4
<< 1960 18 « 1960 2 .N! 99 (2006) * 20 1960 * 15 1960 - - 1500 1 5, 4000 2000 . r1 "" , · '' " - - - 20 17 180 18-20 3 25 354 - u - . v • v n 7 . . . 502». 40-60 3,5 100 300 - 40 8 --1:1 - - 250 800 1000 j 1. 19 * * * Cnpa- 18 - - j - ana- n' .. Aoro

99 номер 1960 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

99 номер 1960 рік

Citation preview

Page 1: 99 номер 1960 рік

Пролетарі всіх краІн.. єднайтеся! Рік видання ХХІІІ. Відкриття в КиЕ;ві виставки << Чехос.Іоваччина 1960 року))

6VДІВНИ:К

IIIYUI~IY 18 rерпня в столиці України

на території Виставки передоnого Досвіду в наро:дН{)Му rоспоf1арстві ~1РСР від·крила.сь ювілейна ви­ставка « Чехосдоваччина 1960 року», присвячена 15-річчю виз­

водення Чехосдоваччини від фа­шистських затарбників Радянсь­

кою Армією. До цього вона експо­нувалась у Москві, де її відві­

дадо понад 2 мідьйони чоловік.

rії і уряду ~1країни він вітає поздоровляє чехосло·вацьких дру­

зів з ві'дкриттям виставки і дякує

за запрошення взяти участь в її

відкритті. На закінчення тов. Бу­тенк(} пrоголошує здравиці в

честь друж·би між народами Ук­

раїни і Чехословаччини, всіх кра­їн соціалі·зму. Орган Броварського районного комітету Комуністичної

партії Украіни та районної Ради депутатів трудящих Київської області

Тепло зустрічають прис.утні виступ керівника партійно~урядо­

вої делегації Чехословаччини Р. Стрехая.

.N! 99 (2006) * Субота, 20 серпня 1960 рону. * Ціна 15 коп. На відкриття вистаВ'Ки зібра­

лися сотні трущящих Києва, пред­

ставники партійних, радянських,

профсПіЛКОВИХ і К!УМСОМОЛЬСЬКИХ

Р. Стрехай оголошує виетаВ'Ку

Збирання нунурудзи--«Чех·осл(}ваччина 1960 року»

органі·зацій, nрацівники nреси, ра- відкритою і перерізає трикольо­діо і телебачення. Сюди прибуди рову стрічку. Починається о·гдяд члени чехосдов·ацьк·ої nартійно- виставки. •

це дpyrt жнива урядІJвої делегації. Численні експонати р(}зповіда-

Настав найві.дпо·відальніший пе­ріод в заготівлі кормів - сидо­

сування кукурудзХІ. Це - фак­тично другі жнива, оскільки необ­хіднІQ виконати стідьки або й

більше за об'ємом робіт, як під

час 3бирання хдібів. Саме аа­раз кожен гектар качанистої дає

найбідьше кормо.ви.х одиниць. От ЧОМУ j)ЯД КОі!Г(ЮПіВ і радгослів

раЙ(}НУ, коли тідьки настала ця

пора, оrгані3увади збирання і

си.'Іосу·вання «королеви подів».

Добре іде справа в кошоспі «Червона Україна», с. Гоголів, який має на силос та зерно

повної стиглості близько 1500 гектарі•в кукурущзи. Виростивши

високи.й урожай, ланки комп.1екс­

ної механізації тепер на повний

хід заготовляють СОК(}Витий корм

з кукурудзи. Особдиво наполег­лиоо трудиться ланка, яку очо­

лює комбайнер Костянтин Гацен­ко. Механізатори вже заготовили понад 1 ООО тонн силосу, а всі ланки, яких є 5, заклали понад 4000 тонн кукур}-дзяног(} сило­су. Таких. nрикладів можна на­вести ще ряд. У радгооп.і «Семи­полківськи·й» у траншеях є вже

понад 2000 тонн силосу з куку­рудзи.

Відомо, Щ(} найкращий за якіс­тю і П(}Живністю силос буде тоді, коли зібрати кукурудзу від мо­

лочно-воскової до повної носкової

стигл<>сті. Тимчасом у деяких кол-госпах і ра.дгаспах заготовляють

К!1рМ з мол~дої кукурудзи, на

Мають місце факти, коли не в числі nриDутніх на відкрит- ють про бурхливий розвиток про-ведуть обліку врожаю кукурудзи. ті виставки товариші М. С. Гре- мисдпвості, сіі!ьського господар­Подібне допускають у радгоспі чуха, м. с. Синиця, А. д. Ска- ства, культури, науки і мистецт-«Богданівський». Під час сидо- ба та інші офіціальні ОС{)би. ва, охорони здоров'я, торгівлі . сування необх1· лно зва ·'·ува и На виставці шир(}КО пре.дстав-

. r1 "" т До присутніх з коротким .сло-зс:Іену ма·с"· як це роб"ять у дено .nрод-у,кцію машин:обу.дуван-, · '' " в ом звертає-ться уповноважений колгоспі ім. Сталіна, с. Русанів, В ня - прові,дної галузі високо-

сес·Q_ю·зної торговельної паJ.Іати включаючи качани кукурудзи, і по Українській РСР К. Р. Скиба. роавинутої індустрії соціалістич-по цій вазі, а не на ою} визtш- ної Чехословаччини. чати врожайність. Потім вист}'ІІІає застуnник Го- У книзі записів кияни зали-

Щоб прискорити силосування, .'Іови Ради Міністрів Українськоі шають перші гарячі відзиви прv с.'Іід роботу збиральних агрега- РСР Г. П. Бутенк(}. Від іме- прекрасну виставку чехословаць-тів організувати у дві зміни на ні Центрального І\(}мітету пар- ких друзів. (РАТАУ).

підвищених швидко·стях, поряд з

автомашинами і тракто·рними при­

чіпамн на перевезенні маrи до траншей використати тягло. Всі

зуеи.'Іля повинні бути сnря~Іова­

ні на те, щоб сндосування кач:t-

ниетої nровести в сти·слі

без втрат. Крім кукурудзи, є ще

стрт~и.

й інші

.1одаткові джерела попо·вненнл

фуrажних запасі·в. Це - дико­

росла і бодотна рослинність, від­

ходи овочівництва, отава трав.

Все це с:rід обов'язково зібрати,

зберегти і nо-rомодарськІ)му ви­

користати для зміцнення кор­

мо·вої бази. У кодгоспах і рад­гс;спах є велика кількість зеле­

ного картоплиння. Иого 'можна і треба част.юово також сидосу­

вати з кукурудзою.

Розширення .міської .межі Москви Президія Верховної Ради ти Москавської обдасті, що зна-

РРФСР прийняла Указ про роз- ходяться на території, обмеженій ширення м<іської межі, зміну

адміністративно - територіально­

го поділу міста :Москви і пере­

дачу В ШДМ1НІСТраТИ1JНО·ГОСПО­

дарське ПіДП(}рЯДКуВаННЯ М~СКОВ­

СЬКіЙ міській Раді деnутатів тру-

дящих території і!іСОІІЩЖОВОГО за-

хисН<JІГо пояса.

московським кільцевим антомо­

бідьним ШЛЯХ{)М. В місті Москві

замість існуючих 20 районів~ ут­

ворено 17 районів.

В адміністративно-госпо•даІJІСь­ке підпорядкування Московській міській Раді пере·дано територію

до міської межі міста Мо·ск- лісопаркового захисног(} пояса загальн(}ю ПЛ(}Щею приблизно 180

ви включено міста: Вабуш- тисяч г~ктарів з усіма розташо-кін, Кунцево, Любліно, Перово і ваними на щи території містами, Тушіно, а також робітничі, дачні І седищами і сідьськими наседе-

селища і сідьські населені пунк- ними пунктами. (ТАРС).

Щедрі дари садів Уираї,ии

Добре В]ЮДИЛИ В ЦЬОМу році на ~1країні ябдука, груші, абри­

коси, вишня. Особдиво рясним удався врожай сдив. Іх збирають по 18-20 центнерів з г~кта.ра. 3 садів ресnу•бдіки щодня в Моск­ву і ЛенініГрад відправляють·ся

сотні тонн фр:уктів.

