·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f18 ¸fWXe³fZ ¸fZSXe dþÔQ¦fe IZYÀf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX : VffÀÂfe

12SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYe

³fed°f¹ffÔ dIYÀff³fû³¸fbJe WX`Ô:·ffþ´ff

6¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ

dUÄff´f³fûÔ ´fSX 1000 IYSXûOÞXJ¨fZÊ: IZYþSXeUf»f

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 ª¹fZ¿NX IÈY¿¯f ¿f¿NXe, VfbIiY½ffSX 27 ¸fBÊX 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-148IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

A¶f 65 Àff»f ¸fZÔ dSXMXf¹fSX WXûÔ¦fZ QZVf·fSX IZY OXfg¢MXSX: ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¶fOÞXe §fû¿f¯ff

ÀfWXfSX³f´fbSXÜ ¸f`Ô CXØfSX ´fiQZVf Uf»ff WXcÔÜ CXØfSX´fiQZVf IYf ÀffÔÀfQ WXcÔ AüSX CXØfSX ´fiQZVf IYfÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ³ff°fZ Af´f Àf¶fIYfAfVfeUfÊQ ´fif´°f IYSX³fZ IYf ¸fZSXfÀUf·ffdUIY ¸f³f IYSX°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY Qû U¿fÊ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ d³fSXfVff IYf ¸ffWXü»f ±ff A¶fCX°ÀfU IYf ¸ffWXü»f WX`Ü QZVf Af¦fZ ¶fPÞX³ff¨ffWX°ff WX`Ü ³füþUf³f dUIYfÀf ¨ffWX°fZ WX`ÔÜdUIYfÀf WXe ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³fWX`Ü ¶ffIYe ¶ff°fZÔ UûMX ¶f`ÔIY IZY d»fE WXû°feWX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ QfUZ IZY Àff±f IYWXf dIY¶fWXb°f WXe þ»Q CXØfSX ´fiQZVf IZY Àf·fe ¦ffÔUûÔ¸fZÔ d¶fþ»fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f ´fcSXf IYøYÔ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f ²f³f¹fûþ³ff ÀfZ ¦fSXe¶f ÀfZ ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû ¶f`ÔIYÀfZ þûOÞX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ¹fWX ¹fûþ³ff ¦fSXe¶fûÔ IYf ÀfWXfSXf ¶f³fZ¦feÜIZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Qû U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IZY¸füIZY ´fSX ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ 'dUIYfÀf SX`»fe' IYûÀf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¹fWX ¶ff°fZÔ IYWXeÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ ³fZÀU¨L°ff IZY Ad·f¹ff³f IYû A´f³ff ¶f³ffd»f¹ff WX`Ü LûMXf ¶f¨¨ff ·fe Afþ þf¦f÷YIYWXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX Ad·f¹ff³f A¸feSXûÔ IZYd»fE ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE WX`ܦfSXe¶f ¶fe¸ffSX WXû°ff WX` °fû CXÀfIYf SXûþ¦ffSX¶fÔQ WXû þf°ff WX`Ü ¦fÔQ¦fe ÀfZ ¶fe¸ffSXe Af°feWX` °fû ¦fSXe¶fûÔ IYf ª¹ffQf J¨fÊ WXû°ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIYWXSX ¸fWXe³fZ IYe 9 °ffSXeJ IYû IYûBÊ ·fe¦fSXe¶f ´fiÀfc°ff ¸ffÔ Af°fe WX` °fû UZ d³f:Vfb»IYCXÀfIYf B»ffþ IYSXZÔ¦fZÜ ¦f·ffÊUÀ±ff ¸fZÔIY·fe-IY·fe B»ffþ IZY Af·ffU ¸fZÔ ¸fdWX»ffIYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü 12 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 12dQ³f °fû OXfg¢MXSX ¸ff°ffAûÔ IZY ³ff¸f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf dIY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZYdSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe CX¸fi A¶f 65 U¿fÊ IYeþfE¦feÜ BÀfIYf R`YÀf»ff þ»Q WXe IZYÔQie¹fI`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜBÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX QZVf¶fQ»f SXWXf WX` »fZdIY³f IbYL »fû¦fûÔ IYfdQ¸ff¦f ³fWXeÔ ¶fQ»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Qû U¿fÊ ¶ffQ A´f³fZ IYf¸f IYf dWXÀff¶fQZ³fZ Af¹ff WXcÔÜ ´fi²ff³f ÀfZUIY IZY øY´f ¸fZÔQZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYf d³fSXÔ°fSX´fi¹ffÀf IYSX°ff SXWXf WXcÔܸfûQe ³fZ IYWXf, "ÀfSXIYfSXZÔ Af°fe WX`Ô AüSXþf°fe WX`ÔÜ ¨fb³ffU WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX¶f³f°fe WX`, þ³f Àff¸ff³¹f IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXfIYSX³fZ IZY d»fEÜ Qû U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f QZVf ³fZ·f»fe ·ffÔd°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IYf¸f IYûQZJf WX` AüSX ´fSXJf WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þ¶fE³fOXeE IZY Àf·fe ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ³fZ°ff IZY øY´f¸fZÔ ¨fb³ff ±ff °f·fe ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWXÀfSXIYfSX QZVf IZY ¦fSXe¶fûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü"CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f

CX³f IYf¸fûÔ IYû WXf±fûÔ ¸fZÔ d»f¹ff WX` þû ¦fSXe¶feIZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYe °ffIY°f QZÔÜIYûBÊ ¸ffÔ-¶ff´f ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX` dIY CXÀfIYeÀfÔ°ff³fûÔ IYû dUSXfÀf°f ¸fZÔ ¦fSXe¶fe d¸f»fZÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe WX¸fZVffWXe IYûdVfVf SXWXe WX` dIY SXfª¹fûÔ IYû WX¸fZVff°ffIY°fUSX ¶f³ff¹ff þfEÜ ÀfSXIYfSXZÔ þ³f°ffIYe ·f»ffBÊ IZY d»fE IYf¸f IYSXZÔÜ ´fWX»fZ 65´fid°fVf°f ²f³f IZYÔQi IZY ´ffÀf AüSX 35´fid°fVf°f ²f³f SXfª¹fûÔ IZY ´ffÀf WXû°ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Àf¶fÀfZ IYf¸f ¹fWXedIY¹ff WX` dIY A¶f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀfIZYU»f 35 ´fid°fVf°f ´f`Àff SXWXZ¦ff þ¶fdIY65 ´fid°fVf°f dWXÀÀff SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYûd¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff ±ffÜBÀfÀfZ SXfª¹f IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fe WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû 2»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊWX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ WXSX U¿fÊ IYWXeÔ80 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYWXeÔ EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe ²f³fSXfdVf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXeWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf ¸fb£¹f¸fIYÀfQ ¦ffÔUûÔ IYf dUIYfÀf IYSX³ff WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ CX³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû WXf±f»f¦ff¹ff WX` dþÀfÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ¶fQ»ffU AfE¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EIY Àf¸f¹f EZÀff ±ffþ¶f 14 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¦f³³ffdIYÀff³fûÔ IYf ¶fIYf¹ff ±ffÜ BÀfIYe d¨fÔ°ffdIYÀfe IYû ³fWXeÔ ±feÜ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû°ffIY°f QZ³fZ IZY d»fE d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZIY·fe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA»f¦f-A»f¦f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZBÀfIYf BÀfIYf ·fb¦f°ff³f IYSXf¹ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f2022 °fIY Qû ¦fb³ff IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´fd»f¹ff WX`Ü ¹fWX dÀfRYÊ þb¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f³fZ´fWX»ff IYf¸f WXf±f ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü U`Äffd³fIY°fSXeIZY ÀfZ þ¸fe³fûÔ IYf SXJSXJfU þøYSXeWX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYfÀfÔIYMX WX`, UWXfÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¶ff°fIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY BÀf U¿fʶfSXÀff°f ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´ff³fe IYe¶f¨f°f IYe þfEÜ BÀfÀfZ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ Af²feRYÀf»f JSXf¶f WXû°fe ±fe °fû CXÀfZ ¸fbAfUþfd¸f»f³fZ IYf WXIYQfSX ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ A¶fdIYÀff³f IZY JZ°f ¸fZÔ ¹fdQ EIY d°fWXfBʳfbIYÀff³f WXbAf °fû dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþfdQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfeRYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f JZ°f ÀfZRYÀf»f IYfMXIYSX SXJe WXû AüSX BÀfe Àf¸f¹f´fifIÈYd°fIY Af´fQf Af ¦fBÊ CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ·fe CXÀfIYû ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Qû U¿fÊ´fWX»fZ IYe dÀ±fd°f IYfRYe ·f¹ffUWX ±feÜAfE dQ³f ·fiáf¨ffSX IYe J¶fSXZÔ Af°fe ±feܶfOÞXZ ¶fOÞXZ »fû¦f BÀf¸fZÔ d»f~ ´ffE þf°fZ ±fZÜ¢¹ff IbYÀfeÊ ´fSX þ³f°ff IYf ´f`Àff »fcMX³fZ IZYd»fE WXe ¶f`NXf¹ff þf°ff WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY Qû U¿fÊ IZY ¶ffQ ¢¹ffAf´f³fZ IY·fe Àfb³ff WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ

´f`Àff Jf¹ff WX`Ü ¢¹ff dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ IY·feBÀf °fSXWX IYf ¸fbïf CXNXf¹ff WX`Ü »ffJûÔ »fû¦fûÔIZY ¶fe¨f JOÞXf WXûIYSX A´f³ff dWXÀff¶f QZ³fZIYe dWX¸¸f°f dIYÀfe ¸fZÔ ³fWXeÔ ±feÜCXªþU»ff ¹fûþ³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¢¹ff ¦fSXe¶fûÔ IYû»fIYOÞXe IZY ¨fc»WXZ ´fSX Jf³ff ¶f³ff°fZ WXb¹fZdþÔQ¦fe ¦fbþfSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ QZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ WXeIYf¸f IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»f°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY EIY IYSXûOÞX ÀfZAd²fIY ´fdSXUfSX ³fZ SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYeÀfd¶ÀfOXe LûOÞX dQ¹ff WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ WXe 3IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû ¦f`Àf IYf IY³fZ¢Vf³f QZdQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ´ffÔ¨f IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû dQE þf³fZ IYf »fùfSXJf ¦f¹ff WX`Ü B°f³ff ¶fOÞXf d³f¯fʹf d´fL»fZ50 U¿fûÊÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fWXeÔd»f¹ff WX`Ü

WX¸f þ³f°ff IZY ´fid°f A´f³fe þUf¶fQZWXeIYû Àf¸fÓf°fZ WX`Ô : SXfþ³ff±f dÀfÔWX

ÀfWXfSX³f´fbSXÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f¸fZÔ IYWXf dIY 'ÀfSXIYfSX ¶f³fZ Qû Àff»f ´fcSXZWXû ¨fbIZY WX`ÔÜ WX¸ffSXZ Qû U¿fûÊÔ IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ QZVf IYe þ³f°ff A¨LZ ÀfZþf³f°fe WX`Ô dIY WX¸f þ³f°ff IZY ´fid°fA´f³fe þUf¶fQZWXe IYû Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜAfþ Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY ¶ffQ ´feE¸fÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYf »fZJf-þûJf Af´fIYû QZ³fZ AfE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þû ·feÀfSXIYfSX SXWXeÔ, UWX þ³f°ff IYû IYf¸fIYfþ IYf »fZJf-þûJf QZ³fZ ¸fZÔ IY°fSXf°fe SXWXe WX`ÔÜ´feE¸f ³fZ ·ffSX°f IYf ¸fÀ°fIY ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ DYÔ¨ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü'CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, 'Afþ Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe A±fʽ¹fUÀ±ff ·ffSX°f IYe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ³f °fû þ³f ÀfÔÀff²f³f AüSX ³f WXe ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe IY¸fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf dÀf¸fMX°fe þfSXWXe WX`... ¸f`Qf³fe ÃfZÂfûÔ ÀfZ ÀffRY WXû ¨fbIYe WX`... A¶f ´fWXfOÞXe ÃfZÂfûÔ ÀfZ CXÀfIYf ÀfRYf¹ffWXû³ff ¶ffIYe WX`Ü þ³f°ff WX¸ffSXe ¸ffd»fIY WX`... þ³f°ff WXe WX¸ffSXZ d»fE ÀfUûʨ¨f WX`Ü' ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ Af¦fZ IYWXf, 'WX¸f ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf ¶fIYf¹ff ³fWXeÔ SXWX³fZ QZÔ¦fZÜ ¹fc´fe ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY WXf»ff°f ¶fQ°fSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ'CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ QZVf·fSX ¸fZÔ 26¸fBÊ ÀfZ 15 þc³f °fIY IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ IYf¹fÊIiY¸f QZVf·fSXIZY 198 VfWXSXûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfZ »fZIYSX 33 MXe¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊÔ WX`ÔÜ B³f MXe¸fûÔ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe, SXfª¹f ¸fÔÂfe Àf¸fZ°f ´fiQZVf IZY ³fZ°ff ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ÀfSXIYfSX ´fcSXZQZVf ¸fZÔ A´f³fZ IYf¸f IYf ¶fJf³f IYSXZ¦feÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ BÀf þV³f IYeVfbøYAf°f CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfWXfSX³f´fbSX SX`»fe ÀfZ IYe WX`Ü BÀf SXfª¹f ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»fdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ´feE¸f IYf BÀf ´fiQZVf IYe °fSXRY ´fcSXf RYûIYÀf WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû U¿fÊ ´fcSXZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜBÀf QüSXf³f IYBÊ EZÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔIYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ dþÀfIYf IYfRYeQcSX¦ff¸fe ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYf QZVf ÀfZ »fZIYSX dUQZVf °fIY OXÔIYf¶fþ SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔIYe VfbøYAf°f IYe WX` dþÀfIYf ´fi·ffUAf¦ff¸fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZJf þfE¦ffÜ dU¦f°f QûU¿fûÊÔ ¸fZÔ VfbøY dIYE ¦fE IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ þ³f°ffIYû dIY°f³ff »ff·f d¸f»ff BÀf ´fSX Àf¸feÃffþfSXe WX`ܸfûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû U¿fÊ ´fcSXZ WXû ¦fE WX`ÔܸfûQe ÀfSXIYfSX ³fZ þû UfQZ dIYE ±fZ BÀf¸fZÔIbYL ´fcSXZ WXbE °fû IbYL A²fcSXZ SXWXZÜ dU¦f°f QûU¿fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIYEdþÀf¸fZÔ ÀfZ IbYL ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ÀfRY»f°ffWXfdÀf»f WXbBÊ WX` ÀfSXIYfSX IYûÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSXdUIYfÀf QSX IYû EIY À°fSX ´fSX ¶f³ffE SXJ³fZ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔ IYeIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe ¹ff ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞX³fZ IYfJ°fSXf IY¸f ÀfZ IY¸f SXWXf WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ °fû¹fWX ÀfSXIYfSX ·fiáf¨ffSX ¸fböY ÀfSXIYfSX SXWXeÜdU¦f°f Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYûBÊ ·fiáf¨ffSX CXþf¦fSX³fWXeÔ WXbAf þû ¸fûQe IZY ´fÃf ¸fZÔ þf°ff WX`ܹfc´feE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ AfE dQ³f ·fiáf¨ffSX IZY¸fbïZ CXL»f°fZ ±fZ, dþÀfIYf þUf¶f ÀfSXIYfSXIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dUQZVfe QüSXÀfRY»f SXWXZ WXf»ffhdIY B³fIYe IYfRYeAf»fû¨f³ff ·fe WXbBÊ »fZdIY³f dþÀf ´fiIYfSX ÀfZdUQZVfûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf WX` UWX¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe ´ffdIYÀ°ff³fÀfÔ¶fÔ²fe ³fed°f IYû »fZIYSX IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZWXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IZYÀff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY ´fcUfʦfiWX IZY ´fSXZ þfIYSXSXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffSX³ff ¸fûQeÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f SXWXe WX`ܶffÔ¦»ffQZVf ÀfZ »f¦ff°ffSX WX¸ffSXZ ÀfÔ¶fÔ²f JSXf¶f

SXWXZ JfÀfIYSX Àfe¸ff IYû »fZIYSX, ³fSXZÔQi ¸fûQe³fZ JbQ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY Àff±fEZd°fWXfdÀfIY Àfe¸ff dUUfQ IYf d³f¶fMXfSXfdIY¹ff dþÀfIYf »ff·f AÀf¸f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ·ffþ´ff IYû A·fe d¸f»ffÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZYÀf¸f¹f dUQZVfe ´fcÔþe d³fUZVf ¸fZÔ IY¸fe AfBʱfe dþÀfIYû »fZIYSX IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ WXbE±fZÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX ¶fOÞXe CX´f»fd¶²fSXWXe dIY dUQZVfe ´fcÔþe d³fUZVf ¶fPÞXf WX`Ü»f¦ff°ffSX Qû U¿fûÊÔ ÀfZ ¸ffg³fÀfc³f IY¸fþûSX SXWXfBÀfIZY ¶ffUþcQ dUIYfÀf QSX BÀf U¿fÊ ¹ffd³f2015-16 ¸fZÔ 7.6 RYeÀfQe SXWX³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü ¹fWX ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f IYWXeþfE¦feÜ ¸fûQe A´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ»f¦ff°ffSX ¹fWX ¶ff°f IYWX°fZ ±fZ dIY WXSX U¿fÊ QûIYSXûOÞX SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXfE þfEÔ¦fZÜBÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX ¹fWX ÀfSXIYfSX IY¸fþûSX Àffd¶f°fWXbBÊ WX`Ü A¦fSX ÀfSXIYfSX A·fe ·fe ³fSXdÀfÔWXSXfU ÀfSXIYfSX IYe °fSXWX d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ LcMX QZ °fû°f¹f WX` dIY SXûþ¦ffSX IYe ¶ffPÞX Af þfE¦feÜA·fe BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû IYf¹fÊ IYSX³fZIYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ IZY þdSXE·fiáf¨ffSX IY¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`ÜBÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IZY Àff±fÀff°f IYSXûOÞX Jf°fZ Jû»fZ þû ¶fOÞXeCX´f»fd¶²f IYWXe þfE¦feÜ ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f ´fSX dþÀf ´fiIYfSX ÀfSXIYfSX ³fZAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX` BÀf¸fZÔ IbYL WXQ °fIYÀfRY»f°ff ·fe WXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ü dþÀf ´fiIYfSXÀfZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYÀfeEÀfAfSX RÔYOX ÀfZ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯfdIY¹ff þf SXWXf WX` ¹fWX A¨LZ ´fi¹ffÀf IYWXZþfEÔ¦fZÜ IYüVf»f dUIYfÀf ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZVfbøYAf°f ¸fZÔ WXe IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYû VfbøYdIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ E³fþeAû ³fZ IYf¹fÊ ·fedIYE WX`ÔÜ dUV½f ¶f`ÔIY ÀfZ BÀf¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff»fZIYSX Àff¸ffdþIY ÃfZÂf þ`ÀfZ dVfÃff AüSXÀUfÀ±¹f, IÈYd¿f dUIYfÀf, »f§fb CXôû¦f AüSXWX±fIYSX§ff CXôû¦f AfdQ IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf ´fiIYfSX ÀfZÀMXfMXÊ A´f AüSX ÀMX`ÔOX A´f Qû ¶fOÞXZIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe VfbøYAf°f IYe BÀfÀfZ ³fECXôd¸f¹fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX Af¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ¸fûQe ³fZ B³f QûÀff»fûÔ ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff dþÀfZQZVf IZY d»fE AdWX°fIYSX IYWX ÀfIZYÔÜAfd±fÊIY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸f dþ°f³fZ BÀfQüSXf³f AfSXÔ·f dIYE ¦fE Uû ·fe EIY dSXIYfgOXÊWX`Ü BÀf ¶ffSX IZY Af¸f ¶fþMX ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSXÀfZ dIYÀff³fûÔ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff UWX Aòb°f´fi¹ffÀf WX`Ü IÈYd¿f ¶fþMX IYû ¨ffSX RYeÀfQe°fIY ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ ¶fþMX ¸fZÔ JfÀfIYSX´fcUûÊØfSX IZY EZÀfZ SXfª¹f IYû ¸fWX°U dQ¹ff ¦f¹ffdþÀfIYf IY·fe ³ff¸f ·fe ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ff±ffÜ þ`dUIY JZ°fe IZY d»fE dÀfd¢IY¸f SXfª¹fIYû ÀfSXfWXf ¦f¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIYdÀfd¢IY¸f ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ þ`dUIY JZ°fe IYSX³fZUf»ff ´fWX»ff SXfª¹f WX`Ü dþÀfIYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ A´f³fZ ¶fþMX ¸fZÔ AfQVfÊ SXfª¹f IZY øY´f ¸fZÔ¸fWXØff Qe WX`Ü ¹fWX ´fcUûÊØfSX IYû Àfe²fZ °füSX ´fSX¸fWX°U QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX` þû A¶f °fIY ³fWXeÔWXû ´ff¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ DYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ CX´f»fd¶²fWXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ E»fBÊOXe ¶f»¶f IYû´fiû°ÀffWX³f °f±ff IYû¹f»ff ¶»ffgIY AfUÔMX³f UÀfOÞXIYûÔ AüSX °f¸ff¸f A³¹f CX´f»fd¶²f¹ffhWXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ô »fZdIY³f A·fe ·fe BÀf ÃfZÂfIZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSXûÔ IYû »fZIYSX d¨fÔ°ffWX`Ü ÀfSXIYfSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY2013 (ÀfÔVfûd²f°f) IYû ´ffdSX°f ³fWXeÔIYSXUf ´ffBÊ UWXeÔ þeEÀfMXe IYû »fZIYSX A·fe·fe CXWXf´fûWX ¸fZÔ WX`Ü SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fc¯fʶfWXb¸f°f ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfSXIYfSX IYBʸfWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIY ´ffÀf ³fWXeÔ IYSXUf ´ffBÊÜd³fd›°f °füSX ´fSX A¦fSX dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXûþf°fZ WX`Ô °fû Afd±fÊIY Àfb²ffSX ¸fZÔ AüSX °fZþeAf°feÜ ¶fWXSXWXf»f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY QûÀff»f IYf IYf¹fÊIYf»f d¸f»fZ þb»fZ ³f°feþûÔ IYfd´fMXfSXf WX`Ü

dU´fÃfe Q»fûÔ IZY Qû Àff»f ·fiáf¨ffSX ¸fböY ÀfSXIYfSX QZ³ff¸fûQe IYe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f

´fÃf d³f¿´fÃf ³fWXeÔ WXû°ffÜ IYûBÊ ·fe dU¨ffSX ¹ff UfQ d³fSX´fZÃf ³fWXeÔ WXû°ffÜ WXSXZIY dU¨ffSX ¹ff UfQ

IYf ´fid°fUfQ ·fe WXû°ff WX`Ü þ¸fʳf QfVfÊd³fIY WXe¦f»f ³fZ UfQ AüSX ´fid°fUfQ ÀfZ ÀfÔUfQ IYf

SXû¨fIY CX»»fZJ dIY¹ff WX`Ü ÀfÔÀfQe¹f þ³f°fÔÂf IYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ UfQ dUUfQ IZY Àff±f ÀfÔUfQ

IYe ¸fWXØff WX`Ü ¹fWXfÔ þ³ffQZVf ´fif~ ¶fWXb¸f°f ÀfSXIYfSX ¨f»ff°ff WX`Ü þ³ffQZVf ÀfZ WXe Af¹ff

A»´f¸f°f ´fid°f´fÃf IYf Qfd¹f°U d³f·ff°ff WX`Ü Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe A´f³fe ¸fWXØff WX`Ü ´fÔ. þUfWXSX

»ff»f ³fZWXøY ³fZ NXeIY d»fJf WX` dIY ÀfÔÀfQe¹f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ³f IZYU»f ÀfVföY dUSXû²fe ´fÃf IYe

AfUV¹fIY°ff WX`, ¶fd»IY ÀfSXIYfSX AüSX dUSXû²fe ´fÃf IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f ·fe AfUV¹fIY WXû°ff

WX`Ü dU´fÃf QZVf IZY A»´f¸f°f IYf ´fid°fd³fd²f WX`Ü BÀfed»fE dU´fÃf IZY ³fZ°ff IYe dUdVfá ·fcd¸fIYf

WX`Ü dU´fÃf IYû SX¨f³ff°¸fIY AfIiYf¸fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfZ ÀfSXIYfSXe ³fed°f AüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ

IYf dUIY»´f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ´fid°f ·ffSX°fe¹f dU´fÃf A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY d³fUÊWX³f ¸fZÔ

AÀfRY»f WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IZY Qû U¿feʹf IYf¸fIYfþ IYe dUUZ¨f³ff WXû SXWXe WX`Ü

dU´fÃf IZY ·fe Qû Àff»f IZY IYf¸fIYfþ dU¨ffSX¯fe¹f WX`ÔÜ 1IYfÔ¦fiZÀf ´fcSXZ Qû Àff»f WXfSX IZY ÀfQ¸fZ

