Рубежі п'ятиріч ки, .

РІК • V

треТІИ ВСЕСОЮ3НА ЕКОНОМІЧНА НАРАДА

У Москві в столичному кінотеатрі <<Жовтень» 14 11равня відкри­лася Всесоюзна нарада -по удосконаленню і полLпшенню еконо\1lчноі роботи в народному господарстві. У ній беруть участь директорІ! під­приємств, головні економісти заводLв і фабрик. працівники союзних І республі!';внських мінісТЕ\рств і відомств, науr:и і вищо! ш!';оли. пар тlйних, профспілкових і їюмсомольських організацій.

Присутні одностайно обрали пачеону президію в складі Політбюро ЦН НПРС.

З доповіддю •виступив заступник Голови Ради Міністрів СРСР, голова Держплану СРСР !VI. К Байбаков.

Після доповіді почались дебати. ('ТАРС).

ПЛЕНУМ ЦН ЛНСМ УНРА!НИ В Ниєві відбувся пленум ЦН ЛНС!VІ України. який обговор:ш пи­

тання про дальше підвищення рівня організаторської та ідейно виховної роботи в комсомольських організаціях.

Пленум розглянув також ор11ан!зацІйне питання. В зв'язку з нере­ходом на партійну роботу увільнено від обов'язків перщого секретаря

ХЛІБОРОБИ УКРАІНИ ЗОБОВ'ЯЗАЛИСЯ у НИНІШНЬОМУ POUI ЗІ-~ ЦИ ЛИСМУ ю. н. Єльченка. Першим секретарем ЦИ ЛНСМУ БРАТИ ЗЕРНОВИХ КУЛЬТУР ПО 21,5-22 UЕНТНЕРИ З ГЕКТАРА І ОДЕР- І обрано 0 · С. Иапто. . ... ЖАТИ ВАЛОВИй ЗБІР ЗЕРНА- 34-35 МІЛЬйОНІВ ТОНН. о./?:ал~::;.мі виступив член Політбюро, секретар цк r~л~Х~)~ни

РОЗВИВАТИ І ПОЛІПШУВАТИ ТОРГІВЛЮ НА СЕЛІ Швидкюш темпами роз-, ПQнад п.1ан продано това·

внваєп,с•я і поліпшується р:•в на суму .58,5 "і:іь.йона l'оргівля в се.щх України. 1 карбованців, на 125 пр.>цен· Ті.1ЬКІІ ·В ювілеіІно•~Іу p·oui в ' тів вшюнано п.1ан закУпок СИСУе~Іі J·К-ООПСПі:ЛКИ збу;J.О· <Продук:ціЇ СЇ.1ЬСЬКОГО ГОСПО­вана 3782 ·магазини, 4fi2 дар<:rва.

Пролетарі ІJсіх "раt:н., єдн.айтеся! РІк Іцаива 29-1

.м 57 (2751) ЧЕТВЕР

ПІі~прием~rва rрGмадс!>коrо -Багат·о у:Ва·ги було прІці­,харчуванн.я, GO хлібопека- лен-G rrю.1і•пшеншю гро~Іад­рень. За останні два рокн .ськоло харчування на се .. 1і, розд,рі·бний товароGборот об.олуrовуван:ню хліборобів сп-оживкооперації рес<'Іублі- і т.варИJнНІ~кіІв у літній період кн :зрі.с на 2,3 процепта. Ці безпосередrНІю на мі·СІ\і р•о­uнфри наво.дшшсь на про- боти. Вказv.валося на необ­веденах 14 травня у Терfю- хідні-сть якнайбільшого по­по.lі зборах ради У"ооп- ширення передового досвіду опілки. і прогресивних ·~1е11одів тор-На зборах відзначалося, гівлі.

16 ТРАВНЯ

1968 р. Ціна 2 коп.

що кооператори реопуб.1іки На зборах впступив ч.1ен уоп:шно виконали підвищені По.1і1'бюро, сеюретар ЦК Зобов'язання, взяті на честь КП Україин В. І. Дрозді'н-50-рrічVt Рцяf!ської в.щ:щ. ко. (РАТАУ).

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОНИОГО КОМІТЕТ)' КП )'КРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУГАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Потужність комбінату подвоїться ладу друга черга поліго­ну по виnуску своїх виро­бів.

а року в рі1; невпинно

зростає потреба в залізобе· ТОННИХ КОНСТРУКЦіЯХ. Н~ обходяться без них і завод­ські споруди, і житлове бу­дівництво. Оrь чому :Jаво­

добудівии.іі комбінат_ на!ІІа-, гаеться швидше осво1ти за-

проектовану виробни'ІУ по­

тужність. Два прольоти по випуску задіаобетонню.

плит п·ереживають перед­

пусковий період. Це дуже І важлива дідяНІіа роfіоти,

сюди виділено чима.1о кош­тів і матеріа.'Іів.

роііітнюш :І<шевнилп, що

дотримають слова. Якщо, наприклад, на

сьогодні .комбінат випускає іілизько 70 тисяч кубічних метрів залізобетонних кон­струкцій і плит, то на кі­нець 1968 року ця цифра

зросте до 140 тисяч, тобто підприє~Іство увійде, образ­но кажучи, в рамки запро­

ектованих можливостей.

Причому комбінат осноїв і вшrускає повний набір за­.'Іізобетонних вироо1в дл.1 одноповерхових промисло­

вих корпусів. 3 таких кон-

Як показує хід ро;Іоти, все йде успішно. Вже гото­ві 1\а!Ііери для пропарюван-ня, підве;"(ено всі пі,"(:земні ко'>!уНіІ\аціі. Пройшли та-

ПО КРАІНІ РІДНІЙ

Сьомий прольот по шта­ну має бути введений у дію в четвертому кварталі. Про­

те такий строк не відпові­. 1ає вимогам часу. Ко.'!~К­

тив комбінат}· переглянув свої можливості. ВирішенР цей строк скоротити на три місяці. Після ;загального ехва.'!ення взятих соціаліс­

тичних зобов'язань направ-

кож випроІіування е.lектро­

мостові крани. Хоч сигщні іх '>!ожна пусІ\ати в !'Н­плуатщію. Яакуплrно : за­везено на комбінат 70 фор)! д•lЯ залі:юіJетонних плит .

Трохи ві.1стає fly \ІВНП-ДОБРИВА ПОНАД ПЛАНІ На Стебницькому Ііа­

лійному Іюмбінаті .lІ,вів-, ської області більш раціо­нально стали викоvисто­

вува:ги техніку, введено додаткові установки. вдо­сконалено технологію.

Внаслідоп цього добовий випуск добрив за півроку зріс майже вдвоє. Понад план з початку року їх

одержа-но 7 тисяч тонн. Собіва>р11ість однієї тоюш продукЦії знижено на Rілька карбованців.

дено листа Мініперстну І промбуду СРСР, в якому

ІПВО шостого прош,о т у.

Одню; ~; ні.1стави спо,1іва­тися, що іі він почне рuGо­

ти .1rrь в І<інці нинішнього року. Цьому ?і що на за­ваді не rтане. В третьому році п'ятирічки стане до

струкцій можна скласти споруду в кілька разів

швидше, ніж з цегляною кладкою.

Г. ГРИГОРЕНКО,

ПОСІВАМ-ДБАЙЛИВИЙ ДОГЛЯД ЩЕ ОДНА ВЗУТТЕВА

ФАБРИКА

У Иривю1у Розі почато бу дівнпцтво взуттєвої фабрики. розрахованої на випуск 5,5 мільйона пар чоловічого, жіночого і ди­тячого взуття на рік.

