4/2014 syksyTYÖOHJEET

Lue seuraavat yleisohjeet ennen työn aloittamista.

Näin valitset oikean koonLasten kaavakoko valitaan ensisijai-sesti lapsen pituuden perusteella ja kaavan ympärysmitat tarkistetaan lapsen mittoja vastaaviksi.Ota mi-tat ohuiden alusvaatteiden päältä ja vertaa mittoja mittataulukkoon. Tar-kemmat mittausohjeet ovat vierei-sellä sivulla.

Näin löydät kaavat arkiltaMallin numeroidut pienoiskaavat sekä kaavaluettelo ovat työohjeen yhteydessä. Etsi kaava-arkin reunas-ta oikean värinen kaavanumero ja lii-ku arkilla kohtisuoraan ylös kunnes löydät saman numeron. Jäljennä kaa-va silkkipaperille; näet kaikki kaavoi-hin tarvittavat merkinnät työohjeen yhteydessä olevista pienoiskaavois-ta (esim. langansuunta- ja kohdistus-merkit, taskujen paikat). Tee kaavaan mahdolliset henkilökohtaiset mitta-muutokset ennen leikkuuta.

KaavatKaavoissa on mukana mallin tarvitse-mat käänne-, napitus- ja alavarat. Li-sää leikkaamisen yhteydessä kaavan jokaiseen reunaan vain saumanvarat, kankaan laadusta riippuen n. 1 cm. Kaavaan on merkitty ensimmäisen tai ylimmän napin paikka. Paitapu-serossa / paidassa etukappaleen ylin napinläpi on n. 4 cm:n etäisyydellä pääntiesaumasta ja alin n. 10 cm hel-masta, loput tasavälein (6...9 cm).Muutamat kaavamerkinnät (esim. tarranauhan tai napinläpien paikat) on piirretty selvyyden vuoksi vain mallin pienimpään kokoon. Jäljennä ne valitsemaasi kokoon vastaaville kohdille; mittaa etäisyys kaavan reu-nasta. Kookkaat kaavakappaleet on painettu arkille kahtena osana; yhdis-tä A ja B kappaleet toisiinsa ennen leikkaamista.

LeikkaaminenAsettele kaavat kaksinkerroin tai-tetulle kankaalle langansuunta- ja taitemerkkien mukaan. Piirrä sau-manvarat liidulla kaavakappaleiden ympärille.Jos leikattavia kappaleita on vain yksi, leikkaa kaavamerkintöjen mukaan jo-ko taitteelta (esim. takakappale, kau-lus) tai yksinkertaisesta kankaasta (esim. tasku). Leikkaa lisäksi -otsikon alla olevi-en kappaleiden mitoissa on mukana saumanvarat (esim. vyölenkit, vyöt). Leikkaa vaatteeseen tarvittaessa so-vitusvaraa. Tarkemmat ohjeet leik-kuuseen ovat kunkin mallin yhtey-dessä.Tukikankaalla vahvistettavat kaa-vanosat on merkitty pienoiskaa-voihin tummennettuna. Neulos- ja kangaspohjaiset tukikankaat leika-taan kankaan langansuunnan mu-kaan, kuitupohjaisessa tukikankaassa langansuuntaa ei tarvitse huomioida. Yleensä tukikankaat leikataan kuten päällinen 1 cm saumanvaroin, vah-voissa kankaissa saumanvaraksi riit-tää pari millimetriä.

TarvikkeetKankaanmenekki on laskettu 145...150 cm leveälle kankaalle tai neulokselle. Kutista materiaali en-nen leikkaamista joko pesemällä tai höyryttämällä se huolellisesti. Huo-mioi menekissä kankaan nukansuun-ta ja kuviointi, jos valitsemasi kangas poikkeaa lehdessä käytetystä mate-riaalista.Valitse tukikangas kankaan värin, laa-dun, vahvuuden ja hoito-ominaisuuk-sien mukaan.Kuminauhojen laatu ja joustavuus vaihtelevat suuresti, joten tarkista kuminauhojen pituudet ennen om-pelua.Vetoketjuja on saatavana useim-miten vain vakiomittaisina 5 cm:n välein, lyhennä ketjua tarvittaessa

kaava-arkilla D olevan piirroksen mukaan.

OmpeleminenLue koko työohje ennen ompelun aloittamista. Halutessasi harsi ja so-vita vaate ennen ompelua. Ompelun helpottamiseksi työohjeet on laadit-tu soveltaen teollisia työtapoja. Oh-jeissa käytetyt termit sisempi/ulompi ja vasen/oikea ajatellaan vaate pääl-le puettuna. Vaatteen yhdyssaumat huolitellaan ompelun yhteydessä, joten niiden huolittelua ei erikseen mainita oh-jeissa! Huolitteluun voi käyttää joko saumuria tai siksak-ommelta. Trikoo- ja neulosvaatteiden yhdyssaumat ommellaan jousto-ompeleella tai saumurilla, joten niitä ei tarvitse huo-litella erikseen. Vuorillisen vaatteen sisälle jäävät saumat voi jättää huo-littelematta. Päärmeissä (esim. helma, hihan-suut) saumanvarat käännetään päär-meen sisään ja tikataan läheltä reu-naa. Päärmeen ja sau man varan leveys on merkitty sulkui hin esim. ompele helmaan päärme (2+1 cm) tarkoittaa, että päärme on 2 cm leveä ja sau-manvara 1 cm.Silitä vaatetta ompelun edetessä ja viimeistele se loppusilityksellä.

Käytännöllisiä vinkkejäPoimuttaminen: Säädä ompelukonee-si seuraavasti: löysää ylälangan kiris-tystä ja pidennä pistoa (pistonpituus 4...5). Ompele poimutettavaan reu-naan op:lle kaksi toisistaan 0,5 cm:n päässä olevaa poimulankaa; toinen ompeleista tulee saumanvaran puo-lelle. Jätä ompeleisiin pitkät langan-päät. Poimuta kangas vetämällä sa-manaikaisesti molempia alalankoja. Kuljeta poimutusta sormiesi välissä tasaisesti tarvittavalle pituudelle. Poi-mutettu reuna ommellaan paikalleen poimulankojen keskeltä tavallisella suoraompeleella.

Syötös: syötöslangat ommellaan ku-ten poimulangat, mutta kiristetään vain sen verran, että saadaan kevy-esti kaareutuva reuna (esim. istutet-tu hiha).

Neuloksella vuoritettu vaateKun vuorikangas on joustavaa ja päällinen joustamatonta materiaa-lia, leikkaa vuori reilusti pienemmil-lä saumanvaroilla, niin vuori ei tule esiin päällisen alta.

©TekijänoikeuksistaTämän lehden mallit, kaavat, työohjeet ja kuvat sekä artikkelit on suojattu kansainvälisten tekijän- oikeuslakien nojalla. Aineiston ammatillinen, teolli-nen ja kaupallinen käyttö sekä lisenssivalmistus on mahdollista vain oikeudenomistajan kanssa solmit-tavalla kirjallisella sopimuksella; lisätietoja saat otta-malla meihin yhteyttä kirjallisesti Studio Tuumat Oy, Rantavitikantie 29, 96300 Rovaniemi, Finland.OTTOBRE design® tai Studio Tuumat Oy ei korvaa taloudellisesti niitä vahinkoja, joita kaava-arkilla tai oh-jeissa olevat paino- tai muut virheet voivat aiheuttaa.Copyright © Studio Tuumat Oy, Rovaniemi, Finland

24

LAPSEN MITTAAMINENMittaamiseen tarvitset mittanauhan lisäksi vyötärölle asetettavan mitta-vyön. Mittavyön voit ommella ne-linkerroin taitetusta puuvillakangas- suikaleesta (valmis lev. 1,5 cm). Ase-ta se napakasti vaakasuoraan lapsen vyötärölle.

Mitattavan lapsen tulisi seisoa (jos jo osaa) ryhdikkäässä, mutta rennossa asennossa, siten että kädet riippuvat vapaasti sivuilla.

Mitat otetaan alusvaatteiden päältä (pikkuhousut ja ohut paita) kiinteä-nä: ei liian kireinä, mutta ei myöskään löysinä. Mitat on hyvä ottaa peilin edessä, niin voi tarkkailla mittanau-han asentoa myös takaa.

Lapsen pituus: Kun lapsi seisoo selkä ja kantapäät seinää vasten, merkitse suo rakul-man (esim. kirja) avulla merkkiviiva päälaen korkeimmalle kohdalle. Mittaa lapsen pituus lattiasta merkkiviivaan.

Rinnan ympärys: Vaakasuoraan vartalon ympäri; mitta nauha kulkee rinnan ja lapa-luiden yli.

Vyötärön ympärys: Vyötärön ympäri ennen mittavyön kiinnittämistä.

Lantion ympärys: Vaakasuora ympärysmitta istuma-paikan kohdalta (pepun levein kohta).

Sivun pituus: Etäisyys vyötäröltä lattiaan mittavyön alareunasta mitattuna.

Jalan sisäpituus: Pituus haarasta lattiaan, mitattavan seisoessa pienessä haara-asennossa ja painon ollessa molemmilla jaloilla.

Olan pituus: Etäisyys kaulan juuresta olan kärkeen.

Hihan pituus: Etäisyys olan kärjestä ranteeseen kyynärpään kautta, kun käsi on hieman koukistettuna.

Selän pituus: Niskanikamasta vyötärölle mittavyön alareunaan.

TYTÖT JA POJAT

MITTATAULUKOT

VAUVAT 50-92 cm

Koko cm 50 56 62 68 74 80 86 92

1. rinnan ympärys 43 44,5 46 47,5 49 50,5 52 54

2. vyötärön ympärys 46 47 48 49 50 51 52 53

3. lantion ympärys 51 52 53 54 55 56 57 58

4. hihan pituus 18 20 22 24 26 28 30 32

5. jalan sisäpituus 15 18 21 24 27 30 33,5 37

LEIKKI-IKÄISET 92-122 cm

Koko cm 92 98 104 110 116 122

1. rinnan ympärys 54 56 58 60 62 64

2. vyötärön ympärys 53 54 55 56 57 58

3. lantion ympärys 58 60 62 64 66 68

4. selän pituus 22,5 24 25 26,5 28 29,5

5. hihan pituus 32 34 36 38 40 42

6. housun sivupituus 54 58 62 66 70 74

7. olan pituus 8,0 8,4 8,8 9,2 9,6 10

TYTÖT 128-170 cm

Koko cm 128 134 140 146 152 158 164 170

1. rinnan ympärys 66 68 71 73 76 79 82 85

2. vyötärön ympärys 59 61 63 64 66 68 70 72

3. lantion ympärys 70 72 75 79 82 85 88 91

4. selän pituus 31 32,5 34 35,5 37 38,5 40 41,5

5. hihan pituus 44 46 48 50 52 54,5 57 59,5

6. housun sivupituus 78 82 86 90 93,5 97 100,5 104,5

7. olan pituus 10,4 10,8 11,2 11,6 12 12,4 12,8 13,2

Mittataulukon mitat ovat kiinteitä vartalon mittoja. Kaavoihin on lisätty mallin vaatimat väljyysvarat.

POJAT 128-170 cm

Koko cm 128 134 140 146 152 158 164 170

1. rinnan ympärys 66 68 71 75 78 81 84 87

2. vyötärön ympärys 59 61 63 66 68 70 72 74

3. lantion ympärys 70 72 75 78 81 84 87 90

4. selän pituus 31 32,5 34 35,5 37 39 41 43

5. hihan pituus 44 46 49 51,5 54 56,5 59 61,5

6. housun sivupituus 78 82 86 90 93,5 97 100,5 104

7. olan pituus 10,4 10,8 11,2 11,6 12 12,5 13 13,5

25

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 12 takakappale 13 hiha 2

KAAVA-ARKKI A oranssi

1. Sausage Dog body 56-62-68-74-80-86-92 cm Kuva s. 16-17

TARVIKKEET- 55-60-60-65-65-70-70 cm painettua luomupuuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 10 cm resoria (CO/EL), lev. 90 cm- pala tukikangasta, Vlieseline® H 180- neljä painonappia, ø 10 mm

LEIKKAAMINENLeikkaa kappaleet jerseystä kaavaluet-telon mukaan; lisää leikatessasi kap-paleiden reunoihin pääntietä, hihan- jalahkeensuita lukuun ottamatta 8 mmsaumanvarat.Leikkaa resorista 3,5 cm leveää kaita-letta pääntien, hihan- ja lahkeensuidenhuolitteluun. Jos käytät kaitaleiden kiin-nittämiseen tasosaumurin nauhanoh-jainta, leikkaa kaitaleet siihen sopivanlevyisinä.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Kään-teet ommellaan tasosaumurin kaksois-tikkauksella tai perusompelukoneenkaksoisneulalla. Lue kaitalehuolittelunyleisohje sivulta 48.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-gasta etu- ja takakappaleiden alareu-noihin, ks. pienoiskaavoihin tummen-netut kaavanosat.

Kokoaminen: Ompele oikea olka-sauma. Huolittele pääntie kaitaleella.Neulaa ja aputikkaa vasemmalla olallatakakappale etukappaleen päälle; koh-dista etukappaleen reuna takakappa-leen olkasauman hakkiin. Huolittelehihansuut kaitaleilla. Ompele hihat kä-denteille op:t vastakkain. Ompele hiha-ja sivusaumat; tikkaa hihansuiden sau-manvarat litteiksi kaitaleen osuudelta.Silitä ja ompele etu- ja takakappaleidenalareunaan käänteet kaavamerkkien

mukaan. Huolittele lahkeensuut kaita-leilla. Jätä kaitaleiden molempiin päihinhieman ylimääräistä. Käännä kaitaleenpäät napakasti nurjalle ja tikkaa ne lah-keeseen 5 mm etäisyydeltä. Leikkaaylimääräinen osuus pois läheltä tik-kausta.Viimeistely: Kiinnitä olalle yksi jahaaraan kolme painonappia kaavamerk-kien mukaan.

