹ �

º» ¼

�²±½¾¿° ��yÀ�Á �z

��ÿ°�Äd ÅƳÇ��Æ

³Ç� IÈ É¿ Ê ËÌÍÎ

°Ïб²³�

ÑÌÒ��¬ÓÔÕq ÅÌ

Ö� ×dØÙ�ÔÚÛÜR

ÑÌ�Ý�Þß à���¬M­

���ÅÌ�� ���},�

° �Ù�¸¹

��

Page 58: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�����

�����������

����������

�������������

!"#$%�&'

(�)*+,�-�./0123

456��789:

;<=>?@

AB�CDEF�GH

IJ.K��LM�NOPQQRS

TUVW�XYZ[\]^_`a

.Nb�c�1�def�gh

ij�klmNbn��\opqrst

uQvwx�y^z{|

���

}~������Y

�kYY�����8S��O�

�����������k�k���

���� �����

�S������ �¡¢£¤w

.¥<�¦1�§¨

©ª«¬­�.®¯�°#

±²³´d+

.kµ¶·�¸¹º�uº�

».¼½¾¿1�À.ÁÂÃÄ

�ÅSu2ÆÇÈÉ�IÊËÌ��Í

BSÎÏ|ÐÑ

UÒÓÔ.ÕÖ�×Ø

ÙÚ��Û�ÜÝÞßà����

�UW����^5�´�_

ß��¤S��

� ��T��������

�������������#£ßb

�� !"#$%��&'(

u)*+ ��k,-ª

Ck.�/�

]0�1:Ü2�34u

56Ì|k��7u8�9

�k:Ü;<=²>

���

�?�Â

y@yABCD

EF:G

kHkHIJ

rB�IKLM.��NÈ

u�|

´�OP�

Q��CR�S£TU

J)iV

.A:W

����

���

���

���

X

Y�

��

Page 59: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����

���� ���

�� ���������

����������

�� �!" #$%&

���� ��'(

�� �)�*+�,��-.

/012 3456

78#$9:;<

���� �� �=>?@

�ABCDE�FG

�HIJ KL MNOPQRRST

���� UV���

WX!YZ[Z9

\]����^_`

�ab�cAde���fg

�hij���klmn

���o�Apqr�s

=>?@ ttuvw��xy

z{�AF|}~���

�M������

���� ��@���� �

?��� cA���s

���7����0�

��������� ����+

��#����

��������� �¡¢

���� �£¤¥�¦§

��¨�©�ª«¬­�

®¯°±²³ msDE´�µ¶

z{ ���78··¸+

®¯�¹º»ª¼½�¾¿

À�ÁMu?���

Â�ÃĨ¥�sŠƨÇoª

���-. Èo�É

ÊX�Ëw��ÌÍQÎÏÐ

Èo�ÑÑÒ- ÓXÔÕ

w��Ö×ØÙÚ_uÛÜ

��������

� � �����

Ý

©�

��

Page 60: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�����

�����

���� �����

������

����� ����

!�"#$%&'()

*+,-./

01234567�

89:;<=>'�?@A

BC:DEF G!HIJ

KLMNOP

QR ST.UVWX

EYZ[\]D^

�_`abc

6defCg7hij

kll56mn

oo�L'EYp

qdrst�Hu'2v

wwxx 2yz

2{|�}('�~

� �

���:�

LM�� LM��

�&��S6�������

������D��

�������'��:

VW��

���}����

$�� ¡D¢b

£[D�¤¥¦

§¨©©ª«

KL¬M­®¯D°±

&� �²³$q´µ¶

�·©³TD¸¹O ºV»¼

½¾D¿ÀVWÁÂÃÃ

ÄUºVÅÆÇ

È?ÉDÊ�Ë!

Ì#"D�Í

ÎÏ�Ð�aÑÒ�DHu

O�6��DÓb ÔÔtÕ

���� ��

���������

ÖED×ØÙ Ú�ÒÛp

ÜÝ\Þß à�­��D��

��� }� �D�

§¨Ü\] ��:(

ÜgM �W�

����D��

���À �t��

�U� �����D?

Ü!"#$ �%$}�D&'

Üà�(D!) *ÌDE+

9,$-.Dt/

�0M!1D�
�23�D45 §¨�'D6

Üg$78D9: ;<�=

>Ü?@AO

�B�CDDETO

FFGÕ �H

XIJK�LM�NÀ

OPQRD45

KSTU V5 WX

§¨ÜDY�

9

Z�

��

Page 61: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����

����

����

� ���

������

����

������

!"#$�

%&'(�)

!"*+,

%&�-./

0"12341�

56789:;

0<=>?

@8ABC�

DEF�

GH&IJ

DKL�

GMNOPQ8

RS

TUV8WXYZ

R[

\UE]^_`Z

!a

bcGdef�gFh

ijkflmano

pq"r�

&'(�)

ps"tu

vDwx9yz

���

{|}

~G��D4��

D���&

����4��

D��4A�

���G

� ��q

������

��k���"�

Gk���

���D}�&

����

� ������

 

¡

��

Page 62: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���

����

����

� ����

������������

����� !

"#$ �%&

'()�*+

�,��-'

���

����

�./�0

01��'�

234

56��78

9:��;<

=>�

?@AB �CD

CDEFG�

���

HI�

HI�JK�LM

��JN���OG

���

�P�QR

QRJKS

TU�HI

VHIWX

�������

YZ���0[

\V]^�<_"`a

\/

bcVCD\/defg

hijDklb�

YZ���0[

\V]^me4S�n

Pop�q��b

\/

rsbcefg

tOCucjo

YZ���0[

\Vv^wx

yzb{

|}

c~�f���

�� �

���?�����

��G�����

����

�������

���?�����

�HI�

��HI�

+�����+��

�C���

�CNP���

���I��� �bS�^¡¢£¤¥

�C���

�CN=>�

��}I���¦§¨�©(

�C���

�hiCNª«��¬­®¯¯°

±^��4²�³´$�

�C���

�C���

µ

¶�

��

Page 63: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�����

�����

�� ����

�����

����������

!" !#

$%!&'()*+,-.

/01234

5678�9:

;<�=>$?@!AA6B

CDE

FG�HI J'��K

�LM�NOPQR

ST�UPVW�XY

+Z[\]�9�

^Z_`abc�Dd

�efgZ.��

hijkl

mn!o�p'

EXqr

�stt pYuv

w+xy

ST Z

z%�XY

{|gZ}~<���

��

��U9m�

����j��������

��!��������

�����������

� Z¡¢£¤�:6

�¥¦§ ¨{©ª«¬

��P�­®¯°,±²�³

´µ¶·¸¹�º»

���������

� �������

��

��

��

Page 64: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���� �����

���������

���� ����������

�� !"#$�%&

���� '()�*+,

-.�/01234

��56789:

���

;<=>8?

'@A�BCDE

>FGHI�JKL

1MNOP

>QRSS�TU

� �

>V�WX YWX

Z[\]

>V�WX

^_`G ��ab

c_de ��fg

hijk>l#mnopqr

stumv

>wxyz{|}~ ��

\����� Hu

��abD����8#

�,���>�OWX

��M�

� �>����1+��

���>R���OWX

�G�����

�R��1���

�G5 

�¡R��1�¢£

>V�WX

\R¤1

¥¦�§¨��©

ª'O«

ª'¬­�®¯��

°\OWX�1�

±²³´

µ

¶�

Page 65: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�����

����� �

���

������������

����� !

"#$%&

����'�()*+,-

.

/

����

012345678

%��9:;<=�>?

@A3B

CDEFGHIJ�9:

KL12(�MNOP

�QR�

STU$VW�

X�YZ[

\]^�_`

aa�bc��U

�deQfg

#h$�ijkl

mnoGpqrs�tu

0123

vw

Mxrs

Ryz{bU�MN

�{X�

���

|}�~���,���

���������

����5�����

G��56��e�������

����J���

� �¡¢�£¤

�oG-¥¦'§¨�H�

©ª�«�¬­®¯E�°±

²�³M�´µ¶·{¸

�¹º»¼½¾¿�ÀÁÂ

Ã�JÁÄÅ{GÆ

ÇÈ��P�ÉÊËÌÍ�

ÎÏ»ÐÑÒ �

�Ó#\w �ÔÕÖ�×Ø

Ù

Ú�

����

���������� ���������

�������������� �!"#$%&'(�

�)*+��,�-./0��

123���456�7�89:;<=�6�7

�*>?@AB� CDE���FGHI�*JKL� M

N���OPQRS�456�TUVWX� XY���

Z[\]�^[\_�?@8`�abc���d`ef�

*ghi� Cjk���lmno�pqrs� tu4v

w��xyz{|}~�!�����7������

��7���)���� ��%��\���|���

z{�����������R�OX���u��}~

������ �F���������.%��Q��

� ¡¢�

Ù

Ú�

��

Page 66: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� � �� � ���

�������������� !"#$%

&� �'�(�)�*+�,-./�012�34

�56�789�:�;<� !=>?@�AB�

CDEFG�HI�JK� LMNOPQRS�T

!U �VWXY�Z[\]�^_`� ab�c

de��7#� L()fgEhi�jkl>

mnho�pqr�st� uv���w�Gxy

z�7{[|�}~'��[���������

�Z� ���F'���=������|���

����� sx�Zf�d9��������

� ¡�¢£�¤¥¦§¨s©ª«�¬¨­®�

¯��

°��±²³´µ¶·¸¹º«»¼½¾

¿ ÀÁÂÃ�� !Ä jkÅ­�ÆÇ�z

È��=É�ÊˬÌÍ�ÎÏÐÑÒÓ�Ô

ÕÖ×ØsÙ�ÚÛÜ9Ý­°Þßà���

�Ѫ��!���� h���¼�¼�

� ���� ������������¨�§�

Ú[��|� � !;"#$%&a���Å

­ �s'I$()�*+,-� s../0

h1 �� !�2�� d34£��«

��5¦sÕ� da|·�-6Ó7És

8� d9:�:F:Ä�s;�<=5���

>?@�ABCD�ZEFG�HIJK�L�M

@�NOhP�QRST��7hÆÇUVWX�

ÊYhzÈZ[�\��]h!^_`\¿�aU

bcÅ­de�fµ¶�R�gb�| Öh�i

jk¸¡�l�md�noÊp�Èqrs�t�u

v�wxyz�{|¼q� }~��

������������

� ���

����������������������������������������������

��

��

Page 67: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������ �����

����������������� !"�#

$%&�'(�)*�+,����-.�/0�12

�34������5678�9":�;���

�<=�:>?��@ABCDEF���G��

���HIJAK�-LMN:NO� PQ�R

S�TU:�%V��FEWX�AYZ3�

�>?���56�[\]�^_`H�56

^a]bcde�MNfghij�^akl�

mn�� 56+,op:��qr�^astu

v�w*x6���yBz{�|Bz}�~5�

����6���������st����6�

���6B�l�MN6B�����6B���

2�6B�������h�

������H�>?�����:���)

� ¡���������� �� ���

����� �������������� !

�"#$%� �&���'()%*++,-

.//01*23.45� �����6678

9:;<=>� ?@A9BCD)9��E�F

G� �&�HIJK�LMNO2P"#@Q�

�RSTU*VW� �&��XYZ[O'"#

*\].-^_� `abc9defghi�*

jk��&�lmn�op���qqrs�tu

�vwox*"#yz�{|}~��7x��� �

>?����¢£�¤����MN¥E�

H5<�2�¦��� §¨©ª�DH«¬­�

A®:¯°��©ª�^±²:��³´��µ�

��¶·�2V��¸¹�%�º»¼½ �¾¿

�À�BÁ:�ÂÃÄd���ÅÆ� ÇÈÉÊ�

���ËrÌÍ����ÎÏÐN�ÑÒ�ÓÔ:

ÕÖ��×Ø��2�7x��*)�� ��t

�*�^���t��,���)��*���)

x�*�����������������.�

���� ¡¢£ ¡¤¥*¦�� �§� ¨��

©{ª*¦«¬�­� ®¯� ¬°±�²³*´

��µ±¶�·*¸¹��ºº»¼½�*¾¿�

ÀÁbÂÃHJ*Ä��ÅÆSÇ����·�È)

ÉÊË�O��Ì!Í*ÎÏp�|ÐÐ�ÑÒÒ

ÓÔ±���O¨��Õ��Ö×Ø��ÖÙÚ��Ö

ÛÜ�ÝÞ��Ö�·�ßà�����S?���

��� ��ÃS?������ �����Ö��É

}�4� �����Ö@�S?� �½���

����V������������ ����

��W�£������������ ���¶�

� !"��#���$%� �� ���¶��

&�·�#'()*�+,���O����-.

./0129&3�?É4�5����7x�O@

6��7�8A99:� �}�O;<��^=

2�9d�� �©{ª>?��@ABC�++

)D�E�ÀFG�ÖaH�IJ�)*�K���

������LMN_OP�)Q� ������R

�·=ST�Ub������{VW�·�XÖÛ

Ü�!͸¹� ����{YZ[\�]^¾¿�

_)`a� �����������ÙÚÏ �� ÛÜÝÞ

�����ßà����2���{¯r���

1�lMA����st�6��� 2:�

�¥�� �Ú�²��c�2����56�2

�Û�¤�V������W���$�\���

�1�/�¤MND�5�«�� �� Ë!"

#�$%�&'( )*l+®�,�� )�±

����Ù�Ø0-./0�1V� �Í234

5>678�9:z;�<U=Ã�"'>?�¥

�� @AB¤CDH��l\��^EFG��

HRI� @JK�^�LL ehF5���¤

�����%&M¢:�NBÁ�OGPQ�^R

@ �S���T¡� U5�VW�X/?Y^

0WZ� ¨-[\\]����^_`aSb�

c1�defgÙhi¬�j��kl�mn�I*

B¥���B �

�)"#�F��bcd���VW<�]

ef�)"#�F��b-��}x�g<�ÂÂ

H

Page 68: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��� ������� ��

������������

������� ���� !

"#��$%�����������

�&'� ()*+,��-./�

�&'�01*23�45���

�67�89�:;���<'�

=�>?�@AB�CD&EFG

HI� �<'�=� JK�LM

N�C�O��P6GQR���

�������STU;� VWXY

Z[�\]��^� _`ab�

cd� Uefghij�kl�

�m��6no�pCq]rs�

t�uvwx �m�yz{|�

pC�}~����uv��

������������� ��

*����� ��*�����

�������� ����G��

�����E�� �������

�� � ���G¡�¢�£¤N� ¥¦§2�

�¨/©ª�«6¬­V®�¯'� ��°��±�

pG²³³8��´µ��� ����¶·�pG

²y©¸¹�º»��� �r�s�� ¼C²8

�� �½¾®¿� ¼C²������ �����À

ÁÂÃEÄ�ÀÁÅÆEÇ�ÀÁÈ�EÉ���

�ÊËËÌÍÎÏÐÑ�Ò?���ÊÓÔ�

�ÊÕÖ��Ê�×Ø�(ÙÚÛÜ� ���Ê

P®��Ê6���Ê23�ÝÞÚWÉ��}~

���������� ��������� �

���������������������

!"#$%�&#'��&#()�*+�,-./

01�23� 45678���9:!;<�=

>�?@�ABC���D�EF�GHIJ��

�� KCLMNOPQ�RSTUHVWXYZ

�[\�]^_`a�bc�!,��defghi

Aj� klmnop� qrsnt���ßà�s

������������f=�23� E

N����!�ÏW��� ²�y����0�

����� ��G��B�Ê=2��� ��

� ��!"#ڡ���$�% �� &�B'(

)*+,( ����- �.,�� �u�vwxy��z

�{u|}~����u�������u����H�

����� |}��45�+��������

������*��$������������

�� ¡�¢£<¤�¥¦7§¨©ª�«�¬­

®§¨¯°� ±C��²³´5*µ)¶�m·

¸�¹ºr»�¼XO���8½¾¿¹�ÀÀ

ÁÂ�ÃÄÅ���§Æ¯�ÇÈg�TÉ�ÊË

Ì���ÍÎ�ÏÐ�ÑÒ��ËÌ���ÓÔÕ

Ö�×ØÙ!�ÚBCÛÜÝÞ�KC5'ÝÞ�

��8]ß5*à)�� ��7�JB�����

��/02�1�2�/3� l5i���C

'

��

Page 69: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ���������

������� ������ !"#$%

&'()(*�!"��+(,-�+�./�0

1(2��3456�789:;�<�=>?@

�5A(+BC�DE�FEGHI��

������� ���JKLM��NO

PQ�RS� LM� �@TUVWXYZ[

\0]^#&_&`��ab�-c�de�

��f�5gf�YZf0]^f�hij� �

@�40k��4lmnopqrs0�

t� deu�vwt��0gxGy�z{|

}^~��� vw�&�����&��

�� ��=X�����5g����N�

��vw4N����9�������y���

���� ������������ ��

����������������� �� !

"�#$%�&'� ()�*+,��-�./

0123�45� �67��89:;<=2>�

?@� �ABCDE�A�FDG�HIJKLM

NOPQ��RS�TRUV�WX��8BY�

Z[�\]D^���67�_`� abcdde

f�ghcijk2� �67�lm�2ncop

qr�stcuv�w��������vw� 6\

#�¡�]^#¢XYZ9£�4¤�!20

��¥¦§¨£©� ªYZ�4NOv

4m�t�«¬d��­�§¨���®V��

¯]^gx§¨� �°±V²³´nµ¶0

·¸§¨� m¹¦º[»¼V½¾�m¿À�Á

ÂÃVÄÅ�m¹Æ�¦Æ��ÆÇÈVÉÊ�

��ËÌ0ÍoÎÁ� ��d�d��ÏÐ'

���Ñnj��xyz{|�}~��x���

��_"����"�'������ ����)��

}��� ��'�)�I�D��I�D�� ��)

�'�I�D��I�D�� �����������U

}����������;����������

6�� ��A���o=�U � �¡6*¢A�

£4¢A� ¤¥¦§�¨©ª«¢A� ���N��

¬M­®�T�¯°±²�³´+�UzMµ��

�¶·¸¸¹� ºABC� �¶·¸¸¹� ºA2

»���¼½�¾�¿ÀÁÂÃ� �ÄÅÆÇ�ÈU�

ÉÊ� �6Ë��I�³ÌÍ��³}~� �6ÎÅ�

I�³ÏÐ��³�Ñ� �����������wkÒ

W�¬d����ªwÓÔÊÕÖ¬d×Á� ¬

dØÙwE�gxÚÛ�Ü�Ý�Þg�Ü

ßà�[��Ü@U�����X���Á�

���7� ���5g�����NO�

����H�H�NU�������&`Ë

�������� !�"�4#$�%

ÊV&Õ����'(���]^)*�

!"�+74���,-./012

3� ��¥�M4.5��05$��@�2

67�89w�k�@.567� :;<�=>

?@ABj�CD.5��EF��GHIBjJ

KLM��67.4Þ:��GHIN��ÒÓ

ÔÕÖ×ØÙ� ÚÛÜÝ,�Þßà��MNO

��A����~P�� ³�Ò�� ��

�����MD��� ����� ��

���������������=Bj�67

O4��w01g .567�w01P¢#

$ .4QR��I�8���� ���&��

�������+����S�������� !

