4
N! 35 (1942) * 22 1960 * 15 XIV 370<2 6 80 OJI - - - . 1IO)JJC1'Ba - - i)r, 14 Il'iil Hal!l'P·Y· « » r. 6, . pa'liolL1i.oi, - 5 'P'SJ.It J>O'OOT· - 1959 Cll'f[!i K'J>etM· J]lj)eei, - Cit'POL'ID!fY / - 420 * • • 90 * * * 14 7 3 2 JI<IJHOK. ' · 23 rno 3 3 TONty 1 1920 . .. 1 r r. - ra . 3 r · - "' r · · · . H 'I r.l'i , 1 19 18 ·])OOOf!'Y H<l}'llt n. n. n. 1\tll - 39 ·•"•••••••••••••.,•• •• ·· · · ·· ·· •• •• · ••••••••• •••••••"••••"• 1 - ( 3 3 1 ... .• .... .. •..•. ...•..•. ; .. .. .. •... ' ,, ., , ., , .. .. •..• ,

35 номер 1960 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

35 номер 1960 рік

Citation preview

Page 1: 35 номер 1960 рік

Пролетарі всіх краІн, єднайтеся!

СТПХDПОВЕUЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

N! 35 (1942) * Вівторок, 22 6ерезня 1960 року. * Ціна 15 коп.

У новий похід, підручні партії! За рішення~r р·а.ЙІкоМ<у КЛ Ук- Іюрео.п{)'Н!Ц·енті;в, від я:киІХ на.ді-

vаїни СЬОГОДІНі ІПРОІВОДWГЬіСЯ XIV ifnюo 370<2 ЛИ!С'ТИ. Значно бЇІ.'ІЬ· ;раJі41нна конфе,реоІщі·я JЮбсі~шко· ШИІЙ актиtв по.стіtйюrх доrиrсува-р.ів. чів у 6 бІІJГато;ти:ра.ж.них і 80

Час, що ІFройшО·В> лі·С ;1Я ~ІИІНУ'· сті:н,них rааета:х, що в·и,пусІКають­.'!ОЇ КОІН:фере'НіЦіtЇ, З'На')Іе'ННИЙ :!}Я- OJI На Пі".ПІрИ'тt:~'ІІDаХ, .JЗ }1СТЗНО· Д(І:~ важ.швих под'ЇІЙ в жwгrі на· ва'Х, ІКО~гоепах і 'ІJІад,го.с•п<~~х ра:йо­шої кvайш. Ві~був:с·я іст()рИІЧНІІІЙ Н}". ІlРПІНmшй. П.1е'Н}'ІМ ц,к К:ПРС До·брою с.1авою сеtр~д трудя­- ІL.1е'Ну,)І ~юбі~1іооції ІJ)езеІрМв tци·х користуються еті·wні га.3е'Ги еільсь:ко,го rос:подарст.ва на ,що,ст- «За кюrуні,3М» (1реда.кт{)р П. Ря­ІЮІКове ІJЗИ'КОНаtН'НЯ за:Вда'НЬ ееt'І!И· бО•В) - П,'!(}.СЖіІВСЬІКИ'Й ВІД,ДІі.J!()І.К річно.го пла:ну. ІJЩ~го:с;пу «З(}j)\Я», «Що:рсі'Б-е'.І.\Ь>>

НеощішИІ'>tе значення д.1я всьо- (:редакт.о;р В. До]Ю'ШЄ!ІІІІЮ) - ІЮрrа· го .1IO)JJC1'Ba ~ають П{ІЇ<:t~и; щави силіІв.сЬІКий ВІ')І;!tІЛОіК ,р.а:ДІГОоС<JІУ РадянІ()ЬІК{)іГО у·рmду М. С . Х'J}'}'ІЩ{)·· і.м. Щорса, «Де,рrе~в·О{)ме-.1о~ИІК» ва у США та ІКJра.їюr- Швще<НІН{І- (rpe·;tacr>тop О. 3е~1е'lІськи!Й) -Східної і Це·нwа;ль'Ноі Азії: Ін- завод хІJ!.1ОдИ.1Ь'НИІКів, «ПІj)ІЯ)ДИІЛЬ· ді·ю, Бі]JІМ!У', Інд()Інезію. АфrаІНі- ЩИІК >> - а~ртіль i)r, 14 з'їзду стан. Зр:трі•чі і переtrово:]Ж, ЯІКі ІШ(б)У. ві:д·буди.ся Il'iil час цих віІЗИ'І'ів, Осrrа•нньм часю1 І-:1р.а.ще пра-віді<rра;lИ вел·иrчеозну ро;.1ь у nо-І цюЮІJІь редколеtrі.ї баіГатотир·аж-м'JL'КШенні мі·жнruрод·но.го Hal!l'P·Y· ниrх гаІЗет іК().1Т'ООпі:в «ill.'LЯX Жеffі!Я і зміцне·нн.я мироу в усьо· І.тЛіча >> (ІJ!'ЄдаІКтор О. ІLше!МИ!сь-му СІВіrі. киrй), « Бі:льпrо:вИІК » {tредаІКТО'J}

Підс}1'ІІІКИ1 ·рЩJВИ11КУ ·Halj)O~OII'O r. Пищай) . Робсі!JІЬІКО)j)И беmь Г!Н~'ПОДЗІj)ІСТВ1а наШОЇ роопуі6.'!:ЇіКИ, а:КТИІВНу )"Ч3•СТЬ у ре.ЙДаХ-ІПе<реІВІЇ!р­nідведе'Ні ХХІ з'їзд001 КоNІІІ<ІІjп'Ї.і .каос, у вwпуІСІКУ «·БлиІ(Жа:JЗоаt» та УІК,раіни, 'сІВі.д·ча.ть щю те, ЩQ ее- сати'Р,ІRНИ•Х до,да:лків до бал-ато­МИ'J)і'ЧЮJ;Й план в mрDІМпсловоеті ти<раЖНИ'Х і еrінн.wх газет. буде ви1конruно за. 6, а ІВ сіль· .П'J}Оте :в ро,боті . яnt pa'liolL1i.oi, ськОl\ІІу гослода:рстві - за 5 ро- так і баІГатотиІJ)аЖ1НИ'Х та сті.нлІих кЬв. газет ще є 'іИІМа.то сеІJ)йознІІІХ не-

ПротШ'D''ІІ МИІН}'І..'!оІГо JЮКу Здій- додіtкіtв. Неоре~Гуля,рно вихоДІІWЬ СНе'НО 'P'SJ.It В1І:ЖЛ1LJИХ НауІ!WВПХ СТЇН:НіІВІКИ у ра.ЩГОІСІШІІХ «ВЄІЛИІКО· ро6rіт і досurі·джеяь, ткі ще бі·ль- дИІмерсьuшй», «Вогда'w:ІВІСЬіКИІЙ», ше зм:Fц'Ни"1и евітОtВИІЙ аттwиrrМ' на лиІDa'J)I!Iooof!IJj)oІKa.'11HO'М'f ~алюді . і екО'НО'МіІЧН), М()ігутн.іJсть ІНашої Се1J)·ед аюrиву газет .ма.'Іо J>O'OOT· ВатЬІКівщ.иІНи. никіІВ, в:олгос,rnшІКі,в - люде'Й,

В лиеrопа:ді 1959 J)ОІК'У .віщ- що безпосеорrед:ньо працюють на був.с'Я llе'ріІІІИІЙ ВсосоІООНИІЙ з'їзд ВИІJ>DІ6ниц11Ві. Не веюди лаІрrгійні j}а.д:яІ!ІІСЬІК.ИІХ ЖурНАЛ'kТЇІВ. У П!)И· орга.ні'ЗаІЦЇЇ і !Ке,рЇ:ВНІІІКИ ГОСІПО· ВЇТЗ.:Н'НЇ ДК 1\:ПРС з'із.д<ІІJЗі, у ІВИ- Д1ІірС11В ПО·ІСІІІ'J}а'ВЖІ!ІІ>О~ реаІГУЮТЬ Cll'f[!i товщриша М. С. Х'Р'У1Ідо:ва. ІНа .юритич:ні внІстуnи r<ІІЗет. Про на Іl1j}И'Йо:мі жу;рнмrk'rів у K'J>etM· те, яІК уеутн'У'l'И ці та і:н:ші недо­лі да·но ви·сОІJtу оцінку 'J}ОІботі дііки, ПО'ВИ!ІІна. бути .еьоrо.д'ні Р<ІІД1ЯШ:ЬіІКО1Ї птР·ееw. Пі'JW}'!'JНИІ.\ІОИ серЙО(11На ]ЮЗМО:Ва на ІКОІНфер~ціЇ п!!ірті.ї назв<ІІВ МІІІКита Се\)І'іЙОІВИ"f J)()Jбс~дЬІК(І)j)ІЇJВ. наши;х ЖУІJ)ІІІа.лkтіl!. ОСІНоІВІІе, над ЧиJМ те<пер елід

!ІІеІВНИІХ УJСІП'ЇХ:ЇJв у ІВИtК.Оtналrні ]]J)ац.юватw наІШіtЙ J)аІЙО'ЮІі-й J]lj)eei, завдань Се:МИІРіЧ'Ню.го пла:ву доби· Ц·е - М•QобіЛ.!ізацj.я ТJ}УІдящих на ЛИІСЯ і '11J)'У'ДІЯJІЦЇ Dро1Щj)ІІЦИ'НИ. ДО:Сf111ЮХОВе ВИІКОІНаJН!І'Я 3сЩЦаНЬ, Cit'POL'ID!fY чаІС'і1КУ іВ цю ОПІJ!ЗІВ'У що наІЮреслені ХХІ з'їадом КПРС. внесди і наші рообсі·лЬіІКори. І В це;н'Іlрі }1ВІІІГ'И по.вmша бути В рООоті ра.й1JНІноі газетw за / раДІЯІНІСЬіІКа лю~дwна -

минуuпm'і ІР'Ї:К браІло у.чаеть 420 будіІВнwк :ко:мунізч.

Весняні польові роботи Миколаїв. В :nDвде<ЮІи·х :райо-~ ПР•О[l'ОUІЮіВа·ль'ні •бо:рішпш, ЯіКЇ ІВ'И-

нах ОООаК:Ті j}азfОJр'НУЛ·ИІСЯ !В•е1С'НЯ· ,р!Об\11~ЮТЬІСЯ у ВСіХ :К()I..l!I'OІCmra!X і ні JІОЛЬ()Ві р.о~боти. ЗаІВЄ!рі!lІ'Уєтьс.я РТС . Ддя боv·отьІби з бУV'ЯІІІ.шми ООJ>()ІНу:ва:н'НІЯ ЗJ~бу 'в Оча'КЇ:всЬІКо- бу:де вик.о'J)истан{) щJібіциди. му, ТиліІrуло -<В6j)е'ЗаІ!ІІСЬІКООІУ та * • • і'ІfІШИІХ ра.йона.х. На 11\.'І{)Щі 90

МИІІJу.

Ужrород. В Закарпатті зді<іtІС· тися'ч ге.хтаір'ЇІв піджиптево: ози-нюються ЗаХ'ОДИ Л(І Dі'Д!Н()ІВЛе'НІНЮ і З'беJреже~НІНю ліІС,і'В. Тепе:р п:до-* * * щі ЩDІрічноі по,са,щки знШЧ'ІЮ пе· і

Вінниця. Друж'!Іо З.}'1Стр4ІЧають рrевищують площі пор)"бо.к. Уже ВОСНу ХлЮо'J}оІбИ Qо.6ЛаС'Гі. В ЦЬО· ЗаІК~'ТаДt'Н{) ДОСЯ'ІЖИ ТИСЯІЧ ГеІКТа­М'У році ІJІ.'!ощі пі·д Н!УІКУ1РУ)ІJЗОЮ рів н'О'вих .:neЬD. П01сщцжепю ба· ПЩ)іІJЗІ!f.ЯІНО З ІМИ!ІІ)1ЛИ1М Іj)ОІКО'М rато Ці:НІНИХ ЛО'J)'Ї\1\ .ІІОDЛУІІЬ, [J)І}'Щ зростуть на 14 7 ТИІСЯ'Ч ·reutтapi:в. а також ШІВwmко ,]ЮІС/ГУ'Ч·ИІХ дЄІреІВ На ~ИІрощущrн,ня її C'llВOij)e'IIO по- ялИІНw, ТОІІІО'.'ІЇІВ, м:о~рИІНи. 3 пе'р­JІа.д 2 ТИІСЯ'Ч'Ї 'МеІХ&Н'ЇІ30Іва'ІІИХ JI<IJHOK. ' ШИ'Х Д1НЇВ ВОСНИ' !І'О"і~ЛИ1 !І'ОСЦКУ ВС'і п.1ощі 'буде 3асіJІН~ ІКmад;рат- лісу на ехил·ах Карпат УЖІГОJЮ.д· но-ІГНЇGДОІВИІМ епое.обо!м . ШИІрІОІКО І ськиіЙ, М}'ІІtачіІВеЬІКИ'Й і Х}'ІС<rеЬІКШЙ заетос(}В"у>Ватwмуться С<Jн>ціальні лkОО\о,!tt'бі'Нати, (РАТАУ).

