16
Tregua da dimensión del daño Dos Nobel, de visita en el país Max- Neef y Coetzee en Feria Ulibro Pedaleo nocturno por cumpleaños 476 diarioadn.co Estudiantes proponen su reforma Mundo Coetzee en Bucaramanga. La capital celebró por anticipado con la ciclovía hasta la medianoche. Reconstrucción millonaria. Bogotá Buscan agrupar el transporte público 10 razones para sentirse orgulloso de ser bogotano. Biciusuarios que recorrieron principales vías de la ciudad a la luz de la luna disfrutaron la jornada. En carros y buses sufrieron por regreso a casa. JUAN DIEGO BUITRAGO Vida Hatsune Miku, la cantante juvenil exitosa que no existe. PÁGINA 14 ADENTRO Página 12 Marcela Giraldo es una de las mejores exponentes de este deporte en el mundo. Pág. 8 Se integrarán TransMilenio, Metro, SITP, cables y transporte férreo. Se priorizará la movilidad de las personas, dijo el alcalde Petro. Pág.2 ¿Cómo murió autor de El Principito? Controversia. El ‘longboard’ se abre camino La tregua de 72 horas que comenzó ayer en Gaza permitió ver los graves des- trozos que causaron los bombardeos israelíes en la precaria infraestructura de los palestinos. Unos 400 niños han muerto. Pág. 7 Diario Gratuito Bogotá MIÉRCOLES 6 DE AGOSTO DE 2014 Año 5. Número 1407 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

6 de agosto Bogotá

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición Bogotá 6 de agosto de 2014

Citation preview

Page 1: 6 de agosto Bogotá

Tregua dadimensióndel daño

Dos Nobel, devisita en el paísMax- Neef y Coetzeeen Feria Ulibro

Pedaleo nocturno por cumpleaños 476

diarioadn.co

Estudiantesproponensu reforma

Mundo

Coetzee en Bucaramanga.

La capital celebró por anticipado con la ciclovía hasta lamedianoche.

Reconstrucción millonaria.

Bogotá

Buscan agrupar eltransporte público

10 razones para sentirseorgulloso de ser bogotano.

Biciusuarios que recorrieron principales vías de la ciudad a la luz de la luna disfrutaron la jornada. En carros y buses sufrieron por regreso a casa. JUAN DIEGO BUITRAGO Vida

HatsuneMiku, la cantantejuvenil exitosa que no existe.

PÁGINA 14

ADENTRO

● Página 12

Marcela Giraldo es una de lasmejores exponentes de este deporte en elmundo. ● Pág. 8

Se integrarán TransMilenio,Metro,SITP, cables y transporte férreo.

Sepriorizará lamovilidad de laspersonas, dijo el alcaldePetro. ● Pág.2

¿Cómomurió autor de ElPrincipito?Controversia.

El ‘longboard’seabrecamino

● La tregua de 72 horasque comenzó ayer en Gazapermitió ver los graves des-trozos que causaron losbombardeos israelíes en laprecaria infraestructurade los palestinos. Unos 400niños han muerto. Pág. 7

Diario Gratuito

BogotáMIÉRCOLES6DEAGOSTODE2014Año5.Número1407ISSN2145-4108diarioadn.co

Page 2: 6 de agosto Bogotá

Acueducto

La nueva empresa manejaría todo el transporte intermodal, incluidos TM, el SITP, el Metro, los cables y el transporte férreo. L. LIZARAZO

La división político administrativa de Bogotá podría cambiar. ARCH.

● Con un proyecto deacuerdo con el cual se bus-ca crear una empresa quemaneje todos los sistemasde transporte público enBogotá, el Distrito quierehacer una revolución en lamovilidad de la ciudad.Así lo informó ayer el al-calde Gustavo Petroquien, en compañía de lasecretaria de Movilidad,María Constanza García,el director del IDU, Wi-lliam Camargo, y el geren-te de TransMilenio, SergioParís, quien explicó que laintención de su administra-ción es crear una sociedadanónima llamada Empre-sa Gestora del TransporteIntegrado de Bogotá.Dicho empresa conjuga-ría las labores de TransMi-lenio, el Metro, el SITP,los cables aéreos y el trans-porte férreo, y para ello seplanea crear dos entida-des dependientes de la an-terior: Empresa Metro deBogotá (EMB S.A.) y Em-presa Buses de Bogotá(EBB S.A.), bajo la formajurídica de sociedades pú-blicas por acciones en lacual, según explicó el alcal-

de se dará participación alos privados pero tambiéna la Administración con elfin de que la ciudad perci-ba mayores dividendos.El objetivo de la nuevaempresa será la planea-ción, gestión y organiza-ción del servicio públicourbano regional de trans-porte de pasajeros en la

ciudad e incluirá todas lasmodalidades, incluido cual-quier otro sistema alterna-tivo de movilidad.Según Petro, todo esteesfuerzo verá sus frutos sies capaz de desestimularel uso del vehículo particu-lar, solo así “en cinco añospodremos tener una mejormovilidad”, dijo.

Un revolcón en eltránsito de Bogotá

● Con la presencia de cua-tro representantes a la Cá-mara, 10 delegados de con-gresistas, el secretario deGobierno, Hugo ErnestoZárrate, y el subsecretariode Asuntos Locales, JoséCuesta, se realizó ayer laprimera reunión para so-cializar la iniciativa de laactual administración quebusca modificar el Estatu-to Orgánico de Bogotá.El subsecretario asegu-

ró que hay consenso parasacar adelante la reformaque podría incluir desde te-ner alcaldes locales porelección popular, hasta te-ner nuevas localidades por-que algunas de ellas comoSuba, Kennedy, Ciudad Bo-lívar y Engativá ya tienenel tamaño de una ciudadpequeña de Colombia.Cuesta también aseguróque se podría aumentar elpresupuesto de las locali-

dades que actualmente esde 10 por ciento del totalde la ciudad y que podríallegar a 20 o 25 por ciento.El próximo paso es unareunión de todos los repre-sentantes a la Cámara porBogotá y el alcalde mayorGustavo Petro y después,una de Petro con el nuevoministro del Interior paraavanzar en los temas quese deban incluir en la refor-ma.

Codensa

El apunte

A partir del 6 deagosto, todos lospuntos de la red derecarga de RecaudoBogotá de la tarjetatullave estarán listospara recibir todas lastarjetas (azul, roja y delconvenio de Angelcompara la Fase I y II deTransMilenio).

4.000 puntos pararecargar tarjetas

RedacciónBogotá

Transporte

Temperatura mínima.Cielo parcialmentenublado en la mañanay lluvias en la tarde.

10°

Unproyecto de acuerdo buscacrear una empresa de transporte.

Sequiere integrar elMetro, TM,SITP, cables y transporte férreo.

Mañana

Temperatura máxima.Cielo parcialmentenublado en la mañanay lluvias en la tarde.

19°HoyClima

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

0-2-4-6-8ParticularPico y placa

● Para Petro, lo más im-portante es centrarse enla movilidad de las perso-nas y no en la de los vehí-culos y para ello hay queapuntarle a los peatones,a los ciclistas, al transpor-

te público y, por último, alos particulares. Hizo lacomparaciónconotrasciu-dades y dijo que hay otras,como París, en donde losvehículos se mueven máslento que en Bogotá.