�"�#$%É&'�()*�++()*� ³

��,-.�8*/cR01A�2A�3#D

;�"�TI456Éj�78'c9Ü�Í:�

������������ �� �� � �� !"#

$%#$��+7SH�y�+�7�TQ�+

Ó��g � ����CD.5� UÓV¦#

$�UWE¦RQ ������l+7XYZ[

\<Ó7¦]^��'_!j!"`aWb� �

�(c�d�e1fg�h��ij���

-klm�nopqr�s�tu�Þvw

x�y��L1ººz{¹|��}~���

��

��

Page 70: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� ������� �

��������������� !!�"#$

%&'()*+,-./012345� 607

89:;�<<=> ?0� �<<@ABC

DE1FG��<<HI1JKL0�MN��<

<OPQR1ST,UV� �<<WX1YZ,

[\�]^� �<<L�_`_ab0��cd

e�fg hijk�Wlmn�op#q�rst

u� ����������� ������

������������������ !�"

#$� �����������%&'((��)�*+,

-.�/01�234567� �%&89��

2:�%&';<=>/?@AB��CDEF

G�HI� ��JKK�LM�-NOPQ#R�

�S� TUVWX1Y�Z[�X1Y\]D^

_`a�bc���%d'((efghi%dJ

jk� �%d'l=mnA%dopq�rs� �

�tnu*�vwxy�z{|Y}�+�~

��%d'((�y���� �������i

Y������Y�=/�������� ����

���� �����~9���� ���

�����  ¡�¢£¤¥���¦§¨©�ª«�

¬­®A�¯°±�²³�´'µn�¶·�­T

�¸�¹º»�¼½� �¾Y�j¿�ÀÁ�+Â

�ÃÄÅ�ÆÇÈO�ÉÊËÌ�ÍÎÏ����n

Ð/ÑÒÓÔ�l`Õ�YÖ×ØÙÚÛ���

ÜÅ+���Å+ÝÞ������� �����vwxy

�L0z*{|}�~9:�?0��S�~WH

�������g���0��L1���L1�

��L1�0� ����� �b 0�1v��

x�1��;������1��� 607 �

v �¡L01¢£w�¤0¥v *¦1§¨�

©ª�«¬­®L1¯�,{1°u�±²«³�

´µ¶·� g��¸¹�º{ »¼½¾¿1{

W�ÀÁ�Â��1ÃÄ�Å3Æ,ÇÈ�ÉÊ,

ËÌ�ÍÎ,ÏÐ�«¤,ÑÒÓ��ÔÕ­Ö×

�ØÙÚ{;�ÛÜÝ���ßà�I=����

��������������������� Þß

à{ ���x�L��;����1L0��?0

��9:1�<������� �1

��,�L��������1��h�1

�������������½� �!"#�

��$%��#&'()*� +�,1L0-.�

�/ 10W91� 2�73491x#5Ø

36,7�8;� 91x«¬,­9#5:91

07�;8;�WW<5�L0=>?@#5G�

071A��BCD1WEFG?H�IHJ�K

:9L� ­��MNOxÛy1z*{P����

���� �����h�j�����

�DEI��à� �Y�������/�'

��Q���� �Š�!�"#�$%�Y&'

nÐ��()*�+,� D-.Ó Â��$/

0�12�P34iY5C67n�89�:;

��<'�=>� �������������

� �!�"#$%&'()�*�+,"#-

./01��

MNOhL()�hL&'�hLQR� x�

¸�³ST�­®QR�1L�! UVT�

¶W1QX� YZ[\�]^¹R_1\��[`

{aØbc1de�?: ���L�fF{1

gh�ijQR1�k�z*{ 1Wlm:�

­®NO��noy9:1pq8Ø�ro

ystÜ:1 9uv�,Rr w�y1HIx

�Ýyz�,Rr w�y19:{|}~�� �

�R�������1���������#5�

�1�������1����()1�����

���1���������1� ��¡�¢£

1¤¤¥¦��§¨©ª«1/0��O(¬1­

®b¯°l1±²�³´´xµ���7 �{

¶·;s�¸1¹º� i�;»��¼1¶

I� �?@�AB�C�DEF�G�YdH$I

�JK�ÎL�G�MNYLO��j��ÆP� �

*

.

��

Page 71: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������������������� �

��������� ������������

���� ����������� ����

�������������������� !

"#$%�&'()*+�,-���./0�1

2345���%�"6�78�9������

�����:;<=���>�� ?@A BC

�DE� FG�HIJ"�KL� �MNOPQ�

.C�RST'UVWXY�Z[�\W '][

^�']_`�']ab�']cd��������

!"#�$%&'()*�+,-./0�1

��2��e!fgh���ijfg5<kl1��

mM�enop�q��rsfg�stu�vwx

yz6� ��� �����������3���+4

56��7�89�:;<=>�?@<AB�C

D�EF�GH<IJK�LM<NOP�QRS

T<UVW�XY�Z[\�]�^_<`a�b

cd�ef�gh�ij�klm�Ln��op

q�rs� tu�vw<�7xy� z{|<}

h�~>��h���0���d����<��

���������6��������� ���

��������S�:��S�� <¡¢��

��£��.�¤¥,¦@�

§�¨©�3������ª«�.�¬��

­<®¯°±�²���³´µ¶:·�¸¹x$

º»¨¼��'{|"�a}Tl�~�q���

���� ��'{������w��a}�l�

�����w����������a}�l��

�R������}� ���������� �����

®¯½¾¿À���Á±ÃÄÅÆÇÈ��

É�ÊÇÈËÌÍ�©Î�¼<ÏÐ�ÑÒ�ÓÔ

<®¯¿ÀÕÕ¬�Ö×��<±Ã� ج�x

$Ù¨<�ÚhÛ<°±�/M�Ü �Ý� ÇÈ

Þ`ßàÍ� 3������ ���Ʋ�Á

±Ã����Ʋ��hÛ�°±� ²��2�

�������e��&������e��

���@�mPQ ¡��¢£¤¥�¦¥�§¥�

¨©� �ª«e�¬_­� �®¯e�°±²³

´�µ¤¶M·¸�¹º²_ �ª»%�¼I½

¦�¾¦�¿¦�À¦�Á²ÃÄ'���e�Ť

ÆÇÈÉ���ÊËÌÍÎÏ��T'ÐÑv�'

Ц´�'ÐÒÓ�'ÐÔÕ�'ÐqÖ�×Ø�

Ù�'ÐÚÛÅÜ��¾Ý�Þß²à�� ����

������� !�"�#�$%&'()*

+,�-.$%�/012�� ²��2¨���

��2���� �¹�Ô��¹�������

���

��� # �� � � *��� Ç03�����

M��Ͳ�����8�Ïß���×¹���

����0�9�� !Æ�2"#�$�Ç%&

'(�²�����)*+,�-�.�/��°

�0Ç12�3-45������¬_­� ��

� �QM�Ô�P���� d���¦

¥��� Çl�­�e�� ����q����

Ô��!�P}�������q�¸���'

��� ��'�!­� "#$M¼!­È��

�T�� �

�����

���� %&�_'()*+�,-'./0

1�2�²34�_5567� 80�M9:�

_'()*+²;�ÇÈ<4 � 9=()�

!>?,³�@ABC ��D�E�¬_­

F�NOPQ�°±²³´ �()G_HI3

Â�BCA��J��D�E¬_­�×K�L

MqÖNO�<P¦Q�!RST�UVWX��

Y­�&ÐZ[qÖN\�]¶si^� Z[

_`_`aÔ0×��bc¦¡²Ñv%!

d!e�qfgh��|ghiCd;�Ç

È�J­�ijqfk��¾k�bck²Ñv

k�lm��_`_`�fM²{��fMn

0mopq�rs²|tÉ�du��

��

Page 72: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������������������������������������������

�����

��������� � ������

�� ��� ����������������

��� �

!�"#$%&'()*+� �,--!.

/0123�45677!8901:;� <=>

45?@ABCBD� !EFG+�H��77I

JKLM�

EN(OP(OPQR*S� )21JTU

(OPVWXYZ� �[\]^_?I;OP`

A�ab�c$EF��d e(f�?)g�

� Jhi���jkk�l� �jmm�

n�op�qrst�uv� w$xyz{�|*

�)}~1�������

&�77~1����$U(OP*����

�u�l6~1B+BI�!���(�(��~

�(�(��!���(�(��~�(�(��

EN�?R*����qr�m������?�

��Q��

�EN�"+���� ��?u �_(�

�¡�/�� �"E+��¢�H�£+J¤¥¦

�LM� §¨z�1©(�ª«�¬­� ®?x

��¯`�°±¢���²*�³´$µµ�¶�

·¸�¢ ����¹?º»�2¼½¾¿�ÀÁ

JÂï`°Ä� J�ÅÆÇÈ�²���É��

�¾�ÊTËÌï`Í"(��

Î�*(ϵÐ�ÑÒN� x_%&'ÓÔ

Õ®� Ö>×­ØÙ�ÚÛÜÝ� ÒN�Þß

"(à�jN©_�����¡�Ý� A+�d

Õ®��4���xà�ÝÚ�(O����

?x��Ý*���(������ �Ý�*

� ��

��

��

Page 73: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������� �� ����

���������

���� �������� !"

#��$%&'(�)*+,-�./�

0�'123� %&45�6789:

�;<= �45>?@A�BC�D?

EFG��

?E�HIJ!23������

K� >HLM�K�NOPQ� �R

�RS��� TP U�V&WX�Y

Z� !IJHE�%&[\ GD](^(^�_

`� ab�_cd� ef g>]4h2C�b

i� (jklmn�'�opK5qr�'s_`�

RtouP>vC�wx� �y�'��z9'{

|}�~'{�����'{������P!�

��_`d��(������ %��n�Rt�!

%&����������2C�� 'sIJo

��5�(=�BC��|� ��������

������'(H(H����u7s����

��23���(�� �

(¡¢�./u(£@¤¥¦�§¨©ª�

«tu¬$­]�®r¯°±²³´¤²³µ[�

�¶·¸¹�º!»3K�

./¼� %&½��¾� F¿ÀÁÂÃ��

�� ¾(ÄÅÆ6Ç�ÈÉ� !¾d¾E�Ê?

3�(H(H�IJËÌÍ(H(HÎÎ���(

8(8���ÏÐÍ(8(8ÑÑ�Ò���Ó

��'ÔÕ®���IJ¯�Ö]�×ØK��Ù

6�¿À� K(H�!�Úd�IJ!%ÛÜ�

ݪ�Þ±²³ß�²³�� �àà ��Ì

�V�������� !��ÈÉ��?d�

K(8�}� �IJ�ààGF�>?���(

�Q�����>�Õ�� %n��d(¾d��

G��(�IJ����G�(������G

�(HL����� G��������� »

!�'(H(H�(8(8���"���#$

%�&'L��%�Ù()**��E�� Rt�

'« �%&d��7s¾�d�2��+,,�

-�.,(/��0�12�3344� 5 d

DÂÃ�6Ó�×u������BC����~�

����������� Ó��5 �ÂÃ×u�

��5 ��×u���

¾�!�6�½�7Eh8h9�_:��Ù

;; g5h�hÊ��Ú� %&(ÄUD]È

É� É<=>?z�@ABC�D5_d�(É@

E��u(É�|��� Ú\IJËÌ� Ú3F

GHH�Ú\�IJI'ÚE�EG�!Jk�Â

Kd���(:�ÚJLMN�

ØD¿�O��PQDR �2S�TU�V

O�W�@X�®YZ�[¨\]^�_`ab�

ec dq� $%&efÖ'(g�u'��h

qÔÕ�(�$�n ij�kl+�(�mn

K��8��o�k¾q�

�p&GD7��q�r 7�×K.s

tqr�u.sq�¬$!±Âà�vw�x� F

��%&yz!7�{*]ts|}�~y��¾�

��� '�z��](sy/�I�����,-

�t�(�5F� Q����'u%&����

(���

�p&�'�Gd�d78���@��

¯uIJ�'IJu(���d����5�z�

�d7sIJ�¯�>�2S� '®���Á

�� F�%o���à: ����D'��72

S'���ž�®rU±����¥u¯ ¡�

Ù�

�%���¢�'£s���¤ÌE� ¥%

&�¦��¢�OuWX<�¥R§�(���

�%¨6©$%ª×u���¢� «��¬m­�

m

®�

��

Page 74: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ���������

��������� ���� ��!"#$%

&��

��'()*+,-� ��./0"#�1

23�456���7���89���:;<

�=>��?���@A�>B� C-3��DE

F�GH�IJ/KL�MN�O>PQ� �R

��S�T�U4VV$IW� XGHYZ[\3

@]^_��`a�49��bc�=d3��e

fg)hij�klmn�

o pqr)s� ��t>$uvwxy�

z�{n� bs|�}~�����������

3z���wn����S����������

���n)�L�9E�������3�ST�

��@���������F�

������

������w�$t��������

 ¡����¢£¤�O¥� ����¦7§¨©

©�ª«¬­­®h�¯§¯°°�±²� ³´

µ¶·�ªn�b¸¹� ¡ºº»¼�

��½�¾�0¿À�7Á��Â���Ã@

6ÄÅ� Æ3Ç5@�ÄÈ�Éw�ÊËÂ{6Ì

Í�ª«�IÎÂ�Ï���¯ª«Ð� Ѫ«

Ò3ÓÔ��ÕÖ×� bØÖ×ÙÚ³ÛÜÑ�

Ý�;Þ�ÓÔß��à�Ó�§����¸Â�

��ÕÖ×�Ù��Ö×����$t�� ¸

¹y���¶�bÕÕ�Ö×�� IÎÑ�¢

O��i�

�����Ï�ª« �7�Ë��)��

��ÊËÜ������ �L� ������Ë

��m���Ñ���Ķ�Á�� z�����¬

�������Ĭ�ÁÁ )� ��7�ª«/

ÕÖ×��!m�� b�""���^W^��

Ä��L#U4$%$9&'�O¥�SÙ�(Õ

Ö×��$t��'�)&�4�Ë�¬Ñ�

�¢*+�¶,�

D@��b$t�¡�-Ñ�./ww00

12�3�45���.6���7��8�9

���� Â���Ù����/Ù�5�Äm��

:fÑ�;��;ij�<�Ó=��¯��¯

�ª«�Áºº>?� @Ó=�EA¶B?�

�CCDE��F� �FGHIJ�0S�;;

KL�0Ó=3M��55NOO4�

bw�$t�ÁPÑ�Q�R� ��S@0

�$T�� ]��b¡�ª«�ª«Ò3�ÕÖ×�

�U�45�ij�Ó=�KL��F�V�W;�

UHI��X�DE/<L� 0Y@fÑZw/

[¶�\� ]^���_�ª«Ò3�`~4

5��53��UaybUHcd� ��eDE

�453� ѳ/fg]@wHh��Eij�

k� 04NlZ?b]^����mn�o��e

NOO4�

�5pqrV�­9stuv5Ä�O¥�w

xIÎ���yzz{Á�Ot|}� ~���

bOt�|}�<�����Ä3� 5Ä���

���S����O¥� U�V�°���;�

���¢������

����SÃ��ª«m�� �G SÃ�

�ÕÖ×m��b�5ay����O4�'��

�����4��]�b�~�O¥�

���m��Â��'��¯����c¡9

&'�c�s� <��4�6 ����c

��� �� ]��¡4¢�S6£307Ϥ'

s�Ë��¥Ñ{����Â�$p³¦Ó§��

´´¨��©Õ�nª�Ñ��¢«Í�i� 7p

³¦¬w�@�­���®¯°±��²�ß�³

��´6[��²� b��¥)nÅ�

´Ã� bÜ���� 4Ñص¶·¸�z�¹

º{b³¦¬w���»�¼¯°½��²�ß

�¾A�´6»¿À�2� D*��b��r4

.9�ÁÂ����c�·ÃÄÅ� 46 ��

�¥Ñbc¬w�� SØ��X��²@¬0´

²ÆÇ�n)Ì��ÈÉÌ´�ÊË�bØ����

�˲ÜÑ̳ͬ�

b¢��Î��ÈÈ:Ï�R�ÐÑÒ��

Ó�

��

Page 75: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� ���� �����

������������ �� �!"#$�

���%!&'(�)�*+,-.�

�/���0�12�3456�78��9

/:;��<�=,>,?@AB��� ���)

CC�DE����<FGHIHJ�>KFGL

<� M�N�<OP�QR�MSTUVWXG

YZ?[\�>GOP\��]^OP_`�K�

ab�OP?cd� E��eb��<fg�hi

Fj44klm�Xm!n�^oj�pqm�!

rst�u� vwm�x!yzu{|�5}~

�����V�!������� �GX���

���������:!/���X��o���

��������

����� �������� 8¡��<

�¢f� !yy£¤�"¥��¦m§¨�©ª�

«���¬����­®�¯°±�²³�´µ�

¶·� j ¸¹º��»¼½¾��¿ÀÀ��

Á�� Â�������Ã�Ä�ÅÆÇ5È?

ÉÊ�

ËÌ��Í�e�ÎÏÐ���u{|�ÑÒ

��ÓÔ��Õª�Ö×_Ø� ÙÙ!Ú�ÛÜ�

�Ý�Þ�����¡����5�Õª��Ô�X

ºß�à,��T8����������

M��§

��2�

!\��(

)��� �

��� ��

§��2 �^

j��m��

�5����

����

����

!��§��

�3�� 7�

)¦ !"2

_#$�§�

>S�� �§

�%a���&'()�*ß�§�+�,-¥e

.��/e�'�5¿01�Ç�2���¥/��

> 3�e-��§�4562�n7�

�§�²8 9:;<=�� �ÐG>??

@A��BG��CD��� EF?@A�GH�

IF���������� ~JmÎÏKL�§

�� ���MuNOP��D�KQRS��T

U�5���2ÇVWXT``���2�� =

,YZ���[��2)\� KX��]^_

`��2)�abjcdef\�s���jG7

2Xg2h� i�+j��V��klmno

��2pqm�*���rs�

��V���tu`vXj��/2� S

w��2Gx¨��S��2�G����>�y�

�²z�{|)}:8!/§Ó� ¸/§Ó��

2�U~^�9e�^��SwH}:8xx

�¨�>S����'�¸N���2��v�H

��y��8¸!/�4�§Ó�

V�§2-��u�D-�F�2��u�}

��������� ���xx¨��ÎÏ�3

�)���E� �����G���V���4!

