2015 지구촌한류현황 I (상)

.

ISBN 979-11-5604-155-9ISBN 979-11-5604-154-2 ()

2015

/

2015

2015

/

,

. ,

. 125599

,

100 412

.

,

.

2012 2013 ,

, 2014 ,

.

7 .

(The Korea Foundation)

(Public Diplomacy) ,

,

.

2015

,

.

2015 12

2015

contents

-

2015

12. 736

13. 758

14. 778

15. 790

16. 822

17. 866

18. 892

19. 914

20. 918

21. 940

22. 958

01. 472

02. 492

03. 506

04. 526

05. 566

06. 602

07. 624

08. 644

09. 672

10. 698

11. 722

13. 226

14. 238

15. 260

16. 278

17. 312

18. 336

19. 350

20. 386

21. 396

22. 402

23. 418

24. 440

01. 24

02. 34

03. () 48

04. 74

05. 82

06. 98

07. 116

08. 140

09. 156

10. 186

11. 202

12. 210

2015 6 2015 8

-

2015

-

-

2015

18. 268

19. 284

20. 302

21. 318

22. 342

23. 354

24. 380

25. 398

26. 418

27. 428

28. 438

29. 468

30. 488

31. 504

32. 540

33. 550

01. 8

02. 22

03. 34

04. 48

05. 58

06. 80

07. 90

08. 114

09. 134

10. 148

11. 168

12. 182

13. 190

14. 206

15. 218

16. 238

17. 258

14. 800

15. 810

16. 820

17. 834

18. 856

19. 868

20. 884

21. 910

22. 924

23. 944

24. 954

25. 966

26. 980

01. 602

02. 612

03. 632

04. 646

05. 658

06. 672

07. 690

08. 704

09. 716

10. 734

11. 748

12. 762

13. 786

2015

6 2015

2013 20152014

234

310267

2013 20152014

213

306

182

20142013 2015

6576 73

2013 20152014

464

804715

105 , 86 1,493

, 3,559 (2015 12 ).

.

- 310 ( 2,620 )

- 804 ( 758 )

- 306 ( 162 )

- 73 ( 17 )

(2013~2015)

2015

7

1. 1 1. 43 1. 1 1. 0

2. 1 2. 6 2. 5 2. 1

3. 5 3. 9 3. 3 3. 3

4. 0 4. 78 4. 0 4. 0

5. 6 5. 34 5. 14 5. 0

6. 8 6. 85 6. 0 6. 1

7. 1 7. 16 7. 17 7. 7

8. 2 8. 37 8. 13 8. 0

9. 30 9. 22 9. 3 9. 1

10. 9 10. 48 10. 13 10. 0

11. 1 11. 44 11. 4 11. 0

12. 7 12. 5 12. 3 12. 13

13. 0 13. 8 13. 4 13. 7

14. 14 14. 3 14. 1 14. 1

15. 17 15. 79 15. 9 15. 0

16. 56 16. 21 16. 4 16. 0

17. 63 17. 25 17. 4 17. 1

18. 7 18. 20 18. 1 18. 0

19. 55 19. 1 19. 9 19. 1

20. 0 20. 98 20. 2 20. 0

21. 0 21. 6 21. 7 21. 6

22. 0 22. 114 22. 10 22. 23

23. 11 23. 5 23. 0

24. 16 24. 2 24. 2

25. 2 25. 1

26. 1 26. 5

27. 0

28. 17

29. 6

30. 3

31. 30

32. 1

33. 112

310 804 306 73

2015

8 2015

I.

2015 K-Pop .

K-Pop ,

K-Pop .

K-Pop

() , , K-Pop

.

K-Pop 2015 .

.

.

2015 () 86 1,493, 3,559

, 79 1,229 2,182 1,370

.

: (Korea Foundation). . 2014, 2015.

[]

()

()

2014 2015 2014 2015

267 310 43 17,674,090 26,213,832 8,539,742

715 804 89 2,676,962 7,581,117 4,904,155

182 306 124 1,363,037 1,625,271 262,234

65 73 8 108,313 170,341 62,028

1,229 1,493 264 21,822,402 35,590,561 13,768,159

2015

9

2015 (Khip-hop: Korean-

hiphop). ,

, ,

TV

. , ,

TV ,

. ,

PPL

.

.

(Khip-hop) .

,

20 .

, .

, ,

. K-Pop

, , ,

K-Pop . K-Pop

2015

10 2015

.

II.

1.

2015 2013, 2014

.

. 2015 6

MBC CCTV,

, 7 KBS TV

.

JTBC .

. 2014 12

. ,

2015 6

.

,

. ,

PPL , K-Pop

,

.

, ,

, ,

2015

11

CNBLUE K-Pop .

.

. Triple A

burger, , 678 , ,

,

, ,

()

.

.

2.

. NHK 8

, 5

. , 1

TV . ,

200

.

, K-Pop . 2015 3 29

, ,

, 3 4 2 ,

3, by 2

2015

12 2015

. ,

.

2015 12 11

, 2015 BTS Live

. 6

For You

1 , 8 .

2015 8 , 6

10 .

2015 11, 3 4 (, , , )

100 .

3.

K-Pop

. TV 2015 1 27

: 43 (Girl group power: and ode to 43 rocking female

acts) 2NE1

.

2NE1 ,

2014 'CRUSH' 200 61

. 2NE1

.

2015 1 22 K-Pop

2015

13

BASE 1 .

R&B , ,

.

2015 1 28 2015 K-Pop

Top 5(Top 5 K-Pop Artists to Watch in 2015) iKON,

, , , .

, , , ,

, K-Pop

.

4.

2015 K-Pop

. K-Pop

.

. 2015 9

K-Pop BrazilKorea

. BrazilKorea Alcina Knabben

K-Pop .

, , ,

.

K-Pop . 3

1 2,

2, 100 .

.

2015

14 2015

K-Pop Station Welcome to Korea'

2,500 , - ,

, , , .

K-Pop

.

. (Canal Once)

. K-Pop

.

Televisa Foro TV 2015 7 27, 7 28, 7 31

K-Pop, K-Drama .

, ,

.

5.

. ,

. 2015 4 30,

(Cung thn tng' mt hin tng xhi ng lo ngi)

,

.

. 2015 5 17

2015

15

Kenh 14 K-Pop

.

, K-Drama . 2015 8 VTV, HTV, , TV, E- ,

, , , , ,

.

3

,

.

.

.

. ,

.

. MRTV-4

MKCS (For

Ladies) 2015 1 6 .

, .

.

2015

16 2015

6.

. 2011

SM

.

2015 .

. 60

, , ,

, ,

,

.

.

40

. 1947

(Cahiers du Cinema) (Jean-

Michel Frodon) ,

. .

(Cannes Film Festival)

.

. BBC 6 2 K-Pop

? (Whatever happened to Psy and K-Pops bid to conquer

the world?)

. One

2015

17

direction 2014 4

71

, 2NE1

.

. BBC 6 5

TV BJ(Broadcast Jockey)

.

. (London

Evening Standard) (Order it Korean-style or on a wa

ffle : Why London is obsessed with fried chicken, 2015.4.8.),

: (Londons best Korean resta urants:

the traditional, the trendy and the twisted, 2015.4.13.)

.

, 2015 .

2015 3

,

.

7.

. 2015

.

2015

18 2015

, , , ,

, ,

. K-Pop

Lauren Meikle K-Pop

K-Pop Cafe K-Pop

.

. 4 24 ,

.

,

, . .

, , , ,

.

,

.

III.

1.

,

2015

19

.

K-pop . ,

, , ,

.

.

.

.

2015

, .

.

.

.

.

, , ,

. , ,

. ,

.

,

. ,

,

.

2015

20 2015

2. (Khip-hop)

. 2015 .

(Keith Ape) It-G-Ma() 8, 2NE1

, . .

1990 , K-Pop

.

. (Travis Scott) (Awful

Records Crew)

. (

.)

K-pop , ,

,

. ,

K-Pop , ,

. ,

.

.

2015

21

IV.

2015

. , ,

. 2016

.

. 2015

()

21 22 23 24

24 2015

1

2

1.

:

(The Federal Democratic Republic of Nepal)

: ( 1 )

: 2,989 (12 )

: 147,200( 2/3)

: (80%), (17%), (3%)

: (87%), (8%), (4%)

: -3 15

:

1 GDP(14 ) : 762

100

Tarai 8

.

25

3

80%

.

,

.

, 10 , 11

,

.

, 10

5 5%

.

2014~2015 GDP 215 , 1 GDP 762

.

,

.

