Upload
igor-starodub
View
235
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
21 номер 1972 рік
Citation preview
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ РІК ВИДАННЯ ....
16 21 (3327)
ЧЕТВЕР
17 ЛЮТОГО
1171 р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНOJ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКOJ ТА РАПОННОІ РАД Цl:иа 2 1[00. ,,,,,ggQ,g.,...,. , ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ПJнтвріУв. ритм трудовий ДЖЕРЕЛО РАДОСТІ
* '* Йде фестиваль художньої самодінльності
ПОЧИНПІДТРИМА·ПО рист радгосlПУ Михайло Москаленко, голова ВИКОНКQlМУ
сільради ГРИlго,рій ЛІскевич.
Ос.обливим успІхом У слухачІв користувалась Сlпівачка Катерина Варениченко -:завідуюча раДГОСПНИ'М дитсадком. Щиро, задушевно прозвучали в її виконанні пісні «Россия» ТухмаJ:юва та «БубеНЦЬІ» БакалеЙникова. Майстерно читав гуморес,ки Павла ГлаЗаБОГО житель села, молодий робітник Київського радіозаводу Петро Тугай. Приємне враження на присутніх справив виступ дівочого вокального ансамблю середньої школи, вокального ансамблю «Димерчан
,ка», до складу якого вхо
дять робіТіЕlщі з кількох органІ1За.цій села. Це ще зовеі,м молодий колеК1'ИВ, але робцть хорошу творчу заявку. СвІдчення цьому - виконані ним пІсні «Лелеченьки. Білаша, «Синій льон» Паулса та іНШі.
.ПатріотичниЙ почин пр.аці,вників сіJШСЬКО'ГО J'осподарства Тар-ащайгськоlJ'О і Поліськог.!) jййонів знайшов у т'в.афИ'н:ників радто:слу «l'усанl.в.СЬК'lfИ» гарячу ,підтрmIКУ. IПИР'ОКО розг()орнулося соціаліститчне .юj"агаНІНЯ за вИ!сокий пр·иріст моло'Д:няка 'велико,ї Р'Оlгат(}ї худоби. ДОІглядачка О> Ряба до'БИЛI\ІІ;Я що,до'бо,вото приросту живої ва,ги КОЖНСіГО Тf'ляти ПО 840 грамі,в Пр'И пл а.Н і 550 грамів. 680 rjJ,aмі,в-та:кий пока.зник ПО .гр)'пі, за яку віДlПовідає €. Вірич. По 600 гр,а;мі,в - у 'гру!пах, які доглЯ'д:аю'Гь Га'нна та Катерина Гулі.
Право пІДЕ!ЯТИ Іпрапор фестивалю надається механізатору Михайлу Москаленку і бригадиру' овочівницької бригади Юровського &ідділка, депутату обласної Ради депутатl'в трудящих, молодій комуністці Любові Губській.
Потім було покладення вінків на братську могилу. Линула з гучномовцІв до болю зворушлива 'мелодІя піснІ-реквієму «Степом , степом.. Ста.ршокласники у військовІй Формі, як справжні ,солдати, стояли в почес,ЕIІй варті біля пам'ятника загиблим воїнам. Люди занімІли в хвилинному мовчаннІ, вшановуючи пам'ять своїх захисників.
ГіJRWИ ,В'К.l'а'Д у 3'О1'ЛЬоше·ння ПРИР'ОІс'Гу вносять і р'()обітн.ики А. Гул ИІЙ , П. Топіха, які вчасно піДБО'ЗЯТЬ КOjНIИ, догля,:\дють м·о-,10;\НЯК. І. ДОЦЕНКО,
бригадир.
ПОПЕРЕДУ В ЗМАГАННІ не
віщувала нічого доброго.З самого , ранку стояв густий ТУУІан, який швидко з'їдав і без того тонкий шар снігу. Потім пішов дощ., Але, незважаючи ШJ. це, біля сільського будинку культури у Великій ДRмерцізібралося багато людей. Вони прийшли на фестиваль са'модіЯЛЬНОГО :vIистецтва, присвя,чений 50-річчю утворення СРСР. ' У всіх раді,DЕН'Й, пІднесений настрій.
у соціалістичному зматанні Дить. ЙOtГО €. П. Ходо,с здобула ,JОЯ·Р.о'к· пеРШ(JЇ ,м'оло,ч..НОТО'В<l:РIIЮЇ су'млінн,ою пр,ацею, чесним ста,вфер,ми ра~о'~пу ,«Бо·брицькиИ» ,leHНJKIi до своїх ІВИРОО.Н'И'lИХ ОО(}перше мї,сцев січ.ні вибо·рола в' язків. Ій до,ве..'IQIСЯ ба~а'[о потру€в;\(}'к'ія Пет!}івн:а Ходос. Від ко'ж- ди'Гися, що~ доор'е роЗ'д'О.їти ' МОЛОно-Ї .з' 26 фуражних ко'роі'в В'О'Н(l дих кo~piB, З яких 20 вже p'03IГe
А коли присутніх запросили до залу, всім бажаючим не вистачило місць. Кожному, хотІлося .подивитися концерт.
Фестиваль почався виступом, хору восьмирічної школи. Під керівництвом учителя Іллі Івановича Богдана УЧЕ'і виконали IпІсні «Нашей Родине любимой пятьдесят. - Іванчикова, «10Піває моя УкраїнCl'» -, Попова, литовську народну «Вечір», ~Beчірню пісню» - Стеценка. Бурхливі оплески глядачів були нагородою юним хориста'V!.
УС\піху гуртківців У зна:чній мірІ сприяв вдалий акомlІ1анемент, який вели викладачі Дарницької музшколи В. І. Гриil:"!Ь та І. Н. Кисельов.
н.цої.та ІЮ 299 кілогр·амів мо- ли@ся. лоха.
Успіх са'м по собі .не .прих·о-
••••••••••••••••••••• Про перебування першого
секретаря УСРП товариша Яноша КАДАРА
в СРСР На запрошеЕНЯ ЦК КПРС з
11 по 14 лютого Ц. р. у РадянсьІ,О'НУ Союзі з неофіційним дружні~1 ві'зито:vr перебував пер- , ший секретар ЦК УСРП ТОВ. Янош Надар. Під час перебування , у Мос"ві тов. Я. Кадар }lсіВ ;}устріЧі і РОЮ10ВИ з ' Генеральни:vr секретарем ЦК КПРС тов. Л. І. Брожнєви:vr. Під час роз:\юв, що проходили В aT:vroсфері сердечної дружби і пов!ого ВізаЄ~ЮРОЗУ:\lіння, товариші Л. І. Брежнєв і Я. Кадар проінфОР:VІували одиг ОДНОГО :про , досягнення в 1,(Н1уністич
НО'\ІУ і СОJ(іаліСТИЧНЮIУ <5УДіВництві в СРСР і УНР, обговорили :питання дальшого розвит
с;У радянсько-угорських відносин. Відбувся 06:vrlH дую;a:vJИ в актуальних питаНI-'ЯХ eKoHo:vrl t !ного і науково-технічного співробітництва, розширення спеціалізації і коо.перування виробництва :\Ііж оБО:\1а J\раїна:vrи, а ТJdКОЖ спільної участі в реалізації ко:vnплексної прогрa:vш соціалістичної еJ\ОНО:vIічної інтеграції. Вир ішено .провести переговори в цих питаннях між уряда:vIИ Радянського Союзу і УгорСЬКОї Народної Реслу,бліки.
До'~ягнуто ДО~lОвленості про те, що в 1972 році відповідно до запрошення ЦК УСРП і Ради Міністрів УНР відбудеться в1зит радянської па ртійно-уряДОІЮЇ делегації ~ Угорську Народну РеСПУібліку.
Було також обговорено деяиl проблеми м,іжгаро;щого стаиовжца і світового КО:\lуністич-
' ного та робіТНИЧОго руху. При цьому було іпідкреслено рішимІеть lИIРС і УСРП сприяти й далі :3:\lіцненню єдності та &~ебічного 'співробітництва соцІалІстичних країн, згуртованості антиі:\шеріалjСТИЧr~ИХ сил у боротьбі за мир, демократію і соціальний прогрес.
Зустріч товариШів Л. І. Брежнєва і Я. Кадара знову підтвердила повну єдність поглядів КПРС і УСРП в усіх обговорюваних питаннях.
(ТАРС),
В. ДЯЧЕНКО,
помічннк брнгадира молоч
ного гурту першого від
ділка, О дванадцятій годині дня почала'СЬ урочиста церемо
нія. Секретар .парткому радгоспу І. М. Заболотний оголошує фестиваль відхритим. Слово надається представникам трудящих села. З розпові'дЮШ про те, як виробничі коле!\тиви готувалися до
цього свята, якRх досягли
успіхів, висту,пили учасниця
художньої 'самодіяльності, робітниця п06утко.м.бінату Ол!>га Литовченко, тракто-
.l{ілька годин тривало це свято самодіяльного мистецтва. Опіваків-солістів змінювали на сценічитці-декдаlматори, а їх - вокальні a.r;,
,самблі, :vrузиханти. ... ... ...
Видно, що у Великій Димерці палко люблять мистецтво. Немало потрудились' учасники самодІяльності, готуючись до фестивалю, присвяченого півстолітньому ювілею РаlДЯНСЬКОї держави.
