Diario Gratuito

BogotáLUNES10DEAGOSTODE2015Año6.Número1636ISSN2145-4108diarioadn.co

Papa, contra lasarmas nuclearesDijo que en guerras‘siempre se pierde’.

Indígenasaportaríana la paz

diarioadn.co

Capital celebró colorido cumpleaños

Colombia

Talleresen Rockal Parque

Aniversario bomba atómica.

Condesfile de comparsas los bogotanos festejaron los 477 años. ● Pág. 4

Por respeto y reconocimiento.

Ciudad

Ortega,gran líderde laVuelta

Adaptaciones colombianas deseries y realities extranjeros.

Bogotá, un destinoaún por descubrir

Con actividades culturales, deportivas y cívicas la ciudad cerró su Festival de Verano. Decenas de personas acompañaron ayer la fiesta en La Séptima. MAURICIO MORENO

Diez escenas deDisneyque seguro lo harán llorar.

Cultura

PÁGINA 12

ADENTRO

Mentiras comunes entre lasparejas para evitar peleas.

● Página 20

Antioqueño sacó ventaja en la contrarreloj. Se esperan duros ataques. ● Página 17

La capital tiene 465 sitios turísticospara negocios y otros fines, dice IDT.

90museos, 70 teatros y cientos derestaurantes, oferta distrital.● Pág. 2

El representante del AltoComisionado de NacionesUnidas para los DerechosHumanos, Todd Howland,dijo que la construcción dela paz en Colombia requie-re participación de los pue-blos indígenas. Página 10

Acueducto

Codensa

Tatiana Piñeros, actual directora del Instituto Distrital de Turismo, explica cómo le va a la ciudad enmateria de turismo. ARCHIVO PARTICULAR

Máxima Mínima

● Bogotá está nominadaen cinco categorías ‘WorldTravel Awards America´s2015’, un premio que la ciu-dad ganó el año pasado enla categoría ‘Mejor desti-no de negocios’.La capital se proyectatanto a nivel nacional co-mo internacional como unbuen destino para los viaje-ros. Al respecto, la directo-ra del Instituto Distritalde Turismo (IDT), TatianaPiñeros, habla de las forta-lezas de la ciudad, los gus-tos de los visitantes y lasoportunidades que tienenal visitar Bogotá.¿Es Bogotá un buendestino turístico?Por condiciones como laubicación geográfica, en elcentro del continente ame-ricano, y gracias a todoslos desarrollos hoteleros,de clubes y gastronómi-cos, Bogotá se ha venidoposicionando como un des-tino turístico de negocios,además porque le generauna seguridad de impues-tos, financiera, de merca-do y de conectividad a losturistas.Pero a la par de eso, estáel tema de la cultura, de lagastronomía y, en Bogotá,más de 70 por ciento de laoferta turística está muybien posicionada.¿Qué tiene Bogotá paraofrecer a los turistas?Más de 90 museos, 70teatros, galerías, restau-rantes de comida típica ytambién internacional; ho-teles de gran nivel y hastasitios para hacer agroturis-mo porque tenemos que-bradas, 15 humedales, eljardín botánico y Suma-paz. En total son 34 sitioscon potencial turístico denaturaleza.¿Qué es lo que másvisitan los turistascuando vienen aBogotá?

Según cifras del Obser-vatorio de Turismo, los na-cionales vienen a visitaramigos y familiares, a ha-cer negocios y a recrea-ción y entretenimiento, ala movida cultural y gas-tronómica, de compras yturismo de salud. Y los in-ternacionales, que en 2014fueron más de un millón,vienen por recreación, porconocer la ciudad, y porello visitan los museos y laparte histórica de Bogotá.

¿Pero ustedes en quéestán interesados?Bogotá tiene 465 sitiosde interés turístico y siem-pre visitamos los mismos:Monserrate, Museo delOro, Museo Botero, LaCandelaria, pero le esta-mos diciendo a los turistasque ‘hay mucho más’; delos 90 museos tenemoshasta el museo del vidrio,donde va uno a conocer lahistoria del vidrio y cómoes forjado.

Los bogotanos siemprenos quejamos deltrancón, de lainseguridad, deldesorden. ¿Cómo venlos turistas a Bogotá?Cifras del observatoriodemuestran que los turis-tas internacionales califi-can a Bogotá con 7,8 sobre10 en todo el tema del alis-tamiento que pasa por eltema de seguridad. Y quie-ro hacer énfasis que estees el mejor observatorio tu-rístico del país gracias a larigurosidad con la que selevanta la observación.¿Cómo está laseguridad para losturistas?Desde 2012 se formulódel Plan Integral de Segu-ridad Turística, pero tene-mos falencias como el po-co número de policías dedi-cados al turismo. ¡Solo te-nemos 60!

Mínima

Bogotá, destino idealpara hacer turismo

10°

10°

La directora de IDT explica por qué la ciudad es tan atractiva en elmundo.Jaime Alberto BarrientosBogotá

En Kennedy pusieronen funcionamiento elnuevo Centro de Artespara la Niñez y laJuventud (CLAN) LasDelicias, que se sumaal que funcionaactualmente enCastilla; atenderá dosmil 500 niños y jóvenes.

Entregan nuevoCLAN de cultura

Kennedy

Mañana

Cielo nublado ylloviznas en variossectores en la tarde.

20°

Lloviznas en diferentessectores durante lamañana. Día nublado.

20°HoyClima

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

0-2-4-6-8

La frase

ParticularPico y placa

TatianaPiñerosDirectora

“Enpróximosdíastendremosunaaplicaciónparadispositivosmóvilescon la informaciónpara turistas.

Mañana se realizaránmantenimientos en lasredes de servicio de ElCarmen, en Fontibón.Por tal motivo, elbarrio no contará conenergía eléctrica desdelas 7:30 hasta las 8:40de la mañana. Tomarmedidas preventivas.

Barrio El Carmen,con corte de luz

El apunte

Los barrios Siberia,Siberia Central ySiberia Rural, deChapinero, no tendránservicio de aguapotable desde las diezde la mañana y durante24 horas pormantenimientos en lared de servicios.

Máxima

Instituto Distrital de Turismo

A la fecha se han entregado cincomillones 532 mil 813 tarjetas verdes(Tullave) para ingresar a TM.

● Cinco son las categoríasen las cuales Bogotá estánominada en los WorldTravel Awards:Destino Lí-der de Viaje de NegociosenSuramérica;DestinoLí-der de Viaje de DescansoenSuramérica;MejorEnti-

dad Promotora de Turis-mo en Suramérica; Desti-no Líder de Suramérica; yDestino Líder para Even-tos y Convenciones de Su-ramérica.Para votar por Bogotá enlos World Travel Awards,

usted puede ingresar ahttp://www.worldtrave-lawards.com, registrarsey votar por la capital.Unavez finalice la convoca-toria, la victoria se la lleva-rá la ciudad quemás votosdel público tenga.

Tarjetas Tullave

Cortes para hoyen Chapinero

Las categorías a las cuales está nominada la ciudad capital

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: YanethRamírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel (migjar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia López y Natalia Martínez.Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No.68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

aDn2 Lunes 10 deAgosto 2015

Bogotá

Comparsasse tomaronla Séptima

Más de 180 artistas desfilaron por la carrera Séptima. Predominaron los coloridos disfraces. M. MORENO

● Para finalizar la versión19 del Festival de Verano,ayer se llevó a cabo el ‘Car-naval de carnavales’ por lacarrera Séptima, en el cen-tro de la ciudad.Con coloridas máscarasy vestuarios, representan-tes de los carnavales deOruro (Bolivia), Barranqui-lla y Nariño desfilaron des-de el Museo del Oro hastala plaza de Bolívar duran-te dos horas.A través del baile y lascomparsas llamaron la

atención acerca de temasambientales y sociales.En el lugar también hi-cieron presencia las dele-gaciones artísticas de va-rias localidades de la ciu-dad, las cuales aprovecha-ron el carnaval para expo-ner la diversidad culturaly regional de las personasque hoy en día habitan lacapital.Fueron 180 artistas quellegaron desde el miérco-les a Bogotá debido a quelos elementos de las carro-zas y disfraces llegaronpor partes para que no sedañaran.

Algunos de los asisten-tes aprovecharon para par-ticipar en el desfile y a me-dida que pasaban las dele-gaciones se mezclaban en-tre los artistas.“Me sorprendió la canti-dad de gente que se pre-

sentó y la diversidad de ar-tistas locales que hay”, afir-mó Roberto Ricardo,quien salió desde Tunjueli-to para ver junto a sus hi-jos el carnaval.Gloria Flórez, secretariade Gobierno, afirmó queen un comienzo se habíapensado que el evento fue-ra en el parque Simón Bolí-var. Sin embargo, escogie-ron la carrera Séptima de-bido “a que esta es una víaque desde siempre ha ser-vido para mostrar la multi-culturalidad”, afirmó lafuncionaria.Para representar a Ba-rranquilla llegó Corcarna-val, un grupo que interac-tuó con los asistentes a tra-vés de la danza.Por su parte, del Carna-val de Negros y Blancos,que se realiza anualmenteen Pasto, se presentaronlos 50 mejores artistas, cu-yas delegaciones fueronganadoras este año en lasmodalidades de disfraz in-dividual, carroza y murga.También se presentaronen los grupos Nawal, Fula-nito y Mariachi Mayolo.

Indígenas celebraron. ARCHIVO

RedacciónBogotá

Los datos

Finalizó Festival de Verano.

● Ayer los 32 pueblos indí-genas residentes en Bogo-tá, de los 102 grupos indí-genas del territorio nacio-nal, recibieron un recono-cimiento por parte de lasautoridades distritales.Dicho reconocimiento serealizó en el marco de lacelebración del día interna-cional de los pueblos indí-genas, celebrado ayer.En total son más de 18mil indígenas los que resi-

den en la capital. Ellos per-tenecen a los pueblosMhuysqa, Ambikà Pijao,Kichwua, Inga Katio, Em-bera Chamí, Curripaco,Wayuu, Arhuaco, Siona,Coreguaje y kankuamos.En coordinación con lasautoridades indígenas seestá tratando de poner enoperación la Casa Indíge-na, con la que se espera fa-cilitar el funcionamientode los cabildos.

1. 2.Hubomás de 50 artistasbolivianos, según elembajador de ese país enBogotá, Mario Carvajal.

Indígenas recordaron sus raíces

Según la Secretaría deCultura, el evento en sutotalidad tuvo un costo de400millones de pesos.

¿Cuánto costó? Extranjeros

aDn4 Bogotá Lunes 10 deAgosto 2015

Línea 123: ¿sepagó dos veces?Contraloría revela dos convenios similares.

