24
A PLATEIA - SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015 ariedades V VemNatal # VemNatal

20151219 1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 20151219 1

A PLATEIA - SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015ariedadesV

VemNatal#VemNatal

Page 2: 20151219 1

ariedadesV 2SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

EDITORIAL

NOSSA CAPA

DIAGRAMAÇÃO | Jonathan Almeida

REVISÃO | Michele AlbuquerquePROJETO GRÁFICO | Jonathan A.

FOTOS | Marcelo Pinto, Marcos Ozanan e Vanessa dos Anjos

EXPEDIENTEEDIÇÃO | Vanessa dos Anjos

Sabe aquela correria de última hora? Pois é, todo o ano é a mesma coisa, aquela correria para fazer as compras, embrulhar os presentes, arrumar a casa e tudo mais para esperar os convidados na noite de Natal. Ai, bate aquele arrependimento, que você podia ter feito tudo com antecedência, com calma, ter se organizado. Então esse ano, faça diferente. Viemos através desse caderno, ajudar você a não fazer tudo correndo mais um ano. Aproveite e fique por dentro de ótimas opções de presentes e não perca mais tempo procurando ou pensando no que presentar aqueles que ama. Só assim você aproveitará a melhor época do ano, tão cheia de magia, da melhor forma possível.

Modelos Renata Lampert Caggiani e sua filha Marina Lampert CaggianiFoto: Marcos OzananLocal: Loja Criativa

É tempo de comemorar...

Page 3: 20151219 1

ariedadesV3 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Nesse Natal presenteie com car inho e personal idade, torne esse momento ainda mais especial com presentes

diferenciados que você só encontra na Criativa Presentes e Acessórios. Assim, para melhor atendê-los informa-mos que do dia 16/12 e dia 24/12 nos-so horário de funcionamento será das 08:30 as 12:00 e das 13:30 as 19:00.A Criativa Presentes e Acessórios agradece a todos os clientes e amigos que estiveram presentes em 2015 e deseja a todos Feliz Natal e Próspero Ano Novo.Endereço: Rua Rivadávia Corrêa 642, sala 01.

Os presentes para o seu Natal estão na Criativa Presentes e Acessórios

Estamos em novo endereço para melhor

atende-lo!Endereço: Rivadávia Corrêa, n° 642

– sala 01 (Galeria Flores Dias)Telefone: (55) 99943260

Facebook: Criativa Presentes e Aces-sórios

• Dia 20/12 a loja Criativa abrirá das 10h às 14h. Aproveite!!!

Page 4: 20151219 1

ariedadesV 4SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Venha conhecer a CASA DA MÚSICA. Faça diferente nesse natal,

incentive a musicalidade dando de presente um

produto da CASA DA MÚ-SICA.

A equipe da Arca de Noé deseja a todos um Feliz Natal e um pros-

pero Ano Novo!

Endereço: Vasco Alves, n° 824. Telefone: (55) 3241 5718 Facebook: Casa da Música

Endereço: Rua Treze de Maio, n° 1254Telefone: (55) 32425008

Horário de Atendimento: de Segunda a Sábado das 8h às 19h sem fechar ao

meio dia. E-mail: [email protected]

Hoje a CASA DA MÚSICA possui uma estru-tura completa no segmento musical, ofere-cendo o que há de melhor a seus clientes. Você vai encontrar nesse natal uma varieda-de de instrumentos de excelente qualidade. Nosso foco é proporcionar a musicalidade, e desenvolver a cultura, oferecendo em nossa loja produtos exclusivos e de marcas consagradas do mercado. Atendimento especializado é o objetivo da CASA DA MÚSICA, assim como atender as necessidades musicais dos Santanenses de todas as faixas etárias. A CASA DA MÚSICA oferece diversas opções para presentear quem você ama nesse natal. São violões e guitarras infantis (femininas e masculinas), instrumentos de percussão, correias para violão, uma linha completa de CD’s e DVD’s da Marca Som Livre, nos mais diversos estilos musicais, vários tipos de Acessórios, Caixas Multiuso para sua festa ou residência.

Na Arca de Noé você encontra opções para um presente inesquecível!!Filhotes de cachorro das raças York Shire, Buldog Francês, Lulu da Pomerânia e Pug para presentear quem você ama de uma maneira toda especial. Além disso, a Arca de Noé dispõe de todo um acompanhamento veterinário para seu bichinho manter a sua saúde em dia. São vacinas, medicamentos, um pet shop completo com os últimos lançamentos e profissionais qualificados para seu filhote ter todo o tratamento necessário. Nesse natal faça diferente, vá até a Arca de Noé e se apaixone pelos filhotes que estão esperando por você. Se você for viajar nesse final de ano, deixe seu bichinho aos cuidados da Arca de Noé. Lá você encontrará um hotel com área ampla e segura para sua viagem ser ainda mais tranquila.

Sempre valorizando a arte musical

Sempre novando para

melhor atender os seus clientes

Page 5: 20151219 1

ariedadesV5 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Feliz Natal e um Prós-pero Ano Novo!

Endereço: Rua Sete de Setembro, n° 181.

Telefone: (55) 32422927 / Plan-tão 24h: (55) 97128949

E-mail: [email protected]: PoliVet Centro

Veterinário

É tempo de Natal! E nesta época do ano, todo mundo merece ganhar um presente especial, inclusive aqueles que tornam nossos dias

ainda mais divertidos, os nossos animais de estimação. Por todo o amor e carinho que eles nos proporcionam, agora é hora de retribuir com um mimo. Aqui na PoliVet Centro Veterinário, você encontra diversos brinquedos, roupinhas de verão, camas e colchonetes. Venha até a nossa pet shop, confira as nossas novidades e garanta o presente de Natal do seu melhor amigo! Estamos

PoliVet Centro Veterináriolocalizados na Rua Sete de Setembro, nº 181, em frente a Unimed. Entre em contato conosco através dos telefones (55) 3242.2927 e 9712.8949 ou pela página no facebook /Polivet Centro Veterinário.