Однак він показав і недоліки. Впадає в очІ відсуТНіСТЬ хору сільського будинку культури, у програмі кон-
церту не було жодного танцювального Е o'V!e ра , не ціл!Ю~Т виправданим був доБІр репертуа ру.
П, ТЕПЛЮК
Урочисте ' відкриття фестива- хто віддав життя ', в роки війни' му КП України, редактор лю, присвячерого 50-Рl'ЧЧЮ" за J;Iаше щаСJlНiв,е маЙQУТТЯ, до мІськрайонної газети «Нове СРСР, від,булося в неділю тВ1 ятника ,покладаються biJ-:КИ. життя» -Є. Н. ФедяЙ. в селі Богданівці. Багатолюдно Роз'UовІдаючи про цідготовку Потім ' свято переноситься у біля Будинку КУЛЬТУРИ. П~ред доБО-РіЧ'ЧЯ утвореНr~Я Союзу переповнений зал Будинку трибуною маЙОР!lТh прапори РСР, тов. Болілий вІдзначає культури. Після вступних вІ-15 Рівноправних союзних рес- передовиків змагання на честь ' тальних слів ведучих перед публі!\ Країни Рад. Мітинг ,від- цієї сJiавноїдати, називає циф- гляда'чами виступає самодіялькриває голо.да. . 0рга,Е,іізаційної ри, якІ свідчать про зростання ний хор, який виконує пІсню !\О:vIісії, голова сільсы�її Ради господарства 1 успішне вико- «Родина любимая МОЯ», ,музика Д. І. Коваленко. Після !юрот- нання, тРУД'івниками соціалІс- С. ТуЛікова. коіі вступної ПРО:vIОВИ він надає тични, хзооов'яза' нь П,ершого ро- П . ' ф ~ , рнсутні тепло ,зустріЛИ во-слово директороВJ птахо аори- ку л'яти, рtчки, закли"ає 'всіх, ро- Н
Б д . дим Н Б ".каЛ,ЬJ-:ИЙ дует в складІ аталП рига а слюсаРІє-скла альн - ки . . олілому. біт.!·:ИКJ·В до", ,ласти' 'ма"си'му,м зу- Б О . ' в д Ад' Ф Ф Пп. 06ко і льги Хильхо, якІ май-
КІВ, якою керує ОАО имир н PI- - Запалити акел естива- силь, щоб '.' спІшно справитись . Од' .7 стерно ви'конали «Пісню про. ІІовиl( Лl!ксенко, - О на з кра- лю, - говорить в 111 , - дору- З державни,м ~планом др,".r, ого У В В
С д 'д . .7~ нраїну» КОМlпозитора . ер-щих н.а L,pOBapCIJKOAty ОСЛІ но- чається лередово,:vIУ мехаН1зато- року ,п'ятирі'ЧКи і ГІ',ДНО ' ЗУ'СТ' рІ- Б
д · Ф І Х' менича,' на СЛОва оЙка. Гучни-еКСllериАtентальному зава І тре· ру . . илы{,' пташг:иЦJ ти всенародне свято - піввІ,"'о- . "
V 6 д З . Н Ф Д о' " яи оплеСR1#мипроводжали гля-сту«, кре.1еваТОРA-lлин !J ». ю- . . жунківсь!\іи і учаСНИЦІ вий ювІлей утворенн,я СОЮЗУ , ць . Г Ф дачі зІ сцени Тетяну омку. сяця в Аlісяць вона виконує зав- художньої са:vrодіяльносТl ' . . Радянських СоціалІстичних Рес-дання на 125-140 процентів. У Чорній. П,У1блік. Вона ' вдало прочитала Вірш Сі'щі' дала майже два плани. За- Під звуки Гімну Радянсько- Щ Ісаковського «Унраїна... БІль-Раз виготовляє 15-кубовий бак' во- го Союзу }>;раща дояр!\а, депу- ' , иру nодя,ку Партії 1 УРЯДУ ше години тривав }{онцерт . Піс-
за щасливе життя в 6агатона- і і ' дОllаnірної башти для будівни- тат обласної Ради депутатів н зм нялись танцями, худож-цтва елеватора В Аlісті Гребінка. трудящих, кавалер орденІв Ле- цlональній с.і:\І'Ї народІв Рад ян- ЕіlМ 'читанням, музикою .. Haдo~-Б д · б" ж .. Р ... ської держави висловив ланко- гозаlпам'ята,єтыся цей день рига ир у,юло керує ро отою. НІна J овтнеВОl еВОЛЮЦll вий імеха,Б1зованої ланки В. М.
Віп - aoceid'tellurt виробничник, С. · І . Цьо:vrка та художній ке- Вабl{О. вСі':\I. хто взяв учаеть у сВяТRО-працює на заводі двадцять треТій рівник Будинку культури А. О. Учасників, мітингу, присвя- BO:vIY відкритті фестивалю. рік. Теплюк Іпідlймають прапор Н. ЩЕРБАК, На фото: бригадир В. А. аЛЕК- Союзу FOP. ченого ,відкриттю фестивалю, старший методист Р8Йовво-
СЕН ка , ФОТО П. Теплюка. У знак глибо!\ої шани до тих, тепло вітав член бюро міеькко- го Будиику культури. W/ьу/"w7.NDOZ/.DZ/LU'LU'ЛIWD'Н'LU'U.NN.i"'LU'UНLU'LU'LU'LU'AVLZМ'..QМ"!2Z11 а"уuА6Ш".DZ/Н.иоУ.DAZW rr.UiV&G ZVAlVAZi __ I!І]'!lilZiIili.IІІІ§~іИІі!l!Ziбflllf'lii"fiII_.'
у польоті автоматична станціЯ "Луна-20" :повz,дОМЛЕИИR ТАРС
Відповідно до Іпрограми дослі'дження КООlічного простору 14 лютого 1972 року о 6 годині 28 хвили.г за московським чаСО:\о1 у Ра,дянсько:vrУСQЮЗі здійснено за'пуск аВТЮlатичної станції «Луна-20».
Мета ПОЛЬQТУ - дальше проведення наукових досліджень Місяця і навколомісячного !ПРОСТОРУ·
Запуск стаНЦll до Мkяця проведено з орбіти ШТу<И1ОГО
СУПУТНИl\а Землі: Рух станції вЩбуваєтьtCя по траєкторії, близькій до розрахункової.
За даними "телеметричної інформації, бортові системи і агрегати станції функціонують нор:vr,ально . ,Засоби на.зе~1НОГО КО:vIаНДt~О-ВИ:vIірювального комплеl{СУ пІдтри.мують j:з станці€ю
,сталий радІозв'язок. Координаційно-обчислювальний центр обробляє одержувану ІнформацІю,
Сесія районної Рад" •
деП)lТ8ТIВ трудящих
15 лютот,о в залі засідань ,раіі в ИІЮНІК!(ІМУ від'бул.ась п' нта (:есіа
раIЙОIННО'Ї .радИ де,путатів ТРУ'дЯlЩИХ. 3 ДО-ПQiві~ю «3віт про 'jJ;оботУ викон>ко:му р,а,Йо:нно.ї Рци деПУТl1ті,в трудящих 3<1 1971рш» висту
пив голо'ва ра,ЙВИКО'іНКО~У П.П. Біпокінь. Депутати взяли акТИВНУ
участь вобгов.о.р,енні ;'\Оlповіді .. На сесії 3 ПР'IJiМОВОЮ виступив член
оБЛ1ВИ'КОНКОЩ', 'Сfшрета'р ,ВИКОНКClМУ ОІбiJ:аіСН,()!Ї Ради і1е,путаті~ T'P'YдJl
щих ,ю. В. Лриwва.
ПО 06ро'з,оре,н.ом}' питаН1lЮ сесія 'ІІРИlЙ!НсЛJL'1 Р()іЗf.(~}}1fY'I'~
ДОlшадНIliЙ звіт про р,о,боту С!!1сіі 6Y'.le Нa;lрукован'о.