Movilidad centrada en personas

SanMiguel (BarriosUnidos), Brisas Aldea(Fontibón), Chicó Norte(Chapinero), Toscana,El Batán (Suba), Muzú,Autopista del Sur(Puente Aranda),Lisboa, Acacías(Usaquén), y Madelena(Ciudad Bolívar).

Hoy 10 barrios sinenergía eléctrica

Ciudad Bolívar, Usme, Rafael Uribey San Cristóbal recibieron dotaciónpara cuatro casas de la cultura.

Los cortes se hacenpor mantenimiento alas instalaciones, o enalgunas ocasiones poralgún imprevistocausado por un dañoen las redes.Estas suspensionesson programadas con15 días de anticipación.

Dotación a 4 casas de cultura

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: YanethRamírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Redactores Bogotá: Jaime AlbertoBarrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña Barrera, Stephany Echavarría N. y Alexander Valenzuela. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa([email protected]). Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Así se programanlos cortes de agua

Reforma que cambiará la ciudad

aDn2 Miércoles 6 deAgosto 2014

Bogotá

Page 3: 6 de agosto Bogotá
Page 4: 6 de agosto Bogotá

Los 476 años de Bogotá

Orquesta Filarmónica ofrecerá concierto en la U. Nacional. ARCHIVO

●Con tres actividades, Bo-gotá celebra su cumplea-ños número 476. La princi-pal será una serenata de laOrquesta Filarmónica enel auditorio León de Greiffde la Universidad Nacio-nal a las 4 p.m.Porros filarmónicos es elnombre de este homenajeen el que se incluirán po-rros sabaneros, pelayeros,fandangos y los sonidos delas gaitas que identificanal caribe colombiano. El di-rector Eduardo Carrizosaestará a la cabeza del re-pertorio y lo acompañaránartistas invitados comoJuancho Torres y su Or-questa, MaríaMulata y Yo-landa Rayo.La segunda actividad cla-ve se dará dentro del mar-co del festival de veranoque por segundo año con-secutivo coincide con elcumpleaños de la ciudad.Será la entrega por partedel Instituto distrital de

Recreación y Deporte(IDRD) de una cancha desquash en la Unidad De-portiva El salitre, cuya in-versión supera los 6 mil mi-llones de pesos. “Quere-mos que este sea un regalopara los bogotanos, esta esuna ciudad donde se diver-sifica cada vez más el de-porte”, dijo Aldo Cadena,director de la entidad.Por su parte, las localida-des del sur de la ciudad co-mo Antonio Nariño, Tun-juelito, Ciudad Bolívar, Us-me, San Cristóbal, Ken-nedy y Rafael Uribe, ha-rán una muestra de dife-rentes representacionesartísticas que se practicandentro de cada una deesas zonas.El evento que se conocecomo Circuito Sur tiene co-mo objetivo visibilizar lasexpresiones locales de cul-tura de las que a veces notiene mucho conocimientola ciudadanía en general.La fiesta sigue mañanaporque en el parque ubica-do frente a la estación deTM Alcalá (cr. 23 con Au-topista Norte) Pipe Buenoy los exintegrantes del gru-po Niche y Guayacán ofre-cerán un concierto gratui-to.

MónicaVillegas

Los datos

Bogotácómo vamos

La semana pasa-da despertamoscon la noticia deun niño de 11

años que fue agredido yatado a un árbol en la zo-na rural de Ciudad Bolí-var. El caso no es circuns-tancial: en 2.013 esta loca-lidad reportó 1.225 casosde violencia intrafamiliarde los 3.617 de toda la ciu-dad, según cifras de la Po-licía Nacional. La propor-ción es alarmante si anali-zamos a Suba, la segundalocalidad con el mayor nú-mero de casos, que llegóel año pasado a 516, te-niendo 450.000 habitan-tes más.Por supuesto, estas es-tadísticas dependen delas víctimas, lo cual pue-de evidenciar un aumen-to en las denuncias, perotambién, un subregistrode los casos que no llegana las autoridades.Aunque Ciudad Bolívarredujo en un 17% los ca-sos reportados entre2012 y 2013, la violencia alinterior de las familias esun indicador de la proble-mática de seguridad yconvivencia en esta zona.

No en vano, un estudio re-velado a comienzo de añopor la Policía afirma queel 50% de los todos deli-tos en Bogotá se concen-tran en 6 localidades: Ciu-dad Bolívar, Bosa, RafaelUribe, San Cristóbal,Kennedy y Suba.El balance de la ciudaden su conjunto, tampocoes alentador. Desde 2010,cuando se alcanzó el picode 3.860 casos de violen-cia intrafamiliar, la ten-dencia venía a la baja, yalcanzó en 2012 la menorcifra de los últimos cincoaños: 3.170 casos.El año pasado tuvimos447 casosmás. Detrás, es-tán las historias de ma-dres, hijos o abuelos bogo-tanos que son víctimas oestán expuestos a serlo.Iniciativas como la ‘Se-mana del buen trato’ con-tribuyen a hacer frente alproblema desde la peda-gogía ciudadana, pero serequieren más accionespara regresar a la tenden-cia a la baja que veníaconsolidándose [email protected]/programabogota-comovamos

1.

Serenata de la Filarmónica y arte local, el plato fuerte hoy.RedacciónBogotá

2.Recuerde que lasentidades distritalestienen día cívico hoy.Regresan a sus funcionesnormales el viernes.

En el estadio El Campíndesde las 10 a.m. y hastalas 5 p.m. se´ realizará elIII festival de barrasfutboleras.

Violencia intrafamiliar:¿qué pasa?

Distrito Festival

aDn4 Bogotá Miércoles 6 deAgosto 2014

Page 5: 6 de agosto Bogotá

Así sería lanueva 7a.

●El proyecto de peatonali-zación de la Séptima entrela calle 10 y la av. Jiménezcontempla la construcciónde un andén a un solo nivelque compartirían con susrespectivas divisiones, bi-ciusuarios, peatones, co-mercio y el futuro metro li-gero.A lado y lado de las fa-chadas de las casas y edifi-cios construidos sobre lacarrera séptima, una fran-ja de entre dos y tres me-tros, podría destinarse pa-ra el aprovechamiento eco-nómico de negocios, temaque aún se encuentra endiscusión.La adecuación de estosespacios estimada para 10meses, ya cuenta con per-

misos y estudios adelanta-dos. También con las apro-baciones de las empresasde servicios públicos y tra-tamientos silviculturales(manejo de árboles).El proyecto tiene con-templadas 11 rutas diurnasy dos nocturnas, del Siste-ma Integrado de Transpor-te Público (SITP) que utili-zarán principalmente el co-rredor de la calle 19, la ca-lle 17, y las carreras 9a. y13. TransMilenio por la10a., la Caracas y el tramode la cr. 3a. complementa-rán la red de transporte.Como parte de la fase ini-cial de la peatonalizaciónse retiró el tránsito vehicu-lar durante la mayor partedel día y se instalaron 200materas a lo largo del co-rredor para estimular eltránsito a pie y en ‘bici’.

RedacciónBogotá

Proyecto de peatonalizaciónya cuenta con aprobaciones.