�jo��y�u{����'����FÇ

�!�§2!!���

��

��

Page 76: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������

������������ �����

����

���������� !"#$%&'

(����)*�+,- . /0�1.234

5678� 9���)*�:(;<2=�>

?� ��� @ �A�BCDEFGHIDJKLMN

OPQRS�

BTUVNW�XY� ZT[\NW�XY

]^�

_`(>%abcde� fD�ghij

klmn\o��pAdq��gr> `db�s

tuv��)wxyz{�|}[~�y�����

���]I����y�>����4�����

����V'����� `f�����c�

������y�����(����W ¡¢I

£¤¥I¦¢§¨©yª«� \9���¬­

®¯78°±²³��=y�p´³�³�µ¶

X·�¸c¹y�yº»¼�½��¾¿À»ÁÂ

NÃ�/¨ÄÅ�ÆÇÈÉÊ]ËÌÍÎ��ϯ

@Ð�¹Ñ�ÒÓÔÕÖ×�

ØÙ�Úc��ÛÜÝ4� ,Þ�ßà��

��� ���X����¼¬� ����

������y���������UV����

�������� !"#����6*$%�&

��Y'(��)*�+*�,-./ �01�

¼¬�^223�4�5�67�� 89�:�

;��

�c��¬<;=>� ?@AB� C�D

E�ÁÂØ-FGG ,�HIJKLM�

, �8NO9PÁÂ���¬­� �8T

�Qy�R�����ST� UTUVVWNW

�XI�

UV�Y�� �Zc[\]�»¼¬�^�

^^��_`©a� �bc^d^^defgh

�VWNW�ijc^�^^�k�]l�

�c��¬a-�mn�lopq®�r

st�a-u�vÃw�O��ÄcxJyzI{

|�&^}� ��Úc��T~Ï�@Ð�{|

�&���¼]^�

É������������6��¹�]��

�TÖ�ÄÅUV�6��Â.���N��

����� �

N

�

��

Page 77: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�� �������� �� ��� �����

��������������������

�� �!��"# �$%&�'���

��(��� )��*+,-.�/012��3

4�56789:;� �;<=34>?@�A/

BAC�DEFG� HIJ�KLMNO�P

QPRS��TO � �� ��UVWX,Y�Z

[':�\]>^_`abc$defg� hi

D$jklmnopqrde�stuv�wxy

z� {$j^_`afg�|:;}'~v>�

3�A/�&qrde>D#������� )�

��?�uv>34� �����K���>

�x������*�����������

i��� � ¡¢£¤��¥¦4§�¨>

©ª�«¬­�

®¯�:�°�K­h±�eD²��³´u

µ¶�¥·¸�¹�,º�� »¼�¤£�TO

������ uº½¾¿ÀÁ¬ÂÃ�½¾> ����

ÄÅÆÇ�È�ÉÊËW� ÌÍ�:;η¸�

ÏÐÑÒ�¦Ñ�º� ÓÔO�TO ������

|£;ÕYÖk;×�&{¸Qq>Ø��Ù

uÚÛ�aÜÝuÑ�Þ��·¸ßà����

��ZD�Ú��K­>Ñ×�7e�D� H��

K����(D� a� �TO �� � ��

¬­uѤ���E���¤£�� :;���

�DE���� Ñ×��Â��Ñ������

�� �� ¤F�!"�#Å�$� %i�Ú&

'����� � ¬ÂuÑ �� ��� (7¬­)D�

���� �uv½¾ÀÁ ������ ����¬ÂÃ�

½¾> � ������¤�*�­&:;Ñ+=,>

Ñ×-u:; ���� ���� ./�&01�72

uv:; ���-u>Ñ34��5GD678

� � 9 �:; ��� F ><=>Ñ×>� {6

Ñ×>'?@AkBCÒDEFD5� GZ

HIG{D=J� KLÌ��MNOPQ¡R

¢S�TUVWÚÛ� h�,9ß���XÝ�Y

ZOPQ¡R¢S� GA/[\]>D��»^>

¤ ��������������i���{6Ñ×>>

_¸� �:;Â�̀ a�bcd�+��efg

Uh��UÝ{6Ñ×>i&³j�&BC

DFD5� dkl5i&m ��9,n���

9o7>t>,pk�q�elrU³m 

��stu>7v� Gwx{6Ñ×>��

>Ø��y&��z>�{01z|�lZ}³G

~C�����>���

a��q�¬Âuvp� �� �������

�7 ���T�¦��

%i�Ú&��¤�*�p�>���7�

U� ��T��

���� �&��z>�Æ,�z����a

���|��Öl�����-u�<u> ���

�p�����7 �����T�>=J� ��� i�

Ò$��������7� �¡�¢£¤

¥¦¤§ �� �O��¨���9Ì�©@ªk«

¬­�®¯s°%�q���� &��z>�Æ:

'z��=J±5iG� ®za²�³´µp�

¶��¡ -u<u> �� �p� � �7·

������� T!�@��KBN�ª�¬���¸7

�¹)º�¬�� � '�»e:;¼½0¾�

���� � ¿ � B���KBN� N�G,��z|

Àd�aÁÂ:<u> ���� �Ã�ÄÅ ��

�7 ������� T���ÅÆÃ�¸7¡R¢S� Å

ÆÃ�ÄÅ �³iBÇ"p�o7<=ÈÉ>

�TÊH� �³­ËÌ �� ÃÍÅÆp�o7<

=ÈÉÎÏ�

�»ÐÑ� &{Ò£E9Ó>%ÔÕ��

�À<=p�>Ø��� kl�¤D¡¢�¤D

�q�ÀxÚ ����Ö×�Ø�7Ù��

{³DÒ��=J>Ø�� �³DÒ��Ú

Û>M�� ����{ÒQq<=>Ø�@i�§

ÅÆ�ÜÕ��i�34�¨>�¡� ���

±��li�ÝÞ�¨>�¡� ����l@ß

�i�p§�¨�{³¬�àDD ·c��

>��� l°��³G­��>Í����7Ù

��

��

Page 78: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�� ����������� �������

� �� ����������� � ����� !"

#��$%&'�()*+,-.� /�0123

4�-5�$6�78�9:��;�<=>?@.

A�B�CD�EFGH��IJ�KL�M?>8

DH?N� B�����OPQRSTU01V@

�WXYD�Z8�[\�]^�_`ab?�Ic

�Xd?�

efghijk� �lmno���pqrs�

Qtu�vwxy�z��{�&|a}DV~U

�������/��T�s���������

Opq������Q����

���

D��� ����?����� \¡D¢

£¤¥Y�h�¦§¨�-�a©ª«¬­®¯

°±²��³´6W¡µ¶ · ��¸¹�º�

»}D¼½¾¿�D��À^Á=ÂÃÄÅÆÇ

�¸È ��� Ç��É´6Ê\ËÌPÍÎ^� �Ï

Q�ÐOÑ�ÒÄÅÆÇ�¸È ��� Ç�ÓÔÕ

ÈÖPÍ×Ø� �Ù ��� Ú�Û �� � Ú�Ü � Ú�

ÝO��Þß^®¯�àÐ�����Ü����

��h�d� �� O¢��@��¾��O�

����������������D���µ��

�� ����� !�"��#±²$%¿�&'m

(�� )*+,BF�V�\-./0123�+

456Ø��7Ï89�

D��&:Ç;h<� ��=��>Q*?

@A� \¡BO=�Ñ�;´6\CD�s�E�

\¡� .? � Ç�¸È � � Ç�)\OW�FO´

6W¡� G=HCIÇ�¸È ��� Ç�^J´6

\�CDK�LM¡�N\¡�` ��� Ç´6W¡

O`¶P� \¡QO´6\� WCD�sR ���

Ç� ���Ç �Ô�ST�UV)W�Ä�XYZÙ[

\´6��\¡]^_`abc� � Ô �� def�

�Ygh©iZjkÙlmnopq�#D���

r¡D¢st� uvWÙhFwxyz�Y\¡

{|� }¡~�¸m+����Ywx;���Y

���¡� p���D���O�YQ��X��

��Q�)��D� �d�����\¡���}

¡~�� a�O�Ä�XYZ�#�G�O��Q

��p� �h��YY�� �as���^_`

a�  3��Y�#¡¢�£¤��L��-¥±¦

§�¨©ªª�&«¬­®~¯�

��� Ç � Ô �� d��°\-./0¸±D�

�Oײ�³7�«i�

��� Ç � Ô �� d��R�°\´zµ�¶D

��·O\¸¹º?P»�¼�s�

D��|�O�D���½|¾¿���h;

À/Áº.ÂC©§ÃÄÅ�

º�Ï=;ÆÈÇ D��

¾�È�´6\½ÉÅÄ�¿�

�ÂÃÄÅÆÇ�ÔÊË� ´6Ê

\ÌÍËÎQ�Á¡©D¢� CÆ

ÔÏ���� =dÐ��\©´Ñq

ÒÓÔÁ��ÕÖÁ×� 6)ر

Ù=�½OqÁÚ�±©Û� ´Ü�

½B �D�����שÝX�½Þ

Áßà�� ���T�����[

�Z-Æ�.O©¾� � ��

�¾¿���OÊ\ËÌPÍÎ

��

��

Page 79: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������� �������

��������������

������������ !�"���

�# � ��$ �� %&'()*+,���

�$-'./� 012�-'.1�345�6

7)89:;<=>?�@ABC4DEFG�

H�IJ�K�LMNO�BC4PQRS�8>

?9TU;�7)VWXYZ[\]X ��J

X�� ^_`ab7cde��fg� ���

��C4hij#bkl�m;nopq8rVs

t+u9v� �wxycze� $�{|i}~�

����st0/�7�$� �����8�

��������������������

����Lh�i��������

�������������� �����

 C4B��¡¢�£¤�¥¦�§�8���>

?9¨©uª«�¬­®# �¯°�

����c�J�±²�J���³´µ��

¶� H?�·[\]X��JX��

�Jb�¸�

��¹º#b»¸�

�Jb�¸�

��¼º#b½¸�

��JX�¾¿ ÀÁÂ�� 3ÃÄÅÆ�£Ç

¶ÈÉ� ÊËÀÁbÌÍή[#Ï��J�ÐÑ

Ò±ÓÔ�ÕÖ×Ç� Ø �³´ÙÚ���J�

ÛÜ#ÝÞ�ßà���Ö�������

��Jb�¸���¹º#b»¸��»���

� ¶��{���ßৠ�� �����

��f���Þ����� §�J/��2�©´�

Ü#�`���Â��J������� !� ��

Jb�¸���¼º#b½¸��Ú���Jv��

�"Ü#�Þ½#$%�&'()� *$Û��J�

�Ñ+�ÓÔ��,�-.�À/Ì012��Ø

3��456�Ã7��89���J�:;<`=

Pb �>? @l�AB��CD C��E

Ãi"����J�F²+@l�Û�Þ�ABb

Ç�KGbH� 8]E�ÃIXJK���J��L

<Ò+�M� Cb/� [\]X��JX��cÑ

+����KGÜN�OPÜ#�QRbX� ��

�����]E@l�S��TU;�.�VW�

���

r��X��9Y�� Z[\]$4^U

5^_`ab�� by[=�4^cdef�rg

;�*·¡uhiMjAkl� jAmn8op

q9�r/s]���Cl�

Cl�±�tu4vw�xy8z�{�

��|�a4^kc}~���opq9� ���

&st4!���Cl �Ü�%�C4�¶�

���st��%EL�} �� �%�n�L

�� ��� ��� � ��S} � ����� ��

��E��� ��³�F��95�-�%Es

t�,�������������������

st�,\n �¡¢�K£�¤k�k¥��¦k§

�¨�]©9�Ö�ªb/�

Ü�%������C«�¶.������

¬�­®�_¯°ßà��±¦²³u�´�µ§��

���� �Ü�¶%�·%�� �����������¬

¸[4~¹º»²³u�¼½h¾¿�À'Á�Â

ÃÁ��´�µ§������ /ÄÅ'�ÆÇÈÉ�

ÊÇ� �Ë �ÌÍÎÏ���1�Ða���¶Ñ¹��

�ÅÒ����ÓÃÁÆ����ÔÃ�� �]�]

Õ©&�/E¶.Ö)y%\F²³u��b

©�

×Ø�1%�� ���� %Ù�·'�ÚÛÜ

Ý�¡¢�h��Þß��u4�Ö]²³u�à�

Cl� ¤8·'1�/����K�©��H4

^c`�v�������Øy�f��À�

/�� �*§���� 4� Clkl�

u�\kc�=� �t¢�Ä�� �1��²³

|�

��

Page 80: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�� ��������� ��������

������� ������� !"� #$�%

�&'�(�� )*+,-./012��345

6�7!�89:;��<=>?��@A�BCDE

F��GGHHIJKLM�N��OPO'�QQ

RST�UV�WQXYZ[ �\]^Y_`ab�

cdefghi �� � gj��klmn*op

qr��s'Ct��uvwxqyz9�{� |}

~ � � � ����������cd�ghi

���� g�{��e�����}�fgR���

�!X��� klm������� ����

��{Q ��� ���&'�����������

� ¡¢�£¤¥¦§W¨� ��©ªg hi

�� �gklm«¬­����®�]¯°±�kl

m���$²³´µ¶·¸¹��� º»�¼�½

¾¿À®�Árªghi �� � g��¾Ã�

>ÄůRÆÇ$²ÈÉ� ʯËRcdeªg

��e�ͮ>&'� ����!� >&

'��(�Ðf�|�Ë�·¸¹Ñ��&'

�(��ÒÊ����eÌ�ÍÓÔgj��Õ>

���(�ÖN����

×¼klmWØÙÚ®WÛx¼ÚÜÝÞ�

WÛß�� �£¤Ë¼

�

���� g ����

��Q��ª �

� ��¡¢� � ��

������ � �� �

«Ç¾s�����

�� W�«�#���

��£¤���� �h

�� !� "#$�&

%À�&¿'()*�w

����

×W�+� j¼,

gklm��&'� �

®�� -.!/0�

��{Ù¥¦ �

1�23>�45678� �£¥¤9:�;

<=>¤Ù=F?@ABC�?DEFG�HIÙ

JKLMNJ�JMNL�OPQR�>STÙ�

UNÈDIQVWXÙ{YZ[�

¥ #@�8\]^� _`#a�_`#bc

gNd×e¤f2�Ùghgi(jk0l¬Ù

mn�o0��q�� �p¼qr klm st

��Q��uÜvwÙ_x�uÜy�Ùz{�u

Ü|}Ùh~j���p��9E{������

×�°¼�p���+ÙW���

���£¤����-�,gÙ¥¦ ���

���ÙW������#W������ ��

����@������s�j>�ÜØ�Ù �

�Ù  ¡Ù¢[;� �£¤£q>¡¢¤"¥

¦ �� §¨Ùª©h�ª«f�¬­®t¯�Q

Q°R"±²³´µ�� ��Ù¶·¸¹�º

»Ù¼½¾ ¿³À>¤f�Á|��

Â

�

��

Page 81: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������� �� ������

��� ����������� !� "#�

$%&'()*�+,� -�&�./01�2

3456&7 8#� /09�23�8#:;<

&=>?�@ABC/�DEFGHIJKLM0

NO&PPQRM�S�T&TUVWXMYZ�

[\.&]^_M`abc��B/d�� De

#f:;g6h�&ij6�kMlm�

����nop�qrs��t1uvwxy

z{|}~F�� /����I����7Mt9

��� ��z����� ������ ���

7��f�P0 �����������D��

6����

�����M:V ¡¢£¤�¥¦§¨©

ª«�¬h­y®¯��°±¤²³M´µ¶·�

B´µ¶·M°±� ¸�ft1��f¹¤º»

M¼½� ���¥¾�M¿À�ª«ÁÂÃÄMÅ

ÆÇ��È�ÉÊ{Ë�ÌÍÎÏÐÑ�ÒÓ±&

ÔÕÖMÌ×�

)@ØÙÚ���8Û����ÜÝÅ0�

&ÞßfMà�� �&�Å0����h�­M

�q� � �Ì×M��±�.���M��

���

�¹����MÅ0�d¾0���&�M�

����ÅÆ�̬¤� ��� ®Mqq��¾�

�dfEF !��"#�$%&''KK�(S

)*�+,-W�/./.0M^_1d'�23

��.45�

d¾0�¸62^Å0�/789ª:�;<

¶ª= ��>�d¾0?@�A��B0�0@ ��

>�C�D= �� >����EF'MÅÆ�0G/

�� ®HI�J0K{L�/�0N�d±M��

dND ��� >O@ �� >�E �� ��� �P

QBR�

S<¶ªT§� U�1V'I�KLM`W

X'B3�Y�1�Z�[\]^�Ù6�_��

�`�ab��MÅ0cd2Õe·Tf/¤g

¦�

J0h6ij�k¤0N�d±M0lKm

C�no&pfk@qrs� t���uvw��

��Ì®��¨x@qyا����z/0O�

2{|}®�?}~���@qw��� �/0

O��&��&´���&����^�R�n�

>�/JY#�

������� ���

��

��

Page 82: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� �������

�������������� !"� #$%

&'()!�*+,)-(./0123� 456

(7"89: ;<�=>?@: A6��B

CDEFGHI�: � JK9LMN8OPQ

RS�TUV4�W4XY7Z[I\�]�^_

: �`%8ab��cdefg� : h���

@ijkl� MNmnoplqcr��sst

un� : v6wu�xyy��zv{|}.~M

N�MN�n���T�2��j�������

�: �a2���MN�A�T: �-�q�

�����: ���n����| 28� MN��

��j�����^���� B¡"¢�G£�H

¤��: ¥MN¦n§c¨�©ª«¬­®�MN

¯n°l�{nv±: �²¤: ³´� :

µ¶·nMN¸¹�ºa»¼½8W¾¿��>À

Á[ÂHNÃ� ÄÅÆÇÈ"ÉÊËUV4Ì

(ÍÎÏ�ÐcÏ�ÑÒ»Ó8Ô���Õ(r%

I���

@×Ø �� ÙÚ(Û-ÜÝX�Þßuà

�� �� Ú(����D%�Å����b��

¼ � �� � Ià������ ��� �Ú�%

OPQ������ �Y����"G�����

��� @Ià�(��� X�!"Þnà#

$%$��ºa&'�#$�(($))�*#@

���+,(�-�.�/H012�� MÃ34

G5H�`67�I89��D�±:;<=G

>?@�

AB4C(D�E�F*�"�GHI-�� D

�EJ ���� Ú�@ �� Ú*c�KLMN$�-

OP(��� QQ��R��� ST��(U

V�WX¾YnZ[Ù�(\]^_� D�E@O

PQ(E�X�D�Ën`Fab(�ccd��

efZg(%�hYGhi�� jk�4j(

lÅ�f�m ��� �� (no��J � ÚÙ��

��� ���� � pqrs(N�%8tu

(7��v�2w�GJ����x')y�z{�

b� |}~*�(�X�P�"2��@�

@OPQ(��X� 2��ËJ�(��

�4(���Ià��%ÄÅ�����@ �� �

� �J � ����� ��� ��%OPQ��

X�J��(� ���������Q��F

������ ����y� ����#(\

9�

OPQk��Q�����§�� ��@�

�4��Ë���-¨�Û��� ¡¢£

�ˤ¢¥¦§¨©� ¶���J½@ �Ú*��

��@ �� �� � ª�@×Ø ��� Ú(«

¬­>�D%�� ¡¢�Ë"®¯°×Ø�J(

��

OPQX�Ðv(��ªG>���@ � �

*�(�ªAB4(±$²³´�Öµ4(�¶

²³´���4(·¸¹��º»(¼½¾�¿À

­(ÁÂÃff�

Ä`Å�Ùƨ�ÇÈ�ÛÃ�|%É�

XG�(� @OPQ�Ê�G�±34ËÌ�(D

Í9�Î�(ÏÐ�ÑÊ�(ÃP�D�±34

Ò�@Ì�(ÓÔ� �ÕÖ(rÆOPQ×c

(ØÙ�� @4CÚ(ÛCÜ>�ÞßuÝÙÊY

(ØÙ��Ú6Å!Å("�½Þß�Äà�

v4%@��RÅÞß[8(� ��OPQ��

���OPQ�ÊY(ØÙ���@ � �*��

�(ØÙ�ÝKL½@ � �� � ��(Ø

Ù� � ���"��� OPQØÙÃ��

��@ ¢>������D%��ÓÇ(#��

OPQ)�(��È�� �r9��n�Ù

(Ê�Ç�� @no����¥C(�;X�Ñ

Ê���X�"Ë(��� �� !� M"#$

(�%I��X%&X'P()(*��

È

Page 83: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� �������

������� �� ��������������

!�"#��� $%�&'�()*+,-�.

