ПpoA~mapl Ісlх краlн, єднаіітееяJ Pk •-..- ХХІ

стяхя~овшь N! 27 (1629)

НЕДІЛИ

2 Орган Броварського районного комітёrу Комуністичної

nартії України та районної РаАи Аеnутатів труАящих

Київської області

БЕРЕЗНЯ

1968 р.

3а нові трудові подвиги у славу любимоJ Вітчизни Хвилюючі дні переживає Ра­

дянська Україна. Міста і села

облетіла радісна звістка. За знач­ні успіхи в розвитку сільського

господарства Президія Верховноі

Ради СРСР нагородила десять областей республіки орденом

Леніна, 23 передовики сільсько­го господарства удостоєні ви­

сокого звання двічі Героя Соціа­лістичної Праці, а 233 чоловіка

- Героя Соціалістичної Праці.

44 тисячі 652 трудівники на­городжені орденами і медалями

Союзу РСР. Високі урядові нагороди ра­

дують серця мільйонів трудящих

республіки. 28 лютого в столицю Украіни з усіх кінців Київщини

з'їхалися знатні хлібороби, тІщ­ринники, механізатори, спеціаліс­

ти сільського rосподарства. На площу Богдана Хмельницького

зібралося більше ста тисяч пред­

ставвиків колгоспних сіл, місь­

ких підприємств і установ.

На трибуні - керівники Ко­

муністичної партії ї Уряду Укра­іни, передовики колгоспів, МТС і

радгоспів, а також представники

підприємств, наукових закладів,

партійних, радянських, профспіл­

кових і комсомольських організа­

цій міста й області.

Мітинг, присвячений нагород"' женню Київської області орденом Леніна, відкрив перший секретар

Київського обкому КП Украіни П. Ю. Шелест.

Потім виступив тепло зустрі-

1 ОО-тисячний мітинr в Києві кої академії сільськогосподарсь-+- ких наук П. А . Власюк, молода

нутий присутніми перший секре- доярка колгоспу імені Сталіна

тар ЦК КП Украіни М. В. Шдгор- Розважівського району комсомол­ний. Він палко поздоровив трудів- ка Н. Т. Самійленко, поет Андрій ників села і всіх трудящих рес- Малишко, голова виконкому Ки­публіки з високими нагородами івськоі обласної Ради депутатів

і висловив впевненість, що укра- трудящих І. И. Стафійчук. Всі ін ський народ до б' ється нових, ще вони говорили про величезне визначніших перемог у славу на- трудове піднесення серед колгосп­

шої любимої соціалістичної Віт- ників, працівників МТС і радгос­

чизни. Тов. М. В. Підгорний до- пів, про одностайне схвалення

кладно спинився на завданнях, ними постанови лютневого Пле­

які стоять перед працівниками нуму ЦК КПРС, про допомогу

сільського господарства у зв'язку трудящих міста колгоспному ее­

з постановою лютневого Пленуму лу.

ЦК КПРС. З величезним піднесенням

Схвильовано прозвучала на учасники мітингу прийняли лист

мітингу промова двічі Героя Со- ЦК КПРС, Президії Верховноі Ра­ціалістичноі Праці ланкової сіль- ди Союзу РСР, Раді Міністрів госпартілі імені Ілліча Василь- СРСР, в якому вони, як і весь кінського району О. К. Диптан. український народ, дякують за

Вона заявила: високі нагороди і обіцяють доби-

- За високу оцінку нашої тися в цьому році ще більших

праці - велике колгоспне спаси- успіхів У розвитку всіх галузей

бі рідній Комуністичній партії, сільськогосподарського виробницт­

Радянському урядові, всьому ра- ва, в найближчі роки наздогнати

дянському народові. У відповідь США по виробництву продуктів на високу нагороду ми будемо тваринництва на душу населення,

працювати ще краще, не зупи- внести гідний вклад у зміцнення

няючись на досягнутому. Я і чле- економічної могутності своєї

ни моєІ ланки вирішили в цьому році виростити на кожному гек­

тарі по 650 центнерів буряків,

по 80 центнерів кукурудзи і по .300 центнерів картоплі. · На мітингу виступили свердлу­вальник Київського верстатобудів­

ного заводу імені Горького І. О . Шевченко, президент Украінсь-

Ба тьківщин!.

••• Багатолюдні мітинги трудящих

відбулися в Харкові, Дніпропет­ровську, Запоріжжі, Сталіно, Він­

ниці, Чернівцях, Ужгороді та ін­ших обласних центрах, а також в багатьох колгоспах, МТС і рад­госпах республіки. (РАТАУ).

----------------••~-------------------

Зустріч з кандидатом у депутати Верховноі Ради СРСР ио~чо;~;к~:;:,_ Антоновим Опегом Костянтиновичем ;::::~анн~е:~~~~ тури прибуло понад .j()O кращим із кращих присвоїв звав- Ради Союзу Верховноі Ради СРСР. пре.-ставвпів труАJ(щих Брова- ня Героя Соціалістичної Праці. Далі І. Кузнецов говорить

рі8 і еШ району для зустрІЧІ з 10 областей Украіни, в тому чис- про трудову і громадську діяль­

ІІQJІцтом в .-епутати Верхов- ЛІ 1 наша, столична, удостоєні ність О. К. Антонова, закликає вої РаАИ СРСР аВіаконструктором ордена Леніна. Відповімо ж на одностайно голосувати в день ...._ ІостяиТRВовичем Антоно- цю високу нагороду новими тру- виборів за достойного сина ,Ко-n.. довнии ділами. муністичної партії.