Según Ardila, hayfallas en la

conectividad y retraso enla implementación desubsistemas como lageorreferenciación.

Contrato de la línea 123 se encuentra en el ojo del huracán. ARCHIVO.

● Los bogotanos estaríanpagando dos veces la mo-dernización de la línea deemergencias 123 con dosconvenios interadministra-tivos firmados entre elFondo de Vigilancia y Se-guridad (FVS) y la Empre-sa de Telecomunicacionesde Bogotá (ETB).Según un informe de laContraloría de Bogotá, enlos dos convenios se pactóel mismo objeto y a la ETBle han girado en 10 años104mil 699 millones de pe-sos paramodernizar la pla-taforma tecnológica.

Al comparar los proyec-tos para ejecutar en losdos convenios (el 2357 de2005 y el 561 de 2014), laContraloría dijo que la mo-dernización y la georefe-renciación de los usuariosdesde el sitio donde lla-man al 123 se pagaron des-de el primer documento,que se firmó hace 10 años.

El organismo de controlobservó que desde un co-mienzo el FVS habría utili-zado la figura del conveniointeradministrativo “paraevadir el proceso licitato-rio”, ya que las actas inter-nas de la entidad señala-ban que había en el merca-do otras empresas que po-dían ofrecer la plataforma.Según el contralor distri-tal, Diego Ardila, esta figu-ra del convenio está sien-do utilizada “para darleapariencia de legalidad ala burla que les están ha-ciendo a las normas decontratación pública; se es-tá violando el principio dela selección objetiva”.Por esta vía, agregó, en-tre 2012 y 2014 se han fir-mado 179 convenios y con-tratos interadministrati-vos por un valor de 244mil 361 millones de pesos.

RedacciónBogotá El dato

● Desde ayer y hasta el 16de agosto, la subdirecciónpara la juventud de la Se-cretaria de Integración So-cial estará liderando la Se-mana por la Juventud.Durante esta semana seestarán realizando diferen-tes eventos que reúnen alos jóvenes en espacios dediálogo y profundizacióncon enfoque diferencial enasuntos relacionados conla paz, objeción de concien-cia, conservación del aguaen ciudades sostenibles yreformulación de la políti-ca pública juvenil.También se hará el lan-zamiento del primer docu-mental para población sor-da, realizado por jóvenesde Teusaquillo medianteun arduo proceso.Uno de los eventos másemblemáticos es la visita alos humedales ‘Jóvenespor una Bogotá verde’,que se llevará a cabo estemiércoles.

Arrancósemanapor lajuventud

El apunte

● Como algunos de losítems del primer conveniono se ejecutaron (telefo-nía, radiocomunicaciones,circuito cerrado de televi-sión y sistema de geoloca-lización, entre otros), vol-vieron a ser incluidos en elsegundo convenio.

“El objeto en ambos docu-mentos es igual y lo únicoque hoy se tiene es el fun-cionamiento de un callcenter, nadamás”, apuntóArdila, quien señaló quepodría haber undetrimen-to patrimonial de 81 milmillones de pesos.

‘Detrimento al patrimonio’: Contraloría

aDn6 Bogotá Lunes 10 deAgosto 2015

ENcampaña

● Planteó la implementa-ción de más iluminaciónymás cámaras en Tunjue-lito con un único fin: ma-yor seguridad. El candida-to señaló que esto traeríamás orden en la ventasventas de la localidad.

Alex VernotPueblo, Tierra y F.

● Firmó un acuerdo pro-gramático con más de 300profesionales que apoya-rán la integración de vee-durías ciudadanas y sus-cribirá un acuerdo con ten-deros que solicitan fortale-cer la seguridad.

Daniel RaisbeckMov. Libertario

Dejó en firme su com-promiso con el recursonatural que para él es elmás importante: el agua.El eje principal de suspropuestas ambientaleses la protección de esterecurso en Bogotá.

Rafael PardoPartido Liberal

● Durante un recorrido enchiva por Kennedy, la can-didata dijo que uno de susprincipales objetivos serámejorar la calidad de laeducación pública, fortale-ciendo los grados de prees-colar.

Accidentadofin de semana

● Se fue en contra de lascandidaturas que ‘empa-pelan’ la ciudad: “Mal he-cho que se permita pegarafiches en los postes de laciudad; a Bogotá hay quequererla, no ensuciarla”,afirmó.

Clara LópezPolo Democrático

Accidente en troncal TM.D. RECIO

● La ciudad vivió un fin desemana accidentado. Ha-cia la madrugada del do-mingo un vehículo Mazdade color negro se salió dela vía y se estrelló contraun poste cuando transita-ba por la avenida Boyacácon calle 39 B sur. En el ca-rro viajaban 7 personas, in-cluyendo al conductor.Dos de los ocupantes delvehículo murieron en elmomento del choque,mientras que otromás per-dió la vida cuando ya eraatendido en un hospital. Elconductor del vehículo hu-yó del lugar.Asimismo, en la tarde,se presentó una colisiónen la carrera 30 con calle35, al frente de la Universi-dad Nacional, entre un ve-hículo particular y un arti-

culado del sistema detransporte masivo.El vehículo particulariba en contravía e invadióel carril exclusivo deTransMilenio, hecho quegeneró el aparatoso acci-dente.Los dos accidentes deja-ron como saldo cuatro per-sonas muertas y tres heri-das. Los usuarios de TMque iban en el articuladono sufrieron lesiones.

Ricardo AriasMovimiento Libres

● En materia de movili-dad propuso eliminar elimpuesto sobre los vehí-culos y crear un sistemade pago por uso de vías.Los pagos serían monito-reados mediante el usode sensores GPS.

● Al frente de una multitudde ciudadanos reunidos enla plaza del Voto Nacionalabogó por crear la Secreta-ría de Seguridad, una ideaantes propuesta por otroscandidatos. Ésta sería el ejecentral de su propuesta enmateria de seguridad.

Francisco Santos, Centro Democrático

● Se comprometió, enconjunto con el concejalAntonio Sanguino, de sumismo partido, a comen-zar las obras pagadascon cupo de endeuda-miento que aún están enel tintero.

● Entre sus recorridospor las localidades invitóa la ciudadanía a apoyarla posibilidad de realizaruna consulta antitaurinapara acabar con las corri-das de toros en la plazade la Santamaría.

María MaldonadoProgresistas

Enrique PeñalosaEquipo por Bogotá

Carlos V. de RouxAlianza Verde

RedacciónBogotá

Se presentaron dos choquesque se están investigando.

aDn 7BogotáLunes 10 deAgosto 2015

Bombero en pruebas. J. M. VARGAS

Innovación colombiana

Equipo colombiano de ingeniería biomédica que va a competencia.

●Cuatro estudiantes de in-geniería biomédica y dosde medicina conforman elgrupo de investigaciónque representará a la Uni-versidad de los Andes enel ‘Coulter College’, un pro-grama de entrenamientoenfocado en la innovaciónbiomédica.El grupo, que viajará eljueves, es el único equipoextranjero presente en laconvocatoria.“Después de varias re-uniones creamos un dispo-sitivo que le permite al mé-dico intervenir varias ve-ces la herida sin necesidadde abrir la piel duranteuna laparotomía conmúlti-ples intervenciones” dijoFelipe López, del equipo.

El dispositivo, conocidocomo ‘ZipDrag’, gustó tan-to a los jurados que, ade-más de obtener un cupoen el concurso internacio-nal, recibieron algunaspropuestas para el desa-rrollo de este proyecto ysu implementación. “Loque más le gustó al médicoque estaba en el jurado esque es una idea implemen-table, que puede facilitarmucho este procedimientoy resulta económica” afir-ma López.“Esmuy importante par-ticipar en este concursoporque es una oportuni-dad de compartir con per-sonas que tienen muchamás experiencia; esta ca-rrera es muy nueva en Co-lombia y falta por apren-der” dice Camila Yañez, es-tudiante de biomédica.

RedacciónBogotá

● Ayer culminó el primer‘Match Bomberil’, compe-tencia celebrada por loscuerpos oficiales de bom-beros de todo el país en elparque metropolitano Si-món Bolívar.En el evento los cuerposde bomberos compitieronmano a mano en variaspruebas para conseguirlos mejores tiempos.Ayer se realizaron laspruebas de incendio es-tructural y de confianza,tareas que pusieron aprueba el trabajo en equi-po de los participantes.Otra de las pruebas fuela del bombero caído, com-petencia en la que los bom-beros hicieron un recorri-do de 40 metros por unaserie de túneles con todosu equipamiento en bús-queda de un compañeropara su valoración, estabi-lización y extracción.

●Mediante un plan de cho-que impulsado por el Insti-tuto de Patrimonios Cultu-ral (IDPC), Las Cruces haempezado a cambiar de ca-ra. A la fecha, 237 facha-das han sido intervenidas.El barrio, el cual es consi-derado sector de interéscultural por tener monu-mentos nacionales como

la Fuente de La Garza y laPlaza de Mercado de LasCruces, venía siendo azota-do por problemas de inse-guridad.Otro de los problemas esel estado del espacio públi-co, ya que algunas vías sonintransitables y la plazaprincipal tiene un avanza-do deterioro.Esto ha logrado contra-rrestarse con algunos tra-bajos que el IDU ha hechoen la zona. Por ejemplo,los andenes y la vía de lacalle segunda fueron arre-glados por la entidad.

Los datos

Universitarios diseñaron equipo para facilitar las cirugías.

1. 2.

Bomberoscompitenpor ser losmejores

Las Cruces,un barrioque cambia

Para hace parte delprograma, los alumnossobresalieron en unaconvocatoria interna.

Durante el concursodeberán enfrentar variosretos de la ingenieríabiomédica.

Sobresalieron Varios retos

aDn8 Bogotá Lunes 10 deAgosto 2015

Nuevo trabajo, lameta de empleadosEstudio revela alta insatisfacción laboral.

