DÉ GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

volg ons: www.metronieuws.nl | @metro | metro | metroholland

vrijdag 7 november 2014

GEK OP FASHION? LIKE METROMODE OP FACEBOOK EN BLIJF OP DE HOOGTE VAN HET MODENIEUWS!

MetromodeALLES OVERFASHION

Pasjes. Voor veel werknemers zal het vanafvolgend jaar lastig worden om snoep of frisdrankuit de automaten op het werk te kopen.Fabrikanten van automaten stappen dan over op‘contactloos betalen’, alleen zijn nog lang nietalle bankpassen daarvoor geschikt. PAGINA 2

Snoepop werkstrakslastigte koop

RockbandLive isspringlevend

1325 jaar na de val van de Muur

4

WIE VERSLAATDJOKOVIC?

U heeft nog3 dagen!

Trekking 10 november

PAGINA 23

1NIEUWS

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 IN HET NIEUWS 2

99woorden.nl

JAN DIJKGRAAFCOLUMNIST

Helft muziekspelers gevaarlijk voor je oren.

ArgusShiiittt!!! Opeens begonmijn beeldscherm keihardte flikkeren. Tromgeroffel.Vliegende zakjes coke.Etterende psoriasis-wonden.Toeters. Bellen. WTF? Aha,daar kwam de aap uit demouw: persconferentie vande firma Nestlé. Gordonkeerde na een wereldreisvan wel negen dagen volmensonwaardige ontberin-gen (regen!) terug in zijnvaderland. En Gordon had

een boodschap. Of drie.Nu.nl: ‘Gordon heeftgeen zin om over zijnverbroken relatie tepraten.’ Privé: ‘Gordonwist voor zijn reis naareen onbewoond eilandal dat zijn relatie overwas.’ De Telegraaf: ‘Gor-don wil met rust gelatenworden.’ Nee, bloedbak!Wíj! Wíj willen met rustgelaten worden!

AAP UIT DE MOUW

hen hebben gekozen voor eengesloten systeem. Dat houdt indat zij met een studentenkaartof medewerkerspas moeten be-talen”, zegt Van den Berg. Hetombouwen naar een NFC-uit-rusting kost rond de duizendeuro en zal door het geringe pu-bliek wat hier over beschiktnog lang niet winstgevend wor-den. Pelicanrouge komt meteen tijdelijke oplossing voor demensen die nog niet over eenbankpas beschikken waar eenNFC in zit verwerkt.

„Zo’n vierhonderd á vijfhon-derd van onze automaten krij-gen het contactloze betalings-systeem. Maar tot de tijd datnog niet alle banken hun nieu-we passen hebben uitgegeven,zullen er ook geldgleuven in deautomaten zitten”, legt CarolLemmens uit. Coca Cola houdtook het contant betalen nog instand. „Wij laten de keuze aanonze klanten. Of ze voor cash ofNFC kiezen”, zegt ArjanneHoogstad. Selecta sluit zichdaarbij aan.

Voor veel werknemers zal hetvanaf volgend jaar lastig wor-den om snoep of frisdrank uitde automaten op het werk tekopen. Grote fabrikanten vanautomaten stappen dan overop het zogenoemde ‘contact-loos betalen’, waarbij de pinpasslechts voor het apparaat ge-houden hoeft te worden. Al-leen zijn nog lang niet allebankpassen daarvoor geschikt.

Door het afschaffen van hetchipknip ontstaat er een pro-bleem. Pinnen is bij veel snoep-en drankautomaten onmoge-lijk, waardoor veelal het con-tactloos betalen wordt inge-

bouwd. Maar iedereen die nogniet een hypermodern bank-pasje heeft, en dat zijn er velen,heeft straks niets meer aan deautomaten.

Bedrijven zijn momenteeldruk bezig met het ombouwennaar het contactloze NFC-sys-teem van de duizenden auto-maten die door het hele land

staan. Op 31 december moetenalle apparaten zijn voorzienvan dit andere betalingssys-teem. Grote automatenservi-ces zoals Coca Cola, Selecta,Maas International en Pelican-rouge stappen over op het‘nieuwe betalen’. Een kostbareinvestering, volgens Willemvan den Berg van Maas Interna-

tional. „De banken hebben de chip-

knip uit de markt gehaald zon-der met een tijdige en goedeoplossing te komen. Alleen INGheeft 90 procent van haar klan-ten een pas met NFC gegevenen ABN AMRO heeft de helftvoorzien. Andere banken moe-ten nog komen met deze pas-sen. Het is dus naast een kost-bare investering ook nog eensslecht voor de branche.”

Maas International beschiktover 1400 koffie- en snoepauto-maten door het hele land. Daar-van krijgen een paar honderdautomaten het dure NFC-beta-lingssysteem.

„Wij focussen ons op de gro-te bedrijven. Zeshonderd van

Veel snoepatomaten kunnen nog niet zonder chipknip. /ANP

Veel bankpassen nog nietklaar voor snoepautomaatSnoep. Race tegen deklok voor snoepauto-matenservices. Heteinde van hetchipkniptijdperk naderten de meeste bedrijvenstappen over op hetnet geïntroduceerdecontactloos betalen.

#chipknipweg

ABN AMRO, Rabobank enING gaan begin 2015 hetchipknipsaldo van klantenautomatisch terugstorten.Dit maakten de bankengisteren bekend.

Het betaalsysteem chip-knip houdt op 1 januari opte bestaan. Op dit momentstaat er naar schatting nogzo’n 85 miljoen euro opchipknips bij banken. De 12miljoen eigenaren hebbendat geld er nog niet afge-

haald. De banken hebben nubesloten dit voor hun klan-ten automatisch in orde temaken.

ABN AMRO streeft ernaarbij klanten met een actievebetaalpas het saldo eindjanuari 2015 terug te storten.Het chipknipsaldo van over-ige passen wordt zo snelmogelijk daarna terugge-stort.

Ook Rabobank en INGbeginnen na 1 januari metterugstorten. Bij Rabo staater volgens een woordvoer-ster nog ongeveer 27 mil-joen euro op de knip van 3,3miljoen passen. ANP

Rekening

Saldo wordtteruggestort

Oplossing

‘De banken hebben dechipknip uit de marktgehaald zonder met eentijdige en goede oplos-sing te komen.’

Wil lem van den Berg

Een medewerker van IsalaKlinieken in Zwolle is ge-

schorst nadat hij friet bakte inde buurt van de operatieka-

mers. Om te voorkomen dat defrituurlucht hem zou verraden

hing hij papiertjes op met:‘niet betreden - ebola’. Dat

meldt RTV Oost op basis vaneen anonieme bron. VolgensRTV Oost vond het incident

half oktober plaats.

Ebola

Stiekemfrituren

Premier Mark Rutte heeftAustralië gisteren bedankt

voor de „excellente samenwer-king” sinds de ramp met vlucht

MH17 boven het oosten vanOekraïne op 17 juli. Rutte deeddat tijdens en na een gesprekmet de Australische premierTony Abbott. Rutte bezoekt

deze week Maleisië en Austra-lië, landen die net als Neder-

land veel slachtoffers tebetreuren hadden bij de ramp.

MH17

Rutte danktAustralië

ESMEE DE VRIES@EsmeeDV

e.de.vries@tmg.nl

Nederlandse Whatsappers zijnin rep en roer om de nieuweblauwe vinkjes bij berichten.Sinds woensdagavond kun jedaarmee zien of een bericht isgelezen door de ontvanger.Weg is het excuus ‘Oh, ik had jebericht niet gezien’, wanneerje niet direct zin hebt om teantwoorden.

Tot voor kort was het nietmogelijk om te zien of iemandje bericht had gelezen. Eéngrijs vinkje in Whatsapp bete-kent dat een bericht is verzon-den, twee grijze vinkjes bete-kent dat het bericht is aangeko-men op de telefoon van de ont-vanger. Daar bleef het bij. Nuzijn daar twee nieuwe, blauwevinkjes bij gekomen, die bete-kenen dat de ontvanger het be-richt heeft gelezen. Door naarlinks te swipen, zie je ook nogeens hoe lang je bericht al ge-negeerd is.

Veel mensen voelen zich nuverplicht om meteen te reage-ren, terwijl ze daar geen tijdvoor of geen zin in hebben. Opsocial media als Facebook enTwitter regent het klachten.„Jammer hoor, die blauwevinkjes... Altijd en overal be-reikbaar zijn is niet hetzelfdeals altijd en overal beschikbaarzijn”, zegt iemand op Twitter.Een ander: „Ik vind die blauwevinkjes niet leuk. Zo kan ikgeen mensen meer negeren.”METRO

Ophef op social media nablauwe vinkjes WhatsappPrivacy. Blauwe vinkjesbij berichten opWhatsapp zorgen voorveel ophef. Veelmensen noemen denieuwe update van deapp een inbreuk vanhun privacy.

Whatsappjes negeren; we doen het allemaal wel eens. Maar sinds gisteren blijft het lezen van je berichten niet meeronopgemerkt. / REMKO DE WAAL | ANP

#blauwevinkjes

IN HET NIEUWS 3

Wat vind jij?

‘Vind het onzin dat erophef over gemaaktword. Je hoeft niet directte reageren als iemandiets stuurt.’ Amanda Teunen

‘Als hetecht be-langrijk iskun je ooknog steedsbellen meteen tele-foon!’

Maaike Guikema

‘Fijn dat jenu kuntzien dathet be-richtje isgelezen,dan zijn er

geen smoesjes meer inieder geval.’

Meltem Büyükimdat

Gedetineerden gaan mee-betalen aan de kosten diede overheid maakt voorhun opsporing en vervol-ging en daarnaast moetenze een eigen bijdrageophoesten voor hun ver-blijf in de cel. Minister IvoOpstelten en staatssecreta-ris Fred Teeven van Veilig-heid en Justitie hebbengisteren twee wetsvoorstel-len die dat regelen, naar deTweede Kamer gestuurd.ANP

Bijdrage

Boeven betalenmee aan vervolging

Druk

‘Er wordt een te grotedruk gelegd op depolitieorganisatiedoor de vele prioritei-ten die de ministerstelt.’

Magda Berndsen

D66-Kamerlid

Nederlanders worden vaakneergezet als het bestverzekerde volkje terwereld, maar dat komtvoornamelijk door deverplichte zorgverzeke-ring. Uit cijfers van hetVerbond voor Verzekeraarsblijkt dat Nederland eigen-lijk tot de middenmootbehoort en dat Nederland-se consumenten en bedrij-ven samen minder gelduitgeven aan verzekerin-gen dan bijvoorbeeld Fran-se. METRO

Onderzoek

Nederlanders maarmatig verzekerd

MEEDISCUSSIËREN?LIKE ONZE PAGINA OP FACEBOOK ENPRAAT MEE!

STEEDS VERRASSEND, ALTIJD VOORDELIG!

ALLEENGELDIGOP ZATERDAG8NOVEMBER

ALLEEN MORGEN:OP ALLE

HAARSTYLING 1+1GRATIZZZ1+1

GRATIZZZM.U.V. VOORDEELVERPAKKINGEN

kpn.com

* Ga naar kpn.com voor de voorwaarden en beschikbaarheid.

Incclussief 2 HDIncclussief 2

NNNuuuu iinncclluuuusssiieef

grraaattttiissss mmmmooooonnnttteeeeur

Inclusief 2 HD

tv-ontvangers

Nu inclusief

gratis monteur

Stuur deze bon in een envelop naar Brooke Hospital for Animals, Antwoordnummer 47548, 1070 WD AmsterdamEen postzegel is niet nodig. U ontvangt z.s.m. een acceptgiro. www.brooke.nl IBAN: NL12INGB0005568671

Naam envoorletters:

Postcodeen plaats:

Straat enhuisnr.: E-mail:

Ja, ik word donateur en ontvang 2 x per jaar de nieuwsbriefJa, ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief

m/v

Help dewerkdieren inde baksteen-fabrieken.

Steun Brookewww.brooke.nl

Help dewerkdieren inde baksteen-fabrieken.

Steun Brookewww.brooke.nl

Versprekingbracht Berlijnse

Muur ten val

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 IN HET NIEUWS 4

Het is zondag precies een kwart eeuw geleden dat de Berlijnse Muur naar beneden kwam enzo het einde van de Koude Oorlog inluidde. Het gehate symbool van de Duitse tweedelingkwam per ongeluk ten val. Hoe verliep de historische 9 november 1989 precies? RUBEN EG

Uittocht

8 november 1989, 14.00 uurHet gehele politburo van deOost-Duitse communistischepartij SED treedt af. Via Hon-garije en Tsjecho-Slowakijenemen talloze Oost-Duitsers alweken de benen naar hetWesten. In Berlijn roepensteeds meer demonstrantenom vrijheid.

Toenadering

9 november 1989, 7.00 uurVia het staatspersbureau ADNlaat Krenz weten dat hij metde Bondsrepubliek wil onder-handelen over ontwapeningen nauwere economischebanden. Dit moet het oorlogs-risico van de Koude Oorlogverminderen en toenaderingtussen de twee Duitslandenmogelijk maken.

Protest

8 november 1989, 20.00 uurEgon Krenz, de opvolger vande gehate DDR-baas ErichHonecker, smeekt betogersvoor zijn hoofdkwartier omkalm te blijven en geduld tehebben. Hij belooft vrijeverkiezingen en benoemtHans Modrow, ‘de Gorbatsjovvan de DDR’, als nieuwe pre-mier.

Chaos

12.00 uurDe chaos in Oost-Duitslandwordt alleen maar groter.Buiten Berlijn sneuvelendiverse kopstukken van lokaleafdelingen van de communis-tische partij. In het stadjeBautzen pleegt een partijse-cretaris zelfmoord na zwarekritiek op zijn regeerstijltijdens een openbare discus-sie.

Overleg

14.00 uurDe partijtop schrijft voordecember een extra congresuit. Krenz kondigt een groteschoonmaak in het CentraalComité aan. Het Oost-Duitseparlement, de Volkskammer,wil zich pas maandag buigenover de politieke crisis. Destraatprotesten blijven aan-zwellen.

Oplossing

17.00 uurHet nieuwe politburo zoektwanhopig naar een oplossingom de rust op straat te herstel-len, maar tegelijkertijd hetcommunisme te redden.Krenz besluit na een verhittediscussie dat het reisverbodnaar het Westen maar versoe-peld moet worden, de volgen-de ochtend vanaf 4 uur.

Persconferentie

18.00 uurEr wordt een persconferentiebelegd, waarbij Günter Scha-bowski namens het politburohet bedachte zoethoudertjemoet bekendmaken. De pers-conferentie, waarbij ookbuitenlandse journalistenwelkom zijn, moet een tekenzijn van de nieuwe openheidin de DDR.

Verklaring

18.30 uurWesterse correspondentenverzamelen zich massaal inhet perscentrum aan de Moh-renstrasse, voor een live ver-slag op radio en tv. „We stel-len een regeling op die hetvoor burgers mogelijk maaktde grenzen van de DDR overte steken”, sluit Schabowskieen vrij bureaucratischeverklaring af.

SPEURDERSAlgemeen

Vakantie & vrije tijd

Kamperen

Vakanties in Nederland

Vakantie binnen Europa

Vakantie buiten Europa

Overige

Zaken & transacties

Personeel

Erotiek

Eenvoudig & snelSpeurders plaatsen

Ga naar:www.speurdersindekrant.nl

Ruim 300 rubrieken waarin uuw Speurder kunt plaatsen!

Ruim 300 rubrieken waarin uuw Speurder kunt plaatsen!

Voor meer informatie overSpeurders, ga naar

www.speurdersindekrant.nl

Ruim 300 rubrieken waarin uuw Speurder kunt plaatsen!

Speurders in De Telegraafkunt u 24 uur per dag,7 dagen per weekopgeven via

www.speurdersindekrant.nl

Ruim 300 rubrieken waarin uuw Speurder kunt plaatsen!

WWW.ZUIDAFRIKASPECIALIST.NL - SGRLodges, B&B's, 4 x 4 's, maatwerk reizen,goedkope tickets, deskundig advies.Safari, camper, trein, auto, adventure truck.Tel: 085 - 0090219 info@zuidafrikaspecialist.nl

Renesse aan zee:bungalows,chalets,camping 0111-461231vakantieparkschouwen.nl

Ootmarsum div. VAK.HUIZENv.a. € 180 p.w. 0546-576632www.KRIKHAARvakanties.nl

Hotel***bij Drents-Friese WoldWandelarr.3d/2nHP va €135.-521 551278 wapserherberg.nl

9 eilanden in één brochure !Transavia São Vicente excl.CABO VERDE TRAVEL 010-4121887 www.cabo.nu

Auto huren op Curacao & BonaireGoedkoop, snel en vertrouwd !www.curacao-budgetcar.comwww.bonaire-budgetcar.com

Wil je heel veel € verdienen?Bezoek WWW.VIENNA.NLT:020-6123444/161695B01

HOTEL DALZICHT,3 nachten HP v.a. € 125 p.p.Gratis fiets- en wandelroutes.(Aan Nat. park in Overijssel)0548-612413 www.dalzicht.nl

Leuk THUISWERK, tot €2500!Inpakken snoep, stickeren.Bel: 0909-2400.400 (90cpm)

Prijsknaller! € 59,00 p.p.2 overnachtingen incl ontbijtVesting Bourtangeinfo@bourtange.nl,0599-354600. bourtange.nl

Massagesalon APELDOORN 055-3122530WIJ ZIJN MOOI&SEXY&SUPER GEZELLIG;)

MEIDEN GEZOCHT (GRATIS INTERNE OPLEIDING)426883

BV TER OVERNA-ME GEVRAAGD

Heeft uw bv schulden en wiltu uw BV verkopen verkopen?

tel. 0657180260

SNUFFELMARKT, NieuwVennep.Zon.9 Nov en Zon. 1Feb. van Zantenhal. 0492-525483 vanaerlebv.nl

Terschelling HOTEL NAPMidwk aanb. € 70 p.p.p.n. inclontbijt/diner/fiets min. 2 nacht0562443210 www.hotelnap.nl

***WWW.SKICHALETS.NL***HEERLIJK GENIETEN IN JEEIGEN CHALET A/D PISTE.

PESSE, bung's te huur aanbieding 31/10 tot 20/12 €. 100p/w. Info www.bungalowpark-nuilerveld.nl of 020-4412491

Dé Gooise SNUFFELMARKTZon. 9 Nov. Hilversum

Arenahal. 175 kr. mooie 2ehands spullen. vanaerlebv.nl,volgende markt 4 Jan.