Складність весни цього року очевид­на. На початку заморозки, а тепер ось уже майже місяць суховіУ стримують робо:rн, заважають завершенню несня­ноУ посівної кампанlУ. Однак й за цих умов робітинки радгоспу «Зоря~. праг­нучи з честю виконати ПJІанн 1 соцlаJІlс­тичнt зобов'взаввя по виробництву 1 продажу державі сlJІЬськогосподарської продукціі, А 'іасио вровели еlвбу ранніх зернових, ІЮСадИJІИ, JІК 1 передбачено завданням, 450 гекта}іІ.в картоплі, 25

ЩОДНЯ- ДВІ ТИСЯЧІ гектарІв столових буряків, 8 гектарів РЕАСІВ ранньої капусти, 5О гектарів моркви то-

Літній розпис заправа- що. Завершуєтьсв посадка огірків та дився на nовітряних 11ра- Інших овочевих культур. V

сах аерофлоту 3 l5 трав- п За сівбою найбільш ві~повідальннІІ ня. Від"рито понад 70 но- ерІод в боротьбі за врожан - догл~д вих а•ЕІіаліній, які сполу-І за посівами. Щоб не допустити забур я­чають різні міста країни. неностІ полів, uенн механізованих ла-

. нок по вирощуваJОПО картоПJІі вже двічі ТІльки за розп.исо~1 · що заборонували всю ПJІощу, а окремі ді­

'=Хоплює. основНІ шшря- ляпки боронують втретє. Значна ПJІоща ми. літаки винонують що- посівів оброблена гербіцидами дн!;' .близько двох тпсяч - Тож повне право маємо 'сподіва'tи-реисш. ся на хороший урожай, - заявив лан-

34 МІЛЬЯРДИ ковий механізованоУ ланки відділка .N.! 3 ВасИJІь Михайлович Ткаченко. - Густо­

КУБОМЕТРІВ ВОДИ ту забезпечили нормальну, посіЯJІи в У Ташиенті відкрилась строк і хорошим насінням. Тепер протя-

ювілейна конференція гом літа не допустимо проростанни бу-і.ригаторів. Вона присвя- р'янів, проведемо піджнвлення. чена 50-річчю з дня під- (.;правді, площі його чисті, появнлись писаиня В. І. ЛеІ-Ііним рівні рядки сходів. Декрету про зрошувані Милую~ь око посіви ранньоі капусти, роботи в Туркестані. яку вирощує ланка Героя Соцlалlстич-

(РАТАУ). ної Праці Катернии Терентіівнн Дячен-

ко. Пройде тиждень, два, і перший вро­жай з відкритого грун!У можна буде відправити в ~шгазини. Дворазове рих­лення мІжрядь, проведене трактористом Василем Морозовим, сприяє швидкому проростанню рослин, охороняє Ух вІд за­бур'яненості.

ДружнІ сходи з'явилися на огІрках. Ми побували на плантаціях двох відділ­ків. Посіви прорихлеиІ в міжряддях, швидко ростуть, але разом з ними

проростають густою щІткою бур'яни. НеобхІдне негайне ручне прополюваиия.

Непривабливий вигляд має площа картоплІ в 43 гектари відділка .Ni! 2 (І:е­руючий т. НеІжсало). Тут затягнули строки бо~ування і тим самим дали можливість проростанию пирію.

Факти порушення агротехніки перед­посівиого обробітку грунту виявленІ на посадці помідорів. Площа теж не була заборонована, і сівалка, підгортаючи грунт до рослин, залишаJІа за собою масу внвернутого ва пове)іхню пророс­лого насіння бур'JІНів. Звичайно, після попереднього обробітку грунту його бу­ло б менше.

Господарство явно запізинлося з вес­нооранкою. ПричИRу цього керІвники радгоспу пояснюють відсутністю потуж· них тракторів. Насправді ж Ух досить, потрібне лише продуктивне використан­ня техніки.

Бdротьба за врожай - це не тільки вчасно проведена сівба, а й дбайJІивий старанний догляд за посівами.

Н. ФЕДОРОВ.

П равофдапrовl n' нтирl чки

Одне з перших місць у соціалістичному змаганні серед механізаторів Пухівського племптахореnродуктора посідає четверта бригада. Вона в найкращі строки про­вела nерший період полрови:х робіт - посіяла і поса­дила усі закріплені за нею сільськогосподарські куль­тури. У ці дні зразково організувала догляд за посіва­ми, підживлення і:х.

Високопродуктивно працює на польових роботах механізатор Василь Іванович Конончук. Він трактором «МТ3-5» значно nеревиконує змінні завдання.

На фото: І. І. Конончук. фото А. І(оззка.

Вогнем Коли підводилися підсум~

ки традиційного конкурсу на кращу стіІІнівку, жюрі одностайно прису дило пер~

ші місця сатирячним стінга~

:н~та.м «Колючка», які ви~ пускають партійна, комсо~

мольська і профспілкова

сатири Духна, почастував, а потім представив його начадьни­

кові цеху ... як п'яницю. Не Ьбійшов мимо і цього фак­ту « Комсо'ІІольський ll'po~

жектор ».

Хорошу корисну справу роблять редакції стінtіівок. Вони є справжні'ІІи поміч~ никаNи партійної організа~ ції, групи народного конт~

JтЛЮ у викоріненні а1<1о~ ральних явищ.

В. РОМАНЧЕНКО.

Завод торгавельн-ого

:11ашинобудува·ння .

1 J1 uu родного контродю .

організаІ(іЇ цеху М 1 (ре~ Біографія Микоди Гера~ товариша в біді, завжди да кто]> І. Г. Матяш) та сю1ова вміщується на сто~ прий~е на допомогу , - го~ слюсарно~сІшадального це~ 1Jінці звичайного учнів- ворять про Миколу ~Інко~ ху .\~ 2 (редактор А. М. За~ ського зошита. Нема в нііі лайовича в цеху. - Знай-

- Миколо Микодайови~ чу, - звернувся якось д•І

т. Ге'J)асим:ова молодий то~ кар Олексій Кизименко, -щось не ладиться в м~не ;1 виготовленням деталі. Не можу добитися визна ·Jено­

го діаметра.

єць). довгого переліку звучних де і час, і слово тепле . Таке рішення жюрі не посад, великого трудового

випадкове. В нинішньому стажу. Шістна;щятирічни~ JЮІ(і ре;щолегії названих · роЗпочав працювати на під­газет помітно активізували приємствах, служив в Ра­свою роботу, ведуть її си- дянській Армії. Пісдя демо­стематично, цілеспрячова~ бідізації Jнову повернувся но . Активісти преси 3 но~ в робітничу сім'ю.

ТАКИЙ •

не пІдведе А часу дійсно не ВИС'fа­

чає у передового виробнич~ ника. Він очолює цехову парті·йну організацію , бере

Мико.1а Микодайович ог­

JІянув верстат і туг же

анайшов та ліквідував при~

чину невдачі молодого !!О­

бітника. Добрим словом зга~ дують досвідченого фрезерувальники

Обруч; Вододимир

І\О і інші.

токаря

Леон ід Лисен-

СВЯТІJ

робіт~

мера в номер на сторінках На ремонтно-механічний сатирячних видань У до~ :Jавод токар Герасим о в

тепних і дошкудьних ~ате~ прийшов три роки тому.

ріалах , карикатурах вис- ;~а цей час здружився 3

мію101·ь прогульник!в, бра- j;e.lt'!<TІІiJІJ)I. Сумлін н 0 ю коробів, допомага,ють ко- працею завоював пошану і :ІеІ>rиву зміцнювати тру до-

авторитет.

ву дисципліну. _ Такий не Важко перерахува·rи пи­

тання, які б не підіймали «Колючки». Вони не про­ходять мимо роботи .. Іавод­сІ.кої ідадьні, дотри'tІання чистоти в цехах і на робо­чих )Jісн,JІ х, підвищення

якості щщ~укції ТІІ!І~·J.

Подвійним було Першого травня ддя

аІі'ТИВНУ участь У випуску ників і інженерно~гехніч-

стінноі газетИ « ВеІ)стат- них працівників підприєм­зашІшить ник », в роботі групи на- ства. Готуючи йому 1 ід ну

В ногу а своїми старши­ми кмегамн йде і «Ком~ СОМО.'ІЬСЬКИЙ n·роЖеІ\ТОр ». Поrо про~ння спря:~~ову~ ютІ.ся проти «дицарів >' легкої наживи, чаркопиів. Так, дуже. якось засвербілИ руки у вантажників ltya:e~ ля, Бреуса, Конюіtи і Де~ рев'яги. Не моrли вони спокійно дивитись на ру~

лон паперу, що погано Ле­

жав. І може були б і надій~ НО «СХОвалИ >) ЙОГО, ЯК ОИ прожектористи не ~пііі'ІІа­ли на гарячому і « роапи­сали » в стіннівці.

А от слюсар М. ffки:~~ен­ко ·до паперової справи не має ніякого відношення. Він пішов іншим шляхом: приніс на завод п:1яшку оковитої, заnравився сам

ще й друга свого, с.'І•осаря

зустріч, колектив вийшон переможцем у всесоюзному

соціалістичному змаганні і завоював перехідний Чер~ воний rrpaпop Міністерства сільського іJу,Іівни ц тв а СРСР і грошову премію . Ваго,Іу трудову час гку в ці з.Іобутки вніс і у,щрню; 110-'Іуністичнuї праці :',Інко­ла Г ераси:~~ов.