KAAVALUETTELO kpl

1 etukulma 22 etulahje 23 takalahje 24 pikkutasku 15 takatasku 26 lahkeensuukaitale 2

KAAVA-ARKKI A vihreä

2. Cool Baby farkut jerseydenimistä 62-68-74-80-86-92 cm Kuva s. 16-17

TARVIKKEET- 40-45-50-55-60-60 cm denimiä muistuttavaa luomupuuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 20%- 10 cm resoria (CO/EL)- 46…52 cm kuminauhaa, lev. 25 mm- tikkauslankaa, Epic n:o 80

LEIKKAAMINENLeikkaa lahkeensuukaitaleet resoristaja muut kappaleet jerseystä kaavaluet-telon mukaan; lisää leikatessasi kappa-leiden kaikkiin reunoihin 1 cm sauman-varat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella ja huolitellaansaumurilla tai siksakilla. Tikkauksetommellaan kaksoistikkauksina: ensim-mäinen ommel lähelle reunaa ja toinenpaininjalan etäisyydelle ensimmäisestä.Takataskut: Ompele taskunsuihinpäärmeet kaavamerkkien mukaan. Taitataskujen reunoista saumanvarat nur-

jalle, neulaa ja kaksoistikkaa taskuttakalahkeisiin kaavamerkkien mukaan.Kokoaminen: Ompele pikkutaskuntaskunsuuhun käänne. Taita pikkutaskunsivusta saumanvarat nurjalle, neulaa jatikkaa tasku oikeanpuoleiseen etukul-makappaleeseen kaavamerkkien mu-kaan. Neulaa ja ompele etukulmakap-paleet etulahkeisiin op:t vastakkainsuoraompeleella. Huolittele sauman-varat yhteen ja tikkaa ne op:lta lahkei-den puolelle.Neulaa etu- ja takalahkeet toisiinsa jaompele lahkeiden sisäsaumat; tikkaasaumanvarat takalahkeiden puolelle.Neulaa lahkeet toisiinsa ja ompelehaarasauma; halkion kohdalla ommel

kulkee halkiovaran ulkoreunaa pitkin.Taita halkiovara vasemmalle ja tikkaasiihen op:lta vetoketjuhalkiota muis-tuttava tikkaus. Tikkaa samalla haara-saumanvarat vasemman lahkeen puo-lelle. Neulaa ja ompele sivusaumat.Tikkaa sivusaumat takakappaleen puo-lelle läheltä reunaa; tikkaus alkaa vyö-täröltä ja päättyy valetaskunsuun ala-reunaan. Jätä housut vielä nurin päin.Lahkeensuut: Ompele lahkeensuu-resorit renkaiksi. Taita resorit kaksinkerroin np:t vastakkain. Pujota ne lah-keensuiden sisään op:t vastakkain jaompele lahkeensuusaumat suoraom-peleella; venytä resoria kevyesti om-mellessasi. Huolittele saumanvarat yh-teen. Käännä housut oikein päin ja tik-

kaa saumanvarat lahkeiden puolelle.Vyötärö: Huolittele vyötärön sau-manvarat. Tarkista kuminauha lapsellesopivaksi (lapsen VY - 4…5 cm). Om-pele kuminauha renkaaksi ja merkitsesiihen 1/4- kohdat. Neulaa kuminauhavyötärön np:lle käänteen ulkoreunaan;kohdista merkit KE-, KT- ja sivusau-moihin. Aputikkaa kuminauha vyötäröl-le op:lta saumojen ommeljuovaa pitkin.Taita vyötärökäänne kuminauhoineennurjalle ja läpitikkaa käänne kuminau-han alareunaa pitkin; venytä kuminau-haa ommellessasi. Ompele toinen tik-kaus kuminauhan keskelle. Höyrytävyötärö, niin kuminauha vetäytyy lo-pulliseen pituuteensa.

3. Wind Chime jerseyhuppari 62-68-74-80-86-92 cm Kuva s. 18-19TARVIKKEET- 45-50-55-55-60-65 cm luomupuuvillaista interlock- neulosta (CO), jousto/palautuvuus 20%- 15 cm luomupuuvillaresoria (CO/EL)

- 30 cm tukinauhaa, Vlieseline® Formband- 5 cm pala puuvillanauhaa, lev. 15 mm- puunappi, ø 15 mm

1

2 3

4 56

1 23

LEIKKAAMINENLeikkaa hihansuukaitaleet resorista jamuut kappaleet interlock-neuloksestakaavaluettelon mukaan; aseta KE- jaKT-reunat kankaan taitteelle ja lisääleikatessasi kappaleiden muihin reu-noihin hupun etureunaa, etuhalkionreunoja ja taskunsuita lukuun ottamat-ta 8 mm saumanvarat. Leikkaa hupunetureunan ja etuhalkion sekä taskun-suiden huolittelemiseen resorista3,5 cm leveää kaitaletta. Jos käytätkaitaleiden kiinnittämiseen tasosaumu-rin nauhanohjainta, leikkaa kaitaleetsiihen sopivan levyisinä.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Luekaitalehuolittelun yleisohje sivulta 48.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukinau-hasta palat takakappaleen olkasauman-varojen np:lle ja taskun yläreunan sau-manvaroihin; mittaa pituus kaavasta jalisää saumanvarat.Tasku: Huolittele taskunsuut kaitaleil-la. Silitä taskun sivuista saumanvaratnurjalle. Neulaa ja ompele taskun pohjaetukappaleeseen op:t vastakkain kaa-vamerkkien mukaan. Käännä taskuoikeaan asentoonsa, neulaa ja ompelesen sivut ja yläreuna etukappaleeseenläheltä reunaa.Nappisilmu: Leikkaa interlock-neu-loksesta 1,5 x 7,5 cm kaitale. Taita sepituussuunnassa kaksin kerroin ja om-pele reunat yhteen saumurin rullapäär-meellä siten, että valmis silmu onn. 5 mm levyinen. Aputikkaa silmuhupun etureunan saumanvaroihin nur-jalle n. 2 cm hupun pääntiekulmasta.Kokoaminen: Neulaa etu- ja takakap-paleet toisiinsa ja ompele olkasaumat.

Ompele hupun saumaa pääntieltä kohtietureunaa siten, että n. 5 cm jää om-pelematta. Neulaa ja ompele huppupääntielle op:t vastakkain. Huolittelehupun etureunat ja etukappaleen halkioyhtenäisellä kaitaleella. Ompele hupunlakisauman loppuosa; tikkaa sauman-varat litteiksi kaitaleen osuudelta. Om-pele puuvillanauhan toinen pää hupunetureunan np:lle lakisauman kohdalle.Taita nauhan toinen pää op:lle, käännäsaumanvarat piiloon ja tikkaa ne hupunetureunaan. Taita nappisilmu oikeaanasentoonsa ja tikkaa se kaitaleen ulko-reunaan.Ompele hihat kädenteille. Ompelehiha- ja sivusaumat. Silitä ja ompelehelmaan käänne tasosaumurin kaksois-tikkauksella tai perusompelukoneenkaksoisneulalla. Jätä huppari vielä nurinpäin.Ompele hihansuuresorit renkaiksi.Taita resorit kaksin kerroin np:t vas-takkain. Pujota ne hihansuiden sisäänop:t vastakkain ja ompele hihansuu-saumat; venytä resoria kevyesti om-mellessasi. Ompele hupun etureunaannappi.

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 12 takakappale 13 hiha 24 huppu 25 tasku 16 hihansuukaitale 2

KAAVA-ARKKI A sininen

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 12 takakappale 13 hiha 2

KAAVA-ARKKI A punainen

4. Meadow Green jerseypusero 62-68-74-80-86-92 cm Kuva s. 20-21

TARVIKKEET- 40-40-45-45-50-50 cm raidallista puuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 5 cm resoria (CO/EL)- 8 cm pala Framilon® - joustonauhaa, lev. 5 mm- 35…40 cm kuminauhaa, lev. 6 mm

LEIKKAAMINENLeikkaa kappaleet jerseystä kaavaluet-telon mukaan; aseta KE- ja KT-reunatkankaan taitteelle ja lisää leikatessasikappaleiden muihin reunoihin pääntietälukuun ottamatta 8 mm saumanvarat.Leikkaa resorista 3,5 cm leveää kaita-letta pääntien huolitteluun. Jos käytätkaitaleen kiinnittämiseen tasosaumurinnauhanohjainta, leikkaa kaitale siihensopivan levyisenä.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Hel-makäänne ommellaan tasosaumurinkaksoistikkauksella tai perusompelu-koneen kaksoisneulalla. Lue kaitalehuo-littelun yleisohje sivulta 48.Kokoaminen: Poimuta pääntie jous-tonauhan avulla: aputikkaa joustonau-hapala pääntien op:lle hakkimerkkien

väliin; venytä joustonauhaa tasaisestiommellessasi. Neulaa hihat etukappa-leeseen op:t vastakkain ja ompeleraglansaumat. Neulaa oikea hiha taka-kappaleeseen ja ompele oikea taka-raglansauma. Huolittele pääntie kaita-leella. Ompele vasen takaraglansauma;tikkaa saumanvarat litteiksi pääntiekai-taleen osuudelta. Ompele hiha- jasivusaumat. Silitä ja ompele helmaankäänne.

Hihansuut: Huolittele hihansuut. Leik-kaa kuminauhasta kaksi 17-17-17-18-18-18 cm palaa ja ompele ne renkaiksi.Merkitse sekä kuminauhoihin ettähihansuihin 1/2-kohdat. Aputikkaa ku-minauhat siksakilla hihansuun sauman-varoihin np:lle; venytä kuminauhaaommellessasi ja kohdista merkit. Kään-nä hihansuukäänne kuminauhoineennurjalle ja ompele hihansuukäänneläheltä kuminauhan ulkoreunaa.

5. Straight Stripes trikoohousut 56-62-68-74-80-86-92 cm Kuva s. 19

TARVIKKEET- 35-40-40-45-50-55-55 cm raidallista luomupuuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 14 cm resoria (CO/EL)- 45…50 cm kuminauhaa, lev. 20 mm

KAAVALUETTELO kpl

4 lahjekappale 25 lahkeensuukaitale 2

KAAVA-ARKKI A punainen

1 23

45

6

1 23

4

5

LEIKKAAMINENLeikkaa lahjekappaleet raidallisestajerseystä ja lahkeensuut resorista kaa-valuettelon mukaan; lisää leikatessasikappaleiden kaikkiin reunoihin 8 mmsaumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella.Vyötärökäänne ommellaan tasosaumu-rin kaksoistikkauksella tai perusompe-lukoneen kaksoisneulalla.Kokoaminen: Ompele lahkeiden

sisäsaumat. Pujota lahkeet sisäkkäinop:t vastakkain ja ompele haarasauma;jätä KT-saumaan käänteen osuudelleaukko kuminauhan pujotusta varten.Käännä housut nurin päin. Ompelelahkeensuuresorit renkaiksi. Taita re-sorit kaksin kerroin np:t vastakkain.Pujota ne lahkeensuiden sisään op:tvastakkain ja ompele lahkeensuusau-

mat; venytä resoria kevyesti ommel-lessasi.Vyötärö: Ompele vyötärökäänne.Mittaa kuminauha lapselle sopivaksi(lapsen VY – 4…5 cm). Pujota kumi-nauha kujaan ja ompele se renkaaksi.Sulje pujotusaukko käsin ommellen.

LEIKKAAMINENLeikkaa pääntie- ja kädentiekaitaleetpuuvillakankaasta täysvinoon langan-suuntaan; * kaitaleiden kaavoissa onmukana tarvittavat saumanvarat. Leik-kaa muut kappaleet kankaasta kaava-luettelon mukaan: aseta KE-reunatkankaan taitteelle ja lisää leikatessasikappaleiden muihin reunoihin 1 cmsaumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella ja huolitellaansaumurilla tai siksakilla.Kissa-applikaatio: Jäljennä kissa jasen silmät kaava-arkilta liimaharsonpaperipuolelle. Silitä kuviot tilkkujennp:lle ja leikkaa ne irti ääriviivoja pitkin.Poista kuvioiden takaa liimaharsojenpaperit ja silitä kuviot etuhelmakappa-leen op:lle. Neulaa kuvion kohdalle

etuhelman np:lle pala irtirevittäväätukikangasta. Applikoi kuvion osat pai-kalleen kapealla tiheällä siksakilla, kukinkuvion värisellä langalla. Poista irtire-vittävä tukikangas.Tee kissalle viikset muliinilangalla ket-jupistoin käsin ommellen. Ompelenenä käsin laakapistoin. Tee kissallehelmistä kaulapanta ompelemalle kau-laan kolme riviä helmiä. Kiinnitä kukinhelmi paikalleen erikseen pari kertaahelmen läpi pujottaen, niin ompeleistatulee kestäviä.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-gasta takakaarrokkeen ja takahelma-kappaleen napitusvaroihin, ks. pienois-kaavoihin tummennetut kaavanosat.Kokoaminen: Ompele poimulangatetu- ja takahelmakappaleiden yläreu-noihin ja poimuta ne vastaaviin etu- jatakakaarrokkeisiin sopiviksi. Neulaaetuhelma etukaarrokkeeseen ja om-

pele leikkaussauma; silitä saumanvaratkevyesti yläosan puolelle. Ompelevastaavasti takahelmakappaleet taka-kaarrokkeisiin.Ompele olkasaumat. Huolittele käden-tiet kaitaleilla: ompele kaitale käden-tielle op:t vastakkain. Kavenna sauman-varat 5 mm levyisiksi. Aputikkaa käden-tien saumanvarat kaitaleen puolelleläheltä reunaa. Taita kaitaleen toisenreunan saumanvarat np:lle ja ompelene kädentielle läheltä reunaa. Silitänapitusvaroihin taitteet kaavamerkkienmukaan ja silitä myös napitusvaranulkoreunasta saumanvarat nurjalle.Silitä helmaan taite kaavamerkkienmukaan. Taita napitusvarat op:lle jaompele yläkulmat sekä helmakulmathelmataitetta pitkin.Neulaa ja ompele pääntiekaitale mekonpääntielle siten, että sen päät ulottuvathieman napitusvarojen päälle. Kavenna

pääntien saumanvarat 5 mm levyisiksi.Käännä kulmat oikein päin ja aputikkaapääntien saumanvarat kaitaleen puo-lelle läheltä reunaa. Taita pääntiekaita-leen toisen reunan saumanvarat np:lleja ompele ne pääntielle läheltä reunaa.Ompele sivusaumat; tikkaa kädentiensaumanvarat kädentiekaitaleen osuu-delta takakappaleen puolelle. Kavennahelmakulmien saumanvarat ja käännäkulmat oikein päin. Neulaa helmapäär-meen reunasta saumanvarat nurjalleja ompele päärme. Neulaa ja ompelenapitusvarojen ulkoreunat paikalleenläheltä reunaa.Viimeistely: Ompele napitusvaroihin5 painonappia: ylin kaavamerkkienmukaan ja loput tasavälein 5…6 cmetäisyydelle toisistaan.