(EPSEmployment Permit System) 1 7

, EPS 5

. (2015 6 2 )

(KOICA)

.

,

,

.

TV

,

26 2015

4

.

,

.

, ,

,

KOICA

,

.

()

1950~60 ,

.

DVD .

,

.

2013.6 1

,

10 3 .

27

6

5

,

.

, , , EPS

KOICA

.

(1)

K-pop 300

.

, .

11 K-Pop 100

.

(2)

K-pop Community

K-pop artist

Jyoti Tuladhar

977-9841550311

www.facebook.com/KpopCommunityNepal

1,006 ( 10, 20)

28 2015

7

8

2015

2015 K-pop festival K-pop

, 10

(Korea Week) , 11

, 3

.

(1)

, 90

() (, , 1, )

15, 30, 90 $25, $40, $100

1 150

: 445-7

: (02) 3789-9770/1

: (02) 736-8848

E-mail : [email protected]

: 09:30~12:00, 13:00~17:30(~)

29

(2)

: () -

() - , ,

.

.

1 : 2015 4 (Merapeak

6,654M) (Khare 4,870M) ,

, 15:00 .

*

-

, , .

- , ,

.

(

500() )

- ,

.

2 : 2015 ,

,

, 4 .

(6~9)

,

30 2015

9

,

Terai

,

,

. ,

.

,

.

.

50~100 ,

(10%) ,

31

10

100~200

Tip

: 100

: 101

: 102, 4228094, 4211959, 4230213

: 197

: 4473779, 4470311

,

, ,

,

Hospital : 4258554

Teaching Hospital : 4412303, 4412505

Hospital : 5521034, 5521048

32 2015

11

: Ravibhawan, Kathmandu, Nepal P.O. Box 1058

: (+977~1) 4270172, 4277391

: (+977~1) 4275485, 4272041


: (061)462531

(1)

150km 60m

8,848m

.

3~5 : , 20C 6~8 : , 24C

9~11 : , 20C 12~2 : , 10C

6~9 :

(2)

Taxi

14, 200m 7.8 .

450, 1km 53

.

.

33

, (), 15, 4km 1km 1 .

,

.

Buddha Air : www.buddhaair.com

Yeti Airlines : www.yetiairlines.com.np

Guna Airlines : www.gunaairlines.com

Agni Air : www.agniair.com.np

Sita Air : www.sitaair.com.np

()

(Universal Tours&Travels)

- 977-1-442-6853, 443-1565/6846

- 977-1-416-9053

- Ratna Bhawan, Kamal Pokhari, Kathmandu, Nepal

- 977-1-411-3013

- 977-1-411-3012

- 3

(3)

, , ,

, ,

34 2015

1

2

2.

: (Wellington)

: 424 (13 )

: 27 ( 1.2)

: (68%), (14%), (9.2%), (6.9%)

: (17%), (14%), (11%)

: ,

GDP : US$ 1,829 (13)

1 GDP : US$ 40,700(13)

: 1962.3.26

: 30,171(13)

: US$ 28.8(13)

(68%), /

(14%), (9.2%) . 1

35

3

, 19

.

, , .

(Haka)

, .

All Blacks

.

(Hongi) .

,

. (

) TV ,

. ,

.

.

, , ,

.

.

, , ,

,

.

(1)

36 2015

, () ,

. 1990

, 2000 ,

( , )

.

(2)

Stratos & Triangle TV ( SKY Face

TV) 2009, 2010 2 .

,

. ,

.

,

. , - FTA

. ,

. 2012

, 2014~15 ,

, .

K-Pop

K-Pop . 2015 5 JYP

37

4

,

100 K-Pop .

2012 K-Pop World Festival

.

, ,

. 2011

2014 Korean Food Festival , 2015

K-Culture Festival : Experience Korea

,

.

.

. 2014 18

2015 20 .

()

, ,

. K-Pop

(unique), (fresh), , , (talented)

, (dynamic) .

38 2015

6

5

, , (Privacy)

,

. ,

/

.

( , K-Pop ),

(, ) ,

(visibility)

, .

(1)

K-Pop , ,

.

,

5 .

NZ Kpop Fans K-Pop Plannet .

(2)

NZ KPOP FANS

K-Pop (2)

5,000( Like), 600( follower)

www.facebook.com/nzkpopfans, twitter.com/nzkpop_fanswww.facebook.com/kpopplanetnz

K-Pop

39

8

7

2015

1.28 :

2.23~27 : 6 (, )

5.1 :

7.18 : aT ()

8.1 : 2015 K-Culutre Festival : Experience Korea()

- 2015 K-Pop World Festival

-

-

- aT

-

10.20 : ()

(1)

. +3

, , (90)

(2)

() Working

VISA Performing Artists VISA(INZ 1187) .

() 2 : 6

() : // ,

40 2015

() :

3

() : ( )+

1) 6 12 :

( X- -INZ 1096)-

3 ( 11 )

2) 12 :

(Medical and Chest X-ray Certificate - INZ 1007)-

3 (, 11 X-ray

Certificate )

() (Police Certificate) : (

)+ + =24 ,

17 6

()

17 5

( )

() Supplementary Information

,

,

( )

Summary

, (, , ,

, , , ), (Invitation letter)

,

41

,

(

)

Personal Statement

(3)

21-15 8

( 100-784)

2258 ) 110-110

(02) 3701-7700

(02) 3701-7701

[email protected]

~, 9:00am~5:30pm

( 12:30pm~1:30pm )

[ ]

: 21-15 8( 100-784)

() : 08:00~13:30(~)

: 070-4044-0044 (09:00~15:00(~))

: [email protected]

[ ]

5

(051) 600 3379

(051) 600 3377

[email protected]

~, 9:00am~6:00pm( 12:00pm~1:00pm )

42 2015

10

9

,

. ,

,

.

. 2,

.

, ,

. (

, 70% , , .)

1980

, ,

.

: 111

64-4-381-2000

64-3-363-7400

64-3-546-3840

64-3-471-4800

64-3-441-1600

64-6-351-3600

43

~, 9am~4pm

09-256-8813

[email protected]

Language Line .

(ACC), , , , , ,

. , Language Line

. (

http://www.ethnicaffairs.govt.nz/oeawebsite.nsf/wpg_url/Language-Line

-Participating-Agencies-Index)

~ 9am~6pm, 9am~2pm

After hours medical center

Wellington Hospital64-4-385-5999,

Lower Hutt64-4-567-5345

Christchurch Hospital64-3-364-0640

Nelson Hospital64-3-546-1800

Mercy Hospital64-3-464-0107

Lake District Hospital64-3-442-3053

Mid-Central Hospital64-6-356-91690

64-9-307-2800

(Starship) 64-9-307-8900

(White Cross Accident&Medical) 64-9-520-9555 ( 0 )

: Level 11, ASB Bank Tower, 2 Hunter Street, Wellington

: www.nzl-wellington.mofa.go.kr

: [email protected]

: 64-4-473-9073

: 64-4-472-3865

44 2015

11

: ~, 09:00~12:00, 13:00~17:00

: ~, 09:00~12:00, 13:00~16:30

: Level 12, Tower1, 205 Queen street, Auckland

New Zealand

: www.nzl-auckland.mofa.go.kr

: [email protected]

: 64-9-379-0818

: ~, 09:00~17:00

: ~, 09:00~16:00

(1)

(1 : 20, 7 : 11) .

, .

, 6 9

.

.

(2)

.

Green Cabs Ltd0508-447-336()

45

Go Rentals0800-467-368()

Wellington Rental Cars Ltd0800-769-982()

Avis( )04-802-1088

04-385-5100

Air New Zealand : 0800-737-000()

( ) : 09-914-2000

/

,

Railway station , .

www.tranzmetro.co.nz .

, .

(www.metlink.org.nz) 0800-

801- 700() .

(3)

+

(landline) ( )

(04), (09), (03),

(03)

0082( )+2()+

46 2015

: NZ$1 0.85 (2014.8 )

~ 9~ 4 30(

), 24

(ATM)

,

(Bureau de Change)

~ 9~ 5(

)

, .

. ,

.

230~240 50Hz,

.

, ( )

.

. ( )

.

15% (GST)

.

i-SITE . ( i-SITE

http://www.i-site.org.nz )

48 2015

1

2

:

: 2,373 ( 269 )

: 3.6km( 1/3)

: 14%, 84%, 2%

: , , ,

: -1

: (), ( ), ( )

1 GDP : 21,572(2014.IMF)

: 303 ( 157 , 146.3 )

, !