Camper huren?reserveer nu voor

2015Geldersecaravancentrale.nl

0342-415052

Lkkr kntje?100 sexy topmeiden! Meteen

live! 55 cpm.

Bel0906-9850

Ben jij geinteresseerd in eengoed verdienende, spannen-de bijbaan? Royal Exclusiveszoekt highclass escorts vuleen castingformulier in opwww.royal-exclusives.nlvergunningsnummeres.A.0089601.2014

Een heerlijke winter(sport) va-kantie voor 2 pers. www.hol-landbayernhaus.eu

Leer zelfhypnose28-11-2014 in AmsterdamLeer een hele dag zelfhypno-se en hypnotiseren om uzelfen anderen te helpen metstress en andere klachten.

www.hypnosementor.nl/agenda/

Gezocht Ervaren Adm. Medewerk(st)erWil jij full-time komen werken in bedrijf waar kwaliteit voorop

staat?Stuur je c.v. naar Smits Installaties B.V.

info@smits-installaties.nl

Boek NU uw vakantie in Italiëvoor 2015!!www.elisabeth-travel.nl

Lagos,4p.bung.€ 450,- p.w. bijNed. golfpro,GVB,les, over-winter. www.casasocavas.nl

Advent in Münsterland - Landhotel Stähle. 48465 Suddendorfbij Bad Bentheim. Vakantie bij vrienden incl. gebruik vanzwembad en sauna. 3 nachten in Stammhaus HP v.a. € 1797 voor 6 HP /7 menu's v.a. € 357 pp in 2 pers.kamer. Golf- &fietsarrangem. mog. T. 0049-5923-9670 www.hotel-staehle.deEva, Mark en team verheugen zich op uw bezoek!

NUNSPEET, HOTEL HET JAGERSHOFEen sfeervol en gastvrij verblijf, uniek gelegen nabij

gezellige dorpscentrum en bossen. Ideaal fiets/wandelgebied.Smaakvol ingerichte kamers en een uitstekende keuken.

Kom genieten op de Veluwe!!Diverse warme najaar-arrangementen en

een sfeervol Kerst arrangement.Meer info: tel.no.: 0341-252393 of www.hetjagershof.nl

Kijk voor auto- & camper-reizen naar Canada op:WWW.WRC.NL

Kijk voor auto- & camper-reizen naar Nieuw-Zeelandop: WWW.WRC.NL

Kijk voor auto-, bus- &camperreizen naar de USAop: WWW.WRC.NL

Luxe busreis 10d Spanje 14xbuffet hotel Fiesta park*** Be-nidorm Kerst dec 19 incl Gala+VP €349 dec 26 €389 febr 20-27 €257 mrt 13-20+apr 6-10-13-17-20 €242 (Kerst dec 19Bristol Park 17 d €532) App dec 19 €199 nov 14-21-28+dec 5-12+jan 16-23+mrt 13-20+apr 6-10-13-17 €99 res. kosten €6,-gratis gids RC €25 045-5227777 boek op www.boosten.nl

Bij ons thuisgaat 't er

altijd gezelligaan toe!

Echte kerels komen 'tliefst bij Hollandsemeiden: webcammen,beeldchatten en

meekijken, meteen live,100% anoniem, ook op

je mobiel!

Thuis.nlof bel gewoon (80

cpm):

0906-0901

GESCHEIDEN? Journalist wilgraag anoniem praten met ge-scheiden homo- en lesbischepersonen. Tel. 0648 689151

Achterhoek Landg. De Bollert10 luxe 2-10 p FINSE bung'spracht natuurgeb. 0545-291472 www.DEBOLLERT.nl

10-DGSE BUSREIS BENIDORM MET SOLMAR €249 HPHotel Benilux Park*** HP Ca. 250m van het Poniente stranden nabij het oude centrum. Gratis water en wijn bij diner. Ver-trek 12/12/14. Bel 0495-588740 of ga naar www.solmar.nlPrijs excl. evt. bijk. kst RC € 25 p.p./admkst 7,50 p.b. Lid SGR

BEL JOAN's LIFE LINE09090400378, 0.90/m je para-normale hulpline voor advies

Ongeloof

19.00 uurDe persconferentie slaat in alseen bom, vooral in Oost-Berlijn. Daar zien inwoners dehistorische mededeling livevia de West-Duitse tv-zendersuit de andere kant van destad. Ze kunnen hun oren enogen niet geloven.

IN HET NIEUWS 5

Vacaturekrant.nl en RadioVeronica willen het onder-werp werkstress in Neder-land graag op de agendazetten. Daarom deden beideTMG-titels mee aan de the-madag ‘Check je Werkple-zier’, waarbij een jobswapop de agenda stond. Eenruildag waar beide ‘Daans’positief naar uitkeken.

„Plezier en collegialiteitop het werk houden stressver weg”, zegt Daniëlla voorde jobswap. „We werkenbinnen TMG met zoveelcollega’s samen dat je onmo-gelijk kunt weten waariedereen zich mee bezighoudt. Met deze actie willenwe laten zien dat het goed isom je af en toe te verdiepenin het werk van je collega’s,zodat je elkaar beter be-grijpt en elkaar weet tevinden!“

Of dat ook zo uitpakte?Daniëlla: „Absoluut. Het isgoed om eens te zien hoe deandere kant werkt. Vacatu-rekrant.nl heeft commerci-als die bij Rado Veronica tehoren zijn. Normaal stuur jedie door naar je contact bijde radio, waarna je er vanuitgaat dat alles goed komt. Nukon ik zien wat er allemaalvoor nodig is om dat spotje

Check je Werkstress Week

Dagje ruilen van baan geeft plezierAfgelopen dinsdagruilden marketeersDaniëlle Meijer (43) vanRadio Veronica enDaniëlla Tuik (33) vanVacaturekrant.nl een dagvan werkplek om tekijken hoe het er aan toegaat bij andere collega’sbinnen Telegraaf MediaGroep (TMG).

uiteindelijk in de ether tekrijgen.”

Daniëlle werd op haarbeurt ontvangen in hethoofdgebouw van TMG waarze een rondleiding kreeg.Ook mocht ze mee-brain-stormen over de nieuwestrategie, kreeg ze een pre-view van de nieuwe websiteen werd ze uitgenodigd omeen kijkje te nemen in destudio bij TMG waar deradiocommercial wordtopgenomen.

Ook voor Daniëlle was hetbezoek een eyeopener. „Ikheb meer begrip gekregenvoor het werk dat Daniëlladoet. Radio Veronica werktmet marketeers die elk huneigen specialisme hebben:social media, events, pers enPR en marketing. Bij Vacatu-

rekrant.nl werkt dat anders.Daar houd je je als marke-teer bezig met het heletotaalpakket. Best veelverantwoordelijkheid vooréén persoon.”

De vraag waar nu deleukste bedrijfscultuurheerst, vinden de damesmoeilijker te beantwoorden.Daniëlla: „Het is anders.Radio Veronica heb ik erva-ren als een leuke club meteen hechte collegiale band.Grappig is wel dat radio tocheen apart medium is. Men-sen die er werken zijn echteliefhebbers. Dol op radio enalles wat daarmee samen-hangt. Misschien dat erdaardoor, ondanks het feitdat ook zij te maken hebbenmet dagelijkse deadlines,zo’n relaxte sfeer hing.”

Bij Radio Veronica mocht Daniëlla onder andere een kijkje nemen in de studiobij DJ Jurjen Gofers, zich bezighouden met het samenstellen van de ‘Werkdagtop 5’ en aanschuiven bij de audio vormgever. /JOLANDA VAN DUYVENBODE

Verwarring

18.50 uurSchabowski raakt zichtbaar inde war als de Italiaanse jour-nalist Riccardo Ehrma meerinformatie vraagt. De verrasteSchabowski krabt aan zijnslaap, zet zijn bril op, kijktvragend in het rond en beginthardop te citeren uit de papie-ren voor zijn neus.

Verspreking

18.53 uurPeter Brinkmann, correspon-dent voor Bild, vraagt wan-neer de versoepeling van hetreisverbod van kracht wordt.„Volgens mijn informatie,onmiddellijk. Zonder vertra-ging”, verspreekt Schabowskizich. Dit geldt ook voor degrenzen naar West-Duitslanden -Berlijn, bevestigt hij.

Verbijstering

20.00 uurInwoners uit Oost- én West-Berlijn trekken naar de grens-overgangen in de door eenmuur verdeelde stad. Aanvan-kelijk slechts om te zien ofhet bericht van Schabowskiwel klopt. Ze stuiten op ver-bijsterde grenswachten, diegeen idee hebben wat er aande hand is.

Dreigend

20.30 uurBij de grensovergangen is desfeer dreigend. Oost-Duitserseisen de beloofde vrije door-gang, maar de gewapendegrenspolitie weigert toe tegeven. Omdat iedereen vanhet politburo rustig naar huisis gegaan, krijgen de comman-danten niemand aan de lijn.

Bornholmer Strasse

21.15 uurBij de grenspost aan de Born-holmer Strasse ziet het zwartvan de mensen. Luitenant-kolonel Harald Jäger heeftopdracht gekregen iedereenweg te sturen, maar geengeweld te gebruiken. Dehardste schreeuwers laat hijtoch maar door.

Open

21.30 uurWest-Berlijnse radiozendersmelden dat de grens aan deBornholmer Strasse geopendis. „De poorten van de Muurstaan nu wijd open”, conclu-deert nieuwslezer Hanns-Joachim Friedrichs. Nóg meermensen trekken naar degrensposten.

Doorgang

23.30 uurBij alle grensovergangen is ergeen houden meer aan. Eénvoor één besluiten de wach-ters de poorten maar te ope-nen. De eerste passantenkrijgen nog een stempel inhun paspoort, maar ook daarwordt snel mee gestopt.

Gevallen

24.00 uurDe Berlijnse Muur brokkeltletterlijk en figuurlijk af. Oost-en West-Duitsers vallen elkaarvoor het eerst in 28 jaar hui-lend in de armen. Ze klimmentijdens het volksfeest op degehate muur en beginnen erstukken uit te hakken.

M.u.v. Total Effects reinigers.

op Olaz Regenerist, Total Effects enAnti-rimpel gezichtsverzorging bij Etos

* Vermindert de zichtbaarheid van fijne lijntjes en rimpels.** Gebaseerd op de verkoopwaarde van gezichtscrèmes en -reinigers

gedurende de afgelopen 12 maanden, april 2014.

Geldig op vrijdag 7 november en zaterdag 8 november 2014.Excl. eenmalige thuiskopieheffing (max. € 6,05). Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

Actie geldig t/m 30 november 2014, m.u.v. weekdeal.

Nu met gratis

Samsung Tab 3 7” Lite

én speakerbox

Toestel € 0,- i.c.m. eenVodafone Red Essentialabonnement: 1GB data 00belminuten/onbeperkt s

2 jaar

39,-/mnd

SamsungGalaxy Alpha49,-

• los: € 539,99

WEEKDEAL

Tweedeling

28 jaar werd Berlijn verdeeld door de Muur. Op 13 augustus 1961, om 01.00 uur, begon de DDR met de systematische

afgrendeling van de grens rond West-Berlijn. De communistische regering wilde zo een einde maken aan de massale

vlucht van Oost-Duitsers naar West-Duitsland. Bij de Muur, die zo’n 155 kilometer lang was, kwamen in al die jaren zeker

138 DDR-burgers om het leven tijdens hun vluchtpoging.

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 @METRO 6

Column Jan DijkgraafElke dag weet columnist JanDijkgraaf de tongen los temaken. Gisteren had hij hetover excuusgeld,sorry-euro’s en trapte daarbijongetwijfeld op de nodigetenen.

2

Integriteitsbewijs. Geintje?Nog een columnist in de top3. Luuk Koelman verbaasdezich er gisteren over datpolitici op integriteitscursusmoeten. Koelman ontdektedat je zo'n cursus ook via deHEMA-academie kan volgen.

3

zwemdiploma’s rijker enheeft het zwemmen hemmeer gebracht dan iemandooit had kunnen denken.

Hij is begonnen bij ‘DeKlup’ een stichting voor men-sen met een verstandelijkebeperking. Doordat hij opzoek was naar meer concur-rentie en de mogelijkheid ommeer te trainen is hij lang-zaam overgestapt naar eenreguliere vereniging. Nuzwemt hij in de A1-selectievan ‘Z&PC De Veene’. Hij

Als kind heb ik mij vaak ge-schaamd voor mijn broer,want hij deed soms zo raar endat is niet cool als je vriendenlangs komen. Mijn broer,Wessel, heeft een verstandelij-ke beperking en heeft verdernog zo zijn eigenaardigheden.Nu ik wat ouder ben en degebruiksaanwijzing van mijnbroer van voor naar achterken, begrijp ik hem beter.Wessel is een ontzettend lievejongen waar je gewoon watmeer geduld voor moet heb-ben.

Wessel was als kind ergtimide, eenzaam en hij konzich uren alleen vermaken. Delaatste jaren is hij erg veran-derd en heel zelfstandig ensociaal geworden en dat komtniet door het speciaal onder-wijs of allerlei instanties. Hetkomt omdat hij leeft voor hetzwemmen, een sport die zijn

Special Olympics gaat het nietom het winnen, maar om debeleving. Iedereen is daarkampioen. Wessel doet meeaan het onderdeel open waterzwemmen en of hij daar na1500 meter door de golvenzwemmen, als eerste of laat-ste aantikt doet er niet toe. Ikben sowieso trots op mijnbroertje en ondanks dat ik mesoms wel eens zorgen maakover de toekomst, zou ik hemvoor geen goud willen missen.

wordt daar geaccepteerd omwie hij is en hij heeft daar zijnplaats helemaal gevonden. Hijzwemt de ‘normale’ wedstrij-den mee, alleen met de classi-ficatie S14 achter zijn naam.Het perfecte voorbeeld vanintegratie, al zeg ik het zelf.

Aankomende zomer maghij mee met Team NL naar deSpecial Olympics in Los Ange-les. Een fantastische ervaringom jaloers op te worden, wantwie is er nu voor zijn sportnaar Amerika geweest? Bij de

hart heeft gestolen. Dat hij zo goed kan zwem-

men, heeft ook veel moeite entijd gekost. Over zijn A-diplo-ma heeft hij maar liefst tweejaar gedaan met dubbelelessen, extra aandacht van debadmeester en mijn ouders,die elke keer maar weer naarhet zwembad reden. Hij wasdan ook de enige die eendikke kus kreeg van de bad-meester toen hij trots zijndiploma in ontvangst mochtnemen. Nu is hij 25, drie

‘Ik ben sowieso trots op mijn broertje en ondanks dat ik me soms wel eenszorgen maak over de toekomst, zou ik hem voor geen goud willen missen.’

Anne Ever loo

SPORT EN MIJN BROERColumn

ANNEEVERLOO

LEZERSCOLUMNIST

Metro plaatst elke dag eenlezerscolumn. Upload jouwcolumn van vierhonderd woorden en een foto op onzewebsite metrocolumn.nl enmaak kans op honderd euro!

@metroREACTIES OP METRO VIA SOCIAL MEDIA

@dimOok niet lief #ns #treinleven(foto)

@ruudtwDe machinist liet de treinafslaan. Volgens mij is diteen rijlestrein. Ik lig in destabiele zijligging. Voor dezekerheid. #treinleven@rjgys In de spits de centrale halvan Utrecht CS overstekendoet me denken aan dit spel.#treinleven #arcade (foto)

@suberynn Dat je collega per toeval jecoupe en naast je komtzitten, terwijl je ’Onderdanigwil ik zijn’ zit te lezen #trein-leven. Snel weggestopt@135mm_EHVKioskdame op Utrecht C.,spoor 7, vertelt hoe ze giste-ren Wim Kieft in haar kioskhad. Niet meer zo knap alsvroeger, zegt ze #treinleven@pgs1972 Ik dacht dat deze man zijnpensioen wel in Spanje zoudoorbrengen, maar ja, het isook Sinterklaastijd #treinle-ven (foto)

@Gewoon_DaaanVrouw naast mij breit tas vanstroken vuilniszak. "Eenhobby hoeft niet duur tezijn." zegt ze. Ik stem in.#treinleven

Twitter

TWITTER MEE VIA

#TREINLEVEN

CONTACT ONSVIA FACEBOOK,

TWITTER OFINSTAGRAM

Dit zijn de meestgedeelde verhalenop onze website. Volg ons hier:

facebook.com/metro

instagram:metroholland

Twitter: @metro

www.metronieuws.nl

MEEST GEDEELD

Smeken om een nierWie het beste campagne kanvoeren voor een nieuworgaan, blijft leven. Steedsmeer onbekenden vragen opde social media om nierenen longen om zo dewachtlijsten te omzeilen.

