пролеТАРІ ВСІХ КРА1Н, ЄДНАйтеся,

СТЯХАНОВ(UЬ РІк 8ИA8JIII. ХІХ

55 (J348)

НЕДІЛЯ

6

Недивлячись на примхи погоди, ми можемо виростити цього року високий врожай всіх сільськогосподарських культур.

Єдине, що потрібно для цього сьогодні, -швидко і високоякісно завершити весь комплекс весняних польових робіт.

Орган Броварського районного комітету Комуністичноl партіІ УкраІни та районноl Ради депутатів трудищвх

Киlвськоl області

ЗНА ТИ І ЗАДОВОЛЬНЯТИ ЗАПИТИ СПОЖИВАЧІВ

Наllри&інці квітня відбулисЯ' с. Зазим'я, т. Павелко, часом яс збори уповноважених паЙОRиків дістати сірників, солі та інших раЙСПО;І:llВспілки. Збори заслухit- товарів широкого вжитку, я&их

.'Іи звіт правління і ревізійно'і: на ба,Jі вдосталь. Не JI.істати R aMi(~iї райспоживспілки про р ,)- райспоживспілці багатьох ТОВіІ­

СІоту за 1955 рік; затвердил" рів, які ШУІ'рібні для колгоспного план господарсько-фінансової ді- виробництва. Незадовільно ПРа­ял ьності на 1956 рік; обрали го- цює броварський реС1' оран: стра­:ІОВУ і 'Іленів правління, голов)' ви, я&і там готують, часто низr,­і 'Іденів ревізійної &омісії, крам- кої якості. Торік незадовільно ничні і С'I'олові KO~liciї . під готовилась до приймання ов)­

чів «Заготконтора» райспожИі!­спілки, внасліJI.ОК чого були вели­кі втрати городини.

ТРАВНЯ 1956 р.

ЦІна 15 коп.

Киів. Українська ордена Трудового Червоного П;>апора сіл.,­

ськогосподарська академія готує кадри для сільського господар·

ства.

Н а з нім к у: асистент кафедри сіЛЬСЬКОГОСПОД1РСЬКИХ ма·

шин €. О. Офат проводить заняття із студентами З·го курсу фа­

культету механізації сільського господарства.

(Прескліше РАТАУ) , Фото Н. Цидільковського,

Весняна сівОа на УкраІнІ В колгоспах України польо~і

роботи провадяться цілу добу. H;~ сівбі широко застосовуються аг­регати з 4-5 сівалок, що наб'і­га.ТО підвищує те~ши робіт .

СіДЬГОСl!<lртілі республіки посі~­

ли вже один міЛЬЙОil гектарів ку­курудзи.

Завершено сівбу соняшника . Цієї олійної культури посіяно ч,\

42 з лишком тисячі гектарів біль­ше , ніж намічалося планом. ІІа П.10щі близько 400 тисяч гекта­рів посіяно цукрові буряки.

Колгоспники механізатори республіки засія.1И всіх ярих КУ,'1ьтур на 500 з лишком тиею! гектарів бі.'lьше, ніж було посія­но на цей же час у минулому

році . (РАТАУ).

Наведені на зборах ЦИфРІ!, факти свідчать про дальша!1 ріст заможного і кудьтурного

життя труднщих району. У 19;;4 році реаліJсвано було радіОПРИЇІ­мачів і телевізорів на 606 тисяч карбованців, а у 1955-на 977 тисяч . Годинників віJI.Повідно на 209 і 362, ПО.'lітичної, художнь"ї і сільськогосподарської літерату­ри на 101 тисячу і 223 ТИСЯ 'lі карбованців . Колгоспникам і кол­госпам реаJIізовано будівельних матеріалів більше ніж на 3 міль­йони карбованців.

- Спостерігаючи роботу Вигу­рівського ССТ,-гuворить голова колгоспу ім. Ворошилова т. &08-

басинський І .,-я бачу, що тут занедбана робота з кадрами. КОН­трольно-ревізійний апарат раї!­споживспідки працює погано, і внасліJI.ОК цього-грубі поруше!l-

------~. ~------

В реЗУ,lьтаті росту кількості 'Іоварів, яких все fiільше і біль­ше вироб.'!!!є СОllіа:Іістична. ПРіj­!!ftисловість і деякого поліпшення роботи окремих торговельних за­

кладів, раііспоживспілка (ГОЛОRа правління т . Рубаник В., сек­ретар парторганізації т. Бориш· нєв В.) викона.'lа торік план то­вароnбороту на 106,1 процент!! , Досягнуті задовільні результати

Святкування Дня пя пра вид радянської торгівлі. ПраВJIіння райспоживспілки, p~_ Радянський народ широ&о ві;\- і) травня в Micrax і раЙОНИfІХ візіііна комісія не вживали ДЇЙ 'J- значив традиціііне' свято-Ден!> центрах відбу.'1ИСЯ збори робітНІ!­вих заходів, щоб попередити такі преси, встановлений на честь Ч'их і еідьсыtхx кореспонденті І, ганебні явища. виходу в 1912 році першого по- праl\івників газет, журналів, ви­

мера бі.чьшовицької газети «Праз- давництв, поліграфі'ІНИХ піДПРIІ-Гоголівське ССТ, зазна'l',ил~ . Д

да». На підприємствах, в уста- ємств, присвячеНІ ню преси. т. Конах Н., дало раЙспоживспі.'l-

новах, колгоспах, радгоспах і В нашііі KIJaїHi за роки радян­ці заявки на ряд потрібних кол-госпам товарів, але цих товарів МТС lІроведено лекції та бесіди. ської ВJIа,ди преса стала могутнім ми не одержали. Товарuзнавці Тисячі агітаторів і пропагандис- засобом підвищення ідейно-полі­

тів розповідали трудящим Щ)/) тичного і К"льт"рного рівня ТРУ-раЙспuживспі.чки не враховуюТІ, J J

запити населення на товари. Не роль преси в будівництві кому- дящих. Тепер усі народи багаТ.J­ністичного суспільства, в б,)- наl\іонального Радянського Сою­наJIагоджений кільцевий завіз т,)-

варів. Завозять таким способом ротьбі за !!ИР. 31' мають газети, журна.'lИ і кни-тільки сіль, а но} інші товари У міських і раііонних партііі- ги рідною мовою. В країні вих·)-

і по деяких інших показниках. навіть і ;;аЯRКИ не приймають. них бібліотеках, в КJIубах і паю- дить близько 7300 газет 57 мl)-Але прямо слід сказати: у цьому ца.х культури влапrrовано вистав- ва~ш з разовим тиражем понад

. . , Подібні до цих Фактів HaBeJI.eiIi К ' заСJIуга працІВНИКІВ ТІЛЬКИ OKP~- ки літератури. Велику виставку 48 мідьііонів примірників. РІМ були і в інших виступах . Збори

мих сільських споживчих това- gідкрито в Державній пуБJIічнііі того, випускається більше двох Г · пайовиків різко ос)'дили в'с і ці .

риств, зокрема OГOJlIВCЬKOГO, бібліотеці УРСР у Києві. Тут ек- тисяч журнаJIів та інших пеРІ()-. ( К недоліки в роботі райспоживспі;І- оо ..

правлІННЯ якого голова т. 'J- споновано твори В. І. Леніна nІ)" дичних видань. Іх загаЛЬНИIf Н ) . ки і зобов'язали новообраниU: 61 .

нах " працІВНИКИ прилав'\:\ завдання партійної преси, книгу річний тираж-пона,'!, 3 М1Лh-" . Ск.1ад правління корінним чином

ЧУИНО прислухаються JI.O заПИТІJ3 М. І, Калініна «Преса в руках ион ПРЮlірників . спо"'иваЧI'в І' доклада·ють .зусиль, поліпшити керівництво кожним б" Б' . М а Ен "'" шьшовикlВ - мог)'тня еила>~, езсмертНІ праЦІ аркс, -щоб якнаи" краще -ІХ задоволь- магазином, J1арком, щоб ПОВСЯl>-. И 1f " " кар'

нити.

