2
Para más información vea capítulo 15 "Información técnica". Los diseños, materiales y especificaciones puedan cambiar sin previo aviso a causa de nuestro constante desarollo de productos. AVK Válvulas, S.A./2009 Norma EN 1074-1 y 2 / EN 1171 Longitud entre caras según EN 558-F14, cuello corto (DIN 3202, apartado 1, F4) Bridas y orificios según ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501) Uso: Para agua potable y líquidos neutros con temperatura máxima de 70º C Ensayos: Prueba hidráulica EN 1074-1 y 2 / EN 12266 Asiento: 1,1 x PN Cuerpo: 1,5 x PN Ensayo del par de cierre Materiales: Cuerpo, tapa, Fundición dúctil EN-GJS-500-7, horquilla, pletina según EN 1563 (GGG-50, DIN 1693) y volante Revestimiento Resina epoxi aplicada electrostáti- camente (Interna y externamente) según DIN 30677-2 y pautas GSK Vástago Acero inoxidable DIN X 20 Cr 13 Empaquetadura Juntas tóricas en NBR Tuerca de la Latón CW 602N, según EN 12165 compuerta, (CZ 132, BS 2872) tuerca del eje y arandela Casquillo de cierre Poliamida de la pletina Compuerta Fundición dúctil EN-GJS-500-7, vulcanizada con caucho EPDM (interna y externamente) con una tuerca integral de latón CW 602N, según EN 12167 Pasador, Acero inoxidable A2 tuerca hexagonal, tornillos Tornillos de la tapa Acero inoxidable A2, avellanados y sellados con silicona Junta perfil EPDM Arandela RG5 anti-fricción VÁLVULA COMPUERTA AVK, HUSILLO ASCENDENTE PN10/16 06/89 Extras opcionales: Brida doble cámara serie 05 Brida universal serie 603 Brida Supaplus serie 623 para tuberías de PVC/PE Actuador eléctrico

Document5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

5

Citation preview

Page 1: Document5

Para más información vea capítulo 15 "Información técnica".Los diseños, materiales y especificaciones puedan cambiar sin previo aviso a causa de nuestro constante desarollo de productos.

AVK Válvulas, S.A./2009

Norma EN 1074-1 y 2 / EN 1171Longitud entre caras según EN 558-F14, cuello corto (DIN 3202, apartado 1, F4)Bridas y orificios según ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501)

Uso:

Para agua potable y líquidos neutroscon temperatura máxima de 70º C

Ensayos:

Prueba hidráulicaEN 1074-1 y 2 / EN 12266

Asiento: 1,1 x PNCuerpo: 1,5 x PN

Ensayo del par de cierre

Materiales:

Cuerpo, tapa, Fundición dúctil EN-GJS-500-7,horquilla, pletina según EN 1563 (GGG-50, DIN 1693)y volante

Revestimiento Resina epoxi aplicada electrostáti-camente (Interna y externamente)según DIN 30677-2 y pautas GSK

Vástago Acero inoxidable DIN X 20 Cr 13

Empaquetadura Juntas tóricas en NBR

Tuerca de la Latón CW 602N, según EN 12165compuerta, (CZ 132, BS 2872)tuerca del ejey arandela

Casquillo de cierre Poliamidade la pletina

Compuerta Fundición dúctil EN-GJS-500-7,vulcanizada con caucho EPDM(interna y externamente) con unatuerca integral de latón CW 602N,según EN 12167

Pasador, Acero inoxidable A2tuerca hexagonal,tornillos

Tornillos de la tapa Acero inoxidable A2, avellanados ysellados con silicona

Junta perfil EPDM

Arandela RG5anti-fricción

VÁLVULA COMPUERTA AVK, HUSILLO ASCENDENTE PN10/16 06/89

Extras opcionales:

Brida doble cámara serie 05

Brida universal serie 603

Brida Supaplus serie 623 paratuberías de PVC/PE

Actuador eléctrico

Page 2: Document5

Código DN L H H H R D Dh ISO Rosca Par cierre Pesoabierto cerrado brida DIN 103

mm mm mm mm mm mm mm Nm kg

06-050-89014 50 150 290 395 340 180 165 125 F10 20x4 40 18,506-065-89014 65 170 304 444 372 180 185 145 F10 20x4 60 2206-080-89014 80 180 335 480 401 180 200 160 F10 20x4 60 2406-100-89014 100 190 390 577 475 254 220 180 F10 20x5 80 3306-125-89014 125 200 450 655 530 254 250 210 F10 20x5 80 40,506-150-89014 150 210 537 785 632 305 285 240 F10 28x5 80 5406-200-890X4 200 230 685 995 790 356 340 295 295 F10 32x6 120 8406-250-890X4 250 250 818 1190 935 432 400 350 355 F14 36x6 180 9506-300-890X4 300 270 946 1370 1065 432 455 400 410 F14 40x7 200 16506-400-890X4 400 406 1258 1800 1390 640 580 515 525 F14 40x7 300 360

Despiece

1. Tuerca del eje2. Volante3. Arandela antifricción4. Tornillo5. Horquilla6. Seguido de la pletina7. Tuerca hexagonal8. Pletina

Norma EN 1074-1 y 2 / EN 1171Longitud entre caras según EN 558-F14, cuello corto (DIN 3202, apartado 1, F4)Bridas y orificios según ISO 7005-2 (EN 1092-2: 1997, DIN 2501)

VÁLVULA COMPUERTA AVK, HUSILLO ASCENDENTE PN10/16 06/89

9. Arandela10. Junta tórica NBR11. Junta tórica NBR12. Casquillo de cierre13. Sellado del tornillo de la tapa14. Tapa15. Junta perfil16. Tornillo de la tapa

X: 0=PN10 1=PN16

17. Vástago18. Pasador19. Tuerca del eje20. Compuerta21. Cuerpo de la compuerta22. Cuerpo de la válvula

26-1

LD

Dh

H

HAbierto

HCerrado

R

1

2

3

4

5

6

8

11

12

22

21

22

7

9

BridaISO 5210

19

18

17

16

15

14

13

10

Roscado