24
ČASOPIS ZA KORISNIKE MART 2019. KNOW -HOW PREKRETNICA U IZGRADNJI SUSTAVA ODVODNJE GEBERIT SUPERTUBE TEHNOLOGIJA ELEGANCIJA, FLEKSIBILNOST I VISOKA KVALITETA SMYLE KUPAONSKA SERIJA

2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

ČASOPIS ZA KORISNIKE

MART 2019.

KN

OW

-HOW

PREKRETNICA U IZGRADNJI

SUSTAVA ODVODNJE

GEBERIT SUPERTUBE

TEHNOLOGIJA

ELEGANCIJA, FLEKSIBILNOST I

VISOKA KVALITETA

SMYLEKUPAONSKA

SERIJA

document1322332374016955579.indd 1 13.02.2019 15:47:35

Page 2: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

NAKLADA2,600. Izdaje se dvaput godišnje.Reproduciranje članaka ili dijelova članaka moguće je uisključivo uz odobrenje uredništva.

KONCEPT/DIZAJN/REALIZACIJALinkgroup AG, Zurichwww.linkgroup.ch

FOTOGRAFIJEStefan Thurmann (naslovna, stranice 6–11, 16–18)Ben Huggler (stranice 14–15, 20/21)Starčević/fotogloria (stranice 22/23)

NA NASLOVNICI

Kupaonska serija Geberit Smyle je pomno redizajnirana i njezini se elementi mogu kombinirati u kupaonicama svih veličina.

document8634596621872831231.indd 2 13.02.2019 15:47:18

Page 3: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

6 PROIZVODI I RJEŠENJANOVA GEBERIT AQUACLEAN SELA

20 PROIZVODI I RJEŠENJAGEBERIT SMYLE

4 Novosti

10 Novi Geberit DuoFresh modul za uklanjanje mirisa

12 SuperTube tehnologija

16 Partnerstvo

DRAGI KORISNICI,DRAGI KORISNICI, KADA JE JOHN BOYD DUNLOP PATENTIRAO PNEUMATSKU GUMU 1888. GODINE, NIJE PONOVNO IZUMIO KOTAČ, ALI GA JE ZASIGURNO UVELIKE UNAPRIJEDIO. PREDNOSTI NJEGOVOG IZUMA BILE SU JASNE.

Prije četiri godine, Geberit je industriji predstavio novi tuš WC uređaj, AquaClean Meru. Najdojmljiviji aspekt je bila potpuno inovativna unutarnja geometrija WC školjke, drugačija od svega već viđenog. Prednosti su odmah bile uočljive – nije bilo toaleta čije je ispiranje tako tiho i učinkovito.

Geberit ponovno predstavlja inovaciju imena SuperTube tehnologija, koja je shvatljiva na prvi pogled, ali ju je teško opisati riječima. Prvenstveno je stvorena za odvodnju u visokim zgradama. Ukoliko ćete nam se pridružiti na predstojećim edukacijama, imat ćete priliku upoznati se s ovom tehnologijom iz prve ruke.

Uživajte u čitanju!

Miran MedvedDirektor

3

EDITORIALSADRŽAJ

document8634596621872831231.indd 3 13.02.2019 15:47:20

Page 4: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

NEKA KIŠA PADA!VRHUNSKA KROVNA ODVODNJA

GEBERIT PLUVIA

Geberit Pluvia odvodi kišnicu s krova pouzdano i efikasno. Ovaj sistem koristi manje materijala i prostora od uobičajenih sistema, što je još jedan razlog da ga se odabere. Sa savršenom tehnikom, inovativnim detaljima i sveobuhvatnom uslugom, Geberit uvijek postavlja nove standarde pouzdanosti i isplativosti od početnog planiranja pa nadalje. Dostupno već danas: BIM-podaci.www.geberit.ba

NOVO

Brža ugradnja uz zakretno

zaključavanje s brtvom

2018_Ad_Pluvia_B2B_A4_Group-EN.indd_HR-hr.indd 1 23. 01. 2019 13:07:41document5661036934094889426.indd 4 13.02.2019 15:47:21