Україна перетворюється в край суцільних садів. Тільки цьогоріч­

ною весною було посаджено ще

близько 25 тисяч гектарів фру;к­тових дерев. Ведикі плІJщі від­ведено і під виноградники. Вино-град пайкращих сортів достигає

на 354 тисячах гектарів.

Створення міцн·ої кормової ба­

зи за·бе3Печують у·слішне вико­

нання З(}бов'язань і планів ви­

робництва тваринницької проду·к­

ції. Обов'язок партійних ор,гані­

зацій кошс;спів і радгоспів -ОЧОЛИТИ змагаННЯ К'ОЛГ(}СПНИКіВ та робітників радгоспів на за­

готіВіІі кормів з тим, щоб кож-/ не господарсТВ(} ~шло на осінньа- ка. Підсудний заявив, що nід час канська вояччина з суверенітетом

u • • всього nольоту нервував, боявся. великих і малих країн як тих,

з~мовии перІОД д~я ху:цоби якнаи- Пого лякала сама думка, що він що входять до агресивних воєн­порту для перевезення зеденої бшьше си.'Іосу, сша, соломи, ко- летип,. над територією Радянсь- них блоків, очолюваних США,

якій ледве зав'язалися качани. Так роолять на світильнівському відділку радrоспу «Зоря» . Крім цьосо, до комбайна, що збирає кукур;}'Ідзу, мало виділили транс-

маси, і машина частІ) простоює. ренелл{).дів - соковитих і гру- кого Союзу. так і тих, що не входять до них.

Треба усунути ці недоліки. бих кор~rів. . Прокурор ставит~ все нові і но- На nросьбу обвинувача Р. А. ВІ заnитання, якІ nримушують Руденка на суді оголошується ра-

с v • • v • шnигуна розкрити nодробиці nід- nорт командира військового nід-

JДОВИН процес у КРИМІН3ЛЬНІИ справІ готовки і здійснення шnигунсько- розділу Радянської Армії, який ф г n го nольоту, назвати nрізвища збив літак «Локхід У-2».

американського льотчика-шпигуна І І ауерса його ~nр.авж~іх організ~торів. На заnитання голови суду, чи 7 . . . В КІНЦІ вечІрнього засІДання су- розкаюється nідсудний в учинено·

Миколаївський завод «Дерма­шина» виготовив дослідний зра­

зок гусенич1юго бетоноукладаль­

ника з ковзними формами «Д-

502». Ця машина широко засто­совуватиметься nри будівництві

шляхів. Ії nродуктивність 40-60 кубометрів бетону на годину. За один nрохід можна укласти це­ментобетонну смугу шириною в

3,5 метра і завтовшки від 100 до 300 міліметрів. Обслуговуватимуть її всього шість чоловік - у три рази менше, ніж звичайно_ Підра­

хо,вано, коли щороку вnроваджу­

ватиметься 40 комnлектів таких машин, держава одержить nонад

8 мільйонів карбованців річної економії.

На фото : новий гусеничний бе­тоноукладальник на за·водських

випробуваннях. (Фотохрон іка РАТАУ).

Фото К Дудченка.

--1:1 а--

Збільшується виробництво м'яса

- Дати Батьківщині більше м'яса, - з такими думками nра­цюють тваринники України.

У Вінницькій області високих nоК'азників по виробництву м'яса

добився колгосп «Україна», де го­ловою двічі Герой Соціалістичної Праці П. Ф. Вдовенко. З nочат­

ку року тут одержано по і07

центнерів м'яса на кожні сто гек­

тарів угідь, а на кінець року ви­

рішено виробити по 250 цен-rнерів. В усіх колгоспах Старо-Костян­

тинівського району, Хмельницької області, механізатори відгодо.ву­ють велику рогату худобу. Ста­ранний догляд і добре годування

забезnечують щодобовий nриріст ваги тва.рин від 800 до 1000 гра.мів . За відгодівлю худоби та­

кож взялися всі тракторні брига­ди Ярмолинецького району. Іх зу­силлями уже вироблено тисячі центнерів дешевого м'я.са . Собі­вартість його значно нижча, н іж

на колгоспних фермах.

(РАТАУ).

розвідки на ньому були сnеці­альний аерофотоаnарат, система

літакових радіорозвідувальних станцій, nризначених для збиран­

ня відомостей про nобудову_ си­

стеми радіоrехнічного забезnечен­

ня nротиnовітряної оборони Ра­

дянського Союзу. Відомості про

систему радіотехнічного забезnе­чення ППО Радянського Союзу фіксувались на стрічки магніто­

фонів.

• • • І сер~ня У МосквІ~ в Колон- j ний висновок, в ~кому на ПІдставІ І ду обвинувачений відповів на за- му, Пауере відnовідає: «Так_, ду­ному. залІ Б~динку С~1лок, nочав- nоnереднього слІДства. докладно питання оборонця адвоката м. 1. же». ся ВІДкритик судовни nроцес по характ~рнзуються всІ злочини, Гриньова. 19 серnня тривав судовий про· розrляду сnрави громадянина вчиненІ шnигуном ПауерсіJМ проти З показаннями виступають цес у кримінальній сnраві амери· Сnолучених Штатів Америки нашої Батьківщини. * * * nрості радянські люди, які за~: канського льотчика-шnигуна Френ-льотчика-шnигуна Пауерса. Cnpa- Підсудний nідтвердив, що йо- 18 серnня тривав судовий про- римали шnигуна, виконали св1и сіса Г. Пауерса. ву розrлядає військова колеrія му зрозуміле nред'явлене обвину- цес у кримінальній сnраві аме- обов'язок nеред Батьківщиною./ Головуючий rенерал-лейтенант Верховноrо суду СРСР nід го- вачення і що він визнає себе І рикавського льотчика-шnигуна Це - Петро Асабін, Леонід Чу- юстиції В. В. Борисоглєбський лQвуванням генерал-лейтенанта винним. Пауерса. Процес над nідсудним, жакін, Анатолій Черемисів, Во- оголошує слідство закінченим. юстиції В. В. Борисоглєбського. Потім суд nереходить до доnи- найманцем американського імnе- лодими~ Сур~н. Вон.и. розnовіли Суд nристуnає до вислухування У залі nрисутні численні nред- ту Пауерса. Ставлячи йому заnи- ріалізм)', nривернув увагу всього про своІ nершІ «зустрІЧІ» з Пауер- учасників судового nроцесу.

ставники радянської громадськос- тання, державний обвинувач - радянського народу, всієї світової j сом. З обвинувальною nромовою ви­ті, робітники столичних nідnри- Генеральний nрокурор СРСР Р. А. громадськості. Далі суд заслухав висновки ек- стуnив державний обвинувач, Ге­ємств, службовці, діячі науки і Руденко уточнює маршрут nольо- На nочатку ранкового засідан- сnертів. В розnогидження ексnерт- неральний nрокурор СРСР Р. А. культури, члени диnломатичноrо ту військового розвідувального ня Пауере відnовів на заnитан- ної комісії було надано велику Руденко. корnусу, зарубіжні юристи, nред- літака «Локхід У-2», назви за- ня оборонця адвок.ата М. І. Гри- кількість льотних документів і Підтримавши в nовному обсязі

ставники rромадських організацій nасних іноземних аеродромів на ньова. Далі кілька уточнюючих речових доказів. На nідставі ста- державне обвинувачення в сnраві

іноземних держав, радянські та виnадок вимушеної nосадки, цілі заnитань nідсудному ставить дер- ранного їх вивчення і аналізу Пауерса, він заявив, що має всі

іноземні журналісти. В залі за сі- nольоту. жавний обвинувач - Генеральний ексnертна комісія nрийшла до nідстави nросити суд застосува­

дань суду nеребувають родичі Пауере визнає, що· nілотований nрокурор СРСР Р. А. Руденко. висновку, що льотчик Френсіс ти щодо nідсудного ~ауерса вик·

обвинуваченого, які nрибули з ним літак мав технічну аnар.атуру Підсудний nоказав, що nерш, ніж Гаррі Пауере належить до ВПС лючну міру nокарання. Але, вра-

США. для фотографування різних об'єк- вторrнутись у nовітряний nростір США, що nоліт американськоrо ховуючи щире розкаяння nідсуд·

На nочатку засідання головую- тів з великих висот і виявлення СРСР, він nролетів над терито- літака над територією Радянсько- ноrо .Пауерса nеред радянськи~t

чиА ставить Пауерсу ряд заіш- радарних установок. Пролітаючи рією Пакистану, Афганістану і го Союзу був навмисним і nла- судом у вчиненому злочині, дер­тань. Підсудний nовідомив, що йо- над радянською територією, він мав вказівку в разі nотреби про- нувався зазд~алегідь. жавний обвинувач не наnолягав

му було вручено текст обвину- за завданням свого командування летіти над територією Фінляндії, Ексnертна комісія встановила на застосуванні до нього смерт·

вального висновку анrлійською в nевних місцях вмикав цю ana- Швеції, Норвегії. також, що збитий літак «Локхід ної кари і nросив суд засудити

мовою і оголошено nостанову про ратуру. І травня Ц. р. «Локхід Відnовіді Пауерса ще раз з У-2» ніяких розnізнавальних зна- nідсудного Пауерса до n' .. тнад-віддания Aoro до суду. Потім сек- У-2» був збитий радянськими ра- усією очевидністю nоказують, як ків державної належності не цяти років nозбавлення волі.