6. Her Sweetness liivimekko 56-62-68-74-80-86-92 cm Kuva s. 3, 20-21

TARVIKKEET- 55-60-65-65-70-70-75 cm pehmeää painettua puuvilla- kangasta (CO), lev. 110 cm- pala tukikangasta, Vlieseline® H 180- viisi ommeltavaa painonappia, ø 6 mmApplikointiin:- värikäs tilkku kissaa varten, pienet tilkut mustaa ja valkoista- pieniä siemenhelmiä- kaksipuolista liimaharsoa, Vlieseline® Vliesofix- irtirevittävää tukikangasta, Vlieseline® Stickvlies- mustaa muliinilankaa kirjontaan

KAAVALUETTELO kpl

1 etukaarroke 12 etuhelma 13 takakaarroke 24 takahelma 25 pääntiekaitale* 16 kädentiekaitale* 2

kissa-applikaatio

KAAVA-ARKKI A lila

7. Best Pals ulkoilupuku 56-62-68-74-80 cm Kuva s. 18

TARVIKKEET- 60-65-70-80-85 cm painettua svetarineulosta (CO/EL) päälliseen ja 60-65-70-80-85 cm painettua puuvillajerseytä (CO/EL) vuoriin, molempien neulosten jousto/palautuvuus 30%- 60-65-70-80-85 cm kevyttä neulosmaista Warmfill-

microkuituvanua (PES)- vetoketju, pit. 30-30-30-35-35 cm- pala nauhaa ripustuslenkiksi, lev. 6 mm- 100…110 cm Framilon® - joustonauhaa, lev. 5 mm- 70…85 cm kiinnisilitettävää tukinauhaa, Vlieseline® Formband

KAAVALUETTELO kpl

Päällinen Vanu Vuori1 etukappale 2 2 22 takakappale 2 2 23 hiha 2 2 24 huppu 2 2 25 taskupussi 2 - -

KAAVA-ARKKI A musta

1 23

45

1

2

3

4

5 6

LEIKKAAMINENKutista kankaat esipesemällä ne ennenleikkaamista.Päällinen: Leikkaa päällisen etukap-paleen kaavaan taskunsuu kaavamer-kintöjen mukaan. Leikkaa päällisen kap-paleet svetarineuloksesta kaavaluette-lon mukaan; lisää leikatessasi kappalei-den reunoihin KE-reunoja, hupun etu-reunoja, taskun-, hihan- ja lahkeensuitalukuun ottamatta 1 cm saumanvarat.Leikkaa resorista 3,5 cm leveää kaita-letta etureunojen ja hupun sekä hihan-ja lahkeensuiden huolitteluun. Jos käytätkaitaleiden kiinnittämiseen tasosaumu-rin nauhanohjainta, leikkaa kaitaleetsiihen sopivan levyisinä.Vanu: Leikkaa vanukappaleet kaava-luettelon mukaan; lisää leikatessasikappaleiden kaikkiin reunoihin 2-3 cmsaumanvarat. Huomaa, että vanukap-paleet leikataan sopivan kokoisiksivasta sen jälkeen, kun ne on aputikattuvastaaviin päällisen kappaleisiin.Vuori: Leikkaa vuorikappaleet jerse-ystä kaavaluettelon mukaan; lisää lei-katessasi kappaleiden reunoihin KE-reunoja ja hupun etureunoja, hihan-ja lahkeensuita lukuun ottamatta 1 cmsaumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenjousto-ompeleella; koska vaate onkokonaan vuoritettu, saumanvaroja eitarvitse huolitella. Lue kaitalehuolitte-lun yleisohje sivulta 48.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukinau-hasta palat päällisen etukappaleen etu-reunojen np:lle; mittaa tarvittava pituuskaavoista ja lisää saumanvarat.Päällisen kokoaminen: Huolitteletaskunsuu kaitaleella. Neulaa taskupussi

etukappaleen alapuolelle kaavamerk-kien mukaan siten, että molempienop:t ovat ylöspäin ja aputikkaa tasku-pussin reunat sivusaumoihin. Ompeletaskun kaareva reuna paikalleen taso-ompeleella tai kaksoisneulalla.Neulaa päällisen kappaleet vastaavienvanukappaleiden päälle ja aputikkaane vanuun läheltä saumanvarojen ul-koreunaa suoraompeleella (säädä pis-tonpituus mahdollisimman pitkäksi).Leikkaa kappaleista ylimääräinen vanupois. Neulaa hihat etu- ja takakappa-leisiin op:t vastakkain ja ompele raglan-saumat. Ompele KT-sauma. Neulaahuppukappaleet toisiinsa op:t vastak-kain ja ompele lakisauma.Vuorin kokoaminen: Neulaa hihatetu- ja takakappaleisiin op:t vastakkainja ompele raglansaumat. Ompele KT-sauma. Neulaa ripustuslenkki takakap-paleen pääntielle ja aputikkaa sen päätKT-sauman molemmin puolin. Neulaahuppukappaleet toisiinsa op:t vastak-kain ja ompele lakisauma.Päällisen ja vuorin yhdistäminen:Silitä päällisen ja vuorin saumat ennenyhdistämistä. Neulaa päällinen ja vuorinp:t vastakkain ja aputikkaa ne yhteenetureunojen ja pääntiesaumojen osuu-delta. Neulaa ja ompele päällihuppupääntiesaumaan päällisen puolelle op:tvastakkain. Neulaa ja ompele vuorinhuppu vastaavasti vuorin puolelle.Pujota huput sisäkkäin ja aputikkaaetureunat yhteen. Huolittele etureunatkaitaleella.Leikkaa jerseystä 3 x 10…12 cm palaja huolittele sen reunat. Taita pala kak-sin kerroin ja aputikkaa se vetoketjunalapäähän jatkopalaksi; tarkista palanoikea pituus ennen vetoketjun ompe-lua. Avaa vetoketju, neulaa ja ompelese haalarin etureunaan kaitaleen sisem-pää kiinnitysommelta pitkin; kohdista

vetoketjun yläpäät pääntiesaumaan jakäännä päiden saumanvarat vetoketjunnp:lle. Kiinnitä päät lopuksi käsin om-mellen.Neulaa päällisen etu- ja takakappaleetop:t vastakkain vetoketjun alapäänkohdalta ja ompele lahkeiden sisäsau-maa n. 6 cm vetoketjun molemminpuolin. Kiepauta takakappaleen vuorisamaan kohtaan vetoketjun alapäähänja ompele se edelliseen saumaan. Om-pele sen jälkeen lahkeiden sisäsaumatedellisen ompeleen päättymiskohdastalahkeensuuhun: ensin päällisen etu- jatakakappale op:t vastakkain ja sittenvuorin etu- ja takakappale op:t vastak-kain.Käännä haalari oikeaan asentoonsa.Neulaa ja ompele vuorin sivusaumathihansuusta lahkeensuuhun; jätä toi-seen sivuun 15 cm kääntöaukko. Vedä

päällisen sivusaumat esiin kääntöaukonkautta yksi kerrallaan ja ompele nesamoin kuin vuori. Ompele kääntöauk-ko kiinni lahkeensuun kautta. Aputikkaapäällinen ja vuori toisiinsa hihansuistaja lahkeensuista. Leikkaa joustonauhas-ta palat hihan- ja lahkeensuihin; mittaatarvittava pituus kaavoista ja lisää sau-manvarat. Aputikkaa palat hihan- jalahkeensuiden ulkoreunaan päällisenop:lle. Huolittele hihan- ja lahkeensuutkaitaleella. Jos käytät perusompelu-konetta ompele kaitaleet ensin ren-kaaksi. Jos käytät tasosaumurin nau-hanohjainta aloita ommel hihasaumantai lahkeen sisäsauman vierestä taka-kappaleen puolelta ja ohjaa lopussanauha reunan yli. Käännä kaitaleen päänapakasti nurjalle ja tikkaa se paikalleenkaitaleen kiinnitysommelta pitkin. Leik-kaa ylimääräinen pää pois läheltä om-melta.

KAAVALUETTELO kpl

4 lahjekappale 2 kissa-applikaatio

KAAVA-ARKKI A oranssi

8. Playful Kitty leggingsit 56-62-68-74-80-86-92 cm Kuva s. 20-21TARVIKKEET- 45-50-55-55-60-65-70 cm puuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 45…52 cm kuminauhaa, lev. 20 mmApplikointiin:- vihreä jerseytilkku kissaa varten, pienet tilkut punaista ja valkoista jerseytä- kaksipuolista liimaharsoa, Vlieseline® Vliesofix- irtirevittävää tukikangasta, Vlieseline® Stickvlies- mustaa muliinilankaa kirjontaan

LEIKKAAMINENLeikkaa lahkekappaleet jerseystä kaa-valuettelon mukaan; lisää leikatessasikappaleiden reunoihin 8 mm sauman-varat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Kään-

teet ommellaan tasosaumurin kaksois-tikkauksella tai perusompelukoneenkaksoisneulalla.Kissa-applikaatio: Jäljennä kissa javinoneliöt kaava-arkilta liimaharsonpaperipuolelle. Silitä kuviot tilkkujennp:lle ja leikkaa ne irti ääriviivoja pitkin.Poista kuvioiden takaa liimaharsojenpaperit ja silitä kuviot lahjekappaleidenop:lle. Neulaa kuvion kohdalle lahkeen

np:lle pala irtirevittävää tukikangasta.Applikoi kuvion osat paikalleen kapeallatiheällä siksakilla, kukin kuvion värisellälangalla. Poista irtirevittävä tukikangas.Ompele kissalle viikset muliinilangallaketjupistoin käsin ommellen. Ompelenenä ja silmät käsin laakapistoin.Kokoaminen: Silitä ja ompele lah-keensuihin käänteet kaavamerkkienmukaan. Ompele lahkeiden sisäsaumat;

tikkaa lahkeensuiden saumanvarat lit-teiksi käänteiden osuudelta. Pujotalahkeet sisäkkäin op:t vastakkain jaompele haarasauma; jätä KT-saumaankäänteen osuudelle aukko kuminauhanpujotusta varten. Ompele vyötärö-käänne. Mittaa kuminauha lapselle sopi-vaksi (lapsen VY – 4…5 cm). Pujotakuminauha kujaan ja ompele se ren-kaaksi. Sulje pujotusaukko käsin om-mellen.

4

LEIKKAAMINENKutista päällisen ja vuorin kankaatennen leikkaamista. Seuraa sekä kaa-valuetteloa että pienoiskaavoja takkialeikatessasi.Vanu: Leikkaa vanukappaleet kaava-luettelon mukaan; aseta KT-reuna kan-kaan taitteelle ja lisää leikatessasi kap-paleiden muihin reunoihin 2-3 cmsaumanvarat. Huomaa, että vanukap-paleet leikataan sopivan kokoisiksivasta sen jälkeen, kun ne on aputikattuvastaaviin päällisen kappaleisiin.Päällinen: Leikkaa etukappale leik-kaussaumaa pitkin kahdeksi erilliseksikaavaksi: etukaarroke ja etukappaleenalaosa. Leikkaa päällisen kappaleet seu-raavasti: etukappaleen alaosat beigestä,hihat sinisestä, nokka keltaisesta jamuut kappaleet mustasta vakosame-tista; aseta KT-reuna kankaan taitteelleja lisää leikatessasi kappaleiden muihinreunoihin 1 cm saumanvarat.Vuori: Leikkaa etu- ja takakappaleenkaavoista etu- ja taka-alavarat, taskunkaavasta taskun alavara sekä hihankaavasta hihansuukappale kaavamer-kintöjen mukaan omiksi kaavoikseen.Jäljennä hupun sivu- ja keskikappaleidenkaavat kaavamerkintöjen mukaan. Leik-kaa etu- ja taka-alavarat sekä hupunja taskun alavarat mustasta ja hihan-suukappaleet beigestä vakosametista,ja leikkaa muut kappaleet vuorikan-kaasta kaavaluettelon mukaan; asetaKT-reunat kankaan taitteelle ja lisääleikatessasi kappaleiden muihin reu-noihin 1 cm saumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella. Tikkaukset om-mellaan lähelle reunaa. Koska vaateon kokonaan vuoritettu, saumanvaroja