Page 5: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

POSJET MUZEJU VITRADipl. ing. arh. Amer Bečić iz Geberit Pred-stavništva u BiH je krajem 2018. godine bio ponosan domaćin petero arhitekata u gradiću Weil am Rhein u sklopu posjeta muzeju Vitra Design u kojem je održana prva sveobuhvatna retrospektiva djela Victora J. Papaneka. U inspirativnom am-bijentu Vitra Campusa posjetitelji su imali priliku vidjeti i kontinuirani razvoj Geberit proizvoda i saznati zašto je Geberit dosad najpouzdaniji partner kada se radi o planiranju i predstavljanju ideja i vizija. S dvodnevnog druženja svi su ponijeli lijepe uspomene i što je najbitnije – inspiraciju. Veselimo se sličnim projektima u budućnosti!

www.design-museum.de

PROSLAVA USPJEŠNE 2018. GODINEObično je kraj godine stvoren za rekapi-tulaciju postignuća, uspjeha i raznih događanja koja su obilježila godinu. Isto tako, to je vrijeme i za poželjeti svojim partnerima sve najbolje u nadolazećoj godini. Vođen tom idejom, Geberit je organizirao domjenak za svoje partnere.Ugodna večera uz druženje do kasnih večernjih sati bila je pravi pogodak. Svi su se dobro zabavili. Ta će se zabava još dugo pamtiti.

23. 01. 2019 13:07:41

GEBERIT ON TOUR SE NASTAVLJAOn Tour projekt je još jedan jasan dokaz profesionalnog odnosa prema svim našim partnerima. Partneri, primjerice projektanti ili instalateri, diktiraju ritam i potrebe proizvodnje, a s pravom komunikacijom puno se može unaprijediti. Tehnički savjetnici iz Geberita dolaze do vas i u ovoj godini s brojnim inovacijama i novim proizvodima.

Lokacije za On Tour 2019 bit će objavljene na internetskoj stranici:

www.geberit.ba/usluge/geberit-on-tour

5

NOVOSTI

document5661036934094889426.indd 5 13.02.2019 15:47:23

Page 6: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Izvana, ništa ne otkriva da jednos-tavno i elegantno keramičko tijelo sadrži udoban tuš WC uređaj – novu AcquaClean Selu.

PROIZVODI I RJEŠENJA

6 Know-how mart 2019.

document4433971136745645778.indd 6 13.02.2019 15:47:40

Page 7: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Od svog lansiranja na tržište 2013. godine, Geberit AquaClean Sela tuš WC uređaj impresionira vodoinstalatere jednostavnom i brzom instalacijom. AquaClean proizvodna obitelj je upotpunjena izlaskom nove AquaClean Sele, koja nudi više funkcija i diči se još elegantnijim dizajnom.

Zahvaljujući svom bezvremenskom, čistom dizajnu, kompletan Geberit AquaClean Sela tuš WC uređaj uspješno nastupa na tržištu i dokazuje se vrlo popularnim među vlasnicima zgrada i krajnjim korisnicima kroz posljednjih šest godina. Vodoinstalateri su također impresionirani proizvodom zbog jednostavne i brze instalacije. Geberit sada zamijenjuje stari AquaClean Sela model s novim. Zahvaljujući eleganciji i jasnim linijama, dizajn koji pot-pisuje Christoph Behling, odgovara svakoj kupaonici.

ČIŠČENJE VODOMNova AquaClean Sela opremljena je inovativnom tehnologijom, izrađena od visoko kvalitetnog materijala i nudi klasične higijen-ske funkcije tuš WC uređaja Geberit. Ovo uključuje jedinstvenu WhirlSpray tuš tehnologiju koja osigurava izuzetno nježno i temel-jito čišćenje. Prigušeno orjentacijsko svijetlo noću pokazuje put do WC-a. Sve se postavke mogu unijeti ručno putem intuitivnog daljinskog upravljača. Do unešenih osobnih postavki možete doći samo jednim pritiskom na tipkalo. Nadalje, funkcije se također mogu lakoćom kontrolirati putem pametnog telefona pomoću Geberit aplikacije.

GEBERIT AQUACLEAN SELA

UDOBNIJAI JOŠ LJEPŠA

„Preradili smo bezvremenski, jednostavan dizajn za novu

Geberit AquaClean Selu. Elegantan tuš WC uređaj također

je opremljen dodatnim, optimiziranim funkcijama i sada

nudi još veću udobnost.“

Margit Harsch Voditeljica odjela za Geberit AquaClean

7

PROIZVODI I RJEŠENJA

document4433971136745645778.indd 7 13.02.2019 15:47:48

Page 8: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

„Kao i sve naše tuš WC uređaje, razvili smo AquaClean Sela sa švicarskim znanjem.