ретар суду оrолосив обвинуваль- кетникамн в районі Свердловсь- безцеремонно nоводиться •амери- мав. Для nроваджении ·аерофото· (ТАРС),

Page 2: 99 номер 1960 рік

3БИРАЄМО ЛЮПИН НА 3ЕРНО У зв'язку з пересівом. озимини, що минулої зими загинула, пло­

ща під люпином у радгоспі «Бо.гданівський» збільшилась ма:йже

вдвоє - посіяно бул·о його понад 1000 гектарів, в тому числі на зелений корм худобі і на СИЛІ)С 600 гектарів, на зерно - 516.

З зеленої маси цієї кармової культури механізатори заготовили

понад 4000 тонн високобілкового, якісного силосу. Вже також д<Із­рів люпин, П(Jсіяний на зерно. Комбайнери Андрій Денwсенко, Ми­

хайло Нагорний та Петро Денисенко почали вибіркове збирання. Вони екосили перші 65 гектарів. Урожай хороший. На значній

площі буде в сере;~ньому по 12-13 це)-пнерів зерна з гектара. Одночасно з збиранням люпину механізатори нарощують темпи

Іісінньої сівби. Запланувавши посіяти озимину на 97 5 геІJtтарах

тільки вузьк·орядним способом, тракторні бригади посіяли цим с·по­

собом 130 гектарів жита. М. Фіоnетов,

го~овний агроном.

Насіння лягає в грунт

БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

У механізаторів кошоспу зараз На 120 гектарах насіння жи- І. М. Іваницький - один з кра· о;~не прагнення: посіяти озимину та лягло у пухкий грунт. , Иоrо щих комбайнерів колгоспу «Чер­

в наЙК\)'ащі СТ)}{)КИ, на високому посіяли трактори.ст Іван Довго- вона Україна », с. Гоголів.

агротехнічному рівні. Щоб як- пол і ·сівач Люб{)в 1\урмач. Через D а----

найшвидше завершити підготовку день-два у поле вийде ще один У траншеї

грунту , роботу тракторів органі- посівний атреrат. ПО

з ували у дві зміни .. Доб!J'Є трудя- Готуємо також грунт під ярий ст~ nа є кукур~ д~а ться Олексій Отрох і ВІ}ло•димир клин наступного рок•у. Тракто- МехаНІзатори другого ВІддш~а Турчин . Працюючи вдень і вно- ристи пере. орюють зараз стерньо-1 ра.д:ослу «Великодим_еР'СЬ'КИИ » чі, кожен виорює по 6,5 - 7 гек- ві попередники. Підняли перші за~шчили . з~ирати, крІМ. проса, тарів при нормі 6. Перевикону- 198 гектарів зябу. ВСІ зерновІ 1 зернобобоВІ куль-ють змінні завдання на культи- 1 r тури, в тому числі люпин на зер-. аnась,

вації зайнятих парів Іван Ше- зас:rупник голови колгоспу но. пітько та Михайло Олекс.ієн'Ко, І імені І -го Травнл. Тепер тракторна бригада сіє що водять трактор «Бєларусь » . с. Мокрець. озимину, збирає кукурудзу на

Помідори лежать

ua полях Парликова ланка, якою керує с. ПУІхівка, за останній час по-.

си:юс. Комбайнер Петро К(Jваль

і тракторист Ісай Карандюк щод­ня косять «королеву полів » на

4,5-5 гектарах. Зібрано П{)На,д

40 гектарів, а ще буде 80. Уро­жай хороший - кожен гектар

350 центнерів зеленої І .. Лобко, зобов'язалася виростити сда.бла трудова дисципліна. В ці по 600 центне!}ів пом.іІДо-рів· на напружені дні на ро6оту ви,хадить дає по

маси. к·ожному гектарі закріпленої за мало лю;~ей, тому і не вик•он,уєть-

нею площі. Непогано поорацюва- ся графік виво.зки овочів. Артіль Ф. Оnьшансьний, ли колгоспниці, і результати хо- щадня Зі\аЄ їх по 5-6 тонн при агроном відділка. роші. Вся плО"ща рясно вкрита завданні 7. Всього продан(! дер- * * * сти.глими nлодами. жаві близько 200 тонн помідорів, Комбайнери Федір Паноша та

Однак їх праця може звестись огірків, моркви, капусти, буряків Іван Рябий третій день збирають нанівець із-за поганої (})}ганізації

збираННЯ ОВОЧіВ. В ланці ті.'ІЬКИ 12 жінок, і вони не можуть своє­

ча;сно самі зібрати багатий вро­

ЖЗІЙ. Але недивлячись на те, що

n·равління колгоооу зобов'язало бри.гСlІдира Є. Різаненка надати

та інтої городини, або втроє ку1:урудзу на тих шющах, де менпн~, ніж потрібно. бу.;~емо сіяти озимину. Зедену

Ko;rrocn вирощує греч·ку на 90 масу доставляють до траншеї

гектарах . Врожай її хороший - декілька автомашин. буде не менше 1 О центнерів зер- 1 Н . ваша,

на :J гектара. Вирішено збирати цю культуру вручну, щоб збе­

бригадир тракторноі бригади.

Колгосп ім. Сталіна,

···········~ ........... , . !

; ~ і ; j і ; ! і ;

f і ; ! і ; і і f і і ; і ! ; t ; ! і і і і і

і і І і і ! ! І

У наших російських братів

Передовикам-перехідні Червоні nрапори

Бюро Дмитровеького міськко­

му КПРС і виконком рай­ради депутатів трудящих роз­

глянули підсумки змаг-ання

радгоспів і колгоспів району

по виробництву, здачі і про­

дажу продуктів тваринництва державі за 7 місяців поточно­го року.

Найкращих показників доби­лися : радгосп «Будеtіновец», який вироби!! м'яса на 163,8 тонни і мо.1ока на 100,6 тонни більше, ніж за відповідний пе­ріод минулого року, зобов'я-

кий• розробили умови соціа­лістичного змагання на збиран­ні і здачі картоплі державі.

Продаж пізньої картоплі державі намічено закінчити до 25 вересня. Відділок, який наІt­швидше упорається з цією ро­

ботою, буде нагороджений пе­рехідним Чер(Іоним прапором і грошовою премією.

Для бригад встановлені ін­ші строки: вони повинні зібра­ти картоплю до 20 вересня. Бригада-переможець буде на­городжена перехідним черво­

ним вимпелом і грошовою пре­

мією.

зання по здачі м'яса державі Успіхи лукомеліораторів виконав на 116 процентів, мо-лока - на 101 пр·оцеит; кол- Наполегливо трудяться ме­

госп ім. Калініна, який вико- ханізатори Комуністичної лу­нав зобов'язання продажу м'я- комеліоративної станції. Вони са державі на 103 і молока на спорудили осушувальну сітку

100,7 процента. на площі в 1250 гектарів, під-Радгоспу «Буденновец• і готували для осушення 540

колгоспу ім. Калініна присуд- гектарів боліт, заготовили 34 жено перехідні Червоні прмю-~ тисячі тонн торфу для удоб­ри МК КПРС і виконкому рай- рення полів. ради депутатів трудящих.

