30
- 1 - 무 역 계 약 ① 청약(offer)이란 계약체결의 제안을 의미하며 반드시 수출업자가 먼저 행하게 되는 것은 아니다. ② 청약자가 청약의 내용 중 일부를 팩스로 제시하고 나머지 일부는 전화 통화로 제시한 경우, 피청약자의 승낙으로 계약이 성립될 수 있다. ③ 수입업자의 요청에 따라 수출업자가 견적송장(proforma invoice)을 발송 하는 행위는 일반적으로 승낙에 해당한다. ④ 수입업자가 제시한 내용에 대해 수출업자가 이를 확인하는 이메일(e-mail)을 발송함과 함께 물품을 송부하는 행위로 계약은 성립될 수 있다. ①‘계약체결의 제안’으로서의 효력발생시점은 상대방에게 도달한 때가 되는 것이 원칙이나, 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention, 1980)에서는 예외적으로 발신주의를 택하고 있다. ② 유효기간을 설정하고 있는 경우, 유효기간을 경과하면 효력을 상실하는 것이지만 지연된 승낙에 대해 청약자가 피청약자에게 계약의 성립을 인정하는 통지를 행하면 계약이 성립될 수 있다. ③ 구매주문서(purchase order) 또는 견적송장(proforma invoice) 등의 문서를 통해 행해지고 있으나, 문서가 아닌 구두에 의할 수도 있다. ④ 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention, 1980)에 따르면 물품이 특정되고 수량과 가격이 구체적으로 기재되어 있거나 또는 수량과 가격을 확정할 수 있도록 하는 내용으로 되어 있어야 계약체결의 제안이 될 수 있다. ① 계약체결의 제안에 대한 동의의 의사표시를 의미하며, 유효기간 내에 행해야 한다. ② 청약자가 승낙의 방법을 제시한 경우에는 그 방법을 이용하지 않은 경우 승낙으로 취급되지 못한다.

2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 1 -

무 역 계 약

1. 무역계약의 성립에 관한 다음 설명 중 그 내용이 옳지 않은 것은?

① 청약(offer)이란 계약체결의 제안을 의미하며 반드시 수출업자가 먼저

행하게 되는 것은 아니다.

② 청약자가 청약의 내용 중 일부를 팩스로 제시하고 나머지 일부는 전화

통화로 제시한 경우, 피청약자의 승낙으로 계약이 성립될 수 있다.

③ 수입업자의 요청에 따라 수출업자가 견적송장(proforma invoice)을 발송

하는 행위는 일반적으로 승낙에 해당한다.

④ 수입업자가 제시한 내용에 대해 수출업자가 이를 확인하는 이메일(e-mail)을

발송함과 함께 물품을 송부하는 행위로 계약은 성립될 수 있다.

2. 다음은 계약체결의 제안에 대한 설명이다. 그 내용이 옳지 않은 것을 고르시오.

①‘계약체결의 제안’으로서의 효력발생시점은 상대방에게 도달한 때가 되는

것이 원칙이나, 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention,

1980)에서는 예외적으로 발신주의를 택하고 있다.

② 유효기간을 설정하고 있는 경우, 유효기간을 경과하면 효력을 상실하는

것이지만 지연된 승낙에 대해 청약자가 피청약자에게 계약의 성립을

인정하는 통지를 행하면 계약이 성립될 수 있다.

③ 구매주문서(purchase order) 또는 견적송장(proforma invoice) 등의 문서를

통해 행해지고 있으나, 문서가 아닌 구두에 의할 수도 있다.

④ 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention, 1980)에 따르면

물품이 특정되고 수량과 가격이 구체적으로 기재되어 있거나 또는 수량과

가격을 확정할 수 있도록 하는 내용으로 되어 있어야 계약체결의 제안이

될 수 있다.

3. 다음은 승낙에 대한 설명이다. 그 내용이 올바르지 못한 것을 고르시오.

① 계약체결의 제안에 대한 동의의 의사표시를 의미하며, 유효기간 내에

행해야 한다.

② 청약자가 승낙의 방법을 제시한 경우에는 그 방법을 이용하지 않은 경우

승낙으로 취급되지 못한다.

Page 2: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 2 -

③ 승낙은 문서를 이용하지 않고 물품의 발송이나 대금의 지급과 같은 행동

으로도 행할 수 있다.

④ 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention, 1980)에 따르면,

승낙의 효력발생시기는 원칙적으로 도달한 때이나 우편에 의한 승낙의

경우에는 발신한 때이다.

4. 다음은 계약의 체결에 대한 설명이다. 그 내용이 올바르지 못한 것을 고르시오.

①“유효기간내에 달리 통지가 없는 경우, 승낙된 것으로 취급할 것임”과

같은 조건이 있는 청약에 대해 침묵한 경우 계약은 성립되지 않는다.

② 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention, 1980)에 따르면, 피청

약자가 청약의 유효기간이 경과된 후에 승낙을 발송한 경우에는 청약자가

이를 유효한 것으로 인정하더라도 계약은 성립될 수 없다고 규정한다.

③ 수출업자가 제시한 청약서(offer sheet)의 비고란(remarks)에 “subject to

being unsold”와 같은 조건이 부가되어 있었다. 이 경우 청약에 대한 무조

건적 승낙으로 계약이 성립될 것이라 기대하는 것은 합리적이지 못하다.

④ 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention, 1980)과 우리 민법에

따라, 청약에 유효기간(validity)을 두고 있는 경우에는 청약을 피청약자가

수신한 후에는 당해 청약을 취소(revocation)시킬 수 없다.

5. 다음은 계약의 체결 및 계약조건의 변경에 대한 설명이다. 그 내용이 올바

르지 못한 것을 고르시오.

① 계약의 체결에 반드시 문서를 이용해야 하는 것은 아니나, 청약자가

청약에서 서면에 의한 승낙만을 요구하는 경우에는 구두에 의한 승낙은

계약을 성립시키지 못한다.

② A모델에 대한 물품매매계약에서‘구두에 의한 계약의 변경은 무효'라는

조건이 있는 경우, 매수인이 구두로 모델명의 변경(B모델)을 요구했고 이에

응해서 매도인이 B모델의 물품을 공급한 경우, 매수인은 구두에 의한 계약의

변경은 무효라고 주장할 수 있다.

③ 계약체결의 제안인 청약(offer)은 도달주의를 원칙으로 하므로 피청약자

에게 도달되어야 청약으로서의 효력이 발생하게 된다.

④ 유효기간(validity)을 두고 있는 청약을 피청약자가 수령한 경우, 국제물

품매매계약에 관한 유엔협약(Vienna convention, 1980)하에서는 당해

청약을 취소(revocation)시킬 수 없다.

Page 3: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 3 -

6. 다음은 계약의 성립과 관련된 설명이다. 그 내용이 옳은 것을 고르시오.

① 청약에 대한 승낙에서 대금지급방법, 물품의 품질과 수량, 인도장소와

시기와 관련된 내용을 변경한 경우에는 계약이 성립될 수 없다.

