Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LAMPIRAN
LAMPIRAN A: Kaji Etik
A – 1
A – 2
LAMPIRAN B: Informed Consent
PERSETUJUAN KEIKUTSERTAAN DALAM PENELITIAN KUALITAS
TIDUR DENGAN TINGKAT ATENSI
Perkenalkan, nama saya Jeremy Jovanie Owen dari Fakultas Kedokteran
Universitas Pelita Harapan. Dalam hal ini, saya sedang melakukan penelitian guna
untuk menyelesaikan tugas akhir gelar S1 sarjana kedokteran. Oleh karena itu, saya
meminta persetujuan anda untuk ikut serta dalam penelitian kualitas tidur dengan
tingkat atensi. Untuk itu, anda diperlukan untuk mengisi kuesioner Pittsburgh Sleep
Quality Index dan mengikuti Digitspan Test.
Penelitian ini bersifat sukarela dan tidak dikenakan biaya. Semua data
pasien akan disimpan dan dirahasiakan. Dalam penelitian ini, pasien tidak sedang
dalam mengkonsumsi obat dalam jangka panjang, tidak sedang dalam minum
alkohol <2 jam, tidak dalam keadaan stress, dan juga tidak mengidap penyakit
neurologis.
Saya mengerti keterangan yang sudah diberikan sebelumnya kepada saya.
Nama / NIM :
Alamat :
No. Telp :
Tanggal :
TTD SUBJEK TTD PENELITI
______________________ JEREMY JOVANIE OWEN
B – 1
LAMPIRAN C: Kuesioner PSQI
LEMBARAN KUESIONER PITTS BURGH SLEEP QUALITY INDEX (PSQI)
Nama : ____________________________________________________
NIM/Angkatan: ____________________________________________________
Jenis Kelamin : ____________________________________________________
Hari/Tanggal : ____________________________________________________
INSTRUKSI : Pertanyaan-pertanyaan di bawah ini adalah pertanyaan yang berhubungan dengan kebiasaan tidur Anda satu bulan yang lalu. Jawaban yang Anda berikan adalah jawaban yang mayoritas Anda alami dan lakukan selama satu bulan yang lalu. Kami berharap Anda menjawab semua pertanyaan dimana untuk pertanyaan nomor 1-4 jawaban dengan angka sedangkan jawaban untuk pertanyaan nomor 5-9 cukup dengan dengan memberi tanda (√) pada salah satu kolom pilihan jawaban yang ada.
1. Selama sebulan yang lalu, jam berapa Anda biasannya mulai tidur di malam hari?
Waktu Tidur ________________________
2. Selama sebulan yang lalu, berapa lama (dalam menit) Anda habiskan waktu di tempat tidur, sebelum akhirnya Anda tertidur?
Jumlah Menit ________________________
3. Selama sebulan yang lalu, jam berapa Anda biasannya bangun di pagi hari?
Jam Bangun Tidur ________________________
4. Selama sebulan yang lalu, berapa jam Anda benar-benar tidur di malam hari? (Ini mungkin berbeda dari jumlah waktu yang Anda habiskan di tempat tidur)
Jumlah Jam pada Tidur Malam _________________________
C – 1
Untuk pertanyaan berikut, pilih salah satu jawaban yang sesuai.
5. Selama sebulan yang lalu, masalah yang selalu mengganggu tidur Anda..... Keterangan: 1 = Tidak ada selama sebulan yang lalu 2 = Kurang dari sekali dalam satu minggu 3 = Satu atau dua kali dalam seminggu 4 = Tiga kali atau lebih dalam seminggu
1 2 3 4 a. Tidak dapat tidur dalam waktu 30 menit setelah
pergi ke tempat tidur
b. Bangun tidur di tengah malam atau bangun pagi terlalu cepat
c. Terbangun untuk ke kamar mandi di malam hari
d. Sulit bernafas secara nyaman
e. Batuk dan mendengkur terlalu keras
f. Merasa kedinginan
g. Merasa kepanasan
h. Mengalami mimpi buruk
i. Merasakan nyeri
j. Alasan lain yang mengganggu tidur Anda, silahkan tuliskan __________________________________________
6. Selama sebulan yang lalu, menurut Anda bagaimana rata-rata kualitas tidur Anda secara keseluruhan?
□ Sangat baik
□ Cukup baik
□ Cukup buruk
□ Sangat buruk
C – 2
7. Selama sebulan yang lalu, seberapa sering Anda mengkonsumsi obat-obat (obat bebas maupun resep) untuk membantu tidur Anda?