Москвичам-картоплю Готові до зими і овочі Ще у черв~і бригада буді-

вельників . бешенківської діль­ниці колгоспу ім. Сталіна по­чала ремонтувати приміщення

молочно-товарної ферми. Те­пер роботи завершені. Тварни­ники задоволені, що заздале­

гідь вдалося підготувати ко­рівники до зими.

Радгоспи і колгоспи щодня

відправJJяють картоплю і ово­чі державі. Найбільше продук­

ціі - 680 тонн ранньої кар­топлі і 275 тонн овочів - до­

сrавив v магазини Москви радгосп «Яхромский», який

змагається з радгоспом «Боб­рицький•.

422 тонни картоплі І 130 тони овочів здав радгосп

«Рогачевский», 309 тонн кар­топлі і 75 тонн овочів відпра­вив радгосп «Борец•.

Д.nя переможців у змаганні

Партком і робітком разом з дирекцією радгоспу «Яхромс-

На дарових кормах На озерах тимоновської

бригади радгоспу «Буденно­

вец:а вигулюється понад 6000 молодих качок. Використовую-

чи дарові корми, птиця швид­

ко росте, набирає вагу. При­

йде осінь, і радгосп здасть державі десятки центиерів

ціниого дієтичного м'яса.

! ! і і і і і і і і ! і

! і t і ! ! і і ! і і і і і і і і і

~ і і

і і ! і

і ! ! І ~ і і і і і і і і ! і і і ! '

! ! ! ! ! ! t .....•........•..•..•..•.....•..•..•..•..•..•.....•..•..• ,,.,, •..... ~ .•..•.....•........•..•..•..•..•..•..•........•........•...

ХОРОШІ В ІСТ І Закі·нчнли збирати на вс~х пло­

щах -кормовий ,1юпин, з якого

заготовили понад 10 тисяч тонн силосу. Тепер комбайнери косять

кукурудзу. З «королеви полів:~> є

перші 2000 тонн соковитого кор· му. €. Козуля,

зоотехнік.

Парникова ланка, яку очолює Т. ~арченко, виростила високий урожай помідорів. Колгоспниці

вже зібрали іх по 250 центнерів з кожного гектара , і ще буде

майже по стільки. В. Савченко,

колгоспник артілі

імені Калініна. ланці допом·огу, він цього не ви- реrти подову для корму худобі. Р . .

С усаНІВ р ( ·. • Л ' конує Д<tвно вона дозріла Ч3!С коеити · · адгосп « емиполювськию>. с. 1тки.

Не. можна не звернути уваги аде жодна з бригад' до цієї ))Обо~ .. - ... ~~~~-~~~~----.-.--.с-.~~-... ~..:-_~~~-."-.с,._, --,.....-~-~ ........ -"...,-~"...."-..:--"....,. .. ...,_r_"..,....,,,.....,...,_".~..,.-,..._~--~ у ·х без винятку ти не присту.nила. j раховуваних у неподшьш фонди. лшшується ІХ побутове обслуго- допомогу колгоспникам в шдивІ-

на те, що в сІ 'І . . . . . · б · бригадах кодrосnу ім. Ватутіна, м. Загребельний. ! кщо рз.юше щдра~овувалось ~Ід вування 1 о!}гаюзуєт.ься вщпочи- д~ал~ному житловому Уд!вницт--... ~.-...,.,..~-~-~~--~-~,,,,_.с-."_~~."~-.с-~~-- 15 до 20 процентІ:в, то в 19;.>9 Н'ОК, розширяєтьея СІ'І'Ка дитячих ВІ. Тшьки за один 1958 рІк к.ол­

Основа колгоспного достатку році - вже більш як 23, а н пе- закладів, будуються учбові за- госпи к.раїни виділили колгосnни­

редоних ко.'Ігоспах - до 35 про- клади, клуби і т. ін. В колгос- кам на спорудження індиві·дуаль-

За останні два роки колгоспи

нашої країни купили понад 660 тисяч тракторів, б.'!изько 300 тиоеяч зернових ком·байні.в та ба­

J•ато інших машин. 250 мільяр­дів карбІ}ванців Б'юратять вони

за семирічку на сільське будів­

ництво. Звідки ж беруть колгоспи

такі величезні кошти? Головним чином з своїх неподільних фон­

дів, які є основою їх багатства. Неподіль.ні фонди - громадська

влаеніС1'ь с-ільсько.госп()Ідарської артілі. Во'І!и не підлягають змен­

шенню або розподіло·ві між кол-

J'ОСННИКаМИ.

До неподільних фондів нале-

жать насампе·ред трактори і ко·м­

баИни, автомобілі та інші маши­

ни, робоча і проду·кти:вна худоба,

Г(}сnод:арські та культуJ1Н'(НІобу­

тові будин·ки . й споруди, а також

різні матеріали і коm'Ги, призна-

чені на капіталовкладення в

грамадське го.сподарство. В не­

подільні фонди по своїй суті вхо­

дять і наеінні, фу·ражні та стра­

хові запаси, які теж не мажуть

ро;шодішrrиея між члооами артілі.

центів. пах гро.мадські блага можуть них будинків позичку в 115,8 За шість років (1953 - 1959) Але збільшуватись за рахrнок зро- мільйона карбованців.

. . . Ф · є ще господарства, де неподІЛЬНІ онди колгосшв зрос- стапня неподільних фондів. Т . ли в порі:внянних ці•нах більш Я•К зіІачна ча.:-тина ~рибутків ро3поді- акю.t чином, неподільНІ фон-

.1яється на тру~·одні зверх того, Грудневий (1959 р.) Пленум ди набирають все більшого зна-вдвоє, а проти довоєнного 1940 "

• З ІJІо потnібно кошоспникам для ЦК КПРС підкреслив, що доціль- чення в розвитку громадського року - в п ять з лишком раз. ' "

нокриття . всіх необхід·них вит- но збільшувати, за рішенням за- господарства колгоспів, а та·кож урахуван:ням перео.цінки худоби

по нових закупочних цін·ах , про­

веде·ної в 1958 році, неподільні

фонди колгоспів стан(}влять тепе·Р

185 мільярдів ка,рбова·нців.

Основним джерелQм зростання

неподільних фондів є грошові при­

бутки колгоспів. Пон~.д 80 про-

центів дають щорічні відрахува·н­

ня від грошових при6у'І'ків кол­

госпів і близько 20 ПjJ'ОЦе·нтів надходить від вартості приплоду

іі приросту поголів'я колгоспної

худоби, від вироб·ничого та куль­

турншо будівництва в громад-

ському господарстві.

На. основі піднесення колгосп­ного ви·робнищтва грошові при­

бутки колгоспів зростають швид­

ко. Якщо в 1953 році вони ста­новюІи 49,6 мільярда карбован­ців, то в 1959 році пе-ревищили 140 мільярдів кІІІрбованці•В. У більшості колгоспів пі.щвищилась

і чаетка гр~>шових прибутків, від-

рат. І їх керівники бачать в цьо- гальних зборів колгоспників, від- у пі~есенні добробуту колгоспни-му трохи чи не голов-не с·воє рахування в неподільні фонди . Н

І\'ІВ. еухиль.не зроста;ння непо-

досяJІнення. На ділі ж завищена колгоепів . Це треба насамперед для т"'ГО, щоб колгоспи могли дільних фондів свідчить п.ро під-

оплата праці в таких холг~спах " · стримує зростання громадського тримати в справності наявну тех- вищення ріDНЯ усуспільнення

господарства, ве:де до порушення ніку, куnувати нові тра.Іt-тори, к.олгоспної власності і наближен-

інтере-сів колгоспів і держави. сільськогосподарські машІИІи і ня її до ріВ'Ня загалЬІНо.наро~оі

о -уста'Гку·вання. Відомо, що мexaffli- власності. платою праці не вичерпують- зація сільського го·сподарства є

ся всі блага, які надає людині

соціалістич·не суспільство. При

соціаліз·мі піклува·ння суспільст­

ва про піднесення жи'f'!'євого

рівня народу, як відзначав на

п'ятій сесії Верховноі Ради СРСР товариш М. С. Хрущов, проявляє­

ться в найріЗН{)Манітніших формах.