ei tarvitse huolitella.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-gasta pienoiskaavoissa tummennettui-hin kappaleisiin.Silmät: Jäljennä silmät ja silmäteräthupun sivukappaleen kaavoista liima-harson paperipuolelle. Silitä silmätvalkoisen tilkun ja silmäterät sinisentilkun np:lle ja leikkaa kuviot irti ääri-viivoja pitkin. Poista kuvioista liimahar-sojen paperi ja silitä ne päällihupunsivukappaleisiin kaavamerkkien mu-kaan. Applikoi kuviot paikoilleen kape-alla tiheällä siksakilla kuvion värisellälangalla.Taskut: Ompele alavarat vuorin tas-kukappaleisiin; tee aukileikkauksia vuo-rin saumanvaroihin ja silitä saumanvaratvuorin puolelle. Neulaa päällisen javuorin taskukappaleet toisiinsa ja om-pele taskunsuut; tee aukileikkauksiataskunsuun saumanvarojen kaareviinkohtiin ja aputikkaa saumanvarat ala-varan puolelle. Neulaa päällinen javuori toisiinsa op:t vastakkain ja om-pele taskujen reunat yhteen ympäritaskun; jätä alareunaan pieni kääntöauk-ko. Viistoa kulmat ja käännä taskutoikein päin. Silitä taskut, neulaa ja om-pele ne päällisen etukappaleille kaava-merkkien mukaan; ommel kulkee lä-hellä reunaa ja kääntöaukko sulkeutuusamalla.Päällisen kokoaminen: Neulaa jaompele kaarrokkeet etukappaleisiin;silitä saumanvarat kevyesti kaarrokkei-den puolelle. Neulaa päällisen kappaleetvastaavien vanukappaleiden päälle jaaputikkaa ne vanuun läheltä sauman-varojen ulkoreunaa suoraompeleella(säädä pistonpituus mahdollisimmanpitkäksi). Leikkaa kappaleista ylimääräi-nen vanu pois.Neulaa etu- ja takakappaleet toisiinsa

op:t vastakkain ja ompele olkasaumat;silitä saumanvarat auki. Ompele hihatkädenteille op:t vastakkain. Ompelehiha- ja sivusaumat.Vuorin kokoaminen: Neulaa ja om-pele alavarat etu- ja takakappaleisiinja hihansuukappaleet vuorin hihoihinop:t vastakkain; silitä saumanvarat vuo-rikappaleiden puolelle. Neulaa etu- jatakakappaleet toisiinsa op:t vastakkainja ompele olkasaumat; silitä saumanva-rat auki. Ompele hihat kädenteille op:tvastakkain. Ompele hiha- ja sivusaumat;jätä toiseen sivuun n. 15 cm kääntöauk-ko. Neulaa ripustuslenkki takakappa-leen pääntielle ja aputikkaa sen päätKT-merkin molemmin puolin.Huppu: Neulaa ja ompele päällihupunsivu- ja keskikappaleet toisiinsa op:tvastakkain; tikkaa saumanvarat keski-kappaleiden puolelle. Neulaa päällihup-pukappaleet toisiinsa ja ompele laki-sauma; tikkaa saumanvarat vasemmanhuppukappaleen puolelle. Neulaa nok-kakappaleet toisiinsa op:t vastakkainja ompele ne yhteen ulkoreunoistaan.Viistoa kulma, käännä nokka oikeinpäin ja höyrytä se kevyesti. Ompelenokkaan “ilmareiät” kaavamerkkienmukaan suoraompeleella. Neulaa jaaputikkaa nokka päällihupun etureu-naan op:t vastakkain; kohdista nokankeskimerkki lakisaumaan.Neulaa ja ompele vuorihupun sivu- jakeskikappaleet toisiinsa op:t vastakkain;silitä saumanvarat sivukappaleidenpuolelle. Neulaa ja ompele alavaratvuorihuppukappaleisiin op:t vastakkain;silitä saumanvarat vuorin puolelle.Neulaa vuorihuppukappaleet toisiinsaop:t vastakkain ja ompele lakisauma;silitä saumanvarat oikean huppukappa-leen puolelle.Neulaa huput sisäkkäin op:t vastakkain

ja ompele huppujen etureunat yhteen;nokka jää huppukappaleiden väliin.Aputikkaa hupun etureunan sauman-varat vuorihupun puolelle. Pujota huputsisäkkäin np:t vastakkain ja aputikkaahupun alareunat yhteen.Päällisen ja vuorin yhdistäminen:Silitä sekä päällisen että vuorin sauman-varat. Neulaa ja ompele huppu takinpääntielle päällisten op:t vastakkain;kohdista hupun etukulmat KE-kaava-merkkeihin. Käännä päällinen ja vuorivielä nurin päin. Aseta päällinen javuori op:t vastakkain, neulaa ja ompeleyhteen etureunat ja pääntiereuna siten,että huppu jää väliin. Silitä etureunansaumanvarat ja aputikkaa ne vuorinpuolelle läheltä reunaa. Ompele pääl-lisen ja vuorin helmat toisiinsa. Viistoaetu- ja helmakulmien saumanvarat. Teepääntien saumanvaroihin pieniä auki-leikkauksia ja helman KT-kulmaan sau-manvaran syvyinen aukileikkaus. Neulaaja ompele päällisen ja vuorin hihansuutyhteen op:t vastakkain. Huom! Äläpujota hihoja sisäkkäin vaan kiinnitävain hihansuut toisiinsa kuin käsi käteenja tarkista, että saumat eivät kierrä!Käännä takki kääntöaukon kautta oi-kein päin. Oikaise kulmat ja höyrytätakin etureunat ja helma huolellisesti.Kiinnitä vuorin sivusaumojen sauman-varat alavarojen kohdilta päällisen sau-manvaroihin takin sisäpuolelta käsinommellen. Kiinnitä samoin vuorihihansisäsauman saumanvarat hihansuukai-taleen yläreunasta päälliseen. Suljekääntöaukko.Viimeistely: Ompele etukappaleellenapit ja napinlävet kaavamerkkien mu-kaan.

9. Hopping Magpie vakosamettitakki 98-104-110-116-122-128 cm Kuva s. 2, 4-5

TARVIKKEET- 80-80-85-85-90-95 cm mustaa, 45-45-45-50-50-50 cm beigeä ja 45-45-50-50-55-55 cm sinistä vakosamettia (CO)- 90-90-95-100-105-110 cm vuorikangasta (CV)- 115-115-115-120-120-130 cm kevyttä neulosmaista Warmfill- microkuituvanua (PES)- 55…65 cm tukikangasta, Vlieseline® H 180- 4-5 nappia, ø 22 mm- 10 cm pala ripsinauhaa ripustuslenkiksi, lev. 6 mm- pala keltaista samettia nokkaan ja valkoista silmiin ja sinistä silmäteriin- pala kaksipuolista liimaharsoa, Vlieseline® Vliesofix

KAAVALUETTELO kpl

Päällinen Sametti Vanu1 etukappale - 2 etukaarroke 2 - etukappaleen alaosa 2 -2 takakappale 1 13 hiha 2 24 tasku 2 -5 hupun sivukappale 2 26 hupun keskikappale 2 28 nokka 2 -Vuori Sametti Vuori-

kangas1 etukappale - 21 etualavara 2 -2 takakappale - 12 taka-alavara 1 -3 hiha - 23 hihansuu 2 -5 hupun sivukappale - 26 hupun keskikappale - 24 tasku - 24 taskun alavara 2 -7 hupun alavara 2 -

KAAVA-ARKKI B musta

Päällinen

Vuori

1 2

3

8

1 2 3

4

5

6

7

1 2

3

44

6

5

LEIKKAAMINENMalli A: Leikkaa kappaleet jerseystäkaavaluettelon mukaan; aseta KE- jaKT-reunat kankaan taitteelle ja lisääleikatessasi muihin reunoihin pääntietäja hihansuita lukuun ottamatta 8 mmsaumanvarat. *Nappilistan kaavassa onmukana tarvittavat saumanvarat.

Malli B: Leikkaa kappaleet jerseystäkaavaluettelon mukaan; aseta KE- jaKT-reunat kankaan taitteelle ja lisääleikatessasi muihin reunoihin pääntietäja hihansuita lukuun ottamatta 8 mmsaumanvarat.Molemmat mallit: Leikkaa resorista3,5 cm leveää kaitaletta pääntien jahihansuiden huolittelua varten. Joskäytät kaitaleen kiinnittämiseen taso-saumurin nauhanohjainta leikkaa kaitalesiihen sopivan levyisenä.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Hel-makäänne ommellaan tasosaumurinkaksoistikkauksella tai perusompelu-koneen kaksoisneulalla. Lue kaitalehuo-littelun yleisohje sivulta 48.

Tukeminen: Leikkaa joustonauhastapalat olkasaumanvarojen tukemiseen;mittaa pituus kaavasta ja lisää sauman-varat. Aputikkaa palat takakappaleenolkasaumanvaroihin op:lle; valmiissavaatteessa joustonauha jää piiloonsaumanvarojen väliin.Etukappale, malli A: Taita ja silitänappilistan pitkistä reunoista ja alareu-nasta saumanvarat nurjalle. Neulaanappilista etukappaleen pääntielle KE-merkin kohdalle ja ompele se paikal-leen läheltä reunaa. Ompele nappilistanpäälle neljä nappia kaavamerkkien mu-kaan.Etukappale, malli B: Leikkaa jous-tonauhasta 12 cm pala kaarrokesau-man poimuttamiseen. Merkitse jous-tonauhapalaan keskikohta. Aputikkaajoustonauha etukappaleen yläreunanop:lle hakkimerkkien väliin: venytä

joustonauhaa ommellessasi ja kohdistanauhan keskimerkki KE-merkkiin, niinsaat reunan poimuttumaan kauniisti.Neulaa ja ompele etukaarroke etukap-paleeseen op:t vastakkain; joustonauhajää saumanvarojen väliin piiloon.Höyrytä saumanvarat kevyesti kaar-rokkeen puolelle.Kokoaminen A ja B: Ompele vasenolkasauma. Huolittele pääntie kaitaleel-la. Tarkista pääntien pituus lapsellesopivaksi. Ompele oikea olkasauma;tikkaa saumanvarat litteäksi pääntie-kaitaleen osuudelta.Huolittele hihansuut kaitaleilla. Ompelehihat kädenteille. Ompele hiha- jasivusaumat; tikkaa saumanvarat litteiksihihansuukaitaleiden osuudelta. Silitä jaompele helmaan käänne kaavamerkki-en mukaan.

LEIKKAAMINENKutista kankaat ennen leikkaamista.Päällinen: Leikkaa päällisen kappaleetraidallisesta puuvillakankaasta kaava-luettelon mukaan; aseta KE- ja KT-reunat kankaan taitteelle ja lisää leika-tessasi muihin reunoihin 1 cm sauman-varat.Vuori: Leikkaa vuorin helmakappaleetbatistista tai vuorikankaasta kaavaluet-telon mukaan; aseta KE- ja KT-reunatkankaan taitteelle ja lisää leikatessasimuihin reunoihin 1 cm saumanvarat.Huomaa, että vuorin alareuna leikataankaavan taiteviivaa pitkin.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella ja huolitellaansaumurilla tai siksakilla. Tikkauksetommellaan lähelle reunaa.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-gasta päällisen kappaleisiin ks. pienois-kaavoissa tummennetut kaavanosat.Applikaatio: Jäljennä harakan kappa-leet kaava-arkilta kaksipuolisen liima-harson paperipuolelle. Silitä siipikappalesinisen, vatsa-ja silmäkappale valkoisenja muut kappaleet mustan tilkun np:lleja leikkaa kuviot irti ääriviivoja pitkin.Poista liimaharsojen paperit kuvioidennurjalta, sommittele lintu päällisenetuhelmakappaleelle ja kiinnitä osatpaikoilleen silittämällä. Neulaa kuvion

kohdalle helmakappaleen np:lle palairtirevittävää tukikangasta. Applikoikuviot läheltä reunaa kapealla tiheälläsiksakilla. Kirjo lopuksi linnulle jalattiheällä siksakilla. Päättele langat japoista irtirevittävä tukikangas nurjaltavarovasti. Höyrytä kuvion kohta.Kaarrokesaumat: Ompele poimu-langat sekä päällisen että vuorin hel-makappaleiden yläreunoihin. Poimutaetuhelmat etukaarrokkeisiin ja taka-helmat takakaarrokkeisiin sopiviksi.Neulaa päällisen helmaosat op:t vas-takkain päällisen kaarrokkeisiin ja om-pele kaarrokesaumat; tikkaa sauman-varat kaarrokkeiden puolelle. Ompelevuorin helmaosat kaarrokkeisiin vas-taavasti.Kokoaminen: Neulaa etu- ja takakap-paleet toisiinsa op:t vastakkain ja om-pele sekä päällisen että vuorin sivusau-mat. Aseta päällinen ja vuori sisäkkäinop:t vastakkain. Neulaa ja ompeleyhteen yläreunat (pääntiet, kädentietja olkainten ulkoreunat). Viistoa kulmat,kavenna saumanvaroja hieman ja teeaukileikkauksia saumanvarojen kaare-viin kohtiin. Vedä päällinen ja vuorierilleen siten, että molempien op:tovat ulospäin. Aputikkaa kädenteidensaumanvarat vuorin puolelle läheltäreunaa. Käännä mekko oikein päin jasilitä kaarrokkeet ja olkaimet huolelli-sesti. Tikkaa etureunan, kädenteidenja olkainten reunojen saumanvaratympäriinsä.

Viimeistely: Huolittele päällisen hel-man saumanvarat. Silitä ja ompelepäällisen helmaan käänne kaavamerk-kien mukaan. Ompele vuorin helmaanpäärme (1+1 cm). Ompele etukaar-rokkeeseen napinlävet ja olkaimiinnapit kaavamerkkien mukaan.

