Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
1
Mi a tárgy neve? kártyák
telefon
lámpa
számítógép / laptop
kulcs
pénz
igazolvány
toll
nyomtató
asztal
szék
szemüveg
könyv
kávéfőző
bögre
buszjegy
papír zsebkendő
mobiltelefon
ceruza
1.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
2
Mi a tárgy neve? munkalap
(1)
............................
(1)
............................
(1)
............................ /
............................ (1)
............................
(1) ............................
(1)
............................
(1) ............................
(1)
............................
(1) ............................
(1)
............................
(1) ............................
(1)
............................
(1) ............................
(1)
............................
(1) ............................
(1)
............................
(1)
............................ (1)
............................
1.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
3
Tulajdonságok kártyák
régi
új
szép
csúnya
érdekes
unalmas
olcsó
drága
nehéz
könnyű
kényelmes
kényel-metlen
jó
rossz
2.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
4
Mi van és mi nincs az irodában? A munkalap
Beszélgessen a partnerével a minta alapján!
telefon ♦ nyomtató ♦ papír a nyomtatóban ♦ naptár ♦ szemüveg ♦ mobiltelefon ♦ kávéfőző ♦ kávé a kávéfőzőben ♦ bögre ♦ laptop ♦ lámpa ♦ szék ♦ asztal ♦ ceruza ♦ mappa ♦ virág a vázában ♦ könyv ♦ kép ♦ teniszütő ♦ teniszlabda ♦ esernyő ♦ óra
– Van az irodádban nyomtató? – Van az irodájában nyomtató?
• Igen, van. És a tiédben? | És az Önében?
• Nem, nincs. / Nincsen. És a tiédben? | És az Önében?
– Ott is van. / Az enyémben is van. ⇔ Ott nincs. / Az enyémben nincs.
– Ott van. / Az enyémben van. ⇔ Ott sincs. / Az enyémben sincs.
– Hány bögre van az irodádban? – Hány bögre van az irodájában?
• Csak egy. Kettő. / Három. És a tiédben? | És az Önében?
• Az irodámban nincs(en) bögre. Egy sincs(en).
3. 3.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
5
Mi van és mi nincs az irodában? B munkalap
Beszélgessen a partnerével a minta alapján!
telefon ♦ nyomtató ♦ papír a nyomtatóban ♦ naptár ♦ szemüveg ♦ mobiltelefon ♦ kávéfőző ♦ kávé a kávéfőzőben ♦ bögre ♦ laptop ♦ lámpa ♦ szék ♦ asztal ♦ ceruza ♦ mappa ♦ virág a vázában ♦ könyv ♦ kép ♦ teniszütő ♦ teniszlabda ♦ esernyő ♦ óra
– Van az irodádban nyomtató? – Van az irodájában nyomtató?
• Igen, van. És a tiédben? | És az Önében?
• Nem, nincs. / Nincsen. És a tiédben? | És az Önében?
– Ott is van. / Az enyémben is van. ⇔ Ott nincs. / Az enyémben nincs.
– Ott van. / Az enyémben van. ⇔ Ott sincs. / Az enyémben sincs.
– Hány bögre van az irodádban? – Hány bögre van az irodájában?
• Csak egy. Kettő. / Három. És a tiédben? | És az Önében?
• Az irodámban nincs(en) bögre. Egy sincs(en).
3.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
6
Mennyibe kerül ez a ...? A munkalap
1. Nevezze meg a képen látható tárgyakat!
t....................... Ár: ............... Ft
sz....................... Ár: ............... Ft
sz....................... Ár: ............... Ft
l....................... Ár: ............... Ft
2. Játsszanak rövid párbeszédeket a minta alapján, és egészítsék ki az árakat!
A B munkalap tárgyainak ára: szék: 11 320 Ft / könyv: 3 210 Ft / nyomtató: 12 560 Ft / bögre: 1590 Ft - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mennyibe kerül ez a ...? B munkalap
1. Nevezze meg a képen látható tárgyakat!
sz....................... Ár: ............... Ft
k....................... Ár: ............... Ft
ny....................... Ár: ............... Ft
b....................... Ár: ............... Ft
2. Játsszanak rövid párbeszédeket a minta alapján, és egészítsék ki az árakat!
– Elnézést, mennyibe kerül ez a/az a lámpa?
– 5450 forint. • Ez elég olcsó. Ez nem olyan drága.
• Ez egy kicsit drága. Ez nagyon drága. / Ez túl drága.
Az A munkalap tárgyainak ára: toll: 240 Ft / szemüveg: 19 900 Ft / laptop: 149 999 Ft / lámpa: 5 780 Ft
• Elnézést, mennyibe kerül ez a/az a lámpa?
– 5450 forint. • Ez elég olcsó. Ez nem olyan drága.
• Ez egy kicsit drága. Ez nagyon drága. / Ez túl drága.
• Elnézést, mennyibe kerül az a lámpa?
– 5450 forint.
4.
4. 4.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
7
Emberi tulajdonságok kártyák
idős
friss
fáradt
ideges és rosszkedvű
türelmetlen
fiatal
nem kreatív
kreatív
nyugodt és jókedvű
türelmes
5.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
8
Tulajdonságok kártyák
fáradt friss
ideges nyugodt
jókedvű rosszkedvű
türelmetlen türelmes
kedves barátságtalan
lusta szorgalmas
szomorú vidám
6.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
9
Nóra és Gábor a büfében A munkalap
Egészítse ki a szavakat! Megoldásait beszélje meg a partnerével!