② 청약서에“유효기간 중 귀사의 회신이 없는 때에는 승낙된 것으로 취급할

것임”과 같은 조건이 특별히 부가되어 있는 경우에 침묵은 승낙으로 취급

되는 것이 원칙이다.

③ 연착된 승낙은 원칙적으로 계약을 성립시킬 수 없는 것이므로 청약자가 이를

유효한 것으로 인정하는 통지를 한 경우에도 계약의 성립은 부정된다.

④ 청약에 유효기간을 설정하고 있는 경우, 당해 유효기간 중의 공휴일은

기간계산에서 제외시킨다.

7. 다음은 무역계약의 협상조건 중 품질조건에 대한 설명이다. 그 내용이 옳지

않은 것을 고르시오.

① GMQ(Good Merchantable Quality)란 도착지에서의 물품검사결과를 물품적합성

판단에 사용하는 조건으로 주로 목재나 육류의 거래에서 이용되고 있다.

② FAQ(Fair Average Quality)란 곡물류의 거래에서 이용되고 있으며, 수확지에서

중간등급물품을 발송하는 조건이다.

③ 제조공정이 완전 표준화되어 있지 않은 물품의 거래에서 품질에 대한

표현으로‘up to the sample' 또는‘same as the sample'과 같은 표현을

사용하는 것이 바람직하다.

④ 견본을 기준으로 품질을 결정하는 거래의 경우, 후일의 분쟁발생에 대비

하여 견본을 보관하게 되는데 이렇게 보관되는 견본을 ‘keep sample'

또는‘file sample'이라 한다.

8. 다음은 무역계약의 협상조건 중 수량조건에 대한 설명이다. 그 내용이 옳지

않은 것을 고르시오.

① 1 long ton은 약 1,016kg인데, 주로 영국에서 사용되며 English ton으로도 불리운다.

② 1 gross는 12 dozen으로 144개이다.

③ 살물(bulk cargo)을 거래하는 경우, 감량 등으로 인해 약정수량과 상이해 질 수

있으므로 계약서상 수량과 관련하여 과부족용인조항(More or Less)을

사용해야 한다.

④ 참치캔에 대한 무역거래에서 대금결제를 신용장으로 약정하는 경우 약

정수량에서 5%의 과부족이 허용된다.

Page 4: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 4 -

9. 다음은 무역계약의 협상조건 중 가격조건에 대한 설명이다. 그 내용이 옳지

않은 것을 고르시오.

① 인코텀즈 2000에 따르면, FCA조건하의 무역계약협상시 수입국 또는 목적

지까지의 운송비용은 수출단가에 포함시키지 않는다.

② 인코텀즈 2000에 따르면, E group에 속한 정형거래조건으로 무역계약을

협상하는 경우 수출통관에 소요되는 비용은 수출물품의 단가계산시 포

함시키지 않는다.

③ 무역계약협상시 수입업자가 물품에 대한 보증기간을 연장시키거나 대금

결제시기를 늦추고자 하고 수출업자가 이에 응하고자 하는 경우에, 수출

업자는 단가의 인하를 고려해야 한다.

④ 인코텀즈 2000에 따르면, CIP조건하의 무역계약협상시 수입국 또는 목적

지까지의 운송비용은 물론 보험료까지 수출단가계산시 포함시켜야 한다.

10. 다음은 무역계약의 협상조건 중 선적조건에 대한 설명이다. 그 내용이

옳지 않은 것을 고르시오.

① 선적기간으로 6월 21일부터 6월 30일까지를 약정하고자 하는 경우,

‘shipment : the end of this month(June)'와 같이 기재할 수 있다.

② 신용장을 결제방법으로 약정한 무역계약하에서 신용장상에 분할선적에

관한 명시가 없는 경우, 분할선적이 허용되는 것으로 해석한다.

③ 선적기간으로 6월 20일까지를 약정한 신용장하에서 본선적재부기일로

6월 17일이 표기된 6월 21일자 발행 선적선하증권은 선적기간경과를

이유로 수리 거절된다.

④ 선적기간과 관련해서‘as soon as possible’,‘immediately’등의 표현은

해석상 다툼을 발생시킬 수 있으므로 그 사용을 피해야 한다.

11. 다음은 무역계약의 협상조건 중 선적조건과 결제조건에 대한 설명이다.

그 내용이 옳지 않은 것을 고르시오.

① 추심방식에서는 환어음이 이용되는데 반해, 송금방식의 경우 환어음이

이용되지 않는다.

② 신용장에‘43T Transshipment : not allowed'와 같은 표기가 있더라도

환적이 완전히 금지되는 것은 아니어서 물품이 컨테이너에 적입된 채

운송되는 등의 요건이 충족되는 경우 환적은 지급거절의 근거로 사용

될 수 없다.

Page 5: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 5 -

③ D/P방식의 무역계약에서 분할선적의 허용여부에 대해 약정하지 않은

경우, 신용장통일규칙(UCP600)의 규정에 따라 분할선적은 허용되는

것으로 본다.

④ 수입국의 국가위험도(country risk)가 높은 경우, 일반적인 신용장보다

확인신용장(confirmed L/C)을 사용하는 것이 위험도를 낮춘다는 측면

에서 바람직하다.

12. 다음은 무역계약서의 이면에 인쇄되어 활용되는 조항들에 대한 설명이다.

그 내용이 옳지 않은 것을 고르시오.

① Privity Clause : 담보책임을 제한하고자 하는 경우에 사용하는 조항

② Liquidated Damages Clause : 손해액입증의 어려움을 피하기 위해 손

해배상액을 약정하는 경우 사용하는 조항

③ Claims : 물품의 계약부적합 등 계약위반의 경우에 클레임을 제기할

수 있는 기한 및 클레임 제기방법 등을 약정하고자 사용하는 조항

④ Arbitration : 분쟁해결방법으로 중재를 선택하는 경우 사용하는 조항

13. 다음은 무역계약의 체결 및 이행에 대한 설명이다. 그 내용이 가장 옳지

않은 것을 고르시오.

① 비엔나협약(Vienna Convention, 1980)은 계약의 자동해제를 인정하고

있어 당사자들이 손쉽게 계약으로부터 벗어날 수 있으므로 준거법

(applicable law : choice of law)으로 비엔나협약을 선택하는 것이 바람직하다.

② 인코텀즈 2000(INCOTERMS 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

있으므로 보험계약을 체결할 자를 결정지을 수 있다.

③ CFR, CPT조건의 경우, 위험분기점 이후의 구간에 대하여 수입상이 보

험계약을 체결하는 것이 바람직하다.

④ 주문자상표부착방식(OEM)에 의한 수출의 경우, 상표권 침해 등의 클레

임 발생에 대비하여 포함시키는 조항이 Infringement clause이다.

14. 다음은 정형거래조건의 해석에 관한 규칙(INCOTERMS 2000)에 대한 설명

이다. 그 내용이 옳지 않은 것을 고르시오.

① 국제거래에서 이용되고 있는 13가지 조건 중 하나를 사용하는 무역계

약하의 매도인과 매수인의 계약상의 권리의무를 모두 해석해주고 있어

준거법(governing law)을 합의할 필요가 사라진다.

Page 6: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 6 -

② 물품에 대한 위험의 이전에 대해서는 다루나 계약의 위반과 권리구제에

대해서는 침묵하고 있다.