1

Metro plaatst elke dag foto’s die jij ons via Scoopshot, Twitter, Facebook of Insta-

gram stuurt. Wat zie je onderweg en wil je met ons delen?

Mariska van Huissteden stuurde ons deze rustgevende foto vanuit de trein. „Langzaam

mee wakker worden met zon en duinen. Fijn begin van de werkdag in (nog)rustige

trein.”

Dat is lekker wakker worden

„Superlieve vader voor onze dochter

Jill, doet alles voor haar!” Scoopshoot-

er Jolanda Leurink is helemaal geluk-

kig met haar @Metroman.

Scoopshooter Thomas van derKrogt is zelf vastgelegd. Als @Me-troman, door Tara. „Omdat hij altijdop me staat te wachten op hetstation (met een metro natuurlijk).”

„Hij is echt niet eng hoor... Mijn @Me-

troman, papa”, verzekert Scoopshoot-

er Jasmine Lammerts van Buerenons over haar @Metroman.

Het is echt niet allemaal kommeren kwel in de ochtendspits, vindtMargareth Meijer. „Donker enmistig, kies ik auto of trein? Keuzeis snel gemaakt!”

Doe mee! Download deScoopshot-app op je mobie-le telefoon en verdien geldmet je foto’s.

Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers. Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman

Geen krant? Mail: distributie@metronieuws.nl Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V. Adres:

Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 088-8244000 | Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 -2060320

Trots

De wrede dood van vechtspor-ter Hans Nijman, die woens-dagavond voor een sportschoolin Beverwijk werd doorzeefdmet kogels, komt niet uit delucht vallen. Omstanders lie-ten al weten dat ze eigenlijk za-ten te wachten totdat dit zougebeuren. Nijman is slachtof-fer geworden van één van tweebende-oorlogen die momen-teel worden uitgevochten.

Grofweg komt het erop neerdat er een Marokkaanse en eenNederlandse maffia-oorlog inons land wordt beslecht. Deeerste kwam in 2012 aan hetlicht in Amsterdam. In deStaatsliedenbuurt woeddetoen een ongekend vuurge-vecht. Bij de schietpartij, diegepaard ging met ware wild-westtaferelen waarbij de ko-gels uit automatische vuurwa-pens zelfs politiemensen omde oren vlogen, vielen uitein-delijk twee doden, Said el Yazi-di (21) en Youssef Lkhorf (28),beiden afkomstig uit Amster-dam. Ze werden onder meer be-schoten met Kalasjnikovs.

Het tafereel dat Amsterdamin een decor van een maffia-

film veranderde, was voor depolitiebond ACP aanleiding omaan de bel te trekken over debeveiliging van agenten. Kogel-werende vesten en auto’s zijnvolgens de bond niet meer be-stand tegen het grove geschutdat de hedendaagse crimineleninzetten.

In augustus van dit jaar werdde 34-jarige crimineel Derkia-oui van der M. in AmsterdamOost geliquideerd. Hij werdverdacht van betrokkenheidbij het vuurgevecht in deStaatsliedenbuurt en lijkt hetslachtoffer te zijn gewordenvan een wraakactie. De oorlogbinnen de mocro-maffia zoutot dusverre al aan zeven men-

Bende-oorlogenin onderwereldOorlog. VechtsporterHans Nijman is dezoveelste dode in eenware bende-oorlog. Envermoedelijk niet delaatste.

Hans Nijman werd zittend in zijn autodoorzeefd met kogels . /ANP

#moord

sen het leven hebben gekost.Daarnaast is er een groep Ne-

derlanders die elkaar al jaren-lang naar het leven staat. Dedood van Hans Nijman heeftdaar zeer waarschijnlijk mee temaken. Nijman is een bekendevan Willem Holleeder en DinoSoerel. Beiden worden nadruk-kelijk genoemd in het zoge-noemde Passageproces, eenmegarechtszaak waarbij deveelbesproken Fred Ros alskroongetuige van justitie be-reid is gevonden al zijn oude(moord)makkers erbij te lap-pen.

Enkele bekende namen diezijn geliquideerd en genoemdworden in dit proces, zijn oud-Heinekenontvoerder Cor vanHout, Willem Endstra, KeesHoutman, Sam Klepper, Tho-mas van der Bijl, John Miere-met en de voormalig voorzittervan voetbalclub TürkiyemsporNedim Imaç.

Een vriend van de in Bever-wijk vermoorde Nijman isvechtsporter Dick Vrij. Hijheeft vooralsnog eieren voorzijn geld gekozen en zich vrij-willig laten opsluiten in een ge-vangeniscel, uit angst de vol-gende dode te worden. Dieangst is niet ongegrond. De po-litie heeft Vrij al gewaar-schuwd dat hij op een doden-lijst staat.

IN HET NIEUWS 7

Carnaval in Brabant wiljuist niet op de nationalelijst met tradities die moe-ten worden beschermd.Voorzitter Rob van de Laarvan de Brabantse CarnavalsFederatie (BCF) heeft datgisteren gezegd in reactieop een initiatief in Provin-ciale Staten. METRO

Trekpleister

Carnaval wil juistniet op erfgoedlijst

Carnaval. / ANP

De schrik sloeg toeristenop Gran Canaria om hethart, toen woensdag ophun naaktstrand een bootmet zieke immigranten uitAfrika landde. Er werdgevreesd voor ebola. Uit-eindelijk zijn de migrantenna vijf uur wachten meege-nomen in een vuilniswa-gen. ANP

Koorts

Ebola-angst slaattoe op naaktstrand

TJERK DE VRIES@tjerkdevries3

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

Kies voor meerMet het boordevolle Alles-in-1 Power Pakket

• 120 Mb/s internet

• Horizon TV• MyPrime

• Bellen

Dit aanbod is geldig t/m 31 december 2014. Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl

upc.nl

€€56,-56,-per maandper maand

Informatie of reserveren in deze shoppingrubriek:Eran Media - 035 - 698 22 58 - www.eranmedia.nl

Shopping

De komende weken vind je een nieuwe variant in het candybar-schap in je supermarkt; MARS® Caramel! De heerlijke dikke laagmelkchocolade die je van ons gewend bent, maar dan met een extravolle Caramel vulling. Verkrijgbaar in een multipack om samen lekkerte genieten.

Probeer het nu enverwen jezelf metdeze tijdelijkespecial edition.

MARS® Caramel!TIJDELIJK IN DE WINKEL;

www.swanlakeonice.nl

9 DECT/M 4 JAN IN NEDERLANDTe zien in Rotterdam,Den Haag, Amsterdam, Apeldoorn, Leeuwarden en Heerlen

TCHAIKOVSKY’SMEESTERWERK VOOR

HET EERST VERTOLKT OPEEN BEVROREN MEER!

DE SENSATIE VAN 2014!

LAATSTE KANS IN NEDERLAND

NIEHE VAN LAMBAART THEATERPRODUCTIES PRESENTEERT

SEETICKETS.NL

Soscha de la Fuente (22) en SayaAbdullah (24) zijn de nieuwevertegenwoordigers die de Ver-enigde Naties (VN) mogen in-spireren met ideeën van Neder-landse jongeren. Zij werdenwoensdagavond laat verkozentijdens de Nacht van de VN inAmsterdam.

Een aantal weken voerdenzij, onder meer in Metro, methun tegenkandidaten campag-ne om stemmen te verzame-len. Soscha de la Fuente (Am-sterdam) vertrekt als een van

de winnaars al deze maandnaar Peru. In Lima vormt zij deNederlandse jonge inbreng tij-dens de Klimaattop. „In Neder-land weet ik wat ik kan berei-ken”, zegt ze na de verrassendewinst en een kort nachtje,„maar op de Klimaattop heb ikdaar nog geen idee van.” In ei-gen land gaat De La Fuente zichals jongerenvertegenwoordi-ger als eerste verdiepen in hetverdrag Duurzaamheid in hetOnderwijs. Duurzaamheidmoet in het onderwijs een be-

langrijke rol gaan spelen, zovinden onder meer PvdA, SP enD66 inmiddels.

Saya Abdullah uit Amers-foort voelde zich tijdens deNacht van de VN overdonderd,maar gunde zichzelf geen slok-je alcohol. „Het is zo hectischgeweest, dan was ik meteenomgevallen.” Abdullah be-zoekt in februari ter kennisma-king de Algemene Vergaderingvan de VN in New York. Later in2015 zal hij bij de VN eenspeech houden. „Het is een

Soscha en Saya: op naar VN en de Klimaattop

Soscha de la Fuente en Saya Abdullah na hun uitverkiezing. / TJEBBE VENEMA

Rustig aan

‘Het is zo hectisch ge-weest, dan was ik met-een omgevallen.’

Saya Abdul lah

was dolblij maar hield zijn feestje nuchter

droom die uitkomt om mijnoprechte verhaal te mogen ver-tellen.” ERIK JONK

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 IN HET NIEUWS 8

CaseDe kalender schrijft juni 2014.In de straat van Susy Ramdjan-Farrajao dos Reis (Amsterdam)en haar gezin, vervangt Lian-der gasleidingen. Susy: „Onshuis was als een van de laatsteaan de beurt. Op donderdag 12juni zou Liander de werkzaam-heden uitvoeren. Helaas moes-ten we die dag met spoed naarhet ziekenhuis. Mijn man heeftdat die dag netjes aan Lianderdoorgegeven. Volgens Lianderbeweert de betrokken uitvoer-der echter dat mijn man hemheeft verteld dat we wél thuiszouden zijn. En dat hij daar-door voor een gesloten deurkwam te staan. Al met al heeftmijn vijfkoppige gezin (driekinderen) tien dagen zondergas gezeten. Liander weigertme te compenseren. Onbegrij-pelijk! Ik heb mijn hoop op de-ze rubriek gevestigd.”

Contact met LianderOns contact met Liander levertde toezegging op dat deze zaaknog eens goed zal worden beke-ken door Lianders Klanten-man. Zij (jawel) fungeert alsombudsman bij klachten vanklanten, waarbij zo objectiefmogelijk naar de klacht van deklant wordt gekeken. In dit ge-

val heeft de Klantenman ookde uitvoerder benaderd. Con-clusie: er was die donderdag 12juni irritatie van beide kantenover het wéér niet doorgaanvan een afspraak. Wéér niet:eerdere afspraken gingen (bui-ten de schuld van Susy) ookniet door. De onwillige bene-denbuurman gold hier als

boosdoener. Lianders Klanten-man stelt dat de uitvoerder ver-plichtingen heeft op het gebiedvan veiligheid en deadlinesvoor de uit te voeren werk-zaamheden (voortvloeiend uitwettelijke verplichtingen).Eindoordeel Klantenman: Lian-der biedt coulancevergoedingaan.

Reactie Liander„Dit gezin zat tien dagen zon-der gas. Dat vinden we niet inverhouding staan tot het afzeg-gen van een afspraak, ook alwas dat op de dag van de werk-zaamheden zelf. We betreurendit. We bieden deze klant eencoulancevergoeding aan van500 euro voor alle ongemak-ken die zij heeft ondervondenin deze situatie.”

JuryrapportDat een (vijfkoppig) gezin tiendagen zonder gas zit, is kwa-lijk. Dat Liander alsnog ver-goedt, is wél een Pluim waard.Zo eentje die tot nadenken aan-zet in toekomstige soortgelijkegevallen.

Spotlights op jouw klacht of Pluim?Wil je ook spotlights op je klacht?Of heb je een spontane Pluim voor ondervon-den klantvriendelijkheid in petto?Mail dan naar: ton@tonbroek.nl

Susy 10 dagen zonder gas:Liander vergoedt alsnogIn Van Klacht NaarPluim? beloont TonBroekhuisen namensMetro bedrijven en / ofinstellingen, die eenklacht hebbenopgelost, (liefst) meteen Pluim.

#metrohelpt

Reactie

‘Dankzij de inzet vandeze rubriek heb ik tocheen vergoeding van Li-ander gekregen. Dankvoor alle moeite en tijd!’

Susy Ramdjan- Farra jao dos Re is

zat tien dagen zonder gas

De consument in kwestiemoet eerst zelf zijn / haarbest gedaan hebben omeen klacht opgelost tekrijgen. Een klacht moetreëel zijn. Bij publicatieworden consumenten metnaam en woonplaats ver-meld. Ook de bedrijven inkwestie worden immers bijnaam genoemd. SpontanePluimen voor bedrijvenzijn van harte welkom.Mits niet afkomstig van dePR-afdeling van dat bedrijf.Gezien de klachtenstroomis het niet mogelijk omelke klacht in behandelingte nemen. Bij selectie vanje klacht, krijg je daarbinnen een week berichtvan.

Hoe werkt het?

Spelregels voordeelname rubriek

Groene PluimDe door Pluimen beschikbaargestelde Groene Pluim (de ca-deaubon vol belevenissen terwaarde van 35 euro) van dezeweek gaat naar Susy Ramdjan-Farrajao dos Reis (Amsterdam).

OP METRONIEUWS.NL• ELKE DINSDAG ENVRIJDAG EEN NIEUWEAFLEVERING VAN’VAN KLACHT NAARPLUIM’

TON BROEKHUISEN

@tonbroekton@tonbroek.nl

De beroemde Franse fla-mencogitarist Manitas dePlata is woensdagnachtoverleden. Dat melddenFranse media gisteren. Demuzikant stierf in Mont-pellier en is 93 jaar oudgeworden. De Plata, die alsRicardo Baliardo in deZuid-Franse havenstad Sètewerd geboren, hoorde metde eerder dit jaar overle-den Paco de Lucía tot debelangrijkste gitaristen vande flamenco, een Spaansmuziekgenre. De Platawerd in de jaren vijftigberoemd. ANP

Gitaarheld

Flamencogitarist DePlata overleden

De Fransen noemden De Plata dekoning van de flamenco. / AFP

Perestrojka

‘Ik ben er absoluutvan overtuigd datniemand beter danPoetin de Russischebelangen beschermt.’

Michai l Gorbats jov

Oud-president van de Sovjet-Unie breekteen lans voor president Poetin.

Een politieagent in Pakis-tan heeft een arrestant meteen bijl gedood omdat hijminachtende opmerkingenmaakte over de metgezel-len van de profeet Moham-med. Dat gebeurde tweedagen nadat in dezelfdeprovincie een christelijkstel werd gelyncht wegensgodslastering. De 55-jarigeman werd woensdagavondin de stad Gurjat aangehou-den omdat hij de laatdun-kende opmerkingen maak-te. Toen hij niet ophieldmet de ‘nare opmerkin-gen’, werd hij gedood. ANP

Pakistan

Agent hakt mandood met bijl

Greenpeace heeft gisteren8 ton bruinkool voor dedeur van het Duitse minis-terie van EconomischeZaken in Berlijn gestort. Deorganisatie verwijt minis-ter Sigmar Gabriel (SPD)dat die te weinig doet omhet gebruik van de vervui-lende brandstof te vermin-deren en uiteindelijk uit tebannen. Volgens Greenpea-ce houdt Gabriel de kolen-industrie de hand bovenhet hoofd: „Gabriel is erbijom de klimaatpolitiek opte offeren aan de kolenlob-by.” ANP

Klimaatpolitiek

Acht ton bruinkoolop stoep ministerie

Meesterwerk

52miljoen euro werd neergeteld voor het

schilderij Le Printemps van de

kunstenaar Edouard Manet. Het werk

werd door veilinghuis Christie’s geveild

in New York. Het schilderij, waarop de

actrice Jeanne Demarsy te zien is, is

gekocht door J. Paul Getty Museum in

Los Angeles.

de cadeaubonvol belevenissen

WEER & MEER 9

Verwachting Nederland en weercijfer

Voor 4 personenVoorbereiding: 30 minutenBereiding: 1 uur

750 g grote rijpe tomaten500 g tomaten in diverse for-maten en kleuren3-4 el olijfolie1 teen knoflook, gepeld engeperstzeezout100 g tapiocaparels (of neemvermicelli)1 lente-uitje, gesnipperd

Pureer de grote tomaten in dekeukenmachine. Bekleed eenzeef met twee lagen kaasdoeken een schone theedoek en zethem boven een grote kom. Doede helft van de tomatenpuree

in de beklede zeef. Draai de uit-einden van de stof vanboven inelkaar en knijp al het sap eruit.Schraap de pulp uit de doek enherhaal de stap met de reste-rende tomatenpuree. Zet hettomatenvocht apart.Verwarm de oven voor op 120°C. Halveer kleine tomaatjes ensnijd grotere in vieren. Doe zein een kom en meng de olie enknoflook erdoor. Bestrooi hetgeheel met zout. Leg de stuk-ken tomaat op een bakplaat enbak ze 1 uur in de oven.Kook intussen de tapioca in ko-kend water volgens de aanwij-zingen op de verpakking gaar.Schep vlak voor het serverenhet tomatenvocht, de tapiocaen de geroosterde tomaten inserveerkommen. Strooi er delente-ui over en besprenkel desoep met de resterende olie.

Uit: Mijn Franse KeukenRachel Khoo24,99 euro

Wat eten we vandaag?

Gekoelde soep van geroosterde tomaten

Waterman 20/1-19/2Socrates was een wijs man. Hij stelde veelvragen en gaf weinig antwoorden. Doe jijdat ook? En stel je ook wel eens vragen aanjezelf ? Zoals... heb ik eigenlijk wel echt ge-lijk?

Vissen 20/2-20/3Er is iets dat nodig door jou onder handenmoet worden genomen. De zaak ligt tochal veel te lang dat weet jezelf ook. Nu is detijd voor actie.

erover. Wellicht moet je je vriendschapherzien.

Schorpioen 23/10-21/11Stel vandaag die dingen aan de orde waar-over jij je een beetje tekort gedaan voelt ofdie je aan het hart liggen. De andere is ge-voelig voor jouw argumenten.