Poznajemo uvjete rada kod vrlo različitih kvaliteta vode, od iznimno tvrdih voda

do voda s vrlo niskom provodljivošću. Sve tehnološke komponente AquaClean

tuš WC-a su dizajnirane imajući to na umu.“

Armin Gierer Voditelj produktne linije za Geberit AquaClean

Školjka bez unutarnjeg ruba s lakoćom se čisti.

Tehnologija se brzo i lako instalira.

8

PROIZVODI I RJEŠENJA

Know-how mart 2019.

document4433971136745645778.indd 8 13.02.2019 15:48:04

Page 9: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

SAVRŠENA HIGIJENAGeberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush. Ova tehnologija, koja olakšava čišćenje i osigurava savršenu higijenu već se uspješno dokazala na tržištu s uvođenjem AquaClean Mere. Za-hvaljujući optimalnom načinu ulaza vode koja se vodi kroz wc, ispiranje se primjenjuje na cijelu karemičku površinu. Zato što nema unutarnjeg ruba školjke, nema ni skrivenih mjesta gdje se mogu nakupiti nečistoće. Nadalje, specijalna glazura jednostavna za njegu i otporna na ogrebotine Geberit KeraTect® osigurava da keramička površina bude zaštićena dugi niz godina. Gotovo ne-porozna, iznimno glatka površina održava se čistitom veoma jednostavno i učinkovito. Funkcija QuickRelease, koja omogućuje lako skidanje sjedišta i poklopca WC-a, čini čišćenje lakim i jed-nostavnim.

NOVI PROTOČNI GRIJAČIAquaClean Sela nudi inovaciju u obliku protočnog grijača, koji je posebno razvijen u Geberitu. Ovaj uređaj ne samo da osigurava brzu toplu vodu već i da temperatura ostaje konstantna tijekom cijelog vremena prskanja. Za razliku od konvencionalnog grijača, protočni grijač također osigurava korištenje samo sviježe vode za postupak tuširanja i zagrijava samo količinu vode koja je potrebna. Još jedna prednost je što je protočni grijač posebno dizajniran za tvrdu vodu. Integrirana funkcija automatskog uklanjanja kamenca

Instalacija Geberit AquaClean Sele je jednostavna.

uklanja naslage iz svih dijelova kojima prolazi voda, što u pot-punosti obnavlja učinak AquaClean Sele. To osigurava da tuš WC ostaje savršeno funkcionalan u godinama koje dolaze.

JEDNOSTAVNA ZA INSTALACIJU I BRIGUKao što je standardno kod Geberit proizvoda, nova AquaClean Sela može se brzo i jednostavno instalirati. Sve tehničke kompo-nente integrirane su u kompaktnu funkcionalnu jedinicu, koja se odozgo umeće u stražnji dio WC školjke što omogućuje jednos-tavan pristup u slučaju servisiranja. Time se može lako pristupiti i setu za pričvršćivanje tuš WC uređaja.

Geberit AquaClean Sela je dizajnirana tako da kupac može izravno voditi brigu i održavanje. U slučaju pitanja ili problema, Geberit također nudi pouzdanu korisničku uslugu koja osigurava opera-tivnost tuš WC-a. Nadalje, Geberit jamči dugu dostupnost rezervnih dijelova, do čak 10 godina.

9

PROIZVODI I RJEŠENJA

document4433971136745645778.indd 9 13.02.2019 15:48:06

Page 10: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

U principu, najlakše je već prilikom izgradnje ili renovi-ranja kupaonice razmišljati o postavljanju Geberit DuoFresh modula. No, to se često ne provodi u praksi zbog više razloga. Međutim, ono što je neosporivo jest da krajnji korisnici cijene učinak funkcija udobnosti svježeg zrak bez neugodnih mirisa u novoj, modernoj kupaonici.

SVOJSTVA I FUNKCIJEImajući to na umu, Geberit je razvio novi modul za ukla-njanje neugpdnih mirisa. Pogodan je za nove zgrade, projekte obnove, a može se i naknadno ugraditi. Ugradbeni vodokotlić iz serije Geberit Sigma je bitan tehnički zahtjev za postavljanje modula. Moguće je naknadna ugradnja modula kod Geberit Sigma ugrad-benog vodokotlića 12 cm (proizveden od 2008.) i Geberit Sigma ugradbenog vodokotlić 8 cm (proizve-den od 2016.).