● Una encuesta realizadapor la firma Adecco Co-lombia reveló que el 51 porciento de los colombianosentrevistados considerahaber logrado la mitad desus metas propuestas du-rante el primer semestredel año.Otro 33 por ciento afir-mó que no las ha cumplidoy el 16 por ciento restantedice que cumplió la mayo-ría.El estudio, que contócon una muestra de 1.033personas (52 por cientohombres y 48 por cientomujeres) de todas las eda-des y estratos en las princi-

pales ciudades del país, re-vela que el 47 por cientode los sondeados cambióde trabajo, mientras que el53 por ciento continuabaen la misma compañía.Los datosmuestran una al-ta rotación.Y pese a que muchosconservan sus empleos an-teriores, el 82 por cientose mostró favorable a laidea de obtener un nuevotrabajo antes de finalizar

este año en curso.Para Camilo Rico, con-sultor organizacional deAdecco Colombia, “esta ci-fra nos muestra que a casitodos los colombianos lesgustaría mejorar sus con-diciones laborales”.La insatisfacción de losconsultados con sus traba-jos, así como las ganas decambiar de empresa o as-cender en las que están,también quedó en eviden-

cia, cuando el 86 por cien-to respondió demanera po-sitiva a la pregunta de siconsideraba tener posibili-dades de mejoras labora-les.Al respecto, Rico señalóla importancia de las bue-nas prácticas en las organi-zaciones y dijo que las in-vestigaciones demuestranque los empleados máscomprometidos con lacompañía sonmás produc-tivos.Por otra parte, el 70 porciento de los encuestadosmanifestó no haber recibi-do ningún tipo de aumentosalarial, mientras que el30 por ciento restante sí lotuvo. A su vez, el 21 porciento aseguró haber sidoascendido de cargo y el 79por ciento dijo no haber re-cibido ningún tipo de pro-moción o ascenso.“Esto nos demuestra laimportancia de desarro-llar un modelo de gestióndel talento acorde con lasnecesidades y expectati-vas de los trabajadores, yque a su vez apoye el cum-plimiento de los objetivosorganizacionales”, agregóRico.

RedacciónBogotá

El 35 por ciento contempla buscar trabajo en el exterior. M. MORENO

Los datos1. 2.El 16 por ciento de laspersonas sondeadas hamontado un negocio en loque va de este año.

El 38 por ciento de losencuestados dijo haberperdido su trabajo en este2015.

Una muestra de cacao de San Vicentede Chucurí es finalistas del SalónInternacional del Chocolate, en París.

Negocio propio

De Santander a París

Sin trabajo

aDn 9Lunes 10 deAgosto 2015

Economía

ONU pide participaciónde indígenas en acuerdos

● Al conmemorarse ayeren el mundo el Día Interna-cional de los Pueblos Indí-genas, el representante enColombia del Alto Comisio-nado de Naciones Unidaspara los Derechos Huma-nos, Todd Howland, mani-festó que la construcciónde la paz en el país debe ha-cerse con la participaciónde los pueblos indígenas.“La construcción de lapaz debe hacerse con laplena participación de lospueblos indígenas y forta-lecerse a través del respe-to y reconocimiento de susconocimientos", aseguróHowland en un comunica-do.Agregó que "tanto el Es-tado como la sociedad co-lombiana deben ahondarsus esfuerzos para respe-tar, proteger y garantizarlos derechos de los pue-blos indígenas, y difundircon orgullo sus culturas".“Los estereotipos negati-vos y los intentos por ins-trumentalizar a los pue-blos indígenas y por debili-tarlos son frecuentes enColombia y es una deudadel país respetar a las auto-ridades indígenas tal y co-mo lo exigen la Constitu-ción de 1991 y las obligacio-nes jurídicas asumidas eneste sentido a nivel inter-nacional", indicó el AltoComisionado de la ONUpara los Derechos Huma-nos.La oficina de las Nacio-

nes Unidas hizo un llama-do a garantizar los dere-chos de los pueblos indíge-nas en cuanto a su territo-rio y su proyecto de vida; asus propias prácticas y asu acceso a servicios de sa-lud apropiados y de cali-dad.Igualmente, a respetarsu buen nombre y al ejerci-cio del derecho a la consul-ta previa y al consenti-miento previo, libre e infor-

mado en las decisiones re-lacionadas con la autoriza-ción de megaproyectos yactividades económicas ensus territorios, según agre-gó el comunicado.Finalmente, indicó quelas Naciones Unidas cele-bra una vez más el aportevital de los pueblos indíge-nas a la vida y diversidadnatural, a lo económico, so-cial, político y cultural deColombia.

RedacciónConEFE

Aunque no se sabe fecha de visita, la Iglesia ya prepara logística.

BOGOTÁ. El Servicio Geoló-gico registró ayer a las2:36 p.m., un sismo de 4,9grados, con epicentro a103,82 km al noreste de lacabecera de Manaure Bal-cón (Cesar). La profundi-dad fue de 119,7 km. No seregistraron heridos.

QUITO. (EFE). El Ministeriodel Interior de Ecuador in-formó ayer que serán de-portados de manera "in-mediata" dos ciudadanoscolombianos acusados depertenecer a las Farc yque fueron detenidos enSucumbíos.

Captura, en Sucumbíos. ARC.

● Un brote de varicela tie-ne casi que limitado el in-greso de visitas al CentroPenitenciario y Carcelariode la capital araucana, úni-ca institución de medianaseguridad en el departa-mento de Arauca.En la actualidad estánrestringidas las visitas depoblación de alto riesgo,pues por los 99 casos de va-ricela confirmados entrelos internos no se permi-ten visitas de personasma-yores de 60 años, menoresde 5, y mujeres embaraza-das. Así lo confirmó el di-rector del centro cancela-rio, el capitán Óscar Leo-nardo Cárdenas, quienagregó que la decisión seadoptó para evitar la pro-pagación de la enferme-dad y la ocurrencia de ca-sos severos o fatales.En el penal están permi-tidos 215 reclusos, perohay 455 internos y se so-brepasa la capacidad enmás del 211% por ciento.

Ayer se conmemoró el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. En la foto, representantes de comunidad guambiana, del Cauca. ARC.

● El arzobispo de Bogotá,cardenal Rubén Salazar,dijo que la apretada agen-da del papa Francisco leabriría un espacio para vi-sitar Colombia en el pri-mer trimestre de 2017, "sisu salud se lo permite".“Creo que ni él (el Papa)sabe cómo van a ser las co-sas, tiene una agenda su-premamente apretada, harecibido invitaciones de to-do el mundo, de América

Latina no hay un solo paísque no lo haya invitado, tie-ne una agenda por África,Asia y Europa", aseguró elcardenal. "Si nos va bien,calculo que en el primertrimestre del 2017 lo ten-dremos en Colombia",agregó. Salazar explicóque el viaje depende de lasalud del sumo pontífice,aunque recordó que la visi-ta es una promesa queFrancisco le hizo al presi-

dente Juan Manuel San-tos. "Eso me lo ha dicholas veces que nos hemosvisto, que tiene alegría devenir a Colombia, de vol-ver, porque él ya ha veni-do, quiere venir a fortale-cernos en la fe y a ver có-mo nos puede ayudar, poreso debemos prepararnos,aunque no sepamos cuán-do va a ser su visita", sos-tuvo. Y agregó que desdeya preparan la logística.

Comisionado paraDD.HH. pidióreconocerles sus conocimientos.

Agregó queColombia deberespetar a autoridades indígenas.

En breve

Alerta porvaricelaen cárcelde Arauca

Tembló en laCosta Caribe

Deportaránguerrilleros

El apunte

● Ayer, cuando se conme-moró el Día Internacionalde los Pueblos Indígenas,la ONU tambióen hizo unllamamiento "urgente" ala comunidad internacio-nal para que se incluyanlos derechos de los pue-blos indígenas a la salud yel bienestar en la nueva

agenda de desarrollo."Los pueblos indígenas seenfrentan a numerososproblemas que afectan asusalud ybienestar, lama-yoría claramente evita-bles", dijo el secretario ge-neral de la ONU, Ban Ki-moon, enmensaje conmo-tivo de la conmemoración.

Llamado por salud y bienestar

$ 2.945UN DÓLAR

VALE

$ 3.211UN EURO

VALE

El Papa solo vendría en el 2017

aDn10 Lunes 10 deAgosto 2015

Colombia

Así quedó avioneta que cayó en Cajicá (Cundinamarca).MARÍA SANTOS

Ordenan la detenciónde agresor de menor

El viernes, habitantes de Puerto López atacaron Alcaldía.C. GONZÁLEZ

Brasileño no aceptó los cargos. Pagaría entre 33 y 50 años.

● Tras una larga audien-cia de imputación de car-gos y legalización de la cap-tura y por solicitud de laFiscalía, un juez promis-cuo ordenó medida de ase-guramiento intramural(envío a la cárcel) contrael ciudadano brasileño, An-tonio Carlo Quirino Ma-tías, de 61 años, como cul-pable de la muerte de unniño de 6 años ocurrida enPuerto López (Meta).Entre las pruebas de laFiscalía que demostraríanque el hombre agredió alniño con arma blanca, estála declaración de una per-sona que desde un automó-vil a menos de 30 metros,vio cómo se acercó a su víc-tima, lo abrazó, le produjouna herida en el tórax y sa-lió corriendo hacia el pues-

to de policía, ubicado en laesquina del parque dondeestaba el niño.Entre los elementos in-cautados al posible agre-sor se encontró un cuchi-llo, un machete y un papelescrito en inglés que de-cía: “Hoy tengo que matara una persona antes de las6 de la tarde”. Pese a laspruebas de la Fiscalía, an-te el Juzgado Promiscuode Paratebueno (Cundina-marca), el detenido noaceptó los cargos imputa-dos por homicidio agrava-do. La pena estaría entre33 y 50 años de prisión.Entre tanto, ayer se rea-lizó el sepelio del menor,en medio del repudio de lacomunidad, que quiso ha-cer justicia por sus pro-pios medios y provocó unaasonada en la estación depolicía y un incendio en laAlcaldía el viernes pasado.

RedacciónLlano 7Días

● Tres personas murieroneste fin de semana al preci-pitarse a tierra una avione-ta de enseñanza en el mu-nicipio de Cajicá, en Cundi-namarca.“Se presenta el acciden-te de una avioneta, la cualcae en el municipio de Caji-cá, en la vereda Chunta-me. Iban tres tripulantesque desafortunadamenteperecen por el impacto dela caída", indicó a periodis-tas el coordinador ejecuti-vo del Cuerpo Oficial deBomberos de Cundinamar-ca, capitán Iván Darío Va-lenzuela.

El funcionario sostuvoque, aunque el accidenteestá en investigación, al pa-recer era una avioneta deenseñanza.Por su parte, la Aeronáu-tica Civil detalló en sucuenta en Twitter que laaeronave colapsada erauna Cessna 409 de Aeroex-press. Organismos deemergencia y miembrosde la Aeronáutica han he-cho presencia en el lugarde los hechos para deter-minar las causas del suce-so. Este es el tercer acci-dente aéreo que se presen-ta en Colombia en 10 días.