(Formosa)

() , , () , ,

3. ()

49

, , 1940

,

,

.

()

. () ,

5 , 60

.

.

.

1 1 ().

. 5 ,

() ,

8 (Taipei Chinese Food Festival)

.

.

.

, ,

.

50 2015

3

. ()

()

.

,

() (, Fort San Domingo) 1629

19

. (,

(), ()

.

, ,

.

.

(1)

1997 , 2000

,

,

. , ,

, , ,

10 30~40 .

TV , , , , ,

51

.

K-Pop ,

,

,

.

KKBOX

100 2010 6 2012 4

100 1 .

,

20~30% . 2014 37 , 52

, 50 .

(2)

TV 2000

1 , 1

.

, .

5 TV, 104

1%

. 2004 6.22%

.

50% 2~3,

1 TV

. 2000 2015 661

.

52 2015

2000-2005 116

2006 21

2007 36

2008 36

2009 63

2010 69

2011 78

2012 55

2013 52

2014 86

2015.1~8 49

LSTime

:

LSTime

LSTime 2

53

80% . Fox, UIP,

.

, .

,

DVD TV . , 2,200 NT, 14 NT

, 50 NT

, ,

.

-

-

Showbox 1970 1970

11 11

K

54 2015

12 37 .

-

1 1

,

()

2013 2013

()

55

K-Pop

90 ,

, V

, , SS501, , 2NE1, , FTISLAND

.

K-Pop 5~6

, . 4

2

. ,

, 2014 11 2 2

.

K-Pop

K-Pop .

64 KKBOX 1 ,

36 1 100

1 .

Channel M TEN TEN

56 2015

TV 2000

1 .

(2015)

K-Pop , , EXO, , , ,

, , ,

TV : , SBS , KBS , ,

,

2015

, , , , , EXO, , ,

2004

.

, .

,

, KFC

.

FOX

(SBS ) 19:00

MUSIC BANK() 21:00

57

4

2005

(TOPIK) , 2005

2011 3,286, 2012 4,341, 2013

4,026, 2014 5,319, 2015 6,184

() 2011

() . , ,

, , 37

, 52 , 50 .

()

.

. K-Pop

, ,

. ,

,

10 , ,

.

58 2015

5

K-Pop

,

. (, )

TV .

,

,

.

.

.

, ,

. ,

,

.

.

,

,

.

. ,

,

.

59

6

(1)

, , K-Pop

. 10~30

40 .

K-Pop V-Channel .

(2)

K-Popn

K-Pop

K-Pop

K-Pop

110

http://www.facebook.com/kpopn

K-Pop

70

http://www.facebook.com/KPOP.MIU?ref=pb

K-Pop

32

http://www.facebook.com/KPOPNFANSGROUP

60 2015

7

Free@korea

2015

17

http://www.facebook.com/gotokorea

86,000

http://www.facebook.com/pages/Freekorea%E9%9F%93%E5%9C%8B%E8%87%AA%E7%94%B1%E8%A1%8C/115574385169355?ref=ts

3.30

3-42015

3-4 , 4

9 6( 2 )

4-52015

, ,

4

(, ,

, ) 4

5.2-17

5.23K-pop

6.12-21

,

- , , , ,

7-8

, , ,

- : 7.13-15,

- : 8.29,

61

7-8

-

(-

)

-

(2015 )

92015

102015

(2015 )

10.1-32015 -

10.2-3

,

- 10.2 :

- 10.3 : ,

102015

(), () 42

- () , ()

() , ,

102015

,

,

112015

( )

(, )

, ,

73 6

-

- (1.7-2.8), (1.21-22),

CSR (2.12),

(3.3),

(3.24), (4.20),

2015 (5.23),

2015 (5.22-26), 2015 , 2015

,

- (1.18), (1.20), (3.19), (5.11),

(5.14), (5.18)

, ,

, ,

62 2015

8

(1)

1. ( )

: http://www.boca.gov.tw

2.

3. 2

4. ( ) :

http://www.wda.gov.tw

, 1

( NT$500)

20 ,

(, )

,

(TWOV)

(90)- -

1. , , 24 2.

6

1. 2. , 1

63

(

)

5. : ,

Tel : (02)399-2780 / Fax : (02)399-2779

149 6

: http://www.roc-taiwan.org/kr

Tel : (051)463-7965 / Fax : (051)463-6981

: 10051 1223~5

: (02) 2343-2888

: (02) 2343-2968

: http://www.boca.gov.tw

(2)

:

.

() ,

.

.

64 2015

110

.

,

.

( , , )

.

,

.

(68)

. (2009 8 8 Morakot 726 )

,

.

,

,

.

,

.

65

9

,

.

,

. 3

,

. (MRT) , (

), .

, ,

. , ()

.

: (+886-2-2560-5342),

(+886-2-2501-7478), (+886-4-2461-0470),

(+886-7- 521-4395)

: (+886-2-2301-9525)

: (+886-2-8992-0497)

.

.

,

. ,

.

66 2015

10

(1)

: 110

, : 119

: 104

: 02)2381-7475(, )

: 106

: 166

1 : +886-3-398-2194

2 : +886-3-398-3341

1 : 03)383-4631

2 : 03)398-3341

(Korean Air) : +886-2-2518-2200

(Asiana Airlines) : +886-2-2581-4000

(Air Busan) : +886-2-2516-3355

(China Airlines) : +886-2-2715-1212

(EVA Airways) : +886-2-2501-1999

(Cathay Pacific Airways) : +886-2-2715-2333

(Thai Airways) : +886-2-8772-5222

(2)

424 (02)2771-8151

199 (02)2713-5211

292 (02)2543-3535

7 (02)2312-3456

280 (02)2708-2121

67

(3)

: 333 1506

(KOREAN MISSION IN TAIPEI, Rm. 1506, 15F. No.

333, Sec.1, KeeLung Road, TAIPEI)

: (886)-2-2758-83205(6)

: (886)-2-2758-8320~5(ext 24)

, : (886)-2-2758-8320~5(ext 25)

: (886)-2-2757-7006

: (886)-2-2757-83003


: http://taiwan.mofa.go.kr

: www.facebook.com/koreanmission

: + 886-2-2758-8320

: + 886-912-069-230

145 (02)2552-3234

1161 (02)2771-7172

21 (02)2954-6200

2201 (02)2871-2121

123 (07)731-7123

100 (07)312-1101

386 (07)342-2121

2 (04)2205-2121

160 (04)2359-2525

701 (03)856-1825

68 2015

11

: 0928-643-031

: 9~ 6

: 9~12, 2~4

: 3.1, 8.15(), 10.3(), 10.9()

(1)

22

, 37 ,

.

12 2

.

(2)

MRT( )

MRT NT$20 NT$65

, MRT

.

1 15.9 7 30.6

2 16.3 8 29.2

3 18.7 9 27.3

4 23.1 10 24.1

5 25.9 11 21.2

6 27.8 12 17.8

69

: 1 NT$ 180, 2 NT$ 310, 3 NT$ 440,

5 NT$ 700 MRT , ( ),

.

.

MRT : http://www.trtc.com.tw

MRT : http://www.krtco.com.tw/index.aspx

,

, , ,

.

: http://www.railway.gov.tw( )

(Taiwan High Speed Rail)

2007 2 1 (

) , 4 30 (-(

90 ,

. 80, 4~5

.

1 (7-11) i-bon

.

: http://www.thsrc.com.tw

, 1.25km

NT$70, 250 NT$5, 1 40 NT$5

, 11 6 NT$20 .

70 2015

: +886-3-383-4499

(3)

: (02)2331-3561

: (02)8072-5454

: (04)2328-9100

: (07)212-0800

(4)

110V/60Hz 110V/220V

220V .

New Taiwan (NT$), NT$2000,

NT$1000, NT$500, NT$200, NT$100 , NT$50, NT$20,

NT$10, NT$5, NT$1 .

, ,

.

09:00~15:30.

,

8 5,

. ,

71

,

NT$25.

()http://www.post.gov.tw

- (02)2321-4311, 2392-1310

(07:30~21:00)

- ()

- : 1114

- : (02)2361-5752

(08:00~18:00)

- : (03)383-3776 #254, 255, 256

- : (03)383-3379

- [email protected]

(08:00~22:00)

- : (02)2703-7527

- : (02)2703-7528

- [email protected]

.

NT$1, NT$5 NT$10 NT$1.

IC IC NT$200

NT$300 , .

, 002

( 82, 1, 86)

( 0

)

.

72 2015

PC ( ) ,

.

,

.

1.