Geberit DuoFresh modul uklanja neugodne mirise izravno iz WC školjke. Izvlači zrak kroz cijev za ispiranje i ventil za ispiranje, pročišćava ga pomoću filtra od aktivnog ugljena i zatim vraća čisti zrak u prostoriju. Također nudi sljedeće funkcije:

– LED orijentacijska rasvjeta ispod tipke za aktiviranje ispiranja za diskretnu svjetlost prilikom odlaska na WC tijekom noći.

– Umetak za kocke za dezinfekciju. Ove kocke prili-kom puštanja vode, boje vodu u plavo ostavljajući ugodan miris svježine.

INSTALACIJA I POTROŠNI MATERIJALInstalacija je jednostavna i dobro isplanirana. Jedini zahtjev je priključak na struju od 230V :

– Izuzet transformatora, sve komponente instalirane su kroz servisni otvor vodokotlića. U skladu s propisima, transformator je pohranjeni na drugom mjestu.

– Transformator se prodaje pod posebnim brojem artikla.

– Osim par iznimki, gotovo sve tipke za aktiviranje ispiranja iz Sigma linije se mogu kombinirati s Geberit DuoFresh modulom. Tipke iz zastarjelih serija moraju se zamijeniti u slučaju naknadne nadogradnje.

– Umetak za kocke za dezinfekciju nalazi se na lako pristupačnom mjestu iza tipke za aktiviranje ispiranja.

– Filter od aktivnog ugljena je također lako dostupan i može ga zamijeniti krajnji korisnik.

– Intenzitet orjentacijskog svjetla i duljina trajanja svjetla može se podesiti putem aplikacije.

Filter od aktivnog ugljena i kocke za dezinfekciju možete naručiti kod trgovaca ili kod svog vodoinsta-latera.

OSNOVNI MODELModul Geberit DuoFresh je također dostupan kao aosnovni model bez senzora blizine i orijentacijskogsvjetla. Uključuje se i isključuje ručno putem prekidača instaliranog od strane električara.

INOVATIVNA JEDINICA ZA UKLANJANJE MIRISA IZ WC ŠKOLJKE

POBOLJŠANO RJEŠENJENovi Geberit DuoFresh modul može se ugraditi u gotovo sve ugradbene vodokotliće iz Sigma linije. Osim sustava za filtriranje zraka, on također ima orijentacijsko svjetlo i umetak za kocke za dezinfekciju unutar cisterne. Pod određenim uvjetima, već postojeći toaletni sustavi mogu se dodatno opremiti jedinicom za uklanjanje neugodnih mirisa.

10

PROIZVODI I RJEŠENJA

Know-how mart 2019.

document5633012139648239133.indd 10 13.02.2019 15:47:24

Page 11: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Lako dostupno -filter od aktivnog ugljena i kocke za dezinfekciju.

Geberit DuoFresh modul sadrži diskretno

orjentacijsko svijetlo kao pomoć pri dolasku

do WC-a po noći.

11

PROIZVODI I RJEŠENJA

document5633012139648239133.indd 11 13.02.2019 15:47:56

Page 12: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

GEBERIT SUPERTUBE TEHNOLOGIJA

ŠTEDI PROSTOR I VRIJEME

S Geberit SuperTube tehnologijom, Geberit nudi sofisticiranu alternativu običajenom rasporedu odvodnih cijevi u visokim zgradama.

Sovent rotira odvodnu vodu u glavnoj odvodnoj cijevi, stvarajući vrtložni protok sve do prvoga luka.

Geberit BottomTurn luk pretvara vrtložni protok u usmjereni bez utjecaja na protok zraka.

PROIZVODI I RJEŠENJA

document7998714698661394376.indd 12 13.02.2019 15:47:28

Page 13: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Pomoću Gebrit BackFlip luka, otpadna se voda još jednom usmjeruje u vrtložni protok.