Tres muertos ennuevo accidente

aDn 11ColombiaLunes 10 deAgosto 2015

Yavad Zarif, canciller iraní. REU

El Papa clamacontra bombasAl recordar lo ocurrido enHiroshima yNagasaki, condenó uso de armas nucleares

Daniel Scioli fue, según sondeos, el candidato más votado. EFE

● El ministro iraní deAsuntos Exteriores, Moha-mad Yavad Zarif, afirmóque todo el mundo ha cam-biado su actitud hacia laRepública Islámica tras elanuncio del acuerdo nu-clear con las potencias delGrupo 5+1 e indicó que aho-ra hay que trabajar paraviolar el trato "no sea bene-ficioso para ninguno".El ministro se expresóasí durante un encuentrocon periodistas y analis-

tas, en el que también su-brayó que el régimen desanciones que se impuso asu país fracasó en su inten-ción de generar inestabili-dad en Irán, y que ese fueuno de los motivos por losque las potencias mundia-les buscaron un acuerdocon el país asiático.Zarif dijo que esto quedóreflejado en la resolucióndel Consejo de Seguridadde ONU que reconoció yaprobó el denominado

Plan Integral de AcciónConjunta, donde quedó pa-tente "que la actividad nu-clear iraní no es considera-da más una amenaza parala paz y seguridadmundia-les".Así, se ha dado paso auna enorme expansión delos lazos económicos ira-níes con el mundo, lo queconstituirá a la larga "unade las más importantes ga-rantías" para la ejecucióndel pacto.

El apunte

Los datos● El papa rememoró elbombardeo nuclear con-tra las ciudades japonesasde Hiroshima y Nagasaki,un hecho que constituye"un perenne llamamiento"a la humanidad para querepudie la guerra y acabecon estas armas.En estos términos se ex-presó el pontífice tras el re-zo del Ángelus dominical,que coincidió con el sep-tuagésimo aniversario delbombardeo atómico esta-dounidense contra la ciu-dad japonesa de Nagasaki,después de recordar el pa-sado jueves el de Hiroshi-ma.“Hace setenta años, el 6y el 9 de agosto de 1945, seprodujeron los tremendosbombardeos atómicos enHiroshima y Nagasaki.Después de tanto tiempo,este trágico evento suscita

aún horror y repulsión”,afirmó el papa Francisco.Y añadió: “Este hecho seha convertido en un símbo-lo del desmesurado poderdestructivo del hombrecuando hace un uso per-verso de los progresos dela ciencia y de la técnica yconstituye un llamamientoperenne a la humanidad,para que repudie parasiempre la guerra y acabecon las armas nucleares y

de destrucción masiva”.Francisco señaló antelos fieles que se congrega-ron en la plaza de San Pe-dro que “esta triste efemé-ride nos anima sobre todoa rezar y a comprometer-nos por la paz” con el finde “difundir en el mundouna ética de fraternidad yun clima de serena convi-vencia entre los pueblos”.En este sentido aseveró:“Que de cada tierra se ele-ve una única voz: no a laguerra y a la violencia y síal diálogo y a la paz”.Y concluyó: “Con la gue-rra siempre se pierde. Elúnico modo de ganar unaguerra es no hacerla”.Por su parte el primerministro japonés, ShinzoAbe, conmemoró el domin-go el 70 aniversario del lan-zamiento de la bomba ató-mica en Nagasaki renovan-do su compromiso con unJapón libre de armas nu-cleares.

Japón - Vaticano - RusiaEFE -AFP

Miles de personas se reunieron en el parque de la paz para rendir tributo a víctimas del ataque. AFP

● El Kremlin tachó de in-humano e infundado eluso de la bomba atómica."Ese fue el único y espere-mosque el últimoejemplode uso del arma nuclearen lahistoria de lahumani-dad, un uso inhumano y deninguna manera funda-do", declaró Dmitri Pes-

kov, portavoz del Kremlinysubrayóqueesa tesisdifí-cilmentepuede ser rebati-da por un historiador. "ElKremlin recuerda este díajunto a todos y expresasus condolencias y solida-ridad con el pueblo de Ja-pón, que tuvo que experi-mentar dicha catástrofe, y

confía en que esa tragedianunca vuelva a repetirse".A su vez, declinó comen-tar las declaraciones delpresidente de la Duma oCámara de Diputados ru-sa, Serguéi Narishkin,quien sugirió que los bom-bardeos podrían llevarseante un tribunal.

El gabinete de Abe adoptóuna resolución el añopasado reinterpretando laconstitución pacifista.

2.

Shinzo Abe había recibidocríticas la semana pasadapor no renovar promesade no usar arma nuclear.

Críticas1.

● El oficialista Daniel Scio-li sería el candidato másvotado en las eleccionesprimarias presidencialesen Argentina, según son-deos a boca de urna, en elinicio de un proceso queconcluirá en diciembrecon la asunción de un nue-vo mandatario.Los sondeos de los cana-les de televisión C5N y TNmostraron en segundo lu-gar al opositor Mauricio

Macri, seguido por SergioMassa, una tendencia simi-lar a la prevista por analis-tas, aunque no precisaroncifras debido a las restric-ciones impuestas por lanormativa electoral.Las primarias son untest de las elecciones gene-rales de octubre que defini-rán a un nuevo mandata-rio tras más de 12 años degestión de la centroizquier-da peronista, en los que hahabido mejoras en los indi-cadores socioeconómicos,pero también abundantescríticas por parte de susdetractores. “Este día esespecial después de añosde lucha”, dijo, dijo Scioli.

PARÍS (Reuters). Las fuer-zas de seguridad de Maliingresaron a un hotel usa-do por personal de Nacio-nes Unidas y liberaron acuatro rehenes retenidospor supuestos militantesislámicos durante un ase-dio de casi 24 horas en elque 12 personas murieron.

WASHINGTON (AFP). Unhombre que se enfrentó ala policía en una casa deTexas fue detenido y acu-sado de asesinato tras elhallazgo de los cadáveresde cinco niños y de tresadultos en el lugar. Losocho cuerpos fueron halla-dos cerca de Houston.

Oficialismo,arriba enArgentina

En breve

‘Uso de la bomba fue inhumano e infundado’: el Kremlin

Sobrevivientes, aterrados. Sospechoso no fue identificado.

Diosdado Cabello, segundo del PSUV, pidióa oficialistas expulsar a contrabandistasde las filas en los mercados y farmacias.

Cambios

Denuncia en Venezuela

Doce muertosen hotel de Mali

Masacrada unafamilia en Texas

Irán dice que el mundo cambió

aDn12 Lunes 10 deAgosto 2015

Mundo

Anuncian millonariademanda a LufthansaAbogados de familiares acudirán a EE. UU.

Investigaciones del siniestro señalan al copiloto Andreas Lubitz.

● Abogados alemanes querepresentan a las familiasde 35 muertos de la trage-dia de los Alpes de la aero-línea Germanwings anun-ciaron que demandarán algrupo Lufthansa en Esta-dos Unidos, en busca de in-demnizaciones más cuan-tiosas.Los abogados denuncia-ron la negativa de Lufthan-sa a elevar de forma volun-taria la cuantía de las com-pensaciones que anunció ydijeron que la legislaciónde EE. UU. es más ventajo-sa que la alemana para losdamnificados. “A la vistade las últimas noticias es-tamos a punto de iniciarun proceso por correspon-sabilidad. En EE. UU. sepuede contar con compen-saciones hasta 20 o 30 ve-ces más elevadas que lasdel derecho alemán", dije-ron en un comunicado.Varios familiares de víc-timas de la tragedia escri-bieron una carta abierta alpresidente de Lufthansa,Carsten Spohr, en la quecriticaron el comporta-miento de la compañía ycalificaron de “insultante”la indemnización ofrecida,de 25.000 euros por falleci-do, más 10.000 a cada fa-miliar directo.El 24 de marzo el vuelode Germanwings que uníaDüsseldorf con Barcelonase estrelló contra los Al-pes franceses y todo apun-ta a que fue su copiloto,Andreas Lubitz, de 27

años, el que maniobró deli-beradamente para sinies-trar el aparato. Murieronlos 150 ocupantes de la ae-ronave. El copiloto estabaese día de baja médica,que no había comunicadoa sus patronos, y de acuer-do con las investigacionesen curso había visitado a

41 médicos en cinco añospor sucesivos transtornos,incluidas depresiones.Lufthansa ha explicadoque las indemnizacionesse ajustarán a la legisla-ción de cada uno de los paí-ses de origen, por lo que elmonto puede variar sus-tancialmente.

Brasileños están indignados.

● Otro caso de corrupciónen la brasileña Petrobrases posible, incluso con losnuevos controles que sehan implementado des-pués del mayor escándalode su historia, dijo su presi-dente, Aldemir Bendine.“La corrupción es del in-dividuo, una cuestión cul-tural y de carácter. Corres-ponde a la compañía crearel máximo posible de ba-rreras contra ella. No pue-do afirmar que nunca máspasará y de aquí a unosdos años, de repente, apa-rece un casito”, dijo.

Bendine, sin experienciaen petróleo y cercano al ex-presidente Luiz Inacio Lu-la da Silva (2003-2010),asumió la empresa en fe-brero en medio de este gi-gantesco escándalo de co-rrupción. Exejecutivos,empresarios y políticos co-ludieron para amañar lici-taciones mediante sobor-nos, que engrosaron fortu-nas personales y financia-ron partidos políticos, in-cluido el de los Trabajado-res (PT, izquierda) de laactual presidenta DilmaRousseff y Lula.

Corrupción golpea a Brasil

BerlínEFE

aDn 13MundoLunes 10 deAgosto 2015

● En un buen partido en elestadio 12 de octubre, Cor-tuluá derrotó 2-0 aMillona-rios con fútbol de ataque ymucho orden táctico.Un autogol de Rafael Ro-bayo, al intentar desviarun remate de Juan CamiloRoa, y una anotación deCarlos Ibagüen le basta-ron al local para sumartres puntos que lo tienenen la parte alta de la tabla,y dejar en evidencia los yareiterativos errores defen-sivos de los 'embajadores'.Y es que en los dos golesde los vallecaucanos, a Mi-llonarios se le vio regresan-do mal y dejando espaciosy huecos que fueron apro-vechados por los veloces yhabilidosos jugadores diri-gidos por el técnico Jaimede la Pava.Pero además de las fa-llas en defensa, el conjuntobogotano tampoco tuvosuerte en la definición. An-tes de finalizar el primertiempo, Michael Rangelerró un penalti que fue ta-pado en buena forma porPablo Mina, arquero deCortuluá y uno de los des-tacados del compromisodominical.A Lunari tampoco le fun-cionaron los cambios queordenó con la entrada deJhonathan Agudelo, al ini-ciar el complemento, y des-

pués del argentino Federi-co Insúa y de Sergio Rome-ro. Después del 2-0 en con-tra (fue al minuto 53), Mi-llonarios atacó y tuvo posi-bilidades de anotar conAgudelo, Díaz, 'Maxi'Núñez y Henríquez, peroel esférico salió desviadoen tres ocasiones y en otra(la de Díaz tras un entreve-ro en el área) pegó en eltravesaño. Cortuluá atacóy con tiros libres de JaimeCórdoba y el escurridizoIbargüen convirtieron enfigura al arquero azul Nico-lás Vikonis. Al final, Cortu-luá se hizo respetar y es se-gundo del torneo.Millonarios atacó pero no logró vencer a un Cortuluá ordenado. Primera caída enLiga Águila II.