. : ( , :

5, : 02-2389-9983, 2388-9393)

. : 2, ( )

. / (Record on passport lost or

Recovered)

2. :

. : ()

. :

(3.5X4.5) 2, ,

1 ( ), 1( )

. NT$ 450

3. :

. : ( )

. :

1( )

1, 1

(, ) 1

(3.54.5) 1

74 2015

1

2

: (Vientiane, 80 , 2015 )

: 670

: 23.6km2( 1.1)

: (50%), (30%), (10%)

: (95%), ,

: -2

:

1 GDP(14 ) : 1,697

(15 )2.26 ( 99 , 20 )

() 5(,

, , , ) .

4.

75

.

. 1353

. (Lan

Xang) .

. 13

95% .

. .

,

.

.

,

.

.

4 .

(Pi Mai) . 4

, ,

.

76 2015

3

, ,

. 4

.

.

, ,

.

.

1/3

. 7080%

.

(1)

TV

.

, , K-Pop

.

TV

, TV

.

77

4

(2)

LNTV1 : 2008 , , , , , , 2012

, , , 2013 , , , 2014 ,

Lao Star TV : 2009 , , 2010 ,

, , , 2011 , , , 2012 ,

, (2013

)

()

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

78 2015

7

6

5

K-Pop .

.

.

.

. K-Pop

.

.

2008 (15)

. 2,000

(2014 ) 11

. 2012

, ,

.

79

(1)

.

.

.

: (, , , ,

)

: 657-33

: (02)796-1713~4

: 09:00~12:00, 13:00~17:00(~)

1. (90) : , 2. (15) :

- : 15 1 $2 - : $10

6

80 2015

(2)

.

.

.

.

, (5~

10) .

.

.

.

(3)

, , .

81

, , , , , ,

.

: 195(24 , )

Mahosot Hospital(intl) : 021-214022/ 021-240656

French Clinic : 021-214150

Australian Clinic : 021-353840

(4)

: The Embassy of the Republic of Korea Lao-Thai Friendship

Road, Ban Watnak Sisattanak District, P.O.Box 7567

Vientiane, Lao PDR

: 856-21-352-031~3

: [email protected]

: http://lao.mofa.go.kr

: 08:30~12:00, 14:00~17:00(~)

82 2015

1

2

5.

: ( 160 , 450 )

: 2,990 (2014)

: 330,803( 1.5)

: (60%), (25%), (7%), (8%)

: (), ,

: -1

: (), (),

1 GDP : 10,769(2014)

: 196 ( 85 , 110 ) (2013)

,

. 1824

83

, 19

.

3

.

, , , ,

.

(Bumiputra, ) , ,

.

, .

() ,

.

. ,

, ,

Bollywood .

, ,

.

Malaysia Truly Asia Colours of Malaysia

.

,

,

.

, ()

,

.

84 2015

3

,

,

.

1414

,

. 5 , (),

.

, ,

Mecca .

(1)

2002 TV3

, ,

.

, (

) . , , ,

.

, , , , ,

2006 , ,

, , , , K-Pop

85

. 2014 8 9

K-Festival MBLAQ .

, K-Pop

.

KLCC, Pavilion

. K-Pop

, K-Pop ,

. K-Pop

.

(2)

ASTRO ,

, , , ,

, , , . , ASTRO KBS WORLD

, ,

.

,

, .

,

.

,

. ,

.

86 2015

, , , , , 2013 ,

.

K-Pop .

, .

, Bollywood .

K-Pop

2006 ,

, , , , K-Pop

. 2013

,

K-Pop . 2014

, , , 9

.

K-Pop , K-Pop

,

. K-Pop

.

2005 ,

. ,

BBQ .

2014 200

, . KLCC, Pavilion

,

.

87

2014 5,

, .

, K-Pop ,

, 3

. 14

, (University of Malaya)

. , , K-Pop

,

. 2014

, .

2 ,

1 .

(2012 1 1 ),

, () ,

, .

,

.

,

2013 20 .

(3)

2002 2005

, 2006

.

88 2015

4

5

()

,

. , ,

.

,

.

,

. ,

.

, 60%

,

. ,

,

. ,

, . , 7~8

()

.

,

,

.

, K-Pop ,

,

,

89

6

, .

2012 1 ,

, ,

.

K-Pop , (

) ,

.

(1)

, K-Pop .

, 10~40

, 20 .

(2)

SKC(Saranghaeyo Korea Club)

3,752

https://twitter.com/koreaplazakl

, Korea Plaza , ,

K-Pop dance

90 2015

4minute Malaysia My4nia()

Malaysian B2UT()

Inspirit Malaysia()

Girls' Generation 1st Malaysia Fanbase()

B1A4 Malaysia Fanclub(B1A4)

K-Pop fanclub

9,972

https://www.facebook.com/MY4NIA

, ,

K-Pop fanclub

12,639

https://twitter.com/myb2uty

, ,

K-Pop fanclub

6,312

http://www.facebook.com/INFINITENews

, ,

K-Pop fanclub

7,090

http://mygg1st.com

, ,

K-Pop fanclub

4,776

https://www.facebook.com/pages/B1A4-Malaysia-Fanclub

, ,

91

7 2014

.

,

.

2014 .

Quiz on Korea Taste of Korea ,

.

2014 -ASEAN , K-festival

. -ASEAN A

Thousand Year Inheritance

, . K-festival

Imagine Your Korea

. K-festival K-beauty, K-wedding, K-food, K-travel

. TV

MBLAQ .

92 2015

8

(1)

4-1

(02) 795-9203, (02) 794-5488

(2)

: ()

1)

,

,

.

,

, .

(TWOV)

(90), ,

, 90

6

,

93

9

2)

.

, .

, ,

.

.

,

( ),

.

, ,

.

(1)

: (Tudung) ,

(Baju Kurung)

(Halal) : ,

: ,

,

94 2015

(2)

.

,

.

,

.

.

,

.

,

.

,

. ,

() , .

(3)

, , ,

. ,

. Dato Mustapa Dato

. Mr, Ms

, .

Yang Di Pertuan Agong :

Yang Di Pertua Negeri : , , ,

Tun :

95

10

Tan Sri :

Datuk : Tan Sri

Dato Sri / Dato :

Haji / Hajjah :

(4)

,

.

,

.

, ,

. ,

( , ), (

), ( ) ,

, .

,

.

: 999

: 2166-8322

: 994

: 100

96 2015

11

: No. 9 & 11, Jalan Nipah, Off Jalan Ampang, 55000, KL

- : (03) 4251-2336

- : (03) 4251-4904

- : (03) 4251-1425

- : (03) 4251-9066

e-mail : [email protected]

: http://mys.mofa.go.kr

- ~, 08:30~12:00, 13:30~17:00( : 12:00~13:30)

() : (03) 2142-8517 / 8311

() : (03) 8787-3499

Malaysian Air(MH) : (03) 7846-3000

: (001, 002, 00700 ) + 60 + ( 0

) +

: 00 + 82 + ( 0 ) +

: LRT(), , ,

97

: 3.5( )

10

,

: 240V - 50Hz

,

98 2015

1

2

: (Ulaanbaatar, 140 , 2015 2 )

: 300 (2014 12 )

: 1,567,000( 7.4)

: (95%), (3.9%), (1%) 17

: (54%), (40%), (4%), (2%)

: -1( )

:

1 GDP(14 ) : 3,843

(14 ) : 3.66 ( 3.53 ,

0.13 )

2009

6.

99

. , , , , ,

.

.

5 , , , , 4

.

.

, ,

.

.

. 3

. 6

.

.

16 .

.

. ,

.

.

.

. ,

.

100 2015

3

. 10 .

1941

.

, .

(1)

2002

, ,

.

, , , ,

.

2009 2~3 TV

,

.

,

,

.

, ()

.

K-Pop 1997 BabyVOX , 2009 , 2010

20 , , HAM, DECEMBER,

2015 25 , , K-much

.

101

(2)

TV 1998 TV

, 2010 2~3

TV

. 2011 (46.1%),

(40.5%), (32.9%), ,

, 2014 , ,

, .

,

,

TV .

K-Pop

, 1

.

,

.

90

1998 , 2002 2003

.

102 2015

K-Pop, , , , 2PM

: , ,

,

, 2NE1

2003 ,

. 2012 3

70 (

20), 80%

.

, , , ,

.

1990 3

,

(26 ) ( 3.9

) 2014 3,000

.

, 2014 11

1,500 ,

(3) NGO

.

103

4

, 30,000

,

, K-Pop

.

2010 .

20 2010 , 2011 .