Potražnja za gradskim stanovima raste ubrzanim tempom u cije-lom svijetu. Radni i životni prostor postao je vrijedna roba. Stoga ne čudi da visokogradnja uistinu cvate u ovom trenutku. Gdje god vlasnici zgrada, arhitekti i inženjeri nastoje maksimizirati životni prostor, tražit će i načine da ga uštede. Uz Geberit SuperTube tehnologiju značajna ušteda prostora može se postići kada je riječ o sustavu odvodnje.

BEZ VENTILACIJSKE CIJEVIS Geberit PE Sovent fitingom – koji se koristi svugdje po svijetu već nekoliko desetljeća – glavna odvodna cijev može se graditi bez paralelne ventilacijske cijevi. U 2014. Geberit je uveo revidi-ranu verziju Sovent fittinga. Tehnologija protoka nove opreme uzrokuje rotaciju otpadnih voda i pritišće ju uza stijenku cijevi, uzrokujući vrtložni protok. Kapacitet ispuštanja optimiziranog protoka je 30 posto viši od kapaciteta njegova prethodnika. Una-toč relativno malom promjeru d110, glavna odvodna cijev koja uključuje novi Sovent fitting ima izvanredan kapacitet pražnjenja od 12,0 l / s. Za usporedbu: s konvencionalnim sustavom odvod-nje zgrada, glavna odvodna cijev u dimenziji d160 i ventilacijska cijev u dimenziji d90 potrebne su kako bi se postiglo takvo pra-žnjenje

PROBLEM: PROMJENA SMJERA U GLAVNOJ ODVODNOJ CIJEVIProtok zraka, koji stvara hidraulički optimizirana vertikala, ostaje stabilan do prve promjene smjera. Pri promjeni smjera, zbog kom-penzacije tlaka u glavnoj odvodnoj cijevi, stabilan protok zraka više nije osiguran. Geberitovi stručnjaci za protok intenzivno su radili na suočavanju s hidrauličkim izazovima koje predstavlja pro-mjena smjera, što je dovelo do razvoja Geberita SuperTube teh-nologija.

GEBERIT SUPERTUBE TEHNOLOGIJATa se tehnologija sastoji od gore opisanih fitinga, Geberit PE BottomTurn luka i Geberit PE BackFlip luka. Spomenuta dva fitinga su potpuno nova tehnologija. Oni osiguravaju da se protok zraka u odvodnoj cijevi održava čak i kada postoji promjena smjera od 90 °.

PROIZVODI I RJEŠENJA

document7998714698661394376.indd 13 13.02.2019 15:47:31

Page 14: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Lijeva slika prikazuje konvencionalni sustav odvodnje, dok desna prikazuje SuperTube tehnologiju. Zahvaljujući tome što ventilacijska cijev nije potrebna, štedi se puno prostora.

BottomTurn luk se instalira kada se mijenja smjer protoka vode iz okomitog u vodoravni. Razdjelnik protoka u savijenom dijelu cijevi osigurava da se kružni protok pretvori u usmjereni protok prije promjene smjera. Zahvaljujući tom postupku, protok zraka se također održava u horizontalnom dijelu cijevi. Voda se zatim po-novno uvodi u vrtložni protok pomoću BackFlip luka. Njegov oblik daje otpadnoj vodi traženi vrtlog tako da se ponovno pretvara u vrtložni protok bez ometanja protoka zraka.

SUSTAV ODVODNJE KOJI ŠTEDI PROSTORTehnologija Geberit SuperTube vidljivo štedi prostor – kako u ver-tikalnom tako i u horizontalnom dijelu. S tehnologijom SuperTube, ventilacijska cijev koja je prije bila potrebna – postala je suvišna. Korištenjem manjih promjera cijevi i ispuštanjem cijevi za ventila-ciju, cijevi zauzimaju manji prostor. Nakon promjene smjera u vodoravno, cijev se može ugraditi u duljinu do 6 m bez ikakvog nagiba, što predstavlja još jednu prednost. To znači da se stropni

ovjes može pričvrstiti vrlo blizu betonskog stropa. To olakšava učinkovitije planiranje visina prostorija. Prostor dobiven korište-njem Geberit SuperTube tehnologije može se bolje iskoristiti pri planiranju stambenog prostora.