- Нині наш І;олепив, . - розповідає Мш;о.'!:J ~Іи-ко~айпвич, роJгорнув :1маrання ;1а достроІ\ове ви­

ІІонання п'ятирічного нла­ну. Багато чого належить ;~ро!Jити і uам , наро,щим

контро;lерам . Необх:.1 но, насюшеред, повести рішу­

чу боротьбу за економне і fіережливе витрачання ме­талу, е;lеь:троенергіі, пі .lВІІ­

щення продктивності пра­

ці , ВІІСОІ\~· ЯІіЇСТЬ ре .\ІОІІТУ техніки .

Тру дов их устхш ва)І, ~ІИІ\О.'Іо Мш;олайови•Іу!

В. ПОЛОТНЯК.

На фото : ч,1ен КПРС

М. М. Герасимов.

Фото аонора.

ПІСЛЯ ВТРУЧАННЯ КОНТРОЛЕРІВ Травень кожного року чарує людей своєю непоdтор ..

ною красою. У цей час земля вдяrається в яскраво~ зелене вбрання і квіти, вселяє надії в серця хлібороб­ські - чи поверне ж останній місяць весни на врожаіі1

Не можна не замилуватися навколишнім пеіі:; .:lжем і нинішньої весни, коли ідеш пощ1ми радгоспу «Вели­КОАИМерський ». Хоч Давно не було дощу і в повітрі то тут, то там здіймаються хмари пилюки, проте вс~ довкола буйно зеденіє і врунwrься. Куди не глянь посіви рівні, чисті, ніде не побачиш бур'янів.

- Боротьбу за високу кудьтуру землеробства ми

розгорнули ще торік, - розповідає директор радгоспу

Іван Григорович Фурда. - Ініціатором у щи І'>фаві був голова групи наро,J,ного контролю Костянтин Васи~ льович Волинко. Велику ,\ОПОМогу подавали майже всі дозорці.

По~алося все з того, що ПИ'!'анн.я про раціон<Lдьне використання земель\іих угідь було винесено й обго­ворено на засіданні груІl'и. Костянтин Васильович -пенсіонер, все своє життя працював на ниві народної освіти . Але, живучи в селі, не міг спокійно спо~тері­гати , як на ниві хлібній, на земді~годувальниці розво~

дяться бур· яни, а чимало пдощ використовуєть·~я не по-хазяйськи. · Після втручання народних коптродерів дирекція рад~ госпу розробида заходи по подіпшенню кудьт)·ри зем­

деробства. І зраз}· ж іх почади перетворювати в життя.

На всіх чотирьох відділках за доп9могою _д,чорців бу.'!о виявлено чималенькі пдощі перело.гових зе'І!едь, які використовувадись як пасовища, але ие окульту­

рювадись і том}· давади незначну віддачу.

Восени 250 гектарів таких :~емель механізатори :щ­ради на зяб . Половину цієї пдощі бr.1е Jал~·ж ... но, а решта засіяна кормовими 1\удьтурами на зедений І<орм .

- А11е тільки цим ми не обмежидися, - каже Іван Григорович. - Десят11и гектарів родючої ;1емлі ранішt• 'tарно гуляли понад uбочина~ш подьовпх доріг, ;щроr­

та.lІІ бур'янами, які шви,що перекочовували на шІан ­тації і засмічували іх. Тепер ці :юті відвойовано і по­стамено на сдужбу врожаєві.

Як цього досягд ІІ ве.lІІКО,\ЮІf' Jщі? . Вони етнорили спеціа.1ьну механізовану ;lанку, якііі виділили гус<•нич~ ний трактор з плугом, буль;~озер і гvей.ІеJJ .• 1анnа іі приводить в порядок дороги. Обочини ;JОрані й :!асі­

ваються переважно ме.1оносни:~~и культурами, вс і доро­

ги вирівняні й прямолінійні, підчищені грейдеро", ши ­рину їх доведено до 4- 5 метрів . Механізатори постііі­ип стежать за станом шляхів, ремонтують їх .

Понад шосе обочина засіяна озимими . Незаuарrш їх скосять на кор:~~ худоб і , а на авідьненій пдощі посіють гречІІу . Обсіяні греч11ою , ніби оuведені білою каймою, будуть і три дороги, що йдуть від шосе до села.

У :Jаходах, нам ічених вели11одимерцями на нинішній ріІІ, передбаttені ве.'Іикі роботи по створенню міцної кормової б.ази для худоби, зокрема подіпшення при­родних сінокосів і випасів. Д.'!я боротьби з бур'янами на посівах просалних і зернових культур широко за­стосовуватимуться гербіциди.

Хорошу справу зробиди народні контро,lери :1 ВешІ­коі Димерки, виступивши ініціаторами боротьби за ви~ соку к)·льтуру зе~шеробства. Іх почин заслуговує всіля-кого наслід}'Ванн.я. n. ТЕПЛЮК.

РЕ Й Д­ПЕРЕВІРКА

• І. ••

Раз, два ••

ПОІХ8ЛИ КОТЯТЬСЯ ПОІЗДИ. Хутко .кот.яться, що й ite роз­

гледиш до пуття . Все везуть всякі вантажі . І думаєть­ся : ото потрібні вони людям, ото чекають-виглядають. А як саме? Що саме? Ну, ешелони, котрі на Бровар­ській станції mшr прптутукають, нас не цікавлять. Хай собі котstться далі. Подивимось на своїх, що там У них за товари бу.ш і хто нюtи .дорожить. . . . Пішли узбіч залізниці, Вщразу ж забtлrло 1 засtрщо

в очах . Г.1Я:Н}.111- :за.1і30. ВrtЯ!В;lЯЄТЬСЯ , .ue заво.]. (( rорг­~ЗШ>> ЙОГО ВИКІІ.lЗВ і,з Ва'ГОНа та Й -забув . Маtбуть, ; t•;nот­рібне . Далі натраnили на таке диво: дрова . (вони на.ІJе­жать міському споживчому товариству). змtшанt з ваn­ном , ніби вареники в сметані. д,,я чого така суміш, не ясню. Може, щоб краще :горі.ю) Про~ •шу.1и. І.І•~•ІО та спотикаємось . Всі майданчики під вантажі і навколо ІІІІХ захаращено в·сідякюttt буді·вельни:~tи , nа,ншниюt за.1ишка:~t1t, а то й просто otil'TIOІ різtю~І анітн юt. Вид· Н·О . що гоаn.о.нрського ока тут бра•кує. Через кілька кроків всі враз зупинилися, мов ударом

грому оглушені· Що за напасть? Заплющували ОЧІ, зно­ву дивнтtсь, але мара не зникала. В образі мари ле­жа.lа здоровенна К)Ша чоrось червоня:стого, що н а гас.Іу ·

ва.1о звичайну цег.1 у, я·ку виро,бляють та випа,lю.оть на Бучанському заводі. Працівники станції підтвер;І.ІwІІІ:

- Дійсно, srк ви й здогад·ува.шся , то звичайніс:нька цегла .

На щастя, натраnипи тут на ппановика управління виробничо-технічного контро.'Ію Ю. З. Бондаря: ~ Цег.1а ні·ку.дишня. 1'v\и її брати не буде\ю . Хай бу­

чанuі назад везпь. Прав.1а, буча Ї1 ські цеге.1ьн~tки не І.:rуже ·ПОСПІішають.

Грош і їч за 12 вагонів будіве.1ьноі nродуюu ії перерахо­вано. а та·:~~ як хочт·~.

Спочатку м11 в думці карта,1и nоставників. Назвати цег.1ою оці купи бу.1о ·б С\rішно. А.1е поті:11 .. . Поrі:11 за · лізннчниКІІ нас поправили:

- Хаіі що не кажуть, цегла прийшла ціла. Інакше МІІ б ск.1али акта. Ось вивантажували її так, шо іі ка­міння на сміття перетвори.1ося б. Хлопцям з ПМК-З здалось дуже ДІІВННМ передавапІ цеглу з pyk в руки. Нови застосувалн дошкн . Проте навіть , такий ~tетод вня.вивсл ча.1ОІІ[Ю~)'КТНІІJНЮІ. Виріш11.1 11 дошкн зняти і ... «берн бі .1ьше - кн.дай даІІІьше>>.

Гарна <c\teTO.la>>, н іч-ого казати. Див.н.о ті.1ьки, що н і черговиі't прийо~ІЩІ1'К товарної прод•у.tщії, ні предсивник ~ТТК не З}lІ t іи tи.ш заюятн.х <«раціона.1ізаторі.в » . Хай. мовляв, кндають . Швидше вагонн зві .ТJьнять. Тоді п.1ан внконаємо і неревикон·аємо . Таке сnоглядання назву має одну : тупа баИдужісп,, бюрократизм у важтшнх грома.1ськІІ Х снравах . А хіба ж не відомо, шо в районі десяткн бу.діве.1ь ннх об'є.кт ів зад1нха:ються без цег. ш!