Зал переповнений. Урочисто - Сьогодні, звертається Від імені механізаторів Вро-звучить Гімн . Радянського Союзу. до присутніх т. Остапець, - ми варськоі МТС виступав А. Стрі­Збори відкриває голова виконко- зустрілися з нашим кандидатом лецький. Він палко вітав канди­му райради депутатів трудящих у депутати Верховноі Ради СРСР дата в ,~~;епутати Верховноі Ради

т. :Мехед П. П. Він надає слово Олегом Костянтиновичем Антоно- СРСР т. Антонова, розпові,~~;ає, секретарю райкому КП Украіни вим. Це - представник славної що на честь наступних виборів

т. Остапцю М. С . плеяди радянських авіаконструк- колектив МТС достроково виконав - Трудящі району, як і весь торів-новаторів, який створив своє зобов'язання - ві,~~;ремон-

народ нашої неосяжної Батьків- перший в нашій краш1 турбо- тував 61 трактор при завданні щипи, - говорить він, - го- гвинтовий авіаекспрес «Україна» . 56, готові до роботи 21 комбайн. туються до всенародного свята - Виборці 4 72 виборчого округу 16 березня всі наші виборці, за­виборів у Верховну Раду СРСР. одностанво висунули О . К . Ан- кінчує він, одностайно голосува­Радянський народ іде назустріч тонова кандидатом у депутати тимуть за вірного сина народу цій знаменній подіі в могутньо- Ради Союзу Верховноі Ради СРСР. О. К. Антонова. му розквіті своіх сил і небачено- Віддамо ж усі свої голоси за - Багато комсомольців і нес­го Прогресу в промисловості, гідного кандидата блоку комуні- пілковоі молоді, - говорить У

сільському господарстві, науці і стів і безпартійних Олега Ко- своєму виступі секретар райкому

культурі. стянтиновича Антонова ! ЛКСМУ т. Гончар А. - 16 бе-В ногу з житrям йдуть і тру- На трибуні - довірена особа резня вперше братиме участь

дящі нашого району, які за час від виборців Першотравневого у виборах . Всі вони прагнуть від­

від минулих виборів до Верхов- виселку І. Кузнецов. значити цей день виконанням взя­ноі Ради СРСР добилися значних - Колектив деревообробного тих зобов'язань, Першими прого­успіхів у виробництві сільсько- комбінату, - розповідає він, - лосувати за достойного кандида­rосподарськоі продукціі, виготов- одностайно висунув кандидатом та.

пенні промислових товарів. у депутати Ради Союзу Верховноі Учасники зустрІЧІ гучними

В ці дні всі ми переживаємо Ради СРСР лауреата Сталінської оплесками зустріли появу на

радісне хвилювання - радян- премії Олега Костянтиновича Ан- трибуні свого кан.цидата в делу­

ський уряд високо оцінив само- тонова . На окружних передвибор- тати О. І. Антонова. Сердечно

віддану роботу працівників сіль- них зборах представників тру- д.ихуючи ва високе довір'я, тов.

ського господарства Украіни, на- дящих його кандидатура була Автонов запевнив виберців, JЦО городивши велику групу передо- одностайно підтримана і вибор- він віддасть всі сuи і 'f)Іівв'а ва

виків орденами і медалями, а чою коміс~ю зарев~:трована для благо рідвої Вітчизні.

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

про Ппенум Цвнтрапьного Комітиту Комуністичної партії Радянського Союзу

25-26 лютого 1958 року вІдбувся Плену• Центральпого Rои:Ітету НомувІстичної партІї

Радинеького Союзr.

Пленум заслухав і обговорив доnовІдь

тов. Хрущова :М. С. · "Про дальшвІ розвиток колгосnного ладу і реорганІзацІю кашинпо­

тракторних станцІй".

Пленум ЦК врийнав вІдповІдпу поста­

новr.

Звідусіль Двомісячний nnaн по всьому виробництву місцевих матеріалів

метаnурrІиному циклу завершив створено в селах України. В іх

ко}.Іектив Дніпродзержинського за- розпорядженні механізовані

воду імені Дзержинського. До- цегельні і черепичні заводи, пере­

датково до завдання видано сувні електростанції, близько

близько тисячі тонн чавуну, 30 500 різних двигунів, 2 тисячі

тисяч тонн сталі, 7 тисяч тонн автомобілей.

прокату. * * * •••

Нова потужна електроплавиль-

на піч стала до ладу на Запорізь­

кому феросплавному заводі. Піч

видала перший метал. Закінчено

будівництво другої такої ж пла­

вильноі печі.

* * * Будівництво першоrо в Донбасі

фар4Іоровоrо заводу почалось у

Дружківці Сталінської області. Нове виробництво в Донецькому

басейні створюється на базі ро­

довищ високоякісних вогнетрив­

ких глив, каоліну, шпату.

*** Бnизько 600 нових сереАніх,

семирічних, початкових шкіл і

шкіл-інтернатів відкривається у цьому році у містах і селах

Білорусії. Велику ініціативу в

цьому виявляють колгоспи рес­

публіки, які власними силами

збудують понад 500 шкіл. Впер­ше створюються школи-інтерна­

ти в сільській місцевості.

••• Забудова трьох нових житло-

вих масивів почалась у Києві -на хуторі Нивки, недалеко від Брест-Литовського шосе, в райо­ні Дарниці, поблизу моста імені Патона і на Вижгородській ву­лиці. Через· два-три роки тут ви­

ростуть цілі квартали чотири- і

п'ятиповерхових будинків.

••• 450 міжкоnrоспних будівеnь·

ких· організацііі і підприємств по

------tl

Весняну путмну почав на 24 дні раніше, ніж у минулому ро­

ці, найбільший в країні Астра­

ханський рибоконсервний комбі­

нат. За п'ять днів тут прийнято від промисловиків більш як 12 тисяч центнерів добірного сазана,

судака та іншої риби.

*** Панорамний кінотеатр «Мир»

відкрився 28 лютого в :Москві. Глядачам був показаний радян­

ський панорамний видовий фільм

«Широка страна моя ... ».