першии номер газети « скра», гельса, .'leНlH<1 є lдеиною с !)-денно знати і задовольняти поП1tf

'rJ- датований гpYДHe~! 1900 року, та ницею &омуністичних і робітни­споживачів високоякісними

інші матеріали. чих партій, всього прогреСИВНОІ'О варами.

преси людства. 3 1917 по 1956 рік ТВ ') ­ри К. Маркса і Ф. Енгельса виіі­шли в Радянському Союзі 67 м,)­вами загальним тираЖС~1 у 63 мільйонів 838 тисяч примірни­ків. За цей же період ТВОІШ В. І. Леніна видано 82 мовами загальним тиражем у 289 мі.1Ь­йонів 770 тисяч примірників.

Рік у рік зростає преса Радян­

ської У країни. Тепер у респуn­

ліці видаєrься 1090 газет, 75 ж)'рналів з разови'd тиражем п,J­

над 7 мільйонів примірників .

Зміцнюється поліграфічна ба:щ газет. Тільки на Україні до кінчи шостої п'ятирі'l'КИ стане JI.O "аду 150 обласних, міських і райоч­них друкарень . У Еиєві споруд­

жується комбінат преси, де бу­дуть зосереджені всі редакціі республіканських газе 'г і журна · лів. Будується також фабрю:а кольорового друку.

(РАТАУ). Чотири сільських споживчих товариств : В.-Димерка, Зазим'Я, В-tгурівщина, 3аворичі з квар­талу в кварта,1[ не ВИКОНУЮТІ.

планів товарообороту. ЛіткіВСЬКI) сільське споживЧ'е товариство

хоч і ви&онало рі чний ШІан то­варообороту на 104 процентн, але 11 магазинів :3 15 план не виконали. Такий же стан і у БР'J-

Збори пайовиків визнали Р')­боту ревізійної комісії (годов;} т. Маслюков Р.) незадовільною . Перед новообраним складом прап­

ління і ревізійної комісії постав­.'Іено завдання організувати кок· трольно-ревізійну роботу та!:, щоб покласти край БУДЬ-ЯКИI1

1F=====================* * *====================~,

варському сідьському споживч()- зловживанням і порушенням пра­му товаристві (голова т. Ка- вил рцянської торгівлі. кун К., завторг т. Хилько О.), Хід звітно-виборних зборів в яке виконало річний ШІан н1 сільськях споживчих товарис'Г-104,3, а 14 магазинів з 26 шаll вах, райспnживспілці показав, Щ:J не виконали. Всього в систе"і партійні організації, Ради депу­раіі:споживспіJIКИ план товарообо- татів трудящих недостатньо ПРІ:­роту виконали лише 68 магаЗIІ- діляють уваги добору і вихован­нів з 122. ню кадрів тvрговельних праців-

У'шсники зборів поItaзали у ників. Соціалістичне змагання своїх виступах, де причина та- ще ч-асто носить тут формаJIЬНИ~

кого недопустимого явища, характер. Якнайшвидше випра­У нас в магазині, зазначив вити ці недоліки-найважливіше

ІО.10ва колгоспу «Шлях Ілліча», завдання.

---~.~---

Єдине сільське спортивне товариство Президія ВЦРПС прийняла спортивних товариств колгоспни-

пропозицію Комітету по фізичній ків, спортивного товаРИСТВа культурі і спорту при Раді Мі- «Урожай» і КО.1!екгивів фізкулr..­ністрів СРСР, ЦК проФспілки ро- тури підприємств і установ СПІІ­бітників і С .'Іужбовців сільськогu живчої кооперації в єдине сідь­госПодарства та заготівель і Щі ське спортивне 'rовариство. Но­профспілки працівників спожив- ве товариство буде у віданні 1\,0-чої кооперації про об'єднання мітету по фізичній к.ульТурі і республіканських добровільних спорту при Раді Міністрів СРСР.

Е 7 .травня радянський народ

відзначає День радіо. Винай­дене великим російським учtJ­ним О. С. Поповим радіо від­крило перед ЛЮJI.СТВОМ великі ~Іожливості для прогресу нау­ки, техніки і культури,

«Газета без паперу» і «бса відстаней», як говорив В. І. Ленін, радіо є могутнім засо­бом виховання трудящих на­шої країни в дусі ідей кому­нізму. З допомогою радіо ра­дянські люди ознайомлятьсq 3

досягненнями науки, технік.ІІ, літератури і мистецтва, з JI.O­свідом передовик.ів промисло­вості і сільського господар­t!'1Ba, дізнаються про події міжнародного життя.

Цій же меті служить і те­

лебачення, що набра,ло за ос­

танні роки широкого розвит­

ку. Воно дає можливість не­наче розсунути стіни театрів, концертних залів, трибун стіі­діонів і водних басейнів, в багато раз збільшити їх ауди­торію.

в ь р А ВеJIичезНу програму роз­

витку радіомовлення і телеба­чення на~lічено в Директив~~ ХХ з'їзду КПРС. У шостій п'ятирічці потужність радіо­мовних станцій збіJlЬШИТЬСЯ на 90 процентів. Вітчизняна промисловість випустить біль­ше 1 О мі.чьЙонів радіоприйма­чів і те.'lевізорів. Особливu швидкими темпами здійснюва­тиметься радіофікація колго~­пів, МТС і радгоспів.

На Україні в шостій п'яти· річці ввійдуть в дію телеві­зійні центри в Сталіно, ЛьВl)­ві, Дніпропетровськ.у, Ялті, Одесі. Буде збудований Р!lД ретрансляційних теJlевізійних станцій. Наша республіка вкриється сіткою ультрако­

роткохвильових передавачів. Безустанне піклування К,, ··

муністичної партії іРадян· ського уряду про технічниіі прогрес забезпЕ}ЧУЄ дальш~ розширення області зас~су­вання радіо. Зараз важко на· звати таку галузь народного

госпо,а:арства, де б у більшili

І о чи меншій мірі не використо­вувалося велике відкриття О. С. Попова. Зв'язок, радіОЛ'J­кація, астрономія, медицию, гартування і .плавка металі!l, автоматичні швидкодіючі ма­шини для розв'язання складни ... математичних задач і ліЧ'ИЛL­но-математичні машини "ЛЯ автоматизації управління ви­робничими процесами , HIJBi

засоби авгuмаТИRИ, що ГРУН­

туються на використанні ос­танніх досягнень фізики, елек­троніки і радіотехніки,-та­кий далеко не повний перелі" застосування радіо в науці і народному господарстві.

Радянське радіомовлеННJI,

телебачення і далі СЛУЖИТИ­

муть великій справі будівнн­

цтва комунізму в нашій кра­їні, справі боротьби за мир в ~'CЬOMY світі iJ.ружб), мі:к народами .

В. Іванов, заступннк начальника

Головного управління радіоінформації Міні­стерства культури УРСР.

2 СТАХАНО8ЕЦЬ Не.ія", 6 травня 1956 року

Огляд листІв

ВажJlИВИЙ обов'язок УЧИТВJlЯ МІСЦЕ АГІТАТОРА-8 ПОЛІ Пише секретар комсомольськuї

організації колгоспу ім. Леніна, с. В . -Димерка, І. Заболотний:

«Агітатор В. 3абережнИlї ко­ристується авторитетом серед

колгоспників не тільк.и Яі. }'читель, а.1е і як агітатор. Взимку він регулярно прово­див бесіди на закріпленій ;11\

ним дваДЦЯТИХJ}тці, під чае

підготовки до Вl3сняних робіт ~epeд членів артілі, що пра .. цювали на перебиранні кар­топлі, а зараз його можна 0::1-чити серед колгоспників, що зайняті на весня-ній сівбі».

