2017 年 APEC O2O 高峰會

暨系列活動

活動介紹

主辦單位：經濟部中小企業處

時間：2017 年 5 月 30 日至 6 月 2 日

地點：臺北世界貿易中心展覽三館

1

壹、 活動緣起

中小企業為亞太地區繁榮與成長的引擎，伴隨著數位經濟的發展，中

小企業可透過數位變革與創新等新型態的 O2O（Online-to-Offline，網實整

合）經商模式，更容易地獲得跨境市場商機及就業機會。在數位經濟為中

小企業帶來的龐大商機與就業機會下，企業在強化自身數位競爭力的同時，

也面臨嚴重的資訊安全挑戰，因此，如何在數位經濟時代下，強化企業的

數位韌性及鞏固數位資產能力，進而有效協助其持續營運能力，遂成為各

國政府和企業的重要課題。

爰此，我國在 2015 年首先與菲律賓共同提出協助新創企業與中小企

業掌握 O2O 商機進軍國際市場之「APEC 中小企業 O2O 新商業模式應用

倡議」，並於 2016 年開始推動，聚焦研析 O2O 趨勢發展機會與挑戰。為

深化前述成果並進一步建構中小企業數位競爭力及韌性，我國接續與馬來

西亞及菲律賓共同提出 APEC O2O 第 2 階段倡議-「強化中小企業數位競爭

力及韌性以達優質成長」，刻正執行中。

近四年來在公私部門的資源集結與密切攜手合作下，中小企業生態圈

已有顯著卓越的成長，參與過去 APEC 相關競賽活動之新創企業有眾多突

破性發展。如宅妝（iStaging）結合 AR 與 VR 的技術，讓顧客選擇家具裝

潢時能身歷其境做出更精準的選擇；獲阿里巴巴創業基金 200萬美元投資；

走著瞧（Gogolook）開發的應用程式服務 whoscall，可跳出資訊協助客戶

辨識來電避免騷擾，同時提供廣告資訊框，讓電話商機無限，並以 5.29 億

新臺幣被 Line 母公司 Naver 併購；創意引晴（Viscovery）提供影音識別服

務，透過 VDS 智能影音探索平臺，成功落實影音廣告、智能審核、智能相

簿等多項功能；獲中華開發工業銀行（CDIB）領投逾千萬美元投資。

延續我國公私部門過去深耕「APEC 加速器網絡」及「企業持續營運

計畫」等 APEC 倡議成果，本（2017）年將持續執行「APEC O2O 倡議」，

推動中小企業運用網實整合進行數位轉型，強化數位時代下之數位競爭力

與韌性以參與全球價值鏈，促使亞太地區邁向永續及包容性成長，打造亞

太共享大未來。

2

貳、 2017 年 APEC O2O 高峰會暨系列活動

「2017 年 APEC O2O 高峰會暨系列活動」係由本部中小企業處在本

年度推動之「第 2 階段 APEC O2O 倡議：強化中小企業數位競爭力及韌性

以達成優質成長」系列活動之一。

本年特與台北市電腦商業同業公會主辦「台北國際電腦展」

（Computex Taipei）之新創特展（InnoVEX）合作，於期間辦理前揭高峰

會暨系列國際活動，包含高峰會、論壇及三大主題館（創新育成館、創業

台灣加速器館及 APEC 未來探索館），透過本部中小企業處及 APEC 資源

挹注，共同提升我國創新創業國際能見度。

O2O高峰會上，將聚焦全球數位經濟發展趨勢及行動商務、共享經濟、

物聯網與下世代創新等 O2O 四大創新創業應用領域，屆時預計有超過

15,000 位來自亞太地區高階官員代表、知名電商平台業者、O2O 國際專家、

跨國企業代表、創投與天使投資人以及至少 250 隊新創及中小企業最佳案

例來臺展示，並角逐 InnoVEX 主辦單位提供之 30,000 美元（折合新臺幣約

90 萬元）大獎。藉此讓國際感受我國豐沛之新創及科技創新能力，型塑優

質與專業形象，俾提升國際能見度。

同時，運用國際專家與講者來臺參與 O2O 高峰會及 Computex 及

InnoVEX 會展期間，召開半天約 50 人次之閉門式「APEC O2O 專家網絡

會議」，針對預計本年度在 APEC 發行之「APEC 強化中小企業數位競爭

力及韌性教戰手冊」進行交流討論。