¸fZÔ SXWXeÜ þeEÀfMXe þ`ÀfZ dU²fZ¹fIY CXÀfIYe A´f³fe ³fed°f IYf dWXÀÀff ±fZ, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ

þeEÀfMXe ÀfdWX°f °f¸ff¸f dU²fZ¹fIYûÔ IYf »f¦ff°ffSX dUSXû²f dIY¹ffÜ ¸fc»f·fc°f ¸fbïûÔ IYe þ¦fWX ½¹f±fÊ

IZY ¸fÀf»fûÔ ´fSX ÀfÔÀfQ IYf IYf¸f SXûIYf ¦f¹ff, SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfÔ£¹ff ¶f»f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f WXbAfÜ

³fZVf³f»f WXZSXf»OX IYf ¸fÀf»ff ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYf ·ff¦f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfZ ÀfSXIYfSXe

¿fOXйfÔÂf ¶f°ff¹ffÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ U SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IZY

°¹ff¦f´fÂf ¸ffÔ¦f³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¸fIYfþ ¸fZÔ AOÞXÔ¦ff OXf»ff ¦f¹ffÜ ÀfØff´fÃf ³fZ

ÀfÔdU²ff³f ÀfÈþ³f U ´fiU°fʳf ´fSX SXf¿MÑXe¹f CX°ÀfU þ`Àfe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀf dUVfZ¿f AUÀfSX ´fSX

ÀfÔÀfQ IYf ÀfÂf WXbAfÜ °f¶f IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸fQ»f IYd±f°f AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX A³ffUV¹fIY

Af»ff´f dU»ff´f ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f ±fZÜ þZE³f¹fc ¸fZÔ Af°fÔIYe ARYþ»f IYe RYfÔÀfe ´fSX dU»ff´f ±fZÜ

°f¶f SXf¿MÑX Àf³³f ±ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´fiÀf³³fÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY JZU³fWXfSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ EZÀfZ Àf¸fcWXûÔ

IYe WXüÀf»ffARYþfBÊ IYeÜ SXûdWX°f UZ¸fb»ff IZY ¸fÀf»fZ IYû IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f Ad²fIYfÔVf dU´fÃf

³fZ d°f»f IYf °ffOÞX ¶f³ff¹ffÜ dU´fÃf ¶fbd³f¹ffQe ÀfUf»fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX QcSX SXWXfÜ 12014 IZY

þ³ffQZVf ³fZ QZVf IZY dIYÀfe ·fe Q»f IYû ¸ff³¹f°ff ´fif~ dU´fÃfe Q»f »ff¹fIY ³fWXeÔ SXJfÜ

SXf¿MÑXe¹f Q»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff dÀfIbYOÞXIYSX 44 SXWX ¦fBÊÜ Uf¸fQ»f ÀfdWX°f A³¹f

´ffdMXʹffÔ ·fe dÀfIbYOÞX ¦fBÊÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dþ¸¸fZQfSX dU´fÃfe Q»f IYe ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ d³f·ffBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf

³fZ þ³ffQZVf IYû ³fWXeÔ ÀUeIYfSXfÜ ´fSXÔ´fSXf¦f°f dþ¸¸fZQfSX dU´fÃf ÀfZ ´fiZSX¯ff ·fe ³fWXeÔ »feÜ IYfÔ¦fiZÀf

IYe Qe§fÊIYfd»fIY ÀfØff IZY Àf¸f¹f þ³fÀfÔ§f-·ffþ´ff, »fûdWX¹ff, ÀfûVfd»fÀMX ´fWX»fZ dIYÀ¸f IZY

dU´fÃf SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe dU´fÃfe dþ¸¸fZQfSXe »fÔ¶fe ÀfØff IZY 22 ¶fSXÀf ¶ffQ °f¶f VfbøY WXbBÊ

þ¶f IYfÔ¦fiZÀf MXcMX ¦fBÊÜ ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NXe IYfÔ¦fiZÀf (AfSX ¹ff³fe øYd»fÔ¦f) AüSX dU´fÃfe IYfÔ¦fiZÀf

(Aû) IYWX»ffBÊÜ OXfg. SXf¸f Àfb·f¦f dÀfÔWX dU´fÃf IZY ³fZ°ff ±fZ, dU´fÃfe dþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUÊWX³f

³fWXeÔ WXbAfÜ

þ³fÀfÔ§f AüSX ÀfûVfd»fÀMX WXe IYfSX¦fSX dU´fÃf ±fZÜ þ³f°ff ÀfSXIYfSX (1977) IZY Àf¸f¹f 153

ÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IYfÔ¦fiZÀf IYe dU´fÃfe ·fcd¸fIYf Vfc³¹f ±feÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY

þ³f°ff ÀfSXIYfSX A´f³fZ AÔ°fdUÊSXû²fûÔ ¸fZÔ WXe d¦fSXeÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨fü. ¨fSX¯f dÀfÔWX IYû Àf¸f±fʳf

dQ¹ffÜ ¸f¦fSX ³fZ°ff dU´fÃf IYf ´fQ ³fWXeÔ LûOÞXfÜ1dU´fÃf IYe dþ¸¸fZQfSX ·fcd¸fIYf IYfÔ¦fiZÀf IYf

ÀU·ffU ³fWXeÔ WX`Ü Ue´fe dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf

³fZ °f¶f ·fe dU´fÃfe ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ d³f·ffBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨fÔQiVfZJSX IYû Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ Àf¸f±fÊIY

Q»f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf ´fQ ³fWXeÔ LûOÞXfÜ UWX

»fûIYÀf·ff²¹fÃf IZY d³fQZÊVf ´fSX WXMXZÜ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f

IYfSXd¦f»f §fbÀf´f`NX WXbBÊÜ ´fid°f´fÃfe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f¹ff³f¶ffþe Af´fdØfþ³fIY ±feÜ ´fSX¸ff¯fb

´fSXeÃf¯f ´fSX ÀfÔÀfQe¹f ¶fWXÀf ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f þ`Àfe ¶ff°fZÔ IYWXeÔ ±feÔÜ ¶fe°fZ Qû

Àff»f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³ff UWXe údáIYû¯f A´f³ff¹ff WX`Ü ‘ÀfcMX¶fcMX IYe ÀfSXIYfSX’ IZY

SXfWXb»f AfSXû´f WXfÀ¹ffÀ´fQ SXWXZ WX`ÔÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fSX AWXÔIYfSX IYf

AfSXû´f þOÞXf ±ff dIY ¹fWX EIY AfQ¸fe IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 3

Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf UfMXSX U¢ÀfÊ ÀfZ ´ff³feIYe Àf´»ffBÊ VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·feþ»fIY»f dU·ff¦f ´ff³fe CX´f»f¶²f ³fWXeÔIYSXf ´ff SXWXf WX`Ü ´ff³fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX»fû¦fûÔ IYf AfIiYûVf ·fOÞXIY SXWXf WX`ܦfb÷YUfSX IYû JMXeIY´ffOÞXf IZY »fû¦fûÔ ³fZÀfc¹fÊ ³f¦fSX þû³f»f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX þ¸fIYSXWXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´f±fSXfU IYe IYûdVfVf IYeÜIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¦fZMX ´fSX°ff»ff þOÞX dQ¹ffÜ BÀfZ ·fe °fûOÞX³fZ IYeIYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ »f¦f·f¦f EIY§fÔMXZ °fIY CX³WXZÔ ¶ffWXSX ³fWXeÔ Af³fZ dQ¹ffÜIZYQfSX ³f¦fSX dÀ±f°f ´ff³fe IYe MXÔIYe IZY´ffÀf ·fe »fû¦fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ·feIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜd´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ þcÓf SXWXZ JMXeIY´ffOÞXf IYe ¸fdWX»ffAûÔIYf ²f`¹fÊ þUf¶f QZ dQ¹ffÜ Àfc¹fÊ ³f¦fSXdÀ±f°f þû³f»f IYf¹ffÊ»f¹f §fZSX d»f¹ffܸfdWX»ffAûÔ ³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ´f°±fSX CXNXf d»fEÜ

¹fWX QZJ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f¦f¹ffÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fZMX ´fSX °ff»ff »f¦ffdQ¹ffÜ BÀfÀfZ IbYL IY¸fʨffSXe IYf¹ffÊ»f¹fIZY AÔQSX WXe ¶fÔQ SXWX ¦fEÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZIYf¹ffÊ»f¹f IZY ¦fZMX ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffAüSX ¨f`³f»f °fûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜIY¸fʨffSXe AfgdRYÀf LûOÞXIYSX QfEÔ-¶ffEÔWXû ¦fEÜ dIYÀfe Ad²fIYfSXe IZY ¸füIZY ´fSX³f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¸fdWX»ffEÔ »füMX ¦fBÊÔÜ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ³fUf¶fÀffWX¶f IYf ¶ffOÞXf, ³ff³fIY ´ffOÞXf,JMXeIY´ffOÞXf, ³ff»ff ¶fbPÞXf³f Àf`¹fQ AfdQÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ´ff³fe IYeÀf¸fÀ¹ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü BÀf QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ff ¸fû. A³fUSX dÀfïIYe, Aþ¹fUf»¸fedIY, SXfþIbY¸ffSX, ´fc³f¸f U÷Y¯f,¸ff²fû dÀfÔWX ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ ±fZÜB²fSX, dÀfIÔYQSXf UfMXSX U¢ÀfÊ IZYÃfd°f¦fiÀ°f ´ffB´f ¶fQ»f³fZ IZY °fe³f dQ³f¶ffQ ·fe IZYQfSX ³f¦fSX ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff

WX`Ü BÀf ´fSX ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff·fOÞXIY ¦f¹ffÜ QþʳfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IZYQfSX³f¦fSX ¸fZÔ WXe dÀ±f°f ´ff³fe IYe MXÔIYe ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fEÜ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜAfg´fSXZMXSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ffÜ Àfc¨f³ffIZY ¶ffQ þ»fIY»f Ad²fIYfSXe AüSX´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ »f¦f·f¦f Qû§fÔMXZ °fIY ´ff³fe IYe MXÔIYe ´fSX ÃfZÂfe¹f»fû¦ffZÔ IYf IY¶þf SXWXfÜ þ»fIY»fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX ´ff³fe IZYMX`ÔIYSX ·fZþZ ¦fE, °f¶f IYWXeÔ þfIYSX »fû¦fVffÔ°f WXbEÜ VffWX¦fÔþ AüSX »fûWXf¸fÔOXe´ff³fe IYe MXÔIYe Àf´»ffBÊ SXûIYIYSX IZYQfSX³f¦fSX IYe MXÔIYe ·fSXe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IYû ´ff³feCX´f»f¶²f WXû ÀfIYfÜ°ffþ¦fÔþ IZY ¦fû¶fSX ¨füIYe ÃfZÂf IZY¸fûWX»»ff ¸f»fIYû ¦f»fe ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWXÀf¶f¸fdÀfʶf»f ´fÔ´f ÀfZ ´ff³fe ·fSX³fZ IZYQüSXf³f EIY WXe Àf¸fbQf¹f IZY Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ

dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔIYWXfÀfb³fe WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fdWX»ffAûÔ¸fZÔÜ AüSX dRYSX Qû³fûÔ AûSX ÀfZ ´f°±fSX¨f»f³fZ »f¦fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe°fû Qû³fûÔ ´fÃf ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ¨fZ°ffU³feQZIYSX »füMX AfBÊÜ dIYÀfe ³fZ °fWXSXeSX ·fe³fWXeÔ Qe WX`ÜVfWXSX IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ¨f»f SXWXf WX`Ü AfÔ²fe IZY¨f»f°fZ ´fû»f MXcMX ¦fE WX`ÔÜ ´ffUSX Àf´»ffBÊ·fe ¶ffd²f°f WX`Ü þ`ÀfZ WXe d¶fþ»fe Af°feWX`, »fû¦f ´ff³fe ·fSX³fZ IZY d»fE QüOÞX°fZ WX`Ôܸf»fIYû ¦f»fe ¸fZÔ Àf¶f¸fdÀfʶf»f ´fSX ·feIYBÊ »fû¦f ´ff³fe ·fSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³fAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ SXWX³fZ Uf»fZ Qû ´fdSXUfSXûÔIZY ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔEIY -QcÀfSXZ ÀfZ ´fWX»fZ ´ff³fe ·fSX³ff ¨ffWX°fZ±fZÜ BÀfe ¸fZÔ dUUfQ WXbAf °fû ¸fdWX»ffEÔd³fIY»f AfBÊÔÜ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ

´fÃfûÔ IZY ¹fbUIY AfE AüSX ´f±fSXfU WXû¦f¹ffÜ dIYÀfe ³fZ ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû RYû³fdIY¹ffÜ °f¶f ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f ·fZþe ¦fBÊÜ°f¶f °fIY »fû¦f ·ff¦f ¨fbIZY ±fZÜ ¸füIZY ´fSXIbYL ´f°±fSX ´fOÞXZ ±fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ff±ffÜ EÀf´fe dÀfMXe ÀfbVfe»f §fb»fZ IYfIYWX³ff WX` dIY ¹fbUIYûÔ IZY ¶fe¨f dUUfQ±ffÜ BÀfe ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜdÀfIÔYQSXf UfMXSX U¢ÀfÊ IYe SXfg UfMXSX ´ffB´f»ffB³f NXeIY WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀfÀfZ þbOÞXZÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ Àfb¨ff÷Y ³fWXeÔ WXû ´ffSXWXeÜ ´ffB´f dRYSX ÀfZ RYMX³fZ IZY OXSX ÀfZUfMXSX U¢ÀfÊ ÀfZ ´ff³fe ¸fZÔ ´fiZVfSX ³fWXeÔ dQ¹ffþf SXWXfÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ DYÔ¨ffBÊ Uf»fZÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfÔIYMX ¶f³ff WXbAf WX`Ü BÀf ´fSXAUSX Ad·f¹fÔ°ff SXfþZÔQi Af¹fÊ ³fZþ»fIY»f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYû ´fÂf d»fJIYSXdÀ±fd°f IYû À´fá IYSX dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXeCX³fÀfZ Àf¸fÀ¹ff Àf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZ ¶fÔ²fIY ¶f³ffE þ»fIY»f IY¸feÊ

Af¦fSXfÜ VfWXSX IYe d¶f¦fOÞXe dUôb°f ½¹fUÀ±ff ´fSX

AfÔ²fe AüSX ¶ffdSXVf IYf ³ff¸f »fZIYSX dþ¸¸fZQfSXeÀfZ ¶f¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe MXûSXÔMX ´ffUSX IYe´fû»f ¦fb÷YUfSX IYû Jb»f ¦fBÊÜ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ÀfZSXf°f °fIY AfÔ²fe ³fWXeÔ ¨f»fe, »fZdIY³f VfWXSX IZYIYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ ´fbSXf³fZ VfWXSX ¸fZÔ»fû¦fûÔ IYû Qû´fWXSX ¸fZÔ °fe³f §fÔMXZ °fIY ´fSXZVff³f WXû³ff´fOÞXfÜ ¶fb²fUfSX SXf°f IYû AfÔ²fe ¨f»f°fZ WXe ´fcSXZ VfWXSXIYe d¶fþ»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊ ±feÜ QZSX SXf°f VfWXSX IZYIbYL B»ffIYûÔ IYe Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f WXû ¦fBÊ, »fZdIY³fIYBÊ EZÀfZ ÃfZÂf ·fe SXWXZ þWXfÔ Àfb¶fWX °fIY d¶fþ»fe³fWXeÔ AfBÊÜ A»»ff ¶f£Vf Àf¶f ÀMXZVf³f ´fûd¿f°fÀfQSX, °ffþ¦fÔþ, Af¦fSXf I`YÔMX ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZYB»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f d¶f¦fOÞXe d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff¦fbb÷YUfSX Qû´fWXSX °fIY Qb÷YÀ°f WXû ÀfIYeÜ QZSX SXf°f 10¶fþZ ´fcSXZ VfWXSX IYe d¶fþ»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊÜ þû SXf°f11:30 ¶fþZ °fIY AfBÊÜ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX »ff¹fÀfÊIYf»fû³fe, JÔQfSXe, ·f¦fUf³f MXfIYeþ, dÀfIÔYQSXf,þ¦fQeVf´fbSXf ÀfdWX°f IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦fb»f WXbBÊd¶fþ»fe Qû´fWXSX ¶ffQ °fIY Àfb¨ff÷Y ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜCX²fSX ´fbSXf³fZ VfWXSX ¸fZÔ SXIYf¶f¦fÔþ, Le´feMXû»ff,¶ff»fc¦fÔþ, dIY³ffSXe ¶ffþfSX, SXfU°f´ffOÞXf ÀfdWX°f IYBÊB»ffIYûÔ ¸fZÔ Qû´fWXSX ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ¨ffSX §fÔMXZ °fIY

d¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ ²fc´f dJ»f³fZ ÀfZ CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feʸfZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³f WXû³ff ´fOÞXfÜ MXûSXÔMX ´ffUSX IYeWXZ»´f »ffB³fûÔ IYf WX¸fZVff IYe °fSXWX UWXe WXf»f SXWXfÜIYWXeÔ, dVfIYf¹f°f SXdþÀMXSX WXbBÊ °fû IYWXeÔ »ffB³fZÔd¶fþe þf°fe SXWXeÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ MXûSXÔMX ´ffUSX IZY´feAfSXAû ·fc´fZÔQi dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY AfÔ²fe¶ffdSXVf IZY ¶ffQ VfWXSX IYe Àf´»ffBÊ SXf°f ¸fZÔ Àfb¨ff÷YIYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ A»»ff ¶f£Vf RYeOXSX ´fSX IbYL´fSXZVff³fe WXbBÊ þû Àfb¶fWX °fIY NXeIY WXû ´ffBÊÜ VfZ¿fB»ffIYûÔ ¸fZÔ »fûIY»f RYf»MX ¹ff ´fZOÞXûÔ IYe OXfd»f¹fûÔIYû WXMXf³fZ IZY d»fE IYWXeÔ-IYWXeÔ EIY §fÔMXZ IYfVfMXOXfCX³f d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¸fdWX»ff ´fSX d¶fþ»fe IYf JÔ·ffd¦fSXf, ´f`SX þ£¸fe

Af¦fSXfXÜ E°¸ffQ´fbSX IZY ¦ffÔU IbY¶fZSX´fbSX ¸fZÔ IbYÀfb¸f´f}e ·fc´fZÔQi dÀfÔWX IZY §fSX IZY ¶ffWXSX d¶fþ»fe IYf£Ôf·ff »f¦ff ±ffÜ AfÔ²fe Af³fZ IZY ¶ffQ IbYÀfb¸f §fSXIZY ¶ffWXSX SXJf Àff¸ff³f CXNXf SXWXf ±feÜ BÀfe ¶fe¨fJÔ·ff CX³fIZY DY´fSX d¦fSXf ±ffÜ CX³fIZY Qû³fûÔ ´f`SXþ£¸fe WXû ¦fEÜ Af³f³fRYf³f³f ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ³fZ CX³WXZÔ Af¦fSXf IZY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ffÜ L»fZÀfSX ¸fZÔ ßfeIÈY¿¯f UfdMXIYf ¸fZÔ QeUfSXU dMX³fVfZOX d¦fSX³fZ ÀfZ UfdMXIYf IZY IY¸fʨffSXe¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZÜ ¦ffÔU ´fe´fdSX¹ff ¸fZÔ dMX³fVfZOXd¦fSX³fZ ÀfZ CXÀfIZY ³fe¨fZ Àfû SXWXZ A¸fSX dÀfÔWX Q¶f¦fE, CX³WXZÔ WX»IYe ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ þ¦f³fZSX IZY ¦ffÔUQWX¦fUfÔ ¸fZÔ L°f IZY DY´fSX ¶f³fe QeUfSX AfÔ²fe ÀfZPXWX ¦fBÊÜ

Afa²fe AüSX ¶ffdSXVf IZY ³ff¸f´fSX WXû SXWXe A§fûd¿f°f IYMXü°fe

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 4

Qû Àff»f IYe CX´f»fd¶²f¹ffad¦f³ff³fZ IZY d»fE

¨f¸fIYSXf¹fZ ÀMZXVf³fAf¦fSXfÜ SXZ»f dU·ff¦f Qû Àff»f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû QVff³fÊZ IZY d»fE ¦fb÷YUfSX ÀfZ SXZ»fWX¸fÀfRYSX Àf~fWX ¸f³ff SXWXf WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû ÀU¨L°ff dQUÀf ¸fZÔ ÀMXZVf³fûÔ IYû ¨f¸fIYf¹ff¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀMXZVf³f, MÑZ³f AüSX I`YÔMXe³f ¸fZÔ Jf³f´ff³f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYfþf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX Jfd¸f¹ffÔ ·fe d¸f»feÔÜÀU¨L°ff dQUÀf ¸fZÔ Af¦fSXf I`YÔMX, Af¦fSXf RYûMXÊ, BÊQ¦ffWX, SXfþf IYe ¸fÔOXe, IYeNX¸fÀMXZVf³f, AL³fZSXf Àf¸fZ°f Af¦fSXf ¸fÔOX»f IZY ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSXUfBÊ ¦fBÊÜBÀfIZY d»fE WXSX ÀMXZVf³f ´fSX EIY Ad²fIYfSXe IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af¦fSXf I`YÔMXÀMXZVf³f ´fSX ¸fÔOX»f SXZ»f ´fi¶fÔ²fIY ´fi·ff¿f IbY¸ffSX ³fZ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ ´fSXZVffd³f¹ffÔ ´fcLeÔÜI`YÔMXe³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ BÀfe °fSXWX EOXeAfSXE¸f EÀf´fedÀfÔWX ³fZ Af¦fSXf RYûMXÊ ÀMXZVf³f ´fSX ÀfRYfBÊ IYSXUfBÊÜ BÀf QüSXf³f Ad²fIYfÔVf ´ff³fe IZY´¹ffDY IYe MXûÔdMX¹ffÔ WXe ¦ff¹f¶f d¸f»feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜAfSX´feERY IZY IY¸ffÔOXZÔMX dUUZIY Àff¦fSX, BÔÀ´fZ¢MXSX ¶fe´fe dÀfÔWX, A¨fʳff dÀfÔWX Àf¸fZ°fA³¹f AfSX´feERY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ÀMXZVf³f ´fSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ´feAfSXAû ·fcd´fÔQSX dPX»»f³f ³fZ IYeNX¸f ÀMXZVf³f ´fSX ÀfRYfBÊ IYSXUfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf~fWX ¸fZÔ 27 IYû Àf°IYfSX dQUÀf, 28 IYû ÀfZUf dQUÀf, 29 IYû Àf°fIYÊ°ff dQUÀf,30 IYû Àff¸fÔþÀ¹f, 31 IYû ÀfÔ¹fûþ³f AüSX EIY þc³f IYû ÀfÔ¨ffSX dQUÀf ¸f³ff¹ffþfE¦ffÜ

Af¦fSXfÜ ¶ffWX IZY Àfe°ff´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ AfÔ²feIZY QüSXf³f dMX³fVfZOX d¦fSX³fZ ÀfZ ¹fbUIY IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYû ¨fûMXAfBÊ WX`ÔÜ RY°fZWXf¶ffQ IZY ¦ffÔU MXOXfU»fe ¸fZÔQeUfSX d¦fSX³fZ ÀfZ EIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ,þ¶fdIY °fe³f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜÀfe°ff´fbSX ¦ffÔU IZY ¸fbIZYVf (18) ³fZ BÀfe

Àff»f BÔMXSX¸fedOXEMX IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYe±feÜ UWX ÀfZ³ff ·f°feÊ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf±ffÜ ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû UWX ¦ffÔU ¸fZÔ QüOÞX »f¦ff³fZ¦f¹ff ±ffÜ þ`ÀfZ WXe §fSX »füMXf °fû °fZþ AfÔ²fe¨f»f³fZ »f¦feÜ UWX AfÔ¦f³f ¸fZZÔ ´fOÞXZ dMX³fVfZOXIZY ³fe¨fZ ¶f`NX ¦f¹ffÜ CXÀfIZY d´f°ff UeSX dÀfÔWX

AüSX ¸ffÔ ¸fWXfQZUe ³fZ dMX³fVfZOX IZY ´fû»f IYû´fIYOÞX d»f¹ffÜ °f·fe ´fOÞXûÀf IZY SX¸ffIYfÔ°f IZY L°f ´fSX »f¦ffdMX³fVfZOX BÊÔMXûÔ Àf¸fZ°f CXJOÞX ¦f¹ff AüSXCX³fIZY dMX³fVfZOX IZY DY´fSX AfIYSX d¦fSXfÜQû³fûÔ dMX³fVfZOX ¸fbIZYVf IZY DY´fSX d¦fSXZÜ dÀfSXRYMX³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜUeSX dÀfÔWX AüSX ¸fWXfQZUe dMX³fVfZOX IZY ³fe¨fZQ¶f ¦fEÜ ¨feJ´fbIYfSX ´fSX AfÀf´ffÀf IZY»fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ

AfÔ¦f³f ¸fZÔ EZÀff »f¦ff dIY¶fSXÀf SXWXZ WXûÔ ´f°±fSX

¶ffWXÜ dMX³fVfZOX IZY ³fe¨fZ Q¶fZ UeSX dÀfÔWXAüSX ¸fWXfQZUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ EZÀff»f¦ff dIY AfÔ¦f³f ¸fZÔ IYûBÊ ´f°±fSX RZYÔIY SXWXfWXûÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbIZYVf IYû §fSX IZY AÔQSX þf³fZIYû IYWXf ±ffÜ »fZdIY³f UWX dMX³fVfZOX IZY³fe¨fZ WXe ¶f`NX ¦f¹ffÜ

MXOXfU»fe ¸fZÔ QeUfSX d¦fSXe,EIY IYe ¸fü°f

RY°fZWXf¶ffQÜ RY°fZWXf¶ffQ IZY ¦ffÔU MXOXfU»fe¸fZÔ QeUfSX IZY ÀfWXfSXZ ´fOÞXZ L´´fSX IZY ³fe¨fZ¶fb²fUfSX SXf°f IYû Aû¸f´fiIYfVf ´fbÂfQü»f°fSXf¸f, SXfþUeSX, ¶f»fUeSX ´fbÂf¦f¯fAû¸f´fiIYfVf, »føfe ´f}e SXfþUeSX, dþ°fZÔQi,CX¸fZVf ´fbÂf¦f¯f SXfþUeSX, ¹fû¦fZVf ´fbÂf¶f»fUeSX Àfû SXWXZ ±fZÜ °fZþ AfÔ²fe IZY QüSXf³fQeUfSX d¦fSX³fZ ÀfZ Àf·fe CXÀfIZY ³fe¨fZ Q¶f¦fEÜ ¨feJ´fbIYfSX ´fSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ³fZ Àf·fe IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔAû¸f´fiIYfVf (55) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ,þ¶fdIY SXfþUeSX, ¶f»fUeSX, »føfe IYû¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ ¶ffIYe IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMXZÔ Af¹feÔÜ UWXeÔ¦ffÔU ´f°f`¹ff´fbSXf ¸fZÔ ·fe AfÔ²fe ¸fZÔ IYBÊ ´fZOÞX²fSXfVffBÊ WXû ¦fEÜ

¶ffWX AüSX RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔAfÔ²fe ÀfZ Qû IYe ¸fü°f

AfÔ²fe ³fZ ¸f¨ffBÊ °f¶ffWXe, 24 §fÔMXZ ¶ffQ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ dUôb°f Àf´»ffBÊ

Af¦fSXfÜ AfÔ²fe-¶ffdSXVf ³fZ ¶fb²fUfSX SXf°f IYû °f¶ffWXe ¸f¨ffBÊÜ ¶ffWX, þ`°f´fbSX, RY°fZWX´fbSXÀfeIYSXe, dIYSXfU»fe, RY°fZWXf¶ffQ, AL³fZSXf ¸fZÔ IYBÊ ´fZOÞX MXcMX ¦fEÜ d¶fþ»fe IZY ´fû»f d¦fSX³fZÀfZ ¶ffWX, þ`°f´fbSX IZY 55 ¦ffÔUûÔ IYe ¶fØfe ¦fb»f WXû ¦fBÊÜ ¨ffSX OXe´fe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÔÜ 24§fÔMXZ ¶ffQ ·fe ¦fb÷YUfSX Vff¸f °fIY dUôb°f Àf´»ffBÊ Àfb¨ff÷Y ³fWXeÔ IYe þf ÀfIYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZWXf°fIZY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf ÀfÔIYMX ¦fWXSXf ¦f¹ff WX`Ü ¶ffWX ¸fZÔ þSXfSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´ffÀf Qû ´fZOÞX MXcMXIYSX d¦fSX ¦fEÜ ¨fÔ¶f»f ÀfRYSXe IYe ÀfOÞXIY´fSX VfeVf¸f IYf ´fZOÞX MXcMX³fZ ÀfZ Af¦fSXf-¶ffWX ¸ff¦fÊ þf¸f WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ QZSX SXf°f BÀfZWXMXf¹ffÜ ¶ffÀfü³fe, A·f¹f´fbSXf, þ`°f´fbSX, ³fÔQ¦fUfÔ, IYûSX±f, ´f¨f´fZOÞXf, ¶fMXZV½fSX, d´fPXüSXf,·fQSXü»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·fe ´fZOÞX MXcMXIYSX d¦fSX ¦fEÜ BÀfÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffdU°f WXbAfܸfZQe´fbSXf ¸fZÔ AfÔ²fe ÀfZ LÂf´ff»f AüSX dJ»ffU»fe ¸fZÔ ¸fWXfSXfþ dÀfÔWX IYf ¸fIYf³f MXcMX ¦f¹ffܦfb¸ff³f dÀfÔWX ´fbSXf ¸fZÔ SXfþZVf IZY ¸fIYf³f IYe QeUfSX PXWX ¦fBÊÜ UWXeÔ dUôb°f Àf´»ffBÊ ¶ffd²f°fWXû³fZ ÀfZ ´ff³fe IYf ÀfÔIYMX ·fe ¦fWXSXf ¦f¹ffÜ dU²ff¹fIY AdSXQ¸f³f dÀfÔWX ³fZ dUôb°f Àf´»ffBÊ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ E¸fOXe ÀfZ ¶ff°f IYeÜ EÀfOXeAû ¶ffWX Àfe´fe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffB³fûÔ IYû NXeIYIYSX³fZ IYf IYf¸f °fZþe ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü þ»Q WXe Af´fcd°fÊ Àfb¨ff÷Y IYSX Qe þfE¦feÜ d´f³ffWXMX ¸fZÔ AfÔ²fe ÀfZ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX dUôb°f JÔ·fZ d¦fSX ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³fdQ³fûÔ ÀfZ ³ffWXSX dÀfÔWX ´fbSXf, þû²f´fbSXf, ´fOXbAf´fbSXf, QZU¦fPÞX, ¶fe¨f IYf ´fbSXf, ´ff´fSXe ³ff¦fSX,´f»fûJSXf, ¸fWXÔ¦fü»fe, IYSXIYü»fe, ¶fSXZÔOXf, Aü²f, ¸f»»f IYf ´fbSXf, SXZWXf, °ffÀfüOÞX, ÀfUûSXf,ASX³füMXf, »fOXCXAf´fbSXf, ·füd³fIYf´fbSXf, LQf¸fe´fbSXf, ¢¹füSXe, CX¸fSX`NXf, ¶f§fSX`³ff, d´fPXüSXf,dU´fifU»fe, ³f¹ff ¶ffÔÀf, A¸fSX dÀfÔWX ´fbSXf, ¸f³fü³ff, ÀfZSX¶f, ¦fbSXfU»fe, Aþbʳf´fbSXf, WXbÀf`³f´fbSXf,¶fÀfBÊ ASXZ»ff, ¸ffd³fIY´fbSXf, ·fQSXü»fe, SX`´fbSXf, IbYIY±fSXe AfdQ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dUôb°f Àf´»ffBÊ NX´fWX`ÜE°¸ffQ´fbSX AüSX ¶fSXWX³f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f ¶feÀf §fÔMXZ ¶ffQ dUôb°f Af´fcd°fÊ Àfb¨ff÷Y IYe ¦fBÊÜIbY¶fZSX´fbSX, VfZJ´fbSXf, ¦fPÞXe dMXI`Y°f, ¶ffÔÀf¶fûdOÞX¹ff, ¦fûU»f, þ¸ff»f³f¦fSX ·f`ÔÀf, L»fZÀfSX,AfÔU»fJZOXf ÃfZÂf, SXÀfc»f´fbSX U ³f¦f»ff AOXc ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f Qû Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ´fû»f d¦fSX³fZÀfZ dUôb°f Af´fcd°fÊ ¦fb÷YUfSX Vff¸f °fIY Àfb¨ff÷Y ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜAL³fZSXf IZY ¦ffÔU IY¨füSXf ¸fZÔ dUôb°f CX´fIZYÔQi ¸fZ³f »ffB³f IYf JÔ·ff d¦fSX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZIY¨füSXf, ¶fÀ°fBÊ ³ff³fCX, ¸fBÊ A¦f³f´fbSXf AfdQ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Af´fcd°fÊ NX´f SXWXeÜ

Af¦fSXf IYfg»fZþ IYû d¸f»ff EIZYOXd¸fIYE¢Àfe»fZÔÀf AUfOXÊ

Af¦fSXfÜ QÀfUZÔ ³fZVf³f»f EþbIZYVf³f Àfd¸fMX EUÔ AUfOXÊ ¸fZÔ Af¦fSXf IYf»fZþ IYû EIZYOXd¸fIYE¢Àfe»fZÔÀf AUfOXÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf»fZþ IZY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ÀfÔIYf¹f IYe AûSX ÀfZ ´fif¨ff¹fÊ´fiû. ¸f³fûþ SXfU°f ³fZ ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ OXf. SXfU°f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYf»fZþ ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe IZY dUÄff³f ·fU³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZVf IZY 50¸fWXfdUôf»f¹fûÔ IYû dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜAf¦fSXf IYf»fZþ IZY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ÀfÔIYf¹f ³fZ E¨fÀfeE»f ÀfZ IYSXfSX dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°fR`YIY»MXe IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû E¨fÀfeE»f A´f³fZ IZYÔQiûÔ ´fSX »fZ þfIYSX ´fidVfdÃf°f IYSXZ¦fe AüSXSXûþ¦ffSX QZ¦feÜ A´fi`»f 2016 ÀfZ dSX»ff¹fÔÀf IYe ¸fQQ ÀfZ IYf»fZþ IZY Àf·fe I`YÔ´fÀf AüSXWXfÀMX»f 4þe UfBÊ-RYfBÊ °fIY³feIY ÀfZ »f`Àf WX`ÔÜ BÀf U¿fÊ dUV½fdUôf»f¹f IYe ´fSXeÃff ¸fZÔBÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY BÊÀfe dU·ff¦f IYe LfÂff ÀfbSXd·f A¦fiUf»f ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ dõ°fe¹f À±ff³f ´fif~dIY¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ IZY LfÂfûÔ ³fZ ´ffÀf þf³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IYû dOXMXZ¢MX IYSX A´f³fZ Af´f Jb»f³fZUf»ff À¸ffMXÊ OXÀMXd¶f³f ´fiûþZ¢MX ¶f³ff¹ff WX`Ü Àff±f WXe E¸fMXZIY dõ°fe¹f U¿fÊ IZY LfÂf ÀfZ°fb¸ffWXZV½fSXe AüSX OXf. A³fbþ ´ffSXfVfSX ³fZ À¸ffMXÊ WXû¸f ´fiûþZ¢MX ¶f³ff¹ff, BÀf¸fZÔ ½¹fdöY QcSX ÀfZ¸fû¶ffB»f ¹ff BÔMXSX³fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ §fSX IZY »ffgIY, MXeUe, ´fÔJZ, dRiYþ °f±ff EÀfe AfdQCX´fIYSX¯fûÔ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü IYf»fZþ ´fiVffÀf³f ³fZ B³f Qû³fûÔ ´fiûþZ¢MXûÔ IYûE¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMÑe IYû Af¦fZ IYe dSXÀf¨fÊ IYe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IZY d»fE dU¨ffSXf±fÊ·fZþf WX`Ü B³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYf»fZþ IYû ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff WX`Ü ¹fZ ´fbSXÀIYfSX EAfBÊÀfeMXeBÊ,d¸fd³fÀMÑe AfRY E¨fAfSXOXe, OXfMX ¦fUʸfZÔMX AfRY BÔdOX¹ff, OXeBÊAfBÊMXe AfRY BÔdOX¹ff,d¸fd³fÀMÑe AfRY E¸fE³fAfSXBÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CX³f ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ IYû dQ¹ff þf°ff WX`dþ³WXûÔ³fZ dVfÃff ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ff WXûÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ±fZÜ EAfBÊÀfeMXeBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fiû.Ad³f»f OXe ÀfWXp¶fbðZ, AfBÊMXe Àfe¶feEÀfBÊ IZY d³fQZVfIY AÔ°fdSXÃf þüWXSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °fOÞX´f°fe d¸f»fe ¸fSXeþAf¦fSXfÜ dUVfZ¿f IYf¹ffÊd²fIYfSXe EUÔ Àf»ffWXIYfSX (AûEÀfOXe), d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f OXf. dUIYfÀf ÀfZNXe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f AüSX »fZOXe »ff¹f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ¸fSXeþ ¶ffWXSX °fOÞX´f°fe d¸f»fe, UWX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ´fWXbÔ¨fe ±fe AüSX ´fcUfʉ 11:30 ¶fþZ °fIY ·f°feÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ OXf. ÀfZNXe IZY d³fQZÊVf ´fSX CXÀfZ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜdVfU ³f¦fSX d³fUfÀfe ³fZ³fe IYe d´fØf IYe ±f`»fe ¸fZÔ ´f±fSXe WX`Ü CXÀfIYf B»ffþ IYSXf³fZ IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fe ±feÜ OXf¢MXSXûÔ ³fZ

CXÀfZ §fÔMXûÔ BÔ°fþfSX IYSXf¹ffÜ OXf. dUIYfÀf ÀfZNXe IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ½¹f±ff Àfb³ffBÊÜ UWXeÔ EIY ¸fSXeþ ³fZ dVfIYf¹f°f dIY CXÀfIYû ÀffSXeQUfEÔ ¶ffWXSX IYe d»fJe ¦fBÊ WX`ÔÜ OXf. ÀfZNXe ³fZ Aû´feOXe IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ UWX ¶fb²fUfSX SXf°f ³fü ¶fþZ ·fe dþ»ff AÀ´f°ff»f IYfd³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZ, CXÀf QüSXf³f »ffBMX ³fWXeÔ Af SXWXe ±feÜ BÀf ´fSX ÀfeE¸fEÀf ´fi¸fûQ ¦fb~f ÀfZ IYfSX¯f ´fcLf ±ffÜ Qû´fWXSX IYSXe¶fEIY ¶fþZ OXf. ÀfZNXe ³fZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àf·fe OXf¢MXSXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe AüSX Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 5

IYûÀfeIY»ffÔ (¸f±fbSXf)Ü VfWXSX IYfÀfÔUZQ³fVfe»f d³fIYfÀff ¸fbWX»»ff ¦fb÷YUfSX IYûSXÔdþVf IYe Af¦f ¸fZÔ þ»f CXNXfÜ þ¸fe³f IYû»fZIYSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ AfE EIY WXeÀf¸fbQf¹f IZY Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX RYf¹fdSXÔ¦fWXbBÊÜ QZÀfe ¶f¸f RYûOÞXZAüSX ´f±fSXfU dIY¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY EIY-EIY ¸fIYf³f¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe ¦fBÊÜ ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZ§fSXûÔ ¸fZÔ I`YQ WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀfe °fSXWXÀfZ WXf»ff°f IYf¶fc ¸fZÔ dIYEÜ ¸fbWX»»ffd³fIYfÀff ¸fZÔ ¹fcÀfbRY AüSX AfdSXRY ´fÃf IZY¶fe¨f þ¸fe³fe dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¦fb÷YUfSXÀfb¶fWX ³fü ¶fþZ A¨ff³fIY Qû³fûÔ °fSXRY IZY»fû¦f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ

´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ þ¸fIYSX¸ffSX´feMX WXbBÊ, dRYSX ¦fûd»f¹ffÔ °fOÞX°fOÞXf³fZ»f¦feÔÜ IYBÊ SXfCXÔOX RYf¹fdSXÔ¦f IZY ¶fe¨f QZÀfe¶f¸f IZY ²f¸ffIZY AüSX ´f°±fSX¶ffþe ·fe WXbBÊÜQZJ°fZ WXe QZJ°fZ ÀfÔ§f¿fÊ ³fZ dUIYSXf»f øY´f²ffSX¯f IYSX d»f¹ffÜ Qû³fûÔ ´fÃf EIY-QcÀfSXZ IZYJc³f IZY ´¹ffÀfZ WXû ¦fEÜ ¦fûd»f¹ffÔ WXûÔ ¹ff´f°±fSX, dUSXû²fe IYû Àfe²fZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ffþf SXWXf ±ffÜ BÀfe QSX¸¹ff³f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZYEIY-EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ »f´fMXZÔd³fIY»f°fZ WXe ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ d§fSXZ »fû¦fûÔ IYûd³fIYf»f³fZ IZY d»fE »fû¦f QüOÞX ´fOÞXZÜ ¨feJ-´fbIYfSX ÀfZ QWXVf°f R`Y»f ¦fBÊÜ »f´fMXûÔ IZY¶fe¨f ¸fIYf³fûÔ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔIYû þ`ÀfZ-°f`ÀfZ d³fIYf»ff þf ÀfIYfÜ J¶fSX

»f¦f°fZ WXe Q¸fIY»f Af ¦fBÊ AüSX Qû³fûÔ¸fIYf³fûÔ IYe Af¦f ¶fbÓffBÊÜ °f·fe ·ffSXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ´fbd»fÀf Af°fe QZJ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY »fû¦f·ff¦f ¦fEÜ §fSXûÔ ¸fZ dÀfRYÊ ¸fdWX»ffEÔ AüSX¶f¨¨fZ WXe SXWX ¦fEÜ AfdSXRY ´fÃf IYf AfSXû´f±ff dIY ¹fcÀfbRY ´fÃf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIZY §fSX¸fZÔ AfIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ CX²fSX, ¹fcÀfbRY ·feBÀfe °fSXWX IYf AfSXû´f AfdSXRY ´fSX »f¦ffSXWXf ±ffÜ 1BÔÀ´fZ¢MXSX ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY þ¸fe³f IYû »fZIYSX dUUfQ WXbAf±ffÜ dÀ±fd°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`Ü °fWXSXeSX d¸f»f³fZ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ EWXd°f¹ff°f³f´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ´fÃfûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe ±feÜ

IYûÀfe ¸fZÔ þ¸fIYSX RYf¹fdSXÔ¦f,¶f¸f¶ffþe AüSX Af¦fþ³fe

¨fü¸fbWXfÔÜ WXfBÊUZ ´fSX ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX þ`Ô°f´fbd»fÀf ¨füIYe ÃfZÂf ¸fZ Ô OXÔRYSX ³fZ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX IYû IbY¨f»f dQ¹ffÜBÀfÀfZ ·fOÞXIYe ·feOÞX ³fZ ´f±fSXfU IYSX ´fbd»fÀfIYû QüOÞXf dQ¹ffÜ OXÔRYSX IZY VfeVfZ ¨fIY³ff¨fcSXIYSX dQE AüSX WXfBÊUZ ´fSX þf¸f »f¦ff³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ ´f±fSXfU IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSXEIY WXû¸f¦ffOXÊ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ UÈÔQfU³f IZYþb¦f»f§ffMX d³fUfÀfe ·fû»ff CXRYÊAû¸f´fiIYfVf (19) A´f³fe ¶fWX³f IYû ¦ffÔUþfMXü»fe IZY EIY IYf»fZþ ¸fZÔ ´fSXeÃff IZYd»fE LûOÞXIYSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞXZ Àff°f¶fþZ Uf´fÀf Af SXWXf ±ffÜ LMXeIYSXf ÀfZ´fWX»fZ OXÔRYSX ³fZ ·fû»ff IYû IbY¨f»f dQ¹ffÜdþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þ`Ô°f ´fbd»fÀf³fZ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX OXÔRYSX IYû ´fIYOÞXd»f¹ff AüSX CXÀfZ JeÔ¨fIYSX ¨füIYe »fZ þf³fZ»f¦feÜ BÀfe ¶fe¨f ·feOÞX ·fOÞXIY CXNXe AüSX´fbd»fÀf ´fSX ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ OXÔRYSX IZYVfeVfZ °fûOÞX dQEÜ ´f±fSXfU IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ

AfIYSX EIY WXû¸ff¦fOXÊ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀfQüSXf³f WXfBÊUZ ´fSX SXfWX¦feSXûÔ ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe¸f¨fe SXWXeÜ VfU IYû WXfBÊUZ ´fSX SXJIYSXþf¸f »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf ·fe ·feOÞX ³fZ IYeÜÀfeAû ÀfQSX AfSXIZY ¦fü°f¸f AüSX þ`Ô°f´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU RYûÀfÊIZY Àff±f §fMX³ff À±f»f ´fSX AfE AüSXAfIiYûdVf°f ·feOÞX IYf Àf¸fÓffIYSX VffÔ°fdIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe WXfBÊUZ ´fSX WXf»ff°fÀf¸ff³¹f WXû ÀfIZYÜ B²fSX, ´fbd»fÀf ³fZ ´f±fSXfUIYSX SXWXe ·feOÞX ÀfZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ·fe ´fIYOÞXd»f¹ff AüSX ¨füIYe »fZ ¦fBÊÜ BÀfIYeþf³fIYSXe d¸f»f³fZ ´fSX ·feOÞX ³fZ þ`Ô°f ´fbd»fÀf¨füIYe ´fWXbÔ¨fIYSX WXÔ¦ff¸ff IYSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ 1´fIYOÞXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû LûOÞXZ þf³fZ´fSX WXe ·feOÞX ¨füIYe ÀfZ »füMXeÜ ¨füIYe ´fi·ffSXeÀf°fû¿f IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ffIYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°fIY IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ ´f´´fc CXRYÊQfDYþe ³fZ OXÔRYSX ¨ff»fIY IZY dJ»ffRYUÈÔQfU³f ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¹fbUIY IYe ¸fü°f ´fSXWXÔ¦ff¸ff, QüOÞXfBÊ ´fbd»fÀf