¡Click! JUAN DIEGO BUITRAGO

Quieren de vuelta el J72-B74 que ahorallega hasta el Eje Ambiental solo en horas Pico y notodo el día como lo hacía hasta hace un par de meses.Ciudadanos exigieron mayor cobertura en el corredor.

Este es eldiseño dela nueva vía

AndénAndénCiclorruta

Posible espacioparaaprovechamientoeconómico

Posible espacioparaaprovechamientoeconómico

Calzadavehicular

Sistema Urbano deDrenaje Sostenible

aDn 5BogotáMiércoles 6 deAgosto 2014

Page 6: 6 de agosto Bogotá

María del Pilar Hurtado. ARCHIVO

Víctimas, listaspara ir a Cuba

● El Gobierno de Costa Ri-ca informó ayer que no re-gistra la presencia legal ensu territorio de la exjefadel DAS María del PilarHurtado, requerida en Co-lombia por varios delitospor el caso de las llamadas‘chuzadas’, y cuyo parade-ro actual se desconoce.Este martes se conocióque la Fiscalía en Colom-bia pidió, a través de laCancillería, que Costa Ri-ca deporte a Hurtado.“Informes mediáticos lahan ubicado en Costa Ricapero esto no ha sido corro-borado por las autorida-des costarricenses”, decla-

ró en rueda de prensa elministro de Seguridad deese país, Celso Gamboa.El funcionario aseguróque ni la Fiscalía ni la Can-

cillería han recibido comu-nicaciones oficiales de lasautoridades o el Gobiernode Colombia acerca deHurtado.Tampoco existe una soli-citud de asilo por parte deHurtado ante Costa Rica,explicó el ministro.Gamboa dijo que aunqueCosta Rica no tiene infor-mación de la presencia dela exjefa de inteligencia enese país, “no se podría des-cartar” que se encuentreallí de manera irregular yagregó que si ella es deteni-da sin los respectivos docu-mentos “será deportadade inmediato”. EFE

El apunte

● La guerrilla de las Farcy el Gobierno pidieronayer que se respete el“equilibrio” y “pluralismo”en la selección de las 60víctimas que entregarántestimonio ante los nego-ciadores de paz en La Ha-bana, en medio de una cre-ciente polarización entrelos afectados.La discusión sobre la re-paración a las víctimas,que comenzará el 12 deagosto, es uno de los pun-tos más sensibles y com-plejos de la agenda de paz,porque ambos bandos seacusan mutuamente porla violencia de un conflictoarmado que ha dejado 220mil muertos y cinco millo-nes de desplazados en me-dio siglo.

“Reiteramos la impor-tancia de escuchar a lasvíctimas de todo el univer-so de violaciones a los de-rechos humanos e infrac-ciones al DIH (Derecho In-ternacional Humanitario)sin discriminación algu-na”, dijeron las dos partesen un comunicado.“Es fundamental queprevalezcan el equilibrio,el pluralismo y la sindére-sis en la elección de las de-legaciones” que entrega-rán testimonio, agregaronlas partes al cierre de una

“reunión preparatoria” dedos días.Los negociadores comen-zarán el 16 de agosto a es-cuchar a las víctimas, queserán seleccionadas por laoficina de la ONU en Bogo-tá y la Universidad Nacio-nal, y viajarán desde Co-lombia a Cuba a entregarsu testimonio.La selección se debe rea-lizar en medio de una cre-ciente polarización entrelos afectados por el conflic-to, que quedó de manifies-to el lunes en el foro sobreel tema realizado en Cali.Además del punto de víc-timas, queda por abordarel abandono de las armaspor la guerrilla y el meca-nismo para refrendar uneventual acuerdo de paz.En la "reunión preparato-ria" no participó el jefe ne-gociador del gobierno.

Al finalizar el Foro, el Gobierno y las Farcpiden equilibrio en testimonios de víctimas.CaliAFP

Un grupo de 60 víctimas será escogido para ir a La Habana y hablar frente a los negociadores. J.P. RUEDA

●Bajo el lema “Somos víc-timas Farc”, unas 50 per-sonas se manifestaronfrenteal centrode conven-ciones donde se desarro-lló el foro para cuestionarla presencia dedamnifica-dos de los paramilitares yagentes del Estado. LasFarc y el gobierno dijeron

en su comunicado conjun-to que escuchar a las vícti-mas “es unamedida nece-saria para la construcciónde los acuerdos (de paz) yles otorgamos la mayortrascendencia a estas au-diencias(...). De ahí quesea fundamental, no sólooír sus testimonios y pro-

puestas, sino abrir espa-cios de diálogo y re-flexión”, indicaron. “El he-cho de que sean escogi-das víctimas directas delconflicto, no excluye la po-sibilidad de que pertenez-can a una organización yreflejen su punto de vista”,agregaron.

Ambas partes hanconsensuado tres de

los seis puntos de laagenda de paz: reformarural, participaciónpolítica y drogas ilícitas.

BOGOTÁ. Durante el juicioque se adelanta contra elexsubdirector del DAS Jo-sé Miguel Narváez, por elcrimen de Jaime Garzón,se dio un encuentro con Al-fredo, hermano del desapa-recido humorista, y allí elprocesado le dijo: “Yo nomaté a su hermano”.

BOGOTÁ. El Procurador se-ría la segunda instancia enprocesos disciplinarioscontra altos funcionarios.Así reza un proyecto queelimina la potestad actualde que sea él el que falleen primera instancia y élmismo resuelva el recursode reposición.

En breve

El dato

$1.892

‘Somos víctimas Farc’

El periodista Jaime Garzón.

UN DÓLARVALE

‘Yo no maté aGarzón’: Narváez

$2.531

El Procuradorpresenta proyecto

UN EUROVALE

Nadie sabe dónde está Hurtado

aDn6 Miércoles 6 deAgosto 2014

Colombia

Page 7: 6 de agosto Bogotá

Estela de Carlotto, abuela. AFP

Ucranianos han dejado sus tierras para desplazarse a Rusia. EFE

●Tras 36 años de búsque-da y con 83 años de vida,Estela de Carlotto, "alma"de las Abuelas de Plaza deMayo, dedicadas a buscara los hijos de desapareci-dos durante la dictaduramilitar, encontró a su nie-to Guido, la persona núme-ro 114 que recupera suidentidad gracias a esa or-ganización. "No quería mo-rirme sin poder abrazarloy pronto lo voy a poderabrazar", dijo en una rue-

da de prensa Estela deCarlotto, quien vio ya a sunieto en fotos y espera po-der conocerlo en breve.El joven, nacido en cauti-verio el 26 de junio de1978, es músico, está casa-do, fue criado por "gentede campo" en la provinciade Buenos Aires y se acer-có voluntariamente a la Co-misión Nacional por el De-recho a la Identidad, quedirige Claudia Carlotto, sutía, para hacerse análisis

genéticos porque dudabade su verdadera identidad."Es un chico bueno. Él mebuscó", dijo De Carlotto,quien agradeció a Dios y ala sociedad argentina poreste hallazgo. Los resulta-dos de los exámenes deADN arrojaron que en un99,9 por ciento es hijo deLaura, hija de Estela deCarlotto, unamilitante uni-versitaria peronista, se-cuestrada por la dictaduraen noviembre de 1977.