Page 6: 20151219 1

ariedadesV 6SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

PROMOÇÃO EXCLUSIVA da Balluarte para você comprar uma Fan 160 0km. Bônus de R$ 1.000,00 + Emplacamento pago + Capacete de brinde. Tudo isso para você levar uma Fan 160 ESDI. 10% de entrada e parcelas de apenas R$ 313,00. Pode apostar, o Papai Noel vem de Fan 160!!!50x R$ 313,00À vista R$ 8.822,00Entrada 10%: R$ 883,00Garanta já a sua.

O Papai Noel vem de Fan 160

Balluarte, quem leva uma moto a sério, leva uma Honda!

Endereço: Av. João Goulart, n° 1713 | Telefone: 32425451Facebook: Balluarte Motos Livramento | E-mail: [email protected]

Site: www.balluartehonda.com.br | Horário de Atendimento: de Segunda a Sexta 8h30min às 12h e das 14h às 18h30min | Sábados das 8h30min às 12h30min.

Page 7: 20151219 1

ariedadesV7 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

A equipe da Casa dos Troféus deseja um Feliz

Natal e um Ano Novo seja iluminado e cheio

de conquistas!Conheça seus produtos e presenteie seus clientes nesse natal com os brin-des da 427 Brindes Publi-cidade e Representações.

Endereço: Rua Vasco Alves, n° 755.

Telefone: 32436660 / 32424584Site: www.casadostrofeus.com.br

E-mail: [email protected]: Casa dos Troféus

Horário de Atendimento: Na semana do Natal a Casa dos Troféus abrirá das 9h

às 20h sem fechar ao meio dia.

Telefones: (55) 84614253 / (55) 99444700 / (55) 81329542 /

(55) 92016608

O Natal está chegando e você não pode perder os ótimos preços que a Casa dos Troféus está oferecendo para seus clientes.- Últimos pares de Tênis Nike e Reebok por apenas R$ 99,90- Tênis Tryon por R$ 89,90- Bolas de futebol por R$ 39,00Dê presentes de qualidade nesse Natal, dê presentes da Casa dos Troféus. Um lugar onde você encontra sempre excelentes opções de produtos como: nova coleção de tênis Nike, Olympikus, além de camisetas do Grêmio e do Inter e muitas outras opções para você escolher.

Os brindes são uma ótima forma de fazer a pro-paganda de sua empresa ou negócio. Eles são ferramentas de marketing que tem como obje-tivo aumentar as vendas de uma organização. Afinal, as pessoas que recebem brindes passam a ver a marca constantemente em seu dia-a-dia, lembram-se do brinde dado e fixam sua marca, sendo também uma forma de agradar o cliente.E com a chegada do final de ano, os brindes se tornam uma ótima opção de presente, trazendo benefícios tanto para quem presenteia quanto para quem é presenteado. E para adquirir os brindes, conte com 427 Brindes Publicidade e Representações. Lá você encontra vários tipos de brindes de extrema qualidade. São calendários, chaveiros de couro e resina, bonés, entre outros modelos que irão satisfazer os seus clientes.

Materiais esportivos e troféus em um só lugar

Brindes personalizados de qualidade e bom gosto para sua

empresa presentar os clientes nesse

natal

Page 8: 20151219 1

ariedadesV 8SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Nesse natal, experimente fazer um Panetone ou Chocotone!!Essa receita é ótima para quem não pode consumir açúcar, pois pode usar adoçante culinário o que o deixa um pouco mais leve também, para quem quer controlar o peso

até mesmo nessa época do ano, outra coisa bacana é que a receita rende um panetone de 500g ou 2 de 250g e assim pode ter panetone ou chocotone fresquinho sempre.

Ingredientes• 15g Fermento Biologico Fresco• 3 Colheres (sopa) Água Morna• 240g Farinha de Trigo• 2½ Colheres (sopa) de Açúcar ou Ado-çante Culinário• 3 Colheres (sopa) Leite em Pó• 1 Ovo e 2 Gemas• 4 Colheres (sopa) de Margarina Amo-lecida• 1 Colher (sopa) de Essência de Panetone• 4 Colheres (sopa) de Leite Morno• 1 Xícara (cha) de Frutas ou Chocolate Picado• 1 Pitada de Sal

Agora delicie-se !!!!Assista ao vídeo passo a passo em:

http://receitasdeminuto.com/paneto-ne-e-chocotone-facil/

Instruções1. Em um recipiente misture 3 colheres de sopa de farinha de trigo, o fermento biológico e 3 colheres de água morna, misture bem até ficar tudo homogêneo e deixe descansar em algum lugar abafado por 20 minutos.2. Em uma recipiente junte o restante da farinha de trigo, leite em pó, açúcar e misture.3. Junte o ovo e as gemas, a margarina amolecida, essência de panetone, leite morno a mistura com o fermento e a pitada de sal. Misture bem até ficar com uma massa lisa e elástica.4. Agora separe a massa ao meio para fazer um de 250g e em cada metade misture o que será seu recheio (frutas ou chocolate), incor-pore bem o recheio e adicione nas forminhas de panetone.5. Leve para descansar por 40 minutos em algum lugar quente e abafado.6. Assim que atingir o topo das forminhas, leve para assar por 30 minutos em forno pré aquecido a 180 ºC até dourar a parte de cima e depois reduza o fogo para assar por dentro.7. Espere esfriar e embrulhe em um saco plástico.

• Essa quantidade de recheio é bem gene-rosa se desejar pode reduzir. Para o pane-tone de 500g não dobre o recheio, apenas adicione mais ½ xícara.• O fermento biológico seco não dá muito certo, por isso não se recomenda o uso dele.• Os ingredientes devem estar em tempe-ratura ambiente para não parar a fermen-tação.• Ao aquecer o leite e a água deixe morna e não muito quente ou pode estragar o processo de fermentação.

• Se você não tiver essência de panetone, você pode usar essência de baunilha e raspa de limão ou laranja. • Por ser uma receita caseira a macies do panetone dura por cerca de 3 dias se guar-dado em um saco plástico.• Se desejar pode congelar o panetone inteiro ou pedaços por até 3 meses se embalado bem.• Para ajudar no processo de fermentação, deixe dentro de um local abafado como o forno ou micro-ondas.