AfÔ²fe ³fZ CXJfOÞXZ Àf`IYOÞXûÔ´fZOÞX AüSX JÔ·fZ

¸f±fbSXfÜ ¶fb²fUfSX QZSXSXf°f AfBÊ AfÔ²fe AüSX ¶ffdSXVf ³fZ þ¸fIYSX IYWXSX ¶fSX´ff¹ffÜ RYSXWX ÃfZÂf¸fZÔ AfE ´ffÔ¨f d¸f³fMX IZY ¨fIiYUf°fe °fcRYf³f ¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ ´fZOÞX CXJOÞX ¦fEÜ QeUfSX AüSX ¸fIYf³fd¦fSX³fZ ÀfZ RYSXWX AüSX IYûÀfe ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fû»f AüSX °ffSX MXcMX³fZ ÀfZ UÈÔQfU³f¸fZÔ ¶feÀf §fÔMXZ d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ NX´f SXWXeÜ ¶fb²fUfSX QZSX Vff¸f AfBÊ AfÔ²fe ¸fZÔ 20 d¶fþ»feIZY JÔ·fZ d¦fSX ¦fEÜ ¸f±fbSXf, LMXeIYSXf ¸ff¦fÊ Àf¸fZ°f ´fdSXIiY¸ff AüSX VfWXSX IZY AÔQSX IYSXe¶f¨ffSX Qþʳf ´fZOÞX ²fSXfVffBÊ WXû ¦fE, °fû ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXbE ±fZÜ ¹f¸fb³ffdIY³ffSXZ ´fif¨fe³f IYf»fe¹f ¸fQʳf ¸fÔdQSX IZY Àf¸fe´f °fe³f ¶fOÞXZ ´fZOÞX d¦fSX ¦fEÜ ¸fÔdQSX IYe QeUfSXd¦fSX³fZ ÀfZ Àff¸ff³f ²UÀ°f WXû ¦f¹ffÜ ´fiZ¸f ¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ WXûdOXÔʦf ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JOÞXe IYfSX´fSX Af d¦fSXfÜ UWXeÔ °fIYSXe¶f³f ¶feÀf §fÔMXZ ¶ffQ ¨f`°f³¹f dUWXfSX AüSX IZYVfU§ff¸f ÃfZÂf IYed¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f WXû ÀfIYeÜ AfÔ²fe ÀfZ SXÔ¦fþe IYf ³f¦f»ff ÃfZÂf ¸fZÔ 11 IZYUe IZY °fe³f,´ff³fe§ffMX ÃfZÂf ¸fZÔ 11 IZYUe IYf EIY AüSX ¨fSXJfSXe ¶ff¦f ÃfZÂf ¸fZÔ E»fMXe »ffB³f IYf JÔ¶ffd¦fSX ¦f¹ffÜ ¨f`°f³¹f dUWXfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe °fe³f JÔ¶fZ d¦fSX³fZ ÀfZ ¸f±fbSXf SXûOX LûOÞXIYSX °fIYSXe¶f³f´fcSXZ VfWXSX IYe d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ ±feÜ QZSXSXf°f ¦ffÔU ·fQf¹ff IZY ³f¦f»ff ¦fbþeÊAüSX ´fûWX´ff ¶fbþÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f d¸f³fMX IZY ¨fIiYUf°fe °fcRYf³f ³fZ Àf`ÔIYOÞXûÔ ´fZOÞX CXJfOÞX dQE, °fûIYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fd°f ¸fWXfUeSX dÀfÔWX AüSX SXf»fûQ ³fZ°ff UeSX´ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY AfÔ²fe ¸fZÔ ¶f»fQZU ¸ff¦fÊ ´fSX PXf¶ff CXJOÞX³fZ ÀfZ ´fûWXb´ff ¶fbþÊ d³fUfÀfe øY´f dIYVfûSXAüSX ´f}e ¸fe³ff Q¶f ¦fEÜ øY´fdIYVfûSX IYû Af¦fSXf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü ¦ffÔU d³fUfÀfeSXf¸f¶ff¶fc IZY ¶ff¦f ¸fZÔ »f¦fZ AÀÀfe ´fZOÞX CXJOÞX ¦fEÜ BÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ ¶ffOÞXZ IYe QeUfSX d¦fSX³fZ ÀfZ»ff¹fIYSXf¸f Q¶f ¦f¹ffÜ Àfb³fe»f AüSX ¶fÔVfe IZY ¸fIYf³f IYe QeUfSX MXcMX ¦fBÊÜ ´fZOÞX d¦fSX³fZ ÀfZÓfû´fOÞXe ¸fZÔ Àfû°fZ ´¹ffSXZ »ff»f AüSX ´fdSXþ³fûÔ IYû ¨fûMXZÔ AfBÊÔ WX`ÔÜ ³f¦f»ff ¦fbþeÊ ¸fZÔ ¸fWXZVf IYfd³f¸ffʯf²fe³f ¸fIYf³f PXWX ¦f¹ffÜ VfWXþfQ´fbSX ´füSXe ¸fZÔ ¶f¨¨fc IYe ´f}e ¸fÔþc ¶fZMXe Àf¸fZ°f QeUf»fd¦fSX³fZ ÀfZ Q¶f ¦fBÊÔÜ AfÔ²fe-¶fSXÀff°f ÀfZ ¶fb²fUfSX QZSX Vff¸f ¶f`ÔIY IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¨f°fSX´ff»f IYf¸fIYf³f PXWX ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYf LWX U¿feʹf ´fbÂf ²f¸fÊUeSX AüSX ´fOÞXûÀfe ¸fWXfUeSX §ff¹f»fWXû ¦f¹ffÜ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf IZY IYSXe¶f Qþʳf ·fSX dUôb°f ´fû»f d¦fSX³fZ ÀfZ Af´fcd°fÊ NX´f WXû ¦fBÊÜSXfdÂf ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ VfWXSX IZY Qû RYeOXSXûÔ IYû ¶fSXÀff³ff ¶fiZIYSX ÀfZ þûOÞXIYSX ¨ff»fcdIY¹ff ¦f¹ff, Qû´fWXSX IYû VfWXSX IZY A³¹f RYeOXSXûÔ IYû Af´fcd°fÊ Qe ¦fBÊܶfcÔQf¶ffÔQe IZY Àff±f AfE AÔ²fOÞX ÀfZ ´fû»f AüSX °ffSX MXcMX³fZ ÀfZ d¶fþ»fe ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ WX`ÜIYû°fUf»fe IZY ´feLZ E»fMXe »ffB³f IYf ´fû»f MXcMX³fZ ÀfZ IYÀ¶fZ IZY Af²fZ ·ff¦f ¸fZÔ °fe³f dQ³fÀfZ dUôb°ff´fcd°fÊ NX´f ´fOÞXe WX`Ü EÀfOXeE¸f ³fZ EÀfOXeAû ¸ffÔMX IYû AÔ²fOÞX ¸fZÔ MXcMXZ ´fû»f-°ffSXûÔIYû þ»Q ¶fQ»fUf IYSX Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

Vfü¨ff»f¹f¶f³fZ¦ff, SXfdVf·fe d¸f»fZ¦fe

¸f±fbSXfÜ EIY Àff»f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f ¶f³fUf³fZIYû ´fi²ff³f AüSX Àfd¨fU ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff SXWXe³füWXÓfe»f d³fUfÀfe ¹fbU°fe IYe ´feOÞXfþf¦fSX¯f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû³fZ IZY ¶ffQdU·ff¦fe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨feSXWXeÜ ÀfeOXeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff IYûþfSXe ¨fZIY IZY ·fb¦f°ff³f WXû³fZ IZY ¶fþf¹f»füMX³fZ IYe þfÔ¨f WXû¦feÜ ³füWXÓfe»f IZY ¦ffÔUA¸ff³f CX»»ff´fbSX ¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fe ¶fZ¶feEIY Àff»f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f ¶f³fUf³fZ AüSXA³fbQf³f IZY d»fE ´fSXZVff³f ±feÔÜ ¶fb²fUfSX IYûUû ÀfeOXeAû ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ ÀfZ SXfþeU·fU³f dÀ±f°f CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d¸f»feÔܦfb÷YUfSX IYû ¸ff¸f»ff þf¦fSX¯f ¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ´fiIYfdVf°f WXû°fZ WXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXfþIYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ³füWXÓfe»f ¶»ffgIY °fIY BÀfIYe¨f¨ffÊ ¶f³fe SXWXe, °fû ÀfeOXeAû ³fZ ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°fARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYeÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°ff IYû Vfü¨ff»f¹f IZY d»fE¨fZIY þfSXe WXbAf ±ff, þû ·fb¦f°ff³f WXû³fZ IZY¶fþf¹f »füMX Af¹ffÜ ¹fWX ¨fZIY ´fÔ¨ff¹f°f SXfþdU·ff¦f ¸fZÔ SXJf SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´feOÞX°ff IYû ´fcSXe ¸fQQ IYe þfE¦fe, CXÀfIYfVfü¨ff»f¹f ¶f³fUf¹ff þfE¦ff AüSX A³fbQf³f IZY÷Y´f ¸fZÔ ¶ffSXWX WXþfSX IYf ¨fZIY Qû¶ffSXf¶f³fUfIYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ffdIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE ¦fE WX`Ô,Qû¿fe ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ

ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IYfAfÔQû»f³f ´fÔQiWX dQ³f

IYû À±fd¦f°f¸f±fbSXfÜ Àff¸fbQfd¹fIY AüSX ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff IZYÔQiûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ A·fQi ½¹fUWXfSX AüSX´fi·ffdSX¹fûÔ õfSXf dIYE þf SXWXZ A³f`d°fIY Vfû¿f¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ VfbIiYUfSX ÀfZ WXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZUf»fZ ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ A´f³ff AfÔQû»f³f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f dUIYfÀfAd²fIYfSXe AüSX ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ÀfZ Uf°ffÊ IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f²fSX³ff-´fiQVfʳf ·fe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ 1¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶fe°fZ Àf~fWX ÀfeE¨fÀfe AüSX´feE¨fÀfe ´fSX CX³fIZY WXû SXWXZ Vfû¿f¯f AüSX A·fQi ½¹fUWXfSX IYû »fZIYSX ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f´fSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ±ffÜ d¨fdIY°Àff ´fi·ffdSX¹fûÔ ´fSX °f¸ff¸f AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE 27 ¸fBÊ ÀfZWXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IZY d»fE ÀfeE¸fAû IYû ³fûdMXÀf dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f IYeB³f ¸ffÔ¦fûÔ IYf SXfª¹f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff, °fû ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQ ³fZ AfÔQû»f³f¸fZÔ IcYQ³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ±feÜ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe BÀf ²f¸fIYe IZY ¶ffQ d¨fdIY°Àff ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ¦fb÷YUfSX IYû Àfb¶fWX ÀfZ J»f¶f»fe ¸f¨fe SXWXeÜ VfbIiYUfSX ÀfZ ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYAfÔQû»f³f IYû »fZIYSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ´fi·ffUûÔ ´fSX ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔd¨fÔ°f³f ·fe WXbAfÜ Qû´fWXSX IYû ¹fIYf¹fIY IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfeE¸fAû OXfg. dUUZIY d¸fßf³fZ A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¶fb»ff¹ff AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ-¸ffÔ¦fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYf AfV½ffÀf³f QZ°fZWXbE ¶ff°f¨fe°f IYeÜ Uf°ffÊ IZY QüSXf³f SXfª¹f IY¸fʨffSXe ¸ff°fÈ EUÔ dVfVfb IY»¹ff¯f ¸fdWX»ffÀfÔ¦fNX³f IYe ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX ´f¹fÊUZÃfIY Vfû·ff Vf¸ffÊ, A²¹fÃf ¸fb³³feQZUe, ¸fÔÂfe´fied°f»f°ff, ¸fWXfÀfÔ§f IZY ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ´fb³fe°f Vf¸ffÊ, dUIiY¸f dÀfÔWX, Àf¸f³U¹fIY ´fb³fe°fVf¸ffÊ, Àf°feVf SXfþ´fc°f AüSX ÀfÔ¹fböY ´fdSX¿fQ IZY WXeSXf»ff»f d³f¿ffQ, ´fiZ¸f dÀfÔWX ¨fü²fSXe ¸füþcQSXWXZÜ ÀfeE¸fAû ÀfZ Uf°ffÊ IZY ¶ffQ IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ¸f³fe¿fIbY¸ffSX U¸ffÊ ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ÀfeOXeAû ³fZ ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¦ffÔU, ¦fSXe¶fAüSX dIYÀff³f IYû °fUªþû dQ¹fZ þf³fZ IYûSXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ kÀf¸fÈðdIYÀff³f, CX³³f°f dIYÀff³fl IYe AU²ffSX¯ffIZY A³fbøY´f k¸fZSXf QZVf ¶fQ»f SXWXf WX`lVfe¿fÊIY IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX IYedIYÀff³fû³¸fbJe ´fWX»f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbEBÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff WX` dIY IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ ³fed°f¹fûÔ IZYIYfSX¯f IY¸f ¸ff³fÀfc³f IÈYd¿f IYû Ad²fIYWXfd³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIYf AüSX dIYÀff³fûÔ IYûd³fSXfVf IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXfÜ ·ffþ´ff ³fZ ÀfSXIYfSX IZY Qû U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IZYAUÀfSX ´fSX þfSXe ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ IYWXf WX` dIYIbY»f Jfôf³³f CX°´ffQ³f 2014.15 IZY25.20 IYSXûOÞX MX³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ2015.16 ¸fZÔ 25.23 IYSXûOÞX MX³f WXû¦f¹ffÜ Jfôf³³f CX°´ffQ³f Ad²fIY ¶f³ffWXbAf WX` AüSX ±fûIY ¸fc»¹f Af²ffdSX°f¸fbQifÀRYed°f IY¸f WX`Ü A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊQû³fûÔ ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔdIYÀff³f ÀfUÊ´fi±f¸f WX`Ü IÈYd¿f AüSX dIYÀff³fûÔIZY IY»¹ff¯f IZY d»fE AfUÔdMX°f SXfdVf ¸fZÔIYfRYe UÈdð IYe ¦fBÊ WX` AüSX 35984IYSXûOÞX ÷Y´fE dQ¹fZ ¦fE WX`ÔÜ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹fIYû ´fdSXUd°fÊ°f IYSX°fZ WXbE IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f¸fÔÂff»f¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY d¸f˜e IYe CXUÊSX°ff IYf AfIY»f³fIYSX³fZ IZY d»fE EIY ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ ¹fûþ³ffVfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü d¸f˜e IYe CXUÊSX°ff IYedÀ±fd°f EUÔ A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff´fQÔOXRYÀf»fûÔ IYe CX°´ffQIY°ff IYû ´fi·ffdU°fIYSX°fZ WX`Ô AüSX EZÀfZ ¸fZÔ EIY ÃfZÂf Af²ffdSX°fdUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX d¸f˜e´fSXeÃf¯f ´fSX ´fSXf¸fVfÊ IYe ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`ÜBÀfIZY °fWX°f ¸ff¨fÊ 2017 °fIY Àf·fe 14IYSXûOÞX JZ°f IYUSX IYSX³fZ IYf »fùf WX`ÜÀfSXIYfSX IYe dIYÀff³f dWX°fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ IYWXf dIYdÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY °fWX°f´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff, ÀfcøfdÀfÔ¨ffBÊ ´fWX»f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYûd¸fVf³f IYe °fSXWX »ff¦fc IYSX 28.5 »ffJWXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf dÀfÔ¨ffBÊ IZY °fWX°f »ff¹ffþf¹fZ¦ff dþÀfIYf »fùf kWXSX JZ°f IYû´ff³fel Àfbd³fd›°f IYSX³ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ A´f³feCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbEþfSXe ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY °UdSX°fdÀfÔ¨ffBÊ »ff·f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ¶fÔQ 89 dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIYf IYf¹ffʳU¹f³f °fZþe ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜdÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE 20 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fEIYe ´fifSXÔd·fIY ´fcÔþe Uf»ff EIY Àf¸fd´fÊ°fQe§fÊIYf»fe³f IYû¿f ³ff¶ffOXÊ ¸fZÔ ¶f³ff¹ff

þf¹fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f¶ffdSXVf dÀfÔd¨f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 5 »ffJ JZ°fûÔ ¸fZÔ°ff»ff¶f, IbYEÔ IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f þ`dUIYJfQ ¶f³ff³fZ IZY d»fE 10 »ffJ ¦fèZ JûQZþf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü CXUÊSXIYûÔ IYeIYf»ff¶ffþfSXe SXûIY³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ³fe¸f»fZd´f°f ¹fcdSX¹ff QZVf ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX` AüSXBÀfÀfZ CXUÊSXIY CX´f¹fû¦f Ãf¸f°ff ¸fZÔ 10 ÀfZ15 ´fid°fVf°f UÈdð WXû¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYWXfdIY dIYÀff³fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE QZVf·fSX ¸fZÔ EIYeIÈY°f ¶ffþfSX À±ffd´f°f IYSX³fZIYe ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ¶ffþfSXIZY d»fE BÊ ´»fZMXRYf¸fÊ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYûCX³fIYe CX´fþ IYe A¨Le IYe¸f°f d¸f»fZ¦feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff dIYÀff³fûÔIZY d»fE A·fc°f´fcUÊ ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZUf»fe ´fWX»f WX` dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY d»fEÀf¶fÀfZ IY¸f ´fied¸f¹f¸f QSX AüSX ´fc¯fÊ ÀfbSXÃffIYf ´fifU²ff³f WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ QfUf dIY¹ff dIY AfþfQe IZY¶ffQ ÀfZ IZYU»f 20 ´fid°fVf°f dIYÀff³fûÔ IYûA¶f °fIY ¶fe¸ff IZY °fWX°f IYUSX dIY¹ff ¦f¹ffWX` AüSX A¦f»fZ 3 Àff»f ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°fIYUSXZþ IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸f°À¹f, OXZ¹fSXe,´fVfb´ff»f³f þ`Àfe IÈYd¿f ÀfÔ¶fÔd²f°f¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE Àf¸f±fʳf ¶fPÞXf³fZ IYe¶fWXbAf¹ff¸fe údá ´fZVf IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÃf¸fdIYÀff³f, Àf¸fÈð ·ffSX°f IYe AU²ffSX¯ff IYûAf¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f ¦fûIbY»f d¸fVf³f´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ÀUQZVfe ³fÀ»fûÔIZY dUIYfÀf EUÔ ÀfÔSXÃf¯f IYe ´fWX»f IYe ¦fBÊWX`Ü ´fcUÊ IYe IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe°fb»f³ff IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX õfSXf þøYSX°f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f UÈdðIYe ¦fBÊ WX`Ü 2010 ÀfZ 2015 IZY QüSXf³fSXfª¹f Af´fQf ´fid°fdIiY¹ff IYû¿f IZY d»fE33,580 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´fifU²ff³fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff þ¶fdIY 2015 .2020IYe AUd²f IZY d»fE BÀfZ ¶fPÞXfIYSX61,220 IYSXûOÞX ÷Y´fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY A»ffUf ÀfcJf AüSX Aû»ffUÈdá ÀfZ´fi·ffdU°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXfWX°f IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊWX`Ü

SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IYe³fed°f¹ffÔ dIYÀff³fû³¸fbJe

WX`Ô: ·ffþ´ff

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ U¿fÊ 2012¸fZÔ IZYSX»f °fMX ´fSX Qû ¸fLbAfSXûÔ IYe WX°¹ffIYSX³fZ IZY AfSXû´fe Qû B°ff»fUe ¸fSXe³fûÔ ¸fZÔÀfZ EIY Àff»UfMXûSX d¦fSXû³fZ IYe þ¸ff³f°fÀfÔ¶fÔ²fe Vf°fûÊÔ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû dSX¹ff¹f°f QeAüSX ·ffSX°f EUÔ BMX»fe IZY ¶fe¨fÃfZÂffd²fIYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸f²¹fÀ±f°ff ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f IZY R`YÀf»ff»fZ³fZ °fIY CXÀfZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ SXWX³fZ IYeA³fb¸fd°f QeÜEIY A³¹f B°ffU»fe ¸fSXe³f¸f`dÀfd¸fd»f¹ff³fû »ffMXûSX ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²feIYfSX¯fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fWX»fZ WXe BMX»fe¸fZÔ WX` AüSX ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ UWXfÔ CXÀfIZY SXWX³fZIYe d°fd±f BÀf U¿fÊ 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY IZYd»fE WXf»f ¸fZÔ ¶fPÞXf Qe ±feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ´feÀfe ´fÔ°f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOXIYe AUIYfVfIYf»fe³f ´feNX ³fZ ¹fWXfÔB°ff»fUe SXfþQc°f ÀfZ EIY ³f¹ff UfQf¸ffÔ¦f°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸f²¹fÀ±f°ff ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f (AfBÊEMXe)ÃfZÂffd²fIYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fÃf¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff°ff WX` °fû ¸fSXe³f IYû EIY¸ffWX ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXeCX³fIYe WXû¦feܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸fSXe³f ´fSX ¨ffSX Vf°fZÊÔ »f¦ffBÊÔAüSX IYWXf dIY CXÀfZ WXSX ¸fWXe³fZ IZY ´fWX»fZ¶fb²fUfSX IYû BMX»fe IZY ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ´fZVf WXû³ff WXû¦ff AüSX B°ffU»fe Qc°ffUfÀfIYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXû¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf

IYû Àfcd¨f°f IYSX³ff WXû¦ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY¸fSXe³f dIYÀfe Àffùf IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX³fWXeÔ IYSXZ¦ff AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe¦fUfWX IYû ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ¸fSXe³f´fSX °feÀfSXe Vf°fÊ ¹fWX »ff¦fc IYe ¦fBÊ dIY UWXCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔSXWX³fZ IYf UfQf IYSXZ¦ffÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY AfdJSXeVf°fÊ ¹fWX WX` dIY ¹fdQ CXÀfZ »ff¦fc IYe ¦fBÊdIYÀfe ·fe Vf°fÊ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ ´ff¹ffþf°ff WX` °fû CXÀfIYe þ¸ff³f°f SXï IYSX QeþfE¦feÜ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Ad°fdSXöYÀffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f ´fe EÀf ³fSXdÀf¸WXf ³fZIYWXf dIY ¹fdQ d¦fSXû³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fõfSXf »ff¦fc IYe ¦fBÊÔ Vf°fûÊÔ IYf ´ff»f³fIYSX°ff WX` °fû IZYÔQi IYû CXÀfIYe ¹ffd¨fIYf´fSX IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü ³fSXdÀf¸WXf ³fZIYWXf dIY WX¸f AQf»f°f õfSXf »ff¦fc Vf°fûÊÔIYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¸ff³fUe¹fAf²ffSX ´fSX BÀf ¹ffd¨fIYf IYf Àf¸f±fʳfIYSX°fZ WX`ÔÜ d¦fSXû³fZ BÀf Àf¸f¹f CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX` AüSX ¹fWXfÔ

B°ff»fUe Qc°ffUfÀf ¸fZÔ SXWX SXWXf WX`Ü CXÀf³fZUIYe»f þ¦fþe°f dÀfÔWX Lf¶fOÞXf IZY þdSXE¹ffd¨fIYf QþÊ IYSXfBÊ ±fe AüSX ¹fWX ·feA³fbSXû²f dIY¹ff ±ff dIY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f EUÔdUQZVfe ÃfZÂfe¹f ´fÔþeIYSX¯f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZCXÀfZ AfUV¹fIY AfUfÀfe¹f ´fSXd¸fMX AüSX¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY d»fE Ueþf ¸fbWX`¹ffIYSXf³fZ IYû IYWXf þfEÜkE³fdSXIYf »fZ¢Àfel ´fû°f ´fSX ÀfUfSX ¸fSXe³fûÔ´fSX 15 RYSXUSXe 2012 IYû IZYSX»f IZY°fMX ´fSX Qû ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYe WX°¹ffIYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔB°ff»fUe ¸fSXe³fûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹fû¦f¨f»ff³fZ IZY Ad²fIYfSX ´fSX BMX»fe AüSX·ffSX°f dUSXû²ff·ffÀfe QfUZ ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜd¦fSXû³fZ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY AfUiþ³f¶¹fcSXû, ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfeAfBÊEÀfERY AüSXA³¹f ÀfbSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f BÔdQSXf¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊAçZ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³¹ff¹ff»f¹f IZY BÀfAfQZVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f IYSXf¹ff þfEdIY UWX ·ffSX°f ÀfZ þf ÀfIY°ff WX`Ü

¸fLbAfSXf WX°¹ff IZYÀf: Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZB°ff»fUe ¸fSXe³f Àff»Uf°fûSX d¦fSXû³fZ IYû

BMX»fe þf³fZ IYe Qe A³fb¸fd°f

³fBÊ dQ»»fe : ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IZYÔQi¸fZÔ Qû U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX ·ffþ´ff AüSXÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe dUd·f³³f CX´f»fd¶²f¹fûÔIYe ¨f¨ffÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔSXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû þe¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ SXZ»fUZ IYe AûSX ÀfZd³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE »fùfûÔ AüSXCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ÀfbSXZVf´fi·fb ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYeVfbøYAf°f WXû ¨fbIYe WX`Ü Àff»f 2020 °fIYÀf·fe MÑZ³f IYe À´feOX ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVfþfSXe WX`Ü MÑZ³fûÔ IYe À´feOX ¶fPÞXfIYSX WXUfBÊþWXfþ ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 2020 °fIY MÑZ³fûÔ ¸fZÔUZdMXÔ¦f d»fÀ?MX J°¸f WXû þfE¦ff AüSX

»fû¦fûÔ IYû IY³RY¸fÊ dMXIYMX d¸f»f³fZ »f¦fZ¦ffÜWX¸ffSXe IYûdVfVf Àff»f 2023 °fIY ¶fb»fZMXMÑZ³f IYû MÑ`IY ´fSX »ff³fZ IYe WX`Ü Af¦ff¸feÀf¸f¹f ¸fZÔ °fZþÀf, WX¸fÀfRYSX, CXQ¹f AfdQMÑZ³fZÔ ¨f»ffE þfEÔ¦fZÜ dVfIYf¹f°f, dMXIYMXI`YÔdÀf»f IZY d»fE E´´f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ SXZ»fUZIYe °fÀUeSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fQ»fQZÔ¦fZÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔIYû ÀfbdU²ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbESXZ»fUZ IZY ARYÀfSX EIY WXµ°fZ »fû¦fûÔ ÀfZd¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MÑZ³fûÔ, ´»fZMXRYfg¸fûÊÔIYe ÀffRY ÀfRYfBÊ ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f dQ¹ff þfSXWXf WX`Ü ÀU¨L IYSX³ff WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe WX`»fZdIY³f AÀU¨L IYSX³ff »fû¦fûÔ IYe ¶f³f ¦fBÊWX`Ü SXZ»fUZ IYe AûSX ÀfZ ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX

´fcSXf RYûIYÀf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ ¸fZÔ RÔYdOXÔ¦f IYeÀf¸fÀ¹ff IYû QcSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX þ»QWXe SXZ»fUZ QZVf IZY QcÀfSXZ ÀfZ¢MXSXûÔ IYe ÀfZWX°fQb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ A·fe SXZ»fUZ¸fZÔ d³fþe d³fUZVf IYe VfbøYAf°f WXbBÊ WX` AüSXAf¦ff¸fe Àff»fûÔ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSXdQJ³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ´fiûþZ¢MXûÔ IYû AüSX °fZþe ÀfZ »ff¦fc dIY¹ffþfE¦ffÜ5 »ffB³fûÔ IZY d»fE 11000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZdQE ¦fE WX`ÔÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY¸f`Ô MÑfÔÀfRYSX, ´fûdÀMXÔ¦f IZY IYf¸f ¸fZÔ ³fWXeÔRÔYÀf°ff WXcÔÜ WX¸fZÔ ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³ff WX`AüSX ¨fb³ffU ²¹ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX ÀfbSXZVf ´fi·fb ¶fû»fZ- Àff»f2020 UZdMXÔ¦f d»fÀMX WXû¦ff J°¸f, ¶fb»fZMX MÑZ³f 2023 °fIY

thou viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 7

¸ffIZYÊMX ¸fZÔ þSXf ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE Àf¸ff³f »fZ³fZ¦fBÊ ±fe dIY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff ¸fûdWX°fd¸f»f ¦f¹ff, CXÀf³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f¸¸fe IYe°fd¶f¹f°f NXeIY ³fWXeÔ WX`, °fû ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY¢¹fûÔ ³f þfIYSX d´fi¹ff ·ff·fe IYf WXf»f¨ff»fþf³ff þf¹fZÜ »fZdIY³f CXÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ ´ffÀfIZY WXe MXZ»feRYû³f ¶fc±f ´fSX þfIYSX ¸f`Ô³fZ RYû³f´fSX CX³fIYf WXf»f ¨ff»f þf³f³ff CXd¨f°fÀf¸fÓffÜ ¸fZSXZ RYû³f IYSX³fZ ´fSX CX²fSX ÀfZ d´fi¹ff·ff·fe Q¶fe Àfe AfUfþ ¸fZÔ WX`»fû ¶fû»feÔ °fû¸f`Ô³fZ Ad²fIYfSX´fcUÊIY »f¦f·f¦f OX´fMX IYSX WXeIYWXf dIY ¢¹ff ¶ff°f WX` ·ff·fe? Af´fIYe°fd¶f¹f°f I`YÀfe WX`? °fd¶f¹f°f JSXf¶f ±fe °fû¸fbÓfZ ¶f°ff ³fWXeÔ ÀfIY°fe ±feÔ? »fZdIY³f ¸fZSXZ B³fÀf¶f ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f dQE ¶f¦f`SX d´fi¹ff·ff·fe IYf ÀfÔdÃf~ Àff CXØfSX d¸f»ff dIY NXeIYWXcÔ, A¨Lf dSXÀfeUSX SXJ SXWXe WXcÔÜ ¶fÀf ¹fWXIYWXIYSX CX³WXûÔ³fZ dSXÀfeUSX SXJ dQ¹ffܸfZSXZ Àff±f EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf ±ff dIYd´fi¹ff ·ff·fe ³fZ d¶f³ff ¶ff°f¨fe°f dIYE WXe RYû³fSXJ dQ¹ff WXûÜ WX¸f Qû³fûÔ IYe °fû RYû³f ´fSX»f¸¶fe-»f¸¶fe ¶ff°fZÔ WXbAf IYSX°fe ±feÔ, ´fSXAfþ CX³WXZÔ ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff WXû ¦f¹ffÜ U`ÀfZ ·feAfþ IYe BÀf §fMX³ff ÀfZ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f Af›¹fÊ

WXbAf °f±ff ¸f³f ¶f`¨fZ³f WXû CXNXfÜ ¸fbÓfZ »f¦ffdIY d´fi¹ff IYWXeÔ dIYÀfe ¶ff°f ´fSX ³ffSXfþ °fû³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àfû¨fIYSX ¸fZSXf dQ¸ff¦f B²fSX-CX²fSX QüOÞX³fZ »f¦ff dRYSX ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ Af¹ff dIYWX¸f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ EZÀfe-U`Àfe ¶ff°f °fûIY·fe WXbBÊ WXe ³fWXeÔÜ dRYSX AfdJSX ¢¹ff ¶ff°fWXû ÀfIY°fe ±feÜ ¶fÀf EZÀfZ WXe J¹ff»f ¸f³f ¸fZÔAf°fZ-Af°fZ ¸f`Ô §fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±fe AüSX ¸fZSXfWXf±f °ff»fZ-¨ff¶fe ´fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ A·fe¶f¨¨fûÔ IZY Af³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f ¶ffIYe ±ffÜA°f: °ff»ff »f¦ffIYSX ¸f`Ô d´fi¹ff IZY §fSX IYeAûSX ¨f»f QeÜ d´fi¹ff WX¸ffSXZ §fSX IZY Àf¸fe´f WXe SXWX°fe ±feÜ þ¶f¸f`Ô UWXf ´fWXbÔ¨fe °fû ¸f`Ô³fZ QZJf dIY d´fi¹ffd¶f»IbY»f VffÔ°f, ¦fb¸fÀfb¸f U ¦fÔ·feSX ¶f³fe ¶f`NXeWXbBÊ WX`Ü ¸f`Ô³fZ IYBÊ ¶ffSX ´fcLf dIY d´fi¹ff IbYL °fû¶fû»fû, ¢¹ff °fIY»feRY WX`? ¢¹ff ´fSXZVff³fe WX`?¸fbÓfZ IbYL °fû ¶f°ffAûÜ ´fSX CXÀf³fZ IYûBÊþUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ IbYL QZSX ¶ffQ ¶fÀf UWX²feSXZ ÀfZ ¶fû»fe dIY NXeIY WX`, IbYL ³fWXeÔÜ d´fi¹ffÀfZ ¸fbÓfZ A´f³fZ WXSX ÀfUf»f IZY IbYL EZÀfZ WXeCXØfSX d¸f»f°fZ SXWXZ, þû ¸fbÓfZ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXûSXWXZ ±fZÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY EZÀff IYWXeÔ IbYL þøYSX±ff dþÀfZ d´fi¹ff IYWX ³fWXeÔ ´ff SXWXe ±feÜ °f·fe

A¨ff³fIY CXÀf Àf¸f¹f ´f}e IYe ¶fe¸ffSXe IZYIYfSX¯f ÀfbSXZVf ·f`¹ff §fSX ´fSX Af ¦fEÜ ¸f`Ô³fZ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX EIYfÔ°f ¸fZÔ CX³fÀfZ ´fcLf dIY¢¹ff ¶ff°f WX` ·f`¹ff, d´fi¹ff IbYL ¶fû»f°fe ¢¹fûÔ³fWXeÔ? Af´f B³WXZÔ OXfg¢MXSX IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔdQJf°fZÜ BÀf ´fSX ÀfbSXZVf ·f`¹ff ¶fû»fZ dIY Vff¹fQd´fi¹ff IZY ¸f³f ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff°f WX` þû ¹fWX ¶fQfÊV°f³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX`ÔÜ ¹fdQ UWX A´f³fZ ¸f³f IYe¶ff°f dIYÀfe IYû IYWX QZ °fû Vff¹fQ CXÀfIZY ¸f³fIYf ¶fûÓf WX»IYf WXû þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹fZ Àf¶f ¸ff³fdÀfIY SXû¦f IZY »fÃf¯f WX`ÔÜ °fb¸WXeÔd´fi¹ff IYû Àf¸fÓffAû dþÀfÀfZ WX¸ffSXe ¦fÈWXÀ±fe¨fü´fMX WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f ÀfIZYÜ dRYSX þ¶f ÀfbSXZVf ·f`¹ff QUfBÊ AfdQ QZIYSX¨f»fZ ¦fE °fû ¸f`Ô³fZ d´fi¹ff IYû Àf¸fÓff¹ff dIYQZJû °fb¸WXfSXe WXf»f°f IYû QZJIYSX ÀfbSXZVf ·f`¹ffdIY°f³fZ ¶f`¨fZ³f U ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ AfdJSX¶f°ffAû °fû ÀfWXe ¢¹ff ¶ff°f WX`, ¢¹fûÔ A´f³fZWXNX IZY ¨f»f°fZ ÀfbSXZVf ·f`¹ff IYû ·fe ´fSXZVff³fIYSX SXWXe WXûÜ ¶fÀf B°f³ff Àfb³f°fZ WXe d´fi¹ffd¶fRYSX ´fOÞXe °f±ff CXÀfIYe AfÔJûÔ IZY SXfÀ°fZAfÔÀfbAûÔ IYe ²ffSXf RcYMX d³fIY»feÜ UWX SXû°fZ-SXû°fZ ¸fbÓfÀfZ ¶fû»fe dIY CX³WXZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe³fWXeÔ WX`, Àf¶f dQJfUf WX`Ü ³f °fû CX³WXZÔ ¸fZSXe

´fSXUfWX WX`, ³f WXe ¸fZSXZ d»fE CX³fIZY ´ffÀf Àf¸f¹fWX`Ü UWX ¶fû»fe dIY ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff WXe CX´fZdÃf°f U°f³ffU´fc¯fÊ þeU³f ´ff¹ff WX`Ü þ¶f ·fe A´f³fe´fSXZVff³fe CX³fIYû ¶f°ff°fe WXcÔ, CX³fIYf ¸fcOXJSXf¶f WXû þf°ff WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf °fû ¸fZSXe ¶ff°fÀfb³f³fZ IYf ·fe Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô dIYÀfÀfZA´f³fe ¶ff°f IYWXcÔÜ CX³fÀfZ IbYL ·fe IYWXû, ¶fÀfEIY WXe CXØfSX d¸f»f°ff WX` dIY A´f³feÀf¸fÀ¹ffEÔ ÀU¹fÔ WX»f dIY¹ff IYSXûÜ A¶f °fû¸fbÓfZ IbYL A¨Lf WXe ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü dÀfRYÊAIZY»ff´f³f WXe ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ Af°ff WX`Ü d´fi¹ff IYf B°f³ff IYWX³ff ±ff dIY ¸fbÓfZ EIYQ¸fÀfZ ´fbSXf³fZ dQ³f ¹ffQ Af ¦fEÜ þ¶f VfbøY-VfbøY¸fZÔ ÀfbSXZVf ·f`¹ff U d´fi¹ff ·ff·fe WX¸ffSXZ ¸fûWX»»fZ¸fZÔ SXWX³fZ AfE ±fZÜ WX¸ffSXZ ¶f¨¨fûÔ IYe ÀIcY»fIYe QûÀ°fe ³fZ WX¸f »fû¦fûÔ IYû ·fe Af´fÀf ¸fZÔIYfRYe ³fþQeIY »ff dQ¹ff ±ff Àff±f WXe ¶f¨¨fûÔIZY ¶fOÞXZ WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f WX¸f »fû¦fûÔ IYeQûÀ°fe ·fe ¦fWXSXe WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊ ±feÜ ÀfbSXZVf·f`¹ff AfIY¿fÊIY ½¹fdöY°U IZY ²f³fe, WXÔÀf¸fbJU ÀfWX¹fû¦fe ´fiUÈdØf IZY BÔÀff³f ±fZ °f±ff EIY´fid°fdâ°f IY¸´f³fe ¸fZÔ CX¨¨f ´fQ ´fSX AfÀfe³f±fZÜ A´f³fZ Àf·fe d¸f»f³fZ Uf»fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY WX»f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE UWX

ÀfQ`U °f°´fSX SXWX°fZ ±fZÜ Àf·fe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ¹fböY CX³fIYf §fSX Àf·fe IYe ¸fQQ IZY d»fEWX¸fZVff WXe Jb»ff SXWX°ff ±ffÜ CX²fSX d´fi¹ff ·ff·fe ·fe ´fPÞXe-d»fJe, Àf¸fÓfQfSXU AfIY¿fÊIY ¸fdWX»ff ±feÔÜ UWX ´fdSXUfSX ¸fZÔÀfbJ-QbJ ¸fZÔ ´fc¯fÊ°f: Àf¸fd´fÊ°f SXWX°fe ±feÔ °f±ffÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ·fe Àf¶fIYe d´fi¹f ±feÔÜ Qû³fûÔ ´fd°f-´f}e IYû §fSX Àfþf³fZ IYf ¶fWXb°f VfüIY ±ffAüSX BÀfd»fE UWX Qû³fûÔ d¸f»fIYSX A´f³fZ §fSXIYû CX°IÈYá ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWX°fZ ±fZÜ ´fSXÔ°fbÀfbSXZVf ·f`¹ff A³¹f »fû¦fûÔ IZY ´fid°f dþ°f³fZÀfWX¹fû¦fe ±fZ, CX°f³fZ WXe A´f³fe ´f}e IZY ´fid°f»ff´fSXUfWX ·fe ±fZÜ d´fi¹ff ³fZ ÀfQ`U WXe A´f³fZ´fd°f ÀfZ CX´fZdÃf°f U d°fSXÀIÈY°f þeU³f ´ff¹ff±ffÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f EIY WXe dSXöY°ff ±feÜCX³fIZY ¶fe¨f EIY EZÀff Jf»fe À±ff³f ´f³f´f¨fbIYf ±ff dþÀfIYe ·fSX´ffBÊ I`YÀfZ IYe þfE,¹fWX Qû³fûÔ IYe WXe Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ ±ffÜ JfÀfIYSXd´fi¹ff IYf þeU³f °fû Àfû³fZ IZY d´fÔþSXZ ¸fZÔ I`YQd¨fdOÞX¹ff IZY Àf¸ff³f WXûIYSX SXWX ¦f¹ff ±ffdþÀfIZY ´ffÀf ÀfbdU²ffEÔ °fû Àf·fe ±feÔ »fZdIY³f´¹ffSX ·fSXe dþÔQ¦fe ³fWXeÔ ±feÜ A´f³fe ´f}e IYeB¨LfAûÔ IYe ´fcd°fÊ IYe ¶fþfE ÀfbSXZVf ·f`¹ffCX³fIYf B»ffþ IYSXf³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ þûdIYdIYÀfe OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf ³fWXeÔ Ad´f°fb CX³fIZYWXe ´ffÀf ±ffÜ UWX Qû³fûÔ ¹fWX Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ffE±fZ dIY ´fd°f-´f}e IYf dSXV°ff AMXcMX AüSXAf´fÀfe ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE A´fZdÃf°f °f±ffEIY-QcÀfSXZ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf AfQSX IYSX³fZIZY d»fE ¶f³ff WXû°ff WX`Ü Afþ Àf¸ffþ ¸fZÔ EZÀfZ·fe ´fd°f-´f}e WXû°fZ WX`Ô þûdIY Àf¸ffþ ¸fZÔ °fûA´f³fZ ¨ffSXûÔ AûSX ´fiVfÔÀff°¸fIY údá IZY ´ffÂfWXû°fZ WX`Ô »fZdIY³f A´f³fZ UfÀ°fdUIY þeU³f ¸fZÔUWX A´f³fZ ¦fb¯fûÔ IYû ¨fdSX°ff±fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜÀU·ffU, øYd¨f U ½¹fUWXfSX ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff WXû°fZWXbE ·fe EZÀfZ ´fd°f-´fd}¹fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfeÀff¸fÔþÀ¹f CX°´f³³f ³fWXeÔ WXû°ff WX` °f±ff d¶f³ffIYfSX¯f WXe EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f ¸f³f ¸fZÔ ¦fiÔd±f¹ffÔ¶f³fe SXWX°fe WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZLbMXIYfSXZ IZY d»fE ¨ffdWXE dIY ¶ffWXSX IYeA´fZÃff A´f³fZ §fSX ¸fZÔ Ad²fIY ´fiZ¸f UÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSXZÔÜ §fSX IYû Àfþf¹fZÔ, ÀfÔUfSXZ°f±ff CXÀfZ ´f»»fdU°f WXû³fZ IZY d»fE Af´fÀf ¸fZÔ´fiZ¸f øY´fe U¿ffÊ IYSXZÔÜ

ÀffÔ¸fþÀ¹f A¨Lf WXû °f·feQfÔ´f°¹f þeU³f SXWX°ff WX` ÀfRY»f

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 8

³¹fc¹ffIYÊÜ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fedSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ dUV½f IYe 2,000Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AüSX VfdöYVff»fe IÔY´fd³f¹fûÔIYe Àff»ff³ff RYû¶ÀfÊ Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f 56IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔA¸fZdSXIYf IYe 586 IÔY´fd³f¹fûÔ IYû þ¦fWXd¸f»fe WX`Ü RYû¶ÀfÊ IYe 2016 IYe k¦»fû¶f»f2000l Àfc¨fe ½¹fUÀff¹f þ¦f°f ´fSXA¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY U¨fÊÀU IYûCXþf¦fSX IYSX°fe WX`Ü BÀfIYe Vfe¿fÊ 10IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IYf¶fû»f¶ff»ff WX`Ü B³f Qû QZVfûÔ IZY IZYU»fþf´ff³f IYe EIY IÔY´f³fe MXû¹fûMXf ¸fûMXSX WX`þû ´fWX»fZ QÀf ¸fZÔ 10UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü·ffSX°f IYe 56 IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f:UWXeÔ IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô þû d´fL»fZ Àff»f ·fe BÀfÀfc¨fe ¸fZÔ ±feÔÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ·ffSX°fe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ³fZ BÀf Àff»f A´f³feSX`ÔdIÔY¦f AüSX ¶fZWX°fSX IYe AüSX 121UZÔÀ±ff³f ´fSX SXWXeÜ d´fL»fZ Àff»f ¹fWX 142UZÔÀ±ff³f ´fSX ±feÜ IÔY´f³fe IYf ¶ffþfSX ¸fc»¹f50.6 ASX¶f OXf»fSX AfÔIYf ¦f¹ff WX` AüSX

BÀfIYe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ 91.5 ASX¶f OXf»fSXWX`Ü dSX»ff¹fÔÀf IZY ¶ffQ EÀf¶feAfBÊ IYfÀ±ff³f WX` dþÀfIYf ¶ffþfSX ¸fc»¹f 23.3ASX¶f OXf»fSX WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fe A³¹fIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ AûE³fþeÀfe (220),AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY (266),E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY (275), BÔdOX¹f³fAf¹f»f (371), MXfMXf IÔYÀf»MXZ ÔÀfeÀfdUÊÀfZþ (385), E³fMXe´feÀfe (400),·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f (453), Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY(484), B³RYûdÀfÀf (590), ·ffSX°f´fZMÑûd»f¹f¸f (650), dU´fiû (755),MXfMXf ÀMXe»f (1178) AüSX AOXf¯feEÔMXSX´fifBþZþ (1993) Vffd¸f»f SXWXeÔÜRYû¶ÀfÊ IYe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ IYû»f BÔdOX¹ff(465), »ffÀfʳf EÔOX MXc¶fiû (505),AfBÊMXeÀfe (781), IYûMXIY ¸fdWXÔQif(899), ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif (901)AüSX E¨fÀfeE»f MXZ¢³fû»ffþeþ (943)·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ´fWX»fZ °fe³fÀ±ff³f ¨fe³f IZY °fe³f ¶f`ÔIYûÔ BÔOXdÀMѹf»fE¯OX IYf¸fdVfʹf»f ¶f`ÔIY AfRY ¨ffB³ff,

¨ffB³ff IÔYÀMÑ¢Vf³f ¶f`ÔIY AüSX Ed¦fiIY»¨fSX¶f`ÔIY AfRY ¨ffB³ff IZY ³ff¸f WX`ÔÜ °ffþf Àfc¨fe ¸fZÔ 63 QZVfûÔ IYe ÀffUÊþd³fIYIÔY´fd³f¹fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fIYeIbY»f Af¹f 35,000 ASX¶f OXf»fSX WX`,»ff·f 2,400 ASX¶f OXf»fSX WX`, B³fIYe´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ 1,62000 ASX¶f OXf»fSX IYeWX`Ô AüSX B³fIYf ÀfÔ¹fböY ¶ffþfSX ¸fc»¹f44,000 ASX¶f OXf»fSX WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔA¸fZdSXIYf IYe 586 IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`Ô,¨fe³f IYe ¸fb£¹f·fcd¸f °f±ff WXfÔ¦fIYfÔ¦f IYe249, þf´ff³f IYe 219, d¶fiMXZ³f IYe 92AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe 67 IÔY´fd³f¹ffÔVffd¸f»f WX`ÔÜ A¸fZdSXIYe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÀfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ UfSXZ³f ¶fRZY IYe¶fIYÊVff¹fSX WX`±fUZ BÀf ¶ffSX EIY ´ff¹fQf³f¨fPÞXIYSX ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe E´f»fAfNXUZÔ À±ff³f ´fSX AüSX ¶f`ÔIY AfRYA¸fZdSXIYf 11UZÔ AüSX Uf»f¸ffMXÊ 15UZÔ,¸ffBIiYûÀffµMX 23UZÔ, AfBʶfeE¸f 41UZÔAüSX ¦fû»OX¸f`³f Àff¢Àf 77UZÔ À±ff³f ´fSXSXJe ¦f¹fe WX`ÔÜ

dUV½f IYe 2000 ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ 56 ·ffSX°f IYe: RYû¶ÀfÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¨fe³f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX IYû U`dV½fIYA±fʽ¹fUÀ±ff AüSX dUVfZ¿f °füSX ´fSX QÃfZÀfÃfZÂf IZY d»fE k¶fOÞXf þûdJ¸fl IYSXfSX QZ°fZWXbE ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIYA´f³fZ WXÀ°fÃfZ´f IZY þdSXE dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔdIYÀfe °fSXWX IZY ·ffSXe CX°ffSX-¨fPÞXfU IYûÀfÔ¹fd¸f°f IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ ¶ff‘ J°fSXûÔ IZY ¶f¨ffUIZY d»fE ¨ffSX °fSXWX IZY ÀfbSXÃff°¸fIY CX´ff¹fWX`Ô, B³f¸fZÔ kkA¨Le ³fed°f, dUUZIY´fc¯fÊ ´fcÔþe´fiUfWX ´fi¶fÔ²f³f EUÔ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY Àff±fdUQZVfe ¸fbQif IYe AQ»ff-¶fQ»fe IZYIYSXfSX, dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ A°¹fd²fIY CX°ffSX-¨fPÞXfU IYû SXûIY³ff AüSX EIY A¨LfdUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX JOÞXf IYSX³ff Vffd¸f»fWX`Üll SXfþ³f ³fZ UÈdð ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSX õfSXf dUd·f³³f PXfÔ¨ff¦f°f Àfb²ffSXûÔIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf, kkWX¸ffSXe¸fþ¶fc°fe IZY d»fE A¨Le ³fed°f AfUV¹fIYWX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkAfSX¶feAfBÊdUd³f¸f¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IZY þdSXE(÷Y´fE IYe) dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ dIYÀfe ·ffSXeCX°ffSX-¨fPÞXfU IZY QüSX IYû ÀfÔ¹fd¸f°f IYSX°ffSXWXf WX`Ü ¹fWX WXÀ°fÃfZ´f WXf»ffÔdIY °f·fedIY¹ff þf°ff WX` þ¶fdIY CX°ffSX-¨fPÞXfU¶fWXb°f Ad²fIY WXû SXWXf WXû°ff WX`Ü BÀfIZYA»ffUf AfSX¶feAfBÊ dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX°fIY ´fWXbÔ¨f ·fe ¶fPÞXf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔAfSXdÃf°f ·fÔOXfSXûÔ IYe ´fcd»fÔ¦f ·fe Vffd¸f»f

WX`Ül dQ»»fe ¸fZ Ô ÀffIYÊdRY³ffÔÀf ¦fU³fÊÀfÊdÀfÔ´fûdþ¹f¸f ¸fZÔ A´f³fZ CXîfMX³f ·ff¿f¯f ¸fZÔSXfþ³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY QÃfZÀf IZY IbYLQZVfûÔ ³fZ ·ffSX°f IZY Àff±f dUQZVfe dUd³f¸f¹fIYe AQ»ff ¶fQ»fe IZY Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f²f³f IYe d³fIYfÀfe ·fe IYe WX` °ffdIY dUQZVfe¸fbQif IYe A»´fIYfd»fIY AfUV¹fIY°ffAûÔIYe ´fcd°fÊ WXû ÀfIZYÜ CX¸¸feQ WX` CX³WXZÔ BÀfÀfZRYf¹fQf ·fe WXbAf WXû¦ffÜ ÀffIYÊdRY³ffÔÀf,QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ÃfZÂfe¹f ÀfWX¹fû¦f ÀfÔ§f(QÃfZÀf) ÃfZÂf IZY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSXûÔAüSX dUØfe¹f Àfd¨fUûÔ IYf ³fZMXUIYÊ WX`ÜSXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff¸fZÔ ·ffSXe ³fSX¸fe U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ffAüSX QÃfZÀf ÃfZÂfûÔ IZY d»fE ¶fOÞXf þûdJ¸fWX`Ü SXfþ³f ³fZ IYWXf, kk¨fe³f IZY Af¹ff°f¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f °fZþ d¦fSXfUMX IYf ½¹ff´ffSX,Af°¸fdUV½ffÀf, ´f¹fÊMX³f AüSX ¸f³feAfOXÊSX(SXZd¸fMXfÔÀf) ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe Af¹f IZYSXfÀ°fZ AÀfSX ´fWX»fZ WXe dQJ ¨fbIYf WX`ÜQÃfZÀf QZVf BÀfIZY AÀfSX ÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ´ffEWX`ÔÜ ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶ffWXSX IZY´fid°fIcY»f ´fi·ffU IZY ¶ffQ Àf¸ff¹fûþ³f IYSXAd²fIY ¸fþ¶fc°f SXfWX ´fIYOÞX ÀfIY°fe WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¨fe³f ´fWX»fZ WXe A°¹fd²fIYCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX CX¨¨fFY¯f Qfd¹f°U IYe QûWXSXe dQ¢IY°fûÔ ÀfZ þcÓf¨fbIYf WX`Ü ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ E³f´feE ¶fPÞXÀfIY°fe WX`Ô AüSX BÀfIZY A»ffUf UWXfÔ