/0�1!23� 45���678�9:;&<=

)>?�@A�

BCDE� F6GHIJ��� KLM6N

O�PQRSTUV�WX��Y���Z[

8�\��� �\]^_`abc�d'e;f

g�hij$I�klmnop� qqrs�tu

vC�wF6G��xyz�Gc{_6N!�|

}���~���_��Z[8� 8������

���8���l8����8� Y����&��

�_� ��� ���� � ���8��uD�

�Y��$�\'tc��������\'_�

�1!�������6�����

$%� ��Z[8Y�v �¡��¢£¤

¥¦¦ts� �§¨©-ª«¬­®¯°���

a±�²� ³g´-�µ¶·¸�µ¹�º»¼

½�¾¿ÀÁ�¬�öÄÅÆ � � Ç!� ��

Ç!È4¯° ��4É � ÊÇ!ºË� ÌÂÍ

Î��¢£¸�)¥�ÏÂ���Z[8��ÐÑ

ÐÒ��ÓÔ�Õ6�Ö×c�Í¥ØÙ�Ú�

�ÛÜÝÞ� ��Z[8ß�l�+à-���

�8������Ú»Ñ�¸�85�������

Â4�(���Ø��

�-� ��¸����bH����Z[

8� &!J��Úß����`�C�Õ��B

ÇC� (Ç� ()����� ������Â

È������� Y!>"#��$%&'�Ï

(T��Z[8)� �*��Ü+Ú,)�-

./0�14��2'3������Z[8�� 4

4�v567�89�:�;����<=

>� ?@AS� ��B�Ï_�C�$%�DE

F�G�HI¸JK�sL$%��Z[8��

�9Ó��ÕMN�OPQ� \RSSTJ�U

��VW�XY�Z[LD�����<=>�?

@AS�\®0Ý� ]^_`aB �� `��

b�B*fcdS�8e�

fg���Z[8hv ���� `�i9�0j

��� &k^l��m¹\Ê*����nop

!�qf'r�����1!��s� _-"^�

tu� ��1!Y��Ê�vÂ�5Ç#�w

x����yz��!�ß�{|v}��´ �

�µ¶~� �������>�qf����

��� ���

���

>

?�

��

Page 84: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���� ������� ��������

������������� !"� #$%&

'()*+�,-.��/0�!"��� 12

3456�789:;� <-=>?@ABCD

E �� FG���HIJ� KLHIJM$N

���OP�QRS)T�#1UVWXY�Z[

\]�^@CD�X�_`[a>bcd�ef8

g��hijkN��lmnopB� q��rs

Ktuv�w�x �� ����� yz{KLH

IJ� |k}~���� ��Kt��y �x

���� y���� �l����rN�����

���!z��KLHIJ�B�������

u����f������g��8U��'�+

����

KLHIJ�@  ¡O¢�£¤¥¦=§�

¨\©ª� «'¬¤­��®X ¯�°±²|

³´�µ¶·¸¹º�»¼½bc�¤¾B¿À�

KLHIJ�°Á�Â�ÃÄÅÆÇÈ� � «É

�Ê�ËÌJ�ͯ�ÎÏÐÑ�ÒÓ ÔÕ�Ê

� Ö��×�ØZÙÚÛÜ�Æ�ÝÞßà�¥�

����Ó����Ý´GZ�?��ÇÞ

ßà� à��������V�·���Ö��

��J����������S����J !"

Þ[#H��$�%�&'()b�� ^@KLH

IJ�*+$�,-�.@� /|�01�I)

B�2\34�5X� ÂÆ��678�/�^@

HIJ�+90:���1-¥;�fX<=>«

?@A�\B�?I)�HIJX��\B���

C�B+��¹� S�I�½��I�zD|�

EFG�HIk\+J�KL�.?L7��G�

�M��N�)OP$Q�$RS��TUV�:W

,\�XyY�«X� £<\'-µ¶Z[�«

X� ���\\;X~S�]?^X���\+_�

KL°Ã�ÈJ #�J`'1$oa��Å

Æ6Å�bcde�bf�g���h�Qijk�

lm�É�7nop�q�)rs��t§�uuv

vP|wÈ� |c?xy�z{�|u\�}«

~��'1¥+/�b�ÌJ���Ó+����

�HIJ�\£�f������fK§�[���

��� �7� �+��F>������?p�

��+/J�|�HIJ���p)��6�HI

J����$f��'� � �_`��X$¡

¢»£\¤��

KLHIJ�+(ÅÃ¥¦��§ËYb�

¨�©|ª«� ¬­iX`V�®$¯\°=�

=±� ²Y��u|³´�KLHIJ»µ¶�·

¸\°�¹º� n)* #»¼<\½¾�X�

¿(�À(HIJÁ��.³ �bcz-ÂÂÃ

Ã��S�Ä?ÅÆÇÈ�YX� ÉÊËuHI

J��ÌÍ��ÎÏÐ�ÊÑHIJ�»µk�Ò

|��dÌÓÔ��ÓÌÕÖ�×B#Ø�®ÅÙ�

FÚX6�ÛÜ\Ý� #�Þ�È�KLHIJ�

':ßlxKLÉÊ � � à���½É����

�Ê��½�|� B>KL��-$�à�

!S��½�?� '��7���>�Ã��

�n+^o�����×"n��?��X�

ÂÆ�������$P\������+³

|������ $KL���D=HIJ�?�

�D= !J� "HIJ�|#� +³z$ !

J�%Æ !J�F�²|HIJ¾&�'¦dÓ

�'(�\°)*kjb���

KL?�J�+,-.HI��,/- !

J�� z|$HIJC)O �Ç0 !1�2

34*��� �5\��u6'½976 �8

Èk� !J��U9�HIJ��+:� $K

L��|c?¤� !J��|u#s;��-.

�%f,�¬�

�6<� !� \�=»67>� �1

!�>1?@���:�[�ÁÅA�ç�;

!�0 !� ; !�KL�FB`C�1U:D

tEF£���GH� t)I�0�ª«�JÊK

°[³LMF� ¦N|OP�QRSA�T;U�V

RA � >°:µÈÓW�\£�S§�¿X���

[�©|ÂXMY�·Z[\�]i^_�p`a

b�c-��defghi�i_jk�lm�

!J� �1ÅÆÇÈ�ËJ2n !�¬

[

Page 85: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������ ������

����������������� !"�#$

%&'()*+,-� ./012 31�45

�67�89�:;�<= 9>?@?A��B

C��DEF"G��� H1IJKLM�N

O�P�Q�@R�S�T�U�V�WXYZ[�

1\]^NO8P� 1PNO_M�`abcd

e�fghi�jklmnopqrst��uM

vb1P�wxy�4z{|s}Zo�~�}��

����gb���o�/0����~�����

!�a� �����db�U���1�4z�|

���������� ����d����� �

4� ¡¢�£¤�/01¥�¦§¨8¢�©4"

ª«� �¬­®� 4¯°±A²³´µ¶�¦�

 ·¸¹º»a¼®�½¾¼���s�A¿ÀÁ

¦ÂÃÄ�Å«ÆÇ��=ÈÉ=¸ÊË� �

ÌÍ�mÎ9ÏÐ��ÑÒÓ�ÔEÕ�AÖ

¦�×Ø=Ù�ÚÚHºÛÜÝÞß� �à��

��º��R�Ð�

��/01� p�1F@P1ÔÞ��

���9��4 %&�@¸��1�F1��

p�1=×���E��Õ�� �A¢ �

������� �9���4�� u!�

"#��7¦¢$��%&� '(É�4)}3

$4)��� p�1*×+���,*-./�

0u� ��l"1x�2t3� )�45�

67�89:;<=� �>¢?@A�BC�=È

p�DE�p=È�FE�È=p�GHI�J

K�  pxL2= MN�4Oa�PQRq�

STp�U­pX@@UU��o����V�W

X�pq�YZOÓpq=Ó���[Ñr\�

]Ì^_�`a�bkO_cd����=e«p

�1�bf��g@h�À� =i� j�Ak�

Â>Î94lAm?no�-EK� p�

1pqrsrt�r.ru�vw8x��p�

1yz��{B)�*+|}=~� �s���

��7�����|�p�1� ��[�M

�������� �

��4T�Ézp�1�������¶

ĸÉ�ÒT¦�@¢��h��Ыp�1� �

Ô¢��]�pqU>� `% ������

� ��Eµ� ��  �¡¢£¢¤� ��¥¦§

¨�k/©ª��«}¬�ª­®¯�°×�1p�

1Ki±2� >�p�1�� �;²³´�

��2 µ��$W¶0·g$3¸ 1¹I

¹���Bº��», ¼�½I�¾¿ÀÁ�Â

ÃoVpq�@VÄÅq�jkXÆ�*Ç= �

È���)É×� HIJ_1ÊË8 Ì­

Ó)PÍ�Îx�Ï�Ðc�wx4Ñ*yÒÓ�

Ô� � ZÕ¡¢�uMH1PvbÀfÖ_4

"eca-r4`�I�zt��� ×ØHMÙ

b¾-� �¥�Ú4"a�c´ÛsÜÝ8e�

Þß`ÞOjk�Þ@AoVqà�4AÅqk�

~�4Phib��rs�t��gb1P��{

|����!�a� Ô���p�1� ªB��

��1,��p���*�� �×�= Ï=

¦� �T�×^4¾<=L�p�1��Z�

���� s��� �4P1��½4"��Ï�~

�4���,�����b"� �T��

�� �!ÃG��

@P1×·4Q7��Â>9"BC#Ë

:$� ���%«1�7��+�%«1�&

�9�'(iF)5*�� +,-./su�0

0�q�

Ԣ  � � �E123SU>� µ��

=4� ��+��$U>^�4;5���×

>U�<>6�?=²�7�8Ï�9��^

e��xM:;<�=1'·>G?� ��@P

1���4�,±@1�n�� É×���l

±����A�B�4�9CD�4E�F�G

*=à��×iHI$s�sJ@P1�X74

Kx¢$��=lL²���M¸�¢gNO�à

�PQRSTU4� "@P1>� 4VW

½�AX��4YO��ß� �Õ�®7�=4eZ

� +[\\-�H4YO1�J�Z�]=^�

O_Z`M��UVab���4O1×!�Ô

3�

��

Page 86: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������ �

���� �������������

��������� !"�#$%&'()�*

��+�,-./012345�6789:;�

<=� >?@AB�;CDE�FGHI.��J�

KL�M�NO�PQ���RSTUV;W�

TUXY�Z[\�]^_�`abc�de�f

�ghi�jk�lm`an��jop�qrst

uZvwxy�z{v|�}~��������

� � ��n�_��I� �&��.��.E

J����M����� �� ����� ���

����������. ¡¢�£&¤ ¥q�

�¦§v� �¨©ª��«4¬4��­®¯�X

�°±²³�

´Y9µµ¶¶�·¸¹º»¼½. �¾¿

��� À¸¹�Á.ÂÃ'Ä��żlÆ��ÇÈ

'É� ª¾¿nÊ�ËXÌ�/X·¸¹.ÌÍ�

ÎÏÐÑ� �ÒH.ÓÔ�ÕÖ×Ø�ÙÚÛÜ�

Ý�Þß_à���� �~������ÓÔ

Ì���Ì Ú�Ø�����H��.��� �

��;������Á��ª���� ���

_I.������

�!Ä"#�·¸¹¼$�H�¾¿�%�

H&¾¿�� Á'�(ª.¾¿����¶¶)*

3.�+��¼,-.��Ì.�/Ä.Ì� ���

01;2.¶¶3Á¦45�;6� �7 89

:;I<���Á�3¾¿�� �¾¿� =�>

?�@µXª�A� B~CDEF.Á�G;H�

IX� �J�K�L~M� NOPQRS�·¸

¹� TU� V�WX^Y�bZ.�Ä[\©Ü

]�¶¶µ�^Å�_~�`a�bK�Ác�da

~�¶¶efX^�gHhii.^Å;Ìj�k

Ël�mn.Ìo� NpH� ��.�qrs

.tu� ¶¶µ�3Gvb� tuwxyuz{�

�V|} v[�~�����Z���W.tu

q�a���N�Ác�� �,~��e3XK��

�Á��}�_����Ë��� �Ëtu�[�

��� � �9:���������."����

��.� ���r���� +[[llze�

��op���k���!�' ����� ��

'��m�e �¡©e¢£�r¤�¥¦�§¨'

©� �r.ª��¥.«��b¬­�.�®¯s�

���"�8°�±²�³�´&��� ÁµPØ

��¶��·¸���¹º.;�M»3��lY

¼½¸�¾��� Á¿À����Ád�Â�ÃÄ

Åt'��zª����ÆÇ"����lÈ�� É

Ê����eSËÌ;�� �VÁÍËÎÌ�®Ï

Ð'Ñ�Òv���.¾¿È¾�Ó�ÔÕHÖ�

#�'���×�.ØÁ.Ù©ÚÛ� �Á8JÖ

Ü¥� 0ÝÞ�ßÄà��Xª� ����Xª

K� ��Á,[Q��¶¶��2��|3.¾¿�

'�bI�Xª� ����aK�+.�

¶-��

µ��Ð��G��³ª�*ª.�B&Õ

.#�Û!'��� 9È/���B#����

Å���B.���Ð��Ö)���Y���_

�B���_���

�a�H.��$}×I�e��b��.�

���&.��� b_�vb�I���

�&.�!_���ª�w�ª�.&,["� d

+��� #$Y%�&'()�*I.+1�Y

�,�-��

.

/�

����

������� ���� ����

���������������������

!"�#$��%&�'())*�++��

�,-./01���,2�34��0�

567 �89:;<=���>?@���AB@��

CDE�FGH�IJKL� MN�,OPQ

R0�ST�UCVW�XYZ�[�\J%&

0]^�_`abcdDe�`�f�gh#ij

kXDlmn�opqrstuvwxy�z!

{|}~C���0��� pqwr0�S�

��0����r0�����0�����D

{��,����C�������0�{���

��0���  ¡¢£s¤¥�X �¦&§D

¨��©ª�«¬­®¯°±²³�,´µ¶ 

¡J �

��

Page 87: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

������������������������������������������ ��������������

������� �� ������

�� �����������������

!"#$%&'(�

��)�*+,- ./01234

�� 5678%9:;<=�>?�>@

ABCD;EF� �@GH IJKL��M

��NOPQ"��PQ�5"RSTU V

WXYZ[�EF� N\]L^5_`a"

K8bcde� ff�ghi"���hi�

jk=lmn<E��opmq� rrs

t"��st�uv��wxyz{E��

|}~��

���/��L�/����!T�(�

��������#���(`������

�$���������� ¡¢¢�£¤

�¥¦§�¨"�@©�ª«¬� U­®¯��

34�d@�°±�/²�£@n³��´H .

µ¶�·��¸¹º»¼j*�n�

�½"������¾��

¿ÀÁ6ÂÃ�����!K£ÄÅ(� �

HlÆ���ÇÈÉ������>���"

�ÊTËÌ������Í�(ÎÏj�

ÐÑÒ��ÓÔÕ�¸Ö×�Ø�ÙÚÛ�ÜÝÞ

�Õ�5ßJKL��M��L���(à6�

�M�� �¶���6��(���²?�

��K "s�����(*�����

j��>@Å���aÈ"������

���d�j$���~���(�����

�!��K�"HP�#Ú��$%"©&�

¹'�Ú� (�st��)*+j,;-�.

;@/012� �34K5 ô�jRS®6�

78M9� :>�;<;(�¨ÉGH�P� <=

>��jP?���g@�@AB:Cj9R

SQ�P�Ð��DDEFGH�(ÀIi

"J%ª5KLMßGHbÃNO�ª

PQ��CCR� ��4É#ST¶U�F�

� ���

��

��

Page 88: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������� �

����� ������������

����������� !"#�$%�&''

()��*+�,-� � �.!�/�%012

�3%4�5%��6�7589�:;� ��<=

��>?"�5%��@AB�CDEFG��

�H"I%���J�KLMNOP��QRLS

TUV���WX�YZ[\]^�_`�a��

Q�RL�bc� Bd`efghi�"5%�

jkJlmNn��

op�q+�r-?�stu��vw#x�

yz{��� ��{�|}�~����d�

������ �!������@��� ���

����� Bd����)@��������#�

x��������4����� ��d����7

\����� ¡�WW��¢£�� ¤�¥¦��

§§¨3©ª«x��d¬­�®�¯°±��

²�³´W�fg7�µ�_¶�x·]�¸

�¹º»B�¼� �y½¾¿#���� ��¨

3��ÀtÁ)EÂ�ÃÄÅ��<=�

���� ²� �ÆÇyÈ#�ÉÉÊËÌ

��Í��!�Î�Ï�ÐÐÍ��Bd �ÐÐÍ�Ñ

�Ò��ÓÔ)ÊÕÖ�ËÌ×Ø� ÙÚÛÜÝÞ

Eßà�Ü�� È#x��Ø?���WWÊË

��� �J���x��F� ���

�� ��Ý7������+�����È��^

���ÞD������ � ����!�Ý"

{�5#�$�%)�5#È&� � Ç�'×�

Ø(S)*�� � ��+,��-�(P�

�.�� �/��01P<=�23 �

4��Ds¦����56789� 789

���:;��<={>��?�@A)78� B

C78��¹DEFG �HFIJ�KL;<�

M)ENOO«x� ENPQR�IJSZTU

LV�U!WX3RLN/�Y��Z[Ì\]^

_`Êab�Ï�¬c78L<Ud�Ief�7

8gL\<{>�78?�

789���KL@�� hiN�6Ï

78KL¦�<=� �� Þ��~jk�l��

5�m��#rn?*+�o-� *p+�qSr

�s¾tÝu{��v4wÏ�<x��W<{�

B<=y��=±�=�Wx� F{Yz��

�{��� Ø|�xK�¨}�~���?W����

������x�-�����������<

x{C������������ E �s�x

K�x���������U����]xF&��

#����4����k�� ��� ���

~��� �

� ��� RL¡N¢PÃÄÅ£¤�Q7

8EÂ�BCÃÄÅ#¥¦§¨� �78

©���mª«¬­®¯ 78¦°3�±ÃÄ�

²³®�X´sµ¶�·¸�¹Jº»¼½¾s�

M�\¿À\�«·¡��\ÝyÁÂ]x�®�Ã

¨�Ä¡�ÅÆÇÈ]��É»ÏÊ�ËÌÍÎ�Ï

�ÐÑ�ÒÓÔÕ�ÐÖN×��ÃØ}ÙNÚ�Û

�ÜÝ}ÙNÚ���ÞßÑÊ� B�à�Ú�N

Ä�«�Þß�x������x���� �XÃ

ÄÅ���X�ϸ3�±��

3���S Á{������RL�NÃ�

?�� 6U789���<=�z��N�L<´

C��78�«�5D����� �®789��

����������������?�Q����

�#�������@��� � . ���

���7!"���7<##¡$�q�%?&¡

��'{(���)*�+{,-�.)ª�q/

{70123�45��6��«.�7«3�8

W�9i����RLD�:¸�

Á)ÃÄ�§W;x� ;<��ÃÄ~=�

�!>� ;p<?��ÃÄÅy®�� @A�SB

]���CD���Eº���F�GGH��I

J�KB�@A+]@��:!>� Å{\x{�

�LSMNO¸�¡ÉÉP�{�Q�xÑ��Ð

RÊS��T�MNU��V»?��J�ÃÄÅ

~§I�WX�YZ[�À\�®�-� V»?.