*** Бnизько 150 літніх спаnьних

корnусів, в яких додатково змо­

жуть відпочити вісім тисяч чо­

ловік, вирішили збудувати на те­

риторії санаторіїв і будинків від­починку підприємства раднаргос­

пів Украіни. Багато заводів і фабрик республіки споруджують

у мальовничих місцях дачні бу­диночки для відпочинку робітни­

ків, організують літні бази для

мисливців і рибалок.

* * * Пленум правління Спіnки ра·

дянських nисьменників України відбувся 28 лютого в Києві. Пле­нум вирішив провести у вересні - жовтні цього року звітно-ви­

борні збори в обласних організа­

ціях спілки, а в · листопаді скликати IV · з'їзд письменників Украіни.

(РАТАУ).

ДнІпроnетровськ. При Всесоюзному науково-дослідному інститу·

ті працюють постійно діючі курси no nідготовці агрономів - нас1н·

ників по гібридній кукурудзі для насінницьких колгоспів та рад­

госпів країни. Тут вже пройшли підготовку 640 чоловік. У цьому

році на курсах навчається 67 чоловік з Вірменії, Грузії , Азербай­

джану, І<азахстану, І<иргизіі, Туркменії та інших братніх ресnублік.

На фото: завідуючий лабораторією насінництва кукурудзи

С. Ф. Паао~окьuІ читає курсантам лекцію на тему «Насінництво

кукурудзи».

(Фоrохроиіка PATAV). Фото Г. Пазенка.

За .

Цl чотири pouu

1116 БЕРЕЗНЯ-ВИБОРН І АО ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР . в о л я пл · Ртt І ·-

·------з часу попереАніх виборів

АО Верховної РаАи СРСР минуло чотири роки. Багато ВИАёіТНЮt ПОАЇЙ ВіАбулося За

' . -..

цей ча~ у житті нашої Віт­чизни, в житті всіх соціалі­

стичних країн, в усьому сві­ті. Нові, славні сторінки впи­сано в історію нашої нароА­

ної, багатонаціон а ль ної, сповненої життєвих с•л со­ціалістичної Аержави. Ue бу­ли роки великої творчої пра­

ці, граНАіОЗНОГО ГОСПОАарсь­КОГО буАівництва, могутньо­го піАнесення промисловості і сільського госпоАарства, науки і куАьтури, роки бурх­

ливої творчої активності та

ініціативи робітників, кол-

· ....... ·• . . . .. ~

Львівсько-ВолинськиА Rоли з літака, що робить круг над Львів­

сько-Волинським: вугільним басейном:, ди­вишся вниз, то під тобою пропливають коп­ри, терикони, житлові будинки, парк! ... Це--- типовий пейзаж вуrлепромислового рано­

ну. А ще зовсім: недавно у цих місцях були хутори і пере-

ліски. Чотири роки тому

за рішенням Радян­ського уряду тут

розгорнулось будів­ництво шахт, загаль­

на потужність яких в найближчому май-

госпників і інтелігенції.

(Із Звернення ЦК КПРС до всіх виборців - 1958 р.).

--------~-----------Q Більше металу

. У своєму Зверненні до виборців у лютому 1954 року Центральний Комітет КПРС Іа.uик.ав усіх радянських людей наполегливо боротися за дальший розвиток важкої промисловості, зокре­ма чорноt металургії, яка дае метал д.1я вироб­ництва різноманітних машин, верстатів І устат­кування. Погляньте на карту Украінської РСР! На ній з'явились еконо­

мічні адміністративні райони, нові заводи, шахти, домни, марте-ни, електростанції... Багато змін сталося в нашій республіці за Швидкими темпами зростало виробництво останні чотири роки. Значні успіхи в розвитку народного господар- металу на Україні. За останні чотири рою~, з ства, великі зміни в житті радянських людей - все це плоди 1954 1957 мудрої політики Комуністичної · партії, неухильного здійснення і сто- по рік в~лючно, виплавка чавуну ричних рішень хх з'їзду КПРС. ,... · в республіці збільшилася з 13,7 мільйона тоnи

В матеріалах, що публікуються нижче, розповідається, як до 18,5 мільйона тонн, сталі - з 13,7 м:ільйо-украінський народ боровся за вмконання програми, з якою партія на тонн майже до 20 мільйонів тонн, вироб-виступила на виборах до Верховноі Ради СРСР у 1954 Р· иицтво прокату - з 10,5 мільйона тонн до 16,1

Тепер Центральний Комітет КПРС знову звернувся до радян- мільйона тонн. За цей же час стали до ладу ського народу з закликом самовіддано боротися за дальші успіхи в бутньому повинна

бути доведена до

23,6 мільйона тонн

вугілля за рік.

будівництвІ комунізму в нашііі краінІ. 8 нових доменних і 12 мартенівських печей. -:---------------------------Якщо раніше доменні печі епоруджувались рік

і більше, то в 1957 році дві доменні печі --ДІ А r·p А МИ

Минулі чотири роки успіхами шахтобудівників.

відзначені великими У басейні введено

в дію шість потужних шахт і споруджуються ще 14, стали до ладу нові підпри!jмства, роз­ширяються і ипорядковуються молоді шахтар­ські центри -- Нововолинськ, Червоноград.

На фото: загальний вигляд Велнкомостівськоі шахти N! 2.

З природних резервуарів У народі говорять: «Газ природний ~ скарб

народний». Чотири роки тому головним: поста­чальником: природного газу на Украіні було ли­ше Дашавське родовище. В наступні роки розві­дувачі надр безустанно шукал"-. його нові дже­рела. Він виявлений у ХарківсьКІй, Полтавській, Станіславській та інших областях .

Тепер трубопроводи йдуть не тільки від Да­шави, але й від Шебелинки на Харківщині. Звідси в 1956 році одержано перші кубометри природного · газу . Шебелинка «відпускає» його споживачам стільки, скільки весь Прикарпат­ський басеів.

Через кілька років число газифікованих квартир зросте в республіці ,цо 2,5 міЛьйона.