І(о,1н cn.paв.li продукція бучанців не відповідає техніч­ннм В ІІ могам, с.1ід би там, на м ісці, піднятн тривогу, а

не ок.1 а.:1а 111 акти на ВО-п роцентн·у неnри.1атність цег.ш у себе вдома. Створилась тяганина між поставнttком і зюrов І ІІІКО :Іt . Воаа ;все розгоряється, і к інuя їй чс вид­но. Лиш залізн ІІЧННКІІ методично наполяrаКУТь на ПМІ(- 3: «Забttрайте св і іі вантаж! Нам потрібно викону­вати ллан н >> .

А м н вважаємо, що товарна станція повинна гратн не .111шс р о.1ь ~торо;І нього опог,нцача, а й кон тро ,,;овати

·за проходжсІшюt в антажі·в, ВІбодіrвати за їх з6еріїd>ННЯ

і СВ·ОЄЧЗСН<у ДОСТЗ'ВКу.

Дивувалась рейдова бригада чималенькій калюжі на арендованій ділянці для вантажів мебльової фабрики. Ні колишн і й начальник ста нції, ні теперешній не знають, ЯК ВОІІ З П ОЯ ВІІ .l аСЬ і КО,lИ . В ТіЙ •К З.lЮЖі, НЗ зе,lеНО>І \' п .. 1есі . rп .1 а вають вe.lft кi і ч ю і к руrг.1яю1 .1:су різних nop:.1. Прю10. як у стар:й казuі. І КО\1} це «озеро» загорнути. теж .н іх то ІІ ·~ .ві . .Іає . А воно гтtбоке, не одн .t десяток ·W)"бО:ІІетрів .l :со\Іатеріа.l і·В згн иє в ньо,tу. Законне обурення вик.lІІкає і такий факт. Біл я С І(Ла­

дів раііоб'єднання «Сільгосптехніки», в котрих зберіга­ються отрутохічікати, допускають вивантаження вагонів

з комбікормом та іншн'>~ ІІ кормами. Так було і в той день, кол11 іішла рейдова перев.ірка. В двадцятв кроках від складу робітни ки Київської птахофабрики вантажи­JІ И м а шtІни ком бікормом . Причому вітер дув в сторону вагонів .

- Так часто траnляється, - пояснив завскладом Михаііло Петрович Павлик, - я вже кілька разів на ­гадував . Нерідко ЖО\1 сюд н ж nі .Івози.lн.

J·. П. СулруіР Іук , за.в і .І)<Оч ий товарrною. станu'єю , пояснює ue тим, що вказ і вка відносно вибору майдан· чнка 11ад іііш.1а :іверх у. Що ж, ~юже, в.оно зверху й ВН.l­ніше, але курчатам на Київські й та іншнх птахофабри­ка х в 'д того не .т.'rше. Не дуже нриє:11не вражении справив і вантажнніі двір

Броварської ста нції nротяжністю 50 метрів. Звалили тут в одІt·у ку•nу і ще.бінь, ·і вугіллн, і бри.кет. Те, що \ІОЖІІ а бу.1о забрати зверху, забрали , а решту ро.згорну · .111, nритопта.111 'ГракторюJ:ІІ ІІ гусениrця\ІИ .

Висновок з усього с.казано,rо ч і•ткий . Треба всі вантажі доводитІt до діла . Вони потрібні людям . І х чекають замовники . Не можна керуватись лиш тим , аби

швидше їх яорнути н а зеч.1ю, виві.1ьнитн вагони . а су ­воро дотримуватись думки : все наше. усім відповідати. І тим, хто nрttсилзє вантажі , і т11м хто їх везе. і хто одержує.

Рейдова бригада: В. ТУРПІТКО - нач.мь­ниk райокного штабу «Комсомольського про­жектора», Н. ЛИТВИНЕНКО - секретар ком­сомольської організації ремонтних майстерень, Г. БРАТЧУН - працівник редакції райгазети.

Лауреати nремІТ ІменІ М. І. УпьяновоІ

За найкращу постано~- йонна газвта <<Радянське ку маеової ·роботи редак- село» Черні·вецької о5лас­ціям міських, рай::>Нних ті і багато'Гиражна газета і багатотиражних газет «За тяжелое машино­правління Спілки журна- С'ІІроение» Урал~ашзаводу лІстІв СРСР вперше при- імені С . ОрджоніІ{Ідзе судила преміУ Імені М. І. (Свердловськ ) . ·Ульянової. Лауреатами 16 мІських . райог~них і nремій за 1967 рІк стали багатотиражних газет від­місІ,ка газет.а «Ленинская значено заохочувальними

премІями і дипло:vtами Ша'ГУ'Ра» МосновсІ,кої об- Спіюш журналістів СРСР. шІсті, Сторожинецьна ра-· (ТАРС).

Роботи ведуться комплексно

Славни~ш ді.1ами від- дори. Іх зобов'язання значила ювілейний рІк садіння на площі 23 гек-бритада. яку очолює .тарів закінчити до 20 l\1. Ф. Онашко. За пере- травня. Розсаду по:vІідо­виконання плану здач>! рів сюди підвозить трак­овочів вона оДержала до- торист І. Рубанка. А у датнову оплату. Бути в вільний час він підвозить числі передових ·і в тре- гній під огірки. тьому роц;І п'ятирічки - На відділку імені Юро­таке завдання поставив ва діє зрошувальна систе­перед собою колектив ма, яка має оросити бригади. І виконує його 50-ге·h"Гарну площу. успішно. - Та біда в тому, -

Роботи тут ведуться каже бригадир, - що си- ~ коміІlлексно. Ось тракто- стема ця працює з пере­ристи Г. Євдоченко та боями. Муфта підводить. В. Хутько розпушують А сонце пригріtВаЄ відчут­міжряддя ранньої калус- но ... ти і цибулі . Площі чисті. Слушне зауваження. Рання капуста вже має Треба га.дати, що товари-зав'язь. ші, які відповідають за

Через дорогу ланка м. 1 зрошувальну . систему,

Апчук збирає рясний вро- прислухаються до нього. жаіі редиски. Тут, як і у Нипи_ть ~обота на по­бригаді в цілому, - міц-І лях. НІровЦl ак:ивно го­на трудова дисципліна і 1 ту~т~я гідно ВlДЗН!:\ЧЦТИ висока орган-Ізованість. дНІ ПІдготовки до 100-річ­ВихІд на роботу стопро- чя з дня народження центний. Між робітниця- В. І. Леніна. ми ши,риться з:>.Іагання за В . ЗАБЕРЕЖН ИА, високі темпи і якіс rь ро- член редколегії рад-

біт. Перед в змаганні ве- госпної багатотиражної дуть М. ГубсІ,ка. Т. Боб· газети «За комуністич-ко , М. По.1озук. Трохи да- ну працю». лі ланки П. Полозук та Ра.днюп П. Іваненко садять помі- <<ВеликодІr~1ерсьюІй ».

Иавzі :вzаво:вві

тоаар•zпі

В'нзальниця Любов

KOGbKO Люба Косько н~ на-

лежить до тих, які

люблять міняти про-фесії. Свій трудовий шлях почала на фаб­риці верхнього дит>-Ічо­rо трикотажу. Доско­нало опанувавши про­

фесію в'язальниці, ста­л а в ряди висококвалі­

фікованих робітниць підприємства. Весь свій комсомольський запа~

віддає виробництву красивих і високоякіс­них дитячих костюмчи­

ків. На фото: Люба Кось­

ко за в'язальним вер­статом. Фото А. Козака.