ДО НАСТУПНОГО ВІ;JИТУ М. С. ХРУЩОВА У ФРАНЦІЮ Иіні.с,rе:рс'!1во ~(!JК(}РІЦОННИ·Х <:ІІJJР<ІіВ ~р(!JнІЦіі ОіІfУІбд1кув<ІJJ1о ІІІІЮ!1Ра ·

му 'пер€'б}>Ва'ННІJІ f{)tдo:вw РЗJди М·іні;сmрів СРОР М. С. ХрущDІВ·а у Фра:нщії з 23 бефюн!Я rno 3 'КВі·rня. .ffipь~" •J)ОО!.'!О.В 3 ЩJе:JИІд~н.том Ф!р.ашції rе-не;ра>ТОСІІ де Гол;1NІ·, ·ІІІJЮr:ршма ПС'Ре:д:ба чає вщ:вІІДмпnя м. С. ХІР'УЩО~И'М на.йІбkl•ЬШИ'Х Це'НІ'Рі:в 'К'!)аЇ'НІf!, .в TONty ЧИС.~1і оордо, Ма·р1сеL1Я, Діі~ста, Ре!Й!М,са, Лідля, Руана та інши,х. Пе:ре')J!бачwгься таІКаж віщЕі;да,ння 3·<ІІвод1в Рено у Фле'ні, ІВідвІда'wня .Верс&дьсьК(}ГО па~1ащ', .mрес-к<mфСІре·нц,ія М. С. Х•руrщава, Й()ГО вист}1П по ·радіо і ТСl1ЄІбаченню.

(ТАРС) .

В. І. Ленін про комуністичпу працю

ЛеніІЬсЬІК1 читаІНН'Я на тruк.у те­му відб}\1НІСЯ В ,Дf:'ПО l'ІІ<J.СІКІВа-Со;р­ТУІВа:rьна МоСІкоІвської 3аІ.J'fіІзющі. Пе1ред ро.бітнИІКа%и ВИІстуrrrив ге­Нl'JЖ.l-'..,НІІЙО'Р М. П. Єрьо.wін, mко·

wртwст р~сщ1бліІІШ М. М. Ш11ра ух. Він рrоповів гпро роботу над об· ра,зюf В. І. Лені·на у ,кі:нофідь­ма·х «Людина з іJ!'}іШІНИІЦеЮ » і «Ро:шоІJЗ:ЇД'і про Леніна». ЧитаІНни

му 11.mпало ща.стя працюоотw п·о- за~~і·нюмися ІВ•И'Сr!'УJПОМ хо:ру ста-руч з І.l.ті·че•)f у КРЄІМ!.1і в дешь РИ'Х &і.1ЬUІІОВ·ІІІКіІ.В з « '11pexl'()I!JIHOЙ П(jршого Вс~ро.сіісІ>К·ОІГО сУІботни- ма·нуфшктурьІ », уча:е'ІІоИІКФв трьох ка 1 'І1ра,в:н'Я 1920 J)ОІКу. р~f!<1'Ю'.Ці·й . Б~"дО ВІІІКО'ffа:нІ) '}'1.11Юб-

. На .1еt~Ьюькі .. ч.wга~н!Я до за.- 1 .ТІ~і п~І"н і ,1Jf'нФна. .1І3НИ'І'ІІК'К1н rfJ)И'I~<ai!J 1 НЗ:J>fУд'НИЙ (ТА,РС) .

Ювілей М. Т. Рильського

Слава героям­

патріотамІ о

ПриОуття радянських воїнів-героїв в Нью-йори

Радя;н,сь·"і в ійсиковос.туж&о&ц і А. Р. 3kа:ншин, П. Г. По:п.lавсь­кmй, А . Ф. І\J}!1)Ч.ков,с&!\НЙ та І. Ю. Феодотов, які зроб:r.ш r r.­рОЇ'Ч:ЮІІЙ ПО\д:ВИ'Г і ВИЯВИ'ЛИ ВИ:НЯТ­

'КО!ВУ ·~D}'~Н іr'ТЬ ra ВІfllРІИІ:Ку ПЇ.Д час 49-де;н,но·гn дрейфу у Тихо­

,м:у ОІКеа·ні , прwбри .'!ЇТ<І!К<J.м з Сан-Фра,І:цісІІ\ 0 в Нью-Ио·рк .

За.р·а:з воі.ни,·:rе:р о.ї .від'ПО.ЧИІМ­Ю'ТЬ НСІ :Да.чі П01С'І'ЇІЙПО:ГО Пj)і'Д · с·тшвюЕка СРСР при ООН у Где<н­

,тшві, де воюr ПІрrо:будуть к і·.1ЬіКІ1 ДНЇІВ JІе·ре;І ПОВе'Р·Не1ННЯ~І На Бат~ківІІUи·ну .

(ТА-РС') .

Друзі дякують Турбів (Вінницька область). 3

усіх кі1щів країни ПіРИбу.в·ають r · ,т - • • В те-ле:гра?Іш :на kІІ'я мате:nі ІВід-JРОІ)Іа~ІСЬJКІсть JІК~ІІІИ ШW}}ОІКО ЮВІ.1Яj)ОВ1 . е'Ч'іІр ВЇД\ІІ)WВ ПМТ· "'

!&ЇД3НАЧИ!оlа 50-:pi'l'ЧJJ 'І1Вt()Іj)ІЧЮЇ ді- о п r т д о ва.жІНОГО МЇ<На Анато:.1іЯ Фещоrрю-аrкадеt~НіК · · И'Чина · 'ОІПо:вщь вич а І\JНОІЧІК DІВ'СІ>КО.'fQ . fa,wнa Фе-ЯUІЬІНQJсті і 65-ІJ)а'Ч'Ч.и ~ д·ня наа>од- П:JJ'O тв·()рчий ш.1ях М. Т. РwлІ>(: ь· .

Жеt'ІІ'НЯ ·ві~()JМ•ОІГО yJt'J!aЇHCЬIКOIJ'O ра- д01РТВІ!а НЄ В:СТИІГа6 ВЇ:JІ)ПОВЇДаІГИ Д·Я'ІІСЬІКО:го поета, вченого і Г/j){І- кого щюбшв поет А. С. Ма.шшІКо . на. ці H'Ir.l'i , лpowнwri почут'ІІЯ!~І мадJСЬІК()JГО діяча аІКаІДеіМ'ЇІКа Маж- Юві.тя.ра тещо прwвФrа.1И ш~боrві і пов<І!ги , пос·.1аН'н·я дР}'· сиІМ·а ТадейDІВи"fа. РИІЛІ>СЬІК{)'ГО. 1 пwсь;менІНІmш, ПІредста.внипш г;ро- зіІJЗ.

19 оор·езнІЯ в Києві відб}'ІJЗІСЯ І ма~ІС!>КО·СТі. л:ітератуJр'НИЙ ве'Чіrр, rrри,СІJЗЯ'Чеюrй (РАТАУ). «Тоmариші· лu слуокбі пиша·

ються вашим си'НО'М»,- шtmуть

З'їзд спеціапістів сІльського господарства 18 бЩ>ЄЗНЯ в К~і заооіН'Ч~ Украінської РСР

СІJЗ()Ю ·])OOOf!'Y Дj}}'ІГИИ рЄІСІП}'Ібл!і-ІІtаІJЮСЬіКИЙ з'їІЗJд сшеціа.лістіІв еіль- ний вете'J}инаІj)ІНИЙ ліІК<ІІр УІКІра.їн­СЬіКОІГО госnодаІретва УіЮj)аЇ:нІС·ЬІК·О'Ї сЬІКоі РСР І. М. Анісімов, цроои­РСР. дент УІКІраін'с'ЬІКО•Ї А;кадеІМіі еіІдЬ·

з :веюІІКОЮ аІКТИВ'Н'ЇІсТЮ, ПО.·:Д.Ї· С(,;J(,()Г0СІІЮД3І}JІСЬІКИ:Х H<l}'llt n. А. :ювооrу уча,с·ншки з'їІЗДу Qбгово- Власюк, ди:ректоІР УІКІРа'Ї'lІІСЬІК.О['О 'Р'И.'І·ИІ .JІОІПІОrВ>іЩЬ rо.1ОІВИ Ра.дw М1Ї'Ні· На}'ІІtОВ'О-ДОІСЛЬДН·ОІі'() Ї'НІСТІШ'У'І'У"ІІВа­С'І1j}іІВ УІКраінсЬІК{)Ї РСР Н. Т. РИJІ'НИІЦ'І'Ва стешювих rр:аіані.в «АІс­Кальчеа·nка ІІІР'О· за:вдання опеціа- ка,н·ія-Но!Ва » М. Т. Балашов, го­шстJ,в с1~о1ЬІськоІГо ГО•СІП<І\даtJ)Ісmва .1О·ВІНиІЙ і'нженеrр ЛJ}ищіІВІСькоі РТС У~~rраіни, П{) ВИJК()ІН'Зm:ню ,ріІШені. Х:м~ЬІЮЩЬІК()'Ї о{і.'lа.сті Г. М. Не­ІlJ>'Уд'НЄІВОіГО IL1eRYIМ'Y ДК ІИ1РС у марсьний, профе•со;р Д'ніІПІР'оnет· е'ІІJраІВЇ Д(ІJ!ЬlІЮГО Пі;д'Неее'!І'НоJІ' З~М- J!ІОІJЗІСЬІЮО'ГО ,еіІ.'ІЬІСЬІК(І:ГОІ(ЩОДаІj)СЬІК()ГО Л~])ОІбст.ва, 'JІВЩ)ИІНJНИЦТВа, ПЇДІВИ· іІІJетитуту n. А. ХРістєва, голова Ще:Іі1Н'Я ПІР•ОД}'ІКТИІJЗІНЮеті :rЕрІ1іЦі і КОо1ТОС!ІІУ «ІЦрю:гре:С » Ду:бнЇІВСІіКО:ГО 3НиженІfІя со.бівартоrсті ПJ>Оіl\)'!КІЦЇЇ. ра.йону Р()іВен·сЬІКої о'()ла:сrі, Ге-В ДООСіТ~ОС ІВ_ИСТ)lПИІ..:и зоо:гех'l!Їік І JІ'ОІЙ Соці'а~'lісТИІЧ'Н'ОЇ ПJ>щі n. м.

кожо:сп;у ІІМС'Ю Ленша КщМІа,Н·І' Воловиков, дІІ)р•еюгор КрИІМІСЬІКОЇ сЬІКо:rо району Чер!нівещЬІКої Qб· Д{)ІС.ті\ЩН{)-Ї стмщН са~DНИІЦІ'J100 ла,еrі М. І. Магдаленюн, 'І!ача,,ь-, Г. А. Березовський, ce'hweтa1p ЦК НИІК ра•йсіль;го<еіпі·н·с•пеІКціІЇ 1\JDІВе- 1\tll У.К'Р<І:ЇІІІИ М. Д. Бубновський льсь;коtГо ра,йО'ну ВолИ'НіСЬІКОЇ об- та і·нІШt - .всьо.rо 39 чо~1ооіІк. .та:сті І. І. Церковний, <tа;служ~· ДелеІГати з'і:зду одно:стаЮІо ·•"•••••••••••••.,•• •• ·· · · ·· ·· •• •• · ••••••••• ••••••••"••••"•1 .ПJ)И!Й'Н!Яw1И 3ве'рне~Н'НЯ ДО :В!СЇХ С!Пе-

Київ. В Інституті фізики Ака­дем·ії наук УРСР пущено аrом· ний реактор - один з кращих в Р а:дя.ж;ь.кому Союзі. На фото : голооний зал атом­

ного реаІК'Тора.