Крім підвищення оплати праці і

ГОЛОІВНОЮ УМО1JОЮ ПіДВИЩеННЯ ПРО­

ДУКТИВНОСТі праці, зроста·ння кол­

госпних прибутків. Немало к•ош­тів потрібщJ також на будівницт­

во. Колгоспам необхідно виділя-

ти кошти на спорудже-ння між­

колrосІПІих підприєм·с·тв по вир.об­ництву будматеріалі~, переj)'обці

Неподільні ·Фонди, створювані

Іtо.'Ігоспниками при активній уча­сті ВСЬОГО раДЯІНСЬКОГО НЗ!рОДу,

визна·чають соціалі·стичну при-

рощу наших колгоспів, станов-

дять ос.нову кооперативної соціа-

ліети'rної влаеності. В :міру свого

розвитку ця влаСІність зближува-сільськогосподарськ.ої сировини,

зниження цін, велике значення на стварення шляхів, шкіл-і·нтер- тиметься, а потім і повністю зіл-

ддя СТВ()ре,н:Ня кращих умов жит- наті·в, лікаре-нь, тваринницьких лється з загальнонародною вла.с-

тя радянської людини має збіль- приміщень, будинків ку.'Іьтури, ністю в єдину комуні·стичну

шення суспільних фондів. За ра- клубів. влас ні сть .

хунок цих фондів трудящі одер- Значна частина коштів з непо Є. Сьомін,

жують впорядкооаІНе житло, по- дільних фо-ндів витрачається на кандидат економічних наук.

Page 3: 99 номер 1960 рік

Член лІтературного об'еднання при редакції газети «Будів­ник комунізму» Варвара Грннько підготовляе до видання зб/р'ку поезій. Нижче вміщуемо деякІ з них.

Батьківщині Мрію свою заповітну

Кожен з нас здійснити рад:

Греблю поставить гранітну,

Виплекать сад.

Викопать шахту глибоку,

Вугіль подать на·гора,

В небо зJІетіти високо,

Сил набира.

Дружні, в стремліннях єдині

В юнім незламнім строю,

Життя віддамо Батьківщині -Наснагу свою!

••• Люблю задуму тих країв, Де на світанні осокори У мрійних співах солов'їв Хвилюються, як море.

Люблю я шелест тих країв, Де пахне медо-м поле чисте , Де з-за березових гаїв Виводять пісню трактористи .

Люблю я спокій тих країв, В яких Десна чарівна плине, В яких ровесниці мої LUироколисті тополини.

Люблю я пісню тих країв , Де в полі люди роботящі, Де дощик ниву напоїв, Хліба вродилися найкращі.

Люблю я вітер тих країв, де восени шумлять ліщини, БезмеЖЖІ! родючих ланів роздолля Батьківщини.

*** У ріднім полі забуду втому, Хоч я з роботи іду додому, В широкім полі вже місяць

сходить,

Туман вечірній пливе на води. І голубіють на травах роси, Грайливо зорі летять в покоси . Зійду на гору, спущусь в долину, Зустріну клена чи тополину ... Зелене жито у мріях квітне. LUироке небо, як поле, рідне. Співаю пісню ... Забуду втому, Як тихим ланом іду додому.

ЗА ПРАЦЮ ПОШАНУЮ Оре трактор, оре в полі На колгоспному роздоллі, я в спочинку подивлюся, Водить трактор поучуся .

Поучуся:, гей!

Іде милий ближче, ближче, Леміш в землю глибше, глибше! А я тепло подивлюся, А я серцем посміхнуся.

Засміюся, гей!

Ні бур'яну, ні травиці, Чисте поле для пше'!иці, Ори ж, милий, доорай На пшеницю - коро•вай!

Ой! Гей! Коровай.

UЦоб не видно за снопами Навіть сонця за І<опами, UЦоб зерно те олов'яне Чарувало всіх, хто. гляне.

Ой, хлібами, гей!

Ори, милий, ори ниву І щасливу ясну днину, Я за працю пошаную, А ~а пісню - поцілую!

Гірко, ой, гірко!

КИРПF\Т.F\ Кажуть хлопці, кажуть: - Ой, яка кирпата! .. Та хіба ж я, хлоп..:і, Справді винувата? Хай собі говорять, Я до того звична .. . ·Трішечки кирпата, Тим і симпатична . Кажуть хлопці, кажуть : - Вибирай міЖ нами З добрим,_ щирим серцем, З чорними бровами. Ходять хлопці, хf,дять Стежкою до гаю . UЦо мені робити -Я й сама не знаю . Мають люди щаст~. Мають люди вдачу, Тільки я між хлопців Милого не бачу. А питають хлопці : - Чом не вийдеш з хати? Я відповідаю:

Нащо ж вам кирпата.

Тільки б пісня жила! ВЕРБИ Свою пісню несу у життя, наче долю,

Між людей дорогих на заводи і в поле,

Всю счагу я віддам без вага·ння й жалю, Бо я землю і сонце, і працю люблю!

Золота моя молодість, піс ·іе мояr Гул моторів в степу, тихий свист солов'я

І подружок моїх гомінливі рої, І дзвінкі, безконечні дороги мої.

Все у пісню вкладу, щоб жила між

людьми,

Берегом проходжу Тихою ходою, UЦось таємне верби Шепчуть над водою. Може, оті верби Щось про мене знають, Та сказать не вміють, Вітамн хитають. Розкажіть, крислаті, Коли добрі речі, А коли недобрі, Помовчіть весь вечір.

.. я ІДУ

Стукочуть об рельси

колеса невпинні, І дим кучерявий

на трави ляга.

л ЇДУ, я їду на землі цілинні.

Навіщо ж твій смуток, моя дорога.

Хай радість клекоче і серце співає,

Поля хай безкраї біжать в далечіnь.

Тобі, мій оспіваний, зоряний краю,

Сповна ві.ддаю усю сил:у хотінь .

ч~кають там друзі на нас, стар()ЖИЛИ,

Господарі щедрої чудо-землі.

Ми в даль кол()систу, що нива зро.стила,

Разом поведемо свої кораблі.

Стукочуть об рельси колеса невпинні,

І хлопці співають, одна мов сім'я.

л їду, я їду на землі цілинні,

Чека:й, повернуся,

•••.•••• <>

кохана моя!

М. Тищенко,

с.1ужбовець.

Q •••••••

CtOPIHKA КУТОЧОК ГУМОРУ

Г.1ибока - Я гнівом до Коли секретаря Дарма, що він Сказати правду

критика

недоліків палав, критикував!

мені товариш,-я

все ж не

побоявсь. - Стривай, стривай, тут ніби

щось не так:

На зборах ти ж мовчав, немов

судак!

І слова жодного ти не сказав.

Дивак!

Иого про себе я критикував.

"Правда в очі ... " Із Власом нам одна лише морока :

Живіт болить, а він говорить :

«Око!»

йому сказали :

«Ледар ти, соколик!»

Отож та правда очі йому й коле., А. Чистяков.

Гумореска f'lдe розмова недарма

Про таких, недужих,

За двох п'є завжди Хома,

До праці байдужий.

А уранці не на диво

Віддирає хропака.

А проснеться : - Дай на пиво,­

На дружину він гука .

- Нарубати дров не встав,

До пива ж схопи·вся.

Он за дворо!ІІ води став,

Піди та й напийся.

- Отже зараз і схоплюсь,

Хома ій мовлs:є, -Піду в Насті похмелюсь,

т~ не докоряє.

С. Новохацькнй,

пенсіонер .

У дачливьІй Осел (Басня)

В одной солидней премконторе И в мЬІслях дев вопрос решает: (Открою вам, друзья, секрет) - Осел, по сути, лишь мешает, Служил Осе.1. Но как лишиться мне Осла? И как-то вскоре И тут случайность Льва «спаслаР . Ослом бЬІл занят кабинет... Из треста дали директиву, Заважничал начальник висло·ухий : Что нужно ка.дрЬІ укреплять - Я Львом назначен на солнднЬІй И с зтой целью из актнва

пост, На курсЬІ повЬІшения послать И даже в тресте ходят слухи, Одну кандидатуру ... Что м·не БуланЬІй чешет хваст. * * * Осел зазналея не на шутку: И надо же тому случиться -На Лошадей он смотрит свЬІсока, Осла отправилн учиться! Вчеrа .1ягнул копЬІтом Утку В. €запенко, И оскорбил он Гусака . робітник.