③ 영화‘워낭소리’와 같은 무체물을 온라인으로 전송하는 형태의 거래

에서는 활용되지 못한다.

④ C group은 선적지인도조건이므로 계약물품이 도착지에 도착되었는가

하는 점은 매도인의 대금청구권에 영향을 미치지 않는다.

15. 다음은 정형거래조건의 해석에 관한 규칙(INCOTERMS 2000)에 관한 설명

이다. 그 내용이 옳은 것을 고르시오.

① 매수인이 수출입통관절차를 모두 이행해야 하는 EXW(Ex Works)조건을

제외한 12개의 거래조건하에서는 수출입통관절차를 이행할 자가 매도인과

매수인으로 나뉜다.

② C group에 속한 거래조건하에서 매도인은 약정된 목적지까지의 운송

비를 부담하는 것은 물론 목적지에 도달할 때까지 위험을 부담해야

한다.

③ 준거법(Governing Law)으로 사용될 수 있으므로 국제물품매매계약에

관한 유엔협약(Vienna Convention, 1980)과 INCOTERMS 2000은 선택

적으로 사용되며 함께 사용할 수 없다.

④ D group에 속한 거래조건하에서 매도인은 약정된 목적지 또는 목적항

까지의 운송비 및 필요한 경우 보험료를 부담해야 한다.

16. 다음은 정형거래조건의 해석에 관한 규칙(INCOTERMS 2000)에 관한 설명

이다. 그 내용이 옳지 않은 것을 고르시오.

① CIF, CIP조건과 달리, DDP․DDU․DEQ․DES․DAF조건하에서 매도인은 보험

계약체결의무가 없다.

② 선박의 난간을 이용하여 선적할 수 없거나 그와 같은 의도가 없는 경우

또는 선박 이외의 운송수단을 이용하고자 하는 경우에 CIF를 사용하는

것은 적절하지 않다.

③ CIF조건과 달리, CIP조건하의 매도인은 모든 경우에 유통성 선화증권을

제시해야 하는 것은 아니다.

④ FCA조건하의 매도인은 자신의 영업장에 도착된 수거용 차량에 물품을

적재할 의무가 없다.

Page 7: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 7 -

17. 다음은 대금결제방법으로 신용장을 선택한 무역계약하에서의 선적에 대한

설명이다. 그 설명이 옳지 않은 것을 고르시오.

① 신용장상에 선적기간으로 “on or about 4월 15일”이라 기재된 경우,

선적기간은 4월 10일부터 4월 20일까지이다.

② 신용장상에 선적기간이 기재되지 않은 경우, 선적기간은 신용장의 유

효기간까지이다.

③ 할부선적이 약속된 경우, 특정 할부분을 미선적한 경우 당해 할부분을

포함하여 이후의 할부분까지도 무효가 된다.

④ 선적기간으로 “as soon as possible”, “promptly”, “immediately”

등이 사용된 경우, 1개월내에 선적하는 것으로 해석한다.

18. 다음은 인코텀즈 2000(INCOTERMS 2000)에서 다루고 있는 정형거래조건에

대한 설명이다. 그 내용이 옳지 않은 것을 고르시오.

① DEQ조건에서 수입통관의무자는 수입업자이다.

② DES조건에서 목적항에서의 양하비는 수출업자의 부담이다.

③ DEQ조건은 최종 운송이 해상운송인 경우 복합운송도 이용가능하다.

④ DES, DEQ, DDP조건에서 제3국 통과에 소요되는 경비는 수출업자의

부담이다.

19. 다음은 인코텀즈 2000(INCOTERMS 2000)상의 FOB조건에 대한 설명이다.

그 내용이 옳지 않은 것을 고르시오.

① 해상운송구간에 대한 보험계약 체결자는 수입업자가 된다.

② 해상운송 중 화물이 손상된 경우, 수출업자가 책임져야 한다.

③ 경사로 또는 파이프라인을 통해 선적되는 화물의 경우, FOB조건이 아닌

FCA조건을 이용하는 것이 현명하다.

④ 수출업자에게 선적 후의 선박 내 에서의 화물의 정돈 등과 관련된 업무를

부과하고자 하는 경우, FOB stowed 등과 같이 변형해서 사용될 수도

있다.

20. 다음 EXW조건과 FCA조건에 대한 설명 중 옳지 않은 것은?

①‘EXW 서울’과 ‘FCA 서울’과 같이 인도장소가 수출업자 영업소 구

내인 경우, 양자의 차이점은 수거용 차량에의 적재의무 유무에 있다.

Page 8: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 8 -

② EXW cleared for export와 같은 변형을 사용하는 경우, 수출업자에게

운송수단에의 적재의무와 수출통관의무를 부과한다는 점에서 FCA조건과

동일하게 된다.

③ 양 조건에서 보험계약은 수입업자가 체결하게 된다.

④ 양 조건은 모든 운송방법을 이용할 수 있다.

21. 다음은 무역계약의 협상조건에 대한 설명이다. 그 내용이 옳은 것을 고르시오.

① 당해 연도, 당해 지역에서 생산되는 동종 생산물 가운데 대체로 중간

등급의 품질에 해당되는 것을 인도하기로 약정하는 방법으로 곡물류

거래에서 활용되는 것은 FAQ이다.

② D/A, CAD, DAF는 동시지급조건에 해당된다.

③‘노트북’거래시 계약서상 수량 앞에 'about'과 같은 단어를 사용하여

과부족에 대비한다.

④ 2심제인 중재는 3심제인 소송보다 분쟁해결기간이 짧으므로 중재조항을

계약서에 포함시킨다.

22. 다음은 무역계약의 체결 및 이행에 관한 설명이다. 그 내용 중 가장 합리적인

것을 고르시오.

① CIF조건의 계약에서 수출업자는“보험금액 : 송장금액의 110%”,“부

보통화 : 수출국 통화”로 하는 보험계약을 체결한다.

② 1차 산품에 대한 무역계약에서 수출업자는 품질과 관련하여 “Fully

equal to the sample”과 같은 표현을 사용한다.

③ 수입국의 시황이 악화된 경우, 수출업자는 신용장 비중을 낮추고 추심

비중을 높인다.

④ 수입업자는 계약의 양도를 금지하고자 Assignment clause를 포함시킨다.

23. 다음은 무역계약의 협상조건 중 품질, 수량, 가격, 선적에 대한 설명이다.

그 내용이 옳은 것을 고르시오.

① 견본(sample)을 기초로 거래하는 경우, keep sample을 보관하고 표준화된

제품이 아니라면 “similar to the sample”과 같은 표현을 사용해야 한다.

② D/P 방식으로 살화물(Bulk Cargo)를 거래하는 경우 중량 앞에 별도의

표기가 없어도 5%의 과부족이 허용된다.

③ EXW 조건으로 수출하는 경우, 수출가격에 수출통관경비가 포함된다.

④“shipment : on or before 11월 10일”로 기재된 경우, 선적기간은

11월 15일까지이다.