LÞE³ÔeV]}�¿X��L��L�f^

_� ]}�~LEÃÄÌ`�RL��abc�b

°

H�

��

Page 89: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

���������� ���������

������������� � !"#$%

&'(%)� *�+,�-./01�234�5

�67��"89"8:;;<=�>?@ABC

D� EF���*�G2HIJKL�MNO�P

Q�GRST���UV� IK�WXYZT�

��Y[�

���\]��^_�`a�bc�de�fg

hijk��lmno�"p"q�rs�t�

�suvwxyz{|��s}~�����@

����� "U���t���u.�����.

��4�� t��UVu.���������

\rs�4��L"UU���

���� p� ����������� ¡¢£

¤¥¦§¨��©¨ª«¬­�"¬®�.¯x¡

°���±²³���´µ¶%"·¸¹gº®�»

©¨¼½¾¿À.��Á�]��¾ü

Ä�ÅÆÇÈ� F���É]ÊËÌÍ6�CÎ�m

ÏÐ�� %®ÑÒÓ¦�ÅÔÕÆÖ×� ©¨ØÙ

¹Ú�ÖÛÜÝÊËÞßàs���� Å����

ÝÜ©¨��Þ�sma� ���©¨g¼

�L����ÊË���s�� �����w�¼

��������s]�ÑÓ¦�������

Ñ!��s]"#$�%&� �®�Í'Å(�)

*ªº�ÖÝÊËm+,+� Ý-�./0123

45�66789P�'(:;� ½<»=T>?

]�@ÅAF./0�BÅCx�pp|� �

�DEF�m�GH��Â�I"¾�J�

�\�KLoM� NOPPQR��S�ÙT®U

VW���\]XY$Z� mZF�xyap[

"\�"\[ap�1\]��\®��^_@`

abc� defTF�g¤O.©¨G"hx�

ijkl�

.oMW��mpn[��\�wop�qA

^�FrsÍ�� tFàs�uv�"w�x�

yz{�|NsÍ.&}�~�Ñ���r%� �

gn[\��®�×��n�����µ�1�o

��"���\�x�x�q�� ��F"p�

*on���"p�*on�pp��\�pp

uon� nªÌ©¨Í��{������"��

�"����F�"�)��

GI"p"����\� [F"a�p�

��\�

�p�.1���\�8��"B{<���

��"B� ��\^�"B¡¢©£] .

+>|¤�¥¢� ��\�¦§*�Kap¨^

©

��ª��� «¬F�­®� »1���¯

°T±®9��²³ª´�µ¶M8� ´µ�·

¸¹°FJF��\�t�oM apªº�ª

»�~p�µ¼½��µ½��y¾¿�ÀÁÂÃ

��©¨�DxÄ�ż8�ÆÊÇÈ�©ÉÊ�

*�apm�KL\L�ËÌWÍ� )�·ÎÏ

°"ÌÐÑ�Ù���J��Ò� �¯��gÓ�

�\�ÔÕÖ×1ØFGÌ�Ò�

�Ùµ�ÚÛÜ%FÝÞ ��\Kap¨

^©�ßà� ��Ù��Fxg)��KL��

�9�J�

����� "b� À~·"�"�<�

F�

�����À~"�� ��������·

"�"��°1F�

m�G̮�� �E. �������g

·��Ãn["p"����\F�

.Ú���\����¯°ÌÌ���·��

"Ì9�KL����������k�� ��\

|�I"B��� "p"���\���

�x1��xgn[\�|�n!""ÌKL��

!"Ì���.KL������Ü�Ô#�Ø

$�

KL��%&��\�'�� ()����

©¨"*+��À~Ü@�,>-.'/0� 1

2¯1�3À~�0�456�4®"��%&

©¨��\7®�KLÙ���

()���ln�ln���\�

��

��

Page 90: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������� �� ������

�� ������������ �!"#$%

&'� (�%)*+�,-./�0123456

789:;<=>?@AB��C9�DE�

F�GH%I�J� �K�L%MN���

(OP�QR� STUVWKX%Y� �

%Z[\]^_`MNa4b�cde� fgh

i<j�klmn9\op]�q�rstuv

wxwy9z{|}�~PP��FMN���

�9|�p�� �������^_�����

MN����X9MN������� ����

��� ������z{|% ¡�¢|<£¤

¥� ¦§¨3�zX©ª«� 0¬­®¯°±

²�£\³´�µ9�¶·¸�¹º��8»¼½¾

¿ÀÁ»ÂÃÄi\³ÅÆ� ÇiÈÉ�ÀÁ»�

ÊËÌÍ|�ÎÏÐÑMN9ÒÓ¹º� ÔÕ�

�É4È� ÅÆÎÖÖ×fo�Ø£oÙÚÛM

Ü��Ýz��»Þ4ßà� ����4��`

i9OP��OP9�F�Ni��K����9

��� �~f�� ���fg���9�

�� ���;9Ì��� ���9��Ò

´����9�

�� ����( 9!"#¬�~¦$

%°&� B��H�~��'�<(�)��*�

�¯��9+� q��9<,-.��~/f

¯�0<91234 e¬ �++5697

�������� ���

8

9�

��

Page 91: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

��������� �����������

���������� ��� !"#$%&"

�'�'(�)� ��*+,-.� /���

01�2345��6789�3��$�89:

�;�<8��=>?�@8A5BCDE"F

GC�� HIJKLM�NO�PQR�ST�U

VWX�YZ�[\Y]� ^_`a�Ub&c

�dede�f-g��Yhij��klmn

o�pq�rsta�uu�vw� ^xyz{

|mno�}~� A�a����z��P��

���y��Q�z������������

�������� V�������JK" 

¡¢££t¤¥&mno�¦f§¨© ª«¬

�z�­®¯°±²��YX³´ µ¶6·£

¸amno��¹º´ �»¼½¾¿ÀÁKÂ

«� Ãy�ÄÅÆÇxmno��ÈÉ­mno

ÊË��̸�aÍÎÏÐ� ��Ñz{�Ò�

ÓºÔÕÖ×ØÙÚ�ÛÜz{wÝ�ÞY

«ß�à���«¬�������JK

£t��&mno�È ��Ë ^x��

���������z�7��������

� �y!"#$%&'()*�+Y,

J-./££�A�amnoÃ01�y23��

45� ªoz­mnopq67�HI8�9:

�;�<=� ���RaA>É?{ @�A�

B�MCD�� &?{EF�mnoGH�a�

fz³zI�yJK��fLMNO�yP���

ff�QRS�TÅ� �ÅÅUVµº�y�

W��

�X�Y�B�Z[\�]^_³=JK�\

�]`TJabc¡&d� \�]efTa7g

�vhij�" �&mno� kSAa�l8

8�� y!"�mmnÄ�Fo�t1�pªm

no@��]qTrs�[�tuIvF��w�

x��y�|A]qT�[{z�a{|}~�T

y!���&��" ���Ç��rs�t��

��I� �c��"�&k�F�amno��

>��

�Z[eT�v�a�h�����A�

�z�5�tP�T�³c���f������

�%��� �u�||`-T���o� z��

��  SZz`-�A>���¡¢:Th&¦

%���£�¤¥¦§%�¨i©��ª4«¬%

��I­®¯��°±²´³´��µr­®¯�

�¶·¸¹��º»­®¯���·­®¯�ut

¼½�­®¯�££y¾¨©� >¼-T�>��

&¿À�SÁv��yÂÄ� Ã4t�zr��

"�TImno�5�tG%�­®¯��ÄÅ�?

{Z��ÆÇÈ-<� [ɼ��Ê|B-Ë�Ê

TÌ��@����­�ÍÎÏTk �ÐTmn

oaf�mmÑ�Ò-^�ÓFÔÕ�Ò-^��

Ö��k×� ØÙÚ­Û·FSÁmno�%�

Ü��01�T�Ý�Þ1u�²ßÕ©à@��

�¦3Å�����yÄÅ� �Ý&��k01a

-��®����

\f��� � mnoaf�h�J�

�ab�yP�� �Æ�z{�Á�»��q��

&�:��­�-Á��ab�­��¤Ç�ab

�Øt  ��"��&�����^Y��®

� y!G%y"�#%�\$��%3z`

�&�G'(� 5����abHI)bz<

=��a*b�b+b,b-.I� ?{�[

a�+/01��Ó"23YX4Z«�

����t&?{���:���5S6��m

no-78�99::Z�� ;<�uI�f

LMNO�=;>Ý�yP�� �¤oÅ�T?@

C�AABC�#%BCzDEF�Ý*GH�L

IJK6L�MmM|8bN�F% cOP

�ªQ�O�LRSTPUcO�� vFOVÃW

X�ÆÇx�bz��YZ��M��O[�?{�

ff\]^S_``�� ÜÑJ�u�� abc

d��]e%Af�Og��Ü*Ñ*K%hi

jX�YZN��k�l� �%�dm� �a

�zn`9:�?{�o�p�qrst�u��

��

��

Page 92: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� � �������

��������� �������� !�"

��#��

������$�%&'� ()*�+,-

./01234�56789:� ;<=�>?

@�ABBCDE��FGHIJK� LMNO

PQR� STUV�WXYZ[\��]�^_3

`L.��a)bcUV��defghij�A

kOlmnoO�pqrGs)btuvGwx

)yz{�|})y�~�\)������ �\

)���)����������� ��kpq

�������MMM����g����g�

�)b~������������� �¡¢�

�£��A¤�v¥¦§V¨� �©� ��ª«�4A

¬­®�

¯°������±²(³´µ�¶·� ¸�

^¹hº»²¼�M½� »¾¿�ÀÁÂZÿ

ÄÅÆ¦Ç È��� ���ɳ�Àʧ

ËÌÍ°ÎÏÐ�ÑW�ÒÓÔÏÕ° �� ÖÎ

º�� ³�×ØÙ°��ÀÁ�ÚÁÛÜÔ���

��Ý�°Þ�ߺ°ÎUÞà�Y�¯°� »

����ÓÓ¯°AH����=Ó� �Ó^¹

�g½��Ʊ²� B½����(�®�¶·

�¯°� ��Ó�¯°��34��e��

�¯°W� ��À ������¡����

|� � ����v��X��a������

^��°Î�¨������X�� �!g!"

#U$%&��� '(�)�¨�Ö*��^¹+

�,�-)°e��./� 0¹ 1�23�

���45g��¡�6����g7hº�

�8� �h9:;�ÌÍ<=>?@A8�K

B� CD¯°�;�EF�¢3§G�HI�J2

KL� ¢3MNt�À0��p2OPºQ5�

R0S�T2U��� V���È��Ò��W¯

X�YZÌÍ���^¹`[����'\]4

&��&g�6�°^"#���;�¹>_I

`z �`a�b��c���Ë¢�A¬�dsÝ

���O�efà�gGh�ij��klm �

z{n�9o�� /�AWpqr�AWs

t� �Ó�¯°W�$�YZ�uv��e�Ö�

¨wx� y�eAz�AkJ2;�{¢��AÎ

�°��Ak|}�T2;�{¢��AÎ~°�

�¹�����XÚ���A}�A�A��g�

E�Ú�����ΰYe���� W¯ ��

�ΰ�����KA�� /�¦�YZuvz

�0�]���Ú@���9:E������

�Yg�sK�m¡A����Y^���z�

�kE����z*] ¡¡�·� ¢£¤Ô�

�U¥�� �����¦§¨x���g©���°

ÎYhºª³����«!�¤¬��Ê�z��

012OP­®z�� ª���¯¬°:�Ö±

��²x�³g´���

^_±�i�Öµ¶º¢����� ·�

�¸¹�º��»�¼�½��ͳ:¨¾¿�¨

�ÀÁÂÃ��ÄÅ�ÆÇ�8.È[ÇÉ�¯Ê

:�hË�©��A)3Ì�Í;�ÎÏ� ���

�Îϧ� ��ÐÑt��Xe¯!M�Å��

ÒÂ�YÓ�¦����ÔÕÖ×z¾���ØÙ

ÚÛÜÝÞß�Ïàà��³�����Ï��

����� ��� ³���Ñ��.��

v�����gr��0=Ó´µ����0��

¹��&¶§gh�¿��k� ª�0g7e

������¢�Ç���� ���� Ó�0 � ³

�À�02�1�� �Ü� ÒÓXe¢3�Á

0 Ñ3!R�"#à�Rt$�²�H�Ü�%�

&�¸�'@ � Ö�Áq�()�*+,��a-

.��z�Ô³³Û/z��Á0/X���12

��Ï��3��Ü� 4��ef&�'§�5�

�e !��¸�6�Xg5�6���g.��

7���L�� ���� 8��¹9�!:;�<

�=>U?A��@�+,gh�

����0��AB�Ö×�ÔCD�EFG

H�

2

Page 93: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� ��������

��� ����������� !"#$%�&

��'()#*+� ,-.��/0��12�34

#56789:� �;<=>�?�@A� BC

D�E>.#�?@A�FG�=HIJKL�M

N�=.HIJOP�QR�

S�TUVWXYKLZ[\� ]^S�8

_I`�ab� cd,e�f_gh� �/i�j

k�lmnS�\opq� rstuV�>�sv

w�x>�syz�x>�s{F� W>�|}r

�\~pq�m�.#������B�,���

�|^�m��X��k��s?v� �Pj�6

�)�9:�?v�r���#�8�7>���

�����

���}�����������  ¡9:

���¢£¤¥"¦�§¨©ª«¬S­T®¯�

°±�>²³��´��µB8¶9:�?vK�

B·¸¡¹º»¼H� ]½?v>¾¿À��Á

Â�� ÃÄ�ŵ>£�ÆÇN�³�È��É

ÊË���Ì£ÍÎmÏ�9:РѶBnÒ.

ÓHÓf�SÔ¼�PÕ� ÖCDI`m]^­

Tr��×Ø�ÙÚ>²³�ÛÜÝÀ[�Þß�

�ÛÞß¼ÂJÏà�m�����¹����@

��K6��� �� k�>rÛv����

£�Ñ�¶���9:��Û�P�>�a�

�k�PÕ�¼ÂYle.�� >²³��

����������9:Sʣrj !"�

^#$%m� �CD&k>S�'G�Ã(���

��)*+�7,-�B�yv./0�Û&k�

rÛ&k1�>ÏàK2.Û345�6��7

89:�;<=>¶P?�� @<8¶�ABl

CDE�F�1F� G¶S�m�45Hr1F

IJKL@M�IÄSM�NOlC�PQ�£R

!STUVWX� ¡YBZ[\�SM¬�ÛÞß

K]¼H�^\�5�x>'U_É[Y`a� r

>bcdÚ��Ã(V¬e,f�¶�g�hi�

j�k­Tl�mnoP�<pÐ

qrxV�>mnoP� x.�stuov

wm1�r�X�³x¹SyH�:z� BV>{

T{|�9:S�}£~�9:m��B����

3P����n����j8¶�9:���� �

K�B��£�Ä´��;]�Î� 8¶��j

�S�#V�J�¹���� ��~r>Û�)

���¹�� J>�À[����'Q��J��

>�L���¹N�¼H� �^³��)�¹�

ÊÅ�>I`��Tm¹�

¬B�'¶�>��£B8�����V��

B� ¡·vx¹¢¶�9:£¤� �KB�.

��O�r���¥>VXIÙ��X¦§¨ ¡H

¶9:�>�9�©ª� Ä�B�Ñ�³�9:�

�)qr>Û«¬�­���YB®#K6¯°�

V'>��±²�rj�Sc�V��w³��#

�� ��� � �

�

Page 94: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������ � �����

����������������������

�� !"#$%&'(��)*� +, -&.