р.ішеНRі,
БІЛЬШЕ ІНІЦІАТИВИ І НАПОЛЕГЛИВОСТІ, НАРОДНІ ОБРАНЦІ! ЯН УШЕ повідо\шялось, цими нів, нестандартного КО:vlуналь- :vIасиву лром,вузла. У розв'я;зан- женні lюопераТИВJ:ИХ будинкІв актив~:ій участІ всієї гpO~laд-
ДНЮІИ відбулося засідання п'я- ного обладнаНIЕ'Я 'nI. Інші . нІ цих питань значну допомогу «/tiовтневий» та «Металург». СЬКОСТі . тої сесії srісь~:ої Ради депута- ОДЕак, нерит.мічно лрацю- повинні подавати промислов.І Не Сlправились з планом освоєн- Першим в обговоренні допотів ТРУДНЩІІХ (тринадцятого вав у МИНУЛО~IУ роцІ колектив підприємства, якІ є головними ня І\Оштів на житлове будівни- віді виступив ,директор заводу Cf:ли~:аIlНЯ) . Заступник голови за водоБУДівного комбінату , а 'забудо!!никами цього масиву . цтво в січні цього року буді- порошкоtlOЇ металургії О. Г. міськради О. М. Лоидар висту- робітники заводу залі,зобетон- Р,ішеиня мІськвиконком прий~ вельнини ПМН-15. Большечеико. Він сказав, що пив із звітною доповіддю про них вироБІв не виконали плану мав про це неодноразово, але У план будівнИцтва на цей нолектив заводу план першого. роботу ВИГ:ОННО~ІУ .міської Ради 'По рсалі,заr(її, реЛ1Онтно-меха't'іч- вони не ПОIИ:'lстю виконувались. рік по лінії централізованих року п'ятирічни виконав додепутатів трудящих за 1971 НИЙ І цегельний заводи - по Ном:бlнат КО:\1унальних під- джерел фі,Е'ансування включено строково і понад план вироби!! p,i r,. валовому виробництву проду.к- ІПРИЄ:vlСТВ у МИНУЛО\1У році реа- 70-квартирний будинок для продуКфї на 746 тисяч t;арбо-
- Неруючись рішеннями ції . лlзував 661,8 тонни зріджено- ме:Ц'працІвникІ.в та Інших с.пе- ванців. На заводі до і\1Iніму.му п~ртії і уряду, - Сr;азав ВІН,- Будівельні ор.ганізації план .го ,га'зу. Житлово-експлуатацій- цlалістів і 70,квартирний бу- зведена ПЛИН,Еість надрІв, про~1J(;ЬГ:ВИКОНКОМ спрямовував І освоєння капІтальних вкладень на нонтора М 1 ви~;онала пл а- динок, який споруджувати- водиться велика виховна робосвою роботу Ра успіш~е ви[,о- виконали на 114,2 процента, в пи по ка'пІтальному і поточно- :\ІСТЬСЯ на дольовій участ,і бюд- та по згуртуванню КО.'lсr,тиву, нання Пj~ОМИСJIОВЮШ ПІДПРИЄМ- тому числі власними силами - \1У .ре:\10НТУ житлових БУДИJ-Жів. жетни'ми органl'зацlя.ми \llста. СИJIа~ш р061ТНИКіВ у неробочий 'С:ва~IИ, оудlвельними орга~lз~- ~:a 108,3 Іпроцента . Загальний Багато справедливих нарі- Цедасть .:�-lОжливість ~абезпечи- 'Іас споруджено чудовий С'порЦІ ЯМИ, пlдпр~ємствами ТОРГІВЛl, рІст освоєння капlтаЛЬJlИХ !,ань у трудящих мІста на !~еза- ти квартирами частину сІ}lей, ТИВНИЙ кюrплеt;с . Проте, вІД'IIпобуту, 'зв язку, . транClПОРТУ ВI> .1здень I'tОРівJ1яно з поперед'" довІльне водопостачання . Вна- які перебувають на черзі .при тив вІн, потреqують розв'язанд~p~aBHOГO ,П"1ану І, ВЗЯТИХ со- нім роком склав 14,5 ,міль'йона слідок вжитих заходІв була від- мІСЬКВИКОНКО~1і. ня такІ важлив·і питання, як орЦlаш.СТИЧНИХ , ,зсюов я.заНЬ,пер- »арбованцlв. ремонтована свердловина на Серед побутових організащи ганізація віД\починку робіТНИr;ів, шого року п ятирlч.ки . ~lCbr:- Серед підприємств транс'пор- шиноремонтному ,заводІ, ЗЗJпу- найкращих ус'пlхів ДЮ11.I'СЯ ІЮ- необхІдність с,порудження бази ВИКОНКОМ провІв С1М заСІДань для ()здоровлеНt:tЯ дІтей, роз-сесій . :'ІІі'ськради, на яких ро.з- гортання епортивної роботи.
глянуто десять питань ' aгiдНl~ 3 СЕСІІ·· М1С"ЬКОІ·· РА ДИ IfEll 11 TA ТІВ TPJ' /1НLrци V Тов. Большеченко наголосив на плаЕУ, а також заслухано зві- ,/'. I-f .'-" 'I-J .і .I. невІдкладностІ ро.зв'язання пи-ти про роботу трь<ох постійних тання з водопостачанням , упо-Дf:;пута1'СЬНИХ КО:\lісіЙ . За мину- рядкуваН,Е'ЯМ'- каналі'зації, про-:шй рік проведено 27 засідань ту найкраще працював колек- щеJ-:а в дію нова свердловина лектив ра.йону електромереж. веденням благоустрою на жит-\Lісы\икон.ко;'Іу. . На них роз- тив автобази тресту «Бровари- х.аібо·заводу, закІнчуються робо- Добре також працювали роб!т- ЛОВО:\1У маси.в! промву.зла. глядалися питання про роботу Сільбуд», ЯКИЙ план по переве- тн по обладнанню другої, про- ники побуткомбl,r:,ату , які забез- Про свою депутатську роботу підприємств }Ю:Vlунального об- зенню вантажІв виконав Еа ведене .кІльцювання :\1lської во- пе'IИЛИ введення 18 нових ви- серед виборців розповІла на сеслуговування, торгівлІ, ГРЮ1ад- 124,3 проце;нта . Добре тю,ож допровідної ,мережІ з ~lережею дІв послуг ; сії Н. А. Лаврищева - старського харчування, охорони працювали роБІтники залі'знич- хлІбозаводу . Все це в якійсь Багато скарг надходило на ший контролер фабрики верхздоров'я , СОI~забсзпечен.I-СЯ . Ло- ної станції Бровари. М.ірі доломогло .полІпшити водо- роботу місь.кого автотранспор- нього ДИТНЧОГО трикотажу . Во· стійні IЮ:\1ісії провели 48 засl- Робітники пlдприємс'l'В мІста постачання, але для повного ту. На засІданні ВИКОНІюму на критикувала комБІнат HO:vlY~aHЬ. Переважна більші,сть ко- подавали активну шефську до- задоволення потреб трудящих :vIicbKoї Ради це питання заслу- !щльнИ'х пllдприєм<ствза погане мlс,1й працювала задовільно, по~югу сlльськис'VI трудІвника:Vl. ще треба немало зробити. Че- ховувалось неодноразово. Не- освітлення вулиць, ремонтнона1даючи :практичну допомогу ВИКОНКОМ м.jСbfЮЇ Ради вели- кають також не.вІдкладного .роз- рівникІв аВТОПЇ'дJприємства було будівельг:у дільницю NQ 7 - за виконкому у розв'язанні по- І;У увагу придІляв ,роботІ кому- в'яза~:'ня 'питання по упорядку- зобов'язано :ПОЛіПШИТи справу незадовільний рююнт мІстків, ставлених перед 11І'1;\1 завдань. нальних служб . Нолектив кон- ванню каналізації. .перевезе~" НЯ ,пасажирІв , ДO~10Г- санітарно-епІдемІчну станцію -
Нрі:\1 цього, на піДПРИЄ~lствах тори <<Бровариг3(3)) , напринл<j,Д, ВИКОIІІЮ'1 мІської Ради депу- тися кращої роботи автобус но- за незадовІльний ,контроль за І установах ~TBopeHO 13 депу- достроково виконав :пла,I-" по т,атів тру:дящих ТРИ'\13В під по- го парку, але цс питання зали- якІстю ІПИТНОЇ води. Як татсь,ких труп та 12 депутат- реаліз,щії природного ,газу . То- стійнимнонтролем роботу пІд- шаєть'ся не розв'язани.м і на секретар КО:vlсо.мольської оргаСЬКИХ постів . З.}'а'lНУ роботу рік було побудовано п'ять кІло- ПРИЄ'IСТВ торгІвлі та ГРЮlад- сьогод.ні. нІзації фабрики, .вона розповlпроводять 66 вуличних коміте- метрl,в газових 'мереж, реалізо- ського харчування. ПрацІвники У ,МІсті працюють чотири се- ла про цікаві справи молоді , тів. Вони Допома,гають викон- вано близько 80 мІльЙо.нJв r;y- змішторгу виконали план това- реднlх І одна восьмирІчна школи, ї,х невтомну працю над ВИ коr,o'\ry краще ст('жити за на- БО'\lетрlв га'зу. Значна робота рообlГу на 10:1,1 процента. Пе- школа-І,нтернат, три школи ро- нанням накреслень п'ятирl'чки . леЖНИ,,\1 санітарним стаНО,\1 ву- виконана по благоустрою УІІста, ре.викона:нl ,пла,новl завдаЕНЯ бl'ТНИЧОЇ молоді. Всі вони Депутат І. А. Ярмиш, відзналиць, ЇХ озеленення:v!, благо- на що було витрачено ,понад по ,загот.!влl овочІв та картоплІ УКОМlплектованl учителюш, які чивши ,певну роботу по провеУСТРОЄ'\I. Найактивніше діють півмІльйона карбованців. Нап.l- на зимове зберl:гання. Введений докладають немало зусиль для денню бла,гоустрою ТРУДЯЩИМИ ВУЛИ'lнl КО,,\lітети, очолюванІ тально відремонтованІ вулицІ в дІю ОВО'lе!!ий магазин, новий l'Iихова,f:<НЯ учнівської молоді. '\llста, освітленню І озеленС>г:головюrи П . С. ПОНО,\1аренком, Гальбича, Лисенка, Ноцюбин- г.аст,роном та контора торгу. Як недолІк слІ'Д вІ'Дlмітити, що ню вулиць, ска'зав, що віДlIIовідМ. А. Богд,ашевсьг:им, Г. К ського , побудовано тротуар до Ном.бlнат ,громадського харчу- всі ШКОЛИ мІста переповнені. ним службам необхl,дно БІльше НРе:\ще'\1 та J,j-'ШИ'\IИ. Переважна житлового ,масиву , проведено вання план товарооБІгу l'Iиконав Надзви,чайно тяжкі умови працІ уваги приділяти ремонту дорj,г, більшіс:ть ,депутатlв в\lДзвlтува- реКОНСТРУ'КЦіЮ вулиць ІменІ ю- ,с:;а 101,9 процента, по випуску в середнІй школІ М 5, тому пІддав критиці керІвникІв автола .перед СВОЇ,МИ виборцями за рова та Нутузова, освітлено ву- влас;ної продукції - на 105,9 треба невІдкладно вирІшувати піДПРИЄYlст.ва 09034 за нез'З.дороботу в 1971 роцІ. лищ ІUолом-Алейхема, Гоголя, процента, Qдержав 53 тисячі питан,ня про будІвництво нової вІльну роботу автобусного пар-
·3.'\Іагаючись за втілення Чубаря, Постишева, Ватутіна. карбованцІв прибутку. Вl.дкритІ школи на житловому м.асивl. ку , запропонував БІльше придІ-в життя рІшень ХХІV з'їзду Виконано значний обсяг роБІт нові підlприємства громадського МІсто Бровари зараз Відне- ляти уваги СПОРТИВНО-УІасовlй нпр.с ')'а ХХІV ,з ' ї,зду НП Ук- по освІтленню sулиць Юрова хар'чування загальною кІлькlс- сено до мІст обласного пlдпо- роботІ в міст.!. раї'НИ, про:\шслові ПIДПРИЄYlства та Шевче,l-жа. Багато зроблено тю на 280 посадкових мІсць. рядкуваНЕ'Я. В майбутньо:vlУ ІВ обговореннІ доповідІ таторІк рІчний план по реаЛI'зацlї по комплексному благоустрою Одним ,з наЙГ~ЛОВНlШИХ пи- воно швидко розвиваТИYlеться,' кож виступили директор побутІПРОДУ,щії виконали на 102,8 парку, Іде влаштована огорожа, тань, ЯКЮlУ приділялась най- а тому мІськвикон,кому, всІм комбl,t:'ату В. О. Ковбасннський, процента. ПорІвняно з 1970 розчищена берегова частина серйозніша увага - це спо- депутатаYl багато треба зроби- директор змІшторгу О. Д. БуРОКО'\І обсяг реал.ізації продук- озера, зробленІ зе.ченІнасад- руджtння Жlfтла. ТорІк побу- ти, щоб перетворити його в міс- иlк, лІкар санепіде·мстанц!ї цlї ,зрІс на 11,8 процента. Тіль- ження. ,довано 7 житлових будинкІв на то зра,зкової культури, кому- О. П. Свнрид.