НАРОДНІ УСМІШКИ Виручила

Повезли '!Jоловік з жінкою порося на базар nродавати, погане до харчів було .

Стоять, стоять, а покупців нема . Дуже во1.0 незавидне було те порося .

Аж rут і покупець знайшовся. LUвидко й сторгувалися. По руках вдарили, як годиться.

Питає покупець у чоловіка-; - Ск~жіть, дядьку, чи воно ж хоч їсть що? А жінка, як з кілочка : - Якби ж воно іло, хіба б ми його продавали?

Погостював Колись бідний чоловік багатого за кума взяв. От запросив його багач до себе в гості . Посідали за стіл, поста­

вив він миску з тютюном та все припрошує бідного : «Закуріть, куме, та закуріть».

•Курив бідний, курив, аж в очах уже жовто . Та бачить, що ча­стування не діждеться, почав додому збиратися.

Б ага rий й КJЖе на прощання : Заходьте, куме, частіше, хай і кума приходить. Спасибі, - відповідає бідн:1й, - ті.1ьки кума не курить.

Заnисав В. Полотн~к.

Щоб дзвінкіша була за весняні громи, Верби не мовчали, - Виросту, - м б б Тихо шепотіли, буду волейболі - рі1 просо. - Вони в мене. розумні ._ 1нарті1; и орем ас~ за те, що виконати

Хай забудуть, хто склав, і з якого села, Що весілла скоро Пташник не без гордостІ розповщає: семи·рІчку за 5 роюв, _а в багатьо_х галу-1·1·лькн б п·1сня жила. т1·льк" б п·1сня жи."а! г · · сткоФюо.тоетюд. - Торік одержано від курки-несучки по ~ зях - за 4. Вже в ннюшньому роЦІ. вирос-~~~~~~~~~~~-n~~~~~~·~~~р_а_т_и_м_у_т_ь~в~а~р_т_Іл_1_·~~~~~--~~~ 1~ е~ а~ по~~ шrук на кожні ІОО ' ruли в~оонй ~ожа~ w~ема о~чІв. Ви-

гектарів 'зернових посівів. В цьому році 1 робили за 7 мі ся~ ів по 61,8 центнера :-''я:са б' ·де ще більше. За 7 місяців вже одержа- і по 268 центнерІв молока на кожНІ 100 н~ від курки-несучки по 92 яйця, що ста- гек~арів угідь, а д_о кінця ро.ку буде, від:

Придеснянські етюди _йдемо вдвох по дорозі, що веде до села 'І те. Дуже хор. о ша л~дина. Завітав би з ~а-~н(>вить 15 тисяч. Ферма стала високопри- п~вщн~. по 100 1 500. ~ан нев~личкии

Л1ток. Навколо тиша, повнта густим ран- ми, та НІколи, посшшаю на поле. Буванте бутковою. вклад, 1 ми, пташники, вносимо у збІЛьшен-ковим туманом, к~ізь який ледь-ле~ь про-~' :щорові, - кинув він. • . 1 Степану Корнійовичу пішов сьомий де· ня виробництва м'яса. биваються променІ сонця . Н<і повнІ груди А я ще довго стояв, дивився ному устдІ -сяток. 1 з них близько 20 років він віддав Міцніє колгосп, зростає добробут код· вдихаємо повітря, напо~~ене пахощами і думав: «Так ось я~ий ти, герою мирних любимій справі - догляду за птицею в госпннків. На обох садибах артілі ВИJЮСЛИ придеснянського сіна. МІН_ супутни·к СтеІ ~ридеснянських буднІВ! В тебе _щира душа рідному колгоспі. Почав з того, згадує за останні роки десятки нових капітальних пан одягнений просто. З-п~д розстебнуто:?/! д?бре серце. _В те?е невтомю, . трудолю- еРтузіаст, що з-під власної квочки, прине- господарських споруд, зокрема тваринниць­коміра вигдядає смугаста т1льн~жка, в яюи бив1 уук~ . !и 1 в ттню спеку, 1 в прохо- сеноі в колгосп, одержав першого року 15 ких, успішно йде будівництво двоповерхо­він нещодавно краяв бурхливІ води Бал-,лодНІ ОСІННІ ранки трудишся _невтомно, кvрчат в наступні роки ферма розрослась вого Будинку культури та інших примі­тійського моря. в. ко~ному його кроці від- рідний край ~величуєш. І недаром до тебе і· поча~а приносити прибутки. Але війна ... Іr.tень. Не п·рнпиняється індивідуальне бу­чувається сила .• рІшучІсть. Із захопле~нямІ ~о на~к~ прИІздять з далекого закор.дону Загинула ферма . дівництво. Багато колгоспників і робітників слухаю розповІдь про службу на. фл~п. І .друзІ, І недруги. І б_агато з них ще и до- Піс,,я визволення: села від фашистських незабаром справлятимуть новосілля.

- І ось знову. повернувся в РІЛ!!.ии кол- СІ не збаг~уть секреп~ твого серцв., серця окупантів т. Кліщеаський зб;ірає біля сот-госп, - нем?в пщсумовує колишн!и морнк справжньо! радянсько! людини:.. ні курей і відно:влює ферму. Поранені ра- - Збуваються наші мрії, - закінчує свою розповщь. - Бачнт~, он стоІть куку- * * * дянські воїни добрим сл•Jвом згадували розповідь т. Кліщевський, - живемо за-рудза, як мур? То нашо1 бригади. Буря - Раненько .приїхали. Ма?уть, в селі його і після видужання з потраєною силою можно, і нехай пам'ятають заокеанські і пронеслась.- н.е .схитнула . А чому?-! не tючували~.- вІта'?чись, зу~тр1в мене Сте- продовжували громити ворога, прискорив- всі інші капіталісти, що ми нікому і ні­чекаючи ВІДПОВІДІ, продо~жува~: «Б~ н~ пан Корчшо.вич Ктщевськии, пташник кол- ши День Перемоги. коли не дозволимо порушити нашу мирну жалкузали колгос~никн НІ праЦІ своє1, НІ госпу. Зав язалась дружня, невимушена З ОІ< 8 ік т. Кліщевський посідає од- творчу працю по будівництву комунізму. часу». Ще мить •. 1 з глибини його серця розмова. . . 1 • р У ши~ міс ь со іалістичном зма- Я подякував т . Кліщеаському за вияв-виривається: Тимчасом сонце шднялося вище, 1 швид· не 1 ~ пер ц к~ цаи·он Неодуна а лену гостинність і попrямував запашними · й · ганю серед пташви І·В р у. р -«:Кукурудзо, ти моя, ко поч~в розсІюватись туман. ?ГО тепт б в сником Всесоюзної виставки луками додому. Переді мною розкинулися

Та·м, де ти розмножена, прсмею з трудом пробивалr~.:ь крІзь гуща- зово У уча го п а ств· безмежні пр .хтори придеснІJ.чського краю, Там оплата трудодня вину навколишніх дерев, зазираючи у вік· досягнень 8 народному с од р І . де так невтомно трудяться люди, усліШН'> На чотири множена». на птахоферми. Навколо нас море біло- - Рідна Комуністична партія, - про·- здійснюючи велич·ні накреслення семирічно· Пра.вда, здорово сказано? Недаром у сніжної птиці - курей, гусей, качок. Ось девжує розповідати пташник, - постави- го плану.

нас, на Броварщині, народилась ця пісня. до Степана Корнійовича підійшла курка Л11 rtepeд нами, праці.внн.ками сільського Десь поблизу заспівав півень, другий . і легенько постукала дзьобом по носку че- гссподарства, почесне і відповідальне зав-

- Це - любимці Степана Корнійовича, ревика. дання: різко збільшити виробництво про-- зауважує він. - Там за деревами кол- - Вже знеслась, прийшла повідомити, дуктів ха:рчування. Наші колгоспники yc-rotnнa ІІТаХQферма. Ви .ао ньоrо? Заходь- -- іронічно зауважує він, висипаючи з від· пі1uно перетворюють в життя накреслення

Колгосп ім. Калініна, с. Літки.