Af·ffÀfe ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZIY¸fþûSX WXû ÀfIY°fe WX` dþÀfIYf AÀfSX¶f`ÔIYûÔ ´fSX WXû ÀfIY°ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkQû³fûÔ CX»»fZJ³fe¹fþûdJ¸f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIYfQÃfZÀf A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX QcÀfSXZ QüSX IYfAÀfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¨fe³f IYe UÈdð dÀfRYÊBÀfIYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔ IYSXZ¦fe¶fd»IY dUV½f ¸fZÔ A³¹f þ¦fWXûÔ IYe UÈdðIYf ·fe CXÀf ´fSX AÀfSX WXû¦ffÜll SXfþ³f ³fZ§fSXZ»fc ¸fû¨fZÊ ´fSX Jþf³fZ IYû ¸fþ¶fc°f IZYd»fE SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû IY¸f IYSX³fZ,Afþf³f IZY ´fi¶fÔ²f IZY d»fE dUd·f³³f´fiIYfSX IZY CX´ff¹fûÔ IZY þdSXE ¸fbQifÀRYed°f´fSX d³f¹fÔÂf¯f AüSX ¸fbQifÀRYed°f IZY ³fEd³f¹f¸f AüSX ³f´fe-°fb»fe ¸füdQiIY ³fed°f¹fûÔ IZYA´f³ffE þf³fZ IYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ SXfþ³f³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ¸fZÔE³f´feE IZY ÀfRYfE IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ffWX` °ffdIY ¶f`ÔIYûÔ IYe ¶f`Ô»fZÔÀf VfeMX IZY Q¶ffUIYû ¸fböY dIY¹ff þf ÀfIZY AüSX UÈdð IYûÀf¸f±fʳf d¸f»fZÜ WX¸f³fZ U`dV½fIYAd³fd›°f°ffAûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX IYQ¸fCXNXf¹ff WX`Ü SXfþ³f IYe ¹fWX dMX´´f¯fe ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ EIYdQ³f ´fWX»fZ AüSX BÀf ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f AfBÊWX` dIY ¦fU³fÊSX IYû BÀf Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔCX³fIYf °fe³f Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZIZY ¶ffQ CX³WXZÔ AüSX dUÀ°ffSX dQ¹ff þfE ¹ff³fWXeÔÜ

·ffSX°f IYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»fE A¨Le ³fed°f þøYSXe: SXfþ³f

·ffSX°f IYû Jfô ¸fc»¹f IZY ÓfMXIYûÔ ÀfZ³fbIYÀff³f ÀfÔ·fU: ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ U`dV½fIY Jfô ¸fc»¹f ¶fPÞXZ °fû ·ffSX°f IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQIYû 49 ASX¶f OXf»fSX IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYeEIY ³f¹fe SX´fMX ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶fPÞX°fe Af¶ffQe IZY IYfSX¯f dUV½fIYû Jfô ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf CX°ffSX-¨fPÞXfU IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIiY¸f-¦»fû¶f»f RbYMXd´fiÔMX ³fZMXUIYÊ SX´fMX, kEdSXÀIY dõ°fe¹f ¨fSX¯f: Jfô ¸fc»¹f´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶ff²¹f°ffAûÔ IYû ÀffUSXZ³f IiYZdOXMX IZY þûdJ¸f ÀfZ I`YÀfZ þûOÞX°ff WX`l ¸fZÔdUd·f³³f QZVfûÔ ´fSX U`dV½fIY Jfô dþÔÀf ¸fc»¹f Qû¦fb³ff WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ´fOÞX³fZ Uf»fZ ´fi·ffUIYf dþIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SX´fMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fdQ U`dV½fIY Jfô ¸fc»¹f Qû¦fb³ff WXû°ffWX` °fû ¨fe³f IZY þeOXe´fe ¸fZÔ 161 ASX¶f OXf»fSX IYe IY¸fe AfE¦fe AüSX ·ffSX°f IYû 49ASX¶f OXf»fSX IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkJfô IYe ¸ffÔ¦f AüSX Af´fcd°fÊIZY ¶fe¨f ¶fPÞX°fZ AÀfÔ°fb»f³f IZY IYfSX¯f ·fdU¿¹f ¸fZÔ dUV½f IYû ª¹ffQf AüSX CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXZJfô ¸fc»¹f ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¶fPÞX°fe Af¶ffQe AüSX Af¹f IZY IYfSX¯f Jfô ´fQf±fûÊÔ IYe¸ffÔ¦f AüSX ¶fPÞXZ¦fe þ¶fdIY þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf AüSX ÀfÔÀff²f³f IYe IY¸fe Jfô CX°´ffQ³f ¸fZÔ¶ff²ff ´fWXbÔ¨fZ¦feÜll ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe SX´fMX ¸fZÔ 110 QZVfûÔ ´fSX U`dV½fIY Jfô ¸fc»¹f IZYÓfMXIZY IZY AÀfSX IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY ¹fWX AfIY»f³f dIY¹ff þf ÀfIZY dIYIYü³f ÀfZ QZVf BÀf ¶fPÞX°fZ AÀfÔ°fb»f³f ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY þûdJ¸f ¸fZÔ WX`ÔÜ Jfô dþÔÀf ¸fc»¹fQû¦fb³ff WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Ad²fIY Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f IZY J°fSXZ Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ARiYeIYeQZVf- ¶fZd³f³f, ³ffBþedSX¹ff, IYûMX OXe»fUfg¹fSX, ÀfZ³fZ¦f»f AüSX §ff³ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ »fZdIY³f ¨fe³fIZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ¹fWX 161 ASX¶f OXf»fSX IZY¶fSXf¶fSX SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX` þû ³¹fcþe»f`ÔOX IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) IZY¶fSXf¶fSX WX`Ü QcÀfSXf Àf¶fÀfZ Ad²fIY 49 ASX¶f OXf»fSX IYf ³fbIYÀff³f ·ffSX°f IZY ÀfIY»f §fSXZ»fcCX°´ffQ ¸fZÔ WXû¦ff þû IiYûEdVf¹ff IZY IbY»f ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff dIY dUd·f³³f QZVfûÔ IYf þûdJ¸f CX³fIZY Jfô ½¹ff´ffSX AüSX CX³fIZY ¹fWXfÔ Jfô dþÔÀfûÔ´fSX ´fdSXUfSXûÔ IYe J¨fÊ WXû³fZ Uf»fe Af¹f IZY dWXÀÀfZ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ d¸fp, ¸fûSX¢IYû AüSXdRYd»f´fe³f þ`ÀfZ QZVf þWXfÔ CX¨¨f Jfô dþÔÀf Af¹ff°f AüSX CX¨¨f ´fdSXUfdSXIY ½¹f¹f þbOÞXZWXû°fZ WX`Ô CX³fIZY UfÀ°fdUIY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZ, ¨ff»fc Jf°fZIYf ÀfÔ°fb»f³f ´fi·ffdU°f WXû¦ff AüSX ¸fbQifÀRYed°f ¶fPÞXZ¦feÜ ¨fe³f, BÔOXû³fZdVf¹ff AüSX °fbIYeÊ Àf¸fZ°f¶fWXb°f ÀfZ CX·fSX°fZ ¶ffþfSX ·fe BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ¹fWXfÔ ·fe ´fdSXUfSXûÔ IYeAf¹f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff Jfô dþÔÀfûÔ ´fSX J¨fÊ WXû°ff WX`Ü

dWXÔQbþf ¦»fû¶f»f Àff»¹fcVfÔÀf IYf ¸fb³ffRYf 41 IYSXûOÞX ÷Y´fE

³fBÊ dQ»»feÜ dWXÔQbþf Àf¸fcWX IYe ¶fe´feAû BIYfBÊ, dWXÔQbþf ¦»fû¶f»f Àff»¹fcVfÔÀf(E¨fþeEÀf) IYf EIYeIÈY°f ¸fb³ffRYf ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ ¨fü±fe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 40.8IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ IÔY´f³fe IYe d¶fIiYe, Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZÔ 913.9 IYSXûOÞX ÷Y´fESXWXeÜ IÔY´f³fe IYû 2015-16 ¸fZÔ 41.3 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fb³ffRYf WXbAf ±ff AüSX d¶fIiYe706.8 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXeÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ³f°feþZ IYe °fb»f³ff d´fL»fZ AfÔIYOÞXûÔÀfZ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe ¢¹fûÔdIY dWXÔQbþf ¦»fû¶f»f Àff»¹fcVfÔÀf ³fZ 2015 ¸fZÔ IYSXe¶f 17IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ E¸RZYdÀfÀf AüSX BÀfe ÀfWX¹fû¦f IÔY´f³fe E¸fÀfûÀfÊ BÔdOX¹ff IZY ¶fe´feAûIYfSXû¶ffSX IYf CX»»fZJ³fe¹f dWXÀÀfZ IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe´ff±fÊ OXZ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf, dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ E¨fþeEÀf IYe VfbøYAf°f ²fe¸fe SXWXe»fZdIY³f Àff»f IYe Àf¸ffd~ WX¸f³fZ þûSXQfSX ´fiQVfʳf IZY Àff±f IYeÜ

MXeUe MXbOXZ ³fZMXUIYÊ IYf ¸fb³ffRYf 74´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 15 IYSXûOÞX

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fedOX¹ff IÔY´f³fe MXeUe MXbOXZ ³fZMXUIYÊ IYf EIY»f ¸fb³ffRYf ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~¨fü±fe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 74.2 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 15.1 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ IÔY´f³feIYû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe BÀfe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 8.7 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fb³ffRYf WXbAf±ffÜ MXeUe MXbOXZ ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZÔ IÔY´f³feIYe d¶fIiYe 22.9 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 140.2 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IYeBÀfe AUd²f ¸fZÔ 114.2 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±feÜ dUØf U¿fÊ 2015-16 IZY QüSXf³f IÔY´f³feIYû 94.3 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸fb³ffRYf WXbAf þû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f 81 IYSXûOÞX÷Y´fE ±ffÜ Àf¸feÃff²fe³f AUd²f ¸fZÔ MXeUe MXbOXZ ³fZMXUIYÊ IYe IbY»f d¶fIiYe 542.1 IYSXûOÞX÷Y´fE SXWXe þû 2014-15 IZY QüSXf³f 474.7 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±feÜ IÔY´f³fe ³fZ EIY A»f¦fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf dIY CXÀfIZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ 2015-16 ¸fZÔ 1.75 ÷Y´fE ´fid°f VfZ¹fSXIZY »ff·ffÔVf IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 9

EMXfÜ dþ»fZ IZY dUIYfÀf IYû 206.30IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dþ»ff ¹fûþ³ff IYû ´fiQZVfIZY »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX¹ffQU ³fZ WXSXe ÓfÔOXe QZ QeÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZdþ»fZ ¸fZ Ô 42 d³f¸ffʯf IYf¹fûÊ Ô IYfdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ IY»f¢MÑZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔdþ»ff ¹fûþ³ff Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IZYQüSXf³f ´fiQZVf IZY »fûIY d³f¸ffʯf, dÀfÔ¨ffBÊ UÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe °f±ff dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe¸fÔÂfe ³fZ ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ Uþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX dU¸fVfÊdIY¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊdVf°f IYSX°fZWXbE IYWXf dIY Àf·fe IYf¹fÊ ´fc¯fÊ ¦fb¯fUØff U¸ff³fIY IZY A³fbøY´f Àf¸f¹f ÀfZ ´fc¯fÊ dIYEþfEÔÜ AfUÔdMX°f ²f³fSXfdVf IYf ´fc¯fÊÀfQb´f¹fû¦f dIY¹ff þfEÜ VffÀfIYe¹fþ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ dUIYfÀfIYf¹fûÊÔ IYf »ff·f ´fi°¹fZIY ´ffÂf ½¹fdöY °fIYWXSX WXf»f ´fWXbÔ¨f³ff ¨ffdWXEÜ Ad²fIYfSXeþ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ

Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊd³fÀ°ffSX¯f IYSXZÔÜ ÀfcJf IZY ¸fïZ³fþSXA»fe¦fÔþ dU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQUõfSXf ³f»fIcY´fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ SXJSXJfUIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ dþÀf ´fSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe³fZ Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff ³f»fIcY´f IYû Àf·fe³f»fIcY´f ÀfÔ¨ffd»f°f SXJ³fZ IZY IYOÞXZ d³fQZÊVfQZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹ffÔdÂfIY ¹ff dUôb°f Qû¿fIYf ¶fWXf³ff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ³fZ dUôb°f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ¶ff°fSXJeÜ ¸fÔÂfe ³fZ dUôb°f dU·ff¦f IYû Af´fcd°fÊÀfb¨fføY øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ ¦f»f°f d¶f»f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeE¸fIYû þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE AüSX IYWXfdIY Qûd¿f¹fûÔ ´fSX Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feþ»fZÀfSX dU²ff¹fIY SX¯fþe°f Àfb¸f³f ³fZþ»fZÀfSX-IYûÀf¸ff ¸ff¦fÊ IZY þe¯fûÊðfSX IYe¸ffÔ¦f SXJeÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fZ»fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf 274.96IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Uf»fZ 346.06

dIY¸fe. IYe 41 ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ°f±ff dÀfÔ¨ffBÊ U ³f»fIcY´f dU·ff¦f IZYIYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f IYe ´fd˜IYfAûÔ IYfA³ffUSX¯f dSX¸fûMX Q¶ffIYSX dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ29 d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXZ WXû ¨fbIZY WX`Ô, þ¶fdIY12 d³f¸ff¯ffʲfe³f WX`ÔÜ dþ»ff ¹fûþ³ff Àfd¸fd°fIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀffÔÀfQ SXfþUeSX dÀfÔWX, ´fcUÊdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þb¦fZ³Qi dÀfÔWX ¹ffQU,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf SXfþdIYVfûSX,dU²ff¹fIY AfVfe¿f ¹ffQU, SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX¹ffQU, Ad¸f°f ¦füSXU ¹ffQU MXeMXc, SX¯fþe°fÀfb¸f³f, SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹fAVfûIY ´ffÔOXZ¹f, dþ»ffd²fIYfSXe Aþ¹f¹ffQU, UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY EEÀf SXf¹f,ÀfeOXeAû SXfþZ³Qi IbY¸ffSX, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ I`Y»ffVf¹ffQU, Àf´ff dþ»ff²¹fÃf AVfSXRY WXbÀf`³f,¸fÔþe°f ¹ffQU, EOXeE¸f Àf°feVf ´ff»f U ¸fWXZVf¨fÔQi Vf¸ffÊ, EEÀf´fe IZYIZY U`V¹f AfdQAd²fIYfSXe U dþ»ff ¹fûþ³ff Àfd¸fd°f IZYÀfQÀ¹f ¸füþcQ SXWXZÜ

206.30 IYSXûOÞX IYe¹fûþ³ffAûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe EMXfÜ ¸ffSXWXSXf dUIYfÀfJÔOX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû

A¶f dÀfÔ¨ffBÊ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fSXZVff³f ³fWXeÔ WXû³ff´fOÞXZ¦ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ ¶fOÞXeÀfü¦ff°f QeÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ´fiQZVfIZY dÀfÔ¨ffBÊ AüSX þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfedVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¸ff¨fbAf SXþUfWXIYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ 1ÃfZÂf IZY ¦fif¸fSX°f³f´fbSX AüSX ÀffCXÀf´fbSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°fd³f¨f»fe ¦fÔ¦f ³fWXSX IZY AÀfQ´fbSX RYeOXSX ÀfZd³fIY»f³fZ Uf»fZ 3.6 dIY¸fe. »fÔ¶fZ SXþUfWXIYû 12.42 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ °f`¹ffSX IYSXf¹ffWX`Ü BÀfÀfZ 50 ¦ffÔUûÔ IZY »f¦f·f¦f PXfBÊ WXþfSXdIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ dÀfÔ¨ffBʸfÔÂfe ßfe ¹ffQU ³fZ BÀf SXþUfWX IYf»fûIYf´fʯf dIY¹ff AüSX ´ff³fe LbOÞXUf¹ffÜSXWXUfWX ¸fZÔ ´ff³fe QZJ ÃfZÂfe¹f dIYÀff³fûÔ IYfCX°ÀffWX AfÀf¸ff³f ´fSX þf ´fWXb Ô¨ffÜ»fûIYf´fʯf IZY ¶ffQ þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àf´ffUf¹fQûÔ IZY A¸f»f ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fe WX`,þ¶fdIY A³¹f ´ffdMXʹffÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ dIYE UfQûÔIYû ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ·fc»f þf°fe WX`ÔÜWX¸ffSXe ´ffMXeÊ dIYÀff³fûÔ IYe JbVfWXf»fe IZYd»fE ÀfQ`U ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ þ¶f dU²ff¹fIY Ad¸f°f¦füSXU ¹ffQU ³fZ SXþUfWX IZY d»fE ÀfSXIYfSXÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe, °fû CX³fIZY ´fiÀ°ffU IYû °fbSXÔ°fÀUeIÈYd°f QZ Qe ¦fBÊܸfÔÂfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dWXQf¹f°f Qe dIY

³fWXSXûÔ IYû SXûÀMXSX IZY A³fbÀffSX ÀfÔ¨ffd»f°fIYSXfEÔ AüSX AU`²f IbY»ff¶fûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe»f¦ffEÔÜ BÀf QüSXf³f ¸fÔÂfe ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX

IYe dUd·f³³f þ³fdWX°fIYfSXe ¹fûþ³ffEÔ d¦f³ff°fZWXbE »fû¦fûÔ ÀfZ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔÀf´ff IYû UûMX QZ³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeÜBÀfÀfZ ´fcUÊ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY Ad¸f°f ¦füSXU¹ffQU MXeMXc ³fZ Àfû³fZ IYf ¸fbIbYMX U dþ´fÔÀfVfVffÔIY ¹ffQU ÀfeMXc ³fZ Vffg»f AüSX ¸ff»ff´fWX³ffIYSX ¸fÔÂfe IYf ÀUf¦f°f U Ad·f³fÔQ³fdIY¹ffÜ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIYSXþUfWX ¸fZÔ ´ff³fe Af³fZ ÀfZ ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔJbVfWXf»fe AfE¦fe, þû ÀfSXIYfSX IZY d»fE¶fOÞXe CX´f»fd¶²f°f WXû¦feÜ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¹fWX SXþUfWX USXQf³fÀffd¶f°f WXû¦ffÜ ÀfQSX dU²ff¹fIY AfVfe¿f¹ffQU, ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¸ffSXWXSXf Ad³f»fIbY¸ffSX ¹ffQU, dUIiYfÔ°f ¹ffQU »ff»fc, ´fcUʨfZ¹fSX¸f`³f ´fSXUZþ þb¶f`SXe, dþ´fÔÀf ¶f¶f»fc¹ffQU, ¦fieVf ¹ffQU, ·fc´fZ³Qi ´fiþf´fd°f,dVfÃfIY ³fZ°ff AU²fZ¿f ¹ffQU ³fZ ·fe Àf·ffIYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf AU²fZVf¹ffQU ³fZ ¸fÔÂfe ÀfZ °fÈ°fe¹f ¶f`¨f IZYdVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ´fQ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX³fZ, A°fSX þ³f´fQe¹f Udþ»ff À°fSX ´fSX °f¶ffQ»ff ³fed°f »ff¦fc IYSX³fZ,Àf¸ff¹fûdþ°f dVfÃffd¸fÂf ¶f¶fe°ff þfQü³f IZYd³f²f³f ´fSX CX³fIZY EIY ´fdSXþ³f IYû ÀfZUf ¸fZÔ»fZ³fZ, Àf¸ff¹fûdþ°f dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf VfZ¿fUZ°f³f EdSX¹fSX þ»Q ·fb¦f°ff³f IYSXf³fZ IYe¸ffÔ¦f SXJeÜ UWXeÔ, ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fSXUZþþb¶f`SXe, þ¦¦fc¸f»f ´ffSXfVfSX, Àf·ffÀfQVf¸feCX»»ff, ¸fb. ¹fc³fbÀf, Äff³f dÀfÔWX,AÀf»f¸f AfdQ ³fZ ¸ffSXWXSXf IYû °fWXÀfe»f¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYf Äff´f³f dQ¹ffÜ

´f¨ffÀf ¦ffÔUûÔ IZY dIYÀff³fûÔIYû dÀfÔ¨ffBÊ IYe Àfü¦ff°f

EMXfÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe õfSXf CXNXfBʦfBÊ ¦fSXe¶f ÀfU¯fûÊÔ IYû AfSXÃf¯f IYe ¶ff°fA¶f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffUe ¸fbïf ¶f³f°fe dQJSXWXe WX`Ü CX³fIZY ¶ffQ Àf´ff ·fe BÀf ´fSXÀfWX¸fd°f IZY ¸fcOX ¸fZÔ WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔAfE ´fiQZVf IZY »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfedVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ BÀfIYe UIYf»f°f·fe IYSX QeÜ IYWXf dIY ¦fSXe¶f ÀfU¯fûÊÔ ÀfdWX°fWXSX U¦fÊ IZY ¦fSXe¶fûÔ IYû AfSXÃf¯f WXû³ff¨ffdWXEÜ UWXeÔ, ¸fbdÀ»f¸f AfSXÃf¯f ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYf³fc³fe AOÞX¨f³fûÔ IYe ¸fþ¶fcSXeþ°ffBÊÜ ¹fWXfÔ IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔdVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ EIY ÀfUf»f ´fSXIYWXf dIY WXSX U¦fÊ IZY ¦fSXe¶f AüSX ´ffÂf»fû¦fûÔ IYû AfSXÃf¯f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¦fSXe¶fÀfU¯fûÊÔ IZY d»fE ·fe AfSXÃf¯f WXû³ff¨ffdWXEÜ UWXeÔ, Àf¨¨fSX IY¸fZMXe IYedÀfRYfdSXVf IZY Af²ffSX ´fSX Àf´ff õfSXf¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû 18 RYeÀfQ AfSXÃf¯f dQEþf³fZ IZY UfQZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔIZYÔQie¹f IYf³fc³f IYe AOÞX¨f³f Af SXWXe WX`Ü50 RYeÀfQ ÀfZ Ad²fIY AfSXÃf¯f ³fWXeÔ WXû

ÀfIY°ff WX`Ü A·fe d´fLOÞXf U¦fÊ, A³fbÀfcd¨f°fþfd°f-þ³fþfd°f IYû þû AfSXÃf¯f dQ¹ffþf SXWXf WX`, CXÀfIZY ¶ffQ 18 RYeÀfQAfSXÃf¯f ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ dRYSX·fe ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû´fiÀ°ffU ·fZþf WX` AüSX þûSX dQ¹ff þfE¦ffÜA¸fSX dÀfÔWX IYe Uf´fÀfe IYû »fZIYSX IYWXfdIY IYWXeÔ IYûBÊ dUSXû²f ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ»fûIY°ffÔdÂfIY WX`, Àf·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJ°fZWX`ÔÜ ³fZ°ffþe IYû Àf·fe ³fZ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYfAd²fIYfSX dQ¹ff WX`Ü »fûdWX¹ffUfQe,¦ffÔ²feUfQe dU¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦fûÔ IYûþûOÞXIYSX Àf´ff BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXZ ¶fWXb¸f°f IYeÀfSXIYfSX 2017 ¸fZÔ ¶f³ffE¦feÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ¶fþSXÔ¦f Q»f õfSXf dIYE ¦fE EIY IYf¹fÊIiY¸f´fSX Af´fdØf þ°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYUZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY, ·fOÞXIYf³fZ AüSX QÔ¦ff IYSXf³fZUf»fZ »fû¦f WX`ÔÜ þ¶f ¨fb³ffU Af°ff WX`, BÀfe°fSXWX IYe WXSXIY°fZÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ þ³f°ff·ffU³ffEÔ ·fOÞXIYf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY¶fWXIYfUZ ¸fZÔ ³f AfEÜ 1I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fZ