此外，也安排辦理「臺北新創生態圈一日導覽活動」，帶領國際新創

圈相關人士參觀我國知名加速器與新創企業，使國際外賓藉由本次來臺參

與活動機會，感受我國豐沛創新創業能量，並提供國內新創及中小企業國

際曝光及企業網絡擴建機會，俾利我創新創業國際化。

3

一、 日期：2017 年 5 月 30 日至 6 月 2 日

二、 地點：世貿三館新創特區及臺北國際會議中心

三、 各場活動議程：詳如附件 1~5

四、 系列活動總覽：

5 月 30 日 5 月 31 日 6 月 1 日 6 月 2 日

上午

0930-1230

APEC O2O 專家網絡

會議

2017 年 APEC O2O 高

峰會

（世貿三館，如附件 1）

臺北新創

生態圈

一日導覽 下午

1330-1800

APEC 創業家

交流會

亞太加速器網絡

（AAN）

國際論壇

（世貿三館，如附件 2）

InnoVEX

新創競賽

總決賽

（世貿三

館，由台北電

腦公會主辦）

新創競賽

頒獎典禮

（本部中小

企業處贊助

2 獎項）

晚上

1800-

迎賓晚宴

（臺北 101 大樓 86F 頂鮮

101 餐廳）

4

參、 2017 年 APEC O2O 高峰會

一、 日期時間：2017 年 5 月 31 日上午 10:00-12:30

二、 地點：臺北世貿三館

三、 議程：

時間 活動

10:00-10:05 開幕致詞

經濟部 李部長世光

10:05-10:15 開幕演說

菲律賓貿工部次長 Ms. Zenaida C. Maglaya

10:15-10:20 貴賓合影

10:20-10:40

[專題演講 場次 1]

透過數位轉型激發中小企業潛力促進共享大未來

美商 Google 資深經濟師 Mr. Qing Wu

10:40-11:00

[專題演講 場次 2]

數位轉型對中小企業之機會與挑戰

工研院產業經濟與趨勢研究中心(IEK) 蘇主任孟宗

11:00-12:30

[專題研討：探索全球創新創業生態圈]

打造協同合作生態圈以促進數位夥伴關係

主持人: 玉山創投總經理 Mr. Volker Heisterman,

與談人:

德商奧迪創新管理總監 Dr. Hanno Brenner

韓商三星電子中國大陸分公司副總裁 Mr. Roger Chen

前美商 Walmart Sam’s Club 總監暨 Radical Roamer 創辦

人兼執行長 Ms. Urvi Bhandari

美商 LotaData 執行長 Mr. Apu Kumar

12:30 會議結束及午餐 (限受邀貴賓)

5

肆、 高峰會迎賓晚宴

一、 日期時間：2017 年 5 月 31 日晚上 18:00

二、 地點：頂鮮 101（位於臺北 101 大樓 86 樓）

三、 暫定規劃

四、 出席貴賓：出席高峰會國內外重要貴賓、講者及參展新創團隊

伍、 中小企業處參與本年 InnoVEX 三大主題館

一、 構想：結合 InnoVEX 特展三大特色（Create, Commercialize, Connect），

強調本部中小企業處提供新創事業自創新育成階段（Create）進入加速

商業化過程（Commercialize），最終走向國際化鏈結（Connect）一系

列生態圈整合輔導及行銷曝光服務。

二、 作法：規劃設立新創輔導體系三階段特色展館，包含「創新育成館」、

「臺灣創業首站主題館」及「APEC 未來探索館」。

三、 團隊招募方向：以體驗經濟、循環經濟及數位經濟三面向，搭配各館

主題進行團隊邀約及篩選，擇優遴選作為後續亮點呈現，總計三展館

邀請參展企業數為 84 家。

四、 Create- 創新育成館（Taiwan Technovation Springboard）：

時間 內容

18:00-18:30 報到

18:30-18:40 迎賓表演

18:40-18:55 貴賓致詞

-經濟部 沈政務次長榮津

-外交部 徐司長佩勇

-臺北 101 周董事長德宇 (洽邀中)

