4
5D4N 进击 济州 DISCOVER JEJU Seongsan Ilchulbong Peak Seongsan Ilchulbong has long been considered one of the best scenic destinations in Korea.It was designated a Natural Monument on July 19, 2000. It was recognized for its outstanding landscape and geological value by UNESCO on July 2, 2007, when it was added to the World Heritage List. And in October 2010, it was named a Global Geopark site. 城山日出峰 城山日出峰长期以来被认为是韩国最好的风景名胜之一。它于2000年7月19日被指定 为自然纪念碑。2007年7月2日,联合国教科文组织以其出色的景观和地质价值得到认 可。 世界遗产名录。 2010年10月,它被命名为全球地质公园。 KJJI05_001 南韩 SOUTH KOREA

5D4N 进击 济州 - Apple Vacations · 2019. 8. 3. · Aewol Coastal Road (Sunset View) A western region tour starts by driving the Aewol-Hagwi Coastal Road drive, known as the most

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 5D4N 进击 济州 - Apple Vacations · 2019. 8. 3. · Aewol Coastal Road (Sunset View) A western region tour starts by driving the Aewol-Hagwi Coastal Road drive, known as the most

5D4N

进击●济州DISCOVER JEJU

Seongsan Ilchulbong PeakSeongsan Ilchulbong has long been considered one of the best scenic destinations in Korea.It was designated a Natural Monument on July 19, 2000. It was recognized for its outstanding landscape and geological value by UNESCO on July 2, 2007, when it was added to the World Heritage List. And in October 2010, it was named a Global Geopark site.

城山日出峰城山日出峰长期以来被认为是韩国最好的风景名胜之一。它于2000年7月19日被指定为自然纪念碑。2007年7月2日,联合国教科文组织以其出色的景观和地质价值得到认可。 世界遗产名录。 2010年10月,它被命名为全球地质公园。

KJJI05_001

南韩 SOUTH KOREA

Page 2: 5D4N 进击 济州 - Apple Vacations · 2019. 8. 3. · Aewol Coastal Road (Sunset View) A western region tour starts by driving the Aewol-Hagwi Coastal Road drive, known as the most

第1天 吉隆坡 济州岛

集合于吉隆坡国际机场,飞往韩国。

龙头岩位于济州市北部的龙头岩是由数千年的强风和海浪所创造的。从龙头岩,游客可以看到海女在捕捉海鲜。岩石附近有各种咖啡馆,酒吧和餐馆。

神奇之路这条公路是一段斜坡路,但是放在路面上的空瓶空罐都会沿着上坡方向迅速滑动,拉开手闸的汽车也会自动沿上坡行进。

涯月海岸道路(观看日落)西部地区的旅游开始于驾驶涯月海岸道路沿海公路,这里是所有沿海公路中最着名的。沿海公路沿线的乡村村庄为您提供完美的风景和拍照机会。

济州岛第2天

城山日出峰 (世界文化遗产)位于济州岛东段,由10万年前海底火山爆发而形成。

涉地岬位于济州岛东岸的尽头,尤其是在4月黄色油菜花盛开的时候,它拥有迷人的风景。

铁道自行车 (4 个人1 台车 游玩1 小时)因为韩综《Running Man》的关系爆红,它可以让游客一边“驾驶”铁路自行车,一边欣赏龙卧岳和月朗峰的自然风光。

济州偶来海鲜市场

第3天 济州岛

西归浦市绿茶园 (含每人一杯绿茶冰淇淋)是韩国最大的茶叶生产商,他们的四个茶园中有三个位于济州岛。济州岛是今天最着名的绿茶生产地之一,因此,当有机会参观时,游客会涌向绿茶田。

Play K-Pop 博物馆PLAY KPOP是世界上最大的K-POP体验馆,新媒体技术和K-POP音乐融为一体。游客可以通过全息音乐会欣赏着名名人的生动而精彩的音乐会。

梅公园是一个全季花卉主题公园,可供客人放松身心并拍照。

泰迪熊动物王国是一个新概念博物馆,是世界上第一个这样的博物馆,展出的形状像野生动物,海洋动物,花卉,鸟类等。

涂鸦秀整个公演将表演、魔术、音乐完美结合,全程85分钟,演员们通过在舞台上直接进行涂鸦作画,为游客献上视觉上的享受。

第4天 济州岛

指定购物站:人蔘专卖店、美容化妆品免税店、健肝宝专卖店。

梨湖泰乌海边它交通便利,靠近济州市中心。沙滩缓缓倾斜的海滩及其城市设施和自然美景融为一体,使其成为夏季游客的热门目的地。

山君不离 - 银色芦苇海作为电影“恋风恋歌”中登场的外景地山君不离,被韩国指定为天然纪念物第263号,看到周长达2km的火山口。※银芦苇最佳季节:10月7日 - 11月10日

莲洞时尚街

第5天 济州岛 吉隆坡

今天,我们乘搭当日航班,依依不舍告别韩国返回家园。

Life is not a problem to be solved, but a reality to be

experienced.- Søren Kierkegaard

符号表示:★ 含门票;游览站点

梨湖泰乌海边 Ihotaewoo Beach

山君不离 Samgumburi Crater

济州雕像 Jeju Statue

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM 热门景点

INSTAGRAM HOT SPOT

泰迪熊动物王国 Teseum Safari

Page 3: 5D4N 进击 济州 - Apple Vacations · 2019. 8. 3. · Aewol Coastal Road (Sunset View) A western region tour starts by driving the Aewol-Hagwi Coastal Road drive, known as the most

Kuala Lumpur Jeju IslandDAY 1Assemble in KL International Airport for flight to Jeju Island.