Page 9: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 9 -

24. 한국의 어느 수출상은 미국의 수입상이 매매계약을 충실히 이행하지 못한

경험이 있음을 알고 차후 유사한 사례를 대비하고자 신속한 시간 내 이를

해결하고, 만일 경제적 손실이 발생할 경우 이를 사전에 확정하여 상대

방에게 청구할 목적으로 당사자간 매매계약서에 포함시키려고 한다. 이러한

경우를 대비하여 가장 적절한 조항은 무엇인가?

① arbitration clause ② allocation of risk of loss clause

③ liquidated damage clause ④ implied warranty clause

25. 다음의 설명에 가장 적합한 것은 무엇인가?

가) 가변적이다.

나) 상대방 의사와 관계없이 청약자의 최종확인(final confirmation)이 있어야

유효한 조건이 된다.

다) 유효기간을 설정할 필요가 없다.

라) 상대방의 제안에 대하여 얼마든지 우리의 요구사항을 반복하여 요구할

수 있다.

① invitation to offer ② free offer

③ firm offer ④ selling offer

26. 다음 중 계약조건에서 위험의 이전 시점이 같은 것 끼리 바르게 묶인 것은?

① FOB, FAS ② FOB, CPT ③ CIF, CIP ④ FOB, CFR

27. 한국의 수출상 최고다물산(주)은 미국의 교포 수입상으로부터 동해산 냉

동오징어 수입의뢰를 받게 되었다. 이때 당사자의 계약조건에 합리적 기

준으로 사용될 수 있는 품질결정 조건은?

① FAQ ② GMQ ③ USQ ④ TQ

28. 다음 중 무역계약의 해석에 중요한 기준이 되는 것을 순서대로 나열한 것은?

① 상관습법→강행법규→묵시조건

② 계약조건→상관습법→CISG

③ 강행법규→명시조건→상관습

④ CISG→묵시조건→명시조건

Page 10: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 10 -

위험분기점 운송계약체결 수출통관의무 운송방법

① EXW 매도인 공장 매수인 매수인 모든 운송방식

② FOB 선적항 본선난간 매도인 매도인 해상운송

③ CPT 선적지 운송인 매도인 매도인 모든 운송방식

④ DDP 도착지 지정장소 매도인 매도인 모든 운송방식

29. 다음 Trade terms 조건의 당사자 의무에 대한 설명 중 잘못된 것은?

30. 다음 중 계약서에 있는 조항에 대한 연결이 잘못된 것은?

① Escalation clause (가격신축조항)

② Non-waiver (권리침해조항)

③ Governing Law (준거법조항)

④ Liquidated damage clause (손해배상액예정조항)

31. 다음 중 CIF조건과 DES조건의 차이점에 해당하지 않는 것은?

① 수출국~수입국까지의 운송수단

② 매도인의 인도의무 이행방법

③ 피보험이익을 가지는 자

④ 물품에 대한 위험부담의 분기점

32. 다음 Trade terms 조건의 표기방법에 대한 설명 중 잘못 된 것은?

① FOB … named port of shipment

② FCA … named place of destination

③ DES … named port of destination

④ EXW … named place

33. 다음 중 매도인과 매수인에게 공통적으로 적용될 수 있는 구제수단은?

① 대체품의 청구

② 물품명세의 지정

③ 이행기 연장

④ 하자보완

Page 11: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

NYC

- 11 -

34. 2008년 하반기부터 국제금융질서의 혼란으로 급격한 환율의 변동을 체험한

수출상이 향후 이런 어려움에 대처하고자 한다면 당사자의 무역계약에

어떤 조항을 설정하는 것이 가장 바람직한가?

① entire agreement ② hardship clause

③ non-waiver clause ④ secrecy clause

35. 다음 화인에서 얻을 수 있는 정보로 잘못 된 것은?

① ----- Main Mark

② New York ----- Shipping Port

③ #31/50 ----- Running number

④ Made in KOREA ----- Origin

36. 수출화물운송실무에 있어 선적 절차상 중요성을 설명한 것 중 가장 잘못

표현된 것은?

① 화주는 선박을 수배할 때 선사들의 홈페이지에 나와 있는 스케줄에서

“Schedule is subject to change with or without notice라고 기재되어

있기 때문에 스케줄이 확정된 뒤라도 재확인이 필요하다.

② 화주는 운송계약의 성립이 청약과 승낙에 의해 이루어지는 만큼 단순히

상업송장이나 포장명세서만을 선사에 보내어 예약을 하는 것은 정상

적인 청약절차로 볼 수 없다.

③ 화주는 수출화물을 트럭이나 철도 운송으로 선적항 CY나 CFS에 반입

하는 경우 Closing Time을 지키도록 해야 하며, 특히 수출화주가 선사에게

내륙운송서비스를 맡기지 않고 자가운송을 이용할 경우에는 더더욱 책임이

크기 때문에 수출자 스스로 Closing Time을 지키도록 신경써야 한다.

④ 무역계약상의 선적일자를 넘겨 선적하였을 경우 수출화주는 해당 선사에게

"Back Date를 요구할 수 있다.

37. 수입화물운송에 있어 수입자, 수출자, 관련 선사 등이 하고 있는 역할 중

내용상 틀리게 설명한 것은?

① 수입국 선사는 수출국 선사로부터 선적목록, 적하목록, 최종본선계획,

컨테이너 적치표 등을 통보받아 양하 준비를 한다.

Page 12: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 12 -

② 컨테이너 화물의 하선 장소는 부두 내 또는 부두 밖 CY가 되는데 수입

화물을 입항 전에 수입신고하거나 하선 전에 보세운송신고를 하여 부두

에서 직반출하고자 하는 경우 입항 전에 선사 또는 대리점에 부두 내 하선

하거나 본선에서 차상 반출하도록 부두하선 요청을 하여야 한다.

③ 수입화주는 개설은행으로부터 입수한 선하증권 원본을 FULL SET인 3장

모두를 반드시 선사에 제출하고 수출자로부터 화물인도지시서인 Delivery

Order를 수령하여 이 서류로 화물을 반출할 수 있다.

④ 수입화주는 자사의 공장에서 컨테이너 안에 있는 물건을 적출한 후

빈 컨테이너의 반송은 원칙적으로 컨테이너를 수령했던 CY로 반환해야

하지만 예외적으로 선사가 지정한 ICD나 CY에 반납할 수 있다.

38. 컨테이너와 관련한 내용을 설명한 것 중 가장 거리가 먼 것은?

① 컨테이너 운송방식은 운송의 신속화, 안정성, 비용절감과 같은 장점을 가지고

있어 포장, 운송, 하역 및 보관 등 물류분야의 전 과정에 있어 혁신적인

수단으로 각광을 받고 있으며 국제간 화물운송의 주종을 이루고 있다.

② 컨테이너에 적재할 수 있는 화물 중 기계류, 피복류, 피혁제품 등이

최적 혹은 적합 상품이나 양곡이나 광석은 부적합상품이다.

③ 컨테이너는 소유형태, 재질, 용도 및 크기 등에 따라 분류가 다르며 특히 용도에

따라 일반용, 액체용, 자동차용, 냉동용, 보온용 등 여러 종류가 있다.