Boogschutter 22/11-21/12Als je het gevoel hebt van de juiste weg afte zijn, dan krijg je vandaag volop moge-lijkheden om de draad weer op te pakken.Je bekijkt je partner met heel andere ogenen dat stemt je optimistisch.

Steenbok 22/12-19/1Als jij er vandaag zin in hebt, is het mottovol gas. Houd je niet in, ga aan de slag engeef je voor de volle honderd procent.Morgen kan die energieke bui wel weerover zijn.

ten wat je wilt en niet gebonden zijn. Zorgervoor dat je deze behoefte niet wegdrukt.Pas dan word je gelukkig.

Leeuw 23/7-22/8Je hebt een bepaald doel voor ogen en jijlaat je daar niet meer vanaf brengen. Jouwdaadkrachtige optreden verrast vriend envijand, waardoor je een grote voorsprongneemt op de concurrentie.

Maagd 23/8-22/9Tegenover de mensen die dichtbij je staanzul je heel vrijgevig zijn, vooral met imma-teriële zaken. Je bent toegeeflijk voor jepartner en je kunt zonder veel ophef overzijn of haar fouten heen stappen.

Weegschaal 23/9-22/10Het handelen van iemand die je als vriendbeschouwt, treft je als een klap in het ge-zicht. Je bent uit het veld geslagen. Praat

Ram 21/3-19/4Jij zit een beetje in de knoei met je emo-ties. Jouw stemming heeft daar duidelijkonder te leiden. Kom met jezelf in het rei-ne en reageer je niet op je omgeving af.

Stier 20/4-20/5Heb jij je misschien wat arrogant gedra-gen tegenover je partner of een goedevriend? Als je dat denkt moet je je excusesaanbieden.

Tweeling 21/5-20/6Als je vandaag voorzichtig en slim te werkgaat, lukt het je de aandacht te trekkenvan iemand die tot nu toe niet naar jouomkeek. Voeg daar een beetje geluk aantoe en jij hebt binnenkort een date.

Kreeft 21/6-22/7Je hebt grote behoefte aan vrijheid en per-soonlijke groei. Je wilt kunnen doen en la-

Horoscopen

Het weer

„Brrrr, morgen die #handschoenen

maar weer eens uit de la vissen. Koude

handen van het fietsen!”, vindt Mariska

Leemhuis. Charlotte Slenter kwam deze kattegen tijdens een herfstwandeling.„Een wandelaar die we tegenkwamenvertelde ons dat de kat altijd weliemand aan de haak sloeg.”

Ilona Kecskés maakte tijdens

het hardlopen even een tussen-

stop om deze foto te maken. Doe mee! Download deScoopshot-app op je mobie-le telefoon en verdien geldmet je foto’s.

Meer horoscopen vind jeop www.metronieuws.nl/horoscopen

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 IN HET NIEUWS 10

Ik ben op een verjaardag.Vanaf een gammele klapstoelkijk ik door de overbevolktehuiskamer. Mijn blik blijfthangen bij een man met eenooglapje. De kleur van zijnooglapje matcht met de kleurvan zijn sokken en zijn vlin-derdasje, vrijwel alle roem-ruchte piraten die ik kendraaien zich om in hun graf.Naast de experimentele zee-rover staat een man die in zijneentje verantwoordelijk isvoor het tot driemaal toeleegeten van het schaaltjecashewnoten. De mannenpraten met elkaar. Ze staanvijftien meter van mijn stoelaf, maar ik hoor alles wat zezeggen, omdat de anderefeestgangers alleen maaraandacht voor hun telefoonshebben. Duimen vol eeltklikken en scrollen pijlsneldoor het laatste showbizz-nieuws en de oneindige chat-

De vader van de jarige laat eengrappig filmpje zien op zijntelefoon, „Kennen jullie dezeal?”

„Serieus? Dit is het filmpjevan de niezende panda. Ditfilmpje is zo oud dat AnneFrank hem nog heeft gezien”,antwoordt een vrouw metlekkende giftanden.

„Ik heb pas sinds driemaanden een portable”, zegtde vader verontschuldigend,maar de vrouw hoort nietsmeer, omdat ze alweer in haareigen telefoon zit. Als we onsvervelen, duiken we in hetgapende gat dat onze telefoonis. Complete afzondering. Hetis te ziek voor woorden. Onzezucht naar eeuwige bereik-baarheid heeft ons hopeloosonbereikbaar gemaakt.

verdomde telefoon. De mens-heid groeit uit elkaar door datwat hen moest verbinden.

„Kom laten we een groeps-foto maken. Voor op Face-book”, zegt een vrouw diezojuist een hevig verkleurdplakje ossenworst in haarbovenliploze mond douwde.

„Wel zonder flits, hè? Sindsde bevalling heb ik namelijkecht een vette huid”, klaagteen andere vrouw, haar vetti-

gesprekken met vrienden diewe simpelweg niet meerbellen, omdat bellen nietgratis is. Met glazige ogenkijken we naar de onbelangrij-ke dingen waar we kennelijkniet meer zonder kunnen.Miljoenen mensen in dit landlijden aan informatie-obesitas.Ook ik. We proppen onszelfvol met leegte en holle gege-vens die zichzelf voordoen alsessentiële informatie. Die

‘Vanaf het balkon kijk ik naar binnen. Iedereen zit weer in zijn of haar telefoon.Als een mens even niets te doen heeft, of als het even stil is, grijpt het naar detelefoon. De vader van de jarige laat een grappig filmpje zien op zijn telefoon:„Kennen jullie deze al?”’

James Wor thy

ISOLEMENT

ge voorhoofd glinstert inder-daad als de Noordzee op eenzonnige dag.

„Welke filter ga je gebrui-ken? Dit licht is perfect voorVintage of Happy”, zegt hetooglapje.

Vanaf het balkon kijk iknaar binnen. Iedereen zitweer in zijn of haar telefoon.Als een mens even niets tedoen heeft, of als het even stilis, grijpt hij naar de telefoon.

Telefoon

Column

JAMESWORTHY

COLUMNIST

Taron Movsisyan

(1992) is student aan

de Fotovakschool.

Voor Metro maakte

hij een fotoserie over

Nederlanders en

hun stijl.

Naam: Norman Prinsen Leeftijd: 27 jaar Woonplaats: EnschedeWaarom heb je deze kle-ding aan?Omdat ik me fijn voel metdeze kleding aan. Ik benaltijd al apart geweest.Waarom vind je deze stijlleuk? Ik ben anders dan de rest,dus je valt wel op. Een beet-

‘Mijn hanekamwordt grappiggevonden’

je schoppen tegen de over-heid, zoals ik het ook welnoem.Wat voor reacties krijg jeop straat? Sommige mensen kijkenom, andere roepen dingennaar me roepen of ontwij-ken me. Kinderen vindenmijn hanekam erg grappig.De meeste ouders alleenniet, haha.

De onbewoonde eilandenRottumeroog en Rottumer-plaat in de Waddenzee‘wandelen’. Dat betekentdat ze zich door afslag vanstrand en aangroei vanzand verplaatsen in zee.Maar in elk geval de ko-mende tientallen jarenzullen de eilanden nietverdwijnen.

Dat blijkt uit een onder-zoek dat Rijkswaterstaatsamen met onderzoeksin-stituut Deltares heeftgedaan. ANP

Verplaatsen

‘Rottum-eilanden’zijn aan de wandel

Smeergeld

‘Er is door mij nimmerenig bedrag aan om-koopgeld betaald.’

Roermondse pro jectontwikkelaarP iet van Pol

ontkent dat hij voormalige RoermondseVVD-wethouders zoals Jos van Rey heeftomgekocht.

Het nieuwe rijbewijs laatnog even op zich wachten.Uit de laatste veiligheids-tests is gebleken dat er nogeen kleine aanpassingmoet komen. Om welkeaanpassing het gaat wil eenwoordvoerder van deRijksdienst voor het Weg-verkeer niet zeggen. „Aanhet eind van novembergaan we het nieuwe docu-ment uitgeven.” Het nieu-we rijbewijs heeft een chipen gaat er heel andersuitzien. ANP

Veiligheid

Kort uitstel voornieuwe rijbewijs

Het oude rijbewijs. / ANP

De voormalige commandodie de dodelijke schoten opterroristenleider Osamabin Laden heeft gelost,blijkt de nu 38-jarige RobO’Neill te zijn. Zijn vaderonthulde zijn identiteit ineen interview met de Britsekrant The Daily Mail,voorafgaand aan een inter-view met Fox News waarinzijn rol tijdens de histori-sche overval wordt bespro-ken. O’Neill zou zes scho-ten op Bin Laden hebbengelost. ANP

Commando

Identiteit onthuldvan doder Osama

Hermès

11De Franse producent van luxeartikelen

Hermès heeft in het derde kwartaal 11

procent meer omzet behaald, geholpen

door een sterkere vraag naar

lederwaren in Azië en Amerika. De

omzet kwam uit op ruim 990 miljoen

euro. Dat maakte het bedrijf gisteren

bekend.

Om de strijd tegen ebola testeunen, heeft Facebook giste-ren een knop toegevoegd omdirect geld te kunnen donerenaan drie goede doelen. Eerderdoneerde CEO Mark Zucker-burg al twintig miljoen euro.De knop zal bovenaan de tijd-lijn verschijnen.

Gebruikers kunnen de mel-ding van hun donatie vervol-gens delen op Facebook om an-dere gebruikers aan te zettenook te doneren. Dit meldt Na-omi Gleit , vice-president pro-ductmanagement. „De dona-tieknop zal een week op de pa-

gina te zien zijn. Daarna kan ergekozen worden uit drie goededoelen, namelijk het RodeKruis, het Internationale Medi-sche Korps en organisatie Savethe Children.”

Facebook zal zich in de toe-komst vaker inzetten voor ditsoort globale kwesties, laatGleit weten. Eerder had het so-ciale platform al een soortgelij-ke actie na de verwoestende cy-cloon in de Filipijnen. Een an-dere grootschalige actie die on-der vele Facebookgebruikersgedeeld werd, was de Ice Buc-ket Challenge. METRO

Facebook plaatst knop tegen ebola

Facebook komt met een donatieknop voor ebola. Eerder gaf CEO MarkZuckerberg al 20 miljoen euro voor de bestrijding van de ziekte. / EPA

IN HET NIEUWS 11

Podiumkunstenaars staan on-der grote fysieke en psychischestress voor en tijdens optre-dens, zegt psychiater Esthervan Fenema. In 2008 startte zijdan ook een speciale polikli-niek voor podiumkunstenaarsmet psychische klachten aanhet Leids Universitair MedischCentrum. „De angsten bij dezeberoepsgroep kunnen zo hoogoplopen dat artiesten denkendat ze gek worden. De oorza-ken zijn divers. Podiumangst iseen symptoom van een onder-liggend probleem.”

Je kunt je afvragen waarommensen die kennelijk last heb-ben van podiumangst een be-roep kiezen waarbij ze soms

avond aan avond op het toneelmoeten staan. Maar dat is vol-gens Van Fenema juist hele-maal niet zo gek. „Artiest zijn isniet een vak dat je kiest, artiestben je. Voor mensen die ik inmijn polikliniek spreek is hunvak alles voor ze. Ze kiezen erdus niet echt voor. Daarbij ishet een stressvol beroep enstress kan angst triggeren. Tenderde, maar dat wordt nog on-derzocht, zijn er aanwijzingendat je genetisch kwetsbaar kanzijn voor het ontwikkelen vaneen psychische stoornis. Er zijnaanwijzingen dat artiesten mo-gelijk wat kwetsbaarder zijnhiervoor.”

Voorbeelden van bekendemensen met angsten zijn voet-balanalyticus René van derGijp, columnist Sylvia Witte-man en dichter Ingmar Heytze.Cabaretier Marjolijn van Koot-en heeft hun verhalen nu opge-tekend in een nieuw boek overangststoornissen, genaamdSchijtluis. In het boek verteltde podiumkunstenaar overhaar eigen angsten en hoe zedaarmee om leerde gaan, maar

vond ze het ook belangrijk ombekende mensen aan hetwoord te laten.

„De reden dat ik hen in hetboek wilde, is juist vanwege dieschaamte die er over dit onder-werp is bij mensen die er aanlijden. Mensen durven vaak

Voorbeelden van bekende mensen met angsten zijn voetbalanalyticus René van der Gijp, columnist Sylvia Witteman en dichter Ingmar Heytze. / ANP

Bang. Artiesten gaanvaker gebukt onderangsten dan anderemensen. Marjolein vanKooten wil het taboedaarop doorbreken.

#depressie

Artiest heeft vakerlast van depressies

Als buitenstaanders program-ma’s mogen maken voor depublieke zenders, naast om-roepen, dreigt de ziel uit hetpublieke bestel te verdwijnen.Deze waarschuwing uitteEO-directeur Arjan Lock giste-ren tijdens de najaarspresen-tatie van zijn omroep.

Lock noemde de plannenvan staatssecretaris van Cul-tuur Sander Dekker onver-standig. Volgens hem tastenDekkers plannen het publiekekarakter van het omroepbe-stel aan: „Wij maken televisie,gelegitimeerd door een ach-terban van meer dan 400.000leden, kerken en maatschap-pelijke organisaties. Commer-cie is voor ons geen drijfveer”,aldus directeur Lock. ANP

Ziel. EO-directeur Lockkritisch over plannenstaatssecretaris Dekker

Dekker (foto) haalt de ziel uit hetpublieke bestel, vindt de EO. / ANP

Spaanse opperrechtershebben gisteren een ver-zoek van de Catalaansepremier Arturo Mas gewei-gerd om een legaal referen-dum over onafhankelijk-heid zondag mogelijk temaken. Het was kennelijkde laatste en opnieuwmislukte poging van deregering van de Spaanseregio, de Generalitat, omde volksraadpleging legaalte houden. De Catalanenzijn nog steeds niet vanplan op te geven. ANP

Onafhankelijkheid

Opnieuw nee tegenSpaans referendum

Acht Belgische agentenmoeten voor de rechterverschijnen vanwege dedood van een arrestant.Ook hun leidinggevendeen een psychiater en diensdirecteur moeten terecht-staan. Dat heeft een recht-bank in Antwerpen giste-ren besloten. Het draait omde dood van JonathanJacob. De toen 26-jarigejongeman was onder in-vloed van amfetaminestoen hij in januari 2010werd opgepakt. ANP

Antwerpen

Rechter onderzoektdood arrestant

Een nationale betoging in België is gistermiddag uit de hand gelopen. Meer dan

100.000 demonstranten trokken van noord naar zuid door Brussel. Bij het

eindstation koelde een deel van de betogers zijn woede op auto’s en

verkeerslichten. De betoging was door de vakbonden georganiseerd. /ANP

Demonstratie Brussel ontspoort

Jaren voordat iemand de ziektevan Alzheimer krijgt, is het be-gin van de ziekte al in de herse-nen te zien. Mensen lopen veelmeer kans op dementie wan-neer een bepaald eiwit minderin het vocht rond de hersenente vinden is. „Als we alzheimervroeger kunnen voorspellen, isde ziekte hopelijk beter te be-handelen. Zover zijn we nu nogniet, maar het is wel onze hoopvoor de toekomst”, zegt neuro-loog in opleiding Argonde vanHarten. Zij promoveert van-daag op het onderzoek bij hetVU medisch centrum in Am-sterdam.

Van Harten werkt voor hetAlzheimercentrum van hetVUmc. Ze onderzocht 224 men-sen die daar waren langsgeko-

men met geheugenklachten.Bij de meeste mensen bleef hetbij wat vergeetachtigheid,maar het denkvermogen van28 mensen ging in de jaren er-na achteruit. ANP

Voorbode. Alzheimer alin hersenen te zien jarenvoor ziekte echt toeslaat

Hoop

‘Als we alzheimer vroe-ger kunnen voorspellen,is de ziekte hopelijkbeter te behandelen.’

Argonde van Har ten

neuroloog in opleiding, promovenda

Psychiater Esther vanFenema gaat op vrijdag 13november een Depressiega-la organiseren. Het feest,dat in pakhuis De Zwijgerin Amsterdam zal plaats-vinden, is het eerste galavoor de ziekte depressiewereldwijd. Van Fenemahoopt op een heleboelbekende gasten, die op ditevenement hun ‘coming-out’ als depressiepatiëntwillen beleven. „Ik wilhiermee het stigma en hettaboe aanpakken."

Ziekte

Depressiegalaop vrijdag de 13e

CONSTANCE VAN AMSTEL@Constanzie

constance.van.amstel@metronieuws.nl

niet over hun angsten te pratenen ik dacht: als mensen ziendat René van der Gijp eroverdurft te vertellen, dan durvenze dat zelf ook.”

Want dat er een taboe dientte worden doorbroken, is vol-gens Van Kooten wel duidelijk.„Mensen verbinden een psy-chische ziekte al snel met eengebrek aan doorzettingsver-mogen of een verkeerde leef-stijl. Je krijgt direct allerlei ad-vies: je moet sporten, naar yo-ga, dat soort dingen, terwijl erbij een gebroken been meteenwordt gezegd: hè, wat eenpech. Ik heb dus heel lang ge-dacht dat het aam mezelf lag.En dat is niet zo, maar eroverpraten helpt me wel.”

Zaterdag presenteert de ca-baretière haar boek Schijtluis.Op een podium en voor eenzaal vol mensen. „Natuurlijkvind ik dat eng, dat blijft zo. Ikverheug me dan ook al op deborrel na afloop.”