скільки непристойно ПОВОАИТ:' себе бригаАИР т. Крук, і 'вжи­ли б заХО,l;ів до того, щоб по .. КJIИRати ЙОГО Ао ПОРЯАКУ. 2-['(1

травня всі КОЛГОСПНИRИ працю­вали в полі, а т. Крука і бли­зько не було біля бригади » . Секретар первинної партійної

організаЦЇЇ-Rерівник агітколек­тиву. Иого щ~ршочерговий обо­в'язок не тільки регулярно про­водити семінари, але і особистим прик.ладом: ВЧИТИ агітаторів, пе­ревіряти, спрuовувати їх Аіяль­ність. Так роблять секретарі пар­тійних організацій по &Олгоспах ес. Рожни, Літки, Русанів та ,~e· яких інших, :ше АалеRО 'не всі. В троєщансь&ому колгоспі ім. Во· рошилова, наПРИRлад, ceKpeT~p

rrарторганізації т. Нік.ішин рідк./)

Лічені Ані заJIИШИДИСЯ' до по­чатку перехідних і ВИПУСКНIIХ екзаменів в ШКО.1ах. НабдижаЄТf.­ся найвідповідальніший період як Д.'lЯ школярів, так і ДН ТИХ, хто Їх навчає. В ці дні особдиво підвищується роль КJІасних K~­рівників . Він в шкоді для учня­друг, ILOрадник, виховате.'lЬ. ~T

тому, якиіі саме шлях обере де­Сятикласник після закінчення

В свою чергу Віра Іванівна і батькам допомагає зрозуміти і-.;­ніх дітеіі, обережно вказує H.~ їхні п,)зитивні і негативні риси в характері. Хочу підкреслити, що всю ЦЮ роботу вона пров()­

дить у надзвичайно ввічливій формі. І кожна така її бесід)

. сприяє зміцненню і підвищеННJIJ авторитету класного керіВНИ'{rL

серед батьків.

БроваРСЬІІ.иА БУJU(омБінат. З місяця в місяць комбінат наро­lЦyє темпн виробництва елеватор­ного оБЛаднаиня. Перед першим травнем виконано почесне замов­

лення-відправлено на ціЛИН!Jі землі І(азахстану підвісні БЛОКІІ'

школи, якнайбільшу родь віді­грає вплив, дружн~ порада кдаr:­

ного керівника. Лкщо той уваж­но ПРИДИВ.'Іяється дІ! кожного У'І­

ня, вивчає їх нахи.'lИ, причом~ ' робить це на протязі років, 'І'о і поради його б}'ДУТЬ вірні (і юна!> чи дівчина оберуть якнайкра­щий шлях в життя-на завод, н КО.'lI'ОСП, в навча.1fЬНИЙ заКJIад) .

З колгоспу ім. Кірова, с. 3a~ ВОРllчі, повідомляє В. Андрух, одним з кращих агітаторів слі~ по праву, вважати комуніста т. Монастирського. Він не обме-ЖУЄТЬСЯ зага.'lЬНИ\!И вказівками коли проводить семінари аПТІИ- опалубки. зерносушарки.

. Н а з нім к у: (зліва напра-

ВiДO~IO, що там, де досвідчениіі класнии керівник,-там і успіш­ність учнів висока. Наведу при­кдад. В 8 К.'Іасі нашої школи класним керівником працює ви­сок.одосвідчениЙ педагог Віра Іва­нівна Трошина. Її клас по диr.­ЦИІІлині і успішності к.ращиЙ в шк.олі. ВідвіАування учнів 8 кла­су було: в першій чверті-92 проценти, в другій чверті-9-G процентів, в третій-98 процен­тів. Успішність відповідно 95,4 процента, 1 ОО процентів, 1 ОО

як І'олова кодгоспу, але при к.ож­

ній нагоді, коли буває в ПОді , на фермах, роз'яснює людям, чи\{

саме їх праця важлива для ус­

пішного виконання взятих &0.1-

госпом зобов'язань. У кожній такій бесіді агітатор завж)(и роз'яснює історичні рішення ХХ з'їзду КПРС.

Надходять у ці дні такі f.lові­домдення і з ряду інших колгос­пів. Високо цінягь в колгоспі ім. Калініна., с, Літки, 'бесіди агі- ' таторів тт. Музиченка І., Музи­ченка Ф., Кабана В., Антонен­ка Л.; у колгоспі «Червона Ук­раїна», с. Гоголів, тт . Сороку В., Винарського М., Ба.'lашову Н . Про силу живого елова багатьох агітаторів , які у ці дні борються разом з КО.1Госпниками за T~,

щоб ШВИДКО завершити сівбу всіх культур і посадку картопді, П,І­відомляють також з КОдгоспів сс. Русанів, Плоске, Сві~ильне, Бобрик. Але надходять разом з ти~ такі сигнали:

«В колгоспі ім. Димитрова як і раніше, про що був вмі­щений матеріал в газеті «Ста­хановець » , так і зараз не чу~­

но живого захоплюючого слона

агітаторів. Їх не видно в ПО.'Іі і на т.варинницьких фермах. 'Лкби агітатори хоЧ' час від часу відвідували кормову бригаду, вони побачили б, на-

.1ективу, не переВІРЯЄ, як хто з во) слюсарі Павло Ус і Мнхайло агітаторів проводить бесіди серед Процак за внготовленням однієї колгоспників. з деталей елеватора-коробки.

3усилдя районної партійно; Вонн систематично виконують організації спрямовані зараз до змінні завдання на 130-140 про­

центів. того, щоб якнайкраще і ШВИАше Фото М. Строя. виконати весь комплекс веСН!I- • ~ ___ _ них ПО.'lЬОВИХ робіт, щоб зараз, у перехідний період до табіРНОI'і! В і Д 3 нач е н н Я утримання, забезпечити високу продуктивність ХУі{Оби. Це сьо- переДОВИКіВ годні годовне завдання у всій ді-яльності кожного колгоспу. Ві,ll;бу.'lИСЯ зБQРИ працівник;в

Агітатор незалежно від того, промартілі ім. 8 березня, де під­на я&ій він роботі, не може бути ведені підсумки роботи за 4 міС;І­осторонь головного завдання. ці першого року шостої п'ятиріч­

Він пок..'ІиканиЙ СИ.'lОЮ живогu КИ. При завданні 1227 ти­С.'lова, особистим прик.ла)(ом вчи-ти к.о.поспвиків, механізаторі!} сяч карбованців виготовдеН0 про-тому, як треба бороти~я за у'>. дукцїї на 1335 тисяч карбованців, пішне виконання взятих зобов'я- що становить 108,8 процента. зань по достроковому виконанню Ще кращих показників домог.'lИ­

завдань шостої п'тирічки. ся вишивальний і ткаць&ий ц~_ 3а час після ХХ з'їзду КПРС

в усіх первинних парторганіза- хи: квітневе виробниче зав)(ання ціях перег.'lЯНУТО скла,l; агітато- вони виконали на 122 і 1Н рів. Агітколективи нараховують щ:юцентів. зараз понад тисячу комуністів, 42 працівники аРТІJIl, серед безпартійних активістів, гол овни" них вишивальниці Гадина Cau­чином передовиків ci.'lbCbRol'o ченко, Анастасія ПоповиЧ', сест­господарства, представників сіш,- ри Марія, Надія і Анастасія ПЛІІ­сыtїї інтедігенціі. Де ве.'lика си- си за систематичне перевиItонан, ла, і обов'язок партійних органі- НЯ виробничих завдань і високу зацій забезпечити, щоб Itожсп якість про,цукціі премійовані. агітатор з ЧЄС'ГЮ виконав своє В. Монсеnевськмй, відповіда.'lьне почесне дору- голова артілі. Ч'ення. с. Літки.

процентів.

Це відрадно і з навчаJIЬНОЇ, і 3 виховної точки з()ру. Адже, бе?­перечно, учні, що добре, старан­но вЧ'аться, будуть так само піа­ніше старанно працювати на будь-якій роботі.

Лк же саме організовує с-в;)ю роботу Віра Іванівна? Перш за все вона дбає про зміцнення ав­'[10ритету учителів серед учні.в

К.'Іасу і серед їхніх батьків. ВОНIl добре знає родину кожного учня, 11 умови, взаємовідносuни. І вона не дише байдуже спостері­гає, а й, де треба, втручаєтьсч. Це вона робить наичастіше і! формі тактовних порад, висл()u­люваних принагідно в бесідах 3

батьками. Такі зустрічі з бать­ками дають багато матеріалів і для розуміННR наХИ.'lів кожно!'о уЧ'ня, тобто те, що як повіТРІ! ](ЛЯ дихання потрібне класноvу керівнику.