( ФоrоХ;ронtка РАТАУ). Ф. оТІо К Шамши.на.

ціа.тгkтіІВ СіІд!>СЬІКО:ГО ГОС!І1ОДа'J)іСТВа Радян,еЬІ..•юі УІЮр,аї,н.и, в ЯіКОІм.У за­кликаu1И іх В!fІ!роОІВ·адmти ІВ кож­ному :КО'.іИ'ОС.Пі і :ра,Д;ГО СІПі 'І!а:у.ко­ВО Оібі!1JІУНТ<Іі8>а:ну С И1СТе'Ж'f В Є{Д е Н • ня .rОІСІПода,рс·тІВ·а, стати еправжні· ми О'рrані3ато'рами •ВИJробнИІЦmва, ДОбИІJЗа,ТИІСЯ ОД(')рЖаІН'НЯ 3 !ІІ'і.'Н і· ма"1ЬНИ·~ІИ З<1Т1РЗТа:~и праці !t!аІК· СИЖ!.lЬНОЇ 1\ Ї .lЬ:КОСТі ІFРО~у.КЦ'ЇЇ 3 1\ІО'Ж'Н{)ГО Ге:J\1'ЗІР·а зе1М.1і.

З &е.11!1Че0НІІ1М ПіД'НеІСеНІНЯ:~ ПІриrсуrні ІІ'j)ИІЙ!Н!Я.'ІИ лИІст Це,нт-

ра.шно,м:у КоІМ'ітето:ві :КОІМУ'Ніс-1 ти"fної па,рті-і Радя·н,сІ>"КОіГо Оо·юзу.

(РАТАУ).

ВіннІщька область. Неми:ріІвська РТС подає вели:ку допомогу кол­rоспа,м раЙО'НУ ·в підrотовці кад­рів механізаТQрів . Тепер тут п.ра­цюють курси трактористj·в-дизе­лkrів . Курсанrrи вявчають трак­ТQри, комбайни та іІНШі сіJІьсько­господа;рсь.кі маши,ни, nитан-ня механізації Т'Варинницьких ферм, агротещіку.

ад·ноrполчаІНи АІНатолія. Во-і~ПІІ-да­ЛЄІК·осхід'НИІКИ' Д'JШ\УІОть Га1І'Ні Фе­доріюrі 3а те, що оон а · :ВИ'Х{)ІВа:ла

• сина мужні•м, безс'ГjJ·аJПІНJЮІІ, в·і·д· данwм овюїй любиlІ!Ні Баmшів-ЩИ'Ні.

«Ра.зо·м з ваоми радієм() і пи·

шаЄІ'І!осІЯ синаt."и-и'еrрО•Я"ІІИ. Ба­

жае.'!ю ЯІКна:йшвиЩІШоІ ЗУJС'І'ІРі·ч і з

НИІ~И :В ])ЇД'НИХ ДОМ·Ї.ВІКаХ» ... 3Вер­

'1'аЮТЬ<СЯ до Га·н'НІ1' Федо'Р·іІВІН'ИІ 'РЇ!д­ні А . Р. 3'іІГЗІН111И'На .

Овою радіс.ть rе1роїзмом і .М:УІЖ· ністю сиІНіJв ПО'Ді.1яє з матіІр 'ю

А'нато~1·ія мати П . По,m1<mС ЬіІКО!ГО з се,ла Че·мерів'Ці Х"МЄІдЬНИІЦькаї

об.'!аеті.

Ма.ті1р відва.жното радян:СЬІКQІІ'О DО·ЇіНа ПОЗ'ДС!р·ОІВ>1'ЯЮ'ТЬ 'Іі0·.1е!КТИ!ВИ Поді.11>ськоrо і Турбів с~:;І;о,го цу,к­ровиLХ 3аводі1в. Саха.тіщь:к.ий о·б­КО'\1 .цартіі , дРУ'Зі і родичі Анаrо­.1ія.

(РАТАУ). .•..•..•..•..•....•..•. ; •..•..•..•... ' -· ,,.,,.,, •..•..•..• ,

На фото : слvхачі курсів

М. Когут, П. Рибалко, С. Корне­

люк, В. Базяка і д. Дячеи.ко ви·

вчають матері аm>ну частину тра­

ктора.

(Фотох,роніка РАТАУ) .

Фото Ю. К.оrrита.

Page 2: 35 номер 1960 рік

!!!!!!!!!2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!!!~~С!!!!Т~А~Х~А~Н~О~В~Е~Ц~Ь~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 22 березня 1960 року.

Наслідуючи приклад В. Гаганової ІЗ років пра-

цював ветерина~р­

ним фельдше­

ром колгоспу іме­ні Сталіна, села Бобрика, а потім першого відділка

Наші інтерв'ю 3 р О б U .М О .М і С m О впорядковани.ми, зеленими і

• t села красивими!

•• ,,., •••••••••••• ,.,,., ,., .• ,,.,, •• ,.. !

і цію. Декілька днів тому .в нашій газеті 6уло надруковане зо- .в-а!fня ко·.1одяз:,в, ТІ) кожr·н рн­

бітниrк в· цьому зац·іт;аІJlе·ний, а За С:ПОІ)JІТИІВ'НУ І:'.lСЩі:І;::·;у бере ТН' Я

}fQ.'!O'Дb. радгоспу «Боб-рицькнй» Г. Н. Назм,іев.

бов'язання громадськості районного центра по впорядкуван­ню м. Броварі~в. Автори з~вернеиия висловили впевненість, що місто ваше стане ще красивішим, благоустроєнішюt, і

закликали всіх: трудівників району та області .наслідувати їх почин. 3\Іі!!ЮЄТІ,СЯ об.1ИЧЧЯ се:Іа.

Комунkта Наз­міева можна бу­ло завжди зу­

СЧJіти на фермах,

Редакція звернулась до ряду керівників місце.вих Рад з питаннями: «Як у вас сприйняли почин громадськості ранон­

ного центра, шо кон.кретно буде зроблено ло благоустрою вашого села?». Почали ми 111аше інтерв'ю а ініціаторів ночину.

Тнt, де рn,ніше · бу.1а школа,

неза631ром буде до>6ре rJf.la.днa•нa .lі,ІЩJ:НЯ. Оде:ржать трудящі С(•­

)ПUПОдОtІ\ і хо,роший r::Іуб_ в та·борах для худоби там,

де ви·рішувались гмовні питання боротьби за висо­кі надої і збіль­шення ·виробницт­

ва м'яса.

Наслідуючи по· ЧИН СЛаІВНОЇ пат· ріотки нашої

краї·ни В. Гаганової, т. Назмієв звернувся в партшву організацію радгоспу з проханням н:шрu,вити його бригадира~• на фср:\Іу пер·

шого ві-дділка. його прохання задоволено. Г. Н. Назмієв - один з кращих слухачів гу.ртка по вивченню

і.сrорії КПРС, агітатор. На фото: Г. Н. Назміев готується до черговоrQ ззняття в

гуртку.

-------а а-------

До лав партії великого Леніна Наблиrжа·ється 22 :юві'І1Ня - «Че'}JІВ(}На УІКр,аіна», пос~і:ЦОІВНИ­

день на~од·же·нІня ВододиNwра цю Л:рое.1ава Чwжа Є. Бо,нда,рен­ІюFіча ЛеніІна - ~rу;щнйо ~вюж- ко - ~~виtі!аJШУ підсо•бно.го ro·c· дя і ~ЧИ'І'едя 'fІрудящих. Все '!1РУ- пода.ІjJІства, Н. Моцю - доярІКу дове ,1ЮдіСТВО сtв:іту готуєтЬ'СЯ до КОw1ІГОСІПу ім. Ка..ТJіІІІіна, чдеша цієї зна>:\Іf'RІНОЇ дати. Тр:у:доmою ко~со~хол·ьеЬІКо-•мододіжно,го ко-

вахтою 3}'1С'l'ІJі1чають роІбі'11Ники і :rеtктиву ферми, що бо'РЄ'ТЬІСJІ за ко·Jtrо,слниuш, весь ншрод д~нь ЗІВан,ня КОІ:ІІТНЇ<стичноrrо, М. Ос-

лшіІНіСЬІКоrо ЮВJіщю нача та І. Лео,не·н,ка - 6рИІГа-

Кращі . Jюди краі·ни - пе,ре- ди'РіІВ пе•р·едоІВИLХ 6рИІrад коJІГое-

.доІВи:ки ВИ\)О16НИІЦ11Ва, }~а,рІІІИІІШ Пу «ЖОІВТffі!Ь» і paДJГOC<J]jy «Се-JСОtМf'НЇСТИЧІНСіЇ пр•ац'Ї lВСІТуІІшють мИІпол:кіІВІСЬ:КИЙ», Д. Суво'J)dна -в Ці дІНі до ла!В КоІмуністич:ної одІJІоff'о з кращи'х 'І'Р'аІКТОІІJНІС1'Ї'В па.ртіі. Бюро р.айаtому КП УІКІраі- ко:лтпшу «Ill.1яx I;r,liчa».

ни щшйн:ядо кан.ди:ЦатаNи в ч.1е- М. Нремець, !ІІи КПРС r. ПриІrаІру, r. Хар~еІНJКО завідуюча сектором

- юращих свиІJІаtр•n·к кожо,сну РК КП України.

Ось що нам розповіли.

-•... ,,.,, .. ,., ' .. , .. ' .... ,,.,,., ·•··• ВІД CJIIB-ДО ДІJА

ц ИМИ СlО\Ва!'ІІИ ПОЧаk'ІИ СJВОЮ

j)О\'JІПО!ВЇ;дЬ Г<У•101Ва BИ!INJ(ffiKO'MY

Вро.в·<фrІжої :~~ісь:кої Ради т. На­кун К. та завідуючай відді,до~І 1ІЇ<'ЬІККЮІ"}"!frо.с;пу т. Пиnюгін С. На викоІнан:ня В3ЯТИІХ 3о,бов'я-зань )ІО.бі.1Ї3ОtВШНа .вСЯ Г/}ОМ<Іід'СЬ-

1\іСТЬ яkт-а. На зООра·х виJборщіs, ІD!Н1СіВІЯЧеІНИОС 3ВЇ.Та1М ДеІПутатів,

на зосідан·нях вудячних кюrіте­тіт аrкrиrвно обrовор.юютмя пи-та'НІНЯ Q.la•ГO'}'C1']JOЮ р.аЙ:ООІНQІ'О ЦеІН'J1І)а, ВНОСЯТЬІСЯ іllj)ІІіКТИі'І'Ні

про•позиції. РозгОі)}Таєть-ся соціа­.lЇІстИ!Ч'Не зММ'МЕ!ГЯ за к.ращу ву­.шцю, б}"ДИНО!К, }1СТаіІІОІВу. fіеJІ)е­~ЮЖЩ'і будуть наго'J)о~.жувати:ся rр&оvютам,и.

fa:p.m'li 31іІраз дні у ІJ!І)аЦіІВНИ'­кіІВ . мkмию~\r:у1и·оспу. Воош о•б­хо.щять ДВО·/}И, \)ЩДЯТЬ Д0t'І\І()ІВJ18.ІС­

НИ\Ка)f, що і JІІК с.тr.ід зроібити по

б.1wrо·у;строю под~·іv'я, нwгащують П!РО 00\ЯТі НИNИ 3'0tбQ,B 'ЯЗЗІННЯ.

МісЬІІ($'0М}Жос.п ;в.же одер.жа•в 200 ку-бо•метрів К&·МЄ'НЮ іРЯ бр>уJК}lВа'НПІЯ Ву.lИЦЬ, 3а<К'}'ІПJІені 11Р}·би д::rя оое~р;щовmщ шоки ДЛЯ ВОДОТІірОІВ'Ї,'\ІНИ!Х К·О.lОДІЯзrЇ·В, ДВЇ

тисячі ,1еІК·о·ратиюшх де·р.еІВ і чо­rИРИі тисячі .к}·щі.в. ~, иродаж

надійшов штаосетншк.

м·1сmки, в смі і на садиЮах ро­

бі11НИІк6в раДІГQ;СІП}' ·ПО•СаІДЖЄНі

·п'ять тисяч де~рев і кущЇІв. Сад­жашцяши заtбе~nечип рад,го.с:п.