MINIMIZIRANJE NAPORATehnologija Geberit SuperTube smanjuje čak i napore u planiranju i instalaciji, jer se sustav odvodnje može implementirati sa samo jednom cijevi. To ima izuzetne prednosti za inženjere i vodoinsta-latere. Na primjer, znatno olakšava planiranje odvodnje zgrade. Zahvaljujući tome što ventilacijska cijev nije potrebna i korištenju manjih dimenzija odvodnih cijevi, vodoinstalateru je potrebno ma-nje materijala, a time je moguća je i brža instalacija.

14

PROIZVODI I RJEŠENJA

Know-how mart 2019.

document7998714698661394376.indd 14 13.02.2019 15:47:35

Page 15: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Osim Geberit PE cijevi, glavna odvodna cijev s SuperTube tehnologijom također uključuje sljedeće komponente: Sovent fiting, BottomTurn i BackFlip lukove.

Čak i prije izgradnje prvog prototipa, Geberitovi inženjeri za razvoj simulirali su i ispitali hidrauličke osobine SuperTube tehnologije.

15

PROIZVODI I RJEŠENJA

document7998714698661394376.indd 15 13.02.2019 15:47:56

Page 16: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

VELIKI PROJEKT IZGRADNJE BEOGRADA NA VODI

PROJEKTBEOGRAD NA VODI

PARTNERSTVO

PROJEKT BEOGRAD NA VODI

Lokacija: Beograd, Srbija

Ukupno ulaganje: 3 milijarde američkih dolara

Opseg: 8 hotela, 5700 stambenih jedinica te trgovački centar i poslovne jedinice

Posebne značajke: najveći trgovački centar u Europi

Broj budućih stanovnika: pribl. 14.000

Neometan pogled na rijeku Savu – ovaj nevjerojatan građevinski projekt naziva se Beograd na vodi

16 Know-how mart 2019.

document6413366518134024038.indd 16 13.02.2019 15:47:37

Page 17: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

BW Residences

BW Vista

Život, rad i slobodno vrijeme – sve na jednom mjestu. Iako samo po sebi ništa novo, dimenzije glavnog plana za Beograd na vodi – jedno od najvećih gradilišta u Europi – zahtijevale su posebnu pažnju. Geberit PE Sovent priključak ovdje igra važnu ulogu kada je u pitanju odvodnja iz visokih zgrada.

U sljedećih nekoliko godina na južnoj obali slikovite rijeke Save bit će stvorena potpuno nova četvrt Beograd na vodi, urbani projekt koji se sastoji od im-presivnih 180 ha stambenog i poslovnog prostora. Osim 5700 stanova planirano je i 2200 hotelskih soba i uredskih prostora za oko 12.700 osoba. Vlasnici zgrada obećavaju da će nakon završetka projekta Beograd na vodi trajno promijeniti gradski pejzaž sr-bijanske prijestolnice. IZAZOV U STVARANJU VIŠE PROSTORAPredaja BW Residences – prvog stambenog objekta iz projekta Beograd na vodi, čija je izgradnja još u ti-jeku  – novim stanarima u lipnju 2018. godine bila je prvi veliki događaj. Sada se dijagonalno nasuprot tom objektu nalazi novo gradilište – BW Vista. 228 stanova koji se ovdje grade nalazi se u neposrednoj blizini novouređene šetnice uz obalu rijeke. Osim ostalih planiranih stambenih kompleksa, veliki park, luksuzni hoteli i najveći trgovački centar u Europi također će se nalaziti u neposrednoj blizini.

Iako je betonska konstrukcija objekta BW Vista već dosegla svoju konačnu visinu od 82 metra, radovi na interijeru kompleksa od 23 kata bit će postavljeni do sredine 2019. godine. Cijevi su postavile inženjerima velik izazov. „Zbog prostranih tlocrta kupaonica morali smo projektirati cijevi tako da budu što manje“ objaš-njava Dragana Radosavljević, građevinska projektan-tica za Mašinoprojekt Kopring a.d. Ako pogledamo trenutačne cijene po četvornom metru u Beogradu jasno je zašto je optimalno korištenje životnog pro-stora bilo ključni zahtjev za investitore. „Cijene stanova kreću se od 3000 do 4000 eura po m²“, dodaje Dra-gana Radosavljević. →

PARTNERSTVO

U nadolazećim godinama Beograd na vodi će imati nekoliko stambenih zgrada, hotela i najveći trgovački centar u Europi. Dvije stambene zgrade BW Residences su već dovršene. BW Vista je trenutačno u izgradnji.