Silencio tras freno ala masacre en Gaza

Miles de refugiados palestinos se quedaron sin hogar luego de los bombardeos de Israel. REUTERS

● Gaza recobró ayer porprimera vez en un mes elsilencio, después de queentrara en vigor un alto elfuego de 72 horas que hapermitido a sus habitantesver el grado de devasta-ción en las calles tras la re-tirada de las tropas israe-líes.Los combates tocaron fi-nalmente a su fin esta ma-ñana (ayer) tras 29 días desangrientos enfrentamien-tos, devolviendo un aliviomomentáneo rodeado deenorme escepticismo a am-bos lados de la frontera,después de que en El Cai-ro se anunció que las par-tes se avenían al enésimointento de cesar las hostili-dades.La Franja palestina re-gistra en la última ofensi-va israelí el récord de1.867 fallecidos y 9.563 he-ridos, en su mayoría civi-les, desde que el 8 de julioIsrael inició la operaciónmilitar, según datos del Mi-nisterio palestino de Sani-dad.Los hospitales de laFranja están literalmentecolapsados por el alto nú-mero de víctimas y se te-me que puedan aumentaren los próximos días cuan-do se remuevan los escom-bros de las casas bombar-deadas, más de un millarhasta sus cimientos.La reconstrucción de Ga-za, donde los daños mate-riales han sido valoradosen más de 5.000 millonesde dólares, llevará varios

años, y dependerá de si, enel marco de las negociacio-nes en Egipto para una tre-gua permanente, Israel le-vanta el bloqueo impuestoa la Franja en los últimossiete años. Los daños sonparticularmente notablesen el norte y este, zonas alas que las fuerzas israe-líes llegaron con blindadosy donde se produjeron in-tensos combates. Allí muri-reron 50 soldados.

SAN JOSÉ, (AFP). La policíacostarricense incautó másde unmillón de dólares su-puestamente procedentesdel narcotráfico y ocultosen un furgón cuyos dosocupantes ingresaron alpaís procedentes de Nica-ragua, informaron las au-toridades.

En breve

● Cuba acusó a EstadosUnidos de "crear situacio-nes de desestabilización",un día después de queWashington admitió queenvió a jóvenes latinoame-ricanos a la isla a promo-ver la democracia bajo lacobertura de programascívicos y de salud."Estos hechos ratificanque el Gobierno de los Es-tados Unidos no ha desisti-do de sus planes hostiles einjerencistas contra Cuba,que pretenden crear situa-ciones de desestabiliza-ción para provocar cam-bios en nuestro ordena-miento político y a los cua-les dedicamillones de dóla-res cada año", señaló lacancillería cubana."Una vez más se confir-man las reiteradas denun-cias del gobierno cubanosobre los planes subversi-vos que el Gobierno de losEstados Unidos continúallevando a cabo contra Cu-ba", agrega la declaración,firmada por Josefina Vi-dal, directora general pa-ra Estados Unidos de lacancillería cubana. AFP

● Rusia convocó una re-unión urgente del Consejode Seguridad de la ONUpara pedir el envío de unamisión humanitaria inter-nacional al este de Ucra-nia, escenario de encarni-zados combates entre lasfuerzas de Kiev y los sepa-ratistas prorrusos.El ministro de AsuntosExteriores ruso, SerguéiLavrov, anunció que Rusiasolicitará oficialmente a la

ONU, la Organización pa-ra la Seguridad y la Coope-ración en Europa (OSCE),el Consejo de Europa y alComité Internacional de laCruz Roja la organizaciónde una misión humanita-ria para el este de Ucra-nia.El Alto Comisionado delas Naciones Unidas paralos Refugiados (ACNUR)reconoció que al menos730.000 ucranianos hanhuido de su país para refu-giarse en Rusia desde quecomenzó el conflicto en eleste de Ucrania. Otros117.000 ucranianos se hanregistrado como desplaza-dos internos. EFE

El apunte

Las partes respetan cese el fuego. Hay reunión en Egipto.

Decomisan unmillón de dólares

VENEZUELA (REUTERS). Ve-nezuela aumentará el pre-cio de su gasolina, la másbarata del mundo, pero elalza no llevará los valoresal mercado internacional.El subsidio le genera a lapetrolera estatal pérdidasanuales por unos 12.500millones de dólares.

Moscú pideatención aUcrania

En Cubacriticaninjerenciade EEUU

Gaza - JerusalénEFE

● "Hoyescuchamosel can-to de los pájaros por pri-mera vez en mes y me-dio", explicó Tamara Co-hen desde la comunidadrural israelí Ein Habsor,del Concejo Regional deEshkol, situadaa6kilóme-tros de la frontera conGaza. "Hoy lesdijeamishi-

jas: 'vamosa lapiscina, po-demos salir'. Pero una deellas me contestó: 'aúnno, tengo miedo'", expusolamujer. Enel ladopalesti-no, en cambio, cientos demadres vieronmorir a sushijos bajo las bombas is-raelíes y quienes viven, notienenhogar dónde volver.

Nicolás Maduro, presidente.

El presidente de EE. UU., BarackObama anunció 33.000 millones dedólares en inversión en África.

Venezuela subiráprecio de gasolina

Inversión para África

Los contrastes de la guerra

Abuela de mayo recupera nieto

aDn 7Miércoles 6 deAgosto 2014

Mundo

Page 8: 6 de agosto Bogotá

●Marcela Giraldo no le te-me a la velocidad, a los des-censos en su tabla. El ‘long-board’ ha sido su vida yhoy es la cuarta mejor ex-ponente de la actividad, se-gún el ranking mundial dela IDF (InternationalDownhill Federation).“Empecé a patinar hacetres años. Fui segunda en2012 en el escalafón nacio-nal y primera el año pasa-do, mientras que en elMundial fui 16. Ahora voyliderando acá y soy cuartaen el mundo”, dijo.Aquellos que transitanseguido por el Parque Na-cional posiblemente la hanvisto en acción. General-mente en la noche, para noincomodar a los conducto-res, toma la tabla junto asus amigos y desafía suspropios temores, busca ba-tir sus propias marcas.“Inicialmente utilizabala tabla como medio detransporte y ya rodandofui al parque, vi lo que ha-cían, practiqué y se fueconvirtiendo en un estilo

de vida”, aseguró.Esta estudiante de octa-vo semestre de diseño in-dustrial en la UniversidadEl Bosque lamenta que enel país no existan escena-rios seguros donde se pue-da practicar su de-porte. A diario com-parte la vía conmuchos ve-hículos, lo que leha llevado a darsecuenta que nohay mucha tole-rancia para con losdeportistas.“Muchos piensan que so-mos ‘locos’ bajando porahí, pero obviamente no eseso. Como en cualquierotro deporte invertimostiempo, esfuerzo, dinero...Hacen falta espacios paraque las personas puedanconocer mejor esta activi-dad”, afirmó.Este año Marcela se hadestacado en importantescertámenes en Monterreyy San Gabriel (México),Portland (Estados Uni-

d o s ) yWhistler (Ca-nadá), dondeha dejado en evi-dencia su pericia ytalento para mane-jar su tabla.“La idea es com-

petir en la mayorcantidad de paradasposibles, con eso se pue-den sumar puntos que nospermiten sumar en el esca-lafón. Si dejo de ir a algu-nas carreras lógicamentevoy a perder puestos”, dijo.Aunque en Colombia estedeporte es poco conocido,el país es sede de uno de losencuentros más importan-tes en el calendario, el Fes-tival de la Bajada, el cual secelebra amediados de octu-bre y recibe cerca de 150deportistas, aproximada-mente.“Dura tres días, pertene-ce a laWorld Cup y, por en-de, todos los profesionalesvienen para sumar. Es muychévere, todos pueden ga-nar, cualquiera se puedecaer pues generalmentellueve y, además, está muybien organizado”, indicó.Para ella el ‘longboard’es su vida, por ello piensaenfocar su carrera universi-taria en esta actividad. Sumeta es ser la mejor delmundo, por eso toda la pre-paración que realice serávital en su aspiración.