● Gerardo Pelusso, técni-co de Santa Fe, aún no co-noce la derrota desde quellegó al equipo bogotano.Sigue en la parte alta de latabla e invicto. Sin embar-go, en las dos últimas fe-chas de la Liga no ha podi-do ganar y el equipo hamostrado sus primeras fa-lencias para crear juego yopciones de gol, lo que pu-so a pensar al DT frente alos tres torneos que debe

afrontar este semestre.Tras el gris empate 0-0con Águilas, Pelusso reco-noció que al equipo –quetuvo ocho suplentes– lecostó crear juego frente aÁguilas y tuvo escasasoportunidades de gol. “Enel primer tiempo no logra-mos ni juego preciso niconvertir. En el segundotiempo fuimos diferentes,por lo menos con otra acti-tud; buscamos por fuera,

pero morimos en el inten-to. Las jugadas de gol fue-ron escasas y no bien ela-boradas”, dijo.Santa Fe no tuvo aOmar Pérez,WilsonMore-lo ni Luis Quiñones. Pelus-so puso un equipo alternopor el viaje a Ecuador(hoy) para enfrentar a Li-ga de Loja el miércoles, enel inicio de la Copa Sura-mericana y el juego frentea Medellín, el sábado. Empezó la rotación en el rojo.

ValienteCortuluáopacóaMillonarios

Cali y Alianza, gran partido.Goles deRobayo (en contra) y elinquieto Ibargüen sellaron el 2-0.

Azules sufrieron la primera derrotapor fallas en zaga y en definición.

RedacciónConFutbolred

En breve

MADRID. Un espontáneohincha saltó la seguridaddel Ullevaal Stadium, enOslo, Noruega, para to-marse una ‘selfie’ con Ja-mes Rodríguez. Ocurrióauer en el amistoso queReal Madrid disputó conel Valerenga, el cual termi-nó 0-0.

CALI. América volvió a de-cepcionar tras caer 2-0con Popayán en la B. Lu-ció alargado y sin ideas an-te un Popayán que se jugóla vida. Jhoan Gómez y Da-mir Ceter anotaron los go-les del local. América que-dó anclado en el cuartopuesto con 33 puntos.

● En un intenso encuen-tro, en el estadio Daniel Vi-lla Zapata, de Barranca-bermeja, Alianza Petrole-ra venció 3-2 al Cali, cam-peón vigente de la Liga.Al final, el equipo de San-tander se quedó con lostres puntos y le propinó alos ‘azucareros’ su segun-da derrota en el torneo.Arley Rodríguez, por du-plicado, y Martín Arzua-ga, en tiempo de descuen-to, marcaron para los ‘pe-troleros’. Por el lado de los‘azucareros’, Miguel Muri-llo marcó los dos tantos.Otro verde que tomóventaja fue Nacional, quecon su goleada 4-0 frenteal débil Deportivo Pasto seconvirtió en líder único dela Liga Águila II, con 13puntos y sin encajar ningu-na derrota.Junior y Tolima levanta-ron cabeza con sus triun-fos sobre 1-0 sobre Jagua-res y 2-1 sobre Huila, res-pectivamente. Y en cam-bio Once Caldas siguió ce-diendo terreno con una de-rrota 1-3 frente a Patriotasen Manizales.

Próxima fechaCalinopudo,Nacionalse ‘trepó’

Pasto vs. UniautónomaViernes 14 de agosto, 8:00 p.m. WIN

Medellín vs. Santa FeSábado 15 de agosto, 3:15 p.m. WIN

Huila vs. A. PetroleraSábado 15 de agosto, 5:30 p.m. WIN

Junior vs. EquidadSábado 15 de agosto, 7:45 p.m. WIN

Envigado vs. B. ChicóDomingo 16 de agosto, 3:15 p.m. WIN

Cali vs. Águilas DoradasDomingo 16 de agosto, 5:00 p.m. RCN

Cúcuta vs. CortuluáDomingo 16 de agosto, 5:30 p.m. WIN

O. Caldas vs. JaguaresDomingo 16 de agosto, 7:30 p.m. WIN

Millonarios vs. TolimaMiércoles 7 de octubre, 8:00 p.m. WIN

Patriotas vs. NacionalAplazado

Santa feenciendelasalarmas

El técnico argentino Marcelo Bielsarenunció ayer al Marsella. Se esperaque firme con la selección mexicana.

Por la ‘selfie’ conun colombiano

México espera por Bielsa

FÚTBOLLIGA

América no dejade decepcionar

aDn14 Lunes 10 deAgosto 2015

Deportes

●La Federación Colombia-na de Fútbol hizo públicala convocatoria para eloperador que se hará car-go de la venta de la bolete-ría de la eliminatoria parael Mundial de Rusia-2018.En ella, fijó los precios delas entradas para los jue-gos de la primera vuelta,que se realizarán en el es-tadio Roberto Meléndez,de Barranquilla.Las boletas para las tri-bunas laterales costarán60 mil pesos; para la tribu-na oriental, 180 mil, y paraoccidental, 320 mil pesos.Con respecto a los dos últi-mos partidos de la elimina-

toria pasada hubo aumen-tos. Para los juegos contraEcuador y Chile, en 2013,los laterales costaban 50mil pesos; oriental, 120mil, y occidental, 240 mil.Se pondrán a la venta pa-ra el público 38.773 entra-das. Si se venden todas, lataquilla será de 6.187 millo-nes de pesos, esto es, unos2,1 millones de dólares. Ha-brá, además, 5.900 boletasde cortesía, 793 para pren-

sa y cámaras y 114 para dis-capacitados.Los operadores interesa-dos en la distribución de laboletería tendrán plazohasta el miércoles, a las11:30 de la mañana, para

presentar sus propuestas.El contrato será adjudica-do el 19 de agosto y se fir-mará dos días después.El operador que sea es-cogido también se harácargo de la venta de entra-das para el partido de re-pechaje para los JuegosOlímpicos de Río-2016,que se jugará en marzo de2016, en sede por definir.Las críticas por lo eleva-do de los precios no se hanhecho esperar, sobre todoentre los barranquilleros.

Vera laSelección,muycaroCríticas a precio de boletas.

1.Los datos

Colombia jugará sus partidos de local en el estadio Metropolitano.

●Con un remate del perua-no André Carrillo desvia-do por el colombiano Teófi-lo Gutiérrez, el Sportingde Lisboa venció al Benfi-ca y se coronó campeón dela Supercopa de Portugal.Teo celebró con FreddyMontero el primer títulocon su nuevo club, des-pués de perderse la finalde la Copa Libertadoresque ganó River Plate.Con ocho SupercopasCândido Oliveira, 'los leo-

nes' son apenas superadospor el Porto, que tienen20.Entre tanto, en México,Edwin Cardona marcó el3-0 del triunfo de Monte-rrey sobre Atlas y DayroMoreno se apuntó un gola-zo en la victoria de Tijua-na por 0-1 ante Santos.En Brasil, con un empa-te 1-1 en el estadio Morum-bí, Sao Paulo y Corin-thians firmaron el clásicopaulista del fútbol brasile-ño, resultado que dejó enla séptima casilla de la Li-ga al ‘tricolor’, equipo diri-gido por el colombianoJuan Carlos Osorio.En Chelsea Falcao jugó7 minutos; Cuadrado no.

INGLATERRA. Una semanadespués de ganarle al Chel-sea la Community Shield,el Arsenal se situó colistaprovisional de la Premieral perder en casa por 0-2con el West Ham con unamala actuación de su ar-quero checo Peter Cech.El colombiano David Ospi-na estuvo en el banco.

Redacción ADNBarranquilla

ESPAÑA. El delantero delBarcelona, Neymar, es ba-ja para el partido de la Su-percopa de Europa que elconjunto azulgrana dispu-tará contra el Sevilla elmartes en Tiflis (Georgia).El brasileño quedó fuerade la convocatoria puesfue diagnosticado de paro-tiditis (paperas).

La segunda fecha sejugará 12 y 13 de octubre.Colombia visitará aUruguay en el Centenario.

2.

En breve

Colombia debutará en laeliminatoria al Mundial deRusia 2018 contra Perú el8 o 9 de octubre de 2015.

TeófiloyMontero,campeones

Culpan a Cechde la derrota

Ante Perú

Neymar no jugarácontra el Sevilla

Con Uruguay

aDn 15DeportesLunes 10 deAgosto 2015

DuqueavanzaenCanadá● Una buena y una malanoticia dio este fin de se-mana el tenis colombiano.La buena, el triunfo de lacolombiana Mariana Du-que (Colsánitas) en la finaldel cuadro clasificatoriodel WTA Premier 5 de To-ronto, Canadá, torneo quereparte una bolsa de pre-mios de 2 millones 500 mildólares y que se cumple so-bre pistas rápidas.Duque, 90 del mundo, de-rrotó en esta oportunidada la 132 del mundo, la rusaAlla Kudryavtseva con par-ciales 6-2 y 6-3, luego deuna hora y 10 minutos departido.Esta era la segunda vezque se enfrentaban estasdos jugadoras, tras haberjugado en 2009, en la pri-mera ronda del Abierto deMiami, en donde la rusa seimpuso por 6-4 y 7-6 (8-6).Mariana, quien llega a es-te torneo tras alcanzar lamedalla de oro del torneo

de individuales de los Jue-gos Panamericanos, veníade derrotar a la canadien-se Charlotte Robillard-Mi-llet por 6-4 y 6-3.La fase principal de estetorneo la encabezan las ju-gadoras número 1, 2, 3 y 4del mundo, en su orden la

estadounidense SerenaWi-lliams, la rumana SimonaHalep, la checa Petra Kvi-tova y la danesa CarolineWozniacky.La colombiana jugaráhoy, a las 5:00 p.m., su par-tido de debut en el cuadroprincipal frente a la puer-

torriqueña Mónica Puig(95 del mundo).Entre tanto, el tambiéncolombiano Alejandro Fa-lla fue superado en la finaldel cuadro clasificatoriodel Masters 1.000 de Cana-dá, torneo dotado con unabolsa de premios de 3 mi-llones 587 mil dólares ycertamen que se cumpleen Montreal.Falla, 122 del mundo, ca-yó ante el ucranianoAlexandr Dolgopolov enun partido de 2 horas y 22minutos de duración y tressets de trámite.Con parciales 6-7 (5-7),6-3 y 6-3 se impuso en estaoportunidad Dolgopolov,jugador ante quien el co-lombiano se había enfren-tado previamente en dosoportunidades, con unavictoria y una derrota.Falla venía de derrotaren el debut en este certa-men al 113 de la clasifica-ción mundial profesional,el británico James Ward,a quien venció con parcia-les 6-2 y 6-4.