'ки пона'Д план було вироблено Проте , впитанн.1 благоустрою 480 квартир , гуртожиток заво- нІстичного правопорядку, вико- На сесії ВИСТУRИВ з про'\юПРОДУКЦІЇ Уа 2682 тисячІ кар- є ще багато недолl,к·іВ . Біль- ду плаСТ''\1аС на 400 ,мІсць та нати багато роБІт по благо- вою застуlПНИК голови облвикон~ бованців. Достроково виконали шІсть вулиць не освІтлена, во- автопідприємства на 100 устрою, озелененню, . IJIПОРЯДКУ- кому С. П. Капlтаmoк. плани ,колективи заводів порош- ни не мають твердого покрит- мІсць. Однак, прикро , що керlв- ванню вулиць тощо. Це завдан- По обговореному питанню І\ОВОЇ ,металургії, торговельного тя , Ее благоустроєнІ. В першу ники будтресту NQ 3 не освоїли ня складне , але посильне. Иого депутати прийняли розгорнуте '\Іашинобудування , )(олодильни- чергу це СТОСУ,ЄТі.ся житлового жшіталовкладень на споруд- ,\южна розв'язати лwше при рІшення . ..............•..................•...•.••.• ~ ........•............. ~ .......................................... .
На завод пластмас Олександр Сергійович СОКОЛ08 приЙШ08 п'ять РОl\ів ТОАІУ. Весь цей час він са.мовіддано трудиться, виконуючu НОРА/и виробітку на 140-145 процентів. йому присвоєно почесН( ·звання ударника КОАlуністичної праці. Але кращиЙ токар підприeAICTBU lІе засnок()юється на досягнуто.IfУ, постійно вдосконалює свою спеціальність, nідвllЩУЄ технічні знання.
Олександр СергійовllЧ бере активну участь 8 соціалістично.му З.нагаllні на ''''СТЬ 50-річчя утворення Союзу РСР. У другому році дев' !lТОЇ n' ЯТlIрічки він взяв на себе підвищені соціалістичні зо-60в' язання і тепер докладае зусиль, щоб з честю їх вИКОНа!·и.
Досвідчений вираоничник охоче ділиться багатиJlI досвідом з .0110-~JlIU робітниками. Не один юнак з вдячністю згадує свога вчитеіія, який дав ЙОJlIУ путівку в трудове життя.
М. Д/ДЮВСЬКИй, на"альник інструментального цеху заводу плаСТАlас.
На фото: Олександр СОКОЛОВ (справа) навчає токарної справи Сергія ПІВНЯ.
ФОТО нашого гРО,lІадського фотокореспондента П. ГОЛОВАНЯ.
о 2 стор.·· Q •
СЕЛУ-НОВУ ТЕХНІКУ особливо на землях ·з ,підвищеною lюлогlстю, ,КО'\'lбайн СКД-5 «Сибиряк», сконст/руйований на Нрасноярському комбаЙНОВО:\1У заводІ. ВІн :.'\1ає двигун .пот ужІ:істю 100 кінських сил І два ~юлотильні бара,бани.
У,с,пішний розвиток науковотехнІчного ,прогресу на селі Іпередбачаєстворення в потрІбній кІлькостІ нових досконалих машин різного IПРОфlЛЮ, широке впровадження ко.:vIплексної Ylеха,Е' I 'заЦlї на ,полях і феР~lах, .застосування IПРО;Г,ресивної технологІї, передових методів працІ.
На виконання рішень ~партЦ і уряду ,про технІчне переозброєння сІльського 'господарства, в на'Шlй країні розроблено нову СИСТЮ1У маШИЕ, 'Здійснення якої розраховане на поточне ,п'ятиріччя. ЦІ,єю систе:\1010 пс,ре.дбачено застосування СіЛИЗЬП;О 2 тисяч рl'ЗНИХ типІв }1ашин та ПРИ,строїв, ,понад 150 !(Q\шлексів ·1 потокових ліній. На'\flчено також 'СТI'IОРИТИ поlc"ад 300 нових '\1ашин, вперше '\Іехан!зувати Іпрацю ,БІльш як на 200 операцІях.
Ось деякі з цИХ НОВI1110К. <Велику увагу звернуто на
розробку досконалих, високопродуктивних тракторІв . . ЧІльне міоце серед них, безперечно, посядуть гусеНИЧ,ЕИЙ трактор Т-I50 та його Іколlсна модифікацІя Т-150К, що їх готує цього :року до ви.пу,сну Ха,ркІвськи,й траКТQРНИЙ завод. У конструкції цих :vIашин
втІлені найновІші ідеї вітчизняного тракторобудування . T~150 І Т-150Н ,,,ають принципово нову систе,"у .керування ,
ширший, ,Е'lж у Ї,х .попередника ·Т-74 , ід.lапа,зон швидкостей, вдо-
НОВЕ життя о
сконалену систе~IУ а.Ylортизації, геР'\'lети,чну каБІну з раціональни?! РОЗYllщення,м засоБІв керування та пристроєм для мІкроклі·мату. ЗаМіНИВШИ Т-74, т,ра;ктори Т-150 І Т-150Н дадуть
'З мо·гу ,пІдвищити ІПРОДУКТИВність працІ на ,роботах на 43-70 ІПРОЦQнтів . МТЗ-80 І МТ3-82. Ц!маши
,ЕИ МІн·сько·го транторного заводу почнуть виходити в 197~ роцІ й посту/пово замінять тра·ктори МТЗ-50 І МТЗ-52. Вони обладнані досконалою системою керування з ІШlеююгідравлlчНИ,\1 приводом ,гальмІв, ~lаютЬ зручну каБІну. ,ВедучІ ]{олеса Tpal,Topa .при,стосованl для ав
томатичного регулювання .колії В~lежах 1300-1800 мlлlмет
·рів. Т-50 і Т-50А. ці машини з
ДВИГ,У-І:ОМ повітряного охолодження ,потужнІстю 50 кінських сил створені .сНН Ліuецького тракторного заводу на базі тракторів Т-40 і Т-40А. У новій Іп'ятирlчцl буде та
нож випущено чимало інших нових дос,коналих . . ком·баЙнlв. Успішно пройшов ВИlП.робуван.ЕЯ Й наступного лІта ·з'явиться на ,полях зернозбиральний КО'\lбайн СК-5 «Нива», що його випусІ\ає ,завод «РостсIЛЬ:vlаш». На r;омбайнІ встановлено двигун ІпотужнІстю 100-120 кІнських сил , а 'МО"10тарка має пропуск
ну СПРОМОЖI-:'lсть 5кlлогра:vllв зерна за секунду.