● Colombia sigue buscan-do puntos de cara a la clasi-ficación a la final de la Co-pa Mundo de Tiro con Ar-co que se llevará a cabo enLausana (Suiza), entre el 5y el 7 de septiembre.Desde hoy la cita es enWroclaw (Polonia), donde323 arqueros de 48 paísesbuscarán fortalecer su ac-cionar de cara al objetivoprincipal.En esta oportunidad la

representación ‘tricolor’recae en Alejandra Usquia-no, Sara López, Maja Mar-cen y Daniel Muñoz, todosbajo el mando de Ángel Ba-rrios, quienes buscan rati-ficar el buen nivel que enarco compuesto tiene elpaís.Hay que destacar que encompuesto el escalafónmundial muestra a Usquia-no segunda con 33 puntos,mientras que López es

cuarta con 26. En hom-bres, Daniel Muñoz es oc-tavo con 21 unidades.En lo que se refiere acompuesto mixtos, Colom-bia comparte el tercerpuesto con Holanda, Co-rea y Bélgica, con 16 pun-tos. El líder es Francia con26 unidades y Estados Uni-dos es segundo con 26.Entre hoy y el viernes se-rán las clasificaciones y elfin de semana las finales. Alejandra Usquiano. A. PARTICULAR

LatablaestodounestilodevidaEl ‘longboard’ tiene cerca de20 certámenes en elmundo.Sergio OlayaBogotá

Los datos

En breve

BOGOTÁ. Nick Kyrgios eli-minó ayer a Santiago Gi-raldo (Colsánitas) en la pri-mera ronda del Masters1.000 de Toronto (Cana-dá). Los parciales favore-cieron al australiano 7-6(7-3) y 7-5. Ahora Giraldocompetirá en el Masters1.000 de Cincinnati.

BOGOTÁ. Con una contra-rreloj por equipos de 29 ki-lómetros, entre Piedecues-ta y Bucaramanga, co-mienza hoy la Vuelta a Co-lombia. Fredy Montaña,Álex Cano, Fabio Duarte yJosé Rujano van por el tí-tulo que hoy está en poderde Óscar Sevilla.

Este año Marcela hacompetido en cuatrocarreras y esperacompletar la decena.

3.

El Festival de la Bajadaocupa el puesto 16 en lalista de certámenes queorganiza la federación.

2.

Lamejor del mundo esuna suiza, TamaraPrader, quien tiene .4399puntos en total.

1.El apunte

Importancia

Gran ilusión

DEPORTESLONGBOARD

Es la reina

Galeríadiarioadn.co

Simon Rösner, Miguel Rodríguez yVictoria Lust, figuras a seguir en elAbierto que finaliza el sábado.

Veamás fotosde Marcela en

Arquerosmiranhacia la finalGiraldo no va másen ATP de Toronto

●El ‘longboard’ esmodali-dad ‘skateboard’ en lacual se emplea una tablamás larga y ancha, conruedas más grandes, loque permite lograr mayorestabilidad. Existen dife-rentesmodalidades, entreellas downhill (descenso aaltas velocidades por ca-rreras inclinadas), freeri-de (consiste en hacer tru-cos que involucran derra-

pes y giros), y slalom (ca-rreras en una pendienteen la cual se deben esqui-var conos lo más rápidoposible). Los principalesexponentes de esta activi-dadseencuentranenEsta-dos Unidos, Canadá, Sui-za, Alemania y Francia. Enel Parque Nacional, encualquier noche, puedendarse cita cerca de 40 de-portistas extremos.

Squash en el Club El Nogal

MarcelaGiraldoespera serla mejorexponenteen elmundo.ABEL CÁRDENAS

Todos van por eltítulo de Sevilla

Poco a poco ha ganado espacio importante

aDn8 Miércoles 6 deAgosto 2014

Deportes

Page 9: 6 de agosto Bogotá

Razzotti, listopara jugar

● Con el posible debut deFranco Razzotti, Santa Fese apresta para seguir hoysu campaña perfecta en laCopa Postobón visitando aLlaneros, a partir de las3:00 de la tarde.“Hoy hicimos un trabajotáctico y estuve dentro del11 titular, así que creo quevoy a ser de la partida”, in-dicó el argentino.El exjugador de VélezSarsfield se ha adaptadode buena forma a la alturade Bogotá. Dice sentirse agusto y, sobre todo, tran-quilo de cara a dar lo me-

jor de su fútbol al equipo.“Me piden que esté bienparado en la mitad de lacancha, que tenga orden,esté atento a los relevos yaporte en la recuperaciónde la pelota”, afirmó.Los ‘cardenales’ tendránun equipo alterno, lleno dejuveniles, donde se esperael debut de Wilson Parra,jugador de la cantera.Hay que recordar queSanta Fe tiene 18 puntosde igual cantidad posibles,lo que le permite ser líderdel Grupo D.Millonarios, ya sin opcio-nes, se enfrenta en El Cam-pín con Bogotá, desde las7:30 de la noche.Franco Razzotti busca un lugar en la titular ‘cardenal’. MAURICIO LEÓN

Podría debutar hoy conSanta Fe por la CopaPostobón.MADRID (EFE). El director general del Báyern Múnich,Karl-Heinz Rummenigge, confirmó ayer el fichaje del ar-quero español Pepe Reina, proveniente del Liverpool. Enlos próximos días el jugador viajará a Alemania para so-meterse a las pruebas médicas y firmar su contrato, ase-guró el directivo. Según algunos medios, el traspaso sehabría dado entre 2,5 y 3 millones de euros.

RedacciónBogotá

●Nacional de Paraguay es-pera esta noche (7:45) aSan Lorenzo en el juego deida de la final de la Copa Li-bertadores.Los ‘guaraníes’ tendránvarios cambios en el me-diocampo por una ausen-cia fundamental, mientrasel equipo argentino buscaalejar la presión de llegarcomo favorito.El equipo dirigido por

Gustavo Morínigo no po-drá contar con Marcos Ri-veros, suspendido por acu-mulación de tarjetas.“Esta es una final en laque no se decide el torneoasí que tenemos que ser in-teligentes y saber jugar”,dijo el estratega.Por su parte EdgardoBauza, técnico de San Lo-renzo, le restó peso a sucondición de favoritos.“No tenemos la presióndel candidato. Lo que de-seo es que ojalá se puedadisfrutar este partido. Lle-gamos bien, tanto noso-tros como ellos”, dijo. -REUTERS -

MADRID (EFE). Xavi Her-nández se despidió ayerde la selección española,luego de 14 años. “He toma-do esta decisión, me voysatisfecho por el trabajorealizado y los éxitos con-seguidos. Les deseo todolo mejor”, afirmó el segun-do capitán de la absoluta yuna de las grandes figurasdel Barcelona.