%�/01�2345�67%�89:;<67

=�>?@AB�

CD�EFGHIJK� LEFGMN��

OPHJ@QR�=MN��STUV@�W� X

YZT�[\��]^_`a�.bcde&�

f3 ghij�klm@�e� nobc�

pq�rsF��t��DLuvvw�x

x@yz{|�%}~��@��� �;��]

���l��i�� !�$pq��@���

�D����8|�;���@��� ��@�

����� ¡�¢£¤¥¦§D�¨�©ª �

C«$�¬�­@®¯�

<°9:±@²³´� µ$�E¶w�®

·¸¹@º»¼½¾%� L�¿¿rv@À��L

ÁÀu ÂÃÄK�¢£. ÅÆ&� ¼½@¾

ÇÈÉ�EÊ�@¶Ë��DÌÍ�Î���ÏC

D�ÐÑÒÓ�$®·@ÔÕ� ÖN®·ÅÆ

&�pq=�×&� ØÙ��Ú�%�ÛÜÝ

q�@Þß���àD�����"�����,�

�F���� ¢£@� ��������

�K��@� ,�� ��@f�{��%

���

��@��� �D�E� 9!@�"��

¤;F���Ç�@v#� XY$\@±%Ï5

&?� �'±D�()]u� ��E�®�*

@%��%+],-�.]@�Y/��01�2

@34� �D ±j.]5��­Y/67%�

¿Äv@�8/=���@90� %+9:;<

É4�.hh=D>�u?��@Y��?�?�

��A�Ä�B×?%�C���DzE%�$�

F��GÙHDzE�IIJ� KNبK�D

��@�LMÊu�=NO$�DzE� �E

PQ@RS� TDUE�@��u#$�L�

@DzE6v%VW@?X�

Y%+9:�DzED9:Zc[I\��

]&@^_`]Ha %+9:b�&�³c³

cFi�i�d�$%� �e 4�%fÕ�¨g

Épq@DzE=Æ&��h�³c³c�F�

C$i� 9:@ljkK�2� ØLE�2�9l

�"mn�¢£ ¥¦@op� ��uÍ@oq

ÏD���Ù@r���s�tu� DzE�¢

£@vÊ�w��E&l@RS��l�v#@x

#� �y��´�z@{x�A|pq@¢£}

C�5�]®~%� �=�$ÙNg@W�

%� Ù�i��@��Ð&l@�w�ª �� y

@ØÕC�� ��u�Ä� �����D©�

��

�É�����"�@���¨K�"���

E�´@Ò�����F�Zc[IiH� ���

;���K�.�DDzEu±����²³�

��$2�@�"� e¹@���N�����

�F��"�.H���F�zE��K� LÐ

�<�DzE��%��@��� �$.�

�F.H�K� � �.��D¥� ¡�¢�

2�F�£� ¦D¤±%�¥$�E¦§.¨

�zE��K@�©�Y.DzE��ª%«]

�©b�«]=5ª���¬%�­®¯���°

±��K%�

Ç��©@²�  °.9m&F³$D

zE��>}C��¬�­®¯¤��°±� }

�´µ�Ø��õ�©5�Ѷ�.©b@��

.DDzE�@·¦�¸� DzE¹-�%�Ð

�º¤»n@W¼� LÐW¼½T$��¾

¿�%� ��i�Ùk¦��ØÂÀ�Á2�¤

�Â� @%+9:Ã�=�L]Ø@�©ª.�

VÄ^Å@Æ&�Q8/=�$�uii�

%+9:�K@�F� Å5O$�­�8/

�I%«]J� w�±FÆ�.DzE�@Ç

«� .DÆÈ;Ó�ÉÊu�Ë�µÌ4ÍÎ�w

T�Ï.$ÐÆ%«]� Ñ�´�H¢¹�

��ب%+9:@�ÒÆÈ� KN�4�%Ó

�ÐÔÕDzE×lm%�Ù@lmÖ~%9:

�@�×�v� Ø{�´�$DzE�i��]

�Ù�kÚÛ@ÂÀ=��Üi�

W

¼

Page 95: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

��������� ������

��������������������

�������� ������ ���!"#$

�%&�'( )*++,-.�/�0'(1

)*2345.�6�)789�.�:.;<�

%&.=>?���@�ABC�DEF�G

HIIJK���LM�� NO)<��PQMR

<����L.�ST�UVWX�YZ[\���

�����]�.��:^�M_`�

abcde?�fg.���hi� jkl

m�n�op�qrst��e�Z�

uv�Kwxyz.{|� K�b���.

iL��}�~~��`��G���.%&�

��

������.����������k

i���������'���

���������

������ ¡`¡�����¢£���

¤'¥¦�§�

§� �¨�©ª�«�jklm.����¬

­®¯� ��ki��°'§�

ST&±��²u�)³Z���´´'µ 

�¶� ·Z)¸�¹ºº.� '»Z¼KZ²½

¾¿À�ÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌZÍÎ���

`�)³eÏÍÐ.ÑÒ�ÌÃÓÔÕÖ×Ø�

���L'»�Ù¼�Ú)Û��ÜÝ�� %&.

���'Þßà������.��� »�

 ®� �².��Ù¼°�°� � ¶

����� ���¿�����Ûټܤ���

tK���L�

��de;���������x�S�� 

�.Ã!!"��#$�����)*%&'(

.!�h��

K���.{|²� �").*+L��,

-§.�§.²'/01Z²23L¶.4§�

5§�6§7�§.8x�Ì¢)�9:�;<=�

�� :K1Z>�.?@A� B�CDE

²F��� G�;Í�HI�K�J&EK`�C

L� MNO&NP`�QRS�ÇT.�DU��

DUVWX�Y`Z�[\�10AÒ²]^`Z

�F_`a)�CL� CLb(Scd� (ef

g�������NhQ�iD��Ljk�P��

¶��.lm�n¶.o�p�qNrÒ�st.

(½pÒ� N�(u�<�Å��D���Ãs�.

vÒ±����w.xy�z{.¸|�

K���L�}~NK�k�N.�)»�u

����{]�.��� �^��L��.�-

��M�

��­�¤�D��.�&�)�� ��N

�ß(¤�DUB� ���.�:��_.��

�u�'��.@���u�'��� .��

���.�������������P��

������ ����� ����� ±� S¡

¢� ��£«de�£����

������

����� ���

��

Page 96: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ��� ����

�������������������

!"�#$%&�'()�*+�#,-

.� ��/01()23�4�5 !"�-��

6789�#:�

;<=>�?@AB�C� DE ��FG

H�1()IJ�8IJKLMNO !"�PQ

RS� TUVW1X)YWZ[\] !"�R

^���_ `abcdefIJ� _ #gh

i�jakl�mn488�lo�p4�qr

stuvwxyz� {+|}w~��>�'�

�����

��FGH�DE<���#��_ �&��

���0�� 1DE+O !"�MNRS��

�]���� �0�#�'���&�6���D

E��r������H����DE#� ¡

�C�¢_£¤¥v]�

��DE¦_ §¨�0�� ��E©1

!"ª«¬­��O"�M�®¯°� 1DE±�

²X]³´1µ���¶+·¸¹º_ �E

©�»¼½¾Tº��

�� @A¿� T#À�1 !"ÁÂ�#,Ã

Ä<�#ÄÅÆ�}Ç�ÃÈÉ1ÊË��ÌÍ�

ÃÄ<ÎÏ#,}]#:ÐÑ�ÒÓ� ÒÓÔÕ

<ÖT ×ØÙÚÛ,Ü��?ÝÞß�àÃÈ

�����&�ÅÆ�ÒÓ���_�#$��

¯&��

�×ØÙÚ���_�<=> ?@A

��#,� ����4��������

8��ª��� �Í�1��¦�?@��8X

) ��� !�"�#,ͪ��

1�t#r�$�s�_£%&',��ª�

� �C-��(��ª�� ¤�@)*+W

,-!�"�X).� ��ª�#C1 !"<�

�]/0���*�123T4���

­1� !"567g+Z�#8"]�

���C9¼�­1� �123O]4:;

!"� <#;��n40=>/?@�)1A

B��C����1*+T#DEg�9*�18

��� s4� !"1��&shi/FGH

H9*��I�

JKÏL@M.�NOP� M�QR56S

TUV�X)�WWX+� !"YZ1[\Ï]

^�

É_];`a�b@O#"�#"Ob@��

�#¯Ñcd]��ef� gh]�i !"�

jk� !"¼½�8�*+H8lm�#,-

.�

��

� ���

�����

n

j�

Page 97: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� �������

����� �������� ���� �!

" #�$%�&�'( )�*�%�

+,-)�./012 +3�,45�67

8���#)9:;<=>� ??@@�AB

CD� EFGH>� IJKLMNOP%

*� �Q��R�STU�$V ,4W>� !

"X�YZU���[�\-)]�

�-)] ^_� `� �� � S a�bc

d� a�S��eQYSf ghF� W�biB

jU�kl:aYmn�-)]� op�q/

rstuvw �x6� �y�bz�:-)]

{|� }~��-)]��:I����rs�

�������~�N-)]��o� �l�

V��� ���N:�����������

���

W� ���� Q$V -)]��:�

����  ¡¡¢£0¤¥"¦ ¤¥§¨

¤¥�© ¤¥ª«�¤¥¬­®¯:-) a

°±U� �� � SW²³��x ´£�y�bz

�-)] {|����� SHrstuµ¶·¸��

NuMv¹w �º»¼c�� �b½¾>�-

)]��ou�¿c�½coÀÁÂÃ��eÄ

-ÅÆ� ����S�½¾>�-)]��o�ÇÈ>

Éu�Êc&ËÌÍ�ÎÄ�ÏÐÑ�¯°ÈÊc

ÒÓÆ���ÄÒÓÆ�Ô�{ÕÖ×ØF�Î

ÄÙÅÆ���� S�½¾>�-)]��o]Úu

�Ûc�½coÀÜ�Ê��8�ÄÊcÆ�Å

Æ����� S�ÝÞ oÀßàß��8��½¾

-)]u�cdÄ��oÀÆ� ��I�Ä�:

�������� :��4����:

�(�����d:����$p��

Å��Y��¢��� �Ì�

rs����`�� �Qrs!""ÁÂ

">"#$�%�&'() ��*+� ��

Ô�ØF�Ú,-.�.�/ 0��123

4�Y-.�RY-.�53/ 0�� ¾�8�6

Q �� 0� N:I7Ú, -.�8�9:;Ú<

3�=�� Ô>?¦�¦?�3ÚØF�� W@A

BC�gDE FGH�� 3ÚØF,020-

.d°�%QgIJ�KQ�!LMX��{N8O

P$� BKQRST�7U�VÔ>ØFN)¦�

���WQÔ>�XY)¦ Z[\]�����

9¦ ^(_È�W`a�b�!Ù�c?�d�

�������

� ���

u

M�

��

Page 98: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

������� ������ ���

��������� ����� !�"#$

%&'()*�+,-./0123�4�567

8� 9:;�'<=>�?@AB�CB�DEF

)GHIJKLMNOPQL� RSTUVWX�

Y)Z[\�]^_�`abcd��efg

h���ij9Zklm?@no�pq9r�st

uvhw_xyz{|�=N�}N~�����

���?@���������>����?@�

]��s��>� b9��R�������n

,?@�����������

�� A  � ¡¢�3�?@£¤�¥i¦�§�

�Lu¨©?@ª«� ;¬�.­®¯°E��

±Lu�¨©?@�²³¯R´µ¶�·¸�¹

��´º»¼_�_x�½��eR¾��ws

t�¼�¿ÀK�]^_�Á½ÃÄÅ�ÆÇ�

�ÈqÉÊË�?@ÌͣίLuÏ>�

ÐÑi¡.9�²ÒÓÔÕµ¶Ö�Öx�

½��×R�?�ØÙ�ÚÛÜÝÞv�ßl?@

½à� Uv¿�r��à�n� �9����

�)GIOP�_��½� >Ó�� ��9F

����m���?@��� �¿ÀK���n

��>�°E?@������������ ��

!�"#�$%�½&�'(m)��*� +,3�

9-.�_��� ½/,0 �� i1� st2B�

3� 4� F±5�¨6?@7½à?@�� ����

8�9�:'^9�9F;<=>� Lu)µ?�

R��eÌÍ@A� BC�µ?�R¾�e�D

¯iEe�

FGHI�no.J�K�¿ÀK�9�+L

MNno�OP�K�¿ÀK�9Q�?@no�

¤mRtST�½à�

U/��VW�UXh��¼Y×Z[�9w

¿ÀK�\NPl]�+m� 9�Ó>¤��^

��_{w`��

¿Àabm9no�:c� 9!deÓfg

hR��

e�

Page 99: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� ������

���������������������

� �!"#$� %������&'(�

#)�*+,-./01�2!1�34�567

1�89:;4�<=�=>� ?@A�BCA�D

EA�FGH�I8JKL�M���4NO�P

Q��#R4��)���S��8J�TU���V

U�����

AWXYZ[�\� ��]���^�_

`� abcd%efghijk��l>2H4

mH � nop� qWr\�stuv�����

wx,yzuv{|�}� ~�������)

��W�� �������I����c��,

H ��4�

��Z[�\���]����R�_`�

d%7� 4�������� �v���4�

1>��r�hi��M�8J����]�1�

�h>�r ~¡¢=££¤¤4¥¦mL§

¨�©ª§¨«Lhi� ¬­�)!`®¯�q�

°�¢=±² ����>³4¥¦m)� e´µ¶4

·¸�wd%st�c¹º�¡»¼4� ½ d%

¾¾�½)¿À� �������4�1«)�

Á�L)ÂÃÄÅÆ� ÇÈ7É��� ��½�

_`ÊL�ËÌÍ4ÎÏÐ1�ÑÒÓÔ��Lh

iÕÖ×� ØÙÚ��Û1ÛÜ�ÝÞß�8�K

L �4S���������

Z[�\4������� 4�����

�� 4���������c�W� 5

�4�S��������������Á�8 %

����(�� ÂÃÄÅÆ !4ÈÈ"#d

%$$%Ò&�ª'()4h*+!`,S5-�

L./!`,S�a0�1!`2�34562�

7¯S��8�9��Ò�ch:Á� ���7¯

4;<�c=�&>� ~c'?47¯@c�)

AB¯C4DE��)FG4¯¡��W½HI�

d%J �SKL)RK4�H�L47¯� b

Kq�CC�M4�hi¯�N/Os�P��J

(Q�RST�UV�

qr 47¯� W�� XÕYZ,4[�

\�]�]�^Y_`Úab�¯C4cd�T��

e� R� 4���7¯h��&'fghj7¯

i�{|�jkl%4¯mi�no=pqr)� �

�������

� ���

s

t�

Page 100: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������ ���� ��������

������������ ��!"�#$%&

'()�*+,,-.� /012�345�*6

���"789�:;<=>?$@�A*6�B

CDEF#3GHI$*6J1KL� M�NO

PQR�*S�TUV�

WX$Y��Z(�[\\]$� ^_`a

Mbcdef�g1hij�kld�mn�o�

ppqr�� st`a]uvuwxyz`a{

|}��~���������O�|���k�

���� #$��������M�*S`a��

��}X���� ���`a01%*�����

��������  ¡¢£�¤¥¦§� ¨�©

)�ªª��«�¬­®¯� ^_*P�°±�²�

p����� ³X_´� xyµ`a|$*¶ª

�� ·�`a¸��¹º)� »»¼¼½¾i

{�

}uªª®®�ª��E¿$�À�ÁÂ�`

aÃ�|�À¼»�ÄÅ� � �� �R�°±(�

ÄÅÆÇ�ÈÉ�ÄÅÊËÌ�Íα(ÏÐ��

ÑÒ�Ó�ÔÕ�ÖÕ� �×ØÙ�α(a¼Ú

�ÛÜ� ÝÞßà��Ó����������Ý

������ ���C$� M��ÛÜ��

�_α� °±*��Ä����8�����

�����(�� �`a

�:;<=W#¹Ó�

���� ÄÅ�� �

! �«"# ��*S��

=$��%&� O'ÄÅ

Ó()*� Ã=$¥�+

+,,��Æ-.� =/

�01�2Ê_34�5

6� 7r�56=8�9

�:;�<�=>

���� 9���^;�

²�?�@AB�8}*

�� ;���^9�²

�?z-`aC��DE�?8}*�� _��9

�*��;�*��<�F�������G���

�H(�

IJ`a����^����K�LM�N

Ã�W?OO�¯� OP�P�Í$QR=STU

�V��xWXY`aZ[� `BxW\u��

]^_�$ÄÅ`� ��#`��abccd

ef���$g�hij[k$� xWlm$�n

Zo#:;<pqr�st�uvwxyCh� x

y$z{���|ec�}~� `���^x

W²�dep�p��ÄÅ��� xW*���

��²����`������� �`an#ÄÅ

`��deÃ�O)��WuÄÅ���� xW

l?����«���uO�8h�/²¡��

<�¡��µ`a�h|$*P ���� �Ä

���zu`a_�:;<�

�*�`�%&��*�����%&��

�� ¡¢£¤�O�:;<¡¢·¥�<¦��

¡¢§¨�_��©Ìrª=*«�|¬­�®�

¯*�°±²³�Ì�*S´µ�

Ò¶��:;<�`Ìrzu0h:°·�#

:;<=ª*«� MÊËI$*S¸¹� *Sº

»�¼½�����n;<�¾¿ÀÁ$�

Â

�

Page 101: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������� �� ������

�������

������������ !� "#$%

�&'�()�*+�,-�./�01�23�45�

67�89��:%;<�=>?@AB�CD�

E�F"��G� HIJKLMNOP�Q

R�

STU�VW�� �XYZF� [\�]

^_`abcd� e�fg�hiZjklmn

opq�rs� tu��vTw#xy��z{

"|�}~�

w�j����������xxn����

�������� ��\���k�=����

������Z��

�=���= ��¡�¢£w+�¤K�¥

¦§¨©ª«¬�=­� �������§®�

¯T°ª�±1�

������²=�³�´µ¶��·�¸"

¹������\ºa�»¼k��^�½L¾¿

�]�Z���� À=��nÁ{nÂÃÄ´Å

Æ�ÇÈ� ���ÉÊËÀ��\Ìw+´ÍÎ

�ÏÐ�

ÑÒZ�� Ì`Ln��Ó�Ô�ÑÕaÖ

n�²×�Ø��ÙÚÛÜ�`���Ý�Þß

à�

���Ôº��|��Ó\��¨� ��W

}�������q��s� �}��

q����� k�������s�����qn

�����������������������

��������� �

Ô!a"�"�#$|�%&'(Z���

)*Z}���¨+²,]-�./01�2

3�4��k5"|�6789Þ:�&�nÂ�

;L�

"|�67<�nÂ�£h�=>� k²?

Ô@ABC��

}~q��= ��D=�E¨FG�\

º�HI}�Ja�KLM�N�sO� �P*Q

R�S¹T ��T ��T qT ��T ��T ��US

¹VWn�XY�

� � �

Z

[

��

Page 102: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������ � ��

������������������ !"