2010 (

), , , , ,

, , , , ,

(, , HAM) 30

, , 2011 8

.

2012 ,

. K-Pop

.

2015 25 (5.23),

(5.29~31), (6.7), K-Pop Concert(6.13)

.

()

1998

.

,

104 2015

5

.

70

,

,

,

.

.

(1)

.

.

1~2 .

.

.

.

.

(2)

( ) ,

105

6

, , , .

.

,

.

(1)

( )

, .

,

. 10

20 .

(2)

SNSD EXO Mongolian First Fan Blog

Winner fan blog

, EXO

138,797

http://snsdexo.wordpress.com

:

YG entertainment

123,734

https://mglwinner.wordpress.com/2014/11/

:

106 2015

Big Bang T.O.P Mongolian Fan Blog

Mongolian Korean pop fan blog

2NE1 mongolian fan blog

F(x) Mongolian Fan blog

GoT7 Mongolian Fan blog

Big Bang

39,900

http://bbtabi.wordpress.com/

:

K-Pop star

474,371

http://mongoliankoreanpop.wordpress.com/

:

2NE1

36,254

http://to2NE1.wordpress.com

:

F(x)

15,700

http://mglaffxtions.wordpress.com

GoT7

6,759

http://mongoliangot7.wordpress.com

107

7

8

Mogolian K-Pop Fan page

2015 ( 25 '- ' )

(1)

()

- (5.23), ,

(5.29-31) ,

K-Food Festival (6.7), , ,

K-Pop World Festival, K-Pop

UB (6.13)

(6.2-7) ,

K-Pop

2,225

http://www.facebook.com/monkpop

K-Pop

(TWOV)

1. 2. (30) : , 3. (30) : 2 4 10

(5) ,

6

108 2015

Tel : 02-798-1950, Fax : 02-798-3465

(2)

:

. ,

, 2012 6 ,

, ,

.

.

, ,

.

.

, ,

.

10 4

11~2 30 . ,

,

, , .

109

9

2010 ,

, 2010. 5

3 .

. , ,

, .

. Host

, .

. Deputy, Vice, Assistant

. (Deputy

Director Dorj Director Dorj)

.

1920

. 1990

110 2015

.

20% Borjigon

, , ,

.

Full name

.

. , , , ,

, .

.

, .

. ,

. . Host

.

Mr.+ Mrs+ Chairman+full name, Director+o,

Manager+o .

,

.

.

. ,

.

111

10

. Host

. Host

.

.

. ,

,

.

TIP ,

.

2 .

(1)

: 102

: 101/105

() : 103

SOS International : 976-11-464327(), 976-91913122(), 976-

11-464325

112 2015

(2)

, 103

103

,

.

. KOICA ,

. (: 9104447) ()

(68-7791), 2(7015

-0233) .

(3)

: 14220, Embassy Street 19, Sukhbaatar District,

Ulaanbaatar, Mongolia

: 976-11-321548

: 976-11-328898

: 976-11-311157

: 976-11-331846


: http://mng.mofa.go.kr

: 976-99114119

~ 09:00~17:00 12:00~13:00

113

11

(1)

( ,

) 1 257 .

10 4 45

, 36

.

(2)

40~50km

, 1(-

-) . , , ,

,

,

, .

Km 1,000, 5

(1991, 1950, 1107 ) ,

20US$ .

,

2-3 3

.

,

,

114 2015

.

(3)

,

,

,

,

.

,

.

(4)

1 .( )

220V 50Hz

.

.

(Tg),

, , ,

.

US$1 = 1,990(2015. 9 )

115

,

.

-

: 7~10

DHL : 2~3

EMS(Express Mail Service) : 3~5

-

: (20g) US$ 3, US$ 1, (1kg) US$ 15

, , EMS

001 002 ,

. .

-

- 1637-004-(82)-()/1 38( 1 80)

- 001-(82)-()/1 250( )

PC ,

.

, WiFi

WiFi .

116 2015

7.

1

: (Nay Pyi Taw, 100 )

: 5,150 ( 2014 )

: 676,577( 3, 66% )

: 70%, 30%(, , , , , , )

: (89.4%), (4.9%), (3.9%), (1.2%),

(0.5%)

: -2 30

: (), ( , ,

, )

1 GDP(13 ) : 1,113(IMF ) UN (LDC)

(13, ) : 11.9 ( 7 ,

4.9 )

117

2

,

(ASEAN) ,

( 3)

, , , , , , , ,

.

, , , , 5 5,876

,

,

, , , .

1962 , 1988

.

70%

135 ,

1948

.

,

.

(Theravada), 5

, 11

.

1961

1962 ,

118 2015

.

,

, , , ,

.

, ,

,

.

.

.

.

.

(matriculation examination) ,

,

. ,

.

(literacy rate) 95% .

.

(longyi) ,

.

.

.

, .

.

2011 3 50

119

3

.

, , ,

, ,

. , 2012 4 1

NLD

, EU (sanctions)

.

Time 2012

100(The 100 Most Influential People in the

World) ,

(a model for peaceful democratic change)

.

(1)

. 2002

,

, . 2011

.

, , ,

, , .

, 2009

K-Pop , 2013 6

K-Pop K-Pop

120 2015

. , K-Pop

.

, , ,

. , ,

, , 10

, 2012 2

.

,

. ,

.

(2)

2002

, MRTV(), Myawaddy TV(), MRTV-

4(-) 3

. MRTV 95% ,

Myawaddy TV 90% , MRTV-4

100% .

Sky-net() TV

, ,

.

TV ,

.

121

2006

, 2009 (2009 , 2010

, , 2011 , , 2012 , )

. 2011 2012

.

K-Pop

K-Pop ,

K-Pop CD .

, K-Pop ,

.

2002

, ,

.

. 1

: , , ,

K-Pop : 2NE1, , , , (rain)

,

.

, 10

.

,

122 2015

.

, .

50

,

.

, .

(EPS) 15

,

. 2011 6 (EPS

-TOPIK) 91% 15

.

, , , ,

,

.

, , ,

Korea Week 2012 .

, ,

. K-Pop , ,

,

.

, ,

123

.

2014 ASEAN ASEAN+3

-ASEAN

.

2014.4 .

100 , , ,

600

.

, , K-Pop

.

2014.3 - ASEAN-Korea Festival

OST, . 2014.6 -

25

1,000

, K-Tigers, B-Boy . 12

-ASEAN

1,500 .

K-pop

2014.4

K-pop

.

124 2015

5

4 ()

, ,

,

.

K-Pop

, , ,

.

10-30

, ,

.

, , ,

, K-Pop

, .

,

.

,

,

.

,

125

6

.

,

.

K-Pop

.

(1)

,

.

(2)

Myanmar Student Association in Korea

500

http://www.facebook.com/groups/myanmarstudentassociationkr

, , ,

126 2015

7 2015

2015 40

.

2 -

. 5 40

2015 Korea Week ,

. 5.21

40

. 5.21-24

1

. 5.26

. 6.16 2014

K-Pop 7 K-Pop

.

2015 , ,

10~11 40

, .

127

8

(1)

(www.mip.gov.mm/visaonarrival)

:

: 790-3814/6

: 790-3817

: [email protected], [email protected]

(2)

() ( )

, ()

.

(TWOV)

1. - (90)2. 3. (50) //(40), (20) -

, transit visa

6

128 2015

.

(2012.7 ).

3 ( : ,

)

, , ,

(), () ,

(, , )

1 ( : )

3

. ,

/ .

,

3 . 2011

3

, 2012 5 3

.

2007

, 2008

13, 2009 4

, 2010 ()

. 2011 6.14~11.13

(KIA) 148 (), 37 / , 292

, 75 33 . 9

, 12 2

( 1 ), .

129

.

, ,

. ,

,

.

, ,

.

. ,

. ,

,

.

, 3

,

.

,

2008 5

/ . 2011 3 24

(Golden Triangle) 7.0 70

, 120 4 (300 , 30

, 11 , )

.

130 2015

, .

.

( ),

( )

.

.

,

, .

,

,

. , ,

,

.

,

.

,

2011 3

,

, 2013.7 KIA

. .

, ,

.

, ,

.

5 ~11 ,

131

9

.

, .

.

, , ,

Korea Week 2012 .

, ,

. K-Pop , ,

,

. ,

, .

2014 ASEAN ASEAN+3

-ASEAN

.

2014.4 .

100 , , ,

600

.

, , K-Pop

.

2014.3 - ASEAN-Korea

Festival

132 2015

10

OST, . 2014.6

- 25

1,000

, K-Tigers, B-Boy

. 12 -ASEAN

1,500

.