ДВІ На першій діаграмі, опубліко- ми партії та уряду, становище У

ваній чотири роки тому в «Київ- Києво-Святошинському районі, ській правді», дано показвики як і в ряді інших районів рес-

публіки, помітно змінилося . Про Середній надій молока від корови це красномовно говорить друга

(в літрах) ' діаграма.

по виробництву молека в кол­госпах двох районів, які змага­ються між собою. У Вінницькому районі з 1950 по 1954 рік се­редній надій молока від корови збільшився на 1326 штр1в .

Український народ і всі ра­динські люди наочно бачать ре-зультати перетворення в життя

рішень нашої партії. В 1957 ро­ці на Україні вироблено м'яса

Середній надій молока від корови

(в кілограмах)

3711

Щождо Києво-Святошинського 19'1SP аgч,., району, то тут спостерігалось в забійній вазі 1,9 мільйона значне ві,цс'fавання. тонн - на 456 тисяч тонн біль-

За останні роки завдяки здій- ше, ніж у 1953 році, а молока сненвю заходів, накреслених ве- - близько 13 мільйон·ів тонн ресневп Rпенум:ом: ЦК КПРС проти 7, 7 мільйона тонн у 1953 (1953 р.) і наступними рішення- році.

на заводах імені Ілліча та імені Сталіна -- збу· доваво в рекордні строки - за 6 і 9 місяців.

У 1958 році на Украіні буде спо­руджено ще 5 по­тужних доменних

печей, в тому чис­лі - дві в Жданові і по одній - у Кри­вому Розі, Дніпро­петровську та Єна­кієве. Всі виробни­чі процеси на но­вих доменних печах

будуть повністю ав-

томатизовані. На фото: нова доменна піч N2 ~-біс на Ста·

лінському металургійноJ.Іу заводі.

Кукурудза-опора тваринництва сЧим більше ми будемо виробЛяти зерна,

тим більше буде ке тільки хліба, ue А м'яса, масла та інших продуктів тваринництаа:. - го­ворилося в Зверненні Центрального Комітету партії до виборців у 1954 році.

Rасквд на Дніпрі

З того часу виробництво зерна, особ­ливо кукурудзи, на Україні значно збільши­лося. Площа посіву цієї культури зросла в

tz·=======,..,.===== 1957 році порівняно з 1953 · роком майже в три рази і ста-

Тільки о,цва гіІФ&- кої Диіпро,цзержин-електрос танці JІ ва ськоі. В ведал:еком:у Дніпрі, первенець ле- майбутньому на Дніпрі

буде збvАоваио :каскад гідроелепросrавціІ, а вінського плану елех­

трифікаціі країни -Дніпровська ГЕС імені В . І. Леніна, давала в 1954 році електро­

енергію. За минулий час на могутній ріці збудовано і введено в дію Каховську ГЕС. Широко розгорнулися

роботи по спорудженню

ще двох гідроелектро­станцій - Кременчуць-

його води зросять міль­йони гектарів земель .

За останні роки в республіці введено в дію також великі теп-

лові електростанції інші. Потужність са-Миронівську, Добро- мої Ворошиловград-творську, Придніпров- ської електростанцн ську, - Ворошиловград- перевищує потужності сьІtу, Слов'янську та всіх електростанцій

дореволюційної У кра­

їни. в 1957 р.оці в

республіці вироблено

39,4 мільярда кіло-

ват - годин е л е к т р о­

енергії проти 22,6 мільярда кіловат - годин

у 1953 році. На фото: гребля К:а­

ховськоі ГЕС.

новила 5,8 мільйона гектарів, силосу заготовлено, відповідно, по 8,8 тонни на корову проти 2,8 тонни.

Колгоспи й радгоспи на прак­тиці переконалися в тому, що нема іншої культури, яка так добре оплачувала б вкладеву працю, як кукурудза, що дає

найбільшу кількість кормових одиниць з гектара при наймен­шій затраті праці.

Завдя:ки кукурудзі багато

колгоспів республіки збільшюtи

за останні роки виробництво мо­

лока і м'яса в 3-4 рази.

kqrм, 2 бере3ня 1 !158 року. СТАХАНОВЕЦЬ з

За .

ЦL чотири роки

в ДІ Л АХ МІЛЬ й ОН І В АГІТАТОРЕ! РОЗКАЖИ

ПРО ЦЕ В БЕСІДІ!

tГ;i~:E~i:'~~~E~~~:J.:f~:~ е~:!Е~::~~:~~~;.~~; А ~,;~;і~~~~~~~"~ коп Бабепо ва бюиетені, ко- люди з палкими, неспокійни- лоді виробничники Києва ня за те, щоб не тільки наз-JІИ вів U!11J111 роки тому впер- внесли у Всесоюзну комсо- догнати, але й випередити

~ ше гоJІОС)'ІІВ за кан.цидатів ми серцями, представники мольську копилку близько США по виробництву м'яса і у МВJТ&'rІt Верховноі Ради тримільйонної армії україн- ' ста мільйонів карбованців. молока на душу населення . СРСР. То~ цей сільський хло- ського комсомолу. Значний вклад комсомоль- Як у працk так і в нав-пець закінчив семирічну шко- Молодь України сІІорудила ців у розвиток громадського чанні перед молоддю відкри-лу на Полтавщині. Тепер ком- за один рік у Донбасі 37 ком- тваринництва. В республіці ті широкі обрії. Близько семи сомолець Микола Бабенко -один з кращих гірників шах­

ти «Полтавська-Комсомольсь­

ка» М 1, в будівництві якої він брав участь. Так само, як

Микола, зробили і роблять

багато його ровесників.