іКОІ)!СОМ·О~lЬ:Ці і ~fі0.10ДЬ •Се.1а

бері}"ТЬ шефс•rrво над стадіоІНО.\І і

па,рк.о~.w. Тп пе•ред:ба чається по­

н·о,вити ПО•СіlJДІКИ'. Кожен мо,lодиІЙ рQ;6іrгнИІК 301бов' :я3а•вся посади•т!f не ме.нше 5-1 О дере.в.

,fipo }"Ча~ТЬ І1РО~Іі\.)ІіСЬ:КОІСТі В

б.lаГо)·ос·троі с~.1а рuзпо·ві.1а і го­

.1ова вик~ІІІКО'МУ Семипо.тківсЬІкої сію>сЬІКої Ради ,цепута·т1в· тру;дя­

СІЛЬСЬЮ НОВОБУДОВИ

г <mо,ва BШKOHKO?tfY діт·кіаJСЬ1іОЇ

сідьсь,ко.ї Ради т. Музичен­ко С, ПОДі.ШІВ•СЯ ІUІаНЮШ НОіВО­ГО будііВ'НІІІЦтва. За·буд·о,ви ~роб-.1ять ще .юржwві,шиш наше ПІР1І­

д е•NtяІНІС ЬІК е с ю·о . В н WІrirnrн ьо му

рщі підійм~ться дРУ•ГИІЙ повер1х Буди•wку ку.lЬТ)'JJІІ, добуду€ться ощ,р,ацИЬний б.1о,к у .ті•кар:нl, б}··

дуть заІК·даде~ні одинащлтрічна

школа і ма:rази•н, збудуємо чет­

ве:рrrим за.ті·зобе·ттшиrй мLc·r. Ве­•1ИІКі ро~боти передбачаються по

щих т. Небрат Є. Тут на:мІічено озеденещню. по•садити 5 тисяч дерев, об.щд- - Чергй'ва сесія 'І1ребухі.веь­нати 100 ноІВих ко.1од:яз.ів, ІFРИ- кої еі•1Ь~ьІКоі Ради, - по:в.і~1У:ІІИВ в~сти Во ПОІр•Я•до.к СПОJУГ1Ш'Ну п.то- її rOJOBa Т, Новбасинський п.,­Ща_дІКу. ЩJИСі!ІІЯЧ}'ЄТЬ'СЯ ОДНОМУ ПИГГаНІІЮ

- ПосаДІКу де>рев ІJІРО'·Мде,\Іо - б.1Іl!Г0у'С'І1рою. На ній ітиме у-спіш:но, - СІКаза•1а т. Небрат. .мова пр.о будLв.ни.ц11Во к~нотеат­- Го.1·ом по~сrій:ної кооrісії по РУ, д•і,кюрІні, ш.1лхів, про (}З~ле­бла,гоу•С'fІРОю Т· 3аПОJІ}О.ЖеЦь М.- не'ІfН:Я НС!:ШОГО се:.1а. У ВСіХ ЦИХ лkнИІК. У ньо,rо ми З3JВЖ;Ди оде:р-~ tюботах де:ІІУ'Гати, лрамадсЬІКіІсть жуємо .К'~11фііКоrвану ко•нсу•1ьта- беJру"Гь а;ктиІІJІну )-ча,иь.

Дерева- на вулицях і садибах, квіти-біля кожнdго будинку

Раоом з уе1Gю fІромаДІСЬІКістю ' .1овне ,від ТІVХ, хто ПІроживає сХЗJа.чm:чо і під'JІРИІМУЄ'М'О почес- І в гу:ртожитІКах. Тшкі не:подо'б,ства Ні ЗО·ООВ'ЯІ3а.Н1ІfЯ труДЯЩИХ: ne- 6 і на і~НІШИХ В}'І;lИЦІЯІХ. Де1}еВа

ре'І100ІJ)И'І'И Б'!)ювщри: в :Je,lel!fe часто псу!Qть бе•зуj·о~г~lЯ:Ц!Ні тва:ри­

КІВіТ}"'Іе місто. ни і mиця, о,кр.емі !ГJЮМІад.ЯІНи

Рjдна. 1\&М)'ІН<Їстична na.prriя не )"Д~tбр.юmь rо1р.о:ди нечи.ст!іТами, ЗА УЧАСТЮ ГРОМАДСЬКОСТІ Довір'я комсомольської організаціі виправдаю ШІКО;J;УЄ •К{)ШТЇJв ДЛЯ ІrЇІ'(ВИЩе·ІІJНІЯ

році семирічки виростити по 200. _ цінни1Й ПОЧІFН бjюварча:н, до6робуту і ст~о.ре:ннІЯ уІ~ЮІВ ДІ:ІЯ центнерів картоплі з гек~·ара на ·СІКазав сеюрета·р ВИКО'ІІІКО:МУ І К)":ІЬТУ.РІНОО'О В~ід!ПОЧИІІІRУ ТР'}'"ДЛ-

,nві радісні події відбу.ІНся у моєму житті. НапередО·І1ІІі 90-річчя з ~ня народження В. І. площі 26 ге.ктарі,в та пз 250 Ве.lИІКодюtе'J)СЬІКОЇ сі.lЬІСЬІК!іЇ Ра- щих. Значна су.ма а•СИІfІнована на

ЩО за6р<у1ДНІОО В•О;ІУ, грунт і ІfІ)­ІВі'І1рІЯ.

Ві•д і·м е111і всіх санеші\де·МІВ'ідіду заЯJВІЛ'Я6l\Ю, що

к•оже111 з наІС ПІРИ'Ве:де в 2'Р•а;зІЮО­

вий ВИІГД.ІЯД СВОЮ Са,дИІбу і Піj}ІИ,­

.lеІГЛу до не·ї те•рито•р.ію, В<іЗЬL\Іе

а:к·тоону участь в усіх .ро,ботшх,

що про•во:ди•ТИІМ1}'Ітьс:я м~ісЬІкІJ)Іадою

Та МЇСЬК!КО·~І'}''НіГОІСІПО!М, До ЦЬОГО за;кІшtкаємо інтеJkе!!ІІЦ'ЇЮ ·м'~ста,

роІ\)іІJlІІИІКІіВ і С;l'у'ІJЮбОіSЦ.ЇВ. УІК.В1ЇТ­

чаеМ·О наше чудоІВе .мkто садами.

Де'j)~ІВоа: - На КОЖНУ ВУ:ІИІЦЮ і СщдИІбУ, К·В'Ї'ТИ-Ібі·.lя КНЖНОІГО бу­ДИ'НК)".

Леніна мене прийняли до лав комсомолу, а також призначили

ЛаНГКОВОЮ кОМСОМОЛЬСЬt\0-МОЛО­

діЖ.НОЇ ЛаНКИ, ЩО СТВЩІ~ІШ за

ініціативою радгоспної комсо­

мо.ІJьської організації.

Ланка складається з десяти

дівчат - випускниць нанюї шко-

ли.

Ми зобов'язались в другому І

цеtпнері.в помідорі,в. На кuжtн гектар землі ,вже вивез•ІИ ,п0 ди т. Нарандюк Г., - :mа,йшов 40 тонн 'гною і торфокомпостів. У нн,ших депутатів rapJI."Iиrй Віщ­Впевнена, що зобов'язання бvд.е гук. Постійна к·омісіІя по бдаІГо­виконано. Довір'я ~комсомольёь- }'Стр·ою (:ro';roвa т. Ку3Ь'МИІК П.) кої організації виправдаю.

-JЮ3роби.1а ширю:киrй ;пдаJН 'J)ооіт. В Г. ГАНЖд,

Радгосп ім. Щорса, с. КняжнЧ'і.

Jl q нкол ;\. ЦЬО•М1У РО<ЦЇ бу:дуть П'РИІВЄІД!'Ні В поІр!JЩО:К вриці ім. Лені,на та

ВроваtрІСьІКа, відре·!ІЮНтооані три

11 В райкомі 1'1

иn Украіни. Виростити 104: тисячі • КрОЛІВ

ПеретВ·Qірюючи в ЖИТ'ГJІ 1а · .му з.1ьоті юних к·ро:~івникіІВ удо- 1 ш;кі"1, С!.'ІКІ{}ета·р.іт nеJ)>ВИ!Нних пар-J{о·н ІТ]}О пе>р•еІбудову сис·т~ми !Із.- сrго·єна Д\J}lГОЇ лремії. ЮнИІЙ І тійших та КО!М(:омодЬІських О<рга-роДІної ос:в1ти, nе';І:ко.1еюив кро,lівпшк Р}··сашів•сЬІКоі серед- нЇІ3щій, на ЯІКій обгОІВО'РИТИ да-f,руж.чаІН:ськоі ШІКоди Мruка,рівс·ь- ·ньої ШІКО,1И П. Ма·ркуця, я'кий не питан!Н:я.

.ко•г() .раІЙону прид.і'лсmє веюth)' ви•роетиm і ~да:в де'Р'.жаrві 267 Бюрю ра·ЙПОО~ 1\іП УІК,J)аііни ао-)'Ва·гу .поєдна,нню наІВча:ння і .КJР'О.lіІВ, був на.го•ро:дже·ний ПІУ'ТЇІВ· бов'mа;до В'Ї,Д.Діл на:родноі О:св.іти, вихо.вання з ПІJJОД}іКТИІВНОЮ кою в піоне~рс.ький та!біv «·Мо.то- райком ЛІКОМУ О'J)ГШНі:J}'111ати С}"Сm1'.1ьно - ко,рис,ною ,Пращ~ю да гваРtдія ». І ШflфC'flOO :~Сомсо·моль.сь:ких о.рга;ні-і ;іо~бив,ся Д()Ібрwх на·слі)ІJ!tів БЮ'ро ра-ЙІКОt:ІІУ партії зо6ов'я- зщій над буд.іІВІНІІЩ'І!ООl\1 'юроде-в 1959 j)'ОЩі. У·Ч'ІІі ЦЇЄЇ ШКD-- 3а~10 Б-ідді.'І НЦНJ<ДІІЮЇ ОІСВЇТИІ, ДИ- фе•рм, СОtЦЇаліІСТИЧН~ :Р..Іат8ІІІІНЯ

.1и вщюС'Тw.ти та зда.:ш деJ)· рєкто·ріІВ ШІК·іІJІ, nе•;JJКо·деІКТИІВИ ши- мі.ж ШІКОJами та У"JНІЯІМИ за ви-жа·Ві 4620 K'P'O•.lim, а16О· ПQнад 8 р~о:ко 3ШJЮІВадити до~свід Ііруж- Р•D'ЩЄІНІН.я найбішьшоі хіm•кості ТО'ІІН 'К'Р'О:ІЯ.ЧОІГО м'яса. Коже·н Ч&ІНІСЬІКОЇ ШК0•1И і .вИ])остиrги в K])O'Jri·в та lЩ)aJIO учас'Гі :на оо.тас-уче,нь о.соби,сто ви,}юстИІв 11 ,к·ро- 19:60 році на 1п1Кі~нних КJЮ'•те- !!'ій вmстшвці юних К.ро;JІЇІ!:нИІКm; лів. феІtщаос та 'вдома у'f!ІJЯ'Ми 104 ти· У'3М'а:шт:ювати і ПОІПІІfІ'ЮВЗІl'И пе-

Пwта,ннІЯ про за,проІМ'джеІJІІН\Я ся чі Wj)'о.тів. редо·вий досвід .в JСрОдіш:ниц'11Ві, а Д()с.ві·ду Г)JІужчансЬІКо·Ї ШіКОЛИ в РеІКомеІн;щвано всім :кол;го~сІПа.м тако.ж Щ)О'Вести в Бобрицшій нашОtму j)'айоні Р'О3ГJЯІНУТО на і ІР·адІГОІс<n·ам ПІ}JоТJІІГ!і.М .м&сЛІЦя 8 ... рj,ЧІJІій ШКО\і'І'Ї зліт--стсіІНаІJІ бюІЮ раЙІКD'М'У пwртії. . І з6}Ідувати в шкодах КІродефеор- юних :юро"'І'ЇІІmИІКЇІВ та міЧ}"РЕН'ЦіІВ