MADRID (EFE). Keylor Na-vas, quien fue presentadoayer, cumplió su primerentrenamiento con el RealMadrid. Además, estuvie-ron bajo el mando de Car-los Ancelotti los tambiénrefuerzos James Rodrí-guez y Tony Kroos. En to-tal participaron de la se-sión 22 jugadores. El únicoausente fue Jesé.

En breve

ComienzalafinalenlaCopa

Reina llegó al B. Múnich

Ancelotti trabajócon sus refuerzos

Xavi no estarámás con España

aDn 9DeportesMiércoles 6 deAgosto 2014

Page 10: 6 de agosto Bogotá
Page 11: 6 de agosto Bogotá
Page 12: 6 de agosto Bogotá

Hablan los estudiantes

Antes que los estudiantes, el Cesu presentó propuesta de 136 lineamientos para 20 años. ARCHIVO

RedacciónBogotá

● El colectivo de jóvenesemprendedores y estudian-tes universitarios Todospor la Educación, que ha-ce ocho meses se reuniócon el objetivo de lograrque la educación fuera elprincipal tema de discu-sión de la agenda públicaen Colombia, entregaronayer el documento frutode los debates y discusio-nes que mantuvieron du-rante todo este tiempo.El Gran Acuerdo por laEducación reúne, en sietepropuestas, las que debenser -en criterio de esos jó-venes y de los más de docemil firmantes-, las priori-dades de la sociedad paratener una educación de ca-lidad en Colombia.Dichos puntos buscanmejoras en aspectos comola articulación del sistemaeducativo a lo largo de lavida de los estudiantes yen los tres niveles de for-mación -básica, media y su-perior-, garantizar el desa-rrollo integral para el 100por ciento de la primera in-fancia, universalizar la jor-nada única para todos los

niños y jóvenes entre 4 y18 años y mejorar las con-diciones laborales demaes-tros y directivos docentes,entre otros aspectos.De acuerdo con los líde-res de Todos por la Educa-ción, la presentación de supropuesta sirve, más quepara cerrar este proyecto,"para darle inicio a un nue-vo proceso de construc-ción". La iniciativa no bus-ca rivalizar con otras orga-nizaciones, sino “sumarsea que haya un interés úni-co y general por la educa-ción”. “Logramos sentaren un mismo espacio y po-ner a discutir sobre a sec-tores que no lo han he-cho”, explicó Alejandro Va-llejo. El siguiente paso queespera dar Todos por laEducación es implemen-tar los acuerdos y verifi-car su cumplimiento.

Es hasta el 17 de octubre.

¡Click!

● La Unidad de CuidadosIntensivos Neonatal (UCIneonatal), a donde van losrecién nacidos con enfer-medades y los bebés pre-maturos desde su primerdía de vida hasta los 31días después de nacer, sonun espacio de trabajo con-junto entre especialistas ypadres de familia.Cuando se hace necesa-rio el uso de estas unida-des, se recomienda a lospadres cerciorarse que elequipamiento médico dellugar esté en buen estado,

que el personal sea idóneoy que la asistencia sea dela más alta responsabili-dad. El tema en Colombiaestá regulado, según ClaraGalvis, Presidenta de laAsociación Colombiana deNeonatología. “Colombiacuenta con unidades de di-ferente complejidad, dispo-nibles para brindar la aten-ción al recién nacido contecnología de punta”, dijo.De acuerdo con la Orga-nización Mundial de la Sa-lud, en Colombia el 12% delos bebés que nacen sonprematuros. De estos, secalcula que de cada 100 be-bés nacidos antes de tiem-po, el 50% sufre de algún ti-po de infección respirato-ria, principalmente ocasio-nada por el ‘virus sincitial’respiratorio.

BOGOTÁ.Amazon App Sto-re y The App Date invitana participar en concursode mejor App en español.Info: http://madrid.the-appdate.com/en-busca-de-la-mejor-app-en-espanol/Premio: viaje a Seattle.

CarlosSalgadoR.

Aquí nosvemos

El apunte

El portal Re/code informó que el 9 de septiembreApple anunciará su nueva generación de iPhones, conpantalla grande -que pasa de las 4,7 pulgadas actualesa 5,5 pulgadas- y con un procesador más rápido.

AFP Cuidadosen las UCIson vitales

diarioadn.coArtículo

Se busca mejorApp en español

La gran apuestade la ultra dere-cha colombianaes acabar con

un posible acuerdo en-tre el Gobierno y lasFarc o el Eln. Nada me-jor para sus intereses,que explotar hasta elcansancio la idea de queel Gobierno concede enLa Habana a la guerrillatodo lo que esta exige.Pero bien lo dicen elsenador Jorge Robledoy sus compañeros del Po-lo Democrático: las polí-ticas económica, agra-ria, de exterior y de se-guridad, fueron ratifica-das para el segundomandato del presidenteJuan Manuel Santos,por tanto ¿dónde estánlos cambios? ¿Qué es loque tanto dicen los seño-res del Centro Democrá-tico y sus áulicos que seles está entregando a losguerrilleros?La paz, la verdaderapaz y no solo la firma deun acuerdo, requiere deprofundos cambios en ladesigual y excluyente so-ciedad colombiana. Cam-bios que no deberían lle-gar solo por la vía de unacuerdo con grupos ar-mados, sino por la deci-sión política de cons-truir un país viable, conjusticia social y menoscorrupto que el actual.Pero bien podría serque esas transformacio-nes las propusiera el pa-pa Francisco, para algu-nos sería como si les es-tuviera hablando el mis-mísimo demonio.Y para defender un es-tado de cosas inaltera-ble, donde ellos y sus cír-culos todo lo controlan(no importa si para ha-cerlo hay que espiar ile-galmente), la mentira esla más eficaz de sus he-rramientas.Claro que duelen losatentados de las Farc ysu soberbia que le alejatambién de los interesesdel país. Pero cualquiercosa podría decirse aho-ra menos que el procesode paz esté tambalean-do. Goza de buena salud,para suerte del país y do-lor de los señores de laguerra. @salgadocarlos

●Ante reclamosde laMa-ne en el León de Greiff, dela Universidad Nacional,Juan David Aristizábal re-conoció que “lejos de inco-modar, este tipo de mani-festaciones enriquecen eldebate,muestran laplura-lidaden las formasdepen-sar”.

Uff! ofrecerá en Colombia el servicioprepago por segundos, que sepueden acumular mes a mes.

En 7 puntos resumen sus propuestas de cambio en educación superior.