сомольських вугільних шахт, брала участь у будівництві залізорудних шахт у Кривба­сі, першої черги каналу Пів­нічний Донець Донбас. Комсомол шефствує над будів­Ішцтвом Кременчуцької і Дні­продзержинської гідроелектро­

станцій. Тисячі ком-

сомольсько -молодіжних бригад на за­водах і фабри-

20 тисяч комсомольсько-мо- мільйонів дітей, юнаків і дів-лодіжних ланок вирощують чат Радянської Украіни оно-кукурудзу, створено понад лодівають знаннями в загаль-4 з половиною тисячі комсо- ноосвітніх школах, спеціаль-мольсько-молодіжних ферм . них середніх і вищих учбових На •ото зnіва ви бачите мо- закладах. лодих доярок колгоспу «Чер-

воний прапор», Мар'їнського

району, Сталінської області,

Ніну Сотченко, Світлану Ша­

почку і Любов Сусідко, які

надоїли в минулому році від

кожної корови по 4200 кі-

Численний загін молодих

українських учених, спеціа­лістів різних галузей народ­ного господарства успішно бореться за дальший розквіт радянської науки, за піднесен-ня промисловості і сільського господарства.

На фото: студенти 5-го кур­су Харківського інституту ін­женерів залізничного транспор­

ту імені С. М. І<.ірова готують­ся до занять.

Комсомольці, молодь Укра­іни вносять значний вклад у справу комунізму.

~ *r __ ,_.,..,..;-.;-~.o.Q••·-g,...r##g.r.,._..:>_,....:OQ.__..o-#q.g,o-wC'"..:"#I~---- I'Q-q~-.;

~-..:>·..:>---~~-- .. * 8 КОJІГОСПИ ПрИЙШОВ

достаток За останні роки партія і уряд здійснили

ряд заходів, Які сприяли різкому збільшенню виробництва сільськогосподарської продукції, зростанню прибутків колгоспів і підвищенню матеріального добробуту колгоспників.

Велику роль у цій справі ВІДІграли зміна системи нарахування та зниження сільськогос­подарського податку, значне підвищення заго­тівельних і закупочних цін на сільськогоспо­дарські продукти . Крім 1ого, змінено практику планування колгоспного виробництва, підвище­но матеріальну заінтересованість колгоспів і колгоспників у виробництві продуктів сіль­ського господарства. З 1 січня 1958 року пов­ністю скасовано обов'язкові поставки сільсько­господарськ~х продуктів госпо)(арствами '-ол­госпників, робітників і службовців~

В _результаті перетворення в життя рішень партії і уряду грошові прибутки колгоспів

- УкраїнИ, за попередніми підрахунками, станови­ли в 1957 році більш як 23 мільярди карбо­ванців проти 11,4 мільярда карбованців у 1953 році, а грошова оплата праці колгоспників зрос­да за цей же час більш як у два рази.

•

Цифри і факти *В самоку

тільки 1957 pogi в республіgі вве­Аено в АЇ ю 67 шахт, з них 35-у Сталівській об­ласті. * ВиАобуток ПрИрОАНОГО газу

в минулому pogi збільшився проти 1956 року ва 52 проgенти і АОСJІГ 6,1 мільярАа •у­бометрів.

* ВвробниІfІ'ВО штучного врлок­

на за мивулай рік збільшилось на 21 проgеит і пластмас-на 43 проgенти,

* ВаловвІ збір gукрових бури­ків на Украіні в 1957 pogi стано­ввв 268 мільйо­нів gент н е р і в, або по 210 1eR'1' нерів з гектара-.

*Цукрова nромвс л о в і с т ь Украіни виnусти­ла у мину лому

pogi ПОН8А 3 м і· л ь й о в в товв gукру.

Житла длЯ трудящих Чотири роки тому, перед виборами до Верховноі Ради

СРСР, Центральний Комітет партії у своему Зверненні до

радянського народу nисав: еЩе ширшого розмаху повинно

набрати житлове будівництво в 1954 році та в наступні роки•.

На •оте внизу ви бачите спорудження житлових будин­

ків у робітничому селищі Кре­

менчуцької ГЕС. А скільки

таких селищ, скільки нових

житлових будинків у містах і селах Украіни з'явилося

за минулі роки! Тільки в села Кримської област за останні чотири роки споруджен<

понад 16 тися' житлових будин­ків. У минулому році в республі­ці введено _в ек­

СWІуатаціЮ маі.оо: же 8 мільйонів квадратних мет­

ІІЇВ житлової пло­щі, а В ЦЬОМ}

році тільки у містах і робіт­

ничих селищах буде споруд­

жено і введено в дію понад 9 мільйонів квадратик\ мет­

рів .. Партія і уряд накреслили

на найближчі 10-12 років

грандіозний план житлового будів-

. ництва. Протягом , шостої п'ятиріч-ки у містах і робітничих сели­щах Укр а ін и будуть споруд-

жені житлові бу-

динки

площею

в 51

загальною

майже

мільйон

квадратних мет-

рів.

Длв блага людини Цифри і факти Гігантське будІвництво, здійснюване в нашіА країні,

величезні кошти, Що вкладаються в усі галузі народ­ного господарства, - все це, як вказувалося в

Зверненні ЦК КПРС до виборців, в кінцевому пІдсум­ку, робиться для тоrо, сщоб робітникам, колгоспникам, інтелігенції - всім радянським людІІм краще жилося, щоб матеріальний добробут і культурині рівень нащого

1957 році виплачено понад 1 О мільярдів карбованців.

* В 1954 РОІІЇ б у л о прийнято рішення про бу· Аівниgтво каналу Піввічний Аонеgь -Донбас, У аовт­неві АНі 1957 ро· ку завершився

nерший етаn ро­біт: ВОАа по ві· сімАесятикіломет­ровіі трасі прий­шла в Горлівку.

народу підвищувались Рік у рік, день у день•.