10. Magpie liivimekko 86-92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 50-51

TARVIKKEET- 65-70-70-75-80-85-90 cm raidallista puuvillakangasta päälliseen- 50-50-55-60-65-65-70 cm yksiväristä puuvillabatistia tai viskoosivuorikangasta vuoriin- pala tukikangasta, Vlieseline® H 180- neljä nappia, ø 20 mmApplikaatioon:- pala irtirevittävää tukikangasta, Vlieseline® Stickvlies- pala kaksipuolista liimaharsoa, Vlieseline® Vliesofix- pienet tilkut sinistä, valkoista ja mustaa puuvillakangasta tai puuvillajerseytä

KAAVALUETTELO kpl

Päällinen Vuori1 etukaarroke 1+1 -2 takakaarroke 2 -3 etuhelma 1 14 takahelma 1 1

harakka-applikaatio

KAAVA-ARKKI B sininen

11. Autumn Forest trikoopusero 86-92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 50-51, 54

TARVIKKEET- 50-50-55-55-60-60-60 cm painettua puuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 5 cm resoria (CO/EL)- neljä nappia, ø 10 mm, malli A- 20…25 cm (malli A) tai 35…45 cm (malli B) Framilon® - joustonauhaa, lev. 5 mm

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale, malli A 12 etukaarroke, malli B 13 etukappale, malli B 14 takakappale 15 hiha 26 nappilista, malli A* 1

KAAVA-ARKKI B punainen

1

2

3 45

6

12

3 4

A B

KAAVALUETTELO kpl

1 lahje 22 tasku 2

KAAVA-ARKKI B vihreä

12. Sweet Denim leggingsit 86-92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 54

TARVIKKEET- 55-60-65-70-75-75-80 cm denimiä muistuttavaa luomupuuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 20%- 5 cm resoria (CO/EL)- 30 cm Framilon® -joustonauhaa, lev. 5 mm- 46…52 cm kuminauhaa, lev. 20 mm- kaksi sirkkarengasta, ø 6 mm- puuvillakangastilkku

LEIKKAAMINENLeikkaa kappaleet kankaasta kaavaluet-telon mukaan; taskunsuihin ei tarvitselisätä saumanvaroja. Leikkaa resorista3,5 cm leveää kaitaletta taskunsuidenhuolittelukaitaleita ja solmimisnauhaavarten. Jos käytät huolittelukaitaleenkiinnittämiseen tasosaumurin nauhan-ohjainta leikkaa kaitale siihen sopivanlevyisenä.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Vyö-tärö- ja lahkeensuukäänteet sekä sol-mimisnauha ommellaan tasosaumurinkaksoistikkauksella tai perusompelu-

koneen kaksoisneulalla. Lue kaitalehuo-littelun yleisohje sivulta 48.Taskut: Leikkaa joustonauhasta kaksi8 cm palaa ja aputikkaa palat taskun-suun saumanvaroihin hakkimerkkienväliin; venytä joustonauhaa ommelles-sasi, niin saat taskunsuun poimuttu-maan tasaisesti. Huolittele taskunsuutkaitaleella. Ompele taskun kaareviinreunoihin syötöslangat. Tee taskunkaavasta sapluuna. Aseta sapluuna tas-kukappaleen np:lle ja paina se silitys-lautaa vasten. Käännä taskun sauman-varat syötöslankoja kiristämällä sap-luunan reunan yli np:lle ja silitä sau-manvarat oikeaan asentoonsa. Neulaaja ompele taskut lahjekappaleisiin kaa-vamerkkien mukaan.

Kokoaminen: Leikkaa joustonauhastakaksi 7 cm palaa ja aputikkaa palasetlahkeiden sisäsaumojen saumanvaroihinkaavamerkkien väliin; venytä jousto-nauhaa ommellessasi, niin saat saumanpoimuttumaan tasaisesti. Silitä ja om-pele lahkeensuihin käänteet kaava-merkkien mukaan. Ompele lahkeidensisäsaumat. Tikkaa lahkeensuiden sau-manvarat litteiksi käänteiden osuudelta.Pujota lahkeet sisäkkäin op:t vastakkainja ompele haarasauma; jätä takakappa-leen puolelle vyötärökäänteen osuu-delle pujotusaukko kuminauhaa varten.Vyötärö: Kiinnitä vyötärölle sirkka-renkaat kaavamerkkien mukaan; luekiinnitysohjeet paketista ja aseta kaa-vamerkin kohdalle kankaan np:lle pala

puuvillakangasta tueksi. Leikkaa reso-rikaitaleesta 70…80 cm pala solmimis-nauhaa varten. Taita, silitä ja ompelekaitale kolmin kerroin. Silitä vyötäröllekäänne, aseta solmimisnauha vyötärö-käänteen sisään ja pujota nauhan päätsirkkarenkaiden kautta ulos. Lyhennänauha sopivaksi ja ompele sen päihinpienet käänteet. Ompele vyötärökään-ne.Mittaa kuminauha lapselle sopivaksi.Pujota kuminauha kujaan ja ompelese renkaaksi. Sulje pujotusaukko käsinommellen. Tikkaa kuminauha ja solmi-misnauha vyötärökäänteen läpi KT-saumaan.

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 12 takakappale 13 hiha 24 etuhelma 14 takahelma 15 sisempi taskupussi 26 ulompi taskupussi 27 pääntiekaitale 18 hihansuukaitale 2

KAAVA-ARKKI A ruskea

13. China Girl svetarineulosmekko 86-92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 54

TARVIKKEET- 70-75-80-80-85-90-95 cm painettua svetarineulosta (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- pala puuvillajerseytä (CO/EL) taskupusseihin- 18 cm resorineulosta (CO/EL)- 150…180 cm Framilon® - joustonauhaa, lev. 5 mm

LEIKKAAMINENLeikkaa pääntie- ja hihansuukaitaleetresorista, ulommat taskupussit puuvil-lajerseystä ja muut kappaleet svetari-neuloksesta kaavaluettelon mukaan;aseta KE- ja KT-reunat kankaan tait-teelle ja lisää leikatessasi kappaleidenmuihin reunoihin taskunsuita ja helmanalareunaa lukuunottamatta 8 mm sau-manvarat.Leikkaa resorista 3,5 cm leveää kaita-letta taskunsuiden ja helman huolitteluavarten. Jos käytät kaitaleen kiinnittä-miseen tasosaumurin nauhanohjainta,leikkaa kaitale siihen sopivan levyisenä.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Rag-lansaumojen ja resorien kiinnityssau-

mojen tikkaamiseen käytetään taso-saumurin peitetikkiä tai perusompelu-koneen taso-ommelta (esim. hunaja-kenno-ommel). Lue kaitalehuolittelunyleisohje sivulta 48.Taskut: Neulaa ulommat taskupussittaskunsuihin np:t vastakkain ja aputik-kaa taskunsuut yhteen suoraompeleel-la. Huolittele taskunsuut kaitaleilla.Neulaa sisemmät taskupussit ulompiinop:t vastakkain ja ompele taskujenpohjat yhteen saumurilla. Aputikkaataskun yläreunat ja sivut vyötärön jasivusauman saumanvaroihin.Kokoaminen: Neulaa hihat etu- jatakakappaleeseen op:t vastakkain jaompele raglansaumat ensin suoraom-peleella. Silitä raglansaumat auki ja tik-kaa ne litteiksi taso-ompeleella. Om-pele hihansuuresorit hihoihin seuraa-vasti: neulaa ja ompele resorin toinen

reuna hihansuuhun op:t vastakkain.Silitä saumanvarat auki, taita resorikaksin kerroin np:t vastakkain ja neulaasen avoin reuna hihansuusaumaan.Ompele se paikalleen hihan op:ltataso-ompeleella; ompeleen keskikohtakohdistetaan sauman keskikohtaan.Ompele pääntieresori renkaaksi jamerkitse sekä siihen että pääntielle1/4-kohdat; kohdista pääntiekaitaleensauma toiseen takaraglansaumaan.Ompele resori pääntielle samoin kuinhihansuihin.Taita ja aputikkaa etu- ja takahelma-kappaleiden vyötäröille laskokset kaa-vamerkkien mukaan. Leikkaa jousto-nauhasta palat etu- ja takakappaleidenvyötärösaumaan; mittaa pituus kaavois-ta ja lisää saumanvarat. Aputikkaa jous-tonauhapalat yläosien vyötärösauman-varoihin op:lle; valmiissa vaatteessa

joustonauha jää saumanvarojen väliinpiiloon ja se estää vyötärösaumaavenymästä. Neulaa ja ompele helma-kappaleet vastaaviin yläosan kappalei-siin.Leikkaa joustonauhasta kaksi 38-39-40-41-43-45-47 cm palaa etu- ja taka-helmakappaleiden alareunan sauman-varoihin. Merkitse paloihin keskikohdat.Aputikkaa joustonauhapalat alareunansaumanvarojen op:lle: venytä jousto-nauhaa ommellessasi ja kohdista nau-han keskimerkit KE-ja KT-merkkeihin,niin saat reunan poimuttumaan tasai-sesti. Ompele vasen sivusauma hihan-suusta helmaan. Huolittele helmanalareuna kaitaleella. Ompele oikeasivusauma; tikkaa saumanvarat litteiksihelmasta kaitaleen osuudelta sekähihansuista n. 2 cm osuudelta.

1 2

3

4

5

6

7

8

4

12

14. Choco Pops ulkoiluhaalari 86-92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 6-7

TARVIKKEET- 120-130-140-145-155-165- 170 cm tiivispintaista ulkoilu- kangasta (CO tai CO/PES) päälliseen- 90-95-100-105-110-115-120 cm raidallista puuvillajerseytä (CO/EL) vuoriin- 35-40-40-45-45-45-45 cm vuorikangasta (CV/PES) vuorin hihan- ja lahkeensuihin- 130-135-140-150-160-165- 170 cm kevyttä neulosmaista microkuituvanua (Warmfill)- pala tukikangasta, Vlieseline® H 180- vetoketju, pit. 38-39-41-42-44- 45-46 cm (6 mm spiraaliketju)- neljä painonappia, ø 10 mm, Prym Anorak- 5 cm tarranauhaa (karkea ja pehmeä puoli)- 100-110 cm kuminauhaa, lev. 25 mm- 40…50 cm nyörikuminauhaa, ø 2,5 mm- kaksireikäinen stoppari- kaksi purjerengasta, ø 4 mm- 10 cm kapeaa nauhaa ripustus- lenkiksi- tikkauslankaa, Epic n:o 80

LEIKKAAMINENPäällinen: Yhdistä kaavakappaleet1+1A ja 2+2A ennen leikkaamista.Leikkaa päällisen kappaleet ulkoilukan-kaasta kaavaluettelon mukaan; asetakauluksen KT-reuna kankaan taitteelleja lisää leikatessasi kappaleiden muihinreunoihin 1 cm saumanvarat.Vanu: Leikkaa vanukappaleet päällisenkaavoilla kaavaluettelon mukaan; asetakauluksen KT-reuna kankaan taitteelleja lisää leikatessasi kappaleiden muihinreunoihin 2-3 cm saumanvarat. Huo-maa, että vanukappaleet leikataan so-pivan kokoisiksi vasta sen jälkeen, kunne on aputikattu vastaaviin vuorikap-paleisiin.Vuori: Jäljennä vuorihupun kaava pääl-lisen kaavasta kaavamerkintöjen mu-kaan; ks. pienoiskaavat ohessa. Leikkaaetu- ja takakappaleiden lahkeensuukap-paleet ja hihojen hihansuukappaleetvuorikankaasta ja vuorin muut kappa-leet jerseystä kaavaluettelon mukaan;lisää leikatessasi kappaleiden reunoihin1 cm saumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella. Koska vaate onkokonaan vuoritettu, saumanvaroja eitarvitse huolitella.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-gasta päällisen huppuun sirkkarenkai-den kohdalle, painonappilistaan sekävetoketjulistaan; ks. pienoiskaavoihintummennetut kaavanosat.Huppu: Neulaa ja ompele hupun ala-varat hupun vuorikappaleisiin; aputikkaasaumanvarat alavarojen puolelle läheltäreunaa. Neulaa vuorihuppukappaleet

vastaavien vanukappaleiden päälle jaaputikkaa vuorikappaleet vanuun lähel-tä saumanvarojen ulkoreunaa suora-ompeleella (säädä pistonpituus mah-dollisimman pitkäksi). Leikkaa huppu-kappaleista ylimääräinen vanu pois.Neulaa vuorin huppukappaleet toisiinsaop:t vastakkain ja ompele lakisauma;silitä saumanvarat auki.Kiinnitä päällisen huppukappaleisiinsirkkarenkaat kaavamerkkien mukaan.Neulaa päällisen huppukappaleet toi-siinsa op:t vastakkain ja ompele laki-sauma; kaksoistikkaa saumanvarat jom-mankumman huppukappaleen puolelle.Neulaa hupun päällinen ja vuori sisäk-käin op:t vastakkain ja ompele yhteenetureunat. Tee aukileikkauksia sauman-varojen kaareviin kohtiin ja aputikkaasaumanvarat alavarojen puolelle. Pujotastoppari nyörin keskelle ja pujota nyö-rin päät sirkkojen läpi hupun sisäpuo-lelle. Tarkista nyörin pituus napakaksija aputikkaa nyörin päät hupun etureu-nan saumanvaroihin kaavamerkkienmukaan.Ompele hupun kulmat ja alareunatyhteen; jätä KT-sauman kohdalle10 cm kääntöaukko. Viistoa kulmat,kavenna saumanvaroja tarvittaessa jakäännä huppu oikein päin. Silitä hupunetureuna varovasti. Neulaa etureunasiten, että nyöri asettuu lähelle etureu-naa. Tikkaa etureunaan nyörikuja kaa-vamerkkien mukaan. Neulaa alareunankääntöaukon saumanvarat hupun si-sään ja tikkaa alareuna läheltä reunaa.Ompele hupun kulmiin tarranauhatkaavamerkkien mukaan: tarranauhanpehmeä puoli ulomman kulman sisä-puolelle yhtenäisenä kappaleena ja kar-kea puoli sisemmän kulman ulkopuo-