CXØfSX ´fiQZVf IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû A³¹f´fiQZVfûÔ ÀfZ IYfRYe ¶fZWX°fSX ¶f°ff¹ffÜ UWXeÔ,¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ IYûBÊdUIYfÀf ³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fc´fe ÀfZ ¨fb³fIYSX ¸fûQeU IYBÊ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ¦fE, »fZdIY³f ¸fûQeÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fiQZVf IYe WXe Àf¶fÀfZ Ad²fIYCX´fZÃff WXbBÊÜ ´fiQZVf IYû dUIYfÀf IYû d¸f»f³fZUf»ff 9000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff IY¸f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ BÀf ÀfSXIYfSX IZY Àf¶f UfQZ JûJ»fZWX`Ü ¶ff°f dUôb°f ½¹fUÀ±ff IYe AfBÊ °fû ¸fÔÂfeþe³fZ WXe d¶fþ»fe ¨fûSXe IYe ¶ff°f IYWX OXf»feܶfZVfb¸ffSX IYMXü°fe IZY ÀfUf»f ´fSX UþWX¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ´fbSXf³fZ °ffSX WX`Ô, IYdMX¹ffWX`, ¨fûSXe WX`Ü ¨fûSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fEAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ô,»ff´fSXUfWX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX Àf£°fIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ VfWXSXûÔ IYû 20 U¦ffÔUûÔ IYû 14 §fÔMXZ d¶fþ»fe Qe þfE¦feÜIYWXeÔ MÑfÔÀfRYfSX¸fSX RbYIY°ff WX` °fû 72 §fÔMXZ¸fZÔ ¶fQ»ff þfE¦ffÜ

¦fSXe¶f ÀfU¯fûÊ IYû ·fe d¸f»fZ AfSXÃf¯f

Af°fÔIYe WX¸f»fZ ÀfZ ¶f¨ffU IZY¦fbSX ÀfeJ³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ

EMXfÜ R`Yþf¶ffQ þ³f´fQ ¸fZÔ ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX ·ffU³ffEÔ ·fOÞXIYf³fZ IYû»fZIYSX QþÊ dIYE ¦fE ¸fbIYQ¸fZ ÀfZ ¹fWXfÔ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ JfÀff SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü CX³WXûÔ³fZR`Yþf¶ffQ ´fiVffÀf³f IZY BÀf IÈY°¹f IYe IYOÞXe d³fÔQf IYSX IYWXf WX` dIY Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ ÀfZ¶f¨ffU IZY ¦fbSX ÀfeJ³ff dIYÀfe ·fe IYf³fc³f ¸fZÔ ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ³fZ dþ»ff fdSX¿fQ IÔY´ffCXÔOX dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f fSX ¦fb÷YUfSX IYû ¶f`NXIY IYeÜ dUV½f WXdÔQcc fdSX¿fQIZY dU·ff¦ff²¹fÃf EUÔ ´fcUÊ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXf¸fü°ffSX d¸fßf ³fZ IYWXf dIY ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY ´fidVfÃf¯fU¦fÊ ¸fZÔ QZVfdWX°f EUÔ ÀfbSXÃff IZY ¶ff¶f°f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXþf³f°fZ WXbE ·fe R`Yþf¶ffQ IZY ¶fþSXÔ¦f Q»f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX RYþeÊ ¸fbIYQ¸fZ »f¦ff dQE ¦fEÜdþ»ff ÀfÔ¹fûþIY QZUZÔQi »fû²fe ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX³ff¹ff Af°¸fSXÃff IZY d»fE ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³ff dIYÀfe ·fe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¦fb³ffWX ³fWXeÔ WX`ÜAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf IYûBÊ ²f¸fÊ AüSX ¸fþWX¶f ³fWXeÔ WXû°ffÜ1dU·ff¦f ÀfÔ¹fûþIY ASX¨UQ¨füWXf³f ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»f ÓfcNXZ ¸fbIYQ¸fZ Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜdþ»ff²¹fÃf dUVf³f´ff»f dÀfÔWX ¨füWXf³f, SXfþIbY¸ffSX ·fSX°f, ´fÔIYþ CX´ff²¹ff¹f, SXfþZVfSXfþ´fc°f, OXfg. dUVff»f ¦fb~f, dQ»fe´f IbY¸ffSX, ´fiQe´f IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 10

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX õfSXf ³fBʶf³ffBÊ ¦fBÊ d´fLOÞXf U¦fÊ (Àfe) ßfZ¯fe IZY°fWX°f þfMXûÔ AüSX ´ffÔ¨f A³¹f Àf¸fbQf¹fûÔ IYûdQE ¦fE AfSXÃf¯f ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX AfQZVf WXdSX¹ff¯ff d´fLOÞXfU¦fÊ (ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ AüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ¸fZÔ QfdJ»fZ ¸fZÔ AfSXÃf¯f) Ad²fd³f¹f¸f2016 IYe ÀfÔU`²ffd³fIY U`²f°ff IYû ¨fb³fü°feQZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³fdQ¹ffÜ BÀf IYf³fc³f IYû 29 ¸ff¨fÊ IYû SXfª¹fdU²ff³fÀf·ff ³fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff±ffÜ ³¹ff¹ff²feVf EÀfEÀf ÀfSXû³f IYeA²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ AÔ°fdSX¸f AfQZVf´ffdSX°f dIY¹ffÜ BÀf IYf³fc³f IYû d·fUf³fe IZY¸fbSXfSXe »ff»f ¦fb~f ³fZ ¨fb³fü°fe Qe WX`,

dþ³WXûÔ³fZ Ad²fd³f¹f¸f IZY kÀfel JÔOX IYû SXïIYSX³fZ IZY d»fE AfQZVf IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe þû³fBÊ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ d´fLOÞXf U¦fÊ (Àfe) ßfZ¯fe IZY°fWX°f þfMX Àf¸fbQf¹f IYû AfSXÃf¯f QZ°ff WX`ܹffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ Q»fe»f Qe dIY ³fE IYf³fc³fIZY °fWX°f þfMXûÔ IYû þû AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffWX` UWX ³¹ff¹ff²feVf IZYÀfe ¦fb~f Af¹fû¦f IYedSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX WX`, dþÀfZ CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ´fWX»fZ WXe JfdSXþ IYSX ¨fbIYf WX`ܹffd¨fIYfIY°ffÊ IZY UIYe»f ³fZ IYWXf dIY ¦fb~fAf¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX AfSXÃf¯fQZ³ff ³¹ffd¹fIY AfQZVf ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZYÀf¸ff³f WX` þû dU²ff³fÀf·ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feWX`Ü UIYe»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, dÀfRYʳ¹ff¹f´ffd»fIYf WXe CXÀf ¸fbïZ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXÀfIY°fe WX` dþÀf ´fSX ´fWX»fZ WXe AfQZVf Af

¨fbIYf WX`ܹffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 2014 ¸fZÔ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX þfMXûÔ IYû ³füIYdSX¹fûÔAüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f IZYd»fE þfMXûÔ IYû A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IYeÀfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE EZÀff WXedU²fZ¹fIY »ffBÊ ±feÜ ¶fWXSXWXf»f, CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXf¸f dÀfÔWX AüSX A³¹f ¶f³ff¸f·ffSX°f ÀfÔ§f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ½¹fUÀ±ff¸fZÔ IYWXf ±ff dIY þfMX Àff¸ffdþIY, Vf`dÃfIYAüSX SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX d´fLOÞXZ WXbE ³fWXeÔWX`Ü ³f¹ff IYf³fc³f þfMX AüSX ´ffÔ¨f A³¹fÀf¸fbQf¹fûÔ IYû d´fLOÞXf U¦fÊ (Àfe) ßfZ¯fe IZY°fWX°f AfSXÃf¯f QZ°ff WX`Ü ´ffÔ¨f A³¹f Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ þfMX dÀfJ,¸fbdÀ»f¸f þfMX, d¶fV³fûBÊ, SXûSX AüSX °¹ff¦feVffd¸f»f WX`ÔÜ B³WXZÔ ÀfSXIYfSXe ÀfZUfAûÔ AüSXdVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ ¸fZÔ 10´fid°fVf°f AfSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf³fc³fIYe U`²f°ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf´fWX»fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff²feVf¸fWXZVf ¦fiûUSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX IZYÀf¸fÃf Af¹fe ±feÜ ¸ff¸f»fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZWXbE ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ õfSXfCXNXfE ¦fE ¸fbïZ ´fSX R`YÀf»ff ´feAfBÊE»f ´feNXIYû IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þfMXûÔ IZYAfSXÃf¯f ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ

IZYþSXeUf»f LûMXZ ¸fûQe, dUÄff´f³f´fSX ¶fWXf SXWXZ WX`Ô ´f`Àff: ¸ffIY³f

þf»fÔ²fSXÜ Af¸f AQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY IYû kLûMXZ ¸fûQel IYSXfSX QZ°fZ WXbE dQ»»fe ´fiQZVfIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ Afþ ¹fWXfÔ IYWXf WX` dIY IZYþSXeUf»f SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ»fû¦fûÔ IYf ´f`Àff ´fÔþf¶f AüSX QcÀfSXZ ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ dUÄff´f³f QZIYSX A´f³ff ´fi¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ J¨fÊIYSX SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY AfUf¸f IYû d¶fþ»fe °f±ff ´ff³fe IZY ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXSXWXf WX`Ü þf»fÔ²fSX Af¹fZ ¸ffIY³f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, kkdþÀf °fSXWX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe dIYÀfe IYe ´fSXUfWX dIY¹fZ ¶f¦f`SX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ dUÄff´f³fûÔ ´fSX J¨fÊIYSX SXWXZ WX`Ô CXÀfe ´fiIYfSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ·fe dUÄff´f³f ´fSX SXfª¹fIZY »fû¦fûÔ IYf ´f`Àff ´ff³fe IYe °fSXWX ¶fWXf SXWXZ WX`ÔÜll¸ffIY³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff, kkIYf¸f-IYfþ IYSX³fZ IYe ¶fþfE dUÄff´f³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÓfcNX¶fû»f³fZ Uf»fZ IZYþSXeUf»f kLûMXZ ¸fûQel WX`ÔÜ A´f³ff AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSXIYSX³fZ IZY d»fE ´fÔþf¶f ÀfdWX°f A³¹f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ dUÄff´f³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ»»fe ÀfSXIYfSXIYe CX´f»fd¶²f d¦f³fUf SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY UWXfÔ IYe þ³f°ff d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe IZY d»fE °fSXÀfSXWXe WX`Üll ¸ffIY³f ³fZ IZYþSXeUf»f ´fSX dQ»»fe ¸fZÔ dURY»f VffÀf³f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE QfUf dIY¹ff dIY ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY AfUf¸f A¶f BÀf kAdÀ±fSX VffÀfIYl ÀfZ DY¶f¨fbIYe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX Af SXWXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ WXbAf E¸fÀfeOXe IYf CX´f ¨fb³ffUBÀfIYf ÀfVföY CXQfWXSX¯f WX`, dþÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸f°f ¸fZÔ LWX »fûIYÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 24RYeÀfQe IYf BþfRYf WXbAf WX` AüSX Af´f IZY ¸f°f ¸fZÔ 23 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX Af¹fe WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÀfRY»f IZYþSXeUf»f A³¹f SXfª¹fûÔ IYe ¶fþfE dRY»fWXf»f dQ»»fe ´fSX²¹ff³f QZÔ AüSX ÓfcNXf ´fi¨ffSX °f±ff þ³f°ff IZY ´f`ÀfûÔ IYû ¶fWXf³ff ¶fÔQ IYSXZÔÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ dUÄff´f³fûÔ ´fSX1000 IYSXûOÞX J¨fZÊ: IZYþSXeUf»fdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f³fZ ÀfcÂfûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE Afþ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZIYf¹fÊIYf»f IZY Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY CX´f»fùf¸fZÔ dQE ¦fE dUÄff´f³fûÔ ´fSX 1000 IYSXûOÞX÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXfdVf J¨fÊ IYe WX`ÜIZYþSXeUf»f ³fZ EIY kMXÐUeMXl ¸fZÔ IYWXf,kk¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZYþV³f ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþ³f ´fSX dIY°f³fZ J¨fÊ dIYE? ÀfcÂf- 1000 IYSXûOÞX÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY..Üll CXÀfe MXÐUeMX ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY Àf·fedU·ff¦fûÔ IYf dUÄff´f³f ´fSX Àff»ff³ff J¨fÊ OXZPÞX Àfü IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ ·fe IY¸f WX`Ü Af´fÀfSXIYfSX IZY ¶fOÞXZ dUÄff´f³f ¶fþMX IYû »fZIYSX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf CXÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff°feSXWXe WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ 28 ¸fBÊ IYû BÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSXEIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ff dþÀfIZY ´fiÀ°fû°ff ÀfQe IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe °f±ff CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Ad²fIY°fSXÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX kþSXf ¸fbÀIbYSXf Qûl ³ff¸fIYIYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ þf SXWXe WX`, dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ CXÀfIYe kkCX´f»fd¶²f¹fûÔll IYe Óf»fIY dQJfBÊ þfE¦feÜ QcSXQVfʳf IZY þdSXEIYf¹fÊIiY¸f IYf ´fiÀffSX¯f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔAüSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ JfÀfIYSX kÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³fl, kdOXdþMX»f BÔdOX¹ffl AüSX k¦fif¸fe¯fdUôb°feIYSX¯fl þ`ÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ EUÔ ¹fûþ³ffAûÔ IYe Óf»fIY ´fZVf IYe þfE¦feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIZY IYf¹fÊIYf»f IZY Qû Àff»f ´fcSXf WXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ dUd·f³³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYfAf¹fûþ³f WXû¦ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY Qû Àff»f ´fcSXZ IYSX d»fEÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»fIZY Qû Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX BÀfIYe ÀfWX¹fû¦fe´ffMXeÊ dVfUÀfZ³ff ³fZ ·ffþ´ff ³fe°f IZY³QiÀfSXIYfSX IYû IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX AfOÞXZ WXf±fûÔ»fZ°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY¹fWX ÀfSXIYfSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû »f¦ff¸f»f¦ff³fZ, Àfe¸ff ´ffSX ÀfZAf°fÔIYUfQ IYû SXûIY³fZ AüSX BÀfQüSXf³f VfbøY IYe ¦fBÊ ¹fûþ³ffAûÔIYû »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔdURY»f SXWXe WX`Ü dVfUÀfZ³ff ³fZ¹fWX IYWX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IZY dUQZVf QüSXûÔ ´fSXd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ ´fWX»fZ¹fWX °f¹f IYSX³ff WXû¦ff dIY CX³fIYf AfUfÀfQZVf IZY ·fe°fSX WX` ¹ff ¶ffWXSXÜ ´ffMXeÊ IZY A³fbÀffSX ¹fôd´f d´fL»fZ Qû Àff»f¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXf §fûMXf»ff ³fWXeÔ WXbAf WX`,»fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¸fbQifÀRYed°f IYû SXûIY³fZ,¸fWXÔ¦ffBÊ IYe ¸ffSX ÀfZ þcÓf SXWXZ »fû¦fûÔ IYûSXfWX°f dQ»ff³fZ AüSX IÈYd¿f ÃfZÂf IZY ÀfÔIYMXIYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXe WX`ÜdVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl IZY EIYÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX`, kkQû Àff»f¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY IZY ¶ffQ EIY¹fûþ³ff VfbøY IYeÜ »fZdIY³f, CX³f¸fZÔ ÀfZ

dIYÀfe ¹fûþ³ff IYû »fû¦f ¸fbdVIY»f ÀfZ WXeþf³f°fZ WX`ÔÜ d´fL»fe ÀfSXIYfSX ·fe B³WXeÔ¹fûþ³ffAûÔ IYû dUd·f³³f ³ff¸fûÔ ÀfZ ¨f»ffSXWXe ±fe, þû AfdJSX ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZY

þf»f ¸fZÔ CX»fÓf ¦fE ±fZÜll ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZYdUQZVf QüSXûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX`, kk¸fûQe IYû ´fWX»fZ ¹fWX °f¹fIYSX³ff WX` dIY CX³fIYf d³fUfÀf QZVf IZYAÔQSX WX` ¹ff ¶ffWXSXÜlldUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff dIYE ¦fE IYf»fZ²f³fIYû Uf´fÀf QZVf ¸fZÔ »ff³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX ·fedVfUÀfZ³ff ³fZ ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX IYWX°fZ WXbEdJÔ¨ffBÊ IYe dIY ¹fWX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZYQüSXf³f dIYE ¦fE ¶fOÞXZ UfQûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ff,dþÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY ¸fûQe ³fZ QZVf IYe þ³f°ff ÀfZUfQf dIY¹ff ±ff dIY UWX dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ

þ¸ff IYf»ff²f³f Uf´fÀf »ffEÔ¦fZ AüSX WXSXZIY½¹fdöY IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´f¹ffþ¸ff IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f, Qû Àff»f ´fcSXZ WXûþf³fZ ´fSX ·fe UfQf ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±fUf°ffÊ IYSX³fZ AüSX Àfe¸ff´ffSX ÀfZ WXû SXWXe d³fSXÔ°fSXA f ° f Ô I Y U f Q e¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû »fZIYSX·fe dVfUÀfZ³ff ³fZ ÀfSXIYfSX´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff WX`ÜBÀf³fZ IYWXf, kkIYV¸feSX¸fZÔ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ õfSXf

IYe þf SXWXe Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ÷YIYe ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ þUf³f ³f¢Àfd»f¹fûÔEUÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àff±f »fOÞXfBÊ ¸fZÔVfWXeQ WXû SXWXZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe WX¸f ´fOÞXûÀfeQZVf IZY Àff±f Uf°ffÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜll WXf»fWXe ¸fZÔ IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦fIZY JSXf¶f ´fiQVfʳf ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbEdVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊ IYf þf¹fþf »fZ³ff ½¹f±fÊWX`, ¢¹fûÔdIY d¶fWXfSX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f,°fd¸f»f³ffOXb EUÔ IZYSX»f IZY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZd³fþe °fSXeIZY ÀfZ BÀfIYf ¸fc»¹ffÔIY³f ´fWX»fZWXe IYSX d»f¹ff WX`Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX SXWXe dURY»f: dVfUÀfZ³ff

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 11

»fJ³fDYÜ ¶fÀf´ff ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ³fZSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf)IZY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³f ¶fþSXÔ¦f Q»f õfSXf´fiQZVf IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°fdIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ VfÀÂf ´fidVfÃf¯f dVfdUSXûÔ´fSX °f°IYf»f ´fid°f¶f³²f »f¦ff³fZ AüSXAf¹fûþ³fIY°ffAûÊÔ IZY dJ»ffRY Àf£°fIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` °f±ff EZÀff IYSX³fZ¸fZÔ dU»fÔ¶f IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fSXd³fVff³ff Àff²ff WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ Afþ ¹fWXfÔþfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ VfÀÂf MÑZd³fÔ¦f dVfdUSX ¨f»ff³fZIZY d»fE ¶fþSXÔ¦f Q»f IYe °feUi d³f³Qf IYSX°fZBÀf ´fSX °f°IYf»f ´fid°f¶fÔ²f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZWXbE IYWXf, EZÀfZ ·fOÞXIYfDY, §fûSXÀff¸´fiQfd¹fIY EUÔ ¦f`SX-IYf³fc³fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ·fe Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe d³fd¿IiY¹f°ff ¹fWX

Àffd¶f°f IYSX°fe WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ

¨fb³ffUe »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE UWX ·ffþ´ff ÀfZd¸f»fIYSX QÔ¦ff ·fOÞXIYf³ff ¨ffWX°fe WX`ܶfÀf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ IYf¶f¨ffU IYSX³fZ IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYe

·fe Af»fû¨f³ff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXØfSX´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f ßfe SXf¸f ³ffBÊIY õfSXf¶fþSXÔ¦f Q»f IZY BÀf ´fiIYfSX IZY dVfdUSXûÔ IZYAf¹fûþ³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ¶f¹ff³fA°¹fd²fIY d¨f³°ffþ³fIY WX`Ü BÀf Àf¸¶f³²f¸fZÔ SXfª¹f´ff»f ¸fWXûQ¹f IYû ÀfÔdU²ff³f IYe¸f¹ffQfÊ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXIYSX IYf¸f IYSX³ff¨ffdWX¹fZÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ´fSX°f°IYf»f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZWXbE IYWXf dIY Àfû¨f³fZ IYe AÀf»f ¶ff°f ¹fWXWX` dIY Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYû ¹ff dRYSX½¹fUÀ±ff ÀfZ Qb:Je U ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYû,A´f³fe-A´f³fe Àfû¨f IYû »fZIYSX A¦fSXJb»fZAf¸f VfÀÂf IYe MÑZd³fÔ¦f »fZ³fZ AüSX QZ³fZIYe Bþfþ°f QZ Qe þf¹fZ¦fe °fû dRYSX Àf¸ffþAüSX QZVf IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ

¶fþSXÔ¦f Q»f IZY dVfdUSXûÔ ´fSX°f°IYf»f »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²f: ¸ff¹ffU°fe

»fJ³fDYÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe »fJ³fDY´feNX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû WXfBÊIYûMXÊ IYe ³fBÊd¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ UIYe»fûÔ IZY ¨f`¸¶fSXAfUÔMX³f ¸ff¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QfdJ»f¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ Ad²fUöYfA³fe°ff A¦fiUf»f U A³¹f IYe AûSX ÀfZQfdJ»f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXeIZY ASXûOÞXf AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊAfSXAfSX AUÀ±fe IYe JÔOX´feNX ³fZWXfBÊIYûMXÊ ´fiVffÀf³f U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYûþUf¶f QfdJ»f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`ÜUWXeÔ AU²f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYû ·fe³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ôܸff¸f»fZ IYe Ad¦fi¸f Àfb³fUfBÊ þb»ffBÊ ¸fZÔWXû¦feÜ ¹ff¨fe¦f¯f IZY Ad²fUöYf WXdSXVfÔIYSXþ`³f IZY A³fbÀffSX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY WXfBÊIYûMXÊ ´fiVffÀf³f ³fBÊ d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ¨f`¸¶fSX AfUÔMX³f IZY d»fE d³f¹f¸f ³fWXeÔ ¶f³ffÀfIY°ffÜ d¶fd»OXÔ¦f ´fSX ÀUfd¸f°U IZYÔQi USXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¨f`¸¶fSX AfUÔMX³f IZY d»fE þû Vf°fZÊ »f¦ffBʦfBÊ WX`Ô, UZ ·fe ·fZQ·ffU´fc¯fÊ WX`ÔÜ ¨f`¸¶fSXAfUÔMX³f IZY d»fE þû SXfdVf °f¹f IYSX³fZ IZYÀff±f-Àff±f Vf°fZÊ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, UZ CX³f ¹fbUf

Ad²fUöYfAûÔ IZY d»fE CXd¨f°f ³fWXeÔ þûd¶f³ff dIYÀfe ¶fOÞXZ Ad²fUöYf IYe ÀfSX´fSXÀ°feIZY ´fi`d¢MXÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ±ff³ff ¸ff³fIY³f¦fSXAÔ°f¦fÊ°f ´fc³f¸f ¹ffQU QWXZþ WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔAfSXû´fe ÀffÀf fÔþc dÀfÔWX IYe þ¸ff³f°f AþeÊÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf UeSXZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ JfdSXþIYSX QeÜ dþ»ff VffÀfIYe¹f Ad²fUöYf ¸fb³³ff dÀfÔWX¹ffQU ³fZ IYWXf dIY 12 A´fi`»f 2016 IYûUfQe þe°f ¶fWXfQbSX ³fZ ±ff³ff ¸ff³fIY³f¦fSX ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±fe dIY 23 RYSXUSXe2012 IYû CXÀfIYe ¶fWX³f ´fc³f¸f IYe VffQeAd·f¹fböY Àfb²feSX dÀfÔWX IZY Àff±f WXbBÊ ±feÜVffQe ¸fZÔ IY¸f QWXZþ d¸f»f³fZ IYf WXUf»ffQZ°fZ WXbE Ad·f¹fböY ´fc³f¸f IYû ¸ff³fdÀfIY UVffSXedSXIY øY´f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ ±fZ EUÔ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fc³f¸f´fSX Q¶ffU OXf»ff þf°ff ±ffÜ 12 A´fi`»fIYû UfQe IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY CXÀfIYe¶fWX³f IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WX` EUÔAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü þ¶f °fIY UfQe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f°ff CXÀfIYe ¶fWX³f IYe ¸fÈ°¹fbWXû ¨fbIYe ±fe EUÔ CXÀfIZY VfSXeSX ´fSX Àff°f¨fûMXûÔ IZY d³fVff³f ±fZÜ

¨f`¸¶fSX AfUÔMX³f ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¸ffÔ¦ff þUf¶f