SA

VA

RIV

ER

17

document6413366518134024038.indd 17 13.02.2019 15:47:40

Page 18: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

↑Posebno dobro rješenje za odvodnju u visokim zgradama: Geberit Sovent priključci čine dodatnu ventilacijsku cijev nepotrebnom.

KONTINUIRANI PROTOK ZRAKAKod odvodnje, traženo je rješenje koje štedi prostor i koje je, također, vrlo moćno. Inženjeri su pronašli ono što su tražili u Geberitovu proizvodu koji je od svojeg stavljanja na tržište 2014. godine dobio naziv – hidrau-lički optimizirani priključak Geberit PE Sovent. To olak-šava optimalan raspored cijevi u visokim zgradama. Zahvaljujući tehnologiji ugradnje dolazi do kruženja otpadnih voda. Voda se pritisne na stijenku cijevi, uzrokujući kružni tok sa stabilnim, kontinuiranim pro-tokom zraka. To osigurava automatsku kompenzaciju razlika u tlaku u cijevi i čini instalaciju paralelne venti-lacijske cijevi nepotrebnom. Još jedna prednost je u tome što konvencionalni sustavi odvodnje uglavnom koriste promjere cijevi d160, a sličan visoki kapacitet pražnjenja do 12 l / s može se postići uz Geberit PE Sovent i promjer cijevi od samo d100. Manje cijevi nisu samo jednostavnije za instaliranje, već i štede dodatni prostor.

Zahvaljujući dobrim pripremnim radovima ugradnja u cijevnim kanalima

brzo napreduje.

18

PARTNERSTVO

Know-how mart 2019.

document6413366518134024038.indd 18 13.02.2019 15:48:09

Page 19: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

POUZDAN PARTNERS obzirom na to da je za BW Vista planirano oko 30 odvoda, ukupna ušteda prostora u cjevovodima za-hvaljujući izostavljanju je znatna. Osim problema sa zauzimanjem prostora Geberit PE Sovent rješava i drugo pitanje na gradilištu. Vodoinstalateri tvrtke Tra-co-Invest moraju instalirati znatno manje materijala. S tako opsežnim građevinskim projektom i kratkim ro-kom to znatno pojednostavljuje stvari.

Budući da vodoinstalateri prije toga nisu instalirali Geberit PE Sovent, Aleksandar Šutić, tehnički savjet-nik u Geberit Srbija, dao je podršku. „Tehnička podrška na licu mjesta bila je vrlo korisna“, kaže Aleksandar Tabaković iz tvrtke Traco-Invest. „Nikada prije nismo instalirali odvod bez ventilacijske cijevi, jako smo cije-nili izravan kontakt s Aleksandrom, koji je mogao stručno odgovoriti na sva naša pitanja.“ Aleksandar Šutić započeo je s postavljanjem u nekoliko radnih područja u podzemnoj etaži i pokazao vodoinstalate-rima kako pravilno zavariti PE cijevi s pomoću alata. “Nakon prvih treninga ponudili smo dodatnu obuku o tome kako pravilno instalirati PE Sovent fiting“, kaže vidno zadovoljan Aleksandar Šutić. Sa svojim no-

vostečenim znanjem, vodoinstalateri su počeli raditi. Početni trud se isplatio. Postupak instalacije je ubrzan, što je pridonijelo tome da se kratki rokovi ispoštuju bez ikakvih problema.

SOVENT – PRIČA O USPJEHUUz BW Vista, u izgradnji je još šest visokih zgrada u sklopu projekta izgradnje Beograda na vodi u nared-nim godinama, a sve su od njih opremljene priključ-cima Geberit PE Sovent. Inženjeri su koristili Geberit PE Sovent za odvodnju kroz već dovršene zgrade BW Residences. Do završetka zadnje zgrade bit će postavljeno oko 5000 fitinga.

Pojedinačni dijelovi cijevi pripremani su s velikom preciznošću na podzemnoj etaži.

19

PARTNERSVO

document6413366518134024038.indd 19 13.02.2019 15:48:18

Page 20: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Redizajnirana serija kupaonica Geberit Smyle ima još bogatiji i moderniji izgled. Umivaonici i elementi su dizajnirani tako da omogućuju međusobno slaganje u različitim indivi-dulanim kombinacijama.