18:55-20:30 晚宴及交流

20:30 宴會結束

6

展出內容以智慧生活科技應用為主，區分為數位經濟、體驗經濟、循

環經濟，共有 30 家育成企業(團隊)參展，係由本部中小企業處補助之

12 家育成中心輔導，展現各創新育成中心孵化的新創事業成果。

五、 Commercialize-臺灣創業首站（Taiwan Start-Up Gateway）：

本館以臺灣創業首站為名，展現臺灣新創事業多元與生態完整性，預

計 20 家企業參展，其中 5 家為國際團隊(來自新加坡及泰國)、15 家為

國內新創團隊。參展廠商以歷年參與加速計畫培育團隊為主，聚焦在

體驗經濟、數位經濟與循環經濟等相關創新題材，皆具有實體產品展

示，可與參觀者互動交流。

六、 Connect - APEC 未來探索館（APEC Future Safari）：

依 O2O 四大創新領域（行動商務、共享經濟、物聯網及下世代創新），

邀請國內外 30 家團隊參展，包含 15 家透過 APEC 經濟體推薦國際團

隊及 15 家國內優質團隊；並設立體驗專區，邀請國內 2 家優質企業（繪

聖有限公司及資雲數位科技有限公司）進駐，提供互動式體驗服務。

7

8

陸、 預期成果及效益

一、 落實新南向政策：配合新南向政策，透過 APEC 國際網絡，邀請新南

向目標國新創團隊及創投等來臺參展，感受我國豐沛新創能量。同時，

為推動新創南向連結，本部中小企業處特贊助本年 InnoVEX 新創競

賽（Pitch Contest），提供「APEC O2O 創新創業特別獎」及「經濟部

中小企業處特別獎」2 獎項，透過 APEC 資源，提供 4 家我國及新南

向目標國家優質新創及中小企業赴越南參加我國 9月與越南計畫投資

部合辦「APEC O2O 胡志明市國際論壇」資格及經費贊助，助其拓展

國際市場商機，進行在地商業連結。

二、 提升新創國際曝光度：運用 InnoVEX 新創特展之國際鏈結能量，結合

本部中小企業處新創輔導資源，提供我國亮點新創企業國際展示舞台，

汲取曝光及商機媒合可能。透過資源整合運用，可有效提高我國新創

及創新技術國際知名度與能見度。

三、 促進我國新創生態圈國際化：透過本次國際及亞太新創圈人士來臺參

與系列活動契機，安排新創生態圈一日導覽，可使其瞭解我國創業加

速生態系，促進我國與亞太創業加速生態圈之國際鏈結，亦安排國內

有意發展國際市場之新創團隊進行國際鏈結，加速新創團隊取得國際

資金與產業合作夥伴之機會。

9

柒、 會議及晚宴場地預覽圖

圖一: 臺北世界貿易中心展覽三館之新創特區（InnoVEX）

圖二: 5 月 31 日 O2O 高峰會晚宴場地: 頂鮮 101

10

2017 年 APEC 中小企業 O2O 高峰會

Time Program

09:30 – 10:00 Registration

10:00-10:05 Opening Remarks

Mr. Chih-Kung Lee, Minister, Ministry of Economic Affairs

10:05-10:15

Opening Speech

Ms. Zenaida Cuison Maglaya , Undersecretary, Regional

Operations Group, Department of Trade and Industry

(Philippines)

10:15-10:20 Group Photo

10:20-10:40

[Keynote Speech 1]

Unleash the Potential of SMEs through Digital Transformation for

a Shared Future

Mr. Qing Wu, Senior Economist at Google (United States)

10:40-11:00

[Keynote Speech 2]

Digital Transformation: Opportunities & Challenges for SMEs

Mr. Stephen Su, General Director of Industrial Economics and

Knowledge (IEK), Industrial Technology Research Institute

(ITRI)

11:00-12:30

[Voice from Players in Global Innovation and Startup

Ecosystem]

Building Collaborative Ecosystems to Enable Digital Partnerships

Moderator: Mr. Volker Heisterman, Managing Director, Yushan

Ventures (United States)

Panelists:

Dr. Hanno Brenner, Director, Innovation Management and

Strategic Procurement, Audi (Germany)

Mr. Apu Kumar, CEO, LotaData, Inc. (United States)

Ms. Urvi Bhandari, Former Director of Walmart's Sam's

Club/ CEO/Co-Founder, Seam Seer/ Managing Director,

Radical Roamer (United States)

Mr. Roger Chen, Vice President, Samsung Electronics China

12:30 Closing & Luncheon (Invitation Only)

附件 1

11

2017 年亞太加速器網絡國際論壇

Time Topics and Speakers

14:00~14:30 Keynote Speech: IoT and Taiwan Industry Initiatives

Dr. Peter Hsieh, General Manager, ARM Taiwan Ltd.

14:30 ~14:40 Photo

14:40～15:50 Panel Discussion I: Cooperate with Asian Startup-Ecosystem

for Better Opportunity

Moderator: Ching-Yao Huang, Director, Center of Industry

Accelerator and Patent Strategy, National Chiao Tung University

Panelists:

Dr. Zhigang Chang, CEO, neoBay

Dr. Laurent Le Guyader, Le French Tech Taiwan

Mrs. Sansanee Huabsomboon, Director, Technology

Business Incubation Center, NSTDA

Mr. Kouichi Matono, Director, Startup Fukuoka

Mr.David Weng, CFO, Asia Silicon Valley Development

Agency

16:00～17:30 Panel Discussion II: Connect startup resource to explore global

market

Moderator: Stanly Huang, CEO, Taiwan Rapid Innovation

Prototyping League for Entrepreneurs

Panelists:

Mr. Bin Lo, CEO, Microsoft Accelerator

Dr. Ryuta Takeda, Director, Global Bridge Laboratory,

Leave a Nest

Mr.Andrew Tan, Founder, Tinkbig Venture

Mr. Richard Tan, CEO, Innospace

Mr. Kevin Yu, Founder, Taiwan Accelerator

Mr. Christophe Pennetier, Partner, Schoolab

Mr. Tom Strodtbeck, CEO, Strodtbeck & Company

Limited

17:30 ~ Visiting InnoVEX

附件 2