Книжковий огляд ня про визначення собівартості Вся наявна продукція, в тому продукції? числі перехідні .'Іишки поперед-

А D a.JI1 а СО &1 в арт ост І «Перш ніж приступити безп.J- нього року-насіння і фураж -У І середньо до анадіз}' собівартості, IІЦЇнюваяися дише по цій ціні.

KOJrOCDDO ПрОДУКЦ У -пише ю. ОмедьчеНКО,-нам Д/)- Бри знайдені сПОсОби визначен-в видавництві С,ЛОВО «рентабеnність», Я" ве.'ІОСЯ провести таку роботу: да- ня вартості одного гектара оран·

сільськогосподарської дітераТПJI звісно, О:lНаЧ'ає-вигідниіі, ПРІІ- ти грошову оцін&у, по-пеРШІ), ки, 1'онно-кідометра, Юоне-ДRЯ. вийшла книга Ю. Оме.1ьченК:t бутковий, що ниправдовує ВИТ- продукції, ЩО розподідяється II'і Останній, наприк.'!ад, ск.ладаєть!:л «Кодгосп в боротьбі за репта- рати. Рентабедьність - основа трподнях, но-друге, продукціі, 3 таких затрат: карми, догдя)( за беJI'ЬНЇсть». Автор здобув вищу господарювання. .як каже що здається кодгоспом в раху- ХУlІ:обою, амортизація приміщень, економічну освіту і в 1952 році Ю. Оме;lиенко, перше ніж вк.1ас- нок на1'УРОП1ffil'И МТ(;, по-третє, Т\JаНСПОРТЮIХ засобів, інвентаря, був обрании го.'lОВОЮ одного а ти працю і кошти в певну га- оцінити перехідні дишки ПРОДУК- збруї, витрати на лік}·вання. Пїс­найвідстадіших в Ленінградській дузь, перш ніж щось придбати цП-насінний і фуражний фОН)!.", .1Я ЦЬОГ(І З'ЛВИ.'lася можливіст" області кодгоспів ім. Димитрова. для ко.поспу, треба "веРАО вирі- Для прове){ення розрахунків п) провесги пое,lементний аналіз со-Перший РОЗ)І,ЇЛ має назву «3 шити, наскільки це доці.'lЬНО дл.я елементам собіваРТОС'l'і кuдгосп · бівартості кожн'Ого виду проду :;­

чого ми почали » , другкИ-«Го- КО.поспу і держави, як БУАуrь ної продукції треба було також ції. Візьмемо АДЯ прик.лаАУ схе­.'Іовна данка», третіи-«Стиму- виправдані затрати. І це робитьr.я встановити, як обходиться КО.1- му визначення собівартості ов,) .. ди». В них на ведичезному фак- не шляхом орієнтовної ПРИКИДRИ, госпу в переводі на гроші ОДЮI чів . 3 наведеної в книзі форми тичному матеріаді показано, ІІІ' а на основі Г.1ибокого аналізу. гек'гар оранки, проведений МТС, бачимо, що собівартість іх СRла-

Державному

колгосп боровся за наведеННJI ,< Собівартість-це, як говориться вартість нюне-дня, tohho-кі;11J- дається з дев'яти едементів: тру-порядку в господарстві, за ЗНИ- в книзі, серцевина ГОСПОАаjJ- метра » . додні, ТЯГ,ІО, автотранспорт, ме· ження собівартості продукціі, за ськ.ого розрахунку. Без ГJибоlWГ!) Тут, зрозумі.'ІО, з'явилося ряд ханізація, добрива, насіння, от­рентабельність. Тут конкретчu вивчення собівартості не можна труднощів. Лк бачимо, в колгос- руroхімікати, витрати .минулих розкрито саму методику аналізу керувати виробництвом, веСТІ! пі i~l . Димитрова собівартість ро[{ів, накладні витрати. (;{)бівартості, вказані едементи ії , ГОСІІодарство на розумних ОСНО- визначається грошима. Це--J(об- В накладні витрати, яко В&3-їХ походження і характер. вах, як цього вимагають інтере- ре. А.1е ЯК0 визначити вартіСТІ, зується да.'lі, входить оплаТ·1

Ю. Омельченко пише: «Наші си держави. ці інтереси BDara- тієї частини труJ(ОДНЯ, що опла- тру)(однів адміністративно-кері.а­розрахунки слід РОЗГ.'lЯ,l;ати, як ють, щоб ми виробляди не дише чується продуктами? ного персоналу, витрати на Jlег­

перший ДO~Biд. Ніде, ні в яких бі.'lьше МО.'lок,а, м'яса, к,артощі, В КОJIГОСПЇ іх. Димитрова при- к,овий автотранспорт, витрати підручниках і ні в яких мон()- Qвочів, а.'lе і витрачали НІ\' &0;&- ЙШJIИ дО висиовку, що для виз- на культурно-освітню роботу, графіях про RО.1fГОСПИ В журналь- ну одиницю продукції меН1ІІе ПОШТОВІ І Rанцелярські витрати. них і газетних статтях не нах/)- праці і к.оштів». начення собівартості найкраще ці захо)(и Аали М'ОЖ.'lивість дили ми віАпові4і на питання, Лк же ПР3Rтично в ROJIrocui пі4ХОАИТЬ ,l;ержавна закупочна виявити «вузькі місця», виявити що поставали перея нами». ім. Димитрова розв'язано питак- ціна. резерви пі4несення ГОСПОАарства.

Іще одне. Х Qч В. Трушина доб­ре знає учнів і батьків, аде ве­де систематичні :щписи про те,

де, КОJІИ і про що слід поговорн­ти з батьком певного ШКОJIяра.

В індивідуа;rьних бесідах , батьками вчителька звертає ува­гу їх на HeooxlДHiCTЬ про­яв.'lяти інтерес і підтримувати всіляко бажання дітей до участі в громадській діяльності в шк.олі. Лк вона говорить, дуже добре, коди батьки допомагають учням готуватися до вступу в комсо­

мол. Так само вона рекоменду" батькам- в присутності ДІте!! особдиво схвально відгукуватись про тих, хто після десяти класів і4е працювати на заВОА чи в к.ол­госп.

Батьківські збори В. Трошина смикає регулярно. Вони прохо­дять у формі нарад, де учителі

батьки спі.'lЬНО розв'язують ваЖJIиві питання про навчання і виховання дітей B~OMa.

в школі і

В. Трошина грунтовно озна-,

ИОМИ.'lа батьків з тими завдаНН:І-

ми, що стають перед школяращ'

у світлі рішень ХХ з'їзду парТl1.

3вичаино, Віра Іванівна вміло

використовує й інші форми і ме­

тоди роботи класного керіВНИКiL.

Але я навмисне хотів під-

креслити, наскі.'lЬКИ важдиву

роль у навча.'lЬНій і виховній ро-

боті відіграють добре налагоджені

зв'язки з ба1'ьками. ;{міцнюваг({

ці ЗВ'язки-першочерговим 060-

в'язок кожного учитен, переду .. мова його успішної роботи І: школі.

П. Романченко. директор школи.

с. ВигуріВlЦина.

Це також дало можливість ПJ­новому поставити питання про

доходність різних галузей. Часта ni,ll; доходністю розуміють суму наАХОАжень від галузей чи куль­тури, а не враховуються витра­

ти. Автор книги вказує, що слід завжди мати на увазі не лише доходність, але і прибутк()вість галузі виробництва.

Ознайомившись 3 книгою Ю. Оме.'lьченка, читач побачить, яка ве.'lика робота по аналіJУ економічного боку господарюван­ня була проведена в колгоспі ім. Димитрова. ЦiKall'), що її прове.пl без збільшення· адміністраТИВН/J­управлінських витрат. Займалися нею ГО.'lова, рахівник і aгpOHO~{.