У МЕХАНІЗОВАНИХ

ЛАНКАХ Турбота

"друrий хліб" про

ту в~ялн на celie механі:ю­

вані лаІІІ\И . Одна а ні1х Ми­

коли Павловича Довгодька, наприклад, зобов · я :шлася в третьому році п'ятирічки

Ще раніше, коли госпо- ступами корзинами. Ще виростити на І;ожному із дарювали в колгоспах, а І більше nотрібно було лю- ІЗО геІ\тарів по 120 цент­пізніше в радгоспах, вели- дей під час ПJЮІЮЛЮВання, нерів бульб . На площу бу-1\У увагу приділяли і при- підгортаю!я і вибирання ло вивезено достатню кіль­діллємо вирощуванню кар- картоплі . Уее це не могло кіс ·rь місцевих добрив . Са­топлі, яку по праву нази- не відбива'!'ис• і на собі- діння проведено ЯІ·;існо і в вають у народі другим хлі- вартості прод{І\ції. стислі строюї . бом . Та тоді усі процеси - Інша справа тепер, ї-:оли Лаш;а т· . Довrоди:а , яr; і від садіння бульб до зби- цю- ·трудомістку роботу пе- інші Мf'ханізовані ,:анки

рання врожаю - викону- рекладено на плечі маш1ш. радгоепу « ЛітківсьІ\ИЙ » ,

валнея вручну. Глянеш, бу- У нинішньому році ліrків- приступила · до доглщу за

вало, весною на площу, а чани вирощують 1\артоп·лю посі·вами-боронуюТJ, , про­

на ній сотні жінок із за- на 420 гектарах. Цю робо- водять міжрядний обробі-ток . На садінні картоплі і

І Пісnн вистуnу І «Нового ЖИТТR»

------k ___.,.._, У всіх людних місцях : , ЗаІ>ладаючи міцну осно-

тепер успішно діє мораль­

не і матеріальне заохочен­ня механізаторів. Про пере­

довиків змагання, їх доеві .~ розповідається в « Кален­.\арях трудової слаюі» , рад­

госпній · багатотиражці. Пе-«ТЕМПИ І ЯКІСТЬ­

НЕРОЗДІЛЬНІ:.

ПЕРЕМОГА ТЕАЛТНИЦЬ Переможцями у соціаліс~

тичному змаганні т·елятниць радгоспу «3оря » у квітні

вийшли Варвара Тим:uфіїв­

на Барт·ош, NІарія Дмитрів­на Соболь і Ганна Пант·е­ліївна Гладf:а . Доrля~аючи по 50- 54 телят, вони на­багато nеревиІ\онали зав-

~ання по приросту даІвої

ваги. п~рша 3· них о.·(ержа­

ла по 790 грамів на голову

при плані 600, інші дві -­по 6150 грамів . Вис01шіі у

їх групах і валовий при­

ріст. З . ЖЕЛЕВСЬКА,

зоотехнік.-селекціонер.

Курчата ростуть швидно

Швпдко рос·rуть .J:обав-ляють у вазі f:ypчara в

групі Ольги Федорівни Га­

маліН. На вирощув:tнні і

Відrо,,івлі МОЛОДНЯІ\а у ШІ­

НУЛОМ)' М іСЯІ\і сере,1НЬОДО-

00ВИЙ приріст живої ваги

становив Н грам ів на 1\ОЖ­

ну з 191\80 голів при пла­

ні G, 7 грама. Найвиший у

неї і валовий приріст· кур­

чат - 4 9 цє:н·rнерів.

Попереду в ~;'їаrанні

шашниць І\иївськvї пrахо­

фабрюш йду-ть т·м;ож Ніна

Гаврилівна ПраскОВСLІ\а і

Віра Михайлівна Мозгова.

1' квітні вони одержали,

відповідно , по 11,3-11 грамів приросту живої ва­

ги на курча при завданні

1 0,5, а валовий приріст

по іх групах становив

32,3-29,2 центнера. О. СЕРГ€€8.

Під та:кюt загО.·lОВІ\СНІ \' газеТ>і «Нове житт·я» від 23 квітня бу·в надрукованІІіі \Іатеріа.l рейдової брига-ди з рц•гооnу і\t ені Щор~а.

біля контори рад!'оспу ву п\Д нинішній врожай.: «Требухівський>~ . на віД- рільники ще в першин ділках. в транторннх ста- . пе,ріод .польових робіт нах, на вулицях і в центрі підживили усі озимі, внес­

села можна побачитИ ху- ли добрива під ярі , в ос­дожньо офор:\'!Лен і щити новно:~1у закінчили сівбу з соціалістичними зобов'я- і садіння пізніх 1\УЛ І.>rур .

заннями бригад, ланоІ-\, Найкраще справилася з тваринників на нинішній цим завданням, зокрема рік . На чільному місф по- садінням картоплі, брига .

казники, за які бореться да Івана Миколайовичі!

закінчення· садіння кар­

тоnлі на такій же площі. Ій вручено другу пр~мію. Відзначено механізаторів з ланок Миколи Луцька та ОлеІ>сандра Норнійка. ·

реможцям вручаються пере- .----------­

Ишла мова, зокре\tа, пра д{)nущення браку в роботі

nрн саJ.ін.н·і карТ>оn,lі.

Я-к пов~дщшв нас днрек· тор радгосn•у І. Басюк, вка-

зані факти nідтверди.1исн . На бригащира третьої брига ·

дІ М. Ткаченка і тра·кторис ­та М. Ро:~~аненка наrкладено

стнгнення . Брак .lі•квідовано за рахунок винуватців .

в цілому колектив rоспо­

дарст·ва, а вони вагомі.

Виростити, зокрема, по

25 центнерів зернових, по 135 центнерів картонлі

по 153 центнери овочів з кожного гектара.

Норнійка. Ще до першат т-равня вона посадиш<

бульби на 11 О гектарах. 1й вручено першу грошо­ву цремію - 150 карбо­ванців . Слідом за нею робі.тники першої бригади Дмитра Терентійовича Нор.нійка рапортували про

Тепер механізнтори прнступили до догляду за

посівами. Вони боронують і проводять міжрядний обробіток просапних nуль­тур, підживлюють їх.

З перших днів травня • розпочали поливати ози­

му пшеницю, конюшину,

овочі та інші І>ультури .

Вологозарядка сприяти:v~с

одержанню високогГJ вро-

Жі\Ю .

І. МИХАйЛЕНКО.

хідні червоні вимnели, гро-шові Премії. Кожен член иеханізованої ланки напе­

ре,\ знає, яку він 'ІІатиме

основну і додаткову оплату

:щ виконання і перевико­

нання планового завд:tння ,

і тому прагне працювати

ЯІ\Найкраще, ретельно t~ико­нувати увесь комплекс аг­

ро~ахо,ІіВ . А. МАРЧЕНКО,

голова робіткому.

ну погоду, 'Вранц і і ввечері.

Під час роботи з отруюхі ­~нката\ІИ ні в яко,м у разі

Не ДОЗ\В·ОЛЯЄТЬС'.Я ЇС!ТИ , ПИТИ ,

куqтти. Трнвал:·сть робочо· го дня nовин:на бути 6 го­

дин, а 1lpll рабагі З СІІЛЬНО ­ді Ю1НrМІІ отрутох і.\Ііката,ш-4 ГОДІ~Н ІІ . Проводити роботи з отру ·

тохім і-катами ~южна тільки при .наявності сnецодІІ rу і захисюtх ;прнсто;:ува нь.

Спецод.яг по :закінче·нч і ро­боти зн імщоть. При цьО \ІV треба додерЖІувати таких

•••••••••••••••••••••••-••--•-•••-•••-18•-----------------------rf nравил: не зн :маючи з рук ОДЕРЖАННЯ високих

урожаїв у ве.шК'і·й \! І Р І за­.1ежить від борот~:>бн з шкід­.шви:~~и КО\t ахами, хвороба­

\111 рослин і бур'~tнами. Д.1п цієї :~~ ети в оі.1ЬСЬК·О \tу гос­nодарстві ви:кори.стовують

різні ХІ~\Іі'ІН і •речо:вичи -отрутох :·міка:тІІ . Бі.1ьші.:ть з ІНИХ - .це отруйн•і речовини, небезnечні для здоров'и лю· дІ~ЮІ . А то\Іу 1nри роботі з 1шми .необхідно вживати за ­стережних захQдІі•в . ПоТ>раnляють отрутохtr\ІІ ­

кати в орrаньз:~~ людипи че­

рез органи дихання, ш.1ун­

ково·ю~шкавий тракт і шкі ­

ру. Розрізняють гострі і хроніqні отруєння . При до­держанні всіх пр авн.1 захис· ту :небезnека оТ>руєння хі · \І ічю-tми nрепарата>ш ви­к.lюч;аеться.