④ 컨테이너의 문 우측 상단에 적혀있는 내용 중‘PAYLOAD’란 뜻은

컨테이너 자체 무게와 그 안에 실을 수 있는 내품 중량을 말하며 화주는

이 무게만 넘지 않도록 컨테이너에 적재하면 된다.

39. 항공화물의 수출운송 절차를 설명한 것 중 가장 올바르게 기술한 것은?

① Shipper는 화물 준비가 완료되면 스케줄을 체크하고 해당 항공사에 직접

BOOKING을 하여 SPACE를 확보하여 화물을 공항 내 해당 항공사 화물

터미널에 반입한다.

② 수출화주는 자신의 화물을 공항 내 화물터미널에 입고시키면 Air

Waybill을 발급받을 수 있다.

③ 화주는 기적할 화물의 해당 항공사로부터 항공화물운송장을 발급받고

화물의 내용에 따라 적절한 Label을 붙인다.

④ 항공화물 대리점은 화주로부터 물품접수를 통해 수량, 중량, 보안검색을

하고 ULD에 적재 후 적하목록 작성을 할 때 shipper가 제출한 Packing

List 상의 중량과 부피를 그대로 인정한다.

Page 13: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 13 -

40. 국제복합운송의 주요 방식과 특징을 기술한 것 중 틀린 것은?

① SEA & AIR 방식의 복합운송 방식은 항공운송에 비해 운임을 절감할

수 있고 해상운송의 운송 소요일수를 축소할 수 있는 장점을 갖고 있다.

② Land Bridge 방식은 대륙을 횡단하는 철도를 가교로 하여 SEA- LAND-SEA

방식으로 이루어지는 복합운송형태이다.

③ Siberian Land Bridge는 SEA/RAIL의 전형적인 복합운송 형태이다.

④ 국제복합운송은 복합운송인이 자기책임 하에 2종류 이상의 운송수단을

사용하여 화물을 최종목적지까지 운송하며 그 시작은 반드시 해상운

송인 SEA로부터 출발하여야 한다.

41. 수출입 물류 요금을 부문별로 설명한 것 중 가장 거리가 먼 것은?

① 부정기선 운임은 장기적으로는 경제성장과 교역량, 중기적으로는 경제적,

정치적 변수, 그리고 단기적으로 일시적 수요증감에 따른 선복 과부족에

따라 결정된다.

② 현재 수출항공운임은 현지화로 결제하며 수입항공운임은 원화(KRW)로

결제된다.

③ 컨테이너 육상운송료는 전국을 150개 행정구역별로 나누어 컨테이너

물동량이 많은 부산, 울산, 마산 등을 기점으로 요금을 정하고 있다.

④ 항만하역료에는 일반하역요금, 특수하역요금, 연안하역요금 세 가지로

나뉜다.

42. 선하증권의 종류별 특징을 설명한 것 중 올바른 것은?

① 무사고 선하증권에는 본선 상에 선적하는 화물의 포장상태나 수량과

관련하여 증권 면에“Shipped on board in apparent good order and

condition"이라고 표시되기도 한다.

② 환적선하증권은 운송 경로의 표시에 있어 도중의 환적을 증권면에 기재한

B/L을 말하며 은행은 L/C상의 선적조건 내용에 관계없이 전 운송과정이

단일 및 동일운송서류에 표시되어 있는 경우 화물이 환적되어 질 것이라고

표시되어있는 운송서류는 수리한다.

③ 신용장에서 일반적으로 요구하는 선하증권의 일종으로 해양선하증권인

Ocean B/L이라는 문구가 있을 경우 Buyer가 별도로 특정 선사 혹은

포워더를 지정하지 않는 한 송하인은 반드시 선사의 B/L만을 수령해야

한다.

Page 14: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 14 -

④ Surrendered B/L은 포워더와 선사 간에만 이루어지는 B/L거래 행위로

포워더가 송하인에게 House B/L을 원본으로 발행하고 포워더 자신은

선사로부터 Master B/L원본을 받지않고 원본을 발행하는 출발지의 선사에게

양도함으로써 도착지에서 포워더 대리점이 Original Master B/L없이

화물인출이 가능함을 의미한다.

43. 운송클레임 발생 원인을 기술한 것 중 운송사고 확인 후 일반적으로

운송인이 책임지게 되는 경우의 사고 원인에 해당되는 것은?

① 화물의 포장불량으로 인한 운송사고

② 컨테이너에 적입된 화물의 제품명과 운송서류 상의 불일치로 인한 사고

③ 송하인의 고지 의무가 이행되지 않은 상태에서의 운송사고

④ 컨테이너 자체의 용기 불량으로 인한 운송사고

44. 적하보험의 포괄보험에 대한 내용이다. 틀린 것은?

① 자격기준을 갖춘 업체 중 통상 1년간의 취급적하 전체에 대해 일괄적

으로 보험계약을 체결한다.

② 전년도 1년간의 적하보험수입료가 2,000만원 이상 되는 보험계약자만

포괄보험계약을 체결할 수 있다.

③ 포괄보험을 체결함으로써 확정통지의 의도적인 지연이나 누락이 아닌

이상 보험보호를 받을 수도 있고, 보험료도 할인받는다.

④ 무역거래가 확정된 화물중 선명이 미상인 상태에서 가입하는 해상적

하보험을“선명 미확정보험”이라고 하는데,선명 미확정보험은

포괄보험에 해당된다.

45. 피보험이익에 대한 설명이다. 틀린 것은?

① 피보험이익이 없으면 보험계약은 무효이다.(No Interest, No insurance)

② 피보험자는 최소한도 보험계약체결 시에는 반드시 피보험이익이 존재

하여야 한다.

③ 피보험이익은 금전적으로 산출할 수 있어야 한다.

④ FOB 조건하의 화물이 수출지의 부두에서 본선에 선적 전 화재가 발

생하여 전손이 발생하였다면 보험보상이 불가하다.

Page 15: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 15 -

46. 대형 산타 크로스 100개(개별포장)를 CIF 부산, 신약관 ICC(1/1/82)의 (C)

조건하에서 보험금액 US$100로 가입하였다. 선박으로 수입도중에, 몇 차례

해난 사고가 발생하여 목적지에 도착한 결과, 다음과 같은 손해가 발생

하였다. 보험증권상의 보상액은 얼마인가?

- 화물창 내에 황천으로 빗물의 유입으로 인한 전손 .............................. 4개

- 황천으로 인한 선박의 횡요에 의하여 일부화물의 자체 이동으로

발생된 전손 ............................................................................................... 1개

- 목적항에서 하역 중에 해수면에 낙하한 1개 포장의 전손 ................... 1개 ----

6개===

① US$ 1

② US$ 5

③ US$ 6

④ 보상없음

47. 공동해손에 대한 설명이다. 틀린 것은?

① 공동해손 맹약서는 화주가 작성한다.

② 선박에 우연한 화재가 발생되어, 화재를 진압과정에서 소화수로 인해

발생한 수침손(Wet Damage)은 공동해손 희생손이다.

③ 투하를 위하여 열어둔 화물창으로 해수가 유입되어 수침손을 입은 화물은

공동해손이 아니라 파도의 유입에 의한 수침손이므로 단독해손이다.