Переконливим показни­ком зростання матеріально­го добробуту радянських людей є також дані про збільшення народного спо-

На основі піднесення по живання і розвиток радян­туються асигнування державному бюджету на ськоі торгівлі. В 1957 ро-економіки неухильно під­

вищується життєвий рівень трудящих. Це яскраво вид­но на прикладі Радянської Украіни. Реальна заробітна плата робітників і службов­ців у 1957 році збільшила­ся проти 1950 року більш як у півтора раза. В рес­публіці рік у рік збіль-

безплатне медичне обслуго- ці через державну і коопе-ративну сітку нашої рес­ * У 1957 poui вування населення, соці­

альне страхування, пенсій­не забезпечення , безплатне навчання і т. ін. Загальна сума цих витрат у 1957 році зросла проти 1940 ро­ку майже в чотири рази. Тільки державних пенсій у

публіки було продано това- населенню nро­

Аано молока і

колочних nроАук­

тів у трИ з лиш­ком раза більше, м'яса і масла тва­ринного, ковбас­

них в в р о б і в-

рів народного споживання на суму близько 104 міль­ярдів карбованців - май­же на 35 мільярдів карбо­

ванців більше, ніж у 1953 році . майже в А в о в

більше, ніа у 1953 pogi.

в УfІЛЛЯ треб~ брати не '' СИЛОЮ, а ВМІННЯМ » -

говорить знатний краснодонський

шахтар Герой Соціалістичної

Праці М. Jl. Мамай.

чаються працівники всіх галузей промисловості 1 будівництва. На фото (1): М. Я. Мамай се­

ред своіх nослідовників - стале­

варів Металургійного комбінату

у минулому році .М. Jl. Ма- імені Ворошилова.

к олгосп імені 40-річчя май і його товариші почали Радянської Украіни ще не-

змагання за перевиконання давно вважавсJІ одним з відстаю-змінних норм кожним шахта- чих у Городоцькому районі, Львів­

* Всіма ВИАа­ми освіти в рес­

публіці т е п е р

охоплено близь­

ко 10 мільйонів

чоловік. В 1957 poui сереАні за­

rальн о о с в і т н і

школи закінчили

ПОНаА 335 ТИСЯ'І

чоловік .

землі зросло в три рази, а м 'я­

са - в два з

половиною рази.

На фото (2): голова колгоспу Федір Іванович Пронько розмов­

ляє з nередовими доярками Ма­

рією Грица, Катериною Довгун,

Ольгою І(очмар.

ш ИРОКО відоме на У країні ім'я Антоніни Григорівни

Єременко, ланкової колгоспу імені Карла Маркса, Скалат­еького району, Тернопільської

рем на одну тонну

вугілля. Свов зо­

бов'язання вони не тіжь-Люди та іх доля

області. Чотири роки тому вона приїхала разом з чоловіком з

ки перевиконали, але й стали за­

чинателями дальшого розвитку

ськоі області. В занедбаному стані було тваринництво . Але ось три роки тому головою було обрано

соціалістичного змагання за збі- тридцятитисячника Федора Івано-

міста на роботу в колгосп. Добре йдуть справи у ланці

тов. Єременко: торік на кожному з 15 гектарів вирощено по 162 центнери кукурудзи в зерні. А. Г. Єременко також добра мати своїм прийомним синам. На фото (3): Антоніна Гриrо·

рівна з nрийомним сином Альо· нашій країні великого поmирен- від кожної корови ' надоєно по шою і внучкою Віллетою , доч·

льшення випуску продукціі. Іх вича Пронька, який працював ра­патріотичний почин - добувІ!ти ніш у 3аболотцівському райвихон­щодня по півтори тонни вугілля комі. Тепер всі галузі господарст­понад змінну норму - набрав У ва пішли вгору. За минулий рік

ня. У змагання за щоденне пере- 3038 .кілограмів молока. Вироб- кою другого прийомного сина -~==================...::==-====::=!'виконання ЗJІінни:х - норМ- вклю- нацтво молока на ето гектарів · Анатолія.

4 СТАХАНОВЕЦЬ

Виборам АО ВерховноУ Ра.ци CPCP-riAHY зустріч! о о о

СіАькорівськиіі рейд-перевірна зиАІівлі худоби

Наполегливо боротись за поліпшення стада

О~на із провідних галузей на­шого колгоспу -- тваринництво.

750 голів великої рогатоі худо­би, 800 - свиней, 1500 -птиці розміщено у добре облад­наних приміщеннях.

Про ситу зимівлю подбали ще з літа, вдосталь заготовИJІи кор­мів. Організовано запарювання січки. Цю роботу постійно вико­нують ~осві,Ічеuі тварвиники

І'ая «Суперника». Найвищий удій його матері становив 2960 кіло­грамів молока. Хіба можна мири­тись з наявністю такого плідни­ка, враховуючи, що у минуло­

му році середній удій від фу-

ражної корови становив у нас

по 3266 кілограмів молока. За­міна такого плідпика більш цінним сприятиме дальшому по­

ІІіпшенню стада, підвищенню йо-

І. Какун та Г. Малюга. Зроблено ГО продуктивності. На молочно-товарній фермі до-дещо по механізації трудоміст­

ких робіт. Зокрема·, на двох фермах устатковано автопоїлки.

сі не налагоджено визначення

жирності молока від кожної ко­

рови. Цю uоботу доручили облі­

ковцю Катерині Волоха. е необ-Для поповнення стада за остан­

ній час придбано 20 високопро­дуктивних корів, частину мало- хідна апаратура і реактиви, але продуктивних вибракувано. жирність МОЩІКа визначається

раз в місяць і лише від груп Є певні успіхи і в розвитку корів. Тому-то неможливо вести

свинарства. Запроваджено між- облік молодняка, одержаного від породне · схрещування хряків мир- високопродуктивних та жирномо­городськоі породи із свиноматка­ми великої біЛої. Зараз на відго­

дівлі стоіть 310 голів, з нИх 120 бУІІУТЬ зняті на початку бе-

лочних корів.