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 IN HET NIEUWS 12

Burgemeester Onno Hoes neemt deel aan het Burgemeesterontbijt in het kader van Het Nationaal Schoolontbijt; de week waarin kinderen samen eten om het belang van een goed ontbijt te onderstrepen. / MARCEL VAN HOORN | ANP

Ontbijten met burgemeester Onno Hoes

Een 30-jarige Française schreefeen jongen van 9 jaar tientallenliefdesbrieven, die ze hem opschool gaf. De jongen verborgde met rode hartjes versierdebrieven, die eind 2013 bij hemthuis zijn gevonden.

De Franse justitie in het de-partement Dordogne is een on-derzoek wegens misbruik be-gonnen tegen de schrijfster.Dat heeft de advocaat van de fa-milie bevestigd, meldden Fran-se media gisteren.

De familie had eind vorigjaar al een klacht ingediendover de meer dan twintig lief-desbrieven. De brievenschrijf-ster bekende en kreeg na eenpsychiatrisch onderzoek eenwaarschuwing en het bevelzich te laten behandelen.

De familie vond dat een telichte straf en eist vervolgingwegens seksueel misbruik. Hetinmiddels 11-jarige kind is doorde affaire onder psychiatrischebehandeling en het gezin zagzich genoodzaakt te verhuizen.De bewonderaarster van dejongen was kantinemedewer-ker op zijn school. Of ze daarnog werkt, is onbekend. ANP

Frankrijk. Vrouw schreeftientallen liefdesbrievenaan 9-jarig jongetje

Verborgen

2013De jongen verborg de met rode hartjes

versierde brieven, die eind 2013 bij hem

thuis zijn gevonden.

Staatssecretaris Eric Wiebesvan Financiën is verheugdmet de conclusie in een Re-kenkamerrapport dat hetNederlandse fiscale vestigings-klimaat aantrekkelijk is voorhet internationale bedrijfsle-ven. „Daarbij is belangrijk datis geconstateerd dat we nietuit de pas lopen met hetfiscale vestigingsklimaat vanandere Europese landen”,aldus Wiebes.

Het kabinet is voortdurendbezig met het versterken vanhet vestigingsklimaat voorbuitenlandse bedrijven, aldusWiebes. Daarbij wordt ookaandacht besteed aan hettegengaan van belastingont-wijking. ANP

Fiscus. StaatssecretarisWiebes blij met rapportbelastingontwijking

Eric Wiebes. / ANP

Een man uit Rotterdam isvorige week aangehoudenop verdenking van jihadis-me. De 20-jarige zou voor-bereidingen hebben getrof-fen om deel te nemen aande gewapende strijd inSyrië. Dat heeft het Open-baar Ministerie gisteren-naar buiten gebracht.

Het OM stelt dat dejongen vermoedelijk opkorte termijn wilde ver-trekken. Een wijkagenthad signalen gekregen datde 20-jarige radicaliseerde.Vorige week woensdagwerd hij door de politiegearresteerd. Hij is inmid-dels weer op vrije voeten,maar hij mag Nederlandniet verlaten en heeft zijnidentiteitsbewijzen moeteninleveren. METRO

Rotterdam

Man (20) verdachtvan jihadisme

Als je je fiets wel eensparkeert in overvolle fiet-senstallingen, dan ken jede pijn van het zoekennaar je fiets. Het Amster-damse bedrijfje FROLICbedacht een oplossing. Eenfietsbel met bluetoothver-binding en een app. Hetprototype wordt zaterdaggepresenteerd door makersAndrew Spitzer en Rubenvan der Vleuten in deWestergasfabriek. METRO

Parkeren

Nooit meer je fietskwijt met app

Het begeleidingsprogramma‘VoorZorg’ voor laagopgeleide,jonge zwangere vrouwen is ef-fectief in de strijd tegen kinder-mishandeling. Daarnaast leidthet tot een vermindering vanander huiselijk geweld. Ookgaan vrouwen minder rokenen geven ze langer borstvoe-ding. Dat blijkt uit promotieon-derzoek van gezondheidswe-tenschapper Jamila Mejdoubi

aan VUmc, waarbij specifiek isgekeken naar vrouwen die va-ker te maken hebben (gehad)met armoede, geweld en mis-bruik. Het Nederlands Cen-trum Jeugdgezondheidszorggaat VoorZorg vanaf 1 januari2015 beschikbaar maken inheel Nederland.

VoorZorg is een oorspronke-lijk Amerikaans programmadat zich richt op kwetsbarezwangere vrouwen onder de 26jaar. Gespecialiseerde ver-pleegkundigen komen bij dezegroep tussen de veertig en zes-tig keer op bezoek, vanaf dezwangerschap tot aan de twee-de verjaardag van het kind.Door de begeleiding neemt hetaantal meldingen van mishan-deling of verwaarlozing bij het

Advies- en Meldpunt Kinder-mishandeling met ruim 40 pro-cent af.

Zonder VoorZorg komt kin-dermishandeling in één op devijf onderzochte hoog-risico-huishoudens voor. Dat is veelvaker dan het landelijk gemid-delde. Zo’n 3 tot 4 procent vanalle kinderen in Nederlandkrijgt te maken met mishande-ling.

Kindermishandeling heeftvrijwel altijd gevolgen voor eenkind. Lichamelijk letsel is éénvan de mogelijke gevolgen opde korte termijn. Verder remtmishandeling de ontwikkelingvan een kind en kan het allerleistoornissen veroorzaken. MARIEKE VAN DER VOORT

Geweld. Een speciaalprogramma voorzwangere vrouwenvoorkomt in veelgevallenkindermishandeling.

Minder kans op mishandelenvan kinderen met ‘VoorZorg’

Het begeleidingsprogramma ’VoorZorg’ is effectief in de strijd tegen kindermishandeling. / COLOURBOX

2EXTRA TIME

Sinterklaas„Ik de film speel ik iemand dieSinterklaas speelt, maar ikdenk niet dat dat in het echtiets voor mij is. Ik vind ook datStefan de Walle dat nu primadoet. Wat ik er vooral niet leukaan zou vinden, is dat ik danelk jaar hetzelfde zou moetendoen.”

Regisseur Kees van Nieuw-kerk„Naar aanleiding van de cas-ting voor Pak Van Mijn Hartmet Kees, leek hij me een pret-tig iemand om mee samen tewerken. Dat hij hiervoor paséén film gemaakt had, maakteme niets uit. Tijdens het wer-ken had al snel door wat voorvlees ik in de kuip had. Ik kreegdaardoor juist vertrouwen inhem. Bovendien, werken metervaren mensen betekent niet

dat het automatisch goedwordt wat je doet. “

Recensies„Ik heb gezien dat deze filmvergeleken wordt met Alles IsLiefde. Ik denk dan, ja jongens,het is toch echt een heel anderverhaal met een heel anderbudget. Het is jammer dat zul-ke dingen gezegd worden,maar daar ontkom je niet aan.Ik weet nog dat ik, toen Karak-ter in 1998 uitkwam, het NRCopensloeg en zag dat die recen-sent heel slecht had geschre-ven over de film. Een jaar laterwonnen we de Oscar. Het zegtdus niks. Maar natuurlijk wil ikliever een goede dan een slech-te recensie. Al vind ik dat je vanPak Van Mijn Hart eigenlijkniks slechts kunt zeggen, wanthet is gewoon een leuke filmmet weinig pretenties.”

Huisman„Het klopt dat ik met mijn rolin Soof vorig jaar en Pak VanMijn Hart nu al twee wintersachter elkaar te zien ben in eenrol van brave huisvader. Nu hebik alle hoeken van zo’n manook weer gezien, dus dan hebik wel weer behoefte aan watanders. Ik heb nu net Overspel3 opgenomen. Daarin speel ikWillem en dat is zeker geenbrave huisvader, althans nieteentje die het goed doet! Maarafwisseling is zeker belangrijk.En er zit ook weer veel leuksaan te komen. Onder andere defilm J. Kessels The Movie endaarin speel ik een geflipteschrijver. Ook weer iets an-ders!”

Duitsland„Afgelopen jaar heb ik in een

aantal Duitse productiesgespeeld en dat bevielme goed. Doordat iklange tijd vast speeldebij Toneelgroep Am-sterdam, kwam spe-len in het buiten-land op een lagerpitje te staan.Maar nu ik datniet meer heb,heb ik wel zinom het vuurtjedaar weer watop te stoken. Al-leen in Neder-land werken isnatuurlijk prima,maar ik vind het ookleuk om mijn horizonwat te verbreden. Enmijn Duits is ook goed,dus waarom ook niet?”

Amerika„Ben ik ook mee bezig. Hetbelangrijkst is daarbij dat zeweten dat je er bent. Dus goe-de foto’s maken, een rol ineen film die internationaalveel aandacht trekt, dat soortdingen. Veel Nederlanders dienu succes hebben in het bui-tenland, hebben dat te dankenaan een film die opviel. Mijkennen ze vaak nog wel van Ka-rakter, maar dat is eigenlijk al-weer iets te lang geleden. Hetis dus tijd dat ik weer metiets nieuws kom!”

Sintfilm. Acteur Fedjavan Huêt is vanaf dezeweek te zien in SintfilmPak Van Mijn Hart.Metro sprak de acteurover de film en zijncarrière, en ontdektedat de 41-jarigeOscar-winnaar bestweer eens over degrens wil gaan kijken.„Het is leuk om jehorizon te verbreden.”

Pak Van Mijn Hart draait vanafdeze week in de bioscoop

EXTRA TIME 13

Freek Vonk geeft een extraliveshow op 28 decemberin de Heineken Music Hall,nadat de twee eerder aan-gekondigde shows in eendag waren uitverkocht. „Ikhad niet gedacht dat ditnieuwe avontuur metliveshows zo goed ontvan-gen zou worden. Wat tegek. Ik ga met heel veelplezier mijn passie delenover wilde dieren en almijn reizen in het wild’’,reageerde Vonk gisteren.ANP

Liveshows

Freek Vonk driekeer in de HMH

De Vlaamse Gert en zijnhondje Samson kerenvolgend jaar terug op deBelgische en Nederlandsetelevisie. Dat meldde GertVerhulst gisteren.

In het kader van het25-jarig bestaan van detelevisieserie komt Studio100 in 2015 met een nieu-we reeks afleveringen.Bijna tien jaar geledenwerd de laatste afleveringvan Samson en Gert opge-nomen. „Het concept isklaar”, zegt Verhulst. METRO

Amai

Nieuwe reeksSamson en Gert

Gert met Samson in 2007. / MARK DE VILDER | ANP

Bioscoopexploitant Pathéverlaagt structureel deprijzen voor bioscoopkaart-jes voor kinderen en tie-ners. Kids tot en met 11 jaarmogen voortaan voor 5euro naar de film en jonge-ren tussen de 12 en 17betalen voor een kaartje7,50 euro, zo werd gisterenbekend. Met het initiatiefwil het bedrijf bioscoopbe-zoek bij jongeren stimule-ren. Pathé stelt dat debezoekcijfers onder jonge-ren niet teruglopen. ANP

Stimuleren

Pathékaartjes jeugdworden goedkoper

Jury-afscheid

‘Ik wil altijd stoppenop een mooi hoogte-punt. De spanning iser wel af.’Gordon

wil stoppen met het jureren vantalentenjachten, zei hij gisteren tegen RTLBoulevard.

Live is terug. Van de rockbanddie in de jaren negentig de we-reld veroverde met powerbal-lads als I Alone en LightningCrashes verschijnt deze weekThe Turn, het eerste album inacht jaar. En het eerste metzanger Chris Shinn, de vervan-ger van Ed Kowalczyk.

De ex-frontman haalde zichzes jaar terug de woede van derest van de band op de hals toenbleek dat hij achter hun ruggenom extra geld – een soort boeg-beeldbonus – bedong bij pla-tenbazen en festivalorganisa-toren, voor de eigen bankreke-ning welteverstaan. GitaristChad Taylor zegt dat het alle-maal vergeten is. „Het ging bo-vendien niet alleen om dat

geld; Ed wilde liever solo ver-der gaan en de rest van Live wil-de graag muziek maken met Li-ve. We deden elkaar pijn.”

Live 2.0 heeft nu dus zijn eer-ste plaat afgeleverd, maar desound is nog dezelfde. Als klapop de vuurpijl lijkt de stem vanShinn als twee druppels waterop die van zijn voorganger.„Dat klopt”, zegt Taylor. „Het is

een type stemgeluid dat goedbij onze muziek past.” Live isbezig met een tour door Europadie hen vanavond naar de Am-sterdamse Melkweg brengt.Taylor was al tientallen kerenin Europa met Live, maar voorShinn is het de eerste keer. „Ikheb hem verteld wat hij onge-veer kan verwachten”, aldusTaylor, „dat de kans bestaat dathij het zingen van de oudenummers gewoon aan het pu-bliek kan overlaten. Hij keekme wat ongelovig aan, haha. Ikdenk dat hij versteld gaat staanvan de Nederlandse fans.” MA-

Live is weer springlevend

Live met (vlnr) Chad Taylor (gitaar), Chris Shinn (zang/gitaar), Chad Gracey(drums) en Patrick Dahlheimer (bas).

Vuurdoop

‘Ik denk dat hij versteldgaat staan van de Neder-landse fans.’

Chad Tay lor

Gitarist van Live, over zijn nieuwe zanger.

The Turn van Live ligt nu in de (online-)winkels.De band speelt vanavond in de Melkweg inAmsterdam.

Beau van Erven Dorens enMark van Eeuwen vliegen

vanaf vanavond in een Cessna172 over Aruba, Bonaire en

Curaçao. Hoe navigator Beauhet naast piloot Mark vond

lees je op www.metro-nieuws.nl.

Vliegende Hollanders

Beau in delucht

CONSTANCE VAN AMSTEL@Constanzie

constance.van.amstel@metronieuws.nl

Bert van Leeuwen is in slechtséén deel van het nieuwe

EO-programma Sterren VanBethlehem te zien. Wegens

familieomstandigheden moesthij eerder naar huis. Lees meerop www.metronieuws.nl

Familieomstandigheden

Bert eerdernaar huis

Van Huêt wil vuurtjeover de grens opstoken

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 EXTRA TIME DIGITAL 14

Fabrikanten werken volop aannieuwe tablets. In 2015 ver-wachten kenners dan ook eenware prijzenslag op de tablet-markt. Dat is goed nieuws voorconsumenten, want die schaf-fen straks voordelig een hoog-waardig, goed product aan.

Maar ook zal de trend meerrichting grotere tablets gaan.Want 10 inch, wat nu zo’n beet-je het maximum is, is leuk voorop de bank en om even te wer-ken, maar voor een volle dag opkantoor is het apparaat nu nogwat minder geschikt. En de fa-brikanten weten dat. Zo kwamMicrosoft dit jaar al met de Sur-face 3 met een scherm van 12inch en het is inmiddels ookgeen geheim meer dat Appleachter de schermen werkt aaneen 12,2 inch iPad. Dit nieuw-ste apparaat moet in het voor-jaar van 2015 op de markt ko-men, als we de geruchten mo-

gen geloven.Maar ook andere fabrikan-

ten zitten niet stil. Een tabletdie je kunt opvouwen, dat lijktiets uit een film. Maar als hetaan Samsung ligt, is het vol-gend voorjaar de gewoonstezaak van de wereld. Het bedrijfhad volgens diverse websiteseen dergelijke tablet voor eindvolgend jaar in de planningstaan, maar de ontwikkelingen

gaan zo snel dat Samsung heeftbesloten de presentatie naarvoren te halen. Het zou daarbijgaan om een tablet van zo’n 9inch die tweemaal opvouw-baar moet zijn.

Ook voor HTC moet 2015 hetjaar van de tablet worden. On-langs presenteerden het be-drijf in samenwerking metGoogle de Nexus 9. Al jarenroept HTC dat ze alleen met ta-

Opvouwbaar.Consumenten krijgenvolgend jaar meer keusen betere tablets voorhun geld. Fabrikantendraaien op volletoeren.

Fabrikanten werken volop aan nieuwe tablets. In 2015 verwachten kenners dan ook een ware prijzenslag op de tabletmarkt. / JEWEL SAMAD | AFP

Tablets in 2015: groter,lichter en goedkoper

blets komen als ze iets kunnentoevoegen aan het bestaandeproduct. Na al die jaren van in-spanning denken analisten datHTC in 2015 die stap gaat wa-gen. Op de planning zouden en-kele tablets staan die meer dan7 inch groot zijn en een prijszullen krijgen van rond de 300euro. Het snelgroeiende Hu-awei heeft al een complete ta-bletlijn uitgebracht, maar ook

JOB HALKES@JobHalkes

job.halkes@metronieuws.nl

Onderzoekers van compu-terbeveiligingsbedrijf PaloAlto Networks hebbennieuwe malware ontdektdie zich botviert op compu-ters en mobiele apparatenvan Apple. De kwaadaardi-ge software heeft de naam‘Wirelurker’ meegekregenen richt zich voornamelijkop Chinese Apple-gebrui-kers, zo schrijft Reuters.