lelle kahdeksi palaksi leikattuna. Pyö-ristä tarranauhojen kulmat ennen om-pelua.Vuorin kokoaminen: Neulaa ja om-pele vuorin lahkeensuukappaleet etu-ja takalahkeisiin ja vuorin hihansuuthihoihin op:t vastakkain; silitä sauman-varat kaikista kappaleista vuorikankaanpuolelle. Neulaa vuorikappaleet vas-taavien vanukappaleiden päälle ja apu-tikkaa vuori vanuun läheltä saumanva-rojen ulkoreunaa suoraompeleella(säädä pistonpituus mahdollisimmanpitkäksi). Leikkaa kappaleista ylimääräi-nen vanu pois.Neulaa vuorin etu- ja takakappale toi-siinsa ja ompele lahkeiden sisäsaumat.Neulaa ja ompele haarasauma: ommelalkaa etukappaleen vetoketjuhakistaja päättyy takakappaleen pääntielle.Neulaa vuorin hihat etu- ja takakappa-leisiin ja ompele raglansaumat. Ompelevuorin hiha- ja sivusaumat: ommel al-kaa hihansuusta ja päättyy lahkeensuu-hun. Silitä vuorin saumat.Kaulus: Taita painonappilistan yläreu-nasta ja molemmista päistä saumanva-rat nurjalle. Neulaa lista ulomman kau-luksen alareunaan op:lle siten, ettälistan ja kauluksen alareunan sauman-varat kohdistuvat toisiinsa ja tikkaalista paikalleen läheltä reunaa. Kiinnitäpainonappilistan päälle painonappienkantaosat kaavamerkkien mukaan.Neulaa sisempi kauluskappale vanustaleikatun kauluksen päälle ja aputikkaane toisiinsa saumanvarojen ulkoreu-noista. Leikkaa ylimääräinen vanu pois.Neulaa ulompi ja sisempi kaulus toi-siinsa op:t vastakkain ja ompele kau-lusten yläreunat yhteen; aputikkaa sau-

manvarat sisemmän kauluksen puolelleläheltä reunaa. Neulaa ja ompele ri-pustuslenkin päät sisemmän kauluksenalareunan saumanvaroihin KT-merkinmolemmin puolin.Päällisen kokoaminen: Neulaa pääl-lisen etu- ja takakappale toisiinsa jaompele lahkeiden sisäsaumat. Neulaaja ompele haarasauma: ommel alkaaetukappaleen vetoketjuhakista ja päät-tyy takakappaleen pääntielle. Neulaapäällisen hihat etu- ja takakappaleisiinja ompele raglansaumat; kaksoistikkaasaumanvarat hihojen puolelle. Ompelehiha- ja sivusaumat: ommel alkaa hihan-suusta ja päättyy lahkeensuuhun. Om-pele ulomman kauluksen alareuna pääl-lisen pääntielle. Tee pääntien sauman-varojen kaareviin kohtiin pieniä auki-leikkauksia. Silitä päällisen saumanvarat.Hihan- ja lahkeensuut: Leikkaa25 mm leveästä kuminauhasta kaksi21-21-21-22-22-23-23 cm palaa hihan-suihin ja kaksi 27-27-27-28-28-29-29 cm palaa lahkeensuihin. Ompelekuminauhat renkaiksi. Ompele hihan-suu- ja lahkeensuukaitaleet renkaiksi.Silitä kaitaleiden saumanvarat auki,taita kaitaleet kaksin kerroin np:t vas-takkain ja silitä kaitaleisiin taitteet.Pujota kuminauhat vastaavien kaitalei-den sisään ja tikkaa kaitaleen avoimetreunat yhteen läheltä kuminauhaa(käytä vetoketjupaininjalkaa, niin pääsetmahdollisimman lähelle kuminauhanulkoreunaa). Tikkaa kaitaleet myöskuminauhan keskeltä; venytä kuminau-haa ommellessasi. Neulaa ja ompelekaitaleet päällisen hihoihin ja lahkeen-suihin op:t vastakkain.>>>

KAAVALUETTELO kpl

Päällinen1+1A etukappale 22+2A takakappale 23 hiha 24 kaulus 25 huppu 26 hupun alavara 27 hihansuukaitale 28 lahkeensuukaitale 29 vetoketjulista 110 painonappilista 1Vuori jersey vuori-

kangas1 etukappale 2 -1A etulahkeensuu - 22 takakappale 2 -2A takalahkeensuu - 23 hiha 2 -3 hihansuu - 25 huppu 2 -Vanu1+1A etukappale 22+2A takakappale 23 hiha 24 kaulus 15 huppu 2

KAAVA-ARKKI C musta

1 2

3

4

5

6

78

9 10

1A 2A

1 2

1A 2A

3

3

5

Päällinen

Vuori

Päällisen ja vuorin yhdistäminen:Neulaa ja ompele sisemmän kauluksenalareuna vuorin pääntielle op:t vastak-kain. Tee pääntien saumanvarojen kaa-reviin kohtiin pieniä aukileikkauksia.Taita vetoketjulista kaksin kerroin op:tvastakkain ja ompele sen ala- ja yläkul-mat. Käännä vetoketjulista oikein päin,silitä se ja aputikkaa listan avoimetreunat yhteen. Neulaa vetoketju listanpäälle oikeaan reunaan kaavamerkkienmukaan, taita vetoketjunauhan yläpää

vetoketjun np:lle ja aputikkaa vetoket-jun oikea reuna listan ulkoreunaan.Taita ja aputikkaa vetoketjulistan ylä-kulma vetoketjun päälle. Avaa vetoket-ju, neulaa ja ompele se vuorin etukap-paleen ja sisemmän kauluksen KE-reunoihin siten, että vetoketjun np onvuorin op:ta vasten ja vetoketjun yläpääkohdistuu kauluksen yläreunaan.Neulaa ja ompele päällisen ja vuorinpääntien saumanvarat toisiinsa KT-

merkistä alkaen etukappaleita kohtiniin pitkälle kuin vaivattomasti pääset.Pujota vuori päällisen sisään np:t vas-takkain ja pujota hihat ja lahkeet sisäk-käin. Kiinnitä vuorin hihansuut päällisenhihansuihin vaatteen op:lta parilla nup-pineulalla ja tarkista samalla, että vuorinsaumat eivät kierrä. Työnnä kätesietureunan kautta päällisen ja vuorinväliin ja vedä hihansuut esiin yksitellen.Ompele päällisen ja vuorin hihansuuttoisiinsa op:t vastakkain siten, että

hihansuukaitaleet jäävät niiden väliin.Neulaa ja ompele lahkeensuut vastaa-vasti. Taita päällisen KE-reunojen sau-manvarat nurjalle, neulaa ja ompeleKE-reunat vetoketjuun läheltä reunaa.Viimeistely: Kiinnitä hupun alareu-naan painonappien hattuosat; merkitsepaikat siten, että ne kohdistuvat kau-luksen painonappeihin. Höyrytä hihan-ja lahkeensuiden kuminauhat niin nesupistuvat lopulliseen mittaansa.

KAAVALUETTELO kpl

1 pipokappale, päällinen 21 pipokappale, vuori 2

nokka, malli C tähti, malli D

KAAVA-ARKKI C punainen

15. Eye See You pipo päänympärys 48-50-52-54-56 cm Kuva s. 4-6, 11, 13-15TARVIKKEET- 30-35 cm joustavaa jerseytä, joustofroteeta, velouria, fleeceä tms. joustavaa materiaalia, jonka jousto/palautuvuus on 20-30%Malli A: päälliseen joustofroteeta(CO/PES) ja vuoriin puuvilla-jerseytä (CO/EL)Malli B ja C: päälliseen fleeceä javuoriin puuvillajerseytä (CO/EL)Malli D: päälliseen ja vuoriin leveä-ja kapearaitaista puuvillajerseytä(CO/EL)

Koristeluun:Malli A: saumaan ommeltava merkkiMalli B: kaksi silittämällä kiinnittyvääsilmäpariaMalli C: silittämällä kiinnittyväsilmäpari, pala keltaista kangasta japala kaksipuolista liimaharsoa,Vlieseline® VliesofixMalli D: silittämällä kiinnittyväävinyylikalvoa

LEIKKAAMINENPäällinen: Leikkaa päällisen kappaleetvalitsemistasi kankaista; lisää leikatessasikappaleiden reunoihin 8 mm sauman-varat. Mallissa D lakin etuosa leikattiinleveäraidallisesta ja takaosa kapearai-dallisesta kankaasta.Vuori: Leikkaa vuorin kappaleet valit-semistasi kankaista; lisää leikatessasikappaleiden reunoihin 5 mm sauman-varat. Huomaa, että vuorin alareunaleikataan kaavan taiteviivaa pitkin ilman

saumanvaroja.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella.Valmistelut:Malli A: Aputikkaa merkki päällisenetuosan sivuun 6 cm etäisyydelle tait-teesta.Malli B ja C: Silitä silmäparit päällisenpipokappaleisiin siten, että niiden ala-

reunat ovat n. 6 cm taiteviivasta.Malli D: Leikkaa vinyylikalvosta ym-pyrän muotoinen pala ja leikkaa sensisään tähden muotoinen aukko. Kiin-nitä kuvio päällisen etuosaan siten,että kuvion alareuna on 6 cm etäisyy-dellä taitereunasta.Kokoaminen: Ompele muotolaskok-set sekä päällisen että vuorin pipokap-paleisiin. Aseta päällisen kappaleet op:tvastakkain ja ompele lakisauma. Om-pele vuorin lakisauma samoin. Pujotavuori päällisen sisään np:t vastakkain;

kohdista vuorin alareuna päällisentaitteelle. Neulaa ja ompele päällisenalareunaan käänne tasosaumurin pei-tetikillä tai perusompelukoneen taso-ompeleella (esim. hunajakenno).Viimeistely, malli C: Piirrä linnunnokka liimaharson paperipuolelle. Silitäliimaharso keltaisen tilkun np:lle jaleikkaa nokka irti ääriviivoja pitkin.Poista liimaharson paperi ja silitä nokkasilmien väliin. Applikoi nokka paikalleenjoko suoraompeleella tai kapealla ti-heällä siksakilla.

16. Mushroom trikoopaita 92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 12

TARVIKKEET- 50-50-50-55-55-60 cm painettua puuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 20 cm resoria (CO/EL), lev. 90 cm- pala tukikangasta, Vlieseline® H 180

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 12 takakappale 13 hiha 24 sisempi taskupussi 25 ulompi taskupussi 26 pääntiekaitale 17 hihansuukaitale 28 taskunsuukaitale 2

KAAVA-ARKKI B harmaaLEIKKAAMINENLeikkaa pääntie-, hihansuu- ja taskun-suukaitaleet resorista ja muut kappa-leet jerseystä kaavaluettelon mukaan;aseta KE- ja KT-reunat kankaan tait-teelle ja lisää leikatessasi kappaleidenmuihin reunoihin 1 cm saumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Taskuommellaan suoraompeleella ja huoli-tellaan saumurilla tai siksakilla. Pääntie-

ja hihansuuresorien kiinnityssaumojentikkaamiseen ja helmakäänteen ompe-luun käytetään tasosaumurin peitetik-kiä tai perusompelukoneen taso-om-melta (esim. hunajakenno-ommel)Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-kaasta 1 cm leveät kaitaleet takakap-paleen olkasaumojen saumanvaroihinnp:lle; mittaa kaitaleisiin tarvittavapituus kaavasta ja lisää saumanvarat.Leikkaa ja silitä etukappaleelle taskunkohtaan pala tukikangasta. Ks. pienois-kaavoihin tummennetut kaavanosat.Taskut: Ompele etukappaleelle tas-

kunsuihin apuompeleet suoraompe-leella; leikkaa kaavaan taskunsuun koh-dalle aukko ja käytä kaavaa sapluunanaommellessasi. Taita taskunsuukaitalekaksin kerroin np:t vastakkain ja om-pele sen avoimet reunat taskun KE:npuoleiseen reunaan op:lle; huomaa,että ommel kulkee taskunsuun apuom-melta pitkin ja päättyy saumanvaranetäisyydelle taskunsuukaitaleen päistä.Neulaa ulomman taskupussin suorareuna taskunsuukaitaleen päälle op:tvastakkain ja ompele se paikalleenäskeistä ommelta pitkin.Neulaa sisempi taskupussi taskunsuun

toiseen reunaan op:t vastakkain ja om-pele se paikalleen apuommelta pitkin.Aukileikkaa taskunsuu kaavamerkin-töjen mukaan; huomaa, aukileikkauksettehdään kulmissa apuompeleeseensaakka. Pujota molemmat taskupussitnurjalle. Aputikkaa ulomman taskupus-sin kiinnitysreunan saumanvarat tasku-pussin puolelle läheltä reunaa. Neulaataskunsuun ylä- ja alapäähän muodos-tuneet kolmiot taskupusseihin ja om-pele taskunsuun molemmat päät tas-kunsuun apuommelta pitkin. Neulaaja ompele taskupussit toisiinsa; huolit-tele saumanvarat yhteen. >>>

1

1 2 3

456

7

8

AB

C

D

Kokoaminen: Ompele hihansuure-sorit hihoihin seuraavasti: neulaa jaompele resorin toinen reuna hihan-suuhun op:t vastakkain. Silitä sauman-varat auki, taita resori kaksin kerroin

np:t vastakkain ja neulaa sen avoinreuna hihansuusaumaan. Ompele sepaikalleen hihan op:lta taso-ompeleella;ompeleen keskikohta kohdistetaansauman keskikohtaan.

Ompele olkasaumat. Ompele pääntie-resori renkaaksi ja merkitse sekä siihenettä pääntielle 1/4-kohdat. Ompeleresori pääntielle samoin kuin hihansui-hin. Ompele hihat kädenteille. Ompele

hiha- ja sivusaumat. Tikkaa hihansuidensaumanvarat litteiksi parin sentin mat-kalta. Silitä ja ompele helmakäänne.