Panetone e Chocotone Fácil

Observações

Page 9: 20151219 1

ariedadesV9 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Os resumos dos capítulos de todas as novelas são de responsabilidade de cada emissora Os capítulos que vão ao ar estão sujeitos a eventuais reedições.Resumo das Novelas

Caminho das Indias Malhação: Seu lugar no mundoAlém do Tempo Totalmente Demais

Programação da TV A Plateia

Acesse: http://tvaplateia.com.br/

Hora06:0008:1010:0011:0013:0019:0022:00

Hora06:0008:0010:0014:3017:3019:0022:30

Programa Programa

Sábado Domingo

Capítulo 106: Rute apresenta Silvia à turma de Berê, como a nova professora de História. Ramiro e Murilo voltam a discutir e o empre-sário acusa Murilo de ter fechado a conta de Raul no exterior.Capítulo 107: Bahuan fica sabendo por Chiara que Duda teve um filho de Raj. Opash convida a família de Camila para uma visita a sua casa, e conta a Indira que César e Ilana sabem que Raj teve um filho de Duda.Capítulo 108: Opash diz a Laksmi que Shankar vai pagar pelo casamento de Ravi. Shankar pede a Puja que leve uma encomen-da para Laksmi e traga uma resposta dela. Um policial procura Lucas no hospital.Capítulo 109: Melissa vai ao clube e fica à espera de Gaby. Zeca comenta com o amigo que César recomendou que ele saísse do Rio. Dayse entra na sala de aula de Berê e faz uma posição de lótus, deixando os alunos paralisados.Capítulo 110: Aída avisa a César que Camila ficará desassistida caso se divorcie de Ravi, e pede ao ex-marido que deixe alguma proprie-dade no nome da filha. Pedro conta a Bahuan que Raj vem com Maya para o Brasil. Camila se despede da família.

Capítulo 37: Ao ver Arthur com Natasha, Caro-lina acusa o empresário de sabotar o concurso Garota Totalmente Demais. Cascudo usa a mo-chila de Jeniffer para guardar seus pertences.Capítulo 38: Jacaré descobre que Eliza está concorrendo ao concurso Garota Totalmente Demais. Pietro questiona Carolina sobre o teste de gravidez.Capítulo 39: Eliza grava um depoimento a pedido de Leila e Jamaica se emociona. Arthur confessa a Max que não conseguiu contar a verdade para Carolina.Capítulo 40: Rosângela avisa a Florisval que só ficará com ele se terminar o relacionamento com Maristela. Débora descobre que Hugo ingeriu alguma substância tóxica sem saber e desconfia de que Cassandra possa ter roubado a substância.Capítulo 41: Jonatas questiona Jamaica sobre seu comportamento na festa. Fabinho e Leila fazem as pazes. Jonatas lamenta com Rosân-gela por ter prejudicado Eliza.Capítulo 42: Carolina comemora o resultado positivo de gravidez, sem saber que se trata do exame de Emanuelly. Cordeiro avisa a Gilda que Dino lhe deve dinheiro. Carolina mostra o teste de gravidez para Arthur, que fica perplexo.

Capítulo 139: Alberto revela a Vitória que Emília não morreu e ela se desespe-ra.Vitória ofende Alberto, que desiste de lhe contar a verdade sobre a identidade de sua filha.Capítulo 140: Emília revela a Vitória que é sua filha e humilha a mãe. Vitória e Emília encontram Alberto desacordado e a empresária expulsa sua mãe de casa.Capítulo 141: Vitória e Lívia se emocio-nam quando se encontram. Felipe avisa a Melissa que pedirá a guarda total de Alex na Justiça.Capítulo 142: Melissa revela seu plano de vingança contra Felipe para Dorotéia. Vitória desabafa com Bernardo sobre Emília. Afonso e Berenice decidem ten-tar namorar. Neném incentiva Botelho a se aproximar de Rita.Capítulo 143: Lívia confronta Emília, que nega os planos de ficar com as casas de Felipe. Lívia e Anita acreditam que Pedro esteja envolvido na armação de Emília.Capítulo 144: Lívia diz a Emília que não trabalha mais na empresa. Alex desaba-fa com Felícia e Chico sobre a separação dos seus pais.

Capítulo 91: Miguel disfarça o incômodo ao instalar Ciça em casa. Nanda incentiva Jéssica a se envolver com Uodson. Monique avisa a Rodrigo que o inscreveu para disputar o campeonato de taekwondo pelo colégio Leal Brazil.Capítulo 92: Rodrigo afasta Dani e tenta se explicar para Luciana. Monique encontra Rodrigo e Luciana no banheiro, os repreende e exige que os dois conversem com Menelau.Capítulo 93: Rodrigo garante a Luciana que impedirá a expulsão do colégio. Alina promete ajudar Roger a ter a primeira noite de amor com Lívia. Rodrigo exige que Dani assuma para Menelau que foi ela quem violou as regras da escola.Capítulo 94: Dani revela que confessou a ar-mação para Menelau. Lívia mente para Alina sobre a noite com Roger. Luciana retorna ao Leal Brazil, mas Sueli confronta Menelau.Capítulo 95: Zig confessa a Rodrigo que a agressão a ele e aos amigos foi encomendada por alguém do colégio. Alina se irrita com Uodson, que a beija novamente. Pedro e Beto armam para Arthur, e Júlia os repreende. Rubem tenta fazer com que Bia e Rafaela se entendam.

Clipes Panorama Agropecuário com Henrique Bacchio ( ao vivo )Falando em Saúde com Keila Louzada ( ao vivo ) Documentários filmes SeriadoSessão de filmes

Clipes seriados Filme da ManhãDocumentáriosSeriados de comédia Conversa de Fim de Tarde ( reprise ) Sessão de Filmes

Page 10: 20151219 1

ariedadesV 10SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Nesse natal faça dife-rente, dê um peixinho

de presente!