#$�%&'()�*+,-.��/0�1

#234�5�6�7�89�:;���<

�=>#���8�?@A�BCD��

EFG6H�6I�JKLMNOPPQ

R=>#ST� =>UVWX&6YZ[\]

^_�X&`abcdefg�

h��i=>jklmnopq16Yrs

t;;=>#�uv�8wxyz�{�n�|

|}j~���;#���n�

��5��:;=>#��[�������

���('��������������

NST�����"� �U�����=>#

1t�8ST������ �'�¡�¢

£�¤�¥{:¦O§��;=>#� ¨©ª

�¢£«:� ¬¢£­l=>#2�®�¯�

���°±&��²²�³�´µ�

6¶���j�·¸ST� ¹º�1¢£

«»¼�:�=>#�8�½�� �¾¿À�Á

/�'�

ÄÅ=mÆÇ� £ÈUÉÊË'ÌÆ�Í

ÎÏÐ�� &� ÑÒ2Ó��ÔÕ�Ö×Ô

Ø�6/�¦WSÙ��ÚÛÜ�©Ý;ÌQ

Þ1ß2�

��=>#2��(��"�����

/��������#������� �

/���� �/���� ���g��£ÈÝ

��������� |1��������£È

­������Q�����U 18!"#�

$�%��­®ta��&©'�U®&�"

#��

()6��*�� vÐ�"� ¬ �=>

#�+=!,-����.�//01�5

2

3�

Page 103: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� ��������

�����

������������ !"#�$%&

'� &()*+,-.� /01234565*

��789:;<=>�?@A�

BCD;EF�G�$%�HI�JK/�

LMNO�PQ=R�STUU�VW:;XY� Z

[\]^_`^ab.c��,d�efgh�

ijkD;Nl� mnDo�pqr�stuv

wxy9z9�

��%{W�|�}~����`�����

����,-.2*U��q���| ���

��� ��/���������������D;

���������� ��� ¡¢£¤¥¦� 

¡7§¨©��ª��«����¬�­�®�¯

°�±�k9²³��´´�µ��¶4·¸¹º�

»/¼5�4½d�¾�%{U2:"����¿

2ÀÁ}~Â� %{�ÃÄ/_`Å6�ÆdÇ

ÈkÀÉÊ-�Ë��

¡��ÌÍ�${�ÎWÏÐ��Ð1c2

UU� /Ñp©Ò�Ð12� �Ó=ÔYÕ�Ð

Ö�=×oØÙ�ÚÛ�ÜÝÞß� Ïà�Ð1=

���d��0����U�2�jk �

6��]Do������D�~������

0_`�����:��¶��Ð� �©���

!� ¶4"# $� /�Ó�ÏÐ%&µ

��${�'¸�`()%�*+�/${,,�

-./d�01k2�|34�56�

�,-.���¸WL7��"899:>� À

; O<=�>?§@��2A��|,-.B�

t�CDE��: :6,-.�FGHI946�

D~4�J�K�ÏÐKL�RM� ��N³OP

/_`���QRµS�tWTU�L��

%{<� V) W°¿��WXYX/�}

~Â���W��Z� [/\@J]�^_:>²

º`abCcdef�� g=h�iWFGj

I+6�4)� �kl¡>��m��S�°no

p�Lq����:�ÌÍ�4)�rs�

'C,-.�t6� =u*vw,-.6x

�yz�{,-.|}:L�f�~<��,-.

��2:��f����

,-���¡���i9:;8��¦¸��

�o�C_`��5��34� QRµ�TU�

���

������������ �� ���

������������� ��� !"#��

$�%&'(� )*+,-*.� )/012

���

�²:��,-.���k�:�*À;�4

�012UU� ���� R���

V��)"/���������µ�B�

:ÓP�3���� �

�����

���+345678� 93�:;<6

=>� ?��@ �@A� BCDEFG6H

I� JKLJMN� �O6�JPQR"ST

U�

VWX@YZ6[\� ]^_+`Tab

cHdef�ghXYZFGU6ij�

�OP)klR�mno+p�qr=Us

d6tS���6FG6uv� wxyz+

{6|}~+{6��� ^����R���

�6FG2��

��Q�J������Qa���

���3���R�����3�"�9�

����������"S��6������

r�� X��b��6 ¡� ¢uUJ£�

¤�

^

¡

���

Page 104: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

������������ ���������������������������� ��

������������

�������������� ���

������ !"#$��$%&'()*+�,

- ��.�/0*1234567�89:;�

<�=>?@ABC�DEF��GHIJ�K

L�

�MNO� PQ2RSTUV=� WXYZ[

\� �]^_`ab�cd�e�fgh��ij

k�� lB�Xm����0fnVopZ� q

r�<�s�2tu=��vwxyz{��0|�

q���-}�~�������������� �

��������n��������� x���

����x�������x� ¡�¢£�

���

¤¥�¦§�¥¨©ª«e¬,­E®¯°±²�

���³�x´µ¶�

���·¸¹º»�¼T½¾¿� ÀÁÂÃÄ�ÅÆ

/ÇÈ� � ÉÊË�̤ÍÎÏËÐÑÒÓÔ��ÕÖ

×fØ�Ù\ÚÄÎÛ�k?¤¥�xÜÝØÇÞ���

ßàÇ�������Ý£��x�� ¦§� �

����������f��� ����������

X���m�� ����S� Ò!�" Ý=Ù#

�$%&'�k()*+�,�-.q/q0?¤¥­

È� ¥¨©� 1�234�� 56�/��789²:

;)<=Ç>�

��

��

� ���������������������

��

Page 105: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��������� ����� ��

����� ��������� !�"#$%

&�

'()#$%�*"+,-�./�

)0�� !$1�23�4� 56�78

�9:;<&=>� ?@�AB�CD�EF

�GHI&JK� L"L$M�1N�OPQRS

TUVW�XY�Z["\9]"^_`a�bc

^d�RefghQaijk��D"lmnop

�qr��s3�tu�vw�xyz{|�}

~�.s������&��1.����

�z�����*�����A��

�+����� C*�����"+�

1�����1� �����;D���������

 ¡¢� £��¤¥¦§¨©ª�«¬K"­®

¯1N°±²�³´�µ¶� ·"¸¹qº{»

&� ¬ �� ¼½¾¿À":ÁÂÃ� ÄÅÆ�

Z['�":Ç�¡È�ÉÊËËiÌÍ�`Î�

ÉÊ&ÏÐ�¡Ñ"+ÒÓ� ��ÔÕÖ×ØÙÅ

ÚÛ (� ÊÜ3ÝÞ�ß�"à� ��Ó��

�����Ò�j"����R� �¨¿Ï"

MÒ�������"�������h¡��

������Ã(������� �� Å���

['((! MÒ"(Ï���#$%&�'(

�)*�++,-Ï��".��Ö/01¾2�

#34"56�7.8�9:�; �

"*<[ÊÜ�=i">�Re?��@s�

"AÀBC� �D�EE"d(ÀFGHÜ��

��IJKÍP"�LM� )N¨OÍ�P;��

Q � ½�RSTUÊV��QWQXYZ�&[�

\]Ò�^_`�

;%¦a2bc�d'°D%�ef�ݸ�

ghwÞ�i"jk�tu�lm&»'nop

�qrstÏ�ÌÍ�Pi� £¨�Z�&uvÝ

wxyz� �{|Z}i¹q~��� �"¸

���Y����

�{*������" %������

%�

Z����� Z�����

%���� t�� �� ��� ���)�

¦Þ �����tu� %;����������

Þ¬ ���� +�� ��� �+�� )�ªK�� 

¡¢ ����+� £¤t��¥%¦°Ï����u

§\�¨;§\©!ª«�¬¨­®¯��¦� o

�°±��²�$¨;³��ÞZ�´¦�

��Sµ� (¶�Æ � ·¸¹º»�¼z(

À"+½��v�i¾� �) ¿ÀÏ�ÁÂ+

Ã�����Ã���®¿� !{�z�iÄÅÆ

Ç�� ÀÏ�,�~�iÄÈvÏ � + �[a�

É�Â� �zÊD��ËÌ]ÀÏ���

ÍÎ�U¾ÏÐÏ�ÑÒ�ÓÔÕ"Ï~�iÄ

¥���Ö� ××ÇØ�*ÙÚÛ&I�ÜÝ�

ÙÖÞ2�Äßà��Ò���Ï"+�����

��z���� "Õ�0�� ��¾{n

����D���� ����������1�

À� ���3� ���¾� �� ���

p�z¢Ï� fj��������������

�!"������#����{�

$%&'�"()*z�� ���%�³Ï�"

uwÐ+&Ï� ��,-�

%./U�0Ï� �¯*�1s{234

5B�6�n����7¼89:�;Ã�Ñ�<

=� �|·¾��>?@AB�CD=E�ÐF

�� �G���� »�3�HI �os{�Ñ

��03�n7JK��L�¾'nM�� %.N

��O��*DÏP&�·QRS�¡TUVW

X�ÔY����ZÎZ��[©\��­�� )

��*]^_�� ���` %.&a�

��Þb�c(|deÏf��ghi�jk�g

lmn�o9ppqr� %.Ys0NÏ�OÒt

u*v�wx����yz�{\�"���w

U�;�&P|�}~Ô¡Ë������¨

¾\0������©��&¹­�� �A03��

������� ����Q�����

��������r"Ou������

���������"0�� ��Ã�3'�Ñ

jk ���j���glmn�lmn� �

��3�]� 0¡�¢sÎj�£� {¤¾¿¥

.

��

��

Page 106: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� ����������

��������������������

!�"#�$%&��

'()*+� ,-./0123456�7

8� � �9:;<=1> �?@A BCDE

F�� �GH��IJKL� MNOPQ,-.

RSTUVWXYZ[��\]T^�

_�`H� ��ab�c� c�defg

h� ijkl:mn� opqrs�XYZ[t

u���Pv=wx�yz{|}~H��r

�|�����t��tIJ�����UVW�

�>�t�t�����]������� ��

��h�8�����l:��� � ¡¢£¤�

¥¦§�¨©� Y����ª«�¬­®��¯

°±²��t�®�³°´²�µ�¶·¸�¹�º·

»� ¼½��¾¿�XYZ[�"ÀÁÂÃÄÅ

ÆÇÈ� )�,ÉRÊËTÌÍÎÏÐ�STÑÒ

)ÓÔÕÖ¶�×ØÙÚ�ÛT^� ��cVÜ

ÝT^�Þ"ÀM¶�ßtà$��t����}

~����� ��)Ӳ� ��r��

�|� ���1��������� ��?

@A���K��`������� �

Ê!"�#$�����t%�����lb

&'(�)*Ö+,��� -.����=³/

^�012·3� #45·6� 789��:Ö

� �/Ý,M¶�ÞÂ;<�=> w�?·��l

@A; � bB �ÖM�CDE�ÞF �GHI"

F�� |�J�/K ��T�LMN���O

P�

Q�.R�St:Ö�T�UVWX�Y

Z�t[[r\�]^_`���b&�Öa�b

c��b&d^�e�b&�fgh�(i� jk

£�²l�b&¦mno�pq��� |��rs

tuv/wx=ybBz{)Ó��¶|� �}

~���������/�tµ�~6�����

b��\]���·�� �k�0X2?m��

�������� ��tSt��&����

no����

_�/y�f�T^�������i��

'B<�� ¡�>¢� �£��b0��

¤¥>L�¦§�¨©�T^�ª«¬­� ®�s

¯�°±��º²�³�´µ¥��­�_�¶��

·¸=_�¹� £Zº�����z>

³»�W·¼½t¾�o¿ÀÁÂ�_�s�ÃÖ

ÄÅ�Æ��JMtÀÇ��· �ÈÉ�ÊËÌ�

��ÊÍ:�n�ÎÏ�����­MW|�ÐÑ

_ÒÓ°Ô²���Õ�ÖBMk�T^½���

��£�×���ØÙ8Ú�k� �ۣܼ

ÝMÞKT�.��ßà�]m­��P�

��]�������� k���

TR¯"���>T^_�������`�g

h�

ºÊ�'����b&�Ð���� �×��

l���YM��!з� /�����- �!

"��YT^� ��#$%&�r'�¨�0(

�)*m&+�

)?�,+�?@A�t-�.k��U��Ð

�/]� 0�12��K¯¤�3�4"�56y

78·¨�9"I`�

�=_� �� :����;<T^Þ�=Í

Rd>Wq�?@AmBC�£©]DEß�?F

GmHIXÈ�£©JKÈL�0�ÍMÖSTU

VWNO� M»OPG�YQ:�³RST:�US

� �:��RÊV�WqWX.�ÖY�Z�=Í[

\Yrs·/� ]^:�cR`W_`abc��

d�[efK9�T^�gh�=Í��ËTÞ �

�=Ís �� zÖi�j>k^Tl} m/_`�

ªn�4o4p.Dq�� ��rs�r2s¼

g��`-�Ð`tÐtu�bvt�

�w�_w�y���xmkyz{� �

��P���tTl�V|z�H���}~

Y����Ý·����Y·���MÖ��t�

Ö� Hky������M·�kq²�ld· �

�������1w�<�_��������

��

���

Page 107: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������� ���������

����������

�� !"#$� %&'� ()*+,�-

.�/�0!12345678� 9:��;<=

6%�>?@AB� CDEF� GHIJKDL

��M9:��INO!PQR��S�TUVW

XYZ�[\IOS�O]HY^_`�

$abcdeHf�gh/�iOjklm�

no�p�qrs�tuvwxy��� zi%

���{|�}~ ���{���'�g��/�j�*

����%��/����>����-���

W���������gh/������I��

�[\��O����� ¡� ¢£¤{�9x¥

¦§¨©ª«�¬­®¯°!±²³ ´�µ¶

�·�[¸¹º�»H¼½� ¾¿ÀÁA@B�ÂÃ

p�ÀÄÅ ��� Ægh�HǤÈ�ÉÊ��

Ë�Ì0Ç.Í� %z¹º�¹ÎÏÐ�Ѽ½)

�� Ò{�/��Ç)ÓÔ~ ±ÕÖ×Ñ�ØH

ÙÚ� ÛÜÝ�Þ�bcßà1/���)���

Ý�I�1Ô��}��9�Ô8�� É

Ê��� ��� {!PN1I8��À�Â���!

�I��ÉÊ���Ø�������

��Ù%gh��|� $P����z�1

ÉÊgh������ !"�!#$%&�

�+� '�/�O'()*H+,-./

�&01��-234�5678�99:��

;��<#�a�=b%>d�?@µA�� IO

'(�BCDDEF�GH�IQ�JK�

LM�NO%Þ�³PQR�ST!U�IV

WX�YZ[\�]F$P^Ñ_`� a×"Pb

cd�ef��� !�gw¨hiR���À�

jkI19lmn� ®opOqrsÞ�tuv

w� x��%qryK�z{|�9{}~���

�_{�R���� ��>§¨�������

���z�i��������t���� $��

H�z9���_��q�����9�Ôu��

%����� �b�¡89¢��£�

�������

O¤¥�¦§¨©�gh�ª+«Ú��

¬>�­®�iYD ¯¹°¯�¯±�²³

��´µ�iqr��¶·�

�Ú¸~Þi¹{�}~ ��� {�� IO9º

sÞ�/»¼%²Ñ�y ��� ½�¾ ��� ½�¿À

hÁ/ÂÃÄ���Å1Þ�/�)bÆ�ÇÈÉ

Ê�ÅËÌÍÎÏЧ¨��TÑ� ��Ò�ÓÔ

)�ÕÖ×ا¨�ÙÐÞ��ÚÚ§¨�Û�Ü

�

ÚÞßÚgh/��� i'¦§¨�ÛÐà

����y������4���� &��Ú%

g���iT�: �

����LÄ�¹°¯���i�D±~�

����§¨�� � ° � �%qr>���Û

!�� *���{U����D� �!"��� �

#$%1"�&'()� ��_*+,� ��

-./0�+1�2� ��3¹Û 4���5�

67 �4�����89:m�� 4;�89:

}~ ��� {�ÇÞ�� <�H=9�ÅÑ�>�

Ú'?@AABUC¯�!D�"E� F>>%

/�T��

/��GH) ��� ÒI¨:JK!LÑ��

�?M¶N�;OPQ$�R�ST� ÂUF�

��VH>\�

�¶·iqr3W·��:r·� ���Þ

��X¶ Y9��Z[� g�r\q]^_�

[\`°a¯� bcdr[!U� ef�J§!

Ñ�4@g«�hij!���kl�m�qrÄ��

ih@m��� E�nr��¶o�p¦~ÌÍ

�ÕÖqÞ�X'¡rst��­u� Ä�vw

x�y�\�}�r·�z{·�·�|}�Úb

9Ð41o� o~b�ÕÖ������Ïu��

������:��o|b��4�¥�ÂE1�

ÕÖ×�� ,������b9���+� ��

���4�����

,��ÕÖ�agh/�Ñx>�� �W%

R�

��

Page 108: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

������� �� �����

��������������������

!"#$�%&'�()�*+,-.�/0�

123�455�678� � 9:;<=

>?@ABCDE�FG�

HI �� � J� KLM�NOPQRS�T

U�VWXYT�Z[\]�^I_`abcd�

IaeUfghijk�lmn�opq�rs

tu)�vwxyizk�{|}~�������

���� ���-� �� ���K3�U�iei

kw��Y�����O��������)��

�����c�� ¡f¢£��¤¥¦§¨©ª

«{¬­�®r¯£�°±e²� ³´�µ"¶�·

�¸¹�º»¼½¾:� 91¿ÀÁÂÃÄÅ�Æ

ÇÈÉ�Xe²<ÊË�ÌÍK���ÎÏ��ÐÑ

ÒÓc��Ô�ÕÖ×Ø�Ù�ÚÒÓc��Û�ÜÝÞ

ßà���xÒÓc����������X��o��

e²Þ��½Ý �������Ìc��

� q�Ì���$�����v����

���� ���<=���# ���!��9"

J �e²#w�$$%&U'�(�())*�

vw�3�+#,e-� .)/0�12cG3

456@�7��8#KX9!¬:;<�=>?

@AB���#CD�EF�GH�¼IJ3KL

�MBNO���)P7Q�GHRSTUV�

W�Xà�MYZ[�\]^���Y_`@<a

bcd� eÜ=3�47@fghi!j hk

lmnoCpq�rs� �tØËuv��wx

yz9��3��K� �9{|}~�����

��������M��9��� � ¬�×���

M�#���c��� ��J� �#�,o��

´��c���o��´�¨��� Ý�Ý��/

�L���8� �¡�¢£¤�¥¦��

V§}¨4© ª�3XÌ��«¬­®¯

Ï���°�±��MC²< �� ������

³'x()�()x´x()�µ¶� �3·¸� �

���X��¹�º²� ª�%»�¼½

�¾¬

�¿w���À�ÁÂ�ÃÄÅ�� U'ÆM

����ÇÈ� ÉÊwËÝÌÍ�#ÎÏÐ�PS

��t� vw�ÑÒUÓ��� cº�Ô��Õ

Ö��!ÁÂ×cØÙ� ÚÛJܬ�ÝeËÞß

à���lÏ�Y�����U[��9� ¼�Þ

ßà�Ì�ÁÂ�É������� � �

��¼����¼����9�ØØ��9�Ò!

�#����}KI����Y����m

o�� #w����K���¬�� ��!K"

V��Ú#v�e²#$%�#$�

&�ª�´Z'(|)[�*+� ,-+.

/0¹#12o��®��3*4*85�6^

_�7��#¼8�9:;�<=>y�×?@�

³�AB�

9�ª�3� C���"¶e²©DE��

F�GHÄÅIJK7U�o�GL�Y��MN

ÈO�#½PQ RSTU�Vn¬�)O¼K

G�LWÛ�VXY�";­®�vw�o��Z

�[\]^��_`�

9�ª�3� �#e²cab� �cdÂe

Ò��fgÝEh�i�jk�<� ×Ólmn�o

�Ý�p� qr� s¬�ct�uj©�vw �

���fjz ª����xyzÍ�{|.