Добре зареКОYlендував себе,
НовІ ,комбайни одержать І буряководи . ПОРЯД з теребильними широкого ,застосування набу дуть бурякозбираЛЬНі номбайни з дисковш\1И КQпача'\lИ. «ТернопільсІльмаш» .завершує IПIДГОТОВНУ до .конвеЙGра дворядного і трирядного комбаЙ.r:-ів СКД-2 та СКД-З.
.РозрОБЛяється комплекс маШИЕ дЛЯ сІвби озимих І ярих зернових, зернобобових, кормових культур, цукрових бу.рякІв. соняшнику, ,садІння карТОПЛі. доглядуза .поСlва:vlИ, навантажувачів, розкидачІв добрив, обприскувачІв, опилювачів тощо. Незабаром . в колгоспи й раД,ГОDПИ Іпочне надходити но!!а
техніна для садІвництва. Зок,ре.\1а готуються до ВИПУС·І\У .:vIаши
ни для обрОбІтку І'РУНТУ в садах .3 низькоопущеЕ'ОЮ кроною (КС-5), для збирання врожаю, косар.ки - ,подрlбнювачі сlдераті.в ИСК-З, висувнІ дискові секції для обробіТКу мІЖ<Ст()в~ бурних с,муг, сортувально-каЛlбрувальнl :\taШИНИ виноградозбирального .пневматичного КОМбайна «Даrестаи» та Ін.
Впро!!адження нових ДОС ко" налих машин - один з голов
них факторІв УСІпІшного втілення в життя величних нанрес
ле.ЕЬ ХХІV з'їзду НПРС і ХХІV з 'їзду КП У.країни.
(РАТАУ).
Четвер, 17 JПOтоrо 1972 року О ----~~------------~~----
... Дапьше піАвищеННІІ рентабепьності
Реиrа6еJZьВ'jсrьоснова
rоспор;арюваВ'ня
повинно віАбуватися за рахунок зростання виробництва і зниження ' собівартості cinbСЬНОГОСПОАарсьної ПРОАУКЦії.
(3 ДО·ПО!~' . .1і ГО.l0ВИ Ра:ди ,"'\і н.:'Стр ' ,в C~C~ О. ,\\. КО·С.Иіг)на :на ХХІУ з'ї,з,ді ]\іП~С).
ПОШУКИ ПРОДОВЖУЮТЬСЯ ХХІVз'їзд NПРС поставив перед трудів- до 9,3 ПрОI\ента (,проти 0,9 проц. в 1969 році),
І:l!ка~1И сільського господарства важливе зав- ЧИСТИЙ прибуток склав 39 тисяч карбованців. дання - забезпе'lИТИ дальше ·піднесення ТВ3- За рахунок '10ГО досягнуто цих успіхів? РIШJlИі.\тва. Для цього необхідно повніше :v!Обі- Перш за все , став до ладу молокозавод, і про-лізо-вувати ті резерви, яні ще є в усіх без даж молока органі.зовано після переробки по ВІІНЯТІ-;У гос'подарствах. Одночасно і'з З~I!цнен- прямих ЗВ'Я>ЗІіах. Ятцо 'при здачі продукції Н;1.:l1 І;ОР"ОВОЇ бази - ОС>Е'ОВИ піднесення тва- ,І:а молокозавод реаЛі'зац\.йна ціна lItHTHepa ринництва - слід приділяти маКСИМУ:'.1 уваги 'становила 19,5 карбованця, то при здачі по питанню! еJюноміки . Працювати, як кажуть, ПРЮIИХ зв'язках - 21,34 карбованця. Ви .. о-3 олlВЦЮI У руках, за:здалсгідь знати, яну від- дн, як ' бачюю. очевидні. Дi.l'lУ дасть f;арбованець, вкладений У вироб- Hpi~'1 того, на фермІ зроблено ряд Інших ництво. нововведень . Реконструйовано кормоцех, що
Зараз ~!Ожна впевнено сказати, що У вось- дозволило готувати поживне пійло, -запарювати ~lій п'ятирі'lці та 'пеРШО:l!У році нинішньої, в та подрібнювати нор:\1И. Звичайно, поліпши-радгос.пі i:VIBE'Ї Щорса в ЦЬО:lIУ напрю1КУ зро.б- лась якість кормів, зросла І ,молочна ПРОДУК-лено ЧЮІаЛО. Молочнотоварна феР:llа ЩОРОI';у ТИВI:ість корів. Продовжувалась .племінна ро-г,риносить чистий прибутон, росте виробни- бота, спрямована на поновлення маточного ЦТВО продуюф в стогентаРНО:\IУ обчисленні , стада. Почалося обла:днання механізмів для знижуються її собівартість та затрати праці. пневмати'lНОГО видалення гною з приМіЩВЕЬ.
По-справжньому боротися за рентабельність Затрати на виробництво центнера :ІІолока рlз-виробництва молока в раДГОСіпі почали ще в ко понизилися і були близькІ до планових. 1967 році. Заввзли 600 чорнорябих телиць '.' Московської області, ОСI(ільки корови си- В цьому позитивну роль відІграли перегляд \!ентаЛЬСЬr;ОЇ та білоголової порід У наших і впорядкування t:'OP:V1 оплати праці тварин-:ОlОвах У'еперспективні. Наст~nпного року .мо- ників, .застосування нового положення . Де ше в-.10чне стадо було поновлене на 60 процентів , шими стали комбікорми, ЯКИІМИ ПО'lали ото-о. ще через рік _ молоді корови ПО'lали дої- варюватись овочі. А ще - рі:зко збільшилась ТИСЯ. 3ВИ'lа,йно, в зв'я'зку з ци~ш нововведен- за'готівля соковитих кормІв, зокрема силосу. нюш затрати на виробництво молока дещо Минулий, перший рік дев'ятої п'ятирічки зросли, і собівартість центнера продукції ста- був сповнений важливИіМИ виробничими спра-новило. 16,08 };арбованця проти 15,47 - пла- во.:ІІи . Заготовлено ДЛЯ rpo:v!aoДcbKorO тварин-нових. .ництва пІвтори тисячІ тш:'н сІнажу, продов-
.МІ:,]:УЛИЙ період був характерний ДЛЯ гос- жувалось поліпшення культурних пасовищ та подарства високими те~ша~ш будівництва ти- раціональне використання їх. Побудована пових тваринницьких ПРИ:llіщень. Стали до траншея для силосу, типові ГНОЄСХО.вища. До ладу 12 дво- та '10ТИРИРЯДНИХ r;орівників . речі, тепер пневмовидалення гною орга,Е'іЗо-ВстановленІ транспортери для очищення при- вано в 13 корівниках. Я~що при механічному ~llщень віА гною. Почали працювати автона- видаленні гною щороку витра:чалось близько лувалки, ~Іеханічне доїння. Було також завер- 21 тисячі ка'рбованцІв, то при пневматично-шено будіВI-: IЩТВО раДГОСIПНОГО молокозаводу :ІІУ - лише л'ять з лишком ти,сяч. Розрахун-ДЛЯ".первинної переробки ,молока _ пастери- ки показують, що ця уста,l-:овка окупиться за Зi.l'ЦlI , охолодження тощо. два роки.
На виробничі витрати (вони дещо зросли в Отож, цілком закономІрно, що торік порІв-порівнянні з планом) вплинув ріст зароБІтної ннно невисокою була собівартість молока, плати тваринників 1 зБІльшення ва'ртостІ кор- чистиі'і прибуток вІд його реалізації склав :\Іів, якІ витра'чалися на одиницю продукції . 19,4 тисячІ ка'рбованцІв. Як і в попередні Якщо планова витрата зарплати визна,чалась роки , радгосп уапlшновиконав план продажу с)~мою 4 ,62 карбованця, то фактично вона молока державІ. Хоч рентабельнІсть вироfu-:и-була 8,56 карбова,I-ЩЯ, вартІ'сть кормів _ від- цтва ще Нlfзька , але !Іона зростає і дорІвнює повідно 6,31 і 7 ,78 карбованця . Слl,д відзна- 3,8 процента. чити не.передбачені витрати на механІзацію Велика увага приділяється роБОТі з людь-трудо:v!істких процесів виробництва, оплату ~Ш , поліпшенню У:ІІОВ їх працІ, росту заробlТ-праці людей, які виконували цю роботу . Нрlм ної плати . Тепер доярки щомІсяця одержують того, радгосп багато ,заво,зив закупле,l:ИХ ,по 150-170 карбованців. Минулого року за КОН]\]ЮР~lів і ЖО:\ІУ. . перевиконання плм:ів вироБНИІ\тва молока
І все ж, незважаючи на труднощі _ пере- дояркам І с.котаРЮI в порядку додаткової о снащеНЕ~ фер.:V1 і неЗaJплановані витрати , оплати видано 14 телят і два !\ентнери м'яса. радгосп BJ:Д реалі'зації молока одержав понад у радгос,пі робиться в,се, щоб постійно '10ТИР!! тисячі .. карбованцІв '1ИСТОГО прибутку . ~більшувати виробництво молока, зменшувати П~?евиконании план надою молока від фураж- иого собівартІсть. Для цього по-господарськи НОІ .корови, не високими виявилися затрати використовуються всі резерви І можливостІ , праЦІ на ~ир()бництво центнера продукцІї. надбання передового досвіду та практики .