У нас не практикують що­

денних прогулянок худоби, що

негативно впливав иа продуктив-

резня. Це буде перший вклад У ність корів і на ріст телят. наше зобов'язання - виробити Побували ми і на кролефермі. по 50 центнерів свинини на кож- Тут поки що в лите 10 кроле­ні 100 гектарів орної землі. маток. Відповідальний за них

Поруч з цим рейдова бригада Василь Фесюк зобов'язався одер­виявила ряд істотних недоліків. жати не менш 300 штук молод­Ще не викорис1·ано усі наявні няка і реалізувати його живою можливості для збільшення на- вагою по 2 кілограми кожне. Хо­доїв молока. ІІедостатньо, зокре- четься зауважити т. Фесюкові: ма, популяризується передовий для того, щоб у нього слова не досві11 кращих доярок району та розійшлися з ділом, на кроле­

lі наших - Ольги Топіхи та фермі потрібно навести · відповід­Ольги Волохи, які надоїли за ний порядок. місяць і 25 днів по 380-400 кілограмів молока від кожної ко­

рови. В середньому по колгоспу

за станом на 25 лютого є 333 кілограми.

У колгоспі ще недостатня бо­

ротьба за подіпmеиня породио­

сті стада. За пунктом штучного

осіменіння корів закріпле~о бу-

РейАова брмrца: А. Теплюк, змінний редактор

щоденної колгоспної стінга­

зети, Н. Фесюк, секретар

комсомольськоі організації,

В. Какуи, доярка, В. Мико­

лаєнко, свинарка.

КОJІгосп ім. Леніна,

с. Плоске.

ЗакІнчиІи оІрІзку аерев, зІІр rfCIII Добре попрацювали колгоспники

бригади :N! 4 в останню декаду лютого. З ініціативи бригадира

г. Вірича була виділена ВіАJІОВід­на кількість людей для прове­

дення обрізки дерев та збІІР&JІD зимуючих гнізд гусені. З ціm

роботою впорались ва пpotQi

5-6 ~ів. Зараа 0 ...... 0 .....

би дерев ві~ вЦермі арв~ іІіе­ля чого ІІ])ОВ&....,._ІІО а ......

....... Tlk

KOJirocп ім. Ст&Ііва,

с. Русанів.

Озимі ку JІьтурІ І "••-в .:оро••У ставі Цими днями агроном колгоспу

М. Самойленко перевірила стан

озимих культур та _конюшини на.

600 гектарах. Взяті моволіти по-

казали, що як озимі, так і трави

- живі і зимують добре. І. Швачко.

К:ОJІгосп ім. Леніна,

с. Жердова.

Порца свеgіаліста

Боріться з •. шкfдниками в n,арниках Павутниний кліщик - небезпеч- · Боротьба з кліщиком: збір та

ний шкідник, який пошкоджує у знищення nошкоджених лИстків парииках рослини огірків, перцю, огірків. При появі шкідника об­

баклажанів, а іноді й помідорів. прискувати рослини розчuном

Розвивається він головним чином НІУІФ-100 (тіофос) - 2-3 ку-.

Листи з сеnв В.-Дммерни

Пікіруе~о розсаду капусти

Забили гновм і землею 160 рам. Під 36 рамами посіяли ран­ню капусту сорту «димерська-7».

Розпікірували розсаду в 36 ра­мах. Одночасно висадили цибулю на перо та ранні помідори сорту «первенець».

На забивці котлованів гноєм та пікіруванні розсади добре пра­цюв парникова ланка, якою ке­

рув П. Полозюк, колгоспниці Н. Ярмолевко та К. Стеценко. Щоб запобігти захворюванню

розсади. та овочів в закритому

грунті, всі короби, рами й мати продезинфікували 1 О-процентним розчином залізного купоросу. Пе­

ред заuацою коробів обочини

котлованів обробили 25-процент­ним гексахлораном.

Д. Оnанасенко, бригадир городньої

К:олrосп ім. Кірова.

••• бригади.

Цього року вирощуватимемо на 2 гектарах ранню капусту, на 2 ~ перець і на такій же мо­щі сині баклажани. Під 36 ра­мами посіяли цвітну капусту та цибулю на перо.

Розпочали пікіровку розсади У торфо-перегнійні горшечки,

яких виготовили 11 о тисяч штук.

Ланка Марії Лахно наполегли­во працює, щоб забезпечити го­родню бригаду доброикісною роз-садою. Г. Таран,

агроном.

Колгосп ім. Шевченка.

Підготовитись до прийому курчат

15 березня наш колгосп одер­жує з інкубаторно-птахівничої

ст&Ціі пер~~~у uртіІо курчат.

Оюrак у ІІіае ,реі в ві,uемоито­ваио 6ру.-ер, 8 ВОМУ ИеСП])&ВВИЙ вастu.

У. КJІІІИІр, ПТаШІІJЩЯ.

КОJІгосп ім. ЛеНіна.

·*-•

агроном.

Бptraaa nотре8ув доnамоrи Комплексна брига~а М 5 (ху­

тір ГребеЛьки), якою керує брига­дир О. Гриmко, вміло використо­вує тягло на вивозці добрив. У

січні й лютому волами та кіньми вивезли 700 тонн торфу та понад 300 тонн гною.

Однак, щоб виконати планове посередині рам та теплиць при

плюсовій температурі, нижчій від

29-31 градуса, та при вологості

повітря 35-55 nроцентів. При ви­щих температурах і вОJІогості розвиток його припиняється.

бічних сантиметри з добавкою 5 грамів мідного купоросу на 10 завдання - вивезти на площу

літрів води. При відсутності цієї 1500 тонн торфу та понад 1000 отрути обприскують розчином : 10 тонн гною, потрібна допомога

Кожна самка відкладає по 100 -120 штук яєць на нижню час­тину листка огірків, за 2-3 доби з'являються личинки, які nошкод­жують роСЛИНІt.

грамів нікотин-сульфату, 40 грамів к~:х.анізаторів.