М. Горбатенко,

вчитель.

Page 4: 99 номер 1960 рік

4

Про людей хорпшrІХ

Зо.1оте серце, . . HlЖHl руки

Це було тридцять років то­му. Закінчивши акушерський технікум, Ольга Микитівна Ревюк поїхала працювати на село. З того часу вона беше­рервно сrоїть на варті 3.'J,opo- 1

в'я жінок та дітей. Понад п'ять тисяч разів поздЩЮІІJІЯ­

ла акушерка Ревюк матерів

з народженням новttх грома­

дян нашої Батьківщини. - У О.1ьги Микиrі11ни зо­

лоте серце і ніжні рук11, - ка­жуть про неї жінк1і нашого

села.

І це дійсно так. Акушерка вміло застосовує в своїй JІОб<:­ті розроблений українськими вченими-медиками передовий метод профілактичного обез­болювання родів. Ольга Микитівна веде ак­

тивну громадську роботу. Во­на - депутат сільської Ради, частий гість серед трудящих, перед якими виступає з бесі­дами на -теми санітарної про­паганди.

Цими днями громадськість села урочисто відзначила 50-річчя з дня народження і ЗО­річчя медичної діяльності аку­шерки дільничної лікарні Оль­ги Микитівни Ревюк. Ювіляра тепло, від душі поздоровили

представники трудящих, това­

риші по роботі, піднесли їй цінні подарунки. Наказом міністра охорони

здоров'я СРСР акушерка О. М. Ревюк нагороджена значком <<Відмінник охор-они здоров'я СРСР».

В. ГІНЗБУРГ, лікар.

с. Літки.

БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

НЕЗАБАРОМ В ШКОЛУ ЧИ ВСЕ У ВАС ГОТОВЕ ДЛЯ ПОЧАТКУ НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ?

1 серпня минув строк закін-ченая ремонту шкільних

приміщень. В переважній більшо­

сті шкі.1 цього строку дотримали.

Приємно зайти у Велико;щмерсь-1\у середню школу. Тут на кож­

но~ІУ кроці відчувається турбота

про учнів, створені ім необхідні у~Іови для навчання. Хороше вра­іІ:ення з~лишається у кожнаго,

хто був у Требухівській середній

шко.1і. Взагалі елі:~ ві·дзначити, що ремонт проведено значно кра­

ще, ЯІ\існіше, ніі!; торік. Але не всю;щ.

Міська середня школа М 1. Тут ремонтні роботи ще продов­жуються. А як ремонтують? Май­же всі учасники нар3!ди, які си­діли за партами, під час перер­ви тільки те і робили, що зчи­щали фарбу, що пристала до іх

І одягу. Триває ще ремонт і у Ка­линівській школі.

Дехто поопішив «відрапо·рту-ва ти» про завершення ремонту,

забувши про головне - йото якkть. Так, у Великодимерській восьмирічній школі двері чомусь пофарбували у темний колір. Низька якість роботи у БоІІданів­ській восьмирічній школі.

І досі в р.яді сіл все ще вирі­шують питання про забезпечення учн.ів необхідною кількістю клас­них кімнат. Таке у Красилівці, Троєщині, Світи.1ьному. У Кула­жею;ях не відремонтува.1и май­

стерні.

~ Через _дванадцять днів дзві- j ! нок сповІстить про початок но- і

j вого навчального року. Як ! ! nідготувалися до цього школи ! ~ району, що зроблено і слід ! ; доробити в дні, які залишили- ! ! ся до І вересня? ! ! Ці питання були всебічно ! ! обговорені нещодавно на на- і t раді директорів шкіл. j

дня. Де і що робиться д.1я іх ор­ганізації? У Калиті, наприклад, обмежи.1ись тим, що це питання «обговорили», у Русанові вияви­

ли «бажаючих» влаштувати ді­

тей _в ці групи, але далі справа не іде. Між тим, час не жде. Групи подовженого дня слід ор­ганізовувати вЖе мраз. Поруч з добс;ром кадрів необхідно виріту­

Н а нараді ПіtДНОСИ.lО<СЬ питання вати і питання про харчування. про навча.1ьну базу. Кожне;- Не терпить зволікання ство-

му зрозумі:ІО, що хороша база- рення бази виробничого навчання. одна з передумов успішного нав- В першу чергу це стасується чання. В прикла.1 ставилась За- міських середніх шкіл. Лк вияви­ворицька середня школа. Тут за- лося на нараді, передбачені 15 цалеrідь приве.1и в порядок всі місць на заводі холодильників унаочнення, ка-рти і картини на- ;ря проходження виробничого клеїли на картон. А ось в Ж~р- навчання учнями міської серед­дівській восьмирічній школі про ньої шко:ш М 2, місця для це чомусь не потурбувались. учениць міської школи М 1 і

Не всі школи забешечені не- досі не створені. обхідною кількістю парт, дошок. 1 вересня - початок нового Не всюди повністю завезені під- навчального року і у вечір-ручники. Не почався Фактично ніх школах робітничої та сільсь­продаж учнівської Форми, взут- кої молоді. 3а парти мають сісти rя. Торговельні організаціі чо- близь·ко 500 чоловік. Завдання мусь уникають цього. таке: кожен робітник, службо-

Не поспішають в окремих шко- вець, колгоопник, який не має лах завозити па.'Іиво. закінченої середньої освіти, по-

З перших днів нового нав- винен одержати її. Однмt зро.б­чального року повинні по- .'!ено в цьому напрямі ще дуже

чати роботу групи подовженого мало. В деяких селах тільки при-ступили до обліку бажаючих вчи­

СЛІДАМП НАШИХ ВПСТУПІ В 1'ИСЬ у вечірніх класах, а в біль-

., Хіба так ремонтують?"

Лекції на антирелігійні теми

Під таким заголовком 16 серn­ня ц. р. в нашій газеті був вмі­щений лист про nовільні темпи ремонту Руднянеької восьмиріч­ної школи. Редакцію повідомttли,

шості взагалі цим не займались . Не можна, підкреслювалось на нар3!ді, обмежуватись . оголошен­нями, оо явою по радіо. Треба розгорнути активну робо~у серед

насе.1ення, і за допомогою пар­

тійних, комсомольських та проф­спілкових організацій ви~вити і j МЛУЧИТИ ДО навчаННЯ ВСІХ, ХТО

Часто _вечорами житет села

що зандяки своєчасно вжитих за­

ходів ремонт школи закінчено.

"Поліншнтк торгівлю на висілку" має в цьому потребу.

* * * Дванадцять днів залишилось ;ю початку навчання. Часу мало, а роботи, як бачимо, слід вико-

Субота, 20 серпня 1960 року.

Гірська ріка Теребля у Закар­патській області. ----<> -о---

Нотатки мисливця

В перші .

ДНІ

Почалося nолювання на пер· нату і болотну дичину_ Біль­шість членів мисливського товариств.а нашого району ко­

лективно виїжджала в мис­ливські угіддя Чернігі-вської області_ Для багатьох полю­вання було вдале. По декіль­ка качок і куликів відстріляли робітники заводу холодильни­ків А_ Медвідь, М. Вільховий, 2\\_ Лучко, шофер «Сільенер­го» П. Пономаренко, службо­вець міської помежної коман'> ди П. Голенко. Велику ,. радість пережили

молоді мисливці. Слюсар заво­ду холоди.1ьників Д. Гоцюк і робітник ливарно-про•катного заводу М. Кайдан вперше в своєму житті відстріляли по дві качки. І, мабуть, з за­здрістю дивились на них старі, досвідчені мнслtс~вці брати Пет­ро і Микола Тонких і М. }(ай­дан, яких на цей раз спітка­ла невдача.