K-pop

2014.4

K-pop

.

(family name) (first name)

,

,

. U, Daw, Ma, Ko,

Maung Mr. Ms. , .

: U( 30 ), Ko(20 ), Maung(20 )

: Daw( 30 ), Ma(Miss , )

,

. ,

. , ,

133

.

.

,

.

,

, .

.

,

. , ,

, ,

.

,

, ,

.

. ,

( ).

,

.

.

134 2015

, 122 /

, .

.

2013 7 1 970~1,000(2012.4.1

0.8%

), (AGD Bank 11

) . ,

100 50 , 20

, 50

.

,

.

( )

, .

,

, .

, . ,

( 8~10

).

135

,

.

, Prepaid

.

(GSM smart )

: ( , )

: US$60/5(5), US$90/10, US$120/15, US$210/

30( GSM SIM card

)

: 5,000Ks, 10,000Ks, 30,000Ks, 50,000Ks top-up card

, SIM card,

Prepaid

1 SIM card 8 ,

: 00-(82)-(2)-

: ( 09, 01, 067)-

Sedona

: 9-00-(82)-(2)-

: 9-( 09, 01, 067)-

: 9-

136 2015

, , (1 )

. , bill

(bill service charge

).

1 1 Tip ,

.

220V 50HZ( 60HZ), 60Hz

.

, .

(

).

, ,

DVD .

, 2 ,

. 1, 200,

0.5 , , , , ,

.

,

,

.

137

12

(1)

( )09-43176346, 09-43176347

09-5177125

09-43117705

(KOTRA) #902, Sakura Tower, 339 BogyokeAung San Road,

Kyauktada T/S, Yangon

01-255453~6

2nd floor, C Block, Pearl Condominium, Bahan

Township, Yangon

09-43118713

191

(Central Fire Station)60739, 21448

(2)

( ) (Asia Royal )

,

. 10

.

Asia Royal : 14 Baho Rd, San Chaung t/s

- 01-538055, 503261

Pun Hlaing Int'l Hospital : PunHlaing Golf Housing Compound

- 01-684322

, ,

, , , ,

138 2015

13

.

, .

(3)

: No.97 University Ave. Bahan T/S Yangon

: (95-1) 527142~144, 515190

: (95-1) 513286


: http://mmr.mofa.go.kr

: 09:00~ 5:00(12:00~13:30)

(1)

27.4, 2,500mm ( )

, , .

11~2 :

3~4 : 40

5~10 :

140 2015

8.

1

2

: (Dhaka), 1,500

: 16(2014)

: 147,570( 2/3)

: (98%)

: (89%, ), (16%), (0.7%), (0.3%)

: - 3

: (90%, ), (8%), ()

1 GDP : 1,033(13)(IMF)

(13) : 1,759

147,570 1.5, 2/3

,

3 . 90%

,

141

3

, , 3 . 230

,

.

6

5

. , 1575 ,

1757 1947

. 1947 11 ()

1971

.

1 6,280 8(14 )(CIA)

,

.

GDP 20%(13 ),

45% .

, 80% .

90%

.

,

.

(1)

.

, , IT

142 2015

. ,

140 .

,

.

.

(2)

2014

BTV ,

. ,

.

(TV, KBS)

.

. , ,

.

, ,

. ,

(, , )

.

2015 , , , ,

,

.

143

4

1997 (IML)

, 3 1 4

, 2015 134 .

2012 , 1

50 .

.

. , ,

.

. ,

, ,

.

K-pop

. (KBS World ),

K-Pop( ) . ,

CD .

90%

144 2015

6

5

. ,

.

, ,

,

.

40 2013 Charm

of Korea , , , ,

. , Charm

of Korea , , ,

2013~2015 3 7

16

.

, Charm of Korea

,

.

(1)

.

145

7

, K-pop ,

.

(2)

BD K-Family

K-Pop Lovers of Bangladesh

2015

. 3

- 2015.6.11-12/

- , 548 ,

8 8,

, 216 .

26

1,050

https://www.facebook.com/groups/kpopNkdramaBD

, K-Pop

400

www.facebook.com/K-Pop-Lovers-of-Bangladesh

K-Pop

146 2015

B-TV Mohana TV Ekattor TV .

. 1 K-Pop

- 2015.6.06./ Shilpakala Academy Fine Arts Auditorium

- 26 38 ,

13 21

, 4-5 .

TV KBS World TV

K-Pop

KOICA K-Pop

. The Daily Star

Star TV 3

.

. Charm of Korea

- 2015.7.30.:

- 2015.7.31.: Shilpakala Academy

- 2015.8.01.:

- ( 5 ) Charm of

Korea : Woongsan's Jazz Story . 3

VIP

, 1,700 .

.

147

8

.

- 2015.11.13 ~ 14 (2)

- 2015.11.13 ~ 14 4 ,

4

. , , ,

. ,

. SNS

. 2,720

,

.

.

- 3 , TV

, .

(1)

: 310-22

: 02-796-4056

, : http://www.bdembseoul.org/

148 2015

: 09:00~17:00

(2)

: (, , )

:

, , , ,

.

(Hartal)

.

. ,

, /

.

2015 600

- 2015. 9. 28, 2 (50, ,

NGO ) 3 , 10. 3,

300km Rangfur (66, )

. ,

.

- IS ,

. , ,

, ,

.

149

()

, ,

,

.

(Narcotics Control Act)

,

, , .

(, )

.

2015 36 , 200 36

, 3 ,

100 ,

. (6~8 )

.

(Chittagong Hill Tracts) : 3()

(Khagrachari),

(Rangamatti), (Bandarban)

,

, ,

.

150 2015

9

.

, ,

,

.

,

.

,

.

.

. ,

( )

20~100Taka(

) .

.

.

.

( ) .

.

151

10

,

.

,

.

. .

. .

.

,

.

(1)

(): 999

(Airport) ; 011-9100-1166

(Gulshan): 988-0234,

(Uttara): 891-4126

(Dhanmondi): 863-1941

(Mirpur) : 900-1000

: 199()

- : 882-7397

152 2015

(2)

()

(Apollo Hospital): 840-1661, 0191-1555555,

(United Hospital) : 883-6000, 883-6444, 0191-4001234

(Apollo Hospital, United Hospital, Square Hospital

) , ,

, , (Dengue fever), A

(,

) .

,

.

(3)

: 4 Madani Avenue, Baridhara, Dhaka-1212 Bangladesh

: (+880-2) 5881-2088~90, (+8802) 5881-2041

: (+880-2) 984-3871


: http://bgd.mofa.go.kr

:+880-171-3095460

(Sunday) ~ (Thursday), 09:00-17:00 ( 12:30 ~ 14:00)

,

153

11

(1)

11 2 , 3 6

40 . 7~10 80%

.

(2)

, , , , 230 7

, 91 3

2.5%, 1%, 4% 7.5% .(2015.

8 )

, , , , , ,

.

, , 3 ,

, , , ,

. , , , , ,

6 .

, ,

,

, .

2 , 4

.

154 2015

,

, , ,

, .

,

.

(3)

3

220V 50Hz (60Hz)

,

.

,

,

35% .

,

98% ,

.

155

(Taka), 1

77, 1 15. (2015. 10 )

, (Gulshan)

.

13 ,

.

(Grameen Phone), (Banglalink),

(Robi) , ,

.

, ,

(Dengue fever), , , ,

.

,

.

, ,

.

156 2015

9.

1

2

: (Ha Noi, 720 )

: 9,500

: 331,212( 1.5)

: (87%) 54

: (12%), (7%)

: -2

:

1 GDP(14 ) : 2,100

(14, ) : 303.2

,

. , 54 ( Kinh

53 ) , , ,

.

157

, ,

.

, , ,

. , ,

.

. 1,000 , ()

, ,

, , , 3

.

.

,

, .

,

.

,

, .

, (, ,

, ) .

(dualisme) , ,

.

158 2015

3

(1)

1998

90 1

.

. , ,

.

, ,

,

. K-Pop .

, K-Pop SNS

. SNS

Zingme K-Pop, V-Pop( ), Pop

MP3 , 1,

2 K-Pop . K http://

360Kpop.com 20 K .

K-Pop () , ,

, , , ,

,

. K- Pop

.

K-Pop , , 2AM .

, 20

K-Pop 2012 3 15 KBS

11 29 MBC ! .

, , , , , , ,

159

, , , ,

, , , , 17 4

. 2013

,

. 2014 3 , 2PM,

, K-Pop , 2015 3 KBS

, ,

2 .