□ Tidak ada selama sebulan yang lalu
□ Kurang dari sekali dalam satu minggu
□ Satu atau dua kali dalam seminggu
□ Tiga kali atau lebih dalam seminggu 8. Selama sebulan yang lalu, seberapa sering Anda memiliki kesulitan untuk tetap terjaga saat Anda saat mengendarai kendaraan, makan, atau beraktivitas sosial?
□ Tidak ada selama sebulan yang lalu
□ Kurang dari sekali dalam satu minggu
□ Satu atau dua kali dalam seminggu
□ Tiga kali atau lebih dalam seminggu 9. Selama sebulan yang lalu, seberapa besar menjadi masalah bagi Anda untuk menjaga antusiasme yang cukup dalam menyelesaikan sesuatu?
□ Tidak ada masalah sama sekali
□ Hanya masalah-masalah kecil
□ Agak menjadi masalah
□ Masalah yang sangat besar
C – 3
LAMPIRAN D: Penilaian PSQI
PENILAIAN PSQI
Komponen 1 : Kualitas tidur subjektif - pertanyaan no.6 Respon terhadap pertanyaan no. 6 Skor dari komponen 1 Sangat Baik 0 Cukup Baik 1 Kurang Baik 2 Sangat Buruk 3
Skor komponen 1: ________
Komponen 2 : Latensi tidur - pertanyaan no.2 dan 5a Respon terhadap pertanyaan no. 2 Skor dari komponen 2/Q2 ≤ 15 menit 0 16-30 menit 1 31-60 menit 2 > 60 menit 3 Respon terhadap pertanyaan no. 5a Subskor dari komponen 2/Q5a Tidak ada pada bulan lalu 0 Kurang dari sekali dalam seminggu 1 Sekali atau dua kali dalam seminggu 2 Tiga kali atau lebih dalam seminggu 3
Subskor Q2+Q5a: ________
Subskor gabungan pertanyaan no.2 dan 5a Skor komponen 2 0 0 1-2 1 3-4 2 5-6 3 Skor komponen 2: ________
Komponen 3 : Lamanya tidur - pertanyaan no.4 Respon terhadap pertanyaan no. 4 Skor dari komponen 3 > 7 jam 0 6-7 jam 1 5-6 jam 2 < 5 jam 3
Skor komponen 3: ________
D – 1
Komponen 4 : Efisiensi tidur – pertanyaan 1, 3 dan 5 Efisiensi tidur = total jumlah jam tidur total waktu di tempat tidur Total jumlah jam tidur – pertanyaan no. 4 Total waktu di tempat tidur – yang dikalkulasikan dari respon terhadap pertanyaan no.1 dan no.3
Efisiensi tidur: __________ Efisiensi tidur Skor komponen 4 > 85% 0 75-84% 1 65-74% 2 < 65% 3
Skor komponen 4: ________ Komponen 5 : Gangguan tidur - pertanyaan no.5b-5j Respon terhadap pertanyaan no. 5b-5j Subskor dari komponen 2/Q5b-Q5j Tidak ada pada bulan lalu 0 Kurang dari sekali dalam seminggu 1 Sekali atau dua kali dalam seminggu 2 Tiga kali atau lebih dalam seminggu 3 Jumlah skor dari pertanyaan no.5b-5j Skor komponen 5 0 0 1-9 1 10-18 2 19-27 3
Skor komponen 5: ________ Komponen 6 : Pemakaian obat - pertanyaan no.7 Respon terhadap pertanyaan no. 7 Skor komponen 6 Tidak ada pada bulan lalu 0 Kurang dari sekali dalam seminggu 1 Sekali atau dua kali dalam seminggu 2 Tiga kali atau lebih dalam seminggu 3 Skor komponen 6: ________
X 100%
D – 2
Komponen 7 : Disfungsi pada siang hari – pertanyaan no.8 dan no.9 Respon terhadap pertanyaan no. 8 Subskor komponen 7 / pertanyaan 8 Tidak ada pada bulan lalu 0 Kurang dari sekali dalam seminggu 1 Sekali atau dua kali dalam seminggu 2 Tiga kali atau lebih dalam seminggu 3 Respon terhadap pertanyaan no. 9 Subskor komponen 7 / pertanyaan 9 Tidak ada 0 Hanya masalah kecil 1 Beberapa masalah 2 Masalah besar 3 Subskor Q8+Q9: _________ Subskor gabungan pertanyaan no.8 dan 9 Skor komponen 7 0 0 1-2 1 3-4 2 5-6 3 Skor komponen 7: ________
Jumlah total Skor PSQI: Jumlah dari skor ketujuh komponen: _________ Kualitas tidur baik jika total skor PSQI ≤ 5
Kualitas tidur buruk jika total skor PSQI > 5
D – 3
LAMPIRAN E: Digitspan Test
THE DIGIT MEMORY TEST
An assessment procedure for specialist teachers to investigate verbal memory difficulties in children’s learning. Both parts are administered.