Tot nu toe heeft demalware maar liefst 467applicaties die zijn ge-bouwd voor Apples bestu-ringssysteem Mac OS Xgeïnfecteerd. Alle applica-ties zijn overigens niet tevinden in de officiële iTu-nes Store, maar werdenaangeboden via de MaiyadiApp Store. De geïnfecteer-de apps werden in totaal-meer dan 350.000 keergedownload. METRO

Virus

Nieuwe malwarebesmet Macs

De lang verwachte AppleWatch komt pas in de lentevan 2015 in de winkels teliggen. Dit zei AngelaAhrendts, de retailbaas vanApple, tegen Apple-mede-werkers volgens de door-gaans goed ingelichtewebsite 9to5mac.com.Eerst zei Apple dat hethorloge in de eerste maan-den van 2015 in de winkelszou liggen, maar werd er algelekt dat die datum niethaalbaar zou zijn. TimCook, die vorige weekuitgebreid in het nieuwswas omdat hij uit de kastkwam, liet alleen wetendat het apparaat ‘vermoe-delijk iedere dag aan deoplader moet’. Het horlogeis een langverwacht pro-duct van Apple dat onderandere verschillende func-ties van de iPhone op eenklein scherm kan uitvoe-ren zonder dat de gebrui-ker zijn telefoon hoeftgebruiken. METRO

Gadget

Apple Watch pas in lente 2015

De Apple Watch bij de launch inde VS. / MONICA DAVEY | EPA

kleuren ophet schermop. Was deeerste Air alprachtig, ditlijkt nogscherper.Ook decameraheeft duide-lijk eenboost gehaden maaktschitterendeplaatjes.Wat wel

opvalt, is datde accu net iets minderlang meegaat. Dat heeftmogelijk te maken met de

Een aantal weken geledenlanceerde Apple de iPad Air2 en sindsdien zijn er we-reldwijd al honderdduizen-den exemplaren over detoonbank gegaan. Wij kre-gen een exemplaar in han-den en sloegen aan hettesten. Wat meteen opvalt,zijn het gewicht en dikte.Allebei wederom flink afge-nomen sinds de lancering

van de eersteiPad Air. Vol-gens Apple isde 2 maarliefst 16 pro-cent dunnerdan zijn voor-ganger. De ietsrondere afwer-king, hetontbreken vande mute-knopen de vinger-scanner in debekendebutton sprin-gen meteen inhet oog.

Zodra we het apparaataanzetten, vallen meteen de

Recensie

iPad Air 2: Er is geenbetere tablet

de Chinezen hebben nog wat inde pijplijn zitten. Net als bij desmartphones worden daar ta-blets verwacht van hoogwaar-dige kwaliteit voor een interes-sante prijs.

veel snellere processor diein het apparaat verwerktzit. Maak je overigens geenzorgen. Bij regulier ge-bruik red je de twee dagenzeker. Dat snelheid belang-rijk is, merk je bij hetkijken van filmpjes ofzware grafische spellen.Moeiteloos speelt de iPadAir 2 ze af, zonder haperin-getje. Ook halen we eenhogere internetsnelheiddoor nieuwe technieken.Kortom, een tablet voor detoekomst en het beste dater nu verkrijgbaar is.

Oordeel: 5+ Snelheid- De iets mindere accu

Goud

4000De Franse website iGen beweert de

prijzen voor een aantal Apple

Watch-modellen te weten. De roestvrij

stalen Apple Watch zou worden

verkocht vanaf 500 dollar, terwijl het

gouden model een veel forser

prijskaartje krijgt: tussen de 4000 en

5000 dollar.

Pluspunten:+ Mooie prijs+ Lange accuduur+ 4G

Minpunten:- Frontcamera is matig- Scherm vetvlekgevoelig- Zwaar

Oordeel: 4/5 sterren

Begin dit jaar kondigde dehardwarefabrikant Archos de80 Helium 4G aan, een bud-gettablet met ondersteuningvan 4G voor nog geen 200euro. Het apparaat is sindskort in Nederland verkrijg-baar.Eerste gezichtJan des Bouvriezou zich helemaal groen engeel ergeren aan de voorkantvan deze witte, sobere tablet.De cameralens zit namelijkniet precies in het midden endat oogt niet symmetrisch:alsof je de 80 Helium 4Gconstant schuin houdt. Maarhé, als dat de grootste ergernisis… Qua gewicht is de tabletzwaar: 430 gram schoon aande haak. Dat is in vergelijkingtot andere tablets fors, gemid-deld hangt het aantal gramrond de 300.

De Archos-ontwerper heeftnaast gevoel voor asymmetriede tablet wél volledig idiot-proof gemaakt. De aansluitin-gen (usb, mini-jack) en volu-meknopjes aan de rechterzij-de zijn allemaal aan van te-kentjes voorzien.De motorIn de 80 Helium 4G

Archos 80 Helium 4Gprima budgettablet

vinden we een 8” groot beeld-scherm ( 1024x768 pixelsXGA), dat een redelijk helderbeeld geeft, maar ontzettendgevoelig is voor vetvlekken.Dat is in de avonduren geenprobleem, maar overdag zijnde strepen en vlekken goed tezien. Verder is het apparaatvoorzien van een quadcoreprocessor (1,2Ghz), 1gb werk-geheugen en het paradepaard-je: 4G. In praktijk verhoudtdat tot een tablet waar primahuishoudelijke taken meekunnen worden uitgevoerd.

De Archos 80 Helium 4Gdraait niet de allernieuwsteAndroid, maar een iets oudereversie (4.3). Dat betekent datde tablet iets minder energie-zuinig met bepaalde apps

omspringt.

Conclusie: De 80 Helium 4Gvan Archos is een prima bud-gettablet en op dit moment deenige 8” tablet met 4G voorminder dan 200 euro. Ver-wacht voor dat bedrag niet teveel poespas, maar alle nood-zakelijke functies zijn aanwe-zig.

In vergelijking tot directeconcurrenten als de SamsungGalaxy Tab4 en de Asus Fone-pad 7 (beide voorzien van 44)heeft de 80 Helium 4G eenstreepje voor qua beeld-schermgrootte en camera,maar wordt hij lichtjes over-troffen op het gebied vangewicht en design. MICHIEL VAN BERKEL

Recensie

set worden gebruikt.De HEOS 3 verdient al een

extra ster voor het design.Evenals directe concurren-ten als Sonos (de Play-serie)en Bose (de Soundtouch-serie) is de HEOS voorzienvan een mooi jasje. Eenmooi lijnenspel, gecombi-neerd met een eenvoudigkleurenpalet (zwart of wit)maken de eigenaar trots omde speaker op tafel te zetten.Pluspunt: Het apparaat kanzowel horizontaal als verti-caal worden geplaatst.

Heos by Denon gaat directde concurrentie aan metSonos en Bose die al langerbetaalbare multiroomsyste-men aanbieden, maar weetde andere systemen nietruimschoots te overklassen,wél te evenaren. Zie hetnieuwe aanbod dan ook alseen ‘nieuw’ merk naastPepsi en Coca-Cola: Het gaatuiteindelijk om de smaak enhet gevoel bij het merk.MICHIEL VAN BERKEL

Pluspunten:+ Opvallend design+ Intuïtieve app

Minpunten:- Iets duurder dan de

concurrentie- Geen DAP+ radiostreaming

Oordeel: 4/5 sterren

Echte audiofielen zullenbevestigend ja knikken alsze het merk Denon horen.Het van oorsprong Japanseelektronicamerk maakt aljaren furore met HomeTheatre-sets, Hi-Fi-compen-ten en andere muzieksyste-

men. Het is kwalitief goedspul, maar daar moet ookvoor betaald worden. Omconsumenten met iets minderdiepere zakken toch te latenproeven van hun verfijndeaudio-apparatuur, is een kleinbroertje in het leven geroe-pen: HEOS by Denon.

In theorie krijg je dezelfde(geluidskwaliteit) als vanDenon, maar dan onder eenandere naam. Sinds deze weekstaan de eerste producten vanhet broertje in de etalage: deHEOS 3, HEOS 5 en HEOS 7,die allemaal onder het zoge-noemde multiroomsysteemvallen. In het kort kunnen despeakers zowel los als in een

Recensie

HEOS 3evenaartanderen

EXTRA TIME DIGITAL 15

Ster

‘De HEOS 3 verdient aleen extra ster voor hetdesign.’

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 EXTRA TIME 16

GO TO MTVEMA.COM

NOV 9/21.00HOSTED BY NICKI MINAJ

Op de wereld staan nogdiverse muren om bevolkin-gen te scheiden en diebrengt Menno Bentveld ineen docureeks in beeld.Vanavond is hij de Noord-Ierse hoofdstad Belfast, waar99 muren de protestantenen katholieken uit elkaarhouden.

Wat zou er gebeuren alsdie muur in Belfast van deeen op de andere dag zouverdwijnen?Er schuilt een optimist inmij, dus ik hoop niets. Maarde mensen zelf zeggen datze willen dat de murenovereind blijven, wantanders is het hommeles. Deoverheid heeft nu een tien-jarenplan om alle 99 muren

Een minuutje

Muren dienog staanDie van Berlijn viel 25jaar terug, maar MennoBentveld laat vanafvanavond in eendocureeks zien waar opde wereld een muurmensen uit elkaar houdt.

Menno Bentveld. / VARA

af te breken. Ik zou zeggen,begin gewoon eens met éénmuur en bekijk hoe datgaat.

Hoe frustrerend is het omtussen die twee groepenin Belfast te lopen?Je moet heel erg je best doenom niet een soort naievevlam te laten opflakkerendie je laat zeggen: ‘doenormaal! Ga bij elkaar zit-ten, speel een potje Mono-poly met elkaar en na eenuur ben je vergeten wie devijand ookalweer is’.

Een muur heeft altijd tweekanten. Is het makkelijkom neutraal te blijven?Makkelijker dan je zoudenken. Beide kanten probe-ren me te overtuigen, maarik wil altijd horen wat deander ervan vindt. In eendebat of conflict denk ik alsnel: ‘Ja, maar er zit ook weliets in wat de ander zegt.’Dus het kostte me geenmoeite om ‘jullie zijn fout,jullie zijn goed, jullie zijnzielig’ voor me te houden.KRISTIAAN SCHIMMEL De Muur, vanavond 21.05 uur op NPO2.

Arjen Lubach (35) werkt regel-matig mee aan andere tv-pro-gramma’s, zoals Koefnoen (derapservice) en De WereldDraait Door (samen met Pau-lien Cornelisse). In Zondag MetLubach is hij voor het eerst zelfde presentator. „Het kwam er-op neer dat de VPRO me eensvroeg ‘wat moeten we metjou?’ Ik zei met een beetje blufdat ik wel een eigen talkshowzou willen. Voor ik het wist,werd er een pilot opgenomenen werden er acht afleveringenaangekocht. Het balletje is zogerold. Het is niet zo dat ik er alsinds 2005 mee aan het leurenben”, vertelt de nieuwbakkenpresentator, tevens schrijvervan de boeken Magnus en IV.

Zondag met Lubach is eenweliswaar een talkshow, maaris volgens de host zelf niet tevergelijken met Pauw, RTL LateNight of DWDD. „Ik maak sati-re. Dat vind ik overigens een le-lijk woord. Ik ben geen journa-list. Jeroen Pauw, HumbertoTan en Matthijs van Nieuwkerkhebben een journalistieke ba-sis en zijn goede ondervragers.Ik wil door middel van humor

een bepaald verhaal brengenen als kijkers er ondertusseniets van opsteken is dat fijn.”

In het programma, dat we-kelijks wordt opgenomen inhet Amsterdamse theater Bel-levue, komen volgens de om-schrijving van het programma‘irrelevante verhalen van rele-vante gasten, of andersom’voorbij. De gast hoeft over-

igens niet per se een grandioosgevoel voor humor te hebben,vertelt Lubach. „Nee, want stel,we kunnen een lid van het ko-ninklijk huis krijgen die nietgrappig is, zeg ik ‘zet maarneer, we komen er wel uit’. Ofer een sterrenkundige, een ac-teur of een politicus aanschuiftmaakt niet uit, als de gast maareen andere kant van zichzelf

laat zien dan hij bij een anderetalkshow zou doen.”

De spanning die de presenta-tor in aanloop naar het pro-gramma voelt, vindt hij inten-ser dan die hij voorafgaand aaneen theatervoorstelling heeft.„Dit is heftiger, want mijnnaam staat er groot op en op tvwordt het door meer mensengezien. En waar je in theatereerst try-outs speelt, spelen webij het opnemen van dit pro-gramma het materiaal voor deeerste keer voor publiek. Vol-strekt krankzinnig en volko-men af te raden, maar het is deenige manier waarop het kan.Ik ben ziek geworden, een beet-je rillerig, terwijl ik niet zogoed weet wat ik heb. Mensenom me heen zeggen dat hetdoor de spanning komt. Ik kanerover liggen malen, dat ik hetimpostor-syndroom heb en dattot nu toe iedereen er ingetraptis dat ik goed kan presenteren,terwijl ik het eigenlijk hele-maal niet kan.”

Satire. Schrijver,cabaretier en tv-makerArjen Lubachpresenteert zondagvoor het eerst zijneigen talkshow:Zondag Met Lubach.

KRISTIAAN SCHIMMEL@kris_tiaan

k.schimmel@tmg.nl

Zondag Met Lubach, zondag 21.20 uur, NPO 3.

Lachen en vertellen

‘Ik wil door middel vanhumor een bepaald ver-haal brengen.’

Ar jen Lubach

over zijn manier van werken

Arjen Lubach: ‘Ik ben geen journalist.’ / ARJAN BENNING

‘Volstrekt krankzinnig envolkomen af te raden’

FUN & PLAY 17

Beestjes

Dating For Geeks

Puzzels

FC Knudde

Snippers

www.metronieuws.nl

Geef het door.

NIEUWSDAT JE NIETVOOR JEZELFHOUDT.

Roestrode aarde steekt af te-gen een diepgroene vegetatie.Mangrovebossen, palm- en deiconische apenbroodbomen.Vrouwen in prachtige Afri-kaanse gewaden met hun hal-ve huisraad op hun hoofd. Kin-deren die enthousiast achterje aan rennen omdat ze metzijn tienen tegelijk je handeven vast willen houden. Als jeook maar een half uurtje vanhet toeristische kustgebiedwegrijdt, bevind je je al in het‘echte’ Gambia.

„Ik ben voor de eerste keerin Afrika, en vind het tot nutoe echt heel bijzonder”, ver-telt de IlseSophie van de Graaff(24), die hier een op vakantie ismet haar moeder. „We wildeneen weekje goedkoop naar dezon, maar hadden geen zin omzo standaard naar Turkije of deCanarische Eilanden te gaan.Ook mijn moeder was nognooit in Afrika was geweest,dus het leek ons wel leuk omdaar iets van te ontdekken.Ons hoogtepunt is tot nu toede Serrekunda Market; dat iseen heel grote markt waar zevan alles verkopen - fruit,groenten, kleding, kruiden.Daar komen bijna alleen maarlocals, je ziet wat menseneten, krijgt er echt een stukjeAfrikaanse cultuur mee. Plusdat het er mooi kleurrijk is enhet ruikt er heel bijzondernaar alle specerijen. Verderhebben we een trucksafari ge-daan naar het binnenland enwat scholen bezocht. Dat istoch veel leuker dan alleenmaar op het strand liggen tekoekeloeren?”

Voor toeristen die op zoekzijn naar de ‘real Gambian ex-perience’ - en nee, daarmee be-doelen we niet het sekstoeris-

me - mag een bezoek aan Kun-ta Kinteh (ook wel James ei-land genoemd) nietontbreken. Een belangrijk on-derdeel van de Gambiaansecultuur is namelijk het slaver-nijverleden van het land. Als jeeen tour boekt naar deze Unes-co Werelderfgoedlocatie, komje alles te weten over de ge-schiedenis van de slavernij diezich voor een klein gedeelteop dit eiland heeft afgespeeld.Op deze plek, waar nu enkelnog de ruïnes van een grootfort staan, werden de slavenbij elkaar gebracht en ver-

kocht. Je vaart hier met eenboot naartoe, meert onderwegnog aan bij een museum overde slavernij, en pikt zo terwijlje educatief verantwoord be-zig bent ook nog even een leu-ke riviercruise mee. Hoppa!

Voor veel wildlife of de BigFive kun je helaas niet terechtin Gambia, maar je hebt er welmeer dan 550 vogelsoorten.Niet spannend genoeg? Dankun je ook nog krokodillenaaien - wel op eigen risico.Gambia heeft meerdere kro-kodillenvijvers, die als heiligworden beschouwd. Als we de

befaamde Katchically Crocodi-le Pool bezoeken, schrikkenwe van de hoeveelheid groenegevaartes die zich hier ophou-den; maar liefst 125 stuks. Dievrij rondkruipen over het ge-bied rondom de vijver, en waarje dus gewoon zomaar tussen-door kunt lopen. Blijkbaar.Alsof dat nog niet genoeg is,mogen we de reptielen ooknog even aaien als we willen.Als we wat voorzichtig deschubben aanraken, verzekertoppasser Chaba ons nog evendat we ons geen zorgen hoe-ven te maken over grijpgrage

Gambia: Afrika voor Afrika. Wil je het‘echte’ Afrikaontdekken, zondermeteen in de bushbush te moetenbuffelen? Dan isGambia de bestemanier om kennis temaken met hetcontinent.Gegarandeerd zon enje bent er in zes uur.

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 EXTRA TIME TRAVEL 18

Deze foto van het bekende

Christusbeeld in Rio de

Janeiro werd geschoten

door een toerist.

Shella Ella maakte deze fotoin Berlijn, van de plaats waarooit de Muur stond.

Een Duitse Scoopshooter

schoot deze foto van de

Eiffeltoren in Parijs.

Metro plaatst elkeweek foto’s uit we-reldsteden, gemaaktdoor Scoopshooterster plaatse.

Scoopshot wereldwijd

Doe mee! Down-load de Scoop-shot-app op je telefoon enverdien geld met je foto’s.