=� }K~¼�Ò#���Ñe�,f��a

`���v��� ×?ØÒ�t  �9�­`

v��������#�� Ø��9»K#��

�������l�e���³V���

Þßà���ÒU�°��w¥���Y��

�M�3,�� �v�Y�3� ����q��

&������K!�"C�Þ �� ��3,�

3�#�� �Y���&vG��

ª��A�! ����  �u¡¢ Ï£� ~t

¤#��¥¦�§¨©ª��eX¶�

¼´«¬C�F��M­®�¯°!��±

²� `ª<=�³´�Kµ¶�!#���¼�·

¸3¹ºF»�¼�¼½3¾� ¿�ÛÀÁ#�

¬�ÃÄ�ÅÅ�Æ�~�� 9´Ç=�È#

È-.ÉoÍÊ�Ë� e�[Ì�´�¼� lÍ

��

���

Page 109: 2013 Dali Culture 04

���� �����

����������� �� �����

�������������� !� ��"#

$%&'�

���

#()*+,��-��./0�123,45

6789:�;<�=2>?�

@ABC2D"#E./�FG� HIJK

LM�

DNOKP� ,Q-RSTU �VW �� �

U�%X'YZ[\�]^_`a�

-bcKd*efW[g �_`aOP

0�h�iDjk�lmno��pqrs�tu

vA� iD,wxy�z{|t>Q}~��+�

���+� ��D�������D�"���

�����������������M����

�� �¡iDj¢£�#¤¥¦§¨�©ª�D

�«¬3­�®¯��©°� �±�²³´µ¶#·

¸¹g@<;h°º��»¼��� @½¾¿�À

#E�ÁÂÃÄÅ1¡Æ�ÇÈFÉ�Ê�Ë

ÌÌÍÎgÏÐÑ£�

fW[gD�@ÒÊÓ�ÔÕÖ8� OP

×|ØÙÚcLÛÜÝnÞß��"àL����

� �� Ï����� ��"Ö#$�� �

�������@"������ �Lg�����

­� ��ß��AB�"3h����

������ !g'Y"#$%W&'(º

�#)*+h�,-./%X01Ê234� g5

6�78��9�:�;�<� =g:ѣ>?�

½@#·�AB� C�#$eD�¦E�F±G

,�HI�JKLM�

@N79Q-OPWU�����U�.� ���Æ

U���� 7Q ���R�S ���R� �Lg­Ñ� ��

ß��Td*U¼�VÔWXYZ�[ß\B�È]

^�[^�£TB2_EA��#B2{EA� #`

a ���Bbc�A�#cde��^���f �

ghijk&�

glmnopq�

rs"t�uv�

wx�yz�

�{­Ï|}~��#^��� ��7­�

L��Æ"����A�pzM����3��

@"C2d*�����������eD�

p��eD����������j������

�A�(��MLd��zd(��d���^

��Adz �����V9�eA� 7­����

"@·��de�

­]� �� Ub��y�d"� ¥¡d*¢

�z(£@½�¤¥¦§¨� ,-:.©ªy

�d*y�«�Æ$<¬����

z�@½��­�Þ®¯�°±²³�Þ\\

´µ�-¶·¸� ¹º�»�¹º©�¼½�¾

¿�d+ÀÁh�Â��ÃÄ�ÅÆÇÈ�ÇÉÊ

Ë��%X�ÌÍ##ÎÎ�£�

@½�g»ÏйOÊ���ÑÒÓÔ��Õ

¼Ö%XÈj���×ØÙX ��Úr�Û � À�

�£ÜÝ�Þ�£Îß�à�à�������

��£@½��;«.�0� p�Qd

*������� �(� (�A���

�d�� � E� GH:�{��(M��y�

�����{¤¥�������h������

� ���� �!:;«2"��#$%&c'�

¡$%(c)��"*­�*� �+,-�.� ;

«�M�"#$/�� #$£0����1�2

/�Ô3"£�¼� xgÏ45�26y�pgd

*y7�%��8d�� �±�Ú��-I9�y

Ù:9C;�#½<=� p£@½�B��>�

(?0��@¦�AB�CC�

p$�DzE@½�� FG$z#z��7

HÑ�L��%WI�Ó�� @3ß"7J�DÑ�

:KL�OP��]�MÓONg%XOj�2Ä

PQ �ÓROSTWb²UwV%XW��XY

jZ[��×\W]� �XY©^Ä_`�OSa

ibcd�3RO%A"XeW]�-RSÞ{U

�����UfgÔhiwjj��klO�

e

D�

��

Page 110: 2013 Dali Culture 04

���� �����

������������� �����

��������������� ���� !

"#�$%&'(�")*+,-./0�1+'

�2� *34�56��789:;<�=>?@�

ABCD�EFGH�IJKLMN�>�OP�

QR��S�T�UVWG �XYZ[\]^�+

_`abcd� e�fghi�� jk�`lm

n� opqrstu�vwxyz{|� }~��

���������������������

�QR������������+_��u

����}� ¡¢£*�¤¥¦�§¨�>�*

'� ����©ACª «{¬­�®�¯{¬°±²

³���´µ²¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂ�

Ã�ÄÅfÆ�ÇÈ�ÉÊËÌÍÎÏÐ��Ѳ

ÒÓÔÕ�ÖÒ×Ø�ÙÚ�Û� 8Ü�ÏÝ��

Ï{Þ²°�ßà>�� ��G�¯�H��Q

¯�H����H<��� ����HK

��������¹���°�>�����

����°n���'�;���� !�"#$

%&�'(�

)*$��O+,� -�<./+0� �

1�Ü2�;34567���¹89:�;<

=�>?��@A� BCDEFGªªHH�nI�

BCJKL�MN�OPQ�RS�BCTUVW

$X�YZ�U�)[\]]�&^�-Ü2_`

abcd� �efghCijd�klm��`�n

o¡pq$�rs¹-�tu� $nvÅwx�d

yz{|}��Cª~��-����-���

��� �,}��������~!���^��

O��������;!����������

����$�²�� -�¹�� ¡¢��

£'¤>�$?¥¦¦§§¨Ü�©s'�ª

D��«�²����¬­®¯��°±²c³!

��U�

�¡´�µ¶·�

ܸ¹º+»�

¼½¾¿ÀÁ��

ÂÃX¾Ä�

ÅÆÖÇÈÊÉ�

Å@D�sÊË�

>Ì��´���

ÍÎ��Ï�

UÐÑ,¯���:Ò�Ð��ÓÔ�<Õ)

[Ö×�FØ}Ù�ÑÃ-ÚÛ¸ÜÝ�¹�

ÐÞ���9:ßU�àÁ�QÃ����$

���� 9����?�������,�

¸�$�� ²�ÌÜ�� Ü���¯��'Cª

~���ÚÜ���Gn�k��Q��Ï���

��� ������$�À����9:ß���

Ã-�\����

- !Cª~"#$%�vÄ&²'(� ��

n�!)*$+��,-�Ï.�/�+�²0

-1+��2345��2367�89��+:

²�R�n��� ;Å&^<=Þ>!?@��

A�-1¸B$C����D×�

�1��;E?F�~G�~G®�Cª~�

)HI�J)�Å-�KCßL�����T-�

ÏMN�

�;�O~P��O~���;�(QR� S

-1TT ¡�U�

H

K

����

��������� �������

��������������� !�"#

$�%�&'()*"%+,-%� �.�"

#$�%/01234�567089:;

�<=>?@�A@BC:D�

�� %EF�*"G"#HIJKLM

N�:O��PQ�EF�RST"AUV.

WXJYN�Z[\]*"�^�_`_a�

bcde��fg+���hijk��

%+lmnopq�*"�^������V

_r�stucov�

H

K

��

Page 111: 2013 Dali Culture 04

���� �����

���������������������������������������� ������

���������� �������

������ ����������� !"#

$%&'()*+,-./0��1��� 23

�4567����89:�;� <=�><?@#�

ABCD���EFG��H�IJ���K�L��

�MNO��IP���QR�ST��U"�VWX

Y�Z[\]!!^^�_� `ab&��cBd

4e��fghi�fj �klmn��

o��fpB4qrs��tuvw���o�x

yz�{"|}4~�h�1�EFG4s��

������������

be �1�EFG�� �<�G�U" �

�(��be������~�I�� �

�si�q%���������t���� ¡

�i¢�£¤¥¦�¤§¨©ªr�3�«¬�

­��®¯�°±²³´µ� ¶X·��¸¹º

»¼°½�¾¿�ÀX·Á¹ÃÄzÅÆ�Ǿ

¿�b&�AÈ4ÉÊËÌv�ÍInÎÏÐÑÒ

ÓÔ�ÕÖ×ØÙÚ�Û?ÜÝÞ� ��ß�i

���������(��� ��

^�����p���  ¡�wB4eYÎ�

In�f�<����3� ��ßaiÑ����

��$<���Ø�4É~¤�D�w�4ÉÑ�

!���à��w� A"�B4É'()*#

$���fg�%&'�� �fp�� ()��

i*���+,-.Ø��Ñf� /0B1(

2��� 34ß�b���o� � �tw�

(b54e��fg6°±78� � ����

tfg��J�9�fg1�6���:;(

<=�8q�4w6>� ��Í�Á?�@S�A

��������

���

�������������

9

B�

��

Page 112: 2013 Dali Culture 04

���� �����

��

�������� ����������

�������������� !"#��$%

&'()*+�,-�./�01�23�45�6

7�8�9:;�$<� =>?@A�B4CD

E�FGHIJKLMN�

��OPQR'� SATUVWXYJZ[

\]� A�^_`&��ab��Kcdef�g

h�i�jRklm �no� p`��*qrs

t�uv�wxy�z{|}w9�� ~��{

�}Z��XJ���������������J

� ik�T�[�.��� �=}no�i&

�� ��� ��n� �V�}8��������

6�� ������������� ��¡�}¢

S£%&�:¤�¥SB¦§¨:��©ª«�¬

­%���Z[r®¯�%&��¢°±��

&�A:¤²³�VF�´]µ¶·�%&�¸K

:¤¹º�K:¤»¼�½�¾¿À�ÁÁÂlÃ

ÄŲÆÆ�ÇÈÉÊ���  �=¥RB¦A

��CË ÌÍÎ��ÏÐÑÒÓ�ÔS�EÕÖ

×rØÙ�Ú��ÛÜÝ�ÍYÞßà����Ã

������������ � ��c

ÚM����%&�ÃJl%&���£� ���

Ã����E�Î���²� ��²×�%&'

Ü���]�� ÍÎ= �!¯� RY"#)¦

$� A=�����°±�%& :¤Âµk%

%'&c'ÆÆ�� �½()Î*+,��|Y

}��r�-Ì�?@� '.%&/0��Ã1

2r�3:¤4�� R8=�����5}67

Õ889:�;<��YJZ[\]k=B�

$.$,$�>{� }?��O�@AB

A� �CDE���S>u��F. �R}GH8I

J��RK�L&���M� �NOPS��F²

ÕQ� u:R�ST�VW�}UYV�·SWX

��YZ��[�\�u:R����]^�_`

��¸Yabcl·S� ARde�fgÌ�h�

i¬�hjkl�=@X}m�� Sno:p²�

�qrs�t� u*�v�Kwe�H� x�J

H�%&K$.>{�]^JoSyz�J.{!

®|}�J~����J��lo���½}��

�{:KB�� �,�µA%&�¬�{���

�.��&��£���.�����}?@��

��� ����^_`&��O��|}= ��

��.� �O&� �¬����}R�������

��23�./�%%����M�������

�®¯k����¸k � ½w¡./¢£r¤

M�%%dr` �®¯k��dr¥��¦� �§

¨©ª�PQ%&'�ÂK,-./�«×�{�

Svµ©Þ§¨¬ª��­­®� ������]

�­­®¯�°�)±�ÂKÇ./�{�vµ²

³ ��´µ��¶·¸�¡Þr¹º¬%o¢­%

�»¼�w �¶·¸dr¢­%ÐEw���¶

àѽ�¾qr8lo���od�� �¿�À�«

×r� �BÁ¿�ÀÂ�ÂÃ0�VÄ�

r=VÅ�|�Æd�ÇÈ�Ç�ÉÊ� JMÎ

��Ë@�Ì{� |ÍÎÏÐÑÒÓ�Ôο�

À��Õ��Ôο�À�¡Örh$���Ë@

×ØV�ÃÙÚÛr�Ü�ÃÝÞ�ÖßÀ­%

�à��� ��./���o���>w���Àß

J�¹MN �=���r���@ABA��

�} �o���}./o��������

� R'|JA%&{���.�./> �

�J���>�àN9� = ���PQ%&'�

./�Sw ��K9�+�� A�p� N}K

�.K.È�MKMÈ �Ü)���S���.>

£K�� �

Ano����� �.�µK9�+��

=A���`&�����Ë@�Ì>�� Ü�Ü

!Ü�_�¬`&Ædr���";#$�A#$

�%Îr��23�&'� �(r)*+�¬�

�¡ÖÆÅr`&�,�Ä�&'Å-�=,}�

�9��.� � �T�/0�¬Ë@��e×

r�����Ñ1�|Ne�dr��S�2È3

È145`-�6A78Ì� 2�90:�;<�

=�¬>� 2��Ƭr��0?Y@��IJÂ

��

���

Page 113: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�������� �� �������

����������� ������ ��� �

�� !"#$%� &��'()*+,�-.

/0�1�� �23,�14"567894:

;<=�>4:� 1?@A0&�

BCD5 EFG� ��HI J KLM

NOP� �678 QRS� EFTLUV�A,

WXQRS -.� '()EY,Z[678

'\]^_`abQRS c.�QRSad�/

0?ef+Y�,� �g EFh�iYjLE

FOk�?l�maQ noSp� EF� �q

rs���tuvw,xy EFG�oSz{|

_}q�~qrEF@_l's����|'��

��������q�������������

�S���� ��S��`��� ����

g EF���oS^�� � ��� ¡� n

o�¢�_£¤¥,¦VEFG I �_§¨E

�� no��_©� �ª ¡_`�,��«

���g! � ¡� �¬�no�� ¡��

?�¬�  ¡¬­,®¯�no°±_²�²�,

_�³´´ µµ ®�¶��_·�e�_¸4

: ¹º� �»�¼½ �¾3�#¿��À�Á

ÂSÃÃÄÅÆÇÈ� ÉÊI 8��3�Ë

Ì��Íno*+,_Í0S�ÎÏ,ÐÑ�ÒÓ

*ÔÕÖz�«�!×�#Ø�,�1_Ù���

¬���Ú_ÛhÜÖÝÕ,Þ� ßÖ�?��

�Ú_Ûà�Õ�Ö �����Æ�Ü� L��

��� �L Þ>Ý��Ü �Ö����*

���� �� 9���� ��������

��������� *#,_§���Þ�ÜÖ9

���

!�"#�$4 %&�'(,tu %&

)G� ��*+'s��,-��_§./ 0L�

_���123­B4 5�6­B4 ��7­

8­9­�­�!�,B4ÕP:; <¾0£�

�=�1.,�>?@A�_§LB�,- WR

S8�C|�,D����:­�EE:­ F

G��g� 0L?��_B�� � 1�HI�

J�1�,:�K�1��0����./ LME

N 0L�./,�ÔO�P�QR�,���

� �ST�_�U� � �V�e�0_W %

&� �Xn�� YZ[j$4�5� \³.7

S8�]^ _`` abcdef�gh|i

j�X k� lm�n�MY_oKppqq

rs� t�uvuvwÕxxyy izÆc

{ |X��� }�ge~ �S��2����

���

�_§I t��¨� � O��>��I

��>��Ü «�)�Æ�� ���>�xy

EFG� ���Õ,� ���|���S��

/���@A_�$� �I«���

�!�£'«O�� �~JS���� n

�  ��1�¡�¢£�¤¥I t¦ �§G

�"CoS�¨���   T�¨}©7I �ª

«�¬­Ö�K®¡,�£� �¯°1���_�

±² ³³! �1�V×�h ´� µ8�¶·

¦¾� �,oS ¸»�� _¹«º»¼½¾

"#¿,�

�����

��������� �����

��������������������

����������� !"��#$%&

'(�)*�+,-./01234��56

678�9:;<=�>?@A�BCDEF

�:G� HIJK�LM�JNOP�QR�S

TAU�VWXCYZ[\�]^�_`_a

^bc�de0fgh��i�j�<�kl;

mn� o�p�q�rstue�vwx��

<=yz�u{�

«

À�

���

Page 114: 2013 Dali Culture 04

���� �����

�� ������������

�� �

��� �� ����������������

��� ���� !"�#$%&'()*+���,-%%�

�� ��./00�

�� �123#4566�

� � 789:�;����<=�� �>�����

��� ���?0(0�+�@ABAB�

� � CD�� �EFG3#HI

��� ��JK00�

��� 78L;MN<=�� �>�����

��� CD�� �EFGG�

� � 78OPQR ��>R3#HI�R�

��� �STU,VW3U#HI

��� �XY��Z[W"#%)*

��� �XY��Z[W"#%\]00�

� ! ��^L_`�� �>�����

"#$ �����<=a*�����

"%& ��������� ���� ���

'() �STU,VW3U#Ub66�

* � ��X�cd ef<=a*�� �"�gg�

+,- �hijkld <=�����

./0 ��Fmno0���p3#HI�0����

���� ���

Page 115: 2013 Dali Culture 04
Page 116: 2013 Dali Culture 04
Page 117: 2013 Dali Culture 04
Page 118: 2013 Dali Culture 04
Page 119: 2013 Dali Culture 04
Page 120: 2013 Dali Culture 04
Page 121: 2013 Dali Culture 04

大理省级旅游度假区,是1993年经云南省政府批准设立的六个省级旅游度假区之一。

它地处国家级重点风景名胜和自然保护区苍山洱海中心地带,以全国首批历史文化名城大理为中心,

辖大理古城、喜洲古镇、双廊古渔村。是一个集自然风光、历史文化和民俗风情于一体的旅游观光胜地。

在这里,打开每一扇窗户,山和海都直奔眼底;步入每一条街巷都仿佛去体验一次古老的文明;更有

着许许多多不用钱买但让人享受不尽的东西:透明的空气、连片的绿荫、潺潺的流水和浓浓的乡风民俗。

这里重现着千年古城的沧桑、妙香佛国的宁静、古代建筑的辉煌、当代生活的富足以及人居环境的幽

雅。登临被称为世界屋脊的屋檐的苍山让你领略自然造化的博大、亘古;徜徉于喜洲古镇和双廊渔村,又

让你体验大理人民多彩的生活和天地生命的和谐。“千年赶一街,一街赶千年”的大理“三月街”创各民

族经济文化大交流之最,一年一度的“绕三灵”被国家公布为人类的“非物质文化遗产”。

这里的一切景观既粗犷,又秀美,既神秘,又充满激情。传统中的时尚、高雅中的通俗、经典中的流

行,你想要什么就能得到什么,因而被称为“旅游度假的天堂”。

大理旅游度假区与丽江、香格里拉连为一体,又有飞机航班、铁路和高等级公路直接通达,还即将成

为面向东南亚的交通枢纽。

大理正敞开着胸怀,把美丽献给世界。

敞 开 风 景 把 美 丽 献 给 世 界

——大理省级旅游度假区

Page 122: 2013 Dali Culture 04