В ПО·СТаІНОІВі, ЗОІКІрема, В'ЇХJНа· МИ! Не мeHilli ЯІК .На 100 ІК:РО· ра:ЙОІну .по OOMQ:1fY Д()СІВі\дО'М. чешо С}"-'tІ::rі,нну- роботу дея,кИІх l!fa-. лематоІК. Виділиrги не01бх•іДІНі .Па!j}ТЇІЙ:Ні ~а1!'ЇІЗа.ціі 3й'бо.в'язл-ших. ІІІіК'Їл: Бо6рищЬІКоі 8-рІі,ЧІНої, ~іл~нки; з~мді та посівний ма- ні надавати ·КЮШІІt<Ре'І1Ну допо;vо­учні ЯJКОЇ BИJ)OC'NlJИ. В ЮІі!І'}'Л·О•М•У Te'j)dao ДЛЯ С'і1&0Іj}е'!ІІН'Я КОріМОВО•Ї Г}' Ш!КО~аІМ та ХОІМ\СОL\ІОЛ.Ь.СЬІКИ..\1 рОІЦі 1680 К\)ОЛіІВ, 3 НИl'\. 980 ІНа баІЗИІ, а ТаІКО:Ж З<ІІбе::mЄЧИТИ' К'J)ОЛЄ- О<р!Г&Ніз.ЩЇ~М у ІВИ•j}ОЩ}'1ІаІІJНЇ .юро­ШКІЇ,lІJНі'Й к:ро:rефе·рмі, а та.кож фе'\)ми дода'!lКОІВИІМи К'Q!РМЗІМИ. ліІВ. РайОІІ!іRіЙ, бwrа.'І'ОТИІР&:ЖІННІМ і КІНЯІЖИІцЬІКО'Ї та К~раси.'І,іІВІСЬІкоі 8- На.й.6лижЧИLч ча,сw с!Клmкати стіІІІІНим ra:зerra~ сwстемаrrично рЇ,ЧІНИ'Х ШКЇ:JІ. HaJp·a•~y Г!і.'ІІВ КО.:ЕГОСіІJІЇВ, ДИj}tHtTO- ВИІООЇТЛІОІВа!ГИ' Це пwrawя на

·POOJ>'ИIЦJjKa ШКО.lа на (}б.l&СНО· р·і!В радІГОС'JJЇВ, ПЇДІПРИGМІС'І'В і СВОЇХ CТO(p~IN\aJ(,

б,1аtГОустрій і в наІС. :Ко:~~у не rnpивm~o n;зvІіти пn

зе•'!еntій ву-'ІИ'ці, мwщ~аТИІСь різ­

ноба'{ШНИ'МИ к.віта·ми', П•JСІІдітп у чу,дОВО'М'У ЛаІрку? А все це 3а.lе.ЖиІГь від н<Ііс,

това.<риші. Вайдужих до вИІКо:ншн­ня 3ОІбоІВ'яоонь не повИПІІНо бути.

Є у н&е,. ще і ·недоліки, на які

не s:веJ)Н'ути у-ваІГИ не мож·на . Bitfl>Мf~ вудицю Во:кзаJJІЬ'Ні}", де j)ООО'аШОІВа!Н'Ї Г}'ІІУГОЖИ'ІІКИ: ЗаІВО,Дf'

ХОЛО\дИ.'ІІЬ/НИ!КіІВ Ї бУІдІК•(}М!біІНШІ'у.

&і'І1Ку ця вулИІЦя в бу.р'JІІна:х, за-І ~мічена. В дво'Р.ах біля І'}''Р'ТІО- ' житкі:в ма•йже такий же стан.

Все це защежиrrь в·ід керівників

вище::JГаданиrус пrщrnрие~~с'І1в, .а rn·

О. Овири.д, заВJідуюча сан­

епідем,відд•ілом, В. Баклай,

профорг, з. Дуброва, n. До­рошенко, nрацівники В·•дділу,

€. Фріч, редактор стінгазети

«Гігієніст».

у Севастоп()лі ст.ворено уні.верситет здоро~'я. його слухач-і озна­і\омляться з найв~жлив.ішими досягненнями радЯ'нської медицн.

ни, вивчать способи профілактики ряду зах,ворюва•нь. На фото: заслужений ліка1р РРФСР М. Х. Толль (з.тvяа) про­

аоднть бесіду з груrюю с.~ухачі~ університету.

Page 3: 35 номер 1960 рік

Вівторок, 22 березня 1960 року. СТАХАНОВЕЦЬ з

ДОБ'ЄМОСЬ У ДРУГОМУ РОЦІ СЕМИРІЧКИ ВИСОКОГО ВРОЖАЮ ВСІХ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ КУ ЛЬ ТУРІ

о Q о

У ЗМАГАffНІ ЗДОБУДЕМО ПЕРЕМОГУ Колгоспниці з ланки У л яни

Кузьменко готують якісну .При вшсо,к:і:Й а.ктиm·но.сті пр.ой- нії ранньої .ка,ртОІ!ІІ.1Ї с )рту розсаду овочів. Розпікіровано

ш.щ z·60IJи· ІКО.'JІГо.спникіІВ ріль- <~І!РИЄКудЬСЬІІШЙ». ранню •капусту, розсади якоJ ни;чих, овоче:вої і .корм·одобув- На n,10щі, де бЕ!\е<Мо виро- вистачить на 8 гектарів. По-

ної брига·,'(. Про під·С}~~ІІКИ· р;о.бо- Щ'}lВ.а<rи .І\:lіJ>'ТОІПІ.1Ю та К}lКУІРУ'д:зУ, чали пікірувати nомідори в торфо-перегніАні горшеч·ки.

ти за перші

раку ро~зюові:в•

К. А. Б}·ча.

Зат,ве•рди,lи

го :тва ІКО',ТГОС1ПУ

в:же виве;зен'О 6 ти,сяч то,н:н ор- Відзначаються ·В роботі rа.ніЧ'НИ'Х дМ1риш; на ді..lJІ'НКИ під Софія Кузьменко, Марія Дух-ра'ІІІН'Ю ;ка,ртопло вне,с.'Іи ва ко- но - •по nівтори-д,ві норми

,дотово•ри· на ЗІМ а- жен rе.кта·р по 5 цент.нІ'рів мі·не- виконують вони за день. rr б В · ~ , М. ОСНАЧ,

.ганн·я .мі•ж .1311<1\а'МИ. >Іі!'НІЮІ paUIЬtHИL'< до ри•в. исою зоvов я- бри·rади:р овочевt•ї б;>иrа;нt . П. КИІJ!У'ХИ і r. ТфеТЯІf;, ЩО зма- заНІІІJІ Hд.!IUWX 11Р.Удівюnкnв на Колгосn «Жовтень», rають~я .v.•іж собою, борюпrя за другий ·Рік Се'\!ИІJ)іЧІки·. Воре::~~ось с . Требух,і.в.

тt>, щоб вир.о·стити· по 150 цент- за те, щоб оде•ржати по 100 пу- • * * не•р1.в ка·ртол.lі, 25 - з.е•рна і дів зеІрНО'ВІFХ, 180 - О'Вочів, Бригада J6 І, якою керує

350 ценrне·р~.в зеле,ноі )Іасн ку- 300 - .ко•р:ІІових бу·ряків, 350 І. Головня, посилила вивозку місцевих добрІІІВ. При плані

1\}'РУдзн з гекта.ра. Пu 2(!0 цеонтнеоріJВ. зед·ної маси ку•кнуд- БООО тонн нагромаджено на цен:тнер;.в овочі~ з ГeiJ\·rapa зи з КОЖ:НО'ГО геок'!'а•ра. полях 3146, що становить по 8

·f',1ОІІЮ .1ан;кови·х Ф. Мипшта•сJ, та Вnе.внеьі, що в то:ва,рИІсь:ко~ІУ тонн на гектар орної землІ і

Є . Гайо.воі . змаІГаtшrі .ко;.lеІкти:ві.в здо:б}'Де':ІІО по 23 тонни на гектар про-, ~ , сапних ·культур.

Д:руга 6J}и•rа.да з.обо·в яза<1а.сь за.га::І>Н}" nере:~~ог:; - зо·~о·в я- Добре працюють на .вивозці зіб·рати по 140 це<нтне·ріІВ .ка,р- зан.ня виютаtшо. добрив під ов{)чі їздові тQщі з. геоктаІj)а на п.1ощі 90 В. Джежеnій, П. Висоцький, В. Марченко

· .~ектор, та інші, які 1при нормі 3 тонни retІИ'a!J)'tв.

· n ж вивозять •щодня по s-6. Зо,6о~ язанІНя колгос:пниць . иrano, І. МАШЕВСЬКИИ, підІЮр6mаюються ді.lОІМ . Овоче11о- агроном. колгосnник артілі ди ВИІJ)'Ощують JЮ3Са;Ду, рі.1ьничі J'.д1ruc1' ім. Кірова, імені Ватуrіиа .

брИІГіІ·.'ІИ ПJНfСТУ:ПИ.lИ до ЯІрощюа- с . З аворичі. с. Пухівка. ----~---------------------

Що показала перевірка . в.и·ріша"тьна ро.'Іь ~а ве,с:няній 1 У ча~ти,ни ку.т~аторlів . не-. І кваДІРатно-rnіздоm~ї поеа)J)Ки ку-

СІІВt6І на·лежИJТь ,м:ехаmІЗатор&"d. Лк 1 mиста:чає лаІІІ. Не .Вf)ІJJ}ЄІМІОІНТОВаІІІІ кwудзи. Одна1к 1 цю . xo•pomy же вою11 пі·дrrотуІБали.сь до цієї 'ГР'И КУІК'У!J>Уід'зо:са.джа.lІК·w і тruка СІJl'І)аІВ'У 'Не· доведеІНо до ю~нця -в ідtПОІВ'іда.шноі ро:б·о~и ? ж к'і~'FЬІК'іІСrrь ка•рrоплесадЖ<І.лок. ПРОJКТИ'ЧІНИD{ за·НJІТЬ на площах

ІЗ на:яІВІНИ'Х 11 ТJ)ІаІКтО!J)!і.в д~ ви- З вини іІНжоое·р.а т. Ра:дче<mка і не ІfР!ОtВОДИІЛОСЬ. ходу .в по.1е готоові лише 3, 0,с- б!J)ИІrа:ди'J)а 'М!'а,кто,рно·і 6J)И!Га.ди Всі DИЩ~ЗІrа.дані нед;О•'ІЇІКИ бу.1и

таJнН'і м.ають не~оvо:баш, нащ rcy- М. МИфО<шника к}ЖУРУ'дзосаджа.л- mрещмето1~ о:бІГо~о'J)ення на ~орах

ненН!Я')f ЯІКІІ~ 'flpeбa поЦІрацюва- ки не о'блаІщнаІНі прrnс'!'ІJ)ОЯІМІІІ д:лІЯ .м~ехюнізато'J)аІВ. НаІМІіче11j за'щци

ти декіJІЬІКа Д:Ні'В. ОДІН(}ЧаІСН~ІГО в.несеІННя tВ лунки до їх )~СУ'НеІНН:Я, n. Рябов,

• . . • • • .. • при пооеа,щі мінерадЬІІІИ."< д~l)рив. редактор стінгазети

•В зИІ~ІОІВИЙ час мехаІІrізаТ{І'])и «За комунізм•.

під кеq>~:ІВІНИЦ'f'ІБОМ ll1ГJ)I)HOL1\Ia І. На- Друrий вjд~ділок

калюжно.rо :виrnчали ІІІІр@ила рад,гослу «Зоря:<>.

/1 НАШІ РЕЗЕРВИ 11 ГРАНУЛЬОВАНІ

ДОБРИВА--ПІД КУКУРУДЗУ В с~ре.аньоuу за 3 роки

(1955-1957)

оо

Колгоспна ·фабрика добрив Ровенська об-

ласть. Поруч з

1'ВарИІfНИЦІ>КИМИ

фермами колrос· пу «Л 1р о r р е С:о Дубні'ВСІ>КОГО ра· й·ону розмі:ще1ю добротні бетоно­

вані сnоруди . Це

- своєрідна кол· roc.!l'нa фабрика

добри!В.

В n'яти бето-нованих схови·

щах місткістю

25 - зо тисяч тонн малромад­

жуються ОрГЗІНіЧНі

добрива, які над­ходять сюди no ШДІІИСНИХ доро­

гах з тварИІІНИЦD•

ких nрJІІМ!іщень.