17. French Drops ulkoilutakki 86-92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 11, 13

TARVIKKEET- 90-95-95-100-105-110-115 cm tiivistä painettua puuvillapopliinia (CO) päälliseen- 45-50-50-50-55-55-60 cm ruskeaa ja 50-60-65-65-70-70-75 cm vihreää popliinia (CO) somisteisiin ja vuoriin- 100-105-110-110-115-120-120 cm kevyttä neulosmaista micro- kuituvanua (Warmfill)- 10 cm tukikangasta, Vlieseline® H 180- takkivetoketju (6 mm valuham- mas), pit. 35-37-39-41-43-45- 47 cm

- 42…46 cm kuminauhaa, lev. 25 mm- neljä painonappia, ø 10 mm, Prym Anorak- 12 cm tarranauhaa (karkea ja pehmeä puoli)- 40…50 cm nyörikuminauhaa, ø 2,5 mm- kaksireikäinen stoppari- kaksi purjerengasta, ø 4 mm- 10 cm pala ripsinauhaa ripustuslenkiksi, lev. 8 mm- tikkauslankaa, Epic n:o 80- neonväristä lankaa trenssien ompeluun

LEIKKAAMINENPäällinen: Leikkaa taskut, hupun ala-varat, vetoketju- ja painonappilistaruskeasta popliinista, ja muut kappaleetpainetusta popliinista kaavaluettelonmukaan; aseta KT-reunat kankaan tait-teelle ja lisää leikatessasi kappaleidenmuihin reunoihin 1 cm saumanvarat.Huom! Aseta kaavat leikatessasi kan-kaan op:lle.Vuori: Jäljennä vuorin etu- ja takakap-paleen sekä hupun kaavat pienoiskaa-vamerkintöjen mukaan. Leikkaa etu-kappaleet ruskeasta popliinista ja muutkappaleet vihreästä popliinista kaava-luettelon mukaan; aseta KT-reunatkankaan taitteelle ja lisää leikatessasikappaleiden muihin reunoihin etu- jatakakappaleiden alareunoja lukuunottamatta 1 cm saumanvarat. Huom!Aseta kaavat leikatessasi kankaan np:lle.Vanu: Leikkaa vanukappaleet kaava-luettelon mukaan; aseta KT-reunatkankaan taitteelle ja lisää leikatessasikappaleiden muihin reunoihin 2-3 cmsaumanvarat. Huomaa, että vanukap-paleet leikataan sopivan kokoisiksivasta sen jälkeen, kun ne on aputikattuvastaaviin vuorin kappaleisiin.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella. Koska vaate onkokonaan vuoritettu saumanvaroja eitarvitse huolitella. Saumat tikataankaksoistikkauksin ellei ohjeessa toisinmainita.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-gasta päällisen huppuun sirkkarenkai-den kohdalle, painonappilistaan sekävetoketjulistaan; ks. pienoiskaavoihintummennetut kaavanosat.Valmistelut: Neulaa vuorin kappaleethuppua lukuun ottamatta vastaavienvanukappaleiden päälle ja aputikkaane vanuun läheltä saumanvarojen ul-

koreunaa suoraompeleella (säädä pis-tonpituus mahdollisimman pitkäksi).Leikkaa kappaleista ylimääräinen vanupois.Huppu: Valmista huppu kuten mallissa14. Leikkaa huppua varten tarranauhanpehmeästä puolesta 6 cm pala ja kar-keasta kaksi 3 cm palaa.Tasku: Neulaa ja ompele taskukappa-leet toisiinsa op:t vastakkain; jätä yh-teen sivuun kääntöaukko. Viistoa ulko-kulmat, tee sisäkulmiin saumanvaransyvyiset aukileikkaukset ja käännä taskuoikein päin. Neulaa ja ompele taskupäällisen oikeanpuoleiseen etukappa-leeseen kaavamerkkien mukaan; tik-kaus kulkee lähellä reunaa; kääntöauk-ko sulkeutuu samalla. Ompele taskun-suihin trenssit (8 mm mittainen vahvi-keommel kapealla tiheällä siksakilla)neonvärisellä langalla.Päällisen kokoaminen: Neulaa hihatetu- ja takakappaleisiin ja ompele rag-lansaumat; tee pieniä aukileikkauksiasaumanvarojen kaareviin kohtiin jatikkaa saumanvarat hihojen puolelle.Ompele hiha- ja sivusaumat. Silitäsaumanvarat auki ja silitä helmaankäänteet kaavamerkkien mukaan. Val-mista hihansuukaitaleet kuten mallissa14 ja ompele ne päällisen hihansuihinop:t vastakkain.Taita vetoketjulista kaksin kerroin op:tvastakkain ja ompele alakulma. Käännälista oikein päin ja aputikkaa sen avoi-met reunat yhteen. Avaa vetoketju,neulaa ja aputikkaa sen vasen puoliskovetoketjulistan päälle listan avoimeenreunaan siten, että molempien op:tovat ylöspäin. Neulaa ja ompele veto-ketjun puolikkaat etukappaleiden etu-reunoihin op:t vastakkain; kohdistavetoketjun alapäät helmataitteille. (Teetarvittaessa vetoketjunauhan ulkoreu-naan hyvin pieniä aukileikkauksia, niinsaat vetoketjun kaartumaan kauniisti.)

Vuorin kokoaminen: Neulaa hihatetu- ja takakappaleisiin ja ompele rag-lansaumat; tee pieniä aukileikkauksiasaumanvarojen kaareviin kohtiin. Om-pele hiha- ja sivusaumat. Silitä vuorinsaumanvarat. Neulaa ja ompele ripus-tuslenkin päät vuorin takakappaleenpääntien saumanvaroihin KT-merkinmolemmin puolin.Päällisen ja vuorin yhdistäminen:Sekä päällinen että vuori ovat vielänurin päin. Aseta päällinen ja vuoritoisiinsa op:t vastakkain ja ompeleetureunat yhteen siten, että vetoketjutjäävät väliin. Neulaa ja ompele päällisenja vuorin hihansuut yhteen op:t vas-takkain siten, että hihansuukaitaleetjäävät väliin. Huom! Älä pujota hihojasisäkkäin vaan kiinnitä vain hihansuuttoisiinsa kuin käsi käteen ja tarkista,että saumat eivät kierrä! Käännä vaatehelman kautta oikein päin. Tikkaa ve-toketjureunat. Aputikkaa päällisen javuorin pääntiet toisiinsa saumanvaro-jen osuudelta. Kohdista vuorin alareunapäällisen helmataitteeseen, neulaa jaompele helmaan päärme.Kaulus: Taita painonappilistan yläreu-nasta ja molemmista päistä saumanva-rat nurjalle. Neulaa lista ulommankauluksen alareunaan op:lle siten, ettälistan ja kauluksen alareunan sauman-varat kohdistuvat toisiinsa ja tikkaalista paikalleen läheltä reunaa. Kiinnitäpainonappilistaan painonappien kanta-osat kaavamerkkien mukaan.Neulaa sisempi kauluskappale vanustaleikatun kauluksen päälle ja aputikkaane toisiinsa saumanvarojen ulkoreu-noista. Leikkaa ylimääräinen vanu pois.Neulaa ulompi ja sisempi kaulus toi-siinsa op:t vastakkain ja ompele yhteenkaulusten yläreunat; aputikkaa yläreu-nan saumanvarat sisemmän kauluksenpuolelle läheltä reunaa. Taita kauluksetop:t vastakkain, ompele kaulusten päät

ja alareunoja hakkimerkkeihin saakka.Neulaa ja ompele sisemmän kauluksenreuna pääntielle vuorin puolelle op:tvastakkain. Taita ulomman kauluksenalareunasta saumanvarat kauluksensisään, neulaa ja ompele alareuna pään-tielle ja tikkaa samalla koko kaulusympäriinsä läheltä reunaa. Ompelekaulukseen tarranauhapalat kaava-merkkien mukaan: pehmeä 6 cm palavaakasuoraan ja kaksi 3 cm karkeaapalaa pystysuoraan.Viimeistely: Kiinnitä hupun alareu-naan painonappien hattuosat; merkitsepaikat siten, että ne kohdistuvat kau-luksen painonappeihin. Höyrytä hihan-suiden kuminauhat niin ne supistuvatlopulliseen mittaansa.

KAAVALUETTELO kpl

Päällinen Popliini Vanu11 etukappale oikea 1 - vasen 1 -12 takakappale 1 - 3 hiha 2 -13 kaulus 2 1 5 huppu 2 2 6 hupun alavara 2 - 7 hihansuukaitale 2 -10 painonappilista 1 -14 vetoketjulista 1 -15 tasku 2 -Vuori11 oikea etukappale 1 111 vasen etukappale 1 112 takakappale 1 1 3 hiha 2 2 5 huppu 2 -

KAAVA-ARKKI C musta

5

6

10

11 11 12

1415

13 3

7

KAAVALUETTELO kpl

1 kaulurikappale 1+1

KAAVA-ARKKI C harmaa

19. Cosy Piece kauluri 92/98/104 -110/116/122 cm Kuva s. 3, 11, 13

TARVIKKEET- 30 cm joustofroteeta (CO/PES) ja puuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 10 cm resoria (CO/EL)- pala tukikangasta, Vlieseline® H 180- kolme painonappia, ø 10 mm

LEIKKAAMINENLeikkaa kaulurikappaleet sekä jousto-froteesta että jerseystä kaavaluettelonmukaan; kaavaan ei tarvitse lisätä sau-manvaroja. Leikkaa reunojen huolitte-lua varten resorista 3.5 cm leveääkaitaletta. Jos käytät kaitaleen kiinnit-tämiseen tasosaumurin nauhanohjainta,leikkaa kaitale siihen sopivan levyisenä.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Aputikkaus om-mellaan suoraompeleella. Lue kaitale-huolittelun yleisohje sivulta 48.Tukeminen: Leikkaa ja silitä tukikan-gasta päällisen np:lle pienoiskaavassatummennettuihin kohtiin.Kokoaminen: Neulaa kaulurikappa-

leet toisiinsa np:t vastakkain ja aputik-kaa niiden ulkoreunat yhteen suoraom-peleella. Huolittele reuna resorikaita-leella; jos käytät perusompelukonetta,mittaa kaitaleelle sopiva pituus ja om-pele se ensin renkaaksi. Jos käytättasosaumurin nauhanohjainta, aloitahuolittelu KT-sauman puolivälistä japäätä huolittelu ohjaamalla kaitale

aloituskohdan ohitettuasi reunan yli.Taita huolittelukaitaleen loppupää nur-jalle, tikkaa se kaulurin reunaan kaita-leen kiinnitysommelta pitkin ja leikkaalopuksi ylimääräinen kaitale pois läheltäommelta.Viimeistely: Kiinnitä KT-reunoihinpainonapit kaavamerkkien mukaan.

18. Play Safe vuoritetut ulkoiluhousut 86-92-98-104-110-116-122 cm Kuva s. 11-15

TARVIKKEET- 60-65-70-75-80-80-85 cm tiivistä ulkoilukangasta (CO/PES), malliin A vihreää ja malliin B mustaa- pala ruskeaa ulkoilukangasta polvipaikkoihin, malli A- pala kontrastiväristä ulkoilukangasta tereisiin- 55-60-60-65-70-75-80 cm kevyttä tikkivuorikangasta- 110…120 cm kuminauhaa, lev. 25 mm- 10 cm pala ripsinauhaa ripustuslenkiksi, lev. 8 mm- tikkauslankaa, Epic n:o 80

LEIKKAAMINENPäällinen: Leikkaa etulahkeiden kaa-vasta pois taskun kulmapala pienois-kaavamerkintöjen mukaan. Leikkaakappaleet ulkoilukankaasta kaavaluet-telon mukaan; aseta vyötärökaitaleenKE-reuna kankaan taitteelle ja lisääleikatessasi kappaleiden muihin reu-noihin 1 cm saumanvarat. Huomaa,että malli A:n polvipaikat leikataanruskeasta kankaasta. Leikkaa lisäksikontrastivärisestä kankaasta tereitävarten 24 mm leveää kaitaletta täysvi-noon langansuuntaan; mittaa tarvittavapituus polvipaikkojen kaarevasta reu-nasta ja taskunsuista.Vuori: Leikkaa vuorin kappaleet vuo-rikankaasta kaavaluettelon mukaan;lisää leikatessasi kappaleiden reunoihin1 cm saumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella. Koska housuton kokonaan vuoritettu saumanvarojaei tarvitse huolitella. Saumat tikataan

kaksoistikkauksin ellei ohjeessa toisinmainita.Taskut: Silitä terekaitale kaksin kerroinnp:t vastakkain. Leikkaa tereestä palatja aputikkaa ne ulompien taskupussientaskunsuihin op:t vastakkain; ommelkulkee n. 2 mm päässä tereen taite-reunasta. Neulaa ulompi taskupussitaskunsuuhun op:t vastakkain ja om-pele se paikalleen tereen kiinnitysom-melta pitkin. Tee taskunsuun sauman-varoihin aukileikkauksia ja aputikkaasaumanvarat taskupussin puolelle.Käännä taskupussi nurjalle ja tikkaataskunsuut. Neulaa sisempi taskupussiulompaan ja ompele taskupussien ul-koreunat yhteen op:t vastakkain. Apu-tikkaa taskun sivu lahkeen sivusauman-varoihin ja yläreuna vyötärölle.Polvipaikat: Leikkaa tereestä palatja aputikkaa ne polvipaikkojen kaareviinreunoihin op:t vastakkain; ommel kul-kee n. 2 mm päässä tereen taitereu-nasta. Neulaa ja tikkaa polvipaikatlahkeisiin kaavamerkkien mukaan siten,että molempien op:t ovat ylöspäin.

Päällisen kokoaminen: Ompelelahkeiden sisäsaumat; tikkaa sauman-varat takalahkeiden puolelle. Ompelehaarasauma. Ompele lahkeiden sivu-saumat. Silitä saumanvarat takalahkei-den puolelle ja ompele sivusaumaantaskunsuun kohdalle trenssi kapeallatiheällä siksakilla.Vyötärö ja lahkeensuut: Leikkaa25 mm leveästä kuminauhasta kaksi27-27-27-28-28-29-29 cm palaa lah-keensuihin. Valmista lahkeensuut kutenmallissa 14 ja ompele ne päällisenlahkeensuihin op:t vastakkain. Mittaakuminauha lapselle sopivaksi (VY–5…6 cm) ja valmista vyötärökaitalesamoin kuin lahkeensuukaitaleet. Om-pele vyötärökaitale päällisen vyötärölleop:t vastakkain; kohdista vyötärökai-taleen sauma housujen KT-saumaan.Vuorin kokoaminen: Ompele lah-keiden sisäsaumat. Ompele haarasau-ma. Ompele lahkeiden sivusaumat; jätätoiseen sivuun 15 cm kääntöaukko.Neulaa ja ompele ripustuslenkin päätvuorin takakappaleen vyötärön sau-

manvaroihin KT-sauman molemminpuolin.Päällisen ja vuorin yhdistäminen:Silitä sekä päällisen että vuorin sau-manvarat ja käännä molemmat nurinpäin. Neulaa ja ompele vuorin vyötäröpäällisen vyötärölle op:t vastakkain;vyötärökaitale jää väliin. Neulaa jaompele vastaavasti vuorin ja päällisenlahkeensuut toisiinsa op:t vastakkain;lahkeensuukaitaleet jäävät väliin. Huom!Älä pujota lahkeita sisäkkäin vaan kiin-nitä vain lahkeensuut toisiinsa ja tar-kista, että saumat eivät kierrä!Päällinen ja vuori ovat nyt kiinni toi-sissaan sekä lahkeensuista että vyötä-röltä (ns. rinkelimetodi, jossa rinkelintoinen puoli on päällinen ja toinenvuori). Pujota kätesi kääntöaukon kaut-ta housujen sisään ja vedä lahkeensuutja vyötärö esiin yksi kerrallaan. Suljekääntöaukko ja käännä housut oikeinpäin. Höyrytä lahkeensuiden ja vyötä-rön kuminauhat niin ne supistuvatlopulliseen mittaansa.