④ 공동해손의 희생손은 비용손과 달리, 보험자로부터 우선 전액직접보상을

받을 수가 있다.

48. 다음 해상손해에 관한 설명 중 가장 적절한 것은?

① 해수에 전부 수침된 이후에 다시 건조된 쌀은 현실전손이다.

② 공동해손의 역보증장인 counter guarantee는 화주의 보험자가 작성하는

지급보증서이다.

③ 공동해손의 정산은 영국해상보험법(MIA)에 따라 정산한다.

④ 전손으로 판명된 화물이 목적지에 도착한 경우, 전손된 화물의 하역

및 처리비용은 보상되지 못한다.

Page 16: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 16 -

49. 적하보험의 수송약관상의 위험의 개시와 종기에 대한 설명이다. 틀린 것은?

① 수송약관상 수출지의 창고 내에서 화물이 입고 될 때부터 개시된다.

② 보험증권상에 기재된 목적지의 수하주의 창고에 인도될 때 종료된다.

③ 목적지에서 하역 후 60일 이내에 인도되지 않으면 종료된다.

④ 목적지 도착이전에 통상의 수송과정을 벗어난 보관을 할 경우 그러한

창고에 인도될 때 종료된다.

50. 보험료 산정에 대한 설명이다. 옳지 않은 것은?

① 전쟁, 파업, 폭동위험의 보험요율은 2000년 5월 1일부터 보험감독원에서

순요율을 산정하고 있다.

② 적하보험의 기본요율은 화물의 종류, 운송구간 및 보험조건에 따라 산정된다.

③ 과거 3개년간의 수입영업보험료가 6,000만원 이상인 보험계약자에게는

손해율 실적에 따라 최대 30%까지 할인 또는 할증이 적용될 수 있다.

④ 보험요율에는 일반요율, 통상요율, 화물별 특수위험에 대한 요율, 확장

담보조건요율, 복합요율이 있다.

Page 17: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 17 -

무 역 영 어

51. 다음 중 Vienna Convention, 1980 (CISG)에 따른 승낙에 대한 설명 중 잘못된 것은?

① A contract is concluded at the moment when an acceptance of an

offer becomes effective.

② Silence of the offeree can be interpreted as a positive intention and

it amounts to acceptance.

③ An oral statement made by or other conduct of the offeree

indicating assent to an offer is an acceptance.

④ In order to be an acceptance, the intention of assent to the offer

must be unqualified.

52. 다음 중 UN 통일매매법 (CISG)에 규정되어 있는 매도인과 매수인이 가지는

의무 중 그 성격이 나머지와 다른 하나는?

① the obligation of providing conforming goods

② the obligation of handing over the documents

③ the obligation of taking the goods

④ the obligation of delivering the goods

53. 다음 중 신용장통일규칙 (UCP 600)의 해석에 따른 설명 중 그 내용이

잘못된 것은?

① The expressionon or about' will be interpreted as a stipulation that

an event is to occur during a period of five calendar days before

and until five calendar days after the specified date, both start and

end dates excluded.

② The wordsto',until',till', andfrom' when used to determine a

period of shipment include the date or dates mentioned.

③ The words before' and after' when used to determine a period

of shipment exclude the date or dates mentioned.

④ The termbeginning' of a month shall be construed as the 1st to

the 10th of the month, all dates inclusive.

Page 18: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 18 -

54. 다음의 문장에서 공란에 들어가기에 적합하지 않은 것은?

“If you can ( ) the price, we can place repeat orders with you".

① cut down

② reduce

③ give us a special discount of

④ take down

55. 다음 문장을 완성하는데 적절한 단어로 알맞게 짝지어진 것은?

“Due to our carelessness, the cargo was delayed ( ) the

contracted date, ( ) which we apologize".

① beyond - for ② at - in ③ against - to ④ with - at

56. 다음 문장들 중 그 의미가 나머지 문장들과 다른 것은?

① Your prompt attention to this matter would be appreciated.

② We are waiting for your reply with much interest as soon as possible.

③ Your early reply will be highly appreciated.

④ We will look forward to your favorable reply.

57. 다음의 공란에 들어갈 가장 적절한 단어들로 올바르게 연결된 것은?

We have effected marine insurance ( ) the cargo ( )

US$1 million ( ) ICC(A) ( ) the ABC Insurance Company.

① on - for - against - with

② at - against - with - for

③ for - at - against - from

④ with - of - on - against

58. 다음은 INCOTERMS 2000에 따른 정형거래조건에 대한 설명이다. 그 설명이

올바르게 된 것은?

① The FAS term requires the seller to clear the goods for export, so if

the parties wish the buyer to clear the goods for export, this should

be made clear by adding explicit wording to this effect in the

contract of sale.

Page 19: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 19 -

② In CFR term, the seller must pay the costs and freight necessary to

bring the goods to the named port of destination with the risk of

loss or of damage to the goods.

③ In CIP term, the seller contracts for insurance and pays the

insurance premium, which means the seller bears all risks occurring

after the goods have been so delivered.

④ In DDU term, the seller delivers the goods to the buyer, not cleared

for import, but unloaded from any arriving means of transport at

the named place of destination.

59. 다음은 UN통일매매법 (CISG)상 계약해제에 관한 규정이다. 아래 공란에

들어갈 단어나 문구가 가장 올바르게 연결된 것은?

The seller may declare the contract ( ) if the failure by the

buyer to ( ) any of his obligations under the contract or this

Convention amounts to a ( ) of contract.

① terminated - meet - fatal breach

② avoided - fulfill - vital breach

③ withdrawn - deliver - fundamental breach

④ avoided - perform - fundamental breach

60. 다음 중 신용조회 회신에 들어갈 문장으로 표현이 가장 적절하지 못한 것은?

① Any information communicated to us will be held in strict confidence.

② Any information communicated to us will be put as a strict confidence.

③ Any information communicated to us will be kept as strictly confidential.

④ Any information communicated to us will be treated in strict confidence.

61. 다음 문장을 읽고 그 내용에 해당하는 것을 고르면?

This credit stipulates that a sum will be paid to the beneficiary on

demand submitting a signed statement setting forth that there has been

default or non-performance.

① Revolving Credit ② Thomas Credit

③ Red Clause Credit ④ Standby Credit

Page 20: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 20 -

62. 다음의 주어진 문장을 완성하기 위해서 적절한 용어 또는 단어가 올바르게

연결된 것은?

Letter of Guarantee shall be deemed ( ) upon your receipt of

the corresponding ( ) duly endorsed by us.

① null and void - Bill of Lading

② effective and valid - Bill of Lading

③ valid and null - Letter of Credit

④ ineffective and void - Letter of Credit

63. 다음 주어진 문장의 공란에 들어갈 적절한 단어나 용어가 가장 올바르게

연결된 것은?

We would like to offer you firm Model TG18-A DVD player 3,000 sets

at US$300 ( ) FOB Incheon for shipment during September,

( ) your reply ( ) us ( ) April 15.

① set - confirmation of - reaching - until

② per set - covering - reached - during

③ unit - according to - reached - on

④ per set - subject to - reaching - by

64. 다음 중 협회적하약관 (ICC[C])에서 담보하는 위험에 해당하지 않는 것은?