1970 РІК був щедріШЮI для радгоспних ЦІ,ОГО року, наlприклад, у радгоспі планують тваРИНI-:ю:"lв . Вони, так би мовити, уклалися запровадити :Vlexa,I-:lчне доїння корІв за допо-в плаНОВІ з~трати на виробництво молог;а . могою установки «Импульс-620» поки що в Центнер обlишовся У 16 ,,34 карбоваНl\Я. '!Jрю!lщеннІ на 200 гол!в . Доярка з~юже обслу-
Останній рін восьмої п'ятиpJ'ІIШ став ще говувати 50 корІв. Вивільняться роБОЧі РУJ\И· ОДНЮІ ваЖЛИВИ:\1 I\РОlЮ:\! по ШЛЯХУ збlльшен- Опеl\lалісти господарстваеl\спеРИ:llентують, ня виробющтва і зниження собів'артості мо- робщ!Ть розраХУНI\И, творчо З3'П'роваджують у ЛОI';а .. Для цього було вжито ряд праКТИЧІ-:ИХ захоД;в;,. Тан, РОЗIlIИРИ"lИСЬ посіви багаторlч- виробщщтво все нове і прогресивне . ПРОДОВ-~их оооо~их трав, на 200 гектарах створенІ жуються ПОШУКИ найбільш вірного шляху рен-IiУЛЬТУРНJ зрошувальні пасовища, зросло ви- та·бельного в ед('.!·ня виробництва . робництво КОР:\IОВИХ коренеплодів. Отже, пі.д- І вищилась рентабельні'сть виробництва моло],а головний економіст радгоспу iM~Hr'ih~:C~: . ... •... - -_._ ...... _._ .•.•.•.•. _--_ .•.•.•. _ .. ,_._ .•.•. _._.- - -
LЦОДОБОВІ нндОІ ЗРОСТRЮТЬ Рапкову 1'иtllу першиАtU по- - J так щодня близько двох
рушили тваринпики. Група.IЩ і десятирі'l, _ Р09повідає доярпоодинці вони ПРJlAlУЮТЬ вули- ка Марія jJ рохорівна Труш,-l(ЯАItt, nротоnтани.IІи 'навпро-
дОгАядаю корів. СТі'І{Ь стежка.ШІ до освітленої L'лектри'/Nи.lІи вогНЯА/U Аtoлочно- І треба сказати - добре до-товарної феРАlи, що РОЗАtісти/Ш- глядає. Якщо раNіше ' за нсю ся на ОКОЛlщі села. Псреодяг- було закріплено 12-15 корів, f НУ8I1ЩСЬ, приступають до робо- то тепер - 26. У сі'lні надоїла ,
TIl. ОСЬ заходиТh до ПРlВtіщсн- від КОЖNОЇ з них 280 кілогра-ня середнього росту, круглови- А/ів Аюлока. З кожниАI РОКО.ІІ да жінка. З-під хустки вибива- поліmuується і якіащй склад ється паС.11О волосся, неАІО8 поголів' я. Вира Щ сні нсю
псрвістки Доля і Чайка даЮТ/J nсршою па"1І0РОЗЗЮ прихоплене. 1/0 20 кілогра.l/ів молока, а се-
. Вона ласкаво 11О'І//нає розмов- редньодобовий надій 1/0 закріп-\І\,. ЛЯТU t і корови} нена'lЄ зро. Аеній групі становить тепер де·
І' ЗУl>lівшu СВОЮ господиню, одна сять кілогра!оlів на корову. за одною встають. Минає На фото : М. П. ТРУШ. t
" ЯКUЙСЬ 'Іас, і в станках 'IUСТО, ФОТО П. ТеПЛЮК8. t корови нагодовані починається ,К!у .. l а,ЖИ'Н>СЬКИIЇІ B " ;J:~:.lOK 11 ранкове доїння. paJjro\c,ny «Зо·ря». і ...•.•.•.•.•.•. _ .•.•.•...........•.•. _._ .•.•.•.•.•.•.•.•..•.•.•.•.•....
у радгоспІ Імен! Щорса добре органІ1зовано іПі.дГОТОВI\У техніки до ввени . В механічній :ІІайстернІ створено спеЦІальну брига'ду з найбільш досвідчених меха,lо"ізаторів, яка високоякісно .pe~IOHTYЄ трактори. Вона вже поставила на лінійку готовності чимало надпланових ~taШИН.
На фото: члени ре"онтної бригади Володимир Олександрович Гончаренко та Іван Федорович Романенко з трактористом Мик?:ІОЮ. Олександровиче~1 Батраком (в центр!) розбирають заднJИ МІСТ тра.ктора «Т-74:і>.
Фото П . Теплюка.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Так відгодову€мо худобу ====~- 3ДOCBIДY
Декілька РОl\ів тому радгосп «ЗаворицькиЙ. не завжди справлявся із завданням по відгодівлі худоби і продажу державі м'яса. Нерівники господарства і зооветспеці~лісти вимушені були шунати шляхи вирішен
ня цього важливого питання. За прикладом передових господарств ми впровадили
інтенсивну Сінно-концентрат-
ну відгодівлю молодняка ве
ликої рогатоІ худоби. Юль
кість концентратІв у раціон!
становила 29,4 процеЕ:та.
Для догляду за тваринами виділили більш досвідчених і старанних працівників. Доглядаючи по п'ятдесят голів молодняка, найкращих результатів торік добилися Марія Макарівна Новик і Олександра Юхимівна Неуш, яні одержали щодобовий приріст живої ваги кожної голови 850 грамів. Галина МУСіївна Мирошниченко і Ганна Дави-
дівна Ланченко - по 830 гpa~1iB. Високий приріст даа можливість здати державі 192,6 тонни яловичини при плані 130 і одержати 73785 карбованців прибутку. Тільки за понадплановий продаж м'яса до радгоспної каси на
'дійшло 51 тисяча ка рбованців. В другому році П'ятирічки
заплановано продати держа
ві 170 тонн м'яса, а ми вирішили на двадцять тонн перевинонати це завдання. Для цього створили перехідне поголів'я молодняка на цей рІк - 340 бичків і теличок Тридцять п'ять голів ' середньою вагою по 335 кілограмів здано в січні .
Молодняк швидко прибавляє . у вазі. Особливо добрих успіхів добиваються доглядачки М. Тит а р е нко, Н. Шкурко. М. Новик та М . Остапченко.
М. БОЛГАР, брнгаднр по відгодівлі.
.'8'.
СИНТЕТИЧНА СЕЛЕКЦІЯ Генетика, пізьаю'lИ таємниці
життєвих . процесів, вже сьогодні дає змогу селекції на замовлення виробництва створювати синтетичні сортн рослин і породи TBapHH~
Генетнчні методи переробки природи відкрнвають перед селекцією справді фантастнчні можливості. Ще вчора саме словосполучення «синтетнчнl рослнни» сприймалось не інакше, як стилістичний парадокс. А cboroAВi вчеЦ1 кажуть навіть про синтетвчиих тварнн, не беручи в лаlIRJl таке несподіване поняття.
Це - результат швидкого розширення наукового пізнання генів - оДнннць спадковості. Саме гени визначають і контролюють всі ознаки жнвої системн. Вони відповідальні за передачу св01х властивостей наступннм пОКОЛlииям оргаиізмів: хай то буде рослнна чи тварина. Отже, зібравши бажані генн (ознаки) воєдино, можна створитн біологічну систему з наперед наміченими властнвостями. По~.и що можливості програМОВОІ селекції обмежені, але самий прннцип комбінування генів вже ліг в лснову створення високоврожайних сортів рослин і високопродуктивних порід тварнн. ·
Це легко простежнти иа прикладах головних напрямів наукового пошуку. Один з них -виведення невилягаючнх злаків
з великнм колоссям. Серед днких рослин, наприк·лад, виявлено карлик()ві пшеннцю і рис. Іх невисокий зріст зумовлеШIЙ геном карлнковості. Селекцlоне-
~И наllЧИЛИСЬ «пересаджувати»
иого культурним сортам. Добираються, звичайно, сумісні і господарськн цінні комбінації генів-ознак. Звідси і ключ до розв'язання проблеми - створення низькорослих, невилягаю
чих хлібів з повиовагим колоссям. Вже зараз проходять перевірку гібрнди з подвоєною вагою колоса. На полях нашої країнн . районовано перші сорти подібного інтенсивного типу -Ознмі пшениці «аврора» І «кавказ~, що віДIQ)НЛН СlШсок хлібів майбутнього. При високІй агротехвіці врожайв1сть нових пшеннць наближається до 100 центнерів зерна з гектара.
Генети_чний прннциn покладено в основу виведення нової породи свиней м'ясного напряму. Вчені науково-дослідного інституту свинарства в Полтаві вивчали сполучення корисних
ознак . прп. багатопородному схрещуваниі і на основі найкращих варіантів створили групу так званих модельних тварин.
Ця «модель» і буде вихідннм ядром при виведенні м'ясних свиней, пристосованих до відгодівлі на промислових комплек
. сах. Генетика добирає ключі до
перетворення самого геиа: вче
ні одержують мутанти - органІзми із зміненою спадковістю.
Генетнка в союзі з селекцією прокладає ефеКТНВНі шляхн до розв'язання актуальних завдань, до розширеННJl можливо
стей керування живою прнродою І прнмноження уі багатств.