Mariana jugará en cuadro principal. Alejandro Falla no pudo clasificarse.

En breve

BOGOTÁ. Piratas de Bogo-tá, que perdió ayer contraManizales Once Caldas,84-91 en la octava fecha dela Liga DirecTV de balon-cesto, se pone al día. Maña-na y el miércoles, a las8:00 p.m., se medirá a Aca-demia de la Montaña en elcoliseo Iván de Bedout, deMedellín.

BOGOTÁ. El colombianoYonny Hernández (foto,Pramac Racing) acabó enel puesto 12 del GP de In-dianápolis (EE. UU.) deMotoGP, prueba que ganóMarc Márquez (Honda),seguido por las Yamahade Jorge Lorenzo y de Va-lentino Rossi, que sigue co-mo líder de la serie.

BOGOTÁ. Dos victorias lo-graron las Selecciones Co-lombia en el Torneo Mun-dial Juvenil de hockeysubacuático de Castellón,España. Ante Canadá, lossub 19 anotaron nueve go-les, mientras que las chi-cas sub 23, le hicieron cin-co a Holanda. Hoy conti-núa la competencia.

La colombiana Mariana Duque, quien viene de ganar oro panamericano, sigue en buena racha. ARCHIVO

Hernández, en competencia.

Colombianos, en España.

Pirtas, a retomar el rumbo.

La cifra

RedacciónConprensa Colsánitas

que ocupa esta semanaMariana Duque enWTA.

90

Piratas cumplesu calendario

Hernández avanzaen Indianápolis

Van dos triunfosclave en España

es la casilla

aDn16 Deportes Lunes 10 deAgosto 2015

● Gran paso dio el líder dela Vuelta a Colombia, Mau-ricio Ortega, tras la contra-rreloj de 23,2 kilómetrosentre Viterbo y la Virgi-nia, pues se esperaba queel español Óscar Sevilladiera un golpe de autori-dad, pero el corredor delEPM-Tigo-Une ya está a54 segundos del ciclistadel Orgullo Antioqueño,que a pesar de lo que ha pa-sado no se confía.“Es una diferencia bue-na, no lo puedo negar, pe-ro tampoco me confío, es-toy tranquilo y eso me da

pie para manejar mejor lacarrera. No hay nada defi-nido, viene lo más duro yhay que defendernos”, se-ñaló Ortega.El corredor antioqueñohabía partido con 46 se-gundos sobre Sevilla, 27 so-bre Camilo Gómez y 31 so-bre su compañero AlexisCamacho, peor hoy estámás distanciado de ellos.“Viene lo mejor. Tene-mos un equipo fuerte paradefender el liderato y aho-ra lo que hay que hacer escuidar el liderato. Faltanetapas claves, importan-tes y hay que seguir ade-lante”, señaló el líder.Hoy, el giro nacional tie-

ne a un Ortega sólido, con54 segundos sobre Sevilla,un minuto 23 sobres sobreCamacho y la mete un mi-nuto 32 a Gómez, otro du-ro corredor.“Son rivales muy fuertesy a ellos los tendremos encuenta. La carrera entraen Antioquia, terrenosque conocemos y eso nosda tranquilidad”, declaróOrtega.No hay duda de que eldía le favoreció al líder. Pe-ro aún falta mucho terre-no para las decisiones.

OrtegadagolpedeautoridadLíder de Vuelta se consolida.

Mauricio Ortega fue el gran ganador de la jornada pues se alejó de sus rivales más fuerte. JAIVER NIETO

● El ciclista colombianoDaniel Martínez, del TeamColombia, fue el mejor delos nacionales en el Tourde Utah, en el que terminócomo el mejor corredor jo-ven.Martínez, de 19 años, re-cibió solo elogios de partede la prensa especializadaen Estados Unidos. El co-lombiano terminó en unmeritorio octavo lugar enla última jornada, en laque fueron protagonistaslos también ‘escarabajos’Edwin Ávila y Camilo Cas-tiblanco, ambos del TeamColombia.El líder Joe Dombrows-ki, que ayer terminó de no-veno en la jornada, se con-sagró campeón, con Mi-chael Woods y Brent Bo-okwalter, como segundo ytercero, respectivamente,en la competencia.Antes, por 12 segundos,Miguel López (Astana)perdió el título de la Vuel-ta a Burgos.

Lisandro RengifoLaVirginia (Risaralda)

DanielMartínez,destacadoenUtah

Clasificación etapa

Clasificación general

1. Rafael Infantino EPM-Tigo-Une 25 min 50 s2. Mauricio Ortega Orgullo Antioqueño a 26 s3. Óscar Sevilla EMP-Tigo-Une a 34 s4. Wálter Vargas Orgullo Antioqueño a 53 s5. Iván Parra Formesán a 53 s

1. Mauricio Ortega Orgullo Antioqueño 27 h 5 min 5 s2. Óscar Sevilla EPM-Tigo-Une a 54 s3. Alexis Camacho Orgullo Antioqueño a 1 min 23 s4. Camilo Gómez Coldeportes Claro a 1 min 32 s5. Luis Laverde Coldeportes Claro a 1 min 42 s

aDn 17DeportesLunes 10 deAgosto 2015

Qué haydetrás de...

JorgeEspinosaSalvador de océanos

La falta decredibilidad

Después de lacontroversiaen torno a lascausas del fa-

tal accidente del helicóp-tero de la Policía Nacio-nal la semana pasada,quedó en evidencia unavez más el lamentablegrado de desconfianza yla falta de credibilidadque nos tenemos los co-lombianos: no se le creeal Gobierno, tampoco ala oposición ymucho me-nos a la justicia.La gente cree en su co-lectividad y desconfía dequien piensa diferente.Así, cada grupo político,religioso o de cualquiertipo, hace intensa campa-ña para que su opositorgenere desconfianza. Elejemplo es el proceso depaz, pues el país está divi-dido entre quienes lecreen y quienes no; enfin, estamos sumergidosen un ambiente de des-confianza que ya se con-vierte en desesperanza.Si realizáramos una en-cuesta (independientede que no generen ma-yor credibilidad) y pre-guntáramos ¿en qué o enquién no creen?, segura-mente el listado sería ex-tenso, pero si además in-dagáramos ¿en qué o enquién creen?, la verdadno me aventuro a esti-mar cuál puede ser el re-sultado, pues además delas menciones típicaspor personajes de la reli-gión, el deporte, la histo-ria o la familia, no estimoque haya mucho de don-de escoger.Ahora bien, consideroque esta situación resul-ta poco sana para nues-tra sociedad, debido aque es necesario tenerreferentes de confianza,contar con líderes e insti-tuciones que inspiren ysean ejemplo; necesita-mos ser capaces de pro-yectarnos para actuarde determinada maneray eso solo lo tendremosclaro si sabemos en quéo en quién creer.Este país debe sentarlas bases para volver acreer en la justicia, en laeducación y en la honesti-dad de nuestros líderespolíticos o religiosos, es-te país necesita volver acreer en sí mismo.@jorgetmg

Los datos

Para The Ocean Cleanup,un tercio de los desechosplásticos están en la granmancha del Pacífico.

2.

Unmillón de aves y cienmil mamíferos mueren alaño por polución. Foca ytortuga boba, en riesgo.

1.

Slat construye primeros 100 km. de barrera en el mar. Dos primeros funcionarán en Japón en 2016.

BruselasEFE

● El holandés Boyan Slatera un adolescente cuandoconcibió la manera de lim-piar de plásticos los océa-nos. A los 21 años, logró re-unir mediante financia-ción popular los 2,2 millo-nes de dólares para empe-zar la tarea y ahora acome-te el primer paso: la elabo-ración de un mapa de estetipo de desechos en elOcéano Pacífico.Para componer este pla-no de la contaminación,Slat ha reunido una flotade treinta barcos que reco-rren actualmente lasaguas entre Hawai y la cos-ta oeste de EE. UU. paracuantificar la presencia deresiduos a lo largo de 3,6millones de kilómetros cua-drados, según The OceanCleanup, la fundación queél mismo preside.Los primeros barcos,que partieron el día 2 des-de Honolulu, llegarán aSan Francisco el 23 deagosto, y si la expedicióntiene éxito habrá “recogi-domás datos en tres sema-nas que en los últimos 40años”. Esta misión sirvede preparación para la lim-pieza a gran escala de ladenominada “gran man-cha de basura del Pacífi-

co” norte, que debería co-menzar en 2020.El concepto de Slat es:“en vez de ir a buscar la ba-sura al mar, que sea elmar quien traiga la basu-ra”, tal como afirmó en laweb TEDxTalks. Paraello, propone instalar enzonas estratégicas barre-ras flotantes que atrapenel plástico atraído por lascorrientes marinas, con el

consiguiente ahorro deenergía y sin perjuicio pa-ra la fauna acuática. Unavez recogidos, los residuosserían succionados por pla-taformas capaces de ab-sorber 65 metros cúbicosdiarios de material y reci-clados, lo que un barco re-cogería en 45 días.Slat considera que elplástico es un problemaglobal y sus estudios ase-guran que al año se arro-jan al mar ocho millonesde toneladas del material.Recoger plástico en losocéanos era una tareairrealizable pues se estima-ba que, si se empleabanbarcos para recolectar labasura, se tardaría 79.000años en descontaminar lasaguas. La invención deSlat podría retirar los resi-duos en sólo diez años.

El apunte

¡Click!

Inf:dhakinitantra@gmail.com

BOGOTÁ. El Tantra KriyaYoga, que ya se practicaen Barranquilla, Cali, Me-dellín y Santa Marta, ten-drá su gran evento del 21al 23 de agosto en Bogotá:el taller ‘Aprendiendo a Vi-vir en Plenitud’. Enseñaamovilizar y elevar la ener-gía y mejorar el sexo.

● La fe de Slat le llevó aabandonar la IngenieríaAeronáutica a los 19 añospara centrarse en el pro-yecto y fundar en 2013 TheOcean Cleanup, que cuen-ta con unos 25 empleadosymás de cien voluntarios.Un año después, en junio

de 2014, un centenar decientíficos e ingenieros sesumaronasucausa, publi-có el estudio, que fue res-paldado por la ONU. Nadiele ayudó hasta que salióen TEDxTalks: 2,2 millo-nes de dólares de 38.000mecenas de 160 países.