① vessel or craft being stranded grounded sunk or capsized

② overturning or derailment of land conveyance

③ discharge of cargo at a port of distress

④ earthquake volcanic eruption or lightning

65. 다음은 Sales Contract의 가격조건에 관한 문장이다. 공란에 들어갈 가장

적합한 단어가 순서대로 올바르게 연결된 것은?

( ) otherwise specified in fax messages or letters, all prices

submitted by either party shall be quoted ( ) US Dollars ( )

CIF New York ( ).

① unless - in - on - basis ② if - in - at - based

③ unless - in - against - based ④ if - in - for - basis

Page 21: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 21 -

66. 다음이 설명하는 것은 무엇인가?

A carrier's notation disclaiming responsibility for the quantity of the

cargo's contents; the quantity declared is thus purely the shipper's

statement. If there is a dispute because less than contract quantity is

delivered, the carrier wishes to be free from liability and the receiver

will have to claim directly against the shipper or insurer.

① terms of quantity ② unknown clause

③ open policy ④ on deck clause

67. 다음 중 결제에 대한 설명이 틀린 것은?

① In the remittance method, the seller can claim for the payment

without a documentary bill.

② In the documentary credit method, the issuing bank guarantees the

payment on behalf of the beneficiary.

③ CWO is a kind of payment in advance.

④ In the collecting method, usually the buyer becomes the drawee.

68. 다음 빈 칸에 들어갈 가장 적절한 정형거래조건은?

( ) means that the seller delivers when the goods are placed at

the disposal of the buyer on board the ship not cleared for import at

the named port of destination. The seller has to bear all the costs and

risks involved in bringing the goods to the named port of destination

before discharging.

① DAF ② DDU ③ DES ④ DEQ

69. 다음 설명의 빈 칸에 들어갈 가장 적절한 것은?

According to the UCP 600, if there is no mention aboutprohibition' of

( ) in an L/C, it can be interpreted that 5% more or

less quantity is accepted as long as the goods are bulk cargo.

① Unknown clause ② M/L clause

③ Quantity discount clause ④ Hardship clause

Page 22: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 22 -

70. 다음 주어진 문장들을 순서대로 가장 적절하게 연결한 것은?

ⓐ Please accept our apologies for the inconvenience we have caused

you and let us know which of the above two adjustments is

preferable to you.

ⓑ Upon tracing our records, we find that our shipping clerk shipped

sample No. 5 Cotton Goods instead of those of sample No. 10 for

which your order was given.

ⓒ We are very sorry for this carelessness on our part. In order to

adjust your claim at this time, we would like either to send you the

right goods as soon as possible or to give you a special allowance of

20% off the invoice amount.

ⓓ We are very sorry to learn from your letter of October 5 that our

shipment of your Order No. 100 was inferior in quality.

① ⓒ - ⓑ - ⓐ - ⓓ ② ⓓ - ⓑ - ⓒ - ⓐ

③ ⓑ - ⓓ - ⓒ - ⓐ ④ ⓐ - ⓓ - ⓑ - ⓒ

71. 다음은 계약서에 규정되는 여러 가지 조건들에 대한 설명이다. 그 설명이 잘못 된 것은?

① Seller's obligation for the shipment is implied in INCOTERMS which

the seller and the buyer agreed on.

② According to the UCP 600, partial shipment is allowed as long as

there is no statement of prohibition in an L/C.

③ As Rye-Term is the landed quality term, any loss occurred to the

goods during the transportation should be beared by the buyer.

④ According to the CISG, if the buyer does not provide the detailed

description about the goods, the seller should provide the goods

which are suitable for common use.

72. 다음에서 빈 칸에 들어가기에 가장 적절한 것은?

In the case when the goods arrive at the port of destination before the

bill of lading has been processed through the payment system and received

by the importer, the consignee may ask his bank to issue ( ) to

the carrier. So he can receive the goods without a bill of lading, but he

has to hand over the bill of lading to the carrier after he gets it.

① a Letter of Indemnity ② a Letter of Credit

③ a Letter of Guarantee ④ a Delivery Order

Page 23: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 23 -

73. 다음은 매도인과 매수인을 나타내는 용어들이다. 나머지 셋과 다른 사람은?

① creditor ② payee ③ drawer ④ debtor

74. 다음 주어진 문장이 설명하는 해상 운임의 종류는?

It has to be paid where the goods shipped are carried (on the shipper's

instructions or in his interest) to a place other than the port of destination

named in the bill of lading. For example, if the port of destination is

strikebound, the shipper can exercise his right of stoppage in transit, and

instruct the shipowner to deliver the goods to the other port.

① Lump-sum freight ② Dead freight

③ Back freight ④ Fixed freight

75. 다음이 설명하는 서류는 무엇인가?

It shows where the goods were produced or manufactured. This may be

required for exports from developing countries in order to get a benefit

from preferential tariff treatment.

① Certificate of Origin ② Certificate of Inspection

③ Export License ④ Certificate of Insurance

76. 다음 문장의 밑줄 친 부분이 가리키는 신용장거래의 당사자를 순서대로

가장 올바르게 나열한 것은?

“We have just been informed from Korea Exchange Bank, New York,

that they received through their head office in Seoul an irrevocable L/C

opened by you”.

① beneficiary, advising bank, opening bank, applicant

② applicant, advising bank, opening bank, beneficiary

③ advising bank, beneficiary, opening bank, applicant

④ beneficiary, confirming bank, applicant, opening bank

Page 24: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 24 -

77. 다음 문장이 의미하는 용어를 고르시오.

An agent who imports and holds stock, but does not pay until goods are sold.

① Consignment agent ② Del Credere agent

③ Sole agent ④ Exclusive agent

78. 다음은 일반거래조건협정서의 일부인데 빈 칸에 알맞은 것을 고르시오.

Quantity: The ( ) quantity for an order is to be the ( )

contents of one package stated on Price-List.

( ): The Sellers shall ( ) all shipments to ( )

samples, types, or descriptions with regard to quality and condition.

① minimum - standard - Quality - guarantee - conform to

② maximum - standard - Sample - guarantee - conform with

③ maximum - assortment - Sample - declare - conform with

④ minimum - assortment - Quality - declare - conform to

79. 다음은 Vienna Convention, 1980 (CISG)의 내용으로 빈 칸에 알맞은 것으로

연결된 것을 고르시오.

The buyer may declare the contract avoided in its ( ) only if

the failure to make delivery ( ) or in ( ) with the

contract amounts to a ( ) breach of the contract.

① entirety - completely - conformity - fundamental

② gross - absolutely - agreement - important

③ entirety - absolutely- conformity - fundamental

④ gross - completely - agreement - important

80. 다음은 INCOTERMS 2000의 CIF에 대한 설명으로 틀린 것을 고르시오.

① Cost, Insurance and Freight means that the seller delivers when the

goods pass the ship’s rail in the port of shipment.

② The seller must pay the costs and freight necessary to bring the

goods to the named port of destination.

③ Consequently, the seller contracts for insurance and pays the

insurance premium. The buyer should note that under the CIF term

the seller is required to obtain insurance only on minimum cover.