Digits forwards
Start Item A Finish Failure on both trials of a pair. Direction “Listen carefully as I say some numbers. When I finish, you say
them.”
Delivery Digits should be given at the rate of one per second. Administer both trials of each item. Recite digits in an even monotone without any variation in pitch of voice.
Scoring The individual’s score is the total number of items correctly repeated
forwards. WORKED EXAMPLE
In this example, the total correct is 5.
Directions Administer as above but say, “Repeat these numbers after me but
this time I want you to say them backwards.” Give two practice trials of two digits first – any two numbers. If the child gets them wrong - correct her or him. If the child repeats the digits forwards, give a reminder that they should be reversed.
E – 1
Score As for digits forwards.
Final score Total number managed (ticks) backwards and forwards added together. Consult Table 1 for standard score. This can also be expressed as a percentile equivalent: consult Table 2.
Comparison Most people can remember two more digits forwards than they can backwards. If the gap is larger than three, or smaller than one, this may be worthy of note.
DIGITS FORWARDS
DIGITS BACKWARDS FINAL SCORE:
E – 2
E – 3
E – 4
LAMPIRAN F: Data PSQI, Forward Digitspan, dan Backward Digistpan
DATA PSQI, FORWARD DIGITSPAN, DAN BACKWARD DIGISTPAN
Nomor Responden
PSQI Forward Digitspan (FD)
Backward Digitspan (BD)
1 5 6 6
2 4 8 4
3 6 6 6
4 8 6 4
5 7 6 4
6 9 8 4
7 1 10 4
8 7 8 4
9 5 8 4
10 4 10 6
11 3 6 4
12 6 6 6
13 5 6 8
14 6 8 4
15 6 8 6
16 10 8 8
17 3 8 8
18 2 10 4
19 5 8 8
20 7 6 4
21 7 8 4
22 7 6 4
23 4 10 6
24 12 6 4
25 8 8 4
26 5 8 6
27 8 6 6
28 6 8 6
29 6 8 4
30 3 6 4
F – 1
31 5 8 8
32 5 6 6
33 5 8 8
34 11 6 4
35 9 6 4
36 10 8 4
37 4 10 6
38 6 6 6
39 5 8 6
40 3 10 6
41 10 6 4
42 4 8 6
43 7 8 4
44 5 8 8
45 6 6 4
46 11 6 4
47 6 6 6
48 5 6 4
49 9 8 4
50 7 6 4
51 5 8 8
52 7 8 4
53 10 6 6
54 5 10 8
55 7 8 6
56 8 6 6
57 7 8 4
58 8 6 4
59 4 8 6
60 11 6 4
Skoring:
• PSQI : £ 5 à Kualitas Tidur Baik ; > 5 à Kualitas Tidur Buruk
• Tingkat Atensi : 8 FD & 6 BD à Tingkat Atensi Baik. Jika FD < 8 atau
BD < 6 maka tingkat atensi terganggu.
F – 2
LAMPIRAN G: Output Pengolahan Data
Crosstabs Notes
Output Created 03-JUL-2018 14:40:32 Comments
Input Active Dataset DataSet1 Filter <none> Weight <none> Split File <none> N of Rows in Working Data File
60
Missing Value Handling
Definition of Missing User-defined missing values are treated as missing.
Cases Used Statistics for each table are based on all the cases with valid data in the specified range(s) for all variables in each table.
Syntax CROSSTABS /TABLES=KT BY TA /FORMAT=AVALUE TABLES /STATISTICS=CHISQ RISK /CELLS=COUNT /COUNT ROUND CELL.