мила на 10 літрів водк. В. Wynьra,

· К. Таердомед, агроном-овочевод.

Броварська МТС.

КОJІГОСПНИК артілі «Червоний праnор:..

с. Світи.льне.

n=-===-====.:r

оо

З кожним роком розши­рюється книжкова торговельна

сітка в містах і селах респуб­ліки. Недавно в районному центрі Козятині на Вінниччині відкрито книжковий магазин облкниготор гу.

На фото : в новому книжко­

вому магазині.

(Фотохроніка РАТАУ).

Фото Ю. Копнта.

оо

Недіпя, 2 бере3ня 1158 року.

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

У Вашінгтоні ВАШІНГТОНСЬКА УГОДА ... Щотижневик підписано угоду ПРО РАКЕТНІ БАЗИ В АНГЛІІ «Нью стейтс-про будівництво на території ' мен» пише, що вашінгтонська Англії баз для американської угода викликала хвилю народно­ракетної зброї. За угодою в Авг- го обурення в Англії. Група вид­

лії намічено створити 4 таких них профспілкових діячів Лондо­бази, кожна з яких матиме 15 па звернулася до гРомадськості площадок для запуску ракет, ос- з закликом провести масові мі­

нащених атомними зарядами. Са- тинги протесту. «Америанські

мі атомні заряди, як визнав бомбардувальники, які кружля­

англійський міністр оборони Сен- ють над нашими голоtіами з ван­

діс, перебуватимуть в розпоряд- тажамн водневих бомб, і намір

женні американців . Таким чином, створити в Англії б4зи для за­вашінгтонська уго,~а ставить nуску америкааськиХ ракет, -Англію в ще більшу залежність говориться в заклику, - ство­від Сполучених Штатів. рюють смертельну небезпеку для

Саме так і розцінює н авг- нашої країни». лійський народ. Під час прпведе- Розуміючи, якою грізною в ця

них на минулому тижні зовніm- небезпека, англійський народ вже

ньополітичних дебатів у палаті давно виступає проти атомної

громад багато депутатів відзна- зброї, проти перетворення Англії

чали, що ваmінгтонська угода в американську атомну базу.

грубо суперечить національним Настрої більшості англійців яск­

інтересам Англії в справі миру. раво виявилися, зокрема, пі~ час

«Мати ракетні бази, - заявив проведених недавно в місті Роч­

член парламенту Доддс, - це дейлі додаткових парламентських

самогубна політика». Коли мі- виборів: 80 процшпів виборців

вістр оборони, намагаючись за- віддали свої голоси андидатові,

спокоіти депутатів, почав виправ- який виступав проти атомної

дувати створення в Англії аме- зброї, а кандидат консерваторів,

рикавських ракетних аеродромів, який відстоював ноштику гонки

почулися вигуки: «Ми не хоче- атомиого озброєння, зазнав по-

мо іх!». разки.

В Індонезії від- ІНДОНЕЗІЙСЬКИЙ HAPDJI уряду Індонезії. буваються важ- ·ЗАХИЩАЄ СВОЮ З подібною зая-ливі події, зв'я- НЕЗАЛЕЖНІСТЬ вою виступив аані з спробами і командуючий 7 імперіалійів відновити свов ко- американським флотом, кораблі

JJовіальне панування в цій краї- якого курсують недалеко від ін­

ні. Знаряддям в руках колоніза- донезійських островів. Засуджую- · торів є група офіцерів, вигнана чи ці заяви, газета «ХаjІіан ра­

з індонезійської армії. Вона під- к'ят» підкреслює, що втручання

няла в центральні:f частині ост- У внутрішні справи Індонезії

рова Суматра ВЇ;jкритий заколот стало тепер офіціальною політи­

проти уряду Індонезії і оголоси- кою Сполучених Штатів. Проте,

ла про створ~ння в цьому райо- кому служать індонезійські за­

ні свого чряду». Програма цьо- колотники, видно також в пові-

го самозваного «уряду» перед- домленнях газети «Сулу Індо-

бачає відновлення в Індонезії ко- незія » . Ватажок заколотників

лоніального рабства. Заколотне підполковник Хусейн, пише га­

угруповання зв'язане з ворожи- зета, безцеремонно торгує иаціо­

)ІИ Індонезії силами за кордо- вальними багатствами країни.

ном і одЕ'РЖУ!> від них допомогу. Він, зокрема, вже «обіцяв»

Індонезійська га3ста «Вінтанг надати в Індонезії нові концесії

тімур» пише, що на ЦентJІальну американським та іншим іноsем­

Суматру вже давно перекидали ним нафтовим монополіям.

зброю з Сінгапура, де воєнний Спрямовувані іззовні підривні

блок для Південно-Східної Азії, діі заколотників викликали о~во­

що іменується скорочено СЕА.ТО, стайну відсіч народу Індонезії,

створив спеціальний штаб по ке- який відстоює сво~ незалежність.

рівництву індонезійськими зако- Індонезійський уряд оточив за­

лотниками . колотні райони, щоб перешкоди-

Нитки від підривної діяльно- ти ім п~тримувати зв'язок із за­

сті індонезійських заколотників кордоном. Всі найбільші політич­

тягнуться також до ряду офі- ні партії схвалили курс прези­

ціальних діячів США. Іноземна дента Індонезії Сукарво і уряду

преса відзначає, що виступові на рішучу боротьбу проти зако­

заколотних офіцерів передувала лотникіі. В ході цієї боротьби

заява державного секретаря США зміциювтьса згуртованість індо­

Даллеса, в якій він одверто за- иезійсьurе народу.

кликав змінити скла~ нинішнього 8. Харьков.

Т. t. L ІІІІМТІІJІ 11. ІІАНИЦЬКИЯ.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, N2 138.

----------------------------~~~--~--------~--------~------------------------------------Броварська районна друкарня Київського обласного уnравління культури. Зам. 1010-2500