Yongduam Dragon Head RockSituated to the north of Jeju City, Yongduam was created by strong winds and waves over thousands of years. From Yongduam, visitors can see Haeneo women divers working on catching seafood. Near the rock are various cafes, bars, and restaurants.

Mysterious RoadAs objects and liquid appear to roll and flow up the hill instead of down, in fact, such image of gravity defiance is an optical illusion rendered by the seemingly high surroundings.

Aewol Coastal Road (Sunset View)A western region tour starts by driving the Aewol-Hagwi Coastal Road drive, known as the most famous of all coastal roads. The country villages alongside the coastal road make for perfect scenery and photo opportunities.

Jeju IslandDAY 2★Seongsan Ilchulbong Peak (UNESCO)From under the sea in a volcanic eruption over 100,000 years ago. Located on the eastern end of Jeju Island.

Seopjikoji HillSeopjikoji is located at the end of the eastern shore of Jeju Island and boasts a fantastic scenery especially in April when yellow canola flowers are in full bloom.

★Jeju Rail Bike (4 person per bike/1 hour ride)It’s famous by Korean show “Running Man”. You can ride railway bike, while enjoy the Long Feng Yue’s natural scenery.

Jeju Olle Seafood Market

Jeju IslandDAY 3★O’Sulloc Green Tea Farm Filed (Includes 1 cup Green Tea Ice Cream)O’Sulloc is the largest producer of tea in Korea and three of their four tea gardens are located on Jeju Island. Jeju is one of the most famous locations for the production of green tea today so, it stands to reason that tourists flock to the green tea fields when they get a chance to visit.

★Play K-Pop MuseumPLAY KPOP is the world’s largest K-POP experience hall where new media technology and K-POP music are integrated together. Visitors can enjoy vivid and exciting concerts of famous celebrities through hologram concerts.

Norimae ParkNorimae Park is an all-season flower themed park for relaxation and taking photos.

★Teseum SafariTeseum Safari is a new concept museum, the first of its kind in the world, exhibiting stitched dolls shaped like wildlife animals, marine animals, flowers, birds and more.

★PAINTERS HERO ShowAudiences will enjoy a play, an art show, and a musical in a single performance that creates about 10 art pieces live on stage through an 80-minute, excitement-filled show.

Jeju IslandDAY 4Compulsory Shopping StopsGinseng Outlet, Cosmetic Duty Free, Healthy Liver Shop.

Iho Tewoo BeachIt is conveniently located close to downtown Jeju City. The sandy, gently-sloping beach and its mix of city amenities and natural beauty make it a popular destination for tourists during the summer.

Sangumburi Crater - Silver Grass FieldA crater with a circumference of over 2 km anD designated as a Natural Monument. It is located on the southeast side of Jeju, looks like a man-made circular stadium.※Best Season for Silver Grass Field period : 07 Oct ~ 10 Nov.

Yeondong Fashion Street

Jeju Island Kuala LumpurDAY 5Proceed to airport for your flight back home with unforgettable memories.

龙头岩Yongduam Dragon

Head Rock

山君不离Samgumburi Crater

城山日出峰Seongsan Ilchulbong

Peak

西归浦市绿茶园O’Sulloc Green Tea Farm Filed

梅公园Norimae Park

济州岛JEJU ISLAND

Note: ★ Entrance fees Included ; Sightseeing stop

Play K-POP博物馆 Play K-POP Museum

INSTAGRAM HOT SPOT

INSTAGRAM HOT SPOT

INSTAGRAM HOT SPOT

INSTAGRAM HOT SPOT

INSTAGRAM HOT SPOT

INSTAGRAM HOT SPOT

INSTAGRAM HOT SPOT

涉地岬 Seopjicoji Hill

铁道自行车 Jeju Rail Bike

Page 4: 5D4N 进击 济州 - Apple Vacations · 2019. 8. 3. · Aewol Coastal Road (Sunset View) A western region tour starts by driving the Aewol-Hagwi Coastal Road drive, known as the most

快来聊一聊

For Agent Use Only:

天数 DAYS 早餐 BREAKFAST 午餐 LUNCH 晚餐 DINNER 特选酒店 SELECTED HOTELS

1 - 机上用餐 On Board

鲭鱼炖萝卜Braised Mackerel with Radish

济州厄姆斯德酒店 或 同级Jeju M-Stay Hotel or similar

2 酒店 Hotel济州黑猪烤肉 +汉拿山炒饭

Black Pork Bulgogi + Hallasan Fried Rice

砂锅鲍鱼汤Abalone claypot soup

3 酒店 Hotel 烤鱼套餐Grilled Fish Set

韩式烤肉Pork BBQ 济州酒店 或 同级

Hotel With Jeju or similar4 酒店 Hotel 人蔘鸡汤

Ginseng Chicken Soup晚餐自费

Own Expenses

5 酒店 Hotel 机上用餐 On Board - -

[体验] 铁道自行车

[景点] 城山日出峰 | 西归浦市绿茶园 | 泰迪熊动物王国 | 梨湖泰乌海边 | 山君不离 | 龙头岩

[享受] 涂鸦秀 | Play K-Pop 博物馆 | 于涯月海岸道路观看日落 | 绿茶冰淇淋

[品尝]韩式烧烤 | 人蔘鸡汤 | 砂锅鲍鱼汤 | 济州黑猪烤肉+汉拿山炒饭 | 鲭鱼炖萝卜 | 烤鱼套餐

[EXPERIENCE] Jeju Rail Bike

[ATTRACTIONS] Seongsan Ilchulbong Peak | O’Sulloc Green Tea Farm Filed | Teseum Safari | Ihotaewoo Beach | Samgumburi Crater | Yongduam Dragon Head Rock

[ENJOY] PAINTERS HERO Show | Play K-Pop Museum | Sun Set View at Aewol Coaster Road | Green Tea Ice Cream

[GOURMET] Pork BBQ | Ginseng Chicken Soup | Abalone Claypot Soup| Black Pork Bulgogi + Hallasan Fried Rice | Braised Mackerel With Radish | Grilled Fish Set

砂锅鲍鱼汤 Abalone Claypot Soup

济州黑猪烤肉 Black Pork Bulgogi

行程亮点 HIGHLIGHTS

餐饮安排 MEAL PLAN | 住宿 ACCOMMODATIONS

Printed Date: JULY 2019

Korea Tours - Additional Terms & Conditions:1. Tours are conducted in Mandarin.2. Triple Room - Third person shall be based on rollaway bed.3. Tour fare quoted is for MALAYSIAN, non-Malaysian surcharge applied.4. Compulsory Shopping Stops - All tour members are required to visit the compulsory shopping stops (approximately 1 hour) but are not obligated to purchase anything. AVC reserves the right to collect a penalty of RM350 per person should any tour member fail to visit the specified shopping stops.

韩国团 - 附加条规:1.所有行程以中文讲解为主。2.三人房-房内第三名住客的床褥,将以折叠式为准。3.团费仅适用于大马公民,外国公民则需缴付额外费用。4.指定购物站 - 所有团员必须停留在指定的购物站约1小时,但不强制购买任何商品。若任何团员

没有停留在有关地点,蘋果旅游有权利征收350令吉/人的款项。

Travel Essentials:Passport & Visas - Each tour member is responsible to ensure their passport is valid for at least six (6) months from the return date of the trip and all necessary visas and permits have been acquired.Travel Insurance - It’s essential that you take out a comprehensive travel insurance before travel.

Terms & Conditions:1. Itineraries, meals, hotels and transportation are subject to change without prior notice.2. AVC reserves the right to make changes to or cancel the itinerary at any time due

to unforeseen circumstances, especially during peak periods or in the event of a force majeure.

3. AVC is not responsible for omissions, printing and/or presentation errors in brochures or in any media where such information may be presented; AVC reserves the right to make corrections as required.

4. Every person participating in AVC’s tours shall travel at his/her own risk. AVC shall not be held liable to any person for additional expenses that may be incurred due to delays or changes in any transport services, sickness, weather, strikes, war or other causes.

5. For other terms & conditions, refer overleaf of invoice or visit https://www.applevacations.my/web/terms.php

6. All pictures shown are for illustration purpose only.Note: AVC refers to Apple Vacations & Conventions Sdn Bhd

旅行必备:护照或签证 - 团员有责任确保护照有效期需至少6个月(从返程日期算起),并且取得必要的签证和准证。旅游保险 - 出发前,建议您购买全面的旅游保险。

条规:1. 行程、膳食、酒店住宿和交通可能会有所更动,恕不另行通知。2. 若出现无法预测的特殊情况,特别是在旅游旺季期间,蘋果旅遊将保留更改或取消行程的权利。3. 若蘋果旅遊的宣传手册或任何传播媒介,出现任何形式的印刷失误或遗漏,本公司一概不负责,并

且保留更正的权利。4. 每位参与蘋果旅遊团的成员,必须为自身安全或行为负责。若出现无法预测的特殊情况 (例如:交通

延误/取消、天气、疾病、示威、战争等等),因而引发额外支出的问题,蘋果旅遊一概不负责,旅客需自行负责额外的费用。

5. 详情条规,请参阅单据背页或浏览 https://www.applevacations.my/web/terms.php6. 以上图片仅供参考,请以实物为准。

03-2141 8250快来聊一聊 LET’S HAVE A CHATAPPLE VACATIONS