DONOSI OSMIJEH (ENG. SMILE) U KUPAONICU

GEBERITSMYLE

Lagano zaobljeni rubovi na ručkama predstavljaju besprijekoran prijelaz od umivaonika do elementa. Ručke tvore ujedinjenu cjelinu s uskim rubovima na umivaoniku. Kako bi se osigurala fleksibilnost, Geberit koristi modularni koncept slaganja elemenata s razli- čitim mo gućnostima kombiniranja. Kao što je standardno u Geberitu, koriste se visokokvalitetni materijali, obložene površine i modularni elementi. Poboljšanim dizajnom i funkcijama namještaja, Geberit stvara nove zvijezde kupaonice.

PROIZVODI I RJEŠENJA

20 Know-how mart 2019.

document3662861305664181171.indd 20 13.02.2019 15:48:07

Page 21: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Kupaonska keramika iz serije kupaonica Geberit Smyle osvaja lakoćom. Ukrasne linije, skladni oblici i uski rubovi na umivaonicima te prostrane police na stražnjem dijelu umivaonika.

Elementi mogu biti uklađeni prema individualnim zahtjevima kupaca. Na

primjer, polu-visoki elementi se mogu kombinirati na različite načine i nude

veliku kreativnu slobodu zahvaljujući mogućnosti otvorenog ili zatvorenog

prostora za pohranu. Srednje visoki i niski elementi mogu se kombinirati

na više načina. Niski elementi također impresioniraju zahvaljujući staklenim

policama i ogledalu na vratima. Staklene ploče štite površinu od ogrebotina i

oštećenja te ostavljaju poseban dizaj-nerski naglasak.

Geberit je elemente kupaonskog namještaja prilagodio kupaonskoj keramici.

Ukrasne ručke sa svojim zaobljenim ru- bovima sada odražavaju konture umivaonika

u smislu njihovih linija i nastavljaju svoj dizajnerski duh. Ručke su mat verzija od-

govarajuće boje namještaja; s drvenim završnim obradama – ručke su elegantne

mat boje lave.

21

PROIZVODI I RJEŠENJA

document3662861305664181171.indd 21 13.02.2019 15:48:47

Page 22: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Bilo da je riječ o obiteljskoj, gostinjskoj ili kupaonici za jednu

osobu, urednost i efikasno korištenje prostora su najbitniji.

Kada je riječ o modernom dizajnu kupaonice, nova zidna WC školjka je u središtu pozornosti. Zahvaljujući kvadratnom dizajnu, savršeno se kombinira s četvrtastim umivaonicima, a potpuno zatvoren vanjski oblik olakšava čišćenje. Geberit nudi WC sjedala tankog dizajna, u različitim oblicima. Kako bi se osigurala izni- mna higijena, sjedala se mogu lako ukloniti radi čišćenja putem QuickRelease sustava.

PROIZVODI I RJEŠENJA

22 Know-how mart 2019.

document3662861305664181171.indd 22 13.02.2019 15:49:10

Page 23: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Geberit Smyle savršeno se usklađuje s Option elementima za ogledala. Ovi

elementi za ogledala pružaju obilje vizu-alno privlačnog prostora za pohranu, a

istovremeno odražavaju svjetlost, čineći kupaonicu većom. Option elementi za ogledala stoga rasvjetljavaju i vizualno

povećavaju prostor. Osim podesivih staklenih polica, dodaci uključuju i inte-

griranu utičnicu.

Novi sustav ladica ima tanak dizajn, a istodobno nudi izuzetnu kreativnu slobodu kako bi krajnji korisnici mogli optimalno iskoristiti prostor za pohranu. Uz opcionalne pregrade za organizira-nje, lako je fleksibilno organizirati raspoloživi prostor za pohranu u ladicama.

23

PROIZVODI I RJEŠENJA

document3662861305664181171.indd 23 13.02.2019 15:49:46

Page 24: 2019 01 CustomerMagazine Group-EN BA-hr c x4 · 2019-04-09 · SAVRŠENA HIGIJENA Geberit AquaClean Sela opremljena je vrlo tihom i učinkovitom tehnologijom za ispiranje naziva TurboFlush

Geberit prodaja d.o.o.Predstavništvo u BIHMagistrala 14, Sarajevo

T 033 867 680F 033 692 732E-mail [email protected]

www.geberit.ba

document3899633764827478105.indd 24 13.02.2019 15:48:18