Leamás detalles dela propuesta en

Proceso depaz sigueadelante

Oferta en telefonía celular

PRESENTAN IDEA DE REFORMA

Mane interrumpióexposiciones

aDn12 Miércoles 6 deAgosto 2014

LaVida

Page 13: 6 de agosto Bogotá

Regresanlas ballenasal Pacífico

● Llega la temporada deavistamiento de ballenasjorobadas, un espectáculoque cada año congrega acerca de 20mil turistas enla Costa Pacífica.Las ballenas jorobadaso yubartas pueden ser ob-servadas en su paso porlas costas colombianas,más exactamente en Bue-naventura.Según el biólogo Ed-ward Sevilla, “en las cos-tas colombianas se da el

mayor número de naci-mientos y son precisamen-te los ballenatos los quemás saltan para fortale-cer su cola y así viajar devuelta al polo”.La lelgada de las balle-nas trae también una im-portante bonanza econó-mica. Durante un fin de se-mana normal, Buenaven-tura recibe de 500 a 600visitantes, pero en tempo-rada de ballenas esta cifraasciende incluso hasta2.000. Esos recursos quetraen los turistas es unainyección de capital im-

portante para los habitan-tes de Buenaventura, en-tre ellos Samuel Gamboa,quien tiene una empresade transporte turísticocon 25 empleados, la cual,según él, registra un au-mento en sus ingresos dehasta el 30% en tempora-da de ballenas.

Una de las alternativaspara el hospedaje es el Ho-tel Cosmos Pacífico, de 5estrellas y que ofrece uncompleto itinerario paradisfrutar la temporada deballenas. Restaurantes,spa, 160 habitaciones yuna atractiva piscina, en-tre sus puntos fuertes.

Las ballenas pasanpor Colombia en su

viaje por el Pacífico, enbusca de aguas cálidaspara tener a sus crías.Recorren hasta 25.000km. desde Chile a EE. UU.

De paseo

● Sofitel Bogotá VictoriaRegia propone nuevos pa-quetes de alojamiento pa-ra disfrutar de Bogotá conlos planes Winter Colle-tion y Summer Colletion.Ofrece descuentos en eltotal de la estadía que vandel 25% para reservas des-de 3 noches y un 30 % en-tre 5 y 7 noches, ademásde privilegios como latecheck out sujeto a disponi-bilidad, entre otros.Para Summer Colletionhay una degustación espe-cial de la gran variedad defrutas colombianas. Parael paquete Winter Colle-tion, una tarde de chocola-te. Estos planes, están suje-tos a disponibilidad, condi-ciones y restricciones.Sofitel Bogotá VictoriaRegia está ubicado al nor-te de la capital, en el sec-tor de La Cabrera. Más in-formación en el correoelectrónico [email protected] o en la pági-na web www.sofitel.com.

●El gigante estadouniden-se de medios y entreteni-miento Disney superó lasprevisiones en el tercer tri-mestre de su ejercicio des-fasado (abril-junio), en elque su beneficio neto su-bió 22% a 2.200 millonesde dólares, según resulta-dos publicados ayer.El beneficio por acción ,referencia de Wall Street,alcanzó 1,28 dólares, 11 cen-tavos más que la previsiónmediana de los analistas.El volumen de negociostambién subió más que loestimado, en 8% a 12.500millones de dólares.Nuevas atracciones, me-jor servicio de comidas yfacilidad para parquear ypara desplazarse entre losparques han hecho de estedestino el preferido porlas familias.

RedacciónBogotá

Comienza la temporada deavistamiento. Elmejor plan.

Disneysupera susobjetivos

El dato

Disfrutara Bogotáen hotelde lujo

El avistamiento de ballenas es uno de los eventos más esperados en Buenaventura. ARCHIVO/ADN

aDn 13La VidaMiércoles 6 deAgosto 2014

Page 14: 6 de agosto Bogotá

Un total de 44 expositores estarán presentes en la Feria. ARCHIVO

Semanade letrasDOSNOBELENLAFERIAULIBRO

● Desde 2003 la Universi-dad Autónoma de Bucara-manga (Unab) adoptó laFeria del Libro, que en susinicios era realizada por laalcaldía de la ciudad.La evolución de Ulibroha sido significante y cadavez atrae a más visitantese invitados del mundo dela literatura. En estos añoshan estado presentes figu-ras como Carlos Monsi-váis, Fernando Vallejo y laNobel de paz RigobertaMenchú.Alberto Montoya Puya-na, rector de la Unab, des-taca que hasta el momentose han realizado 1.101 acti-vidades con la participa-ción de más de 200 milasistentes.14 países han comparti-do sus riquezas literariasen la Feria.Ahora, cuando se acercala edición número 12 de laFeria, que tendrá lugar del25 y el 30 de agosto, Mon-toya habla de las noveda-des y aportes del evento ala cultura del país.¿Con qué seencontrarán losvisitantes a la Feria?Hay muchas cosas pordestacar. Para este año es-tán programadas más de150 actividades, tanto de li-teratura, como de música,con 13 conciertos, tambiénhabrá un espacio impor-tante para el cine.La universidad tiene una

sinfónica muy madura ytendrá un concierto muyinteresante donde estarácon la big band de la uni-versidad y el grupo de ja-zz.Háblenos de losinvitados...Vienen invitados interna-cionalesmuy especiales co-mo dos Nobel, ManfredMax- Neef (Nobel alterna-tivo de economía en 1983)y John Maxwell Coetzee

(Nobel de Literatura en2003).También estará VíctorSimarra (de San Basilio dePalenque, Bolívar. Un ex-perto en cocina que encon-tró en las letras una mane-ra de hablar de los sabo-res). Otros de los visitan-tes invitados son Justo Val-dés (artista de champeta),Fadir Delgado (poeta y es-critora) y Gustavo ÁlvarezGardeazabal (escritor), en-tre muchos otros.¿Qué significa esteevento para el país y,específicamente, paraBucaramanga?El poder llegar y dar unespacio muy amplio para

el desarrollo de la cultura.Es una oportunidad de fo-mentar la lectura y es queColombia tiene una lectu-rabilidadmuy baja. Asimis-mo es una semana con pro-gramación muy variada.Es un importante aportepara la cultura...Todo lo que se pueda ha-cer para fomentar la cultu-ra siempre será poco y sen-timos que tenemos unaobligación muy grandecon la región. Por eso tra-bajamos en una excelenteprogramación y espera-mos que en esta oportuni-dad sea aún más exitosaque en las ediciones ante-riores.

Alberto Montoya Puyana, rector de la Unab. ANA MARÍA GARCÍA

LITERATURAENTREVISTA

‘Voz’, escrita por Víctor Quesada, una obra de impacto. A. PARTICULAR

●En una sociedad del futu-ro, en la que el gobierno,cansado de los suicidios an-tiestéticos que dejan secue-las desagradables, ha deci-dido autorizar la eutana-sia, se desarrolla ‘Voz’, lapuesta en escena del dra-maturgo ibaguereño Víc-tor Quesada.“Me gusta tratar deabordar estos temas conotro lente”, comenta Que-sada sobre este montaje,

que se estrenó este año enel Festival Iberoamerica-no de Teatro, donde agotóboletería y que desde hoyestará en La Casa del Tea-tro Nacional (cr. 20 No. 37– 54).El tema, agrega Quesa-da, nace de una experien-cia personal, pues uno delos personajes está inspira-do en su abuelo.En escena están referen-tes del teatro colombiano

como Álvaro Bayona yConsuelo Luzardo, con ac-tores que Quesada habíadirigido en su producciónprevia, Apesta (FernandoBocanegra y NathaliaFranco). El reparto lo com-plementan Diana Ángel,Matías Maldonado, JavierMéndez y Edwin Maya.‘Voz’ estará hasta el 30,con funciones de jueves asábado a las 8:00 p.m. En-tradas a 30 mil pesos.