¹fc´fe ´ffUSX IYf´fûSXÊZVf³f ÀfZ d¸f»fZ E³fAûÀfe °fû

¶f¨fZ QüOÞX»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ¸fZÔ d¦fiOX IY³fZ¢MXZOX Àfû»fSX ´ffUSX ´»ffÔMX IZY d»fE þWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU IYfRYe þûSX QZ SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ »fû¦fûÔ IYû ·fe A¶f ¹fWX ¸fb³ffRZY IYf ÀfüQf»f¦f SXWXf WX`Ü ³f°feþf ¹fWX WX` dIY IZYU»f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ LûMXZ-¶fOÞXZÀfû»fSX ´ffUSX ´»ffÔMX »f¦fUf³fZ IZY d»fE WXûOÞX Àfe ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ þWXfÔ Àf·fe ÀfSXIYfSXe ·fU³fûÔ ¸fZÔ d¦fiOX IY³fZ¢MXZOX Àfû»fSX ´ffUSX ´»ffÔMX»f¦fUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ UWXeÔ Af¸f »fû¦f ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af¦fZ Af SXWXZ WX`ÔÜAf»f¸f ¹fWX WX` dIY »fû¦f ¶f¦f`SX ´fi°feÃff dIYE þ»Q ÀfZ þ»Q Àfû»fSX ´ffUSX ´»ffÔMX»f¦fUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe WXû³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff BÀf¸fZÔ AJSX SXWXeWX`Ü JfÀf °füSX ´fSX B»fZd¢MXdÀfMXe ÀfZµMXe dOXUeþ³f ÀfZ E³fAûÀfe ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE»f¦ffBÊ þf³fZ Uf»fe QüOÞX CX´f·fûöYfAûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXe WX`Ü »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY¹fdQ E³fAûÀfe ¹fc´fe ´ffUSX IYf´fûSXÊZVf³f d»fd¸fMXZOX (¹fc´fe´feÀfeE»f) õfSXf QZ Qe þfE °fûCX³WXZÔ A»f¦f ÀfZ B»fZd¢MXdÀfMXe ÀfZµMXe dOXUeþ³f IYe QüOÞX ³f »f¦ff³fe ´fOÞXZÜ QSXAÀf»f¹fdQ IYûBÊ CX´f·fûöYf A´f³fZ §fSX ¸fZÔ Àfû»fSX ´ffUSX ´»ffÔMX »f¦fUf³ff ¨ffWX°ff WX` °fû Àf¶fÀfZ´fWX»fZ d¶fþ»fe dU·ff¦f ÀfZ MXZ¢³feIY»f dRYdþd¶fd»fMXe dSX´fûMXÊ »fZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü BÀfIZY´f›f°f ³fZOXf ¹ff d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´»ffÔMX »f¦fUf¹ff þf°ff WX`Ü ´»ffÔMX »f¦fUf³fZIZY ´f›f°f EIY ¶ffSX dRYSX B»fZd¢MXdÀfMXe ÀfZµMXe dOXUeþ³f ÀfZ A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf(E³fAûÀfe) »fZ³ff WXû°fe WX`Ü E³fAûÀfe d¸f»f³fZ IZY ´f›f°f »fZÀff õfSXf ³fZMX ¸feMXSX »f¦ff¹ffþf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX´f·fûöYf IYû E³fAûÀfe ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfZµMXe dOXUeþ³f IZY ¨f¢IYSX»f¦ff³ff ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ »fZÀff IZY Àfb´fSXMXZÔdOXÔ¦f BÔþed³f¹fSX U Àfû»fSX ´ffUSX IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXeÀfe´fe ¹ffQU IYWX°fZ WX`Ô dIY MXZ¢³feIY»f dRYdþd¶fd»fMXe dSX´fûMXÊ EIY ¸ffWX ¸fZÔ QZ³fZ IZY d³fQZÊVf WX`ÔÜdÀfÀMX¸f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ E³fAûÀfe »fZIYSX ¸feMXSX ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ þ¸ff IYSX³ff WXû°ff WX`Ü þ`ÀfZ WXeE³fAûÀfe ´fif~ WXû þf°fe WX` EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ¸feMXSX »f¦ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ´fcLZþf³fZ ´fSX dIY ¹fdQ E³fAûÀfe B»fZd¢MXdÀfMXe ÀfZµMXe dOXdUþ³f IZY ¶fþf¹f ¹fc´fe´feÀfeE»f ÀfZ WXeQZ dQ¹ff þfE °fû Àf¸f¹f U CX´f·fûöYfAûÔ IYe QüOÞX Qû³fûÔ ¶f¨f ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹fWX ÀfWXe WX` »fZdIY³f BÀfIYf d³f¯fʹf VffÀf³f WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

»fJ³fDY Ü E»fOXeE ¸fZÔ ¶ff¶fbAûÔ IYe ÀfÔ´fdØfCX³fIYe WX`dÀf¹f°f ¶f°ff³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`ÜIYûBÊ ¶ff¶fc QÀf IYSXûOÞX IYf ¸ffd»fIY WX` °fûdIYÀfe ³fZ ¨fÔQ Àff»f IYe ³füIYSXe IZY QüSXf³fB°f³fe ÀfÔ´fdØf AdþÊ°f IYSX »fe WX` dIY UWX¶fÀf´ff ÀfZ dMXIYMX ¸ffÔ¦f SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ BÀfIYû »fZIYSXdUÄff´f³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ·feIYfSXÊUfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX E»fOXeE IbYL ³fWXeÔIYSX SXWXf WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ´fÂfd»fJIYSX þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dUVfZ¿fÀfd¨fU dVfU þ³f¸f ¨fü²fSXe ³fZ E»fOXeECX´ff²¹fÃf IYû ´fÂf d»fJIYSX EIY Àf~fWXIZY ·fe°fSX þfÔ¨f IYSXIZY VffÀf³f IYû AU¦f°fIYSXf³fZ IYe ¶ff°f ´fÂf ¸fZÔ IYWXe WX`Ü UWXeÔBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶ff¶fc IYfVfe³ff±f SXf¸f IYf ³ff¸fAd²fIY ÀfÔ´fdØf AdþÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ Af¹ff±ffÜ A·fe BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ·fe ¨f»fSXWXe WX`Ü 1E»fOXeE ¸fZÔ °f`³ff°f ¶ff¶fc¸fböYZV½fSX ³ff±f AûÓff IYe dVfIYf¹f°f ¨fÔQdQ³fûÔ ´fWX»fZ ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX õfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe

ÀfZ IYe ¦fBÊ ±feÜ ´fÂf ¸fZÔ d´fi¹fQVfʳfe ¹fûþ³ff¸fZÔ RYþeÊ WXÀ°ffÃfSX ÀfZ ·fc JÔOX AfUÔdMX°fdIYE þf³fZ, ´fÂfUd»f¹ffÔ ¦ff¹f¶f dIYE þf³fZ,Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf AdþÊ°f dIYEþf³fZ, ´fifd²fIYSX¯f dWX°f IZY dU÷Yð IYf¹fÊIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fÂf ¸fZÔCX»»fZJ WX` dIY ¸fböYZV½fSX ³ff±f AûÓff ³fZdþ»ff ¶fd»f¹ff ÀfZ ¶fÀf´ff ´ffMXeÊ ÀfZ ¨fb³ffU»fOÞX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔAJ¶ffSXûÔ IYe IYdMXÔ¦f ÀfÔ»f¦³f IYe ¦fBÊ WX`dIY dþÀf¸fZÔ AûÓff IYe ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔIZY Àff±f RYûMXû ¨fÀ´ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ·feCX³WXZÔ E»fOXeE ÀfZ d³f»fÔ¶f³f ³f IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY AûÓff IZY ´ffÀfdUSXfMX JÔOX ¸fZÔ IYBÊ IYSXûOÞX IYf ¸fIYf³f WXû³fZIZY Àff±f WXe d´fi¹fQVfʳfe ³f¦fSX ¸fZÔ IYBÊ ·fcJÔOXWX`ÔÜ CX²fSX ¸fböYZV½fSX ³ff±f AûÓff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³WXZÔ RÔYÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXeWX`Ü dIYÀfe ·fe ¦f»f°fe ¸fZÔ dIYÀfe ¶ff¶fc IYeÀfÔd»f~°ff d¶f³ff Ad²fIYfSXe IZY ³fWXeÔ WXûÀfIY°fe WX`Ü

¶fÀf´ff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZYdRYSXfIY ¸fZÔ E»fOXeE ¶ff¶fc

ÀfWXfSXf ÀMXZMX IZY ´fiÀ°ffU´fSX SXZþeOXZÔMX IYf dUSXû²f

»fJ³fDYÜ E»fOXeE ¸fZÔ ¨fÔQ ¸ffWX ´fWX»fZÀfWXfSXf ÀMXZMX IYe AûSX ÀfZ IbYL þ¸fe³fûÔ IYf»f`ÔOX ¹fcþ ¶fQ»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU Af¹ff ±ffÜBÀf ´fSX »fJ³fDY dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ³fZAf´fdØf¹ffÔ ¸ffÔ¦fe ±feÔÜ EIY ¸ffWX ¸fZÔ IYBÊ ÀfüAf´fdØf¹ffÔ AfBÊÔ AüSX ÀfWXfSXf ÀMXZMX SXZþeOXZÔMXUZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZBÀfIYf ´fbSXþûSX dUSXû²f dIY¹ffÜ ¦fb÷YUfSX IYûAf´fdØf þ°ff³fZ Uf»fZ ÀfûÀffBMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ³fZ ¸fb£¹f ³f¦fSX d³f¹fûþIY ÀfZ d¸f»fIYSXA´f³ff ÀfbÓffU dQ¹ffÜ UWXeÔ A¶f E»fOXeEB³f Af´fdØf¹fûÔ IYû Àfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZSXJIYSX Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f °f¹f IYSXZ¦feÜ1¸fb£¹f ³f¦fSX d³f¹fûþIY þZE³f SXZçe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfWXfSXf ÀMXZMX IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fcUÊ ¸fZÔ´fiÀ°ffdU°f ³fdÀfʦf WXû¸f IZY À±ff³f ´fSX ¦fib´fWXfCXdÀfÔ¦f IZY ´fiÀ°ffU IYû d³fSXÀ°f dIY¹ffþfEÜ ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f Àf¸ffþ IYe·fcd¸f ´fSX ÀIcY»f IZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f ·fcJÔOXIZY ÃfZÂfRY»f IYû IY¸f ³f IYSX³fZ EUÔ À±ff³f´fdSXU°fʳf ³f IYSX³fZ IZY d»fE Af´fdØf IYe ¦fBÊWX`Ü ´fiÀ°ffdU°f ¦fib´f WXfCXdÀfÔ¦f IZY ·fc CX´f¹fû¦f´fdSXU°fʳf EUÔ d³f¸ffʯf ´fSX dUSXû²f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü SXZþeOXZÔMX ³fZ Af´fdØf þ°ff°fZ WXbEIYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY d³f¸ffʯf ÀfZ CXöY ÃfZÂfIYe ÀfbdU²ffAûÔ ´fSX Ad°fdSXöY ·ffSX ´fOÞXZ¦ffEUÔ CX³fIZY SXJSXJfU ´fSX IYdNX³ffB¹ffÔAfEÔ¦feÜ BÀf ´fSX °fe³fûÔ ´fiÀ°ffdU°f ·fcCX´f¹fû¦f ´fdSXU°fʳf/d³f¸ffʯf/ÀfÔVfû²f³f ´fSXAf´fdØf ½¹föY IYe WX`Ü CX²fSX Af´fdØf þ°ff³fZUf»fûÔ IYe Àfc¨fe E»fOXeE ³fZ A´f³fZ ¶fSXf¸fQZ¸fZÔ ¨fÀ´ff IYSXUf Qe ±feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 ¸fBÊX 2016 12

³f¹fe dQ»»feÜ SXdU VffÀÂfe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX

MXe¸f IZY d³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ 18¸fWXe³fZ IZY IYf¹fÊIYf»f IYû A´f³fe dþÔQ¦feIYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¹ffQ¦ffSX QüSX IYSXfSXdQ¹ff »fZdIY³f UWX BÀf ´fSX dMX´´f¯fe ³fWXeÔIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff UWX A´f³fZA³fb¶fÔ²f IYf ³fUe³feIYSX¯f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜVffÀÂfe ÀfZ þ¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±fCX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fûCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY¸f`Ô³fZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY Àff±f dJ»ffOÞXeAüSX dRYSX MXe¸f d³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ þûÀf¸f¹f d¶f°ff¹ff CX³f¸fZÔ ¹fZ 18 ¸fWXe³fZ ÀfUÊßfZâSXWXZÜ BÀf QüSXf³f MXe¸f ³fZ þû IbYL WXfdÀf»fdIY¹ff ¹fdQ CXÀf ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû ¹fWX ¸fZSXedþÔQ¦fe IYf Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX QüSX ±ffÜ BÀfZdUVfZ¿f ¶f³ff³fZ IYf ßfZ¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYûþf°ff WX`Ü VffÀÂfe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¹fdQ¶feÀfeÀfeAfBÊ dUÄff´f³f QZ°ff WX` °fû ¢¹ff UWX¸fb£¹f IYû¨f ´fQ IZY d»f¹fZ AfUZQ³f IYSXZ¦ff°fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ AÔQfþ ¸fZÔ BÀfIYf þUf¶f

dQ¹ff, ¸f`Ô IZYU»f AfBÊ´feE»f RYfB³f»f IZY

EIiYeOXZVf³f IZY d»f¹fZ AfUZQ³f IYøYÔ¦ffÜVffÀÂfe ³fZ A¦fÀ°f 2014 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZYdJ»ffRY MXZÀMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-3 IYe WXfSXIZY ¶ffQ MXe¸f d³fQZVfIY IYf ´fQ ÀfÔ·ff»ff ±ffAüSX UWX BÀf Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfeMXe20 °fIY BÀf ´fQ ´fSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WXfÔ, dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô ÀfRY»fSXWXfÜ ¸fbÓfZ 1985 IYe dUV½f dIiYIZYMX¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f AüSX 1983 IYf dUV½f IY´fA¨Le °fSXWX ÀfZ ¹ffQ WX` »fZdIY³f MXe¸fd³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ MXe¸f IZY Àff±f d¶f°ff¹ff¦f¹ff Àf¸f¹f JfÀf ±ffÜ BÀf QüSX IZY IbYL´fiQVfʳf ´fSX ¦füSX IYSXûÜB³f dõ´fÃfe¹f ßfÈÔJ»ffAûÔ ¸fZÔ IYü³f dUVfZ¿fSXWXe? ßfe»fÔIYf ¸fZÔ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ þe°f¹ff AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ MXe20 ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 3-0ÀfZ ¢»fe³f ÀUe´f? BÀf ´fSX VffÀÂfe ³fZ IYWXf,BÀfIYf R`YÀf»ff Af´f »fû¦fûÔ IYû IYSX³ff WX`¢¹fûÔdIY ¸f`Ô °fb»f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`ÜVffÀÂfe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff CX³WXûÔ³fZ

¶feÀfeÀfeAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSXBÀf ¹fbUf MXe¸f IZY d»f¹fZ ·fdU¿¹f IYf JfIYfÀfüÔ´ff, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ IYfRYe Àf¸f¹f´fWX»fZ CX³fÀfZ ¶ff°f IYe ±feÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔA´f³ff RYeOX¶f`IY dQ¹ff ±ffÜ ¸f`Ô BÀf ´fSXAf¦fZ IbYL ³fWXeÔ IYWXcÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUSXfMXIYûWX»fe IYû BÀf QüSX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¨fûMXe IZY¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX°fZ WXbE QZJfAüSX VffÀÂfe BÀf ¶fZWXQ ´fid°f·ffVff»fe·ffSX°fe¹f MXZÀMX IY~f³f IZY AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ¨ffSX Vf°fIY CX³fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ¸fZÔ AWX¸f¸ff³f°fZ WX`ÔÜ VffÀÂfe ³fZ IYWXf, AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX Vf°fIYÜ CX³fIYfIYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ WX`Ü AfBÊ´feE»f ¸fZÔ CXÀf³fZ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¨ffSX Vf°fIY AüSX1000 SX³f AfBÊ´feE»f ¸fZÔ »ffþUf¶f WX`»fZdIY³f AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ¨ffSX Vf°fIY IYfIYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ WX`ܹfWX ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f BÀf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·feVffd¸f»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffWX°ff WX` dIY ¢¹ffIYûWX»fe IYû Àfed¸f°f AûUSXûÔ IYe dIiYIZYMX ¸fZÔ·fe IY~f³f ¶f³ff QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, AfdJSX ¸fZÔ CXÀfZ Àf·fe ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¶f³f³ff WXû¦ffÜ UWX IZYU»f27 Àff»f WX` AüSX A·fe CXÀfIZY ´ffÀf ¶fWXb°fÀf¸f¹f WX`Ü VffÀÂfe ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY CX³fIZYIYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f dIYÀf dJ»ffOÞXe ³fZA´f³fZ JZ»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àfb²ffSXdIY¹ff, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIYCX³f Àf·fe ³fZ Àfb²ffSX dIY¹ff »fZdIY³f AdþÔ¢¹fSXWXf¯fZ, dVfJSX ²fU³f AüSX SXdU¨fÔQi³fAdV½f³f EZÀfZ °fe³f ³ff¸f WX`Ô dþ³fIYf dþIiY¸f`Ô Af´fIZY Àff±f IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ

·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f 18 ¸fWXe³fZ ¸fZSXedþÔQ¦fe IZY Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX : VffÀÂfe

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX SXZ»fUZ IZY ´fcUÊ

Af»fSXfCXÔOXSX ÀfÔþ¹f ¶ffÔ¦fOÞX IYû SXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX MXe¸f IZY Af¦ff¸fe dþ¸¶ff¶UZ QüSXZIZY d»fE ¦fb÷YUfSX IYû IYû¨f d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ff þ¶fdIY ·fSX°f A÷Y¯f AüSX AfSXßfe²fSX IYû ÀfWX¹fû¦fe ÀMXfRY ¸fZÔ IYûBÊ þ¦fWX³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f dþ¸¶ff¶UZ ¸fZÔ °fe³fMXe20 AüSX °fe³f EIY dQUÀfe¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZ¦fe þû 11 þc³f ÀfZVfbøY WXûÔ¦fZÜ ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ ³fZ QüSXZ IZY d»f¹fZª¹ffQf°fSX A³fb·fUWXe³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYeMXe¸f ¨fb³fe WX` þû ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ JZ»fZ¦feܶfeÀfeÀfeAfBÊ IZY Àfd¨fU Aþ¹f dVfIZYÊ ³fZ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfÔþ¹f ¶ffÔ¦fOÞX IYûdþ¸¶ff¶UZ IZY Af¦ff¸fe QüSXZ IZY d»fE·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IYf ¸fb£¹f IYû¨fd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû AfNX þc³f ÀfZ

VfbøY WXû¦ff dþÀf¸fZÔ WXSXfSXZ ¸fZÔ °fe³f EIY

dQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f AüSX °fe³fMXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»fZ þfEÔ¦fZÜEIY A³¹f ´fcUÊ ´fi±f¸f ßfZ¯fe dIiYIZYMXSXA·f¹f Vf¸ffÊ IYû ßfe²fSX IYe þ¦fWX MXe¸f IYfÃfZÂfSXÃf¯f IYû¨f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜVf¸ffÊ ·ffSX°fe¹f AÔOXSX-19 MXe¸f IZYÃfZÂfSXÃf¯f IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX IZY¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜAf¦ff¸fe QüSXZ IZY d»fE A÷Y¯f AüSX ßfe²fSXIYf ³ff¸f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX` þû Àfed³f¹fSX MXe¸f¸fZÔ IiY¸fVf: ¦fZÔQ¶ffþe IYû¨f AüSX ÃfZÂfSXÃf¯fIYû¨f IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZܶfûOXÊ IZY ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ ´fcUÊ dIiYIZYMXSX AüSX AfÔ²fidIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY ÃfZÂfe¹f Àfd¨fU IYûIYfSX¸fZVf IYû dþ¸¶ff¶UZ IZY QüSXZ IZY d»fE·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf ´fiVffÀfd³fIY ¸f`³fZþSXd³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü

¶ffÔ¦fOÞX WXûÔ¦fZ dþ¸¶ff¶UZÀfeSXeþ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f

MXe¸f IZY IYû¨f

´fZdSXÀfÜ d»fEÔOXSX ´fZÀf AüSX ¸ffd°fʳff dWXÔd¦fÀf³fZ A³³ff »fe³ff ¦fiû³fZRZY»OX AüSX SXf¶fMXÊRYSXfWX IYû Àfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔ WXSXfIYSX RiYZÔ¨fAû´f³f d¸fdßf°f ¹fb¦f»f IZY ´fie ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ´fiUZVf IYSX d»f¹ffÜ d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ °fe³f¦fi`ÔOXÀ»f`¸f þe°f ¨fbIZY ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZþ¸fʳf AüSX IYû»fÔd¶f¹ffBÊ ´fid°fõÔõe IYû6–4, 6–4 ÀfZ WXSXf¹ffÜ EIY QcÀfSXZ IYeÀfdUÊÀf EIY ¶ffSX °fûOÞX³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔþûdOÞX¹ffÔ 2–2 ÀfZ ¶fSXf¶fSXe ´fSX ±feÜ BÀfIZY¶ffQ ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ dRYSX A´f³fZdUSXûd²f¹fûÔ IYe ÀfdUÊÀf °fûOÞXe AüSX A´f³fe¶fSXIYSXfSX SXJIYSX 4–2 ÀfZ ¶fPX°f ¶f³ff»feÜ Qû³fûÔ ³fZ ´fWX»ff ÀfZMX QÀfUZÔ ¦fZ¸f ¸fZÔ

þe°f d»f¹ffÜ

QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ ´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ °feÀfSXZ WXe

¦fZ¸f ¸fZÔ ÀfdUÊÀf °fûOÞXIYSX ¶fPX°f ¶f³ff »feÜCX³WXûÔ³fZ AfNXUZÔ ¦fZ¸f ¸fZÔ Qû ¶fiZIY ´UfBÔMX¶f¨ffIYSX ¶fPX°f IYf¹f¸f SXJeÜ A¶f CX³fIYfÀff¸f³ff ¹ffSXûÀ»ffUf V½fZQûUf AüSX µ»fûdSX³f¸fdþʹff IYe ¨fü±fe USXe¹f°ff ´fif~ þûOÞXeAüSX »fcÀfe SXfOXZIYf °f±ff ¸ffdÀfʳf¸fZMXIYûUÀIYe IYe þûOÞXe IZY ¶fe¨f WXû³fZUf»fZ ¸f`¨f IZY dUþZ°ff ÀfZ WXû¦ffÜ Àffd³f¹ffd¸fþfÊ d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ¸fZÔ BUf³f OXûdOXþ IZYÀff±f RiYfÔÀf IZY ¸fd±f»OXZ þûWXf³fÀf³f AüSXdMÑÀMXf³f »ff¸ffÀffB³f ÀfZ JZ»fZ¦feÜ ·ffSX°f IZY´fcSXU SXfþf AüSX BUû IYf»fSXZdU¨f ³füUeUSXe¹f°ff ´fif~ »fbIYfþ IbY¶fûMX AüSXA»fZ¢þZÔOXSX ´fZ¹ff ÀfZ JZ»fZÔ¦fZÜ

´fZÀf AüSX dWXÔd¦fÀf ³fZ d¸fdßf°f ¹fb¦f»f¸fZÔ þe°f IZY Àff±f Af¦ffþ dIY¹ff

³f¹fe dQ»»feÜ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZYIY~f³f OXZdUOX Uf³fÊSX ³fZ IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IZY dJ»ffRY AfBÊ´feE»fEd»fd¸f³fZMXSX ´fSX d¸f»fe 22 SX³f ÀfZ þe°f IYfßfZ¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSX RYe»OXSXûÔ IYû dQ¹ffÜAfNX dUIZYMX ´fSX 162 SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQÀf³fSXfBþÀfÊ ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZWXbE IZYIZYAfSX IYû AfNX dUIZYMX ´fSX 140SX³f ´fSX SXûIY dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe MXe¸f´fWX»fe ¶ffSX AfBÊ´feE»f IZY QcÀfSXZ¢½ff»feRYf¹fSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Uf³fÊSX ³fZA´f³fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbEIYWXf, ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜAfVfe¿f ³fZWXSXf IYe IY¸fe WX¸fZÔ J»fe þû¨fûMX IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX WXû ¦fE »fZdIY³f¶ffIYe ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊܶfdSXÔQSX ÀfSX³f A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYSX SXWXf WX`AüSX BÀfIYf ßfZ¹f ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX IYû ·feþf°ff WX` þû CXÀfIYe IYfRYe ¸fQQ IYSX SXWXf

WX`Ü BÀf MXe¸f IYe A¨Le ¶ff°f ¹fWXe WX` dIY Àf·feÀfeJ³fZ IYû »ff»ffd¹f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¸fbÓfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf JbVfe MXe¸f IYeRYed»OXÔ¦f IYû QZJIYSX WXbBÊÜ WX¸f³fZ ´fcSXZMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ AüÀf°f ´fiQVfʳf dIY¹ff »fZdIY³fIY»f IbYL Vff³fQfSX I`Y¨f »f´fIZYÜ Uf³fÊSXIYf ¸ff³f³ff WX` dIY Àf³fSXfBþÀfÊ IYû IbYL SX³fAüSX ¶f³ff³fZ ¨ffdWX¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ»f¦ff dIY WX¸f 10-15 SX³f ´feLZ SXWX ¦fEÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

IY~f³f OXZdUOX Uf³fÊSX ³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ,RYe»OXSXûÔ IYe °ffSXeRY IYe