Venha aprender com a Artedecor técnicas de pintura e praticar arte terapia. A Artedecor

convida você a conhecer o seu atelier.

Endereço: Silveira Martins n°216Telefone: (55) 32423741 / (55)

81058608 / (55) 91988712Horário de Atendimento: Segunda

a Sábado das 10h às 19h SEM FECHAR AO MEIO DIA.

Endereço: Silveira Martins, n° 1274Telefone: 3243-1264

A NM Pet shop é o lugar ideal aos apaixonados por peixes. Lá você encontra além de artigos para Pet Shop, vários

produtos para manutenção até uma diversificada linha de materiais para seu aquário ficar ainda mais bonito. São filtros, plantas, decorações, alimentos e diferentes tipos de peixes para todos os gostos. E se caso você não encontrar o peixe que procura, a NM Pet Shop aceita encomendas para satisfazer o desejo de seus clientes.

Na Artedecor você tem ótimas opções de presentes personalizados, além de artigos para decorar sua casa como: quadros, ca-bideiros, caixas organizadoras, guirlandas e objetos decorativos. Monte o kit para decorar o quarto do seu bebe, sob encomenda. Você pode ainda dar uma repaginada no seu móvel ou objeto antigo, utilizando nossos serviços de patina e restauração.

O Lugar certo para os apaixonados por

peixes

A arte de personalizar!

Page 11: 20151219 1

ariedadesV11 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

A Divers deseja a todos um Feliz Natal e ótimo

Ano Novo!

Visite-nos!

Endereço: Hector Acosta, n° 144.Telefone: 96300257 / 96321110 /

32422017Horário de Atendimento: Segunda a

Sábado das 8h às 19h (sem fechar ao meio dia)

Endereço: Conde de Porto Alegre, n° 647 Edifício Porta do Sol.

Telefone: 55 3242 2341

Deixe seu jardim muito mais bonito para as festas de final de ano com os produtos da Divers. Confeccionando todos os tipos e modelos de arte em cerâmica, a Divers proporciona uma decoração diferenciada e exclusiva para o seu jardim. São vasos, esculturas, imagens de santos, alguns tipos de plantas e muito mais. Vá até a Divers e conheça os produtos disponíveis para você realizar a decoração que sempre sonhou. A loja possui tele en-trega de produtos. Entre em contato.

Está pensando em mudar a decoração de sua casa para o natal e festas de final de ano? Venha para a Espaço Móveis conferir as tendências e as novidades que prepara-mos para você. Móveis de estilo arrojado que encantarão as visitas e familiares na sua ceia de Natal, pois eles são itens im-portantes que deixam nosso lar com um conforto ainda maior.

Móveis e Decorações

Arte em cerâmica

Inovação em móveis planejados!

Page 12: 20151219 1

A PLATEIAociedadeS 12SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015

O enlace matrimonial de Helena e FelipyUma linda cerimônia marcou o enlace matrimonial do jovem casal Helena Levy Tentardini e Felipy Dias do Canto. O ato religioso foi realizado na Igreja Matriz de Santana, onde os noivos trocaram votos e após, nas dependências do Galeto Itália, recepcionaram com muito carinho, familiares e amigos, compartilhando com eles, a felicidade do momento.Confira nas fotos do Studio Focus alguns registros da festa.

Noivos e padrinhos: Tayane Levy, Paulo Roberto Levy, Leticia Levy Har, Leonardo Levy Har, Helena e Felipy, Eder Dias, Taise Dias, Paulo Roberto Cabreira e Suelen Dias

Helena e Felipy com familiares do noivo, Taya-ne, Ederson, Taise, Eder, Denise, Oni, Inacio,

Suelen,Paulo e Matheus

Helena e Felipy com familiares do noivo, Deisi, Claudio e Byanca

Helena e Felipy com familiares da noiva, Sergio, Flavia, Alex, Suzana, Rubens, Marisa, Leticia, Nubia e Nubem

Os noivos Helena Levy Tentardini e Felipy Dias do Canto

Os noivos com seus tios e primos: Camilo, Vanessa, Paola, Denise, Maisa, Alex, Suzana, Nathalie e Francis

Helena e Felipy com familiares da noiva, Joana, Alex, Suzana e Alexandre

Os noivos fazendo a festa com a mini bateria da Escola de Samba Mocidade Alegre

Page 13: 20151219 1

A PLATEIA ociedadeS13 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015

Festejando entre amigos e familiaresCom grande alegria, o senhor Miguel Galarza recepcionou seus familiares e amigos para juntos festejar o seu aniversário de 60 anos de idade. A

confraternização foi realizada nas dependências do salão de festas Galeto

Itália, lindamente decorado para a ocasião especial.

Confira a seguir alguns registros do evento, registrados pela equipe do Studio Rafael

Fontoura.

Mário Nei e Margarete, Miguel Galarza e Carmen Galarza, Ana e Vera Bidart

Miguel Galarza e Carmen Galarza

Luciany Galarza, Carmen Galarza, Miguel Galarza, Jucielly e Luis Fábio e Maria Eduarda

Miguel Galarza

Manuel, Fernanda e Manuela Dias, Enio e Isabel da Silva, Ema da Silva e Renata Krug da Silva com Miguel e Carmen

O aniversariante com grupo de amigos

Miguel Galarza e Carmen Galarza (em pé), Cristiano Bittencort, Maria José e Neri Bitten-cort, José e Elaine Welter, Renata Welter, Facundo, Pipo Wolz e Rosa

Miguel Galarza com suas filhas Luciany e Jucielly Galarza

José e Elaine Welter e Miguel e Carmen Galarza

Page 14: 20151219 1

A PLATEIAociedadeS 14SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015

Os 15 anos da linda GéssicaUma bela e animada festa foi realizada

nas dependências da Sociedade Espanhola para festejar os 15 anos de

idade da jovem Géssica que radiante de alegria, recepcionou seus familiares

e amigos, desfrutando ao lado deles de momentos de puro encanto e felicidade. Confira nos registros

fotográficos do Studio Rafael Fontoura alguns clicks da festa.