В кінці книги автор пиш!: : «Хай запропонований нами ме­тод, підхід до справи недоск.оН;I­,.'Іий, має хиби, аде ми розрахо­вуємо, що читаЧ'і обговорять наші пропозиції, поправ.'ІЯТЬ нас і І' решті-решт проблема-озброєння колгоспів методик.ою обчислеНН>І собівартості-буде розв'язана».

«Бідьше продукції при міні­мумі витрат-це має стати пр~­

вилом, законом для кожного ко.1-

гаспу».

І. Марченко. Бровари,

Нені"". 6 травнн 1956 РОКУ СТАХАНОВЕЦЬ

КОЛГОСП ІМЕНІ ЛЕНІНА, с. В.-ДИМЕРКА, ЗА КВІТЕНЬ ОДЕРЖАВ ПО 323 КІЛОГРАМИ МОЛОКА ВІД кожної КОРОВИ, А БОРЕТЬСЯ ЗА ТЕ, ЩОБ У ТРАВНІ ОДЕРЖАТИ ПО 350.

За тані надої МОJlоиа у траВНі повинні змагатися всі НОJlГОСПИ району * *

ЗВЕДЕННЯ про надій молока по колгоспах району за 7 місяців

господарського року в тваринництві

Назви сіл колгоспів

Русаків, ім. Сталіна Літки, ім. Калініна Плоске, ім. Лfl#Iіна

Н ... оево молока: '" .. о(

117: о СІ >­:с 11 • .. . .. [~8 .... -о( о .. О :11 11

Гоголів, «Червона Україна,. Рожнн, «Більшовнк:, Світильне, ІМ. Маленкова Требухів, ім. Хрущова В.-днмерка, ім. Кірова В.-днмерка, ім. Шевченка Княжичі, ім. Щорса Бо~нк, ім. Сталіна В.-Димерка, ім. Леніна Зазим'я, «Шлях Ілліча» В.-Днмерка, ім. димитрова Мокрець, ім. Будьонного Красилівка, ім. Жданова Гоголів, ім Молотова Троєщина, ім. Ворошилова Семиполки, ім. Леніна Погреби, ім. Кірова Пухівка, ім. Ватутіна Богданівка, ім. Андрєєва Жердова, ім. Леніна Кулаженці, «Зоря:. Заворичі; ім. Кірова

1531 1443 1323 1298 1266 1238 1224 1217 1206 1193 1156 1153 1135 1117 1109 1092 984 960 918 906 888 865 855 787 703 578 562

260 249 264 208 209 230 220 266 258 264 261 323 271 232 272 167 213 196 207 191 189 198 141 185 178 156 145

133,8 144,0 86,S 79,3

127,0 63,6 97,6 69,5 54,7 61,6 81,8 60,4 62,5 87,6 61,7 53,6 66,1 87,8 48,9 70,0 76,9 47,7 54,7 50,7 48,2 33,3 33,5

616 411 362 737 436 828 417 826 793 840 476 457 583 587 342 598 572 476 471 231' 384 660 439 423 293 321 323 551 470 505

Рудня, ім. Кагановича Калита, ім. Сталіна

ПО БроварськІй МТС

По Бобрицькlй МТС

ПО РАНОНУ

І 11 І 1076 1096

221 216 217

73,3 72,8 73,0

аМАГ АН ва ДОЯРОК Минуnо сім місяців госпо"арського року в тваринництві.

у еоціаnіетичному зМаганні "О ЯРОК за ВИСОКУ продуктивність мо­nочноі ху"оби найкр,ащих показників у роботі "обидиея такі IІІоJlР­КИ. одержавши від кожноі норови кідограмів модока.

Юрченко д. М. 2645 комоси ім. Сталіна, с. Русанів. Строкач П. Ф. 2083 колгосп ім. Леніна, с. Плоске. Пильтяй М. З. 2082 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. Майло В. В. 2062 ко"госп ім. Хрущова, с. Требухів. Назмієва У. К. 2016 колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик. Ходос В. О. 2016 колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик. Ряба А. А. 2010 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. Мельниченко М. Ю. 1997 колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. Коваль Г. Ф. 1988 колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. Костиря Г. Д. 1987 колгосп ім. Сталіна, с. РусанІв. Крикун Г. Д. 1897 колгосп сЧервона Україна.,

Денисенко М. Г. Ященко Г. І. Юрченко В. М. Мельниченко П. Д. Костюк У. У. Ряба У. П. Юрченко К. Н. Карпенко К. І. Ганжа О. Ф. Литовченко К. Л. Писана 6. Л. Динник Н. С. Вірич А. П. Полях М. О. Довгопол М. А.

Зозуля М. П.

Ряба П. С. Тищенко Г. К.

Ворона 6. С. КорніАко У. А. Кулик Ф. Ф. Гришко Н. П.

Калоша М. Я.

Донцова М. М. Ковбасинська В. П. Онищенко М. 6. Литвинова М. П.

Харченко Г. П.

Хавро Г. Г. Опанасенко Ф. І.

Рябуха О. Х. Гула Г. І. Упир Г. І. Лебединець М. Ф. Гордієнко Н. Ф.

Гаценко К. С.

Jlогвиненко Г. П.

с. Гоголів. 1812 колгосп ім. Калініна, с. Літки. 1810 колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 1797 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1771 колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 1769 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1769 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1756 колгосп ім. Калініна, с. Літки. 1724 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1720' колгосп ім. Хрущова, с. Требухі8. 1714 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1693 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1691 колгосп ім. Леніна, с. Плоске. 1690 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1656 колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик. 1652 колгосп ім. Будьонного,

с. Мокрець. 1648 колгосп сЧервона Україна.,

с. Гоголів. 1620 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1604 колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. 1602 колгосп ім. Калініна, с. Літки. 1601 колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 1596 колгосп ім. Хрущова, с. Теебухін. 1579 колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. 1578 колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. 1574 колгосп ім. Калініна, с. Літки. 1566 колгосп ім. Хрущова, с. Требухіе. 1560 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1557 колгосп сЧервона Україна_,

с. Гоголів. 1548 колгосп сЧервона Україна_,

с. Гоголів. 1545 KO.IUOCn сБільшовик., с. Рожни. 1542 колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. 1540 колгосп ім. Леніна, с. В.-Димерка. 1538 колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 1534 колгосп ім. Калініна, с. Літки. 1524 KO.lrocn ім. Леніна, с. В.-Димерка. 1500 колгосп ім. Жданова,

с. Красилівка. 1495 колгосп сЧервона Україна.,

с. Гоголів. 1493 колгосп сЧервона Украіна.,

с. ГОГОJlі ••

Кабиш Г. О. Ковбасинська В. Ф. Шусть М. В.

Івченко Т. Ф. Барбон Т. І.

Пархоменко Г. І.

Якименко М. Ю.

Довгодько М. Д.

Шибіка В. Г.

Філіпович Г. І.

Соловей Л. Ф.

Бабич М. К.

Галицька В. Т.

Голець Р. Ф.

Конах О. І.

Карпенко К. Г.

Верченко С. С.

Трохименко П. П.

Верченко С. А.

Соловей О. Г.

Цахло Г. Г.

Лисенко К. Ф.

Карпенко 6. А. Сом О. Г. Барбон Г. Ф.

Щербак М. І.

Обіход Н. М. Сахнюк М. М.

Приходько О. С. Пильтяй Ф. К. Бардаш М. Г.

Петренко Г. Ф. Ковбасинська П. І. Гуляницька Г. Г. Фалейко Д. І.

Дієва К. М. Сидоренко Г. Ф.

Ковалець М. А.

Мироненко Г. А. Слободенюк В. П. Логвиненко О. Я. Батюк С. Г. Карпець О. М. Гладка Г. К.

Бобко П. П. Хромець Г. О. Менжега Н. П.

Павленко Г. П.

Шевченко М. Т.

Отрох 6. І.

Компанець Т. О. Дяченк() Г. А.

Менжега Г. С.

