1
22(60) 19.11.2012 г. АГРОИНФО СОБЫТИЕ 6 В этом году в экспозицию Ростсельмаш были вклю-чены зерноуборочные комбайны ACROS 530 и VECTOR-410KZ, тракторы VERSATILE 2375, 535, опрыскиватель прицепной PS 1200, кормоуборочный комбайн DON 680M, тюковый пресс-подборщик TUКAN, метатель зерна MZS 90. И так как производство компании идет в ногу со временем, чутко реагируя на потребности аграриев, РОСТСЕЛЬМАШ ПРЕЗЕНТОВАЛ НОВИНКИ íà ÊàçÀãðî/ÊàçÔåðìà-2012 Как мы уже сообщали в предыдущем выпуске «АгроИнфо», 24-26 октября в Астане в вы- ставочном центре «Корме» прошла крупнейшая в Казахстане III Международная выставка сельского хозяйства и пищевой промышленности КазАгро-2012 и III Казахстанская Меж- дународная выставка по животноводству и мясо- молочной промышленности КазФерма- 2012. Российское сельхозмашиностроение в республике представил Ростсельмаш, полу- чивший за вклад в развитие сельхозотрасли нашей страны пять медалей. С левой стороны входа в выставочный центр «Кор- ме» посетителей мероприятия встречали флаги Ростсельмаш генерального спонсора. Стенд Ростсельмаш посетила официаль- ная делегация в лице Заместителя Премьер- Министра Кушербаева Крымбека Елеуовича, Министра сельского хозяйства РК Мамытбе- кова Асылжана Сарыбаевича, а также Пред- седателя Правления АО НУХ «КазАгро» Айтжанова Дулата Нулиевича. Встретил де- легацию Директор Представительства Рост- сельмаш в Казахстане Колесников Андрей Борисович. Он рассказал о развитии компа- нии, о новинках техники, а также о перспек- тивах развития сборочного производства техники Ростсельмаш в РК. Вместе с аграриями республики Рост- сельмаш нацелен на высокий урожай. Компания прилагает все усилия, чтобы современные машины были доступней, – рассказал Андрей Колесников. Чем порадовал Ростсельмаш? Медалисты в парке, новички в плане Стратегия Ростсельмаш работает Зерноуборочный комбайн VECTOR-410KZ был награж- ден на выставке медалью и дипломом «Лидер продаж». Теперь аграрии, владею- щие этим агрегатом, могут гордиться, что на их полях трудится медалист и дипло- мант КазАгро-2012. За этим же видом комбайнов на вы- ставку приехали директор ТОО «Садовое и К» Эмме- рих Владимир Константи- нович и главный инженер хозяйства Эммерих Федор Константинович. Контракт на поставку трех VECTOR, заключенный между этим предприятием и Дилером Ростсельмаш служит на- глядным доказательством доверия отечественных аг- рариев производителю со- седней страны. К слову, Дилером являет- ся ТОО «Казростсервис», ко- торое на протяжении вот уже многих лет является надеж- ным партнером компании. Хозяйство ТОО «Садовое и К» сеет 29 500 гектаров в Карагандинской области. Зерновые возделывают на 10 500 гектаров, остальные площади занимают кормо- вые угодья под имеющиеся 1 400 голов КРС. Вот та- кие два успешных пред- приятия сошлись за столом сотрудничества под свода- ми «Корме». И конечно, речь шла о работе и о технике. Планируя приобретение зерноуборочных комбай - нов, мы подошли к выбору очень тщательно. Объез- дили соседние хозяйства, беседовали с главами и их помощниками, слушали их мнение, присматривались к работе техники. И скло- нились к мнению большин- ства решили остановиться на VECTOR Ростсельмаш. В этом году перед уборкой приобрели два VECTOR-410 с копнителем. И результат нас просто удивил! Мы оста- лись полностью довольны- ми этой техникой, подтвер- дилась рекомендация сосе- дей «лучшее соотношение цена-качество», а какая на- дежность! Комбайны ра- ботали без потерь, зерно осталось не травмирован- ным, а какие результаты по экономии ГСМ! Ожидания превзошли сами себя! – ди- ректор ТОО «Садовое и К» Владимир Константинович с удовольствием расска- зывал о своем опыте. – Мы очень сэкономили на расхо- де топлива. Несмотря на не- высокий урожай этого года, комбайны показали себя только с хорошей стороны. Судя по количеству продаж и отзывов, мар- ка VERSATILE – очень популярная на рынке новых тракторов в Казахстане. И не случай- но, ведь и аграрии всего мира ценят их за на- дежность и производительность. В 2012 году Ростсельмаш представил ка- захстанским фермерам нового помощника – VERSATILE 305. Универсальные маши- ны серии Row-Crop с достаточным запасом мощности предназначены для широкого комплекса сельскохозяйственных работ от посевных до транспортных, эти тракторы за- гружены в течение всего года. Все