Д. СМИРНОВ, (ТАРС) .
• Четвер, 17 лютого 1972 POKy;-------------;O;;--~· H;;;;O;;B;;K;-:ж;;;;ит;;;;;Т;;,я;:;---О:::::------------------Q 3 стор. О
..................................................................................... -v ·1.
•• З ПОЧАТКУ А\ и· ,.. :otП И 255020 =. 1972 РОКУ J \\"..... м. БРОВАРИ,
І РЕДАКЦІЯ ОДЕРЖАЛА ~X ~ "1J.6 ВУЛ·. ниrВСЬНА, 154, і • 600 листів РЕДАНЦП ГАЗЕТИ • • «Н О В Е Ж И ТТ Я» • ! . • .................................. • ................................. 1
ВЕЛИНІ завдання поставлені нинІ перед батьками, дитячими дошкільними установами і громадськістю по підготовЦі завтрашніх першокласників до школи. Зараз для учнів введено трирічне навчання в початкових класах. Прискорений розвиток дітей, підвищення нультурного рівня сімей, ·змістовна і кваліфікована виховна робота баТЬКів та дошкільних закладів дає підстави педагогам вести мову про масовий переХіД
Про майбутніх у недалекому майбутньому до навчання в першому класі дітей з шестирічним віном.
Та це в перспентиві. А сьогодні нам треба серйозно взятись за підготовку малюків до школи. Перед початком навчального рону або в кінЦі його з майбутніl\'ІИ першокласниками проводитимуться заняття. Тут хлопчинів і дівча-
ток ,ВЧИТИ:\IУТЬ бути уважни:vlИ на уронах, правильно сидіти за партою, слуха
ти вчителя, звертатись до нього.
Велину користь від цих занять одержують і вчителі. Адже вони ближче знайомляться з 'своїми вихованцями, їх індивідуальними особливостями, до машні~ІИ умовами. При потребі дають грунтовні нонсультації батькам.
Перехід шніл ·на нові навчальні пла
ни та програми вимагає інтенсивного
розумового розвитку майбутніх першонласників, гостро ставить на порядок денний питання спільної роботи школи та дитячих установ. У нашому міlстl і селах району в цьому напрямку робиться чимало. Наприклад, вихователі дитсадка М 1 «Зірочка. Н. я. Батюк та Н. Г. Нримець відвідали 20 уроків У міській середній школі Ng 5. Вони вели їх записи. Оформили стенд «Готуємось дО ШКОЛИ., організовують спільні ранки
• першоклаСНИКІВ розваг. Два рази на тиждень піонери приходять в IПщготовчу ГРYlпу, пр()водять читання, ігри.
Тісні ВіДНОСИНИ встановилися також між дитячим садком «Віночок. і місьною середньою шнолою М 3, між дитячим садном М 2 і місьною середньою шнолою М 1, Нняжицьким дитячим садном і місцевою середньою школою.
Нерідко педагогам доводиться стикатись з таним явищем, ян різниця в розумовому розвитну дітей. Справа в тому, що малюки, які приходять в шк()лу
З дитсадків, підготовлені краще, ніж ті, яні виховувались вдома. Хід перших занять останніх психологічно пригнічує, а ТИ:VІ хлопчина:vI і дівчат.нам, які приЙШЛИ з дошкільних установ, навпаки, ПОl\1ИЛНОВО здається, що вчитись дУже
легко. Через деякий час ця строкатість зникає, і все стає на своУ місця.
Чи можна уникнути різниці в заняттях майбутніх школярів? Звичайно можна, якщо за цю справу взятись спільно. Особливу увагу слІд Ізосередити на створення консультаЦійних пунктів при дитсадках. Це важливе питання не повинно сходити з порядку денного тих,
ному доручено виховання підростаючого покоління. Мабуть, не можна зупинити прагнення батьків ще до шноли навчити своїх дітей читати, писати, лічити. Ча,сто вони р()блять це НelПравильно, і тоДі вчителям важко перевчити Ухніх синів та дочок. От()ж захоплюватись самонавчанням не слід, а якщ() ви вже й вирішили це зробити, то порадьтесь з учителями початнових класів, з вихователями, методистами дитсадків. Вони вам допоможуть. Бо від того, як батьки будУТЬ підготовлені з питань методики, психології, залежатиме майбутнє їх дітей. Бажано було б, щоб наші батьки nеред.плачували журнали «Сім'я і школа1>, «Дошкільне виховання 1> , а дітям -<<МУРЗИJIна1>, «МаЛЯТН()1>, «БарвіНОН1>.
Не останнє місце в нашій підготовчій
роботі повинен займати фізичний роз
виток підростаючого покоління. Тому в
кожній дитячій установі повинен бути
обладнаний спортивний майданчик.
Спільні зусилля школи, дитячих ус
танов і сім'ї сприятимуть розумовому і
фіЗИЧНОМУ розвитку нашої зміни, дадуть в майбутньому великі плоди.
В. ПЕРЛОВСЬКИП, завідуючий методкабіиетом раЙвно.
f1//ел i�-=-1Ш:і;ю , "і2,' . внтів крнтикувалась Н. Завroродия, брнrадир перукарні на ЖИТЛОВОМУ масиві.
Пам'яті юних патріотів Директор райпобуткомбіиату
ПОНИЖЕНА В ПОСАДІ В. Ковбасииський повідомив редакцІю, що поведінка Н. Зав-
«Грубість - сестра беЗКУЛJ>-1 rородиьо'і обrоворювалась в котур'я» - стаття під такою на- пективі. За нетактовне поводзвою БУJlа надрукована в нашlit жеИИJI з ВіАВlдУвачамн вона поrазеті 27 сі'lllЯ цьоrо року. }т нижеиа в посаді, з бриrадира ній за грубе ставлення до КJlі- переведеиа в майстри.
У 9-А класі міської середньої школи .N!! 5 відбулась виховна го· дина, присвячена Дню юного антифашиста. Уважно слухали при
сутні розповіді про полум'яне життя Зої Кос'.модем'янської та інших
патріотів, які підготували учні г. Карсім і А. Бриль.
В. ТЕПЛЮК, учениця міської середньої школи ом 5.
ЗА РУ6Е-ЖЕМ
МАНІФЕСТ АЦІЯ ДЕМОНСТРАНТІВ ВЕРСАЛЬ. (ТАРС). У Па
ЛаІ{і нонгресі,в Паризького· пригорода Версаля нещодавно завершила свою роботу Всесвітня асамблея за мир і не,залежнLсть ,I:~apOдiB Індонитаю. В цьому мІжнародному форумі взяли участь представнини 80 країн усіх контине~:тів -світу, D тому числі делегація радянсьних громадсьних орг.аНі'заЦіЙ на чолі з сенретарем ВЦРПС п. Т. ПименовиJ\'l.
Палними оплеснами БУJIО 'зустрінуте послання Л. І. Брежнєва учаснина:vI Всесвітньої аса'Мlблеї за мир і незалежність народів Індонитаю, зачитаІ:~е радянсьним пред
ставнином.
На заключному пленарному засіданні Всесвітньої асаМJблеї делегати затвердили ПідготовдеНі комісіями донументи.
Делегати схвалили занлин Всесвітньої асамблеї ,за мир ! незалежність. народів Індокитаю. У ДОКУ'менті рішуче засуджується політи.на США, які в інтересах своєї світової стратегії хочуть вета,ЕIОВИТИ америнансьне па
нування в цьому районі світу.
У занлину висловлено наіполегливу вимогу всіх миро-О любних людей іПРО повне Іприnинення УРЯДО':vI США осяних воєнних дій проти народів Індонитаю і ,Еадання цим народам права на мир
і свободу в умовах не'залежності.
:Висту;пивши напринlнцl за,сідання, представнин чотирьох делегацій Індонитаю Хоанг Куок В'єту висловив повну згоду з донументами,
mрийнятими асамблеєю, і глибоку подяну за виявлені ,Еа цьому міжнародному фо
румі почуття солідарності з боротьбою наРОДів Індонитаю.
линула
ХВИЛЮЮ ЧА ЗУСТРІЧ У ШНОЛІ пісня... І серед
про них ЖИТИ:vIе вічно. - Захист Батьнів
щини - почесний о'боВ'J'ЮОН ножного громадянина СРСР, - сна'Зав вІйськовий льотчин Петро Рогач. - І я глибоко 'вднчний учителям В. М. Левицьному, К п. ltl:·ИЩ В. п. Нрасов'сьній, яні допомогли ,мен! у ВИJборі життєвого шляху.
Успіхи радянських о.liмпіЙuів гост.еЙ - випусннинів усіх по.передніх ронів Tpe6yxtBcbHOЇ середньої шноли, яні не.щодаВЕО зібралися на свою традиційну зустріч, не БУ.'10, ма'буть, жодного, хто б не перенІсся ду:-.шами у
'свій ндас, до своїх товаришів по парті, учителів. Святново прикрашений 'зал заповниди Ті, хто завжди па':VI' ятає рідну шнолу, випусннини рі:ЗНИХ ронів.