Калоша К. А.

Біленко М. І.

Рогова О. Л.

Таран Г. Д. Посто .. М. С. Кондратовець О. І.

Погребняк М. С.

Мироненко М. І. Конах М. М. Ходос О. Н. Хилько У. Г.

Лукашенко К. П.

Якуша Т. А.

Бобко О. Г.

Дяченко Т. О. Скиба П. К. Хилько М. В.

ГоробеА М. Ф. Корчага Г. А. Борисенко 6. С. Бец М. А.

Редько Л. С.

Меижега О. Г.

1і

1490 1485 1483

1480 1462

1462 1457 1452 1452 1451 1451 1448 1445

1442

1442 1428 1424 1418 1405 1405 1404 1400 1394 1386 1383

1379

1365 1362

1360 1360 1359

1347 1344 1333 1316

1314 1308

1307

1302 1293 1282 1281 1270 1269

1267 1255 1246

1246

1242

1240

1237 1230

1223

1215

1215

1214

1214 1205 1199

1197

1194 1186-1184 1181

1176 1175

1171

1165 115~ 1150

1147 1143 1137 11І5

1112

ІІІ!

* колгосп сБільшовик», с. Рожни. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. колгосп ім. Димитрова,

с. В.-Димерка. колгосп ім. Калініна, с. Літки. колгосп сШлях Ілліча.,

с. Зазим'я. колгосп сБільшовик., с. Рожни.

колгосп ім. Калініна, с. Літки.

колгосп сБільшовнк., с. Рожни.

колгосп ім. Калініна, с. ЛІтки.

колгосп ім. Хрущова, с. Требухів.

колгосп ім. Сталіна, с. Русанів.

колгосп ім. Хрущова, с. Требухів.

колгосп сШлях Ілліча., с. Зазим'я.

колгосп ім. Ворошилова, с. Троєщина.

колгосп ім. Леніна, с. Плоске.

колгосп ім. Сталіна, с. Русанів.

колгосп сБільшовик., с. Рожни.

колгосп ім. Калініна, с. Літки.

колгосп сБільшовик., с. Рожни.

колгосп ім. Сталіна, с. Русанів.

колгосп ім. Хрущова, с. Требухі,В.

колгосп ім. Щорса, с. КНSlжичі.

КОЛГОI:IІ сБільшовик_, с. Рожни. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. колгосп сШлях Ілліча-,

с. Зазим'я. колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. колгосп сБільшовик., с. Рожни. колгосп ім. Шевченка,

с. В.-Димерка. колгосп ім. Молотова, с. Гоголів. колгосп ім. Сталіна, с. Р.усанів. колгосп ім. Димитрова,

с. В.-Димерка. колгосп ім. Щорса, с. Княжичі. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. колгосп ім. Леніна, с. Плоске. колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. колгосп ім. Сталіна, .с. Бобрик. колгосп ім. Шевченка,

с. В.-Димерка. колгосп ім. Будьонного,

с. Мокрець. колгосп ім. Кірова, с.' В.-Димерка. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. колгосп ім. Молотова, с. Гоголів. колгосп сБільшовик'., с. Рожни. колгосп ім. Кірова, с. В.-Димерка. колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. колгосп ім. Кірова, с. В.-Димерка. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. колгосп ім. Димитрова,

с. В.-Димерка. колгосп ім. Жданова,

с. Красилівка. колгосп сЧервона Україна_,

с. Гоголів. колгосп ім. Будьонного,

с. Мокрець. колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик. колгосп ім. Жданова,

с. Краси.лівка. колгосп ім. Жданова,

с. Красилівка. колгосп ім. Маленкова,

с. Світильне. колгосп ім. Жданова,

с. Красилівка. колгосп ім. Шевченка,

с. В.-Димерка. колгосп ім. Молотова, с. Гоголів. колгосп ім. Леніна, с. В.-Димерка. колгосп ім. Ворошилова,

с. Троєщина.

колгосп ім. Ворошилова, с. Троєщина.

колгосп ім. Леніна, с. В_-Димерка. колгосп ім. Молотова, с. Гоголів. колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик. колгосп ім. Андрєєва,

с. Богданівка. колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик.

колгосп сШлях Ілліча., с. Зазим'я.

колгосп ім. Андрєєва, с. Богданівка.

колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик. колгосп ім. Леніна, с. В.-Димерка. колгосп ім. Андрєєва,

с. Богданівка. колгосп ім. Щорса, с. Княжичі. колгосп ім. Щорса, с. Княжичі. колгосп ім. ЩQрса, с. Княжичі. колгосп ім. Шевченка,

с. В.-Димерка. колгосп ім. MaJreHKoBa,

с. СвіТИ.DЬие. ко .... осп і.... Жданова,

с. Крас ...... а.

Тру д о в е піднесення

3

Ось уже декілька днів спо­риться рuбота на полях нашої

артілі, ні вдень, ні вночі не 3~­ТИхає рокіт потужних машиН. Колгоспники у співдружності 3

ме-ханізаторами тракторної брига­ди ;м 3 БобрИl\ЬКОЇ МТС закіп­ЧИЛИ сівбу ранніх ярих, зна'ІН!) переВИКОllавши план, підсіяли 50 гектарів озимини ячменем, посія­ли 30 гектарів викомішанки на

зе:rений конвеііер.

Іде масове са.~іння картоплі машинами і вручну. :1 перши\:

днів високої продуктивності до­билися трактористи Іван Федо­ровськ.ИЙ та Михайло Білогуб, ЩІ) працюють на М1\шині «ПАТІ», і машиніст С3;J:жалки «СКГ-4» Арсен Сірик. Спочатку вони еа­дили по 5-6 гектарів картоп -ді, а в останнШ час довели ви­робіток до 8-8,5 гектара при нормі 5. Перевиконують норми на садінні картоп;ті тракторист

І Михайло ЛИТИИН і машиніст Григорій Г)'тник. Успіхові сприяr. 'І'е, що бригадири рільничих БJ}игад Марко Конопля та Федір Федоровський забезпечили бе-зпе­ребійну доставку картоплі до аг­

регатів.

Серед ланок городньої брига;щ

перед у змаганні веде лаН&а Ка­

терини Сергієнко, яка першою

закінчила садіння розсади ран­

ньої і срредньої капуrти, вир()­

щенuї у торфо-лерегнійних гор­

шеч-ках. Овочеводи посіяли 12 гектарів столового буряка, моркви

і цибулі, 3,4 гектара кропу-спе·

ції, посадили понад 5 гектарів ранньої -та середньої капусти.

П. Лукашенко, секретар парторганіЗсЩіі.

Колгосп ім. Сталіна, с, Бобрик.

Успішна робота механізnорів

Добре працюють на підготоп· ці грунту в колгоспі ім. JIeнiHa, с. Плоске, трактористи Петро В()­лоха і Микола Мищен&о. Трак.то­ром «ПАТІ» кожен з них ВИОРЮЄ щозміни по 6,5-7 гектарів ПРl1 завданні 6. Перевиконують нор­ми також Степан Топіха та Іван Лесик..

Tpalt'ГOpHa бригада ;м 11 (бригадир М. Мирошник), що об­служує артіль, закінчила сівбу ранніх ярих, закрюrа на 240 гек­тарах ози~rини вологу, підготу­вала близько 500 гектарів ГРУН­ту для сівби І.укурудзи, садіння к.артоплі та інших культур.

О. Борщ. диспетчер БоБРdс\ЬКОЇ мтс.

-в-

НОВі сади Кодгосп Ім. Кагановича. Код­

госпники третьої рільничої БРИГ:I­ди заклали новий сад на 5 гек­тарах. Посаджено яблуні та гру­ші переважно мічурінськ.их вис')­Rоврожайних сортів. Па плодо­вих деревах посадки минулих ро­

ків зібрали гнізда гусені, побіли­ли штамби.

с. Рудня. Г. КомпанЄЦI:t.