Kom langs bij Doets Bestel Gratis Glossy

Bespreek reiswensenmet reisspecialisten

Bekijk drie echte Amerikaanse campers

Iedere zaterdag ThemapresentatiesSchrijf je in via dewebsite!

www.jandoets.nl/metronovemberBekijk online het reisaanbodof bel 0725753333

Autoreizen - Camperreizen - StedenTrips - Cruise Vakanties -Wintersport

JanDoets “eenbegrip”DEMOOISTE USA EN CANADAVAKANTIES

VeelzijdigGambiaPrachtige langgerekte strandenIn slechts zes uur te bereiken

Genoemde prijzen zijn vanafprijzen incl. kortingen per persoon en o.b.v. 2 personen met vertrek in de periode 9 november t/m 31december 2014. De kortingen zijn geldig op geselecteerde vakanties en voor boekingen gemaakt in de periode 7 november t/m 12november 2014. De prijzen zijn incl. vlucht Economy Class, luchthavenbelasting en brandstoftoeslagen, excl. andere toeslagen. Voorde exacte prijzen en voorwaarden verwijzen wij u naar één van de Arke winkels of naar Arke.nl. Prijswijzigingen, zet- en drukfoutenvoorbehouden.

Arke.nl | 120 winkels | 0900 8847 € 0,15minuut

GambiaHtl. Lemon Creek3

Klantbeoordeling: 8,49 dagen, logies/ontbijtPer persoon v.a.

299∏

GambiaHtl. SenegambiaBeach4

Klantbeoordeling: 8,39 dagen, logies/ontbijtPer persoon v.a.

379∏

GambiaHtl. Palma Rima3

Klantbeoordeling: 7,99 dagen, All InclusivePer persoon v.a.

399∏624∏ 807∏783∏

GambiaHtl. Sheraton Brufutr

Klantbeoordeling: 7,79 dagen, logies/ontbijtPer persoon v.a.

549∏

GambiaHtl. Coco OceanResort & Spa5

Klantbeoordeling: 9,09 dagen, logies/ontbijtPer persoon v.a.

749∏928∏

GambiaHtl. Kololi BeachClubr

Klantbeoordeling: 8,89 dagen, logiesPer persoon v.a.

449∏811∏ 1093∏

In samenwerking met

krokodillenkaken. „Omdat de-ze krokodillen veel spirituelewaarde hebben voor ons, ver-zorgen we ze heel goed. Wevoeren ze veel vis, en daaromhebben ze geen honger en val-len ze dus ook geen mensenaan.” Ach, denken we, waar-om ook niet: krokodillen heb-ben tenslotte ook liefde nodig.Al ligt er één wel heel gevaar-lijk dichtbij onze kuiten metzijn bek open...

De krokodillenvijver wordtdruk bezocht, vooral doormensen met gezondheidspro-blemen. „Elke vrijdag komen

vrouwen die zwanger willenworden zich hier wassen methet water uit de vijver. En demeesten zijn daarna binnendrie maanden in verwachting.Het water wordt daarom ookwel vruchtbaarheidswater ge-noemd. Maar ook mensen dieeen betere gezondheid of voor-spoed willen, komen zich hierwassen”, vertelt Chaba. „Ikzelfdouche me hier als ik een be-langrijke voetbalwedstrijdmoet spelen. Dan win ik al-tijd!” Dus ook voor het Neder-lands elftal is Gambia een ech-te aanrader. YVETTE BAX

beginners

EXTRA TIME TRAVEL 19

OP METRONIEUWS.NL• REISBUREAUBEGINT MET TRIPJESNAAR NOORD-KOREA

Gambia weetjes�

Gambia is het kleinste land op

het Afrikaanse continent. Alleen

de eilandengroep de Seychellen

is kleiner.�

● De voertaal is Engels, daar-naast worden er inheemse ta-len als Wolof en Madinka ge-sproken.� Gambia is overwe-gend islamitisch, maar heeftzeker geen strenge regelge-ving - je merkt hier als toeristweinig tot niets van. � DeGambianen zijn open minded,vriendelijk, en de katholiekenen moslims leven vreedzaamsamen �

Reisinfo�

Gambia is zes uur vliegen vanaf

Schiphol, voor goede aanbiedin-

gen kun je kijken op www.arke-

fly.nl.�

● Gambia is malariagebied, ende vaccinaties voor DTP, gelekoorts en hepatitis A zijn aan-bevolen.� www.ggdreisvacci-naties.nl�

● De beste tijd om Gambia tebezoeken is van oktober toten met juni. � Van juli tot enmet september is het regen-seizoen. �

● Kijk voor meer informatieover Gambia op www.visit-thegambia.gm en www.face-book.com/gam-biaNL�

KIJK VOOR MEER UITVERKOOP OP CORENDON.NL/WINTERZONPrijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. voor 7 dagen. Reissom exclusief calamiteitenfonds van €2,50 en administratiekosten per boeking.* kijk voor de voorwaarden op de website. Druk- en zetfouten voorbehouden.

023-751 06 06

UITVERKOOP TOP 10

3 Israël / EilatRimonim Central Park

Logies & OntbijtVertrek 16 december

8 dagenv.a.

299

8 Gambia / KololiSeaview Garden & Villas

Logies & OntbijtVertrek 17 november

8 dagenv.a.

349

CURAÇAO ± 9 UUR

Gratis upgrade naar Deluxe Ocean View kamer!Direct aan een prachtig privé zandstrandZeer uitgebreid All Inclusive concept

MAMBO BEACHSunscape Curaçao Resort

9797 DAGEN V.A.

ALL INCLUSIVE

VERTREK 25 NOV. T/M 11 DEC.

6/11 T/M 24/11 €999

1 extra nacht €50 p.p.Op ca. 150 meter van het Jan Thiel BeachTropische bloementuin & schitterend zwembad

JAN THIEL BAAILivingstone Jan Thiel

4997 DAGEN V.A.

LOGIES

8.0 VERTREK 10 T/M 15 NOV.

18/11 T/M 11/12 €549

1 extra nacht €50 p.p.Gratis zeezicht upgrade!*Direct aan het zandstrand

PISCADERA BAAIHilton Curaçao

4997 DAGEN V.A.

LOGIES

8.1 VERTREK 10 T/M 15 NOV.

18/11 T/M 11/12 €549

GEMIDDELDETEMPERATUURNOVEMBER &DECEMBER

1 extra nacht €50 p.p.Op loopafstand van Blauw BaaiNaast een 18 holes golfbaan

BLAUW BAAIBlue Bay Golf & Beach

4997 DAGEN V.A.

LOGIES

VERTREK 10 T/M 15 NOV.

18/11 T/M 11/12 €549

GEMIDDELDETEMPERATUURNOVEMBER &DECEMBER

GEMIDDELDETEMPERATUURNOVEMBER &DECEMBER

GEMIDDELDETEMPERATUURNOVEMBER &DECEMBER

1 Marokko / MarrakechOudaya Hotel

Logies & OntbijtVertrek 10 november

8 dagenv.a.

1992 Dubai / Bur Dubai

Pearl ResidenceLogies & Ontbijt

Vertrek 13 & 15 november

3 dagenv.a.

299

4 Jordanië / AqabaRae’d Hotel

Logies & OntbijtVertrek 29 november

8 dagenv.a.

299

6 Tenerife / Playa de Las AmericasSaint George

LogiesVertrek 27 november

8 dagenv.a.

3297 Egypte / Hurghada

Triton EmpireLogies & Ontbijt

Vertrek 19 november

8 dagenv.a.

344

10 Egypte / Marsa AlamZee Brayka Lagoon

All InclusiveVertrek 12 november

8 dagenv.a.

499

U vliegt met

U vliegt met

U vliegt met

U vliegt met

9 Gran Canaria / MaspalomasApp. Turbo Club

All InclusiveVertrek 30 november

8 dagenv.a.

399

8.2 8.3

AL ONZE

WINTERBESTEMMINGEN

NU SUPER SCHERP GEPRIJSD!

5 Turkije / AntalyaGrand Park Lara

All InclusiveVertrek 15 november

8 dagenv.a.

299

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 SPORT 20

Nicolai Boilesen stond woens-dagavond bijna de gehele wed-strijd tegenover oud-AjaciedLuis Suárez en stapte meestalals winnaar uit de duels met deUruguayaan. „Of je nou tegenSuárez, Neymar of Messispeelt, die staan alledrie in detop vijf van de wereld”, glim-lacht Boilesen na afloop vanhet duel met FC Barcelona.„Het was een grote uitdagingom tegen die drie te spelen.Maar dat ging best goed, vindik. Suárez is hier nog steeds eenheld. Het was wel heel speciaal

om in de ArenA tegen hem tekunnen spelen, de eerste keerdat hij terug was. Nee, hij deedgeen sneaky dingetjes, hij wasjuist heel fair. Hij was alleenmaar met de wedstrijd bezig,net als ik.”

De Uruguayaan had een las-tige avond en deed veel fout.Hij moet zijn draai in de voor-hoede met Messi en Neymarduidelijk nog vinden. „Somsheb je dat soort wedstrijden.We gaven ze in de eerste helftook bijna geen ruimte om tevoetballen. Bovendien is Su-árez niet een echte rechtsbui-ten, maar meer een spits diewat meer naar binnen trekt.Wij probeerden het centrumheel compact te houden. Daarwas dus geen ruimte en dankan ook Suárez niet aan voet-ballen toe komen. Nee, ik hebgeen shirtje geruild met hem.Of ik dat wilde? Dat had ik bestgewild als het kon, maar Moi-sander was me voor. Nee, ikheb ook geen shirtje van eenandere Barça-speler.”

Ondanks de 0-2 nederlaag te-gen Barça stapte Ajax woens-dagavond laat onder luid ap-plaus het veld af in de ArenA.De ploeg van trainer Frank deBoer had het de Catalaansegrootmacht een helft lang heelmoeilijk gemaakt, al kwam dethuisploeg langzaam op gang.

„In de openingsfase moestde spanning even uit ons li-chaam”, legt Boilesen uit. „Datduurde vijf, zes minuten toenzagen we dat het wel zou luk-ken om druk te zetten. Daarnawaren we in de eerste helft dui-delijk de betere ploeg. Wespeelden heel goed en dedenhet eigenlijk precies zoals eenjaar geleden. Alleen toen maak-ten we twee doelpunten, datwas het verschil.”

Ajax leek woensdag pas loste komen toen Thulani Sereroin zijn eigen strafschopgebieduiterst riskant, maar niet min-der mooi, Messi uitspeelde.„Dat was een mooi moment”,lacht Boilesen. „Toen ging hetpubliek erachter staan en kre-

gen wij vertrouwen.”Wat volgde was een uiterst

attractieve aanvalsgolf van dethuisploeg met hakjes, tackles,schoten en sensatie. Maar zon-der treffers. „Dat we onszelfniet belonen voor die mooieeerste helft vind ik het meestteleurstellende van deze wed-strijd. Of dat we in ieder gevalde 0-0 hadden gehouden tot derust. We hadden een beetjepech en het kan gebeuren datje een tegengoal krijgt tegenBarça. Maar dit was echt heeljammer, zeker omdat we ge-noeg kansen hadden gecreëerdtegen zo’n grote tegenstander.”

Ondanks het uitstekendespel in de eerste helft, warenhet twee fouten van de Amster-

Nicolai Boilesen stond woensdag tegenover oud-Ajacied Luis Suárez. ‘Het was heel speciaal om in de ArenA tégen hem te spelen.’ / STANLEY GONTHA | PRO SHOTS

‘Suárez niet Uitgeschakeld. NicolaiBoilesen vochtwoensdag mooie duelsuit met Luis Suárez.‘Heel speciaal omtegen hem in de ArenAte spelen.’

OP METRONIEUWS.NL• BLIJF OP DE HOOGTEVAN HET LAATSTESPORTNIEUWS

Vanavond:20:45 Córdoba-Deportivo

Morgen:16:00 Almeira-Barcelona18:00 Getafe-Elche20:00 Real-Vallecano22:00 Celta-Granada22:00 Malaga-Eibar

Zondag:12:00 Sevilla-Levante17:00 Espanyol-Villarreal19:00 Valencia-Athletic21:00 Sociedad-Atlético

Over de grens

Spanje

Morgen:13:45 Liverpool-Chelsea16:00 West Ham-Villa16:00 Southampton-Leicester16:00 United-Palace16:00 Burnley-Hull18:30 QPR-City

Zondag:14:30 WBA-Newcastle14:30 Spurs-Stoke14:30 Sunderland-Everton17:00 Swansea-Arsenal

Engeland

Italië

Morgen:18:00 Sassuolo-Atalanta20:45 Sampdoria-AC Milan

Zondag:12:30 Cagliari-Genoa15:00 Palermo-Udinese15:00 Juventus-Parma15:00 Empoli-Lazio15:00 Chievo-Cesena18:00 Fiorentina-Napoli20:45 AS Roma-Torino20:45 Inter-Hellas

Duitsland

Vanavond:20:30 Hertha-Hannover

Morgen:15:30 Freiburg-Schalke15:30 Eintracht-Bayern15:30 Hoffenheim-Köln15:30 Augsburg-Paderborn18:30 Bremen-Stuttgart

Zondag:15:30 Wolfsburg-HSV17:30 Dortmund-Gladbach

De spelers van FC Barcelonahebben een nacht extra in

Amsterdam moeten doorbren-gen. Het vliegtuig dat Lionel

Messi en zijn teamgenoten nahet Champions Leagueduelmet Ajax naar Spanje zou

terugbrengen had problemen.De ploeg vertrok gisteren naar

Catalonië.

Pech

Extraovernachting

Joost Luiten is slecht begon-nen aan de HSBC Champions inShanghai. De golfer uit Bleis-

wijk had voor zijn eerste ronde77 slagen nodig. Hij kwam

hiermee uit op de gedeelde68e plaats. De Noord-Ier

Graeme McDowell gaat na deeerste dag aan de leiding. Hijleverde een scorekaart in van67 slagen. Er volgen daarna

zes golfers met 69 slagen: deDuitser Martin Kaymer, deZuid-Afrikaan Tim Clark, de

Engelsman Tommy Fleetwooden de Amerikanen Brandt

Snedeker, Chris Kirk en RickieFowler.

Shanghai

Slechte startLuiten

Wesley moet toch eens aan zijn toekomst gaan denken, zeianalyticus Adriaanse toen hem van de week na het ChampionsLeague-geklungel van Galatasaray bij Borussia werd gevraagdhoe het nou verder moet met Sneijder. Goed gesproken Co, laathet maar eens gezegd zijn. Dat klooit maar wat aan in zo’nbuitenland zonder zich te realiseren dat er straks ook een keergewerkt moet worden.

Adriaanse raadt de door Europa toerende Wesley Ajax aan.Nog een paar seizoenen zijn stinkende best doen in het eerste,dan naar de trainersopleiding en aan de slag als trainer op DeToekomst. Dertig is hij, Sneijder, en dan wordt het inderdaadtijd om een beetje volwassen te worden. Rafael van der Vaart,

Co, 31 al, zou je die ook niet deterugweg naar de Arena wij-zen? En Klaas-Jan Huntelaar,ook 31, en wat te denken vanMaxwell en Zlatan, kampioenmet Ajax in 2002 en 2004 enalweer 33. Eer ze er erg aanhebben, is het gedaan met hetvoetballen en donderen diejongens in het zwarte gat, niksaan hun toekomst gedaan.Gauw terug naar Ajax, nu debeentjes nog willen.

Hedwiges Maduro (29),Thomas Vermaelen en UrbyEmanuelson (beiden 28), Luis

Suárez en Jan Vertonghen (beiden 27), moeten die zo onderhandook niet aan hun toekomst gaan denken, Co? Misschien kun jedie gasten ook alvast naar een baantje voor na het voetbal pra-ten. Dat complex van Ajax heet niet voor niks De Toekomst.

Daar worden beloftes gekweekt die als ze met de A1 in deEuropa Cup voor minderjarigen van FC Barcelona hebben ge-wonnen, zoals deze week gebeurde, naar de rijke voetballandenworden geëxporteerd. Daarnaast zou De Toekomst ook heteindstation moeten zijn voor hen die ooit een Ajax-beloftewáren, vindt Adriaanse. Schitterend gedacht Co, maar denk jenou werkelijk dat al die Sneijders en Zlatans uit dankbaarheidvoor het perspectief dat Ajax hen heeft geboden op het oudenest zullen terugkeren? Om, alvorens in de ouwedagvoorzie-ning van De Toekomst te worden opgenomen, nog even krach-tig samen te spannen en her en der in de Champions Leagueeen Europese grootmacht omver te kegelen?

Ik niet.

SPORT 21

Tadic heeft een geduchteconcurrent in Alexis Sánchez.De spits van Arsenal valt opdoor zijn goals en dribbels.

dammers die de twee tegen-treffers inleidden. Voor rustging doelman Jasper Cillessenin de fout en in de tweede helftleed Boilesen onnodig balver-lies. „In dit soort duels moet jesuper scherp zijn”, zegt Boile-sen duidelijk balend. „We ma-ken twee fouten en je ziet dathet meteen wordt afgestraft.Dat hebben wij bij hen helaasniet gedaan.”

Ondanks de lof voor de eer-ste helft werd Ajax wel uitge-schakeld in de Champions Lea-gue. „Daar gaat het uiteindelijknatuurlijk om. We kunnen welzeggen dat we mooi gespeeldhebben, maar als je verliestben je gewoon uitgeschakeld.Maar ik denk niet dat het komtdoor die twee wedstrijden te-gen Barça. We hadden in de eer-ste twee wedstrijden gewoonmeer punten moeten pakken.”

sneaky’

Lewis Hamilton gaat dit weekend in de Grand Prix van Brazilië op jacht naar meer

records. De Mercedes-rijder kan de eerste Brit worden die zes GP’s op rij wint en elf

in één seizoen. Eerder verbrak de winnaar van 2008 al het record van Nigel Mansell

met zijn 32e zege in Texas vorige week. Hamilton staat 24 punten voor op

teamgenoot Nico Rosberg, maar in de laatste race over twee weken in Abu Dhabi

zijn dubbele punten te verdienen. De titelstrijd wordt dus sowieso pas daar beslist

en niet in Sao Paulo, waar zondag een natte race wordt verwacht. / AFP

Hamilton op recordjacht

OP METRONIEUWS.NL• TOP 3 SPORTVIDEO’S• TIP ONS VIA FACE-BOOK OF TWITTER

metronieuws.nl/sport

TOP 3ONLINEVIDEO’S

Sergio Agüero (ManchesterCity, filmpje), Diafra Sakho(West Ham), Leighton Baines(Everton) en Saido Berahino(WBA) maken ook kans.