Resources Processor Time 00:00:00.02 Elapsed Time 00:00:00.00 Dimensions Requested
2
Cells Available 524245
Case Processing Summary Cases
Valid Missing Total N Percent N Percent N Percent
Kualitas Tidur * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
G – 1
Kualitas Tidur * Tingkat Atensi Crosstabulation Count
Tingkat Atensi
Total Baik Buruk Kualitas Tidur Baik 19 6 25
Buruk 15 20 35 Total 34 26 60
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic Significance
(2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
6.524a 1 .011
Continuity Correctionb
5.244 1 .022
Likelihood Ratio
6.750 1 .009
Fisher's Exact Test
.017 .010
Linear-by-Linear Association
6.415 1 .011
N of Valid Cases
60
a. 0 cells (0.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 10.83. b. Computed only for a 2x2 table
G – 2
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper Odds Ratio for Kualitas Tidur (Baik / Buruk)
4.222 1.356 13.150
For cohort Tingkat Atensi = Baik
1.773 1.140 2.757
For cohort Tingkat Atensi = Buruk
.420 .198 .893
N of Valid Cases 60
Case Processing Summary
Cases Valid Missing Total
N Percent N Percent N Percent Kualitas Tidur Subjektif * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
Latensi Tidur * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
Durasi Tidur * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
Efisiensi Tidur * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
Gangguan Tidur * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
Pemakaian Obat Tidur * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
Disfungsi pada Siang Hari * Tingkat Atensi
60 100.0% 0 0.0% 60 100.0%
G – 3
Kualitas Tidur Subjektif * Tingkat Atensi Crosstab
Count
Tingkat Atensi
Total Baik Buruk Kualitas Tidur Subjektif
Baik 33 22 55 Buruk 1 4 5
Total 34 26 60
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic Significance
(2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
2.986a 1 .084
Continuity Correctionb
1.580 1 .209
Likelihood Ratio
3.073 1 .080
Fisher's Exact Test
.156 .105
Linear-by-Linear Association
2.937 1 .087
N of Valid Cases
60
a. 2 cells (50.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 2.17. b. Computed only for a 2x2 table
G – 4
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper Odds Ratio for Kualitas Tidur Subjektif (Baik / Buruk)
6.000 .628 57.311
For cohort Tingkat Atensi = Baik
3.000 .513 17.547
For cohort Tingkat Atensi = Buruk
.500 .290 .862
N of Valid Cases 60
Latensi Tidur * Tingkat Atensi
Crosstab Count
Tingkat Atensi
Total Baik Buruk Latensi Tidur Singkat 31 22 53
Lama 3 4 7 Total 34 26 60
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic Significance
(2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
.615a 1 .433
Continuity Correctionb
.143 1 .705
Likelihood Ratio .609 1 .435
Fisher's Exact Test
.454 .349
Linear-by-Linear Association
.605 1 .437
N of Valid Cases
60
G – 5
a. 2 cells (50.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 3.03. b. Computed only for a 2x2 table
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper Odds Ratio for Latensi Tidur (Singkat / Lama)
1.879 .382 9.246
For cohort Tingkat Atensi = Baik
1.365 .563 3.307
For cohort Tingkat Atensi = Buruk
.726 .355 1.488
N of Valid Cases 60
Durasi Tidur * Tingkat Atensi
Crosstab Count
Tingkat Atensi
Total Baik Buruk Durasi Tidur Cukup 15 8 23
Kurang 19 18 37 Total 34 26 60
G – 6
Chi-Square Tests Value df Asymptotic
Significance (2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
1.111a 1 .292
Continuity Correctionb
.618 1 .432
Likelihood Ratio
1.122 1 .290
Fisher's Exact Test
.422 .217
Linear-by-Linear Association
1.092 1 .296
N of Valid Cases
60
a. 0 cells (0.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 9.97. b. Computed only for a 2x2 table
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper Odds Ratio for Durasi Tidur (Cukup / Kurang)
1.776 .607 5.196
For cohort Tingkat Atensi = Baik
1.270 .824 1.958
For cohort Tingkat Atensi = Buruk
.715 .373 1.370
N of Valid Cases 60
G – 7
Efisiensi Tidur * Tingkat Atensi Crosstab
Count
Tingkat Atensi
Total Baik Buruk Efisiensi Tidur Baik 32 19 51
Buruk 2 7 9 Total 34 26 60
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic Significance