Este ano, e a exemplo de anos passados, o Coral Municipal Ars Vivendi irá celebrar o Natal com um grande show de música e interpretação.

As apresentações acontecem neste sábado (19) e domingo (20). A primeira na Igreja do Rosário e a segunda noite na Igreja Matriz.

Este ano a apresentação do grupo conta com as vozes especiais do Barítono Ataulfo Martins da cidade de Pelotas; a soprana Juciara

Castilhas; a Pianistas Tânia Gisler; o Violonista Carlos de Quadros e a participação especial da jovem Maria Alice.

Segundo o maestro Getúlio Vares, o grupo além da apresentação musical também se apresenta com diversos conceitos teatrais. O

repertório preparadíssimo para o público da Fronteira reserva grandes músicas como a Ave Maria de Camille Saint-Seans, a Ave Maria de Schubert, três canções de Ariel Ramirez (El Nascimento, Los reyes e Glória) e a Lacrimosa de W.A. Mozart. Além de grandes outros

clássicos e nomes da música erudita e das canções de Natal.

Ars Vivendi

A aniversariante com o padrinho Ricardo Cézar, tia Elenice da Rosa e o primo Bernardo

A aniversariante com a avó Sonia Cézar

Géssica com avó Cloir Machado

Géssica com grupo de amigos

A aniversariante Géssica

Os pais com Roberto Cézar e Madalena com a aniversariante

Géssica com a prima Laura Cézar

Géssica e seus amigos

Page 15: 20151219 1

A PLATEIA ociedadeS15 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015

Foi promovida recentemente, nas dependências da Sala Cultural, a solenidade de Formatura do Curso Técnico em Administração da Exattus Educação Profissional. A cerimônia contou com a presença de familiares e amigos dos formandos que compartilharam com seus convidados a felicidade do momento especial. Confira nas fotos do Studio Rafael Fontoura os clicks do evento.

Formatura do Curso Técnico em Administração

Sábado - 19 de dezembro* Arcelia Trindad Toledo* Elida Silveira Borges* Fabiana Martins de Castro* Glenio Cardoso Lopes* Izolda Gariasso* Lucia Moreira Alves* Marinela Silva Albuquerque* Maura Pires Goulart* Neiva Avila Trindade* Rita de Cassia Viera Severo

Domingo - 20 de dezembro* Adelia Fernandes Sobrinha* Albenise Beatriz da Silva Pereira

* Debora Flores Menezes* Edgar de Almeida* Eli Duarte Viganico* Elisangela Ramos Lucas* Graciano Estudier Teixeira* Ione Botino Nunes* Jaisson Luis Moreira da Silva* Ladir Meneses dos Santos* Maria Cristina Rodrigues Ribeiro* Paula Melina Taborda Lemos* Rodrigo Mendez dos Santos* Rosane da Costa Pereira* Roseli Rodrigues Rosa* Waldir Curvelo* Wilmar Peres Soares

Aniversariantes do fim de semana

Turma de formandos

Professores e demais autoridades que inte-graram a da Mesa Principal

A cerimônia foi realizada nas dependências da Sala Cul-tural

Fernanda Victor Vasconcelos

Caroline Machado

Karen Luciana Falcão Maria Mariele Victor Vasconcellos Natália Castro Madruga

Larissa Balbueno Miguel Angelo Pereira Salazar Paulo Henrique Dornelles Barboza

Fernanda Albeche

Giovani Romero

Karen Camila da Silva Pinto MassaqueLenira Nobre da Rosa

Jorel dos Santos Madeira

Page 16: 20151219 1

ariedadesV 16SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

http://mundoestranho.abril.com.br/materia/como-outros-paises-comemoram-o-natal

Itália: Na terra da pizza, Papai Noel tem uma rival de peso. É a Befana, uma velha com cara de bruxa, que visita às casas no dia 5 de janeiro, deixando doces para as boas crianças e um carvão para as más. Sua generosidade seria fruto de arrependimento: ela teria negado abrigo e comida aos Reis Magos, quando eles seguiam para visitar Jesus, e agora tentaria reparar o mal que fezFrança: Os franceses têm uma tradição natalina meio esquisita, mas edificante. É que, no dia 25 de dezem-bro, muita gente pratica a chamada reconciliação do Natal: a pessoa vai até a casa de um inimigo para fazer as pazes com ele. Deve ser bem chato passar a ceia de Natal com um desafeto, mas que é uma bela atitude, isso ninguém pode negar.Áustria: Natal é sinônimo de festa e presentes? Pois, na Áustria, o buraco é mais embaixo. Conhecidos por sua sisudez, no dia 5 de dezembro, os austríacos celebram a existência do Krampus, espécie de demô-nio que puniria as crianças más. Na data, as pessoas saem às ruas fantasiadas como o tal capeta, batendo umas nas outras com uma vara, a arma do bicho

Holanda: Na H o -

landa, rola uma tradição polêmica: a festa do Zwar-te Piet (“Pedro Preto”, em português). Ele seria o ajudante negro do Papai Noel, sendo representado por pessoas com a cara pintada de preto, lábios de vermelho e peruca black power, que desfilam no dia 5 de dezembro. O costume é acusado de ter caráter essencialmente racistaCatalunha (Espanha): Em algumas cidades da Ca-talunha, persiste uma das mais esquisitas tradições natalinas do planeta, o Caga Tió (“Tronco Cagão”, em uma tradução aproximada). Modo de usar: pega-se um tronco oco e enche-se de doces durante todo o mês de dezembro; no dia 25, o tronco deve ser es-pancado com pedaços de pau, para que ele devolva o que”comeu”.País de Gales: Antes de o cristianismo se difundir pela Europa, em dezembro rolavam festas pagãs para celebrar o inverno. Uma delas, viva até hoje, é a da Mari Lwyd, que ocorre no último dia do ano em certos locais do País de Gales. As pessoas saem pelas ruas carregando a tal Mari, um boneco com a caveira de uma égua como cabeça, e tentam invadir casas e pubs.Letônia: Neste país dos Bálcãs, Papai Noel e as renas trabalham duro em dezembro. A tradição por lá manda que o Bom Velhinho traga presentes para