KAAVALUETTELO kpl

Päällinen Vuori1 etulahje 2 22 takalahje 2 21 polvipaikka 2 -3 ulompi taskupussi 2 -4 sisempi taskupussi 2 -5 vyötärökaitale 1 -6 lahkeensuukaitale 2 -

KAAVA-ARKKI B oranssi

12

3

4

5

6

1

LEIKKAAMINENLeikkaa kappaleet jerseystä kaavaluet-telon mukaan; lisää leikatessasi kappa-leiden kaikkiin reunoihin 8 mm sau-manvarat. Huomaa, että raidallisissaleggingseissä lahjekappaleet leikattiinpoikittaiseen langansuuntaan.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Vyö-tärö- ja lahkeensuukäänteet ommellaantasosaumurin kaksoistikkauksella taiperusompelukoneen kaksoisneulalla.Aputikkaukset ommellaan suoraom-peleella.Kokoaminen: Leikkaa joustonauhastakaksi 10 cm palaa ja aputikkaa ne lahje-kappaleiden op:lle muotolaskostensaumanvaroihin kaavamerkkien väliin;

venytä joustonauhaa ommellessasitasaisesti, niin saat reunan poimuttu-maan kauniisti. (Valmiissa vaatteessajoustonauha jää piiloon saumanvarojensisään.) Ompele muotolaskokset; ve-nytä joustonauhalla poimutettua koh-taa ommellessasi. Silitä ja ompele lah-keensuukappaleisiin käänteet kaava-merkkien mukaan. Ompele lahkeen-suut lahkeisiin. Ompele lahkeiden sisä-saumat; tikkaa lahkeensuiden sauman-varat litteiksi käänteiden osuudelta.Pujota lahkeet sisäkkäin op:t vastakkainja ompele haarasauma; jätä takavyötä-rölle käänteen kohdalle pujotusaukkokuminauhaa varten. Ompele vyötärö-käänne. Mittaa kuminauha lapselle so-pivaksi. Pujota kuminauha kujaan jaompele se renkaaksi. Sulje pujotusauk-ko käsin ommellen. Tikkaa kuminauhavyötärökäänteen läpi KT-saumaan.

20. Dots in Square mekko 110-116-122-128-134-140-146 cm Kuva s. 58

TARVIKKEET- 95-100-105-110-115-120-125 cm isoa ja 5 cm pientä pallokuvioista luomupuuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 130…150 cm Framilon® - joustonauhaa, lev. 5 mm

LEIKKAAMINENLeikkaa pääntiekaitale pienikuvioisestaja muut kappaleet isokuvioisesta jer-seystä kaavaluettelon mukaan; asetaKE- ja KT-reunat kankaan taitteelle jalisää leikatessasi kappaleiden muihinreunoihin pääntietä lukuun ottamatta8 mm saumanvarat. *Huomaa, ettäpääntiekaitaleen kaavassa on mukanatarvittavat saumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Hi-hansuu- ja helmakäänteet ommellaantasosaumurin kaksoistikkauksella taiperusompelukoneen kaksoisneulalla.Aputikkaukset ommellaan suoraom-peleella. Lue kaitalehuolittelun yleisohjesivulta 48.Valmistelut: Leikkaa joustonauhastapalat vyötärö- ja olkasaumanvarojentukemiseen; mittaa tarkka pituus kaa-

vasta ja lisää saumanvarat. Aputikkaajoustonauhapalat etu- ja takakappalei-den vyötärösaumanvaroihin ja taka-kappaleen olkasaumanvaroihin op:lle,valmiissa vaatteessa joustonauha jääpiiloon saumanvarojen sisään.Kokoaminen: Ompele vasen olka-sauma. Huolittele pääntie kaitaleella.Tarkista pääntien pituus lapselle sopi-vaksi. Ompele oikea olkasauma; tikkaasaumanvarat litteäksi pääntiekaitaleenosuudelta. Taita ja aputikkaa helmakap-paleisiin laskokset kaavamerkkien mu-kaan. Neulaa helmakappaleet etu- jatakakappaleisiin ja ompele vyötärösau-mat.Silitä ja ompele hihansuihin käänteetkaavamerkkien mukaan. Ompele hihatkädenteille. Ompele hiha- ja sivusaumathihansuusta helmaan; tikkaa sauman-varat litteiksi hihansuukäänteen osuu-delta. Silitä ja ompele helmaan käännekaavamerkkien mukaan.

TARVIKKEET- 45-50-60-65-70-75-75 cm raidallista tai 60-60-65-65-70-70- 70 cm yksiväristä luomupuuvilla- jerseytä (CO/EL), jousto/palau- tuvuus 30%- 52…59 cm kuminauhaa, lev. 20 mm- 20 cm Framilon®-joustonauhaa, lev. 5 mm

21. Fancy Striped leggingsit 110-116-122-128-134-140-146 cm Kuva s. 55, 59

KAAVALUETTELO kpl

1 lahje 22 lahkeensuu 2

KAAVA-ARKKI C vihreä

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 12 takakappale 13 hiha 23 hihansuu 24 helmakappale 25 nappilista 16 somiste eteen* 17 somiste hihaan* 28 pääntiekaitale* 1

KAAVA-ARKKI C sininen

22. Snow-White and Rose-Red tunika 98-104-110-116-122-128-134 cm Kuva s. 55

TARVIKKEET- 35-35-40-40-40-45-45 cm ruusukuvioista ja 35-35-40-40- 45-45-50 cm satukuvioista luomupuuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 10 cm pilkullista puuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 90…110 cm Framilon®- joustonauhaa, lev. 5 mm- neljä pientä nappia‚ ø 10 mm

LEIKKAAMINEN*Leikkaa somisteet ja pääntiekaitalepilkullisesta jerseystä; huomaa, ettäsomisteiden ja pääntiekaitaleen kaa-

voissa on mukana tarvittavat sauman-varat. Leikkaa hihansuu- ja helmakap-paleet satukuvioisesta ja muut kappa-leet ruusukuvioisesta jerseystä kaava-luettelon mukaan; aseta KE- ja KT-

reunat kankaan taiteelle ja lisää leika-tessasi kappaleiden muihin reunoihinpääntietä lukuun ottamatta 8 mm sau-manvarat.

>>>

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 11 takakappale 12 hiha 23 helmakappale 24 pääntiekaitale* 1

KAAVA-ARKKI C oranssi

1

23

4

1

1

2

1 2

3

4

567

8

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella. Hi-hansuu- ja helmakäänteet ommellaantasosaumurin kaksoistikkauksella taiperusompelukoneen kaksoisneulalla.Lue kaitalehuolittelun yleisohje sivulta48.Valmistelut: Leikkaa joustonauhastapalat helmakappaleiden poimuttami-seen; mittaa pituus etu- ja takakappa-leiden vyötärösaumasta ja lisää sau-manvarat. Merkitse paloihin 1/2-kohdat

ja aputikkaa palat helmakappaleidenvyötärösaumanvaroihin op:lle; valmiissavaatteessa joustonauha jää piiloonsaumanvarojen väliin. Venytä jousto-nauhaa ommellessasi, niin saan helma-kappaleen poimuttumaan tasaisesti.Leikkaa joustonauhasta palat myösolkasaumanvarojen tukemiseen; mittaapituus olkasaumasta ja lisää saumanva-rat. Aputikkaa palat takakappaleenolkasaumanvaroihin op:lle.Kokoaminen: Huolittele etukappa-leen ja hihojen somisteiden ulkoreunatsaumurin rullapäärmeellä tai kapealla

tiheällä siksakilla. Ompele etusomisteenkeskelle kaksi poimulankaa ja poimutase nappilistan kaavamerkkien väliinsopivaksi. Neulaa ja aputikkaa somisteetukappaleen keskelle. Taita nappilistanpitkistä reunoista saumanvarat nurjalle,neulaa nappilista etukappaleeseen so-misteen päälle ja ompele se paikalleenläheltä reunaa.Ompele vasen olkasauma. Huolittelepääntie kaitaleella. Ompele oikea ol-kasauma; tikkaa saumanvarat litteiksipääntiekaitaleen osuudelta. Ompelehihasomisteisiin poimulangat ja poimu-

ta ne 10 cm mittaisiksi. Aputikkaa nekädenteille op:t vastakkain.Silitä ja ompele hihansuihin käänteetkaavamerkkien mukaan. Ompele hihan-suukappaleet hihoihin op:t vastakkain.Ompele hihat kädenteille. Neulaa hel-makappaleet vastaaviin yläosiin op:tvastakkain ja ompele vyötärösaumat.Ompele hiha- ja sivusaumat; tikkaasaumanvarat litteiksi hihansuukääntei-den osuudelta. Silitä ja ompele helmaankäänne kaavamerkkien mukaan. Om-pele napit somisteiksi etukappaleennappilistaan.

KAAVALUETTELO kpl

2 helmakappale 4

KAAVA-ARKKI C punainen

23. Flare Hem jerseyhame 98-104-110-116-122-128-134 cm Kuva s. 55

TARVIKKEET- 35-35-45-50-60-65-75 cm painettua luomupuuvillajerseytä (CO/EL), jousto/palautuvuus 30%- 50…57 cm kuminauhaa, lev. 2 cm

LEIKKAAMINENLeikkaa kappaleet jerseystä kaavaluet-telon mukaan; lisää leikatessasi kappa-leiden kaikkiin reunoihin 8 mm sau-manvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan saumurilla tai perusompelukoneenhuolittelevalla jousto-ompeleella.Vyötärö- ja helmakäänteet ommellaantasosaumurin kaksoistikkauksella taiperusompelukoneen kaksoisneulalla.Kokoaminen: Neulaa ensin kaksihelmakappaletta toisiinsa pareittain ja

ompele KE- ja KT-saumat; jätä KT-saumaan käänteen osuudelle pujo-tusaukko kuminauhaa varten. Neulaasitten etu- ja takakappaleet toisiinsaja ompele sivusaumat. Silitä ja ompelevyötärölle ja helmaan käänteet kaava-merkkien mukaan.Mittaa kuminauha lapselle sopivaksi.Pujota kuminauha kujaan ja ompelese renkaaksi. Sulje pujotusaukko käsinommellen. Venytä kuminauhaa, niin saatsen asettumaan vyötärölle tasaisesti.Neulaa ja läpitikkaa kuminauhavyötärökäänteeseen sivusaumojenkohdalta.

KAAVALUETTELO kpl

1 etukappale 12 takakappale 13 hihan yläosa 24 hihansuukappale 25 pikkutasku 16 isotasku 17 pääntiekaitale* 18 hihansuukaitale* 29 halkiokaitale* 1

KAAVA-ARKKI D vihreä

24 . Bambi and Owl tunika 98-104-110-116-122-128-134 cm Kuva s. 56-57

TARVIKKEET- 70-75-75-80-85-90-95 cm kevyttä painettua puuvillakangasta (CO)- tilkut puna- ja sinisävyistä pieni- kuvioista puuvillakangasta taskui- hin ja huolittelukaitaleisiin (CO)- yksi pieni nappi, ø 10 mm

LEIKKAAMINENLeikkaa pikkutasku, pääntie- ja halkio-kaitaleet punasävyisestä, isotasku jahihansuukaitaleet sinisävyisestä ja muutkappaleet painetusta puuvillakankaastakaavaluettelon mukaan; aseta KE- jaKT-reunat kankaan taitteelle ja lisääleikatessasi kappaleiden muihin reu-noihin pääntietä ja hihansuita lukuun-ottamatta 10 mm saumanvarat. *Huo-maa, että pääntie-, halkio- ja hihansuu-kaitaleiden kaavoissa on mukana tar-vittavat saumanvarat.

TYÖOHJEOmpelurakenteet: Saumat ommel-laan suoraompeleella ja huolitellaansaumurilla tai siksakilla. Tikkauksetommellaan lähelle reunaa.Taskut: Silitä ja ompele molempientaskujen taskunsuihin päärmeet kaava-merkkien mukaan. Ompele taskun

kaarevaan reunaan syötöslangat. Teetaskun kaavasta pahvisapluuna. Asetasapluuna taskukappaleen np:lle ja painatasku silityslautaa vasten. Käännä tas-kun saumanvarat syötöslankoja kiris-tämällä sapluunan reunan yli np:lle jasilitä saumanvarat oikeaan asentoonsa.Neulaa ja ompele taskut etukappalee-seen kaavamerkkien mukaan.Takakappaleen halkio: Aukileikkaatakakappaleen pääntielle halkio kaava-merkkien mukaan. Aseta halkiokaita-leen op halkion nurjalle, avaa halkiosuoraksi, neulaa ja ompele se kaitalee-seen; ommel kulkee pääntiellä 5 mmja halkion pohjassa vain 2 mm etäisyy-dellä halkioreunoista ja halkiokaitalees-sa tasaisesti 5 mm etäisyydellä reunasta(ks. piirros ohessa). Taita halkiokaitalenelin kerroin j