Page 25: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 25 -

④ Should the buyer wish to have the protection of greater cover, he

would either need to agree as many expressly with the seller or to

make his own extra insurance arrangements.

81. 다음은 UCP 600의 내용이다. 다음 빈 칸에 알맞은 것을 고르시오.

A bank will only accept a(n) ( ) transport document. A(n) ( )

transport document is one bearing no ( ) or ( ) expressly

declaring a ( ) condition of the goods or their packaging.

① clean - clean - clause - notation - defective

② unclean - claused - notation - addition - good

③ claused - unclean - clause - addition - defective

④ claused - claused - notation - addition - defective

82. 다음은 UCP 600의 내용이다. 다음 빈 칸에 알맞지 않은 것을 고르시오.

Unless a document indicates otherwise, a bank will also accept a

document as original if it ( ).

① appears to be written, typed, perforated by the document issuer's hand.

② appears to be stamped by the document issuer's hand.

③ appears to be on the document issuer's printed signature.

④ states that it is original, unless the statement appears not to apply

to the document presented.

83. 다음은 UCP 600의 내용이다. 다음 빈 칸에 알맞은 것을 고르시오.

( ) means a credit that has been made available by the

transferring bank to a second beneficiary.

① Transferable credit

② Available credit

③ Domestic credit

④ Transferred credit

Page 26: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 26 -

84. 다음은 UCP 600의 내용이다. 다음 빈 칸에 알맞지 않은 것을 고르시오.

The transferred credit must accurately reflect the terms and conditions

of the credit, including confirmation, if any, with the exception of

( ), any or all of which may be reduced or curtailed.

① the amount of the credit

② any unit price stated therein or the quantity

③ the period for presentation

④ the latest shipment date or given period for shipment

85. 다음 빈 칸에 알맞은 용어로 연결된 것을 고르시오.

Where the insurance policy does not show or declare the subject-matter

insured, the policy is called the ( ), and where the insurance

policy specifies the extent of value of the insured property, the policy is

called a(n) ( ).

① floating policy - valued policy

② valued policy - unvalued policy

③ unvalued policy - valued policy

④ valued policy - open policy

86. 다음 밑줄친 부분과 바꿀 수 없는 것은?

① We regret to inform you that we have no capacity to supply you

with our products. (we are unable to)

② We would appreciate your sending some initial samples for item NO.

3 and 5. (trial)

③ We enclose a revised price list which will be effective from June 6.

(come into operation after June 6)

④ We have sent a price list and three sets of our television sets as

samples costing you nothing. (samples free of charge)

Page 27: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 27 -

87. 다음 문장의 빈 칸에 알맞은 용어를 고르시오.

This agreement sets forth the ( ) and understanding between

the parties as to the subject matter of this agreement and merges and

supersedes all prior discussions, agreements and understandings between

them, and neither party shall be bound by any condition, definition,

warranty or representation other than as expressly provided for in this

agreement, or as may be on a subsequent date duly set forth in writing

and signed by a duly authorized officer of the party to be bound.

① entire agreement

② sales contract

③ bilateral contract

④ formal contract

88. INCOTERMS 2000의 내용인데 ( )안에 가장 적합한 조건을 고르시오.

( ) means that the seller fulfills his obligation to deliver when the

goods have been made available at the named place in the country of

importation. The seller has to bear the risks and cost, including duties,

taxes and other charges of delivering the goods thereto, cleared for

importation.

① DDP

② DDU

③ DEQ

④ DES

89. 다음은 대리점계약서의 일부인데 빈 칸에 알맞은 단어로 연결된 것을 고르시오.

Agent shall ( ) any and all instructions given by ( ) to agent

from time to time and shall not make any ( ).

① confirm to - principle - agency

② conform to - principal - representation

③ confirm with - represented person - agency

④ conform with - principal - representation

Page 28: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 28 -

90. 다음의 내용은 어떤 계약서의 일부인지 가장 관계가 있는 것을 고르시오.

A Company shall pay to B Company royalties of 10% of the total net

sales per year up to US$100,000.

① Sales Agreement

② Joint Venture Agreement

③ Agent Agreement

④ License and Technical Assistance Agreement

91. 다음 빈 칸에 알맞은 단어를 고르시오.

Would you please allow us the extra commission ( ) as we cover the

risk of bad debts?

① subject to sole distributorship ② as an agent

③ for Del Credere ④ subject to Letter of Guarantee

92. INCOTERMS 2000의 내용인데 ( )안에 가장 알맞은 용어를 고르시오.

The seller must obtain at his own expense cargo insurance as agreed in

the contract, that the buyer or any other person having ( ) in the

goods, shall be entitled to claim directly from the insurer.

① an insurable interest

② an insured amount

③ an insured subject matter

④ an insurance money

93. 다음 운임과 관련된 문장이 설명하고 있는 유형을 고르시오.

The freight is calculated on the ship's space or voyage rather than on

the weight or measurement.

① Lump-sum freight

② Dead freight

③ Pro-rata freight

④ Back freight

Page 29: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 29 -

94. 다음 문장이 설명하고 있는 유형을 고르시오.

Vessel that does not operate along definite route on fixed schedule, but

call at any port where cargo is available.

① Liner ② Tramper

③ Conference line ④ Non-conference line

95. 다음 문장이 설명하고 있는 유형을 고르시오.

Containers which transport the goods such as fruits, vegetables, frozen

fishes and meats which require refrigeration in transit.

① Open Top Container ② Tank Container

③ Reefer Container ④ Live Stock Container

96. 다음 문장의 괄호 안에 들어갈 적합한 것을 고르시오.

Even though "Easter Hopevessel ( ) through Cape Town, the

freight is cheaper than ( ) of other lines.

① penetrates - those ② goes straight - those

③ detours - that ④ flies - that

97. 다음 문장이 설명하는 가장 정확한 용어를 고르시오.

One which could not be discovered by reasonable and customary

inspection; one not apparent on face of goods, product, document, etc.

① Latent defect ② Concealed peril

③ Hidden peril ④ Excepted defect

98. 다음 문장을 연결할 때 틀린 부분을 고르시오.

(가) Jettison is the voluntary sacrifice

(나) in time of peril of something in or upon the ship,

(다) by throwing it overboard,

(라) without the intention of preserving the ship and cargo.

① (가) ② (나) ③ (다) ④ (라)

Page 30: 2교시 무역계약 무역영어(시행문제) - Egloospds17.egloos.com/pds/200911/06/37/Part2.pdf · ② 인코텀즈 2000(incoterms 2000)에서는 위험의 이전에 대해 다루고

- 30 -

99. 다음 문장이 설명하는 용어를 고르시오.

The shipping documents are surrendered to the consignee by the

presenting bank upon acceptance of the time draft. The consignee

obtaining possession of the goods is thereby enabled to dispose of them

before the actual payment falls due.

① CAD

② COD

③ D/A

④ D/P

100. 다음 문장이 설명하는 용어를 고르시오.

A bank account generally held in the name of the depositor which is

returnable to depositor or paid to third person on the fulfillment of a

certain condition.

① Escrow account

② Debit note account

③ Current account

④ Open account