тракторы оснащены двигателем Cummins QSC 8.3, ав- томатической коробкой передач, комфортной кабиной с системой кондиционирования Не менее популярный комбайн ACROS 530 давно подтвердил свою эффективность и показывает феноменальные результаты на полях республики. Он особенно востребован на полях с высокой и средней урожайностью. Исключительная эффективность машины до- стигнута за счет высокой сменной производи- тельности и хорошего налаженного сервиса. Благодаря большой совместной работе с АО «КазАгроФинанс» аграрии республики смогли приобрести технику Ростсельмаш на выгодных условиях. Государственная компа- ния Казахстана «КазАгроФинанс» утвердила облегченные условия финансирования, кото- рые расширяют возможности крестьян на за- купку комбайнов. Как подтверждение признания качествен- ной работы техники Ростсельмаш, в числе первых заявок на получение техники в лизинг комбайны NIVA, VECTOR, ACROS. Учитывая доступную стоимость, хоро- шие эксплуатационные характеристики, техника Ростсельмаш пользуется спросом и ежегодно приобретается как крупными, так и мелкими и средними сельхозформи- рованиями. Хорошая новость для костанайских аграриев «Мы уделяем повышенное внимание обновлению парка сельскохозяйственных машин Казахстана, – отметил в ходе мероприятия Директор Представительства Ростсельмаш в РК Андрей Колесников. – В прошедшем сельскохозяйствен- ном году компания Ростсельмаш поставила в республику бо- лее 580 единиц техники, включая наши новые модели: само- ходный опрыскиватель SX 275, трактор VERSATILЕ 305, КСУ-1, ACROS 580 и TORUM 740. Прогнозы на текущий год говорят о том, что этот показатель будет увеличен. Аграриям презентованы новинки техники, на- чал работу собственный сервисный центр в городе Костанай. Все это говорит о существующих перспективах сохранения и развития сотрудничества между нашей компанией и ферме- рами Казахстана». Ростсельмаш привез на суд казахстанцам новую линейку техники своего производства: Самоходный опрыскиватель VERSATILE SX 275, Измельчитель соломы KIWI, Трактор VERSATILE 305, Грабли роторные навесные KOLIBRI, Транспортёр шнековый ТШ-70-8Э, Косилка ротационная навесная STRIGE. Хочу также обратить внима- ние, что мы отдали предпо- чтение Ростсельмаш еще и потому, что у него всегда есть в наличии запасные части, а цены на них доступны. Рань- ше в нашем парке не было техники Ростсельмаш, а вот теперь планируем перейти на этого производителя. Когда мы сделали все подсчеты по итогам убо- рочной страды 2012 года, то выбор в пользу VECTOR на следующий год был еди- нодушен. Мы приехали на выставку конкретно за ком- байнами Ростсельмаш, но большое разнообразие пред- ставленной техники спро- воцировало нас поискать еще что-нибудь, сравнить VECTOR с аналогами. Однако мы только лишь убедились, что наш выбор совершен- но правильный, – добавил главный инженер Федор Константинович. Нам также презентовали новый модельный ряд техни- ки этого производителя. Так как мы развиваем животно- водство, у нас есть потреб- ность в соответствующей технике, в ближайшей пер- спективе приобретение ма- шины для заготовки и уборки кормов. Конечно, выбор есть, но мы очень заинтересовались Косилкой самоходной КСУ-1. Планируем приобрести одну единицу в будущем году по- делился видами на ближай- шее будущее Владимир Кон- стантинович. На сегодняшний день Ростсельмаш является фуллайнером, то есть может предложить аграриям полный спектр сельскохозяйственной техники, необходимой в течение года. На выставке представ- лен комбайн VECTOR 410 KZ с 7-метровой жаткой. И здесь есть, чему пора- доваться нашим соотече- ственникам. Самая попу- лярная модель зерноубо- рочного комбайна, экспо- нируемая Ростсельмаш на «Каз-Агро2012», собирает- ся в Акмолинской области на «Комбайновом заводе «Вектор». По словам Андрея Колесникова , Директора представительства компании Ростсельмаш в Казахстане, эта техника привлекательна по цене и поставляется в короткие сроки. Именно это способствует реализации стратегии компании Ростсельмаш обеспечить казахстанских аграриев качественной и надежной сельскохозяйствен- ной техникой. И таким образом каждый аграрий, приобретающий именно VECTOR 410KZ, дает работу трудящимся кокшетауского завода. ТОО «Сервисный центр «Ростсельмаш», г . Астана: 8 (7172) 90-11-39, г . Костанай: 8 (7142) 39-09-61, 39-09-62.