На фото: н а фа бrин і "Ііще;вих доnрив . Фото О . Платонова . D ..• ..• ..• ,, . ... ... ,,.,,.,,. , . ,,

Виконання соціалістичних зобоІJ 'язань­

під контроАь zро.мадськості

ОВОЧІ Д~Я КІ1ЯН БУ ДУТЬ •Па:р•ниІКо•вода О.1ек·сан;~~ра О.m;­

сан;І;р·О'ВИ!Ча fонча~ре·н~а !!Іи· зас­

тали на .міе.ці .

- А, рейдо.ва ори.rада, -лосrміх•нуmnи,сь, 11Іj)оrмовІnв цей

креме3НИіЙ чолоІВік. - ПІЮСИІМО ,

ПІР>О·СИІМО', у нас сьоrrодні є на що

ПОДІІІВИТИСЬ і, КО•1И ХОЧете, 6

що й nоІА;ритикувати. 0ІlІJ)З.ЩЇ, ЛО!ГЛЯНеШ НаmІК()ІЛО -

все тебе 1)/адуG . Ще ТОІрік тут

були парнилш на 1500 ІJІІJМ. Ни­

ні ж тЄІрwrо•рія іх становиrrь 5 rеІКтаJ}і·в. ОІК·О МИ'і!УЮТЬ С'ІІJ)ІУ'НІК'Ї

рядНІ щJІсті'ЙНІІ!Х залізобето·нниос

КОJ)Оібі•В, іJІК'J}ИfГИІХ 'НОІВе'НЬКИ!:ІІ,И,

пофа·рібооонИ!М'И в ЧЄІрtВО'НИ•Й .коліІ])

ра•мами .. - ЦЬОТ(} !JIOKy, - ПОЯІС'НЮ€

О . Гонча.р~.ко , - маєм•о 5 ти­·С'Я'Ч paL'd. Щд 'НИ·МИ ВИ:рОЩУ€!МО

•()ОІЖаду ·РаJНН<ЬОЇ капуСТИ! «ДИ·­

МС'РІСЬХа ·Pil:НIНJJf» На 5 ГЄІКТаІріJ», на 2 rештаvи·-КОЛЩ)і8.1бі. П-1ощу пі.д

по!М'ідоІJ·аrми :розmИІрює.м·о n1)ІОТИ

МИ:Н'УЛОІf\0 JЮКУ .В ЧОТИ•J)И ]}ВJЗИ•,

Бі .1я ра~І пора:.шся п'ять Га­

.1ин - К~''fІ1Рієнко, Ма:зій, Моз­

rова. Го·нчар !' нІ\ о та За.1Оі3На . Ве ­с~.1і, ба•дьо·рі, ·впе;в1!е'ні .в тrory,

що іх наnо·.1еrrли·в·а пр,щя дасть

хо•роші р·езу.1ьтати•.

А ПОІ]})'•Ч ВИіГОТО~іlЯЮТЬ'СtЯ TOiJ)"

фо-ІПере!J1ній:ні rорше;ЧІки . Ке;рує

ста!J)ши.й ,р{) ·бітншк Пай!•ао LваJІо­

вич Ли.сt>нко, а бі~1ІЯ ЮеІКТ()О'МО­

'І'ОІJа-йото еин Михайло. _ - Що'ЗМіІНИ даЄІ. ... О ПО 23-25

тисЯ'Ч шту.к. Вже JУИ1ГОТОІВИіІІИ б.1ИІ3ЬІКО nі,ЮіЇ.1ЬЙО1І·а, а ВСЬОіГО буде 7 50 ти:сяrч NрtШе'І1КіІВ.

,Впр•аІВно готують с}:міш і по­даКУГь її в маши,ну Ма.'J)ія Моз­

гова, Па:расІКовія Сав.1ук та ще

ЧОТИІ]Нf · р~бітницJ .

Од11аІК у паvниІКой!оді~ є і не­до'ію'бл~ності . Нав.кфуrи ще ва­

ля·ютЬtСя наnіввигото&.'!ені части­

ни сотеІНь ма&іІбгrші~ ІКо•робі.в,

в ЯІкі планують пі1кірува.ти ·Р'ОЗ­

саІДу ПО•МЇ'дО'Р~ІВ, ЩО в·же П{)СЇЯШа.

Не l:•ce га•разд і з во.доnое·та-Отже, .в коЖJноо.rу Jt(}JI['OC:Пi і ра,щгооеІrrі треіба Юj)!WI'WЧHo прtJоан·а-

; ёї іх буде 50 rеІКтаІрі.в. ІіJріом цих <ТЇ•З}1ВаТИ заСТОІСОІБаНу ТО'р!і:к ЗІГрО- ~~і ~ Д:ВQХ ХfЛЬТj'J), Щ~ ~ИIJ)OЩ'j1J'М\J ро·зпочіІ.1И frИ'ТИ СНерід\lОВИНУ .

чанн:JІ:)[ . Ті.1ьки нещодав·но тут

Теt"<'НіІКу, JВІРа:~уваТИІ допуще:ні ло- ""» • t:: р01зсаду пер:ню , басr>лажаніІВ А ЩопйЙ~Іенше запізнення може . . ел· ; ~ ~; Q. . .., '· • ми;,;ши, усуrnути: ІХ. ІД ВІJ!І)О- g ~:: ~ в wетьОtму ;раом•оО!бо·роті піІд ІВсі- .:~вести '!<•Ні в·ець всю роботу па<р-ва;ц·жу.вати н•о!Ві, ІJІРОІrр.е!СИІВНі ЛІJ}ІІІ- »"'., с ма рама;ми п.1а,нуемо QГіJЮ(и . ~;иІко·воді н. йо•ми вwрощу-'Вання КУІКУ!J>tУ~И. Без дОtбР·ИІD 36,2 _ А що вже зроб.1ено? Тре-ба споді;ватис ь , що. б}·ді-

Одним з НеtВ'ИІКО]}ИІСТаJНИос :J>Є· Вне-сеІН(} tПІРИ сіІВбі 50 Itr - 3абиrго 1500 ·рам. У 15,6 ва.1ь·никw не підведуть ОІВ•оЧе!ВО-' зервів Пі~ИJЩffіИfЯ' І!Іро:Жа.ЇІВ К}'1Ку- tnра<пуЛ супеорфо•сфату - ПОСЇЯІІІО ,раІН•НЮ 'КаІП'УІС'І'У, ЯіКУ ДЇ!r, і ЕtН:И :? ЧеІСТЮ ПИ•Іtо·нають і рудзи є внесен11я в гнkща під ІНа гtжта•р 38,8 2,6 в тоірфо-Іпереmійні rо·ршеЧ!І(Іf ]ЮЗ- ~зоі зп~оі!'.І•з,н·.ня по ви•рощу-ча·с сі,вби О!РГ1Ііно-·11Fінеора,1ЬІНИІХ су- Вносе-н{І в І'!Н~зда :11])(1ІН}"дИ пікі1р:у11щUІи лї.д 900 ра.мам·и. Під Біl 'ШЮ вн соІ:ї: :о врожаю о.в·очів Мі.ШеЙ, Ба,ГаТО•РІЇ1ЧІНИіМИ ДОСЛЇ.Да•МИ 3 С}'1М'ЇіШі 50 КІГ C}'IПC'lJIФo·cфa'l'f 280 p~·MaL'tloИ ПО>СЇІЯ.'Ш ПО•~ ЇД ОРИ Д.lЯ t:Іі'Я Н . на.}'ІКоІВих 3il'К'JJ11ilti'в, ІІІJ)аJКТИІКЮю 50 ІКІГ ш~ре;гною-сИІІЩю кращих ранніос с~ртіІв «neprne- Рейдова бригада: передоІВИХ ,котгос,пів д•оmед~но, на .геІКтар 45,4 9,6 нец.ь » та «:МаJІR» . М. Лисенко, деnутат сільської

що ВІНеСе<Н111Я в np}'IН'l' під час .Щ ВИІСJІОВІКИ! tІJІЇJДmВЄ'Р!Цжуютьея - А ось наші постійні тру- Ради, М. Куценко, ре.да.ктор Hama о:бдасть зооо.в'яоо.лась у сі.вІби 1-,2 ЦСІН'І1Неtрів О!рІ'ано- бwrат&ма Jt0JI['00ru!L1\IИ та Ми- ді.ВІНищі. Се,ред ни:х не~Іа J(ІJН!;ЩИХ І щоденної стінгазети, о. Те-

іНИІНЇШ·НЬоQL!\ІУ' році знаЧІНо nіднести м·ііН~Рі:lІШШИІХ С)lМrішсіі на rea~тwp ронівсЬІК'ОЮ досUІ"іlд)ною ста.нщією, або ri•pumx, всі працюють &ід- тянич, робітниця. іВИ'РОІбющтво ІІІРОдуІКтів '11В<!'РИІН- ~tає на~·баІВКу 9- 15 та 6i~Ьtrut> /які теж ІРрtаІІVl'ИІКува~и такий ме- MhHHO. Paд.rocn ім . Щорса. НИЩ'І!Ва. Це в~шше і відпоІВід~аІаь- ц~нтне']}ІВ ЗetJ)IH& Jtі}'ІКУJР'У,щ:Іи 1 по- Т(}Д ·внесе<НІНя дО<бРІІІВ . ........,_ • --.

не .заІВІдіІІніН\Я вимаrrає нід пp\1ffi- над 100 центше:р.ів змепюї мжи. О·ргано -•міІнер&'ІЬІІІУ су;wіш до- ·р•о<Шком .ва;nна чи дефеІКа.ту м~в та .іІНжене·р1в РТС. В о:І\'J}е•ми·х лінь ·коJІІГоопіІD, ДИІР•ЄІК.цій ра~гос- В aJPrrt.1i «Росія» Фа,сrівського Ц'ільніІІПе ВіІІОІСИІТИ ), ВІШ'ЛЯ1ді гра- пеv~одиЧІНо п6])е.1оІпачуmатІfj лі~ ра.йОtна:х та.ІКол•rоспах ,на семіна­піІВ, сі~lЬІСЬІКОГО'СІІl'О\д<І.])СЬ:КИІХ opra- ра;ЙtJону :на ІІІЛощі, де пі.д час ci'l!r- ну:л. &ни наJбаtІ'ато КІJ)аЩе В\і'" навісо.м. Таже Щдrсуш}lВа!ІГНІЯ доо- рах ~е'Хані<зато:ріІВ і с•;lІ!ачіІВ вив­н1в посидеJІJJН.Я боротьби за збідь- би внесли в ІРЯІ!ІJКИ (}Іj)ІГа·Н{І-ІМі•не- сі:ваютЬІС·я. Вwrотовиrги іх М{ІЖ:На во·.1wть доLВ>Є'СІІ'И їх ВО.'ІО!ГіІсmь до чшвся квадІІJаТНО-ТІніз1ДО'JЗИЙ спо-шен:нІЯ КЇ.1ЬІКО·СТЇ KO'J)Mi•B і ОСО,б- ]}&;:1ЬНУ С)'ІМ~Ш, ЗЇІбрадИ ПО 4 7 .В КОЖ'Нt1W}' ІКО·.'ІГО1СІЛі 3аІЗД<!..'ІеІГЇДЬ 2 6-~3 0 ІJ1р0ЦЄН'І'Ї1!. Д.lЯ вІІІсі- С Ї16 С'ЇІНбИ іК}1КП:JУід3ИІ З ОДІНОЧа.с -ЛІІІВО K}lКY'PYдrni, ЯІf> ос новної . ще ЗИ'!!Іою. ~р;а•НУ•1И рОО.'Іять з в!!Jння лр;а•ну.l ме,ха·ні,затори К{ІJК- ни·м вне,сеонням ОJJ.Га:но -•\І'UНt'ІJ}аль-

це,нтнерІtВ зеорна, а де ЦЬОІГО нt>

•KOpt.r,IOBOЇ КУ.•1ЬТj'ІJ)И·. С}1Мі•ші П~j}ffі\НОЮ~СИ!ІЩЮ ЧИ Н~Г{І .КОІЛU'ОІСПУ ПОВИ•НІНі за CJIIe- НИХ С}'!)ІФШеЙ. n: n;nи роби.lи, - тідЬІКи по 32 ЦЄ'НТ- floL·~·L.,ьmцpeнo•ro Н'""ИН·НО:ГО тоm. фу, . - ШиІрn·"' ИІ'.'· за ~то"""'аІН·Н 0"\[ 1JNDO-n!ДOM·O, ЩО К}1КУРУІ0а ,, . ., ""'•·• '' "'' '>' Ц'Іа.1ІШR."ІІJ h'j}еС.1еІН:НЯМИ ПЄ!р~()І{)- "'" _.. " ,., , .и пс ""'