Не можна не згадати тих, хто своєю недисциnлінов.аністю

заплямував весь наш колек­

тив. На ШЮ!Х браконьєрства став мешканець районного центра А. Щербак, який полю­вав у .забороненій зоні. Подіб­ного в дальшому не треба до­

Люта Ве:шкобе· резнянеького рай· ону, Закарnатської області, збирають­ся в актово'Му за­

лі середньої шко­ли. Вчителі К. Лр­занько, В. Седун, І. Ігнатко та інші вистуnають з лек­

ціями на громад­сько-політичні і антирелігійні теми. Великою поnуляр­ністю користують­(,:Я фізичні і хі-

З приводу цього листа голова nравління міськСТ т. Гудзь по­відомив: питання про торгі·влю на Першотравнево·му висілку обго­ворюва.~ося нз засіданні міського

~ сnоживчого това·риства. Вжито нати багато. Отж~, все повинно м. Сапітон, бути завершено, доведено до кін- \ІІ районний єгер І класу.

nускати.

І заходи до усунення вия·влених недо.~ікі~. На внсілку відкрито овочевии лар.

ця, щоб у повній готовності зу- м. Бровари. ====================~

мічні досліди, які святе письмо про

готують і проводять ні старшнх класів.

викривають

«чудеса». Іх звичайно уч-

На фото: підготовка до лекції на антирелігійну тему. Учениця

10 класу Олена Малик за·палює вогонь за доnомогою «святої во­ди»_ Спрзва - викладач хімії В. Седун.

(Фотохроніка РАТАУ)_

••••. _Фото Н_ Дер_ев'янченка.

МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

ких літа._ків з атомними бомбами, про розширення виробництва ра­кетної зброї і озброєння нею За­хідної Німеччини. Майже одно­часно представники американсь­

ких монополій виступили з нови­ми вимогами відновлення Сnолу­ченими Штатами випробувань ядерної зброї_ Чи ж потрібні ін­ші докази того, що Вашінгтон до­держується старого курсу на nо­

силення міжнародної напруженос­ті.

Маневри противників роззброєння Про небезпеку такої політики і необхідність nосилення пильності

*Суд над Пауерсом викриває політику США народів щодо імперіа.1істичних * flфрика рве кайдани колоніалізм_ у підступів говорить і розnочатий

17 серПНі! в Москві процес над За наполяганням США 16 ся б nерешкодити розглядові nи- американським повітряни:\1 шnи-

серnня в Нью-йорку зібралась тання про роззброєння на сесії гуном Ф. Пауерсом. За цим про-Комісія ООН по роззброєнню, в Генеральної Асамблеї з участю цесом уважно стежать в усьому якій nредставлені всі 82 країни глав урядів. світі, бо, як відз_начають газети - чдени Організації Об'єднаних Ці маневри противників роз- багатьох країн, на лаві підсудних Націй. Скликання комісії за мі- зброєння викрито у виступах на- опинився не ті.1ьки і не стільки сяць до nочатку роботи сесії Ге- шого nредставни-ка в Організації дрібний пірат Пауерс, скільки неральної Асамблеї ООН, куди з Об'єднаних Націй В. В. Кузне- уряд Вашінгтона і його агресив­ініціативи Ра.'lя~ського Союзу пе- цова. «Правлячі кола США, - на nолітика. «Пауерс був лише ренесено на розгляд nитання про заявив він, - намагаюТЬСR вико- простим виконавцем американсь­

роззброєння, було nотрібно захід- rистати Комісію ООН по роз- кої політики, - пише швейцар­ним державам для того, щоб зброєнню у своїх кон'юнктурних ська газета «Журналь де Женев». створити видимість своєї заінте- цілях у зв'язку з передвиборною - Головні обвинувачені - це ресованості в роззброєнні і роз- кампанією». Ейзенхауер, Ніксон, Гертер і, віяти несприятливе враженн-jj_, яке Лицемірство балачок представ- звичайно, Аллен Даллес, тобто справив на світову громадськість ників США та інших західних люди, які відnовідальні за полі­зрив ними роботи Комітету де-_ держав по роззброєнню викри- тику США». сяти держаа по роззброєнню, що вається багатьма фактами. На Минулий тиждень вніс багато засідав у Женеві. Американські другий день nісля початку роботи поправок у політичну карту еві­політикани розраховують таким Комісії ООН по роззброєнню у ту. В Африці з'явились нові неза­ш,1яхом обманути виборців, які Вашінгтоні зібрались голавно- лежні держави - ресnубліки Чад, вимагають, у зв'язку з настуnни- командуючі американських зброй- Конго, Габон і Центральноафрн­ми президентськими виборами в них сил. Вони об:оворюють nи-~ канська Ре_спубліка. Всі_ вони -::­США, щ.об Вашінгтон відмовиася тання про нове збІль~:ння воєн- -. колишнІ французькІ _колошІ, від агресивної по,1ітики. Крім то- 1 них витрат, про постшне патру- ЯКІ доб_ились ~езалежносп ~ ре­го, західним дипломатам хотіло-- лювання в пові-грі американсь- зультатІ довго І наполегливо І бо-

ротьби_ Нині в Африці налічує­ться вже 24 незалежнІ держави, які охоплюють більше половини території цього континенту і близько трьох чвертей його насе­лення.

Увінчалась усnіхом і багато­річна геrоїчна боротьба народу острова Кіnр (у Середземному морі) проти англійського імnері­алізму_ 16 серпня Кіnр став неза­лежною республікою. Змушені виконувати вимоги ко­

лоній про надання їм незалеж­ності, імперіалістичні держави, однак, намагаються зберегти за собою nраво на ексnлуатацію цих країн. Про це свідчать події в Конго. Бельгійські колонізатори при nідтримці американських ім­ІІеріалістів намагаються відторгну. ти від цієї респvбліки багатющу nровінцію Катангу. В цьому їм доnомагає генеральний секретар ООН Хаммаршельд, який двічі виїздив у Конго. Рішення: Ради Безпеки про виведення з Конго всіх бельгійських військ Хаммар­шельд тлумачить так, щоб дати

можливість імперіалістам та їх ставленику в Катанзі Чомбе роз­членувати Конго. В 'цих умо-вах прем'єр-міністр Конго Лумум­ба заявив, що його уряд не до­віряє більше Хаммаршельду, і поставив вимогу створити групу

з представників 14 країн Африки і Азії для здійснення контролю над виконанням рішень Ради Без­nеки по Конго.

Події в Конго - урок для всіх колоніальних народів, які борю­ться за свою незалежність.

І. Лапицький.

ДІtвlтьсн телепередачі 21 СЕРПНЯ

Неділя: 10.00 - урок «Зай· майтесь фізкультурою»; 10.15 -урок англійської мови; 13.00 -телевізійний журнал «Піонерія»; 14.00 - «Це було навесні». Но­вий художній фільм; 16.30 -nередача для воїнів Радамеької Армії. «Завжди з народом». До­кументальний фільм; 19.00 - ОС· танні вісті (Москва); 19.25 -с•пера Сnадавеккіа «Овод». Сnек­такль Новосибірського театру о-пе­ри та балету. (Передача з Моск­ви).

22 СЕРПНЯ Понеділок: 11.00 - телевізійна

хроніка «Новини дня»; 11.10 -«Ліси, що швидко ростуть». На­уково-nоnулярний фільм; 11.30-«Повість про село Любао». Новий художній фільм; 18.30 - телеві­зійна хроніка «Новини дня»; 18.40 - «Рішення грудневого Пленуму ЦК КПРС у дії». «Тваринництву­достаток кормів». Виступ агроно­ма Міністерства сільського госпо­дарства УРСР т. Мироненка; 19.00 - до Декади українськоі літератури і мистецтва в Москві. «Здрастуй, завтра!». Концерт для школярів; 19.45 - бесіди про лип­невий Пленум ЦК КПРС. «Наш магістральний шлях»; 20.00 -«Як поtварилися Іван Іванович з Іваном Никифоровичем». Ху­дожній фільм; 21.05 - З. Агра­ненко - <<Живе на світі жінка». Нова постановка телевізійного те­атру; 23.05 - телевізійний виnуск «Новини дня».

Т. в. о. редантора М. ІВАНИЦЬКИй.

с:СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА» - орган Брова1>скоrо райко-ма КП Украи.нЬІ и райсовета депутатов труд11щихся. Гор. БроварЬІ, Киевской области. Адреса редакцііа м. Бровари, Київської області, вул. Київська, М 158.

5роsарська райоuиа ЩІухарвs облас.ноrо упраа.піИ1ІJІ КУ.ІІЬІУРИ. Зам. 4174-3160