La frase“Ulibroesunaoportunidaddefomentar la lecturaenColombia ydisfrutardemuchasactividades

Los datos1. 2.Cerca de 35 mil visitantesse espera que asistan a laferia Ulibro de todoColombia.

La feria se desarrollaráen la a UniversidadAutónoma deBucaramanga.

RECTOR UNAB

RedacciónBogotá Ji mm y L i a o

(Taiwán, 1958),reconocido comoautor de voca-

ción e ilustrador autodi-dacta, con sus reconoci-das pinceladas artísti-cas, presenta en este be-llo libro ilustrado una se-rie de inquietudes perso-nales sobre el mundo, co-mo las vicisitudes a lasque se puede enfrentarel ser humano.El libro ‘Soy feliz, nome preocupo:…soy yoquien tiene preocupadoal mundo’, inicia con uninterrogante hacia el lec-tor: “Querido niño,¿sabes una cosa? Me tie-nes preocupado. Me pre-ocupa que no seas feliz”,un enunciado sencillo yal mismo tiempo hones-to que permite ir al en-cuentro del otro en el ac-to de la es-critura, lalectura yel juegocon la ima-ginación.Siendofiel a su es-tilo, en laobra de Liao, las imáge-nes y los textos se com-plementan a lo largo dela historia, cuya lecturanos apremia hacia unarevolución de actitudconstante, crítica y re-flexiva de la vida misma,sobre su sentido; poreso insiste: “Me preocu-pa que los demás no en-tiendan la historia. Nun-ca está demás preocu-parse un poco. Me pre-ocupa que la franquezasea brutal por el sentidode las cosas ¿Te preocu-pas por un patito solita-rio? A mí me preocupastú, niña solitaria”.Pero hay algo que al fi-nal nos congrega en esteintenso relato, el niñoque todos llevamos den-tro nunca debe olvidarque existe la felicidad.Tal vez, este sea el éxitodel autor en el mundoentero y esa sea su im-pronta: cada página desus libros recuerda la es-peranza de vivir.

Disponible en BibloRed.

Visitantes

Montoya

Ayer se cumplieron dos años de lapartida de Chavela Vargas. Amigosla recordaron con su música.

‘Soy feliz,nomepreocupo’

El lugar

Alberto

Homenaje a Chavela Vargas

EnBucaramanga estaránManfredMax-Neef y JohnMaxwell Coetzee.

‘Voz’, humornegroenescena

aDn14 Miércoles 6 deAgosto 2014

Cultura&Ocio

Page 15: 6 de agosto Bogotá

Horóscopo

7+ 7+ 5+

8+3+

5+ 5+ 7+ 7+

9+

7+ 4+

17+ 4+ 5+

8+6+

5+ 9+

5+

6+6+8+13 2

23 38 21 31 30 33 21

32 29 21 25 21 38 24

32 39 25 37 30 25 319

8

7 6

5

4

5 2

1

2

3

45

6

7

8

92

1 23

4

5 6

78

92 2

1 2 5

2 5

2 3 2

3 5 23 1

5 2

5 3 1

2 4 2

1 6 4 5 9 7 2 3 87 9 8 3 6 2 1 5 45 2 3 1 8 4 6 7 99 4 5 2 1 6 3 8 72 8 7 4 3 9 5 1 66 3 1 8 7 5 4 9 28 5 9 6 2 3 7 4 13 1 6 7 4 8 9 2 54 7 2 9 5 1 8 6 3

7 3 5 6 4 2 9 1 84 8 9 5 3 1 2 6 72 6 1 7 9 8 5 4 33 5 7 9 1 6 8 2 41 2 4 3 8 7 6 5 98 9 6 2 5 4 3 7 16 4 8 1 2 9 7 3 55 1 2 8 7 3 4 9 69 7 3 4 6 5 1 8 2

12 34

56

7

8 91011

1213 25 24 16

312225

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

El presidenteSantos se re-posesionama-ñana. Aparen-

temente, con las pocasvariaciones que ha he-cho durante los díastrascurridos desde sureelección hasta hoy ycon el gabinete que haido nombrando, nadaparecería que fuera acambiar en el estilo y lafrescura con quemane-ja el país.Lo único diferente esque posesiona como vi-cepresidente a Ger-mán Vargas Llerasquien demostró comosu ministro que tieneuna comprobada capa-cidad ejecutiva y queno le da ni pereza traba-jar ni se amilana antelos vericuetos burocrá-ticos para sacar adelan-te sus empeños.Como suponemos loscolombianos que Var-gas Lleras no será unarmario viejo colocadoahí al lado de los cua-dros de la Casa de Nari-ño, sino el verdaderoejecutor de estos nue-vos 4 años de gobierno,las esperanzas en loque vaya a hacer San-tos pasan, solamente,por el vicepresidente.Lo que no sabemoses si el país que votópor Santos para queconsiguiera la paz seva a aguantar que elpresidente en su deses-pero por no dejar ir alos guerrilleros de lamesa de La Habana, vaa seguir entregando elpaís a pedacitos.El haber renovado elcontrato con Venezue-la, para venderle diaria-mente el gas que noso-tros necesitamos aquípara producir energíaporque necesitan tenera Maduro satisfecho ycalmado para que sigapresionando a sus ami-gos guerrilleros, dejamucho que decir.El quedarse calladoscon las voladuras deloleoducto o con la que-ma de las cinco tracto-mulas, ayer en el Putu-mayo, porque el petró-leo no es propiedad pri-vada para la guerrilla,hace pensar lo [email protected]

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Santosotra vez

A pesar de que las cosas noestán saliendo como usted loesperaba, tranquilo, ese esel camino.

Atraviesa por uno de losmomentos demayorcreatividad, debe aprovecharpara idear planes.

La honestidad es su bienmás preciado y así loreconocen quienes lerodean.

La buena salud le estáanimando a buscaralternativas para ocuparsu tiempo.

Está a la espera de unabuena noticia enmateriaeconómica, pero sepresentará un obstáculo.

Es un buenmomento paraacercarse a su pareja ycontarle de sus planes haciael futuro. No pierda la fe.

La excesivameticulosidad entodo lo que hace estácausando pequeñosenfrentamientos en su vida.

Una persona quieremanipular sus decisionespara que le favorezcan. Ojocon quien no es sincero.

El caminomás rápido haciael éxito está hecho con baseen la disciplina y laconfianza.

Tiene grandes expectativaspuestas en una persona queapenas está conociendo. Nole exija demasiado.

Aunque no lo sepa, alguienestá tratando de darle unimpulso, pero su actitud nolo permite.

Un reto se presenta anteusted y exigirá que seesfuerce a fondo para salirairoso.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 6 deAgosto 2014

Page 16: 6 de agosto Bogotá