夏令营周报 第一周 2013.7

令人期待的包校 2013 年夏令营在大家的辛勤努力下顺利开营了！

校园里，走廊上，到处洋溢着欢乐、轻松的气氛，小朋友或是参加各种活动，或是

在图书馆安静阅读，或是和小伙伴自由玩耍，脸上都满是幸福的笑容，充分享受在包校愉快

的夏日体验。

此次包校夏令营包括普通话夏令营、综合活动营、英文强化班和海外游学营，在学术、艺术、运

动的平衡中，让孩子尽情地发挥自己的想象力和潜能。

不同夏令营的每个班级都有一个富于特色的名字，普通话夏令营分为爱、义、平、忠、孝五个班，

英文强化班则以包校核心价值观命名。最有创意的是综合活动营，9 个班以 9 大行星命名，分属不同星

星的孩子们精心装饰自己的星球，打造出缤纷的包校“银河系”。

夏令营还为孩子们准备了营养均衡、搭配合理的午餐，各种健康饮品、新鲜水果可供孩子选择。

除此之外，还有上午、下午各一次的点心保证孩子们在运动后保持足够的能量。校园里随处可见的饮

水装置也确保孩子们在炎热夏季摄入足够的水分。

祝愿孩子们在包校度过一个轻松愉快又充满意义的假期。

普通话夏令营

爱班

在语言课上，我们玩了多种小游戏，在游戏中学习中文。每一位小朋友都很努力地尝试说中文。

在戏剧课上，小朋友根据老师所给的表情，努力表演，力求逼真，十分可爱。周三，我们去了位于上

海 2010 年世博会中国馆的中华艺术宫，各种艺术品让孩子们觉得十分惊喜。

义班

孩子们学习了如何用中文做自我介绍，尝试了用毛笔写字，还学着吹奏中国民族乐器----葫芦丝。

我们也去了中华艺术宫，孩子们觉得那里的建筑很有意思。

平班

夏令营生活让平班的小朋友从陌生人转变成了好朋友。大家在戎老师的中文课中兴致勃勃地咏唱

唐诗，情之所至，甚至自己配上动作翩翩起舞。有些小朋友中文听说能力还有限，但每个人都竖起耳

朵认真听从老师的中文指令，尽自己最大的努力用中文和肢体语言让老师知道自己的想法。在外出参

观中华艺术宫的过程中，小朋友们井井有序，并且对其中展示的清明上河图格外感兴趣。

忠班

上课第一天，孩子们学着用中文向同学介绍自己，发现大家来自五湖四海，都很高兴可以结识来

自不同文化和国度的朋友。在乐高课上，孩子们在老师的指导下制作中国的传统玩具——陀螺，趣味

盎然。

孝班

梅花是中国传统的四君子之一。孩子们学习了关于梅花的古诗，并且用喷墨的方式画出自己心中

的梅花。

综合活动营

综合夏令营的课程分为艺术、运动和英语三大板块。

英文课程：

很高兴第一周我们打下了良好的开端。首先评估了孩子们的英文水平，开始了解他们、彼此熟悉、

彼此磨合，逐渐建立融洽的课堂氛围。到目前为止，我们已经评估了所有学生的英文阅读水平，他们

都获得了 raz-kids 网站的账号。raz-kids 可以很好地帮助孩子们提高英文阅读水平和训练正确发音。

这个账户孩子可以一直用到 9 月。通过学习英文自然拼读，孩子们都取得很大进步。我们英文团队很

高兴能有机会成为您孩子的老师。

艺术课程：

夏令营本期的艺术课以童话为主，通过美丽的故事激发孩子的想象及创作力。

第一节课以《鲁滨逊漂流记》为中心，绘制出孤岛上神奇又具有魅力的大榕树。通过这《大榕树》

节课了解树的形态及榕树的文化象征。第二节课以《卖火柴的小女孩》为主，创作小女孩的围裙，以

围裙为载体绘制出小女孩的故事、对小女孩的祝福或是自己在擦亮火柴后所希望看到的情景。通过这

节课使孩子了解绘画并不只是在常规形状的纸上。

水星 Mercury 

地球 Earth 

第三节课仍然以《鲁滨逊漂流记》为背景，《海边的生命》以鲁滨逊的视角绘制出海边绚丽多彩

的生物。第四节课以《爱丽丝梦游仙境》为内容，用画中画的方式体现爱丽丝的奇幻冒险和她误食魔

药忽大忽小的神奇经历。第五节课以《鲁滨逊漂流记》为结尾，作品《帆船》以版画的形式来表象那

条带鲁滨逊离开孤岛回家的帆船。

运动课程：

足球：

足球课在室外操场举行。每节课由两位专业足球教练对每一组 12-15 个孩子进行专门训练。每节

课主要有分组对抗练习和球技训练，注重对传球、投射、进攻/防守、守门员技能等方面的训练。最重

要的是，让孩子们喜欢足球，享受足球的乐趣。

!

网球：

网球课安排在室外篮球场，教练在操场上搭建了可移动的球网，也给孩子们准备了球拍和网球。

我们希望孩子能在一个有趣和活泼的环境中学习网球。今年特别邀请了一位具有丰富经验的国际职业

网球员和一位中国教练来教孩子们，大家可以学习到有关网球的技巧、战术和身体技能。

趣味运动：

火星 Mars 

木星 Jupiter 

木星 Jupiter 

躲开了炎热的天气，在凉爽的室内体育馆里开展着各种趣味运动。本期通过不同的设施为孩子们

准备了多种活动。每天有两位教练带大家做多种的运动游戏，如篮球、羽毛球和其他更有趣的集体活

动。孩子们喜欢那些以前没有尝试过的游戏，他们在游戏中学会如何与其他孩子合作来赢得比赛。

土星 Saturn 

太阳 Sun 

海王星 Neptune 

金星 Venus 

英文强化营

英文强化营的课程不仅包括语言学习，另有运动及其他活动项目。一项极具特色的内容是“人生

导师课程”。

本期的“人生导师课程”由来自西点军校的黄金杰老师授课，通过展现一些世界冠军，如马克•菲

尔普斯（曾获得 18 枚奥运金牌）、穆罕默德•阿里（世界最优秀的拳击手）、杰克•鲁滨逊（第一个美

国非洲裔的棒球职业大联盟球员）等积极健康的生活方式和人生经历，帮助学生了解如何在生活的各

方面保持平衡，为孩子们提供充满正能量的人生榜样。

海外游学营

美国加州之夏夏令营：为纯粹的英文文化及语言浸润。上午有学术课程，下午有各种活动课，均

与美国学生同班习课，周末会组织户外探索活动。学生在寄宿家庭度过为期四周的营期。

包校、圣乔治学校、彭尼菲尔德学校联合举办了为期三周的暑期活动，提供 IGCSE 课程集训，包

含体育、艺术等各项课程以及与美国孩子互动交流的机会，同时游览波士顿、纽约的著名景点。

海外营 7 月 6 日开始，孩子们就要出发了！