3

Dusan Tadic is een sensatiebij Southampton door zijnvele assists. Hij hoort bij degenomineerden voor spelervan de maand in de PremierLeague.

1

@DuBlanqeBogarde Tweede fout Boilesen die eengoal inleidt..................maar goed, leuk gespeeld,graag ook op een dooie zondagmiddag in de eredivi-sie

@Kblikman Ga allemaal maar haten op Boilesenmaar hij werd wel bijna gekozen tot man of thematch. Jullie moeten jullie woede niet uiten opNicolai

@MartijnHilhorst Uiteraard is het logisch dat Ajaxuitgeschakeld wordt in de CL. Alleen valt mij weer opdat Boilesen gewoon niet 90 minuten kan volhou-den.

@voetblah Jammer toch dat bij die #Boilesen leftonen en zelfverzekerdheid nog steeds regelmatiguitmondt in naïviteit en roekeloosheid. #ajabar

@Tussendelinies Ajax’ linksachter Nicolai Boilesenis de eerste helft vaker een tegenstander voorbijgedribbeld (3 keer) dan Suarez en Messi samen (2).

Twitter

‘Eer ze er erg aan heb-ben, is het gedaan methet voetballen en don-deren die jongens in hetzwarte gat, niks aan huntoekomst gedaan. Gauwterug naar Ajax, nu debeentjes nog willen.’

DE TOEKOMST VANSNEIJDER EN ZLATAN

Column

JAAPVISSER

@visserindesport

Op de sportredactie van Metro ligt een enorme stapelboeken. De meeste exemplaren hebben we al uit en wevinden het zonde om ze hier rond te laten slingeren.Eentje winnen? Maak een foto van jezelf, deze krant ofallebei en post ’m met #metroboek op Twitter ofInstagram. Of ga naar facebook.com/metrohollandsporten like de winactie. Vermeld ook nog even waarom jedit boek graag op je nachtkastje wilt hebben liggen.Deze week: de biografie van Gareth Bale.

Win een boek

SANDER SCHOMAKER@Meub69

sander.schomaker@metronieuws.nl

Vanavond

Programma eredivisie

Almelo

20:00

18:30

Morgen

Zondag

19:45

19:45

20:45

12:30

14:30

14:30

16:45

2Ouwedagvoorziening

Wijnaldum zorgt mogelijkvoor een mooie winter

PSV voetbalde in Athene zoalseigenlijk dit hele seizoen: goe-de fases met prima combina-tievoetbal werden afgelost mettenenkrommende fratsen inde verdediging. Dat laatstekwam PSV bijna te duur staanop bezoek bij Panathinaikos.Met de hakken over de slootwon de ploeg van Phillip Cocumet 2-3. PSV is nu de meest suc-cesvolle ploeg in de historievan de Europa League met eentotaal van 61 punten. Belang-rijker is echter dat PSV dichtbijoverwintering is, iets waar deploeg al drie jaar op wacht.

Om weer eens te overwinte-ren in Europa kon PSV een

Europa League. Dooreen goal van GeorginioWijnaldum heeft PSVna drie jaar eindelijkweer eens zicht op eenEuropeseoverwintering. De clubuit Eindhoven won inGriekenland met 2-3van Panathinaikos.

Georginio Wijnaldum (l) met Panathinaikos speler Christos Donis. / PRO SHOTS

winstpartij goed gebruiken inStadio Apostolos Nikolaidis.Het plan van Phillip Cocu wasdat om te doen met een voet-ballend middenveld. Daaromruimde de coach een plek invoor Adam Maher naast Geor-ginio Wijnaldum en AndresGuardado. ‘De man van de ba-lans’, Jorrit Hendrix, werd ge-passeerd door Cocu. De wijzi-ging pakte goed uit. PSV hadhet meeste de bal, speeldegoed positiespel en was drei-gend.

Ook achterin was er eennoodgedwongen wijziging endie pakte minder goed uit.Doordat Jeffrey Bruma ge-schorst was na de rode kaart te-gen Panathinaikos tijdens dethuiswedstrijd, mocht de Fran-se huurling Nicolas Isimat heteens proberen in de basis. Deverdediging rammelde echteraan alle kanten en van commu-nicatie bleek geen sprake.

Dat bleek in de elfde mi-nuut. Even daarvoor hadMemphis Depay een uitgele-zen kans laten liggen om PSVop voorsprong te zetten. Deaanvaller werd mooi vrijge-speeld door Maher, had alletijd, maar schoot té gehaastwaardoor de Engelse keeperLuke Steele van Panathinaikoskon redden.

In de omschakeling sloeg dethuisploeg genadeloos toe, al-hoewel daar wat gestuntel vande PSV-defensie aan voorafging. Zoet dacht een voorzetvan rechts te kunnen onder-scheppen, waardoor Isimat in-hield. De bal suisde echterlangs het duo en kwam zomaarin de voeten terecht van Abdul

Ajagun die raak schoot.PSV herpakte zich echter en

ging vol overtuiging op jachtnaar de gelijkmaker. Steeleredde nog op een kopbal vanLuuk de Jong, maar was in de27e minuut kansloos op eenschuiver van Memphis die

mooi werd vrijgespeeld doorWijnaldum. Narsingh en Wil-lems hadden kans op de 1-2,maar de goal viel aan de anderekant. Weer zag de defensie vanPSV er niet goed uit. Isimat enKarim Rekik gaven Mladen Pe-tric teveel ruimte: 2-1.

Weer moest PSV aan een in-haalrace beginnen. De belo-ning kwam in de 65e minuutdoor een doelpunt van De Jong.Hachelijke momenten daarnavoor het doel van Zoet dedenvoor het ergste vrezen, tot daarplots Wijnaldum was die raak

kopte uit een hoekschop enPSV de verdiende overwinningbezorgde.

Giedo van der Garde is zeeraangeslagen na het missen vaneen stoeltje bij Sauber voor hetkomend seizoen in de Formule1. „Dit is heel teleurstellend enheel onverwacht, vooral omdathet team altijd heel positief isgeweest. Ik moet nu gaan kij-ken wat mijn toekomst binnende Formule 1 is of elders in deracerij.”

Van der Garde is dit seizoentestrijder bij Sauber en hij wasin onderhandeling over eenstoeltje. Het team heeft nu ge-kozen voor Felipe Nasr naast deZweed Marcus Ericsson. De 22-jarige Braziliaan werd woens-dag gepresenteerd. Vorigeweek was de naam van Erics-son al naar buiten gebracht.Nasr kreeg echter de voorkeurboven Van der Garde, met dankaan de financiële steun van

Banco do Brasil dat volgend sei-zoen prominent op de bolidesvan Sauber zal prijken.

Van der Garde, op dit mo-ment met het team in Sao Pau-lo van de GP van Brazilië, reedvorig jaar voor Caterham in deFormule 1. Hij deed daarna eenstap terug door bij Sauber alsreservecoureur aan de slag te

gaan. Hij hoopte daarna op eenvaste plek bij het team, maarmoest het afleggen tegen Nasren Ericsson, die beiden miljoe-nen inbrengen.

Nasr reageerde dolblij opzijn kans bij Sauber. „Dit is eenonvergetelijk moment voormij en ik ben veel dank ver-schuldigd aan iedereen die mijheeft gesteund”, aldus de Brazi-liaan. Hij neemt samen metEricsson komend seizoen deplekken in van de Duitser Adri-an Sutil en de Mexicaan Este-ban Gutierrez.

Nederland heeft met MaxVerstappen in elk geval ééncoureur in de Formule 1 in2015. De 17-jarige Limburgerzal uitkomen voor Toro Rosso.Hij wordt de jongste coureur al-ler tijden in de koningsklassevan de autosport. ANP

Giedo van der Garde verbaasd en teleurgesteld

Giedo van der Garde, hier nog in dienst van Caterham Racing. | EPA

Loopbaan

‘Ik moet nu gaan kijkenwat mijn toekomst bin-nen de Formule 1 is ofelders in de racerij.’

Guido van der Garde

Coureur

www.metronieuws.nlvrijdag 7 november 2014 SPORT 22

Jos Luhukay hoeft volgensmanager Michael Preetzvan Hertha BSC niet tevrezen voor zijn baan alstrainer. De ploeg van deNederlandse coach werdvorige week in de bekeruitgeschakeld door derde-divisionist Arminia Biele-feld en verloor zondag met3-1 van SC Paderborn. „Decoach zal de juiste oplos-singen vinden. Luhukay isde juiste trainer. Als hij wilkan hij hier meteen bijte-kenen.” ANP

Hertha BSC

Luhukay hoeft niette vrezen voor baan

Jos Luhukay. / DPA

Alex Pastoor

‘Hij voelt zich door deregeling grotendeelsgerehabiliteerd.’

De voetbal vakbond VVCS s tond AlexPastoor b i j in de onderhandel ingenmet AZ . Pastoor i s een ver t rekrege-l ing overeengekomen met de voet -ba lc lub u i t A lkmaar .

Duivel

500euro per maand is voor de ’duivel’ die

elk jaar de renners in de Tour de France

aanmoedigt te weinig om nog langer

het wielerevenement te bezoeken. Hij

stopt er dan ook waarschijnlijk mee.

Dieter Senft heeft te weinig inkomsten

om de reizen naar de grote

wielerkoersen nog te kunnen betalen.

Oud-voetballer Daniel vanBuyten is gisteren onder-scheiden met de NationaleTrofee voor Sportverdien-ste. Met de prestigieuzeonderscheiding wordtsinds 1928 een Belgischesporter of sportploeg be-kroond die zich in hetvoorbije jaar bijzonderverdienstelijk heeft ge-maakt. De 36-jarige VanBuyten zette afgelopenzomer na het WK in Brazi-lië een punt achter zijncarrière. ANP

Trofee

Onderscheidingvoor Van Buyten

De UEFA houdt Galatasarayverantwoordelijk voor hetwangedrag van de fans inhet Champions League-duel bij Borussia Dort-mund. De wedstrijd in hetWestfalenstadion werddinsdag twee keer kortstilgelegd omdat Turksesupporters vuurwerk gooi-den. Het disciplinair comi-té van de Europese bondbuigt zich volgende weekover de zaak. Vorige maanddeden de fans hetzelfde inhet uitduel bij Arsenal.

Vuurwerk

Galatasaray wachtstraf na gedrag fans

JEROEN HAVERKORT@jeroenhaverkort

j.haverkort@tmg.nl

Bij het ter perse gaan vandeze editie was de uitslagvan Feyenoord-HNK Rijekanog niet bekend. Kijk opmetronieuws.nl voor hetwedstrijdverslag en dereacties.

Feyenoord

SPORT 23

Het laatste woord is aan…Sluitstuk. De beste acht tennissers ter wereld kruisen komende week de degens in de O2 Arena in Londen. De ATP World Tour Finals zijn hetprestigieuze sluitstuk van het tennisseizoen. Metro zet de blikvangers op een rijtje. JEROEN HAARSMA

De uitdager

Roger Federer is met zijn 33 jaar een ‘oudje’, maar Djokovicweet als geen ander dat de Zwitserse legende zijn gevaarlijk-ste opponent is. De eindstrijd Djokovic-Federer zou voor deorganisatie de droomfinale zijn. Federer won vanaf Wimble-don 2012 geen grand slam-titel, maar draait nog steeds meein de absolute top. De huidige nummer twee van de wereld-ranglijst heeft zelfs nog een minieme kans om Djokovic dekoppositie te ontnemen. De Zwitser is recordhouder als hetgaat om het aantal eindzeges tijdens de World Tour Finals.Hij was al zes keer de beste; in 2011 voor het laatst.

De rest

Stan Wawrinka (foto, winnaar Australian Open), Marian Cilic(winnaar US Open), Tomas Berdych en Milos Raonic comple-teren het deelnemersveld. De Canadees Raonic en de KroaatCilic maken net als Nishikori hun debuut in Londen. DeZwitser Wawrinka en de Tsjech Berdych zijn gevaarlijkeoutsiders voor de eindzege.

De publiekslieveling

Dat is uiteraard Andy Murray, de man die tennisminnendGroot-Brittannië vervulde van trots door in 2012 – nota benein Londen - olympisch goud te winnen en het jaar erop Wim-bledon op zijn naam te schrijven. De Schot zou maar watgraag een zege van de World Finals aan dit rijtje toevoegen.Het zou zijn heldenstatus bij de tennisgekke Britten tot noggrotere hoogte opkrikken.

De verrassing

Kei Nishikori (24) kende dit jaar zijn grote doorbraak. DeJapanner verraste vriend en vijand door op de US Open definale te bereiken, waarin hij verloor van Marian Cilic. Nishi-kori gaf het mannentennis in Japan – en heel Azië - eenenorme boost door zich als eerste Aziatische man ooit teplaatsen voor een grand slam-finale. In de halve finale washij te sterk voor de grote favoriet Djokovic. De ‘golden boy’maakte ook op andere toernooien indruk, waardoor hij ditjaar debuteert tijdens de World Tour Finals. Hij is momenteelde nummer vijf van de wereld.

De favoriet

Dat is zonder meer Novak Djokovic. De nummer één van dewereld verdedigt zijn titel in Londen. Een jaar eerder was hijook al de beste. Dat hij in goeden doen is, bewees hij vorigeweek met zijn zege tijdens het Masters 1000-toernooi inParijs. In het jaar 2014 was Djokovic de beste op Wimbledonen won hij verder de toernooien van Indian Wells, Miami,Rome en Peking. Ook buiten de baan kende de Serviër hoog-tepunten: hij stapte in het huwelijksbootje en werd onlangsvader.

De afwezige

2014 was niet helemáál het tennisjaar van Rafael Nadal. DeSpanjaard onderging maandag een blindedarmoperatie enmist zodoende het officieuze WK tennis in Londen. Type-

rend, want blessures speelden de 28-jarige gravelbijter dit seizoen vaker par-ten. Hij verloor de finale van de Australi-an Open van Stan Wawrinka, mede

doordat hij in die eindstrijdveel hinder ondervond vaneen rugblessure. Het Ameri-kaanse hardcourtseizoen(inclusief US Open) miste hij

door een polsblessure. Tussen-door won hij wel voor de ne-gende keer Roland Garros.Nadal is nog altijd de num-mer drie van de wereld.

Hoofdstraat 244, Driebergen-RijsenburgKantoorvillaNotaris: mr. M.R.H. Krans • Van der Stap NotarissenRotterdam • 088 - 188 00 16Makelaar: DTZ Zadelhoff • mw. J. Verlee • 020 - 8407 225

Driebergsestraatweg 63, DoornKantoorvilla

Notaris: mr. M.R.H. Krans • Van der Stap NotarissenRotterdam • 088 - 188 00 16

Makelaar: DTZ Zadelhoff • mw. J. Verlee • 020 - 8407 225Driebergsestraatweg 27, DoornKantoorvillaNotaris: mr. M.R.H. Krans • Van der Stap NotarissenRotterdam • 088 - 188 00 16Makelaar: DTZ Zadelhoff • mw. J. Verlee • 020 - 8407 225

Broersvest 59B, SchiedamBedrijfsruimte

Notaris: mr. M.R.H. Krans • Van der Stap NotarissenRotterdam • 088 - 188 00 16

Online vrijwillige veilingWeteringpad 7, SoestBedrijfsruimte met kantoorContact: 033 - 46 000 76

9 december 2014 ONLINE EXECUTIEVEILINGEN(ex artikel 3:268; juncto 3:254 BW)

Onvoorwaardelijke schriftelijke biedingen van bovenstaande panden kunnen tot en met 24november 2014worden ingediend bij de notaris. Veilingvoorwaarden liggen vanaf 8 dagen voorde veiling ter inzage bij de notaris. Bieden kan via internet en via computers in de veilingzaal:Kryptonweg 8, Amersfoort. Info over de veiling en objecten: www.bog-auctions.com.

/ FOTO’S AFP

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

0.45nú voor

2.29nú voor

1.89nú voor

1.39nú voor

1.99nú voor

2.19nú voor

2.69specialeaanbieding

1.89specialeaanbieding

2.49specialeaanbieding

1.99specialeaanbieding

0.69specialeaanbieding

PITLOOS

VERKRIJGBAAR IN D

E KOELING

4 STUKS 4 STUKS

500 G

0.49specialeaanbieding

CA. 4 STUKS

0.99specialeaanbieding

6-8 STUKS

VOORDEEL!WEEKEND

www.aldi.nl

Ham-kaas-croissants*

Spekkoek Visfrietjes SnacksRozijnen Mini mix Citroen- oflimoensap

500 gPrei*

Witte druiven*

500 gWorteltjes*GGGGeeeesssscccchhhhrrrraaaappppttteeee ooooffff PPPPaaaarrrriiijjjsssseeee wwwwoooorrrrttteeeelltttjjjeeeessss.400-500 g

* Aanbiedingen geldig t/m 9 november. Zet- en drukfouten voorbehouden.

500 g

Magerevarkenslapjes*

555500000000 gggg

Quarter-pounders*

360 g

INONS ASSORTIMENT

Persimon*

1 kgggg