*** Копгосп ім. Стапіна. Садові лаНRИ посадили нинішньої вес,ш

IIJ10дові дерева на 8 гектарах. П~~ території артілі посаджено тз­кож .а:еSЇЛЬRа сотень деltоратив­НИХ ,1ерев.

А. СоllOВ8Й. с. РусаНів.

4 СТАХАНОВЕЦЬ

За мир і дружбу • МІЖ народами

'Мільпони трудящих усьосо .

світу з великим піднесенням від­евятк)'вали Перше Травня. День міжнародної пролетарської солі­дарності трудящих, день братер-

Сотні тися'! нарядно одягнутих за єдність дій ні:.ецьких трудя­жите.тів Варшави та інших мЇС'г ЩИХ,за зміцнення Німецької Польщі виИнr.ти першого травня ДемократиЧ'ної Республіки­на площі й вулиці . першої в історії Німеччини робі'г­

У пеРШ()'fравневій демонстра- ничо-селянської держави. ства робітників усіх країн в ції в сто.1иці По.~ьщі ВЗЯіIО участь Першотравневі ' торжества Bik цьому році всюди від:значили ЇIi,~ понад 200 тися'!' 'lОдовік. Лj~- булися також в А.lІбанії і МНР. знаКО~1 неУХИ.lІЬНОГО зростання ~IOHCTpaдiї відБУJlИСJI також ) У святковій демонстрації в сид миру і прогресу, в обстанов- Ло.'(~і, СтадіННl'ру,],і, Кракові, Поз- Пхеньяні ВЗЯ.10 участь 300 ти­ці дальшого осдаuлення міжна- нані та інших }Іістах республікк сяч чоловік . род ної напруженості. ~' Сl'о.1иці IJехословач'ІИНИ - Урочисто зустріли Перше Трав-

Барвистою б'.·:lа першотравне- 11 . раЗІ ШРlllотравнева демонстра- ня трудящі Югославії. В БfШГР:\-ва демонстрація в Пекіні. У свят- . В цLЯ ПРОХОДИJIа через ацлавсиу ді відбv. вся військовий парад. У кове вбрання ЩЯГ;ІlІСIІ ГОЛОВНit шощу. В червоно~у кумачі над пдоща столиці наро:I;НЩО Китаю площею горіJIИ слова плакаТ1: зв'язку :І дощем демонстрацію -Тяньаньминь. О 10 годині «Під прапором деНlНІЗМУ, до н;)- трудящих БУ.10 · відмінено. ранку на центраJlЬНУ трибуну вих перемог у боротьбі :13 мир і Широко відзначили день піднімаються товариші Мао Ц;Іе- соціалізм». Травня ТРУі~ящі Індії, Індонезії. дун, Чжу Де, Лю Шао-ці, Чжоу Ень-лаи та інші керівники Ки· таііської Народної Республіки.

Святкову демонстрацію відкри­ла кодона прапороносців. 3а ЮІ­ми йдуть піонери. ПідійШОВШ1І до центра.'ІЬНОЇ трибуни, вони випускають тисячі голубів і різ­нокольорових куль. ГдядаЧ'і Г;1-ряче аП,10ДУЮТЬ наИМUJIОДШИМ бу­дівникам соціалізму в Китаї. По-тім на шrощу виходить кодон,

кращих робітників країни-учас­ників ВсекитаИСhКОЇ КОНференції передовиків виробниц·Гва. С.1ідом іде 11 О-тисячна колuна робіт­ник.ів llIшінських ' заводів і фаб· рик. Численні транспаранти, ЩО іх несуть демонстранtи, розпо­

відають про ус.піхи робітнич,)[о

класу Китаю в зміцненні МОГУТ­ності своєї Батьківщини.

3 віТIІ:ІЬНОЮ промовою ДО учас- 30 квітня в Нью-Лорку на пдо-ників демонстрації звернув,~я: щі Юніuн-сквср відбувся багато-першиіі секретар ЦК КПЧ А. Но- тисячнии мітинг, нрисвячениіі вотнии. Міжнародному Дню трудящих-­

ПіСЛЯ демонстрації на ву.'lИЦі1:{ 1 травня. Тру~ящі прийшли lf:1

Праги та інших міст країни від- мітинг :J численними трансп:.L · булись ~laeOBi гуляння. рантами: «Заборонити атомну і

3 нагоди Першого Травня Bi .~- водневу бомби! », «3а дружбу бувся великии ~[і'гинг трудящих між Сподученими Штатами і Кп­у стодиці Болгарії. Шсдя мітии- таєм!», «Ja розвиток культурнах гу пройшла демонстрація, в яItш зв'язк.ів між Сходом і 3aXO,ll;OM!.> ВЗЯJIО участь понад 200 тися'! та інші. ЧО.1Іовік. Чис.ленні мітинги і збори з

Радісно відзначив першотран- нагоди міжна.РОil)ІОГО свята тр у ­неве свято угорськии народ. Де'- дящих-l травня відбулись у монстрація трудящих Будапешта ~paнцiї, в Jахідній НімечЧ'Ині, тривала бі.'Іьше чотирьох ГОДИЛ. Японії, Італії, Фінляндії, Швеції, Через несприятливі метеорологіч- Данії, Голландії та інших краї­ні умови першотравневу демою;- нах. трацію в Бухаресті було відміне- ТРУіl,Ящі капіталістичних кра­но. Але в інших містах Itраїни R ін в день 1 Травня ще вище під­святкових демонстраціях ВЗЯJIlI несли прапор пролетарського іll­

у першотравневій демонстра- участь ()отні тисяч людей. тернаціоналізму і солідарності, виступили з вимогами миру і дружби між народами, за мирне співіснування держав з ріЗНИМІІ суспільними системами.

ції в Пекіні взяло участь ПОН:\і~ Масові першотравневі демонс-

500 ТИСІ!'І чоловік, У Шанхаї- траціївідбулися в НДР. Вони

600 тисяч, у Мукдені-400 ТІІ- проишли під ЛОЗУЮ'ами боротьі,и

ся'! чоловік. зІ/. мир і дружбу між наРОАами. (ТАРС).

-------~ * ..... I----~--Успіхи радянського телебачення

Чверть стодіття тому 29 квіт- інших міст. У населених пунк- тролю управління. Це підвищує ня 1931 року спеціальні лабо- тах, ро:лашованих далек.о від те- культуру праці, робить її більш раторії і окремі радіолюбителі- левізїЙних станцій, будУТЬ ус­

продуктивною. ентузіасти прийняли першу в тановлені спеціальні підсилювOl­РаДЯНСЬК01ІУ Союзі телев!31ИНУ чі. Вони дадуть ЗМІ>ГУ збільшити Візьмемо, наприклад, робогу передачу, організовану однією з радіус телепередач до 300 і машиніста електровоза. Щоб про-московських радіОСТalЩій. Оlдьше кілометрів. вести поїз,ll;, він повинен завжди

бути напоготові, особливо вночі,

в хуртовину і буран, коли ви­

димість дуже погана. Якщо ж У

Недіпя, 6 травня 1956 року

По р а й о н V =~~-=

С. Гоголі~. При сільській лікарні обладнано роднльне відДІ ­лення ні! .8 ЛІжок. для породіль і новонароджених тут створен,) ВСІ .~еобхIДНІ умови-кваліфіковану медичну допомогу, консут,­TaЦlI, любовний догляд .

Н а 3 нім к у: в одній 3 кімнат родильного відділення. Фото М. Строя.

-------------* *------------~I

н о в и й На ливарнопрокатному 3:\­

воді відбулося відкриття клубу із заJІОЮ на 150 місць. Є про­сторе фойє, кімната для біб .. ліотеки . Приміщення озд()б­л/'но наочною агітацією, вста­новдена фото гаде рея передови-

Літній ма Працівники Броварського

деревообробного комбінату ПР/)­нели вечір, ПРИСВЯ'l'ений мі ...... ·· народному дню трудящих .-1 Травня. На новозбудоваНI)-

к Л У б ків соціалістичного змагання.

В день відкриття клубу гуртки Ху,ll;ожньої само)l.iяль­ності підприємства виступили з концертом.

В. Брянцев. Бровари.