З11ідно Постанови Ради Мін істрі·в УРСР від 15 бе­резня 1967 року «Про захо­ди по охороні здоров' я на·

селення в зв'язку з викорис · тання :~~ отр>утох;і\Іі•ка rів в сільсько:~~у гооп·одарстві» в

кожно·му госnодарстві меоб-

Профіпактика отруєнь отрутохімікатами х:.д:но ви.:rі.нпн п ::>: гійні ] лр авн.1 11 роб:пшків д.1 r: і н -брІІігадн .д.1я роботи з отру - структажу і 'І едоГ.1Я .1\ .. то~і\Ііката·уІfJ. Особи, які Зrhдно штатного rюзк.1а~1· . nрацюють :з отрутохіч і ката- в .госnода рствах nовІ ІН ~і бу ­

\tи, nовинні ;nроходи ГІІ і н- П І агроно\ІИ -енто;юлогн, структа·ж і \Іt~дич,ний оr.1яд. які є ;в і ;щавіда.lьнн,;и не

Як же nровадиться ня 11і.1ьки за долю к:у.1ьтур. що робота в нашауtу ра:1оні' оброб.1яються отрутох і,І і ка· Сnец·іальні брига;щ д.1я no- та.:~~и, а.1е й за .1юдей , як і стій•tшх і ткмчасових роб і т пра-цюють ІЗ отрутохі:~~ і ката ­з отрутох-і.:~~і ката:~~и в біль- ·:~~и, за їх здоров'я. Ті.1 ью1

шості госnодарств -н е вн.J.і · в радго-сnах <<Требухівсь­лені. В к:в ітні цьог·о року на кніі » , «Краси.lі в·сьюн1» вве­базі райоб'є;rнання «Сі.lь- .ден і штат.ні одиниці агроно­ГОО!Іітех.ніка» було проведе - \І і·в - енто:~~ ·о.юrів, в решті но 2 се:11і нарн, на яких n :д- ГОС'nодарств В·ОНИ відсутні . гот-авлено 40 чоловік . Тvт В деякиrх госnода•рст·в а х від ­же був nроведеНИЙ Мед- n о'В'Їда.lЬНИ•\ІИ За зберіІ' а Н'Н Я ог.1яд, де ви.яв.н~но З чо.1о- · і використання ОТІJуто х і:чі ­ві.ка., яки:~~ .протиnоказана кат і в є або бригадири -садо­робота з отрутохі•міката\ІІІ. вод 11 або агроно:~~ н no ч і І І ­А керів.нІtкн радгоапів « Го- добривах. А в та-ких гпсnо ­rол:і-в·ський » . «К1расилівсь - дарствах, я к р а·ло..:І І «За­кий», «П.1осюівсьrкІІЙ » , nт.а · в-орицькн(Р> , іч. Кірова , Руд­хафабрик Се:~~tшо.lк і вс~:~кої , Боnданівської і Ка.lнтя нсь- .нянський .n.lе,ІЛтахозавО:1 , кої зневаж.1иво nо-стави.1 и- Пух ' в·ськ ІІЙ ралосn і Се;ш­ся до .цієї оправи і >.е м а- ІЮ.1ківська nтахофабрика,

В і .J.nОВі да.1ЬНИХ За ОТО)'ТОХі­'1 іка тн неч ає .

:Важ.ltІ-Ве зн ачення .1.н1 профі.так.тнкн отруєнь чае праrви.1ьне збері rа:нн я :пру ­тохі:~~і.ка11і.в . Д.1я цього в господарствах нео бх ідно ви­

ді.1 ІІТІІ сnе.ці а.1ьні nрнч :шен ­

н я . ПрІ·І' :ІІ :щеН'н я ск.1а ..1;' :~~ ає бути сух І·і'\1 . Ст і,н и пов инні буТІІ оштукатурен н.\І ІІ . nід ­

логи - зааофа.1ЬТО В 3 ІНІ~1И або -за.це:~~ е:нтов аниr:~~и . В ньо­

·\І У nовинно нарахоаува­

тнсь не ~tенше· 2 к ' \І.нат : для з.беріган ня та Р. Идачі 011рутохі :~~і·каті в д.1я офорч.1ен ня доку\1еН•l'ів, зберііган.ня оnецодягу , водн,

nре.J:мет і в туалету і аnтеч­

ки для nодання .nершої до­.тікаІj)СІ>кої дonOJ:~~ o rи . І з 18 ск.таді·в отрутох·і'\Іік атів в

раЙОНі 11іЛІ>КИ 2 СК.1 ад 11 рОЗ­\1·ЇЩеН'і в nрюt ішеннях, які

.ві.J.nовідають сан і 1· а рни~ :лравилю1, решта рО.З \t іщен і

в лристосо·ван нх прнчіщен -

н ях. А в радгаспах «Гого­лів,ський », «П.юс,к і вський», <<Ьобрицький>>, Семи·.полкі в­ськ ' й nтахофабр1щі с :<.1 З'.1И роз:~~ іще.н і в аваІріїtйнх 11ри­\t іщенн я.х.

Д.1я застосування ОТІJ)'Т•О­хі·\Іі кат і·в використовуєтьсн ц:.шй ряд :~~ашин і аnарат+ Вони п-овинні бути гер:~~е-

1

ТИЧИИ\1Н, СПраВН И\1И . В на­

ШО :ІІ'V район і МаШИ t1 3\ІІИ і а.паtратурою г-ооnодарства

заобезпечен і нед-остатньо, незважаючи на те, що всі зая·вки на :~~ашини «Обл­сі:ІЬІгооптехн і·кою» задоволь · ІІяються. Тільки недбайли­вюІ став.1енля:~~ до ц ієї

сnрави можна пояснити те,

що в рад·госпах «Кра~илjв­·ський>> , « Рtу.санівський>> і Богдан,і вськ:.й nтахофабриці :~~аrшини для ;протруюва.ння

зерна відсу11ні. Обnилення та обnриску ­

вання отрутохімікатами

с.~·ід nроводІІТИ в беJвітря-

'РУКЗ.ВИІЦЬ, :ІІИЮТЬ ЇХ у СОДО-ВО\1 у розчи.ні . Пі с.hя цього ру.кав1щ і nра:~~ивають чис ­

тою в-одаю. ПотіУІ зні-мають окуляри, pe.c<nipar op, чоботи

і ко:~~•бінезон, павторно про ­~швають руrю:ІІВІІ!Ііі і зніма ­ють їх . Пk:rя за.кінченн.я роботи одяг знешкоджуєть­ся , а nеріодично одяг необ­хідІНО прати . При тшравильно\Іу за­

Сl'О'Суванн і отрутохімікат:.в останні можуть nопадати в харчові про,дrукти. Сан і ­тарни:~~и tпра:вила;ми зз-боро­

нено обробляти !'<І·олочну, yбiJiJwy худабу і .птицю пре­парата>ш ДДТ і гексахло­р ану, але ці •прави.1а nору­шують~.я в деяких гооІІодар­

сrвах, воюрема, в Семнnо.1-юівській mа.хофабрищі . Для профілактики отру ­

єнь необхідно суворо до ­дерЖІУ'Вати •прааш.л безпеки

при робот-і з ними. При до­деІJ'жанні ц.их пра·вил безпе­ка отруєння •буде усунен а .

Г. ДОГАДІНА, санітарний лікар, В. ХАРЧЕНКО,

ентомолог,

Спово-Надії Давидвино Надія Давиденко, робітниця заводу електро­

техвнробів, заочно закінчує Ніжинський культ­

освітній технікум, водночас готується до вступу

у вищий учбовий заклад. ЗахоплЮЕться поезією.

Кілька віршів газета вже надрукувала. Тема

їх, як і новели, яку ми сьогодні вміщуємо, - це,

здебільшого, сповідь ліричного героя про дже­

рельІtо-чнсте кохання. Та вічно стара і вічно но­

ва nерша сходинка, з якої починають багато. На­

дія шукає себе в літературі, шукає своє місце

в житті.

Тож хай

вінчаються

приходять творчі знахідки, хаА

усnіхами твої, Надійко, пошуки!

НОВЕЛА ~ JШ!ИrРШІІІЩШ Тн завж:tІІ говорив, що ·була непере\fожна :упер­

бі.1ьшс і сн.1ьнішс за все ниця. А НІ, н ібІt на.в\fнС­.1Ю6ІІІІІ весну. І я тає\fно ·но, ІКОЖ•ного разу гово­ревнува"1а тебе до :неї .. рив про те, що во~tа дає Піс.1я них роз-.юв у щ•не нжтрій, натхн.ення. Розмо­ві:tразу \ІіН•Я.ВСИ на стріЙ. ·ВН ІКJ>З!ЯЛІІ ·Се,рце, ДО НЬОГО і ХО1 1 Я ОІЇЯЛаС!>, ЯК і ра- П:.ДПОJ!.ЗЗ.В щем, С•1ЬОЗИ ВН· н:.ш ~. о1іх був 'Гри•вожнюІ, СТ)'!!Іа.Н! на очах, і хаrіло­вюІунн~нІІ-:11. Ти по11'чав ue ся .закричати ві.'l болю, що і заПІІТ\' Ва.В СХВІ1.1ЬОВа ІЮ: З."(а•R.1Ю~<.·Г. груди, З,дава­«Що з :тобою? Ти хвQра') » "1u.::·1 - весь ~і·й бі.1ь, вся Я {'ІІЇЯ.lЗСЬ у Відnовідь, про МОЯ ТУГа ВИЛ.1€ТЬСЯ В ЦЬО\ІV щос 1. лочина.1а розповідати ж·ахті.вому rкрикові. Але Я або ро:юнтуватн тебе. Тіль­КІ! б .н е питав так тріівож­

.но: <<·Що ·З тобою?» А сама з гіркотою •дУ\Іала. що ти, завжди такий догад .l;.tВИЙ

С~ІіЯ.1аС'Ь, ГОВОр!І,1З якісь непотрібні нам речі.