BOGOTÁ. Una investigación adelantada por la ONG Voicesfor America's Children, y divulgada por Johnson's Baby,demostró que en los primeros tres años de vida de un serhumano se forma el 85% del cerebro y se generan más de1,8 millones de conexiones sinápticas por segundo, con locual las experiencias del bebé durante este tiempo determi-nan cuáles conexiones prevalecerán a largo plazo. Así, la es-timulación en dicha edad es clave.

Creer en una buena idea

Profesionales, en dispositivos.

BOGOTÁ. Cafesalud y Salu-dCoop lanzaron una Appacompañar a las mujeres co-lombianas en el embarazo,con el seguimiento profesio-nal adecuado. Esperan entre-gar más de 1500 tabletas agestantes este año, con latecnológica para el controlprenatal.

Sesenta y cinco tortugas de las especies Careyy Verde fueron liberadas en una de las islas del ParqueLos Corales del Rosario y San Bernardo, en el programade conservación de la fauna marina de la región.

YOMAIRA GRANDETT

Contaminación

Tres años de vida, la claveTerapia paramover la energía

La App Lentesplus, para solicitar en cual-quier lugar del país lentes de contactode manera fácil y segura, se consolida.

Crisis

Aplicación para lasembarazadas

A sus 21 años ya recolectó una fortuna para recoger basura en el Pacífico.

App hecha en Colombia

GENIO PROTEGE EL PLANETA

aDn18 Lunes 10 deAgosto 2015

LaVida

Innovación parael sector turístico

Las agencias de viajes del país discutirán en Cartagena. ARCHIVO

● La innovación será elcentro de atención y el ob-jetivo principal de lasagencias de viaje y turis-mo tanto para el creci-miento propio como parael beneficio de los turistascolombianos y extranjerosque visitan Colombia.Así lo expresó la presi-denta de Anato, Paula Cor-tés Calle, entidad que lasagremia y que entre hoy ymañana estará realizandosu vigésimo congreso conla participación de exper-tos internacionales sobreel tema de la innovaciónen el negocio del turismo.En el evento de inaugu-ración está confrimada laviceministra de Turismo,Sandra Howard; el minis-

tro de las Tic´s, David Lu-na; y el director ejecutivodel BID para Colombia yEcuador y exministro,Sergio Díaz-Granados.Dentro de los invitadosespeciales a Cartagena es-tán el estadounidense Te-rry Jones, uno de los crea-dores del megabuscadorKayak.com; la italiana An-tonella Broglia experta entecnología y negocios; elargentino Santiago Bilin-kis quien hablará sobreemprendimiento.Dentro de los más de400 asistentes están losgerentes y encargados dedirección de los procesosde agencias de viajes, tu-rismo, hoteles y otras enti-dades dedicas vinculadasal sector; de allí la impor-tancia del evento para elturismo colombiano.

De paseo

Turismo que cuida el planeta. Se hacen pocas reparaciones.

RedacciónBogotá

● París-Santiago, Tokio-Bali, Estambul-Teherán:jamás viajar tan lejos fuetan fácil... ni tan contami-nante. Por ello, los profe-sionales del turismo tra-tan de hacer sus ofertas ca-da vez más ‘verdes’, a tonocon las preocupaciones li-gadas al cambio climático.A escala mundial, eltransporte aéreo represen-ta el 3% de las emisionesde CO2 y, teniendo encuenta los otros contami-

nantes, representa el 5%de las actividades huma-nas con incidencia en elcambio climático. “Si nose hace nada para reducir-las, las emisiones ligadasal transporte aéreo, de lascuales tres cuartas partescorresponden a viajes tu-rísticos, se triplicarán pa-ra 2050, dada la previsiónde aumento del tráfico aé-reo”, alerta Lorelei Li-mousin, de la Red AcciónClima (RAC).

● Si ha decidido tomar uncrucero, la línea de lujo Sil-versea le ofrece un gustoadicional: servicio perso-nalizado de mayordomolas 24 horas al día.Como en las películas,su mayordomo se ocuparáde deshacer sumaleta, col-gar su ropa y ordenar susobjetos personales; comu-nicará sus preferencias cu-linarias al chef; se asegura-rá de que su suite este in-maculada (con sábanas ytoallas limpias y al día), leservirá el desayuno en susuite; pulirá sus zapatos;coordinará sus activida-des en tierra; le servirá ca-napés a media tarde; harálas reservas de sus restau-rantes en tierra, organiza-ra su fiesta cocktail en susuite y hasta le prepararáun baño aromático, entreotras muchas funciones.La idea es que su viajesea inolvidable, con privile-gios por encima de sus ex-pectativas. Cumplir sus de-seos es el gran objetivo.

El apunte

● Lamayor parte de los re-fugios y caminos de trek-king en el monte Everestse han visto poco afecta-dos por el devastador sis-mo que golpeó Nepal el pa-sado abril, según expertos.Nepal, muy dependientedel turismo, había pedidoa una firma internacionalque evaluara la seguridadde los caminos más utiliza-dos por los excursionistasen el Everest y en la re-gión de Annapurna.

Los dos sismos del 25 deabril y del 12 de mayo deja-ron más de 8.700 muertosy destruyeron cerca deme-dio millón de viviendas.Desde entonces, los opera-dores se mostraban pre-ocupados por la seguridadde los caminos y las com-pañías de seguros se plan-teaban subir las tarifas decobertura habituales. Unrecorrido a pie y en heli-cóptero confirmó el buenestado del camino.

Celebran desde hoy el congreso deAnato.

Vacaciones con unaconciencia ambiental

Mayordomoa bordodurante las24 horas

La cifra

Refugios y caminos enel Everest están bien

tendrá el XX CongresoNacional de Agencias deViajes que se celebra enCartagena. La innovación,el gran reto.

400

● En el congreso se reali-zaráunpanel sobre el pro-grama New DistributionCapability (NDC) dondese-rán protagonistas IATA,Amadeus, Sabre, Travel-port y Avianca. Se comple-ta la cadena de turismo.

asistentes

Aerolíneas hacenpresencia activa

aDn 19La VidaLunes 10 deAgosto 2015

Murrayvolveráalegendariapelícula● Bill Murray, uno de losprotagonistas originalesde ‘Los cazafantasmas’aparecerá en la nueva pelí-cula de la popular saga ci-nematográfica que se es-trenará el próximo año.Por el momento, se des-conoce el papel que tendráBill Murray, que en dosocasiones -en 1984 y en1989- interpretó al doctorPeter Venkman, uno desus personajes más recor-dados.El nuevo filme estará di-rigido por Paul Feig y reto-mará la historia, pero lohará con protagonistas fe-meninas.En el reparto aparecenKristenWiig yMelissaMc-Carthy, quienes ya coinci-dieron en ‘Bridesmaids’,así como Kate McKinnon(‘Life partners’) y LeslieJones (‘Top five’).La película se está rodan-do actualmente en Bostony su estreno está previstopara julio de 2016.Dan Aykroyd, otro delos protagonistas origina-les, tendrá también unaaparición en la nueva pro-ducción, según el diarioDaily News.

Bill Murray era Peter Venkman

RockalParqueVIENECON20 TALLERESGRATIS

● Este año, el tradicionalFestival de Rock al Parqueestá cargado de muchassorpresas, algunas de ellascon un componente acadé-mico.Se trata de ‘Cultura depaz’, una serie de 21 talle-res que hacen énfasis en eluso de las herramientas di-gitales, el desarrollo de laspropuestas estéticas y es-cénicas, la interpretación,la consolidación de los pro-yectos musicales, la pro-ducción, la composición yhasta las experiencias deconflicto y paz a través dela música. El festival tam-bién incluirá un foro de pe-riodismo y reportería grá-fica sobre culturas urba-nas y música en vivo.Las charlas, que empie-zan hoy y se extenderánhasta el próximo lunes, es-tarán distribuidas en cua-tro grandes ejes temáti-cos: arreglos y composi-ción, interpretación (tantovocal como instrumental),producción musical (inclu-ye temas de grabación,producción de un disco,manejo y concepto escéni-co, entre otros) y culturasen movimiento (espacio enel que se reflexiona en tor-no a las experiencias delos grupos, sobre la indus-tria musical y sobre la mo-vida del rock y los elemen-tos que hacen parte deella).Entre los talleristas invi-

tados están el fotógrafo Pe-ter Beste (reconocido porsu libro de fotografías‘True norwegian blackme-tal’), el guitarrista y can-tante Andrés Giménez, deA.N.I.M.A.L; GastónGonçalves (bajista de LosPericos), Richard Blair, deSidestepper; Alec Empire,de Atari Teenage Riot; yJonathan Campbell.Informes: www.rockal-parque.gov.co

Fernando del Castillo, voz de 1280 Almas (2d), ofrecerá un taller sobre el lenguaje en la composición de música eléctrica colombiana.

FESTIVALMÚSICA

La cantante está nominada a Mejor video en los MTV VMA.

● Estas últimas semanasno han sido sencillas parala cantante estadouniden-se Taylor Swift, pues des-pués de su discusión enTwitter con Nicki Minajpor su nominación a losMTV Video Mus i cAwards 2015 se juntaronotros dos nuevos inconve-nientes.El primero fue con su an-tigua amiga Miley Cyrus.La exchica Disney se refi-

rió con poca amabilidad ala rubia en una reciente en-trevista con la revista Ma-rie Claire.Miley fue preguntada so-bre su opinión del video‘Bad blood’, de Swift, en elque se muestra cómo ungrupo de amigas se vengade su enemiga (interpreta-da por Selena Gómez-quien hace el papel, al pa-recer, de Katy Perry-).“No entiendo eso de

usar la violencia para ven-garse de alguien. ¿Se supo-ne que eso es un buenejemplo? ¿Y yo soy unomalo porque muestro missenos? No creo que la des-nudez sea peor que las ar-mas”, declaró Miley.La ex Hannah Montanaha generado en varias oca-siones polémica por susdesnudos y fotografías su-bidas de tono que publicaen Instagram.

El apunteTaylorSwift, enproblemas

Este jueves se estrena en el paísTED 2, la segunda parte de lacomedia animada para adultos.

RedacciónBogotá

●El segundo inconvenien-teque tuvo la rubiadeNas-hville fue con su nueva lí-nea de ropa interior, quelanzará en China.La colección se llama T.S.1989, lo que ha generadotodo tipo de comentariosnegativos, puespuede tra-ducirse como ‘TiananmenSquare’ y recordara lama-sacre de los manifestan-tes en ese país.

El oso TED está de vuelta

Richard Blair, de Sidestepper.

Actividades se realizarán en la Escuela deMúsica y Audio Fernando Sor.

Andrés Giménez (2i), de A.N.I.M.A.L, será uno de los invitados.