crianças durante 12 dias seguidos! Mas o jingle bells na Letônia é famoso mesmo por outra razão: é de lá o primeiro registro sobre a montagem de uma árvore de Natal, que rolou na praça de Riva, capital do país,

em 1510.Estados Unidos: No cinema, a festa de Natal americana sempre tem presentes, um pinheiro decorado e, claro, uma lareira acesa. Só que mi-lhões de lares no país não possuem um fogo amigo na sala. Por isso, uma emissora de TV criou um solução televisiva: uma transmissão de 24 horas, sem parar, de uma lareira queiman-do! A fogueirinha bizarra já rola há mais de 40 anosChina: Os cristãos decoram sua casa com lanternas de papel, flores e árvores de Natal. E as crianças também penduram meias para os pre-sentes do Papai Noel. O Bom Velhinho é chamado de Dun Lhe dao Ren, que significa “Velho Natal”.Índia: Os indianos celebram o nascimento de Jesus decorando plantas nativas do país, como a bananeira e a mangueira. Além disso, enfeitam a casa toda com folhas de bananeira, outras plantas e lamparinas feitas de argila.Iraque As famílias cristãs se reúnem no quintal para ouvir histórias da natividade de Jesus. Depois, queima-se uma pilha de espinhos secos. Segundo a crença, a forma como o fogo queima indica como será o futuro daquela família.

Como outros países comemoram

o Natal?

Page 17: 20151219 1

ariedadesV17 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Faça alguém feliz com flores da FLORICULTU-

RA AZALÉA.

Venha conhecer. Seu natal é na Habitación

Interiores!!

Endereço: Rua dos Andradas, n° 473.Telefone: 32411072

Facebook: Floricultura Azaléa

Endereço: Rua Conde de Porto Alegre, n° 838Telefone: 32442910 / 81698809

E-mail: [email protected]

Neste natal presenteie quem você quer agradar com flores da Floricultura Azaléa. Temos buquês de rosas, flores do campo, plantas em vaso como orquídeas, azaléias, lírios, gloxínias, flor de natal, etc. Uma infi-nidade de flores para alegrar aos olhos de quem as recebe. Você pode ainda agendar um projeto paisagístico para embelezar o seu lar ou ambiente de trabalho com a en-genheira agrônoma Circirene de Pietro. Faça sua reserva já!

Dias 19 e 24 (sábado e quinta) de dezembro e durante a semana aproveite e faça suas compras de natal.

Descontos e condições especiais e com presentes da Habitación para você. Trio de mesas, aparador, mesa de centro, tapetes, quadros, cadeiras, poltronas, sofás, luminá-rias e moveis sob medida você encontra na Habitación.

Sempre ao seu lado em todas as ocasiões!

Vem ai! Natal mágico Habitación

Interiores

Page 18: 20151219 1

ariedadesV 18SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

As comemorações de final de ano po-dem trazer, além das alegrias esperadas, situações de risco para os cães e gatos. Os animais, especialmente os mais sensíveis, são os que mais sofrem com a agitação natural desta época, com o entra e sai das visitas, com a barulheira dos fogos de artifícios.É preciso ficar atento à decoração de Natal e deixar enfeites e luzes fora do alcance dos animais. Filhotes de cães têm mania de brincar com bolas e com a fiação da árvore e podem ingerir corpos estranhos ou serem eletrocutados.Quadros de intoxicação alimentar em cães e gatos, sendo a maioria cães, são sem dúvida as campeãs entre os casos clínicos de emergência veterinária neste período do ano. O costume de oferecer os restos da mesa pode resultar em sérios problemas de saúde e até matar. Comidas muito condimentadas como peru, chester, tender, pernil, fios de ovos entre outros são terríveis para dar diarreia em cães, por exemplo. Ossos de frango, de porco, de carneiro e caroços de frutas, especialmente de pêssego, podem causar obstruções, engasgos e perfurações no intestino. Fique de olho, pois, muitas vezes quem oferece este

Festas de final de ano: cuidado com o seu amigãoMantenha o seu peludo a salvo durante as festividades

tipo de comida ao animal, são as crianças e as visitas. Em qualquer dos casos, deve-se levar o animal imediatamente ao médico veterinário. E nunca medicá-lo por conta própria.Outro descuido sério é permitir a in-gestão de bebidas alcoólicas. Cuidado onde você e suas visitas pousam os copos. O seu cãozinho pode resolver dar uma lambida! Uma pequena quantidade de cerveja, por

exemplo, em muitos casos é suficiente para causar o coma e a morte rápida.A chegada dos convidados para a festa cos-tuma ser um momento crítico. A agitação e o vai-e-vem de pessoas pode alterar o comportamento do animal. Mesmo os mais dóceis, podem se tornar agressivos diante de pessoas estranhas ao seu convívio.Infelizmente, durante esta época do ano, as

costumeiras queimas de fogos provocam pânico nos animais e ocorre um crescente número de incidentes com os cães e gatos. Os fogos de artifício são responsáveis por inúmeros acidentes, dos mais variados tipos, principalmente com cães, por terem a audição muito avançada, o incomodo é maior. Assustados com o barulho, eles podem saltar cercas ou muros que nor-malmente não seriam transpostos. Como consequência, podem se machucar ou vagam pelas ruas amedrontados e, fatal-mente, se perdem.A reação súbita dos animais em relação aos fogos de artifícios é alarmante para seus donos. Cães em pânico, por exemplo, já foram vistos se atirando através portas e janelas. Eles tendem a correr desorientados e sem destino, pois não entendem o que está acontecendo. Podem causar danos a outros ou a eles mesmos, enforcarem-se com as coleiras, afogarem-se em piscinas, aprisionarem-se em lugares de difícil aces-so ou até mesmo sofrer uma parada cár-diorespiratória. Há ainda casos de animais que tremem de medo, o que pode causar convulsões e ataques em cães epilépticos.A melhor maneira de ajudar seu amigo é deixar o cão por perto para que ele se sinta mais confiante e protegido.