,

,

.

2014 2015

K-POP , , , , ,

.

. 10 10 20

.

(2)

1997

3(VTV3) ( , ,

).

160 2015

.

.

1998~1999 ( ), ( )

2000 , ,

. , , , ,

.

10

, ,

.

, ,

.

,

,

. , 2014 5

()

.

.

.

2013

,

161

. 4

.

.

2015 ,

.

D-Drama 65%

, ! ,

,

.

VTV .

2014 12 2015 4 -

VTV3 .

CGV E&M

. 2013

-

,

.

2012 YAN TV

.

162 2015

.

KBS 12 .

,

. 2009

2014

.

VTV2 Change Life( Let's beauty

), VTV3 , ( 1&2) .

1999 , ,

2001 VND 40 , , , , ,

. 2012 , ,

, ,

2013 , , .

2011 CJ CGV Mega Star

, , 7, 54

1 .

DMC 12 60

. 2015 18 95

.

CJ CGV

,

163

. ,

.

2012 11 CJ CGV . ,

.

2013 11 16~12 22

, , , , (Korean Film

Month 2013) .

.

2014 6 CJ CGV 1,000

.

.

CJ CGV

.

. 2014 11 20 12 5 (2014

MOVIE FOR EVERYONE) ,

, , , , , , 8

4,500 .

2015 1 CGV

2, CGV 1

. 20

,

. CGV

164 2015

,

, ,

.

, CGV E&M

2014 2 2014

.

K-Pop

2007 11 ,

2 .

, , 2NE1 . , 2011

5

.

,

K-Pop .

. SNS Zing me

MP3 ,

K-Pop .

.

, JYJ, SNSD

.

K

2013 K-POP FC (2013, 2014),

K (K-POP LoversFestival) (2015) K-POP

K-POP .

K-POP

K-POP

165

.

St319, The A code, Lynt

2NE1, SNSD, , ,

K-POP . ,

K-POP

2010 K-POP

K-POP .

2015 3 KBS

, ,

2 K-POP

.

1997 , 1998~1999 ,

. K-Pop, ,

, .

1

K-Pop, , EXO, 2NE1

,

,

2014

, , SNSD, EXO

,

. 2005 ,

166 2015

.

80 ,

.

, , .

, ,

.

.

K Mart

, , ,

.

, 1998

, 2013

, (2012), (2014),

(2014), School Food(2014)

,

.

.

15 3,200

- ,

, ,

.

2012 1 -1 2014

2(VTV2) (Xin Chao

Hankuko) (Korea Foundation)

. ( 6) KF

167

.

, , , , ,

7 ,

.

,

, , (, , )

, ()

K-Pop 2012 3 15 KBS

11 29 MBC ! .

, , , , , , ,

, , , , , , ,

, 17 .

KF K-Pop

6 2013 11

- 7

.

2014

Elegance & Dynamic Korea, -

- , - 22

Korean Fantasy: Sound,

Dance and Performance

.

2014

1 - ,

168 2015

4

5

, 2014 . 2015

50,000 1 - ,

-

.

()

.

,

, OST

.

, .

,

, (-

)

.

. ( )

( ) ,

169

. ,

.

( , )

.

.

. , .

,

, K-Pop

.

10-20 ,

, 2000 , 300

, 10 ,

,

.

,

. (

)

2014 1

5 ,

, , .

K .

.

170 2015

6

(1)

( )

, .

,

. 10 20

.

(2)

SHINee Vietnam

360KPOP

Soshi

SHINee

259,831

http://www.shineevn.net/

()

() 3~4

K-Pop

203,096

http://360kpop.com/

() , , ,

,

30,849

http://www.soshivn.com/forums/index.php

()

171

Sapphire Junior

Bigbangvn

Hottest

T7VN

TVXQ! FC VN

32,999

http://s-u-j-u.net/saju/

()

() 3~4 ( , )

32,606

http://www.bigbangvn.com/forum/forum.php

()

() 3~4

15,000

http://www.tv5xq-fcvietnam.com/

()

() 3 ,

2PM

19,070

http://2pmvn.net/

()

15,227

http://www.t-aravn.net/forum/index.php

()

172 2015

Boice VN

Codeexo

Infinite7VN

CNBlue

24,940

http://boice.vn

()

11,754

http:// www.codeexo.com/forum/index.php

()

420

http://infinite7vn.forumvi.com/

()

1 TV5XQ! 14,000 https://www.facebook.com/tv5xqfcvietnam

2 JYJ 11,000 https://www.facebook.com/jyjfcvietnam

3 Planetic-EXOPlanetVN 61,000 https://www.facebook.com/exoplanevn

4 EXO VN 31,000 https://www.facebook.com/fc.exo.vn

5 SoBEASTvn (FC BEAST) 13,880https://www.facebook.com/SOBEASTVN?fref=nf

6Sapphire Junior

(FC Super Junior)5,000

https://www.facebook.com/SapphireJuniorFcHaNoi/timeline

7 ITSBABYVN (FC B.A.P) 7,000https://www.facebook.com/ITSBAPVN/timeline

173

7

2014

-

- (4.10)

- (5.9~15)

- (6.1~3)

- (6.11~17)

- (, 6.20~26)

- (7.3~6)

8Boyzontop

(FC Teen Top)14,000

https://www.facebook.com/boyzontopforum?fref=nf

9 HN Queens (FC T-ara) 3,500

https://www.facebook.com/hnqueens https://twitter.com/vnqueens2511 http://vnqueens.net/forum https://www.facebook.com/vnqueens

10Bestfriendvn

(FC BOYFRIEND )3,000 https://www.facebook.com/FcBoyfriendvn

11BTSZoo (FC Bangtan

Boys)7,000

https://www.facebook.com/CreamyKookiesVN/timeline

12 Greenpeas (FC SS501) 1,000https://www.youtube.com/user/GreenPeasHaNoi

13 NUEST 13,000https://www.facebook.com/NuestVietnam/timeline

14 CNBLUE 50 https://www.facebook.com/boicehn140115

15Starlight kindergarten

(FC VIXX)800

https://www.facebook.com/VIXXTeam360kpop

16DSP Family (FC Kara,

Rainbow, A-Jax)3,000 https://vimeo.com/122079677

17 7Buster VN (FC 7BVN) 5,700https://www.youtube.com/user/amberduy https://www.facebook.com/7bustervn/timeline

18 IGOT7 (FC GOT7) 7,000https://www.facebook.com/FCGOT7VN/timeline

19 SISTAR 1,500 https://www.facebook.com/MightySISTARVN

174 2015

- (8.1~23)

- 4 K (7.25~8.9)

- K FC (8.10~16)

- (8.17~23)

- (9.30~10.7)

- 2014 - (10.1~8)

- (10.9~15)

- 2014 - (10.9~10.11)

- (10.31~11.1)

- (11.15~17)

- (11.19~23)

- 2014 - (11.29)

- 2014 (12.5~7)

- (12.19~2.28)

- (12.24~1.14)

- 2014 (12.28)

- (2.15~19)

- (4.5)

- (-SBS, 4~5)

- - (6.24~25)

- - (7.31)

- (, 9.17)

- (10.13~12.3, : 52,

:20)

- (10.24~25)

- (10.30~31)

- 2014 - (11.29~30)

175

8

(1)

1 15

28-58

: 02-379-2065, 02-738-2318

: 02-734-7948

: 02-725-2487

: 02-739-2064, 02-738-2317


: www.vietnamembassy-seoul.org

(2)

:

(TWOV)

1. (90) : , 2. (15) : ( 3 )

1. , 24 2.

6

176 2015

. ,

,

.

.

, ,

.

.

, , ,

.

.

, ,

.

.

. (Hoan Kiem) ,

177

9

, , Big-

C, Metro

.

.

( ) .

. 1

,

. 1~2 ,

.

.

Host , .

. Deputy, Vice, Assistant

. (Deputy Director

Nam Director Nam)

.

+ . --

.

, Van() , Thi

178 2015

. Nguyen Thi Minh

Khai( ), Tran Thi Hoa Le( ) 4

.

. , , , ,

, .

,

. , ,

, ,

.

,

.

. , .

. Host

.

Mr.+ Mrs.+ Chairman+full

name, Director+o, Manager+o .

,

.

, .

.

179

, .

(, )

,

. Host .

Host

.

.

(

) .

,

.

,

.

, ,

.