й дан чик му літньому майданчику сш)­РУджена ПРОСТJра сцена, д\).

статня кількість місць ДіІ!! гдядачів.

К. Невський.

для зруч ності покупці& Щоб

потреби краще задовольни'ги ни відкриті з 7 годин ран-покупців, БроваРСЬІ,tJ ку до 1 О годин вечора. ц.~

сільське споживче товариство встановило новий розпорядо!\ годин торгівлі продуктового і хлібобу.'lОЧ'НОГО магазинів. Во-

зручно для покупців, і разом

з тим щоденний виторг зрk майже вдвоє.

К. Накун.

Про п'ять стовпІв-' п'ять рокІв Від центра села до наших 15 потрібно аж цілих п'ять стовпів

господарств,щО розташовані п,,- -1,5 куБО~Іетра лісоматеріалу. під лісом за селом, рукою подати І це проблема, яку керівники -не більше двохсот метрів. І нашого КОЛГОСП}" роками виріШИНІ там, і тут живуть трудівники не можуть. Десятки разів гово­артілі ім. Кірова . Але якщо в со- рилось про це і на засідаННilХ лі у кожному будинку кодгосп- правління, і H~ загальних зборах ника уже понад п'ять років fJ- членів аР'l'ілі, рішення прийма­lJЯТЬ електриЧ'ні лампочки, У ;IИСЬ та, на превеликий жаль, багатьох працюють сітьові радіо- залишились вони на папері. Досі приймачі, телевізори, то нам ДІ,}- нС\Ясно нам, коли Ж, нарешті, в

3а минулі 25 років вітЧ'Изняне телебачення досягло великих ус­

піхів. Тепер жителі Москви, Ле­нінграда, Києва та інших MkT

і поблизу розташованих населе­

нихпунктів знаиомляться на e~,­ранах телевізорів 3 rОСПОАар­ським, громадсько-політичним і культурним життям країни. Д.:ІЯ 'l'рудящих передаються репорта­

жі з заводів, будов, кодгоспіи. Вони дивдятьсн нові спектаклі і кінокартини, с.~ухають KOHЦ~P­

ти, стежать 33 спортивною б 'J­ротьбою на С1'адіонах і у водню басейнах. Взжко переоцінити мо­білізуюче і організуюче значен­ня радянського телебачення, ЩІ) стало одним із засобів комуніс­тичного виховання трудящих на­

шої країни, розширення їх куль­турного кругозору і знань.

Багато нового буде і в техні­ці прииому телевізійного зобра­ження. Уже в цьому році поч­неться випуск телевізорів з pOJ­мірами зображень 34Х25 і 40Х30 сантиметрів. Ух чутли­вість збільшиться в 10-20 раз порівняно з відомим приймачем «КВН-49», щО значно РОЗШИРИТh

радіус впевнено го прийому теле­передач. У недалекому майбу'Г­ньому в квартирах трудящих, в

містах і селах з'являться ТМО­

точки. Коли до всього сказаного додати, що вже багато зроблен:) ддя надагодження Itольорового і об'ємного тедебачеиня, збільшен­ня випуску і поліпшення ЯКОС1'і тедевізорів, то стане ясним, на­

ск.ілыtи розширяться межі теле­передач, яке місце займуть во­ни в повсякденному житті ,ll;есяr­ків мільйонів радянсыtхx лю­

дей.

кабінах електровозів, які йдуть водиться світити гасовими ла~- нас буде елеК'l'ричне освітлення?

В шоетій п'нтирічці тедебачен­ня ще біj(ьше розшириться і по­ліншиться, міцно увійде в п06л трудящих СРСР. В Директиві'\ ХХ з'їзду ІШРС намічено будів­ництвu нових, уе'l'аткованих 33 .

останнім словом техНіки. · теле­центрів, створення спеціальних кана.дів зв'язк.у для обміну про-

_ грамами між тедестудіями СРСР. Передачу, наприItдад, з МОСК8\І зможуть одночасно дивитись жк­

телі Києва, ХаРІ.ова,Сталіно 1':\

*

'l'еJ!ебачення є не тільки засо­бом :JaДОВО;Іення КУJIЬТУРНИХ. за­

ПИ1'ів 'fj»)'ДЯ:ЩИХ; воно знаходить широке ;~aCTOCYBaHHII в багатьох гадузнх народного господа.рств:\,

сприяє технічному прогресові.

Вже зараз на ряді великих піl,­

приємств, в енергосистемах, на

за.lізничнu~у транспорті впро­

ваджується телемеханізація кон-

на зміну паРОRозам, установити пами. А. Бориспопець, Б. Литви-шеціальні телеПРИС1'роі, то M.l- А чому? Та тому, що до нас ненко, І. НеГОАа, П. Сергієнко.

нема6 електг'ИЧНОЇ лінії, для ЯКuї сПогреби шиніст без особливого напружен-" .. ня зможе бачити залізничне по­

лотно при будь-яких умовах на

багато кілометрів вперед.

Чи так повинен поводитись заступник ГОJlОВИ КОJlГОСПУ Останнім часом в нашому кол- колгоспу т . Гришка І. В суботу,

госп і пожвавішала діяльність Знач.ниИ ін'герес являють пі.1.- комсомодьсьг.ої організації. Регу­

водні те .lІевізі.іі:ні к.амери, розр,\- лярно проводяться збори, органі­ховані на великі тиски. З ЇХ д;)-

21 квітня, він в нетверезо~!у

зовано .1.ва комсомодьсько-модо­

помогою гідрологи, підводники 'га діжних агрегати, що змагаютьсн інші спеціалісти ведуть наУКОllі між собою на подьових роботах. дослідження недоступних глибин, Зроблено перші кроки дО ТОГ'), тарк ко)!Сuмольської органіЗlЩїі обслідують стан підводних спо- щоб після роботи молодь могла т. Ребеза В. образив .

стані зайшов в кімнату, де стояв телевізор, і наказав ВИКЛЮЧИТJI

його. IІри цьому він брав комсn­мольця Петра Шитого за груди і даявся брудними словами, ceKpl~-

РУА. КУ.1Іьтурно відпочити, придбано, Такий вчинок не до лиця зае-у вищенаве,ll;ених прикладах зокрема, телевізор. тупнику голови колгоспу.

йшла мова про плоске зображен- І" .• Група комсомопьців. ня. 3араз вчені посилено вивча- тим ОІЛьше нас УСІХ так 0(1- Колгосп ім. Шевченка,

ють кольорове і об'ємне, стереое-І ~р~аз~и~в=в~ч~и~н~ок=з~а~с~т~уп=ни~к~а=г~о~л~ов~и===с~. ~в~.~-Д=и~м~ер~к~а~.====== копічне зображення, яким уже . . р а....... С ПОГРЕБІНСЬКИR тепер починають користуватИІ~Я ___ eA __ -_&V_р __ • _________ . _ в наукових і виробничих цілях. 0 ~ ... ___________ ~

Радянське телебаченшя впев- Броварськиll раllПРОlІкомбlнаІ нено йде по шляху прогресу, ПРОВАДИТЬ НАБІР служить цілям дальшого розвитку народного господарства і культу­

ри в нашій країні.

Ю. Омепьяненко, головний інженер Київсько­го телецентра.

РОБІТНИКІВ у цех по ВИГОТОВ.lенню черепи­

цІ, а також на 6удlве.lьні роботи Звертатися Н8 адресу: Бровари,

Першотравневий висеllОК, рай­ПРОМКОМб[нат.

ДИРЕКЦІЯ. ~

Парторганізація і місцевком райквму КП Українн вислов­люють глибоке співчуття ін-структору райкому партії Т. ПРОКОПЕНКУ М. М.

з приводу смерті його батьк:t МихаАла 3иньковича

ПРОI(ОПЕНКА.

Адреса редакції: С. Бровари, Київської області, вул. Київська, 106 138. ~-------------------------------------------

Броварська районна друкаРНIІ КНЇЩ;ЬJ(І;ІГО обласного ynравління КУЛЬТУРН. За... 1907-2600