Page 19: 20151219 1

ariedadesV19 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

ContatosA Correaria do Moréca

não fechará ao meio dia nos dias 23 e 24 de dezembro. Aproveite!

Coleção de poltronasA melhor companheira nos momentos de leitura, o grande aliado da sala de estar ou aquela alternativa quando chega um convi-dado inesperado! Seja em um ambiente clássico ou moderni-nho, sabemos que a poltrona, com suas mil e uma utilidades, sempre vai ter um lugarzinho reservado no lar. Na seleção que a Acêq preparou você encontrará os mais variados

Há 25 anos na vida dos gaúchos da Fronteira da Paz, a Correaria do Moréca deseja a todos os seus amigos e cliente um Feliz Natal e um Ano Novo próspero e cheio de esperanças. Possuindo uma longa trajetória na cidade, com vendas de artigos gaúchos, a Corre-aria do Moréca oferece em sua loja lindos produtos para você dar de presente nesse natal. São lindas camisas, shorts femininos, chapéus, alpargatas de diversos modelos e cores acompanhadas com bolsa, camisetas

Para sentar e relaxar

Cultivando a tradição gaúcha

Endereço: Conde de Porto Alegre, n° 431.Telefone: (55) 32423955

Site: www.aceq.com.brEndereço: Almirante Saldanha da

Gama, n° 1756.Telefone: 32421120

Facebook: Correaria do Moréca

modelos, estampas e formatos. Mas não se preocupe, porque nós garantimos: a sua favorita está aqui.

de variadas estampas e muito mais. Tudo pensado para você. PROMOÇÃO: Botas Campeiras por R$89,00.

Page 20: 20151219 1

ariedadesV 20SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Não deixe tudo para última hora. Agende seu

horário!

Venha conhecer seus ser-viços, e arrase nas festas

de natal e ano novo!

O Natal e o Ano Novo já estão chegando, e a Clínica Veterinária Saúde Animal informa a seus clientes que nos dias 24 e 31 de dezembro o expediente será das 8h30min às 12h e a Saúde Animal não abrirá nos sábados dia 26 de dezembro e 02 de janeiro. E a Clínica Veterinária Saúde Animal alerta: Cuide da saúde bucal de seu animalzinho de estimação. A escovação dos dentes do seu bichinho desde cedo é a melhor forma de prevenção contra a doença periodontal. Um animal que não tem uma boa saúde bucal terá também sua saúde geral comprometida. Todo o problema começa com o acúmulo de placa bacteriana e posterior formação de tártaro sobre os dentes.Limpeza de tártaro, vacinas, consultas na clínica e a domicílio, cirurgias, ultrassom, banho, tosa, pet shop, medicamentos, rações e muito mais é na Clínica Vete-rinária Saúde Animal, com profissionais experientes e qualificados para cuidar de seu bichinho!A Equipe da Saúde Animal deseja a todos boas festas!!! Que 2016 seja repleto de alegria, saúde, muito amor e paz!!!

Nesse Natal e Ano Novo aproveite a quali-dades dos serviços oferecidos pela Isabeli’s Salão de Beleza e fique ainda mais irresis-tível. Com o objetivo de fidelizar cada vez mais seus clientes a Isabeli’s realiza um bom atendimento e um ótimo serviço, sempre buscando tendências e novas técnicas do mundo estético. Assim a equipe do Salão de Beleza Isabeli’s agradece pelo presente de ter tido você como cliente nesse ano que passou e convida a continuar nossa parceria para um ano novo de pura beleza!

A saúde de seu bichinho é a nossa preocupação. Há 10 anos prestando

serviços na fronteira

Orgulho em satisfazer

seus clientes

Endereço: Av. Tamandaré, n° 2739Telefone: 32442187 / 81147715

Facebook: Clínica Veterinária Saúde Animal

Endereço: Rua 24 de Maio, n° 543.Telefone: (55) 32424806

Horário de Atendimento: horário comer-cial ou por agendamento.

Page 21: 20151219 1

ariedadesV21 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Entre no site, e fique por dentro de todas as novidades e descontos que a Localiza oferece

e disponibiliza para você!

Para Localiza, mobilidade tem tudo a ver com liberdade. É poder chegar a onde você quer da maneira mais prática e segura possível. Pensando nisso a Localiza está em todos os contatos possíveis para facilitar a vida de seus clientes. E nessas férias, viaje com a tranquilidade que você merece, viaje com os carros da Locali-za. Disponibilizando frotas de carro grupo C (econômico com ar), grupo F (intermediário), grupo K (Executivo) e grupo V (Pick-up ar), a Localiza unidade Santana do Livramento garante toda a qualidade para você cliente realizar uma viagem segura. Conheça as frotas da Localiza e descubra uma nova forma de viajar!

Especialista em Aluguéis de Carros

Endereço: Av. Tamandaré, n° 1925 (junto ao posto Feluma).

Telefone: (55) 32424987 ou pela central de atendimento 24h da Locali-

za 08009792000Site: www.localiza.com

Venha conferir, a equipe Ecofarma espera você! Aceitamos os cartões

Visa, Banricompras, Mas-ter e Verde Card.

Venha conferir o Natal Ecofarma, estamos cheio de novidades e lindas opções de pre-sente para nossos clientes:* Presentes a partir de R$9,90* Aromatizadores de ambiente da Boutique de Aromas* Produtos especiais do Natal Natura* E tudo o que você precisar após aquela exagerada de bebida ou comida.A Ecofarma deseja a seus clientes e amigos um Natal especial, cheio de luz e paz. E, que o ano que se inicia seja repleto de realizações e com muita saúde.

Saúde e Economia perto

de você!

Endereço: João Pessoa, n° 308, sala 1.Telefone: (55) 32444404 (Tele Entrega)

Horário de Atendimento: Segunda a Sábado das 8h30min às 12h30min e das

14h30min às 19h30min.

Page 22: 20151219 1

A PLATEIAEmpresas Negócios& 22SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015

Conheça os tipos de jazigos disponíveis, indi-viduais ou familiares, e invista em sua tranquili-

dade.