Gábor: Hogy van?
Nóra: Köszönöm, jól. Csak egy ............................ ............................ vagyok.
Gábor: Ez természetes... És tetszik az új munkahely?
Nóra: Igen.
Gábor: Örülök. Itt mindig nagyon jó a hangulat. A főnök rokonszenves, és van egy-két külföldi kolléga is. Az az alacsony, fiatal férfi például olasz.
Nóra: ............................?
Gábor: Igen. Marco olasz, de nagyon jól beszél magyarul. Már régóta ............................ .............................
Nóra: Ez érdekes, mert én most olaszul tanulok.
Gábor: Akkor tud gyakorolni! Marco nagyon kedves, biztosan ............................ ............................
Nóra: Ki az a magas, szemüveges nő?
Gábor: Kovács Judit, a projektkoordinátor.
Nóra: ............................ ............................ nyugodt?
Gábor: Általában igen. Ez nagyon jó, mert sok a stressz. Judit nagyon türelmes. Ideális koordinátor. (...)
Gábor: Ott van a barátom, Lajos.
Nóra: Az az alacsony, szakállas úr?
Gábor: Igen, ő. Lajos igazi optimista. Mindig ............................ ............................, mindig mosolyog...
7.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
10
Nóra és Gábor a büfében B munkalap
Egészítse ki a szavakat! Megoldásait beszélje meg a partnerével!
Gábor: Hogy van?
Nóra: ............................, ............................. Csak egy kicsit fáradt vagyok.
Gábor: Ez természetes. . . És ............................ az új munkahely?
Nóra: Igen.
Gábor: Örülök. Itt mindig nagyon jó a hangulat. A ............................ rokonszenves, és van egy-két külföldi ............................ is. Az az alacsony, fiatal férfi például olasz.
Nóra: Tényleg?
Gábor: Igen. Marco olasz, de nagyon jól beszél magyarul. Már régóta él Magyarországon.
Nóra: Ez érdekes, mert én most ............................ .............................
Gábor: Akkor tud gyakorolni! Marco nagyon kedves, biztosan szívesen segít.
Nóra: Ki az a magas, ............................ ............................?
Gábor: Kovács Judit, a projektkoordinátor.
Nóra: Mindig ilyen nyugodt?
Gábor: Általában igen. Ez nagyon jó, mert ............................ a ............................. Judit nagyon türelmes. Ideális koordinátor. (...)
Gábor: Ott van a barátom, Lajos.
Nóra: Az az ............................, ............................ úr?
Gábor: Igen, ő. Lajos ............................ ............................. Mindig jól van, mindig mosolyog...
7.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
11
Eltűntek a melléknevek! munkalap
Egészítse ki a mellékneveket logikusan! Eltérhet az 52/24. feladat szövegétől.
Kedves Laci!
Hogy vagy? Én remekül vagyok.
Nagyon ............................ az új munkahelyem!
Az irodám nagy és ............................. ............................ a székem, és elég ............................ az asztalom. Az irodámban minden ............................: a telefon, a lámpa és persze a számítógép is. Igaz, szkenner nincs, a nyomtató nem működik, és néha nincs internet, de nem lehet minden ............................!
A munkám ............................, a főnököm .............................
Judit, a projektkoordinátor mindig ............................ és ............................. Ez fontos, mert sok a stressz.
Gábor, az informatikus ............................. Ha valami probléma van, segít. Mindennap együtt kávézunk és beszélgetünk a büfében.
Még olaszul is tudok beszélni, mert Marco, a kollégám .............................
Később még írok.
Puszi:
Nóra
8.
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
12
Ki hogy van? Miért? munkalap
Alkosson mondatokat a megadott szavakkal!
feleség – édesanya – édesapa – fiú – lány– húg – nővér – báty – öcs – barátnő – barát – kolléga – kolléganő – főnök – informatikus – koordinátor – ... ország – város – ház – lakás – munkahely – büfé – iroda – munka – autó – asztal – szék – nyomtató – szkenner – számítógép – szemüveg – fotel – gitár – könyv – mappa – telefon – rádió – óra – monitor – ... nyugodt – rokonszenves – türelmes – szép – kedves – barátságos – jó – világos – nagy – olcsó – drága – csinos – optimista – fiatal – idős – új – érdekes – könnyű – kényelmes – szorgalmas – kreatív – vidám – jókedvű – ... ideges – türelmetlen – pesszimista – öreg – kövér – sovány – rossz – régi – drága – nehéz – csúnya – sötét – kicsi – kényelmetlen – rosszkedvű – lusta – barátságtalan – ellenszenves – unalmas – ...
9.
Dezső remekül van. Miért?
Mert az autója új. Mert a barátnője...
Pali sajnos nincs túl jól. Miért?
Mert az autója régi / rossz. Mert a barátnője...
MagyarOK 1.: munkalapok 3
Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu
13
Kártyák a szórend elmélyítésére kártyák
nem .
tudok ?
tudsz segíteni
vagyok nincs
jól az irodában
van magyar
működik a nyomtató
olaszul nyomtatni
10.