6 22(60) 19.11.2012 Р НОВИНКИ íà ÊàçÀãðî/ÊàçÔåðìà-2012что наш выбор совершен-но правильный, – добавил главный

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 6 22(60) 19.11.2012 Р НОВИНКИ íà ÊàçÀãðî/ÊàçÔåðìà-2012что наш выбор совершен-но правильный, – добавил главный

№ 22(60) 19.11.2012 г.АГРОИНФОСОБЫТИЕ6

В этом году в экспозицию Ростсельмаш были вклю-чены зерноуборочные комбайны ACROS 530 и VECTOR-410KZ, тракторы VERSATILE 2375, 535, опрыскиватель прицепной PS 1200, кормоуборочный комбайн DON 680M, тюковый пресс-подборщик TUКAN, метатель зерна MZS 90. И так как производство компании идет в ногу со

временем, чутко реагируя на потребности аграриев,

РОСТСЕЛЬМАШ ПРЕЗЕНТОВАЛ НОВИНКИ íà ÊàçÀãðî/ÊàçÔåðìà-2012

Как мы уже сообщали в предыдущем выпуске «АгроИнфо», 24-26 октября в Астане в вы-ставочном центре «Корме» прошла крупнейшая в Казахстане III Международная выставка сельского хозяйства и пищевой промышленности КазАгро-2012 и III Казахстанская Меж-дународная выставка по животноводству и мясо-молочной промышленности КазФерма-2012. Российское сельхозмашиностроение в республике представил Ростсельмаш, полу-чивший за вклад в развитие сельхозотрасли нашей страны пять медалей.

С левой стороны входа в выставочный центр «Кор-ме» посетителей мероприятия встречали флаги Ростсельмаш – генерального спонсора.

Стенд Ростсельмаш посетила официаль-ная делегация в лице Заместителя Премьер-Министра Кушербаева Крымбека Елеуовича, Министра сельского хозяйства РК Мамытбе-кова Асылжана Сарыбаевича, а также Пред-седателя Правления АО НУХ «КазАгро» Айтжанова Дулата Нулиевича. Встретил де-легацию Директор Представительства Рост-сельмаш в Казахстане Колесников Андрей Борисович. Он рассказал о развитии компа-нии, о новинках техники, а также о перспек-тивах развития сборочного производства техники Ростсельмаш в РК.