А сьогодн і ... Навіть

.по ,відношенню до інших, боюсь по.вірІпи, що ~~~ ·не можеш зрозуІІіти, в чо- правда, дійсн:сть. а •1е ВІІ·

11 у ·сnрава. Не \Іогла ж я І п .1екана ноча>~ІІ ІІрі.я . сказати. що в \'СЬО\1\' вин- . 11 ~ весна. \юЯ ·С)їІерющя. Я зап,ІЗ ІІ~ва.l а.~я до теб~ Тн , 1 а~то роз11 :1 п : . t а в про Jta поба Іен,!я . НІ , я не ду­

неї. І вона приходи.1а до ;~1а"1а ~пере.в1ряти тебе, як чене, лриходи.1а такою, як це роолять ІНШІ . То .'!урни­тн говор 1ш. ПрІнодила дів- rЦІ. Просто так скла.1и.:я об­,11111010 З дОВГЮ1!1 руСИМИ СТЗВІІНІі, Я не ЗМОГ.1а ~аНІШ. ко:са11И, чорни.ми бровами , І. я ООІШІІ.lа до -н-ашоІ бе­з .добрими сині>ІІІ очима . з РІЗКІ! , лет:.1а до тебе. Та не ус.М і ХН·е.Н І! \1 обЛИЧ'ІЯ .\І. 8 б і - ВСТІІГЛа СЛОВа \ІОВИТИ, ЯК .1 : й оуюrі , заквітчаних ко ­

сах. ,вона ·бУ.1а вті.lеЧНЯ\І добра і :щаст-я, краси і світ­.1а. І .від •ціЕ'Ї бі.1ої сукн і . від стру·нкої дівочої поста­ті. Від ДОВТИХ )'•КВіТ'І ЗІ!ІІХ кіс .1юд 11 наче прабуджува-• lli"Cb .

О, як радо вони зустр іча ­.111 .весну! А вана стоял а гор.да і з ні яковіл а, і ві.r ніяковості своє ї ста·вала ше світ.1ішою, ше краси ві шою. Я заздрила їй потайк11 п.1 ака.1а •ночюш. У мене

ти проше.nоті·в .полегшеJю: «Нареш"Гі ти прийшла» . І обсипав \Іене поцІлунка­ми. <ЮВесно моя! .. Веачянко / ,lюба!».

Я стоя.1а - ~ювчазна. вражена. А серце так ша­лено за,би.,1ося , затріло rіло в грудях. Мені ке потрібні бу.111 признан.ня. Раніше щ та:к багато говори.в про свою .1юбов до веснн. :1

теnер н а3вав >Іене цю1 і\Іе­н.ем. І ·я стояла щаслнва,

~· мене нем а суперчиuі.

Н. ДАВИДЕНКО.

и Е

Не ходи, не броди ночами Блідим маревом лід в ~кном . Треті · півні давно

прокрича.1н -Дай заснути спокійшвІ

Тн все

Звеш

СНО\1 .

ХО.'ІИШ, тривожиш

душу.

в далекі свої краї.

Фото А. Козака

о д и

Ніби йт11 за тобою мушу, Ніrбн 'ІІрі·ї твої - ІЮЇ . Не ход11 , не трнвож

:~~аремно,

Тн в ідониоси •ІІені давно. Є таке бо пон яття:

че\Іаість ... В·іц ;.й,ди, .н~ темни в і·кчо.

БРОВАРСЬКОМУ ~МІШТОРГУ На ПОСТІИНУ роботу ПОТРІБНІ

такі працівники : продавцІ продовОJJьчих товарів, продавці овочів, касири в гастроном Jl6 20, комірники промислових товарів, товарознавець nродовольчих товарів, експедитори,

вантfІ.жники в магазини і на базу торгу, робітинки в цех безалкогольних наnоїв. Звертапюя у .ві.'l.'lіл кадр~в З.\Іішторгу ., 9 д:>

18 год. (крі~І суботи неділі). Дирекція змішторгу.

БРОВАРСЬКА ВЕЧІРНЯ ШКОЛА ЗАГ АЛЬНОУ •МУЗИЧНОТ ОСВІТИ

ОГОЛОШУ€ НАБІР УЧНІВ на 1968-69 навчальний рік.

Шко.1а ~Іає .на ·м-еті дати широки>~ .масам тру­дящих зага.1ьну \1)'З!tЧ'ІіУ освіту без ві.'lриву в :д ВІІj, оGн:ц ~ r:a або навчання, nідвищити ква.lі­ф і кацію .керів.нн•кі.в колектив ів ху ;~.ожньої са\tо­дія.1ьності , 11 узич ннх nрацівник~в. вихова гелів ШІ< і.1ьних і дошкільюІ•Х установ, а також пі . .J.·ГО­ту.ватн .найбі.1ьш об.'lароваНІІХ учн:в до встуn\' в ~І узнчні і ку.1ьту.р.но-освітні та ~І·у.зІtчно·n:цаrо­гіч ні У'ІИ.1 І·вща і під,вищнтн рівень ~І узнчннх знань для осіб, нкі вже мають певну п ідготовку.

Навчання в школі провадиться по спеЦіально-стих:

І. Фортеnіано.

2. Скрип:ка, в іолонч.е.1ь.

З. Баян, до\І·ра, бандура, акордеон .

4. Духові і·НСТРУ'1енти. Пра·ВD\1 вступу до школи користуються вс і гро ­

·ма,д,яни СРСР, які _займаються суспільно-скорне­ною •працею, а та.кож yчJJi ·Віком ві·д ІО рокі.в. Тер"ів на.вчання в школі - 5 років. Зая·вн ІПро прийом до школи подаються на ім'іІ

дІІректора з зазначенням обраного фаху та ;~.о­

'' ашньої адресв. Прийом заяв пров аднться з 20 кв ітня по 15

червня.

Всту.nн і екзамени з 15 .по 20 червня. Дирекція.

.. .. - ............ _ .. _ .. .._ .... __ .. Ї БРОВАРСЬКА ДЕРЖАВНА ДИТЯЧА : 2\\УЗИЧНА ШКОЛА-СЕМИРІЧКА : ОГОЛОШУ€ НАБІР УЧНІВ : на 1968-69 навчальний рік.

До в і·ку :

гакого

а) по спеціалІ>ності : фортепіано, скриnка -7-9 років; І

б) по спеціальності: віолончель - 7-9 рокі в; в) по опец іадьност і: ба.ян, домра, ба;ндура

t 9-12 років; Х r) по спеціальност і: .'lухові інстру11енти : 10-12 рок ів . ~ До п-ершого к1асу ;~.нтячої ~І узич_но·~ шко·.1н

І nrІІЙ\І аЮТЬСЯ •діТИ, ЯКі МаЮТЬ ВІД.ПОВІДНІ \1)'31\ЧВі дааі . .1\\узична підготовка до вступу ,в перший к.1 ас ·не обов'язкова .

і При шко"1і існує mідготов.ча група, до я.кої • .прнй~tаються дітн в і ко \! 6- 7 рокі·в.

КЛУБ ДРУЖБИ галстуки , монети, стенди , одержа.

ні з різних місць та виготовлені руками членів клубу, Є тут таноrк зашrеи п.!сень ПНР, з юними гро­мадянами якої члени клубу зу. стрілнея в лютому цього року.

: Заяви про прнйам до дитячо•і музнчної шко.111 : nадаються .н а ·іІІ 'я директора з заз.на•ІеНІІ Я\1 об-

ра ної ·спеціальності та домашньої адреси . ~ Прийом заяв від вступІІІІК і в .nровадитьея з 20

З ініціативи учнів в 19о7 р. пр~ Пухівській школІ був створе­нии клуб інтернаціональної друж. би. Членами Ішубу В·Же проведена значна робота .