,- Наша шнола виховала багато людей, якими .мОЖІ:-:а по праву
.пишатись. Серед них - композитор Михай-
ло Мельнич.енко, поет Минола Сом, інже,Е'ер інституту елентрозва
рювання i:vI. Патона Іван Нузьменно, худо жнин Минола Сом, війсьновий JIЬОТЧИН Пет'ро Рогач, головний інже-нер радгоспу Олен-сандр Нулин, сотнІ IпрацІвнинів сІдьсьного ,господарства та про~
МИСЛОВ0сті, - сна:зав,
вlднриваючи веч!р, ди
рентор шноли І. о.
Оса'дчиЙ. Слово надається ви
ПУСRЕинові 1941 рону,
нині економ!сту радгоспу «ТребухіВСЬЮIЙ1>, В. І. Мельниченку.
Не :можна -без х;вилювання згадувати
своїх учителів, друз!воднонласнинів, - говорить він. - Вийшло тан, що випус,н нашого
ЮJaСУ с.півпав з велиною народною БІдою. В!Йна ... Уже 25 червня ,ми були бійцями Черво.1:"ОЇ Армі,У. Не всім
однокла,снинам пощас
ТИJIО іпобачити і в!дчу
ти ра!Дість вели,ної пе
ремоги, але па:vI'ЯТЬ
ЧЕТВЕР, 17 ЛЮТОГО Перша програма
«Щит і меч». (3 серія).
п'ятниця, 18 ЛЮТОГО Перша програма
У ,нонцерті В'ЗЯЛИ участь номпозитор М. Мельниченно та поет М. Сом.
В. КОМАР, організатор ,поза-класної та поза-шкільної роботи Требухі:вської середньої школи.
у Саппоро завершилися ХІ зи:vюві Олі,мпійсьні ігри. Вони принесли новий ус:піх радянсьHO:vIY апорту. Посланці нашої БаТЬНіВЩИНИ зайняли перше місце в неОфіЦіЙНОМу номандІс-Ому заJIіну, завоювавши 16 нагород: 8 золотих медалей, 5 срІбних 1 3 бронзових. Серед IПРlfзерів олімпіади,
я.иі вІдзначилися останніми ДН Ю/Ш , - Галина Нуланова, Алевтина ОЛЮНіна і Любов Мухачова - перше місце в ЛИЖІ:;!1й естафеТі 3 х,5 .нIЛ()(,'>fетр!в; бlатдоністи Оленсандр Тихонов, Ренат Саф!н, Іван, Бянов і ВіНтор МЮ1аТОВ - перше місце в естафеТі 4х7,5 нілометра; Володимир Воронков, Юрій Ско-
КО Н тор А «Б Р О В АРИ r А З» ДОВОДИТЬ ДО відома громадин міста,
ЩО з 1 СІЧНЯ 1972 РОКУ ЗАПРОВАДЖЕНА НОВА ОПЛАТА ЗА ПРИРОДНИЙ ГАЗ,
нним опапюютьсн lНитпові будинни. ПРОХАННЯ ДО ВСІХ ГРОМАДЯН, ЩО КОРИСТУЮТЬСЯ ГАЗОМ ДЛЯ ОПАЛЕННЯ БУДИНКІВ,
прибути в контору для перереєстрації з такими документами;
поетаІННИЙ ппан, домова ннига, проент газифінації, абонентна ННИlНна.
9,35 -' нОвиии. (М.). 9.45 - Для школярів. "Піонерія». (.'111.). 10,15-Художній· фільм «Веселі хлоп·ята». (М.). JI.45 - «Комуніст і час». (М.). 12.15 - Творчість С. Острового. (М.). 13,15 - Прем'єра документа.,ьиОГО телефільму .Про фірму і про себе». (М). 14.15 - Телевізійні вісті. 15,40 - Наша афіша. 15.45 - «Російська мова». Навчальна nporpaMa, (М.), 16.30 -«Вивчення еволюції органічного світу». (М,), 17,00.- «Весе .. і старти». (КиївВОРОШИЛQвграД). 18.00 - Мультфільм .Вінні·Пух іде в гості». 18.\0 - Телеj)ізійиі вІсті. 18.30 - Телефільм .Кря,ж~ня". 19.00 - Л"нінський університет IІfJjl,Йонів. (М,), 19,45.- Кольорове те~1Jo!Оачения. Художній те.,ефільм «Тіиі ...никають опlьдні», (4 серія). (М,). 21,00
11.00 - Телевізійиі вісті. 11.10 ФІ.,ьм-концерт. 11.35 - Шкільний- e~ ран. Українська літератур.а для ,y~НlB 10 класу. «Тема народу І БатьКlВЩИ ни в творчості А. Малишка». 12.15 Грає естрадний оркестр «Голубий ек ран». (М.). 12.45 - «ПоезІя». (М.) 13,10 - Новиии. (М.). 16.25 - Наша афіша. 16,ЗО - М. Горький - «Казки про Італію». (М.). 17.00 - «Будь силь иим, будь с,ритиш(». (Львів). 17.30 -Телевізійиі вісті. 17.50 - Для юиацтва «Ким бути?». 18.\0 - «Чиста крини ЦЯ». 19,00 - «Подвиг». (М.), 19,30 -l{ол.орове 'Еuе6ачеввв О, О~ТJI08С.К.1 - «Не В свої саин ие сідай». Прем'ера те.,еспектак.'Ю. (М.). В перерві о 21,00 - .. програма "Час". (М,). 22.30 -Художній фільм «Спорт, спорт, спорт~ 23,50 - Телевізійиі вісті.
ПЕРЕРЕЄСТРАЦІЯ проводиться ЩОДЕННО, КРІМ
СУБОТИ І. НЕДІЛІ, 3 9.00 до 17.00 У КОНТОРІ ~БРОВАРИГА3».
А)l.Міиістрація. .~._._._._I_a_._._._ .. _I_'_._!t .... ~~~~
У СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ дзаонІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19-3-18.
бов, Федір Сі:vIашов ! Вячеслав. Веденін - перше :VІЇсце в JIИЖній естафет! 4х 10 ніЛО~іетрів; фі'ГУРИСТ Сергій Четверухін -друге :vIісце в ОДИНОЧНО:\IУ на
танні;новза,І::ЯРНИ Віра Нрасно
ва - друге мі<;це і Людмила
Титова - третє місце в бігу на 500 метрів; Вячеслав Веде
н!н- третє мІсце в лижній
гонці на 50 НіЛО:vIетрів. Останню, восьму золоту ме
даль, одержали наші хонеїсти,
яні виграли занлючlF.ИЙ мq.тч 3·
чехами з рахунном 5: 2. Вони
НaJбраJIИ 9 очон з 10. (РАТАУ).
РеА8ктер в. ФЕДЯП. :
~--_._-----~--q--~
Броварська
райспоживспілка повідомляє про те, що Требухі,вський радгоспробкооп
з 1 березня 1972 року лікві;д'УЄТЬСЯ.
Усі претензії по розрахунну просимо п,ред'ЯВПRТИ Требухівсьному радгоCn.робноопу до 1 березнн. Пізніше претензії прийматися не будуть.
Райспоживспілка.
~ -~_ ...... ---... _~-.. ,.-.._ ..... _ ... _-_ ..... _-_ .... -..... _ ... nporpaMa «Час», (-'\,). 21,30 - Музич
ннй антракт, 21.35 - Міжиародие життя. 22.15 - Документальиий фільм "ЗІ!ОВУ чемпіони». 22.35 - «Молоді го· лоси» , Коицерт, (Харків). 23.05 - Телевізійні вісті.
Друга програма 9.35 - Новннн. (М.). 9.45 - «Велика
ареиа юного спортсмена». (М.). \0,15-Художній фільм «Мниуле л!То,.. (М.). 11,45 - .П·ятирічка, рік другий~. (М,), 16,55 - Наша афіша, 17.00 - «Ім ство рюватн прекрасне». (М.). !7,30 - ~o
m ІІ8ІІ ~~~II8~~!!W" ~'
Друга програма
16.55·- Наша афіша. 17,00 - «Квітка життя». Лялькова вистава. (ЗапоріЖЖЯ). 18,00 - Новини. (М.), 18,\0-Українське кольорове телебачеиия. Я. Корчак - «Король Матіуш І». Ви· става КИївського ТЮГУ імені Ленінського 'комсомолу. 20.30 - «На добраніч, ДіТIІ!». 21.00 - Художній фільм
• ,ьорове телебачения для ДІТей. «УМІлі руки». (М.). 18.00 - Новини. (М,). 18.10 - «Товариш пісня». (М.). 19.00-Те",ефіЛI>М «Осетинки». 19.30 - Кои церт. 20.30 - «На добраніч, діти!» 21.00 .-:. Художиlй ФіЛI>М "Щит і меч~
,(4 серІя). '
НАША АДРЕСА: 255020~
М. БРОВАРИ, еул. Ки~вс.м,а. 154 .
«НОВАЯ ЖИ3НЬ» - орган Броварекого горкома Коммуннстической партии украииы, городского и районного
Советов депутатов трудящихсв Киевской области.
ІНДЕКС 61964. Газета виходнть
у вІвторок.
четвер І суБQТУ.
ТЕЛЕФОНИ: 'ре,;актора - 19-3·82, ааст. ре,;актора І боти), фотокореспондеНТІ - 19-4_67, 1111І80111';811ЬВ31'О сев-вІддІлІ. (партl.него ж.ттв, промисловості, мас0ВОТ 110' petaPb-19-З-18, вlА ... lnу сlліоСЬК. господарства "'19-4-47.