Malentendidos

aDn20 Lunes 10 deAgosto 2015

Cultura&Ocio

Sábados: talleresdecrónicaypoesía

● Este viernes 14 de agos-to se cierra la convocato-ria para el III Taller deCrónica del Fondo de Cul-tura Económica, Filial Co-lombia, que se realizarálos sábados del 29 de agos-to al 7 de noviembre.El taller, que se llevará acabo en el Centro CulturalGabriel García Márquez,tendrá una intensidad de40 horas.

Para el segundo semes-tre, el III Taller de Cróni-ca contará con la presen-cia de autores invitados alQuinto Festival VisionesdeMéxico en Colombia, co-mo la periodista mexicanaAlma Guillermoprieto, en-tre otros.En el taller los partici-pantes podrán conocer decerca las distintas herra-mientas y recursos queofrecen los géneros perio-dísticos. Al final, produci-rán una crónica con los ele-

mentos teóricos vistos, laslecturas y las charlas concronistas invitados.El escritor y periodistaSergio OcampoMadrid es-tará a cargo del taller.Ese mismo día se cerra-rán las inscripciones parael IV Taller de Poesía, tam-bién del Fondo de CulturaEconómica, Filial Colom-bia que, al igual que el decrónica, se realizará los sá-bados del 29 de agosto al 7de noviembre en el CentroCultural Gabriel GarcíaMárquez, con una intensi-dad de 40 horas.Este taller tiene comoobjetivo que los asistentesproduzcan un cuadernillode poemas, resultado deun proceso de análisis dedestacados poemas con-temporáneos, con miras acorregir sus creaciones.Federico Díaz-Grana-dos, poeta y periodista, di-rigirá este taller. Mayoresinformes en: www.fce.com.co

Tanto el taller de crónica, como el de poesía, tienen un costo de $450.000 cada uno. ARCHIVO/ADN

Serán en el CentroGabriel GarcíaMárquez.RedacciónBogotá

El apunte

● Los interesados en ha-cer parte del taller de cró-nica deberán enviar al co-rreoelectrónico asistente-cultural@fce.com.co unacrónica de máximo cincopáginas, con los siguien-tes datos: Nombre com-pleto y apellidos, númerode identificación, profe-

sión y ocupación, teléfo-nos de contacto y correoelectrónico.Por suparte, quienesquie-ran hacer parte del tallerde poesía deberán enviaralmenos cinco poemas enarchivoWord almismoco-rreo, con losdatosmencio-nados anteriormente.

Los requisitos para participar

aDn 21Cultura&OcioLunes 10 deAgosto 2015

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Trate de dar lomejor deusted en el trabajo, de ellodependerá su continuidad.Disfrute junto a su pareja.

Sea consciente de todos susactos. Evite culpar a losdemás por sus errores.Preste atención a su salud.Las marchitas

que organiza-ron los uribis-tas el pasado 7

de agosto en 22 ciuda-des del país van a mar-chitar al partido de Uri-be y le auguran un tristeresultado electoral el 25de octubre cuando se eli-jan autoridades provin-ciales.Un partido caudillistacomo el Centro Demo-crático no puede desper-diciar una oportunidadcomo la que tenía deconvocar al fastidio y alcansancio que una granparte de los colombia-nos sienten por Santosy su Gobierno.Un caudillo como Uri-be tuvo la oportunidadde haber salido a convo-car a sus partidarios y amillones de colombia-nos pero, extrañamen-te, escondiéndose en tí-midas declaracioncitasde apoyo a la marcha,no asumió como líder laresponsabilidad de enca-bezar la protesta ciuda-dana.Cuando Gaitán llenóla plaza de Bolívar en lamanifestación del silen-cio con la que hizo tam-balear a Ospina Pérez ya los oligarcas del parti-do liberal, él mismo laconvocó, la organizó y ledio entidad. No se la de-jó a unas amas de casa.En las marchitas delviernes, Uribe no enca-bezó el desfile antisantis-ta en Bogotá, siguió que-dándose en Medellín.No gastó un tuiterazoen pedirle a los millonesde seguidores que salie-ran a marchar detrás deél y, lo que es peor, nogastó un peso en anun-cios publicitarios paraque el país entendiera lamagnitud de la protes-ta.El país necesita oposi-ción recia, pero organi-zada, vibrante y entu-siasta, capaz de enfren-tar democráticamente aun gobierno que no le hadado vergüenza envola-tar la verdad cada quelo necesita. Uribe po-dría haber asumido eserol el viernes pasado.No pudo o no quiso y elque pierde es el país.@eljodario

eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Lasmarchitas

Reflexionemuy bien antesde dar ese gran paso, nodebe dejar nada al azar, si noquiere tener problemas.

Su sensibilidad estará alta,aproveche para expresartodo lo que siente. Seamásdisciplinado en el trabajo.

No espere resultadosinmediatos en su trabajo,todo requiere tiempo ydedicación. Tenga paciencia.

Sea atento con las personasque lo rodean, pues podríaexcederse en elmodo en quelas trata.

Finalmente siente que susesfuerzos dan resultados.No descuide a su familia, ellarequiere de su apoyo.

Veamás allá de lasapariencias, no juzgue sintener certeza de lo que dice.Sorpresas en el amor.

Ojo con los excesos, podríanser perjudiciales para susalud. Busque siempre elequilibrio.

Respire profundamenteantes de decir lo primeroque se le pasa por su cabeza.Suerte en los negocios.

Recuerde que toda accióntiene una reacción, piensebien antes de actuar.Sorprenda a su pareja.

El amor se encuentra dentrode usted, no lo busqueafuera porque no loencontrará. Medite.

9 1 6 82 4 6

83 8

4 2 35 63 9

8 9 31 8 2

18 9 5

3 6 8 24 3 7 2

1 9 4 62 1

5 21 86 1 5

2 2

1 2 5

2 5

2 3 2

3 5 23 1

5 2

5 3 1

2 4 2

7 9 4 8 6 3 1 5 23 2 8 9 5 1 6 4 71 6 5 2 4 7 9 3 82 4 1 3 7 5 8 6 98 5 9 4 2 6 3 7 16 7 3 1 9 8 5 2 49 3 2 5 1 4 7 8 65 1 7 6 8 2 4 9 34 8 6 7 3 9 2 1 5

5 3 2 8 9 6 7 4 18 6 4 2 1 7 3 5 91 7 9 3 5 4 6 2 83 9 1 6 7 5 4 8 24 2 7 9 3 8 5 1 66 5 8 4 2 1 9 3 72 8 3 5 6 9 1 7 49 1 5 7 4 2 8 6 37 4 6 1 8 3 2 9 5

3 3 32 0 2 1

3 3 2 22 2

3 2

2 22 2

2 2 23 2 2

2 0

SALGA

Horizontales: Marsellesa. Orea.Pique. Niega. Buds. Sabiduría. Ts.Pudendo. Cali. Oes. Ufo. Tnt. Ro. Oí.Leerías. Saber. If. Onu. Ansias.Verticales: Monstruoso. Arias. Fían.Beer. Co. Bu. Sagipa. Le. Adúltera.Lp. Udine. Libre. Tris. Equino. Ifi.Sudadera. Aes. Ososos.

aDn22 Cultura&Ocio Lunes 10 deAgosto 2015

Se busca violín tutti.

Imperdible

Las boletas se pueden adquirir en Tu Boleta a un precio único de $20.000. ARCHIVO PARTICULAR.

RedacciónBogotá

Cuándo:de jueves a sábado, alas 7:30 p.m.Dónde: calle 12 BNo. 2-44.

El apunte

● La Orquesta SinfónicaNacional de Colombiaabrió convocatoria paralos cargos de principal dechelo, asistente principalde segundos violines, asis-tente de oboe, violín tutti,viola tutti, chelista tutti yfagot-contrafagot tutti.Las personas interesa-das en ser parte de la Or-questa Sinfónica Nacionalde Colombia deberán con-sultar los términos y condi-ciones de las convocato-rias en www.sinfonica.com.coSe evaluará el desempe-ño con el instrumento y ap-titudes como el liderazgo ytrabajo en equipo.

● La obra ‘Las picardíasde Scapin’, de Jean Baptis-te Poquelin, ‘Molière’, lle-gó al Teatro Libre del Cen-tro de la mano de su direc-tor, Diego Barragán, lite-rato de la Universidad delos Andes.El montaje, que llevamás de dos meses de pre-paración, cuenta con laparticipación de jóvenescreadores como SusanaBotero, en el diseño de laobra, y Lucas Manzano,en la musicalización.‘Las picardías de Sca-pin’, escrita en 1671, co-mienza cuando dos ricoscomerciantes, Argante yGeronte, regresan a su na-tal Nápoles después de unlargo viaje de negocios.Entonces, se dan cuentade que sus hijos Octavio yLeandro se comprometie-ron en matrimonio condos mujeres desconocidasy sin fortuna: Jacinta yCerbineta.El clímax de la obra em-pieza cuando Scapin, cria-do de Geronte, decide ayu-dar a los dos jóvenes a con-seguir que sus padres les

permitan casarse con lasmujeres que aman. Peroesto no va a ser tarea fá-cil.A través de Scapin, elpúblico va a ver una seriede engaños y enredos pro-pios de la tradición del tea-tro romano. Cuándo:martes y jueves.

Dónde:Centro ComercialGalerías (calle 53 B#25-21).

Cuándo:Hasta el 17 de agosto.Dónde: Formulario en larevista Bacánika.

CUENTERÍA

CONVOCATORIA

‘Molière’,enelT.LibreOrquestabuscatalentos● Hasta el 17 de agosto es-

tarán abiertas las inscrip-ciones para la octava ver-sión del Premio Arte Jo-ven Colsánitas, en el quese entregará $25 millonesa artistas menores de 30años. El premio consisteen la adquisición de tresobras por parte de Colsáni-tas y la Embajada de Espa-ña en pintura, fotografía,dibujo y video.

● Todos los martes y jue-ves del mes de agosto serealizará una tarde decuentería en diferentespuntos del Centro Comer-cial Galerías, a las 5:00p.m.En el espacio, dedicadoespecialmente a los niños,se narrarán cuentos de larica literatura colombia-na.

● ‘Molière’ es considera-do el padre de la comediafrancesa.Se caracteriza porque ensus obras satirizaba la so-ciedad de sumomento. Sucapacidad de dialogar demanera directa con el pú-blico de distintas épocas y

de poner esa sátira encualquier contexto y encualquier momento de lahistoria para hacer que elpúblico reflexione y seasombre de verse retrata-do en los personajes es loque convirtió a esta obraen un clásico universal.

Tardespara losniños

Premioa losartistas jóvenes

‘Las picardías de Scapin’ irá hasta el 12 de septiembre.

‘Molière’, un clásico de la comedia

aDn 23Cultura&OcioLunes 10 deAgosto 2015