(2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
5.116a 1 .024
Continuity Correctionb
3.599 1 .058
Likelihood Ratio
5.223 1 .022
Fisher's Exact Test
.032 .029
Linear-by-Linear Association
5.031 1 .025
N of Valid Cases
60
a. 1 cells (25.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 3.90. b. Computed only for a 2x2 table
G – 8
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper Odds Ratio for Efisiensi Tidur (Baik / Buruk)
5.895 1.109 31.340
For cohort Tingkat Atensi = Baik
2.824 .817 9.761
For cohort Tingkat Atensi = Buruk
.479 .291 .789
N of Valid Cases 60
Gangguan Tidur * Tingkat Atensi
Crosstab Count Tingkat Atensi Total
Baik Buruk Gangguan Tidur Tidak ada Masalah 30 24 54
Ada Masalah 4 2 6 Total 34 26 60
Chi-Square Tests
Value df Asymptotic Significance
(2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
.271a 1 .602
Continuity Correctionb
.008 1 .931
Likelihood Ratio
.278 1 .598
Fisher's Exact Test
.689 .472
Linear-by-Linear Association
.267 1 .605
N of Valid Cases
60
G – 9
a. 2 cells (50.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 2.60. b. Computed only for a 2x2 table
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper Odds Ratio for Gangguan Tidur (Tidak ada Masalah / Ada Masalah)
.625 .105 3.707
For cohort Tingkat Atensi = Baik
.833 .451 1.540
For cohort Tingkat Atensi = Buruk
1.333 .414 4.297
N of Valid Cases 60
Pemakaian Obat Tidur * Tingkat Atensi
Crosstab Count
Tingkat Atensi
Total Baik Buruk Pemakaian Obat Tidur
Tidak 34 25 59 Ya 0 1 1
Total 34 26 60
G – 10
Chi-Square Tests Value df Asymptotic
Significance (2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
1.330a 1 .249
Continuity Correctionb
.018 1 .892
Likelihood Ratio
1.695 1 .193
Fisher's Exact Test
.433 .433
Linear-by-Linear Association
1.308 1 .253
N of Valid Cases
60
a. 2 cells (50.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is .43. b. Computed only for a 2x2 table
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper For cohort Tingkat Atensi = Buruk
.424 .315 .571
N of Valid Cases 60
Disfungsi pada Siang Hari * Tingkat Atensi
Crosstab Count Tingkat Atensi Total
Baik Buruk Disfungsi pada Siang Hari
Tidak Terhambat 24 12 36 Terhambat 10 14 24
Total 34 26 60
G – 11
Chi-Square Tests Value df Asymptotic
Significance (2-sided)
Exact Sig. (2-sided)
Exact Sig. (1-sided)
Pearson Chi-Square
3.665a 1 .056
Continuity Correctionb
2.718 1 .099
Likelihood Ratio
3.678 1 .055
Fisher's Exact Test
.068 .050
Linear-by-Linear Association
3.604 1 .058
N of Valid Cases
60
a. 0 cells (0.0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 10.40. b. Computed only for a 2x2 table
Risk Estimate
Value 95% Confidence Interval
Lower Upper Odds Ratio for Disfungsi pada Siang Hari (Tidak Terhambat / Terhambat)
2.800 .963 8.139
For cohort Tingkat Atensi = Baik
1.600 .945 2.709
For cohort Tingkat Atensi = Buruk
.571 .322 1.013
N of Valid Cases 60
G – 12
Frequencies Statistics
Forward Digitspan
Backward Digitspan
N Valid 60 60 Missing 1 1
Mean 4.68 3.63 Median 5.00 3.00 Mode 5 3 Std. Deviation .676 .736 Percentiles 25 4.00 3.00
50 5.00 3.00 75 5.00 4.00
Frequency Table
Forward Digitspan Frequency Percent Valid
Percent Cumulative
Percent Valid 4 angka 26 42.6 43.3 43.3
5 angka 27 44.3 45.0 88.3 6 angka 7 11.5 11.7 100.0 Total 60 98.4 100.0
Missing System 1 1.6
Total 61 100.0
Backward Digitspan Frequency Percent Valid
Percent Cumulative
Percent Valid 3 angka 31 50.8 51.7 51.7
4 angka 20 32.8 33.3 85.0 5 angka 9 14.8 15.0 100.0 Total 60 98.4 100.0
Missing System 1 1.6
Total 61 100.0
G – 13
Frequencies Statistics
Forward Digitspan
Backward Digitspan
N Valid 60 60 Missing 0 0
Mean 4.68 3.63 Median 5.00 3.00 Mode 5 3 Std. Deviation .676 .736 Percentiles 25 4.00 3.00
50 5.00 3.00 75 5.00 4.00
Frequency Table Forward Digitspan
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent
Valid 4 angka 26 43.3 43.3 43.3 5 angka 27 45.0 45.0 88.3 6 angka 7 11.7 11.7 100.0 Total 60 100.0 100.0
Backward Digitspan
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent
Valid 3 angka 31 51.7 51.7 51.7 4 angka 20 33.3 33.3 85.0 5 angka 9 15.0 15.0 100.0 Total 60 100.0 100.0
G – 14
Frequencies Statistics
PSQI N Valid 60
Missing 0 Mean 6.33 Median 6.00 Mode 5 Std. Deviation 2.398 Percentiles 25 5.00
50 6.00 75 8.00
G – 15