ді нашИІх республік і за рубежем. Так була створена сенція листу. вання.

Юні інтернаціоналісти випусІ<а­ють газету <<Фройндшафт» (<<Дружба»). відзначають дні ство-

1: квігня по 20 тра.вІІJя . Консу.1ьтації для вступників з 10 ·по 25 трав­

ня .

Вони од~:~ржали відповіді на ли­сти. надіслані в НДР, Естонію. Латвію, Грузію. Це окрилило юних ентузіастів . Вони поба.жа.1и глиб­ше познайомитись з життям моло-

Поті-м ряди членів клубу попов­нились. ООрали раду клубу з піо­нерів і комсомольців. Зараз в клу­бі працює три секції : листування, ·перекладу і пог либ,1ення знання німецької мови.

рення наших республіt> і визнач­ні ·дати з історії людетна і нашої t<раїни. Г. ГАЛЬЧУК,

: Вступні екзаменн провадяться з І по З ч~рвня . : Дирекція школи. і ............... _ .. ____ ..... _ ...... -~ ........................ ., ............................................... .

ПРОЛ'І.КШ•\БІНАТУ БРОВАРСЬКОТ РАйСПОЖИВСПІЛКІ1

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ

швачки-мотористки, обізнан і з ро•ботою на швей­

в нх \І ЗШІ!ВаХ З С.1еКТр !ІЧіІІ!'\І Пр!tВОДО~І. і МеХЗНіКІІ

по реІюнту вказаннх \Іашин.

·зібрані ма-кети, альбоми. книги, учителька.

Ч ЕТВЕР, 16 ТРАВНЯ Перша програма

!1 .00 - ТелевІзі~нІ в істі. 11 .10 - «Втеча у безмовність• . Но­вий художній фільм. !7.30 - Наша афіша. 17.35 - «Третій тру­дuоий семестр•. (Харків). 1&.00 - Для школярів. сВес.нвнІ тур. боти•. (Мурманськ). 18.30 - Телевізійні вісті. 19.00 - Першість СРСР з футбола: •Чорноморець• (Одеса) - «Динамо• (Моск­ва ). 20.45 - Нові твори львівських композиторів. (Львів). 21.15 - Вікторина •доброго вечора•. ЗаклЮ'WІИЙ тур.

Друга програма

І М.ОО - Програма навчального телебачення. Для студентів першого курсу. Англійська мова. «Пасивні форми тривалих ча­сі.в• . Фізика. • Елементарні чвсточки•. (Дві лекції). 19.40 -«Зустріч весни• . Фільм-концерт. 20.15 - «На добраніч, діти!• 20.30 - Інформаційна програма «Час•. (М. ) 21.15 - Літера• турний театр. Ф. Гладкоа - сЦеменн. (М.) 22.30 - «Кличуть дороги дальні• . Туристський альманах. (М. ) 23.15 - На вело­гонці Миру. Кінорепортаж. (М. ).

П'ЯТНИЦЯ, 17 ТРАВНЯ Перша програма

!7. 55 - Наша афіша. !8.00 - Передача Центрального телеба· чення. !8.30 - ТелевізіАні вістІ. 19.00 - До 5G-річчя ВЛКСМ. Фестивал.ь м.ояоднх. (Тбілісі). :Ю.ЗО - Естафета новин. (М.). 21.30 .;_ В ефІрІ «Молодість•. Назустріч ІХ Всесвітньому фе· стивалю молоді А студентів. (М). 22.05 - Ракоанни Варшаа. ського договору. (Польща).

Друга програма 10.05 - Телевізійні новини. (М.). 10.!5 - ДлА дошкільників.

•Чудеса природн• . (М. ) 10.30 - КІнолекторІІІ «Колос• . сНа nолях краJнн•. (М.). 11.00 - ТелевІзіАні вkті. 11.15 - сДо нас прийшло море•. ТелевІsіііниА фільм. 11.35 - «ШкІльннА ек­ран• . Украінська література АЛА учнів 10 класу. «Драматургія 20-х років. М. Куліш - •97•. І& ОО - Програма навчалJ.ного телебаченнА. Дпи студентів другого курсу. АнглІАська мова. «Суб'єктннІІ і"фіflітивниА ,зворот• . Теоретична механіка. сСкладниІІ рух· точки. Теорема про додаваннА швидкостей І nрискорень•. (Дві ·лекц!У). 19.40 - Р. МерлІ> - сСІзІф І емер~~>• ТелевізІАннА спектакль. 20.30 - «На добраніч, діти!• 20.45 -сДнкиА мед• . Художній фільм.

ТРАКТОР ІДЕ З ШВtfДКІСТЮ АВТОМОБІЛЯ

З авюмо6і.1е11 ~юже nо-

Хто в.Іасник пропажі?

зшtгатиея в швн.JІКості трак- Н а тор, яки.й створили кон - автобусній зупинці б : - За .'1ОВ ідкаr.І1И звертатись в контору пра•.ІtКОІІ бі­

вату (б ' .1 я боііні ) . ............................................ ,. ............................ ~ С'І'ру~тори Липецького заво- .l я аmтеки У Броварах я І Ji)'. З ІІа·ВЗНТаЖеІІ ІІ\1 9іЗ'КО \І З Н·аЇ!Ш.lа .'1 1\ ТЯ Че па.l ЬТі:J на npftчeni він робнть до світ.1озе.l <'І JОГО ко.lьор~· . Ue 40 .кі .l'Ометрі:в, а на по.1ьо - бу.lо ~ траrвн.я _ в .'lр)т:й по- і ..................... •• " " •• ...................... .. BJI .. v р.обота.'· _ 15 к·І .lОІІет- .1О'ВІІНІ дн. я. В 1к в.1 асчнка- v , • б' ·' ·' 6 8 Н . ~ зв язку ІЗ з шьшеиням об'єму рі:в на годІLН"v' . Вс і його ко - ~ р·оКІв . . а п ідк.1 а.дці t будІвельно-монтажних робіт у 1968 р. леса - ведуЧ і , і кожною ' ВІІ:шито ПО\І : т-ку : С. С. ! БМУ-39

1 паqюю ~южна кер>·ватн ок- Роз.в1шу ва.1а об 'яв и , звер- ПРОВОДИТЬ ДОДАТКОВНА НАБІР ремо. Ue збі.1ьшsЁ тягову та.1 ась в деякі дитсадки . та робітю~к.ів будіrвельних опеці альноатей cИ.l'J' , ПJ:ЮХідн '.сть - і \І анеrв- в.1 асннк проrп ажі поКІІ що всіх розря.'l-ЇІВ для раrбоп1 в •М . БроварІІх: ренkть машанн, вона чоже не об ' явнвся . То Іt•у ви•р іши - мулярів, теслярів, розвертатися )J а,йже н а 11 іс- бетонувальників, різноробочих. ui. '1 а пошукаТІІ· його чере'З Оди:нокю1 робітникwм ·н<ца.ється новнй благо · Кращі зручиості ст.ворено rаlЗету . .\\ая адреса : Брова- устроєний rуртожиток та забезпечується про-

і д~1я тракюриста . З аr~клена ри, 'В)'.1 . Л.оІюносова, 28. п нска . з у·сі х ооків ка<Іін а з \І'я:кн .\І м. КОЛ ECHJKOBA. ЗвертапDСя .на адресу : м. Б.ро!Іари, ІПромвузол, снд ісиням має rтри.:трі·й .J..lя !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ~1- ~ .. Б .... м_;у_·-.. з9 ..... _а_і'д...1 .......... ;л-.. к. .... а .... д .. ·р-·і в·;-їхати а.втобусо\І J'-12 1 авrомспичног-о зчеп"1е .шя з 1 до зупиІІКИ «БМУ-З9». на·в і·сними знаря.'lдЮІ І І. Редактор Є. ФЕДЯЯ. •• , • ., ., ., .. ., ,. ,. ·- ·····- .. - · .. ·- ·---· •••••• ........................................................................... , ...................................................................... ...........

НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского районного комитета КП УкраинЬІ и районного Совета депутатов

трудящихся КиевекоА области .

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вівторок, четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: реАактора - З-82, заступника редактора, вІд·j токареспондента - 4·67, відповІдал .. ного сrкретарА _ 3·18 вІд· дІлІа (партІАноrо житт8, промис"1овостІ, масової роботи) І фо- дІлу сільського rосподарстеа _ 4-47. '

......................................................................................................................... ~11111 ...................... .......

Броварська друкаrрня, Київської області, ву., , Кнїв·ська, 154. Телефон - 4-57. За~І. 1827- 6464.