– Вместе с аграриями республики Рост-сельмаш нацелен на высокий урожай.Компания прилагает все усилия, чтобысовременные машины были доступней, – рассказал Андрей Колесников.

Чем порадовал Ростсельмаш?

Медалисты – в парке, новички – в плане

Стратегия Ростсельмаш работает

Зерноуборочный комбайн VECTOR-410KZ был награж-ден на выставке медалью и дипломом «Лидер продаж». Теперь аграрии, владею-щие этим агрегатом, могут гордиться, что на их полях трудится медалист и дипло-мант КазАгро-2012. За этим же видом комбайнов на вы-ставку приехали директор ТОО «Садовое и К» Эмме-рих Владимир Константи-нович и главный инженер хозяйства Эммерих Федор Константинович. Контракт на поставку трех VECTOR, заключенный между этим предприятием и Дилером Ростсельмаш служит на-глядным доказательством доверия отечественных аг-рариев производителю со-седней страны. К слову, Дилером являет-

ся ТОО «Казростсервис», ко-торое на протяжении вот уже многих лет является надеж-ным партнером компании. Хозяйство ТОО «Садовое и К» сеет 29 500 гектаров в Карагандинской области. Зерновые возделывают на 10 500 гектаров, остальные площади занимают кормо-вые угодья под имеющиеся 1 400 голов КРС. Вот та-кие два успешных пред-приятия сошлись за столом

сотрудничества под свода-ми «Корме». И конечно, речь шла о работе и о технике.

– Планируя приобретение зерноуборочных комбай -нов, мы подошли к выбору очень тщательно. Объез-дили соседние хозяйства, беседовали с главами и их помощниками, слушали их мнение, присматривались к работе техники. И скло-нились к мнению большин-ства – решили остановиться на VECTOR Ростсельмаш. В этом году перед уборкой приобрели два VECTOR-410 с копнителем. И результат нас просто удивил! Мы оста-лись полностью довольны-ми этой техникой, подтвер-дилась рекомендация сосе-дей «лучшее соотношение цена-качество», а какая на-дежность! Комбайны ра-ботали без потерь, зерно осталось не травмирован-ным, а какие результаты по экономии ГСМ! Ожидания превзошли сами себя! – ди-ректор ТОО «Садовое и К» Владимир Константинович с удовольствием расска-зывал о своем опыте. – Мы очень сэкономили на расхо-де топлива. Несмотря на не-высокий урожай этого года, комбайны показали себя только с хорошей стороны.

Судя по количеству продаж и отзывов, мар-ка VERSATILE – очень популярная на рынке новых тракторов в Казахстане. И не случай-но, ведь и аграрии всего мира ценят их за на-дежность и производительность. В 2012 году Ростсельмаш представил ка-

захстанским фермерам нового помощника – VERSATILE 305. Универсальные маши-ны серии Row-Crop с достаточным запасом мощности предназначены для широкого комплекса сельскохозяйственных работ – от посевных до транспортных, эти тракторы за-гружены в течение всего года. Все тракторы оснащены двигателем Cummins QSC 8.3, ав-томатической коробкой передач, комфортной кабиной с системой кондиционированияНе менее популярный комбайн ACROS 530

давно подтвердил свою эффективность и показывает феноменальные результаты на полях республики. Он особенно востребован на полях с высокой и средней урожайностью.

Исключительная эффективность машины до-стигнута за счет высокой сменной производи-тельности и хорошего налаженного сервиса.Благодаря большой совместной работе с

АО «КазАгроФинанс» аграрии республики смогли приобрести технику Ростсельмаш на выгодных условиях. Государственная компа-ния Казахстана «КазАгроФинанс» утвердила облегченные условия финансирования, кото-рые расширяют возможности крестьян на за-купку комбайнов. Как подтверждение признания качествен-

ной работы техники Ростсельмаш, в числе первых заявок на получение техники в лизинг –комбайны NIVA, VECTOR, ACROS. Учитывая доступную стоимость, хоро-

шие эксплуатационные характеристики, техника Ростсельмаш пользуется спросом и ежегодно приобретается как крупными, так и мелкими и средними сельхозформи-рованиями.