ІJІІ)аІВ'И.1ьно.му її вИ1J}ОЩ}'ІВаІНJні дає Не<РИІ 13 rеІКта,ра. оЦр.о:бден~го сечею, та. 3().-50 .щц:нати ІJJІри;чі•ІІ!н і· сіІВащи го методу в:несе•ння до.бРИів у s пО!рі:БінЯІН'Н'і з іншими :ку.'І'ЬІJІ}"ра- Мін~рш.'!Ьні до'брИІВа, внеееті кг фо·сфо·рnшх і тажої ж кі·.1ькос- «С'JШК-&в·». П.ристо.С}lВа·НІНЯ їх .ко•\Іпщ:ксі з іІНІІПИ':ІІИ·, .вже .вrідо -ми ІІ:Іай6'ЇльІІПе КО'Р'~ЮВИІх оди·ниць в · CYJМimi з ,ма.lШ'dИ доз<І·Ми OljiO'a- ті аоотних до{ірwв ,на rеІКтар. Все для одночruСІноrо внес~НІНJІ Д{)·б:ри'І! мимн агр{Ітехнічними пр.и;йо•МІ(!ІМИ з іГеІКТа•ра. Та ми!нудого JЮІКУ, на ніч•Ішх, дають надІбаІВІКУ ВІ.ІJ'ОЖ<:ІЮ це до,б']}е пеІреt'ddШуЄ!ГЬ:С:Я і пеv·е-- і вwtjвy Н'асЇІНн!Я К}'ІК}"РУ'дЗиІ - забез;печюю в нишішньо:му ІЮ.ці Ж&'ІЬ, у баіГаТЬОХ КОЛГО•С:ПаХ ЇЙ В Тj}И j)а!ЗИ ВИЩу, НіЖ ІРj)'И ;вне- JJу.С'КаЄТЬ'С.Я ЧЄІрОО еІШЩі<ІЛЬІНО· іВИ- CJFptaІВa Не'(ЖЛа~дна і ДОС,Тj"ІПJНа ІІ'ОД'НОеНН'Я врожаю KYJKY'Pf~."tИ . не щщці~lИЛИІ належ.І\ІОЇ }'ІВаІГИІ і сенІНі і·х у чи,стому ви•r.1ЯІДі. На rотоmлепrий D РТС чи кмrоспі всіN .госп&да'}}Ствам. Ф. Савчешсо,

то"Му одерЖ<:Іли J!ИtJЬ'КИЙ J!IJ)oWК.a·Й Жеребків,сьtКі:й д'о•сліщній стаJНЩіі стаІНоІК~ануІJІJrr~р. З ~етою ІВИ8чен•ня вИ1J}обницт· начальник обласного уn-

як сухо·го ЗЄІІJІНа , таІК і сJІІло.сноі ~· Ha)ltoвo-дoC•1ii1\HOiro . tli!C'I'Jf'I'Y':· у 11раІІІf.1 J>ОЗІМіІр:ом до 6 мілі· в~а і ВИІСЇІВ1' ~ану.'І ІВЇ\!І!бу,lІІІСЯ ку- ра~3ЛІіння с і.1Ьс ькоrо roc·no·

Ма'С~. КУ~УІJ>'удзи оде·ржа:но таІКІ дані: метрів с~1ід посmп·ати су~и~" П{)- щові пра:ктИ"ІНЇ се!М'tнаq>и а,rроно- Дар(-тва.

Page 4: 35 номер 1960 рік

4

ДЕПЬн.ашоzQ

PABOHV Конференція

медпрацінників

Шдсу~!іКа~r ро•боти: медwчнwх }1С·

т.а,но:~ ра.йо.ну в МИІН}l.l·ому році

бу.1а лрисвяІЧе·на недавно конфе­

!J>е<нція ~н~дПІра:ці:вни·кіm . В доrrо:в:і­

ді го.тDІвното .1і1ка·ря П . Іване~нка

і у ВІUСТ}"ТІ'аl'\ уча•СНИІКЇВ 1\І)Нфе­

р.е.нціі <ІІіДL'ІtіЧа.lО.СЬ, ЩО .В ПOtJ)i•B·

ШІ'ННі 3 1958 'j}ОІК{)М ді1К}~Ва,1ЬІНО·

профі~lактиІЧ.на ро·бота зндчно no-

СТАХАНОВЕЦЬ Вівторок, 22 6ерезня 1960 року.

Т. Г. ШЕВЧЕНКО В БРОВАРАХ У столиці Радянсьrкої Ще не розпочавши

УJ<раїни відбулося засі- роботи, то.вариство бу.1о дання Урядового рес- розгромлене, а учасни­nубJІІі·канського комітету ки його заарештовані . · ло nідготовці до від- На дtругий день rrісля значен,ня ІSО•річчя з арешту, 6 кв•ітня, поетз д·ня народжеtІНЯ гені- в с}"nроводі квартально·· ального енна україжь- го наrдзир.ателя й жг.н­коrо народу, поета, ре- дарма було сrrішно від­

оолюціонера . дем.о~ра- праrвлено з Києва в Пе­та Т. Г. Шевчеака, яке тербург.

Микола збільшиrв на. історія , яку почув

кару Т. Г. Шевченку, Шевченко в Гоголеві від

вл.асноруч.но дописавши стаrрих людей . Село, що

на ви•року : еПод стро- 1 так поетично оспівує -жа·йший надзор, с зап- ться в поемі , носить

решением писать и ри- назву Огла:в. За пере.-

совать» . казами, так само і на-

Побува.в Тарас Григо. зн,ва;тось колись сел;,

рович і в Гоголеві. де Гоголів . гостював у св.ого това- Трудящі свято шану· рища rю Петербу;рзькій ють пам'ять про вели­

Академії мистецтв кого Кобзар.я. На місці,

П . Т. Борислольця. Це де :в СІВій час відrючи­

було nід час подорожі ваІВ поет, встановлено І поета по Україні на- пам'~wик поету. В рад- І прикінці червня 1845 гост «Вели·коднмерсь-

минає в 1964 роц.і, і М 11кnла І сам затвер­Шевченківських діН~в· в див ви.рок кожному 1

1961 році . Разом з усім І r;ленів товарисТ1Ва. Най­раrдянським народом ~орстокіше роз.правився

РОЗПО'ЧИнають Щдготов- ·ІИН з Т. г . Шевченком, ку до цих знамен.них І у яІ<оrо лід час обшуку

ЛІіmшw.та,сь: ШИ!І)Ш~ :>аС1'0'СОВуІЄ- дат трудящі Броварщи - І був 3~аїщений зошит з

ТЬІСЯ ,доопансе·рний метод обс;.1у- ни, яким особли.во до- його революційними вір.

року. В листах Ше·в- кий» ім'я ШевчеНJ<а но ·

че~tко назИІВЗ!В Борнс-І сить адІІ'Н з віміJІJК·ів.

rо.в:уваІння н&се<ле·н·ня, хі·ртргія,

.рі:зІNJ з~~НШИllИr~ь і·нфеюціі\Іні за-

роги·м є те. ЩО Т. Г . WiJ~fИ. Царський суд ШевченІКо в сsоїх noe- своїм вироком віtдда-в мах «Кат~ина», «Сот- ве.~и.коrо поета і худож-

ХJВО'/)іЮО3І'і.mІЯ. HlfJ<», в нотатках сЩо- ;, 11 1\а 13 солдати _ pя-

Be.l-JfК'Y J'М:ГУ Щ>ИД:Ї.1ІЯ.lО·Сь пи~ денни·ка» та в nрозових довн\1 І> окремий О~ен-

б ф 11110рах відоиtваЄ і 11ЯІЖ· бурзькнй корпус . та,нню ОІ .тад'НаН.Н'Я ~ль~е-р- ке жн'ГТя знедоленого

СЬІКО • аІК'У:ШЄІР,~ ЬІКИХ Л}'ІНJКТіtВ j сел·янк:тва тОГО Часу на аm6}1дІЗ1'Оrрій, саrнітарні&і Щ>.опа- території на шого райо-

ган;J;і, уча.с.ті М·еіЩІfрrаІЦЇ:В'НІІІКів в ну. · В Броварах Т. Г .

1\}1.1Ь1'}'•рІІОМу ЖИТГІ. Шевчеttко бу,вав неод· І. Вітер, ·1 ікар. наразова з !829 року ло

Річний пJан­до 1 травня

Прапнучи 'В'ІІОСТИ rевій ІВк.1а.д

В ДОС11JОІКОІВе 'ВИІКОНІ\.НJН.Я JI'J.a­Hy дpyr(}lro ;ро·ку ·Се<мwріЧІtи,

пр.ацівни·ки і дещ'Тати -сіль­

сЬІКоі Ради зобов'.ЯІ3уютІ>Ся 31а~

кінчити збі·р ШІатежів обо­

ІВ'яЗІКоtВото оклад•Н(}ГО еwаху­

ваншя до 1 'J1РМ!Н'Я ц. р. 3шк.тwк.аємо насдіJду&ти

ІІ•аШ Пj)ИІJ\І.'НlіД ВСЇХ фі:На!НJСОІВО-

1847 рік .

5 квітня !847 року бі­ля Броварів за участь

в Кирило-Мефооn,rіївсь­

кому rоваrристві поет

був заа.рештова·ний.

Т. Г. Шеl!'ченко очо­

лював в това:ристві

найпередовішу його час ­

ТИІН·У (М . Гула·к, О. На­вроцький, І. ПосЯіда,

Г . Анд.рузЬJ<ИЙ та інші)

і висТ}"ПЗІВ за селянсЬJ<у

революцію, одНQразово

зів рішучу боротьбу

пальця сстари·м і сер- Готуючись до шев-

дешним другом» . r чен.к·івського ю&ілею,

В 1849 році в зас- 1 молоді поети М . Сом

І ланні Тарас ГригороІВич та І. Немирович пишуть

написаrв поему «Сот- uірші, nрІісвячені нев­

ник». ВІВажають, що в мирущому • Кобзареві.

осно.ву твору nо·кладе- Присвятили йому свої

в.ірші і наші початківці

В. Гринько, В . Калюк та інші . В бібліотеках

пjдrотовляються виста ·В­

ки творів Тараса Григо­

ровича, пла.кати та

стенди про його жит-гя.

Уч.асники художньої СЗМОДіЯ.1ЬНОСТі ГО'f'УЮТЬ концер11ні програми з

творів Шевченка. Доб­

ре виконує пісні на

слов~. Шевченка кarne· ла бандуристів райспо-

жиrвспrілки. Незабаром

розпочнуться шевчен-

ківські читання, до яких

будуть залучені к'ращі

лектори груп членів

Товарисwа для поши­.рення політичних і нау

кових знань .

СТj)а,;<ОtВИХ lІІРаІЦЇІВНИІКіВ, ГОЛЇІВ,

секtрета,рі.в і J)аСІ:іІБНИІКtВ-ІЮJ.СИ­

рі:в сі,'!ЬІСЬІКІГХ Рад tра.йіJну .

nрQТи .'Іібе,ральної час­

тини то;вариства, ЯІКа

Араголошувала мирний

шлях скасува.ння крі-

ПОСІЮГО права . .\\алюнок робка.ра Д. Пиндюри.

Па-м'ять про безстраш­ного поета, революціо­

нер.а-демоІКрата житиме

вічІНо в серцях радян­ських людей.

Перший &існик весни. ( Фотохроні·ка РАТ ЛУ).

Фотоетюд К:. ДудченJ<а .

----<> о----

СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУШВ

,.0АИН АСНЬ густо, а Аругий-пусто"

8 березня ц. р. у «Стахановці» nід такою назrвою був надрукова­ний лист пеноіонеора Г. Медве.ден­ка про перебої з доста·вкою хлі­

ба в с. Гоголів. Голова правл.ін­ня райспоживспілки т. Бойняк О. пов·ідомл·яє, Шо та·к·і факти мали м-ісце тому, ЩО Гоголі•вське ест не мал.о власного спеціадьного

автотрансnорту для завозу х.~і-

6а. Зараз та;ка машина там є, і подdбнrі •випадюІ бі.%ше не по.в­торюватимуться .