A equipe do Aviário Ni-colini agradece aos seus

amigos e clientes por mais um ano de muito

sucesso e conquistas e deseja a todos um Feliz

Natal e um Ano Novo cheio de paz e alegrias.

Com destaque no Plano Social, o Parque Vale dos Sinos - cemitério parque ecoló-gico - colabora todos os anos com insti-tuições de nossa cidade. Contando com uma equipe voltada para realizar o bem, o Parque Vale dos Sinos ajuda instituições como: Lar de Meninas, Asilo Mario Mota e Centro Beneficente Maria Abgail. Preocupada também com o meio am-biente, o Parque Vale dos Sinos, empresa genuinamente Santanense, trabalha na tentativa de ser reconhecida com a Norma ISO, pois preocupasse permanen-temente no melhoramento e conserva-ção ecologicamente correta do Parque. Desse modo, o Parque Vale dos Sinos foi premiado recentemente no CTG Presilha do Pago com o prêmio Amigos de Santa-na do Livramento, além de também obter 1° lugar no prêmio Mérito ACIL.A equipe Parque Vale dos Sinos deseja a todos um Feliz Natal e um Ano Novo repleto de realizações, e conquistas. Boas Festas!

Faça sua encomenda para Natal e Fim de Ano no Aviário Nicolini. Com o objetivo de proporcionar a você produtos elaborados com muito carinho, o Aviário Nicolini disponibiliza para suas festas encomendas de Perú – Chester – Frango – Coxa – Leitão – Lombo e outros, todos recheados ou assados para você saborear delícias em sua ceia, tornando-a muito mais especial e gostosa. E lembre-se, o Aviário Nicolini estará aceitan-do encomendas para o Natal até dia 21/12 e para o Final de Ano até dia 28/12. Não perca tempo, garanta já o seu!

Invista na tranquilidade de

sua família

A sua ceia de natal com um

toque especial!

Telefone: 32424420 99756258 Central Administrativa: Av. Tamandaré,

n° 1842

Boas Festas !!!Endereço: Avenida Tamandaré, n° 1569Telefone: (55) 32421821/ 32421004

Page 23: 20151219 1

ariedadesV23 SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Você não pode perder, garanta já a sua passagem!

Mais informação sobre serviços, horários e preços acesse: www.turil.com.uy

Além de Porto Alegre, agora a Turil chega até Garopaba e Florianópolis. Não só levamos você, como também oferecemos pacotes de dez dias de muita diversão em: Ingleses, Ferrugem e Canasvieiras. A Turil vai todos os domingos de Dezembro a Março com saídas do terminal de Rivera. Agora todas as saídas são às 23h15min horário Brasileiro. Não deixe de viajar, a Turil possibilita pagamentos nos cartões Visa, Marter, Quero-Quero e Banri em até 10x. E se você

Agora, domingo pode ser seu melhor

dia da semanacomprar passagens de ida e volta com a Turil, você ganha desconto de 10% por passagem.

Page 24: 20151219 1

ariedadesV 24SANT’ANA DO LIVRAMENTO, 19 E 20 DE DEZEMBRO DE 2015A PLATEIA

Fugiu da dieta no fim de semana? Cinco dicas para compensar os exageros na alimentação

Desintoxicar o organismo e ingerir líquidos é fundamental

Limpar o organismo

Abrir os caminhos para eliminar as toxinas

Acelerar o metabolismo

Retomar a rotina de exercícios

De cara, os nutricionistas avisam: é difícil compensar um fim de semana de estrago total. Para a mulher, então, diferentemen-te do que para o homem, o fim de semana de exageros é um destruidor do ‘projeto verão’. Mulher tem menos músculo e o metabolismo é diferente.Mas há como amenizar os prejuízos. Na lista, abaixo, especialistas dão cinco dicas para seguir à risca e recuperar a dieta perdida no fim de semana. Confira:

A primeira providência é retirar do seu cardápio tudo de ruim que está sobre-carregando o seu organismo, graças à extravagância do fim de semana. Caso contrário, não adiantará retornar à ali-mentação saudável, com o corpo lotado de toxinas. Para isso, tire a carne vermelha, pois tem muitas toxinas e pesa no organismo.Outros alimentos que provocam essa sobrecarga são açúcar, laticínios, farinha (o que inclui as massas) e produtos com muito aditivo químico (industrializados), ensina Thaianna.Portanto, se enfiou o pé na jaca no fim de

Agora que você parou de ingerir alimentos que pesam no organismo, é hora de eliminar o que ainda está nele. Para isso, aumentar a ingestão de líquidos em geral é fundamental. Mas os especialistas têm sugestões especiais.Uma boa alternativa é acrescentar chás na

As substâncias termogênicas contidas em certos alimentos têm a capacidade de au-mentar a temperatura corporal, acelerando o metabolismo basal e aumentando a queima de gordura.Esses alimentos, como pimenta, óleo de coco, canela e gengibre, são capazes de aumentar o gasto energético do corpo, facilitando a queima de calorias e favorecendo a perda de peso.

Você não precisa esperar limpar o organismo, eliminar as toxinas e alcalinizar o sangue para retornar à rotina de exercícios.É muito importante que você mantenha o ritmo: Massa magra se perde muito rápido. Bastam quatro dias comendo mal e sem exercício para perdê-la.Para você entender a importância da massa magra na sua dieta, quanto maior for à por-centagem dela no seu corpo, maior e mais rápida será a perda calórica.As células de gordura queimam menos ca-lorias do que as de músculo (massa magra).

semana, exclua esses alimentos da sua dieta e invista em alimentos frescos. Isso inclui saladas e frutas.

dieta. O indicado são os chás de hibisco, dente--de-leão, cavalinha e chá verde, que estimulam a queima de gordura corporal, facilitam a digestão, regulam o intestino e combatem a retenção de líquido.Bem clichê, mas não menos importante, é a água. A água será o veículo para transportar esses excessos para fora do corpo, através da urina. Devem ser consumidos 35ml/quilo. Ou seja, se você pesa 60kg, multiplique por 35 e o resultado será a quantidade de água, em litros, que você deve beber por dia.