180 2015

10

(1)

: 113

: 114

() : 115

: 04)3934-5609

: 04)3942-4244/04)3942-2131

Vietnam-Korea Friendship Clinic : 04)3843-7231, 04)3734-6837

- : 04)3945-4688( : 095-386-8886,

: 095-335-9857)

- : 04)6293-0350

SOS International : 04)3934-0555(),

04)3934-0666()

() : 04)3574-0740

- Vinmec International Hospital : 2012.1

04)3868-6074

- Family Medical Practice :

04)3726-5222

(2)

, 115

115

. Saint Paul KOICA

Vietnam-Korea Friendship Clinic

.

181

-

- , -

.

. ( 3~7(US$

2~4), 10( 6.5US$ )

.

(, ) SOS International (, )

. 85US$

100US$ . SOS International

,

(

) . 100US$ .

,

.

(, )

. ,

2 .

2010.2 11,186( 58),

. (2012.5 108,917,

164), (2011 67,847 60)

182 2015

,

. 2010.7 , 2014

27,868 , 6 , 33,561 , 20 ,

76,253 , 9 .

(3)

(, , )

28th Fl., Lotte Center Hanoi, 54 Lieu Giai, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam

(, , , )

7th Fl., Charmvit Tower, 117 Tran Duy Hung, Hanoi, Vietnam

~ 09:00~16:00

(, , ) : +84-4-3831-5110~6

(, , , ) : +84-4-3771-0404

: +84-4-3831-5117

: +84-4-3831-6834


: www.vnm-hanoi.mofa.go.kr

: https://twitter.com/#!/koremb_vietnam

: 090-402-6126

: 090-462-5515

: 090-341-3271

183

11

(1)

( ) (

) . 24.1( : 23.2,

: 24.1, : 27.1),

83%, 2,151mm 2.4 .

, (122) 1016,

(410) 3740 ,

.

(2)

40~50km

. ( 34 )

,

,

.

8,00015,000VND ,

. 56

, 20US$.

12US$(4

), 15US$ .

184 2015

.

,

.

(

xe om)

.

(3)

220V 50Hz,

.

Stabilizer .

(DONG), , ,

, .

(1$=22,400VND, 2015)

,

.

185

-

- : (100g-250g) US$2.16, (20g) US$0.47, (1kg)

US$78

- : (200g) US$4.7, (20g) US$0.41, (1Kg) US 8.85

(/) ,

/ .

0082

PC ,

.

, ADSL

. , Wifi .

186 2015

10.

1

2

:

: 40 ( 175)

: 5,765( 3)

: (66%), (10%), (24%)

: ()

: - 1

: ,

1 GDP(13, ) : US 38,563

(13, ) : 124,560 ,

1,838,160

187

, .

.

6~7

1405 Johor

. 15~16

17 , 18~19

. 1841

( , )

. 1888 1984

.

.

1 GDP 4 2014 UNDP

(HDI) 186 30 .(

15)

3 2

.

13

.

.

.

188 2015

3

(1)

(2010, ) ,

1~4 TV

, .

.

, ()

. K-Pop

(, ) . ,

(Astro)

,

.

(2)

2000

RTB (Astro, KBS ,

TV) .

, ,

.

TV

.

189

,

DVD . ,

, , , ,

.

K-Pop

K-Pop

.

.

2000 ,

RTB .

K-Pop

.

K-Pop : EXO, , ,

: ,

: (

, )

2014

, , , , EXO

190 2015

,

. ,

, ,

.

2004

2 ,

.

, ()

5 .

,

.

2012 2

, 2010 JUMP,

2014 - 30 , BIBAP

.

191

4

5

()

.

, , ,

.

,

.

, , ,

,

.

.

,

.

192 2015

6

(1)

K-Pop

.

.

.

(2)

UBD Korean Culture Club

Brunei K-Pop Lover Fans

ITB Korean Culture Club

()

70

http://www.koreancultureclub.blogspot.com

, 1

3,678

Facebook (Brunei K-Pop Lover Fans)

1 , ,

()

30

,

193

Korean Culture Club: Maktab Sains

Yayasan Korean Culture Club

Cosmopolitan College of Commerce & Technology

PTE Senkurong

PTEK Korean Culture Club

PTEM Korean Culture Club

()

21

1 , , ,

()

25

1 , , ,

()

40

,

()

20

20

, (, , )

28

, (, )

194 2015

8

7 2014

:

( )

30 (4.1~2)

K-Dream Night(6.22) :

30 Korean Festival(10.17~19)

: ,

, BIBAP

2 (12.17) :

(1)

(Prime

Ministers Office, Mnistry of Home Affairs)

.

(TWOV)

(30): ( 3 )

1. , , 24 2.

3

195

: 133

: (02)720-1078/9

: (02)790-1084


~ 09:00~16:00

(2)

:

.

, .

10

,

.

.

3 6

.

196 2015

9

, ,

(, ).

.

.

.

.

,

( )

.

, (

) .

,

B$1~2 .

197

10

(1)

: 993

: 991

: 995

: 113

() : 238-3106

(2)

(RIPAS Hospital) (Tel) 2242424, 991()

RIPAS .

. ,

.

(Jerudong Park Medical Centre) : (Tel) 2611433

.

.

, , .

Lee Clinic & Dispensary : (Tel) 2426486

Dr.Chin Yam Chin Dental Clinic : (Tel) : 2453580/2453628

Riverview Clinic : (Tel) 2232380

(3)

: No 17, Simpang 462, Kampong Sungai Hanching

Baru, Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam

198 2015

11

: + 673 2330 248~250

: + 673 2330 254


: http://brn.mofa.go.kr

: 673-718-8819

: 673-717-7074

~ 08:00~16:00( 12:00~13:30)

(1)

, ,

3,300.

: 34

: 22

,

(2)

, 3

, .

B$25

199

. 1(full day) B$80~200.

, , , .

,

,

.

, .

100km/h

.

(Istana) 50km/h,

.

(3)

1

240V, 50Hz

(), ,

200 2015

(BND) 1 1

, , ,

US$1 = 1.28BND(2014 11 )

(EMS) 4~5 , DHL(2~3)

-

: (200g) US$ 2.33, US$ 0.35, (1kg) US$ 5.85

: (200g) US$ 4.47, (5g) US$ 0.41, (1kg) US$ 8.85

B$0.10

( 3 B$ 0.10)

,

BSB-

IDD()00-82()-()

Economy Call(, ) : 098-82-()-()

201

, US$60

US$1

202 2015

1

2

: (Sri Jayawardenepura, 11 )

(Colombo, 75 )

: 21.2

: 65,610( 1/3)

: (74%), (18%), (7%), (1%)

: (69%), (11%), (7.6%), (7.5%)

: -330

: , ,

1 GDP(14 ) : 3,600 ()

(13 ) : 407 ( 314 , 93 )

.

,

11.

203

.

2,500

,

. , 3

(Anuradhapura), (Polonaruwa), (Kandy)

,

(Cultural Triangle)

.

, ,

. 4 13

14 ()

.

15 Poya

, 5 Vesak

Poya , ,

.

,

, .

,

.

.

204 2015

3

, 5

( 2 5

) ,

.

.

2009 TV ITN

(Independent Television Network) ,

.(15 )

2012 TV

(Rupavahini Corporation) 2012 10 2013 2

78 ~ ,

()

.

,

,

.

2013 2 .

, ,

, , (6:30~7:30)

15.7.17

.

205

4

5

6

()

.

.

.

2,500

.

.

.

Sri lanka - Korea friends Hallyu Wave

10( 450)

www.facebook.com/SrilankaKoreaFOH

K-Pop,

206 2015

7 2013

13

(5,004) 6 26~27 K-Pop

, ,

, 2,600 .

.

K-POP , 37 ,

21

.

8

K-POP .

103 75

(2)

.

(12 )

(Korean Film Festival) .

207

8

(1)

: ( )

: 347-359

: (02) 735-2966

: 09:00~12:00, 13:00~17:00(~)

(2)

2009 5 19 26 (LTTE)

. ,

, , , ,

.

,

.

,

1. (www.eta.gov.lk) 2. , ()

(30) ( 90)

6

208 2015

, , .

, ( 70.2%)

.

.

, ,

,

.

, , ,

. ,

.

,

, .

, , Colombo 1

( ) .

, , ,

.

46 10 2

, .

.

, ,

(),

.

209

,

. 15 Poya

,

, .

: 011-243-3333

: 011-242-2222

: 011-243-7744, 267-2727

,

. ,

.

Lanka Hopital : 011-453-0000

Asiri Hospital : 011-250-6128

: No.98 Dharmapala Mawatha Colombo 7

: +94-11-269-90368

: +94-11-26

Documents

2015 지구촌한류현황 I (상)