----Слідами неопуб.1ікованих листів

Група члені·в требухіоської артілі «Жовтень» сигнал·ізуrвала

Г. І(нриченко, голова с·іль­

ської Ради, М. Лисенко,

секретар 6льської Ради.

О. Геря, секретар партій­

ної організації, М. Мель­

ниченко, рахівниJ< -касир.

п. Мельниченко. Г0 .10Ва

ДВА ЦІКАВИХ ЗАХОДИ

в «Стахано·вці:о : "Критичний до­пис в колгоспній стін·ній газеті

«Кол.госпне село:. про грубість з пайовиками старшого бухгалтера сільського сnожив•чоrо товарист­ва Є. Дзюбен,ко залиши.вся без результатів». Редакція ловоідоми­

ла npo це райспожи~пілку.

Нас сnовkтили, що на прав.lі;н . ні сі111ьСТ т . Дзюбенко за гру­бість оголошено догаrпу і в·каза-

бюджетної комісі ї.

с Княжичі .

Колгоспні багатотиражки

повідо.нляють:

Хороша радянська сім'и Залишившись без чоловіка,

якиіі загинув на фронті, Те·

тяна Пасилівна Радченко .ви­ховала семеро дітей і всім їм

прищепила любов до праці.

Старша дочка Ольга працює

за·вІдуючою дитячим садком,

син Володимир - на вироб­

ництві, Петро - тракторис·

том, Ганна - ткалею, Василь

служить в Радянській Армії,

Микола вчиться у школі ме­

ханізаторів. Дочка Софія за­

раз живе у І(иеві.

- Хороша радянська сім'я,

- з .любов'ю говорять про

них односел~очанн.

м. щиголь.

го.1ова С'і.~v.ькоі Ради. с . Зазим'я .

Ініціатор корисних nочинань

Завідуюча бібліотекою тре­тьої бригади Ольга Гресь пра.

цюе з вогником. Вона облаn.·

нала стенди npo життя І ·ді­яльність 8. І. Леніна і сСе­мирічка колгоспу в дії». З Ініціативи Ольги в цій брига­

ді органі.зовані хоровий та

драматичний гуртки.

Г. ПИЩАП,

застvпник секрета,ря пар­

тійної організації . Колгосп сБі.'Іьшовик»,

с. Рожни .

МоподІ вечір сподоОався

СІJ\JаЖе,мо від.ве'ІJІТО: тіІ!І\а

фоrрІ)І·а . ІJ\.1}'·6ної .ро·боти, ЯІКа· б .виІІJІра:вда,.'!а себе, - .веч01ри

3ЗІПИТаІІЬ і ВІіДІПОІВіде;Й - 3З­

·11'1J~OO,'IJК)lBa'.laCЬ у нас .рі:дІко .

Ви!{)іши.lи виІІІф'1\ІВИТИ цю :по­

МИ.1КУ. С-е1\:ре-та·р ІКО)Ісомоль.сь­

коі оrрrа·нізrаІЦіі :від.'фІІ\а А. Да­рюrан, ч.1ен р.ащи .к.ч·бу, го­

.то :ва С·€ІКЦІІ ПО 'П,РОШІЛЩіІЇ здО'РО'оо.го по-буту Н . Лисеонко

разоя з актиоо;м ІВ1!ІРЇІІІІИПИ пsров.е<сти .вечі.р з<шиrrань і .вrід-лові'де!Й на тему «Ку;л.ьтуrр!а ПО!ВЄ.ДUНІКИ :рtЗ;ІЯtНt;ЬtКОЇ ЛЮДИ·

'НІf».

ll'J}O !НаІС'Г}'ТІШИЙ Bflfi,p CJIO·

віrсти.1и в.сю ·Т•І<І.lОдь. Протя­гом )\!ВОХ ТИtЖНЇ!В RИІЙl.'і'аЛИ З

СІК\РИ'НЬІ!Ш ЗаІПИТСl!НJНЯ, іНа ЯІКі

готувались :ві~ПQВіді .

На .&еЧЇіР п:рийш.1о б.1И~Ьtко

300 ·момдих роrоотнИІКів і Ро·

бі1111иць. Піrе•lЯ до·по·віді noчa­

.wrcя rВіДПО•В'ІДІ. «Що Т<Шt·е

етИJКа?», «ЛІК разу\МЇТИ к-'І!ЗСО­

ВУ 'КУ.1ЬІJ1'1J)У?», «Що таке дю­

бов?», «Jlк зі СІ:Іf<!JКОМ ОДJІІГа·

тись?», «ЛІК затщюсити tдtвчи­

ну ДО ТаІН:ЦЮ? » - Нfі!ІОІВІНИЙ

пеrр.е.1іrк питань, пода11иrх •М·О·

.1оцю. Віддrо.в:іді noв'JІJ:tyoo-

.lИ'CЬ 3 фаіКТЮfИ 3 ,'1-ЇІСЦе'В!ОО'О

ЖИ'ГТЯ.

ПіСІ.lЯ: .ВеЧОІJ)Іа ПРИ'СУТНЇ ДИ'­

ВИІJ1ИСЬ .кінофі·ЛЬі.'І, а поті"" тмщю:ва.'Іи. ?ІІо.1оді це-й веч·і:Р

DПОДОQаІВСЯ ,

У Бобрицько.му клубі -cr -cr

Виступають самодіяльнІ артисти Це бУІв пе-рши·й ~нrетуrп :J.wі­

ша,но'!'о XO'J}Y. Дf.>rхто з iforro }'ЧЮС 'НУ.ІКіJв 'ПО.\14:ГНО ХІВИ,lІОrВаБ­

СЯ, щюте іВСі н01м:ери буди

ТС'П.lО 3}'·Сmрінуті ПJЖСУ11Ні.МИ .

<, МІr - }'ІЧИ:ІІ'е'ді», «0 Т'j}ЄВОЖ·

НОЙ ~О.'JІОДО•СТИ », « Гарно Н·аМ

на. по.тях » та ві·ночоrк з УІК'Ра­

Ї'ІtсЬІКих наро.дних nісf'нь-осі

ц·і ІJі.с rні П])ОЙІШJИ,

Ж)ІЬ, на ~іс ».

як-то ІКа-

РізномаІНітною була nj)Oil'pa­M·a }{·0І!І'Ц€'ІJТУ. 3 ЦііІіаВИt'd R'ОН­

феJ)ШНСОМ висту.пи.1и А. Да.ра-

rан та Л . Півень. Ч}'ІДОІВО та:нцКУВа11и «Ко·заrчОІК» вчи-

т~.1ЬІКИ :М. Ні.колЄ'н.ко та

Н. Лиtеt."НІКІ(). Добре тnкона·ди

rri~ В.lІ\ІСНИЙ МNJІ.\ІІ!аНЄІМЄІНТ rі­

тар ПЇ>СНЮ « fiтarpa » 1'іJ'ЇО rB t:ІК.lад~ В. Від{)rуб, Н. НаІка-

• lЮЖ!Ноі та Л. Півень . Поті'М

Н . .'1}11\аt!ІІЄІНJІ(О в С}'ІПJ)О;ВО.Ді

баrяна (~JІІНіст В ЦkтуИко)

C'niвa~la «Шсню про .вчwге.1ь-

ку».

На закінч-е:нн!Я самодія.1ьні

а)УІ'исти поrказали ОІІ('Н'Ошктну

п' ес у «Кішещь Xirв•pwнrirй іКО-

меrрщН». Terna п'є·си аІКrгуа~lь­

на: бО!J)'оть;ба з ca•мorroн(JIВ<J.rpiн-

но на недопустимість

ведінки з пайови.ками . такої по -

-·­ДивІться телепередачІ

22 БЕРЕЗНЯ

Вівторок: 1 1 .ОО - телев~ЗІій:н хрон.іка «Новини дн.я•; 11.10 -«Свинар.ка і пастух». Музична К;і· нокомед і-я; 12.35 - документаль­

ний фільм «Юнець павука•; 12.55 - до фести·ва.1ю сільсьrюгоспо­

даrрських фільм·ів «Один на сто».

Наукаво-поnулярний фільм; 18.30 НЯІМ. Всі .crrrJ)a•BИ:.lИICь з с·воіми - телевізійна хроніка «Новини роляrми. Під 3ЗJГЗ..1ЬНИ'Й р~іт дня»; 18.40 - хронікальна-дОІКу-

( о . ментальний фільм; 19.00 - ос-

!d'ЇІlіщіоНf.'р Г}1ПалеНІК(} І. 6і- І танні вісті (Москва); 19.20 - до ух) ІІ'J)ОrВЇіВ чеtрез З&'! .&дубу поїздки М. С. Хрущова у Фран-

3 цію. Виступ коментато.ра; 19.30 «rСЛе'К.УЛJІІНТОrк-самоrгоrнrНИЦЬ» - кіножурнали; 19.50 - телеві·

а;nа!J)а'І'ІЮІИ заrква;СІІЮЮ У зійний журнал «Атеїст• N2 З;

«е·і.'ІЬІСЬІКУ Рцу» . 20.25 - «Свинар.ка і пастух».

Д. 6inoryб, Музична кі·нокомЄІдrія; 22.00 -

завідуючий клубом. ко·нцеорт .

23 БЕРЕЗНЯ

На кубок району

з шахів Перемогли

• • СИЛЬНІШІ

Середа: 11.00 - телсвrізійна хроніІКа «Новини дня»; 11 .10 -до фестивалю історико-револю-

в )}ОЖНЇВСЬІКОМУ Ву~дІШІІКУ

К}'ЛЬ'І'}1J)И ВІідбу.тася чергова

зrус·гріч на к}'І(іок району з

ІпшхіrВ мі:ж М'іісrцевими шахіс·

ТЗ.ИИ і КО'ММІДОЮ С. llffl'J)OOИ. Зал ЗШПОІВНИІ.lИІ чwс.1енні «бо­

лL1ЬІНИІКИ». Вішmrи 11рао~1и піІr­

ребці. На ІDСіІХ до1111Ках ІН»з­

,горнулаJСь roe~a епоrртиmаш

боq>отЬіба. Проте п~шИ!Й туrр

'Не JІІJ)ИНіС ПЄІ)еfВаІГИ ЖОДНіЙ

ком.аrнді . Він ЗЗІtіR'ЧИІІІСЯ з rpa· Х}'1В!К()М: 2 112 : 2 112. Щкаmіmе ,ІфОАшіІв А'РУ1ГИІЙ

туrр. lleJ)erмo.r ли сядьніші

шахі-сти с. П{)rгре<би 3 pa:xYJH·

ком 3 : 2. Вда•l{) висТ}'ІІІ'ИдИІ

М. Се]WіІЄІf!Ко та І. Кrривобооt.

В01ни здобули ·СІВОЇЙ команді ПО ДІВа О"ІІКЗ З ДІВОХ МОЖ.ЛИ'ВИХ.

3аІГЗУ1Ь'НИЙ рах·}'І!ІОІК З~'J1Рі"Іі

- 5 1112 : 4 1/2. Таrким чw­

н.ом, п{)ІJ1j}€'6сЬІКі шахісти :цо­

бу . .ти nJ)a.вo продоюt}'ІВати бо­

ротьбу на .КУJбОІК .райоrну з ша­

хів. Н. Негода,

учасник матчу.

ційних фільмів . «Броненосець

«Потьомкін». Худопшій фільм;

12.15 - ·«Зуnинка •в Ріо-де-Жа­

нейро•. Юнонарис; 18.30 - те­лев~зійна хроніJ<а «Новини дня»;

18.40 - «СеМJІрічку - достро.ко­

во». Шко.1а пе-редового досв-іду

в промисловості . «Раціоналізація

на автотранспорті»; 19.00 - ос­

танні вісті (Москва); 19.20 -передача для дітей «Яка завтра

погода». Розповідь про метео­

службу ; 19.45 - мудьтиплі·кацій­

ний фільм сІ(ораблик•; 19.55 концерт; 20.25 спекта·кль .

Редактор В. ПИНДЮРА.

------------------~----------------~~ сСТАХАНОВЕЦ:t - орган Броварского радкома КП УкраинЬІ и райсовета деnутатов трудящихся. Гор. Броварь1, Киевской области .

Адреса редакції: м . Бровари, Киї.вськоі області, вул. Київська, N'2 158.

----------------------::Бр-ов-ар-сьиа районна црукарня об.пасиоrо упра•ліИ'НЯ культури. Зам. 1485-3300.