Хорошая новость для костанайских аграриев

«Мы уделяем повышенное внимание обновлению парка сельскохозяйственных машин Казахстана, – отметил в ходе мероприятия Директор Представительства Ростсельмаш в РК Андрей Колесников. – В прошедшем сельскохозяйствен-ном году компания Ростсельмаш поставила в республику бо-лее 580 единиц техники, включая наши новые модели: само-ходный опрыскиватель SX 275, трактор VERSATILЕ 305, КСУ-1, ACROS 580 и TORUM 740.Прогнозы на текущий год говорят о том, что этот показатель

будет увеличен. Аграриям презентованы новинки техники, на-чал работу собственный сервисный центр в городе Костанай. Все это говорит о существующих перспективах сохранения и развития сотрудничества между нашей компанией и ферме-рами Казахстана».

Ростсельмаш привез на суд казахстанцам новую линейку техники своего производства:

Самоходный опрыскиватель ●VERSATILE SX 275,

Измельчитель соломы KIWI, ●Трактор VERSATILE 305, ●

Грабли роторные навесные KOLIBRI, ●Транспортёр шнековый ТШ-70-8Э, ●

Косилка ротационная навесная STRIGE. ●

Хочу также обратить внима-ние, что мы отдали предпо-чтение Ростсельмаш еще и потому, что у него всегда есть в наличии запасные части, а цены на них доступны. Рань-ше в нашем парке не было техники Ростсельмаш, а вот теперь планируем перейти на этого производителя.

– Когда мы сделали все подсчеты по итогам убо-рочной страды 2012 года, то выбор в пользу VECTOR на следующий год был еди-нодушен. Мы приехали на выставку конкретно за ком-байнами Ростсельмаш, но большое разнообразие пред-ставленной техники спро-воцировало нас поискать еще что-нибудь, сравнить VECTOR с аналогами. Однако

мы только лишь убедились, что наш выбор совершен-но правильный, – добавил главный инженер Федор Константинович.

– Нам также презентовали новый модельный ряд техни-ки этого производителя. Так как мы развиваем животно-водство, у нас есть потреб-ность в соответствующей технике, в ближайшей пер-спективе приобретение ма-шины для заготовки и уборки кормов. Конечно, выбор есть, но

мы очень заинтересовались Косилкой самоходной КСУ-1. Планируем приобрести одну единицу в будущем году – по-делился видами на ближай-шее будущее Владимир Кон-стантинович.

На сегодняшний день Ростсельмаш является фуллайнером,

то есть может предложить аграриям полный спектр

сельскохозяйственной техники, необходимой в течение года.

На выставке представ-лен комбайн VECTOR 410 KZ с 7-метровой жаткой. И здесь есть, чему пора-доваться нашим соотече-ственникам. Самая попу-лярная модель зерноубо-рочного комбайна, экспо-нируемая Ростсельмаш на «Каз-Агро2012», собирает-ся в Акмолинской областина «Комбайновом заводе «Вектор». По словам Андрея Колесникова , Директора представительства компании Ростсельмаш в Казахстане, эта техника привлекательна по цене и поставляется в короткие сроки. Именно это способствует реализации стратегии компании Ростсельмаш – обеспечить казахстанских аграриев качественной и надежной сельскохозяйствен-ной техникой. И таким образом каждый аграрий, приобретающий именно VECTOR 410KZ, дает работу трудящимся кокшетауского завода.

ТОО «Сервисный центр «Ростсельмаш», г. Астана: 8 (7172) 90-11-39, г. Костанай: 8 (7142) 39-09-61, 39-09-62.